Revista E - Junho de 2006 - ANO 12 - Nº 12

mensal • junho de 2006 • n° 12 • ano 12

exposições

|

fnuseus

Show

exposiçõe^ 1 3 .

iema

ShowShow

S htiw "

ç

exposições

show

• CÂMARA CASCUDO • JOGOS ELETRÔNICOS • INSTRUMENTOS DE SOPRO • EDUARDO COUTINHO • RENATO MEZAN • SEBASTIÃO MILARÉ • A SOCIEDADE BRASILEIRA NO CAMPO DE FUTEBOL • WHISNER FRAGA • DENISE KIELING

TURISMO ROTEIROS DO BRASIL

Você não pode perder essa viagem De 2 a 6 de junho, no Expo Center Norte - SP

PROGRAMAÇÃO CULTURAL NAS UNIDADES

SESC QUADRILHA MARACANGAIA (56) Dia 2,19h -Ipiranga

BOI TINGA (PA) Dia 3 ,15h - Interlagos

Dia 3 ,15h - Vila Matiana INDIOSPATAXÓ [BA] Dia 3 ,16h - Santo André

BOI D6 PRRINTINS [AM] Dia 3 ,15h - Interlagos Dia 4 ,18h - Santana

GRUPO FOLCLÓRICO OS MASCARADOS(MT) Dia 4 ,16h - Santo André

GRUPO CONGO SOL 6 LUA (65) Dia 5 ,12h30 - Praça Poupatempo - Sé INDIOS KARAJÁ (TO) Dia 4, llh - Vila Mariana

B6IJA-FL0R 6 VGM-V6M (CE) Dia 2 ,18h30 - Pinheiros Dia 4 ,13h - Itaquera

0RQU6STRA MIN6IRA 6XTReMAMENT6 CAIPIRA [MG] Dia 4 ,15h - Vila Mariana Dia 4 ,18h30 - Ipiranga

Ministério do Desenvolvimento Agrário

Ministério da Cultura

Órgãos Oficiais de Turismo das 27 UFS

Realização: M in istério do Turism o

________ H GOVERNO FEDERAL

CNC

Ministério do M eio Ambiente SESC

FESTAS JUNINAS

Festejos com exposições, oficinas, apresentações de dança e shows.

CORDEL, REPENTE E BAIÃO De 15 a 25. Sexta a domingo. Destaques: Cordel do Fogo encantado - dia 15 Baião D4 - dia 17 Trio Virgulino - dia 18 Rita Ribeiro - dia 25 ITAQUERA

FESTA DO PÃO DE SANTO De 2 a 25. Sexta a domingo. Destaques: Zé Geraldo - dia 3 Beto Guedes - dia 10 Chico César e Quinteto da Paraíba - dia 17 Renato Teixeira e Chico Teixeira - dia 25 IPIRANGA

O BOI VAI BUMBA De 15 a 25. Quinta a domingo. Destaques: Chico César e Quinteto da Paraíba - dia 15 Trio Virgulino - dia 16 Rita Ribeiro - dia 17 Jarbas Mariz - dia 23 INTERLAGOS

Consulte tam bém a program ação das unidades de Bauru, Biriguí, Campinas, C atanduva, Ribeirão Preto, São José do Rio Preto, Sorocaba e Taubaté.

A nossa batucada e a deles O documentário Brasilintime: Batucada com Discos te­ ve a estréia mundial em abril no CineSesc, onde fi­ cou em cartaz até 11 de maio. O trabalho é fruto do registro da primeira edição do Brasilintime, em 2002, evento que promoveu em São Paulo o encon­ tro inédito de bateristas brasileiros, como Ivan Ma­ mão Conti e João Parahyba, e norte-americanos, entre eles, Derf Reklaw e Paul Humphrey. Nos dias 5 e 6 de maio, músicos como Feia Kuti, DJ Primo e Madüb, alguns dos participantes do documentário, apresentaram-se no teatro do Sesc Pompéia.

Era uma vez...

Maio foi o mês das histórias no Sesc Pinheiros. A unidade recebeu a segunda edição do Boca do Céu - Encontro Internacional de Contadores de Histórias: Narrativas e Narradores. A programação do projeto, que teve curadoria de Regina Machado, foi dividida em três grandes núcleos: Fazer, Pensar e Apreciar. Durante nove dias, cerca de 100 profissionais de diversos países, entre contadores de histórias, estudiosos da literatura, educadores e es­ critores, reuniram-se para trocar idéias sobre o valor da arte narrativa na formação de crianças, jovens e adultos.

Tudo pela bola

Cultura indígena premiada

Música, futebol, cinema e li­ teratura, tudo ao mesmo tempo agora. Impossível?

Parece que não. Ao menos foi esse mix de expressões que compôs o projeto Show de Bola, realizado nos dias 20 e 21 de maio no Sesc Pinheiros. O evento reuniu nomes da MPB, como Tom Zé, Nasi, do grupo Ira!, Moraes Moreira e Renato Teixeira, além do cineasta Ugo Giorgetti, diretor de Boleiros2 (2005), do escritor José Roberto Torero, autor de Santos - Dicionário Santista (Ediouro, 2005), e da jornalista Soninha Francine, apresentadora do canal ESPN Brasil.

Desde o início de maio, o Sesc São Paulo apóia o Ministério da Cultura e a Associação Guarani Tenonde Porã na realização do prêmio Culturas Indígenas. Financiado pela Petrobrás, o prêmio visa a fomentar e dar visibilidade a iniciativas cultu­ rais em comunidades indígenas. O comitê executivo, que trabalha na organização do prêmio, está sediado no Sesc Carmo. O edital de convocação será divulgado no Diário Ofi­ cial da União em julho, e os interessados terão 60 dias para se inscrever. Serão selecionadas 80 propostas, que recebe­ rão prêmios de 15 mil reais cada uma.

"A contribuição de Luiz Antônio para o teatro musical brasileiro é de extrema importância. Se hoje temos esta qualidade de espetáculos, ele é um dos grandes responsáveis."

Paulo Betti, diretor da opereta A Canção Brasileira - que esteve em cartaz em maio no Sesc Santana

6 r e v is ta e

sobre o diretor Luiz Antonio

"0 meu livro é a cara de todo mundo, mano. Não é só a minha cara, é a cara de 204 mil pessoas que moram aqui no Capão."

Martinez Corrêa, morto nos anos 80, época em

Ferréz, escritor convidado do projeto Horizontes Literários,

que pretendia montar esse espetáculo

do Sesc Carmo

n i.

Lk

24 horas Inspirado nas maratonas culturais européias, as Noi­ tes Brancas, o evento Virada Cultural promoveu ativi­ dades durante 24 horas entre os dias 20 e 21 de maio em São Paulo. O projeto teve a participação de várias unidades do Sesc. No Sesc Consolação foram apre­ sentados os espetáculos Prêt-à-Porter 7 (foto) e 0 Can­ to de Gregário, ambos de Antunes Filho. No Sesc Vila Mariana, foram apresentações de jazz, blues e sam­ ba. A Virada Cultural aconteceu ainda nas unidades Pompéia, Avenida Paulista, Santana, Carmo, Consola­ ção, Itaquera, Ipiranga, CineSesc e Interlagos.

0 Sesc na TV

A partir de I o de maio a gestão da STV - Rede Sesc/Senac de Televisão passou a ficar a cargo exclusiva­ mente do Sesc São Paulo, passando a se chamar Sesc TV. Para a instituição, uma emissora de televisão é ferramenta essen­ cial para o cumprimento mais abrangente de uma de suas principais missões: a democratização do acesso à cultura.

Turismo social premiado

OSescSão

Paulo recebeu, em maio, na França, o prêmio Jean Faucher 2006, concedido pelo Bureau Internacional de Turismo Social (BITS) durante o Congresso Internacional de Turismo realizado na cidade de Aubagne. A instituição, o membro mais antigo do BITS nas Américas, foi premiada por sua “ excepcional con­ tribuição ao desenvolvimento do turismo social no Brasil” , segundo informou a organização do evento.

Pompéia eletrônica Em maio aconteceu no Sesc Pompéia a quinta edição da Hype - Mostra de Música Eletrônica. Nos cinco dias de evento, a programação reuniu nomes de vanguarda da cena brasileira, como Nego Moçambique, Fat Marley, Zémaria, Instituto, Esquadrão Atari, Astro­ nauta Pingüim, Montage, No Porn, Multiplex, Cláudia Wonder e Flotel Majestic, que levou Gretchen para o palco.

Divulgação

Dia do Desafio A 11a edição do Dia do Desafio, evento que busca incentivar o hábito de praticar atividades físicas no cotidiano, foi realizado no fim de maio pelo Sesc São Paulo. Neste ano, estiveram envolvidos 24 países das Américas e 2.867 cidades. Por meio de um sorteio eletrônico, foi definido o desafio entre duas ou três cidades para saber qual delas mobilizaria mais habitantes a participar do evento reali­ zando pelo menos 15 minutos de atividades físicas.

Bastidores do poder O documentário Histórias do Poder - 100 Anos de Política no Brasil, com cinco episódios e produzido em parceria pela Sesc TV TV Cultura, Digital Produções e Canal Independente, estre­ ou no CineSesc em maio. Partidos, Alianças e Frentes foi o primeiro episódio da série, que será exibida às quartas-feiras, às 23h30, até 14 de junho na SescTV. Iniciado em 1999 pelos produtores Max Alvim e Ana Dip, o projeto pretendia criar um registro eletrônico da história política brasileira. A pesquisa, entretanto, também gerou material para a edição de três livros e a criação do site www.historiasdopoder.com.br.

"Dona“to sempre gostou de experimentações musicais - algumas de suas músicas são um mix de bossa nova com alguns ritmos latinos além de ser um pianista de muito talento."

»

Fernanda Porto, um dos principais nomes do drum’n'bass brasileiro, sobre o músico João Donato, expoente k.

da bossa nova com quem dividiu o

palco em duas apresentações em maio no

r e v is t a e

7

INSTITUCIONAL

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA CONFIRMA:

EMPRESAS FILIADAS AO SINAENCO DEVEM

CONTRIBUIR PARA O SESC E O SENAC O Sindicato Nacional das Empresas de Arquitetura e Engenharia Consultiva (Sinaenco), representando 151 empresas filiadas, impetrou, em 1999, mandado de segurança coletivo, buscando eximi-las do paga­ mento da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac (autos n.° 1999.61.00.040639-6).

A questão foi levada ao Tribunal Regional Federal 3a Região, em 2003, quando, então, foi julgado o primeiro recurso de apelação envolvendo um manda­ do de segurança coletivo. E o resultado, como não poderia deixar de ser, foi pela exigibilidade da contri­ buição questionada por esse sindicato.

A partir de maio de 2003, com a publicação do acórdão, com votação unânime daquele tribunal, as 151 empresas voltaram a contribuir para as entidades Sesc e Senac.

Inconformado, o sindicato tentou com outras me­ didas recursais ante o Superior Tribunal de Justiça, reverter essa decisão perante o Tribunal Regional Federal - 3a Região, com as quais, no entanto, não obteve sucesso, pois nosso tribunal superior já paci­ ficou a jurisprudência no sentido de que as empresas prestadoras de serviços são contribuintes do Sesc e E, tornando-se jurisprudência, faz com que esse t r i­ bunal não conheça os recursos especiais das empresas prestadoras de serviços, oriundos de todo o país, motivo pelo qual, ao recurso especial inter­ posto pelo Sinaenco, foi negado seguimento pelo Superior Tribunal de Justiça.

Esse sindicato, inconformado com a decisão desse tribunal superior que negou seguimento a seu recur­ so especial, em uma nova tentativa de obtenção de vitória, interpôs recurso de agravo de instrumento contra essa decisão denegatória.

Ressalte-se que esse quadro de exigibilidade da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac pelas

8 r e v is t a 0

empresas filiadas ao Sinaenco, desde maio de 2003 com a publicação da decisão do Tribunal Regional Federal - 3a Região não sofreu alteração alguma.

Assim, com essa decisão do TRF - 3a Região, confirma-se que todas essas empresas são contribuintes do Sesc e do Senac.

Com as decisões do STJ, o quadro não foi alterado, permanecendo a obrigação tributária de essas em­ presas recolherem as contribuições destinadas ao Sesc e ao Senac.

Essas decisões estão se multiplicando, no âmbito do Superior Tribunal de Justiça, confirmando e atri­ buindo cada vez mais força às decisões unânimes dos tribunais do Estado de São Paulo - Tribunal de Justi­ ça e Tribunal Regional Federal - 3a Região - , as quais determinam a exigibilidade das contribuições desti­ nadas ao Sesc e ao Senac pelas empresas prestadoras de serviços.

No final do mês de abril, outras duas empresas prestadoras de serviços também tiveram seus pedi­ dos de reexame da questão pelo Superior Tribunal de Justiça negados: Pedreira de Freitas S/C Ltda. (agravo de instrumento n° 752.931) e Panalpina Ltda. (agravo de instrumento n° 753.230).

Decisões judiciais como essas garantem a matrícu­ la e a freqüência dos empregados do comércio e serviços em toda a rede do Sesc São Paulo, em suas 30 unidades, localizadas na capital e no interior do estado, pelas quais passam, semanalmente, cerca de 300 mil pessoas, que utilizam as diversas atividades oferecidas, tais como alimentação, saúde, odontolo­ gia, cultura, esportes, lazer, férias, turismo social, educação ambiental, desenvolvimento infantil e ter­ ceira idade, bem como garantem a esses empregados o oferecimento de inúmeros benefícios, na área de aprendizagem voltada para comércio e serviços, em toda a rede do Senac São Paulo.

estréias teatrais

A MULHER DESILUDIDA De Simone de Beauvoir.

Direção G ilberto G aw ronski.

Com Guida V ianna.

5ex., BOh e sáb., I9h E stréia dia IO.

Pinheiros

O CHALAÇA INDEPENDÊNCIA: Ê MORTE De José R oberto Torero.

Direção M á rcio Aurélio.

Com a Cia. Les Commediens Tropicales.

Sáb., Blh e dom., I9h E stréia dia 17.

Santana

EDUARDO COUTINHO O diretor de documentários fala dos rumos do cinema brasileiro e de como consegue a cumplicidade de seus personagens Eduardo Coutinho é um homem pouco afeito a conceitos. Seu trabalho é concreto.

Por trás da idéia de seusfilmes raramente se esconde algum código indecifrável aos “lei­ gos". Até mesmo a montagem de seus tra­ balhos tende a ser o mais linear possível, e por opção. “Edifício Master é montado quase na ordem da filmagem", explica.

“Não uso elementos de retórica, não mudo a imagem, não ponho uma cena alegre e outra triste depois." Aos 72 anos e mais de 30 de carreira, Coutinho avalia os rumos do cinema nacional - tanto em documentários quanto em ficções - com olhar tranqüilo, mas lúcido. Para ele, está longe o dia em que os cineastas brasileiros conseguirão pro­ duzir sem a ajuda de incentivos fiscais e emenda ainda que não há problema em fa­ zer “filmes iguais à televisão" para conse­ guir atingir o mercado. “Mas, sefor preciso

10 r e v is t a e

fazerfilmes assim para levar o público, para que ter cinema?", indaga. Em conversa ex­ clusiva com a Revista E, Eduardo Coutinho falou também de como chega até os perso­ nagens que retrata em seusfilmes, do con­ texto no qual produziu Peões (2004) e do sucesso de Edifício Master (2002). A se­ guir, trechos.

Peões teve uma repercussão para além do público de documentário provavelmente por trazer uma visão política e falar do presidente Lula, entre outras coisas. Qual foi sua m oti­ vação?

0 [cineasta] João Moreira Salles tinha a idéia de fazer um filme sobre a elei­ ção. Isso nunca havia sido feito no Brasil - já havia iniciativas assim na França e nos Estados Unidos. E era uma

eleição fascinante, o favorito era um lí­ der operário numa disputa de segundo turno. Ou seja, perdendo ou ganhando, seria uma grande campanha. Pois bem, dois candidatos. Eu faria um documen­ tário com um e o João com o outro. Is­ so ficou decidido um ano antes das elei­ ções. O tempo foi passando, o Lula era favorito, nem se sabia se o Serra seria o candidato, ou se chegaria ao segundo turno. Sugeri ao João que fizesse o Lu­ la, cuja campanha era histórica, e que eu fizesse com os metalúrgicos de São Bernardo do Campo, em vez de fazer com o Serra ou sobre a luta de um con­ tra o outro. Luta que era boba, porque o Lula era franco favorito. Ou seja, mi­ nha parte não era sobre o Lula, era so­ bre a memória dos metalúrgicos de São Bernardo, que durante a eleição ficou

"Várias pessoas viram o filme [Edifício Master] e disseram que invadi a intimidade dos moradores, porque o público ria etc. Vejo todos os patéticos do filme como patéticos positivos. É como dizer que uma carta de amor é patética. Todas são!" mais viva. Daí, fomos ao Lula, foi a úni­ ca vez em que estive com ele. Então, Lula disse, com toda razão, que a cam­ panha era histórica, independentemen­ te de ele ganhar ou perder, e que ele só existia graças às greves de São Bernar­ do. Isso significou que ele achava mais interessante a minha idéia. O João fez o Lula [o documentário de João Moreira Salles, também de 2004, se chamou Entreatos], que foi um prazer para ele fa­ zer, trabalhou 18 horas por dia etc., e eu fui para São Bernardo e me livrei de filmar o grande personagem porque fil­ mei o reflexo do passado. Cada um ti­ nha um método de produção. Eu filmei um pouco antes do primeiro turno até o dia 27 de outubro, foram três sema­ nas de pesquisa e um mês de filmagem.

Fui procurando os personagens através dos sindicatos, foi muito penoso e difí­ cil, fiquei 50 dias em São Bernardo.

Por que você acha que esse filme te­ ve toda essa repercussão?

Ele foi para as primeiras páginas dos jornais porque mandamos uma fita para os jornais e os jornalistas acaba­ ram mostrando para outras pessoas.

Começaram a falar do filme e a cotá-lo.

Com isso, provocaram coisas na pri­ meira página. Vira um inferno quando se sai do caderno de cultura para a pri­ meira página. Isso deu uma repercus­ são muito grande. Teve um dia em que passamos dez horas dando entrevistas em São Paulo. Tudo isso porque era um documentário sobre o Lula - ainda que o meu não fosse. Mas esse sucesso to­ do se deveu mais ao Entreatos. Na épo­ ca, lembro que mencionei que tinha re­ tirado uma entrevista de meu documentário - o trecho no qual uma mulher falava sobre o Lula - e isso foi um escândalo. Os jornais disseram que eu tinha tirado a participação de uma

mulher, que dizia que o Lula bebia, para poupar o candidato do PT. Mas o que aconteceu, na verdade, foi que, ao as­ sistir à cópia final, percebi que o depoi­ mento seria ruim para essa mulher. Era uma pessoa que sofre do coração e que se sentira uma traidora, então, ti­ rei o trecho. E os jornais utilizaram is­ so como se eu quisesse proteger o Lu­ la. Por isso, o lançamento foi um inferno. Mas, mesmo com essa grande repercussão política e as primeiras pá­ ginas dos jornais, os filmes não resulta­ ram no público que a gente esperava.

Os dois juntos foram vistos por cerca de 60 mil espectadores. Peões deve ter tido por volta de 20 mil. Mas era com­ plicado também porque os documen­ tários eram exibidos em sessões segui­ das uma da outra, e é muito difícil lançar dois filmes juntos. Foi uma ex­ periência diferente, mas eu espero nunca mais entrar no olho do furacão da política, não quero saber disso.

Você acha que o film e suscitou algu­ ma discussão procedente?

Bem, 90% dos comentários se refe­ riam ao filme do João, o Entreatos. An­ tes do escândalo, todo mundo batia palmas para o Lula e para o programa do Duda Mendonça [publicitário respon­ sável pela campanha eleitoral de Lula à Presidência]. Coisas que, inclusive, não eram nada escandalosas na época. De­ pois que o filme estava quase pronto, veio o negócio da rinha de galos do Du­ da Mendonça [foi noticiado que o publici­ tário freqüentava locais que promoviam brigas de galos]. Enfim, o prato cheio era a política nacional daquele momento Lula, sua campanha, quem era oposi­ ção etc. O meu filme não gerou esse t i­ po de discussão porque não falava de nada disso. Era um filme sobre o coti­ diano dos metalúrgicos do ABC, que

foram mais ou menos militantes naque­ la época, e que contam suas lembran­ ças - hoje um é taxista, o outro vive de bicos e por aí vai. Ninguém está rico, mas alguns melhoraram de vida, outros morreram por causa da bebida, enfim, assim é a vida. Só que ninguém se inte­ ressou por isso, não houve comentá­ rios polêmicos sobre meu filme.

Como começa a construção de um filme como Edifício Master, por exem­ plo?

Aí foi diferente. Primeiro veio a idéia de que um filme sobre a classe média não me interessava porque sei o que é isso. Um filme sobre Copacabana tam­ bém não, porque é grande demais. Daí, a minha assistente tinha a idéia de fa­ zer um filme sobre um prédio de Copa­ cabana. Isso me interessava. Eu “ rou­ bei” a idéia, em acordo com ela, claro.

A idéia do prédio me interessava por­ que tinha aquela coisa do micro falan­ do do macro, a metonímia. Eu só tra­ balho assim. Achar o prédio foi difícil, nenhum condomínio de prédios conju­ gados aceita ser filmado, muitos pelos problemas com drogas. Até que por acaso achamos um prédio - no qual, descobri mais tarde, eu tinha morado 35 anos antes. Uma amiga minha, que tinha morado lá havia dois anos, disse que, se falássemos com o síndico que era um trabalho envolvendo cultura, talvez ele topasse. Nesse momento eu não sabia que já tinha morado nesse prédio. Nós fomos até lá, falamos que era sobre cultura, falamos que era um filme sobre Copacabana, e ele topou.

Pelo fato de ele ter feito a obra de re­ forma moral e física do prédio, achou que o filme era um pouco sobre isso.

Enfim, acabou nos dando total liber­ dade, o que é muito difícil. E ele era ditador, resolvia sem o consenso do

r e v is t a e

11

ENTREVISTA "0 documentário não precisa ser perfeito, a Lógica do documentário não é a perfeição. 0 documentário aceita tudo. Se a coisa é importante, mesmo com o diafragma da câmera errado, vale" condomínio e tal. Mas o filme não era sobre a reforma do prédio, era sobre a vida de cada um. Mesmo assim, ele não nos impediu de nada. Chegamos aos personagens em três semanas do­ lorosas de pesquisas. Tínhamos de ba­ ter de porta em porta. Meus pesquisa­ dores iam e tocavam a campainha - às vezes não tinha ninguém em casa, ou­ tras vezes o morador só voltava à noi­ te. Havia apartamentos de temporada e estavam vazios. Em um apartamento, a mulher que atendeu a porta estava bêbada. Teve também uma pessoa que ficou brava e disse que não queria falar.

Em outros, meus pesquisadores senta­ vam e conversavam. Às vezes, conver­ savam e viam que não era um bom per­ sonagem. Saíam e iam para outro. Na segunda semana, eu achava que não daria para fazer o filme, porque os per­ sonagens se reservavam, não se entre­ gavam. Até que, no meio da segunda semana, as coisas começaram a melho­ rar, e eu disse que era lá mesmo que ti­ nha de ser. Tinha de ser somente em um prédio, porque senão estragaria o filme. Não podia pegar um cara que di­ ziam que seria bom, mas que era do Posto 6. Tinha de ser do Edifício Master, com pessoas típicas do próprio prédio, que representassem a ideolo­ gia do edifício.

Qual o critério para a seleção das ce­ nas que ficaram e das que saíram do documentário?

Sessenta horas de filmagens viram duas de filme. Imagine que você está em um ônibus, tem gente conversando atrás de você. De repente, uma mulher começa a contar uma história para a outra, você acha fascinantes a história e o jeito de ela contar. São essas pes­ soas que ficam no filme, são as pessoas que sabem contar, não é só porque a

12 r e v is t a e

história é boa. As pessoas que não têm muito para contar, ou contam mal - às vezes contam mal porque são prolixos ou não têm força na fala - não ficam no filme. Isso é um processo lentb, que discuto com minha montadora e com meus amigos. Alguns são eliminados de cara, como uma mulher que ficou di­ zendo que era amiga do Ary Fontoura, que falava para a Rede Globo etc. Os outros vão sendo montados e pouco a pouco vão passando por uma peneira.

Alguns saem por motivos éticos. Tinha um garoto de 17 anos, por exemplo, cuja cena era extraordinária, mas os pais não deram autorização, então o ti­ rei do filme. Lamento, pois era uma ce­ na maravilhosa. Já o senhor que cantou My Way, do Frank Sinatra, tinha um la­ do patético-doloroso, mas ele ficou muito feliz de ter feito.

Você falou da questão ética, mas usou a expressão “ patético” ...

Várias pessoas viram o filme e disse­ ram que invadi a intimidade dos mora­ dores, porque o público ria etc. Vejo to­ dos os patéticos do filme como patéticos positivos. É como dizer que uma carta de amor é patética. Todas são! Para mim, nenhum deles é ridícu­ lo. Agora, o público ri nas horas devidas e indevidas, e não posso censurar o pú­ blico. Então, quando os espectadores riem com o personagem está perfeito, agora quando o público ri do persona­ gem, aí depende. Podem estar zomban­ do, mas não posso controlar a reação do público. É claro que a mulher que não se matou por causa da C&A tem uma história incrível, e as pessoas riem.

Mas você acha que ela fica chateada? É uma história maravilhosa, pois ela não se matou. É uma história com final feliz e muito engraçada, então, é justo que as pessoas riam. Em um público de 200

pessoas, mesmo no Espaço Unibanco \sala de cinema de São Paulo], que é um tipo de público mais intelectualizado, cada um é um, os juízos são diferen­ tes. Tem a mulher que fala que o bra­ sileiro é preguiçoso. Ela está exprimin­ do, com muita força, uma idéia que tem, motivada pelo background dela. É maravilhoso. A idéia dela é falsa, mas tem razões que vêm de seu passado.

Cinqüenta anos trabalhando na mes­ ma família, educação puritana na Es­ panha. E ela diz isso com uma força extraordinária.

Por que a opção pelo documentá­ rio?

O documentário não precisa ser per­ feito, a lógica do documentário não é a perfeição. O documentário aceita tudo.

Se a coisa é importante, mesmo com o diafragma da câmera errado, vale, isso não tem o menor problema. Um filme de ficção tem de ser perfeito tecnica­ mente. No Babilônia 2000 (2000) há uma hora em que o fotógrafo fecha o diafragma, fica tudo preto e ele abre de novo, é maravilhoso. A cena era forte e ela continua. Então, essa liberdade de improvisar, de aceitar o erro, de ser inacabado e imperfeito, coisas típicas do documentário, é maravilhosa. Por­ que na ficção posso contratar alguém e faço o que quiser, pois estou lidando com um ator. No documentário não, tenho de filmar um cara que vai dizer que não quer que filmem o trabalho dele, não há dinheiro que pague para ele mudar de idéia, ninguém resolve. O documentário parte de coisas que o di­ nheiro não resolve, parte da cumplici­ dade entre as pessoas. Se o cara não quiser construir o personagem para mim e jogar o jogo, não tem filme. De­ pendo inteiramente do outro, não é o cachê que vai fazê-lo falar. Isso me

agrada. Se eu não encontrar persona­ gens bons, não tenho filme. Joga-se di­ nheiro fora, então, acabou e tchau, não há mais filme.

E como você consegue essa cumpli­ cidade?

O problema começa com a pesquisa, o pesquisador precisa ser cortês enquanto está pesquisando. Antes de tudo, tem de ser polido, tem de respei­ tar o outro. Se ele fizer isso, quando eu chegar já sou do bem, o personagem não me conhece, não sabe que vi a en­ trevista dele e me recebe bem, isso por­ que os pesquisadores trataram bem dele. Segunda coisa: logo em seguida chega uma câmera com mais sete pes­ soas. Às vezes isso inibe o entrevistado.

Pode ser que ele seja bom na hora da pesquisa, mas não no jogo. Ou pode

ser que a câmera catalise o efeito tea­ tral nele e ele represente melhor, por­ que tudo é teatro. Há vários casos em que a pesquisa é pior e, de repente, nas filmagens surge algo maravilhoso que nunca havia aparecido nas pesquisas.

Agora, isso não é fácil, não mexo na câ­ mera, é tudo filmado no mesmo ângu­ lo. Depois de 20 minutos, a pessoa es­ quece que está sendo filmada, é como se fosse um diálogo sem câmera. Tudo depende de saber perguntar, o que per­ guntar, como perguntar, quando ficar em silêncio, nenhum manual ensina is­ so. Eu tenho mais de 30 anos de expe­ riência, e erro e acerto a todo momen­ to. Não estou fazendo uma entrevista jornalística na qual tenho uma pauta para cumprir. Às vezes, tenho pesquisa.

Por exemplo, um cara me conta uma história bacana, mas de repente sai

uma outra história muito mais bacana que não está na pesquisa. Então, não existe pauta, temos de estar abertos para isso. Nunca sei o que vai aconte­ cer. Às vezes há alguma história que não contam na pesquisa nem nas filma­ gens, porque ficam com medo. A todo momento é um jogo, que tem a ver com sensibilidade, experiência de vida.

Quero fazer um filme em que as pes­ soas construam seus personagens, por­ que na vida real nós construímos nos­ sos personagens - no trabalho ou em casa, em qualquer lugar.

Qual a sua opinião sobre documentaristas que parecem estar em busca de comprovar uma tese?

Isso é a coisa mais comum do mun­ do. Isso para mim é mortal, o Michael Moore [de Tiros em Columbine, 2002\

"Trabalho com a palavra, ponto final. Não quero que ninguém me siga, faço isso porque quero e gosto de fazer. Tenho 72 anos e uma experiência de vida que me leva a fazer desse jeito" r e v is t a e

13

ENTREVISTA "0 cinema está em crise, o DVD está matando as salas. Creio que ainda durante muitos anos nosso cinema vai depender ou de incentivo fiscal ou do Ministério da Cultura ou da Retrobrás, o que é tudo Estado no fim" faz isso. Se sei o que vou dizer antes de começar o filme, não faço.

Você concorda que seus documentá­ rios, apesar de haver edição etc., são “obras abertas”?

Existem histórias que não se comple­ tam, há fragmentos, vidas mais comple­ tas e menos completas. E, na monta­ gem, não uso elementos de retórica, não mudo a imagem, não ponho uma cena alegre e outra triste depois, o Master é montado quase na ordem da filma­ gem. Então, não é assim: agora úm ca­ ra triste, agora um alegre. Isso é adjetivo, é retórica. No final poderia ter colocado uma imagem triste, mas não, botei uma menina que diz que ainda não sabia o que queria ser da vida. Du­ rante a montagem, tento intervir o mí­ nimo no que aconteceu na hora do encontro. Cada um lê como quer, há sempre leituras poéticas, sociológicas, de direita e de esquerda, está aberto. O filme não muda a cabeça de ninguém, está aberto para todo tipo de leitura, o que é um risco, mas é um risco bacana.

O que quero dizer é que um filme antiracista dificilmente transforma um ra­ cista. Essa pessoa pode se transformar por meio de mil experiências de vida, mil filmes, mas apenas um? Então, acho que, se fizer um filme aberto sobre o racismo para os jovens, ainda pode dar o que pensar.

Você tem sentido nos últimos anos uma mudança de expectativa em rela­ ção ao documentário no Brasil?

No Brasil são feitos muitos documen­ tários, mas quase não passam na televi­ são. Há gente que critica em jornal, mas a câmera digital tornou a execução muito mais fácil e mais barata. E exis­ tem influências, como o cinema do Michael Moore - apesar de ser uma exce­

14 r e v is t a e

ção, porque dá 100 milhões de dólares.

Cada um segue seu caminho, acho que ele faz um filme para os já convencidos, mas ele é engraçado, tem uma série de coisas interessantes. Só que não tem nada a ver com o que eu faço. Há filmes de entrevistas que são bons, outros não, alguns são ótimos. Há filmes com outra visão: filmes do João Salles, da Sandra Kogut, Paulo Sacramento, Kiko Goifman são de outro tipo, existem di­ ferentes tipos de documentários. Tra­ balho com a palavra, ponto final. Não quero que ninguém me siga, faço isso porque quero e gosto de fazer. Tenho 72 anos e uma experiência de vida que me leva a fazer desse jeito. Outros têm 20 e poucos anos e querem descobrir o caminho deles. Sofrem influência, depois se livram ou não, isso é outro problema. Mas faço o que quero, são filmes relativamente baratos, e para o que servem ou não eu nunca vou saber.

A função do cinema em geral, e do do­ cumentário em particular, é lançar dúvi­ das para a pessoa pensar melhor, me­ lhorar as perguntas, pois elas são muito malfeitas.

De uma maneira geral, você acha que o cinema brasileiro tem caminha­ do dessa maneira?

O cinema brasileiro tem mil proble­ mas econômicos, sempre vai ter de pe­ dir um pouco de dinheiro para o Esta­ do. Porque o país não tem uma economia de cinema. Há a lei de incen­ tivo [Lei do Audiovisual, n° 8.685/93, que cria mecanismos de apoio a essa produção], que de um lado é boa e de outro é ruim, porque aumenta os orçamentos.

Existe todo tipo de filme interessante, o modelo argentino é mais barato e é interessante, tem gente que acha que os filmes argentinos estão melhores que os brasileiros, mas conheço pouco

para poder comparar. O cinema brasi­ leiro tem de tudo, é difícil falar dele no geral, está em processo, vamos ver o que acontece nestes anos. Tudo bem que façam filmes iguais à televisão para ter mercado. Mas se for preciso fazer assim para levar o público, para que ter cinema?

Você acredita que seja possível cons­ tru ir uma indústria cinematográfica no Brasil?

Não sei, acho difícil. O cinema está em crise, o DVD está matando as salas.

Creio que ainda durante muitos anos nosso cinema vai depender ou de in­ centivo fiscal ou do Ministério da Cultura ou da Petrobrás, o que é tudo Estado no fim. Você não conhece ne­ nhum capitalista louco que diz que vai investir em cinema, isso não existe. Is­ so não existe aqui e em vários países do mundo. Apenas o cinema norteamericano e o indiano podem viver sem proteção. O cinema francês faz porque tem uma série de leis extraor­ dinárias de proteção - como a obriga­ ção de a televisão reproduzir - e o re­ sultado é que pode existir uma indústria de cinema. Mas é uma indús­ tria que se baseia na proteção do Esta­ do. Independentemente de assumir um governo de direita ou de esquerda, continua baseada naquilo. Não existe isso de acreditar que o Brasil, numa etapa de crise geral de cinema, vai ter uma indústria de cinema sem o apoio do Estado. E esses filmes de televisão não precisam de apoio do Estado. Ago­ ra, como o documentário não chega à Globo e ao público, são questões que estão longe de mim. O que eu faço é artesanato, o documentário é artesanal, é mais barato, e isso é meu campo, esse campo é um pouco restrito e pon­ to final.

■

DirecTV, 211; Sky, 3; TecSat, 10; e Vivax, canal 22.

Recepção própria nas Unidades SESC e SENAC

A Política no Brasil INSTRUMENTAL SESC BRASIL Quatro representantes da música instrumental brasileira são as atrações do Instrumental Sesc Brasil deste mês. Dia 6, o violo­ nista “ Sebastião Tapajós” e seu convidado, o contrabaixista, arranjador e compositor Ney Conceição apresentam as composi­ ções dos cds Choros e Valsas do Pará, de 2001, Solos da Amazô­ nia, de 200 0 , e Instrum ental Caboclo, de 1998. Dia 13, o trambonista “ Bocato” e sua banda transitam pelos mais variados estilos musicais, como samba, rap, rock ou MPB. Dia 20, o vio­ lonista “ Nonato Luis" apresenta composições de Humberto Teixeira

O SESCTV exibe os dois últimos episódios (de uma série de cinco) do “ Histórias do Poder - 100 anos de política no Brasil". O documentário, que discorre sobre os principais acontecimentos da política brasileira entre 1900 e 2000, tem a direção de Nelma Salomão e Max Alvim, e é uma produção da emissora com a TV Cultura, Digital Produções e Canal Independente.

0 quarto capítulo, Administração Pública e a Política, abor­ da as formas de administração pública que marcaram o século 20. A falta de transparência e de ética dos lobbies, a corrupção, o nepotismo e a descontinuidade administra­ tiva, também são analisadas. Já o último episódio, A Eco­ nomia e a Política, mostra a industrialização como estraté­ gia de substituição de exportações no governo Vargas, o Plano de Metas de JK-, o ■ “ milagre econômico" do I regime militar e os planos I de estabilização da econo- \ mia. Dias 7 e 14, respec­ tivamente, às 23h30.

e Luiz Gonzaga e, dia 27, é a vez do “ Quarteto Pererê" com seu estilo musical que vai do erudito ao popular e ainda conta com as travessuras da figura folclórica do Saci. Sempre às 22 horas.

DOCTV - SP 1 O documentário “ Papel Principal” revela o trabalho de reciclagem na construção de instrumentos musicais pelo músico, luthier e arte educador Fernando Sardo. Permeada por música, dança e depoimentos, a produção fala da criatividade e da constante experimentação que um músico deve ter ao utilizar objetos como lata, roda de bicicleta, osso, pedra, papel, entre outras coisas para criar suas peças. Com direção de Edu Felistoque e Nereu Cerdeira e roteiro de Marcos Souza Gonçalves, o documentário é uma co-produção entre o SESCTV, a TV Cultura, a MC2 Filme, Jorge Saad Jafet e a Secretaria de Estado da Cultura. Dia 04, às 23 horas.

SABERES - AO VIVO América Latina - A Utopia da Integração. O atual processo de integração econômica e política da América Latina, analisando as dificuldades e os obstáculos enfrentados em função dos dife­ rentes modelos de desenvolvim ento adotados pelos países latinoamericanos, das características das lideranças, do processo histórico de formação dos Estados Nacionais, da necessidade

Brasil

0 SESCTV está disponível via Sky, canal 3; DirecTV, canal 211; TecSat, canal 10; e sinal digital aberto no Satélite B3 - freqüência 3768-V. NET Digital - canal 92 em São Paulo e Rio de Janei­ ro e operadoras no interior do Estado de São Paulo.

de solidificação das fronteiras nacionais e da existência dos blo­ cos regionais, como o Mercosul, a ALCA e a ALBA. Transmissão direta do Sesc Vila Mariana pelo SESCTV. Mediação de Florestan Fernandes Jr. Dia 29, às 20 horas

A p ro g ra m a rã o c o m p le ta do SESC TV está no s ite w w w .red estv.com .br

Grandes eventos na área de música, artes plásticas e teatro têm fomentado um tipo de turismo que pode incluir a cidade no roteiro das mais agitadas capitais culturais do mundo professor de matemática José Luiz Ribeiro Jr. descobriu no tu­ rismo, além de boa fonte com­ plementar de renda, uma atividade vem ocupando cada vez mais tempo, fazendo dele uma figura conhe­ cida na cidade onde mora e trabalha, Santos, no litoral de São Paulo. No en­ tanto, engana-se quem pensa que José Luiz organiza excursões para apresentar as muitas praias do litoral do estado a paulistanos ávidos por relaxar à beiramar. Trata-se exatamente do contrário, o turismo que José Luiz ajuda a movimen­ tar é o da cidade de São Paulo. O pro­ fessor faz parte do time daqueles que descobriram a capital como um destino

O

Na abertura, espetáculo do Ballet Stagium

para quem está à procura de lazer, cultu­ ra e entretenimento. De 2001 - quando ele trouxe o primeiro grupo para assistir ao musical A Bela e a Fera - até este ano, que organizou a vinda de aproximadamente seu 2 mil pessoas para a metrópole, em pa­ cotes com a dobradinha atividade cultu­ ral e jantar - quase sempre numa canti­ na no Bixiga. “As pessoas gostam, sim, de passear em São Paulo” , afirma o pro­ fessor. “Assistir aos espetáculos, visitar as grandes exposições.” Ou seja, sabe aquele musical em cartaz no teatro atrás de sua casa? Ou aquele museu em fren­ te do qual você passa todos os dias a ca­ minho do trabalho? Pois é, eles atraem moradores de outras cidades do estado, de outros estados do Brasil, e até mesmo de outros países. Esse movimento, cha­ mado turismo cultural e de lazer, em São Paulo já é responsável por 27,9%das visi­ tas à cidade, só perdendo para o forte

turismo de negócios, que acumula 42,7% das vindas, de acordo com dados da edição do boletim divulgado em maio pela SP Turis, órgão oficial da Pre­ feitura de São Paulo que substituiu a an­ tiga Anhembi Turismo. O fenômeno está começando, mas anima alguns especia­ listas. “ O carro-chefe da cidade sem dú­ vida são os eventos e negócios” , explica Caio Luiz de Carvalho, presidente da SP Turis. “ Por isso, o grande segredo é fa­ zer com que as pessoas que venham à cidade a negócios fiquem mais um dia por conta da extraordinária diversida­ de cultural de São Paulo.” Grandes acontecimentos culturais realizados com cada vez mais freqüência têm con­ tribuído tanto para conquistar esse vi­ sitante a negócios quanto para atrair pessoas de outros cantos do estado, como é o caso dos grupos organizados pelo professor José Luiz em Santos.

Eventos e valores movimentados por turistas que visitam São Paulo Parada GLBT - R$ 200 milhões

SP Fashion Week - R$ 40 milhões Carnaval - R$ 30 milhões

I Trata-se de um elemento agregador de diferentes tipos de turista, que têm em comum a descoberta da metrópole como parte de uma rota de grandes ca­ pitais culturais. Para o presidente da SP Turis, o início da exploração dessa nova faceta da cidade tem um ponto de refe­ rência: a exposição do escultor francês Auguste Rodin, realizada pela Pinacoteca do Estado em 1995, que atraiu 150 mil visitantes, segundo divulgou a imprensa na época. Poucos anos mais tarde, out­ ras novidades reforçaram o potencial turístico da cidade, como a inauguração da Sala São Paulo, os eventos na Oca, situada no Parque do Ibirapuera, e até mesmo a Virada Cultural do ano passa­ do.

G ran des e ven to s

Três áreas da cultura mostram espe­ cial força no momento de atrair turis­ tas: as artes plásticas, a música e o tea­ tro. Mas o segredo está no formato de superprodução e nos grandes nomes.

No campo das exposições, Rodin, Picasso, Michelangelo; nos palcos da música, o pop rock irlandês do U2 ou os eternos da MPB Ney Matogrosso e Maria Bethânia; no teatro, versões bra­ sileiras de musicais da Broadway, como 0 Fantasma da Ópera e Chicago, ou espe­ táculos trazendo atores globais, como À esquerda, O Pensador, escultura do francês Auguste Rodin presente na exposição realizada pela Pinacoteca Estado em 1995; à direita, cena do show de Ney Matogrosso no Sesc Pinheiros em 2004

As Mulheres da Minha Vida, com Antônio Fagundes. “ São Paulo é, em si, uma grande virada cultural, não seria neces­ sário nem fazer um evento pontual para marcar isso” , afirma o artista plás­ tico Emanoel Araújo, que hoje está à frente do Museu Afro Brasil, mas anos atrás foi o responsável pela vinda do fe­ nômeno Rodin à Pinacoteca, na época em que era diretor da instituição. Ou­ tro ponto importante - como não po­ deria deixar de ser nos atuais quadros da sociedade do marketing - é a pro­ paganda. O próprio Emanoel Araújo esclarece que a exposição de Rodin - a despeito de todo o interesse que o es­ cultor pode despertar com sua obra e história - teve o impulso de uma cha­ mada na TV Globo, que ele considera uma “ quase indução” . E assim é com outros sucessos arrebatadores - basta pensar no próximo fenômeno à vista: o canadense-internacional Cirque du Soleil, que, embora esteja agendado para agosto, teve os ingressos esgota­ dos já em maio. É a junção desses fato-

res que coloca os eventos culturais da cidade no roteiro dos turistas. “ Para Chi­ cago, em 2003, bolei um panfleto no computador e mandei para alguns emails. Em 15 dias, eu já havia consegui­ do reunir 150 pessoas em três ônibus” , explica o professor José Luiz, o agente turístico informal de Santos. “ Para Mademoiselle Chanel, com a Marília Pêra, foram três viagens, com quase 200 pes­ soas também.” O professor conta que seu grande recorde foi mesmo o musi­ cal 0 Fantasma da Ópera, sucesso que, segundo a produtora do espetáculo, atraiu 500 mil pessoas em 350 apresen­ tações. Desde que a peça estreou, em abril de 2005, José Luiz conseguiu tra­ zer mais de mil pessoas, num total de dez viagens. “ Toda vez que está para es­ trear algum espetáculo em São Paulo, as pessoas já começam a me ligar. O mais recente é o Cirque du Soleil. Eu até já comprei adiantados 50 ingres­ sos porque tenho certeza de que have­ rá interessados em cada um deles.” Na área da música, segundo o professor, os preferidos são Ney Matogrosso, “ que atrai bastante as senhoras de ter­ ceira idade” , Maria Bethânia, a preferi­ da dos casais, e Fábio Jr., que “ interes­ sa muito a mulheres na faixa dos 40

Sesc Avenida Paulista Nova unidade amplia opções culturais na cidade Em fase de implantação, a unidade provisória Sesc Avenida Paulista funciona ocupando diversas instalações do prédio que já serviu de sede da instituição com uma proposta de programação ainda mais abrangente. Somam-se agora, aos shows do Instrumental Sesc Brasil, as exposições realizadas na galeria e, mais recentemente, o turismo social (veja boxe Um Dia na Metrópole) variados espetáculos teatrais - isso só para mencionar as atividades na área da cultura.

"Estar na Avenida Paulista é fixar-se no pólo cultural da metrópole", explica Sidnei Martins, técnico da unidade. "Quando a administração central do Sesc São Paulo deixou o prédio e transferiu-se para a nova sede, no bairro do Belenzinho, foi instantâneo pensar que o local poderia, ainda que em caráter provisó­ rio, abrigar mais alternativas para reflexões estéticas e culturais da cidade além de lazer de qualidade e atividade física." Ainda segundo o técnico, para um futuro próximo está prevista a criação de novos espaços, com a adaptação dos andares para abrigar atividades nas áreas da dança, música, literatura, ar­ tes plásticas, cinema e expressão corporal. "Existem muitas idéias em formação para atender ao público", explica Sidnei. "A idéia é usar melhor as instalações do edifício e abrir mais possibilidades para outras linguagens e experimentações artísticas e atividades físicas." Atualmente, o Teatro Auditório abriga, aos fins de semana, sessões regulares de música erudita e teatro infantil.

Enquanto se prepara para se tornar um centro focado em arte, corpo e tecnologia.

A lg uns po n t o s fortes , o u tr o s n e m t a n t o ...

Diante dessa efervescência, a SP Tu ris não se intim idou em classificar a cidade como “ a capital dos eventos na 0 p e rfil do tu ris ta que visita São Paulo Negócios, congressos e convenções Visita a fam iliares e amigos Estudos, ensino, pesquisas

42,7% 37,9%

Tratamento de saúde R eligião/peregrinação

1,4%

0,4%

0,4%

1/1%

Gasto médio: R$ 600 por dia

r e v is t a 6

19

Acima, esqueleto de dinossauro parte da exposição Dinos na Oca, no Parque do ibirapuera; à direita, a avenida Paulista tomada pe/a Parada do Orgulho GLBT de 2005: a maior do mundo América Latina” . Segundo o órgão, o mercado e o público começam a com­ preender que São Paulo é muito mais do que apenas um local de negócios.

Basta lembrar, por exemplo, dos recentes shows internacionais do U2, PearIJam e Oasis. Ou do fato de a capi­ tal paulista receber a única prova de Fórmula 1 da América Latina ou a maior Parada GLBT do Mundo, além de outros eventos que confirmam São Paulo como centro gerador de tendên­ cias nas mais diversas áreas, como o São Paulo Fashion Week.

Para o professor de turismo cultural da Faculdade de Turismo da Escola de Comunicações e Artes (EGA) da

Universidade de São Paulo (USP), Má­ rio Jorge Pires, esse ramo específico do setor em São Paulo se encontra num momento que poderá levar a uma “ real e positiva” mudança. “ São Paulo possui pontos fortes” , afirma. “Como a cultura material do Centro e do Centro expandido, além de preciosidades em

seus múltiplos e variados acervos. Edifi­ cações estão sendo restauradas e apre­ sentam-se como saudáveis as iniciativas de inaugurar centros culturais.” Danilo Santos de Miranda, diretor regional do Sesc São Paulo, instituição que, por meio da diversificada programação de suas unidades, contribui para incre-

Dos turistas internacionais que visitam São Paulo (não especificamente atraídos por eventos culturais) 30% dos Estados Unidos e Canadá

7% do restante da América

38% da Europa

4% da Asia 21% do Mercosul

Equipamentos de cultura e lazer 120 teatros 69 museus 280 salas de cinema 75 bibliotecas 39 centros culturais Dados do boletim divulgado em maio pela SP Turis, órgão oficial da Prefeitura de São Paulo

mentar o cenário cultural da cidade, acredita que vários fatores influencia­ ram o aumento das iniciativas culturais e de entretenimento, como a inaugura­ ção de espaços para esse fim e o signi­ ficativo crescimento do número de es­ petáculos oferecidos. “ Essa mudança foi possível principalmente pela sociabi­ lização da cultura, ou seja, as pessoas hoje possuem maior disponibilidade para o lazer cultural, que se tornou mais acessível” , explica. Entre os pontos posi­ tivos que o diretor destaca na cidade aqueles que justificariam sua inclusão definitiva no eixo cultural mundial aparecem a própria formação da me­ trópole, privilegiada, segundo ele, por ter recebido imigrantes de diferentes países, “ preparando o ‘espírito’ do pau­ listano para a diversidade cultural", e a “ótima” estrutura de casas de shows, “ com espetáculos de qualidade e sofisti­ cação comparáveis aos de qualquer ca­ pital mundial da cultura” . Miranda faz questão de ressaltar também a excelên­ cia da cidade no setor de serviços. “ Ho­ je, São Paulo oferece mais de 45 mil eventos anuais com ótima infra-estrutu­ ra de serviços relacionados, com desta­ que para os locais para sua promoção e o excelente parque hoteleiro.” Por outro lado, ainda de acordo com o diretor, para que o turismo cultural em São Pau­ lo possa se desenvolver ainda mais, a ci­ dade precisaria ampliar os meios de transporte coletivo, investir em segu­ rança e informações turísticas sobre a cidade, e preservar seus monumentos.

Ponto no qual o professor Pires, da USP, concorda. “ Preservação continua sen­ do uma palavra abstrata para muitos diretores de museus, que jamais pen­ sam na possibilidade de o turismo ser um instrumento de educação informal a ser praticado no tempo livre e praze­ rosamente. Então, para que preservar?

Mas, principalmente, para quem pre­ servar?” , questiona.

■

Um dia na metrópole Programa de turismo social do Sesc São Paulo revela a cidade a seus habitantes A idéia é simples: "vender" São Pau­ lo para os próprios habitantes. E o ver­ bo aparece entre aspas porque nesse contexto quer dizer "revelar a metrópo­ le e suas muitas opções" - várias gra­ tuitas - àqueles que, seja por falta de tempo, seja de dinheiro ou por inúme­ ros outros entraves de acesso, não co­ nhecem os detalhes e a história por trás daquela rua, daquele monumento ou daquele museu que está todo dia no caminho para casa ou para o trabalho.

Por esse objetivo ultrapassar a noção convencional de turismo é que o pro­ grama do Sesc São Paulo recebeu uma qualificação complementar: social.

"0 projeto foi criado para que o pau­ listano conhecesse sua cidade por meio de passeios de curta duração, um dia, como se fossem turistas descobrindo o lugar", explica Denise Kieling, espe­ cialista em turismo do Sesc Avenida Paulista, unidade que centraliza as operações do programa. Ele oferece também passeios para outras cidades do estado e para outros estados. "A idéia nasceu quando perguntamos a várias pessoas se elas conheciam os ícones da cidade - Masp, Edifício Copan, Monumento às Bandeiras etc. - e muitos não conheciam ou nem tinham ouvido falar de alguns locais, mesmo tendo nascido na cidade."

0 lema do trabalho é: "Só valoriza­ mos aquilo que conhecemos". Com esse norte, a equipe de técnicos arregaçou as mangas e criou diversos_."paçotes"

que colocam em prática essa filosofia.

Entre eles está o Por Dentro de São Paulo - antes chamado de Diversãopaulo. "São passeios de um dia, em grupo, por espaços urbanos que refli­ tam a história, o meio ambiente e a di­ versidade étnica da cidade de São Pau­ lo, permitindo de forma prazerosa a relação entre o paulistano e sua metró­ pole", afirma Denise. Dentro dessa in i­ ciativa já foram bolados mais de 70 ro­ teiros que exploram vários aspectos da capital - a geografia, as manifestações populares e diversos outros temas, como estádios paulistanos, o bairro do Ipiranga, o Centro velho, a Avenida Paulista etc. "É um olhar especial sobre o cotidiano - às vezes a gente sente que não conhece o lugar onde vive, on­ de cresce e cria os filhos", diz a técni­ ca. Para o diretor regional do Sesc São Paulo, Danilo Santos de Miranda, essa iniciativa da instituição abriu um cami­ nho seguido por outras empresas. "As pessoas passaram a perceber que há demanda para diferentes tipos de turis­ mo - cultural, histórico e ambiental, entre outros", afirma. "Isso amplia a oferta de roteiros em São Paulo para atender tanto o público da cidade quanto os turistas que aqui chegam."

Para saber mais sobre os roteiros do Por Dentro de São Paulo, e também so­ bre outros pacotes oferecidos pelo tu­ rismo social do Sesc, basta consultar o Em Cartaz.

oje, Norson Schiniti Saho é um homem de 27 anos patrocinado por uma grande empresa de software. Sua rotina se divide em even­ tos promocionais, testes de produtos e horas diárias à frente do computador, especializando-se no assunto sobre o qual é pago para aprender: jogos eletrônicos, mais precisamente o Age ofEmpires 3, um jogo de estratégia lançado pela Micro­ soft, cuja história se passa em civiliza­ ções antigas.

No Brasil, um jogador profissional como Saho pode ganhar de 10 mil a 20 mil dólares anuais, se realmente for bom no que faz. E pouco, se comparado ao salário desse mesmo profissional em paí­ ses como Japão e Estados Unidos, o maior mercado de jogos eletrônicos do planeta, onde o salário nessa área pode chegar a até 200 mil dólares por ano. E pensar que o que hoje é profissão era anos atrás simples brincadeira de crian­ ça e adolescente, muitas vezes refutada por pais e profissionais de educação. À parte a discussão acerca de benefícios e malefícios gerados pelos jogos eletrôni­ cos, eles nunca mais saíram do cotidia­ no de crianças, adolescentes e adultos desde o princípio de sua popularização, na década de 80, e, no momento, estão com força total.

Como todo garoto de sua geração, Saho começou jogando videogame até chegar aos jogos de computador em re­ de. Antes da popularização da internet, para conseguir jogar em rede, ele mon­ tava uma verdadeira engenhoca, que começava dentro da casa dele e termina­ va na do vizinho. O fio da rede passava

H

22 r e v is t a e

f\m Os jogos eletrônicos são uma febre mundial, chegando a reunir

ompetidores

pelos varais das casas de ambos até ligar um computador ao outro. “ Só assim conseguíamos jogar um contra o outro e não somente contra a máquina", lembra ele. Depois da internet, chegaram os jo ­ gos em rede e, com eles, as tão disputa­ das, e polêmicas, lan houses (local area network houses - algo como casas de re­ de local). “ O grande barato da lan é que ela pessoaliza o jogo” , diz Saho.

Foi quando passou a freqüentar as lan houses que Saho, sem saber, deu início a sua carreira de jogador profissional.

Com elas vieram os campeonatos, a no­ toriedade e os convites de trabalho. Ele já participou de campeonatos nos Esta­ dos Unidos e até no Cazaquistão, e atualmente é também aluno do curso de design de games, da Universidade Anhembi Morumbi, em São Paulo. A idéia é tornar-se um produtor de jogos, mercado que, segundo Delmar Galisi, coordenador do curso da Anhembi Mo­ rumbi, está em crescimento. “ O merca­ do mundial de games responde por um dos maiores faturamentos dentro da in­ dústria de entretenimento. No Brasil, a escala de produção está aquém da ame­ ricana ou japonesa, mas se trata de um mercado promissor", afirma. Segundo ele, há boas alternativas de atuação nas áreas de games para celular e internet, além de outras opções como animação e multimídia. Conselhos aos futuros produtores? “ Em primeiro lugar, o futu­ ro profissional deve ter um bom reper­ tório cultural: gostar de cinema, litera­ tura, quadrinhos, arte e jogos” , ensina.

Há, no entanto, um inegável calcanhar-

onnuma mesma partida

de-aquiles no mercado brasileiro de jo ­ gos. “A pirataria é muito grande. Isso acontece em outros lugares também, mas aqui é maior” , afirma Alexandre Ma­ chado, dono da produtora 44 Bico Largo Multim ídia, professor do curso da Anhembi Morumbi e curador do Game Cultura, evento que acontece no Sesc Pompéia de 29 de junho a 6 de agosto (veja boxe Game é cultura).

B e m a n t es d o m u n d o vir t u a l

O primeiro jogo de computador a uti­ lizar a computação gráfica foi o Spacewar. Criado no início da década de 60, no Massachusetts Institute o f Techno­ logy (MIT), nos Estados Unidos, ele si­ mulava uma batalha entre duas naves.

Poucos anos mais tarde, veio o Odyssey, um dos primeiros videogames para fins comerciais da história. Mas foi na déca­ da de 80 que a invenção virou febre.

Parte dos adultos que têm entre 25 e 30 anos hoje passava algum tempo por .dia durante a infância dividindo-se entre

brincadeiras de rua ou no playground do prédio e certos jogos eletrônicos. Na frente de uma televisão, no comando do videogame - os mais populares eram o Atari, Odyssey ou Nintendo - , a diversão era garantida com títulos como Enduro, Pac Man, ou Amazônia, produzido no Brasil e de grande desta­ que na época.

O que exatamente um jogo precisa ter para ser um sucesso? Segundo Odair Braz Júnior, ex-editor do site Game World (www.gameworld.com.br), atual­ mente editor do site Herói (www.heroi.com.br), tal como em novelas, seria­ dos e filmes, nada melhor do que um bom roteiro para prender a atenção diante da tela. “A história é responsável por envolver o jogador, é ela que faz com que o jbgo vá adiante e o fator de interação é fundamental aqui. Revira­ voltas no roteiro, novos fatos e surpre­ sas são elementos que sempre transfor­ mam o jogo numa grande diversão” ,

ai<wai >ÍN«4*l

■ A/a página de abertura, telas dos games Age of Empires (acima) e World of Warcraft,' nesta página, teia do jogo e Warcraft III

j||-

www.blizzard.co mVwai3

r e v is t a &

23

F ebre d o m o m e n t o

Acima, imagem de Dungeon Siege; na página ao lado, teia do jogo Erinia

Segundo Lucia Leão, artista multidisciplinar e pós-doutora em artes pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), ao flagrar a evolução dos jo ­ gos eletrônicos, encontramos três fases.

A primeira tem início na década de 70 e corresponde aos jogos de computador baseados em texto, tais como Adventure, Zork e Dungeons. “Os jogos dessa época atraíam um público restrito, pois o aces­ so a eles era bem caro” , explica. A setem início na década de 90, quando os jogos se popularizam. Nessa época a possibilidade de pagamento de taxas mensais fez cair o custo para os jo ­ gos on-line. Os grandes representantes dessa época são o Ultima Online (1997) e o Meridian 59 (1996). Na terceira fase, em que desde 2003 a febre é o jogo on­ line de múltiplos jogadores, ou massive multiplayer on-line (mmo), o EverQuest é considerado pioneiro, por ter sido intei­ ramente realizado em 3D. Os mmos são

r Game é cultura Evento no Sesc Pompéia desvenda o mundo dos massive multiplayer on-line (mmo), jogos que se passam em universos fantásticos e reúnem milhares de jogadores 0 Game Cultura, um dos mais esperados eventos de games de São Paulo, terá início dia 29 de junho, no Sesc Pompéia, onde segue até 6 de agosto (veja Em Cartaz). Em sua segunda edição, o Game Cultura terá exposição interativa e temá­ tica de jogos massive multiplayer on-line (mmo), shows, apresentações de VJs, ofi­ cinas, palestras e um festival de jogos. Em 2005, o projeto tinha como proposta principal discutir a produção brasileira de jogos eletrônicos. Desta vez, o recorte tratará das relações pessoais que surgem dos mmos. Está prevista até mesmo a construção de um castelo inspirado nas paisagens geralmente encontradas nesses jogos. Durante o evento, os participantes também poderão sentir o gostinho de participar de um mmo. Haverá cinco jogos disponíveis: Ragnarok, Taikodom, Regnun, Sphere (fotos) e Erínia. Para cada um dos jogos, serão cinco máquinas liga­ das diretamente a seus servidores. A programação traz ainda a Mostra Brasil, um espaço para jogos independentes, como forma de incentivo à produção para esse mercado. As inscrições podem ser feitas pelo portal do Sesc São Paulo (www.sescsp.org.br). Quem curte o universo dos games não pode perder o começo disso tu­ do. Programada para a noite de abertura, a Game Festa levará à unidade músicos que utilizam os sons e efeitos dos game-boys (joguinhos portáteis) para produzir música eletrônica, bandas de rock que emprestam suas músicas para trilhas sono­ ras dos jogos e artistas que recriam temas de games clássicos. Festão na certa.

l 24 r e v is t a e

:__

\

J

jogos eletrônicos em rede, que podem reunir um número surpreendente de jo ­ gadores on-line, chegando a 160 mil pes­ soas. Os desafios geralmente se passam em ambientes fantásticos - ao estilo 0 Se­ nhor dos Anéis - , nos quais cada jogador cria e controla seu personagem, que vai evoluindo à medida que o “ dono” inves­ te em suas habilidades. Esse persona­ gem convive no mesmo universo que o das outras pessoas que compartilham o servidor. Nesse ambiente há diversos de­ safios que incentivam a formação de ti­ mes entre os participantes e a eleição de líderes. Assim, por meio do mundo virtual vai se formando uma teia real que pode gerar amizades. “ Pelo jogo se per­ cebe a personalidade de cada um” , afir­ ma Rafael Padovani, 22 anos, exímio jo ­ gador de mmo, que começou brincando com o Atari na infância e há um ano se dedica aos desafios do World ofWarcraft, um dos mmos mais jogados do mundo.

Padovani conta que passa cerca de qua­ tro horas por dia jogando, mas gostaria é de se dedicar mais. “ É difícil ter tanto tempo. É por isso que tem muito joga­ dor desquitado” , brinca ele. Para fazer parte de um mmo, o jogador deve pa­ gar uma taxa mensal ao servidor e ad­ quirir uma senha para entrar no jogo.

São os primeiros passos de uma longa jornada, já que a competição não tem fim, pois, quando os jogadores parecem ter chegado à última etapa, lá vem o produtor com uma fase a mais.

A realidade que cerca os mmos é com­ posta de fatos pitorescos. Há desde his­ tórias de amizades que nascem a partir dessa brincadeira até de ex-namorados que não se fizeram de rogados e, na ca­ lada da noite, aproveitaram-se para en­ trar no jogo do ex e destruir o persona­ gem há tanto tempo cultivado pela pes­ soa. “Acontecem muitos casos assim no

No boxe da página ao lado, telas de Sphere; no boxe da direita, personagens de World of Warcraft

mundo dos mmos” , diz Padovani. Para Lucia Leão, uma das chaves do sucesso dos mmos está em reunir características de dois mundos. “ De um lado, está o universo das fantasias e das estratégias, típico dos games. Por outro, a possibili­ dade de interagir com jogadores a dis­

tância, por meio da internet” , analisa a pesquisadora. “ Os mmos fazem sucesso por vários fatores, mas principalmente por mexer com conteúdos arquetípicos, mitológicos. Pode-se dizer que esses jo ­ gos estimulam aspectos profundos da consciência.”

■

Jogo a jogo 0 universo dos jogos eletrônicos é farto e diverso.

Conheça alguns tipos ADVENTURE - Jogos desse gênero apresentam desafios que o jogador deve so­ lucionar, e a cada problema resolvido a história vai se desenrolando.

AÇÃO - Exige basicamente habilidade em manejar os controles, já que a idéia é derrubar alvos, matar inimigos, desviar de obstáculos, entre outras situações que exigem agilidade.

SH00TER - Jogo de ação que acabou se destacando e deu origem a um gêne­ ro. Nesse caso, em vez de uma visão externa ao personagem, o ponto de vis­ ta do jogo acontece pela perspectiva do personagem principal.

SIMULAÇÃO - Os temas variam de jogo para jogo e vão desde a construção de modelos de crescimento de uma cidade até a de um relacionamento.

QUIZ - Jogo que testa o conhecimento , do usuário em determinados assuntos. [■RPG - Esse tipo nasceu fora do ambiente virtual, como jogo de interpretação, 4 uma espécie de faz-de-conta. No computador, o jogador transita por um * '*> j ^ V mundo fictício (foto) e pode controlar *' um ou vários personagens. Os mmos â i ji ^ estão nessa categoria.

r e v is ta e

25

Fotos: Acervo Memorial Câmara Cascudo/Divulgação

A INVENÇÃO DO BRASIL

Da história da alimentação aos gestos do povo, a obra de Câmara Cascudo descortina um pais até então desconhecido 26 r e v is t a e

is nosso Pedro Álvares Cabral do folclore: Luís da Câmara Cascudo.

Nascido no Rio Grande do Norte em 1898, ao longo de seus 88 anos de vida tornou-se uma das maiores autori­ dades sobre a cultura popular brasileira, com uma obra extensa e de temática va­ riada. “Câmara Cascudo conseguiu, no Brasil, dar dignidade aos estudos folcló­ ricos. Ele destruiu bastante o preconcei­ to que as pessoas tinham da palavra fol­ clore” , afirma o professor e folclorista Clovis Garcia, do Departamento de Ar­ tes Cênicas da Escola de Comunicações e Artes (ECA), da Universidade de São Paulo (USP).

O tamanho de sua obra é incerto, como explica Marcos Silva, livre-docente da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Flumanas (FFLCF1), da USP, e organizador do Dicionário Crítico Câmara Cascudo (Perspectiva, 2006). “ O livro, que organizei com a colaboração de 91 especialistas, contém verbetes sobre 87 obras” , diz. “ No entanto, o número li­ near de livros que ele publicou é ainda maior, uma vez que, em várias ocasiões, Câmara Cascudo reagrupou textos ante­ riormente divulgados num só volume.

Mais que a quantidade, impressiona a qualidade desse percurso marcado, em larga escala, pela ousadia de temas e abordagens, que falam de alimentação, cachaça, rede, jangada, gestos etc." Ain­ da segundo o professor, um dos fatores que fizeram a grandeza da obra do poti­ guar foi seu eruditismo. “ Ele pertence a uma geração de intelectuais que se be­ neficiava de um notável enciclopedismo, anterior à universidade rrioderna, que, no Brasil, se iniciou tardiamente, com a fundação da USP, em 1934” , explica. Es­ sa geração, que incluía nomes como Má­ rio de Andrade e Sérgio Buarque de Flolanda, antecipou o caráter interdisciplinar da universidade. Por outro lado,

E

Câmara Cascudo faz parte do grupo que construiu uma cultura universitária no Rio Grande do Norte. “ Quer pelo estilo de trabalhar, que incluía pesquisa siste­ mática, acumulação de acervo bibliográ­ fico e documental, além das publica­ ções, quer pela participação direta na ainda mais tardia criação da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, em 1956” , declara o professor.

Apesar de ter saído poucas vezes de Natal, para viajar pelo país ou para visi­ tar lugares importantes na formação cul­ tural brasileira, como Espanha, Portugal e algumas nações africanas, manteve contato com outros pesquisadores da área e recebia muitas notícias sobre seus temas de interesse. “ Numa época em que não existia internet, ele se man­ tinha bem informado sobre debates brasileiros e internacionais a respeito de seus campos de estudo” , afirma Mar­ cos Silva.

descobridora de homem brasileiro.” Na juventude, o folclorista viu-se dividido entre as carreiras clássicas. Na dúvida entre direito e medicina, fez um pouco dos dois e não seguiu nenhum. Na Bahia e no Rio de Janeiro, cursou um pouco de medicina. Em seguida cursou a Faculda­ de de Direito do Recife. Sonhava mesmo era ser jornalista. Como seu pai nessa época era um homem rico, instalou para Cascudo o jornal A Imprensa. Foi ali que o aspirante a repórter começou a tomar gosto pela escrita. Inaugurou nesse jo r­ nal uma coluna chamada Bric-à-Brac, na qual seu principal tema era o exercício do olhar sobre o povo e a cultura de seu estado. A paixão pelo jornalismo tomou corpo e, de 1939 a 1960, ele publicou artigos nos jornais A República e Diário de Natal, pela coluna Actas Diurnas, sobre os mais variados assuntos. . A inclinação para o estudo sistemático do folclore não veio logo de início. O primeiro livro, Alma Patrícia, saiu em

C ascudo v e m ao m u n d o

Segundo o jornalista potiguar Vicente Serejo, Cascudo foi uma criança cercada de cuidados. “ (Ele) teve uma infância guardada entre cuidados exagerados, com ama de companhia, professora par­ ticular e proibido do encanto das ruas” , escreveu o jornalista no site Memória Vi­ va, especializado em personalidades brasileiras. “ No verão, vivia os dias na beira do mar, entre barcos e pescadores, e o inverno passava no sertão ouvindo vaqueiros e cantadores. Entre espumas e espinhos sedimentou sua cultura A/a abertura, Câmara Cascudo em sua biblioteca em Natal, Rio Grande do Norte

r e v is ta e

27

1921 e reunia estudos sobre poetas e prosadores natalenses. Cascudo transi­ tou ainda um pouco mais no terreno da crítica e da ficção, até chegar à fase de biografias, quando escreveu, entre ou­ tras, a do líder paraguaio Francisco Solano López e do conde d’Eu, marido da princesa Isabel. Nessa época, recebeu duras críticas do escritor paulista Mário de Andrade, com quem trocou inúmeras correspondências ao longo da vida (veja boxe Ligados pelo Folclore). “ Minha con­ vicção é que você vale muito mais do

que já produziu [...]. Vou dar um exem­ plo de seu descomedimento: a sua mo­ nografia sobre o conde d’Eu. Mas, fran­ queza, por que você atacou um assunto tão desimportante, uma figura de ho­ mem de nenhum alcance, pra pesquisar tantos dados e dadinhos sobre ela?!” , disse Mário em carta de 1937.

E n c o n t r o popu la r

Dois anos depois, em 1939, veio final­ mente a publicação de Vaqueiros e Canta­ dores, obra que amadurece sua relação

Câmara Cascudo em viagem à África em 1963 durante as pesquisas que deram origem aos livros História da Alimentação no Brasil e Made In Africa - ambos reeditados pela Global Editora

Ligados pelo folclore Câmara Cascudo e Mário de Andrade tiveram uma forte amizade, construída por meio de cartas Dois amantes e estudiosos do folclore brasileiro, Câmara Cascudo e Mário de Andrade, tendo vivido na mesma época, t i­ nham de se encontrar - e se encontraram. Responsável pela organização da correspondência trocada entre eles - são 150 cartas, de 1924 a 1944 -, o professor e pesquisador Mar­ cos Moraes, do Instituto de Estudos Brasileiros, da Universidade de São Paulo (USP), tem detalhes pre­ ciosos dessa relação. "Tudo começou em 1924, quando Câmara Cascudo publicou no jornal A Im­ prensa de Natal o artigo 0 Sr. Mário de Andrade e enviou o recorte ao escritor, que respondeu agradecendo e elogiando o 'estilo atual, vivaz e serelepe' do texto", diz. No ano seguinte, Mário recebeu livros de Cascudo, entre os quais Histórías Que o Tempo Leva (1921) e Joio (1924). Foi assim que, desde os primeiros contatos, eles se afinaram intelectualmente. "Ao buscar uma ex­ pressão literária mais viva, afastando-se das re­ gras rígidas determinadas pelos clássicos portu­ gueses, que eram modelo de escrita literária no Brasil antes do modernismo, Cascudo colabora­ va no projeto de atualização da língua literária brasileira, projeto que Mário pregava desde Paulicéia Desvairada, escrito em 1922", explica Mo­ raes. 0 encontro entre os dois só se deu em agosto de 1927, mas isso não impediu que instruíssem uma forte amizade por meio das cartas, a ponto de Cascudo ter sido

28 r e v is t a e

requisitado para colaborar no clássico Macunaíma (1928), de Mário. "Ora o que eu quero de você é isto: você tem recolhi­ do lendas e tradições aí do Nordeste. Meu livro já está escrito, porém tenho ainda um ano pra matutar sobre ele e modificálo à vontade. Eu queria botar uma lenda aí do Nordeste nele, você não pode ceder uma que recolheu?", pediu o escritor paulista. Outro momento marcou a amizade dos dois. Era 1937, Cascudo via-se em dificuldades financeiras e decidiu recorrer a Mário, então diretor do Departamento de Cultura de São Paulo, para conseguir a publicação de seus estudos. "Nessa ocasião, em uma longa carta, Cascudo encontra pela frente a dura e talhada crítica de Mário, incitando-o a tomar a sério o estudo do folclo­ re", diz Moraes. Um dos trechos da car­ ta dizia assim: "Você precisa um boca­ do mais descer dessa rede em que cê passa o tempo inteiro lendo dormir." Segundo o professor, esse po­ de ter sido um marco na carreira de Cascudo. 'Talvez essa carta difícil, sin­ cera, tenha calado fundo no pensamento intelectual de Câmara Cascudo, guiando-o na concepção de futuras obras. Afinal, a partir de 1939, começaram a surgir os seus estudos mais importantes na seara do folclore brasileiro", afirma.

com modernistas de São Paulo e de Re­ cife e serve como estopim para fazer de seu nome uma referência nos estudos sobre cultura popular. Foi só o começo de uma relação profunda com a pesquisa folclórica. “Autor de clássicos da cultura brasileira como o Dicionário do Folclore Brasileiro, Civilização e Cultura, História da Alimentação no Brasil, ensaísta daJangada e da Rede de Dormir; antropó­ logo das Superstições; etnólogo dos Cos­ tumes; sociólogo do Açúcar; tradutor de Montaigne e Koster; historiador dos gestos - a obra de Cascudo é continente e ilha” , resume o jornalista Vicente Serejo, no texto 0 Centenário do Nascimento

de Luís da Câmara Cascudo, publicado no Memória Viva.

A pesquisa do foldorista começava em casa, como relata Daliana Cascudo, sua neta. “ O folclore nacional, que ele gostava de chamar de cultura popular, estava presente no nosso dia-a-dia. Em casa ele recebia pescadores, rendeiras, emboladores de coco, dançarinos do bumba-meu-boi e as mais diversas pes­ soas possíveis” , lembra Daliana, que hoje está à frente do Memorial Câmara Cascudo, em Natal. Segundo ela, a re­ sidência do foldorista vivia agitada, freqüentada por amigos que ficavam en­ cantados com sua erudição e seduzidos

por seu carisma, como o musicista Oswaldo de Souza, o pintor Enélio Petrovich e o advogado Diógenes da Cunha Com dezenas de livros, artigos e tra­ duções publicadas, sem nunca ter muda­ do de sua Natal para outro centro urba­ no, Câmara Cascudo morreu em 30 de julho de 1986, deixando como legado o segundo descobrimento do Brasil.

■

1

Saiba m ais: Vida e obra de Cascudo:

http://www.memoriaviva.digi.com.br/ cascudo/ Textos orig in a is de Cascudo:

http://www.memoriaviva.digi.com.br/ Lcascudo/blog/

Cascudo para crianças Unidades do Sesc São Paulo apresentam espetáculos inspirados na obra do foldorista

Divuigaçao

0 escritor e foldorista Câ­ mara Cascudo, ao lado de Má­ rio de Andrade, faz parte do time daqueles que podem ser chamados, com toda proprie­ dade, de descobridores do Brasil. 0 olhar atento do poti­ guar de Natal sobre a varieda­ de de cores e causos brasileiros resultou numa obra fundamental para futuros estudos etnográficos e antropológicos do país. E é esse

olhar - e suas revelações - que serviu de inspiração para dois espetáculos voltados para o público infantil, em cartaz no Sesc São Paulo no mês de junho. Casos Cascudos (foto), que fica até dia 11 naunidade provisória Avenida Paulista, e 0 Va­ lente Filho da Burra, com apresentações nos dias 3, 10, 15, 17 e 24 no Teatro Sesc Anchieta, no Consolação. 0 primeiro, um espetáculo de bonecos produzido pela Cia. da Tribo, é ba­ seado em três contos populares do escritor. "Trabalhamos com cultura popular, que contém diversas linguagens, e os bonecos compõem uma delas", explica Wanderley Piras, dire­ tor da companhia. "Eu e Milene [Milene Perez, também dire­ tora] acreditamos que, para falar de assombrações, monstros e figuras fantásticas, ninguém melhor do que o boneco." So­ bre a escolha da obra de Cascudo como roteiro para o espe­ táculo, Piras destaca a diversidade de informações que se po­ de encontrar nela. "Essa riqueza que ele conseguiu pesquisar

e registrar é o mais fascinante em seu trabalho", afirma o di­ retor. "Verificado isso, nos pareceu óbvio que deveríamos tra­ balhar com o universo imaginário do medo infantil e tentar dessa forma trazer à tona a sensação de sentar numa roda com uma fogueira no meio, ouvindo bem baixinho aquela his­ tória que aconteceu à meia-noite na porta do cemitério, que faz a gente ter arrepio na espinha e frio na barriga, mas mes­ mo assim querer continuar escutando até o fim."

Já 0 Valente Filho da Burra será levado ao palco em forma­ to de teatro de sombras pela Cia. Articularte. 0 espetáculo narra as aventuras e paixões do Filho da Burra, um menino agigantado - amamentado e criado por uma burra, daí seu no­ me - que enfrenta preconceitos e diversos problemas de so­ brevivência até ir para o fundo da terra, onde entra em con­ tato com seres estranhos. "Nós vínhamos há algum tempo querendo nos aprofundar em nossas pesquisas de cultura popular", conta o diretor Dario Uzam. "Até que deparamos com esse conto do Câmara Cascudo e notamos que ele tinha tudo a ver com nosso trabalho, que fala de sabedoria popu­ lar." As saídas encontradas pela Cia. Articularte casam a engenhosidade da narrativa de Cascudo com a criatividade típi­ ca das crianças. Em cena, alguns galhos secos se transformam numa densa floresta, enquanto pedaços recortados de pape­ lão viram estalactites e estalagmites nas profundezas da ter­ ra. "0 legal é que as crianças se encarregam de rechear nos­ sas formas em sua cabeça", diz o diretor. "Se no palco as si­ lhuetas sugerem, na platéia as crianças continuam a viagem."

Consulte os horários de Casos Cascudos e 0 Valente Filho da Burra no Em Cartaz desta edição.

re v is ta e

29

a mitologia grega, os instrumentos de so­ pro aparecem como coadjuvantes de mira­ bolantes histórias envolvendo deuses da Grécia antiga. Um desses mitos conta que um dos primeiros tipos de flauta - conhecida dos brasileiros como pífano - foi invenção de Pan, di­ vindade metade homem metade bode. O deus era apaixonado por uma ninfa e, por isso, vivia perse­ guindo a jovem, até que ela, assustada pela apa­ rência grotesca da criatura, pediu aos céus para ser transformada em planta. Mesmo triste por ter per­ dido sua amada, Pan percebeu que o grupo de caniços nos quais a ninfa tinha se tomado produzia uni som suave e de extrema beleza quando tocado pelo vento. Com astúcia, Pan cortou os canudos em vários tamanhos e os uniu com cera. A história, de tempos imemoriais, atesta os muitos séculos em que flautas e companhia têm sensibilizado ou­ vidos humanos.

Nesse tipo de instrumento, o som é produzido pela emissão de ar dentro de um tubo. A altura do som depende do tamanho e da temperatura des­ se objeto cilíndrico, e pode ser regulada pela aber­ tura ou pelo fechamento dos orifícios existentes ao longo dele. Podem ser feitos de madeira ou de metal. Entre os primeiros, temos a flauta e o flau­ tim, que nas orquestras são tradicionalmente in­ cluídos no grupo das madeiras, embora atual­ mente sejam fabricados tambéni de metal. Há ainda o oboé, o clarinete, o clarinete-baixo, o fa­ gote e o contrafagote. Entre os metais, estão o trompete, o saxofone, a trompa, o trombone e a tuba. Segundo o músico e produtor Benjamin Taubkin, uma das principais características dos instrumentos de sopro é sua versatilidade, a capa­ cidade de garantir presença harmoniosa nos mais diversos estilos musicais. “Do pife do Nordeste à flauta do choro, passando pelos metais das or­ questras e bandas sinfônicas”, explica. E segue lis­ tando: “da bossa nova aos grupos instrumentais

N

30 r e v is t a

e

de hoje; das orquestras de frevo, que desenvolve­ ram uma linguagem muito própria para esses ins­ trumentos, às big bands brasileiras, que vêm cons­ truindo um vocabulário para essa formação”.

U m S o pr o d e B rasil

Essa versatilidade aliada à criatividade do artis­ ta brasileiro só podiam resultar em muita diversi­ dade musical. “Grande parte de nossos músicos de sopro sofreu bastante influência das bandas do in­ terior”, explica Myriarn Taubkin, idealizadora da série de shows Um Sopro de Brasil, sétima etapa do Projeto Memória Brasileira, realizada em 2004 no Sesc Pinheiros, com a participação de músicos consagrados corno o saxofonista e clarinetista Paulo Moura e o flautista Altainiro Carrilho. “Uma escola maravilhosa que trouxe a experiência de ouvir, de tocar junto, de diferenciar sonoridades, de escolher qual o melhor instrumento para cada um, de treinar repertórios diversos, de aprender a acompanhar partituras.” As apresentações de 2004 originaram livro, CD e DVD homônimos, com lançamento marcado por shows ocorridos no final de maio também no Sesc Pinheiros. Um re­ gistro definitivo do jeito brasileiro de tocar a flau­ ta, o trompete, o sax, o clarinete e tantos outros exemplos da categoria. “O artista do sopro é o sol­ dado da música, o que está sempre apto a entrar em cena e executar. Um Sopro de Brasil deixa mui­ to clara a disciplina do instrumentista de sopro, o aprendizado sobre o momento do solo e a execu­ ção conjunta. Sem perder a musicalidade, a inspi­ ração e a brasilidade”, afirma Myriarn.

Q u e je it o é fsse ?

Quem foi aos shows no Sesc Pinheiros ou teve acesso ao CD ou DVD pôde acompanhar o jeito brasileiro de lidar com esses instrumentos. Mas se­ rá que dá para explicar? Algumas feras do sopro, participantes do projeto ou não, podem ajudar na

Presentes tanto no universo erudito quanto no popular, os instrumentos de sopro ajudam a compor a

ll!

# m h h

identidade sonora da produção brasileira í 9 ü La j l i .ü j ü h í ■

empreitada de saber o que o Brasil oferece de singu­ lar a esse universo.

O flautista Toninho Carrasqueira, que já tocou de Pixinguinha a Mozart e fez parte do Quinteto VillaLobos, afirma que para entender essa particularida­ de vale recorrer ao modo brasileiro de fazer música - esse, sim, inconfundível. “Tem a ver com a dicção na hora de cantar, com a pronúncia, um jeito de fa­ lar. E para o instrumentista é também um gesto rít­ mico, coreográfico. E aquele jeito próprio de dançar, de andar, de gingar... De jogar bola", compara.

Já para o saxofonista e também flautista Teco Car­ doso - presente no CD Um Sopro de Brasil - é fácil tra­ duzir essa qualidade: “Com a diversidade estética que tem o Brasil, a gente pode localizar muitas ma­ neiras e linguagens específicas para os instrumentos de sopro”, analisa. “Das flautas de caboclinhos aos pifes do Nordeste, do sax melodioso e chorão do choro ao sax mais agressivo do samba-jazz, passan­ do pelo superarticulado do frevo, cada manifestação demanda certas peculiaridades na execução e inter­ pretação. Isso associado a uma forte tradição auditi­ va que leva a um autodidatismo superior a qualquer aprendizado acadêmico. Tudo isso acaba proporcio­ nando a cada executante uma maneira bastante pe­ culiar de tocar.”

Também saxofonista, Mané Silveira ilustra a par­ ticularidade do “sopro brasileiro” citando o amigo baterista, percussionista, clarinetista e saxofonista José Alves Sobrinho, o Zezinho Pitoco. “Ele toca sax e clarinete de um jeito bem brasileiro", conta Mané. “Ele é natural de Cupira, em

Pernambuco, e teve uma formação musical total­ mente brasileira, ou seja, frevo, choro, samba, baião, e por aí vai. E qualquer músico brasileiro que se inte­ resse pelo universo da cultura musical brasileira e se deixe influenciar por ela vai tocar de um jeito brasiSegundo o multiinstrumentista Renato Farias, que já tocou com a banda de rock Titãs, com a sambista Elza Soares, e participou da versão brasileira do musical Chicago, esse jeito brasileiro é considerado até mesmo místico por muitos músicos estrangeiros.

“Fui tocar na Rússia, Estônia, Bélgica, Itália, Espanha e mais outros países da Europa e eles dizem: ‘Para nós é difícil desvendar que jeito é esse de vocês brasileiros tocarem’. O que mais ressaltaram foi a nossa liberdade com um instrumento na mão."

■

Acima, o músico Leonardo Bet um cano de PVC em um dc Sopro de Brasil, realizado n

r e v is t a e

31

TEATROl

ALÉM DA ESTÉTICA por Sebastião Mitaré crítico e pesquisador de teatro Sebas­ tião Milaré é também diretor da Divi­ são de Artes Cênicas e Música do Cen­ tro Cultural São Paulo e autor do livro Antunes Filho e a Dimensão Utópica (Perspectiva, 1994). Autor do roteiro da minissérie 0 Teatro Segundo Antunes Filho, com direção de Amílcar Claro, produzida pela antiga STV, atual SescTV, Milaré acom­ panha a obra de Antunes desde seus primei­ ros espetáculos. “A primeira peça dele a que assisti foi Yerma, em 1962. Lembro-me que foi uma revelação imensa", diz. 0 crítico es­ tá agora na fase final de seu mais recente trabalho, o livro Hierofania, no qual teoriza e descreve o método de atuação desenvolvi­ do por Antunes Filho no Centro de Pesquisa Teatral (CPT), que o diretor coordena no Sesc Consolação desde 1982.

O

As jornadas de Prêt-à-Porter, iniciadas em 1998, consolidaram uma escola tea­ tral, fruto das pesquisas de Antunes Filho no CPT-Sesc. A influência dessa escola vem se manifestando em espetáculos eco­ nômicos, baseados no trabalho dos intér­ pretes e na linguagem naturalista. Ou no “falso naturalismo” , como diz Antunes.

Falso porque o ator trabalha com a sensi­ bilidade da emoção e não com a própria emoção, como na técnica naturalista usual. E falso por ser realismo, já que ela­ borado através de sínteses.

Prêt-à-Porter nasceu exercício de clas­ se, espaço em que dois atores unem os

procedimentos técnicos do método Antu­ nes Filho e, servindo-se da sensibilidade, da imaginação e da intuição, criam a cena.

Elegem o tema e na ação criativa estabele­ cem novo conceito de dramaturgia, que inclui o silêncio, o não dito e o inverbalizável como elementos narrativos.

Os espetáculos de Prêt-à-Porter com­ põem-se de três cenas, realizadas em es­ paços não convencionais, com luz natural e cenário improvisado. De início, os ato­ res expunham a gênese dos personagens e, depois da apresentação, dialogavam com a platéia, de modo a tornar acessível à compreensão do espectador o processo criativo do CPT. Com o tempo, sendo as cenas renovadas a cada ano, o aspecto di­ dático da apresentação reduziu-se a qua­ se nada e as próprias cenas foram se im­ pondo como pequenas obras autônomas, que se autodefmem.

A afluência do público, que nos últi­ mos oito anos lota as apresentações de Prêt-à-Porter, é eloqüente atestado do po­ der de comunicação dessa escola inter­ pretativa. Nada mais natural, portanto, do que a influência que passou a exercer especialmente sobre jovens profissionais do palco.

Paralelos e aproxim ações

Não se pode, é verdade, consignar a qualquer espetáculo naturalista na forma e materialmente econômico a influência direta de Prêt-à-Porter. Mas a influência

existe por ser essa nova teatralidade um paradigma, um pensamento estético que dispensa excesso narrativo, seja do ponto de vista dos elementos da fábula, com ab­ soluta valorização da “realidade implíci­ ta” , seja pelos cenários e elementos cêni­ cos improvisados, que visam apenas a apoiar a ação dramática.

Há exemplos de encenações, anteriores a Prêt-à-Porter, baseadas no naturalismo e realizadas em espaços não convencionais.

Lembro, por exemplo, os espetáculos de Celina Sodré, no Rio de Janeiro. Suas pes­ quisas se aprofundavam nas teorias de Stanislavsky, mesma fonte de que se ser­ viu Antunes Filho. Mas, além de preservar a emoção como matéria-prima, o espetá­ culo da senhora Sodré mantinha a “quarta parede” , dependia de cenografia realista e da iluminação cênica para criar a ilusão da

"A afluênda do público, que nos últimos oito anos lota as apresentações de Prêt-à-Porter, é eloqüente atestado do poder de comunicação dessa escola interpretativa. Nada mais natural, portanto, do que a influência que passou a exercer especialmente sobre jovens profissionais do palco" 32 r e v is t a e

Em depoimento exclusivo à o crítico de teatro fala da série de espetáculos produzidos pelo Centro de Pesquisa Teatral (CPT) de Antunes Filho

As atrizes Marília Simões e Atine Fi/ócomo (sentada) em cena de Exiladas, esquete do espetáculo Prêt-à-Porter 8

realidade. Outro digno exemplo é um grupo de alunos de Celina Sodré, dirigido por Ivan Sugahara, que em 1995 apresen­ tou peça baseada em obra de Dostoievsky em um quarto do apartamento do diretor.

Apesar das aparentes semelhanças e da fonte comum das pesquisas, as diferenças de suas concepções são imensas. A ence­ nadora carioca mantém preceitos stanislavskianos, que propõem a emoção e o sentimento como matéria-prima, ao passo que Antunes estabeleceu o afastamento ator/personagem como princípio básico da ação dramática. A “ quarta parede” , pre­ servada nas encenações da senhora So­ dré, é posta abaixo em Prêt-à-Porter já pela postura do ator, que entra em cena como ele mesmo e diante do público “vira” o personagem; e abandona o personagem aos olhos do público, assim que alguém fora de cena diz “ok” , dando fim à peça.

O rigor conceituai que marca a presen­ ça de Prêt-à-Porter no panorama contem­ porâneo (não só do Brasil, pois suas apre­ sentações no Mayo Teatral da Casa de las Américas, em Havana, Cuba, causaram for­ te impressão a artistas de vários países) expõe nova ideologia teatral, que ensejou novo sistema, ou método.

Sem dúvida, as jornadas de Prêt-à-Porter abriram fronteiras. Novamente recorro a um grupo carioca, o Teatro Autônomo, di­ rigido por JefFerson Miranda, para exem­ plificar expressões paralelas. Em seus últi­ mos espetáculos, como no Deve Haver Algum Sentido em Mim Que Basta, o grupo abandona o exercício da pura teatralida­ de, marca do trabalho anterior, voltandose para um naturalismo, no qual a influên­ cia de Prêt-à-Porter me parece óbvia, embora a estrutura do espetáculo e o tra­ tamento cênico observem perspectivas da pesquisa que o grupo desenvolve há uma década e meia, tendo características pró­ prias, as marcas de seus criadores.

res, que trabalham na ressonância, com absoluto controle dos músculos, nervos e ocorrências cênicas. Isso envolve rigoroso treinamento de corpo e voz, muita leitura, devendo o intérprete colocar-se em pro­ cesso de individuação, no sentido junguiano, pois o autoconhecimento é uma das principais ferramentas da técnica.

Antes de “ influência” , Prêt-à-Porter é es­ tímulo à busca de formas que respondam às carências materiais do teatro, mas sem abrir mão da qualidade artística e do po­ der comunicativo. Em São Paulo, dada a grande quantidade de atores que passa­ ram pelo CPT, não é raro encontrar espe­ táculos inspirados em Prêt-à-Porter e reali­ zados em condições técnicas mais ou menos adequadas. Mas pelo Brasil todo se alastra essa nova idéia estética, que já con­ seguiu prestígio intelectual, atestando a condição de novo paradigma que Prêt-àPorter representa para o nosso teatro. ■

O NOVO PARADIGMA

Sem dúvida, as jornadas de Prêt-à-Poiter, com absoluta radicalização da forma e do conteúdo, vêm alargando os horizontes da estética teatral e demonstrando a viabi­ lidade de um teatro de arte com parcos re­ cursos, independente de material cênico (cenografia excessiva, caros equipamentos de luz e som), que muitas vezes inviabili­ za a produção para grupos de escassas fi­ nanças e nenhum patrocínio.

Mas, antes de ser forma estética, Prêt-àPorter é uma técnica. Ou, melhor: é a sín- , tese dos procedimentos técnicos do mé­ todo Antunes Filho. Embora a cena pareça um pedaço da vida, como pede o natura­ lismo, tudo nela é desenhado pelos ato­

O crítico de teatro Sebastião MUaré

r e v is t a e

33

ENCONTROS

PSICANÁLISE NO DIVÃ por Renato Mezan psicanalista e professor titular da Pontifícia Universidade Católica (PUC) de São Paulo Renato Mezan é autor de diversos livros sobre psicanálise - e o seu reflexo em diferentes áreas do conheci­ mento humano. Em Freud Pensador da Cultura (Companhia das Letras, 2006) - pu­ blicado originalmente em 1985 -, Mezan ex­ põe a relação entre o neurologista austríaco Sigmund Freud, fundador da psicanálise, e a cultura, retratando o ambiente em que o mé­ dico nasceu e viveu. Em conversa com o Con­ selho Editorial da Revista E, o professor fa­ lou sobre a importância da psicanálise para a compreensão da infância e da adolescência como fenômenos sociais, e sobre desejos que regem inconscientemente as ações, impulsos e até mesmo a criatividade artística. A seguir, trechos:

material é William Shakespeare, a ponto de o crítico norte-americano Harold Bloom ter dito que o autor inglês é o “ inventor do humano” .

Pois bem, Freud começa a analisar contos, romances e peças de teatro, como Hamlet, Édipo Rei, e se dá conta de que é possível utilizar, para explicar as noções da psicanálise, elementos mais familiares a seus leitores do que os seg­ redos íntimos desvendados em seu con­ sultório. Na Europa daquela época, todos os que podiam ir a um teatro tinham ouvido falar de Hamlet e de Édipo. Se seu estudo fosse no Brasil de hoje, Freud abordaria outro fenômeno popular, algu­ ma coisa que fizesse parte do repertório do público, como as novelas.

A relação entre a psicanálise e a cultura é um assunto que já abordei diversas vezes, porque me parece algo muito importante. Freud desenvolve seus con­ ceitos e idéias a partir da experiência clínica, ou seja, baseado no que os pacientes lhe diziam e na sua análise disso. Logo no começo, ele se deu conta de que o que os pacientes falam não é muito diferente do que se encontra na literatura, no teatro, na poesia, nas obras de arte. Soma-se a isso o fato de que Freud era um homem do século 19, época dos romances realistas e psi­ cológicos, que no fundo são relatos de vidas humanas. Por isso encontramos neles situações de amor, ódio, afeto, cólera, inveja, rivalidade, ambição etc.

Outro grande fornecedor desse tipo de

Em um primeiro momento, ele utiliza as noções da psicanálise - o complexo de Édipo, o inconsciente, a sexualidade etc. - para compreender as peripécias, o enredo e as aventuras dos perso­ nagens literários. Basicamente é isso.

Depois, dá um passo além e se pergun­ ta sobre os mecanismos da criação artís­ tica, utilizando noções como a de sublimação. A idéia é que, quando um cria­ dor - seja pintor, seja poeta ou cineasta - imagina alguma coisa na sua área específica de atividade, coloca em suas obras as próprias fantasias incons­ cientes. É uma forma de expressar e, como Freud dizia, de sublimar essas fantasias, que deixam nas obras marcas a partir das quais é possível deduzi-las.

Claro que isso precisa ser feito com

O

A to s falhos e desejos secretos

34 r e v is t a e

sutileza e cuidado, porque, se não, quando se vê uma cena de batalha pode-se criar a hipótese de que o pintor queria matar o pai, e, como não pôde enfiar a faca nele, representou isso com a cena de luta. E não é desse tipo de bobagem que estamos falando. Com um pouco mais de sutileza e sofisti­ cação, pode-se chegar à conclusão de que ele queria, sim, matar o pai, mas esse desejo não está expresso na cena de batalha em si. Deverá haver algum detalhe, alguma coisa que chame a atenção, algo dissonante, que nos ponha na trilha do inconsciente. É assim que funciona a psicanálise: raciocinando a partir de pistas e construindo uma hipótese sobre o conflito inconsciente.

Do ponto de vista psicanalítico, os impulsos, desejos e fantasias que todos nós abrigamos buscam se expressar.

Podem se expressar de forma mais equi­ librada ou de forma mais inopinada e explosiva, como quando cometemos um ato falho: derrubamos o copo de água, esquecemos a chave, perdemos os óculos, pomos no correio uma carta ou mandamos um e-mail para uma pes­ soa a quem jamais deveríamos tê-los

0 psicanalista Renato Mezan esteve presente na reunião do Conselho Editorial da Revista E em 17 de março

mandado, esquecemos a cueca suja de batom da outra em cima da cama fazemos alguma coisa desastrada, que parece ir justamente contra a intenção consciente. Mas na verdade, dizia Freud, isso acontece porque havia no inconsciente uma outra tendência, que queria fazer exatamente aquilo. Por culpa, por exemplo. Como o sujeito que trai a mulher e se sente culpado, então dá um je ito de conseguir uma punição. É como o criminoso que deixa rastros.

A PSICANÁLISE E OS FENÔMENOS SOCIAIS A influência da psicanálise na vida de quem passou por uma análise ou por uma terapia é grande, mas não é isso que faz a psicanálise importante. O que a torna importante é sua influência sobre a cultura, sobretudo por ter

mudado nossa maneira de encarar a infância. Se existem hoje a infância e a adolescência como fenômenos sociais, isso se deve em parte às descobertas da psicanálise e aos efeitos que ela teve sobre a maneira como as crianças são educadas. Tenho um filho de 10 anos e uma filha de 7, e eles nunca ouviram falar na cegonha. A ponto de, quando em um desenho animado aparece uma cegonha com um bebê, eles per­ guntarem o que a cegonha está fazen­ do. A cegonha se tornou misteriosa, enquanto há 50 anos o extraordinário seria uma criança que soubesse sobre os fatos sexuais. Um dia, durante o café da manhã, minha filha me perguntou o que acontece quando uma menina beija outra na boca. Eu falei que não acon­ tece nada. Então, ela me indagou como

isso se chama. Eu falei que, se elas forem namoradas, dizemos que são lésbicas, e, se for entre homens, chamamos de gays. Não disse isso porque sou um psi­ canalista particularmente ilustrado, mas porque se tornou parte do senso comum que não se deve mentir às cri­ anças sobre esses assuntos, e sim tratálos com franqueza, dentro do que elas podem compreender. Se a sua filha per­ guntasse a mesma coisa, você não iria dizer que é pecado, que quem beija na boca vai para o inferno ou que Satanás vai pegá-la à noite, que vai ficar doente etc. As relações pessoais e familiares, o papel do homem e da mulher sofreram transformações que se refletem na forma como as pessoas vêem a si mes­ mas, e a psicanálise faz parte desse movimento.

■

"0 que torna a psicanálise importante é sua influência sobre a cultura, sobretudo por ter mudado nossa maneira de encarar a infância.

Se existem hoje a infância e a adolescência como fenômenos sociais, isso se deve em parte às descobertas da psicanálise" r e v is t a

e

35

0 BRASIL EM CAMPO

Ostatus de paixão nacional adquirido pelo fu­

tebol é mais que merecido. Afinal, a efervescência de emoções demonstradas pela torcida traduz muito dos sentimentos dos brasileiros: alegria, raiva, amor, desespero. No entanto, não é só nas arquibancadas que o esporte mais popular do mundo reflete o país. No grama­ do, o comportamento dos "personagens" envolvidos no espetáculo - jogadores, juizes, téc­ nicos - deixa transparecer valores que encontramos facilmente na sociedade: criatividade e garra, mas também malícia, preconceito e violência. Em artigos exclusivos, o professor de cultura brasileira da Universidade de São Paulo (USP) Waldenyr Caldas e o economista Luiz Gonzaga Belluzzo, ambos apaixonados por futebol, discutem o assunto.

36 r e v is t a e

Ilustrações: Marcos i

Futebol e violência no Brasil por Waldenyr Coldas Houve um período em nosso país, entre os anos 30 e 60, em que uma partida de futebol começava e termina­ va apenas entre as quatro linhas do campo. Todas as dis­ putas e polêmicas, naturais em uma competição, cessa­ vam com o apito final do árbitro. Torcedores vitoriosos e perdedores, claro, usavam a emoção e os gritos de in­ centivo a seu time, mas nunca a violência física. Dificil­ mente havia brigas entre os jogadores e muito raramen­ te agressão entre os torcedores.

Hoje não é mais assim. A sociedade brasileira mudou, urbanizou-se, seus valores sociais são outros e o futebol, que antes era sobretudo espetáculo esportivo, transfor­ mou-se em um evento no qual a vitória é mais importan­ te que a vida. Entre as quatro linhas do campo, míngua a solidariedade profissional entre os atletas e aumenta a vio-

lência física. A torcida, de sua parte (há exceções), cultiva e estimula essa violência antes, durante e depois do jogo.

Mas as origens desse quadro inaceitável para um espe­ táculo esportivo não começaram só nos estádios de fute­ bol. Elas remontam à formação mais recente da sociedade brasileira. Não é possível, aqui, mencionar e analisar to­ das as causas, mas convém citar algumas: a crônica po­ breza de grande parte de nossa população, a inseguran­ ça do emprego transitório, temporário, as imensas dificuldades para viver dignamente, a falta de dinheiro, as frustrações e decepções do cotidiano são algumas causas notórias. Mas não são apenas essas. Aliás, talvez elas nem sejam as mais importantes. É preciso considerar que nem todas as pessoas são do­ tadas de boa índole. As causas aqui citadas certamente

r e v is t a e

37

aguçam ainda mais o caráter pernicioso de uma índole malévola. Nos estádios de futebol, onde o comporta­ mento coletivo sobrepõe-se às atitudes isoladas, onde o anonimato está quase totalmente assegurado, tem-se o espaço ideal para que as pessoas de má índole prati­ quem toda sorte de atrocidades. O nível socioeconômico, a formação escolar e os eventuais princípios de ci­ dadania que esse torcedor possa ter cedem espaço à insensatez e à bestialidade. Que se pense, por exemplo, nos jovens universitários de classe média ainda financia­ dos pelos pais. Nas estatísticas policiais sobre violência nos estádios de futebol, eles têm destacada participa­ ção. Mas não é só nesse momento. É também antes, quando se dirigem ao estádio, e depois do jogo. Os pa­ trimônios público e privado são alvos da truculência e do vandalismo desses torcedores de índole malévola.

As conseqüências desse comportamento todos nós já conhecemos. São funestas para o esporte e a socieda­ de. São as agressões físicas que redundam em mortes nos estádios, nas ruas, nas estações do metrô, nos pon­ tos de ônibus, enfim, onde a maledicência e a estupidez humana possam alcançar. É como se o simples resulta­ do de um espetáculo futebolístico fosse uma questão de vida ou morte. Infelizmente, sabemos todos que, para o torcedor de índole malévola, o resultado final do jogo é mesmo uma questão de vida ou morte. Nesse ca­ so, somente a psicanálise profunda poderia explicar

38 r e v is t a e

com mais precisão os motivos desses desvios comportamentais, das desordens mentais e emocionais, das neuroses e psicoses que levam uma pessoa a assassinar outra, especialmente em um lugar público, de diversão, porque seu time perdeu.

Dizer, por exemplo, que o torcedor reproduz nos es­ tádios a violência cotidiana da sociedade é parcialmen­ te verdade. É o óbvio ululante e, como tal, não explica nada. O sentimento de ódio (esta é a palavra exata) que o torcedor e as torcidas organizadas levam para os es­ tádios tem, conscientemente ou não, grande estímulo de boa parte da imprensa esportiva que disputa audiên­ cia a qualquer preço. São profissionais que fazem do sensacionalismo e da linguagem bélica no futebol sua marca registrada, com algumas exceções, é claro. Qua­ se sempre os grandes clássicos são alimentados por es­ ses cidadãos que têm o microfone ou a caneta nas mãos. São os formadores de opinião pública. Com uma semana de antecedência eles falam do jogo com termos como “a guerra” , “a batalha” , “a luta” , “o combate” etc.

As duas equipes, por exemplo, Corinthians e Palmeiras, passam a ser para essa imprensa não adversários de um espetáculo esportivo, mas inimigos em uma guerra. O que lemos e vemos é todo um discurso belicoso a au­ mentar a tensão entre as torcidas, a acirrar os ânimos entre os “ inimigos” que se enfrentarão nessa guerra programada para as atividades lúdicas do torcedor.

" (...) à medida que avançam e se aprimoram os princípios e a prática da cidadania em nossa sociedade, ironicamente ocorre também a corrosão do caráter nacional de forma generalizada" É assim que o comportamento individual, mas especial­ mente o comportamento coletivo tornam-se extrema­ mente perigosos à ordem social. Nessas condições, o que era para ser um espetáculo de competição esportiva, de diversão para o grande público, pode transformar-se em uma terrível e sinistra batalha campal. Há muitos exem­ plos a ser citados, mas quero lembrar apenas o caso de um adolescente torcedor do São Paulo Futebol Clube, que foi brutalmente assassinado a pauladas por seus “ ini­ migos” palmeirenses, diante de uma multidão atônita, perplexa e impotente para evitar a tragédia. Nessa oca­ sião, o Estádio do Pacaembu transformou-se realmente em uma praça de guerra. A polícia acovardou-se diante de centenas de torcedores (ou de bandidos perigosos?) e o resultado não poderia ser mais trágico: um adolescente assassinado no próprio estádio, outro morreria seis dias depois e milhares de pessoas feridas no corpo e na alma.

Traumatizadas.

Acreditar que a desorganização do futebol brasilei­ ro, os desmandos è as falcatruas fora e dentro do campo sejam co-responsáveis pela violência nos está­ dios é bastante discutível, senão puerilidade. A grande massa de torcedores que vai aos campos de futebol não acompanha o cotidiano administrativo desse esporte em nosso país. Se isso realmente acon­ tecesse, a Confederação Brasileira de Futebol (CBF) e boa parte de suas filiadas teriam recebido algum tipo de sanção imposta pelo torcedor - desde o boicote aos jogos e, em atitudes mais extremas, invasões, de­ predações, até saques - já em 1982.

Naquele ano, a revista Placar publicou um longo do­ cumento denunciando “ a máfia da loteria esportiva” .

Uma abominável história de corrupção no futebol brasileiro, envolvendo 125 nomes, entre jogadores, dirigentes, árbitros, técnicos e outras personalidades.

A despeito do grande estardalhaço midiático na épo­ ca, essa mesma grande massa a que me refiro não to ­ mou conhecimento das bandalheiras em nosso fute­ bol. Permaneceu indiferente ao que estava acontecendo. É preciso dizer rigorosamente a verda­ de: ela só tem interesse exclusivo no desempenho de seu time dentro do campo. As outras questões são periféricas e desimportantes. No dia seguinte ao re­ sultado do jogo, com os ânimos ainda acirrados, o que conta mesmo é a vitória. Entre os torcedores nas fábricas, escritórios, construções, enfim, nos locais

de trabalho, escolas e outros pontos de concentração coletiva, o vitorioso sente-se orgulhoso de seu time.

Em alguns casos, até ironiza o perdedor. Esse com­ portamento talvez seja o mais corriqueiro na cultura do futebol em nosso país. Para boa parte dos torce­ dores, não basta seu time vencer. Esse prazer é par­ cial. Seu desejo mórbido e prepotente só atinge a plenitude depois de tripudiar sobre o perdedor que, combalido pela derrota (e justamente por isso), tem os nervos à flor da pele, pronto para reagir às chaco­ tas. O comportamento é visto como uma tentativa de humilhação do “ inim igo” . Nesse instante, o perdedor sente-se desrespeitado e desonrado. É aqui que mui­ tas vezes a irracionalidade e a paixão pelo time fazem aflorar a violência física com toda força.

Considero que os aspectos até aqui mencionados nada têm a ver com a terrível corrosão do caráter nacional, especialmente por parte dos políticos. São m uitos os casos e quase todos eles publicamente conhecidos. Não creio que a bandalheira do Palácio do Planalto, do Congresso Nacional, das Assem­ bléias Legislativas estaduais e das Câmaras M unici­ pais de vereadores (salvaguardem-se as exceções, evidentemente) possa ter im portância significativa sobre a violência em nosso futebol. Sempre houve políticos corruptos na história de nosso país. No en­ tanto, nunca houve tanta violência dentro e fora dos gramados como vemos hoje. Na verdade, vivemos uma grande contradição que precisa ser mais bem estudada.

Neste artigo não há espaço para se analisar com de­ talhes, mas ocorre o seguinte: à medida que avançam e se aprimoram os princípios e a prática da cidadania em nossa sociedade, ironicamente ocorre também a corrosão do caráter nacional de forma generalizada, mas capitaneada pela maledicência dos incorrigíveis políticos corruptos. Ainda têm força nas relações so­ ciais o “je itinho brasileiro” e a ambição de sempre le­ var vantagem em qualquer situação. Esses aspectos sim, aliados à corrupção de nossas autoridades, são de fato os grandes problemas que nos atingem e afli­ gem a todos.

W ald enyr C aldas é professor de cultura brasileira na

E scola de C o m u n ic a ç õ es e A rtes da

U niversidade de Sã o Paulo

(ECA) (USP)

r e v is ta 0

39

Violência pacificada por Luiz Gonzaga Belluzzo * Respeito muito a atuação do esporte em geral, do fu­ tebol em particular, na sociedade contemporânea. Ao mesmo tempo em que ele desempenha o papel de si­ mular uma disputa, uma luta, ele disciplina a violência.

O jogo com a bola é muito antigo. O futebol, tal como existe hoje, é um produto do século 19, nascido na In­ glaterra como um esporte popular jogado com o pé, em seguida encampado pelas escolas públicas ingle­ sas, onde se desenvolveu com o rúgbi. Hoje em dia, o fato de o futebol ter regras, muito claras inclusive, é o que o torna um esporte atraente. Mas isso não impede as explosões de violência. 0 futebol contém dentro de si a violência, uma violência pacificada, digamos assim, disciplinada, mas que pode explodir a qualquer mo­ mento porque pode sair dos limites que as regras im­ põem. E os torcedores muitas vezes se comportam como os freqüentadores do circo romano, que se divi­ diam entre os verdes e os azuis, e levavam a disputa para fora do espetáculo, o que acabava se transforman­ do num conflito.

O esporte moderno tem a função de pacificar e disci­ plinar a luta, mas é uma forma de sublimação. A linha di­ visória entre o jogo disciplinado, ordenado pelas regras, e a perda de controle é muito tênue e freqüentemente violada.

40 r e v is t a e

Entre a prática, o jogador e o espectador há uma rela­ ção muito complexa que envolve êxtase, por um lado, mas muitas vezes implica também ódio, sobretudo quan­ do o jogador tem um mau desempenho. É muito fre­ qüente que se passe da admiração quase absoluta e irra­ cional de um ídolo para o ódio e a rejeição. E isso tem uma função psicológica muito importante porque de cer­ ta forma vejo os espectadores do futebol concentrando ali mais esperança do que o esporte pode realmente dar conta. O que torna a dinâmica toda também uma simu­ lação da luta pela vida e da superação dos obstáculos, e com todos os efeitos e conseqüências: a vitória leva à eu­ foria e à auto-satisfação; e a derrota, à frustração. Isso es­ tá se intensificando à medida que o futebol vai se tornan­ do um esporte universal - atualmente o único espetáculo universal. 0 futebol sofreu transformações importantíssimas de significados para a sociedade. Ainda peguei um tempo em que as torcidas se misturavam. Ha­ via a disputa, a rivalidade, havia até mesmo a fruição da derrota do outro - a famosa gozação - , mas isso não atingia os níveis de agressividade de hoje. O escritor ita­ liano Umberto Eco diz que detesta futebol porque não consegue compreender como dois grupos podem se de­ sentender a tal ponto por conta de uma bola. Mas isso é subestimar um pouco a importância que o futebol tem

"A sociedade brasileira tende a celebrar um pouco o indivíduo que se utiliza de certo ardil na solução das situações (...) E no futebol isso se traduz naquele jogador que acha que é legal enganar o juiz" na moldagem das emoções. A agressividade que vemos com freqüência não tem a ver propriamente com o fute­ bol, mas sim com essa situação da sociedade na qual a violência está pacificada. O pensador Norbert Elias [au­ tor de O Processo Civilizador, Jorge Zahar Editor, 1995, entre outros livros] até diz que não se admira que haja tan­ ta violência, mas sim que haja tão pouca. Isso porque a sociedade criou hábitos e convicções mais profundas a respeito de como deve ser o comportamento, mas, nor­ malmente, diz Elias, o comportamento humano é, na origem, agressivo e violento.

Quando acontecem certas coisas no futebol - que são contemporizadas sob o argumento de que “ no cam­ po pode” - , o que vemos é uma movimentação num es­ paço no qual a agressividade está prestes a explodir.

Uma agressividade contida no cotidiano flui num espa­ ço no qual é possível violar regras. No futebol, a viola­ ção das regras faz parte do jogo. E, desde que o sujei­ to não seja punido - e mais, seja bem-sucedido - , ele é celebrado. É como a “ mão de Deus” , do Maradona [gol feito com a mão por Diego Maradona que classificou a Ar­ gentina para as semifinais da Copa do México em 1986]. Ou seja, coisas como simular um pênalti ou conseguir fazer uma falta sem que ninguém perceba são admitidas como pertencentes ao próprio espírito do jogo. Diante disso, quando jogadores se agridem verbalmente em campo e, minutos depois, dizem nas entrevistas que não brigaram de verdade, quase sempre essa resposta vem acompanhada da frase: “ Isso é coisa do futebol” .

Ou seja, esse tipo de violação - que, por sua vez, está no limite de derrogar todas as regras normais de convi­ vência - é tolerada no futebol.

De fato, existe uma contradição, nesse que é o espor­ te mais popular do mundo, que o coloca como uma si­ mulação da violência, mas ao mesmo tempo como uma emulação catártica. E as opiniões se dividem. Afinal, há os que consideram a prática educativa, por conter as­ pectos de socialização, tendo em vista que é coletivo.

Mas, ao mesmo tempo, ele é o que mais desperta esse impulso à valorização do indivíduo. E muitos não en­ tendem essa dualidade do futebol. Por exemplo, quan­ do analisamos o comportamento dos envolvidos den­ tro e fora de campo, chegamos ainda a outras contradições. É a imagem do jogador racista que, na verdade, não é um cidadão racista. Nós tivemos dois ca­ sos famosos: o do jogador argentino Leandro Desábato, que, no ano passado, se aproximou do brasileiro

Grafite e proferiu palavras de cunho racista, e mais recentemente o do zagueiro do Juventude, Antônio Car­ los, que inclusive foi suspenso por agredir Jeovânio, do Grêmio. Em ambos os casos, o racismo foi superficial.

Não é o caso de afirmar que Antônio Carlos seja racista, até porque ele mesmo disse - quando demonstrou se dar conta da bobagem que havia feito - que é amigo de uma porção de jogadores negros. Isso tem mais a ver com a situação dentro de campo do que com uma opi­ nião consolidada dele sobre as questões raciais.

O mesmo vale para outros tipos de violência, que são muito freqüentes. Há muitos casos de Dr. Jekill e Mr. Hyde [personagens dofamoso romance O Médico e o Mons­ tro, do inglês Robert Louis Stevenson, no qual o pacato e gen­ til doutorJekill se transformava no selvagem e violento senhor Hyde]. Um grande exemplo é o do jogador Edmundo que, quando mais jovem - agora parece que sossegou - , dava o que falar ao agredir adversários, companhei­ ros de time, enfim, se descontrolava. Eu conheci o joga­ dor, fora de campo ele era um sujeito mais que razoá­ vel, tem uma inteligência acima da média e conversava com grande desenvoltura. Posso até citar meu próprio exemplo: joguei muito futebol na vida e dentro de cam­ po eu virava bicho. Brigava com os companheiros, dava cotovelada, era terrível. Conheço vários casos desses, pessoas pacíficas e gentis que a disputa transforma em jogadores violentos. Ocorre que o jogo provoca isso. Po­ demos chamar de falta de espírito esportivo, de um lado, e de descuido na vigilância sobre a violência pacificada, de outro.

Por fim , vale lembrar ainda que a sociedade brasileira tende a celebrar um pouco o indivíduo que se utiliza de certo ardil na solução das situações. Um “je itin h o ” de tentar violar as regras suavemente, que não é admitido em outros países. Esse comportamen­ to é mais típico de uma sociedade na qual o respeito à lei não é muito valorizado. No Brasil existe o fenô­ meno cultural da valorização do violador, do que leva vantagem. E no futebol isso se traduz naquele joga­ dor que acha que é legal enganar o juiz. Mas, no ca­ so de outras sociedades, com mais tradição de respei­ to à lei, isso ocórre menos, tanto dentro quanto fora de campo.

■ *Excertos de depoimento concedido com exclusividade à Revista E. Luiz G o n za g a

B elluzzo é e c o n o m ist a

re v is ta e

41

FICCÃO INÉDITA

O HOMEM DE MEIA CIDADE por Whisner Fraga

“e uma tróia perdida no meio da cidade que eu inventei para circular, além do círculo de giz não passo, porque criei a cidade contra a cidade, a minha cidadela excluindo a minimetrópole envergonhada, ilhado, pavorosamente ilhado...”

(Ronaldo Cagiano)

raição, ela acusa quando eu, volteando um hemisfé­ rio novo, galgando traumas com a astúcia de minha cólera, irrompo num domínio de geometrias irregu­ lares, bradando agitado: como?, quando?, e acirramos nossas discórdias, dois amantes luxuriosos, meu bem, grito, ajoelhado rente à linha, esse marco imaginário que me impus, margeando prédios como lambesse de longe a chaga de um ato consumado, sua ressurreição. (nervosa)2 enfurecida vomitando agonias pelo carril denteado de suas entranhas férreas, eu: o seu depósito, lixão à mercê da própria decadência: eu: atalaia avistando em­ boscadas, paranóia no encalço da cabeça fraca, de tanto penar, vaguear, perder-se pelos labirínticos logradouros dessa meia cidade insana, digo meia porque é o que há, o resto perdi num átimo, embora os avisos da chegada des­ se instante fossem exaustivamente excessivos. ela: ela: ela: é urgente repetir para que algo se estreme­ ça, mesmo que memória, ou se funda, embargando a fis­ são iniciada, quando se deu não havia: preparação, danos assim, praticamente irreparáveis, não há cursos para eles, terapias, sempre ajusta saia, cueca à mão: foi assim, ela se foi: helena. quem ela?, quem de vestido, bruxuleante e ansiosa tez e alva, tons castanhos de cabelos longos, olhos de me per­ doar, quem de você que nós arrogantes amamos se dois de um mesmo e ainda menos quando eu, tremulando de dizer proibições a vejo amparada por uma dor que tudo redime. perguntem-me de que a morte, quais intrigas vitimaram suas células, que meandros ou nomenclaturas estavam por

t

42 r e v i s t a e

trás do estrago e posterior desintegração, não, sobre isso nada saberei responder, é assunto inútil, apreciaria falar de seu último penteado ou mesmo da palavra também derra­ deira ou dos passos sorriso sonhos e de coisas práticas sa­ berei precisar apenas o cruzamento em que tudo se deu, claro a cor do semáforo no instante da perda ou. posso ter hoje 40, 50, a tal ponto embrenhado nas in­ significâncias da vida que seria inútil me explicar, tentar no rol das importâncias ordinárias uma resposta para os que me tomam por louco, por isso o menos falo, também porque ela me entende o bastante para que não haja ne­ cessidade de acrescer diálogos ao meu cotidiano, desde então os flashes, a fulguração mais ou menos tépida da­ quilo que entretanto jamais nomearia de alucinação, sei que é ela se insinuando, usando helena como subterfúgio, mostrando o que teria lá do outro lado, não, minha cara, eu já sei o que existe em todos os pontos das coordena­ das euclidianas, não se fie nesta ingenuidade arquitetada com cimentos de medo. chegarei à margem como de costume, estancarei meus passos diante do cruzamento: pronto: para a revanche, para a sua fúria prestes a verter venenos ousados, serei a

desarranjo se em suas ruas, mesmo um terreno, endere­ ço certo, erigiram um templo, lá onde vertem desesperos em pardos de prece, percebendo que essa imponente e pútrida árvore procria seus frutos robustos, e que as polpas podem nutrir o bom ou o mau e que, aqui, curvo-me ante uma presen­ ça incerta, auferindo os grãos de uma ceifa aleatória, o que lhe fiz?, concordando que praguejar não me trará de

Ilustrações: Marcos Garuti

mais sólida vontade, de concreto e aço, não, desde aque­ le dia que tenho coragem, enfrentei heroicamente meu medo, travamos injusta batalha: não venci, não era para ter triunfos ou derrotas: mas tendo subjugado a mim mes­ mo, exigiu meu cérebro um preço e a ele sou fiel até o fim: e a cidade? a cidade? a cidade? confusa geografia a me há o cruzamento e dizem que de lá, do outro lado, exis­ te um manancial de maravilhas, que tantas e tão grandes novidades brotam fossem milagres, mas não me iludo, sei que não me posso vencer, estender o meu domínio além dessa banda de cá: venha com prêmios, recompensas, pro­ messas, nada disso me corromperá. daí a fúria, o engendramento de inúmeras artimanhas e, sim, sei o que ela quer e o que quer desconfio que somen­ te eu posso lhe dar, por isso as novidades, uma vitrine no­ va, estampando meus livros preferidos em edições faustosas, mesmo lojas expondo sua lingerie preferida, esse o ardil que quase pôs tudo a perder, porque sei da impossi­ bilidade de atravessar, mas saberá assim tão arraigadamente o meu raciocínio? que desconfio eu dessas coisas funcionais, da possibilidade do impossível?

protelando golpes em um deus de cerâmica, ou o barro covarde com o qual me tramaram, ambos mesma matéria, puto, extravaso: por que helena?, por fim os flashes, que perfídias rondam a sua vontade para descer a tanto? dos seus tijolos ela expele um jato que em muito se assemelha àquela que se foi, helena, mes­ mo em poses sensuais num canto de muro, outrora implo­ rando (sim, ela fala) que vá ao seu encontro: ela sempre do outro lado, da metade que já não conheço a não ser de uma visão breve, sem entretanto de pisar ou apalpar. é verdade, todos os dias vou até lá, rotina que devo se­ guir à risca, outro resquício da minha luta, helena: a cida­ de percebe tudo, estou sujo até os ossos do seu encalço; e ela pode de mim tentar o que quiser: não vou ceder, sei da impossibilidade de lhe entregar o que deseja, sei con­ tudo e também que não há muito mais o que suportar além da certeza que ladra ao lado da ânsia que experimen­ to ao pensar que posso colocar tudo a perder e para isso basta um aceno seu, feito de segredo nosso, de modo que ninguém (?) mais compartilha, quem sabe o demônio?, ou o meu fim, não fosse o que se tornou agora a minha men­ te, um antro de impossibilidades arrasando o que antes era apenas vôo. todavia tornou-se mais: uma furna de no­ vidades, onde talvez a sua reencarnação ou, para ser mais exato, a sua literal concretização: ela, me diz que você, he­ lena, tornou-se concreto, espalha-se por muros, prédios, lares e então devo ceder, ousar o passo a mais ou que cres­ çam novamente as asas e que elas, sim, me conduzam. ela que inerte em seu caixão implora uma visita que an­ seio por fazer, um assunto que retomaremos, resolvendo assim o que de fato, a não ser, sim, truque, quiçá um exér­ cito com armas avançadas, cada soldado a ousar uma pon­ taria apurada, porque ela, compreendo, me quer a seu la­ do e então meu medo de retornar ao que de mais puro, não haveria temor se simples o final, e um encontro plane­ jado descerraríamos os instintos de uma dura sobrevivên­ cia, amparados pelos vícios do amor canhestro, mas a dú­ vida, o que ela deseja, helena?, por que eu?, de fé abaulada que em rodopios me faz pensar o que de deus para a mágoa que retomo a cada instante redobrada, ser­ vo revoltado com pagamento injusto, que tanto me dedi­ quei que mereço semelhante recompensa?, tento o cére­ bro para uma guerra iníqua, a ferrugem tragando meus fuzis, o que de maldito naquele carro que desobedeceu

r e v is ta e

43

■ffpsm

Inn-OITT

Injltl

um sinal correto, ajustado por leis eletrodinâmicas, trafe­ gando deliberadamente na linha de seu peito, quando ela para mim, o que de culpa, corria voluptuosa adensando sor­ risos numa face que era minha remissão, percebi que jamais, palavra fundida, eu-jamais, o corvo a repetir, entoando can­ tos irônicos, eu-humilhado, eu-torpe, eu-tudo exceto você. quem para atender ao chamado?, recorrer às garras que mesmo de unhas horrendas sabe acarinhar?

(ou) disfarçar com um grito o estampido rouco de um dispa­ ro à queima-roupa (e) aqui do quarto, bairro, cidade?, espírito engolfado, vejo-m e confinar em suas vísceras, ingênuo, recluso em um lar que não passa de uma fração de seu território, o corpo m etido num linho charmoso, tons cinza para

você é a cidade, helena?, e o que me resta?

(seu?) dia vermelho, linhas delimitando excluindo agre­

o que desejam? mesmo assim, tão rígido e frio, quereria-os (cimentos e

gando passos certeiros moradia definitiva, helena, essa fatalidade que nos cingiu, agora compreendo o quão vi­

tijolos) como colo para mim. aí reside a minha fragilidade e então preciso de uma von­ tade tesa para não deliberar ultrapassado o querer anterior

giado, e que há um vigor brotando desse fruto novo, empenhados na militância de uma ciência que me tem

saindo em debandada contra a decisão que tomei: não ser o que sei, poderia me tornar hoje.

do que puder.

ela joga sabiamente comigo, maneja as peças com expe­ riência secular: saberemos disso quando, helena, eu sair em disparada rumo ao seu regaço

44 r e v is t a e

como cobaia, irei ao seu encontro, helena, o mais rápi­

Whisner Fraga é escritor, autor de C oreografia

■ dos

D anado s

(contos, Edições Galo Branco, 2002) e A C id a d e D evolvida (contos, 7Letras, 2005)

PROGRAMAÇÃO INFORMAÇÕES VENDA DE INGRESSOS

0 CARTAO DE MATRICULA

I 0 cartão de matricula é a sua identificação junto ao SESC. I Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos.

INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra

! Ele é urrl direito do trabalhador do comércio e serviços.

de ingressos na unidade mais próxima de sua casa.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC

É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos

[ 0 trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de j comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado

de ingressos com o desconto previsto: cartão de matricula Sesc (comerciário e usuário), carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou documento de identidade, caso acima de 60 anos.

í há até doze meses e que exerceu a última atividade | em empresas desses setores, e seus

FORMAS DE PAGAMENTO:

| dependentes: cônjuge, filhos menores

Dinheiro, cheque (à vista),

| de 21 anos e pais do titular. Pessoas que

cartões Visa, Visa Electron,

] não se incluem nessas condições podem se

I

MasterCard, MasterCard

inscrever na categoria Usuário (Consulte

Electronic, Maestro, Redeshop

I uma das Unidades sobre as condições

e Diners Club International

I dessa categoria^

(crédito e débito).

TODAS AS UNIDADES E A ADMINISTRAÇÃO REGIONAL SÃO PARTICIPANTES DA REDE INGRESSOSESC, COM EXCEÇÃO DO SESC BERTIOGA.

DOCUMENTOS TRABALHADOR NO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

Portal

Carteira de Trabalho e documento de identidade; Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documento de identidade.

USUÁRIO: Documento de identidade.

DEPENDENTES: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade; Cônjuge certidão de casamento e doc. de identidade; Filhos menores de 21 anos certidão de nascimento ou

0 caminho mais curto para se chegar às unidades do Sesc está a um clique de seu mouse: endereços, mapas de localização, horários e toda programação comentada em matérias e sites interativos.

Para receber em seu e-mail os eventos da semana de seu interesse, basta assinar a Newsletter do Portal SESC SP.

doc. de identidade.

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de Sâo Paulo Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

REVISTA í Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Scnulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assistente: Julio Cesar Caldeira • Editor de Arte: Eduardo Buralo • Editora de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuti • Repórteres: Ludmila Vilar e Turu de Andrade (estagiário) • Revisão: Elaine Ferrari de Almeida • Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho • Assessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programação e Anúncios: Daniel Tonus, Fernando Fialho, Juliano Domingues, Rogério Gonçalves e Wânia Rangel • Supervisão Gráfico: Eron Silva • Arte de Anúncios: Lourdes Teixeira • Finalização: lourdes Teixeira • Circulação e dis­ tribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

0800-118220

w w w .sescsp.org.br

APOSENTADO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

Guarde este número. É o canal gratuito, acessível de qualquer telefone da Grande São Paulo*, em que você encontra informações sobre o Sesc e a programação cultural e esportiva, sobre a rede INGRESSOSESC e matricula, além dos endereços e telefones das unidades da Capital. ‘ somente para telefones com prefixo 11

Conselho de Redação e Programação Diretor Danilo Santos de Miranda

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman

Alexandre Caversan Simonelli, Andréa de A. Nogueira, Aríete Aparecida V. Gavazza, Clívia Ramiro, Cristina Tobias, Daniela Garcia, Daniela Sousa do Nascimento, Dino Moura, Fernanda Hoshino, Fernando Fialho, Gabriella Contoli, lã Paulo Ribeiro, llona Hertel, José Henrique Osoris Coelho, Juliana S. Rodrigues, Juliano Domingues, Kelly Adriano do Nascimento, Luiz Manoel, Marcelo Bressanin, Nolália Nolli Sasso, Nilva Costa Luz, Silvio Breithaupl, Tais Haydé Pedroso Administração Regional Sesc São Paulo - R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 tel. (11) 6607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista Eé uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e rea­ lizada pela lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

Esta publicação está disponível no site: www.sescsp.org.br

• Efetivos: Antonio Carlos Limo, Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Elódio Arroyo Martins, Heiguiberlo Guiba Delia Bella Navarro, Ivo Dalfacqua Júnior, José Maria de Faria, José Maria Soes Rosa, José Sanlino de Lira Filho, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Orlando Rodrigues, Valdir Aparecido dos Santos, Walace Garroux Sampaio • Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Benedito Toso de Arruda, Carlos Alberto D'ambrósio, Dan Guinsburg, Joir Toledo, João Herrera Martins, Jorge Sorhan Salomão, Mariza Medeiros Scaranci, Mauro José Correia, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafilt Hussein Saab • Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda • Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocito • Suplentes: Aldo Minchillo, Coslábile Malarazzo Junior e Ozias Bueno.

J U N H O DE 2 0 0 6

Os destaques da programação em junho são as festas juninas, que acontecem no Itaquera, Interlagos, Ipiranga e em unidades do interior; as estréias teatrais 0 Chalaça - Independênàa: É Morte, no Santana e A Mulher Desiludida, no Pinheiros; os espetáculos de dança com coreografias sobre futebol do Ballet Stagium, Cia. de Danças de Diadema (foto) e Cia. Ballet Sopro, no Vila Mariana e a Cia. Mimulus, no Pinheiros; 0 Game_Cultura: Festival de Jogos Eletrônicos_Passando de Fase,

6

o

S E S C

no Pompéia; e os shows Obra Viva - Cazuza, no Pompéia e os concertos da Bienal Intemadonal de Música Eletroacústica, no Vila Mariana.

____

ÍNDICE AVENIDA PAULISTA BELENZINHO CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA

48 50 50 52 52 54 55 56 57

PINHEIROS POMPÉIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO VILA MARIANA INTERIOR

58 59 62 63 64 66 67 68 70

AVENIDA do, 14h. «Tai Chi Chuan. Com Jeanne Kuk. Até 30/07. Sábados, domingos e feriado, 9h. «Lian Gong em 18 Terapias.

Com Maria Lucia Lee. Até 30/07. Sába­ dos, domingos e feriado, 1Oh.

pré adolescentes. Grátis. Até 30/06. Sá­ bados, domingos e feriados, 1Oh às 12h e 15h às 17h.

CURSOS. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Até 30/06. «Alongamento. Terças e quintas, 17h; quartas e sextas, 18h. «Ginástica com Pesos livres. Terças e quintas, 20h e quartase sextas, lOh. «Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 9h; terças e quin­ tas, 18h. «Ginástica Localizada. Terças e quintas, 18h. «Ginástica Postural. Terças e quintas, 19h. «Yoga. Inscrições anteci­ padas. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Tur­ ma 1: Terças e quintas, 8h. Turma 2: Quartas e sextas, 8h. Turma 3: Quartas e sextas, lOh. Turma IV: Terças e quintas, 19h. Turma V: Terças e quintas, 20h. Tur­ ma VI: Terças e quintas, 21 h. Tumria VII: Quartas e sextas, 18h. Turma VIII: Quar­ tas e sextas, 20h.

aulas abertas ALONGAMENTO. Grátis. Inscrições anteci­ padas. 03 a 25/06. Sábados, domingos e feriados, 11 h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

Endereço: Av. Pauusta, 119 Telefone: (0 X X 1 1) 3 1 7 9 3 7 0 0 H o rário: Terça a sexta: 13h às 22 h (Central de Atendimento das 9h às 22h). Sábados, domingos e feriados: 10h às 19h. email@avenidapaulista.sescsp.org.br

autores brasileiros e estrangeiros. Teatro Auditório. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 4,00 (O, ❖). Domingos, 16h. «Decana - Trio de Palhetas. Repertório dedicado ao impressionismo francês. 11 /0 6. «Trio de Flauta, Harpa e Viola. 25/06.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela RedeINGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

JANE DO BANDOLIM E GRUPO MIADO DE GATO. Grátis. 15/06. Feriado, 17h.

DANÇA

TEATRO espetáculos BAUJES DE SÃO JOÃO - NOVA JORNADA. ESPERANDO GODOT. Texto Samuel BecPara estabelecer uma comunicação direta kett. Clássico da dramaturgia mundial com o público, propõe aos espectadores com direção e cenografia Gabriel Villela. a participação no acontecimento cênico.

Com Bete Coelho, Magali Biff, Lavínia Com o Grupo Babado de Chita. Grátis.

Pannunzio e Vera Zimmermann. Espaço 15/06. Feriado, 14h30.

Nono Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O, ❖). Até 09/07. Sextas e sába­ dos, 21 h e domingo, 19h.

DANÇA INDIANA. Com Andreia Itacarambi Albergaria. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 LEfTOR POR HORAS. De José Sanches Si(O). Inscrições antecipadas. 02 a 30/06. nisterra. Direção Crisliane Jatahy. Espaço Sextas, 19h às 20h30.

Oitavo Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□).

R$ 7,50 (❖, O). Até 25/06. Sábados, DANÇA DE SALÃO. Com Egle de Carlos e 20h e domingos, 18h.

Paulinho Batista. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Inscrições antecipadas. 07 a 28/06.

MÚSICA Turma I: Quartas, 19h às 20h30 e Turma II: 20h30 às 22h.

INSTRUMENTAL SESC BRASIL Música instrumental brasileira. Teatro Auditório.

Grátis. Retirar ingressos com lh de antecedência. Terças, 19h. «Cléber Alves Quintet. 06/06. «Bocato - Os Reis do Sambajazz. Músicas de autoria própria.

13/06. «Edu Ribeiro. Músicas de sua au­ toria e de seu parceiro, Chico Pinheiro.

20/06. «Thiago Espírito Santo. Músicas de seu primeiro CD, de sua autoria e com­ posições de Villa-Lobos e Tom Jobim.

27/06. música erudita VESPERT1NUS. Conjuntos de câmara de for­ mações variadas em apresentações com

48 r e v i s t a e

CORPO E EXPRESSÃO

ORIENTAÇÃO PARA ATIVIDADES FÍSICAS. Com técnicos do Sesc. Grátis. Inscrições antecipadas. Até 30/06. Terças e quintas, 1Th e quartas e sextas, 11 h e 19h.

AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições anteci­ padas. 01 a 30/06. • Alongamento.

Quartas e sextas, 12h e sábados, domin­ gos e feriados, 17h. «Hatha Yoga - Ini­ ciantes. 15/06. Feriado, 15h. «Condicio­ namento Físico. Sábados e domingos, 13h. «Ginástica Localizada. Quartas e sextas, 12h, sábados e domingos e feria­

CIDADE OCUPADA. Seminário em parceria Sesc, Coloco e Universidade Nômade, re­ de de intelectuais, artistas e militantes de movimentos sociais com o objetivo de aproximar o pensamento acadêmico das questões levantadas pelos movimentos.

Sob os pontos de vista técnico e político, espera contribuir para a pesquisa de so­ luções para uma questão que diz respeito à sociedade como um todo. Com auatro mesas-redondas, ao final de cada dia há a exibição de documentários que discu­ tem a exclusão social nos grandes centros urbanos, seguida de debate. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O, ❖). Inscri­ ções antecipadas. 01 e 02/06. Quinta e sexta, 14h às 21h30.

INFANTIL espetáculos CASOS CASCUDOS. Direção WandeHey Piras. Com Cia. da Tribo. Baseado nas lendas folclóricas recolhidas por Câmara Cascudo. R$ 6,00; R$ 4,50 (□). R$ 3,00 (❖, O). Teatro Auditório. Alé 11 /0 6 . Sá­ bado, 16h e domingos, 11 h.

HISTÓRIAS PARA COMBATER O MAU HU­ MOR. Contação de histórias com grupo A Hora da História. Teatro Auditório. Grátis.

Retirar ingressos com 1h de antecedência.

15/06. Feriado, 16h.

MOSTRA DE TEATRO MAMUIENGO COM MESTRE VALDECK DE GARANHUNS. Texto, direção e manipulação de bonecos Mestre Valdeck de Garonhuns. Grátis.

Sábados, 16h e domingos, 15h. «A Len­ da da Gralha Azul. 17/06. «O São João na Fazenda do Coronel Vicente Pompeu.

24/06. «O Teatro de Mamulengo e o Folclore. 25/06. aulas abertas YOGA PARA CRIANÇAS. Até 30 /0 6.

Grátis. Inscrições antecipadas. Quartas e sextas, 17h. recreação TABLADO DE JOGOS. Jogos tradicionais e brincadeiras populares para crianças e

TERCEIRA IDADE

CURSOS. Inscrições antecipadas. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Alé 30/06. «Alonga­ mento. Turma I: Terças e quintas, 1Oh. Tur­ ma II: Terças e quintas, 16h. Tuima III: Quartas e sextas, 8h. Turma IV: Quartas e sextas, 16h. «Ginástica com Pesos livres.

Terças e quintas, 15h. «Ginástica livre.

Terças e quintas, 14h. «Condicionamento Físico. 01 a 30/06. Quartas e sextas, 15h e terças e quintas, 16h. «Ginástica Postural. 02 a 30/06. Quartas e sextas, 1Th. «Yoga. R$ 25,00 (□). R$ 15,00 (O).

Turma I: Terças e auintas, 9h. Turma II: Quartas e sextas, 9h. Turma III: Terças e quintas, 18h. Turma IV: Quartas e sextas, 19h.

PROGRAMA DE TURISMO SOCIAL O Programa de Turismo Social, para o Sesc São Paulo, é uma importante expressão do lazer acessível, que procura a recupe­ ração do indivíduo, deslocando-o de seu cotidiano em busca do prazer, do descan­ so, do envolvimento com outras pessoas e da ampliação de seu universo cultural, bem como a preservação e o resgate da importância do patrimônio histórico, am­ biental e cultural. As pré-reservas para os roteiros deverão ser feitas somente pelo te­ lefone acima. Informações Gerais: todas as excursões e passeios incluem acompa­ nhamento de guia credenciado pelo Mi­ nistério do Turismo, transporte, seguro viagem e, conforme o roteiro, lanche, al­ moço, ingressos e passeios. Podem parti­ cipar dos roteiros os comerciários e usuá­ rios matriculados. Quantidade de vagas por roteiro sujeita a alteração de acordo com a disponibilidade de aposentos em cada equipamento ou necessidades ope­ racionais nos passeios. Somente uma saí­ da/ônibus por período. Programação su­ jeita a alteração.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL POR DENTRO DE SÃO PAULO. R$ 30,00 (□); R$ 25,00 (O). «São Paulo da Fauna e Flora: 01 /0 7. Sábado, saída 9h. Visitas monitoradas pelo Jardim Botânico de São Paulo (alamedas Fernando Costa e Martius, Jardim de Lineu, estufas, orquidário, lago das ninféias, hidrofitotério, brejo na­ tural, mirante e Bosque do Pau-Brasil) e Jardim Zoológico de São Paulo (um dos 5 maiores e dos 10 melhores do mundo, foi inaugurado em 1958). «Bairro do Ipiran­ ga: 15/07. Sábado, saída 9h. Visitas ao Parque da Independência, Museu Paulista

O |

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

j

Usuário matriculado

«

Mais de 60 anos e estudantes com carteirinha da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

POR PERTO DE SÃO PAULO. Passeios a ci­ dades próximas da capital. 3x R$ 25,00 (O); 3x R$ 21,00 (O). •Campinas/Jaguariúna: 02/07. Domingo, saída 7h30, Passeio de Maria Fumaça, com parada na Estação de Carlos Gomes. Visita às ci­ dades de Jaguariúna (estação ferroviária desativada em 1970 e locomotiva a va­ por) e Campinas (Parque Lagoa do Ta­ quaral). •Grcuito das Frutas - Jarinu: 01 e 22/07. Sábados, saídas 7h. Passeio pe­ lo município visitando o Alambiaue Ferra­ ra (com plantação de cana-de-açúcar, produzem artesanalmente cachaça, lico­ res, vinhos e lingüiça de porco), Sítio Tilo (produtores de morango e legumes de época) e Sítio da Família Pauletto (restau­ rante campestre com reserva de mata na­ tiva e trilha leve, plantações de vários tipos de frutas e adega com produção de vinho artesanal). «Santos Histórico: 05/07.

Quarta, saída Th. Visita por atrativos his­ tóricos da cidade, como o Santuário de Santo Antônio do Valongo, Igreja de N. Sra. do Desterro, Mosteiro de São Bento (Museu de Arte Sacra), Casa da Câmara e Cadeia, Bolsa do Café, Casa do Trem Bélico, Outeiro de Santa Catarina, Porto, Sesc Santos e passeio de bonde turístico.

•Vila de Paranapiacaba: 13/07. Quinta, saída 8h. Passeio com visita ao Entrepos­ to Ateliê, Entreposto Cultural, Museu Funi­ cular, Casa Fox, Mercado Municipal, Clu­ be União Lira Serrano e ao conjunto arauitelônico de casas de madeiras trazidas da Inglaterra. Caminhada monitorada na trilha do Paraue Natural das Nascentes de Paranapiacaba (antigo reservatório de água rodeado de fauna e flora nativa).

•Caminhos do M ar 09/07. Domingo, saída 7h30. Caminhada monitorada de médio impacto em declive médio, no Pólo Ecoturístico Caminhos do Mar (estrada ve­ lha de Santos), num percurso de 8 km e duração de 4h30. Visitando os atrativos do Centro de Visitantes, Pouso de Parana­ piacaba, Rancho da Maioridade, Calça­ da de Lorena e Mirante.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS

(passeios opcionais). Em apartamento tri­ plo: A partir de 5x R$ 76,00 (O); A par­ tir de 5x R$ 92,00 (□).

ROTEIRO DO CACAU: 06 a 16/07. Saída 20h. Pensão completa. Passeios pelas ci­ dades de Aracruz, Ilhéus, Itacaré, Guaropari, Vitória e Vila Velha. Em apartamen­ to duplo: A partir de 7x R$ 175,00 (O); A partir de 7x R$210,00(Q).

Á '\

BERTIOGA (SP): 07 a 14/07. Saída 7h.

Pensão completa no Sesc Bertioga e cami­ nhada pela unidade. Em apartamento du­ plo: A partir de 5x R$ 100,00 (O); A par­ tir de 5xR$ 160,00(0).

4L

da Universidade de São Paub (Museu do Ipiranga), Sesc Ipiranga e Museu de Zoo­ logia. «São Paulo aos Pedaços - Centro Velho: 22/07. Sábado, saída 9h. Cami­ nhada monitorada pelo centro de São Paulo, passando pela rua Tabatingüera, praça da Sé, Catedral da Sé, rua Roberto Simonsen, Páleo do Collégio, rua Boa Vis­ ta, largo São Bento, rua São Bento, Edifí­ cio Martinelli, praça do Patriarca, largo São Francisco, viaduto do Chá e praça Ramos de Azevedo. • Caminhando pela Paulista: 29/07. Sábado, saída 9h. Ca­ minhada partindo do Sesc Avenida Pau­ lista e passando pela Casa das Rosas, praça Oswaldo Cruz, Centro Cultural Santa Catarina, Instituto Cultural Itaú, Edi­ fício Pensilvânia, Centro Cultural da FIESP, MASP, Parque Trianon, praça Fernando Costa, Conjunto Nacional, Banco Safra, túnel de acesso à rua da Consolação e praça Marechal Cordeiro de Farias.

BONITO (MS) E PRESIDENTE PRUDENTE (SP): 08 a 15/07. Saída 21 h. Meia pen­ são. Passeios em Bonito na Grata do Lago Azul, de bote pelo rio Formoso, Estância Mimosa e flutuação pelo rio da Prata. Em apartamento triplo: A partir de 7 x R$ 158,00 (O); A partir de 7x R$ 190,00 (□)•

Faça sua inscrição, pessoalmente em qualquer unidade do Sesc, pela internet (www.sescsp.org.br), ou solicite informações por fax ou correio para o Sesc Avenida Paulista.

Sesc Avenida Paulista

GUARAPARI (ES) - SERRAS CAPIXABAS: 10 a 16/07. Saída: 21 h. Pensão comple­ ta. Passeios pelas cidades de Guarapari, Domingos Martins, Venda Nova do Imi­ grante e Santa Teresa. Em apartamento duplo: A partir de 5x R$ 130,00 (O); A partir de 5x R$ 156,00 (□).

www.sescsp.org.br / Tel: (11) 3179-3700 Fax: (O x x ll) 3179-3764 Avenida Paulista, 119 - mezanino - CEP 01311-903 P E R ÍO D O S D IS P O N ÍV E IS

RIO DE JANEIRO (RJ) - HISTÓRICO: 18 a 23/07. Saída 20h. Hospedagem no Sesc Copacabana. Caminhada pelo centro his­ tórico da cidade, visitas a Cinelândia, Ar­ cos da Lapa, Palácio do Catete, Quinta da Boa Vista e passeio a Ilha Fiscal. Em apar­ tamento duplo: A partir de 5x R$ 123,00 (O); A partir de 5x R$ 148,00 (□).

Inscrições pa ra estada sem transporte •A G O S T O DE 2 0 0 6 Inscrições até 0 9 / 0 6 d e 2 0 0 6 1 ) 0 1 a 0 8 ( 7 ,5 d iárias)

ARAXÁ (MG): 19 a 2 3/07. Saída: 7h. Pen­ são completa; passeios pela cidade, visi­ tando a Estância do Barreiro, o Museu Re­ gional Dona Beja, Museu Calmon Barreto e ao Centro de Artesanato. Em aparta­ mento triplo: A partir de 5x R$ 90,00 (O); A partir de 5x R$ 108,00 (□).

•SETEMBRO DE 2 0 0 6

Independência*

Inscrições até 1 0 / 0 7 d e 2 0 0 6

2 ) 0 6 a 1 0 ( 4 ,0 d iárias)

1) 3 0 / 0 8 a 0 5 ( 6 ,5 d iárias)

Entrada 20 h sem jantar e saída 18h sem jantar 3) 2 0 a 2 7 (7 ,5 diárias)

•O U TU B R O DE 2 0 0 6 BOTUCARJ (SP) - NAVEGAÇÃO PELO RIO TIETÊ: 20 a 23/07. Saídas 8h. Pensão completa. Passeios pelas cidades de Bofucatu, Barra Bonita, navegação pelo rio e eclusa de Barra Bonita. Em apartamento triplo: A partir de 5x R$ 90,00 (O); A par­ tir de 5xR$ 108,00 (□).

PANTANAL SUL (MS): 21 a 30/07. Saída: 20h. Meia pensão; passeios pelas cidades de Campo Grande, Puerto Soarez (Bolí­ via), Ladário, Corumbá, Ponta Porã e Pe­ dro Juan Caballero (Paraguai). Em apar­ tamento triplo: A partir de 7x R$ 150,00 (O); A partir de 7x R$ 180,00 (□).

CAÍDAS NOVAS (GO): 24 a 30/07. Saída: 7h. Pensão completa; passeios ao Jardim Japonês, Lagoa Quente de Pirapitinga e Panque da Serra de Caldas. Em aparta­ mento triplo: A partir de 5x R$ 96,00 (O); A partir de 5xR$ 116,00(Q).

Inscrições até 1 0 / 0 8 d e 2 0 0 6

N . Sra. Aparecida* 1 ) 1 1 a 1 5 ( 4 ,0 diárias) Entrada 2 0 h sem jan tar e

2 ) 1 7 a 2 4 ( 7 ,5 d iárias) 3 ) 2 5 a 31 ( 6 ,5 diárias)

saída 18h sem jantar

•N O V E M B R O DE 2 0 0 6 I

Inscrições até 1 1 / 0 9 d e 2 0 0 6

Finados* |

1 ) 0 1 a 0 5 (4 ,0 diárias)

2 ) 0 7 a 1 2 ( 5 , 5 d iárias)

Entrada 20 h sem jantar e saída 18h sem ja ntar

Diárias com pensão completa:

PACOTE ESPECIAL:

(O) R$ 5 0 ,0 0 e (□) R$ 1 00,00

*Acréscimo de 20% na diária

ATENÇAO BROTAS (SP): 03 a 06/07. Saída 8h. Meia pensão; passeios pelos atrativos naturais da cidade, conhecendo o Recanto da Ca­ choeira, Centro Cultural Grêmio Literário e Recreativo Brotense, Planetário CEU Centro de Estudos do Universo e raftíng

BLUMENAU (SC): 25 a 30/07. Saída: 7h.

Pensão completa; passeios pelas cidades de Blumenau, Brosque, Nova Trento e Pomerode. Em apartamento triplo: A partir de 5x R$ 100,00 (O); A partir de 5x R$

120,00 (□).

A solicitação de reserva deverá ser feita até o último dia previsto p ara inscrições. Poderão ocorrer alterações de períodos por necessidades operacionais. Nos períodos de NATAL, A N O N O V O , JANEIRO E CARNAVAL não serão aceitas inscrições p ara os matriculados na ca­ tegoria "usuários".

r e v is ta e

49

BELENZINHO

Sesc Belenzinho vem aí!

A unidade provisória Sesc Belenzinho encerra sua etapa para d ar vez à construção da nova unidade do Sesc São Paulo. Durante 8 anos, na condição de unidade provisória, o Sesc Belenzinho realizou sua programação nos espaços da antiga fábrica do Moinho Sanfista especialmente adaptados.

Endereço: Rua do Carmo, J47 Telefone: (0XX11) 3105 9121 Horário: Segunda a Sexta, das 9h As 20h. email@carmo.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

Inúmeras soluções inovadoras e inusitadas para apresentação de espetáculos,

TEATRO

Molina apresenta repertório com Radamés Gnattali, Villa-Lobos e Bach.

Pateo do Collegio. 21/06. Quarla, 13h.

•Quarteto Cordas & Cia. Com Ulisses Nicolai (violino), Gianpietro Saisi (violi­ no), César Pellegoiti (viola) e Fábio Pellegatti (violoncelo), apresentam repertó­ rio tradicional para a formação. Igreja Convento São Francisco. 29/06. Quin­ ta, 16h.

prática de atividades espetáculos JANTAR TEATRAL Espetáculo com opção dos serviços do Restaurante. «Fulano & Sicrano. Com Centro Teatral e Etc e Tal (RJ). Grátis. 26/06. Segunda, 19h.

esportivas e sociais foram descobertas e devidamente experimentadas.

MÚSICA E enquanto a nova unidade é construída, a programaçao que voce |a conhece é oferecida permanentemente nas outras 13 unidades do SESC SP na Capital.

O Sesc Belenzinho terá capacidade para atender 18 mil pessoas/dia em seus novos equipamentos: 4 piscinas com 2 0 0 0 m2 de espelho d'água, 2 quadras polidesportivas cobertas, 1 campo de futebol, 1 área específica para esportes radicais, restaurante, café, praça, teatro e muito mais.

A Administração Regional SESC SP agora integra a Rede INGRESSOSESC. Av. Álvaro Ramos 9 9 1 , Térreo - tel. 6 6 0 7 8 0 0 0

50 r e v is t a e

SEGUNDA NO CARMO. R$ 7,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,50 (O, ❖). «Isabel Padovani.

Vencedora do 8° Prêmio Visa 2005 "Edição Vocal" e reconhecida internacio­ nalmente. 05 /0 6. Segunda, 19h. «Sambasonics. Música brasileira anos 60 e 70 com elementos de samba e grooves.

19/06. Segunda, 19h. música erudita CONCERTOS SESC CARMO. Grátis. «Virtuosi di Praga. Primeiro conjunto musical independente e profissional da República Tcneca. Repertório combina Bach, Havdn, Beethoven e Mozart aos mestres tcnecos Vanhal, Zelenka e Mylcivecek. Atasteiro São Bento. 12/06. Se­ gunda, 12h. «Duo Pamasse. Com Pau­ lo da Mata (flauta) e Stella Almeida (cra­ vo), que apresentam músicas do barro­ co, clássico e romântico. Igreja do Car­ mo. 13/06. Terça, 13h. «Quatemaglia.

Quarteto de violões com Fernando Lima, João Luiz, Fabio Ramazzina e Sidney

DEGUSTASSOM. Música instrumental na hora do almoço. R$ 8,80; R$ 8,80 (□).

R$ 5,20 (O). O valor dos ingressos inclui o almoço. Terças e quintas, 12h 15.

•Grupo Sopra Madeira. Com Mário Affonso III (sax e flauta), Celso Marques (sax e flauta) e Marcelo Silvério (darone e clarinete). 01 e 22/06. «Grupo Choronas. Com Paola Picherzky (violão), Gabriela Machado (flauta transversal), Roseli Câmara (percussão) e Ana Cláu­ dia (cavaquinho). 06 e 20/06. «Old Friends Jazz. Com Laurindo Godoy "Lalau da Tábua" (washboard), Rivail Boni­ fácio (piano), Edu Ataques (guitarra e banjo) e Nélson Rubbo (contrabaixo). 08 e 29/06. «Trio Brasil Universo. Com Cacá Atalaquias (sax e flauta), Dino Barioni (guitarra) e Guy Sasso (contrabaixo).

13 e 2 7/06.

DANÇA MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ RISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura, apresentam grupos selecionados para o Salão do Turismo de 2006. Grupo Congo Sol e Lua (ES). Pça Poupatempo. Grátis. 05 /0 6, 12h30. aulas abertas ENCONTROS DANÇANTES. Dança de sa­ lão e brincadeira dançante. Com Renato

Mota. Bar Café. Grátis. 09 /0 6. Sexta, 17h às 20h.

DANÇA FLAMENGA. Acima 15 anos. R$ 37,00; R$ 30,00 (□). R$ 18,50 (O). Até 30/06. Sextas, 16h às 18h.

DANÇA DE SAIÃO - SAMBA. R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O). Até 28/06.

Segundas e quartas, 19h.

MULTIMÍDIA E INTERNET AULAS ABERTAS. Oficinas com técnicos Sesc. Grátis. Inscrições no local. «Revis­ ta Digital. Criação de blog a partir do tema Refúgio. 12 a 30 /0 6. Segunda a sexta, 17h às 18h. «Olho Digital. Edi­ ção de imagem com recursos da webcam. 19 a 23/06. Segunda a sexta, lOh às 1 lh. «Som Digital. Edição em software livre. 26 a 30 /0 6. Segunda a sexta, 1Oh às 11 h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ARTESÃO NA CONVIVÊNCIA. Tecidos com tear de prego. Inscrições antecipa­ das. Grátis. 07 a 28/06. Quartas, 12h âs 14h.

LITERATURA

Luarnoar. 12 e 19/06. Segundas, 13h.

•Adélia Prado em Prosa, Verso e Música. Atores e violinista em serenata itinerante. Com a Cia. Prosa dos Ventos.

21, 26 e 29 /0 6. Quarta, segunda e quinta, 13h.

PARA LER, VER, OUVIR E CONTAR! - EVA FURNARI. Projeto de incentivo à leitura para estudantes, que lêem a obra, parti­ cipam de encontro com a autora, de ofi­ cinas educativas e apresentação teatral baseada na obra escolhida. «Lolo Barnabé. Com a Cia. Circo de Bonecos. Pa­ ra alunos do colégio Duque de Caxias.

Auditório da Igreja Nossa Senhora da Paz. 21/06. Quarta, 1Oh e 14h30. «Ba­ te-Papo. Com Eva Fumari. Biblioteca.

26/06. Segunda, 16h.

ESPORTES

GINÁSTICA RÍTMICA. Apresentação e vi­ vência, integrando a Semana Olímpica.

Com Grupo de Ginástica Rítmica Civitatis/São Caetano. Coordenação técnica Fabiana Neves. Poupatempo - Sé.

Grátis. 23 /0 6. Sexta, 12h30 às 14h. torneios e campeonatos JOGOS DE MESA. Vivências, torneios e campeonatos de xadrez, damas e domi­ nó. Inscrições antecipadas. Grátis. 09, 16 e 23/06. Sextas, 14h à s ló h .

13h, 14h, 15h, ló h , 17h, 18h e 19h e sextas, livre para matriculados.

GINÁSTICA. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. R$ 37,00; R$ 30,00 (□). R$ 18,50 (O). Desconto de 50% para Terceira Ida­ de. Segundas e quartas ou terças e quin­ tas, 18h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE CAMINHADAS. Informações sobre valores na unidade. «Região da Cuesta (SP): 24/06. Sábado, saída Th. Para cami­ nhar ou pedalar. Caminhada de média intensidade e percurso de 1Okm ou pedal de 20 km, ambos saindo da Pavuna, Botucatu. Inscrições: até 21/06. «São Fran­ cisco Xavier (SP): 29/07. Sábado, saída 6h30. Trilha de alta intensidade com per­ curso de lOkm. Inscrições: 0 5 /0 6 a 26/07.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras SABOR DE BRASIS. Viagem pelo Brasil através da gastronomia das regiões.

•Café: Sabor de Brasil. Sobre a história da planta, com Pedro Alves Cardoso, membro da International Bartender Association. Preparação e degustação de drinks à base de café. Salão I. Grátis.

08 /0 6. Quinta, 18h30.

de comidas e bebidas típicas. R$ 5,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,50 (O). 30/06. Sex­ ta, 16h30 às 20h. worlcshops DANÇAS DE QUADRILHA. Oficina para formar a quadrilha do Sesc Carmo, com tema "Folclore Caipira e suas variações".

Com Terezinha Bertolini e Beatriz Siquei­ ra. 25 vagas. Grátis. 02 a 20/06. Terças e sextas, 14h.

TEAR MANUAL. Com Maria Arminda da Silva. R$ 6,00; R$ 4,50 (□). R$ 3,00 (O). 08, 2 2 ,2 9 /0 6 . Quintas, lOh. LUMINÁRIA CRIATIVA COM ISOPOR. Com Cristine Torchia. R$ 6,00; R$ 4,50 (□).

R$ 3,00 (O). 13 a 27/06. Terças, 14h às lóh.

NOÇÕES DE DESENHO E PINTURA. Bási­ co e Avançado. Com Olga Calixto. Ate­ liê. Grátis. 05 a 26/06. Segundas, 1Oh às 12h.

ALONGAMENTO. Com técnico Sesc. R$ 18,50; R$ 15,00 (□). R$ 9,00 (O).

Segundas e quartas, 14h e terças e quin­ tas, 15h.

GINÁSTICA. RS 18,50; R$ 15,00 (□). R$ 9,00 (O). Segundas e quartas, 15h, ter­ ças e quintas, 1Oh e 14h.

SOCIEDADE E CIDADANIA BAÚ DE LETRAS. Livros de variados auto­ res e gêneros para funcionários das empresas. Sâo entregues em caixa-estante, que permanece por até 60 dias na empresa, recolhida pela Biblioteca ao final e trocada por novas solicita­ ções. Inscrição grátis. Segunda a sexta, 1Oh às 19h.

O TOM DE ADÉUA PRADO. Biblioteca.

Grátis. «Encontro com a Poetisa. Adélia Prado participa do Horizontes Literários.

Recital com Fernando Araújo (violão), Cláudio Urgel (violoncelo), Carlos Emest (oboé) e Mauro Rodrigues (flauta e trilha sonora). 29 /0 6. Quinta, 19h. «Poesia Ambiente. Audição do CD "O Tom, de Adélia Prado" em que ela recita poemas de "Oráculos de Maio". Restaurante. 05 a 29 /0 6. Segundas, quartas, sextas e quinta, 12h às 14h. «Palavra de Mu­ lher. Performance teatral. Com a Cia.

CORPO E EXPRESSÃO

RAJA YOGA. Acima 15 anos. Com técni­ co Sesc. R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20.00 (O). Desconto de 50% para Tercei­ ra Idade. Segundas e quartas, 17h e 19h/terças e quintas, 8h, 9h e 11 h45.

ALONGAMENTO. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. R$ 37,00; R$ 30,00 (□). R$ 18,50 (O). Desconto de 50% para Tercei­ ra Idade. Segundas e quartas, 9h e 16h, terças e quintas, 19h e sextas, 9h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. R$ 42,00; R$ 34.00 (□). R$ 21,00 (O). Desconto de 50% para Terceira Idade. Segundas e quartas, 8h, 9h, lOh, 11 h, 12h, 13h, 14h, 15h, lóh , 17h, 1 8 h e l9 h , terçase quintas, 7 h l5 , 8h, 9h, lOh, l l h , 12h,

O CARTÃO DE MATRÍCULA. O cartão de matrícula é a sua identificação junto ao SESC. Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos. Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

QU EM PODE MATRICULAR-SE N O SESC. O trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus dependentes: cônjuge, filhos menores de 21 anos e pais do titular. Pessoas que não se incluem nessas condições poaem se inscrever na categoria Usuário (Consulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria).

DOCUMENTOS. «Trabalhador no comércio e serviços: Carteira de Trabalho e documento de identidade • Aposentado do comércio e serviços: Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documento de identidade • Usuário: Documento de identidade • Dependentes: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade • Cônjuge: certidão de casamento e doc. de identidade • Filhos menores de 21 L g n o s : certidão de nascimento ou doc. de identidade.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL palestras PERDI O EMPREGO, E AGORA? Grátis.

•Mercado de Trabalho Informal. 05 a 26/06. Segundas, 18h.

ESPAÇO ABERTO. Empréstimo de jogos de tabuleiro. Grátis. Segunda a sexta, 14h às 18h.

EXPRESSÕES DO REFÚGIO. Pelo Dia Mundial do Refugiado, 20 de junho. Ati­ vidades para estimular a percepção e discussão sobre o tema. Exposição foto­ gráfica, mesa de debates, apresentação do coral "Dos Quatro Cantos do Mun­ do", oficinas de artesanato e informáti­ ca. Grátis. 2 0 /0 6 a 12/07. Segunda a sexta, 1Oh às 19h.

INFANTIL SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos, depen­ dentes de (O). Tema: "Sensibilização do Olhar" e "Técnicas de Cultivo de Semen­ tes". Visita à exposição "Ilusões de Ver­ dade" do Sesc Pompéia. Grátis. 01 a 30/06. Segunda a sexta, 8h às 11 h e 14h às 17h.

TERCEIRA IDADE

CANALABERTO COM A TERCEIRA IDADE. Troca de idéias, informação e diálogo, estimulando a participação na progra­ mação do Sesc Carmo. Grátis. 06/06.

Terça, 14h30.

BRASIUUNINO "DE A À Z". Show com Mário Zan e Banda, realejo com curiosi­ dades, apresentações típicas, barracas

PASSEIOS DE UM DIA. Informação sobre valores na unidade. «Itatíba (SP): 09 /0 7. Domingo, saída 7h. Inscrição: 05 /0 6 a 06/07. «Santana do Pamaíba (SP): 15/06. Quinta, saída, 8h. Inscri­ ções: até 12/06. «São Luiz do Parailinga (SP): 15/07. Sábado, saída 7h. Ins­ crições 0 5 /0 6 a 13/07.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Inclui trans­ porte em ônibus padrão turismo, seguro viagem, hospedagem, alimentação e passeios conforme roteiro. Informação sobre valores na unidade. «Caldas No­ vas (GO): 26 /0 6 a 02/07. Segunda a domingo, saída 19h. Inscrições: até 23 /0 6. «Sesc Bertioga (SP): 21 a 26/07. Sexta a quarta, saída 7h. Inscri­ ções: 0 5 /0 6 a 13/07. «Sesc Lages (SC): 20 a 25/07. Saída 9h30. Inscrições: 0 5 /0 6 a 14/07.

Avenida Paulista

<n [

cot QH

o 00 o

Consolação

Interlagos Ipiranga Itaquero Odontologia Pinheiros

I

W

Sintonize

Pompéia Santana 0800-H1399 Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Mariano

r e v is ta e

51

CINESESC

CONSOLACAO

Centro Nervoso. Até 0 9 /0 7 Endereço : Rua A ugusta , 2 0 7 5 Telefone: (O X X 11) 3 0 8 2 0 2 1 3 em ail@ cinesesc.sescsp.org.br 0$ espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

do, uma possível história de amor impos­ sível... «Á Doida. Brasil, 1999, 12min, 16mm. Com Beth Grandi e Samuel Bran­ dão. Um garoto depara-se com a loucu­ ra e a morte ao estabelecer uma relação inesperada com uma velha doente. Inspi­ rado no conto homônimo de Carlos Drummond de Andrade. «Muito Tudo Walter Franco. Brasil, 2001, 25min, 1ómm, P&B. Documentário sobre o can­ tor e compositor, seu estilo único e poesia concisa. Com Arnaldo Antunes, Augusto de Campos, Rogério Duprat, Jards Macalé, Leila Pinheiro, Júlio Medaglia, Itamar Assumpção entre outros.

A CRIANÇA. (L Enfant) BEL, FRA. 2005,95 min. Direção e Roteiro Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Com Jérémie Renier, Déborah François, Jérémie Segard, Fabrizio Rongione, Olivier Gourmet. Sô­ nia tem 18 anos e acabou de dar à luz um menino. Bruno, o pai, com 20 anos de idade, vive de pequenos roubos co­ metidos por ele e seus comparsas adoles­ SESSÃO DUPLA DO COMODORO. CaHos centes. Os dois vêem de maneira bem di­ Reichenbach comenta e exibe filmes em ferente o significado da chegada desta versão original. Retirar senhas com 1h de criança. Ao acompanhar o destino deste antecedência. Mais informações na uni­ jovem casal à margem da sociedade, o dade. 07/06. Quarta, 21h30. filme oferece o retraio de uma época em que valores, ideais e sentimentos estão HUMOR A FRANCESA. Mostra de oito co­ em xeque. Vencedor da Palma de Ouro médias "clássicas" do cinema francês, as do Festival de Cannes em 2005. mais renomadas desde o início dos anos Segundas, terças e quintas R$ 8,00; R$ 80: "Os Bronzeados", de Patrice Lecon4,00 (❖, O). Quartas R$ 6,00; R$ 3,00 te, "O Papai Noel é um Desastre", de (❖, O). Sextas, sábados e domingos e fe­ Jean-Marie Poiré, "A Cabra" de Francis riados, R$ 10,00; R$ 5,00 (❖, O). Es­ Veber, "Os Visitantes", de Jean-Marie tréia: 26/05.

Poiré, entre outros. Parceria com o Con­ sulado da França em São Paulo. 16 a PONTO CURTA. Ponto de encontro para 22/06. Mais informações na unidade. divulgação de curtas-metragens. Grátis.

Ingressos com lh de antecedência.

CURSO A MÚSICA DO FILME. Estimulo a 02/06. Sexta, 23h. Trabalhos da dupla compreensão dessa poderosa ferramen­ Bel Bechara e Sandro Serpa, realizado­ ta dramática através do universo da res mineiros radicados em São Paulo. música de cinema, em vários aspectos, •Onde quer que Você Esteja. Brasil, tais como sua história, os compositores, a 2003, 15min, 35mm. Com Débora Duimportância da música na narrativa cine­ boc e Leonardo Medeiros. No programa matográfica. O curso será ministrado por de rádio "Onde Quer Que Você Esteja", Tony Berchmans, que é compositor, pro­ Lúcia e Waldir quase reencontram o que dutor musical e amante da música de ci­ realmente procuravam. •Dalmar e Rosánema e também autor do livro "A Música lia. Brasil, 2002, 15min, 35mm. Com do Filme - Tudo o que você gostaria de Bia Braga, Chico Pelúcio, Beth Grandi, saber sobre a música de cinema". 06,08 Chico Aníbal, Dominique de Bisceglie, e 13/06. Terças e quinta, 19h30 as 22h.

Herbert Todeu. Num estilo bem-humora­ R$ 30,00; R$ 15,00 (❖, O).

52 r e v is t a e

Endereço: Rua Doutor Vila N ova, 245 Telefone: (0XX11) 3234 3000 Horário: Segunda a Sexk, das 9h As 22h.

Sábados e feriados, das 9h às 17h30. email @consolacao. sescsp. org. br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos

17 anos. Inscrições: entrega de currículo resumido e carta de interesse pelo e-mail: eventos@consolacao.sescsp.org.br ou pessoalmente no setor de eventos até 12/05; efetivação da matrícula por par­ te dos selecionados na Central de Aten­ dimento. Os selecionados serão comuni­ cados por telefone ou e-mail.

Veriíiquea Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos PRÊT-À-PORTER 7. Coordenação Antunes Filho. Com Arieta Corrêa e Juliana Galdino, Emerson Danesi e Nara Chaib e Arieta Corrêa e Marcelo Szpektor. Espa­ ço CPT. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). Até 24/06. Sábados, 18h30.

O CANTO DE GREGÓRIO. De Paulo Santoro. Direção de Antunes Filho. Cenogra­ fia J. C. Serroni. Espaço CPT Sesc. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O). Até 25/06. Sábados, 21 h e domingos, 19h.

FIGURINO E CENOGRAFIA. Com Paulo de Moraes. Pesquisa e elaboração de figu­ rino e cenografia para o espetáculo a ser montado pelos alunos do Centro Experi­ mental de Música. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). 06 /0 6 a 25/07.

Terças, 16h às 18h.

PREPARAÇÃO CORPORAL CÊNICA. Com Luciana Brites. Pesquisa e participação no espetáculo dos alunos de Centro Ex­ perimental de Música. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ♦). 10/06 a 2 9/07. Sábados, 14h às 17h.

MÚSICA

CENTRO NERVOSO. Em cena os atoresco-autores Eucir de Souza, Malu Bierrenbach, Paschoal da Conceição e Tereza Piffer. Direção e textos Fernando Bonassi.

Teatro Sesc Anchieta. Preços promocio­ nais às quintas: R$ 10,00; R$ 7,50 (O); R$5,00 (❖, O). Preços normais: R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (❖, O).

Até 0 9/07. Quinta a sábado, 21 h e do­ mingos, 19h.

MÚSICA NO HALL Grátis. Segundas, ter­ ças,quintas e sextas, 20h. «Trio Bill.

01 /Óó. «Rodrigo Gigante - Contrastan­ do. 0 2/06. «Sami Bordokan - A Corda da Alma. 05 e 06/06. «Samantha Esaú - Nova Estação. 08/06. «Luama Samba do Japão. 09/06. «Gabriel Guedes - Choros de Godofredo.

12/06. «Aleh Ferreira. 29/06.

COM ARTE. Iniciação ao Teatro através de jogos cênicos e improvisação.

Acima 16 anos. Grátis. Até 2 9 /0 7. Sá­ bados, 1Oh às 13h.

QUARTAS INSTRUMENTAIS. Grátis. Quar­ tas, 20h. «Choro Rasgado. 07/0 6.

•Marta Karassawa Quinteto. 14/06.

•Flávio Sondoval. 28/06.

INTRODUÇÃO À ILUMINAÇÃO CÊNICA. Com Davi de Brito e Robson Bessa. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O). Até 29/07. Sábados, 14h às 17h30. Acima

SOTAQUES DA VIOLA. Viola caipira em diferentes regiões do Brasil. Grátis.

Segundas, terças, quintas e sextas, 20h

•Zeca Collares - Pés Descalços. 15/06.

Feriado, 16h. «Filme - Dona Helena.

Documentário sobre a violeira Helena Meirelles. De Dainara Toffoli. Hall de Convivência. 16/06. «Milton Araújo e Mundo Véio Sem Porteira. 17/06. Sá­ bado, 16h. «Paulo Freire Trio. 19/06.

•João Ormond - São João no Mato Grosso. 2 0 /0 6 . «Noel Andrade.

21/0 6. «Levi Ramiro - Mais uma Sau­ dade. 24/06. «Oficina - Construção da Viola de Cabaça. Com Levi Ramiro. Ins­ crições: 07 a 17/06. Grátis. 19, 20, 21 e 23/06. Segunda, lerça, quarta e sex­ ta, 14h.

TOQUE COM O CEM. Grátis. «Prática de Conjunto e Performance Musical. Apre­ sentação dos alunos. 26/06. Segunda, 20h. «Orquestra de Cordas e Olivier Tòni. O maestro rege a Orquestra na Pe­ quena Serenata Noturna de Mozart.

Teatro Sesc Anchieta. 27/06. Terça, 20h.

•Choro e Canção e Aleh Ferreira. Apre­ sentação dos alunos do curso Choro e Canção ao lado do bandolinista. Hall de Convivência. Grátis. 30/0 6. Sexta, 20h.

NATAÇÃO. Para 16 a 59 anos. «Adapta­ ção - Perdendo o Medo da Água. R$ 50.00 (□). R$ 25,00 (O). Sábados, 10h30. «Iniciação Crawl e Costas. R$ 86.00 (□). R$ 43,00 (O). Segundas e quartas, 18h30 e 20h30. Terças e quin­ tas, 8h, 12h, 17h30 e 19h30.

VÔLEI. Acima 16 anos. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Segundas e quartas, 20h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA Grátis P , O). Acima 16 anos. «Basquete. Sex­ tas, 17h30 às 21h30. «Futsal. Masculi­ no: sextas, 18h às 21 h30, sábados e fe­ riados, 12h às 14h. Feminino: sábados e feriados, 11 h às 12h. • Hidroanimação.

Sábados e feriados, 14h. • Jogos Aquá­ ticos. Sábados e feriados, 13n. «Vôlei.

Masculino: sextas, 19h30 às 21 h30, sá­ bados e feriados, 15h30 às 17h30. Fe­ minino: sextas, 17h30 às 19h30, sába­ dos e feriados, 14h às 15h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis P ) e (O). «Futsal. Acima 16 anos. Quartas e sextas, 9h às 11 h. «Natação. Segunda a sexta, 7h às 21 h30, sábados e feriados, 9h às 13h. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Segunda a sexta, 9h às 21 h30, sá­ bados e feriados, 9h às 17h30.

PERCUSSÃO. Com Ari Colares. Pesquisa para formação de grupo para participa­ ção no espetáculo dos alunos do Centro Experimental de Música. Agendamenio torneios e campeonatos para seleção no CEM. R$ 20,00; R$ TORNEIO MAIO DO TRABALHADOR 15,00 (□). R$ 10,00 (O, ❖). 0 5 /0 6 a 2006. «Futsal Masculino. 01 a 26/06.

31 /0 7. Segundas, 20h às 22h.

•Festival de Xadrez. 10/06. Sábado, 9h30 às 12h. «Festival de Natação.

DANÇA 10/06. Sábado, 15h. Segunda a sexta, 19h às 21 h30 e sábados, 9h30 às 17h30.

S/(tV\DO COM ARTE. Vivências de ritmos e danças populares. Grátis. Até 29/07.

II TORNEIO DE FUTSAL DO CONJUNTO Sábados, 14h às 1Th. NACIONAL Futsal masculino para fun­ cionários das empresas do Conjunto MULTIMÍDIA E INTERNET Nacional. Jogos: 03 a 24/06. Sábados, 13h às 17h30. workshops GINCANA VIRTUAL COPA DO MUNDO XIV CAMPEONATO DE FUTSAL SINDPD 2006. Pré-requisito: familiaridade com 2006. Futsal masculino para associados ferramentas de busca. Internet Livre. Ins­ Sindicato dos Trabalhadores em Proces­ crições antecipadas. Grátis. 27/06. Ter­ samento de Dados. Jogos: 03 a 24/06. ça, 16h30.

Sábados, 9h30 às 17h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

S^ÍbADO COM ARTE. Vivências de pintu­ ra. Acima 16 anos. Inscrições antecipa­ das. Grátis. A partir de 29 /0 7. Sátados, 14h30 às 17h30.

ESPORTES

CORA DO MUNDO DE FUTEBOL DE BO­ TÃO. Atividades ministradas pela Fede­ ração Paulista de Futebol de Mesa.

Grátis. «Campeonato, Oficinas, Desa­ fios e Demonstrações. Inscrições na ho­ ra. 03 /0 6. Sábado, 12h30 às 17h30.

•Oficina. Para escolares. 05 a 09/06.

Segunda a sexta, 1Oh às 12h.

CLUBES ESPORTIVOS. Acima 16 anos. In­ formações com os instrutores no horário da atividade. Grátis (□, O). «Basquete.

Segundas, 18h30. «Vôlei. Segundas, 20h. «Futsal. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 19h30.

2°TEC-TORNEIO ESPORTIVO E CULTU­ RAL CSU. Vôlei 4X4 feminino para fun­ cionárias da Card System São Paulo.

24/06. Sábado, 9h30 às 13h.

SESC EMPRESA Segunda a sexta, 13h às 19h. «Assessoria Técnica paro Eventos.

•Matricula na Empresa. «Locação de Quadras. Enviar pedidos do 1° ao 2CT dia de cada mês. R$ 25,00/h, segunda a sexta, 7h30 às 18h. R$ 50,00/h de se­ gunda a sexta, 18h às 21 h30, sábados e feriados, 9h30 às 17h30.

CORPO E EXPRESSÃO

MSSEIOS DE UM DIA «Nazaré Paulista Universidade da Luz. Vivências, relaxa­ mento e caminhada na Trilha de Sara.

Para matriculados nos cursos físico-esportivos. Inscrições: 01 /0 6 , a partir das 12h30. 11/06. Domingo, saída 7h30.

CURSOS. «Alongamento. Grátis. Para matriculados em cursos fisico-esportivos

P , O). Sextas, 18h e 19h. «Condiciona­ mento Físico. Inscrições para (O): 01 a 15/06. (□): 07 a 15/06. R$ 86,00 P ).

R$ 43,00 (O). Segunda a sexta, ThlO às 12h, 12h às 17h, 17h às 21 h30 e sába­ dos, 9h30 às 15h30. «Ginástica. Horá­ rios e freqüência livres. R$ 56,00 P ). R$ 28.00 (O). Segundas e quartas, ThlO, 17h30, 18h30 e 19h30 e terças e quin­ tas, 17 h 3 0 ,18h30 e 19h30. «Halha Yoga. Sorteio de vagas para (O): 02 /0 6, 20h. R$ 40,00 P ). R$ 20,00 (O).

Segundas e quartas, 20h e terças e quin­ tas, 12hl5, 17h30, 18h30 e 19h30.

•Hidroginástica. Ix semana: R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). 2x semana: R$ 86.00 P ). R$ 43,00 (O). Sorteio de va­ gas para (O): 02 /0 6, 19h. Segundas e quartas, 12h, 17h30 e 19h30, terças e quintas, 7h l 0 ,1 6 h 3 0 ,18h30 e 20h30 e sábados, 9h30. «Reeducação Posturol.

Sorteio de vagas para (O): 02 /0 6, 20h.

R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 20h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 (□).

R$ 9,00 (O). Segundas, 9h às 12h45, 13h às 17h45 e 18h às 21 h45, quartas e quintas, 9h às 12h45 e 13h às 17h45, sextas, 9h às 12h45 e 18h às 21h45 e sábados e feriados, 9h às 13h45 e 15h à s lT h lS .

8h30 às 11 h30. Turma C: Segundas, quartas e sextas, 14h às 17h. Turma D: Terças, quintas e sextas, 14h às 17h.

•Semana da Cultura Junina. 19 a 30 /0 6. Segunda a sexta, 8h30 às 11 h30 e 14n às 17h. «Especial Pais e Fi­ lhos. Encerramento do semestre. Teatro, música e mostra de resultados. Para ma­ triculados no programa e pais e respon­ sáveis. 28/06. Quarta, 19h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis P , O). «Áquateca. Material lúdico para re­ creação. Segunda a sexta, 9h às 21 h30, sábados e feriados, 9h às 17h30. «Bas­ quete. Para 7 a 15 anos. Sextas, 15h30 às 17h30. «Futsal. Para 7 a 15 anos.

Sábados, 9h30 às 11 h. «Tênis de Mesa.

Acima 7 anos. Segunda a sexta, 9h às 21 h30, sábados e feriados, 9h às 17h30. «Vôlei. Sextas, 14h às 15h30.

TERCEIRA IDADE

BATE-PAPO MUSICAL - PAULO FREIRE. Grátis. 19/06. Segunda, 15h.

MULTIMÍDIA «Introdução à Edição de Textos. Internet Livre. Inscrições antecipa­ das. Grátis. 13/06 a 27/07. Terças e quintas, 15h. «Introdução ao Ambiente de Rede e Navegação. Pesquisa e comu­ nicação em rede e online. Internet Livre.

Inscrições Antecipadas. Grátis. 14 a 28/06. Quartas e sextas, 15h.

INFANTIL espetáculos O VALENTE FILHO DA BURRA. Com Cia. Articularte. Teatro Sesc Anchieta. Grátis.

03, 10, 15, 17 e 24/06. Sábados e fe­ riado, 11 h.

TRIBO URBANA Para 12 a 18 anos. «Tri­ bo Itinerante - CineSesc. Encontro entre participantes do Tribo Urbana e os do Alta Voltagem do Sesc Pompéia. Filme "Cabra Cega" e bate-papo com Toni Venluri, diretor. CineSesc. Grátis (□, O).

10/06. Sábado, lOh. «Videodip Blues.

Especial de Encerramento de Semestre.

As inquietações de casal de adolescen­ tes. Com Ricardo Neves e Ana Luiza Leão. Autor e Encenador Leo Lama. Dire­ ção de atores Andreah Dorim. Grátis (□, O). 21/06. Quarta, 19h.

TEATRO. Tema: Os sentidos. Com Marilon Chaves. Grátis (□, O). 05 a 14/06.

Segundas e quartas, 1Oh às 12h.

MOSTRA DE RESULTADOS DANÇA E TEA­ TRO. Tema: Os sentidos. Com Marilon Chaves e Renata Casemiro. Sala Omega. Grátis. 14/06. Quarta, 14h.

CURSOS. «Vôlei 3a Idade. Informações com os instrutores no horário da ativida­ de. Grátis P , O). Segundas e quartas, 14h30. «Condicionamento Físico. Sor­ teio de vagas para (O): 02/06, 14h. R$ 30.00 (□). R$ 15,00 (O). Segunda a sex­ ta, ThlO às 12h, 12h às 12h, 17h às 21 h30 e sábados, 9h30 às 15h30.

•Dança. Inscrições: a partir 01 /0 6.

Grátis P , O). Terças e quintas, 13h30 às 14h30. «Ginástica. Sorteio de vagas para (O): 0 2 /0 6 ,1 4h. R$ 28,00 P ). R$ 14.00 (O). Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, lOh, 14n30 e 15h30.

NATAÇÃO. «Iniciação Crawl e Costas. 7 a •Hatha Yoga. Sorteio de vagas para (O): 12 anos. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). 7 02/06, 14h. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 a 9 anos: segundas e quartas, 1Oh. 10a (O). Segundas e quartas, 13h, 14h e 15h 12 anos: segundas e quartas, 15h. e terças e quintas, 9 h l5 e 10h30. • Hi­ droginástica. Sorteio de vagas para (O): TRIBO URBANA Para 12 a 18 anos. R$ 5,00 (□). R$ 5,00 (O). Até 30/06. • Fut­ 02/0 6, 14h. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). Segundas e quartas, 8h, 9h, 11 h e sal. Terças e quintas, 18h. «Basquete.

13h e terças e quintas, 9h, 11 h, 14h e Segundas e quartas, 17h30. «Vôlei. Ter­ 15h. «Natação. Iniciação. Sorteio de va­ ças e quintas, 15h. «One em Teatro. gas para (O): 02/0 6, 14h. R$ 43,00 Com Marilon Chaves. Segundas e quar­ (□). R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 1Oh. tas, 18h às 20h. «Arte da Tribo - Violão.

•Reeducação Posturol. Sorteio de vagas Introdução. Com instrutores do CEM. Até para (O): 0 2 /0 6 ,14h. R$ 40,00 (O). R$ 17/06. Quintas, 16h. «Cinema em Fo­ 20.00 (O). Terças e quintas, 16h30. to. Introdução. Com Marcos Gorgati. Até 17/06. Terças e quintas, 14h.

SESC CURUMIM. Grátis (□, O). Turma A: Segundas, quartas e sextas, 8h30 às 11 h30. Turma B: Terças, quintas e sextas,

RENDIMENTO À 3o IDADE. Setor de Es­ portes, 5o andar. Segundas e terças, 1Oh às 12h e quartas e quintas, 14h às 16h.

re v is ta e

53

INTERLAGOS ESPORTES instalações CONJUNTO AQUÁTICO. Quarta a Do­ mingo e Feriados, das 9h às 1Th.

COPA DAS ESTAÇÕES - JOGOS DE IN­ VERNO. Futebol Society para (□, O) e freqüentadores. Acima 18 anos. Inscri­ ção: R$ 15,00 por equipe. 04 /0 6 a 16/07. Domingos, 9h30 às 16h30.

anos. Viveiro. R$ 2,50 a R$ 5,00.

03/06. Sábado, 14h às 17h. oficinas JARDINAGEM. Viveiro de plantas. Acima 10 anos. «Estaquia. 03/06. Sábado 10h. «Enxertia. 10/06 Sábado, lOh. •Ferramentas e Técnicas de Poda.

17/06. Sábado, lOh. «Terrário. Acima 6 anos. 24/06. Sábado, lOh.

VIVEIRO DE PLANTAS. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

ESPORTE ADOLESCENTE SESC INTERLAGOS. 13 a 17 anos. R$ 10,00; R$ 10.00 (□). R$ 5,00 (O). Até 30/06.

•Basquete. Quartas e sextas, 13h30.

•Futebol. Quartas e sextas, 13h30. «Vô­ lei. Quartas e sextas, 13h30.

ESPORTE ADULTO SESC INTERLAGOS. 18 a 59 anos. R$ 10,00; R$ 10,00 (□). R$ 5.00 (O). Até 30/06. «Tênis. Quartas e sextas, 9h30 às 10h20. «Ginástica Vo­ luntária. Quintas e sábados, 11 h.

ESPORTE CRIANÇA SESC INTERLAGOS. 7 a 12 anos. Grátis. Até 30/06. «Futebol.

Quartas e sextas, 9h30. «Tênis. Quartas e sextas, 10h30. «Vôlei. Quartas e sex­ tas, 10h30 às 11 h20.

Endereço: Av. Manoel Alves Soares, 1100 Telefone: (0XX11] 5 6 6 2 9 5 0 0 Horário: Quarta a Domingo e feriados, das 8h30 às 17h30. em ail@interlagos.sescsp.org.br Confira os preços na unidade

MULTIMÍDIA e internet

MÚSICA

OFICINAS. «Introdução à Internet. Sala de Internet. Acima 12 anos. Sextas, 16h30.

•Aquecimento da Copa. Sites de futebol, dicas e comunidades. 03 e 04 /0 6. Sá­ bado e domingo, 12h e 15h. «Estampamdo Histórias. 16, 17, 18, 24 e 25/06. Sexta a domingo, 15h. «Ima­ gem Descontruída. Baseado na exposi­ ção "Eu... Camisa 10". 16, 17,18, 24 e 25/06. Sexta a Domingo, 12h.

ARENA UVRE. Preços de Portaria. «Quar­ teto Ártemis. Teatro. Acima 12 anos.

04/06. Domingo, 16h.

recreação COPA ON UNE. Torneio com games. Inscri­ ções antecipadas. Sala de Internet Livre.

10 e 11 /0 ó. Sábado e Domingo, 11 h.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS FESTA JUNINA - O BOI VAI BUMBÁ. Pre­ ços de portaria. 15 a 25/06. Sexta a do­ mingo e feriado, 1óh às 22h. «Boi Viramundo. Com Cia. Abaréteatro. 04 e 11/06. Domingos, 14h. «Chico César, Quinteto Paraiba & Banda. 15/06.

Quinta, 20H30. «Rita Ribeiro. 17/06.

Sábado, 20h30.

DANÇA espetáculos MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TURISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura apresenta gru­ pos selecionados para o Salão do Turis­ mo de 2006. Preços de portaria. «Boi de Parintins (AM). Manifestação folcló­ rica da Amazônia. 03/0 6. Sábado 15h. «Boi Tinga (PA). 03 /0 6, 15h.

CANTINHO DE NÓIS. Com Cia. Jorge Garcia. Teatro. 11/06. Domingo, 16h.

DANÇA EXPRESSÃO. Galpão de Criativi­ dade. Para 13 a 17 anos. R$ 10,00 (□).

R$ 5,00 (O). Até 22/07. Sábados, 14h às 15h30.

54 r e v is t a e

EU... CAMISA 10. Comemoração da Copa do Mundo de futebol com exposição, mostra de produtos culturais relaciona­ dos à Copa e ao patriotismo brasileiro.

Caricaturistas, oficinas com várias técni­ cas e materiais; vivências de futebol de botão, pebolim e peteleco; torneios de fu­ tebol; vídeos temáticos; videogames; bate-papo com Gualberto Costa sobre humor no futebol; shows; telões para exi­ bição dos jogos. 10/06 a 23/07. Quar­ ta a domingo e feriados, lOh às 17h.

O EU INTERNO E O EU MUNDO. Percep­ ção de mundo, por intermédio da práti­ ca artística. Videoteca. 12/05 a 23/06.

Sextas, lOh. UTERATURA oficinas A HISTÓRIA DE LAMPIÃO JR. E MARIA BONIT1NHA. Conversa com a autora Ja­ nuário Alves, e oficina de com a ilustradora do livro Shirley Souza. Ludofeca.

Acima 6 anos. 25/06. Domingo,!4h.

RECREAÇÃO. «Xadrez, Dominó, Dama Gigante e Bocha Bali. Quarta a domin­ go e feriados, 9h às 17h. «Arvorismo.

Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 15h30. «Canoagem Recreativa. Aci­ ma 7 anos. Sábados, domingos e feria­ dos, 9h30 às 12h e 13h30 às 15h30 e quartas a sextas, 13h30 às 15h30.

CORPO E EXPRESSÃO instalações EM FORMA. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. recreação CAMA ELÁSTICA RECREATIVA. Sábados, domingos e feriados, 13h às 15h.

UMBRINDE A VITAUDADE. Clínica de Fu­ tebol de Campo. Acima 15 anos.

17/06. Sábado, 9h às 12h. aulas abertas CAMINHAR OU CORRER: O IMPORTANTE É SE MEXER! Circuito Gigante. Acima 15 anos. Saída do Ginásio. Inscrições no lo­ cal. 24/06. Sábado, 10h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

CURIOSIDADES JUNINAS. Receitas temáti­ cas. Restaurante. 01 a 14/06. Quarta a domingo e feriados, 12h às 15h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

ECONOMIA SOLIDÁRIA PARA UMA SO­ CIEDADE SUSTENTÁVEL Produção e co­ mercialização sustentável e coletiva. Vi­ deoteca. 10/06. Sábado, 15h.

SERVIÇOS. «Churrasqueiras. Reserva an­ tecipada por telefone. Central de Atendi­ mento. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Sesc Empresa. Informações: 5662-9505. Quarta a domingo e feria­ dos, 9h às 17h. «Atos & Jovens. 12a 17 anos. Sábados, 9h às 12h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Boi Viramundo. Com Cia. Abaréteatro. 04 e 11/06. Domingos, 14h. «Contando o Brasil. Com Cia. Pala­ vras Andanles. 25/06. Domingo, 14h.

INSTALAÇÕES. «Parque Lúdico. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Circuito de Desafios. Quarta a domingo e feria­ dos, 9h às 17h30. «Brinquedos de Cordas. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h30. «Ludofeca. Quarta a do­ mingo, 9h às 17h.

CURSOS. 7 a 12 anos. «Dança Expressão.

R$ 10,00; R$ 10,00 {□). R$ 5,00 (O).

Até 22/07. Sábados, 9 h 3 0 à s llh . «In­ trodução à Informática. Quartas, 9h30 e 13h30. «Sesc Curumim. Informações: 5662-9530. Quarta, quinta e sexta, 9h às 12h e das 13h às 16h.

TERCEIRA IDADE

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

SEMANA DO MEIO AMBIENTE. «Iara, a Sereia dos Rios. Dança-teatro com Dharma Cia. de Artes. 09/06. Sexta, 14h.

•Conhecendo Chico Mendes e os Serin­ gueiros. Performance e bate-papo com Elenira Mendes, filha de Chico Mendes, presidente da Fundação Chico Mendes.

23/06. Sexta, 14h. «Sesc Viva o Verde.

Atividades culturais monitoradas para grupos. Agendamento pelo telerone.

Quarta a sábado, 9h às 17h30.

HISTÓRIA DO PAISAGISMO. Acima 12

PROGRAMA DIGNA IDADE. Ginástica e atividades sócio-educativos. Quintas e sextas, 9h30.

ENCONTRO MENSAL DA TERCEIRA IDA­ DE - O BOI VAI BUMBÁ. Festa Junina.

23/06. Sexta, 9h às 17h.

DANÇA EXPRESSÃO. R$ 10,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). Até 22/07. Quintas, 14h às 15h. torneios e campeonatos TORNEIO ABERTO DE XADREZ. Ludofeca.

25/06. Domingo, 9h.

IPIRANGA 52.00 (□). R$ 26,00 (O). Quartas e sex­ DANÇA DE SALÃO. R$ 52,00 (□). R$ tas, 19h30 às 20h20.

26,00 (O). Até 03 /0 6. Sábado, 15h às 17h.

CLUBE DA NATAÇÃO. R$ 36,00 (□). R$ 18.00 (O). Sábados, 9h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

FOTOGRAFIA. Introdução às câmeras 35mm e digitais. Com Antonio Coelho.

Inscrições: partir de 01 /0 6. Taxa mensal: R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). 14/06 a 30 /0 8. Quartas, 14h às 17h. oficinas OFICINAS. Acima 12 anos. «Artes Plásti­ cas. Com Sara Goldman. R$ 30,00 (□).

R$ 15,00 (O). Até 2 7/06. Terças, 9h30.

•Desenho de Mangá. Com Alexandre Nagado. R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). Até 2 8/07. Sextas, 17h30.

CINEMA E VÍDEO

Arnaldo Antunes, no Auditório MPB. 0 8 /0 6 Endereço: Rua Bom Pastor, 8 2 2 Telefone: (0 X X 1 1) 3 3 4 0 2 0 0 0 H orário : Terça a Sexta, das 0 7 Ás 2 2 h . Sábados , domingos e feriados, das 9 h ás 18h. em ail@ ipiranga.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique o Unidade mais próxima.

FESTA DO PÃO DE SANTO - MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TURISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura apresenta grupos de vários estados, selecionados para o Salão do Turismo de 2006 na Festa Junina. Quin­ tal. Grátis. •Maracangaia (SE). Quadri­ lha Junina fundada em 1983 hoje é des­ tacada como um dos grupos tradicionais da região. 02 /0 6. Sexta, 19h. «Orques­ tra Mineira Extremamente Caipira.

Criada em 2004 com o objetivo de transmitir a cultura mineira às futuras ge­ rações. 04/0 6. Domingo, 18h30.

espetáculos PRÊT-À-PORTER 8. Estréia do novo espetá­ culo com a síntese do método para o ator de Antunes Filho no CPT-Centro de Pes­ quisa Teatral do Sesc. Auditório. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ♦». R$ 3,00 (O). 01 a 29/06. Quintas, 21 h.

Classe A. 16/06. Sexta, 20h. «Mussambê. 17/06. Sábado, 20h. «Trio Uno de França. 18/06. Domingo, 19h30. «Trio Xamego. 23 /0 6. Sexta, 20h. «Trio Araripe. 24/06. Sábado, 20h. «Grupo Paranga. 25/06. Domingo, 19h30. Giná­ sio: R$ 16,00; R$ 8,00 (□, ❖). R$ 5,00 (O). «Zé Geraldo e Banda. 03 /0 6. Sá­ bado, 21 h. «Beto Guedes e Banda.

10/06. Sábado, 21 h. «Chico César e Quinteto da Paraíba. 17/06. Sábado, 21 h. «Renato Teixeira e Chico Teixeira.

25/06. Domingo, 20h30.

AUDITÓRIO MPB - ARNALDO ANTUNES. Apresenta sucessos e conversa sobre vi­ da e carreira com Roseli Tardelli. R$ 24,00; R$ 12,00 (□, ❖). R$ 9,00 (O).

08 /0 6. Quarta, 2 lh.

ENCONTROS COM O CHORO. Todo mês, um grupo é anfitrião da roda. Traga seu instrumento e participe! Área de Convi­ vência. Grátis. «Trio Balançadinho.

27/06. Terça, 19h.

TARDES CULTURAIS. «Demônios da Ga­ roa. Com clássicos de Adoniran Barbo­ sa. Abertura com Letícia Oliveira & Trio.

Ginásio. Grátis. Retirar ingresso a partir de 13/06 no Sesc Ipiranga. 28/06.

Quarta, 14h.

DANÇA

MÚSICA

FESTA DO PÃO DE SANTO. Tema da festa junina. Quintal: Grátis. «Trio Sabiá.

02 /0 6. Sexta, 20h. «Banda BaiãoD4.

03 /0 6. Sábado, 20h. «Trio Pega na Pi­ menta. 04/06. Domingo, 19h30. «Arieno Farias. 09/06. Sexta, 20h. «Trio Cris­ talino. 10/06. Sábado, 20h. «Trio Virgulino. 11/06. Domingo, 19h30. «Jarbas Mariz. 15/06. Quinta, 20h. «Trio

TOTEM. Proposta que abre um diálogo transcultural de tradução corporal e cêni­ ca. Criação e interpretação Emilie Sugai.

Participação Marco Xavier e Eliana de Santana. Teatro. Grátis. 29/06. Quinta, 21 h. «Experimentações do Corpo.

Workshop acerca do buloh com vivên­ cias tendo os pés como base corporal do trabalho para a criação dos movimentos.

Com Emilie Sugai. Grátis. 30/06. Sexta, lOh.

ESPAÇO CINECLUBE. Parceria com Circui­ to Alternativo de Cinema. Auditório. «Á Margem da Imagem. Documentário. Di­ reção Evaldo Mocarzel. Aborda as roti­ nas de sobrevivência, o estilo de vida e a cultura dos moradores de rua de São Paulo, promovendo discussão ética dos processos de estetização da miséria.

Grátis. 07 /0 6. Quarta, 19h. «Babilônia 2000. Documentário. Direção Eduardo Coutinho. No Morro da Babilônia (RJ) existem duas favelas, Chapéu Manguei­ ra e Babilônia, situadas na orla de Copa­ cabana e de onde se pode acompannar ao vivo o reveillon de Copacabana. As câmeras acompanham os preparativos locais para o reveillon. Grátis. 21/06.

Quarta, 19h.

CORPO E EXPRESSÃO

CUJBE DA CAMINHADA. «Visconde de Mauá. Sábado, trilha de alta intensida­ de, com início em Maringá com destino a pedra Selada. Domingo, em direção a cachoeira da Santa Clara, Poção da Ma­ romba e cachoeira do Escorrega, média intensidade. Acima 16 anos. Inscrições: a partir de 03 /0 6. R$ 245,00; R$ 230.00 (□). R$ 215,00 (O). 23 a 2 5/06. Saída 20h.

CLUBE DO PEDAL «Visconde de Mauá.

Sábado, Trilha Cachoeiras do Alcatilado e das Antas, 30km de percurso, média intensidade. Domingo, Trilha Cachoeiras de Santa Clara e do Escorrega e Poção da Moramba, baixa intensidade. Inscri­ ções: a partir de 03 /0 6. R$ 230,00; R$ 220.00 (□). R$ 210,00 (O). 23 a 2 5/06. Saída 20h. aulas abertas ALONGAMENTO. Grátis. De 11 e 25/05.

Domingos„ 1Oh. HIDROGINÁST1CA.Grátis. Domingos, lOh. TERCEIRO TEMPO. Grátis. «Ginástica Lo­ calizada. 03 a 24/06. Sábados, 1 lh.

•Yoga. 04 e 18/05. Domingos, lOh.

ALONGAMENTO. Acima de 16 anos. R$

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 16 anos. R$ 52,00 (□). R$ 26,00 (O). Ter­ ças e quintas, 19h às 20h30.

DANÇAS FOLCLÓRICAS BRASILEIRAS. Com técnico Sesc. Acima 16 anos. R$ 36.00 (□). R$ 18,00 (O). Sábados, 1Oh às 12h.

GINÁSTICA. Acima 16 anos. R$ 52,00 (□). R$ 26,00 (O). Terças e auintas, 8h, 15h30 e quartas e sextas, 18n30.

HIDROGINÁSTICA. Acima 16 anos. R$ 78.00 (□). R$ 39,00 (O). Terças e quin­ tas, Th, 14h30 e 19h30 e quartas e sex­ tas, 20h30.

NATAÇÃO. Acima 16 anos. R$ 39,00 (O).

Terças e quintas, 20h30 e quartas e sex­ tas, 7h e 19h30.

VÔLEI. Acima 16 anos. R$ 20,00 (□). R$ 10.00 (O). Quartas e sextas, 15h30 às 17h30.

YOGA. Com técnico Sesc. Acima 16 anos.

R$ 52,00 (□). R$ 26,00 (O). Terça e quinta, 19h30 às 20h30 e 20h30 às 21h30, quartas e sextas, 17h30 às 18h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 15,00 (□).

R$ 7,50 (O). Terças e quartas, 8h às 14h, auintas e sextas, 15h às 21 h, sába­ dos, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Terça a sexta, 13h às 17h e 17h30 às 21 h30 e sába­ do, 9h às 13h e 13h30 às 17h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA exposição de fotos FESTA DO PÃO DE SANTO. Tema da fes­ ta junina. «Pax et Panix - O Pão Nosso de Cada Povo. Exposição apresenta a trajetória do pão vista a partir da histó­ ria dos povos e seu significado enquanto um dos mais importantes fenômenos cul­ turais da humanidade associado à paz.

Curadoria Paulo Braga. Textos Fernan­ do Rios. Área de Convivência. Grátis.

Abertura: 02 /0 6. Sexta, 18h. Visitação: 03 a 25/0 6. Terça a sexta, 9h às 21h30, sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. «Intervenção Literária.

Poemas e contos da literatura brasileira e portuguesa. Grátis. 04 a 25/06.

Domingos. «Pão, Vinho e Histórias ao Pé da Lareira. Encontro singular entre o contador de histórias Giba pedroza, a cantora e instrumentista Renata Mattar e o fotógrafo Paulo Braga sobre os ca­ minhos ritualísticos inerentes à feitura e divisão do pão em diversas culturas desde a antiguidade. Galpão. De 02 a 25 /0 6. Feriado, sextas, sábados e do­ mingos, às 19h.

IPIRANGA

ITAQUERA

TERCEIRA IDADE ]ESPAÇO CINECLUBE - HEUÓPOUS. Parce­ ria com Circuito Alternativo de Cinema e CineFavela. • Babilônia 2000. Docu­ mentário. Direção Eduardo Coutinho.

No Morro da Babilônia (RJ) existem duas (avelas, Chapéu Mangueira e Babilônia, situadas na orla de Copacabana e de onde se pode acompanhar ao vivo o reveillon de Copacabana. As câmeras acompanham os preparativos locais para o reveillon. Grátis. 25/06. Domin­ go, 18h30.

TEATRO EM HEUÓPOUS. Parceria FERRART Educacional e Associação Cultural Noel Rosa e UNAS. Com vencedores das últimas edições do Festival de Teatro Amador Augusto Boal, realizados no Sesc llaquera. Grátis. Em diversos espa­ ços na Comunidade Heliópolis.

Domingos, 1 Ih, 14h e 17h. •Revolução dos Bichos. Com o Grupo Pé-de-Lama.

04/06. »Ai meu Paraitinga. Cia. Cênica Brasil. 11 /0 6. * 0 Circo. Com o Grupo Arte e Cia. 25/06.

°FESTA DO PÃO DE SANTO. R$ 2,00. No local, com 30 minutos de antecedência.

•Debulhar o Trigo. Confecção de pão a ser assado em forno de barro. Galpão.

02 a 25/06. Feriado e sextas, 18h. Sá­ bados e domingos, 17h. Crianças meno­ res de doze anos, somente acompanha­ das pelo responsável. «Guarda-pão 1.

Embalagens em tecido e outros mate­ riais. Com ONG Movimento de Mulhe­ res do Jd. Comercial. Galpão. 02 a 23/06. Sextas, 18h30. • Guarda-pão 2.

Com Roseli dos Santos. Galpão. 03 a 24/06. Sábados, 17h30 e 19h. «Guarda-pão 3. Com Luiz Masse. Galpão. 04 a 25 /0 6 e 15/06. Domingos e feriado, 17h30e19h.

INFANTIL

FUTSAL INFANTIL Para 7 a 9 anos: R$ 15.00 (□). Grátis ( 0 . Quartas e sextas, 14h30às 15h30. Para 10a 1 4 anos: R$ 15.00 (□)• Grátis (O). Quartas e sextas, 15h30 às 16h30.

NATAÇÃO INICIAÇÃO. Para 9 a 14 anos.

R$ 78,00 (ü). R$ 39,00 (O). Terça e quinta, 1Oh e 18h30. recreação ESCALADA ESPORTIVA. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 15h30.

GINÁSTICA ARTÍSTICA. Para 7 a 15 anos.

Grátis (0|. Grátis (O). Quarta e sexta, lOh. espaço lúdico EMPRÉSTIMO DE JOGOS. Para diversas idades. R$ 1,00; Grátis (□(. Grátis (O).

Terça a sexta, 9h30 às 17h30, sábados, domingos e feriados, 9h30 às 1Th.

F5B4ÇO CINECLUBE. Parceria com Circui to Alternativo de Cinema. Auditório Grátis. «À Margem da Imagem. Docu mentário. Direção Evaldo Mocarzel 07/06. Quarta, 15h. «Babilônia 2000 Documentário. Direção Eduardo Couti nho. 21 /0 6 . Quarta, 15h.

IDÉIAS PARA O CHÁ. R$ 4,50; R$ 4,50 (Q). R$ 4,50 (O). «Nas Trilhas Indeléveis de Hermes. Três temas estimulam o sen­ timento da pessoa pelo local em que vi­ ve. Diferente de patriotismo, não envolve orgulho nem é abstrato. E uma relação de afeto pelo espaço vivido e que estimu­ la a pessoa a preservá-lo e tratá-lo bem.

Com Adilson Sanches Marques. Teatro.

2 1/06. Quarta, 15h.

CLUBEDA CAMINHADA. Grátis. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20.

PASSEIOS DE UM DIA •Paranapiacaba.

Vila ferroviária construída em 1867 no alto da Serra do Mar e tombada em 1986 como patrimônio histórico e turísti­ co do município de Santo André. Inscri­ ções: a partir 06 /0 6. R$ 45,00; R$ 35.00 (Q). R$ 25,00 (O). 22/06. Quin­ ta, saída 7h.

TARDES DE EXPERIÊNCIA «A Arte de Contar História. Com leda Denise. Inscri­ ções antecipadas. Auditório. Grátis.

0 8/06. Quinta, 14h.

LIDERANÇA. Para coordenadores de gru­ pos da terceira idade formados e pes­ soas que convivem em grupos e desejam a organização dos mesmos. Inscrições antecipadas. Auditório. Grátis. 23/06.

Sexta, 14h.

CURSOS. •Alongamento. R$ 26,00 (O).

R$ 13,00 (O). Terças e quintas, das 9h às lOh e 15h30 às 16n20. «Danças Brasileiras. R$ 26,00 (□). R$ 13,00 (O). Quartas e sextas, 16h30 às 17h20. •Ginástica. R$ 26,00 (□). R$ 13.00 (O). Terças e quintas, 14h30 e 16h30. Quartas e sextas, 8h, 11 h e 16h30. •Hidroginástica. R$ 39,00 (□).

R$ 19,50 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, l l h , 12h, 13h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h, l l h , 14h30, 16 h 3 0 ,17h30. «Natação Iniciação. R$ 39.00 (□). R$ 18,00 (O). Terças e quin­ tas, 15h30 e quartas e sextas, 9h, lOh e 15h30. «Yoga. R$ 52,00 (O). R$ 26.00 (O). Terças e quintas, das 17h30 às 18h30 e quartas e sextas, das 15h30 às 16h30. «Voleibol 3o Idade.

Grátis. Quartas e sextas, das 14h30 às 15h20.

O ca rtão de m atrícula no Sesc é o seu passaporte p ara

FESTA DO PÃO DE SANTO. Grátis. Sába­ dos e domingos, 17h. «Três Vivas para Três Santos. Intervenção com grupo Ate­ liê Teatro. 03 a 11/06. «Manuel e Suas Histórias. Intervenção com a Cia. Pé no Canto. 17 a 25/06.

56 r e v is t a e

participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e tam bém p a ra desfrutar das piscinas, quadras e outros equipam entos.

Endereço: Av. Fbinando do Espírito Santo A lves de M attos, 1000 Telefone: /0 X X 1 1) 6 5 2 3 9 2 0 0 H orário : Q uarta a D o m ing o e FERIADOS, DAS 9h ÀS 17h. em ail@ itaquera.sescsp.org.br Confira os preços na unidade Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima.

Pereira e Orlando Dias. 25/06. Domin­ go, 11 h às 17h. «Rita Ribeiro. Palco da Orquestra Mágica. 25/06. Domingo, 15h. «Trio Classe A. Forró. Praça de Eventos. 25/06. Domingo, 17h30.

MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ RISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura apresenta grupos selecionados para o Salão do Turismo de 2006. Preços de Portaria. «Beija-Flor e ' 1 .0 4 /0 6 . Domingo, 13h.

TEATRO E MÚSICA MULTIMÍDIA E INTERNET espetáculos CORDEL, REPENTE E BAIÃO - FESTA JUNI­ NA 2006. Cultura nordestina. Preços de portaria. «Lauro Campanér & Zé Terna.

04 /0 6. Domingo, Í5h. «Rene de França. Música. 11 /0 6. Domingo, 15h.

•Sebastião Marinho e Andorinha. Re­ pente. 15 e 23/06. Quinta e sexta, 11 h às 17h. «Cordel do Fogo Encantado. Pal­ co da Orquestra Mágica. 15/06. Quin­ ta, 15h. «Uno de França - Tributo a Luiz Gonzaga. Palco da Praça de Eventos.

15/06. Quinta, 17h30. «Café Nordesti­ no. Café Aricanduva. 17 e 24/06. Sába­ dos, a partir 11 h. «Vicente Reinaldo e Dedé Lourenço. 17/06. Sábado, 11 h às 17h. «Sambada de Cavalo Marinho.

Com a Cia. MunduRodá. 17/06. Sába­ do, 13h. «Circulado de Fulo. Palco da Praça de Eventos. 17/06. Sábado, 15h.

•Baião D4. Palco da Praça de Eventos.

17/06. Sábado, 17h30. «Folias de São Pedro, Santo Antonio e São João. Com o grupo A Jaca Est. Domingos, 18/06, 15h e 2 5 /0 6 ,1 3h. «Chico Oliveira e Or­ lando Dias. 24/06. Sábado, l l h às 17h. «Trio Viraulino. Palco da Praça de Eventos. 18/06. Domingo, 17h30.

•Anastácia. Palco da Praça de Eventos.

23 /0 6. Sexta, 14h. «Baquebolado.

Música, dança e brincadeiras. 24/06.

Sábado, 13h. «Bicho de Pé. Show. Palco da Praça de Eventos. 24/06. Sábado, 15h. «Mais Maria do que Zé. Praça de Eventos. 24/06. Sábado, 17h30. «Edval

COPA DE PAPEL Caricaturas e imagens de Luiz Masse e Cida Gonçalves, retratando a Copa do Mundo. 01 a 30/06. Quar­ ta a domingo, 9h30 às 17h.

MEMEFEST - LANÇAMENTO DA EDIÇÃO 2006. Festival internacional de comuni­ cação radical. Trabalhos, palestr e DJ. Coordenação Paulo Hartmann, Marina Genova e André Mesquita. Informações tel: 6523-9324.01/06. Quinta, 16h.

OFICINAS. «Interligado!!! Guia do Intemauta. Com Luiz Francisco e Joel de Melo. 02, 04, 07, 09 e 11 /0 6. Quarta e sextas, 15h, domingos, 16h. «Bola na Rede!!! Sites da Copa. 03 a 24/06. Sá­ bados, 13h e 16h30. «Design Alemão Fazendo Arte Digital. Baseado no estú­ dio ZKM. Com Rosângela Ap. 04 a 18/06. Domingos, 9h30 às 12h30.

•Copa Bem na Foto. Com Rodrigo Cas­ tanho. 07 a 16/06. Quartas e sextas, 10h30 às 12h30. «Sarou Digital. Nave­ gação dirigida. Música ao vivo com Ban­ da Trama. 08/06. Quinta, 10h30. «Ca­ lendário da Copa. Confecção com ima­ gens personalizadas. Com Luiz Francisco e Joel de Melo. 10 a 24/06. Sábado, 14h30. «Pebolim Virtual em 3D. Cria­ ção de jogo. Com Gustavo Queiroz, da Gamion Games. 14 a 29/06. Quarta a

sexta, 14h às ITh. «Convites e Cartões Virtuais. Com Luiz Francisco e Joel de Melo. 15 a 29 /0 6. Quintas, 13h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

CORDEL, REPENTE E BAIÃO - FESTA JUNI­ NA 2006. «Xilo, Cordel e Repente. Idea­ lização César Obeid. Com trabalhos de Jerônimo e Nino Soares, Valdeck de Garanhuns e Regina Drozina. 15 a 30 /0 6. Quarta a domingo, 9h às 1Th.

‘CORDEL, REPENTE E BAIÃO - FESTA JUNI­ NA 2006. «Customização de Roupa Ju­ nina. Sala dos Espelhos. 09 e 10/06.

Sexta e sábado, 10h30 às 13h30. «Pin­ tura em Objetos de Madeira. Sala dos Espelhos. 14/06. Quarta, 10h30 às 12h30. «Xilogravura. Para literatura de cordel. Sede Social. 15, 18, 22, 23 e 25 /0 6. Quinta à domingo, 10h30 às 12h30 e 14h às 16h30. «Bonecas de Pa­ lha de Milho. Sala dos Espelhos. 16/06.

Sexta, 10h30 às 12h30. «Decoração de Chapéu Caipira e Nordestino. Sala dos Espelhos. 22 /0 6. Quinta, 14h às 16h30.

mercial Leste Aricanduva. Quadras Ex­ ternas. 04 a 25 /0 6. Domingos, 9h. «Co­ pa Sesc de Futebol Society. 04 a 2 5/06.

Domingos, lOh. «Copa Sesc de Futsal Masculino. Inscrições: até 18/06. R$ 30,00 por equipe (□, O) e R$ 50,00.

Acima 14 anos. Ginásio de Esportes. Jo­ gos: 2 5 /0 6 a 30/0T. Domingos, a par­ tir 9h30. «Torneio Aberto de Tênis. Indi­ vidual (Fem. e mase., acima 13 anos) e infantil (até 12 anos). Inscrições: até 18/06. R$ 10,00 (□, O) e R$ 15,00.

Quadras de Tênis. 2 5 /0 6 a 30/0T. Domingos, a partir 9h30.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

POLO OS INTEGRADOS DE EDUCAÇAO AMBIENTAL Aos interessados em ques­ tões ambientais. 03 a 31 /0 5. Quarta a domingo, 9h às 1Th. «Herbário. «Hor­ ta. «Pomar. «Trilha. «Viveiro de Plantas.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO ESPECIAL «Churrasqueiras. Agendamento tel: 6523-9309 / 9310. Sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 1Th. «Parque Aquático. Fechado no mês de junho.

LITERATURA

CORDEL, REPENTE E BAIÃO - FESTA JUNI­ NA 2006. «Construindo e Contando a Literatura de Cordel. Com César Obeid.

Inscrições antecipadas. 16 e 30/06.

ESPAÇO DE LEITURA. Sede Social. Quarta a domingo, 9h às 1Th. CINEMA E VÍDEO

MOSTíL DE CINEMA DA ZONA IESTE OS SERTÕES EM CENA. Sábados e do­ mingos, 15h. «Deus e o Diabo na Terra do Sol. De Glauber Rocha. 10 e 11 /0 6.

•Cinema, Aspirinas e Urubus. De Mar­ celo Gomes. 24 e 25/06.

ESPORTES

restaurantes COZINHA SÃO MATHEUS. Quarta a do­ mingo e feriados, 11 h às 15h. lanchonetes CAFÉ ARICANDUVA, LANCHONETE PRIN­ CIPAL, QUIOSQUE DA PRAÇA E LAN­ CHONETE DO GINÁSIO. Quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 1Th. ODONTOSESC. Informações 6523-9326 e-mail@itaquera.sescsp.org.br. Terça a sábado, 8h30 às 12h30 e 13h30 1Th.

S E MITOS. Teatro de bonecos com Cia. das Cores. Concepção e direção de Edson Gon. Cine Teatro. 11 /0 6 . Domin­ go, 13h.

•

JOGOS ESTRATÉGICOS. Quarta a domin­ go, 9h às 1Th. «Clube da Estratégia.

•Praça dos Jogos Gigantes. «Clube da Estratégia.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PER­ MANENTE. Até 30/06. «Clube da Ca­ minhada. Acima 15 anos. Sábados, 9h30. «Esporte Criança. T a 10 anos.

Quarta a sábado, 9h30, 10h30 e 13h30. «Esportes Adaptados. Acima 15 anos. Quarta a sexta, 9h30. «Ginás­ tica. Acima 15 anos. Quarta a sexta, 9h30. «Iniciação Esportiva. 11 a 14 anos. Quarta a sábado, 9h30, 10h30 e 14h30. «Vida Ativa. Domingos, 14h.

PÓLOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL. «Cataversos: MeioAmbiente. Atividade itinerante com poesias.

04 /0 6. Domingo, 14h.

Odontologi

Endereço: Rua Floríncio de Abreu, 305 Telefone: ( 0 X X 1 1) 3 3 2 9 2 8 0 0 H o r á r io : Segunda a Sexta, das 0 8 h às 2 1 h . email@ odontologia, sesesp. org. br

CALENDÁRIO DE PALESTRAS PROGRA­ MADAS. Orientação a respeito da Clíni­ ca Odontológica e manutenção da saúde bucal. Sala de reuniões, 6o andar. «Dr. Luiz Vicente Marti no. 02/06. Sexta, 1Th. •Dra. Adriana Gama Teixeira. 06 e 13/06. Terças, 12h30 e 14h30. «Dr. Paulo R. Ramalho. 0T/06. Quarta, 8h e 1Oh. «Dra. Vanessa Cristina Ferigo dos Santos. 0 9/06. Sexta, 1Th. «Dra. Mariangela Marti no. 14/06. Quarta, 08h e lOh. «Dra. Márcia Takahashi. 20/06.

Terça, 12h30 e 14h30. «Dra. Jocqueline Callejas. 21/06. Quarta, 8h e lOh. «Dr. Bernardo Toledano. 23/06. Sexta, 1Th. •Dra. latia na Lie Suguryama. 27/06.

Terça, 12h30 e 14h30. «Dr. Carmine Arnoni Neto. 28/06. Quarta, 8h e 1Oh. CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O serviço de odontologia do Sesc oferece trata­ mentos clínicos e cirúrgicos em diferen­

tes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diagnóstico. As ações na área de odontologia procuram prevenir e evitar problemas de saúde, sendo complemen­ tadas também por trabalho educacio­ nal. Informe-se sobre o período de ins­ crição nas unidades do Sesc. «Atendi­ mento a Adultos. Para trabalhadores no comércio e serviços matriculados e de­ pendentes. Restaurações em geral, trata­ mento de canal, doenças da gengiva, ci­ rurgias, próteses, radiografias panorâ­ micas, periapicais, interproximais e odusais. Não oferecemos implantes dentários e ortodontia (aparelhos corre­ tivos). Segunda a sexta, 8h às 21 h.

•Atendimento a Menores de 14 Anos.

Para filhos dos trabalhadores no comér­ cio e serviços matriculados. Restaura­ ções em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, odonto­ pediatria, radiologia (radiografias pa­ norâmicas, periapicais, interproximais e odusais). Não oferecemos ortodontia (aparelhos corretivos). O Sesc Odonto­ logia também oferece sistema de esca­ vação supervisionado por uma higienista. Segunda a sexta, 8h às 16h30.

TERCEIRA IDADE SAÚDE BUCAL E ESTÉTICA DENTAL ENCONTRO DA 3a IDADE - BAIÃO: CUL­ TURA E ARTE NORDESTINA. Oficinas, macroginástica, aula aberta de forró, festival de quadrilhas, internet livre, e show de encerramento com a cantora Anastácia. Praça de Eventos. Grátis.

Agendamento tel: 6523-9286 / 928T e 9290. 23/06. Sexta, 9h às 1Th.

RECREAÇÃO. Acima 15 anos. «Clube do Basquete. Até 3 0/0 6. Sábados, 11 h30.

•Clube do Vôlei. Até 30/06. Sábados,

MOSTRA DE QUADRILHAS. Com grupos do Encontro Mensal da 3a Idade. Grátis.

Inscrições: até 16/06 tel: 6523-9286 / 928T e 9290. Praça de Eventos 23/06.

Sexta, 10h30 às 14h.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Copa Sesc/Centro Comercial Leste Aricanduva. Segunda fase do futsal do Centro Co­

ILUSTRANDO A VIDA. Passeio pela cidade de Spntos. Vagas limitadas. Inscrições até 23/06. R$ 25,00. Sede Social. 30/06.

Sexta, saída 8 k

O que é coroa? É o nome que se dá a uma prótese que substitui a coroa de um den­ te natural, que foi prejudicada em sua estrutura ou estética. É necessário desgastar o dente para confeccionar uma coroa? Sim, pois somente dessa maneira se obtém espaço suficiente para a confecção de uma coroa, seme­ lhante à forma e ao tamanlio do dente natural.

Quais os tipos de materiais utilizados? Resina acrílica e porcelanas. Para dar maior resistência pode-se utilizar estruturas internas de metal (ligas de ouro ou li­ gas alternativas).

Qual a diferença entre resina e porcelana? A resina é um material de manuseio mais simples que a porcelana. Apresenta um maior desgaste, e, com o tempo, a alteração da cor também é maior. A porcelana apresenta maior dureza e estabilidade de cor.

Há riscos de fraturas? A coroa artificial, quando bem executada, corre os mesmos riscos que os dos dentes naturais, estando exposta aos mesmos acidentes. Os cui­ dados elevem ser iguais aos tomados com os dentes naturais.

r e v is ta e

57

PINHEIROS Com Jomar Mesquita. Acima 12 anos.

Sala de Oficinas. Grátis. 10/06. Sába­ do, 11 h.

Endereço: Rua Paes Leme, 195 Telefone: (0 X X 1 11 3 0 9 5 94 00 Horário: 3° a 6a, das 13h às 22h, Sábados, Domingos e Feriados, das IOhàs 19h.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos ENCONTROS. «A Mulher Desiludida. De Gilberto Gawronski. «Bate-papo. Após a apresentação. 10/06. Acima 14 anos.

Auditório. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5.00 (❖). 10/06 a 08/07. Sextas, 20h e sábados 19h.

MENINOS QUIETOS. •Sirimim. De Fábio Namatame. Acima 12 anos. Auditório.

R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (❖). 02 e 03/06. Sexta, 20h e sábado 19h.

TEATRO DA RODA DANÇA. Com Luiz Car­ los Laranjeiras. 12a 1 8 anos. Grátis. 06 a 29/06. Terças e quintas, 16h às 18h.

ARTE EM CURSO - TEATRO EXPRESSIONISTA. Com Grupo Canhoto Laboratório de Artes da Representação. «Radiogra­ fia Fragmentada. Ensaio aberto seguido de debate. Grátis. Senhas com ln de antecedência. Oficinas. 06/06. Terça, 19h30. «Radiografia Fragmentada do Teatro Expressionista. Curso. Com Ale­ xandre Mate. Acima 18 anos. Inscrições pessoalmente na Central de Atendimen­ to. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (❖).

08 a 29/06. Terças e quintas, 19h às 21 h30. Exceto feriados.

MÚSICA SHOWS. «Renato Borghetti e Yamandu Costa. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (❖). 03 e 04/06. Sábado, 21 h e domin­ go, 18h. «Virgínia Rosa e Geraldo Flach. Inédito. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5.00 (❖). 15/06. Quinta, 18h. «João Donato e Paulo Moura - Dois Panos Pra Manga. Lançamento nacional do CD. R$

MULTIMÍDIA E INTERNET

LITERATURA

ARRAIAL NA NET. Grátis. «Quadrilha de Sites. 13 a 30/06. Terça a sexta, 13h às 21h30. «Rádio Rede Arraial. 14, 21 e 28/06. Quartas, 15h às 17h. «Meu Santinho Protetor. Com Tecka Mattoso.

16 e 23/06. Sextas, ló h às 17h. «P2P Junino. Iniciação. 22 e 29/06. Quintas, 19h às 21 h30.

BALAIO DE POESIAS. Grátis. «Terras de Li­ moeiros. Com Cia. Vendaval. 11 e 17/06. Sábado e domingo, 16h.

WORKSHOPS. «Iniciação à Internet. Ins­ crições a partir de 01 /0 6. Grátis. 13, 20 e 27/06. Terças, 20h às 21 h30. «Rede Unux-Kurumin. Grátis. 01 a 30/06. Ter­ ças a sextas, 15h às 19h. «3° NET. Inicia­ ção para 3a Idade. Inscrições: a partir 01 /0 6. Grátis. 08, 22 e 29/06. Quin­ tas, 13h às 14h45.

I Mulher Desiludida, no Encontros. De 1 0 /0 6 a 0 8 /7

30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15,00 (❖). 17 e 18/06. Sábado, 21 h e domingo, 18h.

•Zeca Baleiro - Baladas do Asfalto e Outros Blues. Lançamento do CD e gravação do DVD. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (❖). 23 ,2 4 e 25/06. Sex­ ta e sábado, 21 h e domingo, 18h.

POETAS, MÚSICOS E DILETANTES. Auditó­ rio. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (❖).

Quartas, 20h. «Socorro Lira - Intersecçõo - A Linha e o Ponto. Lançamento do CD. 07/06. «Adriana Capparelli - Bem + Perto. 14/06. «Jarbas Mariz - Cariri pro Japão. Lançamento do CD. 21/06.

•Izabel Padovani. Vencedora do Prêmio Visa 2005. 28/06.

QUINTESSÊNCIA. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (❖). Quintas, 20h.

•Beatriz Azevedo. 22/06. «Personas Sonoras. Com Livio Tragtenberg. 29/06.

MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ RISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura. Com grupos de vá­ rios estados, selecionados para o Salão do Turismo de 2006.«Beija-Flor e VemVem (CE). Grátis. 02 /0 6. Sexta, 18h30.

DANÇA espetáculos CULTURA POPULAR NA PRAÇA. Grátis.

Sábados e domingos e feriado, lóh.

•Aula-Espetáculo de Danças Brasileiras.

Com Cia. Nau de ícaros. 03 e 04/06.

•Grupo Cupuaçu. 10, 11 e 15/06.

•Balé Folclórico de São Paulo - Abaçai.

17,18, 24 e 25/06. especial PERCURSOS DO CORPO - CIA. MIMULUS (BH). «Aula Espetáculo. Praça. Grátis.

09/06. Sexta, 18h30. «Aula Aberta de Dança de Salão. Ginásio Mosaico.

Grátis. lO e l 1/0 6 . Sábado, 10h30, do­ mingo, 10h30 e 14h. «Intervenções de Dança. Grátis. 10 e 11/06. Sábado e domingo, 13h30 e 14h30. «De Carne e Sonho. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 (□).

R$ 7,50 (❖). 10 e 11/06. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Workshop de Dança.

net. Inscrição antecipada. Para 12 a 18 anos. Internet Livre. Grátis. 01 a 19/06.

Terças e quintas, 15h às 18h.

LABORATÓRIO DE FOTOGRAFIA. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (❖). Até 28/06. Quartas, 18h30 às 21 h30.

CANTANDO A JOGADA. Grátis. «Álbum de Figurinhas da Copa 2006. 01 a 09 /0 6. Terças e sextas, 15h às 17h.

•Bola na Rede. Portais, blogs e páginas jornalísticas sobre o futebol. 01 a 09/06.

Terças e sextas, 15h às 1Th. «Wikiquiz Futebol. 01 a 08 /0 6. «Você é o Locutor.

03 e 04 /0 6. Sábado, 15h às 17h e do­ mingo, 13h às 15h.

INTERNET UVRE. «Navegação Uvre.

Grátis. Terça a sexta, 13h às 21 h30e sá­ bados, domingos e feriados, lOh às 18h30, exceto em horários de oficina.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposição de fotos TRABALHO E TRABALHADORES NO BRASIL Panorama da diversidade da experiência do trabalho em nossa socie­ dade. Coordenação de Alexandre For­ tes, Paulo Fontes e Mônica Komis, basea­ da em pesquisa realizada em acervos de dez capitais brasileiras. Área de Exposi­ ções - 3o andar. Grátis. Até 04 /0 6. Ter­ ça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, do­ mingos e feriados, 1Oh às 18h30.

MENINOS QUIETOS. Grátis. Até 04/06.

•Exposição. O universo infantil e literário de Guimarães Rosa. Fofos de João Cor­ reia. Pesquisa e curadoria Selma Maria.

Oficinas. Visitação: terça a sexta, 13h às 21h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30. «Monitoria. Para grupos a partir de 3 anos. Agendamentos por telefone. Terça a sexta, 13h às 21 h30.

•LimRim - E de Dançar! Espetáculo de dança para crianças. Com Mariana Huck e Fernando Machado. 03/06. Sá­ bado, 14h. «Quintal da Infância. Contação de história e canções. Exposição - 2o andar. Grátis. 03/06. Sábado, 15h30. oficinas DESENHO E PLOTAGEM. Com Flávio Hen­ rique Chaves O resultado do curso será exposto em plotagem na Sala da Inter­

CONTOS NOTURNOS. «Amores Insólitos.

Histórias com Joana Garfunkel, música e objetos cênicos de Yuri Garfunkel. Grátis.

Senhas com 1h de antecedência. Ofici­ nas. 23/06. Sexta, 20h.

FLERTE LITERÁRIO. Grátis. «Sarou Caipira - Roda de Causos e Violeiros. Com Romildo SanFAnna, Sérgio Penna e Fabíola. Senhas com 1h de antecedência. Au­ ditório. 20/06. Terça, 20h.

CINEMA E VÍDEO

MENINOS QUIETOS - RIO DE JANEIRO. BRA, 1993, DVD, Cor. Direção Marly da Cunha Bezerra. Com Nanna de Castro, Cristina Ferrantini e elenco. Baseado em episódio de 'Grande Sertão Veredas.

Prêmio Estímulo da Secretaria de Estado da Cultura por roteiro, Tatu de Ouro no Concurso Ibero-Americano de Filme e Ví­ deo e Prêmio Cinedube Banco do Brasil de melhor fotografia. «Bate-papo. Com a diretora sobre o filme e aspectos da re­ gião do sertão mineiro. Grátis. Senhas com 1h de antecedência. Oficinas.

01/06. Quinta, 20h.

ESPORTES especial SEMANA OLÍMPICA. «Festival de Futsal da Recreação. Inscrições no local. Acima 16 anos. Grátis. 03 a 25/06. Sábados e domingos, 15h30 às 18h30. aulas abertas ESPORTE & JOGO. Acima 16 anos. Inscri­ ções no local. Ginásio Ônix. Grátis. Até 30/05. Terças e quintas, 14h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO & ESPORTE. Acima 16 anos. Inscrições a partir de disponibilidade. 2x semana: R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Ginásio Topázio. Até 30/06. •Futsal. Terças e quintas, 18h30; quartas e sextas, 20h. «Basquete. Giná­ sio Ônix. Terças e quintas, 18h30. «Vô­ lei. lx semana: R$ 30,00 (□), R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 20h; quartas e sex­ tas, 18h30; sábados, 10h30.

NATAÇÃO. Inscrições a partir de disponibi­ lidade. Até 30/06. «Acima 12 anos. 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50,00 (O), lx semana: R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O).

Terças e quintas, 17h; quartas e sextas, 12h e sábados, 10h30. «Acima 16 anos.

2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50,00 (O), lx semana: R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 17h; quartas e sex­ tas, 12h e sábados, 10h30. «Adota 60 anos. 2x semana: R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25,00 (□), R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 8h e 20h, quartas e sextas, 19h e sábados 10h30.

POMPÉIA P ), R$ 15,00 (O). «Acima 60 anos. R$ NATAÇÃO E CONDICIONAMENTO FÍSI­ 25.00 p ) , R$ 12,50 (O), sábados, R$ CO. Necessário agendar avaliação mé­ 20.00 p ) , R$ 10,00 (O), domingos, R$ dica. Até 30/06. «Acima 12 anos. 2x 15.00 p ) , R$ T,50 (O). semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50,00 (O).

1x semana: R$ 50,00 p ) , R$ 25,00 (O).

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO Terças e quintas, 11 h30 e quartas e sex­ tas, 1óh e sábados, 11 h30. «Acima 16 EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ anos. 2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 18.00 p ) . R$ 9,00 (O). Cobrado a par­ 50.00 (O), lx semana: R$ 50,00 p ) , R$ tir de 3 anos. Terça a sexta, 11 h30 às 25.00 (O). Terças e quintas, 18h30 e 15h e 16h às 20h30, sábados, domin­ quartas e sextas, 7 h l0 e 20h. «Acima gos e feriados, 10h30 às 13h e das 14h 60 anos. 2x semana: R$ 50,00 p ) , R$ às lTh30.

25.00 (O). 1x semana: R$ 25,00 P ), R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 18h30 e especial quartas e sextas, ThlO e 20h.

COMEDORIA SESC. Terça a sexta, 13h às 22h, sábados, 1Oh às 21 h e domingos e recreação feriados, 1Oh às 19h.

JOGOS AQUÁTICOS. Acima 12 anos.

Grátis. Domingos e feriados, 11 h30.

INFANTIL ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA. espetáculos Acima 16 anos. «Futsal. Ginásio Ônix.

A BATALHA DOS ENCANTADOS. Com a Sábados, domingos e feriados, 15h30 às Cia. A Caixa de Fuxico. R$ 6,00; R$ 18h30. «Vôlei. Ginásio Topázio. Sába­ 4.00 p ) . R$ 3,00 (❖). 0 4 ,1 1 ,1 5 ,1 8 e dos, domingos e feriados, 12h30 às 15h.

25/06. Domingos e feriado, 15h.

•Basquete. Ginásio Ônix. Domingos e fe­ riados, 10h30 às 12h30.

SESC EMPRESA. Informações no 6o andar.

•Jogos entre Empresas. Até 30/06.

Quartas e sextas, 16h às 21h30; sába­ dos, 10h30 às 12h30. «Assessoria Téc­ nica para Eventos Esportivos. Terça a sexta, 14h às 21 h; sábados e domingos, 1Oh às 18h. serviços PISCINAS USO UVRE. Exame médico der­ matológico obrigatório. Terça a sexta, ThlO às 21h30; sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30.

INTERATIVIDADE - JOGOS E BRINCADEI­ RAS. Ginásio Topázio. Até 30/06. Terça a sexta, 14h às 16h e sábados, domin­ gos e feriados, 15h30 às 18h30.

HORA DO CONTO. «Alumiando Contos e Cantos. Com Cia. Alumiar. Grátis. 04 a 25/06. Domingos, 11 h30 e 15h30.

ESPORTE & JOGO. Ginásio Ônix. Inscri­ ções a partir de disponibilidade. R$ 5,00 P ). Grátis (O). Quartas e sextas. Para 12 a 15 anos, 14h. 7 a 12 anos, 16h.

HIDROGINÁSTICA. Inscrições a partir de disponibilidade. Até 30/06. 2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50,00 (O), lx sema­ na: R$ 50,00 p ) , R$ 25,00 (O). «Acima 12 anos. Terças e quintas, ThlO, 18h e 19h; quartas e sextas, 8h, 9h, 1Th e 18h; sábados, 10h30. «Acima 16 anos. A partir de 60 anos: 2x semana, R$ 50,00 P ), R$ 25,00 (O). 1x semana, R$ 25,00 (□), R$ 12,50 (O).. Terças e quintas, ThlO, 18h e 19h; quartas e sextas, 8h, 9h, lT h e 18h; sábados, 10h30. «A partir de 60 anos. 2x semana, R$ 50,00 P ), R$ 25,00 (O). 1x semana: R$ 25,00 (□), R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 1Oh, 11 h, 12h, 14h e 15h; quartas e sextas, l l h , 14h e 16h.

PROGRAMA DE ATIVIDADES FÍSICAS & SAÚDE. Para matriculados. Inscrições a partir da disponibilidade de vagas. Ter­ ças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h30; das 10h30 às 14h; das 14h às 1Th e das 1Th às 21 h30, sábados, 10h30 às 14h e das 14h às 1Th30, do­ mingos e feriados, horário livre, 10h30 às 17h30. «Acima 12 anos. R$ 50,00 P ), R$ 25,00 (O), sábados, R$ 40,00 P ), R$ 20,00 (O), domingos, R$ 30,00

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

MÚSICA

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Danças Brasilei­ ras. 04 a 25/06. Domingos e feriados, 10h30 e 14h. «Hidroginástica. Acima 12 anos. Sábados, 12h30 e 15h; domin­ gos e feriados, 10h30, 12h30 e 15h.

Endereço: Rua Clélia, 93 Telefone: (0 X X 1 1) 38 71 7 7 0 0 Horário: Terça a Sábado, das 9h ás 22 h.

Domingos e feriados, das 9h ás 20 h. email@pompeia.sescsp.org.br

NATAÇÃO. T a 12 anos. Inscrições a par­ tir de disponibilidade. R$ 100,00 P ). R$ 50.00 (O). Terças e quintas, 9h e 16h. oficinas CARINHAS E COROAS. Grátis. «Boi cha­ ma Boi. Confecção de miniaturas do Bumba meu Boi. Inscrições com lh de antecedência. Oficinas. 03 a 2 5/06. Sá­ bados e domingos, 17h às 18h30.

TAPETE LITERÁRIO. Grátis. «Contos e Len­ das Populares. 02 a 30/06. Quartas e sextas, 16h30 às 18h, sábados, domin­ gos e feriados, 15h30 às 18h30.

ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA. A té 30/06. Grátis. «Futsal. T a 1 5 anos.

Terças e quintas, 16h às 18h; sábados, domingos e feriados, 12h30 às 15h.

•Vôlei. 7 a 15 anos. Terças e quintas, 16h às 18h. «De um Lado para o Outro.

Acima 7 anos. Domingos, 10h30 às 12h30.

JOGOS & RECREAÇÃO. Grátis. Necessá­ rio exame médico dermatológico atuali­ zado. «Brincadeiras Aquáticas. Sába­ dos, domingos e feriados. De 04 a 07 anos, 13h30. De 8 a 12 anos, 14h20.

TERCEIRA IDADE

SANTO DE CASA. Construção de Oratório com santos juninos. Oficinas. Grátis. 08 a 29/06. Quintas, 15h às 1Th.

OBRA VIVA - CAZUZA. Sob a batuta de Emílio Correra (Secos & Molhados) e vo­ zes de Ney Matogrosso, Andréa Marquee, Moisés Santana, Lupa Mabuze e Pedro Jóia. Teatro. R$ 25,00; R$ 19,00 p ) . R$ 10,00 (O). R$ 12,50 (❖). 02 a 04 /0 6. Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h.

PLATAFORMA. Lançamentos de CDs. «Ro­ berto Mendes - Tempos Quase Moder­ nos. Teatro. R$ 12,00; R$ 9,00 p ) . R$ 4.00 (O). R$ 6,00 (❖). 02 e 03/06. Sex­ ta e sábado, 21 h. «Max de Castro. Lan­ çamento do CD homônimo com 12 can­ ções inéditas. Choperia. R$ 15,00; R$ 11.00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖).

08 /0 6. Quinta, 21 h. «Marquinho Men­ donça - Filosofolia. Teatro. R$ 10,00; R$ 7.50 p ) . R$ 3,00 (O). R$ 5,00 (❖).

14/06. Quarta, 22h. «Jair Oliveira Jair Oliveira 3.1. Teatro. R$ 15,00; R$ 11.00 (U). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (♦).

29/06. Quinta, 21 h. «Lica Cecato - Pi­ menta Rosa. Teatro. R$ 12,00; R$ 9,00 (□). R$ 6,00 (Q). R$ 4,00 (❖). 30/06.

Sexta, 21 h.

BEM BRASIL Gravação do programa da TV Cultura. Terças, 21 h. Teatro. R$ 15,00; R$ 11,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7.50 (❖). «Pedro Luis e a Parede.

0 6/06. «DonaZica. 20/06. «Wagner Tiso, Gisela, Toninha Horta e Fernando Bront. 27/06.

RODA DE ROCk. Amigos se encontram em volta de uma mesa de bar para locar...

Rock. Músicos da nova e da velha guar­ da apresentam repertório de clássicos do rock, com improvisos e surpresas. Cho­ peria. R$ 15,00; R$ 11,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 09 e 10/06. Sexta e sábado, 21 h.

ZIZI POSSI. Teatro. R$ 20,00; R$ 10,00 p ) . R$ 8,00 (O). R$ 15,00 (❖). 09 a 11 /0 6 . Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h.

VEXAME. Atendendo ao clamor dos fãs enlouquecidos e sedentos, a Banda volta com Maralu Menezes (Marisa Orth) e convidados Malcon Ewerson (Carlos Pazzeto), Cido Campos (Marcelo Papini) e João Alberto (Fernando Salem). Teatro.

R$ 20,00; R$ 10,00 p ) . R$ 8,00 (O).

R$ 15,00 (❖). 16 a 18/06. Sexta e sá­ bado, 21 h e domingo, 18h.

REGIONAL X REGIONAL Encontro entre a consolidada e nova geração de música da cultura popular. R$ 15,00; R$ 11,00 P ). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). Chope­ ria. Sextas e sábados, 21 h. «Casa de Farinha (DF). Com Andréa Siqueira, Dé­ bora Aquino, Claudia Daibert e Marta Carvalho, que se revezam na voz e per­ cussão, e André Togni e Lupa (baterias e percussões). 16 e 17/06. «Selma do Co­ co (PE) - 40 Anos. 16 e 17/06. «Gabriel Sater, Chico Teixeira e Paronga (SP).

Nova geração da música de raiz. 23 e 24/06. «Inezita Barroso e Regional (SP). Com o melhor da música de raiz.

23 e 24/06. Sexta e sábado, às 21 h.

SAMBA-CANÇÃO - A GRANDE MÚSICA BRASIIEIRA. Teatro. R$ 15,00; R$ 11,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (•>). «Alaide Costa, Tifo Madi, Márcia e Adriana Godoy. Acompanhados por Théo de Barros e Cido Bianchi Trio. 22 e 23/06. Quinta e sexta, 21 h. «Ná Ozzetti, André Meh-

r e v is t a e

59

POMPÉIA mari, Roberto Luna, Zé Domingos e Do­ na Yná. Acompanhados por Cido Bianchi Trio. 24 e 25/06. Sábado, 21 h e do­ mingo, 18h.

ANDRÉ CHRISTOVAM - 30 ANOS. Partici­ pação Heraldo do Monte, Ségio Dias, Théo Wemrck, Carlini, Chuck Hipólito e Ricardo Alpendre. Choperia. R$ 15,00; R$11,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖).

30 /0 6 e 01 / 0 7. Sexta e sábado, 21 h.

INSTRUMENTAL Choperia. Grátis. Terças, das 19h às 21h50. «Trio Brasil. Com Tarcísio Paes (sax e clarineta), Carlos Ro­ berto Oliveira (teclado) e César Reis (bateria). 06/06. «Trio só Nós Três. Trio de rabecas. 13/06. •Kroma. Com Ale­ xandre Spiga, Igor de Bruyn, Alexandre de Orio e Heraldo Paarmann (guitarras).

20/06. «Gó do Trombone e Músicos.

Com Paulo Henrique Zendron (Piano), Junior Vargas (Bateria) e Mario Andreotti (Baixo Acústico). 27/06.

CHOPERIA. Grátis. Quintas, 19h. •Hava­ na Brasil. Ritmos latinos para dançar.

01 /0 6. «Edwin PHre e Banda - Jazz La­ tino. Repertório instrumental. 15/06. Fe­ riado, 1Th às 20h. «Salsa Brasil. 22/06.

PRATA DA CASA Teatro. Grátis. Quartas, 21 h. «Peri Pane. 07/06. «Psicoativos (RJ). 14/06. «Marcos Tardelli. 21/06.

•Paula Santoro. 28/06.

19h às 21 h, exceto 28 e 29/06. «Cena para Podcast. Criação de textos para novelas de rádio, com trilha sonora, diá­ logos e eleitos sonoros. Serão reunidos em podcast (sistema gratuito de publica­ ção de programas de áudio e vídeo) co­ letivo. Com Djaine Damíati. 2 8 /0 6 a 02/07. Quarta a sexta, 19h às 21 h30 e sábado e domingo, 1óh às 18h.

TERCEIRA IDADE NET. Com Rosana De Martino e Cátia Leandro. Grátis. Quin­ tas, 15h30 às 17h. «Introdução ao Mi­ cro 1.01 e 08/06. «Introdução ao Micro II. Uso avançado. 22 e 29/06.

INFORMAT1QUÊS. Com Leticia Kamada.

Grátis. Quintas, 1Oh às 11 h. «Iniciação.

Para Iodas as idades. 01 e 08/06.

•Avançado. 22 e 29/06.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições TRIPÉ | URBANO. Exposição com Bruno Faria, Flavia Mielnik e Rita Meireles. Hall do Teatro. Grátis. 0 8 /0 6 a 30/07. Visi­ tação: terça a sábado, 1Oh às 20h e do­ mingos e feriados, 1Oh às 17h. palestras DIREÇÃO E TRILHA SONORA PARA TEA­ TRO DE ANIMAÇÃO E TEATRO DE SOMBRAS. Com Wilton Amorin e Cíntia Campolina. Grátis. 23/06. Sexta, 19h às 21h30.

MULTIMÍDIA E INTERNET ESPAÇO PP - PAINEL DO POMPÉIA. Inter­ GAME CULTURA - FESTIVAL DE JOGOS venções no painel do deck. Com coletivo ELETRÔNICOSPASSANDO DE FASE. A Espaço Coringa. Grátis. Até 31/07. mostra interativa destaca as inter-relações entre jogadores sob mediação das CAFÉ PEDAGÓGICO - TEATRO DE SOM­ máquinas com cinco MMOs [Massives BRAS. Com Ronaldo Robles e Silvia GoMultiplayers On-lines] - jogos on-line em dov. Grátis. 24/06. Sábado, lOh às que milhares de pessoas podem partici­ 13n. par ao mesmo tempo - e com uma sele­ ção de arcades. «Game_Cultura em ILUSÃO DE VERDADE. Exposição, perfor­ Festa. Abertura com artistas e bandas mances, teatro, obras de M.C. Escner, fil­ que aproximam música e videogame. mes antigos e oficinas. Cenografia Osval­ Com Cansei de Ser Sexy, Autoramas, do Gabrieli. Área de Convivência. Grátis.

Müvi e DJ Nino Megadriver, com inven­ •Exposição. Visitação: terça a sábado, ção que transforma o console do game 9h30 às 20h30 e domingos e feriados, numa guitarra. Choperia. R$ 15,00; R$ 9h30 às 19h30. «Oficinas Ilusão de Ver­ 11,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). dade. Atividades para o estímulo de sen­ 29/06. Quinta, 20h30. sações e reflexões sobre os fenômenos fí­ sicos da percepção visual. Terça a sexta, INTERNET - OFICINAS. Grátis. «Duo 11 h e 15h30 e sábados, domingos e fe­ Música para Ver, Imagem para Ouvir. riados, 11 h, 14h e 15h30. «O Maior Apresenta o passo a passo para a pro­ Pintor do Mundo. Teatro infantil com Gru­ dução de um video partindo da criação po Teatro Por um Triz. Até 02/07. Terça a de sons e imagens. Acima 15 anos. Com sexta, 1lh e 15h30 e sábados, domingos Cátia Leandro e Leticia Kamada. 02 a e feriados, 16h30. «Histórias Ilusórias.

2 3 /0 6. Sextas, 18h30 às 20h30.

Contação de histórias com Giba Pedro•Vrt@l. Sites e portais com dicas de saú­ za. 03 a 25/06. Sábados, domingos e de, qualidade de vida e bem-estar. Com feriado, 15h. «Mágica e Humor. 03/06.

Octávio Weber e Rosana De Martino. 02 Sábado, 16h30. «Mímica. Rua Central. a 30/06. Sextas, lOh às 11 h. «Criação 03 a 25/06. Sábados, domingos e feria­ de Personagens para Videogames. do, 13h.

Com Chico Ortiz. Acima 15 anos, com conhecimentos básicos em soffwares de AULAS ABERTAS - OFICINAS DE CRIATIVI­ modelagem 3D. 06 a 27/06. Terças, DADE. Grátis. Inscrições com 30min de quartas, quintas, 17h às 19h. «Tribo Di­ antecedência. «Luz e Sombra. Com Lú­ gital. Para matriculados no Curumim. 06 cia Lacourt. 03 e 04/06. Sábado e do­ a 28/06. Terças e quartas, 1Oh às 12h e mingo, 14h30. «Palavra + Imagem.

15h às 17h. «Trilha Sonora para Video­ Com Simone Wicca. 03 e 04/06. Sába­ games. Prática coletiva com documenta­ do e domingo, 15h. «Contação de His­ ção do processo em páginas Wiki e no tórias com Objetos. Com Maria Zuquim. site estudiolivre.org. Com DJ Cris Scabel04 e 17/06. Sábado, 15h e domingo, lo.

0 7 /0 6 a 27/07. Quartas e quintas, 11 h e 15h. «Fotograma. Técnica de co­

60 r e v is t a e

locar obietos opacos e translúcidos sobre o papel fotográfico. Com Simone Wicca.

Domingos04 /0 6, l l h e l 8 /0 6 ,1 5h30.

•Totens de Mosaico. Inspirados na ar­ quitetura do Sesc Pompéia. Com Eng Goan. 10, 11, 15, 24 e 25/06. Sába­ dos e domingos, l l h e l 4h30. «AutoRetrato em Monotipia. Com Yili Maria Rojas. 15 e 17/06. Quinta, 14h30 e sá­ bado, 1 Ih. «Pintando a Camisa. Com Lúcia Lacourt. 17 e 18/06. Sábado e do­ mingo, 15h30 às 17h30. «Seres Imagi­ nários em Gravura. Painel em xilogravu­ ra e linóleogravura. Com Cleiri Cardoso.

24/06. Sábado, 1 lh e 14h30.

CURSOS REGULARES - OFICINAS DE CRIATIVIDADE. Acima 15 anos. Até 29/06. «Experimentando a Gravura.

Iniciação. Com Cleiri Cardoso. R$ 36,00; R$ 27,00 (□). R$ 9,00 (O). R$ 18.00 (❖). Terças, 14h30 às 17h e quin­ tas, 19h às 21 h30. «Projetos de Impres­ são. Com Cleiri Cardoso. R$ 36,00; R$ 27.00 (□). R$ 9,00 (O). R$ 18,00 (❖).

Terças, 17h30 às 21 h30 e quartas, 17h30 às 21 h30. «Tapeçaria e Tecela­ gem. Com Paula Kirslus. R$ 170,00; R$ 127,50 (□). R$ 42,50 (O). R$ 85,00 (❖). Terças, 19h às 21 h30 e quartas, 15h às 17h30. «Modelo Vivo. Encontros quinzenais para a prática do desenho.

Com Cleiri Cardoso. Grátis. Domingos, llh 3 0 às 13h30 e 14h30 às 16h30.

•Desenho Básico. Com Lúcia Lacourt. R$ 36,00; R$ 27,00 (□). R$ 9,00 (O). R$ 18.00 (❖). Terças, 14h às 17h. «Inicia­ ção à Gravura. Com Lúcia Lacourt. R$ 36,00; R$ 27,00 (□). R$ 9,00 (O). R$ 18.00 (❖). Quartas, 14h às 1Th. MINI CURSOS - OFICINAS DE CRIATIVI­ DADE. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖). «Pintura. Com Lúcia Lacourt. 01, 08 e 22/06. Quintas, 14h às 17h. «Ateliê Múltiplo. Diferentes téc­ nicas e materiais. Com Keila Alaver. Du­ ração: 4 dias. Turma 1: 07, 09, 14 e 16/06. Turma 2: 21, 23, 28 e 30/06.

Quartas e sextas, 19h30 às 21 h. «Cerâ­ mica - Esmaltação com Engobe. Com Eng Goan. 07 a 28/06. Quartas, 19h às 21 h30. «Cerâmica - Esmaltação em Baixa Temperatura. Com Eng Goan. 07 a 28/06. Quartas, 14h30 às 17h. «Tea­ tro de Sombras - O Imaterial da Maté­ ria. Historicidade, confecção dos objetos, cenário, diferentes fontes de luz e repre­ sentações. Com Ronaldo Robles e Silvia Godoy. 07 a 30/06. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. «Cerâmica - Esmaltação em Faiança. Com Eng Goan. 08, 22 e 29/06. Quintas, 19h às 21h30. «Do Desenho à Ilustração. Desenvolvimento da linguagem visual. Com Laura Teixeira e Marcelo Salum. 08 a 30/06. Quintas e sextas, 19h às 21 h30. «Cerâmica - Es­ maltação em Corda Seca. Com Eng Goan. 09 a 30/06. Sextas, 19h às 21 h30. «Espaços Velados - O Objeto na Contação de Histórias. Com Maria Zuquim. 10a 18/06. Sábadosedomin­ gos, 11 h. «Quem Tá nessa História?

Criação e confecção de bonecos e obje­ tos para teatro de animação. Com Maria Zuquim. 10 e 11/06. Sábado e domin­ go, 15h. «Retrato Fotográfico. Manu­ seio do equipamento e iluminação. Com Rita Domiciano. 10, 11 e 17/06. Sába­ dos e domingo, l l h e l 5h. «Monoretra-

tos em Auto-tipias. Com Yili Maria Ro­ jas. 20 a 29/06. Terças e quintos, 19h às 21 h30. «Monotipias Descondicionadas. Com Yili Maria Rojas. 24 e 25/06.

Sábado e domingo, 15h. «Saída Foto­ gráfica - Arquitetura. Exploração das possibilidades fotográficas da arquitetu­ ra da região. Com Marcelo Scandoroli.

24 e 25/06. Sábado, 14h e domingo, 15h. «Monotipias. Demonstração de re­ trato em monotipia, imagem gráfica que após a primeira impressão, não pode ser reproduzida. Com Yili Maria Rojas.

Grátis. 15 e 17/06. Quinta, 1 lh e sába­ do, 14h30.

LITERATURA lançamento FRUTOS DO BRASIL Livro produzido pela ONG Aracati, pela Funaação Kellogg e Neide Duarte, apresenta iniciativas bem sucedidas da juventude brasileira para o desenvolvimento do país. Choperia.

Grátis. 07/06. Quarta, 20h.

DIABETES - MANUAL DE EXERCÍCIOS AN­ TES, DURANTE E APÓS O PROGRAMA DE TRATAMENTO. De Márcia Néri, mé­ dica e Patrícia A. Schil, técnica Sesc.

Choperia. Grátis. 27/06. Terça, 16h. especial TROVAS E CANÇÕES. Choperia. Grátis.

Domingos e feriados, 17h30. «Iracema - Do Épico ao Pop. De José de Alencar.

Com Mona Gadelha. 04 e 18/06. «Tan­ to Amor Assim... Perfomnace. Com Edna Aguiar e Rovilson Pascoal. 11 /0 6 .

TiNVENÇÃO DA PALAVRA. Ciclo de en­ contros para estabelecer espaço de diá­ logo entre quem produz e leitores, pes­ quisadores, estudantes e interessados na área. Auditório. Grátis. «Fazer Literatu­ ra Dramática. Construção do texto dra­ mático. Com Edson Santos. Até 17/06.

Sábados, 13h. «Ler Literatura Dramáti­ ca. Leitura, interpretação e discussão de Edipo Rei, Leonor de Mendonça, Gon­ çalves Dias e Ariano Suassuna. Com Ed­ son Santos. Até 21/06. Quartas, 15h.

•O Texto Dramático em Leituras & Rela­ tos. Cia. dos Dramaturgos apresenta sua produção textual, por meio da leitura e da performance. 08 e 22/06. Quintas, 19h30.

BIBUOTECAS. Grátis. • Acervo. Terça a do­ mingo, 1Oh às 19h. «Espaço de Leitura.

Terça a sábado, 9h às 21 h e domingos e feriados, 9h às 20h.

ESPORTES

FESTIVAL AQUASESC. Para matriculados nos cursos de natação das Unidades do Sesc. Para Iodas as idades, masculino e feminino. Apresentações Artísticas, z^x

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

Q

Usuário matriculado

♦ V

Mais de 60 anos e estudantes com carteirinha da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

Festival de Natação e Vivências. Piscina.

Grátis. 24/06. Sábado, 9h30.

VENCENDO O MEDO DA ÁGUA. Para 15 a 59 anos. Aula 50min. 2x semana: R$ 70.00 (□) e R$ 35,00 (O), l x semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Quartas e sextas, 10h30 e sábados, 9h30.

NATAÇÃO. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35.00 (O), lx semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Duração 6 meses. Para 15 a 59 anos. Aula 50min. Terças e quintas, 8h30, 14h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30, quartas e sextas, 8h30, 14 h 3 0 ,18 h 3 0 ,19h30 e 20h30 e sába­ dos, 11 h30.

VÔLEI. Duração 6 meses. Para 15 a 59 anos. Aula 90min. R$ 46,00 (□). R$ 23.00 (O). Terças e quintas, 20h. arte marcial TAE KWON DO. Acima 7 anos. Aula 50min. Com Luciana Januzzi. 2x sema­ na: R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Quar­ tas e sextas, 18h30. l x semana: R$ 25.00 (□). R$ 12,50 (O). Sábados, 13h. recreação AQUASESC. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 15h30 às 16h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Acima 15 anos.

Apresentar matrícula Sesc atualizada.

Grátis. «Pólo Aquático. Sábados, do­ mingos e feriados, 16h às 17h20. «Bas­ quete. Quartas, 19h30 às 21h20 e sá­ bados, domingos e feriados, 12h30 às 17h20. «Futsal. Masculino e feminino.

Sextas, 19h30 às 21 h20 e sábados, do­ mingos e feriados, 12h30 às 17h20.

•Vôlei. Sextas, 19h30 às 21 h20 e sába­ dos, domingos e feriados, 12h30 às 17h20.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Copa Camicado de Futsal Masculino. Até 04/06.

Domingos, 9h30 às 13h. «Copa do Tra­ balhador nas Empresas Prestadoras de Serviços. Futsal Adulto masculino e femi­ nino, Futsal Master, Vôlei Adulto masculi­ no e feminino e Mini-Golfe Adulto livre.

Até 02 /0 7. Domingos, 9h30. «Copa AFEU Record de Futsal. Até 10/06. Sá­ bados, 9h30 às 13h30. «II Campeonato Interno de Futsal Livraria Cultura. Até 11 /0 6 . Domingos, 9h30 às 13h.

SESC EMPRESA Assessoria para associa­ ções de empresas comerciais. • Assesso­ ria Técnica para Eventos Esportivos. Ela­ boração e organização de torneios es­ portivos internos da empresa. Terça a sexta, das 13h às 18h. «Locação de Quadras. A partir do dia 16 do mês an­ terior à utilização. Obrigatória a apresentação da carteira Sesc atualiza­ da e documento de identidade. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domin­ gos e feriados, 9h30 às 1Th.

Sábado e domingo, 10h30. «Ginástica com Bioball. Acima 15 anos. 17 e 18/06. Sábado e domingo, 10h30.

•Lian Gong. Técnica chinesa em dezoito exercícios fortalece o corpo. 25/06. Do­ mingo, 10h30.

Márcia Néri, médica e Patrícia A. Schil, técnica Sesc, seguida de vivência e lançamento do livro "Diabetes". Choperia. Grátis. 27/0 6. Terça, 16h.

CURSOS. Para 15 a 59 anos. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Aula 50min. «Equilíbrios e Habilidades. Baseado no Treina­ mento Funcional e Ginástica Geral. Cor­ tesia para alunos do curso de Condicio­ namento Físico. Quartas e sextas, 10h30, 15h30 e 20h30. «üan Gong.

Terças e quintas, 15h30. «Ginástica com Bioball. Quartas e sextas, 17h30 e 19h30. «Alongamento. 2x semana: R$ 50.00 (□) e R$ 25,00 (O), l x semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 7h30 e 18h30 e sábados, 10h30. «Condicionamento Físico. R$ 56.00 (O). R$ 28,00 (O). Atendimento por períodos. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 13h, 13h30 às 17h e 17h30 às 21 h. «Ginástica. Terças e quintas, 15 h 3 0 ,17 h 3 0 ,19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 19h30. «Hidroginástica. R$ 70,00 (□).

R$ 35,00 (O). Terças e quintas, 7h30, 18h 3 0 ,19h30 e 20h30 e quartas e sex­ tas, 12h 30 ,18h30 e 19h30. «Programa de Atividades para Gestantes. A partir do 3o mês de gestação. Exercícios em sa­ la e piscina. Aula 70min. Quartas e sex­ tas, 19h30. «Reeducação Posturol. 2x semana: R$ 50,00 (□) e R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h30, 16h30 e 18h30 e sábados, 11 h30. «Yoga. Com Ana Luisa Menezes. Terças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e sextas, 14 h 3 0 ,16h30, 19h30 e 20h30.

palestras PAPOPIPOCA. Programação para Adoles­ centes. Choperia. Grátis. 24/06. Sába­ do, 17h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

CONHECENDO CHICO MENDES. Come­ moração da Semana de Meio Ambiente.

Para educadores, homenageando Chico Mendes e os seringueiros. Vídeo, perfor­ mance, palestra e debate com Elenira Mendes, OSCIPI Geração Chico Mendes e Cia. de Thaetro. Auditório. Grátis.

10/06. Sábado, lOh.

CIDADE + SAUDÁVEL Intervenções artísti­ cas, musicais e atividades de educação ambiental. «Arborização Urbana. Ofici­ na e vivências com Perci Guzzo. Oficinas de Criatividade. Inscrições antecipadas.

Grátis. 23 a 3 0 /0 6 e 01 /0 7. Sextas e sábados, lOh. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. Válido por três meses. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Ter­ ças e quartas, 9h às 11 h30 e 15h às 18h30, quintas e sextas, 11 h30 às 15h e 18h30 às 21 h e sábados, domingos e fe­ riados, 9h às 12h e das 13h às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Hidrarecreativa. Domingos e feriados, 11 h30 às 12h.

•Equilíbrios e Habilidades. Baseado no Treinamento Funcional e Ginástica Geral.

FABRICA DA SAÚDE. Para alunos e fre­ qüentadores do Sesc Pompéia. Grátis.

•Benefícios da Atividade Física para Pessoas com Diabetes. Palestra com

SOCIEDADE E CIDADANIA

QUARTAS MUSICAIS. Rua Central. Grátis.

Quarta, 11 h30 e 13h30. «Clave de So­ nhos. 14/06. «Chá de Panela. 28/06.

RUA DA SURPRESA. Rua Central. Grátis.

•Cintia Zanco Trio. 03 e 04 /0 6. Sábado e domingo, 14h e lóh. «Boneca Viva.

Com Lívia Império. 03 a 11/06. Sába­ dos e domingos, 15h. «Mímica. 03 a 25/06. Sábados, domingos e feriado, 13h. «Campanha da Semana de Meio Ambiente. Intervenção com bike banner e zoomóvel pelos monitores do Zoológi­ co de S. Paulo, sensibilização contra o tráfico de animais silvestres. 04 e 11 /0 6.

Domingos, 11 h às 17h. «Orange. Show.

10 e 11 /0 6 . Sábado e domingo, 14h e 16h. «Chá de Panela. Show. 15/06. Fe­ riado, 14h e 16h. «Intervenção Artísti­ ca. Com a Cia. Vôos. 15, 17, 18, 24 e 25/06. Sábados, domingos e feriado, 15h. «Quarteto de Cordas Mário de An­ drade. Concerto. 17 e 18/06. Sábado e domingo, 14h e 16h. «Clave de Sonhos.

Show. 24 e 25/06. Sábado e domingo, 14he lóh.

9h às 12h ou 14h às 17h. «Sesc Curu­ mim. 7 a 12 anos. Grátis. Terças equin­ tas ou quartas e sextas, 9h às 11 h30 ou 14h às 17h.

TERCEIRA IDADE

CONVIVER COM ARTE. Choperia. Grátis.

Quartas, 16h. «Orquestra Sanfônica de São Paulo. 07/0 6. «Fernando Sodré.

14/06. «Mario Zan. 21/06. «Cláudio Lacerda. 28/06.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Equilíbrios e Habilidades. 10 e 11/06. Sábado e do­ mingo, 10h30. «Lian Gong. 25/06. Do­ mingo, 10h30.

CURSOS. «Esporte. Aula 80min. Grátis.

Terças e quintas, 14h30. «Vencendo o Medo da Água. Aula 50min. R$ 35,00 (□). R$ 17,50 (O). Quartas e sextas, 10h30. «Lian Gong. Aula 50min. R$ 25.00 (□). R$ 12,50 (O). Terças e quin­ tas, 15h30. «Equilíbrios e Habilidades.

Aula 50min. R$ 25,00 (O). R$ 12,50 (O). Cortesia para alunos do Condicio­ namento Físico. Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 10h30 e 15h30.

•Alongamento. Aula 50min. 2x sema­ na: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O), lx se­ mana: R$ 16,00 (□) e R$ 8,00 (O). Ter­ ças e quintas, 16fi30 e quartas e sextas, 11 h30 e 15h30 e sábados, 10h30. «Hidroginástica. Aula 50min. R$ 35,00 (□).

R$ 17,50 (O). Terças e quintas, 8h30, 9h30, llh 3 0 , 12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sex­ tas, 7h30, 8h30 e 15h30, 16h30 e 17h30. «Natação. Duração 6 meses.

INFANTIL Aula 50min. R$ 35,00 (□). R$ 17,50 (O). Terças e quintas, 11 h30 e 16h30 e espetáculos uartas e sextas, 11 h30 e 16h30. «ReeOS SALTIMBANCOS. Com a Cia. 4 na Tri­ ucação Postural. Aula 50min. R$ lha. Teatro. R$ 6,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,00 (O). R$ 3,00 (❖). 03 a 25/06. Sá­ 25.00 (□). R$ 12,50 (O). Terças e quin­ tas, 10h30 e 17h30 e quartas e sextas, bados, 13h30 e domingos e feriado, 8h30 e 16h30. «Vôlei. Aula 80min.

12h.

Grátis. Terças e quintas, 16h30. «Condi­ cionamento Físico. Atendimento por pe­ ríodos. Aulas 50min. R$ 28,00 (□). R$ FESTIVAL AQUASESC. Para matriculados 14.00 (O). Terças e quintas ou quartas e nos cursos de natação das Unidades do sextas, 7h30 às 13h e 13h30 às 1Th. Sesc. Acima 05 anos, masculino e femi­ •Ginástica. Aulas 50min. R$ 25,00 (□). nino. Apresentações Artísticas, Festival R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e de Natação e Vivências. Piscina. Grátis.

15h30 e 16h30 e quartas e sextas, 2 4/06. Sábado, 9h30.

9h30, 10h30 e 14h30. «Yoga. Com Ana Luisa Menezes. Aula 50min. 2x se­ aulas abertas mana: R$ 25,00 (□). R$ 12,50 (O). Ter­ EQUILÍBRIOS E HABIUDADES. Para 13 a ças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e 17 anos. Grátis (□, O). 10 e 17/06. Sá­ sextas, 14h30, 16h30,19h30e20h30. bados, 14h30.

CURSOS. R$ 10,00 (□, O). «Esporte Criança. Aula 50min. 7 a 9 anos: terças equintas, 14h30. 10 a 12 anos: quartas e sextas, 9h30 e 14h30. «Esporte Jo­ vem. Para 13 a 17anos. Aula 80min.

Terças e quintas, 9h e quartas e sextas, 15h30. «Reeducação Respiratória. Aula 70min. Quartas e sextas, 15h30. «Nata­ ção. Duração 6 meses. Acima 5 anos. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), l x semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Peixinho (de 5 a 6 anos): sábados, 9 h 3 0 ,10h30. Golfinho (de 7 a 10 anos): quartas e sextas, 9h30 e 15h30 e sába­ dos, 9 h 3 0 ,10h30 e 11 h30. Tubarão (de 11 a 14 anos): sábados, 10h30. «Alta Voltagem. 13a 17 anos. Grátis.Terçase quintas, 14h às 17h e quartas e sextas,

oficinas A IDENTIDADE E A IGUALDADE - CREN­ ÇAS, MITOS E LENDAS. Programação temática. Conjunto Esportivo. «Minhas Histórias. Oficinas de Teatro com Juliana Pardo e Alicio Amaral. Grátis. Até 14/06. Quartas e sextas, 1Oh. «Figureiros de Taubaté (SP). Mini-curso de mode­ lagem e pintura. Oficinas de Criativida­ de. R$ 6,00; R$ 5,00 (□). R$ 2,00 (O).

R$ 3,00 (❖). Até 13/06. Terças e sextas, lOh. «Canto Coral. Atividade intergeracional. Com Eliane Aquino. Grátis. Até 18/06. Domingos, lOh. «Danças Popu­ lares, Brasileiras e Urbanas. Atividade intergeracional. Com professores da Es­ cola Brasilica (SP). Choperia. Grátis. Até 13/06. Terças e quintas, lOh.

re v is ta

e

61

SANTANA ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições INVERSÃO DE VALORES. De Celso Githay.

Foyer do Teatro. 01 /0 6 a 31/07. Visita­ ção: terça a sexta, 13h às 21 h30 e sába­ dos, domingos e feriados, lOh às 18h30.

GRAVURAS DO FUTEBOL De Rubens Gerchman. 0 9 /0 6 a 09/07. Visitação: terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30.

OFICINAS ARTÍSTICAS E ARTESANAIS. •Objetos Decorativos. Luminárias com bagaço de cana; papiér marche e obje­ tos com cabaças.Convivência 2. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). R$ 15.00 (♦>). 06 a 29/06. Terças e auintas, 15h. •Pátina. Básico da pintura decora­ tiva. Com Ana Wilma Morais. Convivên­ cia 2. R$ 50,00; R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). R$ 25,00 (❖). 21 /0 6 a 04/08.

Quartas e sextas, 19h30.

LITERATURA

Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579 Telefone: (Oxxl 1) 6971 8700 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22 h.

Sábados, Domingos e Feriados: IOhàs 19h. email@ santana. sescsp.org. br Os espetóculos grafados em azul têm ingressos quepodem ser «xfauiridos pela Rede NGRESS05ESC Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos O CHALAÇA - INDEPENDÊNCIA: É MOR­ TE. Direção Mareio Aurélio. Com Cia. Les Commediens Tropicales. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖).

17/06 a 09/07. Sábados, 21 h e do­ mingos, 19h.

10,00; R$ 8,00 P ). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (❖). 14/06. Quarta, 21 h, NÁ OZZETT1 E ANDRÉ MEHMARI. Teatro.

R$ 15,00; R$ 10,00 {□). R$ 5,00 (O).

R$ 7,50 (♦). 15 e 16/06. Quinta, 19h e sexta, 21 h.

PAULO MIKLOS. Teatro. R$ 10,00; R$ 8.00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖).

21/06. Quarta, 21 h.

CEUMAR. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 p ) .

R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 23/06. Sex­ ta, 21 h.

MERCENÁRIAS - PARTICIPAÇÃO ESPE­ CIAL EDGARD ESCANDURRA E PITTY. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 28/06. Quarta, 21 h.

MÚSICA

ZÉ RENATO - 30 ANOS DE MÚSICA. Di­ reção Helton Altman. Participação de Te­ resa Cristina (31/05), Joyce (01/06) e Renato Braz (02/06). Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 31/05, 01 e 02/06. Quarta, quin­ ta e sexta, 21 h.

MVBIIL Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 p ) . R$ 4.00 (O). R$ 5,00 (❖). 03 e 04/06. Sá­ bado, 21 h e domingo, 19h. «Bate papo.

Sobre documentário e livro Falcão: Me­ ninos do Tráfico. Convivência 2. Grátis.

04/06. Domingo, 16h30.

TODO BOSSA - MAX ROBERT COM PAR­ TICIPAÇÃO DE DANILO CAYMMI. Tea­ tro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O).

R$ 5,00 (❖). 09/06. Sexta, 21 h.

NASI - ONDE OS ANJOS NÃO OUSAM PISAR. Lançamento do CD. Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 p ) . R$ 8,00 (O). R$ 10.00 (❖). 10 e 11/06. Sábado, 21 h e domingo, 19h.

EDVALDO SANTANA E BANDA. Teatro. R$

62 r e v is t a e

INSTITUTO. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 p ) .

R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 30/06. Sex­ ta, 21 h.

MOZART MESTRE. Intervenção em home­ nagem aos 250 anos de nascimento de Mozart. Com o Teatro de Areia. Convi­ vência 1 e Comedoria. Grátis. 17/06 a 08/07. Sábados, 19hs.

DANÇA espetáculos OMSTRAB. Com o Núcleo OMSTRAB. Di­ reção, concepção e músicas originais de Fernando Lee. Ginásio de Esportes.

Grátis. 15/06. Quinta, 1Th.

PAGÚVIDA E PAIXÃO. Homenagem a Patrícia Redher Galvão (Pagú) por meio de encontros, exposição, bate-papo e exibição de filmes. «Exposição Pagú, Vi­ da e Paixão. Desenhos, textos e fotogra­ fias contam a vida da poeta e artista.

14/06 a 16/07. Visitação: terça a sex­ ta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h. «Vozes de Pagú.

Mesa redonda com Lúcia Teixeira Furíani e Ivo Branco. Mediação Geraldo Gal­ vão Ferraz. Convivência 2. Grátis.

14/06. Quarta, 19h30. «Pagú para Criança. As obras da artista são apre­ sentadas por meio da linguagem do de­ senho. Com Marcelo Chagas. Convivên­ cia 2. Grátis. 17/06 a 15/07. Sábados, 13h30. «Desenhando com Pagú. Dese­ nho de observação e memória. Com Marcelo Chagas. Inscrições: 14 a 20/06. Convivência 2. R$ 20,00; R$ 15.00 (□). R$ 7,50 (O). R$ 10,00 (❖).

2 0 /0 6 a 11 / 0 7. Terças, 19h30. «Escre­ vendo Pagú. Prosa criativa e criação lite­ rária. Com Geraldo Galvão Ferraz. Ins­ crições antecipadas. Sala de Recepção Odontologia. Grátis. 22 /0 6 a 13/07.

Quintas, 19h30.

BALAIO DE POESIAS. Versos de Pablo Neruda, Cora Coralina, Fernando Pessoa e Carlos Drummond de Andrade. Com a Cia. Fato de Teatro. Convivência 1.

Grátis. 03 e 10/06. Sábados, 19h.

MV BILL Bate-papo sobre documentário e livro Falcão: Meninos do Tráfico. Convi­ vência 2. 04/06. Domingo, 16h30. c in e m a e v íd e o

MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ RISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura apresenta gaipos de vários estados, selecionados para o Salão do Turismo de 2006. «Boi de Parintins (AM). Considerado a maior mani­ festação folclórica da Amazônia, traz a disputa entre os bois Garantido e Capri­ choso ao som das toadas e tambores.

04/06. Domingo, 18h.

MOSTRA INTERIORES. Retrato da diversi­ dade cultural do Brasil. Teatro. Grátis «O Quatrilho. De Fábio Barreto. 06/06. Ter­ ça, 19h. «Amélia. De Ana Carolina Soa­ res. 13/06. Terça, 19h. «Bye Bye Brasil.

De Cacá Diegues. 20/06. Terça, 19h.

•Baile Perfumado. De Paulo Caldas e Lí­ rio Ferreira. 27/06. Terça, 19h.

HORA DA COPA Exibição dos jogos da Copa do Mundo. 09 /0 6 a 09/07, con­ forme os horários da tabela dos jogos.

Convivência 1. «Flashes da Copa. Nos intervalos dos jogos do Brasil, serão exi­ bidas imagens captadas pela lente do fo­ tógrafo Marcelo Galli. Convivência 1.

Grátis. 13, 18, 22 e 27/06. Terças, 13h e 16h; domingo, 13h e quinta, 16h.

ESPORTES

CUNICA DE IOIÔ. Com membros da Asso­ ciação Brasileira de Ioiô. Convivência 1 Grátis. 03/06. Sábado, 10h30 às 12h.

PAREDE DE ESCALADA NO GINÁSIO. Com dez metros de altura. Acima 5 anos. Com Tizanga Verticais. Grátis.

0 3 /0 6 a 02/07. Terça a sexta, 14h às 21 h, sábados, domingos e feriados, 11 h às 18h.

MINI-GOLFE. Adaptação em módulos de arama sintética. Com monitores da Golíexpress Empreendimentos. A partir de 5 anos. Ginásio. Grátis. 15/06. Quinta, lO h à slT h .

SEMANA OLÍMPICA Comemoração do Dia Olímpico. Apoio e parceria do COB - Comitê Olímpico Brasileiro. Ginásio.

Grátis. «Basquete sobre Rodas. Apre­ sentação e vivência com a equipe juvenil da ADD - Associação Desportiva para Deficientes. Acima 7 anos. 24/06. Sá­ bado, 16h. «Clínica de Basquete. Com Janelh Arcain. Acima 12 anos. 24/06.

Sábado, 17h. «Encontro Olímpico.

Amistoso de basquete entre alunos das unidades do Sesc. Acima 12 anos.

24/06. Sábado, 15h.

AULAS ABERTAS. «Iniciação Esportiva. De 7 a 1 5 anos. Grátis. 01 a 30/06. Quar­ tas e sextas, 1óh às 18h. «Futsal Femini­ no. 03 a 24/06. Sábados, 13h30 às 14h30. «Descubro o Mergulho. Com instrutores da Aquadive Escola de Mer­ gulho. Acima 12 anos. 24 e 25/06. Sá­ bado e domingo, 13h às 18h. workshops MINI CURSO DE DAMAS. Com Klayton Tomaz dos Santos, Mestre Internacional, campeão Brasileiro de Jogo de Damas e Pentacampeão Paulista. Acima 7 anos.

Terraço. Grátis. 10 e 17/06. Sábados, 15h às 18h.

CURSOS. «Judô. 15 a 59 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 60,00 (Q). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 20h. «Natação. R$ 86,00 (O). R$ 43,00 (O). Terças e quin­ tas, 18h30; quartas e sextas, 19h. recreação PISCINAS. Terça a sexta, 13h às 21h30, sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. 01 a 30/06. Gi­ násio. Grátis. «Basquete. 10a 1 7 anos: terças e quintas, 16n às 17h30, sextas, 16h30 às 18h. Acima 16 anos: terças e quintas, 17h30 às 19h30; sextas, 18h às 21 h30; sábados, lOh às 13h30 e do­ mingos, 15h30 às 18h30. «Futsal. 7 a

SANTO AMARO 15 anos: Terças e quintas, 13h às 15h30; quartas, 16h30 às 18h; sábados, 14h30 às 18h30 e domingos, 13h às 15h. Aci­ ma 1ó anos: Terças, 17h30 às 19h30; quartas, 18h às 21 h30; sábados, 1Oh às 13h30 e domingos, 15h às 18h30. «Futsal Feminino. Acima 12 anos: sábados, 14h30 às 15h30 e domingos, 14h às 15h. «Handebol. 7 a 15 anos: terças e quintas, 1óh30 às 17h30; quartas e sex­ tas, 13h às 14h e sábados, 13h30 às 14h30. «Vôlei. Acima 16 anos: terças, 20h às 21h30, quintas, 17h30 às 21 h30, quartas e sextas, 18h às 20h, sá­ bados, 14h30 às 17h30 e domingos, 9h às 12h. 7 a 15 anos: quartas e sextas, 13h às 16h. «Futsal Feminino. Acima 12 anos: sábados, 12h30 às 14h30 e do­ mingos, 12h às 14h. torneios e campeonatos CAMPEONATO BRASILEIRO DE IOIÔ.

Com praticantes de todo o país e convi­ dados do exterior. Parceria com Associa­ ção Brasileira de Ioiô. Teatro. Grátis.

03 /0 6. Sábado, 1Oh às 1A

86.00 (□). R$ 43,00 (O). Terças e quin­ tas, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 18h e 20h30. «Reeducação Postural.

Acima 15 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 60.00 (Q). R$ 30,00 (O). Quartas e sex­ tas, 18h30. «Condicionamento Físico.

Acima 15 anos. Sala de Ginástica. R$ 86.00 (□)• R$ 43,00 (O). Terças e quin­ tas, 13h30, 15h, 16h30, 18h30 e 20h; quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO COMEDORIA. Terça a sexta, 13h às 21 h45 e sábados, domingos e feriados, 10h às 18h45. Cafeteria. Terça a sexta, 13h às 21 h45 e sábados, 1Oh às 21 h e domin­ gos e feriados, 1Oh às 19h.

INFANTIL

SOCIEDADE E CIDADANIA

espetáculos ...FAZENDO UM SOM... Pesquisa musical voltada à linguagem do palhaço. Com a Banda Gigante. Teatro. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 2,00 (O). R$ 4,00 (❖). Até 04/0 6. Domingos, 16h.

palestras PREVENÇÃO DA VIOLÊNCIA E DA CRIMI­ NALIDADE. No âmbito social e ambien­ te de trabalho. Com Marcelo Batista Nery. Instituto São Paulo Contra a Violên­ cia. Grátis. 29/06. Quinta, 15h às 17h.

O TAL DO QUINTAL Espetáculo interativo de dança contemporânea para crianças.

Coreografia Geórgia Lengos. Com Balangandança Cia. R$ 8,00; R$ 6,00 (□).

R$ 2,00 (O). R$ 4,00 (❖). 11/06 a 02 /0 7. Domingos, 16h.

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Dança de Sa­ lão. 04 /0 6 a 02 /0 7. Dominaos, 14h.

•Hidroginástica. Sábados, 11 h30; do­ mingos e feriados, 15h. «Condiciona­ mento Físico. Acima 15 anos. 03 a 25/06. Sábados, domingos e feriados, 1 lh3 0 às 12h30. «Danças Circulares.

Com Mônica Goberstein. 15/06. Quin­ ta, 12h30 às 14h. «Ginástica Natural.

Com Shih Chieh Chan Junior. Sala de Múltiplo Uso. 15/06. Quinta, 14h às 15h30. «Lian Gong. Com Sônia Bastos.

Ginásio. 15/06. Quinta, 10h30 às llh 3 0 .

CORPO (COM) CIÊNCIA - COLUNA E EQUILÍBRIO. Vivências teórico-práticas.

Sala de Múltiplo Uso. Grátis. «Eutonia.

Com Maria Cecília Laçava. 2 7 /0 5 e 03/0 6. Sábados, 14h. «Ginástica Holística. Com Rosangela Saad. 10 e 17/06.

Sábados, 14h às 15h30. «Swasthya Yôga. Com Alessandra Cunha. 23, 24/06, 01 /0 7. Sexta, ló h às 17h e sábados, 14h às 15h30. «Técnica de Alexanden A Arte de Equilibrar a Cabeça Sobre a Coluna. Com ReinaIdo Salvador Renzo.

Acima 15 anos. R$ 80,00; R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). 07 a 30/06. Quar­ tas e sextas, 19h30 às 21 h30. «Avalia­ ção Postural. Com Renato Hoeppner Du­ tra Neto, Marcela de Brito Pereira, Dani­ lo Henrique Santos e Fabio Ferreira Pierry. Acima 7 anos. Sala de Recepção da Odontologia. Grátis. Retirar senhas com 1h de antecedência. 03 a 11 /0 6 .

Sábados e domingos, 13h às 1Th.

A VIAGEM DE CHIHIRO. Direção Hayao Miyazaki. Teatro. Grátis. 22 /0 6. Quinta, 14h.

Endereço: Av. A dolfo Pinheiro, 940 Telefone: (Oxxl 1) 5525 1855 Horário: Terça a Sexta, das 10h às 19h e Sábados das 9h às 18h. email@ santoamaro.sescsp. org. br

MULTIMÍDIA E INTERNET Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pelo RedeINGRESS0SESC Verifique a Unidade mais próxima.

COnSçÃO

DE HISTÓRIAS. Grátis.

•Quando Conto Cordel. Convivência 2.

03 a 25/06. Sábados, 16h e domingos e feriados, 11 h30.

JUDÔ. De 4 a 14 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 16h30.

NATAÇÃO. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O).

De 4 a 6 anos: quartas e sextas, 16h30.

De 7 a 14 anos: terças e quintas, 17h.

MÚSICA

CHICO MENDES. Apresenta repertório diversificado, valorizando o samba de raiz. Teatro Paulo Goulart. Esporte Clu­ be Banespa, avenida Santo Amaro, 5355. Venda de ingressos no local. Tel: 5536-8201. R$ 10,00; R$ 5,00 ( H O ).

03 /0 6 . Sábado, 17h.

MOSTRA DE MÚSICA PERIFÉRICA BRASI­ LEIRA. Em comemoração aos 25 anos de voluntariado estrangeiro na Favela Monte Azul, a mostra reúne trabalhos de artistas. Centro Cultural Monte Azul.

Av. Tomás de Souza, 552. Grátis, inde­ pendentes e à margem do mercado.

•Bluebell. Rock e FoIk. 0 1 /0 6 . Quinta, 20h. «Q Saliva. Trio que transforma MPB em música eletrônica e vice-versa.

TERCEIRA IDADE 01 /0 6 . Quinta, 21 h. «Alan Carvalho e Nós em Um. Influências do Rock, multimídia MPB, Funk e Jazz. 0 2 /0 6 . Sexta, 20h.

WEB MASTERS - I o MÓDULO. Internet •Mawaca. Música étnica. 02 /0 6. Sex­ para a 3a Idade. Grátis. 02 a 30/06. ta, 21 h. «Zunidos do Monte Azul e Sextas, 14h às 16h.

Amigos. Instrumentos tradicionais e com sucata. 0 4 /0 6 . Domingo, 17h.

CURSOS. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□).

Favela Monte Azul. Rua Vitalina GrassR$ 21,50 (Ò). Terças e quintas, 13h30 e mann, 290. Grátis. «Aças. Toques afri­ 14h30 e quartas e sextas, 14h e 15h. canos com tambores do maracatú.

•Ritmo e Expressão. Sala de Múltiplo 0 3 /0 6 . Sábado, 17h. «Jah U Ska RegUso. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Terças gae. 03 /0 6. Sábado, 18h. «Pisada de e quintas, 14h30. «Condicionamento Fí­ Lampião. Ritmo inspirado nas tradi­ sico. Sala de Ginástica. R$ 43,00 (□). R$ CURSOS. «Ginástica. Acima 15 anos. Sa­ ções populares. 03 /0 6. Sábado, 19h.

21,50 (O). Terças e quintas, 13 h 30 ,15h, la de Múltiplo Uso. R$ 60,00 (□). R$ •Soulzé. Ritmos brasileiros e música 16h30, 18h30 ou 20h e quartas e sextas 30,00 (O). Terças e quintas, 18h30. «Hieletrônica. Favela Monte Azul. 03 /0 6. droginástica. Para 15 a 59 anos. R$ 13h30, 15h, 16h30, 18h ou 19h30.

OFICINAS. «Teatro de Cordel. Com César Obeid. Convivência 2. Grátis. 03 a 24/06. Sábados, llh 3 0 . «Oficinas de Criatividade. Fantoches. Com Jéssica Boeira. Convivência 2. Grátis. 04 a 25/06. Domingos e feriados, 14h.

Sábado, 17h. «Dos Quatro Cantos do Mundo. Coral de refugiados e brasileiros. Na Favela da Peinha. Rua Itapaiúna, 36. 0 4 /0 6 . Domingo, 15h.

AUDIOCENOGRAFIA. Com Felipe Julián.

Para a criação de trilha sonora com re­ cursos digitais de composição e edição musical. Inscrições antecipadas. Grátis.

De 01 a 29 /0 6. Terças, quartas e quin­ tas, 17h às 19h. oficinas INFORMÁTICA PARA MAIORES. Inicia­ ção com Carolina Milanez. Inscrições antecipadas. Informações tel: 55251873. Grátis. 20, 22, 27 e 29 /0 6. Ter­ ças e quintas, 1Oh às 12h. recreação INSIGHT. Dicas, concursos e sugestões.

Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sá­ bados, 9h às 18h.

Avenida Paulista Carmo CineSesc Consolação

SESC

n

Interlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros Pompéia c „ „ . ___ Santana

Sint Inforr 0800-

Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Moriana

r e v is t a e

63

SANTO AMARO ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições MULTIPLICIDADE. De Alvaro Vaz, inte­ grando o projeto Artistas de Santo Amaro. Grátis. Até 11 /0 8. Visitação: terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h. especial ATELIÊ ABERTO. Com o artista Alvaro Vaz. Apresentação do processo de trabalho. Espaço de convivência.

Grátis. De 07 a 21 /0 6. Quartas, das 16h às 19h.

LITERATURA serviços ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, lOh às 19h; Sábados, 9h às

ESPORTES aulas abertas ESPORTE CRIANÇA NAS ESCOLAS. Para escolas da região sul. Agendamento tel. 5525 1880. Grátis. Até 30 /0 6.

Terça a sexta, das 9h às 12h e das 14h às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO especial SESC EMPRESA. Assessoria para eventos esportivos, palestras, campanhas de matrícula e ginástica laborai. Grátis.

Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

SANTO ANDRÉ

padas. R$ 30,00; R$ 22,50 (□). R$ 15,00 (O). 24 /0 6 . Sábado, 7h30.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

ATITUDE 21. Comemoração da Semana do Meio Ambiente. Apoio da Subprefeitura de Santo Amaro, Secretaria do Verde e Meio Ambiente e Núcleo de Gestão Descentralizado Sul. Parque Severo Gomes, Rua Pires de Oliveira, 356, Granja Julieta. Grátis. «5 Ritos Tibetanos. Exercícios físicos e de con­ centração para harmonizar os centros de energia do nosso corpo. 0 3 /0 6 .

Sábado, lOh. «Capoeira. Com Mestre Formiga. 0 3 /0 6 . Sábado, lOh. «Xamanismo. 03 /0 6 . Sábado, 10h30.

•Trilha Monitorada. Com estagiários da Subprefeitura de Santo Amaro e SVMA/NGD. 03 /0 6 . Sábado, 9h.

•Um Dia de Lata. Espetáculo infantil com a Cia. Teatro do Grande Urso Navegante. 0 3 /0 6 . Sábado, 11 h.

•Oficina de Brinquedos. Traga 2 aarrafas PETs limpas, secas, sem rótulo e sem tampa. 0 3 /0 6 . Sábado, 1Oh às 13h.

SAÚDE E AUMENTAÇÃO especial PROGRAMA SAUDÁVEL CIDADÃO. Grátis. «Cromoterapia. Orientações sobre a influência das cores na saúde.

Retirar senhas a partir das 12h. 09 a 30 /0 6 . Sextas, 13h às lóh .

Endereço: Rua Tamarutaca, 302 Telefone: (0XX 11) 4 4 6 9 1200 H orário : Terça a Sexta, das 13h às 2 2 h .

Sábados Domingos e feriados, das 9h As 18h. email@santoandre.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próximo.

DANÇA

TERCEIRA IDADE

GINÁSTICA LOCALIZADA. Exercícios de resistência muscular localizada para todo corpo. Acima 16 anos. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Até 30 /0 6 . Terças e quintas, 15h; quartas e sextas, 18h.

AMPLIANDO OS SENTIDOS. Programa para livre expressão. Para usuários da Unidade de Referência ao Idoso de Santo Amaro. Grátis. 08 e 22 /0 6.

Quintas, >0h às 12h.

caminhadas CLUBE DA CAMINHADA. «Festival de Integração. Diversas atividades.

Grátis. Parque Severo Gomes, Rua Pires de Oliveira, 356, Granja Julieta.

03 a 17 /0 6. Sábado, lOh. «Parque das Nascentes - Paranapiacaba. Pe­ las trilhas da Pontinha e do Tanque do Gustavo, nível leve. Inscrições anteci­

FORMAÇÃO DE UDERANÇAS. Apoio Fó­ rum do Idoso de Santo Amaro. Para quem trabalha com a terceira idade. Te­ mas do Mês: Geração de Renda e Dan­ ça. Local: AAPSA, Rua Mário Lopes Leão, 535, Santo Amaro. Informações 5525-1876. Grátis. 09 /0 6. Sexta, 9h às 13h.

especial SALÃO DO TURISMO. Grátis. «índios Pataxó (BA). Cânticos e danças. 03/06.

Sábado, lóh. «Grupo Folclórico Os Mascarados (MT). Dança folclórica inter­ pretada somente por homens. Espaço de Eventos. 04/06. Domingo, lóh.

TEATRO

MESA BRASIL SESC SÃO PAULO Bauru, C a rm o , Ita qu era , Santos, São José dos C am pos, P iracica ba , Rio Preto e Taubaté É uma iniciativa permanente de ação

espetáculos ATOS E FORMATOS. «Passaporte 8574.

Espetáculo multimídia e interativo que aborda questões pertinentes ao ser hu­ mano. Com Patrícia Carvalho-Oliveira.

Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 03 e 04/06. Sábado, 20h e domingo, 19h.

OUTONO TEATRAL «Fragmentos de uma Carta aos Anfíbios. Três intérpretes pro­ põem uma reflexão sobre o corpo como espaço de contradições humanas. Com Obara - Grupo de Pesquisa e Criação.

Teatro. R$ 4,00; R$ 2,00 (□). Grátis (O).

29/06. Quinta, 20h.

social e educativa que integra empresas, instituições sociais e voluntários. C ria do em 1994, tem por objetivo contribuir para dim inu ir o desperdício de alimentos e a fome. Dispõe de um serviço estratégico ! trrv '.porte de alim entos, estabelecendo um a conexão entre empresas ;

MÚSICA

1' ,n o instituições sociais que recebem essas doações.

MFSA BRASIL SESC SÃO PAULO desenvolve também um a série

1

A FARSA DO BOI. Espetáculo de Adriano Barroso. Com o Grupo Serial Cômicos.

Espaço de Eventos. Grátis. 24 e 25/06.

Sábado e domingo, 16h.

'

1 •:.!■ ed*. ativas nas instituições beneficentes, m inistrando •' l

ti

.obre higiene, conservação, preparo d e refeições • A.- r. r-vitnr o desperdício

64 r e v is t a e

SHOWS. «Neurópolis. Concepção e dire­ ção musical Livio Tragtenberg. Com a Orquestra de Músicos das Ruas de São Paulo. Parque Municipal Eng. Salvador Arena. Av. Caminho do Mar, 2980 -

S.B. Campo. Grátis. 10/06. Sábado, 20h. «Zéfia Duncan - Pri-PÓ$-TudoBossa-Band. Canções do disco. R$ 20,00; R$ 16,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10.00 (♦) 10/06. Sábado, 20h. «O Teatro Mágico. Espetáculo de música e poesia que traz crônicas do cotidiano ur­ bano cantadas em ritmos brasileiros, com performances circenses. R$ 14,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,00 (❖).

16/06. Sexta, 21 h. «Demônios da Goroa. Teatro. R$ 20,00; R$ 16,00 (□). R$ 8.00 (O). R$ 10,00 (♦). 17/06. Sába­ do, 20h. «14 Bis. Participação Sergio Vasconcellos. R$ 20,00; R$ 16,00 (□).

R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 24/06. Sá­ bado, 20h. «Tbroncón. Música latinoamericana. Com Emílio de Angeles (voz e sopros), Jica (voz e percussão), Enan Racan (voz e cordas) e Jorge Miranda (baixo e cordas). R$ 14,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,00 (❖). 30/06.

Sexta, 21 h.

CAIXA PRETA DO ROCK. «Wonder W ildner. R$ 14,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,00 (❖). 23/06. Sexta, 21 h.

INSTRUMENTAL «Yomandu Costa. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (❖). 06/06. Terça, 20h. «Morquinho Mendonça - Filosofia Cantor apre­ senta CD. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4.00 (O). R$ 5,00 (♦). 13/06. Terça, 20h.

DANÇA espetáculos DANÇA HOJE. «Continuum. Com Roberto Ramos/ D.A.M. Espaço de Eventos. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (❖). 20 e 27/06. Terças, 20h.

AULAS ABERTAS. Grátis. Domingos, 14h.

•Cacuriá e Cirandas (MA e PE). 04/06.

•Batuques e Jongos (SP e RJ). 11 /0 6.

•Cocos e Samba de Roda (PE). 18/06.

•Cavalo Marinho (PE). Dança brincante.

25/06.

CURSOS. R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O).

•Danças Brasileiras. Até 25 /0 6.

Domingos, lOh às 11 h30. «Bolero e

Cha-Cha-Cha. 0 7 /0 6 a 30/08. Quar­ tas, 20h às 21 h30.

rás. Documentário. (Brasil, 2003) Dire­ ção Pedro Asbeg. 25 /0 6, 14h.

MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Grátis. «Revista Eletrônica Wiki. Sistema de informações, no qual internautas contribuem na construção da revista virtual. Com o Grupo Metareciclagem. Até 29/07. Sextas, 16h às 18h e sábados, 14h às 16h. «Mi Casa Es Tu Casa. Encontros artísticos para habitar uma casa virtual, coletiva, intemética e internacional. Quintas, 19h às 20h30.

15/06, feriado, 14h às 15h30. «Nave­ gar é Preciso. Iniciação para terceira idade. Com Alexandre Penedo. 06, 13, 20 e 27/06. Terças, 16h. «Primeiras Navegações. Com Rafael Nunes. 06, 13, 20 e 27/06. Terças, 19h. «Música Eletrônica. Com Aquiles Ghirelli. 07, 14 e 28/06. Quartas, 19h às 21 h30. «Co­ zinha Virtual. 08 e 22/06. Quintas, 15h às 17h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições PROCURANDO TETAS NO UMBIGO DE ARP. Inflável de Hilton Berredo (RJ) cujas formas remetem às esculturas de Hans Arp. Área de Convivência. Grátis. Até 30 /0 6. Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados e domingos, 9h às 18h. oficinas DESENHO E PINTURA ATRAVÉS DA HIS­ TÓRIA DA ARTE. Com Lenira Brandão.

Sala de Múltiplo Uso. Grátis. Até 26/07.

Quartas, 19h.

LITERATURA

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Foyer do Tea­ tro. Grátis. «Duelo Literário - Ricardo Azevedo e Eva Fumari. Aos sábados, contos de Ricardo Azevedo pelo grupo "A História Aberta". Aos domingos, con­ tos de Eva Fumari por Beth Rizzo. 03 a 25/06. Sábados, 15h e domingos, 1 lh.

•Historietas de Umberto Eco. Com grupo Ateliê Teatro. Grátis. 15/06. Fe­ riado, 15h. serviços BIBUÓTECA. Grátis. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados, domingos e feria­ dos, 9h30 às 17h30.

PASSAGEM DE SOM. Sala de Internet Li­ vre. Grátis. Sextas. «João Donato - Donatural. 02 /0 6, 19h30. «Tom Zé - Jo­ gos de Armar Ao Vivo. 09 /0 6, 19h30.

•Duo - César Camargo Mariano & Romero Lubambo. 16/06, 19h30. «César Camargo Mariano & Pedro Mariano Piano & Voz. 23/06, 19h30. «Tom Zé Programa Ensaio 1991. 3 0 /0 6 ,19h30.

ESPORTES RECREAÇÃO ESPORTIVA. «Tênis de Mesa.

Acima 15 anos. Grátis. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. Feriados, confira na unidade os horários.

CURSOS. Até 30/06. «Vôlei Iniciação.

Acima 14 anos. R$ 26,00 (□). R$ 13,00 (O). Até 30/06. Quartas e sextas, 19h.

•Aperfeiçoamento de Vôlei. Acima 14 anos. R$ 26,00 (□). R$ 13,00 (O). Até 30/06. Terças e quintas, 19h. «Karatê.

Para 13 a 17 anos. R$ 18,00 (□). R$ 9.00 (O). Até 30 /0 6. Terças e quintas, 16h30. recreação EMPREST1MO DE MATERIAL Terça a sexta, a partir 13h; sábados e domingos, a

SESC EMPRESA. Assessoria técnica para eventos esportivos. Tel.: 4469-1231. Ter­ ça a sexta, 14h às 20h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Acima 15 anos.

Grátis. Feriados, confira na unidade os horários. «Badminton. Terça a sexta, 13h às 21 h30, sábados e domingos, 9h às 17h30. «Basquete. Quartas e sextas, 18h às 21 h30, sábados, 9h às 13h30, domingos, 13h30 às 17h30. «Futsal.

Terças e quintas, 18h às 21 h30, quartas e sextas, 18h às 19h e das 20h30 às 21 h30, sábados e domingos, 13h30 às 17h30. «Vôlei. Terças e quintas, 18h às 19h e das 20h30 às 21h30, sábados 13h30 às 17h30, domingos, 9h às 13h30.

59 anos. R$ 66,00 p ) . R$ 33,00 (O).

Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30, quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Per­ dendo o Medo da Água. Acima 5 anos.

1x semana. R$ 48,00 p ) . R$ 24,00 (O).

Quartas, 11 h30 e 16h.

PROGRAMA DE GINÁSTICA. Opção Fim de Semana. «Condicionamento Físico.

Sábados e domingos, 9h às 15h30. «Gi­ nástica. Sábados, 10h30, domingos, 10h. «Alongamento. Sábados, lOh, do­ mingos, 10h50. R$ 68,00 (□). R$ 34,00 (O). Opção Manhã. «Condicionamento Físico. Terça a sexta, 7h30 às 12h. «Gi­ nástica. Terças e quintas, 7h30 e 9h, quartas e sextas, 9h30. «Alongamento.

Terças e quintas, 8h20 e 9h50, quartas e sextas, 8h50 e 10h20. R$ 68,00 (□). R$ 34.00 (O). Opção Noite. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 17h às 21 h30. «Ginástica. Terças e quintas, 19h e 20h30, quartas e sextas, 18h30 e 20h.

•Alongamento. Terças e quintas, 18h30 e 20h, quartas e sextas, 18h, 19h20 e 20h50. R$ 82,00 (□). R$ 41,00 (O).

Opção Tarde. «Condicionamento Físico.

Terça a Sexta, 12h às 17h. «Ginástica.

Terças e quintas, 15h30; quartas e sex­ tas, 15h. «Alongamento. Terças e quin­ tas, 13h e 16h20, quartas, 14h30 e 16h30, sextas, 14h30. R$ 68,00 (□). R$ 34.00 (O). Opção Total. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 7h30 às 21h30, sábados e domingos, 9h às 15h30. «Ginástica. Terças e quintas, 7h30, 9h, 15h30, 19h e 20h30, quartas e sextas, 9 h 30 ,15h, 18h30 e 20h, sába­ dos, às 10h30, domingos, lOh. «Alon­ gamento. Terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h, 16h20, 18h30 e 20h, quartas e sextas, 8h50, 10h20, 14h30, 18h, 19h20 e 20h50, quartas, 16h30, sába­ dos, às lOh, domingos, 10h50. R$ 110.00 (□). R$ 55,00 (O).

REEDUCAÇÃO POSTURAL. Acima 15 anos. R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Até 30/06. Terças e Quintas, 12h30, quar­ tas e sextas, 10h30.

YOGA. Acima 15 anos. R$ 34,00 (Q).R$ 17.00 (O). Até 30/06. Terças e quintas, 10h30, 14h30 e 17h30, quartas e sex­ tas, 8h, 12h30, 17h e 19h.

CORPO E EXPRESSÃO

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

CINEMA E VÍDEO

aulas abertas HIDRO RECREATIVA. Grátis. Sábados e do­ mingos, 11 h30.

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Tel: 44691287. Terça a sexta, 9h às 21 h30; sába­ dos, 9h às 17h.

HORA DO CURTA. Sala de Internet Livre.

Grátis. Aos domingos. «Barbosa. Fic­ ção. (Brasil, 1988) Direção Ana Luiza Azevedo e Jorge Furtado. 04 /0 6, 14h.

•Guadalajara 70.

Documentário.

(Brasil, 2002) Direção Felipe Nepomuceno, 14h30. «Uma História de Futebol.

Ficção. (Brasil, 1998) Direção Paulo Machline. 11/06, 14h. «Cartão Verme­ lho. Ficção. (Brasil, 1994) Direção Lais Bodanzky. Com Camila Kolber e Francis­ co Rojo. 18/06, 14h. «Óbvio Ululante.

Documentário. (Brasil, 2002) Direção Sérgio Sá Leitão. 18/06, 14h30. • Me­ mórias de um Guerrilheiro. Documentá­ rio. (Brasil, 2005) Direção Felipe Nepomuceno. 25/06, 14h30. «Unido Vence

CURSOS. «Tai Chi Bastão. Sala de Ginás­ tica. R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). Até 24/06. Sábados, 14h às 15h30. «Mas­ sagem Ayurvédica. R$ 10,00 (□). R$ 5.00 (O). Sala de Expressão Corporal.

Até 27/06. Terças, 19h30 às 21 h. «Hidroginástica. Para 15 a 59 anos. R$ 66.00 (□). R$ 33,00 (O). Terças e quin­ tas, 7h30, 11 h30, 14h, 16h, 17h30 e 19h30, quartas e sextas 12h30, 14h, 15h e 18h30. Acima 15 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33,00 (O). Terças e quintas, 11 h30, 14h, 16h e 17h30, quartas e sextas, 12h30, 14h e 15h. «Natação.

Para 15 a 59 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33.00 (O). Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30, quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Natação Iniciação. Para 15 a

EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Cobrado acima 3 anos. R$ 15,00 (□).

R$ 7,50 (O). Terças e quintas, 15h às • 17h30 e 18h às 20h45, sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 11 h30 e 12h às 14h45.

anos dependente de O ) e R$ 2,00 (crian­ ças até 12 anos, dependente de □ ou s/ carleirinha). 04 a 25/06. Domingos e fe­ riado, 15h.

CURSOS. «Futsal. Para 7 a 9 anos: R$ 18.00 p ) . R$ 9,00 (O). Até 30/06. Sá­ bados e domingos, 9h30. Para 10 a 12 anos: R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Até 30/06. Sábados e domingos, 11 h. «Ju­ dô. Para 7 a 15 anos: R$ 18,00 (□). R$ 9.00 (O). Até 30/06. Terças e quintas, 17h30. «Karatê. Para 7 a 12 anos: R$ 18.00 (□). R$ 9,00 (O). Até 30/06. Ter­ ças e quintas, 15h30. «Natação Inicia­ ção. Para7a 1 4 anos: R$66,00 (□). R$ 33.00 (O). Terças e quintas, 15h, quar­ tas e sextas, 9h30 e 17h30.

CURUMIM. Atividades lúdicas e educativas para 7 a 12 anos Terça a sexta, 8h às 11 h e 14h às I A TERCEIRA IDADE espetáculos BRASIL DE CABELOS BRANCOS. A peça conta a história de dois casais que enve­ lheceram de formas diferentes e confirma a possibilidade de sermos felizes em qualquer momento da vida. Teatro.

Grátis. 08 /0 6. Quinta, 16h.

CURSOS. «Hidroginástica. R$ 33,00 (□).

R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 8h30, 11 h30, 14h, ló h e 17h30, quartas e sextas, 8h 30 ,10 h 3 0 ,12h 30 ,14h e 15h.

•Natação Iniciação. R$ 33,00 (□). R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 10h30, quartas e sextas, 7h30.

PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEIRA IDADE. Opção Manhã. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 7h30 às 12h. «Ginástica. Terças e quintas, 9h, quartas e sextas, 8h. «Alongamento. Ter­ ças e quintas, 8h20 e 9h50, quartas e sextas, 8h50 e 10h20. R$ 34,00 p ) . R$ 17.00 (O). Opção Tarde. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 12h às 1Th. •Ginástica. Terças e quintas, 15h30, quartas e sextas, 15h. «Alongamento.

Terças e quintas, 13h e 16h20, quartas e sextas, 14h30, quartas, 16h30. R$ 34.00 (□). R $17,00 (O).

OFICINAS. Grátis. «Confecção de Poncho e Colcha em Tear Artesanal. Terças e quintas, 14h às lóh. «Canto e Coral.

07 /0 6 a 26/07. Quartas, 1Oh às 12h. recreacão RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Natação. Ter­ ça a sexta, 13h às 21 h30, sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 17h30.

restaurantes LANCHONETE. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30.

INFANTIL espetáculos DOIS CORAÇÕES E QUATRO SEGREDOS. Com a Cia. da Tribo. Teatro. R$ 6,00; R$ 5.00 (□). R$ 3,00 (O). Grátis (até 12

SESC 1

9

4

6

-

2

0

0

r e v is t a e

6

65

SANTOS meio do contato, improvisação e pesquisa do movimento. Com Cia. Nova Dança 4. Inscrições abertas. Grátis.

22/06. Quinta, 19h às 22h.

MULTIMÍDIA E INTERNET especial MÀCUNAIMA. Intervenção artística e per­ formance multimídia com Grupo Cyberteatro. Com Toni D'Agostínho e Willian Germano. Grátis. 03 e 04/06. Sábado e domingo, 17h30 às 18h30.

OFICINAS. Internet Livre. Grátis. «Netque Brinca. Sites para crianças. (O). 06/06.

Terça, 16h30 às 17h30. «A História dos Jogos. Sites contam a trajetória dos jo­ gos. 13/06. Terça, das 17ri às 18h. «To­ dos na Web. Iniciação. 20 a 23/06. Ter­ ça a sexta, 18h30 às 19h30. «Copa Ga­ mes. Jogos em rede sobre a Copa do Mundo. 27/06. Terça, lT h à s 18h.

tebol. Grátis. «Esquina do Futebol.

Ambientação cenográfica de um es­ tádio de futebol. Area de Convivên­ cia. 0 9 /0 6 a 0 9 /0 7 . Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados, do­ mingos e feriados, lOh às 22h. «Se­ gue o Jogo... Glórias e Histórias da Arbitragem Brasileira. Panorama da história da arbitragem de futebol no Brasil. Área de Convivência. 0 9 /0 6 a 0 9 /0 7 . Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados, domingos e feria­ dos, lOh às 19h. «Visões Divertidas sobre o Futebol. Esquete com panto­ mima. Com Cleber França. Área de Convivência. 13, 18 e 2 2 /0 6 . Terça e quinta, 16h e domingo, 12h30. «Ca­ ricaturas. Oficina. Sala Terracota.

18 /0 6. Domingo, ló h . «Copa do Mundo Animal. Contação de histó­ rias de jogos e competições entre bi­ chos. Com grupo A Hora da História. Área de Convivência. 2 5 /0 6 . Domin­ go, 17h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

Gota D'Água - Breviário. De 3 0 /0 6 a 0 1 /0 7

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136 Telefone: (0XX13) 3 2 2 7 5959 Horário: Terça a Sexta, das 13h ás 22 h. Sábados, Domingos e Feriados, das IOh ás 19h. email @santos.sescsp. org. br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela RedeINGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO

em Branco e Preto. Samba de raiz com os irmãos Maurílio e Magno e o trio Everson, Victor e Yvison Pessoa. Lancho­ nete. 22/06. «Matuto Moderno. Mistura de viola caipira e guitarra distorcida em ritmos como catira, caleretê, cururo, congo e toada. 29/06.

TOCANDO SANTOS. «Orquestra Jazz Sinfônica. Mescla de Big Band e orques­ tra sinfônica. Direção artística João Mau­ rício Galindo. R$ 3,00; R$ 1,50 ( q ❖).

R$ 1,00 (O). 25/06. Domingo, 20h30.

GRANDES MUSEUS DO MUNDO. Acer­ vos dos grandes museus, patrimônio his­ tórico e arquitetônico das cidades. Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50.00 (□). R$ 40,00 (O). Quartas, 16h.

ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA. Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$50,00 ( q . RS 40,00 (O). Terças, 19h30 e quintas, 16h.

COMPREENDER A ARTE... É UMA ARTE. Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50.00 (q. R$ 40,00 (O). Terças, ló h e quintas, 19h30.

LITERATURA

espetáculos ESTRÉIAS & IDÉIAS. «A Última Carta. De Vassili Grossman, adaptação Aléxis Berelowitch. Tradução e direção Roberto Vignalti. Com Arflete Montenegro. R$ 6,00; R$ 3,00 ( q ❖). R$ 2,00 (O).

17/06. Sábados, 21 h.

RUMOS DO TEATRO. R$ 6,00; R$ 3,00 (q ❖). R$ 2,00 (O). «A Noite Antes da Floresta. Texto Bemard-Marie Koltès, di­ reção Francisco Medeiros e interpreta­ ção de Otávio-Martins. Teatro. 24/06.

Sábado, 21 h. «Gota D'Água - Breviá­ rio. Baseado na obra de Chico Buarque e Paulo Pontes, com a proposta de uma nova leitura cênica. Direção de Heron Coelho. 30 /0 6 e 01/07. Sexta e sába­ do, 21 h.

MÚSICA

BASE DE LANÇAMENTO. Lançamentos de CDs e DVDs. «Todo Bossa - Danilo Caymmi apresenta Max Robert. R$ 10,00; R$ 5,00 ( q ❖). R$ 3,00 (O).

02/06. Sexta, 21 h.

BAR DO SESC. R$ 10,00; R$ 5,00 ( q ❖).

R$ 3,00 (O). Quintas, 21 h30. «A Música Popular Brasileira na Vitrola de Mário de Andrade. Com grupo Papo de Anjo. 01 /0 6 . «Seleção Canarinho. Com bandas Koala Joe e Guemica, com te­ mática futebolística. 08/06. «Quinteto

música erudita TRONDHEIM SOLOISTS (NOR). Orquestra de cordas com participação ae Per Tengstrand (piano) e Emilia Am per (har­ pa). Parceria com Mozarteum Brasileiro.

Teatro. R$ 30,00; R$ 15,00 (□, ❖). R$ 10.00 (O). 28 /0 6. Quarta, 20h30.

•Clube do Ouvinte. Palestra com Sérgio Igor Chnee, sobre o programa a ser apresentado pelo Trondheim Soloists. En­ trada somente com ingresso para o con­ certo. 28/06. Quarta, 19h30.

CERTOS CONCERTOS. Área de Convi­ vência. Grátis. «Quarteto Franceschini.

Quarteto de cordas com obras de Bach, Mozart e Beelhoven, entre outros. 04, 11 e 25 /0 6. Domingos, 12h.

BATE PAPO MUSICAL PARA EDUCADO­ RES. Com Sandra Peres e Paulo Tatit. Sa­ la 1. Inscrições antecipadas. Grátis.

08 /0 6. Quinta, 19h.

DANÇA espetáculos EXERCÍCIOS DA DANÇA «Experimenta­ ções Inevitáveis. Síntese das experiên­ cias da Cia. Nova Dança 4, com entre­ laçamento de linguagens. Direção Cristiane Paoli Quito. Teatro. R$ 6,00; R$ 3.00 ( q ❖). R$ 2,00 (O). 23/06. Sex­ ta, 21 h. «Improvisação Dança Teatro.

Workshop. Consciência corporal por

palestras TERCEIRAS TERÇAS. Parceria com a Reale­ jo Livros. «Antologia do Pasquim. Com o escritor e chargista Jaguar, fala sobre seu livro e a antologia daquele jomal.

Lanchonete. Grátis. 20/06. Terça, 20h.

INICIAÇÃO ESPORTIVA. Informe-se sobre preços na unidade. Com técnicos Sesc.

Até 30/06. «Condicionamento Esporti­ vo. Quartas e sextas, 10h30. «Futsal.

Terças e quintas, 10h30 e 15h30. «Han­ debol. Com Carlos Augusto. Terças e quintas, 17h30. «Vôlei. Com Carlos Áugusto. Quartas e sextas, lóh. «Bas­ quete. Com Marcos Portuga. Quartas e sextas, 14h30. torneios e campeonatos 3a COPA TV TRIBUNA DE HANDEBOL FE­ MININO. Com escolas públicas e parti­ culares de Santos e região. Ginásio de Esportes. Grátis. 03 a 17/06. Terça a sexta, 18h às 22h e sábados e domin­ gos, 8h às 18h.

5a PROVA PEDESTRE DE CASAIS. Casais largam e chegam de mão dadas em per­ curso 5 Km por Aparecida e Ponta da Praia. Inscrição: R$ 5,00; Grátis. (Q, O).

11/06. Domingo, 9h.

CORPO E EXPRESSÃO

NATERRA DE MACUNAIMA. Exposição e atividades para mostrar o processo cria­ ção do livro de Mário de Andrade. Área de Convivência. Grátis. «Exposição. Cu­ radoria Audálio Dantas e Fernando Granato. Até 04/06. Visitação: terça a sexta, 13h às 21 h30, sábados e domin­ gos, 1Oh às 18h30. «Macunaíma. Pes­ quisa de textos para confecção de ani­ mações gráficas. Internet Livre. 01/06.

Quinta, 20 às 21 h. «Poética Paulicéia.

Performance da Cia. Palavras Andantes. Área de Convivência. 03/06. Sábado, 17h. «Um, Dois, Feijão com Arroz. Pin­ tura em cabaças e cuias com temas fioldoricos. Com Eliene Nascimento e Neusa Dias. Área de Convivência. 03/06.

Sábado, 15h. «Contos e Cantos do Brasil Brincante. Com Cia. Contos de To­ dos os Cantos. Área de Convivência.

04 /0 6. Domingo, 15h e às 17h.

GINÁSTICA EM APARELHOS. R$ 38,00 (q. R$ 22,00 (O). Terças e quintas, quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9ri30, 10ri30, 11 h30, 14h, 15h, lóh, 17h, 18h, 19h, 20h e 21 h, sábado, 1Oh às 13h e das 14h às 18h. (aula complementar).

TRAMPOLIM ACROBÁTICO. Acima 5 anos. R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O).

Quartas e sextas, 19h30.

ALONGAMENTO. R$ 38,00 (□). R$ 22.00 (O). Terças e quintas, 1Oh, 11 h, 17h; 21 h, quartas e sextas, 1Oh, 15h, 16h30, 18h30 e 19h30; sábado, 1Oh e 17h (aula complementar).

DANÇA MODERNA. R$ 40,00 (□). R$ 25.00 (O). Terças e quintas, 14h30 (de 7 a 13 anos) e 19h30 (acima de

ESPORTES

B rasileir a , p a ix ã o m u n d ia l i Evento consagrado ao universo do fu­

a rte

GINÁSTICA ARTÍSTICA. R$ 30,00 (Q).

R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 18H30 e 19h30; quartas e sextas,

SÃO CAETANO GINÁSTICA LOCALIZADA. R$ 38,00 (□). R$ 22,00 (O). Terças e quintas e quartas e sextas, 7h, 8h, 9h, 16h, 18h, 19h e 20h, sábados, 1Oh e 16h. (aula complementar).

GINÁSTICA RÍTMICA. R$ 30,00 p ) . R$ 20.00 (O). Terças e quintas, 18h30; quartas e sextas, 1Oh e 14h.

HIDROGINÁSTICA. Turmas mistas. R$ 50.00 p ) . R$ 32,00 (O). Terças e quin­ tas, 8h, 1Oh, 12h, 17h e 20h, quartas e sextas, 1óh, 7h e 1Oh.

TERCEIRA IDADE espetáculos TEATRO REFLEXÃO - CUANDO TÚ NO ES­ TÁS. Com grupo Seres de Luz. Lanchone­ te. Grátis. 28/06. Quarta, 17h. filmes VÍDEO REFLEXÃO - BOM DIA VIETNÃ.

Auditório. Grátis. 23/06. Sexta, 17h.

miROMUSICAL - AQUÉM E ALÉM MAR. te. Grátis. 03 /0 6.

LOCALIZADA COM ALONGAMENTO. R$ 38.00 p ) . R$ 22,00 (O). Terças e quin­ tas, 15h, 18h30,19h30 e 20h30; quar­ tas e sextas, 15h.

NATAÇÃO PARA BEBÊS. R$ 48,00 p ) . R$ 27.00 (O). Terças e quintas, 14h30.

NATAÇÃO. R$ 48,00 p ) . R$ 27,00 (O).

Terças e quintas, às Th, 9h, 13h, 14h, 15h, 16h, 18h e 19 h / quartas e sextas, às 8h, 9h, l l h , 14h, 17h, 18h, 19h e 20h.

YOGA. Com Adriana Camargo. R$ 48,00 P ). R$ 27,00 (O). Terças e quintas, 8h, 9h e 1Oh; quartas e sextas, 15h, 1óh, 17h, 19h e 20h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE caminhadas CLUBE DA CAMINHADA. •Itanhaém, Na­ tureza e História. Percurso 7Km pela Gruta de Nossa Senhora de Lourdes, Ca­ ma de Anchieta, Praia dos Pescadores e Morro do Sapucaitava. R$ 30,00; R$ 15.00 (□). R$ 12,00 (O). 25/00. Do­ mingo, saída 7h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras SEXUALIDADE E QUALIDADE DE VIDA. Com Carla Cecarello. Sala 1. Inscrições antecipadas. Grátis. 07 /0 6. Quarta, 19h30 às 21 h.

INFANTIL espetáculos GUARDA-ROUPA DE HISTÓRIAS. Com a Pocilgas & Cia. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1,00 (O). 04/06. Domingo, 16h.

17h às 19h.

DANÇA TERCEIRA IDADE. R$ 36,00 p ) .

R$ 20,00 (O). Terça e quinta e quarta e sexta, 15h30.

GINÁSTICA. R$ 38,00 p ) . R$ 22,00 (O).

Terças e quintas, 7h, 8h, 9h e 1Oh e quartas e sextas, 7h, 8h, 9h e 1Oh. GINÁSTICA RÍTMICA. R$ 32,00 p ) . R$ 20.00 (O). Quartas e sextas, 9h.

HIDROGINÁSTICA. R$ 50,00 (□). R$ 32.00 (O). Quartas e sextas, 15h.

Caras e Bocas, no Teatro 3x4. 2 8 /0 6

PONTO DE ENCONTRO. MPB com grupo Vibra a Vida. Inscrições antecipadas.

Grátis. 16/06. Sexta, 19h.

Endereço: Rua Piauí, 554 Telefone: fOXXl 1) 4223 8800 Horário: Segunda a Sexta, das 7 h às 21 h45. Sábados, das 9h às 17h45. email @scaetano.sescsp. org. br

MOSAICO. Oficina Granito. Grátis. 20 e 21 /0 6 . Terça e quarta, 1óh às 18h. recreação NOITE DANÇANTE. Com Banda Brazil com Z. Lanchonete. R$ 3,00; R$ 1,50 (□). R$ Grátis. (O). 09 /0 6. Sexta, 20h.

TARDE DANÇANTE. Com Banda Oásis.

Lanchonete. R$ 3,00; R$ 1,50 p ) . R$ Grátis. (O). 24 /0 6. Sábado, lóh.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela RedeINGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos TEATRO 3X4. «Caras e Bocas. Com Ânge­ la Dip e Cristina Bonna. Comédia. R$ 10,00; R$ 7,50 p ) . R$ 4,00 (O).

28/06. Quarta, 20h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL MÚSICA excursões rodoviárias ARAXA (MG): 26 a 30 /0 7. Visita a pontos históricos. Informe-se sobre preços Unidade. Inscrições: 02 a 23/06.

RIO DE JANEIRO (RJ): 13 a 16/07. Visita aos principais pontos históricos.lnformese sobre preços na Unidade. Inscrições: 0 2 /0 6 a 22/06.

CIRCUITO DOS SONS. •Traditional Jazz Band. R$ 10,00; R$ 7,50 p ) . R$ 4,00 (O). 29/06. Quinta, 20h.

PANORAMA MPB. «Danilo Caymmi. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O).

08/06. Quinta, 20h.

vo. Documentário de Joaquim Pedro de Andrade. Prêmio Carlos Alberto Chieza, Festival de Cortina D'Ampezzo, Itália 64.

07 e 27/06. «Literatura e Futebol. Do­ cumentário produzido pela STV. José Castello conta como e por quê decidiu escrever de forma romanceada sobre a vida de Pelé. O programa traz também o escritor e cronista esportivo de Porto Alegre, Ruy Carlos Ostermann, que con­ ta seu trabalho no Jornal Zero Hora e na Rádio Gaúcha. 14/06. «Cinema e Fute­ bol. Documentário produzido pela STV que revela como o futebol é apresentado em produções nacionais. 21 /0 6.

PROSA & CANÇÕES. Intervenções itine­ rantes de literatura e música. Grátis. Sá­ bados, 14h. «Duo de Malas Teatrais. 03 e 10/06. «Cia. Vedaval. 17 e 24/06.

CINEMA E VÍDEO

CINE +. «Criação de Roteiro de Ficção.

Inscrições antecipadas. R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O). Alunos de ofi­ cinas anteriores têm 50% de desconto.

Até 24/06. Sábados, 1Oh.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

*

PALAVRA CANTADA E ORQUESTRA SIN­ FÔNICA MUNICIPAL DE SANTOS. San­ dra Peres e Paulo Tatit juntam-se à Or­ questra em musical para crianças e adul­ tos. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1.00 (O). 10 e 11/06. Sábado e domin­ go, 18h.

ESPORTE CRIANÇA. Iniciação. Para 5 a 12 anos. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Terça a sexta, 8h, 9h30 e 14h.

ERA UMA VEZ... Narração de histórias e jogos teatrais. Com A Hora da História.

Oficina Terracota. Grátis. 25/06. Do­ mingo, 14h.

INTRODUÇÃO À AQUARELA. Inscrições antecipadas. Grátis. Até 28/06. Quar­ tas, 19h.

0) o.

S

B ” K

* * *

ESPORTES

Avenida Paulista

Interlagos Ipiranga Odontologia Pinheiros Pampéia SESC ™ Santana OSOO-HI399 Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Mariana

LITERATURA

PASSE DE LETRA A relação entre o futebol e literatura por meio de crônicas. «Expo­ sição. Grátis. 12/06 a 15/07. Visitação: segunda à sexta, 9h às 21 h30 e sába­ dos, 9h às 17h30. «À Sombra das Chuteiras Imortais. Performance inspirada em crônicas de Nelson Rodrigues. Com Cia. Pé no Canto. Grátis. 20/06. Terça, 20h. Exibição de filmes: Grátis. Quartas e terça, 19h. «Garrincha: Alegria do Po­

RASSEDE LETRA - COPA NA TV. Principais jogos da copa do mundo. Programação completa na unidade. Grátis. 13 e 22/06. Terça, 1óh e quinta, 14h. arte marcial SEMANA OLÍMPICA Comemoração ao Dia Olímpico. Apoio e parceria do COB - Comitê Olímpico Brasileiro. «Karatê.

Aulas abertas. Inscrições antecipadas.

Grátis. 20 a 23/06. Terça e quinta, 15h e quarta e sexta, 19h.

FESTIVAL DE XADREZ. Grátis. 0 3 ,1 0 ,1 7 e 24/06. Sábados, 1Oh às 12h.

r e v is t a e

67

SÃO CAETANO CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Grátis. Inscrições lh de antecedência.

•Hidroginástíca. Para inscritos nos cur­ sos. Acima 14 anos. 03 a 22/12. Sex­ tas, 19h. «Reflexologia. Nos pés, áreas refletem o corpo humano. Inscrições an­ tecipadas. 01 a 29/06. Quintas, 19h30.

•Dança de Salão - Forró. 02 a 30/06.

Segundas e sextas, 20h. «lyengar Yoga.

Inscrições antecipadas. 06 a 27/06. Ter­ ças, 19K30.

VILA MARIANA

ções afro-brasileiras. Para 5 a 12 anos.

Grátis. 23/06. Sexta, 15h.

NATAÇÃO. Para 7 a 13 anos. 2x semana: R$ 75,00 (□). R$ 37,00 (O). Terças e quintas, lOh e 16h30. lx semana: R$ 54.00 (q. R$ 27,00 (O). Sábados, 11 h. oficinas APRENDENDO COM OS BICHOS. •Más­ caras de Bichos. Grátis. 03 a 24/06.

Sábados, 16h.

TERCEIRA IDADE

ALONGAMENTO. Os matriculados po­ dem freqüentar os cursos de CFA às sex­ tas e sábados. Confira os horários dispo­ níveis. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O).

CONDICIONAMENTO FÍSICO COM APA­ RELHOS. R$ 72,00 (□). R$ 36,00 (O).

•Opção Manhã. Segunda a sexta, 7h às 1Oh e sábados, 8h às 12h. • Opção In­ termediária. Segunda a sexta, 10h30 às 12h e 15h às 17h, sábados, 8h às 12h.

•Opção Noite. Acima 14 anos. R$ 80.00 (□). R$ 40,00 (O). Segunda a sexta, 1Th às 21 h30 e sábados, 8h às 12h.

GINÁSTICA. Os matriculados podem fre­ qüentar os cursos de CFA às sextas e sá­ bados. Confira os horários disponíveis.

R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O).

HIDROGINÁSTÍCA. 2x semana: R$ 80,00 (O). R$ 39,00 (O). Segundas e quartas, 16h 30 ,17h 30 ,18h30 e 20h30, terças e quintas, 7h, l l h , 15h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h, 9h e 11 h.

1 x semana: R$ 59,00 (q. R$ 29,00 (O ).

Sextas, 19h e sábados, 9h.

NATAÇÃO, lx semana: R$ 57,00 (Q . R$ 27.00 (O). Sextas, 18h ou sábados, 8h elO h. recreação PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL •Jogos Aquáticos. Inscrições 1h antecedência. Grátis. Sextas, 15h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 (O).

R$ 9,00 (O). Terças, 8h às 13h, quartas e quintas, 15h às 20h30 e sábaaos, 9h às 12h30.

CAFETERIA. Segunda a sexta, 14h30 às 21 h45 e sábados, 9h30 às 17h45.

INFANTIL espetáculos APRENDENDO COM OS BICHOS. R$ 3,50; R$ 2,50 (q . R$ 1,30 (O). Sába­ dos, 15h. eA Lenda da Gralha Azul.

Com Waldeck de Garanhuns. 03/06.

•Minha Amiga Lua. Com Cia. do Theatro. 10/06 •M arajó o Caramujo e a Minhoca tapioca. Texto Hugo Possolo.

Com Cia. O Grito. 17/06. «O Caso da Casa. Com a Cia. O Grito. 24/06.

RODA DE HISTÓRIAS - ENCONTADOS. Com o Núcleo YÁS, baseada nas tradi­

68 r e v is t a e

S o C O E TINOQUINHO. R$ 4,00; R$ 3.00 (□). R$ 2,00 (O). 14/06. Quarta, 15h.

CONSTRUINDO ARTE. «Uma Pitada de Prosa e Poesia. Receita especial a base de milho, com apresentação teatral ba­ seada nos contos de Cora Coralina.

Grátis. 21/06. Quarta, 15h.

CURSOS. •Ginástica. R$ 26,00 (□). R$ 13.00 (O). Segundas e quartas, 15h30 e terças e quintas, 9h. •Hidroginástíca.

2x semana: R$ 29,00 (q. R$ 14,00 (O).

Segundas e quartas, 14h30, terças e quintas, 12h, 13h30 e 14h30 e quartas e sextas, 12h. lx semana: R$ 29,00 (□).

R$ 14,00 (O). Segundas, 8h, 9h, 11 h e 12h e sextas, 16h e 17h. •Natação. 2x semana: R$ 38,00 (q. R$ 19,00 (O).

Segundas e quartas, 13h30 15h30, ter­ ças e quintas, 9h e quartas e sextas, 1Oh. 1x semana: R$ 27,00 (q. R$ 13,00 (O).

Segundas, lOh.

Endereço: Rua Pelotas, 141 Telefone: ( X X /1) 50 80 3000 Horário: Terça a Sexta, das 7h às 22b; Sábados, Domingos e feriados, das lOh às 79/). email@ vilamariana. sescsp. org. br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO

oficinas CONSTRUINDO ARTE. «Confecção de Oratório em Madeira. R$ 10,00; R$ 7.00 (q . R$ 5,00 (O). 02 a 30/06.

Sextas, 14h30 às 16h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL Inclui acompanhamento de guia creden­ ciado pelo Ministério do Turismo, trans­ porte em ônibus padrão turismo, seguro viagem, hospedagem e alimentação e passeios conforme roteiro. Informe-se so­ bre valores na unidade.

espetáculos ASFALTARAM A TERRA. De Gerald Thomas. Dois textos por noite. Quintas e sá­ bados: «Um Bloco de Gelo em Chamas.

Com Luiz Damasceno. •Asfaltaram o Beijo. Com Gerald Thomas. Sextas e do­ mingos: •Terra em Trânsito. Com Fabia­ na Gugli. «Brasas no Congelador. Com Serginho Groisman. Teatro. R$ 30,00; R$ 20,00 (q. R$ 10,00 (O). R$ 15,00. (❖). Até 04/06. Quintas, sextas e sába­ dos, 21 h, domingos, 18h.

MÚSICA

PASSEIOS DE UM DIA. •Atibaia (SP): 15/06. Feriado de Corpus Christi. Saída 7h. Passeios locais. Almoço incluso. Ins­ crições: até 08/06. «Embu das Artes (SP): 25/06. Domingo, saída 7h. Pas­ seios locais. Ingressos inclusos. Inscrições: até 15/06. «Fábrica da Natura: 07/07.

Sexta, saída 12h30. Visita monitorada, lanche incluso. Inscrições: 07 a 30/06.

•Itu (SP): 22 /0 7/0 6. Sábado, saída 7h.

Passeios locais. Almoço incluso. Inscri­ ções: 0 7 /0 6 a 14/07.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. •Bertioga (SP): 27 a 30/07. Aniversário de São Caetano do Sul. Pensão completa. Saí­ das 7h e 19h. Inscrições: 0 7 /0 6 a 14/07. -Blumenau (SC): 22 a 26/06.

Saída 8h. Meia pensão; passeios locais.

Inscrições: até 15/06. «Lages (SC): 20 a 25/07. Saída 8h. Pensão completa; pas­ seios locais. Inscrições: 0 7 /0 6 a 11/07.

BOLEROS, POETAS E BAILARINOS. Ele­ mentos do imaginário nacional relacio­ nadas ao universo do futebol. «Futebol Musical Brasileiro Social Clube. Praça de Eventos. Grátis. 03 e 10/06. Sábados, . 13h30. «Nenê Trio. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 08/06.

Quinta, 20h30. «Tóquinho e Cadinhos Vergueiro. Teatro. R$ 30,00; R$ 20,00 (q. R$ 10,00 (O). R$ 15,00 (❖). 09 a 11 /06. Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h. »Duca Belintani - Futebol e Música.

Praça de Eventos. Grátis. 17 e 24/06.

Sábados, 13h30. «Carios Careqa, Kleber Albuquerque, M ario Manga e Wartdy Doratíoto - Bola para liados.

Música e bate-papo sobre o tema. Tea­ tro. R$ 10,00; R$ 7,50 (q. R$ 5,00 (O, ❖). 18/06. Domingo, 18h. »Leny An­ drade. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 (q.

R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 20 e 21/06.

Terça e quarta, 21 h.

PRELÚDIO. «Watson Clis e Maria figa (ESP). Piano e violoncelo. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (q. R$ 3,00 (O, ❖).

2 1/06. Quarta, 20h30.

BATUCADA DE GRINGO - DO BLUES AO BOP. «Daniel Latorre Trio e André Christovam. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (q.

R$ 3,00 (O, ❖). 27/06. Terça, 20h30.

RECITAIS. Concertos didáticos. Parceria com Faculdade de Música Carios Go­ mes. «Fábio Cadore e Grupo Sem teJa. Auditório. Grátis. 24/06. Sába17h.

r

VIOLEIROS NA PRAÇA. Praça de Eventos.

Grátis. «Cláudio Lacerda e Carreiro e Carreirinho. 04/06. Domingo, 13h30.

•Zé Paulo Medeiros e Tinoco. 11 / 0 6.

Domingo, 13h30. «Violeiros Matutos.

15/06. Quinta, 13h30. «Ivan Viela e Seu Damasceno da Viola. 18/06. Do­ mingo, 16h30. «Heraldo do Monte e Oswaldinho Viana. V o lão e viola.

25/06. Domingo, às 13h30.

MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ RISMO. Parceria Sesc SP e Ministério do Turismo e da Cultura apresenta grupos de vários estados, selecionados para o Salão do Turismo de 2006. Grátis. •O r­ questra Mineira Extremamente Caipira (MG). Idealizada 2004 com o objetivo de transmitir a cultura mineira às futuras ge­ rações. Música de raiz. 04/06. Domin­ go, 15h. música erudita VI BIMESP 2006. Bienal Internacional de Música Eletroacústíca. «Concertos.

Obras selecionadas, finalistas e vencedo­ ras do VI Concurso Internacional de Música Eletroacústíca de SP 2005 e obras elefroacústícas suecas selecionadas

pela SEAMS. Auditório. R$ 6,00; R$ tais. Com Maurício Narutis. Grátis. Sá­ 4.00 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 10 e 11/06. bados, 12h45. «Naipe Percussão. Com Sábado, 14h e 16h e domingo, 11 h, Mareei Cangiani. Grátis. Sábados, 14h e 16h. • Painel Ffistórico. Obras de 13h30.

Luciano Berio, François Bayle e lannis Xenakis. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (O).

INICIAÇÃO ADULTO. Acima 13 anos. Até R$ 3,00 (O, ❖). 13/06. Terça, 20h3 0.»

3 0 /0 6. «Iniciação Flauta Transversal e •Joaquim Abreu.

Concerto de Clarinete. Com Renato Veras. R$ 48,00 lançamento dos álbuns "Música Contem­ (□). R$ 24,00 (O). Terça e quinta, porânea Brasileira Para Clarinetes, Per­ 18h30. «Iniciação Sax alto e Sax Tenor. cussão e Canto" e "Materiales - Música Com Renato Veras. R$ 48,00 (□). R$ Contemporânea Brasileira para Soprano 24.00 (O). Terças e auintas, 14hl 5. «Ini­ e Grupo de Percussão". Participação de ciação Violino e Viola. Com Edson Eze­ Fio Menezes. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). quiel. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Ter­ R$ 5,00 (O, ❖). 14/06. Quarta, 21 h. ças e quintas, 18h30. «Iniciação Violon­ •Painel da Música Mista I. Obras elecelo e Contrabaixo. Com Gérson Frutuofroacústicas italianas com clarinetes. Par­ so. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Terças e ticipação de Guido Arbonelli. Auditório. quintas, 18h30. «Iniciação Metais. Com R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖).

Maurício Narutis. R$ 48,00 (□). R$ 15/06. Quinta, 18h. «Painel da Intera­ 24.00 (O). Quartas e sextas, 18h30. ção - Concerto Didático. Com Guido A r­ •Teoria e Rítmica. Com Edson Ezequiel. bonelli e Ricardo Bologna. Auditório. R$ R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Quartas, 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖).

18h30. «Iniciação Voz. Com Gisele 16 /0 6. Sexta, 20h30. •Painel da Cruz. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Sá­ Música Mista H. Com Fio Menezes, Cás­ bados, 11 h30. sia Carrascoza, Eduardo Gianesella e Joaquim Abreu. Teatro. R$ 15,00; R$ INICIAÇÃO INFANTIL Para 9 a 12 anos.

10.00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖) Até 30/06. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O).

17/06. Sábado, 21 h. «Mesa Redonda.

•Cordas com Arco Infantil. Com Edson Com a nova geração de compositores do Ezequiel e Gérson Frutuoso. Terças, Studio PANaroma. Auditório. Grátis.

14h30. «Metais Infantil - Iniciação. Com 10/06. Sábado, 11h. •Masterdass: A Maurício Narutis. Terças e sextas, 17hl 5.

Composição Eletroacústica em Tempo •Bateria Infantil. Com Mareei Cangiani.

Real. Composição eletroacústica mista Sábados, 10h30. «Musicalização Infan­ Quaderno com Fio Menezes. Participa­ til. Com Gisele Cruz. Sábados, 1Oh 15. ção de Ricardo Bologna. (2005). Teatro.

R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O).

INTERMEDIÁRIO ADULTO. Acima 13 anos.

R$ 7,50 (❖). 16 /0 6. Sexta, 15h.

Até 3 0/06. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O).

Workshops: •Clarinete. Com Guido A r­ •Violão. Com Edson Ezequiel. Terça, bonelli (ITA). Auditório. R$ 15,00; R$ 16h. «Voz. Com Gisele Cruz. Quartas, 10.00 (□). R$ 5,00 (O). 14/06. Quarta, 18h30. «Madeiras - Flauta e Clarinete.

15h.

Com Renato Veras. Sextas, 18h30.

•Violino e Viola. Com Edson Ezequiel.

CURSOS. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Até Sexta, 18h30. «Metais. Com Maurício 30/06. •Bateria. Com Mareei Cangiani.

Narutis. Sábados, 11 h. «Percussão.

Terças, 18h30. •Coral. Acima 13 anos.

Com Mareei Cangiani. Sábados, 11K45.

Com Gisele Cruz. Terça, 20hl 5. «Inicia­ •Violoncelo e Contrabaixo. Com Gérson ção Bateria. Acima 13 anos. Com Mar­ Frutuoso. Sábados, 1Ohl 5. eei Cangiani. Para (O). Quartas, 14h30.

•Iniciação Percussão. Acima 13 anos.

INTERMEDIÁRIO INFANTIL 9 a 12 anos.

Com Mareei Cangiani. Para (O). Quar­ Até 27/06. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). tas, 18h30. «Iniciação Violão. Acima 13 •Metais Infantil - Intermediário. Com anos. Com Edson Ezequiel. Para (O).

Maurício Narutis. Terças, 16h. «Prática Sextas, 20hl5. «Grupo Percussão. Aci­ Cordas Infantil. Com Edson Ezequiel e ma 13 anos. Com Mareei Cangiani. R$ Gérson Fruluoso. Terças, 14h30.

48.00 (□). R$ 24,00 (O). Sábados, 14h45. •Cantoria. Para 13 a 19 anos.

DANÇA Com Gisele Cruz. R$ 40,00 (□). R$ 20.00 (O). Terças e quintas, 18h30. espetáculos •Coral Infantil. 7 a 12 anos. Com Gise­ BOLEIROS, POETAS E BAILARINOS. «Bal­ le Cruz. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). Ter­ let Stagium, Ga. de Danças de Diadema ças e quintas, 14h30. e Ga. Balet Sopro. Coreografias sobre o universo do futebol. O Ballet Stagium ho­ GRUPOS DE REPERTÓRIO ADULTO. Acima menageia Heleno de Freitas; a Cia. de 13 anos. Até 30/06. «Orquestra. Com Danças de Diadema a obra "Futebol, equipe de professores do Centro de Paixão Nacional" e a Cia. Ballet Sopro Música. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Ter­ traz "Jogado". Teatro. R$ 15,00; R$ ças, 20 hl5 . «Big Band. Com de Maurí­ 10.00 (O). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 23 cio Narutis. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). a 25/06. Sexta e sábado, 21 h e domin­ Quartas, 20hl5. «Grupo Pop. Com de go, 18h.

Mareei Cangiani. R$ 48,00 (O). R$ 24.00 (O). Quarta, 16hl 5. «Naipe Vio­ MOSTRA DE GRUPOS DO SALÃO DO TU­ lino e Viola. Com Edson Ezequiel. Grátis.

RISMO. Grátis. «Maracangaia (SE). Um Quarta, 20hl5. «Naipe Madeiras. Com dos grupos de folclore mais tradicionais Renato Veras. Grátis. Quintas, 20hl5. da região. 03 /0 6. Sábado, 15h. «índios •Naipe Violoncelo e Contrabaixo. Com Karajá (TO). índios da Aldeia Fontoura, Gérson Fruluoso. Grátis. Quinta, 20hl5. apresentam a cerimônia Hetohoky (Casa 4 «Linguagem Instrumental Popular. Com Grande), em que jovens são preparados Gérson Fruluoso. R$ 48,00 (□). R$ e iniciados para a fase adulta. 04 /0 6.

24.00 (O). Sábado, 12h. • Naipe Me­ Domingo, 11 h.

workshops BEBENDO NA FONTE. Com Roberto Amorim, Ballet Sopro. Inscrições antecipadas.

R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O).

24 e 25/06. Sábado e domingo, lOh. MULTIMÍDIA E INTERNET

PESQUISAS E BUSCAS. Internet Livre.

Grátis. Quintas, 19h às 21 h, domingos, 11 h às 13h, 14h às 1óh e 1óh às 18h.

BOLEIROS, POETAS E BAILARINOS. «De Olho no Telão. Internet Livre. Grátis. 01 a 30/0 6. Terça a sexta, 15h e 19h e sába­ dos, domingos e feriados, lOh e 15h.

•Figurinhas Carimbadas. Onze narrati­ vas sobre jogadores fictícios e o universo do futebol, ilustradas e transformadas em figurinhas. No Portal Sesc: www.sescsp. org.br. Grátis. 0 9 /0 6 a 09 /0 7.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições BOLEIROS, POETAS E BAILARINOS. Grátis.

•Futebol Pensado. Profissionais tecem opiniões sobre o futebol. Praça de Even­ tos. 0 9 /0 6 a 16/07. Terça a sexta, 9h às 21h30 e sábados e domingos, 9h às 18h30. «O Futebol na Arte Naif. Pintu­ ras. Alrium. 2 3 /0 6 a 30/07. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. «Brasileiros Fu­ tebol Clube. Fotos de Ed Viggiani.

Atrium. Até 18/06. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, lO hàs 18h30.

ESPORTE E RECREAÇÃO. Para 15 a 59 anos. Ih20 de duração. «Futsal & Con­ dicionamento. R$ 90,00 (□). R$ 45,00 (O). Terças e quintas, 20h. «Futsal Femi­ nino. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 18h30. «Handebol Misto. R$ 44.00 (□). R$ 22,00 ( ◦ ) . Sábados, 1Oh. •Natação. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O).

Terças e quintas, 7h30 e 19h30 e quar­ tas e sextas, 8h30 e 20h30. «Vôlei Mis­ to. R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 20h. torneios e campeonatos SESC EMPRESA - COPA DO MUNDO DAS EMPRESAS. Futsal masculino no formato da Copa do Mundo da Alemanha 2006.

Acima 16 anos. R$ 20,00 (O). Jogos até 0 2 /0 7. Quartas e sextas, 19h e sábados e domingos, 14h.

SESC EMPRESA. Informações 6° andar, Tor­ re B, tel 5080-3131. «Assessoria Técni­ ca para Eventos Esportivos. Grátis. Terça a sexta, 14h às 21 h e sábados e domin­ gos, 11 h às 18h. «Locação de Quadra.

Terça a sexta, 9h às 21 h30.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas HIDROGINÁSTICA. Grátis. Sábados, do­ mingos e feriados, 11 h. workshops OPÇAO SAÚDE. «Técnica do Movimento Consciente. R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20.00 (❖, O). 24/06. Sábado, 10h30.

LITERATURA lançamento O OUTRO PÉ DA SEREIA. Lançamento do livro e palestra com M ia Couto, um re­ trato poético, alegórico e crítico da sua Moçambique contemporânea. Pela Cia. da Letras. Auditório. Grátis. 0 6 /0 6 . Ter­ ça, 20h.

HISTÓRIA & HISTÓRIAS. Grátis. «Histó­ rias que a Vovó me Contava. Imaginá­ rio caipira. Com Fernando Bezerra e Clarice Schcolnic. Praça de Eventos. 10, 11, 24 e 25 /0 6. Sábados e domingos, 15h.

QUADRINHANDO. Grátis. «Quadrinhos Nacionais. Acervo. Até 30/06. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. espaço lúdico BANCA AMBULANTE. Praça de Eventos.

Grátis. Sábados, domingos e feriados, ll h à s ló h .

ALONGAMENTO. Para 15 a 59 anos. «2x semana, 50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Terças e quintas, 9h30, 13h, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30, quartas e sextas, 9h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. «2x semana, 45 min. R$ 46,00 (□). R$ 23,00 (O). Terças e quintas, 12hl 5. « lx semana, 50 min. R$ 22,00 (O). R$ 11,00 (O). Sábados, 10h30 e 14h ou domingos, 10h30.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Para 15 a 59 anos. «2x semana, 50 min. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Terças e quin­ tas, 8h30, 9h30, llh 3 0 ,1 4 h , 15h, lóh, 1Th, 18 h 3 0 ,19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 1óh, 18h30, 19h30 e 20h30. « lx semana, lh20. R$ 44,00 (O). R$ 22,00 (O). Sá­ bados, 10h30, 13h e 14h30 ou domin­ gos, 10h30 e 13h.

CONDICIONAMENTO INTEGRADO. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sex­ tas, 10h30.

ESPORTES

DANÇA SOCIAL R$ 22,00 (□). R$ 11,00 (O). Domingos, 16h.

CURSOS. Para 15 a 59 anos. «Natação, Condicionamento & Treinamento. R$ 64.00 (O). R$ 32,00 (O). Sábados ou domingos, 9h30. «Aperfeiçoamento de Futsal Feminino. R$ 12,00 (□). R$ 6,00 (O). Domingos, lOh. «Aperfeiçoamento de Vôlei. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O).

Quartas e sextas, 18h30. «Basquete. R$ 20.00 (□). R$ 10,00 (O). Terças e quin­ tas, 18h30.

GINÁSTICA. «50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30, lóh, 18h30, 19h30 e 20h30. «45 min. R$ 46.00 (□). R$ 23,00 (O). Terças e quin­ tas, 12h 15.

GINÁSTICA LOCALIZADA. R$ 22,00 (O).

R$ 11,00 (O). Sábados, 15h30.

re v is ta

e

69

VILA MARIANA INTERIOR HIDROGINÁST1CA. R$ 86,00 (□). R$ 43.00 (O). Terças e quintas, 8h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30e 19h30.

HATHA YOGA. «50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Quartas e sextas, 7h30, 8h30 e 9h30. • 1h20. R$ 44,00 (□). R$ 22.00 (O). Sábados, 10h30, 13h e 14h30.

da do Coronel Ubório. Praça de Eventos.

Grátis. 25/06. Domingo, 16h30.

BOLEIROS, POETAS E BAILARINOS. Praça de Eventos. Grátis. «A Megerinha Do­ mada. Com Cia. Lazzo. Grátis. 0 3 /0 6 e 10/06. Sábados, 16h30. •Histórias de Chuteiras - Coisas do Futebol. Com Gru­ po Te Conto Umas. 04 e 11 /0 6 .

Domingos, 16h30.

SESC ARARAQUARA SHOWS. Grátis. «Tributo a Capital Inicial Banda Cállica. 03/06, 16h. «Zeca Baleiro. 07/06, 22h30. Ingressos à venda.

•Aberto Para Balanço. 1 0 /0 6 ,16h. •So­ taque Paulista. 24/06, 1óh.

DOMINGUEIRA JOVEM. 15h30. Grátis.

•Playground. 04/06. «Banda Outroro.

11/06. «Doce Veneno. 18/06.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 (□).

R$ 9,00 (O). Terça a sexta, 17h às 20h, sábados, domingos e (eriados, lOh às 14h.

LANCHONETE. Terça a sexta, lOh às 22h, sábados, domingos e feriados, lOh às 19h. Almoço: terça a sexta, 11 h30 às 14h, sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 14h30.

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Informa­ ções pelo tel. 5080-3000. Terça a sexta, 9h às 21 h e sábados, 9h às 17h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

SIMfKÓSIO INTERNACIONAL DA CRIAN­ ÇA E DO ADOLESCENTE DE LÍNGUA PORTUGUESA. Discussão sobre a contri­ buição do Brasil no Estatuto da Criança e do Adolescente nos países de Língua Por­ tuguesa. Teatro. Informações pelos tel: (11) 3066 - 8728 / 3113 - 9696. Grátis.

06 a 08/06. Terça, quarta e quinta, 9h às 18h.

SEMINÁRIO TRIBUNAL POPULAR. Sobre instrumentos de iniciativa popular no Ju­ diciário para aumentar a transparência e a qualidade das políticas públicas nas áreas da saúde, educação, segurança e meios de comunicação com o Ministério Público, Promotorias de Justiça, lideran­ ças comunitárias, de ONGs, conselhos tufelares, educadores/estudantes, mem­ bros da sociedade civil, profissionais da saúde e da mídia. Auditório. Informações pelo tel: 5053-5358. Grátis. 09/06.

Sexta, 9h às 17h.

COLÓQUIOS SABERES. Reflexão sobre te­ mas diversos da atualidade. Transmissão ao vivo pelo Sesc TV. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 29/06.

Quarta, 20h.

INFANTIL TEATRO INFANTIL R$ 6,00; R$ 4,00 (□).

R$ 3,00 (O, ♦). «Lolo Bamabé. Com a Cia. Circo de Bonecos. Auditório. Até 04/06. Domingos, 16h. «Zezé Porcaria.

Estréia com Cia. das Cores. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖).

25/06. Domingo, 16h.

TEATRO INFANTIL Grátis. «Esquetes de Bonecos. Com Cia. Bonecos Urbanos.

Praça de Eventos. 15/06. Quinta, 16h30. «Três Vivas para Três Santos.

Tradições juninas, terminando com qua­ drilha. Praça de Eventos. Grátis. 17 e 24/06. Sábados, 16h30. «As Pelejas de Benedito com o Boi Surubim na Fazen­

70 r e v i s t a e

HWÓRIA & HISTÓRIAS. «Contos da Ter ra. Com Simone Grande e Kika Antunes.

Praça de Eventos. Grátis. 15 e 17/06.

Quinta e sábado, 15h.

CURSOS. •Basquete. De 11 a 14 anos. R$ 48.00 (□). R$ 24,00 (O). Terças e quin­ tas, 17h. »Futsal. Para 11 a 14 anos. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sex­ tas, 15h30 e sáfxidos, 11 h30. *Futsal.

Para 7 a 10 anos. R$ 44,00 (□). R$ 22.00 (O). Sábados, 1Oh. •Natação. R$ 86.00 (□). R$ 43,00 (O). Grupo 5 e 6 anos: quartas e sextas, 10h30. Grupo 7 a 10 anos: quartas e sextas, 9h30 e 15h.

Grupo 11 a 14 anos: terças e quintas, 1óh. •VÔlei. D e ll a l 4 anos. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Quartas e sextas, 16h. «Dança para Crianças. Com Luciana Bortolleto. De 4 a 7 anos. Oficina do Corpo. Inscrições abertas. R$ 36,00; R$ 27.00 (□). R$ 18,00 (O). 03 a 24/06.

Sábados, 11 h30.

TERCEIRA IDADE palestras ALMANAQUE. Reunião para sugestões para as próximas programações, apresentação das atividades do mês se­ guinte e destaques da programação de outras unidades e de outros espaços cul­ turais. Sala 2 - 5 ° andar, Torre A. Grátis.

2 8/06. Quarta, 15h às 17h. multimídia DESCOBRINDO A INFORMÁTICA. Inicia­ ção. Internet Livre. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O). Até 29/06. Quintas e sextas, 15h.

CURSOS. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O).

•Alongamento. Terças e quintas, 10h30, 14h e 17h e quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. •Condicionamento Físico.

Terças e quintas, 10h30 e quartas e sex­ tas, 13h. • Esporte & Jogos. Terças e quintas, 15h30. »Ginástica. Terças e quintas, 10h30, 13h e 16h e quartas e sextas, 13h. »Hatha Yoga. Quartas e sextas, 1 lh3 0 e 14h. •Hidrogináslica.

R$ 43,00 (□). R$ 24,50 (O). Terças e quintas, 9h30, 11 h 3 0 ,13h, 14h e 15h e quartas e sextas, 13h, 14h e 16h. •N a­ tação. R$ 43,00 (□). R$21,50 (O). Ter­ ça e quinta, 10h30 e 1Th. oficinas ENSAIOS DE QUADRIUTAS. Participação do público da Terceira Idade e crianças do Curumim. Grátis. Até 22/06. Quin­ tas, 10h30.

MEMÓRIA FOTOGRÁFICA. Resgate de his­ tórias e sua recriação, a partir de foto­ grafias trazidas pelos participantes. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O, ♦).

Até 08/06. Terças e quintas, 15h.

SAMBA RAIZ - LUIZ AYRÃO. Grátis. 25/06, 15h30.

SEMPRE SEXTAS. 19h30. Grátis. «Maria Eliza. 02/06. «Ihiago Branco. 09/06. «Me­ cânica dos Solos. 16/06. «Guilherme Marques & Banda. 23/06. «José da Conceição. 30/06.

DANÇA - MILÁGRIMAS. Grupo Dança Co­ munidade. Direção Ivaldo Bertazzo. In­ gressos à venda. 03/06, 21 h. 04/06, 19h.

Sesc Araroquara - Rua Castro Alves, 1315.

Tel.: (16) 3301-7500 SESC BAURU____________ DESCONTRASOM. Área de Convivência.lngressos à venda. 1óh. «Sociedade Char­ lo. 04/06. «Moby Dick. 11/06. «Legião Urbana Cover. 25/06.

MANHÃS MUSICAIS - CHOURINHOS. In­ gressos à venda. 10/06,11 h.

SESC INSTRUMENTAL Inaressos à venda.

•Fernando Deghi. 08/06, 21 h. «Zeca Collares. 29/06, 21 h.

FESTA JUNINA: NO CAMINHO DOS TRO­ PEIROS. Ingressos à venda. 18h às 24h.

Shows: «Mussambê. 14/06. «Parada Tropeiro. 14 a 18/06. «Zico e Zeca.

14/06. «Bicho de Pé. 15/06. «Lourenço e Lourival. 15/06. «Cataia. 16/06. «Liu e Léu. 16/06. «Cacique e Pagé. 17/06.

•Trio Sabiá. 17/06. «As Galvão.

18/06. «Trio Cristalino. 18/06.

A HISTÓRIA DO FUTEBOL NO BRASIL ATRA­ VÉS DA CHARGE. Exposição. Grátis.

13/06 a 09/07.

DANÇA - ALLSENSE. Phoros Cia. Cênica.

Ingressos à venda. 30/06, 21 h.

SEMANA DO MEIO AMBIENTE. Grátis. Ofi­ cinas. 06 a 09/06. «Terrário. 13h30 e 15h. «Flores Sob um Novo Olhar. 14h30.

•Água - Consumo Responsável. 19h30.

COPA DO MUNDO. Transmissão dos Jo­ gos, bate papos, palestras e ambientação contando a história de todas as seleções brasileiras. 09 a 30/06.

CONSCIÊNCIAS, AÇÃO. Grátis. Workshops.

Sábados, lOh. •Shiatsu Facial. 03/06.

•Florais de Minas. 10/06. «Fitoterapia.

17/06. •Florais Brasileiros. 24/06. Ofici­ nas: Terça a sexta, 19h30. «Plantas Medi­ cinais. 06 a 09/06. «Feng Shui. 20 a 22/06. Vivências: 27 e 28/6, terça e quarta, 19h30. «O Caminho da Sabedo­ ria do Coração com o Lama Lhundroup.

Campanha: «Prevenção DSTs/AIDS. 13 a 16/06.

SEMANA OLÍMPICA. Parceria Sesc e Comi­ tê Olímpico Brasileiro. «Clínicas e De­ monstrações de Karatê. Grátis. 23, 24 e 25/06.

VERACIDADE - UM OLHAR SOBRE O MEIO AMBIENTE URBANO. Fotografias selecionadas por concurso promovido pelo Ministério do Meio Ambiente e pela Cooperação Técnica Alemã - GTZ. Até 11/06.

TURMA DO DENT1NHO. 10 e 24/06. Grátis.

•Dr. Sorriso e Dr. Bocão. 13h30 e 15h30.

•A Boca Doce. 14h e 16h.

TEATRO INFANTIL. Ingressos à venda.

•Histórias de Saci. 04/06, 1 lh. «Verdherança. Com Gigi Anheili. 25/06,1 lh.

HISTÓRIAS CONTADAS. Grátis. «SOS Pla­ neta Azul. Com Beto Marx e Nilcéia Vicen­ te. 06 a 0 8 /0 6 ,1 4h e 15h.

AMPUANDO OS HORIZONTES NA TER­ CEIRA IDADE. Reflexão. Grátis. Até 11/07. Terças, 1óh às 17h30.

FERIADO NO SESC. 15/06, Grátis. «Batu­ que de Cordas Trio. 1lh. «Sabrina, 40 Fantasmas, Mais Uns Amigos e Outros Histórias. 14h. «Casa de Farinha. 15h30.

VIOLA BRANCA OU IGUAPEANA. Oficina para a terceira idade com luthiers de Juréia e Creiton do Prado Carneiro. Inscri­ ções abertas. 20 a 23/06, 14h às 17h.

TEATRADA - GRUPO SOBREVENTO. Teatro Infantil. Grátis. 1lh. «O Anjoea Princesa.

04/06. «Cadê meu Herói. 11/06. «Mozart Moments. 18/06. «Teatro de Brin­ quedo. 25/06.

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671.

Tel.:(14) 3235-1750

JOVENS PENSADORES. Grátis. «Paixões da Alma. Com Cláudia Missura. 29/06, 14h e 16h.

SEMANA LUÍS ANTONIO MART1NEZ COR­ RÊA. Grátis. «Gota D'Água. 24/06, 20h30.

CINECLUBE - ETTORE SCOLA E O SOCIAL CINEMA TTAUANO. Grátis. 20h. «Nós Que Nos Amávamos Tanto. 06/06.

•Feios, Sujos e Malvados. 13/06. «Um Dia Muito Especial. 20/06. «Concorrência Desleal. 27/06.

SESC BIRIGÜI______________________ CORDEL VIVO. Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba. Grátis. «Livio Tragtenberg - Personas Sonoras.

02/06, 21 h. «Cordel do Fogo Encanta­ do. 16/06, 21 h.

CRIAÇÃO MUSICAL Oficina com Livio Tragtenberg. Espaço de Eventos do Sesc Araçatuba. Grátis. 03/06, 9h às 13h.

UTERATURA E ARTE DE CORDEL Grátis.

•Santa Helena em Os Phantamas da Bo­ tija. Documentário. «A Moça que Dançou Depois de Morta. Animação. «Cordel Vi­ vo. Animação. «Pedro e o Senhor. «One

Cordel. Animação. «Folhas Soltas. Docu­ mentário. 03/06, 20h, no Shopping do Calçado em Birigüi e 04/06, 20h, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Ara-

ARCAL. Inscrições: até 01/06. Início: 03/06.

Sesc Birigüi - Travessa Sete de Setembro, 5.

Tel.: (18| 3642-7040

UTERATURA DE CORDEL - MOTIVAÇÕES PARA A LEITURA. Com Jorge Vasconcellos. Grátis. 23/06, 19h, Biblioteca Muni­ cipal de Araçatuba.

Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400

CORDEL ENCORPADO. Espetáculo de dan­ ça com Cia. Repentistas do Corpo. Grátis.

24/06, 21 h, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba.

QUE CHITA BACANA: A EXPOSIÇÃO. Histó­ ria do tecido e sua utilização pela cultura popular, com apresentações artísticas e ofi­ cinas de criação. Agendamento para esco­ las e grupos: (19) 37371500. Abertura.

20/06. Até 30/09.

JERÔNIMO SOARES - XILOGRAVURA E UTERATURA DE CORDEL. Exposição.

Grátis, das 9h às 18h, no Sesc Araçatu­ ba. •Xilogravura - Oficina. Com Mestre Valdeck de Garanhuns. Grátis. 10/06, das 1Oh às 13h, Espaço de Eventos do Sesc Araçatuba.

0 SÃO JOÃO NA FAZENDA DO CORONEL VICENTE POMPEU. Teatro com Mestre Valdeck de Garanhuns. Grátis. 09/06, 21 h, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, em Araçatuba e 10/06,21 h, Andradina.

TEATRO INFANTIL Grátis. «Boi Viramundo.

Com a Cia. Abaréteatro. 25/06, lOh, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pes­ soa, Araçatuba e 17h, Shopping do Cal­ çado, Birigüi. *A Incrível História de um Menino-Herói do Sertão à Procura do Bicho-Papão. Com Cia. Ilustrada. 18/06, 1Oh, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba e 17h, Shopping do Calçado, Birigüi.

DIA MUNDIAL DO MEIO AMBIENTE E ECOLOGIA. Grátis. «Salve Terra! Teatro infantil com Cia. Giralua de Artes. Parce­ ria Sesc, Unimed e Secretaria de Educa­ ção e Cultura da Prefeitura Municipal de Birigüi. 05/05, lOh, Pça Américo Fiorotto, Birigüi. «Meio Ambiente e Poluição Sonora. Palestra. Parceria Sesc e Uni­ med. Com Dimas Vaz Lorenzato. 07/06, 20h, Auditório da Unimed. «O Futuro do Meio Ambiente com Ajuda da Recicla­ gem. Com Maria Paula Calixto Sá.

0 5 /0 6 ,08h e 14h, Espaço de Eventos do Sesc Birigüi.

SESC CAMPINAS____________________

FESTA JUNINA NO SESC CAMPINAS. «Inezita e seu Regional. 21/06, 20h. «Paulo Freire & Orquestra Filarmônica de Violas.

2 2 /0 6 ,20h. «Mazinho Quevedo. 23/06, 20h. «Renato Teixeira. 2 4 /0 6 ,20h. «Má­ rio Zan e Banda. 25/06, 20h.

DANÇA. «Entre a Arte e a Docência. Lança­ mento do livro de Márcia Strazzacappa e Carla Morandi, Editora Papirus. Apresen­ tação de Dança e bate-papo com as auto­ ras. 01 /0 ó, 18h. «ReLEvo. Estréia do espe­ táculo de 10 anos de Confraria da Dança.

Direção Diane Ichimaru. Criação e inter­ pretação Marcelo Rodrigues. 08 e 09/06, 20h.

A BOLA É UM MUNDO. Grátis. «Transmis­ são ao vivo. Área de Convivência. Presen­ ça de ex-jogadores a cada jogo da seleção brasileira. 13, 18, 22/06. «Exposição.

Camisas de clubes e seleções de futebol re­ velam um pouco das cores, tribos, sentidos e mundos do futebol. 09/06 à 09/07. Vi­ sitação: lerça à sexta, 13h às 21 h30 e sá­ bados e domingos, 9h às 17h30. «Biblio­ teca. Destaque para o acervo de livros so­ bre lutebol. «Campeonato Jogos FIFA. Na­ vegação dirigida. Sala de Internet Livre.

•Samba de Mesa. Nos intervalos e ao tér­ mino dos jogos do time brasileiro. 13,18 e 22/06. «Grêmio Recreativo Bola & Música. 15/06, 15h30. «Histórias de Chuteiras. Teatro com Te Conto Umas (RJ).

10/06,16h. «Mengálvio, Coutinho e Dorval. Presença dos ex-jogadores, que con­ tam suas histórias no Santos F.C. na déca­ da de 60. 2 8 /0 6 ,18h30.

SAÚDE SESC - CORAÇÃO EM FORMA 04/06, domingo. Grátis. «Atividade Físico Esportiva. Com Luciana M. Ribeiro. lOh. •Quanto Cabe em um Coração? Bate-pa­ po com Tânia Lorenzelti. 14h. «Show de Calóricos. Grupo Parafernália. 16h.

GERONTOLOGIA EM DEBAJE. Palestras e de­ bates com Professores, Mestres e Doutoran­ dos do Programa de Pós-Graduação em Gerontologia da Faculdade de Educação da UNICÁMP. Para profissionais da área.

Teatro. Grátis. Inscrições antecipadas email: gerontosesc@campinas.sescsp.org.br etel: (19)3737-1522.22/06,14hàs 18h.

Sesc Campinas - R. Dom José 1,270. Tel.:(l 9) 3737-1515 SESC CATANDUVA___________________ FESTÃO DE JUNHO. 09 a 11/06. Shows: •Renato Teixeira. 09/06, 22h. «Pereira da Viola. 10/06, 22h. «Célia & Celma.

11 /0 6, 22h. «Contos de Assombração.

10 e 11/06, 19h30. «Cine Jeca. Grátis (Q, O). Ingressos à venda.

MÚSICA Grátis. «Banda Qxxy - As Roquei­ ras do Brasil. 15/06,16h. «Blues The Ville. 01 /0 6, 20h30. «Anaí Rosa & A Sambíssima Trindade. 2 2 /0 6 ,20h30. «Trio SP Groove. 29/06.

TEATRO INFANTIL Grátis. 10h30. «Catador de Lixo. 04/06. «3 Vivos para os 3 San­ tos. 18/06. «O Macaco e a Boneca de Pi­ che. 25/06.

MIX. Com Djs, Vjs, Performances. Grátis.

23/06. às 20h.

CINEMA. «A Marvada Carne. 29/06, 14h.

Grátis para inscritos na Terceira Idade do Sesc. R$ 10,00 para não-inscritos. Sessão Jujuba: 14h. Grátis. 0 3,17 e 24/06. Cinedube. «Tapete Vermelho. 21 /06. 22h. Ci­ ne Bandeirantes. R$ 1,00.

SEMANA DO MEIO AMBIENTE. Grátis. «Pa­ lestra. 01/6, 14h. Grátis. «Passeio Ecoló­ gico. 0 2 0 /6 ,12h.

Sesc Catanduva - Praça Felícia Tonello, 228.

Tel.: (17) 3524-9200 SESC PIRACICABA___________________

MENOPAUSA, REPOSIÇÃO HORMONAL E ATIVIDADE FÍSICA. Palestra com Márcio Pimenta. 20/06, 20h, auditório do Senac, Araçatuba.

COPA DO MUNDO. Grátis. «Jogo, Exibi­ ção e Clinica de Futebol de Mesa. 04/06, 9h às 15h, Espaço de Eventos Sesc Ara­ çatuba. «Boleiros. De Ugo Giorgette.

Grátis. 12/06, 20h, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba. Cur­ tas Premiados Sobre Futebol: «Barbosa.

Documentário. «Uma História de Fute­ bol. De Paulo Machline. «Memórias de um Guerrilheiro. Documentário. «Guadalajara 70. Documentário. «Unido Vencerás. Documentário. 24/06, 20h, Shop­ ping do Calçado, Birigüi e 25/06, 20h, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pes­ soa, Araçatuba.

1TAÇA SESC DE FUTEBOL MINICAMPO. Sá­ bados, domingos e feriados. Campo da

FUTEBOL DE MESA Área de Convivência.

Inscrições: até 15/06. «Clínica. Regras e táticas, história, curiosidades e demonstra­ ção. 16/06, 14 às 16h. «Torneio. Com participantes da clínica. 17/06, lOh às 12h. «Torneio. Com atletas federados. 9h às 12h.

ARENA EM CENA. Teatro infantil. 16h.

Grátis. «Mundão do Jeca. Com Grupo Te Conto Umas (RJ). 03/06. «O Anraiá da Laura. Com Cia. Contadores de Emoções.

17/06.

SHOWS. Grátis. «Duo Caipira de Fato.

02/06, 20h. «Grupo Simpatia. 11/06, 15h30. «João Carios e Maurício. 16/06, 20h. «Sabor Brasil. 18/06, 15h30.

•Cláudio Lacerda. 30/06, 20h.

DESCUBRA O MERGULHO. Com Adalberto Amaral Ribeiro. Inscrições antecipadas. 11 e 18/06,1 Oh.

EXCÊNTRICOS, ALTERNATIVOS E EXPERI­ MENTAIS - VANGUARDA 01 e 02/06, 18h. «Festa Excêntrica - XYZ - Elke Mara­ vilha e DJ Patife. 2 3 /0 6 ,1 9h30 e 21 h.

PROJETO DANÇA COMUNIDADE. «Milágrimas. 09 e 10/06, 20h. «Wodcshop Cor­ po e Movimento. 10/06, 10h30.

SHOWS. «Kid Vinil Xperience. 01/06, às 20h. «Noite dos Chorões. 02/06, às 20h. «Banda X-Blues. 04/06, às 15h.

•Quarteto Lund. 07/06, às 21 h. «Jorge Mautner. 08/06, às 20h. «Michele Tem Sete Dedos. 11 /0 6 , às 15h. «Grupo Alkymia. 15/06,às 15h. «Lourenço e Tabai. 16/06, às 20h. «Thunderbird e As­ tronauta Pingüim. 22/06, às 20h. «Lou­ cos do Sobrado. 25/06, às 15h. «Livio Tragtenberg. 28/06, às 21 h. «Banda Oxê. 29/06, às 20h. «Tom Zé. 30/06, às 21 h.

A FILOSOFIA NA ALCOVA. Teatro. 21/06, 22h.

O UNIVERSO GRÁFICO DE EDSON RONTANl. Exposição. 01 a 30/06.

CINEMA E VÍDEO. «Esta Noite Encarnarei no Seu Cadáver. 06/06, 20h30.

MOSTRA DE CINEMA EXPERIMENTAL «A Experimentação Brasileira. 20/06, 20h.

•Momentos Históricos do Vídeo Experi­ mental no Brasil. 27/06, 20h. «Cinema e Vídeo com Zé do Caixão. Oficina. 07 e 0 8 /0 6 ,13h30.

LITERATURA. «Ler É o Melhor Remédio.

24/06, às 19h30. «Relançamento do Fic­ ção em Homenagem a Edson Rontani.

01/06, às 20h. «Literato com Alice Ruiz.

14/06, às 20h. «Piquenique com Prosa.

24/06, às 15h.

CULTURA DIGITAL «Cidadania On line.

10,17 e 24/06,1 Oh. «2° Fotosseio de Pi­ racicaba. 25/06, 9h. «Sucata Bits. 17 e 18/06, 9h30. Workshops: «Histórias em Quadrinhos e Novas Mídias - Do Papel à Internet. 16/06, 18h. «Arte DigitalPlástica. 25 e 28/06, 9h30 e 17h30.

•Plugados. Sextas, 15h30. «Animanet.

Sábados e domingos, 9h30 às 17h30.

TEATRO INFANTIL 1Ih. «Pedro Paulo Pe­ dregulho. 04/06. «Pula Fogueira. 11/06.

•Homem Voa? Voa! 18/06. «Contos Divi­ nos. 25/06.

SINAL VERDE. «Conhecendo Chico Mendes e os Seringueiros. 06/06, 15h.

ESPORTES. «Copa Infantil de Integração. 03 a 24/06, sábados, 09h30. «Ranking de Tênis de Mesa. 03 a 24/06, sábados, 14h. «Play Off de Futsal. 04 a 25/06, do­ mingos, lOh. «Xadrez. 06 e 0 7 /0 6 ,19h.

•Sefeção na Tela. 13 e 24/06, 14h e 18/06, 12h. «Clube do Basquete.

Domingos, 09h30. «Encontro D'Paschoal.

18/06,1 Oh. Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 3434-4022 SESC RIBEIRÃO PRETO_______________ SHOWS. Ingressos à venda. «Ulisses Rocha - Instrumental. 07/06, 20h30. «Chariie Musselwhile e Flávio Guimarães - Es­ quenta Blues. 14/06,21 h. «Balacobaco Suingueira. 16/06, 21 h.

TÁ RINDO DE QUÊ. Espetáculo. «Como En­ trar Mudo e Sair Calado. Com Marcelo Mansfield. 29/06, 21 h.

LITERATURA «Leitura Dramática - Poemas Completos de Alberto Caeiro. 06/06, 15h e 20h. «Papo Literário - Contos de Terror. Com Lífian Marchetti. 20/06, 19h30.

TEATRO INFANTIL Sábados, 16h. «Andan­ ças de uma Lagartixa. Com Cia. Teatro de Areia. 03/06. «Avenluranças. Com Cia. Polichinelo. 10/06. «Histórias para Combater o Mau - Humor. Com Cia. A Hora da História. 17/06. «Uma História de Saci. Com Cia. Tempo de Brincar.

24/06.

r e v is t a Q

71

INTERIOR SOPA DE LETRINHAS. Com Fausto Ribeiro e Will SainKClair. 08 e 2 9 /0 6 ,17H30.

BOLA NA REDE. Exposição de manifestações culturais promovidas e criadas para a Co­ pa, entre elas cartazes originais e sites.

FESTEJOS JUNINOS. •Outras Histórias. Tea­ tro com Cia. Mandacarinho. 23/06, 20h30. «Três Violas e Muitos Causos.

Com Ivan Vilella, Paulo Freire e Sidnei de Oliveira. 24/06, 20h30. «Miltinho Edilberto e Banda. 25/06,11 h.

SEMANA OLÍMPICA - TÊNIS DEMESA. «Au­ las Abertas. 28 e 29/06,14h às 1Th. «Tê­ nis de Mesa: Tendências e Massificação.

Mesa Redonda com dirigentes, técnicos e atletas profissionais e da seleção brasileira.

30/06,19h30. «Torneio do Ranking Pau­ lista. Para atletas federados. 01107, a par­ tir das 9h. «Torneio do Ratina. Para atletas federados. 02/07, a partir das 9h.

Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50.

Tel.:(16) 3977 4477 SESC RIO PRETO____________________ .

BUMBA NOSSO BOI. Ingressos à venda.

Shows: «Divino & Donizete. 02/06, 19h30. «Duo Glacial. 03/06, 19h30.

•Pedro Bento & Zé da Estrada. 03/06, 21 h30. «Folias de São Pedro, Santo Antô­ nio e São João. Grátis. 04/06, 17h.

•João Carios & Bruno. 04/06, 19h30.

•Bumba meu Boi... Histórias do Boi Bumbá... Com Duo de Malas Teatrais. Grátis.

03, 04, 25 e 27/06, 15h. «Duo de Cau­ sos e Casos do Boi. Com Duo de Malas Teatrais. Intervenção itinerante. Grátis. 03 e 04/06, 16h.

OFICINAS. Inscrições abertas. «Aplicação de Miçangas em Chinelo. Com Rosângela Al­ ves Costa Sigoli. 10/06, 14h. «Luz Atra­ vés da Terra. Com Angela Lins Schoendorfer. 13/06 e 1 4 /0 6 ,19h30.

SALASESC DE CINEMA. Filme em 35mm. In­ gressos à venda. «O Fim e o Princípio. Do­ cumentário de Eduardo Coutinho. 11 e 13/06, 20h. «Orgulho e Preconceito. Di­ reção Joe Wright. 18 e 20/06, 20h. «Ta­ pete Vermelho. Comédia de Luiz Alberto Pereira. 25 e 27/06, 20h.

ESPECIAL CORRIDA DO DIA OLÍMPICO. Per­ curso lOKm (categoria principal), oficiali­ zada pela Federação Paulista de Atletismo.

Grátis. 25/06. Domingo, a partir das 9h.

TEATRO INFANTIL «Assembléia dos Bichos.

Com Cia. Bendita Troupe. Grátis. 11 /06, 16h. «Rodas Cantadas. Musical infantil com Cia. Bola de Meia. Grátis. 18/06, 16h. «Rodas Cantadas. Oficina com Cia. Bola de Meia. Grátis. 1 7 /0 6 ,15h. «Rodas Cantadas e Cultura Popular do Sudeste.

Oficina para educadores e interessados com Cia. Bola de Meia. Grátis. 17 /0 6,9h às 13h.

publicação e documentário em DVD, apresentação de danças e jogos pelos ín­ dios Kolapalo e apresentação musical.

01/06, a partir 18h. «Exposição. 01/06 a 30/07. Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h. «Intervenções. Bailarinos intera­ gem com o ambiente, fazendo um jogo entre o espectador e o conteúdo da expo­ sição. 01 /0 6 a 30/07. «Oficinas e Apre­ sentações com os índios Kolapalo. 02,03 e 04/06, a partir das 14h. «Oficinas de Brincadeiras. A partir de 06/06, 13h30, 14h30 e 15h30. «Oficinas Abertas. Aci­ ma 4 anos. A partir de 10/06, sábados e domingos, 14h.

COPA SESC SAÚDE E AUMENTAÇÃO. Competição reúne trabalhadores no co­ mércio e serviços da área de alimentação e saúde e seus dependentes. Reunião téc­ nica: 1 3 /0 6 ,1 9h30.

FEIRA REGIONAL DO MEIO AMBIENTE. Evento que objetiva incentivar a consciên­ cia ecológica e a cultura da preservação ambiental e reciclagem na cidade. Pavi­ lhão Gaivotas - Parque da Cidade. 07, 08 e 09/06.

TEATRO. «A Última Gravação de Krapp.

Texto Samuel Beckett. Com Antonio Petrin.

Grátis. 2 7 /0 6 ,20h30.

ACHADOS E PERDIDOS - FUTEBOL. Três documentários abordam o fascínio da modalidade sobre os jovens. Direção Arthur Fontes e João Moreira Salles. Es­ paço Mário Covas. Quintas, 20h. «Epi­ sódio 1. 08/06. «Episódio 2. 15/06.

•Episódio 3. 22/06.

COPA DO MUNDO DOS COMERCIÁRIOS. Grátis. Terças e quintas, 20h e domingos, 9h30.

SEMANA OLÍMPICA. Basquete, vôlei, futsal e natação. Inscrições antecipadas. Grátis. 20 a 25/06.

Sesc São José dos Campos - Rua Coronel José Monteiro, 275. Tel.: (12) 3904-2000 SESC SOROCABA____________________

MEIO AMBIENTE. Grátis. «Teatro - Um Dia de Lata. Com Grupo Grande Urso Navenfe. 11 /06. «Teatro Infantil - Encanto Boto e Yara. Com Grupo A Jaca Est. In­ gressos à venda. 10/06, 15h e 11/06, 11 h. «Teatro Infantil - O Pneu e a Nascen­ te. Com o Grupo Porta Berta de Teatro. In­ gressos à venda. 24/06, 15h e 25/06, 11 h. «Cinema 35mm - Documentário Lévi-Strauss: Saudades do Brasil. Ingressos à venda. 17 e 18/06, 17h. «VIII Feira da Sucata e da Barganha. Troca, compra e venda de objetos. Realização USP Recicla, APASC, Secretaria Municipal de Educação e Cultura, Grupo ConsumoSol e Asteca Eventos. Grátis. 11 /06, 9h às 17h30. Na USP São Carlos. «Oficina - Pigmentos Na­ turais, Mineral e Vegetal. 10 e 11/06, 14h. Inscrições antecipadas. «Oficina Pintura Indígena com Pigmentos Naturais.

Com Clara Aidar. Inscrições antecipadas.

26 a 2 8 /0 6 ,14h.

OFICINAS. Internte Livre - Fanzine eletrônico.

Com Jr. Lemos. Grátis. 20 a 23/06, 19h30.

CINEMA 35MM. Cinema Falado - Eduardo Valente - Três curtas premiados. Exibição de Monstro, Um Sol Alaranjado e Casta­ nho, seguido de bate-papo com o diretor.

Parceria Sesc e DAC/UFSCar. Grátis.

0 9 /0 6 ,20h30.

SESC SÃO CARLOS__________________ JOGOS E BRINCADEIRAS DO POVO KALAPALO. Grátis. «Abertura. Lançamento de

Sesc São Carios - Avenida Comendador Al­ fredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3372-7555

72 r e v is t a 0

MESA BRASIL SESC SÃO JOSÉ. Treinamen­ to: Rede Nacional de Solidariedade con­ tra a Fome e o Desperdício de Alimentos.

Para funcionários das instituições sociais atendidas pelo programa, para promover a reciclagem de conhecimentos acerca das diretrizes e objetivos do pro­ grama. 20, 21 e 22/06, 14h.

SHOWS. Grátis. «Sexta Básica - Grupo Cho­ roso. 16/06,19h. «Sons da Tarde - Mais Maria do que Zé. 25/06, 15h. «Duofel Precioso. 08/06, 20h. «Música Erudita Trio de Palhetas. Ingressos a venda.

07/06, 20h30.

AUTORES QUE NOS TOCAM - ZÉ MODES­ TO. Literatura e música na obra de autores brasileiros contemporâneos. Bate-papo em que escritores, professores e pesquisadores possuem relações com a música, pela com­ posição, crítica ou tocarem um instrumento.

Grátis. 06/06, 20h30.

Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1383. Tel.: (17) 3216-9300

SESC SÃO JOSÉ DOS CAMPOS_________

CAMINHO DAS TROPAS. «Vigílias ilustra­ das: Olhares e Imagens sobre o Tropeirismo no Brasil. Exposição. 06 a 30/06, ter­ ça a sexta, 13h às 22h e sábados e feria­ dos, 9h l5 às 18hl5. «Música, Dança e Exibição de Filmes. 07, 08, 09/06, 20h e 1 0 /0 6 ,17h.

APRENDENDO A JOGAR. Grátis. «Copa do Mundo de Futebol de Mesa. Inscrições abertas. Dias 27, 28 e 29/06, às 20h.

•Jogos Clássicos - Futebol Gulliver.

30/06, às 20h.

Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 446. Tel.: (15) 3212-4455 SESC TAUBATÉ______________________ FESTA JUNINA - NO LOMBO DO BURRICO. 22, 23, 24 e 25/06. Shows musicais: In­ gressos à venda. «Sá, Rodrix e Guarabyra. 22/06. «Renato Teixeira Acústico com João e Chico Teixeira. 23/06. «Noel An­ drade e Grupo Paranga. 24/06. «Trem da Viração. 25/06.

TEATRO INFANTIL Domingos, 16h. Grátis.

•Chapeuzinho Vermelho. Com Cia. Le Plat du Jour. 04/06. «A Megerinha Domada.

Com Cia. Lazzo. 11 /06. «Pedro e o Lobo.

Com Cia. Lúdica. 18/06.

FUTELÃO. Grátis. «Jogos da Copa do Mun­ do. Exibição dos jogos. 09/06 a 09/07.

Terça a sexta, 13n e 16h, sábados e do­ mingos, lOh, 13h e 16h. «Quiz. Recrea­ ção e cultura futebolística. 27 a 30/06, 15h. «Mesa Redonda. Com personalida­ des esportivas da região. 13 e 18/06, após os jogos da seleção brasileira.

TURISMO SOCIAL Informações na Central de Atendimento. «São Lourenço (MG):14a 18/06. «Monte Verde (MG): 30/06 a 02/07. «Bananal (SP): 25/06. Passeio de Um Dia. Saída 6h.j VEM DANÇAR COMIGO. Terceira idade.

15h. Grátis. «Baila Brasil. 03/06. «San­ dra e César. 10/06. «SOS Jorginho.

17/06

COPA DO MUNDO ESPECIAL Exibição dos jogos da seleção brasileira. 13 e 22, 16h.

•Jogos de Mesa. 27, 28, 29 e 30/06, 20h. «Clinicas Esportivas. 13,16, 20, 21, 22 e 23, 20h. «Festivais de Esporte. 03, 10,-17 e 2 4 ,14h.

ENCONTRO ESPORTIVO DA TERCEIRA IDA­ DE. Basquete, Handebol, Quimbol e Vôlei.

10/06, a partir das 9h.

RÍTMOS DO BRASIL «Os Tropeiros da Mata.

1 0 /0 6,17h. «Luca Bulgarini. 1 7 /0 6 ,17h.

COPA CURUMIM. Jogos de integração entre os participantes do programa de Taubaté e São José dos Campos. 0 3 /0 6 ,9h.

TEATRO INFANTIL Grátis. Sábados, 16h.

•Laboratório de Malucos. Cia. de Teatro Badjago. 03/06. «Marujo o Caramujo e a Minnoca Tapioca. Cia. O Grito. 10/06.

•Homem Voa? Vooaa...!! Cia. Abaré Tea­ tro. 17/06. «Quem não Dança Segura a Criança. Grupo Cuidado que Mancha.

24/06. «Personagens da História. Antes dos espetáculos. Sábados, 15h.

ARTUR AZEVEDO EM CENA. Módulo II. Cur­ so de Teatro. 14,21 e 28/06,14h às 17h.

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000

Avenida Paulista

Consolação VIVÊNCIA CORPORAL Terceira Idade. «PaTua-Chi. 01, 08, e 29/06, 15h. «Oficina Decoupage com Esponjado. 1 4 /0 6 ,15h.

CHÁ DAS CINCO. Para a Terceira Idade.

•Equilíbrio Emocional Evitando Doenças.

Com Maria Alice R. de Souza. 28/06, 17h. «Baila Comigo - Baile Tropeiro.

21/06,1 Th. CLÍNICAS DE INICIAÇÃO ESPORTIVA «FutTênis. 13/06, 20h. «Fut-Vôlei. 16/06, 20h. «Futebol de Areia. 2 0 /0 6 ,20h. «Sepaktakraw. 21/06, 20h. «Futsal. 22/06, 20h. «Sinucaboi. 23/06, 20h.

SESC Interlagos Ipiranga Odontologia Pinheiros Santana 08oÒ™6U99 Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Moriana

[\LMANAQUE PAULISTANOl Almanaque Paulistano - Clóvis Graciano Os quatro painéis de Clóvis Graciano (1907-1988) localizados na Avenida Ru­ bem Berta, na altura do viaduto da Avenida Indianópolis, Zona Sul de São Pau­ lo, foram inaugurados no dia 25 de janeiro de 1969 pelo então prefeito da ci­ dade, José Vicente Faria Lima. Feitas de cerâmica esmaltada, as obras, de 3,5 metros de altura por 10 metros de comprimento cada uma, contam a história do desenvolvimento da capital. Os temas são A Subida da Serra, Os Bandeiran­ tes, Epopéia do Café e A Cidade de Hoje. Clóvis Graciano nasceu em Araras, inte­ rior de São Paulo, e, antes de ser reconhecido como pintor, desenhista, cenó­ grafo, gravador e ilustrador, exerceu outras funções: foi picador de carvão em uma oficina de carruagens e pintor de letreiros da Estrada de Ferro Sorocabana. Autodidata, somente aos 28 anos, graças ao conselho do amigo Cândido Portinari, começou a freqüentar a Escola Paulista de Belas Artes. O artista, que criou cerca de 140 murais, defendia o painel como a forma mais democrática de pintura. “A tela pertence a uma minoria” , dizia. “O painel é de tantos quan­ tos queiram vê-lo.”

Desde 2003, os painéis da Rubem Berta, que foram alvo de depredação, fa­ zem parte da relação prioritária de obras a ser incluídas no programa Adote uma Obra Artística, da Secretaria Municipal de Cultura. Para informações sobre o programa, ligue para 3331-3813 ou 3334-0219.

Danilo Tan

Vistas Contemporâneas - Parque da Água Branca Mais conhecido como Parque da Água Branca, o Parque Dr. Fernando Costa, que pertence à Secretaria de Agricultura e Abastecimento, foi criado em 2 de junho de 1929 com o intuito de ser um local de exposições e provas como as de hipismo e equitação. Localizado na confluência dos bairros de Perdizes, Água Branca e Barra Funda - Zona Oeste de São Paulo -, o local tem área de aproximadamente 135 mil metros quadrados e recebe cerca de 270 mil visitantes por mês. Contém atrações culturais, como o pórtico com vitrais de estilo art-déco, criados pelo artista modernista Antônio Gomide, o Museu Geológico e a Casa de Caboclo, além de cursos variados, uma pista de cooper e trilha ecológica. É possível visitar ainda o relógio do sol, meliponário (criadouro de abe­ lhas para a extração do mel), espaço para leitura, aquário e prédios de estilo normando, como o do Instituto de Pesca, projetados pelo arquiteto Mário Whately. Em 1996, foi tombado pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico, Arqueológico e Turístico do Estado de São Paulo (Condephaat). 0 parque funciona todos os dias das 6 às 18 horas. 0 endereço é Avenida Francisco Matarazzo, 455, Água Branca, e o telefone (11) 3865-4130.

r e v is ta e

73

VOCÊ CONHECE SÃO PAULO? Você conhece o Masp, o Museu Paulista e o Pátio do Colé­ gio? E o Jardim Botânico, o Cemitério da Consolação ou o Cientec? Já viu o Hana Matsuri? Sabe onde fica a Casa da Marquesa de Santos?

Se suas respostas foram “ conheço, fui quando criança” e “já passei em frente” , ou ainda “ é muito longe, nem m orto” ou “Cien... o quê?” , “ quem sabe, é de comer?” , “ ela tinha ca­ sa?” , acho que está na hora de você “ viajar” por São Paulo.

Sim, viajar, mesmo que você more aqui. Quando visitamos uma cidade que não conhecemos, andamos calmamente por suas ruas, olhando para os lados, para cima e para baixo, en­ tramos em igrejas, museus e parques, perguntamos curiosi­ dades, conversamos com os moradores. Ou seja, tentamos extrair o máximo de informações em nossa viagem. Mas quando moramos nela, deixamos sempre para depois aque­ le passeio, aquela pergunta, não saciamos nossa curiosidade.

Quando cheguei a São Paulo para fazer a faculdade de tu­ rismo, tive de dar uma de turista, pois conhecer os atrativos da cidade e sua história fazia parte de meus estudos. Como as pessoas que aqui moravam não conheciam os lugares que eu conhecia? Mais tarde, fui entender que a cidade é exageradamente grande - vocês nem imaginam quanto tempo le­ vei para entender que esta megalópole está dividida em zo­ nas e onde elas ficavam... e que tudo nela é muito grande, inclusive a quantidade de locais a ser visitados. Entendi que muitas vezes as pessoas não saem por falta de tempo (isso é o que mais atrapalha), por medo de se perder ou por não ter companhia que more perto para poderem passear nos mo­ mentos de lazer.

Em 1996, junto com a equipe técnica do Sesc Paraíso (atual­ mente Sesc Avenida Paulista), tivemos essa idéia, até certo ponto contraditória, de mostrar São Paulo para o paulistano.

Começamos por locais já consagrados, tais como a Avenida Paulista, o Centro Velho, os bairros da Luz, do Morumbi e do Ipiranga. Depois fomos nos aventurando para lugares mais distantes, procuramos saber mais sobre os povos que forma­ ram nossa cidade e influenciaram nossos costumes, como a

74 r e v i s t a e

por Denise Miréle Kieting

saborosa gastronomia que reúne cardápios de mais de 45 países. Fomos em busca do inusitado, como uma São Paulo rural que a maioria desconhece, ou a observação de aves sim, isso ainda é possível onde os arranha-céus não chega­ ram. Visitamos templos de diferentes religiões e aprende­ mos a admirar culturas diferentes da nossa, aprimorando nossos conhecimentos e opiniões.

Sabe o que é o melhor dessa história toda? Que as pessoas participaram e se entusiasmaram com a idéia, indicaram para os amigos e nos ajudaram sempre com novas sugestões. E esse é um dos motivos do sucesso dos passeios, que neste ano comemoram 10 anos.Tanta coisa aprendi com esse povo paulistano que falava de lugares de que eu nem desconfiava e contava histórias de rir e de arrepiar, que não constam em nenhum livro, guia turístico, jornal ou revista, mas fazem parte da vida de cada um.

Na cidade grande, descobri que, mesmo depois desse tempo todo morando aqui, trabalhando com turismo, lendo e procurando saber mais sobre ela, falta muita coisa para eu co­ nhecer. Mas a maior lição foi constatar que o paulistano real­ mente gosta de sua cidade querida. Seja ele filho de bandei­ rante, imigrante ou “aqui ficante” , todos têm por Sampa um carinho especial e lugares prediletos, que só existem aqui!

Antes que eu me esqueça: o Cemitério da Consolação pos­ sui esculturas de Victor Brecheret, Bruno Giorgi, Rodolfo Bernardelli, entre outros artistas famosos, que ornamenta­ ram túmulos de políticos, artistas, industriais e famílias abas­ tadas; no Cientec, ou Parque da Ciência e Tecnologia da Universidade de São Paulo, é possível conhecer as nascentes do riacho do Ipiranga, e o Hana Matsuri'é a Festa das Flores, que comemora o aniversário de Buda e acontece todos os anos, no mês de abril, no bairro da Liberdade. Ficou com vontade de “ viajar” ?

■ D e nise M iréle K ie l in g , bacharel e m t u r is m o e PÓS-GRADUADA EM ADMINISTRAÇÃO DO TURISMO E HOTELARIA, É t é c n ic a d o S esc Sã o Pau l o

aproximam

Ntaíco M '0

Revista A Terceira Idade Publicação quadrimestral do SESC SP que aborda os aspectos físicos, psíquicos e socioculturais do envelhecimento.

Nesta edição você en contrará: Envelhecimento e Finitude • A Formação Gerontológica io

Brasil • Fisioterapia Preventiva sobre Bola Suíça • Envelhecimento e Desenvolvimento • Velhice e Assistência Social no Brasil Venda nas unidades do SESC.Preço do exemplar: R$ 10,00.

Sumários das edições anteriores no site www.sescsp.org.br