Guida allo shopping

Apple Barneys New York Bloomingdales Brooks Bros Bulgari Burberry Cartier Chanel Coach

SHOPPING A UNION SQUARE

3 22 33 5 15 10 11 16 7 Disney Store Forever 21 Giorgio Armani Gucci Levi’s Louis Vuitton Macy’s Max Mara Neiman Marcus 23 25 14 13 30 19 21 12 20 Nike Nordstrom Nordstrom Rack Old Navy Saks Fifth Ave Saks OFF 5th Salvatore Ferragamo Swatch The North Face 4 32 28 31 1 27 6 24 8

Inserzionista Shopping Hotel Teatro Museo Parco Stazione BAR Cable Car Informazioni

Passeggiata 1: Union Square, Chinatown, North Beach Passeggiata 2: Fisherman’s Wharf, Alcatraz, e Embarcadero Passeggiata 3: Lombard St., Russian e Telegraph Hill Passeggiata 4: Haight-Ashbury, Golden Gate Park Passeggiata 5: Nob Hill, SOMA, Financial District Passeggiata 6: Marina, Presidio, Golden Gate Bridge Alcuni dei negozi più famosi sono elencati di seguito. Corrispondete il numero vicino al nomedel negozio sulla mappa. 5 Tiffany & Co. 2 Timberland 29 Tourbillon Boutique 9 Urban Outfitters 26 Valentino 18 Yves Saint Laurent 17

Schott N.Y.C.

Fondata nel 1913 e Made in the USA. La famiglia Schott produce abbigliamento in pelle, lana, nylon, tela e piumino e camicie, pullover e accessori per uomini e donne.

Jackson Square 619 Sansome Street, SF 415-658-7229 schottnyc.com

La regione circostante la baia di San Francisco offre molti posti da esplorare. Le seguenti escursioni si possono fare in una giornata affittando una macchina, prendendo un traghetto o partecipando a un tour organizzato.

Muir Woods ..................................................... 36 Mount Tamalpais, Stinson Beach, Point Reyes ..................................................... 37 Napa, Sonoma.................................................. 37 Sausalito ......................................................... 38 Yosemite........................................................... 39 Berkeley............................................................ 40 Silicon Valley e San Jose ................................... 40 Tiburon, Angel Island ........................................ 40 Monterey, Carmel ............................................ 42

Dist.: 20 km

 Highway (Hwy) 101 North - Stinson Beach Exit - Highway 1 - Muir Woods È necessario prenotare.

 COORDINATE SULLA MAPPA: L-2

IL MASSIMO DEL DIVERTIMENTO SU 3 RUOTE

“Un vero schianto!”

luckytuktuksf

Partenza da Wharf o Union Square 6 posti • Ad alimentazione elettrica 3 ore Charter Tour privato della città o Degustazione di Craft Beer 2 ore Tour di sera di SF 2,5 ore Mitico tour della città di SF Tour della città con giuda • Sedili riscaldati e coperte

A venti chilometri a nord di San Francisco, ai piedi della montagna Tamalpais e adiacente alla costa del Pacifico, si estende la foresta di sequoie chiamata Muir Woods. Il clima mite e l’alternarsi di piogge invernali e nebbie estive hanno permesso la sopravvivenza di questi alberi millenari chiamati “Costal Redwoods”, i quali possono raggiungere un’altezza di 110 metri e i 2000 anni di vita. Caratterizzato da un tronco colore cannella dovuto all’alta percentuale di tannino presente nel legno, al contrario di altre conifere, l’albero non ha resina e brucia con molta difficoltà. Questa particolarità lo rende molto pregiato per uso commerciale ed infatti, durante l’epoca vittoriana, furono abbattuti milioni di ettari di foreste per la costruzione di case a San Francisco e nelle zone circostanti. La foresta di Muir Woods, dedicata al famoso naturalista John Muir, copre 200 ettari e all’inizio del secolo venne regalata da un ricco abitante del luogo, William Kent, al governo federale. È necessario prenotare in anticipo parcheggio e navetta. Il parco ha un sentiero asfaltato che costeggia un torrente e, percorrendolo, si possono osservare alberi in varie fasi di crescita e magnifici esemplari millenari. All’entrata del parco, sulla destra, c’è il Visitor Center con un chiosco di informazioni dove si può ottenere un piccolo depliant sulla foresta con le spiegazioni in italiano. (Ingresso a pagamento.)

MOUNT TAMALPAIS, STINSON BEACH E POINT REYES Escursioni e più

Dist.: 118 km

 Hwy 101 North, Golden Gate Bridge, Marin Headlands, Hwy 1 West, Mount Tamalpais, Stinson Beach, Olema, Bear Valley Road, Point Reyes National Seashore, Sir Francis Drake Blvd. East, Hwy 101 South.

Questa escursione è ideale per gli appassionati di camminate e fotografia. Mount Tamalpais e Point Reyes offrono numerosi sentieri con bellissime vedute panoramiche e una varietà straordinaria di bellezze naturali. Passato il Golden Gate Bridge prendete la prima uscita (Alexander Avenue) fino allo stop. Girate a sinistra sotto il cavalcavia in direzione di San Francisco e salite immediatamente a destra verso Marin Headlands. Seguite la strada su per la collina. Vedrete vari punti panoramici che, se il clima lo permette, offrono una magnifica vista del ponte con lo sfondo di San Francisco. Tornate verso Sausalito per riprendere la Highway 101 e seguite i cartelli per Eureka - Highway 101 North. Prendete l’uscita Mt. Tamalpais/Stinson Beach - Hwy N.1 (Shoreline Blvd.). Dopo circa 3 miglia (5 km), al bivio girate a destra su Panoramic Hwy che sale verso la montagna. Dopo circa 6 miglia (10 km) girate a destra dove c’è il cartello Mount Tamalpais State Park e procedete per la strada tortuosa fino a raggiungere East Peak, in cima alla montagna. In estate sarete piacevolmente sorpresi di trovare il caldo sole della California sopra la nebbia. Prendete il breve sentiero chiamato Verna Dunshee che offre un completo panorama della Bay Area. Ritornati sulla Hwy 1 girate a destra (ovest) verso Stinson Beach. Parcheggiate allo Stinson Beach State Park per una sosta in questa lunga e bellissima spiaggia. Se volete rientrare a San Francisco, ritornate sulla Hwy 1. Altrimenti procedete a nord, sulla Hwy 1, fino ad Olema. Seguite l’indicazione per Pt. Reyes National Seashore sulla sinistra e sostate al Bear Valley Visitor Center per ottenere mappe ed informazioni. Consigliamo di fare una breve passeggiata di 1 km sul Earthquake Trail, che giace sopra la falda sismica di San Andreas. La penisola di Point Reyes, situata lungo la placca del Pacifico, ha spiagge, foreste ed una fantastica varietà di flora e fauna. Se il clima lo permette, proseguite fino al faro Point Reyes Lighthouse a 20,5 miglia (33 km) dove, da gennaio ad aprile, si può osservare la migrazione delle balene grigie. Ritornati sulla Hwy 1 girando a sinistra dopo pochi chilometri raggiungerete il paese di Point Reyes Station dove ci sono ristoranti e negozi. Ritornati ad Olema prendete sulla sinistra il Sir Francis Drake Boulevard in direzione di San Rafael. Dopo 7 miglia (11 km) sostate al Samuel P. Taylor Redwood Park per ammirare la foresta di antiche sequoie della costa. Proseguite poi per il Sir Francis Drake Blvd. fino alla Hwy 101 South verso San Francisco.

NAPA E SONOMA

Escursioni e più

Dist.: 90 km

 Hwy 101 North - Hwy 37 East (Napa Valley) - Hwy 121 Ritorno: Hwy 37 West - Hwy 101 South

A un’ora e mezzo di strada a nord di San Francisco, si trova l’incantevole e fertilissima valle di Napa che, insieme all’adiacente valle di Sonoma, costituisce la principale zona vinicola della California. Napa, un nome di origine indiana, è una stretta valle lunga 48 km, ideale per la viticoltura. I primi a produrre il vino in questa zona furono i Padri Francescani. L’80% delle 400 cantine vinicole che vi si trovano oggi sono sorte negli ultimi 30 anni. In tutta la valle si pratica una forma di agriturismo. I San Franciscani e numerosi turisti da tutto il mondo vengono ad ammirarne il dolce paesaggio e a visitare le curatissime case vinicole che variano sia come architettura sia come produzione di vino. In estate, in alcune di queste aziende, come Robert Mondavi e Domaine Chandon, si tengono concerti di musica jazz e musica classica all’aperto. Quasi tutte le cantine offrono la degustazione dei loro prodotti. La zona gode inoltre di fama internazionale per i numerosi rinomati ristoranti. Se desiderate un’avventura insolita, nelle prime ore del mattino è possibile sorvolare la valle con le mongolfiere. A ovest di Napa, nella valle di Sonoma, sorgono circa 425 cantine vinicole. La più vecchia cantina della zona è la Buena Vista Winery fondata nel 1857 dal conte ungherese Haratzy. Nella cittadina di Sonoma merita una visita la piazza storica con la vecchia missione e gli edifici dell’epoca coloniale.

Dist.: 8 km

 Hwy 101 North - Alexander Avenue Exit  Ferry Boat: Blue and Gold Fleet - Pier 41, Fisherman’s Wharf  Golden Gate Ferry - Ferry Building - Market Street

Pesce fresco e pasta. Con la sua posizione sull’acqua, lo Spinnaker offre un magnifico panorama della baia e della città. Il ristorante dista 20 minuti in macchina da San Francisco e 3 minuti a piedi dall’arrivo dei traghetti.

100 Spinnaker Drive • Sausalito, CA 94965 Tel.: 415-332-1500 • www.thespinnaker.com

Al di là del ponte Golden Gate, affacciata sulla baia di San Francisco, si trova la pittoresca cittadina litorale di Sausalito. Fondata verso la metà del 19º secolo, Sausalito è una delle prime località che si stabilirono in questa regione. I primi esploratori spagnoli chiamarono la zona “Saucelito” per via dei salici piangenti che trovarono lungo i fiumiciattoli e le sorgenti sotterranee. Sausalito ha anche una lunga storia marittima ed era uno dei luoghi principali per la costruzione navale sulla costa nordovest. Durante la seconda guerra mondiale i cantieri navali costruivano le navi Liberty. Tutt’oggi è uno dei posti preferiti per marinai e velisti di tutto il mondo. All’inizio degli anni sessanta una piccola comunità di artisti costruì a nord di Sausalito un villaggio di case su palafitte. Oggi le pittoresche “houseboats” sono diventate di gran moda ed attirano molti turisti. Lo straordinario Bay Model, non molto distante dalle case galleggianti al 2100 Bridgeway, merita una visita: è in esposizine un modello idraulico tridimensionale molto interessante della baia di San Francisco. La Sausalito di oggi che molti chiamano la “Portofino dell’Ovest”, ha un lungomare variopinto con un bellissimo viale lungo la baia e un porticciolo per le barche. Le colline sullo sfondo ricordano ai visitatori un paesetto mediterraneo. Da sempre, Sausalito è una delle destinazioni preferite per i visitatori, ed è conosciuta per la sua bellezza naturale, la sua colonia di artisti, il Sausalito Art Festival di fama internazionale, i negozi di souvenir, le boutiques, le gallerie d’arte e gli ottimi ristoranti. Collegata alla città di San Francisco dal Golden Gate Bridge, la cittadina è facilmente raggiungibile con i traghetti che partono frequentemente dal molo dei pescatori (Molo 41) al Fisherman’s Wharf o dal palazzo dei traghetti situato ai piedi della Market Street. Sausalito è inoltre una località residenziale molto elegante che vanta un clima mite, uno charme del vecchio mondo e spettacolari viste sulla baia e su San Francisco.

Venite a volare con noi! SEAPLANE TOURS

Ammirate il Golden Gate, Alcatraz, lo skyline di San Francisco e molto altro ancora dall'alto!

YOSEMITE

Escursioni e più

Dist.: 336 km

 Oakland/Bay Bridge (Hwy 80 East) - Hwy 580 East - Tracy - Hwy 120 - Yosemite National Park

Situato a 336 km a sud-est di San Francisco, questo spettacolare parco che si estende su una superficie di 3080 km 2 , è aperto tutto l’anno. Famoso per le sue numerose cascate ed i colossali blocchi granitici levigati e modellati dai ghiacciai, Yosemite National Park attira ogni anno milioni di visitatori e rocciatori. La valle di Yosemite occupa solo 21 km 2 del parco. Vi si trovano numerosi servizi turistici, ristoranti, negozi e offre vari sistemi di pernottamento (si raccomanda comunque di prenotare con molto anticipo). Dopo aver parcheggiato la macchina, i vari punti d’interesse della valle possono venir raggiunti tramite un servizio gratuito di autobus e facendo brevi passeggiate lungo i curatissimi sentieri, oppure si possono noleggiare delle biciclette presso Yosemite Lodge. Al confine meridionale del parco, otto km a sud di Wawona, sorge il Mariposa Grove dove si possono ammirare maestosi esemplari di millenarie Sequoie giganti come il Grizzly Giant, un albero alto 61 metri e con una circonferenza di quasi 29 metri.

SILICON VALLEY E SAN JOSE Escursioni e più

Distanza: 89 km

 Prendere la US-101 South in direzione sud e poi la I-280 per W Santa Clara St. a San Jose. Prendete l’uscita 3A/California 87N/Guadalupe Pkwy dalla I-280 S. Usate le due corsie di destra per girare a destra sulla W Santa Clara St. Ritorno: Prendete la I-280 North in direzione nord e poi la US-101 N. Prendete l’uscita per Market Street.

Silicon Valley. La Silicon Valley, a meno di un’ora a sud di San Francisco, è il focolaio delle aziende hightech e delle startup che cominciarono a concentrarsi in questa regione all’inizio degli anni ‘70. Geograficamente la Silicon Valley include la maggior parte delle contee Santa Clara County, San Mateo County e Alameda County. Siete attratti dalla tecnologia? Visitate questi musei affascinanti: Il Computer History Museum (Santa Clara), l’Intel Museum (Santa Clara) e il Tech Museum of Innovation (un magnifico museo per bambini a San Jose). La Silicon Valley tuttavia ha più da offrire che solo tecnologia. Queste rilevanti attrazioni meritano una visita: Winchester Mystery House, San Jose. Un tempo la villa era la casa di Sarah Winchester, moglie del magnate delle armi William Wirt Winchester. Sarah era così sicura che gli spiriti delle persone uccise da una pistola Winchester abitassero nella casa, che continuò a farla costruire, senza aluna pianta architettonica, cercando di confondere gli spiriti.

NASA Ames Exploration Center e Moffett Field.

Il museo della scienza all’entrata dell’Exploration Center espone una roccia lunare, la capsula Mercury-Redstone 1A (lanciata nel 1960), film delle esplorazioni spaziali della NASA e tanto altro ancora. Meritano una visita gli hangar 1, 2 e 3 a Moffett.

Cantor Arts Center presso la Stanford University.

Questo museo d’arte espone una delle collezioni più grandi al mondo di sculture di Auguste Rodin. Hiller Aviation Museum, San Carlos. Questo museo è dedicato alla storia di aeroplani e elicotteri.

Distanza: 19 km

 Alla stazione BART Powell St. sulla Market St. salite a bordo della linea Richmond-Daly City/ Millbrae in direzione Richmond e scendete alla stazione Downtown Berkeley.

Berkeley è una città vivace e vibrante che sorprenderà chi la considera ancora il centro della controcultura degli anni sessanta. Free Speech, la libertà di espressione, e Flower Power saranno eternamente contenuti nel “DNA” della città. La vitalità e l’energia del centro universitario emanate dalla University of California Berkeley si sentono in tutta la città. L’area di 18 miglia quadrate di Berkeley offre al visitatore la possibilità di ascoltare una sinfonia, un concerto rock o un quartetto jazz, vedere uno spettacolo teatrale destinato al Broadway, passeggiare in una foresta di antiche sequoie o nel giardino delle rose, visitare negozi di articoli artigianali, giocare a golf e seguire una lezione di Yoga. Berkeley è anche paese delle meraviglie gastronomiche, con celebri chef e ristoranti che promuovono sostenibilità e innovazione culinaria con cibo “dai campi alla tavola”. Per maggiori informazioni rivolgetevi al Visitor Center, 2030 Addison Street Berkeley, CA 94704. 800-847-4823 / 510-549-7040 visitberkeley.com

TIBURON E ANGEL ISLAND Escursioni e più

Distanza: 27 km

 Traghetto della Blue & Gold Fleet per Tiburon dal molo 41 Traghetto Golden Gate Ferry dal Ferry Building per Tiburon  Highway 101 North Uscita Tiburon Blvd. Girare a destra su Tiburon Blvd. e proseguire fino al centro di Tiburon.

UNA VISUALE UNICA

E INTRATTENIMENTO ILLIMITATO

Alcuni dei migliori ristoranti, birrerie e bar nella Bay Area a soli 20 minuti in metropolitana BART a Berkeley! Partecipa a un tour del campus universitario della UC Berkeley ed esplora i nostri accoglienti quartieri che orono shopping, avvenimenti culturali e delizie culinarie. Mappe gratuite, buoni sconto e suggerimenti presso il Visitor Information Center a pochi passi dalla stazione della metropolitana BART Downtown Berkeley. NON PERDERTI IL MEGLIO DELLA BAIA

TEL.: (510) 549-7040 2030 ADDISON ST. Nr. 102

TRAGHETTO PER SAUSALITO

Prendete il traghetto per Sausalito, una pittoresca cittadina costiera dal classico aspetto mediterraneo. Camminate per i vicoletti, curiosate tra le gallerie d’arte e i negozi, e mangiate in alcuni dei migliori ristoranti della Bay Area, mentre godete spettacolari viste di San Francisco.

TRAGHETTO PER TIBURON Il traghetto per Tiburon vi porta in questo piccolo paesino lungo la vecchia linea ferroviaria che si è trasformato in un incantevole paesino costiero. La classica strada principale di Tiburon offre negozi di antichità, vini, specialità e tanto altro ancora.

TRAGHETTO PER ANGEL ISLAND

Prendete il traghetto per Angel Island per passare una giornata divertente e immersa nella storia nel mezzo della baia. Angel Island è un California State Park, una riserva dedicata alla protezione della fauna e un luogo storico. Esplorate le guarnigioni militari e gli edifici che risalgono a tutte le principali guerre fino alla guerra civile americana.

blueandgoldfleet.com 415.705.8200

Per gli orari giornalieri dei traghetti potete scansionare il codice QR o visitateci online. I traghetti partono dal molo 41.

incantevole posizione geografica direttamente di fronte a San Francisco, offre dei panorami stupendi della città e della Baia. La località infatti, insieme alla penisola di Belvedere, viene considerata una delle zone residenziali più chic della zona della Baia. Il centro di Tiburon consiste in una strada principale, Main Street, fiancheggiata da numerosi ristoranti e bar con terrazze all’aperto. Durante i fine settimana estivi, è meta preferita dei giovani di San Francisco e degli amanti delle barche a vela. Se avete desiderio di sole nelle giornate nebbiose d’estate, fate un salto a Tiburon e sarete piacevolmente sorpresi dal cambiamento di clima. Da Tiburon parte il traghetto per Angel Island, la grande isola in mezzo alla Baia. Prima dell’arrivo degli spagnoli, Angel Island era meta degli indiani Miwok per la caccia di cervi, lontre marine e otarie e per la pesca del salmone. L’isola, che venne chiamata Isla de los Angeles dal tenente spagnolo Juan Manuel de Ayala che vi approdò nell’agosto 1775, divenne una postazione militare sia sotto dominio spagnolo che messicano. Quando la California divenne americana, Angel Island venne adibita a centro di quarantena per gli emigranti e, durante la seconda guerra mondiale, divenne sede di una prigione e ospedale militare. Oggi è un parco statale frequentato dagli amanti della mountain bike che ne godono le numerose piste ciclabili ed è meta preferita dai locali per le scampagnate domenicali. Si può noleggiare una mountain bike sul posto oppure fare un tour su un tram all’aperto dal quale avrete delle spettacolari vedute di San Francisco e del Golden Gate Bridge. Richiedete dal concierge del vostro albergo gli orari delle partenze della Blue and Gold Ferry per Tiburon e Angel Island.

MONTEREY E CARMEL

Escursioni e più

Distanza: 200 km

 Highway 101 South - Hwy 280 South - Hwy 92 West - Highway 1 South (Coastal Hwy) - Monterey - Del Monte Avenue Exit Cannery Row Pacific Grove - 17-Mile Drive - uscita Carmel. Ritorno: Highway 1 North - Hwy 156 East - Hwy 101 North