Semana inclusiva 2014

Semana Inclusiva De 2 a 7 de dezembro | 2014

1

Capital e Grande São Paulo Belenzinho 5 Bom Retiro 8 Campo Limpo 10 Carmo 11 Cinesesc 12 Consolação 13 Ipiranga 15 Itaquera 18 Pinheiros 20 Pompeia 24 Santana 25 Santo Amaro 28 Santo André 29 São Caetano 30 Vila Mariana 31 Interior e Litoral 37 Birigui 40 Campinas 41 Catanduva 44 Piracicaba 45 Presidente Prudente 47 Ribeirão Preto 49 Rio Preto 53 São Carlos 55 São José dos Campos 58 Sorocaba 59 Taubaté 62 Araraquara

35

Bauru

2

Semana Inclusiva O Sesc São Paulo realiza, entre 2 a 7 de dezembro, mais uma edição da Semana Inclusiva, vinculada à Virada Inclusiva, realizada pela Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo. A ampliação em uma semana de atividades permite uma riqueza de abordagens, atividades e formatos de ação dos mais diversos.

Serão oficinas, espetáculos teatrais, apresentações musicais, passeios e vivências esportivas que poderão receber pessoas com deficiências (intelectual, visual, auditiva, física ou múltipla) e público sem deficiência conjuntamente, com o objetivo de fortalecer a convivência a partir da diversidade, independente das configurações corporais, sensoriais e cognitivas de cada pessoa envolvida.

As pessoas com deficiência representam uma grande parcela de nossa população – cerca de 45 milhões de pessoas (Censo 2010). Trata-se de um contingente muito expressivo, tanto numericamente como em sua distribuição em diversos aspectos: no contexto escolar, por meio da educação inclusiva, no mercado de trabalho, através do sistema de cotas e gradativamente na vida social como um todo.

Embora este cenário seja otimista, há ainda muito a ser construído e ampliado, no que diz respeito aos direitos das pessoas com deficiência e seu pleno exercício de autonomia e cidadania em nossa sociedade. O desenho de uma sociedade mais equiparada para as pessoas com deficiência auxilia a todos nós. E o respeito a estas características compreende e amplia o bem estar de todas as pessoas.

Todos são bem vindos à Semana Inclusiva no Sesc São Paulo!

3

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculados no Sesc e dependentes (Credencial Plena) Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante Inteira

4

Vicente Sileo

BELENZINHO

Acorda Amor

Acorda Amor!

Após o grande sucesso do espetáculo O Grande Viúvo, no formato Teatro Cego, a Caleidoscópio Comunicação & Cultura apresenta seu novo projeto, Acorda Amor!, um espetáculo que une a música de Chico Buarque ao Teatro Cego para mais uma vez inovar como forma de expressão teatral. O espetáculo, com texto e direção de Paulo Palado, tem como trilha sonora, executada ao vivo pela banda Social Samba Fino, uma seleção de músicas daquele que é um dos maiores compositores brasileiros de todos os tempos. Essas músicas vão construindo a trama, que se passa completamente no escuro.

Vozes, sons, cheiros e sensações táteis voltam a figurar como elementos imprescindíveis para a compreensão da trama, fazendo o espectador mergulhar no mundo dos deficientes visuais, e levando-o à percepção de que a compreensão do mundo que nos cerca vai muito além daquilo que os olhos podem ver. O espetáculo conta a história de quatro jovens durante o movimento estudantil que lutou contra a ditadura militar nos anos 70. Enquanto tentam driblar os militares, os três homens disputam o amor da mesma mulher. O público acompanha o amadurecimento pessoal e da relação entre as personagens, ao mesmo tempo em que segue o contexto histórico de guerrilha.

03/12, quarta, 20h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de ingressos 1 hora antes do início da atividade Sala de Espetáculos II

5

Oficina Dança sobre Rodas Esta aula vai além de trazer às pessoas a vivência de dançar em uma cadeira de rodas para perceber como é estar nessa condição. Mais importante, propõe-se a quebrar paradigmas ao mostrar que a cadeira de rodas é como parte do corpo de quem a utiliza. Nela, o andar pode tornar-se o deslizar! Duração da oficina: 120 minutos.

02/12, terça, às 15h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de senha no local com 30 minutos de antecedência Sala de Espetáculos I

Oficina Dança Inclusiva Para crianças, idosos, pessoas com e sem deficiência, ou seja, uma aula de dança para todos, cujo objetivo é a interação, independentemente das diferenças entre as pessoas. As modalidades propostas são danças de roda e danças ciganas que ministradas por todo o elenco da Cia, para que os participantes possam interagir com os artistas com deficiência. Antes da oficina, será apresentado um número de dança da Cia. Duração da oficina: 90 minutos.

03/12, quarta, às 15h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de senha no local com 30 minutos de antecedência Sala de Espetáculos I

Minicurso de criação de peças em argila Sob a orientação de dois escultores, sendo um deles deficiente visual, e com a proposta de estimular outras formas de percepção, como a tátil, os participantes aprenderão duas técnicas, a de rolo e a de pinching, que possibilitarão a construção de peças de diversos tamanhos em argila. Orientação: Cristina Duran Chade e Rogério Ratão.

02, 03 e 04/12, terça, quarta e quinta, das 14h às 16h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de senha com 30 minutos de antecedência no local, no primeiro dia de aula Sala de Oficinas II

Passeio das Percepções

Atividade lúdica intergeracional com o objetivo de proporcionar novas experiências com ausência da visão e com deslocamento em cadeira de rodas. Orientação: Instrutores Sesc.

Necessário traje adequado para a prática. Para utilização dos armários nos vestiários é necessário trazer cadeado.

06/12, sábado, das 15h às 16h.

Grátis | Vagas limitadas | Retirada de senha no local com 30 minutos de antecedência.

Concentração no 2º Pavimento Vários espaços da Unidade

6

Divulgação

Vida de Circo Unindo as artes do circo, da dança e do teatro, o espetáculo é apresentado, com uma linguagem poética e contemporânea, por dez artistas – parte deles com deficiência – que atuam juntos há alguns anos.

A cigana Laura e sua trupe vivem sob uma lona de circo. Ela relata o cotidiano desse circo: as viagens, os imprevistos, a forma de lavar roupa, tudo isso por meio de números aéreos como Lira, Tecido,Trapézio, Acrobacias de Solo, Esquetes de Clown e coreografias de Dança Contemporânea e Dança de Salão.

Após o espetáculo, haverá um bate-papo de 30 minutos com a plateia.

04/12, quinta, 20h Grátis | Livre | Vagas limitadas | Retirada de ingressos 1 hora antes do início da atividade Teatro

Oficina de Máscaras em Argila Sob orientação de dois escultores, sendo um deles deficiente visual, e com a proposta de estimular outras formas de percepção, como a tátil, as crianças, acompanhadas de seus pais ou responsáveis, farão máscaras de argila. A partir de placas acomodadas sobre jornal, seguirão as indicações sobre as medidas de proporção na construção de rostos com expressão.

Orientação: Cristina Duran Chade e Rogério Ratão.

06 e 07/12, sábado e domingo. Turma 1: das 11h às 13h | Turma 2: das 14h30 às 16h30 Grátis | 04 anos | Vagas limitadas | Retirada de senha no local com 30 minutos de antecedência Sala de Oficinas II

7

Divulgação

BOM RETIRO

Livros Falados

Livros Falados

O acervo de livros falados será destaque na Semana Inclusiva.

Serão incentivados os empréstimos, assim como a leitura na Biblioteca. Além disso, será possível usar o Scanner (Poet Compact) – que lê diversos tipos de documentos escritos – e a Lupa Eletrônica (Vídeo Ampliador) – que auxilia na leitura ao ampliar o texto. O acervo conta com obras da literatura nacional, estrangeira e infanto-juvenil. Entre os livros estão Macunaíma, O Pequeno Príncipe e Vidas secas.

A partir de 02/12, terça a sexta das 9h às 20h30; sábados das 10h às 18h30 ; domingos das 10h às 17h30.

Grátis Biblioteca

Por que os espaços devem ser acessíveis e quais são seus usuários?

Palestra com o arquiteto Luiz Marcos Cintra, que apresentará a arquitetura universal com sugestões de acessibilidade e inclusão a serem aplicadas nas residências, para pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida.

03/12, quarta, 14h30 Grátis Sala de Oficina

Avesso do Avesso

Contação de histórias com um repertório de contos que mostram que nem sempre o diferente é pior. Um sapinho surdo que vence um desafio exatamente e somente por ser como é; um emocionante primeiro encontro de uma netinha com seu avô cego; Estas e outras histórias fazem parte desta apresentação que mostra que muitas vezes, o contato com o diferente faz ampliar nossas percepções.

03/12, quarta , 18h 05/12, sexta, 18h Grátis | 0 a 6 anos Biblioteca

8

Divulgação

Baú de Histórias

Um rei quer ouvir histórias, e oferece um prêmio àquele que contar a história mais longa. A Cia Ópera na Mala, utilizando bonecos de várias técnicas e muita música executada com instrumentos típicos, reinventa clássicos e contos de tradição oral de forma dinâmica e bem humorada.

O espetáculo terá tradução em LIBRAS. 06/12, sábado, 16h30 Grátis Praça de Convivência

Poesia ao pé do ouvido

Nem sempre os nossos sentidos são organizados e exercidos plenamente, e por muitas vezes nos deixamos dominar pela visão. Por esse motivo será proposto aos participantes que fechem os olhos e escutem o que uma boa leitura ao pé do ouvido pode oferecer em outros campos sensoriais.

06/12, sábado, 14h, 15h e 16h 07/12, domingo, 11h30, 13h30 e 15h Grátis Unidade/Circulante

Jogos de Mesa Sensoriais

Jogos de mesa sensoriais (dominó em relevo, quebra-cabeça tátil, jogo de memória com aroma entre outros).

06/12, sábado, 10h30 às 18h 07/12, domingo, 10h30 às 17h Grátis | 04 Anos Praça de convivência

Babelsporte

Um jogo de tabuleiro gigante será montado onde as equipes serão desafiadas simultaneamente com tarefas multidesportivas de diferentes níveis de complexidade para atender a todos. A dica para vencer esse jogo é a diversidade funcional e cultural das equipes!

07/12, domingo, das 10h30 às 17h Grátis | 06 Anos Ginásio poliesportivo

9

Circo Dança

CAMPO LIMPO

Dança Inclusiva Oficina de Dança Inclusiva ministrada por elenco de Cia composta por artistas com e sem deficiências. Após uma breve apresentação, o público será convidado a participar de uma vivência interativa de danças de rodas, ciganas e de improvisações, com o intuito de perceber suas eficiências e possibilidades de movimentos sejam pessoas com ou sem deficiências.

Com Cia Circodança.

06/12, sábado, 16h30 Grátis Conteiner Corpo

10

Divulgação

CARMO

Fabio Weintraub

Clube de Leitura - Livro: Filho Eterno, Cristovão Tezza Série de encontros mensais em parceria com o Sesc, em que os leitores se reúnem para conversar sobre livros sugeridos pelos participantes, o Clube de Leitura é um espaço alternativo em que o público pode compartilhar suas experiências literárias, dúvidas e impressões de leitura. Em dezembro, o clube irá discutir o livro “O Filho Eterno”, de Cristóvão Tezza. Nesse livro, Tezza expõe as dificuldades e as saborosas vitórias de se criar um filho com síndrome de Down. Mediação de Fabio Weintraub, que é crítico, editor e poeta, autor de vários livros de poemas, e doutor, pela USP, em Teoria Literária e Literatura Comparada.

02/12, terça, das 19h às 20h30 Grátis | 50 vagas Inscrições pelo e-mail: biblioteca@carmo.sescsp.org.br Auditório

11

Divulgação

CINESESC

Zarafa Zarafa – Direção: Rémi Bezançon, Jean-Christophe Lie. (França/ Bélgica, 2013, 78 minutos). Sob a copa de um baobá, um velho conta a crianças a história da amizade entre Maki, de apenas 10 anos, e Zarafa, uma girafa órfã que foi dada ao rei francês Charles X por Muhammad Ali, do Egito. Em meio a uma longa jornada que vai do Sudão até Paris, Maki e Zarafa vivem diversas aventuras.

Exibição com Audiodescrição e legendas Open Caption.

07/12, domingo, 11h Grátis | Retirada de ingressos 1 hora antes da sessão

12

Isabela Kessler

CONSOLAÇÃO

De olhos bem abertos: o cão-guia e o deficiente visual

De olhos bem abertos: o cão-guia e o deficiente visual Palestra que abordará a relação entre o cão-guia e o deficiente visual, auditivo ou de locomoção, bem como o modo como esse cão é treinado, as necessidades dos candidatos, e ainda a adaptação ao cotidiano das grandes cidades. Após a palestra, será oferecida vivência em que o público em geral, não deficiente, poderá fazer um percurso com os olhos vendados e auxilio do cão-guia. Essa atividade visa a sensibilizar o público para a relação de confiança que deve existir entre o cão e o deficiente; visa também a fornecer o aprendizado sobre o comportamento do cão-guia, treinado para ser os olhos do deficiente na relação dele com a população – nos transportes, no comércio, enfim, no cotidiano das cidades. Coordenação da Associação Cão-guia de Cegos.

04/12, quinta, das 11h30 às 12h30 (palestra) e das 12h30 às 14h (vivência) Grátis Área de Convivência

Acorda Amor – Teatro Cego Espetáculo que une a música de Chico Buarque ao Teatro Cego.

São canções executadas ao vivo pela banda “Social Samba Fino”, que conduz o roteiro em ambiente completamente escuro. Vozes, sons, cheiros e sensações táteis serão elementos imprescindíveis para a compreensão da trama, e farão o espectador mergulhar

13

no mundo dos deficientes visuais e compreender que o que nos cerca vai além daquilo que podemos enxergar. O espetáculo conta a história de quatro jovens que lutaram contra a ditadura militar nos anos 70. Direção de Paulo Palado. Duração: 80 minutos.

Jorge Manuel Pisoreiro

01 e 02/12, segunda e terça, 20h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de ingressos 1 hora antes do início da atividade Espaço Beta, 3º andar

Esporte

Vivência de Tênis de Mesa com Luiz Henrique Medina

Atividade com o mesatenista paralímpico Luiz Henrique Medina, o Caíque, medalhista nos Jogos Parapan-americanos de 2007, e autor do livro “Meu lar, minha escola, minha vida”.

Relato da vida do atleta e vivência da modalidade com golpes, táticas e desafios de saque.

05/12, sexta, das19h às 21h30 Grátis | 07 anos Ginásio Azul

Caminhada no Parque Estadual do Jaraguá – “Trilha do Silêncio” Caminhada com público deficiente visual e não deficiente, pela “Trilha do Silêncio”, denominação devida à vegetação densa que abafa os ruídos das rodovias que circundam o Parque.

A trilha possui descritivo em braille e corrimão em toda sua extensão. Acontecerá também uma vivência de aproximação com cão-guia.

06/12, sábado, das 9h às 15h Grátis | Livre | 40 vagas|

14

Divulgação

IPIRANGA

A pessoa é para o que nasce

Assim Vivemos

Exibição de filmes curtas e médias-metragens dos mais diferentes lugares do mundo sobre pessoas com deficiência. O programa Assim Vivemos inaugurou a acessibilidade integral na TV brasileira, disponibilizando simultaneamente audiodescrição, interpretação em libras.

Dia 2/12, Terça às 20h.

Grátis | 30 lugares | Retirada de ingressos com 1hora de antecedência | Sujeito à disponibilidade de lugares | Galpão A pessoa é para o que nasce – Direção: Roberto Berliner. Brasil.

Duração 6 minutos. 1998. O curtíssimo documentário ensaio para o longa metragem homônimo lançado posteriormente, conta a experiência da vida sem visão de três irmãs cegas, que cantam nas ruas de Campina Grande, na Paraíba.

Egito – Direção: Katrin Resetarits. Áustria. Duração 10 minutos.

1998. Filme experimental sobre o universo da surdez em escolas e parques de Viena, no qual silêncios e ruídos são propositalmente contrastados. Crianças surdas se comunicam na sala de aula e um menino conta, em Língua de Sinais misturada com mímica, a história de uma aventura no Egito.

A largura e o comprimento do céu – Direção: Dominique Margot.

Suíça. Duração 23 minutos. 1998. O filme mostra a vida e o trabalho de Jean-Claude Grenier, que nasceu com ossos frágeis, domou a deficiência e se tornou ator, fascinando o público europeu ao atuar na versão para o teatro do polêmico filme Freaks. O filme também mostra Jean-Claude em outras montagens teatrais européias de beleza extraordinária.

Somos a PHAMALY – Direção: Daniel Junge. EUA. Duração 19 minutos. 2003. Esta não é uma noite de estreia comum, nem uma trupe qualquer. Conheça a PHAMALY (Liga Amadora de Atores Musicais com Deficiência Física). Cada membro deste elenco enfrenta desafios extraordinários para simplesmente conseguir chegar ao teatro. Acompanhamos o processo de montagem de uma peça de Shakespeare, desde os testes de admissão até a estreia, passando pelos momentos de dúvida e desespero nos ensaios.

15

Dia 3/12, Quarta às 20h.

Grátis | 30 lugares | Retirada de ingressos com 1hora de antecedência | Sujeito à disponibilidade de lugares Galpão Criaturas que nasciam em segredo – Direção: Chico Teixeira.

Brasil. Duração 21 minutos. 1995. A vida de cinco anões que vivem na cidade de São Paulo; sua realidade cotidiana em contraposição à ótica dos mitos e do universo dos bufões. Os personagens retratados tocam nos temas que lhes são caros e descrevem as semelhanças e diferenças da vida de uma pessoa pequena.

Sobre o amor – Direção: Tofik Shakhverdiev. Rússia, Duração 26 minutos, 2003. Em uma escola para pessoas com deficiência na Rússia, crianças divertidas falam sobre seu cotidiano, seus planos e especialmente sobre namoro e sobre o amor. Acompanhamos as aulas, as festinhas da escola e conhecemos especialmente a intimidade de duas crianças extremamente carismáticas.

Bate na Madeira – Direção: Vivienne Jones. Duração 6 minutos, Reino Unido, 1996. Animação. Um homem se prepara para dormir.

Entretanto, ao invés de cair no sono, ele passa o tempo todo verificando as luzes, os relógios, a janela, as portas... Quanto mais ele tenta controlar o ambiente ao seu redor, mais este parece ameaçador. Um filme sobre a pequena distância entre as ações corriqueiras e a insanidade.

Dia 4/12, Quinta às 20h.

Grátis | 30 lugares | Retirada de ingressos com 1hora de antecedência | Sujeito à disponibilidade de lugares Galpão Diário de Wood – Direção: David E. Meyers. Duração 13 minutos, EUA, 2006. Acompanhe um homem por um dia e descubra o que a maioria das pessoas demora uma vida para aprender.

Wood vive com sua mãe. Constrói figuras humanas de madeira e interage com elas. Todos os dias, ao sair e ao chegar em casa, repete um singelo e amoroso ritual com suas esculturas. Apenas com imagens, sem diálogos, o filme proporciona uma comovente experiência estética.

Melhor ou Pior? – Direção: Jocelyn Cammack . Duração 9 minutos, Reino Unido, 2000. “Melhor ou Pior” mostra o mundo de uma menina de 8 anos, Rachel, enquanto ela vive uma série de experiências que tentam dar sentido à sua deficiência visual.

O filme é autobiográfico. Diz ela: “Tendo passado a maior parte da minha infância sendo reprovada numa série de testes de visão, eu quis explorar qual a aparência e, o mais importante, qual a sensação de viver num mundo delineado pela miopia.” Um filme sobre as tentativas de Rachel de trapacear no exame de vista e expandir seu campo visual, mas também sobre até que ponto ser diferente pode ser qualificado como melhor ou pior.

16

Memória do Corpo – Direção: Katia Scholz . Duração 15 minutos, Alemanha, 2004. Vemos Elena Wiele no seu treinamento de artes marciais. Ela nos mostra que corpo aprende a armazenar padrões de ação pela repetição de seqüências de movimentos, até que eles se fixem na memória muscular. Mas o que fazer se nessa memória surgirem lapsos? Como fazer se cada ação, cada passo, cada movimento tiver que ser constantemente resgatado novamente pelo esforço do cérebro? Elena tem paralisia cerebral. O filme mostra sua luta diária com um corpo “lesado”, que não está livre para fazer tudo que poderia, e sua batalha com um mundo “sem deficiência”.

Por Fora / Por Dentro – Direção: Nick Pentzel. Duração 6 minutos, EUA, 2002.Nossa aparência exterior não expressa o que há em cada um de nós. Nick Pentzell, autista e mudo, divide conosco sua profundidade interna. Auxiliado pelo diretor Gwen Waltz, desenvolve uma maneira original de apresentar as complexidades de seu cotidiano. São de sua autoria os textos e poemas mostrados no filme.

Divulgação

Ver e Crer – Direção: Tofik Shakhverdiev. Duração13 minutos.

Rússia, 2007. Sergey tem 22 anos. É cego desde os oito. Está no terceiro ano da universidade, onde estuda computação. É muito independente e adora praticar esportes - futebol e judô.

Sergey aprendeu a perceber a trajetória da bola através da audição. Desenvolveu esta capacidade jogando “golbol”, um jogo semelhante ao futebol, jogado por pessoas com deficiência visual parcial ou total. O filme mostra um pouco da sua vida, seus amigos, hobbies.

Assim Vivemos

17

Divulgação

ITAQUERA

Grupo Sensus

Performance Sensorial

Com Grupo Sensus A performance é realizada para uma plateia sentada e vendada, que escuta dos atores do grupo poemas e contos de Borges, Cortázar e Galeano. Enquanto interpretam os textos, os atores aguçam os sentidos dos participantes: o olfato, o tato, o paladar, a audição. Duração: 50 minutos.

07/12, domingo, 11h30 e 14h Grátis Sala de Convenções

Poesia ao Pé do Ouvido

Com Cia. Alcina.

Nem sempre os nossos sentidos são organizados – muitas vezes nos deixamos dominar pela visão. Por isso, pedimos aos participantes que ajustem uma venda aos olhos e escutem o que uma boa poesia ao pé do ouvido pode fazer aos outros campos sensoriais. Com Ivy de Lima.

03, 04, 05, 10, 11, 13 e 14/12, quartas a sextas e sábado, às 14h Grátis Pontos de Atendimento do Bibliosesc

Atividades de Esportes Paralímpicos

Com Associação Desportiva para Deficientes A formação paradesportiva faz parte do programa ADD- Escola de Esporte Adaptado da Associação Desportiva para Deficientes, que tem por finalidade despertar nas crianças e adolescentes o gosto pela prática desportiva, desenvolvendo habilidades relacionadas a cada modalidade, num ambiente lúdico que

18

propicie a aquisição de atitudes e valores educacionais. Como proposta, a instituição parceira oferecerá algumas clínicas com demonstração de Basquete, Atletismo e Tênis de Mesa.

06/12, sábado, das 9h30 às 14h Grátis | 07 anos Ginásio de Esporte

Oficina de Teatro de Sombras com sucata “No Reino do Beleléu”

Com Cia. Aurora Tudo o que se perde vai parar no Beleléu. Já Imaginou quantos objetos aparentemente insignificantes e descartáveis não existem nesse Reino? Esta oficina será ministrada pela diretora e arte-educadora Beatriz Morelli, em parceria com a atriz Giu Rocha. E o material utilizado para exploração e construção de um Miniteatro de Sombra será a sucata.

06 e 07/12, sábado e domingo, das 11h30 às 13h30 Grátis | 07 anos Sala de Convenções

CAOS – Gincana Recreativa

Com os técnicos auxiliares de Atividades de Recreação e Lazer da Unidade Nesta gincana, as crianças são convidadas a ser peças de um grande tabuleiro imaginário, a caminhar a partir de desafios lançados, como pistas, e ficar mais perto de cumprir a grande missão: chegar ao final do tabuleiro. A gincana busca sensibilizar os participantes para que explorem o universo através dos sentidos.

06 e 07/12, sábado e domingo, das 14 às 15h Grátis Parque da Orquestra Mágica

Caminho dos Sentidos

Com os Agentes de Educação Ambiental da Unidade Como seu corpo se relaciona com o ambiente em que você vive? Já prestou atenção nas coisas que você toca, nos sons que ouve, nos cheiros que sente? Um caminho com diferentes texturas e aromas da natureza convida os participantes a utilizar outros sentidos além da visão, resgatando memórias e estimulando a percepção do entorno.

07/12, domingo, 14h Grátis Ponto de encontro: Sede Social

19

@MGMUA

PINHEIROS

Música & Cinema: O Casamento do Século?

Visita Guiada à exposição Música & Cinema: O Casamento do Século?

Criada inicialmente na Cité de la Musique de Paris, a exposição intenta , por meio de recursos audiovisuais, mostrar os laços estreitos entre o cinema e a música. São trilhas sonoras e trechos de filmes, depoimentos de compositores e cineastas, documentos (como partituras originais, manuscritos de compositores, desenhos e storyboards), fotos, cartazes e instrumentos emblemáticos, tudo relacionado aos grandes clássicos da história do cinema brasileiro e também do internacional. Os educadores da exposição criarão percursos especiais para receber visitantes que sejam deficientes visuais, auditivos ou intelectuais, ou que sejam cadeirantes. Com assessoria de Lívia Motta, professora e audiodescritora que orienta trabalhos na área de cinema, teatro, dança, visita a museus e outros eventos.

02, 03, 04 e 05/12, terça a sexta, às 11h e às 15h Grátis Espaço Expositivo 2º andar

20

Assim Vivemos

Exibição de filmes (em DVD) de curta metragem do Festival Assim Vivemos, que desde 2003 exibe produções abordando a questão da acessibilidade das pessoas com deficiência. O Festival orgulha-se de ter sido o pioneiro na acessibilidade em produtos cultuais e o introdutor no Brasil da Audiodescrição e da tradução em Libras no próprio filme. Ao final da exibição, teremos um debate com Gustavo Acioli, diretor de Cinema e curador do Festival.

02/12, terça, às 14h Grátis | Retirada de ingressos com 1hora de antecedência Auditório

O programa contará com a exibição dos curtas-metragens abaixo relacionados: O resto é silêncio – Direção: Paulo Halm (Brasil, 2003, 22 minutos).

Sinopse: Totalmente “falado” em Libras e com elenco composto por atores surdos, a sensível história de amor entre um casal de adolescentes surdos leva a uma dupla reflexão: por um lado, sobre a riqueza da comunicação não-verbal; por outro, sobre a relevância do som no cinema. O contraponto é dado pelas divertidas peripécias dos adolescentes, cujo silêncio é mais que eloquente.

Diário de Wood – Direção: David E. Meyers (EUA, 2006, 13 minutos). Sinopse: Acompanhe um homem por um dia e descubra o que a maioria das pessoas demora uma vida para aprender.

Wood, que vive com a mãe, esculpe figuras humanas de madeira.

Todos os dias, ao sair de casa e ao chegar, repete um singelo e amoroso ritual de interação com suas esculturas. Apenas com imagens, sem diálogos, o filme proporciona uma comovente experiência estética.

Uma mudança na percepção – Direção: Dan Monceaux (Austrália, 2006, 13 minutos). Sinopse: O filme é um estudo experimental, humanístico e informal sobre viver sem visão. Diálogos com três mulheres australianas, ilustrados com animações, fotos e imagens feitas com câmera Super8 convidam o espectador a celebrar a beleza das perspectivas ímpares daquelas mulheres.

As imagens, quase sempre abstratas, não ilustram literalmente o que os depoimentos contam, apenas propõem uma tradução dos sentimentos. O filme se derrama como um sonho e uma estimulante experiência sensorial.

Uma vida para viver – Direção: Maciej Adamek (Polônia, 2003, 20 minutos) Sinopse: Um filme sobre crianças com deficiência visual sendo preparadas por seus professores para uma vida independente. Acompanhamos as atividades diárias das crianças, quando elas aprendem a abotoar a roupa, amarrar o cadarço, reconhecer sons e objetos, e até a cozinhar. Entrevistadas, elas falam sobre o que querem ser quando ficarem adultas e mostram acreditar que não existem barreiras nem limites para seus planos e sonhos. Filme premiadíssimo, do mesmo diretor de Até que a morte nos separe.

21

Vida de Circo

Unindo as artes do circo, da dança e do teatro, o espetáculo é apresentado, com uma linguagem poética e contemporânea, por dez artistas – parte deles com deficiência – que atuam juntos há alguns anos.

A cigana Laura vive com sua trupe sob uma lona de circo. Ela relata o cotidiano desse circo: as viagens, os imprevistos, a forma de lavar roupa, tudo isso por meio de números aéreos como Lira, Tecido,Trapézio, Acrobacias de Solo, Esquetes de Clown e coreografias de Dança contemporânea e Dança de salão.

Com o Grupo Circodança. Direção Suzie Bianchi. Duração 60 minutos. Ao final do espetáculo os artistas participarão de um bate-papo com o público.

05/12, sexta, 20h Grátis Praça

Festival de Natação Adaptada

A natação faz parte dos Jogos Paradesportivos da Associação Desportiva para Deficientes – ADD. O Festival objetiva promover a interação entre os nadadores de entidades convidadas e os alunos praticantes de natação paralímpica vinculada ao Programa de Iniciação ao Esporte Adaptado da ADD. Poderão participar crianças e adolescentes a partir dos doze anos de idade, e com deficiência física ou intelectual, que pratiquem a natação paralímpica. A atividade terá formato de apresentação, orientada por profissionais da ADD. Com ou sem ajuda, cada participante nadará 25m em estilo livre. Ao final do percurso, todos os alunos receberão uma medalha de participação.

06/12, sábado, das 10h30 às 12h30 Grátis Piscina

Jogos Adaptados – ADD

Os profissionais da ADD criaram jogos como “Nataskate” ou “Skatenoagem” nos quais os participantes devem nadar deitados ou sentados sobre um skate, ou “Numerobol”, em que eles devem deslocar-se pela quadra em cadeira de rodas, seguindo as regras apresentadas pelo monitor. Os jogos contemplam vários tipos de movimentos, permitindo que todos participem da atividade, e incentivando a cooperação entre cadeirantes e andantes.

06/12, sábado, das 15h às 17h Grátis | 06 a 18 anos Ginásio Topázio

22

Histórias para ver e ouvir Contação de história para surdos e ouvintes

Narrada em português e em Libras, “Mãos de vento e olhos de dentro”, da escritora paulistana Lô Galasso, conta a trajetória de dois amigos que descobrem como compartilhar o que veem. As narradoras também ensinam algumas configurações de sinais utilizando luvas cirúrgicas, e proporcionando uma troca de conhecimento entre crianças surdas e ouvintes. Com Mirela Estelles e Amarilis Reto.

06/12, sábado, 13h Grátis Sala de Múltiplo Uso 2

Dançamos!

Este encontro de dança e movimento para pessoas com e sem deficiência, com artistas e facilitadores convidados, música ao vivo e tradução em Libras celebra a diferença e promove uma mistura de influências, potências e peculiaridades. Para dar suporte à construção coletiva da dança, a trilha sonora alternará formações eruditas, tradicionais, brasileiras e latinas, com a música pop e eletrônica, numa fusão de ritmos e linguagens e com especial delicadeza. Com Natalia Mallo, Núcleo Dança Aberta e bailarinos convidados: Neca Zarvos, Priscila Jorge, Estela Lapponi, Mariana Muniz, Marcos Abranches e Gizele Calazans. Dia 13/12, participação especial da coreógrafa escocesa Janice Parker. Coordenação geral e direção artística e musical Natalia Mallo.

06/12, sábado, das 18h30 às 20h30 Grátis Praça

Música Experiência

Música e histórias para surdos e ouvintes.

A partir de músicas tradicionais infantis e rodas de verso, crianças e adultos são convidados a participar cantando e jogando versos que revelam a narrativa a ser desenvolvida.

Cada personagem também é representada por um objeto sonoro, traduzindo sensações através de movimentos. Com Mirela Estelles e Amarilis Reto.

07/12, domingo, 13h Grátis | Livre | Retirada de ingressos com 1 hora de antecedência Sala de Múltiplo Uso 2

23

POMPEIA Exibição de Curtas e bate-papos sobre inclusão Ballet de Cegos Produzido de maneira independente pela Panamérica Filmes, o curta traça o histórico de criação e conceituação do projeto, além de mostrar cenas de apresentações e ensaios da companhia criada por Fernanda Bianchini, que treina e orienta bailarinas cegas. Após a exibição, será aberto um bate-papo para o público, aproximando-o dos protagonistas, com a Cia Ballet de Cegos, e com mediação de José Alfonso Ballestero-Álvarez.

06/12, sábado, 17h30 Grátis Embaixo das lajes da Área de Convivência

O Resto é Silêncio

Produzido de modo independente por Dani Neves, fotógrafa e videomaker do Recife (PE), o curta ilustra o trabalho de Irton Silva (Batman) com surdos, a partir do método MusiLibras, criado por ele para ensinar música a deficientes auditivos.

Em seguida, o público poderá conhecer melhor o projeto: haverá um bate-papo aberto, com mediação de José Alfonso BallesteroÁlvarez, Batman, o instrutor e criador do projeto, e com os Batuqueiros do Silêncio.

07/12, domingo, 18h Grátis Embaixo das lajes da Área de Convivência

Hans Von Manteuffel

Show com Batuqueiros do Silêncio

24

Apresentação musical com grupo percussivo formado por pessoas oriundas do projeto criado por Irton Siva (Batmam Griô) em Recife (PE), todas com surdez total ou parcial.

07/12, domingo às 16h Grátis | Voltada ao público presente na Unidade nos finais de semana Deck

Divulgação

SANTANA

Let’s just kiss and say goodbye (Vamos nos beijar e dizer adeus)

Teatro Inclusivo

Let’s just kiss and say goodbye (Vamos nos beijar e dizer adeus)

O espetáculo evoca a história do teatro e, por meio da intensa exposição dos atores e da plasticidade dos materiais cênicos que se transformam em corpo e cenário, explora a presença dos atores em sua máxima potência. Com Danilo Grangheia, Georgette Fadel, Luah Guimarães, Luciana Schwinden, Marcel Darienzo e Rodrigo Bolzan. Concepção, dramaturgia e direção Elisa Ohtake. Duração: 100 minutos.

Espetáculo teatral com serviço de audiodescrição para cegos.

05/12, sexta, às 21h Grátis Teatro

Jogos Adaptados

As regras dos jogos são criadas considerando o atendimento de pessoas com deficiência, como a paraplegia, cegueira, surdez.

O público pode vivenciar as práticas, lidando com a redução de recursos fisicomotrizes. Desta forma, a atividade pode ser experimentada por todas as pessoas.

De 2 a 7/12, terça e quinta, das 18h às 19h30; quarta, sexta e sábado, das 16h30 às 18h Grátis Ginásio

25

Cine Inclusivo

A Fantástica Fábrica de Chocolate

(Charlie and the Chocolate Factory, 2005, 116 minutos) Willy Wonka (Johnny Depp), o excêntrico dono da maior fábrica de doces do planeta, decide realizar um concurso mundial para escolher um herdeiro para seu império. Cinco crianças de sorte, entre elas Charlie Bucket (Freddie Highmore), encontram um convite dourado na embalagem da barra de chocolate Wonka e com isso ganham uma visita guiada pela lendária fábrica de chocolate, que não era visitada por ninguém havia 15 anos.

Encantado com as maravilhas da fábrica, Charlie fica cada vez mais fascinado com a visita.

Sessão de cinema com sistema de legendas closed caption para surdos.

Dia 2/12, terça, 20h Grátis Teatro

Jantar no Escuro

Uma experiência que toca cada participante, aguçando a sua percepção, a sua imaginação e os seus sentidos. O público é convidado a degustar esse jantar inusitado com os olhos vendados, descobrindo pratos que agradam ao paladar e à imaginação. Sons, palavras, aromas e texturas que surpreendem e convidam o participante a decifrá-los e a expandir a percepção deles. Com o grupo Ateliê no Escuro.

Dia 3/12, quarta, das 19h às 22h Grátis |Vagas limitadas | Inscrições a partir de 25/11 Área de Convivência

Magic Hands – Equipe de Basquetebol

Jogo de exibição com os atletas da Associação Desportiva para Deficientes e bate-papo sobre o Esporte Adaptado. São discutidos conceitos como motivação, superação de limites, trabalho em equipe e integração no contexto do esporte. A atividade tem duração de aproximadamente uma hora, sendo 15 minutos de apresentação e 45 minutos de interação com os participantes.

Dia 3/12, quarta, 19h30 Grátis Ginásio

Dança Inclusiva

Demonstração de movimentos criados pela interação entre participantes e as cadeiras de rodas, em sequências baseadas em improvisação com música. Com Núcleo Dança Aberta.

Dia 4/12, quinta, 19h30 Grátis Ginásio

26

Arte em Libras

Contos mexicanos

Contação de histórias pertencentes ao folclore mexicano. A apresentação é temperada com músicas e com muitas outras iguarias narrativas destinadas às crianças e famílias. Com Cia. Prosa dos Ventos.

Com tradução em Libras.

Divulgação

Dia 6/12, sábado, 16h Grátis Múltiplo Uso 1

Uma história de João e Maria

Há muito tempo, quando ainda era antigamente e quase tudo podia existir, havia uma grande floresta cheia de perigos e encantos. Duas crianças perdidas, uma velha malvada esperando por elas e um mundo encantado cheio de sons e sombras! João e Maria estão em apuros, estão com medo, estão sonhando... e na imensidão da floresta escura, muita coisa pode acontecer. Inspirado no original dos Irmãos Grimm. Com a Cia. Mevitevendo. Duração: 50 minutos.

Com tradução em Libras.

Dia 7/12, domingo, 14h Grátis Teatro

27

Divulgação

SANTO AMARO

Kínesis

Kínesis

Durante esta performace ambulante, as pessoas são convidadas a entrar de olhos vendados numa instalação e percorrer um trajeto, sendo conduzidas pelos atores que, além de guiá-las, interpretam textos, e as estimulam sensorialmente através do tato, olfato e audição. Durante o trajeto, o público, acompanhado por vários atores-guias, vai tomando contato com a obra literária de vários autores consagrados. O espetáculo permanece acontecendo por várias horas, o que propicia ao público a liberdade de entrar na hora que desejar e também repetir o trajeto quantas vezes quiser.

06/12, sábado, 15h e 17h Grátis Sala de Múltiplo Uso/térreo

Slam do Corpo

Poesia e performance O slam é um tipo de sarau, um jogo, um campeonato de poesia. Começou nos Estados Unidos na década de 1980 e hoje existe em cidades do mundo todo. As regras básicas são três: os poemas apresentados precisam ser próprios, ter no máximo três minutos de duração e não possuir acompanhamento musical nem objetos de cena. As atividades serão desenvolvidas sob a orientação do coletivo Corposinalizante, grupo que há três anos estuda relações entre a Língua Brasileira de Sinais e a poesia, pelo Núcleo Bartolomeu de Depoimentos, que coordena o ZAP (Zona Autônoma da Palavra, primeiro slam de São Paulo) e Sarau do Burro, coordenado pelo artista e poeta Daniel Minchoni.

07/12, domingo, 15h Grátis Convivência

28

Divulgação

SANTO ANDRÉ

Sentir pra ver

Sentir pra ver – gêneros da pintura na Pinacoteca de São Paulo

Partindo de recursos de acessibilidade universal, “Sentir pra ver” propõe a fruição artística para todos através dos sentidos. São 14 reproduções fotográficas de obras brasileiras pertencentes ao acervo da Pinacoteca do Estado de São Paulo, acompanhadas por recursos multissensoriais, construindo assim múltiplas interações da arte com seu público. A seleção abrange obras brasileiras do final do século XIX e meados do XX, ilustrando os principais temas das artes plásticas: natureza morta, retrato, cenas, marinha, paisagem rural, urbana, e abstração. Sendo representado cada tema por duas obras trazendo soluções e tratamentos distintos entre si, são propiciadas ao público leituras comparativas que enriquecem seu repertório artístico e cultural. A curadoria da exposição é de Amanda Tojal, museóloga e educadora, consultora em acessibilidade e ação educativa inclusiva para públicos com deficiência em museus e instituições culturais como MAC – USP, Pinacoteca do Estado de São Paulo, Museu do Futebol, Museu de Arte do Rio de Janeiro, Museu Oscar Niemeyer (Curitiba) e MIS-RJ. 03/12/2014 a 01/03/2015 Grátis Espaço Galeria

29

Divulgação

SÃO CAETANO

Oficina de Danceability

Oficina de Danceability

Método de dança que utiliza a improvisação para promover a expressão e a troca artística entre pessoas com ou sem deficiência e com ou sem experiência em dança. Na oficina, os participantes criam juntos e praticam exercícios simples, sem movimentos pré-determinados, num ambiente respeitoso, seguro e acolhedor. Com Núcleo Dança Aberta.

04/12, quinta, 14h Grátis | 30 vagas | Inscrições a partir do dia 25/11 Convivência

Leitura para todos os tatos

Exposição para manuseio e leitura local de livros em Braille e audiobooks.

02 a 06/12, terça a sexta, das 7h15 às 21h30, sábado das 8h15 às 17h30 Grátis Convivência

Só vendo pra crer

Formado por seis amigos com deficiência visual, o grupo toca clássicos do samba e enredos de autoria, com sua alegria e entusiasmo despertando admiração do público.

06/12, sábado, 16h Grátis Convivência

30

Divulgação

VILA MARIANA

O som e o toque: conhecendo os instrumentos musicais

O som e o toque: conhecendo os instrumentos musicais

Encontro entre um grupo de câmara, um educador e pessoas com deficiência visual em que serão apresentados trechos de obras conhecidas e de outras, de domínio público, presentes na memória de todas as pessoas como referência aos instrumentos, suas características e timbre específicos. A atividade, que terá por interesse os instrumentos de cordas friccionadas, proporcionará um contato mais próximo com a música de concerto. Será uma vivência sonora e tátil, tão necessária às pessoas com deficiência visual, sobretudo os cegos, que são excluídos dessa importante vivência musical e de aprendizado através do toque. Os encontros serão mediados por um músico e um educador musical especializado em deficiência visual. Os alunos sem deficiência irão colaborar na mobilidade dos alunos com deficiência visual e na mediação com o músico responsável pelo instrumento a ser apresentado.

05/12, sexta, 13h Grátis Torre A, 6º andar

Compulsão Narrativa: Narrando às cegas

Visita, de olhos vendados, à exposição Compulsão Narrativa, que, em diálogo com a programação Nós Narradorxs, proporciona uma experiência sensorial das obras diferenciada graças à narrativa oral elaborada pelos educadores.

02 e 04/12, terça e quinta, 18h 03 e 05/12, quarta e sexta, 11h Grátis Atrium

31

Vivência dos sentidos

Aula aberta para experimentação e sensibilização, com foco no uso dos sentidos por estímulos diversos e prática da tutoria. Com a equipe de Instrutores de Atividades Físicas do Sesc Vila Mariana.

03/12, quarta, 10h30 e 16h Grátis Sala Corpo e Artes

Vôlei sentado

Apresentação e vivência da modalidade surgida na Holanda, que é similar ao vôlei tradicional, porém os jogadores atuam sentados no chão. Com Clube de Paraplégicos de São Paulo.

04/12, quinta, das 15h30 às 16h30 06/12, sábado, das 13h30 às 15h Grátis Ginásio Ludus

Acorda Amor! Com Teatro Cego

O espetáculo acontece em meio à escuridão absoluta, levando a plateia a usar outros sentidos (que não a visão) para entender a história. Os atores circulam entre os espectadores, que, sem enxergar, terão sempre a sensação de estar no meio das cenas.

Uma trilha sonora executada ao vivo pela banda Social Samba Fino inserirá a plateia, desde a entrada, no clima carregado da cena que abrirá a trama. O público acompanhará o amadurecimento das relações de quatro jovens durante o movimento estudantil que lutou contra a ditadura militar nos anos 70. Direção: Paulo Palado. Atuação: Sergio Sá, Giovanna Maira, Leo Santiago e Ian Noppeney. Trilha Sonora: Social Samba Fino.

05/12, sexta, 18h e 21h Grátis | Vagas limitadas | Retirada de ingressos 1 hora antes do início da atividade Teatro

Cinesábado: Narrativas simultâneas

Em diálogo com a programação Nós Narradorxs, exibição, com audiodescrição, do filme de animação Persépolis (Marjane Satrapi / Vincent Paronnaud, EUA / França, 2007, 95 minutos).

Sinopse: Marjane Satrapi (Gabrielle Lopes) é uma garota iraniana de oito anos que sonha em ser profetisa para poder salvar o mundo. Querida pelos pais e adorada pela avó, ela acompanha os acontecimentos que levam à queda do Xá, bem como à mudança do regime político em seu país. Tem início a nova República Islâmica, que controla a maneira pela qual as pessoas devem agir e vestir-se. Assim, a menina é obrigada a usar véu, mudança que a incentiva a tornar-se revolucionária.

06/12, sábado, 14h Grátis Auditório

32

Compulsão Narrativa: Narrando em Libras

Visita monitorada à exposição Compulsão Narrativa, com mediação de educadores e tradução simultânea em Libras.

A mostra reúne doze artistas cujos trabalhos discutem a construção de narrativas. Assim, nasce um espaço para a reflexão em torno materialização do desenho por meio de diferentes poéticas e visualidades.

06/12, sábado, 15h30 e 18h 07/12, domingo, 18h Grátis Atrium

Xadrez Cego

Vivência orientada de xadrez adaptado. Os participantes serão convidados a utilizar vendas e, de posse do tabuleiro apropriado, com toque das mãos, simular um jogo às cegas.

Com Federação Brasileira de Xadrez para Deficientes Visuais.

06 e 07/12, sábado e domingo, 14h às 17h Grátis | 8 anos Sala Corpo & Artes

Vivência com cão-guia

Conhecer a rotina de um cego e seu cão-guia, o uso da bengala de orientação, desafios para circulação em espaços sociais e coletivos e outros temas que perpassam essa relação. Será abordado o processo de criação e treinamento de cães-guias no Brasil e como eles contribuem para inclusão do cego.

Após a conversa, um pequeno percurso, de olhos vendados completará a experiência. Com Instituto IRIS. 06/12, sábado, 11h às 14h Grátis | 8 anos Praça de Eventos

Billy Saga, com intepretação em Libras

Acompanhado de interpretação em Libras, o rapper paulistano Billy Saga apresenta o repertório do disco “Me jogue aos lobos e eu volto comandando a matilha”, resultado de quase duas décadas de dedicação ao rap. De alguém que viveu na pele as agruras de uma lesão medular, “Me jogue aos lobos...” é uma ode moderna à superação e busca sensibilizar e provocar uma espécie de consciência coletiva acerca da fundamental reflexão sobre acessibilidade e o dever de inclusão social. Billy – que em sua pesquisa musical funde o Hip-hop a elementos de Rock, Reggae, Dub e Samba – transita em assuntos tão diversos, que vão desde experiências mundo afora à suas noções de política, relacionamentos, tecnologia e religião, deixando sempre evidente seu espírito guerreiro, embora conceitualmente pacifista.

07/12, domingo, 13h30 Grátis Praça de Eventos

33

Divulgação

Daniela Caburro

34

Divulgação

ARARAQUARA

Dança em cadeiras de rodas

Roda de Capoeira e Danças

Uma roda de capoeira composta por alunos do Sesc, alunos da APAE e demais interessados se abre para receber apresentações de danças, exaltando aspectos de convivência e respeito à diversidade.

Grupo de Capoeira da APAE Estimula o desenvolvimento de aspectos cognitivos, motores e afetivos por meio do movimento. É formado por alunos com deficiência intelectual e/ou múltipla (visual e físico) com idade entre 30 e 50 anos. Nesta apresentação contará com a participação do Grupo de Capoeira do Sesc.

07/12, domingo, 13h

Dança Aquarela do Brasil Nesta coreografia, realizada por 17 alunos com idade entre 15 e 30 anos, com deficiência intelectual e síndrome de Down, a dança é um instrumento para estimular a concentração e o equilíbrio, e portanto colabora com a melhoria da qualidade de vida das PcD (Pessoas com Deficiência).

07/12, domingo, 13h30

Dança em cadeiras de rodas Esta intervenção é resultado de um trabalho que busca desenvolver a capacidade de expressão corporal, além de habilidades e atitudes que contribuam para a qualidade de vida e a inclusão social. Formado por 4 alunos com deficiências múltiplas com idade entre 15 e 30 anos.

07/12, domingo, 14h Grátis Convivência

35

Caratê

Com o Grupo de Terceira Idade do Sesc Araraquara e participação do atleta Guilherme de Andrade Durante, campeão do Torneio Minas São Paulo de Caratê e detentor de nove medalhas em seu currículo.

06/12, sábado, 13h Grátis Convivência

Ginástica Geral – Dança Eclipse

A ginástica através da dança leva o indivíduo a conhecer seu próprio corpo, desafiar limites e desenvolver autoconfiança.

Coreografia apresentada por 14 alunos com idade entre 15 e 30 anos e deficiência intelectual e/ou múltipla.

Divulgação

06/12, sábado, a partir das 13h30 Grátis Convivência

Handebol sobre rodas

36

Paula Machado

BAURU

Exposição Para Além do Visível

Exposição Para Além do Visível

Durante os anos de 2013 e 2014, vários encontros foram realizados com deficientes visuais. Esses encontros geraram um acervo de mais de 3.000 imagens que retratam as vivências compartilhadas. A fotógrafa Paula Machado foi até a casa dessas pessoas, viu como moram e como vivem. A proposta da exposição é uma projeção multimídia com imagens, sons e vídeos captados pela fotógrafa durante vivência com os cegos.

02 a 28/12, terça a domingo Grátis Hall da Praça de Convivência

Oficina para Além do Visível

Durante o ano de 2013, mais de dez encontros foram realizados no Lar Escola Santa Luzia para Cegos. Os cinco sentidos foram trabalhados de forma a reforçar a experiência do sentir. Esta oficina tem o objetivo de levar a fotografia, em linguagem acessível, a videntes e não videntes. Dessa vivência podem participar não somente os cegos, mas também aqueles que se identificam com a abordagem e entendem a fotografia como memória e sentimento individual. Com a fotógrafa Paula Machado.

02, 04, 09 e 11/12, terças e quintas Grátis | 15 vagas Sala Multiuso 2

37

Práticas Educativas

Ciclo de encontros com o objetivo de desmitificar a separação entre teoria e prática, vivenciar a diversidade e trazer para o dia a dia todas as possibilidades do apreender, sob uma perspectiva humanizadora. Destinado a educadores e interessados em geral.

Inclusão na Educação Formal Encontro com o objetivo de instigar ações que permitam o acesso e permanência de pessoas com deficiência no contexto da educação formal.

02/12, terça, 19h Grátis Salas de Uso Múltiplo 1 e 2

Acessibilidade Web Já se foi o tempo em que o acesso a internet era feito apenas pelos computadores de mesa. Como oferecer a cada de usuário a informação certa na hora certa, diante de tamanha variedade de ferramentas? O objetivo do workshop é apresentar algumas medidas simples na hora de criar e disponibilizar conteúdos na web que ampliem consideravelmente o número de pessoas que poderão desfrutar deles. Com Lívia Gabos, analista de testes e mestranda em Engenharia de Software.

02/12, terça, 19h às 21h Grátis | 12 vagas Sala de Internet Livre

Vivenciando as diferenças Vivência com o objetivo de sensibilizar a percepção e a mobilidade por meio de atividades corporais. Público alvo: pessoas com deficiência auditiva, visual ou motora. Com instrutores do Sesc.

03 a 05/12, quarta a sexta, das 15h às 17h Grátis Praça de Convivência

As Sessões Inspirado nos escritos autobiográficos do jornalista e poeta Mark O’Brien, o filme conta a história de um homem que, tendo vivido a maior parte da vida em um pulmão de ferro, está – aos 38 anos – determinado a perder sua virgindade.

Com a ajuda do terapeuta e a orientação do padre, ele se propõe a tornar seu sonho uma realidade. Duração: 98 minutos 03/12, quarta, 19h Grátis Auditório

38

Teatro

Cadeira – Falando sem Tabu

Performance multimídia desenvolvida pela atriz, dançarina e coreógrafa Estela Lapponi, que explora o ponto de vista de uma pessoa com múltiplas deficiências físicas, expondo sem tabu sua ótica sobre a deficiência na sociedade. A construção do jogo cênico leva ao questionamento da cidadania e propõe um novo olhar sobre as pessoas com deficiência. Com a Cia. inCena 2.5. Duração: 90 minutos.

Alícia Peres

05/12, sexta, 18h Grátis | 08 anos Auditório

Ana na Árvore

A obra conta a história de duas meninas que alimentam o sonho de construir uma casa na árvore. Certo dia conhecem Ana Terra, uma garota cadeirante que incentiva as novas amigas a mergulhar em outro universo, o da leitura.

Duração: 50 minutos.

07/12, domingo, 15h Grátis Retirada de ingressos 1 hora antes do espetáculo Auditório

39

Divulgação

BIRIGUI

Banda Zaktar

Banda Zaktar

A Zaktar é uma banda brasiliense composta por oito artistas, quatro dos quais portadores de necessidades especiais.

Foi criada em 2001 a partir do projeto Babilônia Musical, do professor e músico Luciano Mendes de Oliveira, cujo objetivo inicial era estimular o aprendizado de música, desenvolver a sensibilidade artística, a coordenação motora e a socialização dos alunos. Ao longo das aulas, entretanto, Luciano percebeu que aqueles alunos tinham potencialidade e vocação musical, superando suas expectativas, o que o estimulou a apostar em novas conquistas. Surgiu então um novo projeto visando à profissionalização do grupo e aproveitando assim o talento e facilidade demonstrados. A capacidade para a música ou qualquer outra arte não está ligada ao aspecto físico ou mental do artista, mas, sim, à sua forma de expressar a criatividade.

14/12, domingo, a partir das 19h, apresentações de instituições de Birigui; e Banda Zaktar, na praça Dr. Gama em Birigui, às 20h30.

Grátis

40

Divulgação

CAMPINAS

Tribo de Jah

Tribo de Jah

Com três décadas de atividade, a Tribo de Jah lança o Cd inclusivo “Pedra Sabão”, com inscrições em braile, levando em conta que o grupo tem 4 deficientes visuais entre seus 5 integrantes. Originária do Maranhão, a Tribo conquistou uma legião de fãs por todo o território nacional, tendo realizado shows também em diferentes países das Américas, Europa, África e Ásia.

Duração: 90 minutos.

30/11, domingo, 17h Grátis; R$ 5,00; R$ 10,00 Ingressos à venda na Central de Atendimento a partir do dia 25 Galpão Multiuso

Espaço de Brincar

Todas as crianças têm direito ao lazer e à cultura. No Programa Espaço de Brincar, é constante a busca da inclusão, da convivência e da acessibilidade. Assim, crianças e adultos com deficiência são sempre convidados a participar das brincadeiras.

Para dezembro, propomos diferentes experimentações sensoriais que exploram o fazer artístico e a livre expressão de todos.

01 a 30/12, terça a sexta, das 10h às 20h30; sábados, domingos e feriados, das 10h às 17h30 Grátis | 0 a 6 anos Galpão Multiuso

41

Divulgação

Fit Especial – para cuidadores e crianças com deficiência

O Fit Especial é uma modalidade física terapêutica que contribui tanto para o desenvolvimento de crianças com deficiência quanto para o de seus cuidadores. A atividade física conjunta oferece aos pais, familiares e cuidadores maior condicionamento físico, força e autoestima, ao mesmo tempo em que trabalha ritmo, atenção, estimulação sensorial e comunicação das crianças. Atividade orientada a adultos cuidadores acompanhando crianças a partir de 3 anos com deficiência motora, intelectual ou mobilidade reduzida. Mediação da educadora física Pamela Spanholeto.

02/12, terça, às 14h 6/12, sábado, às 10h30 Grátis | 3 a 6 anos | Vagas limitadas | Inscrição de um adulto por criança na Central de Atendimento a partir do dia 01/12 Espaço de Brincar, Galpão Multiuso

Apresentação e Vivência em Futebol de 5

Nesta vivência, paratletas da Federação Paulista de Desportos para Cegos realizam apresentações de Futebol de 5 e convidam o público para a experiência de jogar futebol sem que se possa visualizar nem a bola nem o espaço do jogo.

03/12, quarta, 19h Grátis Quadra Externa

42

Diálogos sobre Cultura, Lazer e as Deficiências: desafios e oportunidades

Acolher pessoas com deficiência em espaços e programações de cultura e lazer envolve múltiplos fatores, que vão além da intervenção e adaptação de estruturas físicas. Convidamos frequentadores do Sesc, educadores, gestores culturais e todos os interessados para um bate-papo cujo objetivo é dialogar a respeito não somente da importância das atitudes inclusivas nos equipamentos culturais e espaços de lazer, como também dos fatores envolvidos nesse acolhimento. São eles, por exemplo, acesso aos conteúdos ou abordagem dos recursos humanos.

O bate-papo contará com a presença de Rodrigo Hübner Mendes, mestre no tema “Gestão da Diversidade” pela Fundação Getulio Vargas – SP, e fundador do Instituto Rodrigo Mendes.

03/12, quarta, 19h Grátis Sala de Atividades 5, Galpão Multiuso

Festival de Futsal Down

Em parceria com a APAE, o Sesc realiza um grande festival esportivo da modalidade de futsal com crianças atendidas pelas APAEs de Campinas e cidades da região, e convida o público a acompanhar esses jogos.

04/12, quinta, 09h Grátis Ginásio de Esportes

Festival de Xadrez Inclusivo

Na 3ª edição do Festival de Xadrez Inclusivo, jogadores sem deficiência são convidados a competir com jogadores deficientes visuais. As partidas estimulam a convivência, são intergeracionais e abertas às pessoas interessadas, de todas as idades.

06/12, sábado, 13h Grátis | Vagas limitadas | Inscrições a partir do dia 1/12 na Central de Atendimento Ginásio de Esportes

43

Divulgação

CATANDUVA

Festival de Natação

Evento destinado a pessoas com deficiência e alunos de clubes, prefeituras municipais, APAEs e escolas de natação de Catanduva e Região, com o intuito de integrar, motivar e despertar para a prática esportiva inclusiva.

06/12, sábado, às 9h30 Grátis | 200 vagas Parque Aquático

44

Divulgação

PIRACICABA

Rugbi em cadeira de rodas

Rugbi em cadeira de rodas

Com Associação de Esportes Adaptados de Campinas Esta modalidade de esporte nasceu no Canadá na década de 70, praticada por atletas tetraplégicos. Nela, homens e mulheres jogam juntos, porém divididos de acordo com “classes” de habilidades funcionais.

06/12, sábado, 10h Grátis Ginásio de Esportes

Nos Caminhos da Percepção

Oficina de Origami. Com Oséias Mingati, pedagogo e origamista.

Venha vivenciar um pouco do mundo da não visão, utilizando as bases sensoriais de uma forma não usual: executando as dobras do Origami de olhos fechados.

03/12, quarta, 14h Grátis |A partir de 60 anos Comedoria

Handebol em cadeiras de rodas

Com Associação de Esportes Adaptados de Campinas Neste desporto adaptado, que teve origem na década de 90 e é praticado por jogadores com deficiência física ou com lesão medular (paraplegia e tetraplegia), os participantes são agrupados em classes de acordo com suas habilidades funcionais.

06/12, sábado, 11h30 Grátis Ginásio de Esportes

45

Judô Paralímpico – Circuito Paulista

Apoio da Federação Paulista de Desportos para Cegos – FPDC. Realização de etapa do Circuito Paulista de Judô Paralímpicos, seguida de uma vivência orientada pelos técnicos e atletas da modalidade, com objetivo de divulgar suas regras e fundamentos específicos.

07/12, domingo, 10h Grátis Ginásio de Esportes

Vivência de Judô Paralímpico

Fundamentos básicos da modalidade e sua experimentação.

Desenvolvido por técnicos e atletas deficientes visuais.

Divulgação

07/12, domingo, 13h Grátis Ginásio de Esportes

Espetáculo Inclusivo

APAE – Conta e canta Monteiro Lobato

Num processo de movimento, sons, trocas e encantamento, e no exercício ativo de sua inserção social, alunos apropriam-se de linguagens variadas – como a dança, o teatro e a música – para retratar o universo do grande contista e romancista, que valorizou o universo regional caipira brasileiro e o da literatura infantil.

05/12, sexta, 19h Grátis Ginásio de Eventos

46

Divulgação

PRESIDENTE PRUDENTE

Apresentação Esportiva Interativa com Pauê

No ano de 2000, Pauê sofreu um trágico acidente que mudou a sua vida: ao atravessar uma linha de trem, foi atropelado e perdeu parte das duas pernas. Mediante esforço e determinação, em menos de três meses ele já voltou a andar com o auxílio de próteses. Tornou-se um multiatleta, campeão mundial e pentacampeão nacional em triathlon. Atualmente, é a canoagem sua nova paixão esportiva. Em Presidente Prudente contará esta trajetória de superação e fará uma intervenção prática com os participantes.

07/12, domingo, 9h Grátis Área de Convivência

Massoterapia com cegos nas empresas

Em observância à inclusão de deficientes visuais no mercado trabalho, serão propostas intervenções de massoterapia realizadas por eles – alunos da Associação dos Cegos de Presidente Prudente – em funcionários do Comércio e Serviços.

02 a 05/12, terça a sexta, das 8h às 12h Grátis Nas Empresas do Comércio e Serviços de Presidente Prudente

Aula Aberta

Práticas corporais e aquáticas adaptadas

Atividades com o objetivo de proporcionar aos participantes com ou sem deficiência o bem-estar físico e social gerado pelas vivências aquáticas e corporais.

02 e 04/12, terça e quinta, 9h.

Grátis

47

Aula Aberta

Vivências esportivas adaptadas

Prática, para pessoas com ou sem deficiência, de modalidades esportivas adaptadas propiciando um novo enfoque sobre deficiência e práticas esportivas.

02 e 03/12, terça e quarta, às 18h.

Grátis

Debate sobre Acessibilidade Urbana

Em vista dos desafios que a mobilidade urbana impõe às pessoas com deficiência em Presidente Prudente, faz-se necessário debater e compreender a questão. Esta mesa de debate será composta por representantes dos setores público e acadêmico-científico de Presidente Prudente.

03/12, quarta, às 14h Grátis Área de Convivência

Arte de Quinta

Programa semanal de espetáculos de diferentes linguagens artísticas, cuja proposta é possibilitar a fruição de manifestações culturais e contribuir para a valorização do saber artístico.

04/12, quinta, 20h Grátis Área de Convivência

Capacitação e Vivência

Inclusão e adaptação ao meio líquido Voltada aos profissionais de Educação Física e Fisioterapia, esta proposta visa a oferecer-lhes ferramentas de adaptação e de inclusão de pessoas, com ou sem deficiência, ao meio líquido.

O profissional conhecerá a técnica do Halliwick.

05/12, sexta, das 8h às 18h 06/12, sábado, das 8h às 12h Grátis Piscinas

Múltiplos sons

Espaço destinado à linguagem musical nas suas variadas vertentes e estilos, privilegiando a diversidade e a multiplicidade.

06/12, sábado, 16h.

Grátis Área de Convivência

48

Divulgação

RIBEIRÃO PRETO

Basquete em cadeira de rodas

Tem Curumim na Rede: Desenho Audiodescritivo Vivência de uma forma diferente de assistir a desenhos, utilizando apenas os ouvidos e a imaginação. Destinado às crianças inscritas no Programa Curumim.

02 a 05/12, terça a sexta, das 14h15 às 16h Grátis Sala de Internet Livre

Leitura Inclusiva

A leitura de obras literárias constitui uma atividade sintetizadora em que permite ao indivíduo conhecer o outro e vivenciar o alheio. O leitor não esquece suas próprias limitações, mas expande as fronteiras do conhecido, desenvolve a imaginação e estimula intelecto. A leitura como um recurso promotor da educação inclusiva, potencializa as possibilidades de trabalho que contribuem para o desenvolvimento de atitudes que valorizem as diferenças e as particularidade de cada um.

Durante a semana inclusiva serão expostos títulos como o tema Educação Inclusiva alem de obras em formato de audio livros e em braile democratizando o acesso as obras literárias.

De 2 a 7/12, terça a sexta, das 13h30 às 21h30, sábado e domingo, das 10h às 18h.

Grátis Biblioteca

Basquete em Cadeira de Rodas

Vivência do Basquetebol em Cadeira de Rodas, modalidade para desportiva desenvolvida de forma adaptada para que pessoas com deficiência física de membros inferiores.

Dia 2/12, terça, 14h.

Ginásio de Esportes

49

Vivência

Ginástica Geral para Todos

Vivencia da modalidade que une técnicas de dança e ginastica rítmica, artísticae acrobática. Com Instrutores do Sesc Ribeirão Preto. 20 vagas. Inscrições pelo e-mail matricula@ribeirao. sescsp.org.br ou na Central de Atendimento (na mensagem deverá constar nome completo, RG, telefone e o título da atividade). É necessário vir com roupa confortável para atividades corporais.

Dias 02 e 04/12, terça e quinta, 18h Sala de Ginástica

CurtaLibras

Exibição de documentários nos quais a narrativa é construída na Língua Brasileira de Sinais (Libras) e legendas.

02 e 04/12, terça e quinta, 19h30 Grátis Sala de Internet Livre

O Resto é Silêncio – Direção: Paulo Halm (Brasil, 2003, 22 minutos) A produção deste curta foi viabilizada com patrocínio da Petrobras. Totalmente interpretado por adolescentes surdos, o filme conta o encontro de Lucas, um rapaz solitário, com Clara, também surda.

02/12, terça, 19h30

Dois Mundos – Versão Libras – Direção: Thereza Jessouroun (Brasil, 2009/15 minutos) Para os surdos, existem dois mundos: o do silêncio e o sonoro. Este filme é sobre a experiência, com o mundo sonoro, dos surdos que transitam entre os dois mundos.

Realizado com o Prêmio de Incentivo ao Curta-Metragem da RioFilme de 2008.

04/12, quinta, 19h30

ESCUTA-vídeo

Experimentação de vídeos, animações e notícias em versões audiodescritas. De maneira simples e objetiva, são transformados em auditivos todos os elementos e informações visuais que compõem uma cena.

03 e 05/12, quarta e sexta, das 19h às 21h Grátis Sala de Internet Livre

50

Contação

Historias para Ver, Ouvir e Sentir

Com Mirela Estelles e Carol Fomim As histórias são contadasem português e Libras (língua brasileira de sinais), simultaneamente. Algumas histórias que fazem parte do repertório: Mãos de Vento e Olhos de Dentro de Lô Galasso, O Pote Vazio de Demi e as histórias de tradição oral: A Princesa e o Sal e A casa-mal assombrada.

Dia 3/12, quarta, às 15h e 18h30 Área de Convivência

Goalboll

Vivência esportiva adaptada para pessoas com ou sem deficiência. É um jogo praticado por atletas que possuem deficiência visual e física, cujo objetivo é arremessar uma bola sonora com as mãos no gol do adversário.

Dia 3/12, quarta, 16h30 Ginásio de Esportes

No Ritmo da Música

Vivência de dança inclusiva, onde todas as pessoas com e sem deficiência estão convidados para a prática. Com Instrutores Sesc Ribeirão Preto.20 vagas. Inscrições pelo e-mail matricula@ ribeirao.sescsp.org.br ou na Central de Atendimento (na mensagem deverá constar nome completo, RG, telefone e o título da atividade). É necessário vir com roupa confortável para atividades corporais.

Dias 3 e 5/12, quarta e sexta, 19h30 Sala de Ginástica

Inclusiva-Metragem

Exibição de curta-metragens e minidocumentários sobre acessibilidade e deficiências físicas e cognitivas.

06 e 07/12, sábado e domingo, 16h30 Grátis Sala de Internet Livre

Fibra – Direção: Fernando Evangelista e Juliana Kroeger (Brasil, 2012, 22 minutos).

Documentário sobre a Coepad, a primeira cooperativa no Brasil – e uma das poucas no mundo – a proporcionar capacitação e trabalho às pessoas com deficiência intelectual, contribuindo para o resgate de sua autoestima e o exercício de sua cidadania.

51

Fibra venceu o Prêmio Júri Oficial de Melhor Filme na Mostra Catarinense do FAM (Florianópolis Audiovisual Mercosul) e ganhou, no mesmo festival, o Prêmio Itapema FM de melhor filme.

06/12, sábado, 16h30

Criaturas que Nasciam em Segredo – Direção: Chico Teixeira (Brasil,1995, 21 minutos) Cinco anões que moram em São Paulo falam de família, sexo, preconceito e problemas que enfrentam no dia a dia da grande metrópole.

07/12, domingo, 16h30

Contação de Histórias com libras

Shakespeare: de outro canto, para um conto

Com o ator Rafael Bouglex e intérpretes de Libras (Língua Brasileira de Sinais) 07 a 28/12, domingos, às 15h Grátis No Quintal

07/12 – Romeu e Julieta Em Verona, o jovem Romeu apaixona-se – e é correspondido – por Julieta, donzela que pertence a uma famí¬lia rival. No entanto, esse amor profundo terá trágicas consequências.

14/12 – Sonho de uma Noite de Verão A jovem Hérmia ama Lisandro, mas não tem permissão para o casamento, pois seu pai quer que ela se case com o corajoso Demétrio. Como o Rei determina essa união, Hérmia e Lisandro decidem fugir para a floresta. Demétrio, perseguido incessantemente pela apaixonada Helena, vai para a floresta atrás dos fujões. Os quatro, então, encontram o duende Puck, numa floresta povoada por fadas e outros seres encantados.

21/12 – Macbeth Em Macbeth, o que leva à conspiração contra a vida de um rei é a ambição. Lady Macbeth, movida pelo desejo de vingança e pela ambição de herdar o trono e tornarse rainha, convence Macbeth a cometer o assassinato do Rei Duncan. A presença do sobrenatural e de feiticeiras dá corpo à construção desta história.

28/12 – A tempestade A Tempestade é uma história de vingança, de amor e de conspirações oportunistas a escancarar a figura disforme e selvagem dos instintos animais que habitam o homem.

52

Divulgação

RIO PRETO

Audio Game

Audio Game

Oficina de Luciano Sestari proporciona conhecer e vivenciar jogos de computador que não utilizam recursos visuais, apenas auditivos. Venha jogar também!

06 e 07/12, sábado e domingo, 15h30 Grátis Sala de Internet Livre

Visita Inclusiva

Visita, pelas crianças matriculadas no projeto Esporte Criança, à Instituição Renascer, que atende crianças com deficiência física, intelectual ou múltipla.

03/12, quarta, 14h30 Grátis Concentração no Ginásio de Esportes

Oficina Fotografia e Percepção – Feche os olhos e enxergue melhor

Os participantes vivenciam a experiência de fotografar com todos os sentidos, exceto a visão. Vendados e guiados pelo parceiro, tentam cumprir tarefas fotográficas que os fazem enxergar o mundo além da visão. Com o fotógrafo João Kulcsár.

03/12, quarta, 19h Grátis | ou menores acompanhados Sala de Expressão Artística

53

Divulgação

Exibição do filme Colegas

Colegas é uma divertida comédia que aborda de forma inocente e poética coisas simples da vida, através do olhar de três jovens com síndrome de Down apaixonados por cinema.

04/12, quinta, 20h Grátis Teatro

Visita Inclusiva

Visita, pelas crianças matriculadas no projeto Esporte Criança da Unidade, à instituição Apae, que atende crianças com deficiência intelectual.

Divulgação

05/12, sexta, 14h30 Grátis Concentração no Ginásio de Esportes

Surdodum

Surgida em 1994, a banda é composta por integrantes com e sem deficiência auditiva, que juntos desenvolvem um som envolvente com muita percussão.

05/12, sexta, 20h30 Grátis Palco da Comedoria

Esporte Inclusão

Paratletas de modalidades como o basquete em cadeira de rodas, futebol de amputados, e tênis de campo e de mesa se juntarão aos praticantes convencionais dessas modalidades para um “bate-bola” inclusivo. Vamos jogar?

06 e 07/12, sábado e domingo, a partir das 9h30 Grátis Vários espaços

54

Divulgação

SÃO CARLOS

Daniela Caburro

Bate-papo com Daniela Caburro

Natural de São Carlos, SP, a artista plástica (faz pintura com a boca e integra a Associação dos Pintores com a Boca e os Pés, com sede na Suíça) trabalha com artes plásticas desde de 1994.

Por intermédio da Associação, ela tem suas obras (cartões, calendários) reproduzidas no Brasil e no exterior. Além da pintura, Daniela realiza palestras motivacionais, oficinas de pintura, fotografia, web designer e teatro. Em 2011, foi lançada sua biografia, intitulada Menina de Arte.

05/12, sexta, 19h30 às 21h Grátis Convivência

Programa Sesc de Esportes na Semana Inclusiva

Vivências e clínicas esportivas de Vôlei Sentado, Golbol e Handebol em cadeira de rodas, para alunos matriculados no Programa Sesc de Esportes. Com Instrutores de Atividades Físicas do Sesc e atletas de São Carlos.

02/12 a 5/12, terça a sexta, a partir das 14h30 Grátis Ginásio de Eventos

Ferramentas digitais de inclusão: NVDA e DOSVOX Instalação e demonstração dos programas NVDA e DOSVOX. O programa NVDA é indicado para pessoas com deficiência visual. Lê o que ocorre na tela durante a navegação com o uso do mouse e do teclado. O DOSVOX é um sistema para computadores da linha PC que se comunica com o usuário

55

através de síntese de voz. Para professores, pessoas com deficiência visual e interessados em geral.

04 e 05/12, quinta e sexta, 15h30 Grátis Espaço Internet Livre

Poesia em Braille

A atividade possibilita conhecermos o alfabeto para deficientes visuais (BRAILLE), e reproduzir em uma impressora especial poemas de autoria dos participantes ou de seus poetas preferidos.

04/12, quinta, 19h Grátis Internet Livre

Festival Dominó Adaptado

Atividade que pretende estimular a prática desse jogo.

Participação do Projeto de Educação Especial – Prefeitura Municipal de São Carlos.

04/12, quinta, 17h30 Grátis Galpão

Torneio de Golbol

Modalidade disputada, com uma bola de guizo, por pessoas com deficiência visual. Participação de equipes de São Carlos e região.

06/12, sábado, 10h Grátis Ginásio de Eventos

Experimentando Pinturas com Daniela Caburro Por meio das tintas e das telas, a oficina busca proporcionar ao publico de todas as idades um momento de experimentação artística.

06/12, sábado, das 14h às 15h30 Grátis | 20 vagas | Inscrições no início da atividade Convivência Externa

Festival de Natação Inclusiva

Festival de que participam pessoas com e sem deficiência, com alunos do Projeto Atividades Físicas Adaptadas UFSCar (Departamento de Educação Física e Motricidade Humana), Prefeitura Municipal de São Carlos (PMSC e SMEL) e matriculados nos cursos de práticas aquáticas do Sesc São Carlos.

07/12, domingo, 9h30 Grátis Piscina Aquecida

56

Espetáculo Infantil

Pandolfo Bereba

Pandofo Bereba era príncipe.

E todos sempre esperam que os príncipes sejam lindos, encantadores e perfeitos.

Acontece que Pandolfo não era lindo, nem encantador e muito menos perfeito. O espetáculo é uma espécie de conto de fadas às avessas, já que o príncipe não segue o padrão que costumamos encontrar na maioria das histórias para crianças. Esta história de Eva Furnari faz parte da coleção “O Avesso da Gente”. Com Cia Circo de Trapo.

06/12, sábado, 16h Grátis Teatro

Aula Aberta – Yoga no escuro

Aula de Yoga durante a qual as pessoas, com os olhos vendados e de maneira sensitiva, realizam as posturas da modalidade.

Orientação: Odeci Arufo Benatti.

07/12, domingo, 10h30 Grátis Sala de atividades corporais

Tricontando histórias – O Avesso da gente

Para contar as histórias desta coleção, Eva Furnari escolheu alguns fios e com eles fez um bordado. Você já viu avesso de bordado? Tem nó, tem linha pendurada, é uma confusão! Não dá nem para acreditar que aquele lado feioso faça parte do lado direito, todo bonito. Pois é, o avesso da gente é parecido com isso. Tem coisas que às vezes a gente não quer mostrar, só quer esconder. A beleza, porém, está em saber que todo direito tem seu avesso, ou todo avesso tem seu direito, assim como toda sombra tem sua luz. Inspirada nessa coleção de livros, a Cia. Circo de Trapo narra as histórias Lolo Barnabé e Pandolfo Bereba, evidenciando e valorizando as diferenças, e trazendo também canções e brincadeiras com palavras, no melhor estilo Eva Furnari.

07/12, domingo, 11h Grátis Convivência

57

Divulgação

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Estela Lapponi

Cadeira – falando sem tabu

Esta é uma performance que não pretende dizer a verdade, mesmo porque a verdade é relativa; pretende, sim, apresentar um relato sobre as limitações decorrentes de uma deficiência física, porém de um certo ponto de vista, fruto da observação e vivência. Qualquer semelhança com fatos reais não é mera coincidência.

02/12, terça, 16h Grátis Auditório

58

Divulgação

SOROCABA

Victor Rolfsen

Música de bandeja

Nos almoços de domingo, shows acompanham o cardápio especial da Comedoria.

Victor Rolfsen Group Victor Rolfsen, 21 anos, é multi-instrumentista, arranjador e compositor sutil na vertente da MPB e do Pop. Como músico, constitui um exemplo de superação individual, dada sua deficiência visual desde o primeiro ano de vida. Discípulo do guitarrista Mozart Mello e do pianista Lucas Vargas, apresenta o show “Por dentro, O Sol”, privilegiando canções em parceria com Tatá Aeroplano, Gianna Viscardi e Rudy Bier, mas fazendo ainda releituras de artistas ibero-americanos.

07/12, domingo, 13h Grátis Convivência

Leitura para Todos

A biblioteca do Sesc Sorocaba conta com equipamentos de acessibilidade para leitura, como ampliador de caracteres, leitor eletrônico e a linha braile.

02 a 07/12, terça a sexta, das 9h às 21h30; sábado e domingo, das 10h às 18h30.

Grátis Biblioteca

Mediação de Leitura Tátil

Leitura de histórias infantis com objetos, texturas e sons, com a equipe do Sesc Sorocaba.

06/12, sábado, 14h Grátis Espaço de Brincar

59

Vivências em Paradesporto

Com instrutores de Atividades Físico-esportivas do Sesc Vivências em esportes adaptados e específicos para deficientes durante as aulas do Programa Sesc de Esportes, com o objetivo de disseminar algumas modalidades paralímpicas apresentadas aos alunos.

Vôlei Sentado (esporte jovem e esporte adulto)

02/12, terça, 17h e 20h

Bocha Paralímpica (esporte para idosos) 03/12, quarta, 10h30 e 15h30

Futebol de 5 (esporte jovem) 04/12, quinta, 15h30

Basquete em cadeira de rodas (esporte adulto) 04/12, quinta, 20h

Atletismo (clube da corrida) 05/12, sexta, 7h15 e 20h Grátis | Ginásio

Esportes Adaptados

Com instrutores de Atividades Físico-esportivas do Sesc Vivências, dentro da recreação esportiva orientada, em esportes adaptados para deficientes físicos e sensoriais, com o objetivo de difundir e fomentar os esportes adaptados de participação.

São soluções, possibilidades e muitas curiosidades sobre vários esportes adaptados, bem como conquistas das equipes de deficientes da nossa região e do Brasil.

ParaBadminton

06 e 07/12, sábado e domingo, 11h Grátis Ginásio

Atletismo (Ludus) 06/12, sábado, 11h Grátis Minicampo

Handebol Paralímpico 06/12, sábado, 14h Grátis Ginásio

Tênis de Mesa Paralímpico 07/12, domingo, 14h Grátis Ginásio

60

Oficina

Nos caminhos da Percepção – Uma viagem ao universo perceptual da pessoa cega através do Origami Com Oséias Mingati Esta oficina objetiva proporcionar atividades durante as quais os participantes possam experimentar novas formas de perceber o mundo circundante, novas formas de se relacionar a partir das sensações, particularmente o “tato ativo”. As atividades práticas com o Origami (dobradura de papel) desenvolvem-se após um breve questionamento sobre a forma de perceber que tem a pessoa com deficiência visual.

06/12, sábado, às 14h Grátis Sala 1

Narração de histórias com intérprete em Libras

Histórias contadas e cantadas para encantar a criançada e propor a imersão no universo lúdico da literatura. Junto com a narradora, a intérprete de Libras torna a atividade acessível a surdos e pessoas com deficiência auditiva.

Divulgação

06/12, sábado, 16h Grátis Convivência

Vida de Circo

Com Companhia Circodança Suzie Bianchi Com uma linguagem poética e contemporânea, os artistas circenses e os bailarinos contam a história da cigana Laura e sua trupe, que vivem sob uma lona de circo. Laura conta o cotidiano do circo através de números aéreos como lira, tecido, trapézio, acrobacias de solo, esquetes de clown e coreografias de dança, contemporânea e de salão. O elenco conta com 10 artistas, parte deles com deficiência, que atuam juntos há alguns anos.

07/12, domingo, 17h Grátis Ginásio

61

Divulgação

TAUBATÉ

Bate-papo Esportivo

Paratletas contam detalhes e relatam experiências e curiosidades de sua vida esportiva. Com paratletas da modalidade de Atletismo da equipe Esporte para Todos, da Secretaria Municipal de Esportes e Lazer de Taubaté.

03/12, quarta, 19h Grátis Tenda de Jogos

Intercâmbio de Voleibol Inclusivo

Com inscritos no Programa Sesc de Esportes (Esporte para Idosos) e alunos da APAE de Taubaté.

02/12, terça, 14h Grátis Ginásio

62

Festival Inclusivo de Badminton

Modalidade esportiva que pode ser disputada individualmente ou em duplas, praticada com raquetes e uma peteca, “volante”, em uma quadra que é dividida por uma rede a 1,55 m de altura.

Com inscritos no curso de Badminton do Programa Sesc de Esportes e alunos da APAE de Taubaté.

04/12, quinta, 10h Grátis Ginásio

Trilha das Sensações

A partir de uma mediação específica, é lançada uma proposta de percepção do ambiente através dos cinco sentidos. Guiados por uma corda, os participantes realizarão um circuito de descobertas de alguns elementos da natureza.

Divulgação

04/12, quinta, 10h Grátis Praça Verde

Festival de Futsal para Surdos

Torneio de Futsal masculino entre equipes formadas exclusivamente por surdos de cidades da região. Com equipes convidadas.

06/12, sábado, 9h30 Grátis Ginásio

63

64

Divulgação Estela Lapponi

65

ca

m

po

li m

po

Unidades do Sesc SP na Capital

Sesc Bom Retiro Alameda Nothmann, 185 Tel.: (11) 3332 3600 email@bomretiro.sescsp.org.br Sesc Campo Limpo Rua Nossa Senhora do Bom Conselho, 120 Tel.: (11) 5510-2700 email@campolimpo.sescsp.org.br Sesc Carmo Rua do Carmo, 147 Tel.: (11) 3111 7000 email@carmo.sescsp.org.br

Sesc Itaquera Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000 Tel.: (11) 2523 9200 email@itaquera.sescsp.org.br Sesc Osasco Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1300 Tel.: (11) 3184 0900 email@osasco.sescsp.org.br Sesc Pinheiros Rua Paes Leme, 195 Tel.: (11) 3095 9400 email@pinheiros.sescsp.org.br Sesc Pompeia Rua Clélia, 93 Tel.: (11) 3871 7700 email@pompeia.sescsp.org.br Sesc Santana Av. Luiz Dumont Villares, 579 Tel.: (11) 2971 8700 email@santana.sescsp.org.br Sesc Santo Amaro Rua Amador Bueno, 505 Tel.: (11) 5541 4000 email@santoamaro.sescsp.org.br

Sesc Consolação Rua Doutor Vila Nova, 245 Tel.: (11) 3234 3000 email@consolacao.sescsp.org.br

Sesc Santo André Rua Tamarutaca, 302 Tel.: (11) 4469 1200 email@santoandre.sescsp.org.br

Sesc Interlagos Av. Manoel Alves Soares, 1100 Tel.: (11) 5662 9500 email@interlagos.sescsp.org.br

Sesc São Caetano Rua Piauí, 554 Tel.: (11) 4223 8800 email@scaetano. sescsp.org.br

Sesc Ipiranga Rua Bom Pastor, 822 Tel.: (11) 3340-2000 email@ipiranga.sescsp.org.br

Sesc Vila Mariana Rua Pelotas, 141 Tel.: (11) 5080 3000 email@vilamariana.sescsp.org.br

bauru

araraquara

Presidente

Prudente

birigui

catanduva

rio

preto

Unidades do Sesc SP no interior e litoral

Sesc Araraquara Rua Castro Alves, 1315 Tel.: (16) 3301 7500 email@araraquara.sescsp.org.br Sesc Bauru Av. Aureliano Cardia, 671 Tel.: (14) 3235 1750 email@bauru.sescsp.org.br Sesc Bertioga Rua Pastor Djalma da Silva Coimbra, 20 Tel.: (13) 3319 7700 email@bertioga.sescsp.org.br Sesc Birigui Rua Egídio Navarro, 644–700 Tel.: (18) 3642 7040 email@birigui.sescsp.org.br Sesc Campinas Rua Dom José I, 270 Tel.: (19) 3737 1515 email@campinas.sescsp.org.br Sesc Catanduva Praça Felício Tonello, 228 Tel.: (17) 3524 9200 email@catanduva.sescsp.org.br

Sesc Piracicaba Rua Ipiranga, 155 Tel.: (19) 3437 9292 email@piracicaba.sescsp.org.br Sesc Ribeirão Preto Rua Tibiriça, 50 Tel.: (16) 3977 4477 email@ribeirao.sescsp.org.br Sesc Rio Preto Av. Francisco das Chagas Oliveira, 1333 Tel.: (17) 3216 9300 email@riopreto.sescsp.org.br

franca preto

campos dos

taubaté

bertioga

São

Sesc São Carlos Av. Comendador Alfredo Maffei, 700 Tel.: (16) 3373 2333 email@scarlos.sescsp.org.br Sesc São José dos Campos Av. Adhemar de Barros, 999 Tel.: (13) 3904 2000 email@sjcampos.sescsp.org.br

josé

í jundia santos

campinas

sorocaba

piracicaba

são

carlos

ribeirão

catanduva

Sesc Santos Rua Conselheiro Ribas, 136 Tel.: (13) 3278 9800 email@santos.sescsp.org.br

Sesc Sorocaba Rua Barão de Piratininga, 555 Tel.: (15) 3332 9933 email@sorocaba.sescsp.org.br Sesc Taubaté Av. Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 Tel.: (12) 3634 4000 email@taubate.sescsp.org.br Sesc Thermas de Presidente Prudente Rua Alberto Peters, 111 Tel.: (18) 3226 0400 email@prudente.sescsp.org.br

Consulte a programação completa em

sescsp.org.br/semanainclusiva

Realização: