CRAFT TREND FAIR 2019
CRAFT TREND FAIR 2019 공예트렌드페어
2019 공예 트렌드 페어
코엑스 A홀 Coex Hall A
2019. 12. 12. Thu. 12. 15. Sun.
목차
004
인사말
contents
008
주제관
034
쇼케이스관
038
KCDF 사업관
040
공예디자인 상품개발 지원사업
052
공예디자인 상품개발 후속지원
056
우수공예품 지정제도
062
지역공예 기반조성 지원
066
한지분야 육성지원 프로젝트
072
한복갤러리(감 : 感)
086
우리공예·디자인리소스 북
090
해외관
092
일본 마루누마 예술의 숲
096
태국 공예 예술 지원센터
100
홍콩 PMQ
104
갤러리관
114
브랜드관
208
창작공방관
250
대학관
270
부스배치도
4
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
2019 공예트렌드페어 개최를 진심으로 축하드립니다
Congratulations On The Opening Of The Craft Trend Fair 2019
문화체육관광부 장관 박양우
Minister of the Ministry of Culture, Sports and Tourism
안녕하십니까? 문화체육관광부 장관 박양우입니다.
Ladies and gentlemen, I am Park, Yang-woo, Minister of Culture, Sports and Tourism.
올해로 열네 번째를 맞이한 ‘2019 공예트렌드페어’의 개최를 진심으로 축하드립니다. 아울러 이번 전시를 위해 애쓰신
Park Yangwoo
I extend my heartiest congratulations to the opening of Craft Trend Fair (CTF) 2019 which marks its 14th anniversary. I also send my deepest gratitude to all who have devoted themselves to making
모든 관계자 여러분께 깊은 감사의 인사를 드립니다.
this fair a success.
2006년부터 열리고 있는 ‘공예트렌드페어’는 국내 대표 공예전문 박람회로서 공예인들과 소비자들이 직접 만날 수 있는
Starting from 2006, CTF is Korea’s leading exhibition dedicated to craftwork, laying a platform for craft
장을 마련해 공예시장을 활성화하고 공예문화의 대중화와 산업화에 크게 기여해왔습니다.
올해 박람회에는 우리나라를 비롯해 홍콩, 일본, 태국, 대만 등 5개국 공예작가 1,600여 명과 320여 개의 공예 기업 및 단체 등 그 어느 해보다 많은 공예인들이 참여합니다.
artists and consumers to get together, and thus, imbuing energy in the craft market and greatly contributing to popularization and industrialization of the craft culture. Around 1,600 craft artists from five countries including Korea, Hong Kong, Japan, Thailand and Taiwan and 320 vendors and organizations will be participating this year, which marks the highest level of participation in the history of CTF.
이는 우리 공예의 문화적 가치뿐만 아니라 산업적 가치 또한 높아졌음을 나타내준다고 생각합니다. 특히 매년 증가하는
I believe this is an evidence for the heightened cultural and industrial values of craftwork. In particular,
관람객의 수치를 보았을 때, 공예를 바라보는 대중의 관심과 이해도 매우 높아졌음을 알 수 있습니다. 이번 박람회에서도
considering the growing number of audience participating in CTF each year, the public’s interest in enjoying
많은 분들이 방문하시어 우리 공예문화의 아름다움과 가치를 느껴보시길 바랍니다.
문화체육관광부는 앞으로도 우리 공예인들이 창작활동을 마음껏 펼치고 공예문화산업의 경쟁력을 강화할 수 있도록 지원하겠습니다. 나아가 ‘사람이 있는 문화’를 바탕으로 국민이 문화로 행복한 대한민국을 만드는 데 최선을 다하겠습니다.
다시 한번 이번 박람회의 개최를 축하드리며, 공예를 사랑하는 모든 분들의 건강과 행복을 기원합니다.
and understanding the craftwork has increased significantly. I hope this year’s exhibition will also serve as an opportunity for many people to feel the beauty and value of our craft culture. The Ministry of Culture, Sports and Tourism will spare no effort in supporting the craft artists to continue their creative work and the craft culture and industry to enhance the competitive edge. Furthermore, we will do our utmost to make Korea where people are happy through their engagement in culture. Once again, congratulations on the opening of the fair, and I wish health and happiness to all who love craft.
5
6
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
공예를 즐기는 나흘간의 축제, 2019 공예트렌드페어
2019 Craft Trend Fair, A Four-day Craft Festival
(재)한국공예·디자인문화진흥원장 최봉현
President of Korea Craft & Design Foundation
대한민국 공예문화산업을 선도하는 공예트렌드페어에 참여해주신 모든 공예 애호가, 공예인 여러분,
I begin by extending my sincere gratitude to all craft enthusiasts, craft artists, and all related officials
그리고 국내외 관계자 여러분들께 진심으로 감사합니다.
from home and abroad who took part in Craft Trend Fair that’s leading Korean craft culture industry.
Choi Bonghyun
Craft Trend Fair celebrates its 14th anniversary and we’ve seen more participants this year than
올해로 14회를 맞이하는 공예트렌드페어는 어느 해보다 우수한 참가사가 많이 지원하여 시작 전부터 뜨거운 경쟁을
ever before, showcasing fierce competition before the fair even began. As such, Craft Trend Fair is
보여주었습니다. 이처럼 공예트렌드페어는 우리 7만 공예인들의 성원과 관심 속에 부단히 발전하고 있습니다.
ceaselessly growing with the love and support of Korea’s 70,000 craftsmen.
저희 진흥원은 이번 행사에 참여해주신 공예인들을 위하여 다양한 지원 프로그램을 준비하였습니다. 국내외 유수의
This year, Korea Craft & Design Foundation prepared various support programs for the participating craft artists. We’ve invited even more leading international and domestic buyers than last year and
바이어를 전년보다 더 많이 초청하였고, 우수 작가에 대한 지원을 확대하였습니다. 또한, 국제 교류 기회를 마련하여
we’ve extended our support for outstanding artists. Moreover, we’ve worked to organize a welcomed
공예인들이 원하는 페어가 될 수 있도록 노력하였습니다.
fair by artists through creating opportunities for international exchange. The upcoming year 2020 will be full of opportunities for Korean craft artists. Korean craft is
이제 다가올 2020년은 우리 공예인들에게 더할 나위 없는 좋은 기회가 될 것입니다. 한국 공예는 빠른 속도로
progressing at a rapid pace. It is increasing its global presence while more artists are performing
발전하고 있습니다. 해외에서도 한국 공예의 위상이 높아져 가고 있습니다. 해외 공모전에서 우수한 성적을 거두는
at high levels in foreign contests and many global renowned brands are collaborating with Korean
공예인들이 많아졌으며, 세계 유명 브랜드에서 한국 공예작가와의 협업을 이어 나가고 있습니다.
craft artists. The public awareness and taste for craft is also on the rise. The consumer age group is expanding
국민들의 공예에 대한 관심과 안목도 높아지고 있습니다. 소비자들의 연령대가 확대되고, 그들은 자신만의 취향을 담은
and more people are turning their eye to sustainable craftwork that reflect their individual taste.
지속 가능한 공예품에 관심을 기울이고 있습니다. 공예를 배우고자 열망하는 열기 또한 무르익었으며, 공예문화가 더욱
A fervor for learning craft is also steaming high with craft culture expanding even more.
확산되고 있습니다.
The future of Korean craft is built on the combined effort between craft artists that create excellent works and consumers with a keen aesthetic eye. Korean craft will continue to develop and contribute
우리 공예의 미래는 우수한 공예품을 만드는 공예작가와 심미적인 소비자들이 함께 만들어 가는 것입니다. 앞으로도
in improving the quality of Korean lives. I am confident that artists and consumers will communicate
대한민국 공예는 더욱 발전하여 국민들의 삶의 질 향상에 기여할 것입니다. 저는 공예트렌드페어가 공예가와 소비자가
and artists would form mutual exchanges at Craft Trend Fair as it leads Korean craft culture industry.
서로 소통하고 다양한 분야의 공예가들이 상호 교류하면서 대한민국의 공예문화산업을 선도해 나갈 것이라고 믿습니다.
이번 행사에 참여하신 분은 물론이고 행사를 준비해주신 모든 관계자 여러분께 감사드립니다. 2019년 한 해를 마무리하면서 공예트렌드페어를 방문하신 모든 분들이 공예와 함께 행복하시기를 기원합니다.
I am grateful to all the participants and related officials that made this year’s fair possible. I hope everyone that visits Craft Trend Fair will find happiness in craft as the year 2019 comes to an end.
7
8
2019 공예트렌드페어
9
CRAFT TREND FAIR 2019
주제관
Main Exhibition
10
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Object, Objects…
Object, Objects…
주제관 감독 최주연
Art Director
안티 오브제, 공예는 하나의 오브제가 아니다.
Anti-Object… Craft is more than a single objet. Object, Objects... Craft exists in numerous contexts by reflecting fragments of life.
오브제, 오브제… 공예는 삶의 단편을 반영하며 다양한 맥락 속 존재한다.
오브제, 오브제… 는 재료 중심으로 공예를 하나의 객체, 단독 사물이 아닌 장소에 놓인 맥락 속 관계의 존재로 보고자 함이다. “그것이 무엇인가”라는 과거 결정적 사고가 아닌 “그래서 그것이 무엇이 될 것인가”라는 미래 지향적 사고는 우리가 재료를 바라보는 중요한 관점이다.
재료는 작가의 철학을 반영하거나 작가가 의도한 이미지를 표현하기 위한 매체다. 재료에서 유추할 수 있는 우리의 상상력은 무한하기에 기존의 관습적인 용도를 벗어나는 실험과 재료를 재인식하려는 시도는 감각의 확장을 가능하게 한다. 용도와 목적에 의해서 재료가 선택되기도 하지만, 재료가 영감의 원천이 되어 무엇이 되기도 한다. 또한 그 무엇은 스케일 혹은 사용 용도에 따라 작은 공예품(Object)이 되기도 하고, 사람을 품는 건축(Object)이 되기도 한다. 이렇듯
Choi Jooyeon
Object, Objects… intends to perceive craft as an existence in contextual relation put in a place rather than a mere, single object. The future-oriented thinking of “what it will be” rather than the past-conclusive thinking of “what it is” is our significant attitude towards material. Material is a medium to reflect the artist’s philosophy or to express the image intended by the artist. Our imagination conjured by different materials stretches infinitely, and thus, experiments deviated from conventional and customary use of materials and attempts to create new understanding of them enables our senses to expand. Materials are chosen according to their use and purpose, but sometimes they are the source of inspiration and eventually become something. That something is turned into a small craftwork (Object) depending on its scale or use, or an architecture (Object) embracing human. As such, a wide spectrum of objet inferred from materials expands crafts to contextual objects through interpretation of co-existence with the 'something (Objects)' rather than simply a ’thing (Object)’ standing alone.
재료에서 유추될 수 있는 오브제의 수많은 스펙트럼은 공예를 단순히 홀로 존재하는 ‘사물(Object)’이 아닌 함께하는 그 ‘무엇(Objects)’과의 공존의 해석을 통한 맥락적 개체(Contextual Objects)로 확장된다.
우리의 삶과 밀접하게 연결된 공예는 시대 흐름을 반영해왔다. 오늘날은 옛것과 새것, 자연물과 인공물, 동양과 서양이 경계 없이 공존하는 시대이며 이 시대는 급변하고 있다. 이러한 시대 속에서 아름다운 이미지 표상이 고도의 기술과 온라인으로 빠르게 생산되는 ‘그저 아름답기만 한 사물’에 다소 피로를 느끼는 것도 현실이다. 그런 가운데 현실의 단편을 벗어나 재료의 깊이 있는 탐구를 통한 생산의 과정 그리고 자연, 환경, 사람의 맥락 속에 존재하는 공예는 인간이 만들어가는 삶의 의미 있는 무늬가 될 것이다.
Craft, which is intertwined with our lives, has always mirrored the current of the times. The modern days are the period where the old and the new, the natural object and the artificial object and the East and the West co-exist without boundaries, and moreover, this world is constantly undergoing a rapid change. In such times, the quick production of representation of beautiful images online via cutting-edge technology rather brings about tiredness with objects that are nothing but beautiful. The process of production through in-depth examination of materials away from fragments of reality, as well as crafts that exist in the context of nature, environment and human will leave meaningful traces in our lives.
11
12
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
곽혜영 Kwak Hyeyoung
나의 작업은 비를 만난 흙의 이야기이다. 비 오는 날, 나는 점토판을 준비하고 들리는 빗소리에 점토판을 내어놓는다. 비를 마주한 흙은 빗소리의 순간을 담아낸다. 비와 흙은 서로의 자연 상대자로서 도움하며 자연 형상을 드러내고 나는 그 순간을 작업으로 맞이한다. 나는 재료를 자연의 일부로 바라보고 그 재료를 다시 자연의 시간에 내어 두며 자연의 사실을 존중하고 경청하는 방법을 나의 시간 속에 들여온다.
My work is a story of clay that met rain. On a rainy day, I prepare a clay tablet and lay it out in rain. Clay in rain captures the moment of the sound of rain. Rain and clay are natural partners and help each other to reveal the shape of nature, and I portray this very moment in my craft. I consider material as a part of nature. By putting the material out in the time of nature, I bring the way of respecting and listening to the nature back to my time.
비소리를 보다_비오는 날_자기, 400x160mm
비소리를 보다_비오는 날_자기, 400x160mm
13
14
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
김계옥 Kim Kyeok
한 올 한 올 엮인 선들은 마치 누군가의 기억과 같이 겹치고, 엉키면서 희미해지고, 왜곡되고, 사라지고, 착시되어 묘연한 허상이 된다. <Second surface>는 어떤 기억들의 조합으로 이루어진 낯설지만 익숙한 공간, 마치 의식 속에 현존하지만 지금 여기에 존재하지 않는 것들의 공간이다. 유연하게 꼬이고, 엉킨 선들로 감쳐진 형상들은 존재와 부재 사이의 미묘한 겹침으로, 시간의 힘으로 이루어진 착각 속의 풍경을 펼치며 우연적인 공간을 만든다.
Strings weaved strand by strand get entangled and fade out like memories, eventually getting distorted, disappear and fade away like an indistinct illusion. Second Surface is an unfamiliar yet familiar space comprised of a mix of certain memories, a space of things present in one’s consciousness but absent here and now. Shapes hidden under flexibly twisted and entangled strings represent a subtle overlapping of absence and presence, displaying a scene in one’s delusion made by power of time to create a coincidental space.
Second surface_동선, 금박, 2000x3000mm
Second surface_동선, 금박, 2000x3000mm
15
16
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
김혜정 Kim Hyejeong
물레 성형을 계속하면서 나는 “그릇이란 무엇인가”를 끊임없이 자문해 왔다. 생각해 보면 <그릇>의 기능과 <껍질>의 역할에는 많은 공통점이 있는 것 같다. 그들은 모두 내용물을 보호하는 하나의 <경계>일 뿐만 아니라 종종 <흔적>을 의미하는 <기억의 매개체>가 되기도 한다. 나의 그릇 <Carpel:심피 心皮>는 흙으로 만들어진
Throughout jiggering, I constantly questioned myself “what is a bowl.” Upon reflection, the function of 'bowl' and the role of “skin” are very much similar. They are both a 'boundary' protecting the content, and also the 'medium for memories' often referring to 'traces'. In this context, I consider my craft 'Carpel' as a 'skin of heart' made of clay.
<마음의 껍질> 같은 것이 아닌가 생각한다.
심피_도자, 230x140x100mm
심피_도자, 230x140x100mm
17
18
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
류연희 Ryu Yeunhee
일상에서 쓰임이 많은 대표 공예 오브제로 주전자를 들 수 있다. 류연희 작가는 금속이라는 차갑고 단단하지만 가변적인 재료를 통해 사소하지만 친근한 주전자의 다양한 변이를 만들어나간다. 재료에 힘을 강하게 가해 만들었다기보다는 마치 가죽을 재단하고 이어붙이는 과정처럼 부드러움이 느껴진다. 실제로 가죽을 소재로 금속과의 물성의 화음을 만들어나가기도 한다. 이것은 작가가 재료를 대하는 태도에 따른 것인데, 오랜 기간 금속 다루며 단단하지만 부드러운, 차갑지만 따뜻함에 대한 반전의 매력을 작품에 담아왔다.
An example of typical objet often used in daily life is a kettle. Artist Ryu, Yeon-hui showcases a variation of trivial yet familiar kettle through the use of metal, a material that is cold and solid but variable. Her work conveys softness of cutting and putting together leather pieces rather than craft made with application of much force on the material. As a matter of fact, leather was actually used as a material to make a harmony with metal in terms of properties. This is based on the artist’s attitude towards material. Through many years of rendering metal, opposing charms of softness and hardness, and warmth and coldness are captured in the artist’s work.
강하거나 부드럽거나_금속, 180x130x280mm
강하거나 부드럽거나_금속, 210x150x270mm
19
20
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
신명덕 Shin Myoungduk
신명덕 작가의 작업은 나무의 본질을 생각나게 한다. 물성 자체의 숨이 느껴지는 오브제는 기능이 사라진 조각인지 기능을 하고 있는 공예품인지 경계의 의문을 가질 필요가 없다. 자연으로부터 온 감각이 그대로 나무에 투영되어 세월의 흔적이 고스란히 담겨 있고, 작가가 살아온 인생의 여정도 느껴진다. 나무가 만든 세월의 나이테와 작가가 만든 터치가 새로운 나이테로 서로의 관계를 엮으며
The works of Artist Shin, Myeong-deok remind of the nature of wood. One does not need to question whether the objet, in which the breath of materials’ properties is felt, is a no-more-functioning piece or a functioning craft. The senses derived from the nature are projected onto the wood as is in order to portray the traces of time and the life journey of the artist. The growth ring of trees and artistic touches of the artist are tied together as a new growth ring.
존재하는 작품들이다.
작품의 솔리드하고 보이드 한 부분을 보면 이어진 부분이 하나 없이 깎는 행위로 만들어졌다. 나무도 그가 자라온 환경에 따라 서로 다른 결과 옹이를 가지고 있기 마련인데작가는 그 시간의 흔적을 그대로 작품에 담아 여전히 살아 숨 쉬는 나무의 생명력을 담았다. 나무 조각에 시간성이 공간으로 담기고, 작품은 나무와 작가의 유기적
The solid and void aspects of the work are done by whittling without linking pieces together. Trees have different grains and knots depending on the environment they grew in, and the traces of time are contained in the crafts to portray the vitality of a tree that is still alive. Time is put into space on a piece of wood, and the works represent the organic relationship between the tree and the artist.
관계를 대변한다.
손이 기억하는 것들_나무, 250x280x125mm
21
22
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
신혜림 Shin Healim
집적(集積 Accumulation) ‘반복성’을 통해 ‘시간성’을 표현하는 것이다. 즉, 공예적 과정을 통해 새로운 가치를 부여하고자 하는 것이다. 끼워지고 이어 집적한 ‘시간을 꿴 사물’은 ‘시간의 비가 내린다 As time goes rain falls’ 일련의 주제성을 유지하며, 퇴적층의 표현은 ‘시간의 연속성 continuity’을 보여준다. 사소해서 흔한 일상의 것들을 향한 ‘관찰의 눈’으로 선택된 재료는 물성 자체가 지닌 촉각적 요소와 시각적 효과로 새로운 막(layer)이 되어 완성된다. 제작의 과정이 사유의 시간으로 이어지기 위해 제작 기법은
Time is expressed through repetition of accumulation. That is, new values are made through the process of craft-creation. The fitted and accumulated 'object that threads time' maintains a series of theme of 'As time goes, rain falls,' and the expression of sedimentary layer represents the continuity of time. The material, selected as an eye of observing trivial, common things in daily life, becomes a new layer through the tactile elements of the properties and visual effects. The techniques used intend simplicity and repetition for the process of creation to lead to time for thought.
단순, 반복을 의도한다.
시간의 비가 내린다_타이백, 정은, 75x108x25mm
시간의 비가 내린다_실, 스텐레스 스틸, 나무, 600x300x2mm
23
24
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
안나리사 알라스탈로 Annaliisa Alastalo
핀란드 출신의 유리예술가 안나리사 알라스탈로의 ‘항아리 시리즈’는 다각적인 측면에서 한국전통도자로부터 영감을 받았으나 작가의 내면과 유리의 물성에 궁극적인 초점을 맞추고 있다. 이번 전시에서는 평소 산책하며 친근하게 마주치는 한국의 겨울 풍경을 다양한 색감의 조화와 군집된 형태를 테마로 스케치하듯이 담아내고 있다. 자연으로 둘러싸인 작가의 주변 환경과 겨울철의 감성을 자유로우면서도 절제된 표현으로 투영하고 있다.
A series of pot by Finnish glass artist Annaliisa Alastalo are inspired by Korean traditional pottery in various aspects, but apart from the reproduction or interpretation of it, the ultimate focus was on the inner world of the artist and the properties of glass. In this year’s exhibition, the winter landscape in Korea that one encounters in daily walks is sketched in harmony and cluster of a variety of colors. The natural environment the artist is surrounded in and the sensitivity of the winter time are portrayed in liberal but restrained expressions.
A touch of winter_유리
A touch of winter_유리
25
26
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
최근식 Kunsik
스웨덴을 기반으로 가구 작업을 하는 작가는 공예의 경계에 대한 그의 두 가지 관점을 선보인다. 첫 번째 캐비닛 <Facet>은 오랜 시간 동안 이어져 온 전통기술을 익힌 후 그것을 그만의 현대적 표현양식으로 만들어 컨템퍼러리한 공간과 이어지도록 한 결과물이다. 두 번째 작업 <Shelf No.>는 표현양식은 절제되었지만, 미학적 풍만함을 내포한 생활용품으로써의 공예 작업이다. 작가는 원재료를 다루고 형태를 다듬는 공예가의 마음가짐이 많은 사람에게 흘러가 각각의 공간에 자연스럽게 스미기를 바란다.
Sweden-based furniture designer Choi, Kunsik showcases two of his viewpoints on craft. The first is his cabinet Facet, an outcome of mastering traditional technique and creating in his own modern form of expression by connecting to a contemporary space. His second craft Shelf no. is restrained in terms of expression for he intended a craft of daily life, but implies aesthetical fullness. The artist wishes the mental attitude of craftsman, handling and shaping raw material, will go beyond a limited high art-consuming audience to the general public to eventually permeate into the space of each and every one.
Facet_나무(메이플, 웬지, 배나무), 800x550x180mm
Shelf No._나무(티크), 260x275x226mm
27
28
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
최정유, 조규형(스튜디오 워드) Choi Jungyou, Cho Kyuhyung (Studio Word)
사물은 일과 물건을 아울러 이르는 말이다. <Loose Grid>는 일하는 시간과 과정이 물질로 드러나는 사물이다. 그리드는 가상의 안내선으로 질서와 일관성을 만드는 도구이다. 자연과 공예에도 그리드는 존재하는데, 그들의 그리드에는 시간과 환경이 누적되어 변주가 존재한다. 경직된 그리드와 다르게, 변주가 반복된 그리드에는 여유와 생명력이 넘친다. 우리는 삼베의 날실과 씨실로 만들어진 그리드를 손으로 접고, 실로 꿰고, 끈으로 엮어 그리드를 확장하고 입체화하여 오브제로 완성하였다.
Object refers to both work and a thing. Loose Grid conveys the time and process of work in a matter. Grid is a virtual line for guidance, a tool for making order and consistency. It can also be found in nature and craft, but in this two, time and environment are accumulated to result in variations. Unlike rigid grid, grid where variation was repeated is full of composure and vitality. The grid made of warp and weft of hemp cloth was manually folded, threaded and tied, expanding and dimensionalizing the grid to produce the objet.
Loose Grid_삼베, 유닛 570x550mm
Loose Grid_삼베, 유닛 570x550mm
29
30
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
한선주 Han Sunju
해비타트(Habitat)의 사전적 의미는 서식지로 생물의 개체들이 사는 장소로서 물리적 생활공간을 제공하는 장소이다. 우리가 삶을 영위하는 해비타트(Habitat)는 단순히 물리적 공간이 아닌, 공존하는 것들 사이의 관계 양상이기도 하고, 시간과 관계되어 축적된 경험의 장소이기도 하다.
나에게 ‘담양’이라는 장소는 작업의 기초가 되는 재료의 원천이 되었고, 평생을 함께한 직조기와 관계를 맺어 주었다. 삶의 서식지가 되었던 ‘담양’에서 일상으로 지켜 봐왔던 재료 대나무, 마, 면은 나의 직조기를 통해 또 다른 물성의 탄생을 만든다. 내가 살던 아파트 뒤의 대나무 숲, 삼인산 옆으로 천천히 사라지는 석양, 메타세콰이아 길의 봄, 여름, 가을, 겨울의 기억이 한 곳에 응집 되었다.
The dictionary defines Habitat as a place in which creatures live, offering a physical living space. The Habitat where we lead our lives goes beyond a mere physical space, stretching to an aspect of relationship with those that coexist and a place of experience accumulated in relation to time.
To me, Damyang is a place that became a source of material, which is the origin of my work, and formed my relation with a loom that I spent my entire life with. The materials such as bamboo, hemp and cotton that I have seen in daily life in my habitat Damyang are created into new properties via loom. The memories of bamboo forest by the apartment I lived, the sun slowly setting over Mt. Samin, and the spring, summer, autumn and winter of Metasequoia road are condensed in a place.
담양의 흔적_대나무, 실, 1300x1600mm
담양의 흔적_대나무, 실, 1300x1600mm
31
32
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
허명욱 Huh Myoungwook
흐르는 시간은 흔적을 남긴다. 빛을 잃고, 탁해지고 벗겨져 허물어지는 것. 그리고 어디론가 사라져 버리는 것. 이것은 인간의 삶과도 흡사하다. 사물들은 제 각자의 흔적을 남기며 늙어가는 것이다. 봄 여름 가을 겨울… 계절이 바뀌며 만들어 놓은 해묵은 컬러를 만들기 위해 오늘도 붓을 든다. 시간이 만든 컬러, 그것이 쌓여 만든 물질. 그 물질이 오브제가 되었다. 패브릭도 옻도 힘이 없는 물질이지만 둘이 만나 단단하고 무엇을 담을 수 있는 사물이 되었다. 사물은 우리에게 이해되는 방식(方式. Formula)이 있다. 나는 색으로 시간을 버텨 낸 사물과 앞으로 버텨 낼 사물 사이에서 관람객이 사유(思惟, thinking)하길 바란다.
Time leaves trace. Losing the glow, fading and peeling off to end up in a crumble. Disappearing into nowhere. This is similar to human life. Objects age by leaving their traces. I hold the paint brush to mix the age-old color created by the changing seasons. Colors made by time, and a substance created by its accumulation. That substance has become an object. Fabric and lacquer are powerless substances, but they have met each other to become a solid object that can contain something. There is a formula for an object to be perceived and understood by audiences. I hope my works offer a time for thinking between objects that endured and will endure time in color. 시간이 만들어 내는 색_옻칠, 패브릭, 210x330x130mm
시간이 만들어 내는 색_옻칠, 패브릭, 210x330x130mm
33
34
2019 공예트렌드페어
35
CRAFT TREND FAIR 2019
쇼케이스관
Showcase Exhibition
36
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
시간의 잔상(殘像)
Traces of Time
쇼케이스관은 창작공방관 및 브랜드관 참가사의 공예품 중에서 선정한 공예 라이프
Showcase Zone demonstrates living art trends selected from crafts created by
스타일을 제안하는 공간이다. 이번 쇼케이스관의 기획을 맡은 김상윤 감독은
participants of creative workshop zone and brand zone. Director of Showcase
‘시간의 잔상’을 주제로, 각자의 취향에 대해 고찰해 보는 시간을 선사한다.
Zone Kim, Sang-yun presents an opportunity to contemplate one’s taste under the theme of Traces of Time.
‘취향(趣向)’은 하고 싶은 마음이 생기는 방향을 정하는 인간의 본성이다. 각각의 삶의
Taste is an element of human nature that sets the direction of one’s inclination
시간과 경험의 흔적이 다르듯 개인의 취향도 제각각이다. ‘시간의 잔상’을 주제로 한
for something. With different time in life and traces of experience, people
쇼케이스관에서는 각자의 취향을 존중하는 마음, 그를 통해 같은 듯 다르게 겹겹이
naturally have different tastes. Showcase Zone invites audiences to the heart of respecting each and every one’s taste, and through this, to the time and
쌓인 자연의 시공간으로 들어가 본다. 나와 다른 취향의 공예품과 마주하는 설렘
space of nature layered in seemingly similar but different layers. It will be
가득한 공간에서 유행이나 보편적인 시선이 아닌, 오롯이 나만의 취향을 발견하는
a space filled with thrill of meeting crafts of various tastes, enabling audiences
시간을 마련할 계획이다.
쇼케이스관 감독 김상윤
to discover their own taste rather than regarding crafts from the viewpoint of current trends or generality.
Design Director Kim Sang-yoon
37
38
2019 공예트렌드페어
39
CRAFT TREND FAIR 2019
공예디자인 상품개발 지원사업 Craft & Design Product Development Project
공예디자인 상품개발 후속지원
Craft Goods Certified by Korea
지역공예 기반조성 지원 Support to Promote Local Crafts
한지분야 육성지원 The Hanji Promotion Project
한복갤러리(감 : 感)
Hanbok Gallery(Gam : 感) 우리공예·디자인리소스 북 Korean Craft & Design Resource Book
KCDF 사업관
우수공예품 지정제도
KCDF Project Pavilion
Craft & Design Product Merchandising Project
40
2019 공예트렌드페어
41
CRAFT TREND FAIR 2019
공예디자인 상품개발 지원사업 Craft & Design Product Development Project
(재)한국공예·디자인문화진흥원은 신진 작가들을 응원하기 위해 2013년부터 ‘공예디자인 상품개발 지원사업’을 진행하고 있다. 이를 통해 전통 공예의 소재나 기법을 동시대의 필요와 미감에 충실한 디자인으로 풀어내며 그간 총 110명의 신진 작가를 배출하였다. 특히 이 사업은 작가 선정 단계에서부터 제품 경쟁력을 염두에 두며 개발 단계에서는 각 분야별 전문가들이 자문 위원으로 참여해 제작상의 어려움을 작가와 함께 고민하고 해결책을 모색한다. 또한 소재·디자인·브랜딩·유통 등을 조언하고 끊임없는 보완으로 제품의 완성도를 높이는 등 참여 작가 개개인의 역량 강화는 물론 한국 공예 산업이 자생력을 키우고 국내외 시장에서 보다 경쟁력 있는 상품을 선보일 수 있도록 체계적이고 전문적인 도움을 제공한다.
Since 2013, Korea Craft & Design Foundation has been running a project to support the development of craft and design products with the goal of encouraging up-and-coming designers. So far, this project has helped a total of 110 promising artists turn the materials and techniques of traditional crafts into designs that are suited to the needs and the tastes of the present day. This project takes into consideration the competitiveness of work during the artist selection stage and seats experts from each area on an advisory committee to help the artists wrestle with and resolve production difficulties during the development stage. This project furthermore provides participants with systematic and professional assistance, including advice about materials, design, branding, and distribution and ongoing support to optimize product quality. The goal is to both upgrade the talent of participating artists and to make the Korean craft industry more self-sufficient and thus enable the release of more competitive products in domestic and foreign markets.
2019 공예디자인 상품개발 지원사업
멘토단
구병준(챕터원 대표), 김대성(경일대학교 교수), 김재원(오르에르 대표), 김주일(디자인주 대표), 문지윤(뷰로드끌로디아 대표), 박근하(루밍 대표), 양재혁(움직임 대표), 정현주(공예장생호 대표), 최웅(노태그 대표), 하지훈(계원예술대학교 교수)
참여 작가
김소현, 이보미, 박선민, 김정우, 손세은, 토림도예(신정현, 김유미), 하나경, 전설희 정산, 손상우, 임상아, 남한슬, 유남권, 신지은, 김재경, 두리(백란숙, 방윤정), 김동완, 우경자, 정의선, 안대훈
진행
공예디자인융합팀 김지원, 박한아, 김소연
김소현, 바이컬러이펙트시리즈
이보미, 컷앤폴드 테이블웨어 시리즈
42
박선민, 리:엔티크 시리즈
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
김정우, 림
43
44
2019 공예트렌드페어
토림도예(신정현, 김유미), 보리양각개완 세트
손세은, 일상
45
CRAFT TREND FAIR 2019
전설희, 옹기각면 시리즈
하나경, 도자 합 시리즈
46
정산, 트라이 반(盤)
임상아, 꽃잎 시리즈
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
손상우, 키리
남한슬, 블링
47
48
2019 공예트렌드페어
신지은, 한지씨드
유남권, 옻합 시리즈
49
CRAFT TREND FAIR 2019
두리(백란숙, 방윤정), 참 시리즈
김재경, 반경
50
김동완, 열매 시리즈
정의선, 화담
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
우경자, 원(願)샷
안대훈, 라인 컬렉션
51
52
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
공예디자인 상품개발 후속지원 Craft & Design Product Merchandising Project
오래 사랑받는 공예디자인 브랜드 만들기
(재)한국공예·디자인문화진흥원은 ‘공예디자인 상품개발 지원 사업’으로 탄생한 제품들이 국내외 시장에 성공적으로 진입하고 매력적인 브랜드로 성장할 수 있도록 2017년부터 후속 지원 사업을 진행하고 있다. 기존 상품개발 지원 사업(2018년)에 참여한 작가들 중 네 명의 우수 디자이너를 선정해 연계 상품 개발과 생산, BI·패키지 개발 등을 지원함으로써 개별 브랜드 경쟁력을 키우고, 이러한 브랜드들이 쌓여 궁극적으로는 한국 공예 산업 발전에 기여하는 선순환이 이루어질 수 있도록 노력하고 있다.
Making a Craft and Design Brand That Will Remain Popular for a Long Time Since 2017, the Korea Craft & Design Foundation has been running a follow-up support program to ensure that the work produced through the Support Program for Craft and Design Product Development is able to successfully enter markets both in Korea and elsewhere and develop into attractive brands. Four outstanding designers are selected from among the artists that participated in the original Product Development Support Program (2018) to receive support for developing and producing related products and for developing brand identity and packaging. This is part of our effort to make individual brands more competitive and to increase the number of brands overall in order to ultimately create a virtuous cycle that can contribute to the development of the Korean craft industry.
멘토단
길우경(티더블유엘 대표)/ 김주일(디자인주 대표)
참여 작가
브렌딩업체-강화도령화문석(박윤환, 김혜수)-베르크/ werk, 김경찬-워크룸/ work room, 이태훈-씨비알그래픽/ cbr graphic, 뚜까따(이효진, 정하영)
진행
공예디자인융합팀 김지원, 박한아, 김소연
이태훈, A Piece_of ice series
53
54
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
김경찬, 코스모_팟 & 베이스 시리즈
강화도령화문석, 자리
뚜까따, 뚜까따 트레디셔널-십장생 시리즈
55
56
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
우수공예품 지정제도 Craft Goods Certified by Korea
사업 소개
문화체육관광부와 한국공예·디자인문화진흥원은 대한민국을 대표하는 우수 공예품을 발굴, 지원하여 한국 공예상품의 품질 향상과 소비자의 신뢰를 구축할 수 있도록 「우수공예품 지정제도」를 시행하고 있습니다. 본 제도는 공예문화산업진흥법 제 14조에 근거하여 참여 신청을 통해 양산 가능한 공예상품을 공예·디자인 분야와 경영·마케팅 분야, 유해 중금속 용출 시험 등의 심사과정을 거쳐 선정하여 지정된 우수 공예품으로 생활과 함께하는 공예문화를 확산하고자 합니다.
지정품에 대한 지원 방향
• 문화체육관광부 장관 명의의 우수공예품 지정서 교부 • 우수문화상품지정제도(K-Ribbon selection) 2차 심사 자격 부여 • 진흥원 판매장 내 우수공예품 입점 및 유통 지원 • 우수공예품의 지적재산권 확보를 위한 저작권 등록 지원 • 구매 촉진 및 시장 확보를 위한 전시유통 프로모션 참여 지원
Introduction The Ministry of Culture, Sports & Tourism(MCST) and Korea Craft & Design Foundation (KCDF) introduced “Craft Goods Certified by Korea” to discover and promote excellent craftwork of the Republic of Korea, enhance the quality of Korean craft products and build the confidence of consumers in craftwork. Pursuant to article 14 of the Craft Culture Industry Promotion Act, this system selects craft products that can be mass-produced through deliberation in terms of business management, marketing and heavy metals testing. With Craft Goods Certified by Korea, we seek to disseminate the craft culture by incorporating them to our everyday lives. Benefits for Craft Goods Certified by Korea • Craft Goods Certificate signed by the minister ofculture, sports & tourism • Entry to the 2nd round of K-Ribbon Selection, i.e. a label offered to premium products of Korea • Addition to the lineup of craft goods sold in KCDF Store and support in product distribution • Support in the application of copyright registration to protect intellectual property rights • Participation in exhibitions and fairs organized by KCDF for sales promotion and market entry
2019 우수공예 지정상품
지정·심의위원
정해조 명예교수, 전창호 교수, 백은 교수, 최병건 교수, 전용진 교수, 손문수 대표, 김주일 대표
진행
공예산업팀 김승배, 어혜진
스튜디오 포, 오브제오감, 그루터기공방
57
58
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
네이커플러스, 윤철예가, 워크숍와이, 전상우도자기
뵤량, 빈컬렉션, 펠트앤펠터, 마담크레프트
MOUM, 지평도예, 아틀리에 수, JIWOON
DAMOON, 남원시옻칠공예관, 제주점토도예연구소, 유리공예가 이찬우
59
60
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
해정세라믹스튜디오, 식탐쟁이그릇, 태원요, 수베니어
수이57아틀리에, 칠몽(우리겨레협동조합), 갤러리온
일상일기, 거창유기, 조신현도예연구소, 민승기공방
진세라믹, 해인요, 도농도예, 도자스튜디오윤
61
62
2019 공예트렌드페어
63
CRAFT TREND FAIR 2019
지역공예 기반조성 지원 Support to Promote Local Crafts
지역공예 기반조성 지원
예로부터 우리나라 각 지역에는 고유의 특색을 담은 지역공예품이 전해져 오고 있습니다. 그러나 독특한 공예문화를 꽃피웠음에도 불구하고 많은 지역이 취약한 기반시설과 홍보 부족 등 여러 현실적 어려움으로 인해 그 우수성과 가치를 널리 알리지 못하는 안타까운 실정입니다. 이에 문화체육관광부와 (재)한국공예·디자인문화진흥원은 지역 공예문화의 가치를 재조명하는 동시에 지속적인 자생적 발전이 가능한 지역공예 진흥을 위해 '지역공예·문화상품 공모전 지원' 및 '지역으로
Support laying the foundation for local crafts Korea boasts many local traditional crafts that embody characteristics unique to each region. Despite the rich crafting culture, the excellence and values of local crafts are not made known due to practical challenges including weak infrastructure and lack of promotion in many regions. To address such issue, the Ministry of Culture, Sports and Tourism together with Korea Craft & Design Foundation supports contest for local craft & cultural products and provides visiting craft consulting service.
찾아가는 공예 컨설팅'을 추진하고 있습니다.
지역공예·문화상품 공모전 지원
오랜 시간 축적된 지역의 뛰어난 공예기술과 공예품은 소중히 여기고 발전시킬 가치가 충분한 우리의 문화자산입니다. 이에 (재)한국공예·디자인문화진흥원은 지역의 고유한 이야기가 담긴 문화상품을 발굴하고 전통공예를 바탕으로 한 공예품 제작을 지원하기 위하여 2017년부터 ‘지역공예·문화상품 공모전 지원 사업’을 진행하고 있습니다. 이 사업을 통해 전통 공예기술과 현대적 감각이 조화를 이룬 공예품과 자연·문화·기술이 어우러진 문화상품이 전국 각지에서 탄생하고 널리 알려지기를 바랍니다.
Support Contest for Local Craft & Cultural Products Remarkable craft skills and crafts of region accumulated over a long period of time are our cultural assets worthy of cherishing and developing. Against this backdrop, Korea Craft & Design Foundation has been carrying out a project to support contest for local crafts & cultural products since 2017 with the aim of discovering cultural assets embodying the story unique to the region and supporting production of handicraft based on traditional crafts. Through this, we hope crafts, of which traditional craft skills and contemporary appeals are in harmony, and cultural products that combine nature, culture and skills appear in every corner of Korea and become well-publicized.
절정으로 하나된 열정V, 정병밀, 대상, 제18회 원주시 한국옻칠공예대전
오색 빗살 문양 건칠화병, 김하원, 금상, 제18회 원주시 한국옻칠공예대전
만자무늬 테이블, 권미정, 대상, 제22회 남원시 전국 옻칠목공예대전
모란꽃과반, 최선태, 금상, 제22회 남원시 전국 옻칠목공예대전
공예 공모전
원주 한국옻칠공예대전 남원 전국옻칠목공예대전
지역특화형 문화상품 공모전
부산 공예문화상품대전 광주 대한민국수공예공모대전 나주 대한민국천연염색문화상품대전 아산 공예열전·공예문화상품대전
진행
공예산업팀 김승배, 유형근, 김예슬
64
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
부산상징 도자기줄자, 진정욱, 대상, 제2회 부산공예문화상품 전국공모전
휴수동행, 김영남, 대상, 제14회 대한민국 천연염문화상품대전
열매, 문정운, 금상, 2019 대한민국 수공예공모대전
효자손, 임정주, 대상, 온양어워드 제1회 공예열전
65
66
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
한지분야 육성지원 프로젝트 The Hanji Promotion Project
(재)한국공예·디자인문화진흥원은 한지의 쓰임을 확대하기 위해 다양한 사업을 추진하고 있습니다. 한국 고유의 전통문화 자산인 한지의 인지도 제고를 위하여 한지 통합 브랜드 아이덴티티(BI) 개발, 한지문화산업센터 개관(2020년 3월 예정) 그리고 한지의 시장 경쟁력 강화를 위한 한지 공공 소비 상품개발 사업을 추진하고 있습니다. 이와 같이 한지 종합 지원 체계 구축 마련을 통해 전통 한지를 활용한 고부가가치 창출에 이바지할 수 있기를 바랍니다.
Korea Craft & Design Foundation carries out a variety of projects to expand the use of Hanji, traditional Korean handmade paper. Hanji being unique traditional cultural asset of Korea, we are pursuing development of integrated brand for Hanji (BI), establishment of Hanji Cultural Industry Center (to open in March 2020), and product development and exhibitions for enhanced market competitiveness of Hanji. It is expected that setting up of comprehensive support system for Hanji will contribute to a creation of higher value-added business using Hanji.
한지 상품 개발
한지문화산업센터 공간 디자인
최정유(스튜디오 워드), 길우경(TWL),
임태희 디자인 스튜디오
김현식(물나무), 이하나/이두리(하나두리), 나경인/나경수(툴프레스)
진행
공예디자인융합팀 김지원, 한지 통합 브랜드 개발
최원혁, 노유경, 류지희, 조옥님
이재민, 김희선, 조형원(스튜디오FNT)
스튜디오 워드_한지 부채
67
68
물나무_물나무 한지(디지털 인쇄용지 3종)
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
물나무_물나무 한지-배접 테클 엣지
69
70
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
하나두리_구김지 플래너
툴프레스_한지 레터프레스 엽서
TWL_한지 봉투 세트
71
72
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
한복갤러리(감:感)
Hanbok Gallery(Gam: 感) 한복진흥센터는 한복 산업의 활성화를 위해 다양한 사업을 추진하고 있습니다. 한복뿐만 아니라 한복의 소재 및 소품 등 한복 문화 전체를 한자리에서 만나볼 수 있는 장을 구성하거나 문화 콘텐츠 융복합을 통한 ‘소비+문화’가 결합한 형태의 박람회 개최 및 페어를 통해 업체를 지원하고 있습니다. 그 일환으로 2019 공예트렌드페어에서 우수한 한복 디자인 상품들을 통해 소비자와의 접점 기회를 제공하고자 합니다. 올해 2019 공예트렌드페어 한복 부스는 공모를 통해 6개의 브랜드를 선정하였으며 전통적인 한복의 가치가 담기고 시대를 담은 우수한 한복 상품들을 선보이고자 합니다.
The Hanbok Promotion Center is promoting various projects to promote the hanbok industry. The Center, delving deeply into hanbok, is also providing a venue for visitors to see the entirety of hanbok culture in one place, such as hanbok materials and accessories, all the while providing support to businesses by hosting expos and fairs that embody 'consumption+culture' via merging of cultural content. As part of this effort, the Center will provide networking opportunities with consumers through excellent hanbok design products at Craft Trend Fair 2019. The hanbok booth at this year’s Craft Trend Fair has selected six brands through a contest, and will introduce excellent hanbok goods displaying the value and spirit of traditional hanbok.
참여브랜드
혜온, Le mir, 71to96 유현화한복, CZANNE, 사임당by이혜미, 여미다
참여작가
권혜진 디자이너 (혜온), 박유림 디자이너(Le mir), 송혜미·유승아 디자이너(여미다), 유현화 디자이너(71to96 유현화한복), 이서정 디자이너(CZANNE), 이혜미 디자이너(사임당by이혜미)
진행
한복산업팀 박선영, 김제교
혜온(Hyeon), 누비 배자
73
74
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
혜온(Hyeon), 오군자 블라우스
혜온(Hyeon), 롱랩 스커트
혜온(Hyeon), 금박 스커트
75
76
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Le Mir, 태극무늬 누비 배자
Le Mir, 태극무늬 누비 코트
Le Mir, 주름 원피스
77
78
여미다, Koreamood Coat Beige
여미다, See-through Coverup Black
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
여미다, Dopo Dress Black
여미다, Piece Midi Wrap Skirts Black
79
80
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
71to96, 맞깃롱배자
71to96, 양면털 배자
71to96, 이중조끼원피스
81
82
2019 공예트렌드페어
83
CRAFT TREND FAIR 2019
CZANNE, 랜턴 슬리브 벨벳 가디건 타이
CZANNE, 오버사이즈 패디드 코트
CZANNE, 캐시미어 코트
CZANNE, 벨벳 팬츠
84
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
사임당by이혜미, 시스루 저고리 블라우스
사임당by이혜미, 레이스 두루마기
85
86
2019 공예트렌드페어
87
CRAFT TREND FAIR 2019
우리공예·디자인리소스 북 Korean Craft & Design Resource Book
‘우리공예·디자인리소스 북’은 한국공예·디자인문화진흥원이 전통공예 기술에 대한 정보와 지식을 체계화하여, 전문 종사자부터 일반인까지 누구나 쉽게 이해하고 활용할 수 있도록 책으로 엮어 시리즈로 발간한 사업의 결과물입니다. 지난 2011년부터 나전칠기, 전통 천연염색, 소목, 장석, 한지, 백자, 누비, 옹기, 침선, 매듭, 입사, 옻칠, 소반, 제와까지 총 15개 종목의 서적을 발간했고, 2019년 금박과 화혜를 발간합니다. 올해에는 특별히 공예트렌드페어에서 리소스북 홍보관으로 여러분을 찾아갑니다. 그동안 발간한 전 시리즈와 함께 새롭게 발간하는 금박, 화혜 분야의 작품과 제작 도구, 다양하게 적용된 응용 작품까지 전시됩니다. 어느 것 하나 소홀함 없이 정성으로 만드는 우리 공예의 세심한 스토리가 담긴 장면과, 장인의 손을 거쳐 완성된 작품들을 통해 ‘우리공예·디자인리소스 북’을 한층 더 생생하게 접하는 기회가 되기를 바랍니다.
‘Woori Craft Design Resource Book’ is the result of the project carried out by Korea Craft & Design Foundation. The Foundation intended to publish books in series by organizing the knowledge and information on techniques for traditional crafts to make everyone from professionals in the subject industry to the general public easily understand and use them. Since 2011, the Foundation have published total fifteen books on fifteen different items ranging from lacquerware inlaid with mother-of-pearl, traditional natural dyeing, Somok (joinery), Jangseok (metalwork for joinery), Hanji (Korean handmade paper), Baekja (porcelain), Nubi(quilt), Onggi (earthenware), Chimseon (sewing), Maedeup (decorative knotting), Ipsa (Silver or Gold Inlaying), Ottchil (lacquer), Soban (dining table), and Jewa (roof tile), and two more books on Geumbak (guilt) and Hwahye (flower shoes) are under way to be published in 2019. In addition, we are specially going to organize and run a resource book information booth at the Craft Trend Fair this year. The booth will be dedicated to the exhibition of Korean traditional artwork of the above items introduced in the already published books as well as two more items, Geumbak (guilt) and Hwahye (flower shoes) that will be published this year, craft tools required to produce those artwork, and various applied artworks thereof. We sincerely hope that the detailed stories of Korean crafts, which can be produced by artisans’ full devotion without any negligence, and the artworks produced by craftsman help readers of the ‘Woori Craft Design Resource Book’ enjoy the content of the book more graphically.
참여작가
전시기획
금박
스튜디오 오유경
김기호(국가무형문화재 제119호 금박장 보유자),
박수영(국가무형문화재 제119호 금박장 이수자),
작품협찬
박미경, 박수이, 유남권, 이은희, BKID·박예연
재단법인 예올('예올이 뽑은 올해의 장인 2015' 화혜장 안해표)
Ott_Gold Picnic Box Series
화혜
진행
안해표(부산시무형문화재 제17호 화혜장 보유자), 허민
공예문화팀 서윤경, 허지나 박수영·박예연·BKID_금박 브로치
이은희_에스프레소 잔
88
김기호_족두리
박수이_옻칠 꽃볼
2019 공예트렌드페어
박미경_빛을 담은 항아리리
CRAFT TREND FAIR 2019
안해표_청석
허민_SHARON ANKLE BOOTS
89
90
2019 공예트렌드페어
91
CRAFT TREND FAIR 2019
일본 마루누마 예술의 숲 Marunuma Art Park
태국 공예 예술 지원센터
PMQ(Police Married Quarter)
해외관
홍콩(PMQ)
International Pavilion
SACICT(Support Arts and Crafts International Center of Thailand)
92
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
일본 마루누마 예술의 숲 Marunuma Art Park
일본 마루누마 예술의 숲은 1985년 스사키 카츠시게(주식회사 마루누마 창고 대표)에 의해 설립되어, 40명 이상의 아티스트를 배출했다. 30년 이상의 지원 활동의 결과, 무라카미 타카시 를 시작으로 많은 작가가 배출되어 국내외에서 활약 중이다. 마루누마 예술의 숲은 제작공간 제공에 국한되지 않고, 예술과 사회를 연결하는 가교의 역할도 하고 있다. 최근에는 국제 문화 교류를 통하여 작가들이 더욱 세계적인 활약을 펼칠 수 있도록 다양한 기획을 적극적으로 실시하고 있으며, 2017년부터는 KCDF와 협력하여 공예 트랜드 페어를 통해 선발된 한국의 젊은 작가들에게 일본에서의 제작과 전시의 기회도 제공하고 있다.
Marunuma Art Park in JAPAN was established by Mr. Katsushige Susaki in 1985, and we hosted over 40 artists since then. Many artists, including Takashi Murakami, are active both at home and abroad as a result of our continued support to artists for over 30 years. Marunuma Art Park is not only a space for the conception of art but also acts as a bridge connecting art to society. We aim to further expand by broadening the range of our activities and proactively executing residency programs and exhibition plans. We hope that our artist can become more involved in international exchanges and globally more active.
T. +81 48 456 2533 (351-0001) 493-1 Kamiuchimagi, Asaka City, Saitama Pref, Japan marunuma@asa.email.ne.jp www.marunuma-artpark.co.jp
2019년 레지던스 참여작가, Eum Kixung_Kuma
93
94
Ohashi Hiroshi_flower garden no.7
Ha Myoung-goo_I know what is definitely right
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Gibo Katsyuki_Breathing
소속작가 이리에 아스카(Irie Asuka) 작업실 전경
95
96
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
태국 공예 예술 지원센터 SACICT(Support Arts and Crafts International Center of Thailand)
공공단체인 태국 태국 공예 예술 지원센터 (Support Arts and Crafts International Centre of Thailand, 이하 SACICT)는 2003년 11월 1일 태국 상무부 산하 기관으로 설립됐다. 센터의 주된 목표는 여왕이 후원하는 직업기술진흥원 (Foundation For the Promotion of Supplementary Occupations and Related Techniques)에 공예품을 납부하여 지역 주민들의 부수입 창출을 장려하는 것이다. 또 다른 목표는 국내외 유통 시장에서 태국 공예품의 홍보와 마케팅을 돕는 일이다.
The SUPPORT Arts and Crafts International Centre of Thailand (Public Organization) or 'SACICT' was established on 1st November, 2003 as an organization under the supervision of Minister of Commerce. Its main objective is to encourage the locals to have second incomes by making craft products for The Foundation For the Promotion of Supplementary Occupations and Related Techniques under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen. Another objective is to assist in promotion and marketing the products among domestic and international markets.
T. +66 35 367 054 9 59 Moo 4, Chang-Yai, Bangsai, Ayutthaya 13290 info@sacict.or.th www.sacict.or.th
Mr. Uthai Jearsiri, The Master Artisan of Thailand 2019
97
98
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Boonyarat Limvacharavong_Boonyarat Benjarong
Jirapong Dechrat_Ceraphon
Saranya Saisiri_Benjaglai
99
100
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
홍콩 PMQ PMQ(Police Married Quarter)
홍콩의 소호 라이프스타일 지역의 중심부 헐리우드로드에 위치한 PMQ는 과거 경찰 기혼자 숙소였던 공간을 개조해 새롭게 활력을 얻으면서 창의적 산업을 위한 랜드마크로 성장하였다. 2014년 개관 이래, PMQ에는 무려 1400만 명 이상의 방문객들이 찾아왔다. 100여 명의 디자인 스튜디오로 구성된 PMQ에서는 패션부터 라이프 스타일, 인테리어 디자인, 현대 장신구, 그리고 각종 액세서리까지 보고 즐길 수 있다. 방문객들은 홍콩의 창의적 공동체인 PMQ에서 제공하는 최상의 디자인과 공예문화를 경험할 수 있다. 또한 전시된 아이템들을 구매할 수도 있으며, 재능을 가진 디자이너와 직접 소통을 할 수 있다.
PMQ는 홍콩뿐만 아니라 전 세계의 국제 예술과 문화 이벤트를 위한 장소로서의 역할도 하고 있는데, 전시회와 제품 런칭쇼, 워크숍, 오토쇼, 패션쇼에서 활력 넘치는 야간마켓에 이르는 각종 행사가 열리고 있다. 디자이너의 재능을 비즈니스와 접목해 상호 간의 교류를 촉친시켜 창의적인 디자인의 장으로서 성장하고자 하며, 미래의 재능있는 디자이너를 육성, 성공적으로 글로벌 수준의 인재로 성장시키는 교두보로서 역할을 하고 있다.
Located on historic Hollywood Road, in the middle of Hong Kong’s famous SOHO lifestyle district, the former Police Married Quarters has been revitalized and transformed into a landmark for creative industries. More than 14 million local and international design lovers have visited PMQ since it opened in 2014. PMQ is home to 100+ young designers, with products ranging from fashion, lifestyle, interior design, contemporary jewelry to handcrafted accessories in the designers’ very own studio. At PMQ, visitors can do much more than experience the best of Hong Kong’s creative community. They can also support these amazing talents by shopping for original items – getting to know the designers and artists behind them, and learning the story of each inspired product and work of art. PMQ is also the hottest venue in town for international arts and cultural events from Hong Kong and all around the world. From exhibitions, product launches, workshops, car shows and fashions show to a vibrant night market, it’s all happening at PMQ. By continuing to promote the interaction and exchange between design talents and business professionals, PMQ hopes to raise the standards of creative design in Hong Kong, and to foster the emergence of new and successful creative enterprises to enter the international stage.
PMQ 외부전경
T. +85 2 2811 9891 S614, Staunton, PMQ, 35 Aberdeen Street, Central, Hong Kong pr@pmq.org.hk www.pmq.org.hk
101
102
2019 공예트렌드페어
103
CRAFT TREND FAIR 2019
Glue Associates_PINPONG mirror
Absolute Vintage_Fleming Re. red
POMCH_VF Phone Case
BTB-features_Aroma Oil-Wood
DimSum Coaster_Towel
104
2019 공예트렌드페어
105
CRAFT TREND FAIR 2019
갤러리 노마 갤러리 매르씨엘 비스 갤러리 스클로 갤러리 일상
갤러리 아원 갤러리 엘비스&크래프트 갤러리 작은자연소연 박여숙화랑 반짝반짝 크라프트 아트지인 에이케이 세라믹센터 갤러리 의외의 조합
갤러리관
갤러리 단디
Gallery Zone
갤러리 피프틴
106
갤러리 스클로 Gallery Sklo T. +82 2 2236 1583 서울시 중구 다산로 16길 29 비컨힐빌딩 1층 1F, 29, Dasan-ro 16-gil, Jung-gu, Seoul, Korea sklo@gallerysklo.co.kr www.gallerysklo.com
갤러리 일상
Gallery Merciel Bis
Gallery Ilsang
T. +82 51 747 9305 부산시 해운대구 중동 달맞이길 65번길 154
T. +82 2 716 8226 서울시 마포구 마포대로 4길 29-3
154, Daimajigil 65beon-gil, Jung-dong, Haeundae-gu, Busan, Korea mercielbis@naver.com www.merciel.kr/bis
29-3, Mapo-daero 4gil, Mapo-gu, Seoul, Korea acc4893@naver.com www.galleryilsang.com
(오화진) 팔찌: Ohhwajin’s Figure Bracelet (horn), Wool, beads, wood etc, 9x16x8cm, 2019 반지: Ohhwajin’s Figure Ring (O/W-Wood), 5x3x4.5cm, 2019
갤러리 매르씨엘 비스
107
(최기룡) Korean Glass 19, blown glass, inlaid coluring technique, manufactured porcelain, 17x17x26cm
M117
M111
3F, 2327 Dalgubeul-daero, Susung-gu, Daegu, Korea gallerynoma@gmail.com www.gallerynoma.com
M126
T. +82 53 756 7400 대구시 수성구 달구벌대로 2327 한영아트센터 3층
신지 테라우치 외 5명
Gallerly Noma
CRAFT TREND FAIR 2019
칼라옻칠트레이, 물푸레나무, 옻칠, 395X147x18mm
L111
갤러리 노마
2019 공예트렌드페어
108
T. +82 70 4126 2775 서울시 종로구 인사동길 39-1 1층 1F, 39-1, Insadong-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea gallerydandy@naver.com www.gallerydandy.com
Gallery Ahwon T. +82 2 735 3482 서울시 종로구 북촌로 5가길 3 1층 1F, 3, Bukchon-ro 5ga-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea galleryahwon@hotmail.com www.ah-won.com
갤러리 엘비스&크래프트 Gallery LVS&Craft T. +82 2 3443 7475 서울시 강남구 도산대로 27길 33 자스미빌딩 B1 B1F, Jasmi Building, 33, Dosan-daero 27-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea info@gallerylvs.org www.gallerylvs.org
(Sylvie Enjalbert) N˚18
Gallery Dandy
갤러리 아원
109
(김경희) earrings, 925silver
L125
갤러리 단디
L103
1F, 90-1, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea queenen57@naver.com smartstore.naver.com/amycrossclassic
N118
T. +82 2-733-1120 서울시 종로구 삼청로 90-1 1층
(이상협) 드립포트, 물푸레나무, 옥, 동, 단조, 옻칠, 365x120x190mm
Gallery Fifteen
CRAFT TREND FAIR 2019
(이선애) 불길이 지나간 자리, 흑토, 화장토, 산화소성, 280x320x80mm
M104
갤러리 피프틴
2019 공예트렌드페어
110
Twinkle Craft Gallery T. +82 33 643 4230 강원도 강릉시 운산길 22번길 2 2, Unsan-gil 22beon-gil, Gangneung-si, Gangwon-do, Korea moonsuson@naver.com
아트지인 Artzin
T. +82 2 549 7575 서울시 용산구 소월로 38길 30-34
T. +82 10 9536 0713 경기도 화성시 동탄대로1길32
30-34, Sowol-ro 38gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea Info@parkryusookgallery.com www.parkryusookgallery.com
32, Dongtan-daero 1-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea everdeen@nate.com
김수정 외 2명
Park Ryu Sook Gallery
반짝반짝 크라프트
111
(서기열) 소반, 웬지, 월넛, 짜맞춤기법, 700x350x500mm
N104
박여숙화랑
N112
149, Seosulla-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea sowyen99@naver.com www.seungheekim.com
L117
T. +82 2 379 5950 서울시 종로구 서순라길 149
(이헌정) ceramic, Ø520mm
Gallery Sowyen
CRAFT TREND FAIR 2019
(한상덕) 앉아있는 사람 Man sitting, 백동, 황동, 나무, 판금, 나무조각, 360x280x180mm
M112
갤러리 작은 자연 소연
2019 공예트렌드페어
112
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
인경아
M118
에이케이 세라믹센터 갤러리 AK Ceramic Center Gallery T. +82 10 8971 5199 경기도 이천시 신둔면 도자예술로 62번길 129 129, Dojayesul-ro 62beon-gil, Sindunmyeon, Icheon-si, Gyeonggi-do, Korea akccicheon@gmail.com www.akcc-info.com
Gallery OOOJH T. +82 2 2235 3560 서울시 중구 동호로 17길 121 121, Dongho-ro 17-gil, Jung-gu, Seoul, Korea ooojh.info@gmail.com www.instagram.com/gallery_ooojh
(지훈스타크) Driving by Indian Reservation, acrylics, oil crayons, and graphite on tela oil paper, 1200x1200mm
M103
의외의조합
113
114
2019 공예트렌드페어
115
CRAFT TREND FAIR 2019
빛을 담은 스카프 ‘비채’
와이디디와이
클레이그라운드
놋담
(사)한국문화센터연합회
요기
큼카
( )사이
누로
상아
원광대학교 귀금속보석공예과
키포킴
(사)한국공예가협회 이상훈
다락집
샤르메
유니쿠드
태세라믹
(사)한국공예가협회 황보지영
다은
서울여성공예센터(777프로젝트)
유니크마이스터
토림도예
(재)전남정보문화산업진흥원
단후공방
서플라이 디팟
유리나래
팔색도
(주)돌실나이
달꽃
선의美도자기
이동구도예공방
퍼스트해피스톤
‘흙유’(남서울대학교 유리세라믹디자인)
더매듭
세라스 리빙
이상용
포터리 팩토리
202 STUDIO
데코라티프
세라원스
이스트아르고
프락티스 엠
CERAMIC . FRIENDS
도계유리나라
센티미터
이심전심디자인
프로시온
FEAT
도농도예
소
이용기 목조형 연구소
프린마틱
KOREA 1730 영남요
도미세라
소공소공
이천수
피투 프로젝트
LEE, JUNG HOON
도야공방 김세현
소미니 스튜디오
이해진
하랑퍼니처
OBJET ONYANG
도예공방 쓰담
소소탐미
자연공간협동조합
한국과학기술연구원
OUR ARTS SELECT
도예공방 일상일기
소찌제작소
자온공예협동조합
한국도자디자인협회
SSM(성신금속회)
도예공방 THE자기
소쿠리
적당온도
한국문화재재단
가상다반
도윤당
솔루나
전라북도관광기념품100선 판매관
한국전통문화전당
강석근 옻칠목조형
라온제나문
수이57아뜰리에
전상근도자기
한국전통복식연구소
거창유기
레프트로드&박스
스튜디오올앤올
전통문화상품개발실
향유재 WOOD STUDIO
건국대학교 글로컬캠퍼스 도자디자인전공
루시 앤 마르코
신세라믹스
전통쪽염색 창연
협동조합 느린손
건국대학교 글로컬캠퍼스 금속디자인전공 3학년
루트57
십이공방
제이엠제이
호사
경기가구창작스튜디오
마리앤느 앤 메이슨
쓰기나름
조신현도예연구소
호우
곱슬고양이(김영희)
메이앤 아트퍼니처
씨엠와이케이
조영희 이층그륵
호호목방 & 지안클래식
공방작가공동체
메탈 진
아뜰리에 화양연화
조이조이
화경도예전
공예디자인인력양성사업 성과물전시
목공학교 소목간
아소아
조형금속공예회
화탁공방
공유공방
무채색공간
아크라프트 스튜디오
종로구
후유
구민영 도예연구소
문다운
아트옻칠
주식회사 아트웍스그룹
후투티
구축적 사각형
미카요
아트파란
주얼릭 론도
그래, 우리
민금속회
양웅걸 X 윤현진
줄스튜디오
월간도예
그리고유리스튜디오
박지영, 왕차우, 우커
양지운
지승민의 공기
공방뿌시기
금속공예가 박주형
밤샘작업
어나더세라믹
천연구소
김경수 여주유기공방
백소영
엘디케이비
천연염색공방 예빛
김민선(선과 선분)
백야드
여비진 옻칠스튜디오
최응한
김유희
베란다요기
영미 조
취람청
김현주 스튜디오
보&봉
오트오트
칠몽
김혜령
부여군 백제기와문화관
온점
쿤스트호이테
나인스톤스 세라믹
브라운스미스
옻내음
크래프토이
남원의 목기 Ⅱ - 접시
빈티지홀릭
와우보 / 클레시드라
크래프트 콤바인
브랜드관
네모퉁이
‘品’ x 지음아틀리에
Brand Zone
1%
116
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
( )사이
1%
Relationship With
T. +82 10-6649-8860 충청북도 충주시 충원대로 268 건국대 글로컬 디자인대학 105호
T. +82 10 4192 2685 경기도 김포시 월곶면 오리정로 116번길 40 40, Orijeong-ro 116beon-gil, Wolgotmyeon, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea ceramic_pal@naver.com
room 105, Design Collage, 268 Chungwon-daero, Chungju-si, Chungcheongbuk-do, Korea okwjdthgml@naver.com www.kku.ac.kr
9, Deoksugung-gil, Jung-gu, Seoul, Korea pauljw70@gmail.com www.ziumartelier.com
(사)한국공예가협회 이상훈 Korea Crafts Council Sanghun Lee T. +82 2 324 4530 서울시 종로구 평창36길길20 1층 1F, 20, Pyeongchang 36-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea kcc4529@naver.com www.craftkorea.org
Growth, Development and Maturation of Life and Universe, 백자토, 백조형토, 테라시길라타, 연마, 고온 내화갑연막소성, Ø500x850mm
T. +82 2 515 8450 서울시 중구 덕수궁길 9
I128
‘POOM.’ BY ZIUM ARTELIER
지음아틀리에 외 11명
C101
‘品’ x 지음아틀리에
정소영, 손세은
R100
정소희 외 3명
A117
1%
117
118
B137
(재)전남정보문화 산업진흥원 JCIA T. +82 61 339 6993 전라남도 나주시 빛가람로 777 777, Bitgaram-ro, Naju-si, Jeollanam-do, Korea new4256@jcia.or.kr www.jcia.or.kr
Dolsilnai T. +82 2 745 7451 서울시 종로구 혜화로 29 29, Hyehwa-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea dolsilnai@dolsilnai.co.kr www.dolsilnai.co.kr
‘흙유’ (남서울대학교 유리세라믹디자인) Namseoul University Glass & Ceramic Design T. +82 41 580 2210 충청남도 천안시 서북구 성환읍 대학로 91 조형학관 7109 7109, Office of the Department of Glass & Ceramic Design 91, Daehak-ro, Seonghwan-eup, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea ed1@nsu.ac.kr www.hwanjo.nsu.ac.kr
SHAPE, 도자, 나무, 캐스팅, 1500x1200mm
D126
1F, 20, Pyeongchang 36-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea kcc4529@naver.com www.craftkorea.org
(주)돌실나이
119
꼬마크, 레이스 스라단 철릭원피스, 풀치마, 섬유
H117
T. +82 2-324-4529 서울시 종로구 평창36길길20 1층
(화원요) 해남청자당초문매병, 도자, 수공예, 300x460x460mm, (세라돌) 벽걸이꽃병
Korea Crafts Council Jiyoung Hwangbo
CRAFT TREND FAIR 2019
Lotus, steel, silver, ottchi, 은입사기법, Ø450x150mm
I126
(사)한국공예가협회 황보지영
2019 공예트렌드페어
120
424-21, Samyang-ro, Gangbuk-gu, Seoul, Korea sunaeshop@naver.com
T. +82 10 2665 0280 서울시 강남구 청담동 100-13 사라빌딩 5층 5F, 43, Dosan-daero 81-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea yemelove@gmail.com www.instagram.com/feat_textile
KOREA 1730 영남요 Korea 1730 Youngnamyo T. +82 54 571 0901 경상북도 문경시 문경읍 새재로 579 579, Saejae-ro, Mungyeong-eup, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do, Korea yny@baeksan-kimjungok.com www.baeksan-kimjungok.com
(백산 김정옥) 백자팔각항아리 두점, 도자, 물레성형, 장작가마소성, 200x320x400mm(좌), 230x380x400mm(우)
T. +82 10 2545 4269 서울시 강북구 삼양로 424-21
FEAT
121
패션악세서리, 섬유, 500x500mm
R104
CERAMIC . FRIENDS
A114
265, Toegye-ro, Jung-gu, Seoul, Korea ohjoo98@naver.com blog.naver.com/cubestup
J140
T. +82 10 3344 0706 서울시 중구 태평로 265
(주준용) 문지기, 현대 이장소지, 슬립캐스팅, 123x73x225mm
Fashion Jewerly Startups School
CRAFT TREND FAIR 2019
Emotion earing, brass, swarovski crystal, casting, 13x25x6mm
I135
202 STUDIO 서울 중구청 패션주얼리 창업스쿨
2019 공예트렌드페어
122
T. +886 2 8275 1414 No. 28, Sec. 2, Daguan Rd., Banqiao Dist., New Taipei City 220, Taiwan shan13@ntua.edu.tw
SSM(성신금속회) SSM(Sungshin Metal) T. +82 10 3901 8769 서울시 성북구 보문로 34다길 2 2, Bomun-ro 34da-gil, Seongbukgu, Seoul, Korea bannng9@gmail.com
박윤영외 17명
123, Chungmu-ro, Asan-si, Chungcheongnam-do, Korea oymuseum@hanmail.net onyangmuseum.or.kr
OUR ARTS SELECT
123
JIA-JIA CERAMICS 외 3그룹
T. +82 41 542 6001 충청남도 아산시 충무로 123
G110
B112
OBJET ONYANG
D111
22, Cheongnyongyejeon-ro, Geumjeong-gu, Busan, Korea leejunghoonigi@gmail.com www.studioigi.com
(임정주) Another hand, backscratcher, 다양한 나무, CNC, 30x450x20mm
T. +82 10 3830 2250 부산시 금정구 청룡예전로 22
CRAFT TREND FAIR 2019
궐(Gwol), 스테인리스 스틸, 화강암석조 및 금속 작업, 830x650x448, 830x165x435mm
F125
LEE, JUNG HOON
2019 공예트렌드페어
124
room 105, Sunwoo Bldg., 411, Gaepo-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea gasangdaban@gmail.com gasangdaban.com
81-7, Eunha-gil, Ungchon-myeon, Ulju-gun, Ulsan, Korea namuggum@naver.com www.instagram.com/kangsukkeun
건국대학교 글로컬캠퍼스 도자디자인전공 Konkuk Univ. Glocal Campus Ceramic Design T. +82 10 4729 9053 충청북도 충주시 충원대로 268 건국대학교 글로컬 캠퍼스 301호 268, Chungwon-daero, Chungju-si, Chungcheong-do, Korea wishedb1ue@naver.com craft.konkuk.ac.kr
Inclined set, 세인토, 투명유, 환원소성, 100x300mm
T. +82 10 5129 5184 울산시 울주군 웅촌면 은하길 81-7
T. +82 55 943 4949 경상남도 거창군 남하면 가조가야로 308
A101
Kang-Sukkeun Ottchil Woodcraft
Geochang yugi
308, Gajogaya-ro, Namha-myeon, Geochang-gun, Gyeongsangnam-do, Korea kcyugi@kcyugi.co.kr www.kcyugi.co.kr
포켓볼, 나무, 옻칠, Ø190x100mm
B122
강석근 옻칠목조형
거창유기
125
KC19-PL001-LR, 유기, 유기위옻칠, Ø206x14mm
T. +82 10 2752 8746 서울시 강남구 개포로 411 선우빌딩 105호
B126
Gasangdaban
CRAFT TREND FAIR 2019
색색쟉별, 도자, 캐스팅, 70x60x140mm
E114
가상다반
2019 공예트렌드페어
126
room104, 268, Chungwon-daero, Chungju-si, Chungcheongbuk-do, Korea metalsmith.kku.ac.kr
곱슬고양이(김영희) Curlycat(Kim Younghee) T. +82 10 4219 6204 전남 목포시 신흥로 16 16, Sinheung-ro, Mokpo-si, Jeollanam-do, Korea curlycat@naver.com www.curlycat.modoo.at
A132
E131
경기가구창작스튜디오
공방작가 공동체
Funiture Design Studio & Gallery
KCA
T. +82 31 539 5055 경기도 포천시 자작로 155
T. +82 10 9791 6556 서울시 마포구 월드컵로 34길 18, 상암수린나상가 207호
155, Jajak-ro, Pocheon-si, Gyeonggi-do, Korea supiangtj@naver.com www.gdtp.or.kr
room 207, 18, World Cup-ro 34-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea mlivemir@naver.com
127
발등 위의 춤, 투어멀린, 루비, 18k 골드, 잼스톤과 골드를 사용한 핸드메이드 작업, 목걸이 메인 25x20mm, 목걸이 길이 420~450mm
T. +82 10 4225 5093 충청북도 충주시 충원대로 268 건국대학교 글로컬 창의예술관 104호
I137
Konkuk Univ. Dept Of metalsmithing & Jewelry
CRAFT TREND FAIR 2019
A night sky, 황동, 금도금, 편광필름, Ø60x14mm
F117
건국대학교 글로컬캠퍼스 금속디자인전공 3학년
2019 공예트렌드페어
128
T. +82 10 7412 0925 서울시 성북구 보문로 34다길 2 2, Bomun-ro 34da-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea hyemncho@gmail.com www.Instagram.com/00_market
Koous Ceramic Laboratory T. +82 10 8003 7991 광주시 남구 포충로 937 빛고을공예창작촌 105호 room 105, BITGOEULcraft village, 937, Pochung-ro, Nam-gu, Gwangju, Korea koomyhome@hanmail.net
구축적 사각형 Tectonic Squares T. +82 10 3296 6902 제주도 제주시 한림읍 한림상로 134-5 134-5, Hallimsang-ro, Hallim-eup, Jeju-si, Jeju-do, Korea feyshin5613@naver.com
(신예선) Hard knit1, wool, knit, dyeing, 320x400x140 mm
Gong-Yu Gongbang
구민영 도예연구소
129
오색에물들다, 도자, 판성형
R101
공유공방
R114
room 701, 27, Cheomdangwagi-ro 176beon-gil, Buk-gu, Gwangju, Korea osy9068@gdc.or.kr www.gdc.or.kr
D134
T. +82 62 611 5124 광주시 북구 첨단과기로 176번길 27 701호
(임재희) 흔적(Ⅰ), 백자, 물레성형, Ø75x95 mm
An Exhibition Of Craft Design Personnel Training Project
CRAFT TREND FAIR 2019
(최종음) 향연, 색소지, 투명유, 1270℃ 산화소성, Ø85x235 mm
E107
공예디자인인력양성사업 성과물전시
2019 공예트렌드페어
130
금속공예가 박주형 Metalsmith Park, Juhyung
T. +82 10 9433 0297 서울시 성북구 보문로 34다길 2
T. +82 10 5448 5225 서울시 송파구 동남로 26길 8 B01호
2, Bomun-ro 34da-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea jhn6410@naver.com
room B01, 8, Dongnam-ro 26-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea metalpjh@gmail.com www.parkjuhyung.com
128, Jinsangmi-ro 1178beon-gil, Moga-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do, Korea taiglass@hanmail.net www.grigoglass.com
김경수 여주유기공방 Hannot T. +82 31 881 4246 경기도 여주시 대신면 초현길 76 76, Chohyeon-gil, Daesin-myeon, Yeoju-si, Gyeonggi-do, Korea 0573kim@naver.com www.hannot.co.kr
테이블스픈, 유기그릇, 주물방식, Ø210x43mm
T. +82 10 3205 6916 경기도 이천시 모가면 진상미로 1178번길 128
B118
Grigo Glass Studio
유리, 블로잉기법, Ø150x250mm
D110
그리고유리스튜디오
131
Convergence, 황동, 은도금, 180x165x250mm
R111
Oui, Our
CRAFT TREND FAIR 2019
흔들림에너지, 금속, Ø55x90 mm
I132
그래, 우리
2019 공예트렌드페어
132
T. +82 2 2617 8598 서울시 구로구 오리로 1160 B102 B102, 1160, Ori-ro, Guro-gu, Seoul, Korea rumay2000@nate.com www.instagram.com/emajestudio
KHJ Studio T. +82 10 5617 0559 서울시 강서구 방화대로 49길 6-15 4층 4F, 6-15 Banghwa-daero 49-gil, Gangseo-gu, Seoul, Korea info.kimhyunjoo@gmail.com www.kimhyunjoo.com
김혜령 Kim, Hyeryung T. +82 10 3103 3586 서울시 강서구 허준로 224 224, Heojun-ro, Gangseo-gu, Seoul, Korea fiddlsla@hanmail.net www.instagram.com/ceramic_atto
Room by room, 도자, 물레성형, Ø100x120mm
The Émaje Craft Studio
김현주 스튜디오
133
오크잎접시, 종이, 몰딩, 80x140x9mm
C114
김유희
C136
28, Sowol-ro 20-gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea hello@lineandsegment.com lineandsegment.com
A128
T. +82 10 4794 9841 서울시 용산구 소월로 20길 28
곧(SOON), 금속, 칠보, 120x160x5mm
Line And Segment(Minseon Kim)
CRAFT TREND FAIR 2019
Polu and Melemele, 도자, 캐스팅, Ø70x120mm, Ø45×185mm, Ø120mm
C117
김민선(선과 선분)
2019 공예트렌드페어
134
네모퉁이 NMTI T. +82 10 9177 2364 경기도 용인시 기흥구 덕영대로 1732 경희대 국제캠퍼스 도예관
121, Heojun-ro, Gangseo-gu, Seoul, Korea canonalans@naver.com www.instagram.com/ninestones_ ceramic
1732, Deogyeong-daero, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea adeyh@naver.com www.instagram.com/nmtiii_
놋담
Namwon’s Woodenware II - Tray
Notdam
T. +82 10 5532 6987 전라북도 남원시 시청로 60 남원시청 일자리경제과
T. +82 2 512 6266 서울시 강남구 선릉로 729 5층 5F, 729, Seolleung-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea jookjeondoye@naver.com www.notdam.com
달 단반상기 등, 유기, 열단조기법
B131
박강용 외 8명
F103
남원의 목기 Ⅱ - 접시
Economy Division of work, Namwon City Hall, 60, Sicheong-ro, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea thxfortoday@korea.kr www.namwon.go.kr
135
김다혜 외 3명
T. +82 10 9963 6059 서울시 강서구 허준로 121
A144
Ninestones Ceramic
CRAFT TREND FAIR 2019
화병1, 도자, 캐스팅, Ø140x210mm
B135
나인스톤스 세라믹
2019 공예트렌드페어
136
CRAFT TREND FAIR 2019
다은
Nooro
Daeun
T. +82 2 971 3340 서울 노원구 동일로 174길 27 314호
T. +82 10 2213 5335 충청남도 천안시 서북구 상환읍 대학로 91
room 314, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea archit6@naver.com nooro.co.kr
91, Daehak-ro, Seonghwan-eup, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea als97068@gmail.com
1F, 23, Huiujeong-ro 3-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea info@darakjip.com darakjip.com
단후공방 Danhoo Factory T. +82 2 398 7952 서울시 은평구 연서로 11길 19-3 19-3, Yeonseo-ro 11-gil, Eunpyeong-gu, Seoul, Korea danhoomaster@naver.com www.instargram.com/danhoo_factory
(엄홍주) 초충도, 비취, 은, 황동, 동, 옥상감기법, 55x72x13mm
T. +82 2 332 6249 서울시 마포구 희우정로 3길 23 1층
I138
Darakjip
생선사각, 유기, 주물, 240x130x30mm
B136
다락집
137
(고민조) UNITY, clay, slip casted, Ø150x200mm
R108
골프볼마커, 금속, Ø25mm
G114
누로
2019 공예트렌드페어
138
The Maedup T. +82 10 3787 5949 서울시 강남구 봉은사로 406 301호 room 301, 406, Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea maedup64@naver.com www.instagram.com/themaedup
데코라티프 Decoratif T. +82 10 7156 6934 서울시 영등포구 영등포로 13길 14 4층 4F, 14, Yeongdeungpo-ro 13-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea decoratif@naver.com decoratif.kr
도계유리나라 Dogye Glassworld T. +82 10 4469 7320 강원도 삼척시 도계읍 강원남부로 893-36 893-36, Gangwonnambu-ro, Dogye-eup, Samcheok-si, Gangwon-do, Korea cchi0956@korea.kr www.dogyeglassworld.kr
139
블루 스탠드, 유리, 스테인드글라스, 180x500mm
I124
더매듭
D122
room 209, BITGOEULcraft village, 937, Pochung-ro, Nam-gu, Gwangju, Korea kwhless@naver.com www.instagram.com/wolhwa-k/
C119
T. +82 10 9463 9064 광주시 남구 포충로 937 빛고을공예창작촌 209호
(박선경) 도금호리병삼작노리개, 명주실, 은, 금도금, 염색,해사, 합사, 연사, 매듭 등, 100x370x15mm
Moonlight Flower
CRAFT TREND FAIR 2019
(김월화) Moonlight flower series, porcelain, Ø2400×2400㎜
D136
달꽃
2019 공예트렌드페어
140
T. +82 10 9263 3636 경기도 여주시 학동 1길 52 52, Hakdong 1-gil, Yeoju-si, Gyeonggi-do, Korea domicera@naver.com www.domicera.com
DOYA - Kim Sehyun T. +82 10 3299 3531 경기도 의왕시 초평로 85-34 85-34, Chopyeong-ro, Uiwang-si, Gyeonggi-do, Korea bingc72@naver.com www.instagram.com/doya_ceramic
도예공방 쓰담 Pottery Ssdam T. +82 10 5112 1867 충청남도 아산시 송악면 송악로 204-1 204-1, Songak-ro, Songak-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, Korea clayart@naver.com pottery-ssdam.com
(엄미희) 자유롭게, 도자, 프레스기법, 340x690mm
Domicera
도야공방 김세현
141
Snowy potset, 도자, 물레성형, 150x100x120mm
C124
도미세라
C121
39, Yangjin-ro 114beon-gil, Icheon-si, Gyeonggi-do, Korea ceramic17@naver.com www.donongceramic.com
A134
T. +82 10 5407 5207 경기도 이천시 양진로 114번길 39
(김경옥) 꽃소반, 도자, 캐스팅, Ø290x220mm
Donong Ceramic Studio
CRAFT TREND FAIR 2019
줄무늬옆손잡이칠보장식다관, 도자, 실버, 물레성형, 130x150x110mm
A109
도농도예
2019 공예트렌드페어
142
T. +82 10 3621 3870 광주시 남구 포충로 937 빛고을공예창작촌 203호 room 203, BITGOEUL craft village, 937, Pochung-ro, Nam-gu, Gwangju, Korea 0116213870@hanmail.net www.instagram.com/product_jagi
Doyoon_Dang T. +82 10 7477 4364 부산시 기장군 장안읍 대룡2길 4-4 4-4, Daeryong 2-gil, Jangan-eup, Gijang-gun, Busan, Korea ceramist_ori@naver.com www.instagram.com/doyoon_dang
라온제나문 Raonjenamoon T. +82 10 6639 2640 광주시 북구 문산로 92번길 15 15, Munsan-ro 92beon-gil, Buk-gu, Gwangju, Korea msy7802@daum.net www.raonjenamoon.com
하늘 품은 무등산 서석대 , 실크, 생쪽천염염셕, 패치워크
Ceramic Studio The JAGI
도윤당
143
Waterblue teacup, 백마사토, 물레성형, Ø55x45mm
C135
도예공방 THE자기
C139
22, Gongnan-ro 103beonan-gil, Gunpo-si, Gyeonggi-do, Korea yakimon@naver.com www.ilsangilgi.co.kr
A135
T. +82 10 3729 5765 경기도 군포시 곡란로 103번안길 22
(정지윤) 사유2018 003, 자기토, 주입성형, 가변크기
Ilsangilgi
CRAFT TREND FAIR 2019
브라운시리즈, 혼합토, 판성형, 연마 후 옻칠 마감, (중) 220x218x10mm, (대) 263x272x10mm
B138
도예공방 일상일기
2019 공예트렌드페어
144
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
루트57
Leftroad & Baks
Root57
T. +82 10 9957 8387 제주도 서귀포시 대정읍 도원남로 144
T. +82 507 1306 1550 서울시 양천구 목동중앙북로 20길 39
144, Dowonnam-ro, Daejeong-eup, Seogwipo-si, Jeju-do, Korea baks_@naver.com
39, Mokdongjungangbuk-ro 20-gil, Yangcheon-gu, Seoul, Korea root57studio@gmail.com root57.com
33-22 1층 101호 루시앤마르코 room 101, 33-22, Myongji-ro 60beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea marcowin@naver.com lucyandmarco.com
마리앤느 앤 메이슨 Mrianne And Mason T. +82 10 9911 2510 광주시 북구 첨단연신로 108번길 31-15 31-15, Cheomdanyeonsin-ro 108beon-gil, Buk-gu, Gwangju, Korea mnm.voc@gmail.com mnm2020.modoo.at
주상절리, 타이벡, UV프린팅, 280x250mm
T. +82 10 4947 0369 경기도 용인시 처인구 명지로 60번길
C137
Lucy And Marco
반구투각조명(Marco), 백자, 캐스팅, Ø340x150mm
A111
루시 앤 마르코
나전칠기 벽시계(달 토끼_black), 무소음무브먼트, 아크릴, 천연자개, UV프린팅, Ø300x30mm
F123
R115
레프트로드&박스
145
146
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
목공학교 소목간
May & Art Furniture
Somokgan
T. +82 2 307 2022 서울시 마포구 월드컵북로 38길 45
T. +82 10 6285 8655 서울시 강북구 4.19로 13길 3
45, World Cup buk-ro 38-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea maynwood@naver.com www.mayn.kr
3, 4.19-ro 13-gil, Gangbuk-gu, Seoul, Korea rbbird@naver.com cafe.naver.com/somokgan
101-906, 85, Soemi-ro 119beon-gil, Dongnae-gu, Busan, Korea metaljin@naver.com
무채색공간 Tonedownplace T. +82 10 6471 2076 경기도 오산시 대원로70 503동 1603호 70, Daewon-ro, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea didrudcjf33@naver.com tonedownfe.imweb.me
(양경철) 화병, 백자, 물레성형, Ø120x600mm
T. +82 10 3871 5930 부산시 동래구 쇠미로 119번길 85 101-906
B132
Metal Jin
Embrace F-4, broach stainless steel, aluminium, 78x84mm
H125
메탈 진
(김낙붕) Lido, 오크, 목공, 1100x200x300mm
F137
김성헌 외 5명
F124
메이 앤 아트퍼니처
147
148
민금속회 Mingeumsokhoe
T. +82 10 2768 0368 경기도 구리시 동구릉로 6번길 9
T. +82 10 6255 5504 서울시 성북구 화랑로 13길 60
9, Donggureung-ro 6beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do, Korea dwmooon12@naver.com
60, Hwarang-ro 13-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea sandm-light@hanmail.net
8-401, 151, Samsung-ro, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea mikaella78@naver.com www.instagram.com/mikayo_mikayo
박지영, 왕차우, 우커 Park Jiyoung, Wangchao, Wuke T. +82 10 3203 9607 서울시 송파구 백제고분로 32길 15-15 15-15, Baekjegobun-ro 32-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea ceramicjy@naver.com
(박지영) In moυ∫n, 200x100x300mm
T. +82 10 9325 8091 서울시 강남구 대치동 삼성로 151, 8-401
R106
Mikayo
책가도 머그, 슬립캐스팅, 상회기법, 60x50x170mm
A107
미카요
149
(김영경) Triangle III, tire inner tube, Copper, lacquer, 80×78×24mm
R119
Moon Dawoon
CRAFT TREND FAIR 2019
와유의창, 도자, 물레, Ø55x85mm
R102
문다운
2019 공예트렌드페어
150
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
백야드
Night Works
Backyard
T. +82 10 4287 7659 강원도 양구군 방산면 평화로 5182
T. +82 10 5160 2660 서울시 성동구 살곶이길 200
5182, Pyeonghwa-ro, Bangsan-myeon, Yanggu-gun, Gangwon-do, Korea ojbwkd111@naver.com
200, Salgoji-gil, Seongdong-gu, Seoul, Korea ceramic15a@daum.net www.instagram.com/backyard_kr
112-407, 65 Eunpyeongtunnel-ro, Eunpyeong-gu, Seoul, Korea somandc@naver.com www.instagram.com/Baek_so_young
베란다요기 Verandayogi T. +82 10 9389 9111 서울시 노원구 동일로 174길 27 306호 room 306, 27, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea jih22.jung@gmail.com
모란도, 백자, 물레성형
T. +82 10 5559 5277 서울시 은평구 은평터널로 65 112-407
A140
Baek Soyoung
Feltmuffler, Merino Wool, 울의 수축 가공, 2000x300mm
R123
백소영
박현 외 3명
R103
오종보 외 3명
C111
밤샘작업
151
152
9, Cheomdanjungang-ro 116beon-gil, Gwangsan-gu, Gwangju, Korea boandbong@naver.com boandbong.com
Brown Smith T. +82 10 8996 5343 충청남도 공주시 의당면 돌모루 1길 94-7 94-7, Dolmoru 1-gil, Uidang-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do, Korea brownsmith.design@gmail.com brownsmith.kr
빈티지홀릭
Baekje Roof-Tile Museum
Vintage Holic
T. +82 41 830 6863 충청남도 부여군 장암면 의자로 1059
T. +82 10 7375 7573 광주시 남구 포충로 937 빛고을공예창작촌 103호
1059, Uija-ro, Jangam-myeon, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, Korea yun1107@korea.kr jeongamri.modoo.at
room 103, BITGOEULcraft village, 937, Pochung-ro, Nam-gu, Gwangju, Korea ymeem45@naver.com www.instagram.com/vintage_holice_ hand_made_shop
정크서랍장
D132
백제전돌, 기와토, 침탄소성
B111
부여군 백제기와문화관
브라운스미스
153
듀얼 그릇장, 체리, 메이플, 장석, 유리, 천연오일, 1200x400x1160mm
T. +82 10 4605 6861 광주시 광산구 첨단중앙로 116번길 9
G138
Bo & Bong
CRAFT TREND FAIR 2019
세라실버악세사리, 캐스팅, 50x50mm 내외
D140
보&봉
2019 공예트렌드페어
154
T. +82 2 742 1477 서울시 종로구 대학로 1길 4 2층 2F, 4, Daehak-ro 1-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea Hanc2017@naver.com www.hanc.co.kr
Sangahh T. +82 10 9382 0157 서울시 노원구 동일로 174길 27 405호 room 405, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea yaye0157@naver.com www.sangahh.com
샤르메 Charmer T. +82 10 7759 1921 광주시 남구 포충로 937 101호 room 101, 937, Pochung-ro, Nam-gu, Gwangju, Korea mwjddns@naver.com
Charmer brass pen, brass, Ø8x135mm
Association of Korea Culture Center
상아
155
Feather, 금속, 칠보, 50x16x8mm
G104
(사)한국문화센터연합회
C131
room 11, 5, Baekjegobun-ro 42-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea ebtm2000@naver.com www.idus.com/viche
H124
T. +82 10 3276 4844 서울시 송파구 백제고분로 42길 5 211호
쌍용도, 옻지, 분채, 봉채, 260x270mm
Viche
CRAFT TREND FAIR 2019
빛을 담은 스카프 비채, 바람 연빛 천연 염색 스카프, 실크모달
R120
빛을담은 스카프 ‘비채’
2019 공예트렌드페어
156
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Sun-Ceramic
Seoulcraftcenter
T. +82 31 461 3532 경기도 의왕시 초평로 85-34
T. +82 2 948 1144 서울시 노원구 동일로 174길 27
85-34, Chopyeong-ro, Uiwang-si, Gyeonggi-do, Korea sorge96@hanmail.net www.sunceramic.kr
27, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea swc@seoulcraftcenter.kr www.seoulcraftcenter.kr
54, Angol-ro 20beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do, Korea supplydpot@gmail.com www.supplydpot.com
세라스 리빙 Cerass Living T. +82 10 7338 7399 서울시 마포구 와우산로 94 C동 015호 C-015, 94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea totalz25@daum.net
(이종현) 休(화병), 자기토, 슬립캐스팅, Ø110x80mm
T. +82 10 3117 1813 경기도 구리시 안골로 20번길 54
F111
Supply D.Pot
Red pillar, 도자, 코일링, 300x150x560mm
E117
서플라이 디팟
竹엮다3, 도자, 물레성형, Ø300x35mm
A142
H131 H135 H137
선의美도자기
서울여성공예센터 (777프로젝트)
157
158
소 Soh
T. +82 10 3664 3455 서울시 성동구 살곶이길 200 한양여자대학교 본관 B1
T. +82 2 739 4980 서울시 종로구 창경궁로 136 보령빌딩 10층
200, Salgoji-gil, Seongdong-gu, Seoul, Korea devantfleur@naver.com www.instagram.com/ceraonce
10F, 136, Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea shop@isae.co.kr www.sohstyle.kr
소공소공 Sogong Sogong
T. +82 10 3336 1432 경기도 안성시 미양면 샘골길 12
T. +82 10 3603 3217 경기도 파주시 한울로 100
12, Saemgol-gil, Miyang-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea chang0129@gmail.com www.instagram.com/centimeter_ ceramic
100, Hanul-ro, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea oppon7@naver.com www.instagram.com/sogongsogong_ project
바람의잔, 커피스쿱, 도자, 황동, 코르크, 핸드빌딩, 컵 85x65x70mm, 스쿱 50x120x33mm
R107
Centimeter
조명, 도자, 캐스팅판성형, Ø430mm
F135
센티미터
159
제주 숨 옹기, 도자, 물레, 350x350x650mm
E125
Cera_Once
CRAFT TREND FAIR 2019
튤립잔 세트, 도자, 물레, Ø70x90mm
C132
세라원스
2019 공예트렌드페어
160
소찌제작소 Sojji Factory T. +82 10 9380 0316 전라북도 전주시 완산구 전라감영2길 4 4, Jeollagamyeong 2-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Korea sojjifactory@naver.com www.instagram.com/sojji.factory
room 203, 26, Gangnam-daero 132-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea soministudio@gmail.com soministudio.com
소쿠리
Sosotammi
Sokuri
T. +82 10 7513 9418 경기도 부천시 상동로 196 2106-1201호
T. +82 10 2074 0119 광주시 동구 동계로 15
2106-1201, 196, Sangdong-ro, Bucheon-si, Gyeonggi-do, Korea cary0418@naver.com
15, Donggye-ro, Dong-gu, Gwangju, Korea jhaein@hanmail.net
참죽플레이트
C133
전나희 외 1명
B125
소소탐미
161
한지 드림캐쳐, 한지, 스테인드페이퍼, 120x250mm
T. +82 10 5215 1356 서울시 강남구 강남대로 132길 26 203호
D114
Somini Studio
CRAFT TREND FAIR 2019
Sea stone, 아크릴, 알루미늄, 185x90x11mm
B107
소미니 스튜디오
2019 공예트렌드페어
162
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
스튜디오 올앤올
Soluna
Studio Oll & All
T. +82 10 9246 3392 서울시 마포구 동교로 8길 39, 일월빌딩 3층
T. +82 2 466 1902 서울시 송파구 문정로 1길 29
3F, ILWOL Building, 39, Donggyo-ro-8gil, Mapogu, Seoul, Korea info@solunaliving.com www.solunaliving.co.kr
29, Munjeong-ro 1-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea ollnall@naver.com www.ollnall.com
신세라믹스 Shin Ceramics
T. +82 2 6402 5757 서울시 서초구 방배로 36길 19 1층
T. +82 10 6397 2100 서울시 관악구 관악로 277 보람빌딩 B1
1F, 19, Bangbae-ro 36-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea 57artist@naver.com sui57.kr
B1, 277, Gwanak-ro, Gwanak-gu, Seoul, Korea moon2121@hanmail.net www.instagram.com/shin_ceramics
산수화 브런치 세트, 도자, 캐스팅, 200x270x130mm
B108
Sui57Atelier
옻칠꽃볼, 협저탈태칠, Ø130x60mm
A137
수이57아뜰리에
김봉섭 외 2명
F118
B101
솔루나
163
164
165
김신령 외 9명
T. +82 10 8452 0145 경기도 용인시 처인구 포곡읍 석성로 888번길 82-13
R116
12Gongbang
CRAFT TREND FAIR 2019
물잔, 도자, 물레, Ø60x100mm
C138
십이공방
2019 공예트렌드페어
씨엠와이케이 CMYK T. +82 10 5572 7501 경기도 하남시 하남대로 782 105호 room 105, 782, Hanam-daero, Hanam-si, Gyeonggi-do, Korea hanapaik@gmail.com www.instagram.com/cmyk.color.jewelry
82-13, Seokseong-ro 888beon-gil, Pogok-eup, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea toad228@naver.com
아뜰리에 화양연화
Sseugi Nareum
Atelier HYYH
T. +82 10 3713 9981 경기도 김포시 김포한강2로 23번길 22
T. +82 10 5653 8000 전라남도 여수시 소호5길 6 2층
22, Gimpohangang 2-ro 23beon-gil, Gimpo-si, Gyeonggi-do,Korea swmchicago@naver.com www.instagram.com/sseugi_nareum
6, Soho 5-gil, Yeosu-si, Jeollanam-do, Korea nantejoo@naver.com nante.co
타샤의 정원 부케가방, 리투아니아린넨, 프랑스 자수, 핸드 퀼트, 미싱 퀼트, 380x240mm
R122
민세원 외 23명
E112
쓰기나름
166
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
아트옻칠
Asoa
Art 57
T. +82 10 8719 1937 서울시 용산구 효창원로 76길 9-12
T. +82 10 8414 3297 대전시 서구 도안북로 88 목원대학교 산학협력단 210호
9-12, Hyochangwon-ro 76gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea klarawerk@naver.com www.instagram.com/asoa_klarawerk
1F, 27, Seohyeon-ro 237beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea leoko72@naver.com arkraft.co.kr
아트파란 Art Paran T. +82 10 6420 9254 서울시 종로구 낙산성곽서 1길 28 28, Naksanseonggwakseo1-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea artparan@hanmail.net
화조도, fine silver, wire, enamel, 유선칠보, Ø250x260mm
T. +82 31 714 8726 경기도 성남시 분당구 서현로 237번길 27 1층
I139
Arkraft Studio
room 210, industrial academic cooperation group, Mokwon university, 88, Doanbuk-ro, Seo-gu, daejeon, Korea hhj3297@naver.com
(고영규) Obnature, white oak, walnut, 400x420x480mm
C140
아크라프트 스튜디오
아트 옻칠, vase, 삼베, 옻칠, Ø105x132mm
R109
I131
아소아
167
168
T. +82 10 9139 3600 경기도 이천시 신둔면 경충대로 3321 C4동 207호 room 207, C4, KICET, 3321, Gyoungchung-daero, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeongi-do, Korea jiwoonceramics@naver.com www.jiwoon.co.kr
Another Ceramic T. +82 10 6233 1400 서울시 강남구 남부순환로 377길 3 우박빌딩 1층 1F, Woobak Bldg, 3, Nambusunhwan-ro 377-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea hayoonnim@hanmail.net www.kimhayoon.com
엘디케이비 LDKB T. +82 10 2587 1023 서울시 성북구 보문로 22길 49 301호 room 301, 49, Bomun-ro 22-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea ldkbstudio@gmail.com www.instagram.com/ldkb_embroidery
십장생도, 린넨, 손자수, 570x990x30mm
Yang Jiwoon
어나더세라믹
169
커트러리, 도자, 캐스팅, 270x1400x60mm
A131
양지운
R110
13-2, Yongheung 6-gil, Aewol-eup, Jeju-si, Jeju-do, Korea studioigi@naver.com www.woonggul.com
A120
T. +82 10 9880 8272 제주도 제주시 애월읍 용흥6길 13-2
Cera-stone tea set, 도자, 가압성형, 캐스팅, 금연마상감
Yang Woonggul X Yoon Hyunjin
CRAFT TREND FAIR 2019
(양웅걸) 둥근 사각 수납장, 월넛, 오동나무, 파덕, 메이플, 700x450x1200mm
G132
양웅걸 X 윤현진
2019 공예트렌드페어
170
오트오트 Ottott
T. +82 7 8829 5725 서울시 성동구 무학로 6길 20-1 2층
T. +82 10 9026 8501 서울시 종로구 이화장 2길 23 지층
2F, 20-1, Muhak-ro 6-gil, Seongdong-gu, Seoul, Korea yeobijin@naver.com www.yeobijin.com
23, Ihwajang 2-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea ottottcraft@naver.com www.ottottcraft.com
504-1305, 111, Byeoryang-ro, Gwacheon-si, Gyeonggi-do, Korea hatnim5558@naver.com choszen.com
온점 Onjeom T. +82 10 5149 2763 경기도 성남시 분당구 발이봉남로 7번길 6-1 101호 room 101, 6-1, Balibongnam-ro 7beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea onjeom-plate@naver.com www.onjeom-plate.com
팔각접시, 도자기, 물레, Ø190x30mm
T. +82 10 5537 5558 경기도 과천시 별양로 111 주공아파트 504-1305
A136
Cho Youngmi
Feltlines color B2, wool, silk, nunofelted, 1000x2500mm
I136
영미 조
171
옻칠반과 옻칠플레이트, 옻칠, 나무, 접칠, 340×340×10mm
B110
Yeobijin Ottchil Studio
CRAFT TREND FAIR 2019
옻칠함, 나무 위 옻칠, Ø125x82mm
C125
여비진 옻칠스튜디오
2019 공예트렌드페어
172
123-2, DongGunGil, Munmak, Wonju, Gangwon, Korea ottnaeum@naver.com ottnaeum.com
2F, 44, Bonghyeon-ro, Jinjeop-eup, Namyangju-si, Gyeonggi-do, Korea yauch@naver.com clessidra.modoo.at www. instagram.com/wowbo19
요기 Yogi T. +82 10 5507 8417 서울시 금천구 독산로 28길 29-4 3층 3F, 29-4, Doksan-ro 28-gil, Geumcheon-gu, Seoul, Korea rlathdusdla123@naver.com www.instagram.com/s_so_ceramic
(김소연) 마을, 도자기, 손성형, 50x50x50mm
T. +82 10 8732 6702 T. +82 10 2275 7904 경기도 남양주시 진접읍 봉현로 44 보성빌딩 2층
T. +82 10 3200 4719 서울시 종로구 인사동 44길 1층
B123
Wowbo / Clessidra
YDDY Fabric Studio
1F, 44, Insadong-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea yddy-yddy@naver.com www.instagram.com/yddy_fabric_ studio
(와우보) 원형수복문 은입사 반지, 금속, 은입사, 18x18x3.5mm (클레시드라) Moon, 한지 브롯지, Ø120x50mm
H139
와우보 / 클레시드라
와이디디와이
173
캔버슈즈, 코튼캔버스 소재
T. +82 10 4056 2216 강원도 원주시 문막읍 동건길 123-2
C127
Ott Naeum
CRAFT TREND FAIR 2019
천도 트레이, 자개, 옻칠, Ø320x12mm
F112
옻내음
2019 공예트렌드페어
174
C112
460, Iksan-daero, Iksan-si, Jeollabuk-do, Korea wlgo1542@naver.com jewelry.wku.ac.kr
Uniqood T. +82 31 716 3339 경기도 성남시 수정구 사송로 64번길 7 7, Sasong-ro 64beon-gil, Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea hong9148@naver.com www.uniqood.co.kr
Uniquemeiste T. +82 31 716 3339 경기도 성남시 수정구 사송로 66번길 7 7, Sasong-ro 66beon-gil, Sujeong-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea uniquemeister@naver.com www.uniquemeister.com
유리나래 Glass Wing T. +82 33 541 6204 강원도 삼척시 도계읍 전두시장길 20 20, Jeondusijang-gil, Dogye-eup, Samcheok-si, Gangwon-do, Korea 62nare@naver.com www.glasswing.co.kr
색동, 유리, 브로잉, Ø40x50mm
E103
유니쿠드
유니크마이스터
175
거실의자, 참나무, 짜맞춤, 420x420x550mm
D103
T. +82 63 850 6351 전라북도 익산시 익산대로 460
Largo shelf, 체리, 목공, 700x600x2200mm
Wonkwang University Department Of Jewerly And Design
CRAFT TREND FAIR 2019
Playground, silver, acrylic, gold-plated, 23x8x25mm
H123
원광대학교 귀금속보석공예과
2019 공예트렌드페어
176
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
이스트아르고
Lee Dongkoo
Eastargo
T. +82 10 3363 8750 경기도 파주시 탄현면 국원말길 130
T. +82 10 9383 0396 서울시 광진구 아차산로 549 1011-602
130, Gugwonmal-gil, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea hangari63@hanmail.net
1011-602, 549, Achasan-ro, Gwangjin-gu, Seoul, Korea eastargo.official@gmail.com www.eastargo.com
26, Bangullae-ro 3-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea the2302@naver.com www.lalal.kr
이심전심디자인 Leesimjeonsim Design T. +82 10 4186 1477 서울시 은평구 불광로 2길 33 1109-704 1109-704, 33, Bulkwang-ro 2-gil, Eunpyong-gu, Seoul, Korea younjeonglee@gmail.com www.leesimdesign.com
Swimming fish, 자개, 실크스크린, 나무, 290x220x20mm
T. +82 10 9880 8272 서울시 마포구 방울내로 3길 26
G128
Lee Sangyong
Floor Stand(R), 홍송, 물푸레나무, 가죽, 황동, 150x150x600mm
G136
이상용
가죽제품, 주얼리, saddle stitch, 3D modeling, CAD, 75x110x5mm, 13x18x3mm
R121
물레성형, Ø150mm
A138
이동구 도예공방
177
178
이해진 Lee Haejin
T. +82 51 205 1603 부산시 금정구 금샘로 30-1
T. +82 10 9358 4221 서울시 강서구 허준로 234
30-1, Geumsaem-ro, Geumjeong-gu, Busan, Korea ykwoodshop@naver.com www.artspacelee.com
234, Heojun-ro, Gayang-Dong, Gangseo-gu, Seoul, Korea leehae1221@naver.com www.jeonchangmyung.com
1108, Jideung-ro, Dongnyang-myeon, Chungju-si, Chungcheongbuk-do, Korea www.instagram.com/leecheonsoo
자연공간 협동조합 Natual Space T. +82 10 6335 0923 서울시 송파구 오금로 31길 27 27, Ogeum-ro 31-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea azipin@naver.com www.spacehue.co.kr
(이형대) 2020레트로진열장, 호두나무, 짜맞춤, 1200x500x2100mm
T. +82 43 844 2227 충북 충주시 동량면 지등로 1108
F109
Lee Cheonsoo
Black jar1, mixed soil, coiling, 430x330x400mm
E123
이천수
179
(이해진) 아로마티코, 도자, 석고, 핸드빌딩, Ø90x50mm
G124
Art Space Lee
CRAFT TREND FAIR 2019
몽돌머그, 나무, 백자, Ø88x83mm
F131
이용기 목조형연구소
2019 공예트렌드페어
180
96-1, Eunhaeng-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Korea giftjb100@naver.com jbgiftshop.co.kr
전상근 도자기 Jeon Sanggeun Ceramic
T. +82 10 5716 9916 경기도 시흥시 복지로 27-1
T. +82 10 3349 4863 대구시 남구 현충로 156
27-1, Bokji-ro, Siheung-si, Gyeonggi-do, Korea taw__@naver.com www.instagram.com/_taw_c
156, Hyeonchung-ro, Nam-gu, Daegu, Korea siktamceramic@naver.com www.instagram.com/siktam_ceramic
백자굽제기, 백자토, 물레성형, Ø250x100mm
A122
흴학, 도자기, 캐스팅, Ø62x70mm
D124 Our Temperature
Jeonbuk 100 Tourist Souvenirs T. +82 63 288 9111 전라북도 전주시 완산구 은행로 96-1
68, Jaon-ro, Gyuam-myeon, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, Korea leuco@naver.com
적당온도
전라북도관광기념품 100선 판매관
181
기와 짜임무드등, 850x90x30mm
T. +82 10 8982 9531 충청남도 부여군 규암면 자온로 68
D118
JCC
CRAFT TREND FAIR 2019
에코백, 직물, 실크스크린, 37x50mm
J138
자온공예협동조합
2019 공예트렌드페어
182
Cho Sinhyun Ceramic T. +82 10 9877 3097 경기도 이천시 신둔면 황무로 230번길 33-7 33-7, Hwangmu-ro 230 beon-gil, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do, Korea ehfqldrn@hanmail.net chosinhyun.tistory.com
(조신현) 선의흐름(기), 도자기, 색슬립판성형후 조각, Ø155x150mm
조신현도예연구소
183
(정민정), A banquet of colors 02, 유리, 금속, fusing, 65x70x10mm
A108
66-8, Seongwolseongsan-gil, Goseomyeon, Damyang-gun, Jeollanam-do, Korea cy180625@naver.com www.instagram.com/cy180625
쪽의 색, 실크, 전통 쪽 염색, 381x18,000mm
R117 T. +82 10 9456 0762 전라남도 담양군 고서면 성월성산길 66-8
JMJ
2F, 15-17, Dongsomun-ro 13na-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea anslin@naver.com
367, Baekjemun-ro, Gyuam-myeon, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, Korea craftlab@nuch.ac.kr nuch.ac.kr/craftlab
Korea Traditional Indigo, Chang-Yeon
제이엠제이 T. +82 10 2832 8008 서울시 성북구 동소문로 13나길 15-17, 2층
T. +82 41 830 7930 충청남도 부여군 규암면 백제문로 367
전통쪽염색 창연
I140
Design Institute Of Cultural Commodaities
CRAFT TREND FAIR 2019
(김규태) 가야 토기 모듈, 혼합토
G117
전통문화상품개발실
2019 공예트렌드페어
184
조형금속공예회 Chohyung Metal Society
T. +82 10 9372 3939 서울시 송파구 백제고분로 50길 11 이층그륵 102호
T. +82 10 9145 7721 서울시 성북구 정릉로77 국민대학교 조형대학 금속공예학과
11, Baekjegobun-ro 50-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea kukukiki73@gmail.com https://blog.naver.com/greuk
Dept. of Metalwork & jewelry, College of design, Kookmin university, 77, Jeongneung-ro, Seongbuk-gu, Seoul, Korea kakjopki@naver.com
room 502, 3-3, Jungang-daero 296beon-gil, Dong-gu, Busan, Korea joijoy__@naver.com www.joijoystudio.com
종로구 Jongnogu T. +82 2 2148 1857 서울시 종로구 삼봉로 43 43, Sambong-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea dezala@mail.jongno.go.kr www.jongno.go.kr
색동모자
T. +82 10 7110 1303 부산시 동구 중앙대로 296번길 3-3 극동빌딩 502호
G125
Joijoy
(이규원, 박은영) 지회센터피스, 전통한지, 지화, 700x700x650mm
C123
조이조이
185
(한상덕 외 29명) 만들어진 나무, 브로치, 은, 백동, 나무, 스테인리스 스틸, 87x72x40mm
H126
Greuk Ceramic
CRAFT TREND FAIR 2019
꽃닭, 물레, 190x200x280mm
A110
조영희 이층그륵
2019 공예트렌드페어
186
줄스튜디오 Jool Studio T. +82 10 2443 0822 서울시 강남구 논현로 36길 14 동화담 공방 지하 1층
room 410, 18, Maebongan-ro, Mapo-gu, Seoul,Korea dikesscale@gmail.com artworksgroup.net
B1F, 14, Nonhyeon-ro 36-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea jool_studio@naver.com www.instagram.com/jool_studio
지승민의 공기
Jewelric Rondo
Ji Seungmin
T. +82 10 8903 1831 경기도 구리시 아치울길 3번길 29 2층
T. +82 2 794 0128 서울시 용산구 한남대로 40길 22
2F, 29, Achiul-gil 3beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do, Korea yjcello@naver.com www.jewelricrondo.com
22, Hannam-daero 40-gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea jiandgonggi@gmail.com www.jiandgonggi.com
(지승민) PATINA PLATE, 도자기, 가압성형, 150x150x20, 130x190x20, 200x110x20mm
C126
이예지 외 6명
J136
주얼릭 론도
187
Marbling series, 도자기, 연리문 기법, Ø80x95mm
T. +82 10 3323 4740 서울시 매봉산로 18 마포비즈니스센터 410호
C109
Artwokrs Group Co., Ltd.
CRAFT TREND FAIR 2019
묘월, 종이, CG, 550x1080mm
C102
주식회사 아트웍스그룹
2019 공예트렌드페어
188
취람청 Chwiramcheong T. +82 10 2370 9594 경기도 용인시 수지구 동천로 192번길 10 10, Dongcheon-ro 192beon-gil, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea chwiramcheong@naver.com www.instagram.com/chwiramcheong
(이채원) 청옥 떨잠 합, 도자, 물레, Ø150x90mm, Ø90x110mm
39, Eunsan-gil, Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, Korea shin8802@hanmail.net band.us/band/59341535
D108
T. +82 2 2266 0223 경기 평택시 진위면 은산길 39
507-56, Namhansansung-ro, Namhansansung-myun, Gwangju-si, Gyunggi-do, Korea ceh3357@naver.com eunghanchoi.com
스카프 A, 실크, 천연염색, 80x180mm
R113 Natural Dyeing Workshop Yebit
Choi Eunghan T. +82 10 6252 3357 경기도 광주시 남한산성면 남한산성로 507-56
1F, Musumakgil 45, Sungdong-gu, Seoul, Korea textileartlab@gmail.com textileartlab.com
천연염색공방 예빛
최응한
189
The Red Round Sun, 도자, 캐스팅, Ø700x105mm
T. +82 10 4668 4336 서울시 성동구 무수막길 45 1층
C108
Texile Art Lab
CRAFT TREND FAIR 2019
#1, PU, hand dyeing, 1100x700mm
G123
천연구소
2019 공예트렌드페어
190
크래프토이 Craftoy T. +82 10 3883 9341 서울시 성북구 아리랑로 5길 92 106-102 106-102, 92, Arirang-ro 5-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea junsuk11@gmail.com
크래프트 콤바인
Kunst Heute
Craft Combine
T. +82 32 547 0928 인천시 계양구 하느재로 6번길 30 1층
T. +82 10 4536 3074 서울시 용산구 원효로 89길 3-4 석선빌딩 201호
1F, 30, Haneujae-ro 6beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Korea kunstheuteofficial@gmail.com kunstheute.kr
room201, Seok-seon Building, 3 - 4, Wonhyo-ro, Yongsan-gu, Seoul, Korea info@craftcombine.com www.craftcombine.com
Clear b glass, Incense Burner, borosilicate, lampworking, S Ø80x35mm , M Ø80x100mm, L Ø165x70mm
쿤스트호이테
191
Work bench, 925 silver, brass, wood, fabrication, casting, 220x100x70mm
G126
C128
20, Sarangjae-gil, Umsa-myeon, Gyeryong-si, Chungcheongnam-do, Korea woorigr@naver.com www.chilmong.com
C118
T. +82 10 8697 3857 충청남도 계룡시 엄사면 사랑재길 20
섬유, 인디고족자
CHILMONG
CRAFT TREND FAIR 2019
옻칠수저은하수, 나무, 옻, 칠화, 45x240x10mm
B102
칠몽
2019 공예트렌드페어
192
T. +82 10 9415 2228 서울시 노원구 동일로 174길 27 27, Dongil-ro 174-gil, Nowon-gu, Seoul, Korea irisrad@nate.com www.instagram.com/kmca_kk
Kippokim T. +82 10 2020 4336 대구시 남구 명덕로 104 102호 room 104, Myeongdeok-ro, Nam-gu, Daegu, Korea info@kippokim.com kippokim.com
태세라믹 Tae ceramic T. +82 70 7153 1708 경기도 용인시 수지구 죽전로 152 서관 B209호 West B209, 152, Jukjeon-ro, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea tandj0204@naver.com www.taeceramic.com
기와집, 1인 다기
Kmca
키포킴
193
(김재경) 배개, 린넨(면), 자수기법, 420X420X150
E111
큼카
B124
16, Gangnam-daero 91-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea yeonjinpark05@gmail.com www.instagram.com/clay_ground_
R105
T. +82 10 8694 1461 서울시 서초구 강남대로 91길 16 301호
(방희진) 만들고 사용하고 공유하다, 도자, 핸드빌딩, Ø100x130mm
Clay Ground
CRAFT TREND FAIR 2019
(박연진) T06Tray, 도자, 캐스팅, S 200x137x15mm, M 255x176x15mm
A124
클레이그라운드
2019 공예트렌드페어
194
349, Hanun-gil, Geumgwang-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea torimceramic@naver.com
퍼스트해피스톤 Fiirst Happy Stone T. +82 10 5120 0267 광주시 북구 용봉로 77 전남대학교 산학협력관 2호관 203호 2-203, University Industry Cooperation, 77, Yongbong-ro, Buk-gu, Gwangju, Korea jeongtion@naver.com www.firsthappystone.com
포터리 팩토리
Palsaekdo
Pottery Factory
T. +82 10 8928 2330 경기도 광주시 초월읍 산이길 51번길
T. +82 2 427 0833 서울시 강동구 동남로 67길 16 1층
11-15 2층 2F, 11-15, Sani-gil 51beon-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea yeon_8928@naver.com
1F, 16, Dongnam-ro 67-gil, Gangdong-gu, Seoul, Korea sheen486@naver.com www.instagram.com/pottery_factory
氷片Plate, 도자, 물레성형, Ø218x52mm
B117
연혜인 외 3인
D112
팔색도
195
Own Aqua, 나무, 유리, 철, 로구로, 블로우, 헤라, Ø300x360mm
T. +82 70 7724 0309 경기도 안성시 금광면 한운길 349
C107
Torim Ceramic
CRAFT TREND FAIR 2019
파도문개완, 물레성형, Ø850x700mm
A123
토림도예
2019 공예트렌드페어
196
피투 프로젝트 P2 Project T. +82 10 9246 7507 경기도 부천시 소사로 808번길 6 2층 2F, 6, Sosa-ro 808beon-gil, Bucheon-si, Gyeonggi-do, Korea frombear@hanmail.net
(박수동) 1인 옻칠 소반, 옻칠, 자개, 나무, 삼베, 나전 옻칠 기법, 340×240×260mm
room 201, 33, Donggureung-ro 136beon-gil, Guri-si, Gyeonggi-do, Korea procyon@metoyo.co.kr procyon.kr
T. +82 70 8269 4303 경기도 하남시 미사강변한강로
A112
T. +82 31 574 0401 경기도 구리시 동구릉로 136번길 33 201호
프로시온 쿨러보울 브론즈(반려동물식기), 전통유기, ABS, 실리콘 등 복합소재, 172x172x111mm
F121 Procyon
Prinmatic
158번길 90 201호 room 201, 9, Misagangbyeonhangangro 158beon-gil, Hanam-si, Gyeonggi-do, Korea cd.lee@prinmatic.com www.prinmatic.com
A-2905, 1, Jeonghail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea info@practice-m.com practice-m.com
프로시온
프린마틱
197
Rose peony, 천연 통가죽, leather print, 245x180x75mm
T. +82 10 9311 9880 경기도 성남시 분당구 정자일로 1, A-2905
R118
Practice M
CRAFT TREND FAIR 2019
커브드 누비패널 탑, 면, 누비, 700x900mm
R124
프락티스 엠
2019 공예트렌드페어
198
199
이경아 외 3명
한국도자디자인협회 DODI T. +82 10 5298 2353 서울시 구로구 구로동로 26길 65 2층 2F, 65, Gurodong-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul, Korea kcda2013@hanmail.net dodi.kr
한국과학기술연구원
한국문화재재단
KIST
KCHF
T. +82 2 958 5481 서울시 성북구 화랑로 14길 5
T. +82 2 3011 2161 서울시 강남구 봉은사로 406 5층 공예진흥팀
5, Hwarang-ro 14-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea minju0104@kist.re.kr chsr.re.kr
5F, 406 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul, Korea sy.jin@chf.or.kr chf.or.kr
조명테이블, 월넛, 메이플, 도금, 낙화, 405x410mm
G118
G103
20, Migeumil-ro 90beon-gil, Bundanggu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea wowhyc@naver.com www.haranc.com
A125
T. +82 10 2588 8441 경기도 성남시 분당구 미금일로 90번길 20
한호규 외 3명
HARANC
CRAFT TREND FAIR 2019
벽걸이 거실장 1, 참나무, 짜맞춤, 1800x190x230mm
R112
하랑퍼니처
2019 공예트렌드페어
200
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
Hyang Yu Jae Wood Studio KCDF
T. +82 63 281 1573 전라북도 전주시 완산구 현무 1길 20
T. +82 10 8552 9270 부산시 기장군 장안읍 대룡 1길 103
20, Hyeonmu 1-Gil, Wansan-gu, Jeonju, Korea nihit@gwmail.ktcc.or.kr www.ktcc.or.kr
협동조합 느린손 Slow Hand T. +82 41 333 3009 충청남도 예산군 대흥면 의좋은형제길 17 17, Uijoeunhyeongje-gil, Daeheung-myeon, Yesan-gun, Chungcheongnam-do, Korea chaerin221@naver.com
(박경신) 항아리형 매판, 짚, 짚공예, 180x50mm, 270x50mm
room 222, Museum, Busandaehak-ro 63beon-gil, Geumjeong-gu, Busan, Korea uu334@naver.com redqueen.biz
B109
T. +82 10 5623 6240 부산시 금정구 장전동 부산대학로 63번길 미술관 222호
103, Daeryong 1-gil, jangan-eup, Gijang-gun, Busan, Korea kcym21@naver.com www.kongbang.co.kr
고즈넉한 밤, 금속, 투각, 카빙
J132 Korea Traditional Fashion Lab
Wood studio, 사발, 나무, 옻칠, Ø150x90mm
향유재 WOOD STUDIO
Korea Traditional Culture Center
한국전통복식연구소
A118
(김주일 외 4명) 혼수
I103
한국전통문화전당
201
202
30, KKachisan-ro 24-gil, Gangseo-gu, Seoul, Korea ivoryoon@naver.com www.instagram.com/hosa_ceramics
T. +82 10 9944 1213 경기도 광주시 오포읍 봉골길 148
화경도예전 Hwakyung Ceramic Art Exhibition
T. +82 10 3360 6069 경기도 수원시 팔달구 월드컵로 321번길 34
T. +82 10 7576 1021 경기도 성남시 분당구 서현로 429번길 3, 81
34, World cup-ro 321beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea qjatn6069@naver.com blog.naver.com/hwanzo
81, 3, Seohyeon-ro 429beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea artmania1130@daum.net
청백자합, 도자, 물레성형후면깎기, Ø170x230mm
A102
Howoo
Hoho Traditional Crafts
148, Bonggol-gil, Opo-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea jwsally@naver.com www.instagram.com/hoho_n_zianne
물고기합, 도자, 물레, Ø180x230mm
A121
호우
호호목방 & 지안클래식
203
느티해주소반, 짜맞춤, 400x350x280mm
T. +82 10 5466 3364 서울시 강서구 까치산로 24길 30
F108
Hosa
CRAFT TREND FAIR 2019
(민세원) 접시, 도자, 캐스팅, Ø230x15mm
B121
호사
2019 공예트렌드페어
204
후투티 Hututi
T. +82 10 3628 6371 광주시 서구 유림로길 98번길 43
T. +82 53 768 0021 대구시 수성구 들안로 108
43, Yurim-ro 98beon-gil, Seo-gu, Gwangju, Korea litam11@naver.com
08 Deulan-ro, Suseong-gu, Daegu, Korea ywcu@naver.com www.cheonmisa.com
Huyu T. +82 10 4741 7819 서울시 성동구 사근동 살곶이길 200 200, Salgoji-gil, Seongdong-gu, Seoul, Korea zbxl2110@naver.com
(박다빈) 촛대, 도자, 물레성형, 160x350x160mm
A126
후유
205
도장, 금속, 캐스팅, Ø16x43mm
D109
Hwa-Tak
CRAFT TREND FAIR 2019
(조경화) 꽃 담은 이야기, 접시, 도자
D138
화탁공방
2019 공예트렌드페어
206
N124
월간도예 Monthly Ceramic Art T. +82 2 3487 9982 서울시 서초구 서초대로 40길 41 대호IR빌딩 5층 5F, 41, Seocho-daero 40-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea adcera@naver.com www.ceramic.co.kr
M123
공방뿌시기 GONGBBU T. +82 31 6045 5513 서울시 강남구 언주로 30길 21, A-1503 A-1503, 21, Eonju-ro 30-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea hello@gongbbu.com www.gongbbu.com
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
207
208
2019 공예트렌드페어
한성
워크샵 파머스
한울공작소
강인경
원유선
한은지
강지혜
위성범
황지혜
구자문
유남권
김경양
유월
김무열
유재연
김아랑
윤성호
김애영
윤호준
김예은
이유진
김윤지
이은미
김인식
이재익 : LIFEFORMS
김지현
이정빈
김태희 도자
임현철
김혜린
장완
김호근
장은규
델피노
전치호
라라앳홈_강명선
정령재
박서희
정소윤
방채원
정인혜
백경원
제페토
비엔엘스튜디오
조민지
설희경
조인엑스
세리세라
지유진
셀
진주
소구씨
최도영
손동훈
최미정
손상우
최슬기
송가희
최윤정
스튜디오 보미제호
최인선
스튜디오 할타
최준우
신다인
최챈주
안해익
파블룹
연호경
팝코니 유니코니
오마치
퓨터 스미싱
오유진
피아즈
오종보
한동엽
창작공방관
왕현민
강다현
Selected Artists Zone
CERAMIC BY 이해정
209
CRAFT TREND FAIR 2019
210
C4동 201호 room 201, C4, KICET, 3321, Gyoungchung-daero, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeongi-do, Korea hjadoublem@gmail.com
102-2005, 234, Asiad-daero, Dongnae-gu, Busan, Korea gusekrkd@gmail.com dahyeonkang.modoo.at
강지혜 Kang Jihye T. +82 10 9890 4501 서울시 마포구 홍익로 10 1504호 room 1504, 10, Hongik-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea jihye.kang.jihye@gmail.com www.jihyekang.com
Purity Series, 아크릴, 스테인레스 스틸
T. +82 2 398 7952 부산시 동래구 아시아드대로 234 102-2005
T. +82 10 2741 9820 경기도 성남시 분당구 구미로
O128
Kang Dahyeon
Kang Inkyung
75번길 11 103호 room 103, 11, Gumi-ro 75beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea ceramistrachel@gmail.com www.Instagram.com/kanginkyung_ artist
Grotesque Series, Cwak, 목재, 밴딩, 2000x2000x1600mm
P108
강다현
강인경
211
Wave bowls, 도자, 물레, 하회채색, 금채 115X115X65mm
T. +82 10 6206 6130 경기도 이천시 신둔면 경충대로 3321
P113
Ceramic by HJLEE
CRAFT TREND FAIR 2019
340ml 머그, 도자, 캐스팅, Ø75x125mm
Q106
CERAMIC BY 이해정
2019 공예트렌드페어
212
T. +82 10 2450 1705 서울시 마포구 와우산로 29바길 11-5 2층 2F, 11-5, Wausan-ro 29ba-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea kyeongyangk@gmail.com seoulbada.modoo.at
MYK_Studio T. +82 10 6434 5675 경기도 양평군 강하면 전의2길 101 101, Jeonui 2-gil, Gangha-myeon, Yangpyeong-gun, Gyeonggi-do, Korea bakbaklee@naver.com www.instagram.com/myk_studio
김아랑 Kim Arang T. +82 10 8809 4754 경기도 고양시 일산구 강선로 187 1006동 2002호 1006 - 2002, 187, Gangseon-ro, Ilsanseo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do, Korea darkchild01@naver.com
Evoke fantasy, 목걸이, 정은, 진주, 250x400x100mm
Kim Kyeongyang
김무열
213
Harmony, ceramic, 코일링, 350x300x450mm
Q112
김경양
N127
178, Bonghwa-ro, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea water0drop@naver.com www.9jamoon.com
P121
T. +82 10 2275 4074 경기도 김포시 봉화로 178
불완전 연소된 열망, 도자, 핸드빌딩, 270x350x250mm
Koo Jamoon
CRAFT TREND FAIR 2019
시각의 차이, 도자기, 물레성형, Ø110x130mm 외
Q124
구자문
2019 공예트렌드페어
214
101-204, Sungam-ro 41, Mapo-gu, Seoul, Korea aeng0928@gmail.com www.aeyoungkim.co.kr
6-5, Manyang-ro 15-gil, Dongjak-gu, Seoul, Korea dkye77@gmail.com
김인식 Kim Insig T. +82 10 9870 5637 서울시 종로구 혜화로 3길 34 34, Hyehwa-ro 3gil, Jongno-gu, Seoul, Korea insig80@naver.com
記憶, 연리문, Ø270x630mm
T. +82 10 4696 8470 서울시 동작구 만양로 15길 6-5
T. +82 10 9955 5934 경기도 수원시 권선구 서호로 89 6동
Q110
Kim Yeeun
Kim Yoonji
6, 89, Seoho-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea newji89@naver.com www.instagram.com/newjiii_
GRID, acrylic and metal, Ø130x50mm
O117
김예은
김윤지
215
달의 그림자, 도자, 물레성형, Ø300x300mm
T. +82 10 6645 1303 서울시 마포구 성암로41 101-204
P109
Kim Aeyoung
CRAFT TREND FAIR 2019
Pivot, 도자, 캐스팅, 150x150x450mm
Q118
김애영
2019 공예트렌드페어
216
김혜린 Kim Hyerin
T. +82 10 3100 7320 서울시 성북구 동소문로 46길 18 1110호
T. +82 10 4767 1997 서울시 성북구 보국문로 12길 46
room 1110, 18, Dongsomun-ro 46-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea jihyun157@naver.com jihyun-kim.weebly.com
46, Bogungmun-ro 12-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea khr8938@naver.com www.hyerin-kim.com
374-8, Manjangsan-ro, Gwangtanmyeon, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea cera_taehee@naver.com www.instagram.com/artist_tae.tae
김호근 Kim Hoguen T. +82 10 5162 1189 세종시 소정면 소정구길 167 167, Sojeonggu-gil, Sojeong-myeon, Sejong-si, Korea kim.hoguen.c@gmail.com
아이스크림 냉장고, 유리, 월넛, 황동, 500x280x840mm
T. +82 10 8549 4437 경기 파주시 광탄면 만장산로 374-8
P120
Kim Taehee
모란화병도, 도자, 판상성형, 245x520x10mm
P117
김태희 도자
217
오브크ⅱ, 도자, 캐스팅, 390×120×150mm
Q115
Kim Jihyun
CRAFT TREND FAIR 2019
공간1, 황동, 옻칠, Ø250x150mm
N113
김지현
2019 공예트렌드페어
218
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
박서희
Del Pino
Park Seohee
T. +82 10 7667 0930 경기도 성남시 분당구 불곡남로 25번길 1 1층
T. +82 10 9495 6141 경기도 성남시 분당구 금곡로 81 201-A3
1F, 1, Bulgoknamro25bungil, Bundanggu, Sungnamsi, Kyunggi, Korea lago0909@naver.com www.instagram.com/atelier_delpino
201-A3, Geumgok-ro 81, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyunggi-do, Korea seolyseoly@naver.com www.instagram.com/seohee_parkkkkk
25 43-25, Yangji-ro 46 Beon-gil, Kyunggi-do, Korea raraathome@naver.com
방채원 Bang Chaewon T. +82 10 9122 3306 인천시 부평구 부개로 58 110-703 101-703, 58, Bugae-ro, Bupyeong-gu, Incheon, Korea pam3306@naver.com
가방, 금속, 짜임, 140x60x160mm
T. +82 10 9256 0500 경기도 남양주시 오남읍 양지로 46번길 43-
N105
Rara At Home_Kang Myungsun
Chair, 자개, Wood, 800x870x900mm
P118
라라앳홈_강명선
Polygonal containers, 백자, 물레성형, 400x800x300mm
P105
O118
델피노
219
220
T. +82 10 3826 9213 경기도 파주시 가재울로 93번길 25-16 25-16, Gajaeul-ro 93beon-gil, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea ceramicbona@gmail.com www.instagram.com/bnl_studio
Sul Heekyung T. +82 10 9158 7625 서울시 중구 태평로 26나길 20 20, Toegye-ro 36na-gil, Jung-gu, Seoul, Korea info.cleverclaire@gmail.com www.cleverclaire.com
세리세라 SERICERA T. +82 10 7369 2022 경기도 가평군 설악면 한서로 119-46 119-46, Hanseo-ro, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do, Korea seri0507@naver.com www.seri_han.com
Scent of Colors, porcelain, stains, gold casting, Teapot 230x150x190mm, CupandSaucer 240x110x75mm, Goblet 80x80x150, Cookiejar 160x160x190mm
BNL Studio
설희경
221
Technicolor no.22, 360Øx420Ømm
P119
비엔엘스튜디오
Q117
room 201, 20, Bangbaecheon-ro 26-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea wonie1223@naver.com www.kyungwonbaek.com
O105
T. +82 10 9161 1320 서울시 서초구 방배천로 26길 20 201호
(임보나) BNL teapot series, 도자, 물레성형, 160x160x90mm
Baek kyungwon
CRAFT TREND FAIR 2019
Borreby Castle, 도자, 핸드빌딩, 140x100x62mm
Q114
백경원
2019 공예트렌드페어
222
27-3, Seocho-daero 30-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea cellstudio@naver.com www.instagram.com/cell.studio
Seoul Art Space Sindang 19, Majang-ro 87, Jung-gu, Seoul, Korea sogoossi@naver.com www.sogoossi.com
손상우 Son Sangwoo T. +82 10 9592 8492 서울시 중구 마장로87 신당창작아케이드 23호 Seoul Art Space Sindang 23, Majang-ro 87, Jung-gu, Seoul, Korea sonsang051@gmail.com www.sonsangwoo.com
Tea table, 한지, 합성수지, 오동나무, 옻칠, 500x300x200mm
T. +82 10 6687 3682 서울시 중구 마장로 87길 신당창작아케이드 19호
T. +82 10 4595 2618 서울시 중구 필동로60 1층
O124
Sogoossi
Sohn Donghoon
1F, 60, Pildong-ro, Jung-gu, Seoul, Korea sohn.seoul@gmail.com www.sohn.work
듀곰이 본능을 +1 획득했습니다, 도자, 캐스팅, 75x80x190mm
P111
소구씨
손동훈
223
Shelves, 금속, 밴딩가공, 450x900x1200mm
T. +82 10 9012 1292 서울시 서초구 서초대로 30길 27-3
O103
CELL
CRAFT TREND FAIR 2019
단청, 빛, 유리, 텍스쳐퓨징, 20x30x8mm
O107
셀
2019 공예트렌드페어
224
스튜디오 할타 Studio Harta
T. +82 10 4402 3514 서울시 서대문구 연희로 12길 28-13 104호
T. +82 10 8903 4772 강원도 원주시 소초면 범골길 6
room 104, 28-13, Yeonhui-ro 12-gil, Seodaemun-gu, Seoul, Korea grusy@naver.com
6, Beomgol-gil, Socho-myeon, Wonju-si, Gangwon-do, Korea sojungpyeon@naver.com www.instagram.com/studioharta
1F, Tojeong-ro 4gil 46, Mapo-gu, Seoul, Korea info@bomi-jeho.com www.bomi-jeho.com
신다인 Shin Dain T. +82 10 6354 2521 서울시 송파구 올림픽로 35길 93 93, Olympic-ro 35-gil, Songpa-gu, Seoul, Korea dainshin92@naver.com www.instagram.com/dainworks_
Stool, ceramic, coiling, 가변설치
T. +82 10 9242 3720 서울시 마포구 토정로 4길 46 1층
Q128
Studio Bomi Jeho
Making Cuts, 스트라이프상감 4각 화병, 도자, 역상감, 캐스팅 후 변형, 85x85x180mm
Q111
스튜디오 보미제호
225
Bluish plate set, 옻칠, 천, 황토, 나무, 금분, 은분, Ø240x5mm
O111
Song Gahee
CRAFT TREND FAIR 2019
열망, 금속, 판금, 430x335x280mm
N107
송가희
2019 공예트렌드페어
226
오마치 Oh, March T. +82 10 3129 7551 서울시 용산구 한강대로 163-1 3층 3F, 163-1, Hangang-daero, Yongsan-gu, Seoul, Korea ohmarch_@naver.com www.instagram.com/ohmarch_
Oh Eugene
T. +82 10 9957 9357 경기도 이천시 신둔면 도자예술로 5번길 60
T. +82 10 8394 2634 경기도 광주시 곤지암읍 경충대로 727
60, Dojayesul-ro 5beon-gil, Sindun-myeon, Icheon-si, Gyeonggi-do,Korea 2ceramists@naver.com www.instagram.com/2ceramists
727, Gyeongchung-daero, Gonjiam-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea geneceramics@naver.com www.instagram.com/eugene_leaves
난초무늬 합, 도자, 물레성형, 코발트, Ø80x120mm
오유진
YON00
227
(양지윤) 사랑에 빠진 무, 한지 한복천, 스티칭, 271x95x410mm
Q109
연호경
P123
786, Jeongyeong-ro, Toechon-myeon, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea jessica@designmeem.com ccu.mnz.co.kr/album/1595
O106
T. +82 10 2721 6182 경기도 광주시 퇴촌면 정영로 786
분청도자기, 도자, 핀칭
An Haeik
CRAFT TREND FAIR 2019
직물그릇 판넬(모네의 연못), 폴리면사, 성형 수직물, 335x455x120mm
O104
안해익
2019 공예트렌드페어
228
T. +82 10 9012 4285 경상남도 밀양시 상남면 상남인산길 84 84, Sangnaminsan-gil, Sangnam-myeon, Miryang-si, Gyeongsangnam-do, Korea hmjam@naver.com
Workshop Farmers T. +82 10 6220 4364 서울시 마포구 홍익로 10 1504호 room 1504, 10, Hongik-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea workshopfarmers@gmail.com www.workshopfarmers.com
원유선 Won Yusun T. +82 10 2930 7120 서울시 용산구 후암로 16다길 4-30 4-30, Huam-ro 16da-gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea pllm1@naver.com instagram.com/yusunwon_ceramics
내부를 보호하는 방법, 도자, 코일링, 캐스팅, various size
Wang Hyunmin
워크샵 파머스
229
Arch stool 10, plywood, epoxy resin, 360x300x430mm
P112
왕현민
Q121
5182, Pyeonghwa-ro, Bangsan-myeon, Yanggu-gun, Gangwon-do, Korea ojbwkd111@naver.com
O126
T. +82 10 4287 7659 강원도 양구군 방산면 평화로 5182
Solid figure series, plywood, Ø450x600mm
Oh Jongbo
CRAFT TREND FAIR 2019
Scratch jar, 도자, 물레성형, 청화기법, Ø480x520mm
Q126
오종보
2019 공예트렌드페어
230
June T. +82 2 446 9096 경기도 광주시 곤지암읍 경충대로 743-11 743-11, Gyeongchung-daero, Gonjiam-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea juneartworks@gmail.com juneartworks.creatorlink.net
유재연 Yoo Jaeyoun
T. +82 10 9455 5430 전북 남원시 요천로 1230-9
T. +82 10 9405 8242 서울시 관악구 조원로 2길 8 2층
1230-9, Yocheon-ro, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea lyunamgwon@gmail.com www.lyunamgwon.com
2F, 8, Jowon-ro 2-gil, Gwanak-gu, Seoul, Korea lenasita@naver.com
오브제, 도자, 핸드빌딩, 185x180x415mm
Lyu Namgwon
유월
231
Find expressions, 도자 옹기, 코일링
P114
유남권
Q105
60-5, Gyoha-ro 505beon-gil, Paju-si, Gyeonggi-do, Korea beast020@hanmail.net www.statedesign.co.kr
P107
T. +82 10 7762 7835 경기도 파주시 교하로 505번길 60-5
지태칠기, 한지, 옻칠
Wi Sungbum
CRAFT TREND FAIR 2019
Illusion-Low Table, dental plaster, moulding, 1200x600x450mm
O113
위성범
2019 공예트렌드페어
232
Lee Eunmi T. +82 10 9115 9031 서울시 종로구 옥인길 62 B102 B102, Ogin-gil 62, Jongno-gu, Seoul, Korea emstudio.seoul@gmail.com www.instagram.com/emstudio.seoul
열두개의 잔_6, mixed clay, slipcasting
이은미
233
A symmetry series-M stool, ash, stainless, 450x400x450mm
P101
3F, 474, Jubuto-ro, Gyeyang-gu, Incheon, Korea potteryhj@naver.com www.instagram.com/yoon__hojun
연적과 함께, 백자청화동채 복숭아연적, 청자, 백자토, 핸드빌딩, 125x135x160mm
Q119 T. +82 10 5443 3242 인천시 계양구 주부토로 474 3층
Lee Yoojin
65, Myeongan-ro 39beon-gil, Dongnae-gu, Busan, Korea vandykebr@naver.com yoojinfd.modoo.at
46, Sinju 1-gil, Mulgeum-eup, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do, Korea yoons3@hanmail.net
Yoon Hojun
이유진 T. +82 10 5655 2714 부산시 동래구 명안로 39번길 65
T. +82 10 2466 9032 경상남도 양산시 물금읍 신주1길 46 118-2002
윤호준
P125
Yoon Seongho
CRAFT TREND FAIR 2019
P-022, 도자, 판성형, 270x270x85
Q122
윤성호
2019 공예트렌드페어
234
T. +82 10 9963 6059 서울시 강서구 허준로 121 121, Heojun-ro, Gangseo-gu, Seoul, Korea canonalans@naver.com www.instagram.com/leejeongbin_ ceramic
Lim Hyunchul T. +82 10 3546 8230 경기도 구리시 동구릉로 129번길 24 103-204 103-204 Donggureng-ro129bungil 24, Guri, Gyunggi-do, Korea unholywater@naver.com unholywater.net
장완 Chang Wan T. +82 10 9380 7457 서울시 서초구 방배천로 18길 11 105-704 105-704, 11, Bangbaecheon-ro 18-gil, Seocho-gu, Seoul, Korea wan_ceramic@naver.com wanchang.creatorlink.net
볕과 그림자, 도자, 판성형, 70x70x75mm
Lee Jeongbin
임현철
235
불꽃, 황동, 판금, 160x160x320mm
Q120
이정빈
Q104
204-1306, 15, Suji-ro 113beon-gil, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea stnbyme@gmail.com www.instagram.com/jaiiklee
N125
T. +82 10 3082 6149 경기도 용인시 수지구 수지로 113번길 15 204-1306
도깨비1, 도자, 캐스팅, 220x150x420mm
Lee Jaiik : Lifeforms
CRAFT TREND FAIR 2019
Lifeforms Lifeform 13, 23, 레더보드, 가죽, 금박, 정은, 68x46x158, 48x72x153mm
O123
이재익 : LIFEFORMS
2019 공예트렌드페어
236
Jung Ryungjae T. +82 010 3778 0136 서울시 중구 마장로 87길 신당창작아케이드 17호 Seoul Art Space Sindang 17, Majang-ro 87, Jung-gu, Seoul, Korea assajirubak@naver.com ryungjae.com
정소윤 Jung Soyun
T. +82 10 2834 4760 서울시 성북구 북악산로 913,101-308
T. +82 10 9261 7833 서울시 성북구 종암로 23길 35 206-1301
101-308, 913, Bukaksan-ro, Seongbu-gu, Seoul, Korea chihocheon@gmail.com www.chihochoen.com
206-1301, 35, Jongam-ro 23-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea pceas1@naver.com www.instagram.com/_soyunjung
품Ⅱ, 모노필라멘트사, 산성염색, 머신스티치, 1020x1120mm
Cheon Chiho
정령재
237
The Motion, 폴리아미드, 정은, 3D프린팅, 금속공예, 100x140x40mm
O120
전치호
O112
36, Deoksaeng-ro 504beon-gil, Eumseong-eup, Eumseong-gun, Chungcheongbuk-do, Korea dmsrb925@gmail.com
N109
T. +82 10 2089 3529 충청북도 음성군 덕생로 504번길 36
Criteria, 골판지, 시멘트, 옻칠
Jang Eunkyu
CRAFT TREND FAIR 2019
물건이 된 동물들, 도자, 물레성형, 손성형, 각80x80x120mm
Q113
장은규
2019 공예트렌드페어
238
room 402, 92-13, Dongmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea inhye5390@naver.com
Seoul Art Space Sindang 10, Majang-ro 87, Jung-gu, Seoul, Korea zezostudio@naver.com www.zezostudio.com
T. +82 10 9366 3861 서울시 마포구 동교로 30 303호
조인엑스 Join X T. +82 10 3685 8569 경기도 김포시 통진읍 월하로 383 383, Wolha-ro, Tongjin-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea joinxstudio@gmail.com
(유창석) 과반, 목재, 200x600x50mm
T. +82 10 6276 7241 서울시 중구 마장로 87 신당창작아케이드 10호
Jo Minji
P127
Zepetto
조민지
room 303, 30, Donggyo-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea aiuola_@naver.com
Walking DNA테이블, 알루미늄, 기계가공, 1000x1000x750mm
O119
제페토
239
모빌, 금속, 가변크기
T. +82 10 6462 5390 서울시 마포구 독막로 92-13 402호
N103
Jung Inhye
CRAFT TREND FAIR 2019
겹으로 쌓인 기억, 도자, 코일링, 가변설치
Q102
정인혜
2019 공예트렌드페어
240
T. +82 10 4180 4320 경기도 구리시 장자대로 38 107-1005 107-1005, 38, Jangja-daero, Guri-si, Gyeonggi-do, Korea kk02pearly@naver.com
Choi Doyoung T. +82 10 4424 4149 경기도 의왕시 계원대학로 66 66, Gyewondaehak-ro, Uiwang-si, Gyeonggi-do, Korea ereman2@gmail.com
최미정 Choi Mijung T. +82 10 2402 3599 서울시 서대문구 경기대로 92 2층 2F, 92, Kyonggidae-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Korea tapa81@naver.com mijungsculp.kr
소녀상, 도자, 핸드빌딩, 270x210x810mm
Jin Joo
최도영
241
옥-연작, 물푸레나무, 탄화목, 목공
O108
진주
P103
109-1401, 45, Wolpyeongdong-ro, Seo-gu, Deajeon, Korea yni101877@naver.com www.instagram.com/jiyoujin_ neohands
P122
T. +82 10 8001 7252 대전시 서구 월평동로 45 109-1401
Flora Seuqnce.Ⅰ, various yarn, own technique, 300x300x100mm
Neo Hands(Ji Youjin)
CRAFT TREND FAIR 2019
오리엔탈 복조리백, 네오프렌, 컷팅, 바느질, 250x150x280mm
O114
지유진
2019 공예트렌드페어
242
T. +82 10 2333 3329 서울시 양천구 목동동로 130 1427동 201호 1427-201, 130, Mokdongdong-ro, Yangcheon-gu, Seoul, Korea cyoonj0407@naver.com www.instagram.com/cyoonj0407
Choe Insun T. +82 10 8422 2558 서울시 관악구 남부순환로 218길 37 306호 room 306, 37, Nambusunhwan-ro 218-gil, Gwanak-gu, Seoul, Korea indiachoe@naver.com www.instagram.com/insunnchoe
최준우 Choi Joonwoo T. +82 10 3892 9430 경기도 성남시 분당구 내정로 174번길 42 140-901 140-901, 42, Naejeong-ro 174beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea twowall@naver.com www.instagram.com/choijoonwoo
주판와인꽂이 A, 원목, 460x340x1640mm
Choi Yoonjung
최인선
243
Encounter, 동, 전해주조, 144x113x105mm
N117
최윤정
P124
room 1205, 25, Jungang-ro 55-gil, Yangcheon-gu, Seoul, Korea o_ocsk@naver.com www.wausanro94.com
N119
T. +82 10 5035 7370 서울시 양천구 중앙로 55길 25 1205호
숨#01, plastic, silver925, 은세공, 3D프린팅, 128x72x35mm
Choi Seulgi
CRAFT TREND FAIR 2019
LPPR, leather paper, steel, 400x300x420mm
O122
최슬기
2019 공예트렌드페어
244
T. +82 10 7223 1949 경기도 성남시 분당구 판교로 197번길 16-6, 102호 room 102, 16-6, Pangyo-ro 197beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea badugi0320@gmail.com www.instagram.com/fabloop
Popcorny Unicorny T. +82 2 398 7952 서울시 은평구 불광로 145 145, Bulgwang-ro, Eunpyeong-gu, Seoul, Korea sinanee@naver.com popcorny_unicorny.com
퓨터 스미싱 Pewter Smithing T. +82 10 3268 4267 경기도 고양시 일산동구 백석로 85번길 39-5 303호 room 303, 39-5, Baekseok-ro 85beon-gil, Ilsandong-gu, Goyang-si, Korea artercrafter@naver.com www.artercrafter.com
(김동현) Flow, 퓨터, 440x330x110mm
Fabloop
팝코니 유니코니
245
(신하늬) Yaksa sofa, steel etc. 기타, 1000x700x700mm
O110
파블룹
N111
Seoul Art Space Sindang 11, Majang-ro 87, Jung-gu, Seoul, Korea tuddldlsgu@naver.com www.choichanjoo.com
O127 O125
T. +82 10 8992 3222 서울시 중구 마장로 87길 신당창작아케이드 11호
롬부스스트링백, 면, 니팅, 120x180mm(120x480mm 끈 포함)
Choi Chanjoo
CRAFT TREND FAIR 2019
Look at me#1, 백토, 도자위 드로잉, Ø150x550mm
Q103
최챈주
2019 공예트렌드페어
246
room 302, 21-6, Jayang-ro 22-gil, Gwangjin-gu, Seoul, Korea piazang@naver.com www.instagram.com/piaz_design
room202, Bogeun-gil 62, Gwanak-gu, Seoul, Korea dokidoki333@naver.com www.handongyeop.com,
한울공작소 Hanowul Studio T. +82 10 6773 3643 경기도 광주시 퇴촌면 천진암로 570번길 15 나-401 Na-401, 15, Cheonjinam-ro 570beon-gil, Toechon-myeon, Gwangju-si, Gyeonggi-do, Korea ultalee89@naver.com
(김한울) 방정(unruly), 적동, 80%은, 타출기법, 오버레이, Ø190x240mm
T. +82 10 4809 7075 서울시 관악구 복은길 62 202호
T. +82 10 4549 2758 충청남도 공주시 의당면 연수원길 115-21 104-310
N123
Han Dongyeop
Han Seong
104-310, 115-21, Yeonsuwon-gil, Uidang-myeon, Gongju-si, Chungcheongnam-do, Korea sung2daa@naver.com
VVV ban, hard maple, milk paint, Ø378x105mm
P106
한동엽
한성
247
P104, 소반A01, 월넛, 목선반, Ø400x340mm
T. +82 10 4552 4479 서울시 광진구 자양로 22길 21-6 302호
P104
Piaz
CRAFT TREND FAIR 2019
아기자기, 실, 코일링, 670x400x420mm
P126
피아즈
2019 공예트렌드페어
248
Han Eunji T. +82 10 5223 2089 경기도 김포시 양촌읍 양곡3로 155 303-1001 303-1001 155, Yanggok 3-ro, Yangchon-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea eunji_1012@naver.com www.instagram.com/haan_eung
Hwang Jihye T. +82 10 9909 3380 서울시 마포구 와우산로 5길 25-5 25-5, Wausan-ro 5-gil, Mapo-gu, Seoul, Korea ci-one0104@hanmail.net www.instagram.com/jihye_works
해림, 도자, 물레, 손성형, 280x280x80mm
Q108
황지혜
CRAFT TREND FAIR 2019
Yellow vitality, 한지, 바느질, 115.6x70.5x41mm
N121
한은지
2019 공예트렌드페어
249
250
2019 공예트렌드페어
251
CRAFT TREND FAIR 2019
TEAM. MIMI 강남대학교 요업디자인전공 경기대학교 장신구·금속 디자인학과 경기대학교 장신구·금속 디자인학과 해가 든다
단국대학교 공예전공 ‘열과 선을 다하여 展’ 단국대학교 공예전공 ‘열과 선을 다하여 展’ 동덕여자대학교 디지털공예과 동덕여자대학교 벼리 땀스땀스 명지전문대학교 패션텍스타일세라믹과 몽화서 - 상상 속의 꽃 도감 백석대학교 디자인영상학부 문화상품디자인 블렌드 상명대학교 세라믹디자인 상명대학교 텍스타일디자인학과 서울과학기술대학교 금속공예디자인학과 서울과학기술대학교 일반대학원 도예학과 서울여자대학교 공예학과 도자전공 수원대학교 공예디자인학과 조물조물 숙명여자대학교 스튜디오 녹는점 신라대학교 TOUCH & TORCH 아터스 원광대학교 귀금속보석공예과 이화여자대학교 디자인대학원 크래프트디자인 조선대학교 미술대학 디자인학부 섬유디자인전공 청주대학교 공예디자인학과 디자인숨결 ‘淸숨’ 청주대학교 대학원 아트&크래프트 충남대학교 도예연구소 톤온톤 펀랩 한국전통문화대학교 전통미술공예학과 전통도자전공 형形
대학관
국립 공주대학교 FURNITURE WITH FLOW
University Zone
경성대학교 공예디자인과 오보소
252
40, Gangnam-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea chajaba@naver.com www.kangnam.ac.kr
경기대학교 장신구·금속 디자인학과 해가 든다 Haegadeunda T. +82 10 4920 9525 경기도 수원시 영통구 광교산로 154-42, 9-9512 9-9512, 154-42, Gwanggyosan-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea isk9525@naver.com blog.naver.com/haedeun_jewelry
김해든 외 2명
T. +82 31 280 3500 경기도 용인시 기흥구 강남로 40 예술관
T. +82 31 249 9943 경기도 수원시 영통구 광교산로 154-42, 9-9429
R128
Kangnam University Ceramic Design
Kyonggi Univ. Jewelry·Metal Design
9-9429, 154-42, Gwanggyosan-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea acc_design@naver.com www.kyonggi.ac.kr
(박혜미) 개미103683호, 자기소지, 슬립캐스팅, 24x24x72mm
R126
강남대학교 요업디자인전공
경기대학교 장신구·금속 디자인학과
253
Mirror, brass, cold joint, 250x250x480mm
room 404, 24, Daehak 11-gil, Daedeok-myeon, Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea J22som@gmail.com
Q138
T. +82 10 3457 7911 경기도 안성시 대덕면 대학 11길 24 선우빌 1차 404호
CRAFT TREND FAIR 2019
가장 연약한 존재의, PVC, 레진, 열프레스, 50x60mm
M135
TEAM. MIMI
2019 공예트렌드페어
254
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
N138
하재희 외
N135
경성대학교 공예디자인과 오보소
단국대학교 공예전공 ‘열과 선을 다하여 展’
Kyungsung University Department Of Craft Design Oboso
Dankook Univ. Craft Design Graduation Exhibition
T. +82 51 663 4946 부산시 남구 수영로 309
T. +82 2 7444 6805 충청남도 천안시 동남구 단대로 119
309, Suyeong-ro, Nam-gu, Busan, Korea imjung75105@ks.ac.kr
119, Dandae-ro, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea dkumcft19@gmail.com www.dankook.ac.kr/web/kor/-293
T. +82 10 7377 2216 충청남도 공주시 공주대학로 56 56, Gongjudaehak ro, Gongju si, Chungcheognam do, Korea plan226@naver.com www.instagram.com/furniture_with_ flow
P138
Fw : F
YOUR MUSICA NOTE, walnut, maple wood, carpentry, 1650x850x1100mm
Q123
국립 공주대학교 FURNITURE WITH FLOW
단국대학교 공예전공 ‘열과 선을 다하여 展’ Dankook Univ. Craft Design Graduation Exhibition T. +82 2 7444 6805 충청남도 천안시 동남구 단대로 119 119, Dandae-ro, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea dkumcft19@gmail.com
255
256
P136
목정민 외 24명
N137
Dongduk Women’s University Daigital Art & Craft
CRAFT TREND FAIR 2019
(손부희 외 24명) 황동, 가죽, 180x180x50mm
O138
동덕여자대학교 디지털공예과
2019 공예트렌드페어
T. +82 2 940 4540 서울시 성북구 상월곡동 동덕여자대학교 예지관 661호 디지털공예과 과사무실
257
땀스땀스 Ddam’s Ddam’s T. +82 10 3269 6227 강원도 삼척시 중알로 346 조형관 346, Jungang-ro, Samcheok-si, Gangwon-do, Korea sby24680@naver.com
60, Hwarang-ro 13-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea craft19@dongduk.ac.kr craft.dongduk.ac.kr
Dongduk Women’s University Byeori T. +82 10 3238 4552 서울시 성북구 화랑로 13길 60 동덕여자대학교 학생관 215호 Haksang-gwan 215, 60, Hwarang-ro 13-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Korea dwubyeori@naver.com www.facebook.com/dwu.byeori
명지전문대학교 패션텍스타일세라믹과 Myongji College Fashion Textile & Ceramic T. +82 2 300 1236 서울시 서대문구 가좌로 134 명지전문대학교 예체능관 1층 113호 113, 1F, Art&Design House, 134, Gajwa-ro, Seodaemun-gu, Seoul, Korea missu24@mjc.ac.kr fashionceramic.mjc.ac.kr/mjcIndex.do
A sound of wave, 실크, 새틴, 레이스, 오간자, 가봉, 300x610x2500mm
P131
동덕여자대학교 벼리
258
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
블렌드
Monghwaseo
Blend
T. +82 10 7255 7007 서울시 노원구 공릉로 232 서울과학기술대학교 다빈치관 124호
T. +82 10 2049 5415 T. +82 10 2902 6173 경기도 안성시 대덕면 서동대로 4726 중앙대학교 807관
room 124, 39 Building, 232, Gongneung-ro, Nowon-gu, Seoul, Korea juheeeeeeee_@naver.com www.instagram.com/sunt_ monghwaseo
4726, Seodong-daero, Daedeokmyeon, Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea whdmsdud7@naver.com
상명대학교 세라믹디자인 Smcd
Cultural Goods Design Division Of Design And Imaging Baekseok University
T. +82 10 2562 2907 충청남도 천안시 동남구 상명대길 31 상명대학교 천안캠퍼스 세라믹디자인전공 과사무실
T. +82 41 550 2715 충청남도 천안시 동남구 문암로 76 백석대학교 조형관 B103호
31, Sangmyeongdae-gil, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea lhw8487@naver.com ceramic.smu.ac.kr
#330-704 76, Munam-ro, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea leezeesoo@bu.ac.kr www.bu.ac.kr
Puppy defuser series, 도자, 캐스팅, 100x60x70mm
Q136
김소희 외 3명
R131
백석대학교 디자인영상학부 문화상품디자인
뿔숙뿔숙, 금속, 판금, 70x70x130mm
N132
R125
몽화서 - 상상 속의 꽃 도감
259
260
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
서울과학기술대학교 일반대학원 도예학과
Textile Design Dept. Of Sangmyung University
Seoul National University Of Sicence And Technology Graduate School Of Ceramic Art And Craft
T. +82 10 2961 0502 충청남도 천안시 동남구 상명대길 31 디자인대학 206호
T. +82 10 3228 6124 서울시 노원구 공릉로 232 도예동 102호 room 102, 14 building, 232, Gongneung-ro, Nowon-gu, Seoul, Korea dbs8111@naver.com
room 206, Textile Design Dept, 31, Sangmyeongdae-gil, Dongnam-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, Korea fiberart514@naver.com
서울여자대학교 공예학과 도자전공
Seoul National University Of Science And Technology Metal Art And Design
Seoul Women’s University Art&Design School Major In Ceramics
T. +82 10 2385 8397 서울시 노원구 공릉로 232 서울과학기술대학교 다빈치관 3층 다빈치관 3층
T. +82 10 9158 2738 서울시 노원구 화랑로 621 조형예술관 110호 110, Art&Design School, 621, Hwarang-ro, Nowon-gu, Seoul, Korea anneranne@naver.com
(김민희) Whatever people say I am, that’s what I’m not, 도자, 석고캐스팅, 15x15x23mm
Q139
김소현 외 34명
O137
서울과학기술대학교 금속공예디자인학과
3F, 39 Building, 232, Gongneung-ro, Nowon-gu, Seoul, Korea 83sohyun@naver.com www.seoultech.ac.kr
윤선혜 외 6명
N134
R129
상명대학교 텍스타일디자인학과
261
262
O135
T. +82 10 4272 2540 경기도 화성시 봉담읍 와우안길 17 조형관 104호
263
안도현 외 5명
O131
강정민 외 21명
Usw Craft Design Jomal Jomal
CRAFT TREND FAIR 2019
(이가은 외 8명) King ball, 캐스팅, 80x150x30mm
P137
수원대학교 공예디자인학과 조물조물
2019 공예트렌드페어
스튜디오 녹는점 Melting. St T. +82 10 7101 0317 경기도 안성시 대덕면 서동대로 4726, 807관 room 807, 4726 Seodong-daero, Daedeokmyeon, Anseong-si, Gyeonggi-do, Korea amelia317@naver.com www.instagram.com/melting.st
room 104, joehyeonggwan, 17, Wauan-gil, Bongdam-eup, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea iiebbo12@naver.com www.suwon.ac.kr
Sookmyung Women’s University T. +82 10 2335 2428 서울시 용산구 청파로 47길 100 100, Cheongpa-ro 47-gil, Yongsan-gu, Seoul, Korea cho_eunbi@naver.com www.sookmyung.ac.kr
신라대학교 TOUCH & TORCH Sillla Unversity Touch & Torch T. +82 10 5404 3643 부산시 사상구 백양대로 700번길 140 미술관 103호 140, Baegyang-daero 700beon-gil, Sasang-gu, Busan, Korea jewelry@silla.ac.kr jewelry.silla.ac.kr/jewelry
My way, silver925, paper, mink ball, wax carving, 60x30x30mm
P132
숙명여자대학교
264
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
이화여자대학교 디자인대학원 크래프트디자인
Artus T. +82 10 9361 5841 서울시 노원구 공릉로 232 서울과학기술대학교 다빈치관 3층
Ewha Womans University Graduate School Of Design Craft Design
3F, 39 Building, 232, Gongneung-ro, Nowon-gu, Seoul, Korea hj_6221@naver.com
T. +82 10 7565 7379 서울시 서대문구 이화여대길 52 이화여자대학교 52, Ewhayeodae-gil, Seodaemun-gu, Seoul, Korea jjungx429@gmail.com gsd.ewha.ac.kr
T. +82 63 850 6351 전라북도 익산시 익산대로 460 제2미술관 2dn Art Museum, 460, Iksan-daero, Iksan-si, Jeollabuk-do, Korea unt5200@naver.com jewelry.wku.ac.kr
O136
Wonkwang University Department Of Jewelry And Design
임태완 외 31명
Q127
원광대학교 귀금속보석공예과
조선대학교 미술대학 디자인학부 섬유디자인전공 Chosun University College Of Art&Design Textile Design Major T. +82 10 2743 7132 광주광역시 동구 필문대로 309 미술대학 3층 3F, College of Art & Design, 309, Pilmun-daero, Dong-gu, Gwangju, Korea neo725@naver.com
최정화 외 6명
M131
방효빈 외 15명
R130
아터스
265
266
Dept. of Craft & Design, Cheongju Univ. 298 Daeseong-ro, Cheongwon-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, Korea hhy2844@naver.com www.cju.ac.kr/craft
T. +82 10 3627 9802 충청북도 청주시 청원구 안덕벌로 19번길 116 청주대학교 예술대학 공예관 116, Andeokbeol-ro 18beon-gil, Cheongwon-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, Korea pyh9802@naver.com
T. +82 42 821 6981 대전시 유성구 대학로 99 디자인창의학과 3203호 Design Creative Ofiice 3203, 99, Daehak-ro, Yuseong-gu, Daejeon, Korea ceramics@cnu.ac.kr www.cnu.ac.kr
톤온톤 Tone On Tone T. +82 10 6252 6553 경상북도 경산시 대학로 61길 12-18 페가수스 203 Pegasus 203, 12-18, Daehakro 61-gil, Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do, Korea ckdrb12304@naver.com
박창규 외 9명
Cheongju Universty Graduate School Of Art & Craft
Chungnam National University
N131
M137
청주대학교 대학원 아트&크래프트
충남대학교 도예연구소
267
(임미강) 三盒, 합, 도자, 물레 성형, 가변적 크기
T. +82 43 229 8659 충청북도 청주시 청원구 대성로 298 청주대학교 예술대학 신관 108호
Q131
‘Breath Of Design’ Dept. Of Craft & Design, Cheongju Univ.
CRAFT TREND FAIR 2019
색을 입히다, 색을 벗기다, 자작나무, 옻칠, 235x16x8mm(젓가락), 86x30x10mm(받침)
P133
청주대학교 공예디자인학과 디자인숨결 ‘淸숨’
2019 공예트렌드페어
268
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
O132
양가영 외 2명
Q135
펀랩
형形
Furn Lab
Hung
T. +82 10 2351 7563 경상북도 경산시 대학로 280번지 209 영남대학교 디자인관
T. +82 10 2087 8577 서울시 공릉로 232 서울과학기술대학교 다빈치관 3층 301호
209, Design Building, Yeungnam University, 280 Daehak-Ro, Gyeongsan-si, Gyeongbuk, Korea jungmyungtaek@ynu.ac.kr www.jungmyungtaek.com
room 301, 39 Building, 232, Gongneung-ro, Seoul, Korea wjdalsdl422@naver.com
Korea National Univ. Of Cultural Heritage Traditionl Arts & Craft / Pottery T. +82 10 3656 2964 충청남도 부여군 규암면 백제문로 367 전통미술공예학과 사무실 367, Baekjemun-ro, Traditional Arts & Crafts faculty office, 367, Baekjemun-ro, Gyuam-myeon, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, Korea yeoungh7@naver.com
박영환 외 11명
Q132
한국전통문화대학교 전통미술공예학과 전통도자전공
269
270
2019 공예트렌드페어
271
CRAFT TREND FAIR 2019
부스배치도 Floor Plan
플로어플랜(안)
R131
R130
R129 R128
R126
R125
R124 R123 R122 R121 R120 R119 R118 R117 R116 R115 R114 R113
VIP 라운지
R107 R106 R105 R104 R103
R112 R111 R110 R109 R108
R102 R101 R100 A144
ATELIER 화양연화
A142
Q139 Q138 P137 Q135
Q136
P138 O137 P136 O135
O138 N137 O136 N135
P133 Q131
Q132 P131
Q127
Q128 P127
N138 M137
K136
M135 N134
P132 O131
개막식 및 카페 J135
J140 I139
I140 H139
J138 I137
I138
J136 I135
한복 갤러리 (감:感)
I136
G138 F137
카페
G136 F135
N132 M131
O128 N127
우리공예· 디자인 리소스 북
Q126 P125
P126 O125
O126 N125
M125
Q123
Q124 P123
P124 O123
O124 N123
N124 M123
Q121
Q122 P121
P122
O122 N121
Q119
Q120 P119
P120 O119
O120 N119
Q117
Q118 P117
P118 O117
O118 N117
Q113
Q114 P113
P114 O113
O114 N113
Q111
Q112 P111
P112 O111
O112 N111
J131
M126 L125
J132 I131
M118 L117
D138 C137
C138 B137
B138 A137
A138
D136 C135
C136 B135
B136 A135
A136
G131
G132 F131
D131
E131
D132 C131
G128
지역공예 기반조성 지원 K123
I132 H131
주제관
C127
I126 H125
H126 G125
G126 F125
E125
I124 H123
H124 G123
G124 F123
F124 E123
쇼케이스관
F121
우수 공예품 N118 M117
C140
A140
D134 C133
카페
O132 N131
D140 C139
A134 C132 B131
B132 A131
C128
A128
D126 C125
C126 B125
B126 A125
A126
D124 C123
C124 B123
B124 A123
A124
D122 C121
B121
B122 A121
A122
C119 I117
K117
H117
G117
G118 F117
A132
A120
D118 C117
C118 B117
E114
D114
C114
E112 D111
D112 C111
C112 B111
B112 A111
A112
D109
D110 C109
B109
B110 A109
A110
D108 C107
C108 B107
B108 A107
A108
C101
C102 B101
B102 A101
A102
F118 E117
D117
B118 A117
A118
Q115
Q109
Q110 P109
O110 N109
Q108 P107
P108 O107
O108 N107
Q105
Q106 P105
P106 O105
O106 N105
Q103
Q104 P103
P104 O103
O104 N103
Q102 P101 Q101 패키지
G114
한지분야 육성지원 N112 M111
F111
공예 디자인 상품개발 지원사업
미팅룸
N104 M103
I111
M112 L111
M104 L103
K103
F112 E111
G110 F109 F108 E107
I103
G103
G104 F103
E103
A114
D103
272
2019 공예트렌드페어
CRAFT TREND FAIR 2019
샤르메
273
주제관
E131
경기가구창작스튜디오
C131
H126
조형금속공예회
P117
김태희 도자
P126
피아즈
I117
I137
곱슬고양이(김영희)
H131, H135, H137 서울여성공예센터(777프로젝트)
G125
종로구
Q115
김혜린
P106
한동엽
A132
공방작가공동체
E117
서플라이 디팟
C102
주식회사 아트웍스그룹
P120
김호근
P104
한성
E107
공 예디자인인력양성사업
A142
선의美도자기
J136
주얼릭 론도
O118
델피노
N123
한울공작소
성과물전시
F111
세라스 리빙
C109
줄스튜디오
P118
라라앳홈_강명선
N121
한은지
R101
공유공방
C132
세라원스
C126
지승민의 공기
P105
박서희
Q108
황지혜
D134
구민영 도예연구소
F135
센티미터
G123
천연구소
N105
방채원
쇼케이스관 D117 KCDF사업관 K103
공예디자인 상품개발 지원사업
R114
구축적 사각형
E125
소
R113
천연염색공방 예빛
Q114
백경원
대학관
K103
공예디자인 상품개발 후속지원
I132
그래, 우리
R107
소공소공
C108
최응한
P119
비엔엘스튜디오
M135
TEAM. MIMI
K123
지역공예 기반조성 지원
D110
그리고유리스튜디오
B107
소미니 스튜디오
D108
취람청
O105
설희경
R126
강남대학교 요업디자인전공
Q138 경기대학교 장신구·금속
I111
한지분야 육성지원
R111
금속공예가 박주형
B125
소소탐미
B102
칠몽
Q117
세리세라
G131
한복갤러리(감:感)
B118
김경수 여주유기공방
D114
소찌제작소
G126
쿤스트호이테
O107
셀
M125
우리공예디자인리소스북
C117
김민선(선과 선분)
C133
소쿠리
C118
크래프토이
P111
소구씨
C114
김유희
B101
솔루나
C128
크래프트 콤바인
O103
손동훈
A128
김현주 스튜디오
A137
수이57아뜰리에
A124
클레이그라운드
O124
손상우
N135
경성대학교 공예디자인과 오보소
Q123
국립 공주대학교
해외관 J131
홍콩 PMQ
C136
김혜령
F118
스튜디오올앤올
E111
큼카
N107
송가희
J135
태국 공예 예술 지원센터
B135
나인스톤스 세라믹
B108
신세라믹스
R105
키포킴
Q111
스튜디오 보미제호
K136
일본 마루누마 예술의 숲
F103
남원의 목기 Ⅱ - 접시
C138
십이공방
B124
태세라믹
O111
스튜디오 할타
A144
네모퉁이
E112
쓰기나름
A123
토림도예
Q128
신다인
B131
놋담
R116
씨엠와이케이
D112
팔색도
O104
안해익
갤러리관
디자인학과 R128
경기대학교 장신구·금속 디자인학과 해가 든다
FURNITURE WITH FLOW N138
단 국대학교 공예전공
P138
단 국대학교 공예전공
O138
동덕여자대학교 디지털공예과
‘열과 선을 다하여 展’ ‘열과 선을 다하여 展’
L111
갤러리 노마
G114
누로
R122
아뜰리에 화양연화
C107
퍼스트해피스톤
Q109
연호경
M117
갤러리 매르씨엘 비스
B136
다락집
I131
아소아
B117
포터리 팩토리
O106
오마치
M126
갤러리 스클로
R108
다은
C140
아크라프트 스튜디오
R124
프락티스 엠
P123
오유진
P131
동덕여자대학교 벼리
M111
갤러리 일상
I138
단후공방
R109
아트옻칠
F121
프로시온
Q126
오종보
P136
땀스땀스
M104
갤러리 피프틴
D136
달꽃
I139
아트파란
R118
프린마틱
P112
왕현민
N137 명지전문대학교 패션텍스타일세라믹과
L125
갤러리 단디
I124
더매듭
G132
양웅걸 X 윤현진
A112
피투 프로젝트
O126
워크샵 파머스
N118
갤러리 아원
C119
데코라티프
A131
양지운
R112
하랑퍼니처
Q121
원유선
R125
몽화서 - 상상 속의 꽃 도감
L103
갤러리 엘비스&크래프트
D122
도계유리나라
A120
어나더세라믹
G118
한국과학기술연구원
O113
위성범
R131
백석대학교 디자인영상학부
M112
갤러리 작은자연소연
A109
도농도예
R110
엘디케이비
A125
한국도자디자인협회
P114
유남권
N104
박여숙화랑
C124
도미세라
C125
여비진 옻칠스튜디오
G103
한국문화재재단
P107
유월
N132
블렌드
L117
반짝반짝 크라프트
A134
도야공방 김세현
I136
영미 조
I103
한국전통문화전당
Q105
유재연
Q136
상명대학교 세라믹디자인
N112
아트지인
C121
도예공방 쓰담
B110
오트오트
J132
한국전통복식연구소
Q122
윤성호
R129
상명대학교 텍스타일디자인학과
M118
에이케이 세라믹센터 갤러리
B138
도예공방 일상일기
A136
온점
A118
향유재 WOOD STUDIO
Q119
윤호준
O137
서울과학기술대학교
M103
의외의 조합
c135
도예공방 THE자기
F112
옻내음
B109
협동조합 느린손
P125
이유진
A135
도윤당
H139
와우보 / 클레시드라
B121
호사
P101
이은미
C139
라온제나문
C127
와이디디와이
A121
호우
O123
이재익 : LIFEFORMS
브랜드관
문화상품디자인
금속공예디자인학과 N134
서울과학기술대학교 일반대학원 도예학과
Q139
서울여자대학교
A117
1%
R115
레프트로드&박스
B123
요기
F108
호호목방 & 지안클래식
Q120
이정빈
C101
‘品’ x 지음아틀리에
A111
루시앤마르코
H123
원광대학교 귀금속보석공예과
A102
화경도예전
N125
임현철
R100
( )사이
F123
루트57
E103
유니쿠드
D138
화탁공방
Q104
장완
I128
(사)한국공예가협회 이상훈
C137
마리앤느 앤 메이슨
D103
유니크마이스터
A126
후유
Q113
장은규
I126
(사)한국공예가협회 황보지영
F124
메이 앤 아트퍼니처
C112
유리나래
D109
후투티
O120
전치호
P132
숙명여자대학교
B137
(재)전남정보문화산업진흥원
H125
메탈 진
A138
이동구도예공방
N109
정령재
O131
스튜디오 녹는점
H117
(주)돌실나이
F137
목공학교 소목간
G136
이상용
N124
월간도예
O112
정소윤
O135
신라대학교 TOUCH & TORCH
D126
‘흙유’(남서울대학교 유리세라믹디자인)
B132
무채색공간
R121
이스트아르고
M123
공방뿌시기
Q102
정인혜
R130
아터스
I135
202 STUDIO
R102
문다운
G128
이심전심디자인
O119
제페토
Q127
원광대학교 귀금속보석공예과
R104
CERAMIC . FRIENDS
A107
미카요
F131
이용기 목조형 연구소
창작공방관
N103
조민지
M131
이화여자대학교 디자인대학원
J140
FEAT
R119
민금속회
E123
이천수
Q106
CERAMIC BY 이해정
P127
조인엑스
A114
KOREA 1730 영남요
R106
박지영, 왕차우, 우커
G124
이해진
P108
강다현
O114
지유진
F125
LEE, JUNG HOON
C111
밤샘작업
F109
자연공간협동조합
P113
강인경
O108
진주
B112
OBJET ONYANG
R123
백소영
J138
자온공예협동조합
O128
강지혜
P122
최도영
D111
OUR ARTS SELECT
R103
백야드
D124
적당온도
Q124
구자문
P103
최미정
G110
SSM(성신금속회)
A140
베란다요기
D118
전라북도관광기념품100선 판매관
Q112
김경양
O122
최슬기
E114
가상다반
D140
보&봉
A122
전상근도자기
P121
김무열
N117
최윤정
B122
강석근옻칠목조형
B111
부여군 백제기와문화관
G117
전통문화상품개발실
N127
김아랑
N119
최인선
Q131
충남대학교 도예연구소
B126
거창유기
G138
브라운스미스
R117
전통쪽염색 창연
Q118
김애영
P124
최준우
N131
톤온톤
A101 건국대학교 글로컬캠퍼스
D132
빈티지홀릭
I140
제이엠제이
O117
김예은
Q103
최챈주
Q135
펀랩
R120
빛을담은 스카프 ‘비채’
A108
조신현도예연구소
P109
김윤지
O110
파블룹
Q132
한 국전통문화대학교
G104
(사)한국문화센터연합회
A110
조영희 이층그륵
Q110
김인식
O127, O125
팝코니 유니코니
H124
상아
C123
조이조이
N113
김지현
N111
퓨터 스미싱
도자디자인전공 F117 건국대학교 글로컬캠퍼스 금속디자인전공 3학년
공예학과 도자전공 P137
수 원대학교 공예디자인학과 조물조물
크래프트디자인 O136
조선대학교 미술대학 디자인학부 섬유디자인전공
P133
청주대학교 공예디자인학과 디자인숨결 ‘淸숨’
M137 청주대학교 대학원 아트&크래프트
전통미술공예학과 전통도자전공 O132
형形
2019 공예트렌드페어 COEX Hall A 2019. 12. 12. Thu. - 12. 15. Sun.
주최
운영대행
발행일
문화체육관광부
리드케이훼어스(유)
2019. 12. 12
주관
장치시공
발행인
(재)한국공예·디자인문화진흥원
넥스디자인플래닝(주)
최봉현
총괄
현장운영
발행처
최재일 본부장
(주)에스씨지엠
(재)한국공예·디자인문화진흥원
홍보
디자인, 편집
디자인 살롱 서울
홍단
김승배 팀장 기획진행 홍승호 책임 문보배 주임
번역
김은빛나래 주임
(주)소통
안용제 책임(홍보) 교정/교열 성하영 인쇄 세종 C&P
(재)한국공예·디자인문화진흥원 서울특별시 종로구 율곡로 53 해영회관 4층(사무실) 서울특별시 종로구 인사동 11길 8(KCDF갤러리) T. +82 2 398 7900 F. +82 2 398 7999 www.kcdf.kr (C)본 출판물의 저작권은 (재)한국공예·디자인문화진흥원에 있으며, 이 책에 실린 글과 사진은 각 필자와 저작자의 동의 없이 무단으로 사용할 수 없습니다. 가격 10,000원 ISBN ISBN 979-11-89321-27-7 ISBN 978-89-97252-15-2 (세트) 도19-07