by ALEGREINDUSTRIAL® STUDIO
EQUILIBRIO ENTRE DISEÑO Y FUNCIONALIDAD
UKA es una silla monoblock que ofrece una gama de soluciones para espacios tanto públicos como privados. Se trata de un diseño innovador de gran atractivo que brinda un gran confort, apto para hospitales, universidades y salas de espera. UKA is a monoblock chair that provides a range of solutions for both public and private spaces. It is a highly attractive design that offers great comfort, apt for hospitals, universities and waiting rooms.
A balance between design and functionality
UKA est une chaise monobloc qui offre une large gamme de solutions pour les espaces privés comme publics. C´est-á- dire bénéficiant d´un design et de fonctionnalité attrayant qui nous offre un grand confort, pour les hôpitaux, les universités et les salle d´attentes. UKA ist ein Monoblock-Stuhl, der sowohl für öffentliche als auch für private Räume eine Fülle von Lösungen bietet. Dank seinem innovativen und höchst attraktiven Design und seinem hohen Komfort eignet er sich für Krankenhäuser, Universitäten und Warteräume.
2
UKA
Actiu
3
Black
40
40
46
46
43
50
Bajo la sencillez de su diseño, esconde un producto de gran complejidad técnica, conseguido mediante su construcción monoblock, junto con una estructura metálica de gran resistencia que permite un uso intensivo.
4
UKA
46
86
46 46
86
46
21
55 38
38
43
50
Under the simplicity of its design, hides a highly technical product, achieved using its monoblock construction, along with a heavy duty metal frame which enables intensive use.
En vertu de la simplicité de sa conception, c’est un produit qui cache une grande complexité. Grâce à sa construction monobloc et à une structure métallique de grande résistance qui permet un usage intensif.
Die Einfachheit seines Designs verbirgt ein Produkt von hoher technischer Reife; die Monoblock-Konstruktion bietet zusammen mit seiner Metallstruktur eine hohe Widerstandsfähigkeit für den intensiven Einsatz.
Actiu
5
5 units
Balanced, versatile and easy storage UKA es un diseño innovador y atractivo que cabe en cualquier espacio, con una gran facilidad de almacenaje, debido a que su diseño permite crear pilas de sillas que ocupan el menor espacio posible. Sobre una base de contera de material termoplástico, integramos fieltros que absorben las vibraciones y los movimientos del uso cotidiano.
6
UKA
UKA is an innovative and attractive design which fits into any space, with a great facility to store, due to its design which enables you to stack the chairs to occupy the least space possible. On a basis of thermoplastic material, we have integrated felts to absorb vibrations and every day movements.
Uka a un design innovant et attractif qui s´adapte à n´importe quelle ambiance. Avec une grande facilité de stockage grâce à son design qui permet l´empilage de chaise tout en occupant le moins d´espace possible. Sur la base d´embout en thermoplastique, nous intégrons des patins pour bien absorber les vibrations et les mouvements d´utilisation quotidienne.
UKA ist ein innovatives und attraktives Design, das zu jedem Raum passt. Durch seine stapelbare Form lässt sich der Stuhl einfach und überaus platzsparend lagern. Die Basis aus thermoplastischem Werkstoff mit integriertem Filz absorbiert die Vibrationen und Schläge des täglichen Gebrauchs.
Actiu
7
A democratic chair designed for all scenes
8
UKA
Actiu
9
La fabrication de la chaise monobloc assure la continuité des formes de l´assise et du dossier. Pour garantir à chaque utilisateur le plus haut degré de confort et de propreté. Un produit très agréable au toucher, structurel en harmonie dans tous les espaces.
38
40
46 43
46 50 46
86
46 50 46
46 43
Dank seiner Konstruktion aus einem einzigen Stück geht der Sitzbereich nahtlos in die Rückenlehne über. Dadurch bietet er einen hohen Komfort und lässt sich leicht reinigen. Sowohl seine Struktur als auch der Gebrauchsbereich fühlen sich angenehm an.
38 40
86
21
46 50
46
86
46 43
10 UKA
Its construction is in one unique bosy which provides continuity of forms between the chair and the back, which provides the user with a high degree of comfort and cleanliness, achieving a pleasant product to touch in use and structure.
55 38 40
Provides the user with a high degree of comfort
Su construcción en un único cuerpo aporta continuidad de formas entre el asiento y el respaldo, lo cual proporciona al usuario un alto grado de confort y limpieza, consiguiendo un producto agradable al tacto en la zona de uso y estructural.
Actiu 11
Projects
New pleasant sensations to touch and see 12 UKA
Actiu 13
Su carcasa de polipropileno con fibra de vidrio ergonómico y perforaciones de transpiración, le proporcionan una textura cómoda que aporta una perfecta sujeción lumbar.
Its polypropylene frame of ergonomic fibre glass and persperation holes, provides a comfortable texture to give perfect lumbar support.
Sa carcasse en polypropylène en fibre de verre ergonomique et une perforation pour le système transpirable, lui garantie une texture confortable pour un parfait maintien lombaire.
Its breathable texture provides perfect lumbar support
Sein Aufbau aus Polypropylen mit ergonomischen Glasfasern und Bohrungen für den Feuchtigkeitsaustausch sorgen für eine angenehme Textur, die den perfekten Halt im Lendenwirbelbereich unterstützt.
40
38
46
41-51
46
Ø 67,5
46
46
41-51
Base de Aluminio acabado Blanco Aluminum base finished in white Base en Aluminium peinture Blanc
21
40
55 38
Ø 67,5
40
55 38
Ø 67,5
14 UKA
63-81
103-121
46
Actiu 15
A chair with flowing lines and avant guard
ANALYTICAL PHASE INNOVATION THROUGH OBSERVATION .
Problem Definition
Profundidad “efectiva” del asiento
Problem Definition
Problem Definition
34
04
Enganche para facilitar la ISO-5970 NORMA ISO-5970 NORMA NORMA ISO-5970 DIMENSIÓN DIMENSIÓN manipulación de la silla. Estatura: Estatura: Estatura: (en cm y grados) (en cm y grados) (en cm y grados) Ángulo entreEstatura: el plano delEstatura: asiento Estatura: 180
165
180
165
180
Altura del plano del asiento Altura del plano del asientoAltura del plano del 42 asiento 46
42
46
42
46
y el plano del respaldo
95-106
ISO-5970 NORMA ISO-5970NORMA ISO-5970 NORMA ISO-5970 DIMENSIÓNDIMENSIÓN DIMENSIÓN NORMA DIMENSIÓN (en cm y grados) (en cm y grados) (en cm y grados)(en cm y grados) 165
165 180
180
165
180 165
180
46
42
46 42
46
04 borde superior 04 mínima del 04 Altura del respaldo
LIMPIEZA AULA 180
RESISTENCIA MECÁNICA RESISTENCIA RadioAnchura del borde Radio delantero del borde deldelantero asiento Radio del delborde asiento delantero Radio delProfundidad del borde asiento delantero asiento 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5asiento 3-5MECÁNICA mínima del Anchura respaldo mínima del respaldo Anchura mínima del del respaldo 30 30 440 PATAS 4 PATAS Profundidad Profundidad “efectiva” “efectiva” del “efectiva” asiento del32 asiento del 3832 3-5 38 38 40 30 40 32
RESISTENCIA MECÁNICA PATÍN4 PATAS PATÍN
COSTES PRODUCCIÓN COSTES PRODUCCIÓN
4 PATAS
32
RESISTENCIA MECÁNICA
17
19
CREATIVE DESIGN
1
Research
Apilabilidad Apilabilidad y almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento y almacenamiento
transmitirtransmitir nuestras sensaciones nuestras transmitir sensaciones nuestras en los sensaciones en los en los Bocetos, Bocetos, bocetos Bocetos, bocetos yproductos. másBocetos, ybocetos bocetos más bocetos bocetos yesmás el único es bocetos yel más único bocetos es el único nuevos productos. nuevos nuevos productos. FROM FROM FROM VISION VISION VISION TO TO VALUE TO VALUE VALUE , ,es el , único camino camino que nos que camino puede nos puede camino que llevar nos llevar aque puede conseguir nos a conseguir llevar puedea llevar conseguir a conseguir transmitir transmitir nuestras transmitir nuestras sensaciones transmitir nuestras sensaciones nuestras ensensaciones losen los sensaciones en los en los Bocetos, Bocetos, Bocetos, bocetos bocetos bocetos y más y más ybocetos más bocetos bocetos eses el el único esúnico el único nuevos nuevos productos. productos. nuevos productos. nuevos productos. CREATIVE DESIGN camino camino camino que que nos que nos puede nos puede puede llevar llevar llevar a conseguir a conseguir a conseguir FROM VISION transmitir transmitir transmitir nuestras nuestras nuestras sensaciones sensaciones sensaciones enen loslos enTO losVALUE , nuevos nuevos nuevos productos. productos. productos. FROM SKETCH TO MARKET
Anchura mínima del asiento
AlturaAltura mínima mínima Altura del borde mínima del borde superior delsuperior borde delsuperior respaldo del respaldo del respaldo Inclinación del asiento
Design Research
productos. FROM VISION TO VALUE , nuevos sensations into our products.
1
17
17 19
19
34
19
Enganche para mochilas, bolsos o chaquetas
Colocación Colocación de silla Colocación desobre silla mesa sobre de silla para mesa sobre facilitar para mesa facilitar la para limpieza. lafacilitar limpieza. la limpieza.
Enganche para facilitar la
RadioRadio del manipulación respaldo del Radio respaldo delde respaldo la silla.
Apilabilidad y almacenamiento
04 RECICLABILIDAD 04 RECICLABILIDAD RECICLABILIDAD
33-3633-36 33-36 36-4036-40 FACILIDAD 36-40 FACILIDAD FACILIDAD MONTAJE Radio del borde delantero del asiento 3-5MONTAJE 3-5MONTAJE 30 30 30 30 30 LIGEREZA 30LIGEREZA LIGEREZA APILABILIDAD Ángulo entre el plano del asiento Colocación de silla sobre mesa para95-106 facilitar95-106 la limpieza. LIMPIEZA AULA y el plano del respaldo
Altura del apoyo lumbar Anchura mínima del respaldo Altura mínima del borde superior del respaldo Altura del borde superior del respaldo Apilabilidad y almacenamiento
Colocación de silla sobre mesa para facilitar la limpieza.
Radio del respaldo
21 30
04
Radio del borde delantero del asiento
Colocación de silla sobre mesa para facilitar la limpieza.
Ángulo entre el plano del asiento y el plano del respaldo Altura del apoyo lumbar
U INVERTIDa
U INVERTIDa
95-106
nuevos productos.
2
Formal Design
Formal Design
22
LIMPIEZA IND
Anchura mínima del respaldo
30
32
RESISTENCIA
Altura mínima del borde superior del respaldo
17
19
33-36
36-40
PATÍN
PATÍNPATÍN INVERTIDO INVERTIDO PATÍN INVERTIDO
T INVERTIDa T INVERTIDa T INVERTIDa
U INVERTIDa U INVERTIDa U INVERTIDa
22
LIMPIEZA INDIVIDUAL
32
RESISTENCIA MECÁNICA
17
19
33-36
36-40
30
30
Altura del borde superior del respaldo 4 PATAS
PATÍN
Radio del respaldo
PATÍN INVERTIDO
T INVERTIDa
U INVERTIDa
30
COSTES PRODUCCIÓN RECICLABILIDAD FACILIDAD MONTAJE LIGEREZA
Design Research
Formal Design
2 2
2
2
ANALYTICAL PHASE
22 2
TO MARKET
2
Formal Design
We refine, detail and resolve aesthetically and y funcionalmente cada particularidad del producto. La suma de esos detalles crean un functionally every product producto diferente. feature. The sum of Refinamos, detallamos, these creates a different product.resolvemos estética y funcionalmente cada particularidad del producto. La suma de esos detalles crean un producto diferente. CREATIVE CREATIVE ENGINEERING CREATIVE ENGINEERING ENGINEERING
2
Formal Design
TECHNOLOGy TECHNOLOGy THROUGH TECHNOLOGy THROUGH CREATIVITy CREATIVITy THROUGH . CREATIVITy . .
CREATIVE CREATIVE CREATIVE ENGINEERING CREATIVE ENGINEERING ENGINEERING ENGINEERING No sólo nos Nofijamos sólo nosenfijamos No el sólo diseño. en noselfijamos diseño.en el diseño.
2
TECHNOLOGy TECHNOLOGy TECHNOLOGy THROUGH TECHNOLOGy CREATIVITy THROUGH THROUGH .CREATIVITy . CREATIVITy . . También en También cada una en THROUGH de cada También lasuna particularidades en deCREATIVITy cada las particularidades una de las particularidades
Formal
Design CREATIVE ENGINEERING Refinamos,No detallamos, resolvemos estética técnicas de técnicas un producto. deenun técnicas producto. Aplicamos de fijamos un Aplicamos lael producto. Aplicamos3la 3 3 CREATIVE ENGINEERING sólo Nonos sólo fijamos nos No sólo fijamos No nos elCREATIVE sólo diseño. en fijamos elCREATIVE nos diseño. en diseño. enENGINEERING ellaENGINEERING diseño. creatividad creatividad acada las creatividad las pero formas también acada pero las formas también pero también TECHNOLOGy THROUGH CREATIVITy .CREATIVITy También También en También enformas una cadaade También una en las cada de particularidades las en una particularidades de las una particularidades deTHROUGH las particularidades y funcionalmente cada particularidad del TECHNOLOGy TECHNOLOGy TECHNOLOGy THROUGH THROUGH CREATIVITy CREATIVITy . . . nos centramos nos enunlaproducto. resolución nos en centramos laproducto. resolución deunlaproducto. en la de3la 3 ENGINEERING técnicas técnicas de uncentramos técnicas de producto. técnicas deAplicamos un Aplicamos de Aplicamos laderesolución Aplicamos la CREATIVE 3 3 CREATIVE ENGINEERING funcionamientos funcionamientos mecanismos. funcionamientos ysólo mecanismos. y mecanismos. No No sólo nos sólo nos fijamos nos fijamos fijamos encrean en el el diseño. entambién diseño. el diseño. No sólo nos fijamos en diseño. creatividad creatividad a las creatividad formas ay las creatividad formas pero aNo las también pero formas ael también las pero formas también pero producto. La suma de esos detalles un THROUGH CREATIVITy . TECHNOLOGy También También También enresolución en cada cada enparticularidades cada una de una de las las de particularidades las particularidades particularidades TECHNOLOGY THROUGH CREATIVITY nos centramos nos centramos nos en centramos resolución en nos la centramos resolución ende la de en launa resolución de de También enla cada una de las producto diferente. Technical NoAplicamos sólo noslafijamos técnicas técnicas de unun de producto. producto. un producto. Aplicamos Aplicamos la la en el diseño. funcionamientos funcionamientos funcionamientos y mecanismos. y técnicas mecanismos. y de mecanismos. y mecanismos. 33 3 técnicas de unfuncionamientos producto. Aplicamos la Project & También entambién cada una de las 3 particularidades creatividad creatividad creatividad a las a las formas a las formas formas pero pero también pero también Development creatividad a las formas pero también Aplicamos la We also3 We don´t only look at the design. nos nos centramos nos centramos centramos enen la la resolución enresolución latécnicas resolución dede deun deproducto. creatividad a las formas pero también nos centramos funcionamientos enfuncionamientos lafuncionamientos resolución y de mecanismos. y mecanismos. look at they mecanismos. technical features ofdeeach product. nos centramos en la resolución funcionamientos y mecanismos. funcionamientos y mecanismos. We apply the creativity to each form but we Technical also focus on the resolution of functions and Project & La elección Lade elección los materiales de Lalos elección materiales utilizados de losutilizados materiales utilizados mechanisms. 4 4 4 en cada es producto fundamental en cada es fundamental producto en su es fundamental en su en su Development en cada producto
Brand Product
Technical Technical Technical Project & Project & Project & Development Development Development
Technical Technical Technical Technical ProjectProject & & Project & Project & Development Development Development Development
Technical Technical Technical Project Project Project & & & Development Development Development
Technical Project & Development
3
Industrialization IndustrializationIndustrialization
Industrialization Industrialization Industrialization Industrialization desarrollo. desarrollo. Nosotros buscamos Nosotros desarrollo. buscamos la Nosotros armonía labuscamos armonía la armonía La elección La elección de La loselección de materiales los La materiales elección de los utilizados materiales de utilizados los materiales utilizados utilizados de cada procesos de yprocesos el menor de yproducto impacto elcada procesos menor posible impacto y el ensu posible impacto en en producto cada producto en cada es fundamental en es fundamental producto es en fundamental sumenor en es fundamental enen su posible en su en desarrollo. desarrollo. desarrollo. Nosotros buscamos desarrollo. Nosotros buscamos laNosotros armonía buscamos la armonía buscamos laun armonía la armonía su fabricación, suNosotros fabricación, así como su un así fabricación, funcionamiento como un así funcionamiento como funcionamiento Industrialization Industrialization Industrialization La La elección elección La elección de de los los de materiales los materiales materiales utilizados utilizados utilizados de procesos deyprocesos y el demenor procesos el menor de impacto procesos yciclo elimpacto menor posible ylago elposible impacto menor en en impacto posible en posible en óptimo un óptimo lago ciclo yyun lago óptimo de vida ydel un de producto. vida ciclo del producto. de vida del producto. elección de los materiales utilizados en cada cada en cada producto producto es es fundamental fundamental esLa fundamental enen susu en su su fabricación, su fabricación, su asífabricación, como así suen como un fabricación, funcionamiento así unproducto como funcionamiento así uncomo funcionamiento un funcionamiento 4 Industrialization enbuscamos cadaproducto. es fundamental en su desarrollo. desarrollo. Nosotros Nosotros buscamos buscamos laproducto la armonía armonía la armonía óptimo óptimo y un lago y óptimo unciclo lagoyóptimo de ciclo un vida lago dedesarrollo. ydel vida un ciclo producto. lago del deNosotros producto. ciclo vida del de vida producto. del desarrollo. Nosotros buscamos la armonía dede procesos procesos de procesos y ely el menor ymenor el menor impacto impacto impacto posible posible posible enen en deun procesos y el menor impacto posible en Industrialization La elección de los materiales utilizados susu fabricación, fabricación, su fabricación, asíasí como así como como un funcionamiento funcionamiento un funcionamiento susu fabricación, así como un funcionamiento óptimo óptimo y un y un lago y lago unciclo lago ciclo de ciclo de vida vida de del vida del producto. del producto. producto. en cada producto esóptimo fundamental en
4 4
5
Problem Definition
4
4
44 4
Registration & Protection
Industrialization
4
CREATIVE ENGINEERING CREATIVE ENGINEERING 4
TECHNOLOGy THROUGH óptimo y un lago ciclo de vida del producto. CREATIVITy . TECHNOLOGY THROUGH CREATIVITY
desarrollo. Nosotros buscamos la armonía de procesos y el menor impacto posible en sólo nos fijamos diseño. choice of materials usedenin eleach product su fabricación,The así como unNo funcionamiento óptimo y un lago de vida del producto. También una de lasWe particularidades is ciclo fundamental to en its cada development. look
técnicas de un producto. Aplicamos la
4
for the harmony of processes and the least CREATIVE ENGINEERING creatividad a las formas pero también possible impact PRODUCT PRODUCT LAUNCH PRODUCT LAUNCH LAUNCHon its maunfacturing as well Brand Product
Industrialization
Brand Product
Brand Product
Brand Brand THE MARKET THE MARKET COMpETITION THECOMpETITION MARKET COMpETITION Product Product6 Product Product 6 Brand 6TOBrand funcionamientos y6mecanismos. OUR OUR pROdUCTS pROdUCTS OURARE pROdUCTS OUR REAdy ARE pROdUCTS REAdy TO ARE FACE TO REAdy ARE FACE REAdy TO FACE FACE life cycle. Objetivo conseguido, Objetivo conseguido, el Objetivo producto conseguido, el diseñado producto diseñado el producto diseñado MARKET THE MARKET THE COMpETITION MARKET COMpETITION THE MARKET COMpETITION COMpETITION nosTHE fijamos en el diseño. Registration Registration Registration PRODUCT LAUNCH
No sólo PRODUCT PRODUCT PRODUCT LAUNCH LAUNCH LAUNCH cumple las cumple expectativas las expectativas cumple técnicas, las expectativas estéticas técnicas, yestéticas técnicas, y estéticas 5 y 5 6 6 6TO5 FACE 6 OUR pROdUCTS Objetivo conseguido, conseguido, Objetivo el Objetivo conseguido, producto ellas producto conseguido, diseñado el producto diseñado el producto diseñado diseñado NosARE REAdy También enObjetivo cada una las particularidades funcionales funcionales para lasde que para funcionales se ha que diseñado. para se ha las diseñado. Nos que se ha Nos diseñado. OUR OUR OUR pROdUCTS pROdUCTS pROdUCTS ARE ARE REAdy ARE REAdy REAdy TOTO FACE TO FACE FACE cumple cumple lasencargamos expectativas las cumple expectativas cumple las técnicas, expectativas técnicas, lasalexpectativas estéticas técnicas, estéticas yymercado técnicas, estéticas yTHE yMARKET y5 5COMpETITION yy 5 5 Technical encargamos de su lanzamiento encargamos de su lanzamiento mercado de su lanzamiento al alestéticas mercado THE THE MARKET THE MARKET MARKET COMpETITION COMpETITION COMpETITION las para que funcionales lasse que para ha se diseñado. lasha para que diseñado. se las Nos ha que diseñado. Nos seObjetivo ha diseñado. Nos Nos el producto diseñado técnicas defuncionales producto. Aplicamos la Project & conseguido, deun su funcionales difusión. depara sufuncionales difusión. de su difusión. Objetivo Objetivo conseguido, conseguido, producto producto el producto diseñado diseñado encargamos encargamos deencargamos su de lanzamiento su encargamos lanzamiento deObjetivo sualconseguido, lanzamiento mercado dealsu mercado lanzamiento y elalel mercado ycumple al mercado y diseñado y las expectativas técnicas, estéticas y 5 creatividaddeasulas pero Registration cumple lastambién las expectativas las expectativas expectativas técnicas, técnicas, técnicas, estéticas estéticas estéticas y se y ha diseñado. 5 5 Development 5Nos de difusión. su formas difusión. de su difusión. decumple sucumple difusión. funcionales para lasy que funcionales funcionales funcionales para para las para las que las que se que se ha ha se diseñado. diseñado. ha diseñado. Nos Nos Nos encargamos de su lanzamiento al mercado y PRODUCT LAUNCH &nos Protection centramos en la resolución de encargamos encargamos encargamos dede susu de lanzamiento lanzamiento su lanzamiento al al mercado mercado al mercado y y y de su difusión. dede susu de difusión. difusión. su difusión. OUR PRODUCTS ARE READY TO FACE THE funcionamientos y mecanismos. PRODUCT LAUNCH Brand Brand Brand Brand & Protection& Protection & Protection Product Product Product Registration Registration Registration Registration & Protection & Protection & Protection & Protection
3
5
2
Technical Project & Development
6 6 6 resolución nos centramos la de TECHNOLOGy THROUGH CREATIVITy as optimum a long product OUR PRODUCT pROdUCTS OUR pROdUCTS ARE OUR REAdy pROdUCTS ARE TO REAdy FACE ARE TOperformance FACE REAdy TO. FACE enand PRODUCT PRODUCT LAUNCH PRODUCT LAUNCH LAUNCH LAUNCH Brand Product
Registration Registration Registration & Protection & Protection & Protection
Design Research
3
Registration & Protection
6 Product MARKET COMPETITION OUR pROdUCTS ARE REAdy TO FACE THE MARKET COMpETITION
With elthe objective Objetivo conseguido, producto diseñadoachieved, the product is Registration cumple las expectativas técnicas, estéticas y & Protection designed to meet technical, asthetic and funcionales para las que se ha diseñado. Nos functional for materiales which it hasutilizados been encargamos de su lanzamiento al mercado yde los Laexpectations elección de su difusión.designed.
5
Formal Design
6
3
Technical Project & Development
en cada producto es fundamental en su desarrollo. Nosotros buscamos la armonía de procesos y el menor impacto posible en su fabricación, así como un funcionamiento óptimo y un lago ciclo de vida del producto. Brand PRODUCT Industrialization La elección de los materiales utilizadosLAUNCH Product OUR PRODUCTS en cada producto es fundamental en su ARE READY TO FACE THE MARKET la COMPETITION desarrollo. Nosotros buscamos armonía de procesos y el menor impacto posible en We arrange its market launch and its su fabricación, así como un funcionamiento dissemination. óptimo y un lago ciclo de vida del producto.
4
LIMPIEZA AU
21
Bocetos, bocetos y más bocetos es el único
Refinamos, detallamos, resolvemos estética
APILABILIDA
95-106
camino que nos puede llevar a conseguir Bocetos, bocetos y más bocetos es el único transmitir nuestras sensaciones en los nuevos productos. camino que nos puede llevar a conseguir 2 Refinamos, detallamos, detallamos, Refinamos, resolvemos resolvemos detallamos, estética estética resolvemos2estética 2 Design 2 Formal transmitir Refinamos, nuestras sensaciones en los
y funcionalmente y funcionalmente cadayparticularidad funcionalmente cada particularidad delcada particularidad del del y funcionalmente cada particularidad del Formal Formal Formal Formal producto. producto. La suma de Laproducto. esos suma detalles de esos La suma crean detalles de unesos crean detalles un crean un Design Design Design Design Refinamos, Refinamos, detallamos, Refinamos, detallamos, Refinamos, resolvemos detallamos, resolvemos detallamos, estética resolvemos estética resolvemos estéticaun estética producto. suma de esos detalles crean producto diferente. productoLa diferente. producto diferente. y funcionalmente y funcionalmente y funcionalmente cadayparticularidad cada funcionalmente particularidad cada particularidad delcada delparticularidad del del producto diferente. producto. producto. La suma producto. La suma de producto. esos La de detalles suma esosLa detalles desuma crean esos de crean detalles unesos undetalles crean uncrean un Formal Formal Formal Formal Design Design Design Refinamos, Refinamos, Refinamos, detallamos, detallamos, detallamos, resolvemos resolvemos resolvemos estética estética estética producto producto diferente. producto diferente. producto diferente. diferente. Design y funcionalmente y funcionalmente y funcionalmente cada cada particularidad cada particularidad particularidad deldel delFROM SKETCH FROM VISION TO VALUE, producto. producto. producto. LaLa suma suma La suma dede esos esos de detalles esos detalles detalles crean crean crean unun un producto producto producto diferente. diferente. diferente. Refinamos, detallamos, resolvemos estética
Altura del borde superior de
3-5 Radio del 3-5respaldo
LIGEREZA
36
COSTES COSTES PRODUCCIÓN COSTES PRODUCCIÓN PRODUCCIÓN
AlturaAltura del borde del Altura borde superior delsuperior borde delsuperior respaldo del respaldo del respaldo Zona plana en respaldo para facilitar el trabajo en grupo y el nomadismo.
Research Research Research
FROM FROM FROM SKETCH SKETCH SKETCH TOTO MARKET TO MARKET MARKET CREATIVE DESIGN transmitir nuestras sensaciones en los are the only way that allow us to convey 1 our
17
04 U INVERTIDa
Anchura mínima del respald
34 Altura mínima 36 del borde sup
U INVERTIDa T INVERTIDa U INVERTIDa
4 PATÍN PATAS INVERTIDO PATÍN PATÍN INVERTIDO PATÍN PATÍN T INVERTIDa INVERTIDO T INVERTIDa PATÍN INVERTIDOT INVERTIDa U INVERTIDa UTINVERTIDa INVERTIDa
COSTES PRODUCCIÓN
40
Anchura mínima del asiento
RECICLABILIDAD
APILABILIDAD APILABILIDAD APILABILIDAD 19 APILABILIDAD Altura deldelborde Altura superior mínima deldelrespaldo superior Altura mínima del respaldo del superior del 17 respaldo Ángulo entremínima Ángulo el plano entre el asiento plano Ángulo del asiento entre elborde plano Ángulo del entre asiento el plano del asiento 17borde 19 Anchura Anchura mínima Anchura mínima del asiento mínima del asiento del19asiento 3417 34 34 36 36 36 95-106 95-106 95-106 95-106 95-106 95-106 95-106 95-106 RECICLABILIDAD RECICLABILIDAD RECICLABILIDAD y el plano dely el respaldo plano del respaldo y el plano del respaldo y el plano del respaldo LIMPIEZA AULA LIMPIEZA AULA LIMPIEZA AULA LIMPIEZA AULA Altura del borde superior Alturadeldelrespaldo borde superior Inclinación del Altura respaldo del del borde superior del36-40 respaldo 33-36 33-36 36-40 Inclinación Inclinación asiento del asiento del asiento 04 04 FACILIDAD 04 0433-36 04 MONTAJE 04 36-40 MONTAJE FACILIDAD MONTAJE Altura del apoyo Altura lumbar del apoyo lumbar Altura del apoyo lumbar Altura del apoyo 21 lumbar 21 21 LIMPIEZA 22 22 FACILIDAD 22 21 LIMPIEZA 22 LIMPIEZA INDIVIDUAL LIMPIEZA INDIVIDUAL Dimensiones de INDIVIDUAL la silla según laINDIVIDUAL Norma ISO-5970 Tipología de estructuras Radio del respaldo Radio del respaldo Radio delborde respaldo 30 30 303-5 3-5 30 303-5 3-5 LIGEREZA 30 LIGEREZA LIGEREZA Radio Radio del del Radio delantero deldelantero borde delantero asiento delRESISTENCIA asiento MECÁNICA32 MECÁNICA RESISTENCIA MECÁNICA RESISTENCIA MECÁNICA Apilabilidad y almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento Colocación de silla sobre mesa Colocación para facilitar de sillalasobre limpieza. mesa paraColocación facilitar lade limpieza. silla sobre mesa para facilitar la limpieza. 4 PATAS 4 PATAS4 PATAS PATÍNPATÍN Anchura mínima Anchura del respaldo mínima del Anchura respaldo mínima Anchura del respaldo mínima delborde respaldo 30 30 30 RESISTENCIA 30 3-5 32del 32del asiento 32 3-5 Problem Zona plana Zona en plana respaldo Zona en plana respaldo para enfacilitar respaldo para facilitar el para trabajo elfacilitar trabajo en grupo elentrabajo grupo y el nomadismo. en y elgrupo nomadismo. y el nomadismo. Enganche Enganche para Enganche facilitar para facilitar la paralafacilitar la Enganche para Enganche mochilas, para mochilas, bolsos para mochilas, bolsos bolsos Enganche NORMA ISO-5970 DIMENSIÓN manipulación manipulación demanipulación la silla. de la silla.de la silla. o chaquetas o chaquetas o chaquetas Definition COSTES PRODUCCIÓN COSTES PRODUCCIÓN COSTES PRODUCCIÓN COSTES PRODUCCIÓN Estatura: Estatura: cm y grados) APILABILIDAD APILABILIDAD APILABILIDAD Ángulo Ángulo entre Ángulo entre elborde plano elentre plano del17 el asiento del plano asiento del19 asiento Altura mínima Altura del borde mínima superior del borde Altura delsuperior mínima respaldodelAltura borde respaldo mínima superior del del respaldo superior del respaldo 17 17 (en95-106 19 19 17 165 180 95-106 95-106 95-106 95-106 19 95-106 y el plano y el plano dely el respaldo del plano respaldo del respaldoRECICLABILIDAD RECICLABILIDAD RECICLABILIDAD RECICLABILIDAD LIMPIEZA LIMPIEZA AULA LIMPIEZA AULA AULA Altura plano del asiento 42 46 Altura del borde Altura superior del borde delsuperior respaldo Altura del borde respaldo superior Altura deldel borde respaldo superior del respaldoFACILIDAD 33-36 33-36 33-36 36-40 36-40del 36-4033-36 FACILIDAD 36-40 MONTAJE FACILIDAD MONTAJE21 FACILIDAD MONTAJE AlturaAltura del apoyo del Altura apoyo lumbar dellumbar apoyo lumbar 21 MONTAJE 21 22 22 22LIMPIEZA LIMPIEZA INDIVIDUAL LIMPIEZA INDIVIDUAL INDIVIDUAL Profundidad “efectiva” 30 del asiento 38 40 Radio del respaldo Radio del respaldo Radio del respaldo Radio del respaldo 30 30 30 LIGEREZA 30 LIGEREZA30 30 30 LIGEREZA LIGEREZA RESISTENCIA RESISTENCIA MECÁNICA MECÁNICA MECÁNICA Apilabilidad yDesign almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento Apilabilidad y almacenamiento Colocación de silla Colocación sobre mesa de silla parasobre facilitar Colocación mesa la limpieza. parade facilitar silla sobre laColocación limpieza. mesa para de silla facilitar sobre la limpieza. mesa para facilitar la limpieza. Anchura Anchura mínima Anchura mínima del respaldo mínima del respaldo del respaldo 30 30 30 32 32 RESISTENCIA 32
T INVERTIDa
42 Altura del 46 apoyo lumbar 38
COSTES PRODUCCIÓN
LIMPIEZA INDIVIDUAL 46
Especificaciones operativas. Diferentes usos de las sillas en el aula.
PATÍN INVERTIDO
Profundidad “efectiva” del asiento
30
30
PATÍN
Altura del plano del asiento
APILABILIDAD
LIMPIEZA AULA
LIMPIEZA INDIVIDUAL
30
Colocación de silla sobre mesa para facilitar la limpieza. LIMPIEZA AULA LIMPIEZA AULA 165 165 165 180 180 Inclinación Inclinación asiento delAltura asiento Inclinación asiento Inclinación asiento 04 Alturadel 04 0422 04 04 04 04 INDIVIDUAL 04LIMPIEZA Altura del del apoyo lumbar del apoyodel lumbar delplano apoyo lumbar 21 22 AlturaAltura del del Altura plano del del asiento del plano asiento del asiento21LIMPIEZA 4221 42INDIVIDUAL 42 46 22 46
entre el plano del as Estatura:Ángulo Estatura: 165 y el plano 180del respaldo
(en cm y grados)
22
Tipol
Radio del borde delantero de
Enganche para facilitar la manipulación de la silla. NORMA ISO-5970
Enganche para mochilas, bolsos o chaquetas DIMENSIÓN
Tipología Tipología de estructuras de estructuras de estructuras Inclinación asiento 4Tipología PATAS PATÍN 4 PATAS PATÍN INVERTIDO PATÍN PATÍN INVERTIDO T INVERTIDa del PATÍN TINVERTIDO INVERTIDa 33-36 PATÍN 36-40 FACILIDAD MONTAJE
NORMA NORMA ISO-5970 NORMA ISO-5970 ISO-5970 DIMENSIÓN DIMENSIÓN APILABILIDAD APILABILIDAD APILABILIDAD Ángulo entre el planoÁngulo del asiento entre el plano del asiento Ángulo entre el plano del DIMENSIÓN asiento 95-106 34 95-106 95-10636 34Estatura: 95-106 95-106 Anchura mínima Anchura asiento mínima Anchura asiento del asiento del95-106 asiento 34 34respaldo 36 36 del 36 Estatura: Estatura: Estatura: Estatura: Estatura: (en cm (enycm grados) (en y grados) cm yRadio grados) y el plano deldel respaldo y eldel plano del mínima respaldoAnchura y el mínima plano del respaldo
Zona plana en respaldo Zona plana paraenfacilitar respaldo el para Zona trabajo facilitar plana en grupo enelrespaldo trabajo y el nomadismo. Zona en para grupo plana facilitar yenel respaldo nomadismo. el trabajopara enEnganche grupo facilitary el elpara nomadismo. trabajo en grupo y elmochilas, nomadismo. para facilitar Enganche la para facilitarbolsos laEnganche para facilitarEnganche la para facilitar la mochilas, Enganche bolsos para Enganche bolsos Enganche para mochilas, Enganche bolsospara mochilas, manipulación demanipulación la silla. de la silla. manipulación de la silla. manipulación de la silla. o chaquetas o chaquetas o chaquetas o chaquetas
Design Research
95-106
mínima del respaldo Anchura mínima del Anchura asiento mínima del asientoAnchuraEstatura: mínima 34 delEstatura: asiento 36Anchura 34 Estatura: Estatura: 36 Estatura: Estatura: 34 Estatura: 36
Inclinación del asiento Inclinación del asiento Inclinación del asiento 04 04 04 Altura del plano Altura deldel asiento plano delAltura asiento del plano del Altura asiento del plano 42 del asiento 42 46
Especificaciones Especificaciones Especificaciones operativas. operativas. operativas. Diferentes Diferentes usos Diferentes usos de lasdesillas usos las sillas de en las el en aula. sillas el aula. en el aula. Dimensiones Dimensiones de ladesilla ladelde silla según lasegún silla la Norma según la Norma laISO-5970 Norma ISO-5970 ISO-5970 Radio del borde delantero Radiodel delasiento borde delantero Dimensiones del Radio asiento del borde delantero asiento 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 3-5 4 PATAS Altura del superior del respaldo 38 40 borde 40
Apilabilidad y almacenamiento
Inclinación del asiento
Dimensiones de la silla según la Norma ISO-5970
04
Altura del apoyo lumbar de estructuras 21 Dimensiones Dimensiones de la silla Dimensiones según la silla la Norma según Dimensiones dela la ISO-5970 Norma silla según ISO-5970 de40lalasilla Norma ISO-5970 la40Tipología Norma ISO-5970 Tipología de Tipología de estructuras Profundidad “efectiva” Profundidad delde asiento “efectiva” del asiento Profundidad “efectiva” del asiento 38 38según 38 estructuras 40 Tipología de estructuras
Zona plana en respaldo para Zona facilitar planaelentrabajo respaldo en grupo para facilitar y el Zona nomadismo. el trabajo plana enenrespaldo grupo y para el nomadismo. facilitar elpara trabajo en grupo y el nomadismo. Enganche mochilas, bolsos Enganche para mochilas, bolsos para Enganche mochilas, bolsos Enganche facilitarpara la Enganche para facilitar la Enganche para la Profundidad Profundidad Profundidad “efectiva” del“efectiva” asiento Profundidad del facilitar asiento “efectiva” “efectiva” del asiento 38 del asiento 38 38 40 40 Problem Problem Problem o chaquetas o chaquetas o chaquetas manipulación de la silla. manipulación de la silla. manipulación de la silla.
Definition Definition Definition
Anchura mínima del asiento
36
Enganche para mochilas, bolsos DIMENSIÓN o chaquetas
165
CREATIVE CREATIVE CREATIVE DESIGN DESIGN DESIGN 11 1 camino que nos a conseguir Sketches, sketches and puede more llevar sketches
16 UKA
46
40
Dimensiones deDimensiones la silla segúnde la la Norma silla Dimensiones según ISO-5970 la Norma de la silla ISO-5970 según la Tipología Norma ISO-5970 de estructuras Tipología de estructuras Tipología de estructuras Radio del borde delantero del asiento 3-5 3-5
Zona plana en respaldo para facilitar el trabajo en grupo y el nomadismo.
FROMDESIGN SKETCH TO MARKET CREATIVE
1
42
38
Inclinación del asiento
EspecificacionesEspecificaciones operativas. Diferentes operativas. Especificaciones usos de lasDiferentes sillas en elusos operativas. aula.de las sillasDiferentes en el aula.usos de las sillas en el aula.
Problem Problem Problem Problem Definition Definition Definition Definition
Design FROM SKETCH TO MARKET Research
Estatura: 180
Anchura mínima del asiento
Especificaciones Especificaciones operativas. Especificaciones operativas. DiferentesEspecificaciones usos Diferentes de operativas. las sillas usos en de el las Diferentes operativas. aula. sillas enusos el aula. deDiferentes las sillas usos en el de aula. las sillas en el aula.
1
Estatura: 165
Altura del plano del asiento
0
Profundidad “efectiva” del as
Tipología de estructuras
NORMA ISO-5970
DIMENSIÓN (en cm y grados)
FROM VISION FROMTO VISION VALUE FROM TO, VALUE VISION,TO VALUEen, su día a día. Buscamos soluciones camino que puede llevarTO a conseguir mediante la innovación tecnológica. Todo FROM SKETCH FROM SKETCH TOnos MARKET FROM TOSKETCH MARKET MARKET Design Design CREATIVE CREATIVE CREATIVE DESIGN CREATIVE DESIGN DESIGN DESIGN ello de mercado competitivo Research Research Research 1elentorno 1 Research 1 Design 1 Design transmitir nuestras sensaciones enúnico losenesun Bocetos, bocetos Bocetos, y bocetos más Bocetos, bocetos y más bocetos es bocetos el TO único y VALUE más únicoproducir un producto actual, que permita FROMFROM VISION VISION FROM TO VALUE TO VISION FROM VALUE , VISION TO ,VALUE ,es elbocetos , nos FROM VISION TO VALUE, FROM SKETCH TO MARKET nuevos productos. camino que camino nos puede queMARKET nos camino llevar puede aSKETCH que conseguir llevar nos puede aTO conseguir llevar a conseguir duradero y eficiente. y más bocetos es el único FROM FROM SKETCH SKETCH FROM TO SKETCH FROM TO MARKET TO MARKET MARKET Bocetos, bocetos Design Design Design
0
DIMENSIÓN (en cm y grado
Diferentes usos de las sillas en el aula.
ANALYTICAL PHASE
Dimensiones de la sil
Altura del plano del asiento
INNOVATION THROUGH OBSERVATION .
Design Research
6
Especificaciones operativas. Diferentes usos de las sillas en el aula. Problem Definition
Observamos, medimos y analizamosEspecificaciones la operativas. Dimensiones de la silla según la Norma ISO-5970 Definition 0 Problem utilización de los productos por los usuarios en su día a día. Buscamos soluciones Problem Observamos, medimos y analizamos la PHASE Especificaciones operativas. Diferentes usos de las sillas en el aula. ANALYTICAL Zona plana en respaldo para facilitar el trabajo en grupo y el nomadismo. la innovación tecnológica. Todo Definition utilización de los productosmediante por los usuarios Problem INNOVATION THROUGH OBSERVATION Definition en su día a día. Buscamos soluciones ello en un entorno de mercado competitivo INNOVATION THROUGH OBSERVATION ANALYTICAL ANALYTICAL ANALYTICAL PHASE PHASE PHASE mediante la innovación tecnológica. Todo . 0OBSERVATION 0 the 0 of products We observe, use and analyse use for our actual, que permita un producto INNOVATION THROUGH INNOVATION THROUGH OBSERVATION OBSERVATION THROUGH . nos . . producir elloINNOVATION en un entorno de mercado competitivo Observamos, medimos ymedimos analizamos la que nosmedimos permita producir un producto actual, Observamos, Observamos, Observamos, y analizamos analizamos medimos laduradero yto la analizamos la We look for solutions using users in ytheir day day ylife. eficiente. ANALYTICAL ANALYTICAL ANALYTICAL PHASE ANALYTICAL PHASE PHASE PHASE utilización deproductos los yproductos deutilización los productos porpor los deusuarios los por productos losusuarios usuarios 0.por 0los usuarios 0 0 eficiente. utilización INNOVATION de duradero losutilización los INNOVATION INNOVATION THROUGH THROUGH INNOVATION OBSERVATION THROUGH OBSERVATION THROUGH OBSERVATION . OBSERVATION innovative technology. All of. this .in a competitive market which en su día aendía. su Buscamos día a día. en su Buscamos soluciones día a día.soluciones Buscamos soluciones mediante mediante la innovación la Observamos, innovación mediante latecnológica. innovación Todo tecnológica. Todo Todo Observamos, medimos Observamos, medimos ytecnológica. analizamos medimos yANALYTICAL analizamos medimos lay analizamos la yPHASE analizamos la la en su día aObservamos, día. Buscamos soluciones ANALYTICAL ANALYTICAL PHASE PHASE allows us to produce a current, durable 0 0 and 0 efficient product. ello enutilización unello entorno en un de entorno mercado ello de uncompetitivo mercado entorno competitivo de competitivo utilización de los utilización de productos los utilización productos deen por los productos los de por usuarios los losproductos usuarios pormercado los usuarios por los usuarios INNOVATION INNOVATION INNOVATION THROUGH THROUGH THROUGH OBSERVATION OBSERVATION OBSERVATION . . . Apilabilidad y almacenamiento Zona plana en respaldo para facilitar el trabajo en grupo y el nomadismo. mediante la innovación tecnológica. Todo Enganche para mochilas, bolsos Enganche para facilitar la quesu nos producir permita que un nos producir producto permita actual, producto producir un actual, producto actual, en en díapermita su aque día. díanos en aBuscamos día. su día Buscamos en a su día. soluciones día Buscamos asoluciones día.unBuscamos soluciones soluciones o chaquetas manipulación de la silla. Observamos, Observamos, medimos medimos medimos y analizamos yTodo analizamos y analizamos la la la mediante mediante innovación mediante la innovación mediante tecnológica. la Observamos, innovación tecnológica. la innovación Todo tecnológica. Todo tecnológica. Todo duradero duradero ylaeficiente. y eficiente. duradero y eficiente. ello en un entorno de competitivo utilización utilización utilización de loslos de productos los productos productos por por los por los usuarios los usuarios usuarios ello enello unen entorno unello entorno en demercado un mercado ello de entorno en mercado un competitivo entorno dedemercado competitivo de mercado competitivo competitivo Design enun en suproducto su en día día su aproducto día. día a día. aBuscamos día. Buscamos Buscamos soluciones soluciones CREATIVE DESIGN que nos quepermita nos permita queproducir nosque producir permita nos permita producir un actual, producir un producto actual, unsoluciones producto actual, actual, Research que nos permita producir un producto actual, 1 ANALYTICAL mediante mediante la la innovación innovación la innovación tecnológica. tecnológica. tecnológica. Todo Todo TodoPHASE duradero duradero y eficiente. duradero y eficiente. duradero ymediante eficiente. y eficiente. 0 FROM VISIONello TO Design INNOVATION THROUGH OBSERVATION . ello enVALUE ello en unun en entorno entorno un ,entorno dede mercado mercado de mercado competitivo competitivo competitivo duradero y eficiente. FROM SKETCH TO MARKET Research que que nos que nos permita nos permita permita producir producir producir unun producto producto un producto actual, actual, actual, Observamos, medimos y analizamos la CREATIVE CREATIVE DESIGN CREATIVE DESIGN DESIGN duradero duradero duradero y eficiente. y eficiente. y eficiente.utilización1de los productos por los usuarios 1 1 FROM VISION TO VALUE , Bocetos, bocetos y más bocetos es el único
ANALYTICAL PHASE
0
0
Industrialization
4
Actiu 17
30
COSTES PRO
RECICLABILI
FACILIDAD M LIGEREZA
Integration El diseño asimétrico de los brazos permite dos posiciones de uso. En una se utiliza la forma superior del brazo de manera pasiva y otra posición inclinada que permite un trabajo más dinámico.
The asymmetrical design of the arms enable two arm positions. One is being used above the arm in a passive way and the other position inclines allowing a more dynamic job.
Le design asymétrique des accoudoirs permet deux positions. La partie supérieure de l´accoudoir offre la possibilité de détente passive. La deuxième position inclinée s´adapte à un travail dynamique.
Die asymmetrische Form der Armlehnen ermöglicht zwei verschiedene Anwendungspositionen. Im oberen Bereich liegen die Arme bequem aufgestützt und der untere, schräg abfallende Bereich bietet eine hohe Bewegungsfreiheit für dynamischere Arbeiten.
18 UKA
Base de Poliamida Negra Polyamide base finished in black Base en Polyamide noire
Actiu 19
Marcelo Alegre
ALEGRE INDUSTRIAL Studio
20 UKA
“UKA se fabrica con materiales 100% reciclables, posee una garantía de uso que certifica una larga vida útil del producto, tiene un fácil mantenimiento y limpieza. Además, todo su proceso de producción está estudiado para optimizar los procesos y consumir la menor energía posible”
“UKA is manufactured with 100% recyclable materials, which guarantees its use for a long useful product life, easy maintenance and cleanliness. Furthermore, the whole production process has been studied to optimize the processes and consume the least possible energy”
All the details have been taken care of and are the result of a reflection. Actiu 21
Details that change everything
22 UKA
UKA se presenta con una gama cromática de nueve colores y todo un abanico de posibilidades que todavía hace más adaptable cada modelo al lugar de destino.
UKA presents itself with a colour range of nine colours and a whole range of possibilities that makes each model adaptable to each destination.
Uka se complète avec sa gamme chromatique de nouveaux coloris. Et un éventail de possibilités pour permettre à chaque modèle une bonne adaptation à tout espace.
UKA ist in einer chromatischen Farbskala von neun Farben erhältlich und passt sich dadurch bestens an die jeweiligen Anwendungsbereiche an.
Actiu 23
Funcional, ligera y con un carácter original, los diferentes modelos de Uka permiten su prescripción en grandes instalaciones así como en los más diversos proyectos contract.
Functional, lightweight and with an original character, the different models of Uka allow its prescription in big installations as well as the most diverse contract projects.
Fonctionnel, légère et avec un caractère original, les différents modèles Uka permettent leurs prescriptions aux grandes installations et aux divers projets de contract.
Funktionell, leicht und mit einem einzigartigen Charakter eignen sich die unterschiedlichen Modelle von Uka für große Installationen sowie für die unterschiedlichsten Einsätze als Mietmobiliar.
In big installations as well as the most diverse contract projects
24 UKA
Actiu 25
PARQUE TECNOLÓGICO ACTIU
Solutions for meeting spaces
ACTIU TECHNOLOGY PARK
Un proyecto industrial sostenible
A sustainable industrial project
Un espacio arquitectónico flexible, abierto y transparente. Un proyecto con nuevas perspectivas, cuya sede corporativa, certificada LEED® Gold para edificios existentes, posiciona a Actiu con referente en Europa en este tipo de certificaciones.
A flexible, open and transparent architecture space. A project with new prospects certified by LEED® Gold for all the existing buildings that point Actiu as a referent in Europe.
70
70
60
Ø 80
Ø 100
Arquitecto: TJMª - José Mª Tomás Llavador
80 80
42
73
60
60
80
110
80
60
Ø 60
El programa de mesas con cuatro apoyos en cruz, complementa las soluciones para espacios de reunión del programa Uka. The program of desks with four supports in a cross, complements the solutions for meeting spaces of the Uka program. Le programme de table avec les appuis en forme de croix, complète les solutions proposées pour les espaces de réunion du programme Uka. Das Tischprogramm mit vier kreuzförmigen Stützen, ist eine hervorragende Ergänzung des Uka Stuhlprogramms für Konferenzräume.
Base de Aluminio acabado Blanco Aluminum base finished in white Base en Aluminium peinture Blanc
PARQUE TECNOLÓGICO ACTIU Producción energética planta solar: 7.000.000 kwh/año Recogida y canalización de aguas pluviales Depósitos agua: 12.000 m3 Zonas de encuentro, servicios y atención infantil
Zonas verdes: 130.000 m2 Superficie Industrial Total: 200.000 m2 Edificio Corporativo: 6.000 m2 Centro logistico: 18.000 m2 Plantas productivas: 40.000 m2
ACTIU TECHNOLOGY PARK Energetic production solar plant: 7.000.000 kWh per year Rainfall warter collection (12.000 m3 capacity) Water Tanks: 12.000 m3 Meeting points, club and nursery service
DECLARACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTO ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION
Green areas: 130.000 m2 Total Industrial surface: 200.000 m2 Corporate Headquarter building: 6.000 m2 Logistics centre: 18.000 m2 Production plants: 40.000 m2
Análisis de Ciclo de Vida Life Cycle Analysis
MATERIALES / MATERIALS Incluye la extracción y transformación de materias primas y el suministro de componentes hasta su entrega en el Parque Tecnológico Actiu. Including the extraction and processing of raw materials and component sourcing to its delivery at the Actiu Technological Park.
PRODUCCIÓN / PRODUCTION Considera los procesos productivos y de montaje empleados en Actiu. Consider the production and assembly processes used in Actiu.
TRANSPORTE / TRANSPORT Incluye el transporte desde el Parque Tecnológico Actiu hasta las instalaciones de nuestros clientes, mediante transporte comercial con semirremolque. Includes transportation from the Actiu Technological Park to the our customers facilities (light commercial transport).
USO / USE Esta etapa no tiene relevancia ambiental para el análisis de ciclo de vida. This stage has not environmentally relevance for life cycle analysis.
ELIMINACIÓN / DISPOSAL
Cualquier producto puede eliminarse de distintas maneras, o convertirse en un recurso. El aluminio, madera y cartón del embalaje es reciclado, mientras que el resto es tratado como residuo urbano. Any product can be disposed of in different ways, or become a resource. Aluminum, wood and cardboard packaging is recycled, while the rest is treated as urban waste.
CERTIFICADOS Y REFERENCIAS · CERTIFICATES AND REFERENCES Actiu y sus productos cumplen las más altas exigencias en la gestión, calidad de producto y sostenibilidad, que aportan valor a los proyectos utilizando materias recicladas y obteniendo un producto final reciclable. Actiu Technological Park and ACTIU’ products fulfill all demands about management, quality and sustainability to provide extra value to the projects using recycled materials to get the recyclable final product.
Certificado PEFC PEFC Certificate
26 UKA
Certificado ECODISEÑO Certificate ECODESIGN
Certificado ISO 9001 ISO 9001 Certificate
Certificado ISO 14001 ISO 14001 Certificate
Certificado E1 según EN 13986 E1 according to EN 13986 Certificate
Certificado de Calidad AIDIMA AIDIMA Quality Certificate
Actiu 27
ACTIU TECHNOLOGY PARK
COD: 9101 • 07-13 • 1ª