03/30/11 V2I13

Page 1

( )$ ( * + " , ! - * $ . & ' % " / $ # * " ( !

!"#$%&' )*+,-.0

Gay Polo Returns to South Florida

1%6', :3091) -779)

!"#$#%&'#()$*%+&#,&-.+&!#/#&/*.-(*

!"#!$% &'!# !##(%

!"#$%&' !#$(%)*

)*+,-./

4

!"#$

Pridefest of Palm Beaches

15

!"#$

PALS Project Honored

17

!"#$

Second Lawsuit Against Alibi

21

!"#$

Tribute to Elizabeth Taylor


1

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

234*5-",67

'3968)7= 3* &63;%6( 7,)6-**´7 3**-')

9*:-!:;35;,<-=:->*?*5-@A*7B-6=?B-9=*C=-',*?-$*:4,A-8AA,7?,<

1EVGL ˆ :SPYQI ˆ -WWYI

EDITORIAL OFFICES / %*9*& )*()8": t 8*-50/ ."/034 '- 1)0/& '"9

NORM KENT 16#-*4)&3 "/% &%*503 */ $)*&' 16#-*4)&3/03.!4'(/ $0.

!"#$%&'(#$()*()( !"#$!%#&'#%($

8&

*SVX 0EYHIVHEPI QER LEW FIIR EVVIWXIH SR X[S (9- QER0 WPEYKLXIV GLEVKIW MR XLI HIEXL SJ E 1MEQM ,IEX HERGIV OMPPIH PEWX ]IEV SR LIV QSXSVG]GPI 1EVMS 'EVIEKE [EW FIMRK LIPH 8LYVWHE] RMKLX MR XLI !"#$%"&' (#)*+,&1EMR .EMP 8LI GVEWL LETTIRIH MR *SVX 0EYHIVHEPI MR XLI FPSGO SJ )EWX 7YRVMWI &SYPIZEVH XLI RMKLX SJ 7ITX 'EVIEKE [EW HVMZMRK [IWX SR 7YRVMWI MR LMW 1IVGIHIW [LIR LI ZIIVIH SYX SJ LMW PERI ERH WXVYGO QSXSVG]GPMWX 2ERG] 0STI^ 6YM^ SJ 4PERXEXMSR JVSQ FILMRH TSPMGI WEMH 8LI MQTEGX XLVI[ 0STI^ 6YM^ SJJ XLI QSXSVG]GPI OMPPMRK LIV %X XLI GVEWL WGIRI TSPMGI WEMH 'EVIEKE XSPH XLIQ LI LEH GSR0 WYQIH X[S ZSHOE HVMROW EX 8LI +EPPIVME QEPP QSQIRXW FIJSVI XLI GSPPMWMSR 0STI^ 6YM^ [LS KVI[ YT MR &VEHIRXSR LEH NSMRIH XLI 1MEQM ,IEX HERGI XIEQ PEWX .YRI

Pier Angelo Guidugli

$)*&' &9&$65*7& 0''*$&3 Creative Director . . . . . . . . . George Dauphin george.dauphin@sfgn.com Online Website Director. . . . Dennis Jozefowicz

EDITORIAL Managing Editor . . . . . . . . . Jason Parsley jason.parsley@sfgn.com Lifestyle & Features Editor. . A. Sebastian Fortino sebastian.fortino@sfgn.com Arts/Entertainment Editor . . Mary Damiano marysfgn@gmail.com SFGNites Editor . . . . . . . . . . JW Arnold Business Editor . . . . . . . . . . Richard Gary Senior Features Correspondents . . . . . . . . . Jesse Monteagudo Tony Adams Correspondents . . . . . . . . . . Penn Bullock Amy Paonessa Steve Fritz Jason Shutts Contributing Columnists . . . Wayne Besen Susan Estrich Brian McNaught Leslie Robinson Dana Rudolph Editorial Cartoonists . . . . . . Steve Sack Darryl Smith Calendar Editor . . . . . . . . . . Matthew Clark

SALES Sales Manager . . . . . . . . . . . . John Fugate Miami Sales . . . . . . . . . . . . . Bob Gramatges Classifieds Manager . . . . . . . . Brian Swinford National Sales Representative Rivendell Media todd@rivendellmedia.com Distribution Managers . . . . . JR Davis, Walter Franco Printing and Publication . . . Forum Publishing Group South Florida Gay News.com is published weekly on Wednesdays. Our paper is a member of the Associated Press. The views and opinions expressed within this publication, in bylined columns, stories, and letters to the editor are those of the writers expressing them. They do not represent the opinions of South Florida Gay News.com, Inc., or the Publisher. They are included to promote free speech and diversity of thought. You should not presume the sexual orientation of individuals based on their names or pictorial representations in SFGN, and it would be careless to do so. For the sake of readable newswriting, the word “gayâ€? in SFGN should, when relevant, be interpreted to be inclusive of the entire gay, lesbian, bisexual, and transgendered community. All of the material that appears in SFGN, both online at www. southfloridagaynews.com, and in our print edition, including articles used in conjunction with our contract with the Associated Press and our columnists, is protected under federal copyright and intellectual property laws, and is jealously guarded by the newspaper. Thus, nothing published may be reprinted in whole or part without getting written consent from the Publisher of SFGN, at his law office, Kent & Cormican, P.A., 110 Southeast 6th Street, Suite 1970, Fort Lauderdale, Fl 33301. SFGN, as a private corporation, reserves the right to enforce its own standards regarding the suitability of advertising copy, illustrations and photographs. CopyrightŠ2011 South Florida Gay News.com, Inc.

!""#$%&'()*+,("" -.#,%)&*+,(""*!""#$%&'%#/ 0&'%#/&.*1&2*&/)*3("4%&/* 5#6,/&.%"'"*!""#$%&'%#/


.

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

D*G-J*A-K*=<

The Premier Real Estate Company in Florida

%&'()*+',)--'."+'/0112111')3'4"+'5"6'7")8'("9$

>

79&1-88)( 4,383

ORT WORTH, Texas (AP) The city of Fort Worth will pay $400,000 to a man severely injured during a raid on a gay bar two years ago, a settlement that avoids a federal civil rights lawsuit. The City Council approved the settlement Tuesday with Chad Gibson, who says Fort Worth police and the Texas Alcoholic Beverage Commission used excessive force. Mayor Mike Moncrief says the settlement

doesn’t admit any police officers’ wrongdoing or city liability. A deputy city attorney said Gibson’s lawyer planned to sue Fort Worth and the state’s liquor board in federal court, but they went into mediation instead. The liquor board and city police determined in their investigations there was no excessive force. Two agents and a supervisor with the liquor board were fired, and three Fort Worth officers were suspended.&

Avsenew, 26, was arrested two DA*:<-EFAG- daysPeterlaterSerge in Polk County after he was found !:<=4?7-9*:-=:- driving a vehicle that belonged to one of the H=5?3:-9*:3A7- victims. On Wednesday, grand jurors indicted Avse$3FI5,-#5*G=:+ new on two counts of first-degree murder,

!"#+,()#-.*/0( !"#$!%#&'#%(

8

Broward County grand jury has indicted a Hollywood man on two counts of first-degree murder and several other charges in the slaying of two Wilton Manors men, a police spokeswoman said. Kevin Mark Powell, 47, and Stephen Duane Adams, 52 were partners for 29 years. They were shot repeatedly, and their bodies were found inside their home on Dec. 26, police said.

two counts of armed robbery, possession of a firearm by a convicted felon, unlawful use of a credit card, and grand theft auto, according to Alesia Furdon, spokeswoman for Wilton Manors police. About a week ago, Avsenew was moved from a Polk County jail to a Miami-Dade facility, where he was held on an unrelated violation of probation charge from Monroe County. On Wednesday, he was relocated to a Monroe County jail, officials said. Additional details of the events that led to the slaying have not been released.

Hire Experience, Dedication and Integrity ee

st S

Mu

Great Home in Wilton Manors. MUST SEE! $225,000

y

Mus

WHAT A DEAL! You’ll love this 2/2 at The Tower at Port Royale! $149,000

d

uce

Red

e

t Se

t Bu

Bes

Wonderful Home on the water with a pool. $825,000

FANTASTIC FOURPLEX! 2 blocks from LAS OLAS. $995,000

55

Great Wilton Manors Townhouse! $320,000

s

Plu

Easy to show and a great price! $49,000

Great Waterfront Dream Home. $1,950,000

ting

Lis

New

Great Home in Oakland Park. Won't last. $199,000

ee

st S

Mu

Coral Ridge Townhouse for sale! $749,000

$& % $& # !$ $ & &# & #" & %!$ %!!& #"&%& "$$&$ %! % # %!!& #"&%& %" $ &% %! & # & # "& # $

www.castellihomes.com

& & #"& $& && & # % #

$& % $&# $ & #" & % $" %!$ & ! # & % #" & #" & % $" %!$& $% & % & !% & #" & & $ &% & %! & $%

JOIN US FOR OUR FRESH AND DELICIOUS COOKED TO ORDER BRUNCH SERVED 11AM - 3PM STARTING AT

9

$ 99

ENJOY

OUR

“INCLUDING EGGS BENEDICT 6 DIFFERENT WAYS�

CLASSIC EGGS BENEDICT, BACON BENNIE, CHEESEBURGER BENNIE, BLUE CRAB CAKE BENNIE, FIERRO BENNIE, VEGGIE BENNIE.

SATURDAY & SUNDAY BRUNCH! $3 SPICY BLOODY MARYS AND MIMOSAS


L

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

P!%H#-Q>-&'%-"%H#

copy

righ

t©2

01

1d

au

de

sig

n

MA=<,N,7?-3N-2*O,-H3A?B-*:<-?B,-M*5C-J,*4B,7 4LSXSW F] .EWSR 4EVWPI] & &VMER 7[MRJSVH ERH .SLR *YKEXI


R

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

A MESSAGE FROM YOUR IMMUNE SYSTEM

Talk with your doctor about ways to help protect your immune system. HIV treatment is now recommended for everyone with a T-cell count of 500 or less and should be considered when T-cells are higher than 500, according to the DHHS* and the IAS-USA†, along with other factors. Starting treatment early may help protect your immune system and vital organs. Today’s medicines may have fewer, more manageable side effects. They may help you live a longer, healthier life. Receive helpful information about living with HIV that you should know. Call toll free 1-888-453-2596, or visit TREATHIVNOW.COM. *DHHS = Department of Health and Human Services †IAS-USA = International AIDS Society USA. ©2011 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. UN8450 03/11

3467-9_GIL_tat_CAUC_southFL.indd 1

3/9/11 5:47:29 PM


S

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

#>D"-JK!%># 8""(82-#&8K#-Q>-&'%-K8!"JQH8LI 4VMHI 'IRXIV EX )UYEPMX] 4EVO´W ERRYEP 7XEVW SJ XLI 6EMRFS[ %[EVHW [MPP FI LIPH 7YRHE] %TVMP EX XLI ,]EXX 6I0 KIRG] 4MIV 7M\X] 7M\ 7 ) XL 7XVIIX 'EYWI[E] 8LI IZIRX LSRSVW MRHMZMHYEPW FYWMRIWWIW ERH SVKERM^EXMSRW XLEX I\IQTPMJ] XLI WTMVMX SJ ZSPYRXIIVMWQ ERH SV EGXMZMWQ VITVI0 WIRXIH XLI 0+&8 GSQQYRMX] MR E TSWMXMZI PMKLX ERH LEZI WYTTSVXIH XLI IJJSVXW SJ XLI 4VMHI 'IRXIV 8LMW ]IEV´W LSRSVIIW MRGPYHI J3*A<-9,CI,A-#?*A-3N-?B,-T,*A1& 4EWXSV 0IWPMI 8MTXSR @3CCF:=?G-#?*A7-3N-?B,-T,*A1& 2MOOM %HEQW &VS[EVH ,SYWI (SRRE 1EVOPERH &VS[EVH 'SYRX] ,IEPXL (ITEVXQIRX 2SR 4VS½X 7XEV SJ XLI =IEV 8VIZSV 4VSNIGX 9,<=*-#?*A-3N-?B,-T,*A1&&:;*<'=-:6)8"' 4"+'>$?9 2SVQ /IRX 4YFPMWLIV 4YFPMG 3J½GMEP 7XEVW SJ XLI =IEV1& 'SRKVIWW[SQER -PIERE 6SWW 0ILXMRIR ERH 'SRKVIWW[SQER (IFFMI ;EWWIVQER 7GLYPX^

@'!@UV>!2V8W#-8"&!VD8T-&!%#X"Q&-9%K%-@'!@U%"#@K8&@'

2J&Y-HQ9%"W#-@Q">%K%"@%-!"-#Q(&'>2QK!$8

3YXPIX E ]SYRK 0&85 [SQIR´W GSRJIV0 IRGI MR 7SYXL *PSVMHE [MPP FI LIPH 7EXYVHE] )UYEPMX]1EXXIVW SVK VIGIRXP] VIPIEWIH %TVMP EX 8LI 4VMHI 'IRXIV EX )UYEPMX] 4EVO ½RHMRKW EFSYX 'LMGO *MP %´W GLEVMXEFPI SV0 MR ;MPXSR 1ERSVW KERM^EXMSR 8LI ;MRWLETI *SYRHEXMSR XLIMV 8LI JVII IZIRX [MPP FI FVSOIR YT MR XS GLEVMXEFPI EVQ [EW GVIEXIH MR F] XLI GLEMR IEXIV]´W JSYRHIV 7 8VYIXX 'EXL] 'LMGO WIWWMSR FPSGOW XLVSYKLSYX XLI HE] [MXL XLVII *MP %´W IEVRMRKW MR EVI VITSVXIHP] EFSZI [SVOWLSTW HYVMRK IEGL WIWWMSR 7SQI SJ XLI XSTMGW MRGPYHI LMT LST HERGI HSQIWXMG XLI FMPPMSR HSPPEV QEVO 6IGIRXP] X[S 1MWWSYVM SVKERM^EXMSRW XLI 'PE]XSR 'LEQFIV ZMSPIRGI WYGGIWW [MXLMR XLI XVERW GSQQYRMX] SJ 'SQQIVGI ERH *3'97 7X 0SYMW HIGMHIH ½RERGI ERH FYPP]MRK :MWMX 3YXPIX ]SYRK[SQIR GSQ JSV QSVI XS GERGIP ER ETTIEVERGI F] 'LMGO *MP %´W GYV0 MRJSVQEXMSR VIRX TVIWMHIRX (ER 'EXL] 8LVSYKL ;MRWLETI XLI SVKERM^EXMSR LEW HSREXIH QSVI XLER E QMPPMSR HSPPEVW XS ERXM 8MM2%-K%9QP%#-KE] KVSYTW FIX[IIR WYGL EW XLI 8"&!VD8T-8MM2EXMSREP 'LVMWXMER *SYRHEXMSR ¯ %R %RXM +E] ETT PEYRGLIH JSV XLI M4LSRI &G5,A-',*5=7-#F7?*=:*I=5=?G-86*A<1& XLI *IPPS[WLMT SJ 'LVMWXMER %XLPIXIW ¯ F] )\SHYW -RXIVREXMSREP [EW VIGIRXP] %VXLYV 7QMXL 7IVZMRK 1EVVMEKIW -RG ¯ VIQSZIH F] %TTPI 8LI ETT [EW EMQIH EX :SPYRXIIV 7XEV SJ XLI =IEV !./%& %PPMERGI (IJIRWI *YRH ¯ 'EQTYW ±GYVMRK² KE] TISTPI 4VSNIGX :SPYRXIIVW 'VYWEHI JSV 'LVMWX ¯ +ISVKME *EQMP] 8VYXL ;MRW 3YX ERH 'LERKI SVK GSPPIGXIH 85*:-#4BFI,A?-'FC*:=?*A=*:'SYRGMP ¯ ERH XLI RSXSVMSYW *EQMP] QSVI XLER WMKREXYVIW SRPMRI XS YVKI 86*A< ;MPP 7TIRGIV 6IWIEVGL 'SYRGMP [EW KMJXIH EW [IPP %TTPI XS VIQSZI XLI ETT -RHMZMHYEP XMGOIXW EVI :MWMX 7XEV0 4PIEWI ZMWMX )UYEPMX]1EXXIVW SVK JSV QSVI ±%TTPI QEHI E [MWI ERH VIWTSRWMFPI W3J8LI6EMRFS[ GSQ JSV QSVI MRJSVQEXMSR MRJSVQEXMSR HIGMWMSR XS HYQT ER SJJIRWMZI ETT XLEX

!"#$%&#'%$()*$+,-#$.'&%$)/$%0#$/'1,+(23 !"#$%"&'$(&)*+,'

4&'5*'%#6$7#8$9)&-$:0,&).&';%,;$:)++#<#

!"#$%&!'()"*)#+%(+&,-./)0&& 1&2344-3$$&!3-%3) 567879:8:;:9 =>?@$7A$B>%0$CD#E6$$ ",+%)F$G'F)&H IJ$JK:$L$GGBM>NO

-*(,./0+ 1)1"2103/1+


Z

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

#>D"-JK!%>#

QK@'!$-K89J2%#>QK-D8K$%"-@2(J9%9J%K#

+)36+) (%94,-2

HIQSRM^IH KE] ERH PIWFMER TISTPI ² )\IGYXMZI (MVIGXSV SJ 8VYXL ;MRW 3YX ;E]RI &IWIR WEMH MR E WXEXI0 QIRX ±8LI VIEP [MRRIVW XSHE] EVI 0+&8 ]SYXL [LS EVI WEJIV ERH PIWW EX VMWO JSV VIGIMZMRK )\SHYW´ QEPMGI ERH QMWMRJSVQEXMSR ² 1MOI .SRIW )HMXSV EX 'LERKI SVK EHHIH MR E WXEXIQIRX ±;I´VI XLVMPPIH XLEX %TTPI LEW VIQSZIH XLMW ³KE] GYVI´ ETT JVSQ XLI M8YRIW WXSVI EJXIV QSVI XLER TISTPI WMKRIH XLMW TIXMXMSR 8LI QIWWEKI %TTPI MW WIRHMRK LIVI MW GPIEV XLIVI MW RS TPEGI JSV ³I\ KE] XLIVET]´ SR XLI %TTPI TPEXJSVQ ²

8LI )UYEPMX] 4EVO 1IQSVMEP +EVHIR 'PYF MW TVSYH XS NSMR JSVGIW [MXL XLI *SVX 0EYHIVHEPI 3VGLMH 7SGMIX] MR TVSQSXMRK XLI JSPPS[MRK 3VGLMH 6EQFPIW JSV QIQFIVW -J ]SY´VI RSX EPVIEH] E QIQFIV XLMW QMKLX FI ER MHIEP XMQI XS NSMR % HE] VEQFPI FIKMRRMRK EX E Q MW WGLIHYPIH JSV 7EXYVHE]

TPERRIH TVMQEVMP] SR XLI ;IWX 'SEWX SJ *PSVMHE :MWMXW XS 3VGLMH 1ERME ERH 7IPF] +EVHIRW MRGPYHI PYRGL JSV KYIWXW 8LI GSWX MW JSV E WIEX SR XLI FYW [LMGL PMOI XLI %TVMP IZIRX [MPP TMGO YT ERH HVST SJJ MR XLI 'EVHMREP +MFFSRW WXYHIRX TEVOMRK PSX %HHMXMSREP HIXEMPW [MPP FI EZEMPEFPI WLSVXP] )QEMP -#-&#+.-/001#)+23*/+ [MXL 3VGLMH 6EQFPI MR XLI WYFNIGX PMRI

%Y(82!&T->2QK!$8-K8!#%# 8LI WXEXI´W PIEHMRK KE] VMKLXW KVSYT )UYEPMX] *PSVMHE VIGIRXP] VEMWIH QSVI XLER EX XLIMV 1MEQM +EPE 1SVI XLER WYTTSVXIVW EX0 XIRHIH XLI IZIRX XLEX LSRSVIH )P0 PIR *VIMHMR SJ *EMV (MWXVMGXW *PSVMHE %TVMP ERH [MPP GSWX QIQFIVW JSV E WIEX +ISVKI 7LIPHSR MQQIHMEXI TEWX HMVIGXSV SR XLI FYW ERH XSYV 8LEX HE] I\MWXMRK ERH RI[ SJ XLI (ITEVXQIRX SJ 'LMPHVIR ERH *EQMPMIW ERH LSQIXS[R LIVS )PM^EFIXL 7GL[EVX^ QIQFIVW [MPP ZMWMX E RYQFIV SJ SYXWXERHMRK :MWMX )U¾ SVK JSV QSVI MRJSVQEXMSR EFSYX PSGEP KEVHIRW MR 1MEQM (EHI 3R .YRI ERH XLI KVSYT ER SZIVRMKLX 3VGLMH I\GYVWMSR LEW FIIR


/

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

7HY[ULY 7SHUUPUN -PUHUJPHS WYV[LJ[PVU ILNPUZ ^P[O H WSHU (J[\HSS` H JVTWSPTLU[HY` JVUZ\S[H[PVU While financial planning is important to everyone, for gay and lesbian partners it can be crucial. Let Morgan Stanley Smith Barney help you develop a plan that works for you now and in the future. t 1SPUFDU ZPVS JODPNF BOE BTTFUT t 5BLF BEWBOUBHF PG B UIPSPVHI ëOBODJBM QMBO t %FWFMPQ B TUSBUFHZ CBTFE PO ZPVS TQFDJëD HPBMT

Daniel M. Pye

7JDF 1SFTJEFOU 2400 E. Commerical Blvd. Fort Lauderdale, FL 33308

2.-&+/0&./1, ]Zgb^e'ir^9fll['\hf

Fhk`Zg LmZge^r Lfbma ;Zkg^r EE< k^\hff^g]l maZm bgo^lmhkl bg]^i^g]^gmer ^oZenZm^ iZkmb\neZk bgo^lmf^gml Zg] lmkZm^`b^l% Zg] ^g\hnkZ`^l bgo^lmhkl mh l^^d ma^ Z]ob\^ h_ Z ?bgZg\bZe :]oblhk' Ma^ ZiikhikbZm^g^ll h_ Z iZkmb\neZk bglo^lmf^gm hk lmZkm^`r pbee ]^i^g] hg Zg bgo^lmhk l bg]bob]nZe \bk\nflmZg^l Zg] h[c^\mbo^l' +)*) Fhk`Zg LmZge^r Lfbma ;Zkg^r EE<' F^f[^k LBI<'


[

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

!"#1'2(#3//)

)%%#$*%+,$!%-.'/%

&

he White House announced Tuesday evening that President Obama and Brazilian President Rousseff have established a “special rapporteur on LGBT issues at the Organization of American States.” It also drew attention to a United Nations declaration, backed by the U.S. and joined by 85 other countries, calling for an end to violence and persecution against LGBT people. Obama was in Brazil Saturday and Sunday as part of his first presidential visit to South America. The trip, which was to focus on the economy and trade, has been in stiff competition with the news that American forces – as part of a United Nations action – are now bombing Libya. Brazilian President Dilma Vana Rousseff, who has been in office only two months, also issued a statement March 21 about fighting homophobia.

The White House announcement was issued through Press Secretary Jay Carney’s office, saying the President “was pleased to announce during his trip to Brazil that he and President Rousseff agreed to promote respect for the human rights of lesbian, gay, bisexual and transgender individuals through the establishment of a special rapporteur on LGBT issues at the Organization of American States.” This “special rapporteur” will !"#$%&#'()*+,-,)."##(%'.)/"*0&$)%')+",1%2)2,$()0##34 be the first of its kind in the interThe White House press statement Tuesnational system. The Organization of American States currently has three rapporteur- day night also drew attention to a “joint ships –or study groups—on issues such as commitment” by the United States and 85 the rights of Afro-descendants, indigenous other countries to reaffirm “our joint compeople, and people deprived of liberty. It has mitment to end acts of violence and human four “special rapporteur” looking at the rights rights abuses on the basis of sexual orientaof children, women, migrant workers and tion and gender identity.” “Over the past months, our diplomats their families, and the freedom of expression.

3**-'-%0 ;,-8) ,397) 4,383 &= 4)8) 739>%

HB=?,-'3F7,-MF7B,7-?3-%:<-M,A7,4F?=3:3N-2DJ&-M,3)5,-H3A5<6=<, have been engaged in frank, and at times difficult, conversations about the human rights of LGBT persons with governments from around world,” noted the Press Secretary’s statement, issued March 22 at 8:44 p.m. “The President is proud of the work we have done to build international consensus on this critical issue and is committed to continuing our determined efforts to advance the human rights of all people, regardless of their sexual orientation or gender identity.” State Department Secretary Hillary Clinton also issued a statement Tuesday, saying the United States took “a leading role” in developing the statement with 30 other countries. “We will continue to promote human rights around the world for all people who are marginalized and discriminated against because of sexual orientation or gender identity,” said Clinton’s statement. “And we will not rest until every man, woman and child is able to live up to his or her potential free from persecution or discrimination of any kind.”

* Offers valid with purchase of Gold Dental Plan.

THE PATIENT AND ANY OTHER PERSON RESPONSIBLE FOR PAYMENT HAS THE RIGHT TO REFUSE TO PAY, CANCEL PAYMENT OR BE REIMBURSED FOR PAYMENT FOR ANY OTHER SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT THAT IS PERFORMED AS A RESULT OF AND WITHIN SEVENTY TWO (72) HOURS OF RESPONDING TO THE ADVERTISEMENT FOR THE FREE, DISCOUNTED FEE OR REDUCED FEE SERVICE, EXAMINATION OR TREATMENT.


0\

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

D288$-9,<=*-86*A<7

&

'3968)7= 3* +0%%(

'37?-8:<G-@3B,:-6=?B-?B,-KQUU-P3<O*-P=O=:+7

!"##$%&'()*$+,,--**./0)$1*(2/3*4

&'%-11"$-8""(82-D8T-]-2%#J!8"-822!8"@%-8D8!"#&-$%>898&!Q"-9%$!8-8H8K$# 3YXWXERHMRK (MKMXEP .SYVREPMWQ ¯ 1YPXMQIHME ^JA=<*5-J5=77X-8=7B*-*:<-$*:=,55,_-IG-J3II=-9=7=4O-2@99$3A$BA:C3 3YXWXERHMRK -RHMZMHYEP )TMWSHI MR E WIVMIW [MXLSYX E VIKYPEV 0+&8 GLEVEGXIV & ^U5*F7-]-DA,?*_-!"#$%&'- 2&' 3YXWXERHMRK 8EPO 7LS[ )TMWSHI & ^K=4OG-9*A?=:-@3C=:+-QF?-*7-*-D*G-9*:-*:<-*-",6-$*<_8LI 3TVEL ;MRJVI] 7LS[- W]RHMGEXIH 3YXWXERHMRK 8: .SYVREPMWQ ¯ 2I[WQEKE^MRI & ^D*G-&,,:-#F=4=<,7_- WIVMIW %RHIVWSR 'SSTIV '22 3YXWXERHMRK 2I[WTETIV %VXMGPI & ^KF?+,A7-#?F<,:?-&G5,A-@5,C,:?=W7-#F=4=<,-#)FA7-84?=3:84A377-(`#`_-IG-EF<G-M,,?&2D<$'&*"6EF$8#$6 2I[EVO 2 . 3YXWXERHMRK 2I[WTETIV 'SPYQRMWX & >A*:O-K=4B&2D<$'>$?'G:6H'D)C$93& 3YXWXERHMRK 2I[WTETIV 3ZIVEPP 'SZIVEKI & (IRZIV 4SWX& 3YXWXERHMRK 1EKE^MRI %VXMGPI & ^HB*?-'*)),:7-HB,:-T3F->=:<-?B,-Q:,```8:<-',W7-"3?B=:+-a-"3?B=:+-a-2=O,-T3F-%b),4?,<c_-IG-855=73:-@33),A-2I2'D<$'I!6"<'J"#"K)3$3& 3YXWXERHMRK 1EKE^MRI 3ZIVEPP 'SZIVEKI & 8LI %HZSGEXI 3YX& 3YXWXERHMRK (MKMXEP .SYVREPMWQ %VXMGPI & ^P=,6->A3C-H*7B=:+?3:_- WIVMIW IG-U,AAG-%5,;,5<&2L8M:A"*$BA:C3& 3YXWXERHMRK (MKMXEP .SYVREPMWQ ¯ 1YPXMQIHME ^JA=<*5-J5=77X-8=7B*-*:<-$*:=,55,_-IG-J3II=-9=7=4O&2@99$3A$BA:C3 3YXWXERHMRK &PSK & .SI 1] +SH 3YXWXERHMRK 'SQMG &SSO & < *EGXSV-IG-M,?,A-$*;=< 1EVZIP 'SQMGW 3YXWXERHMRK 0SW %RKIPIW 8LIEXIV & 7SQIXLMRK ,ETTIRIH&IG-2`-&A,G-H=573: 3YXWXERHMRK 2I[ =SVO 8LIEXIV ¯ &VSEH[E] 3JJ &VSEH[E] ;LIR 0EWX ;I *PI[IG-'*AA=73:-$*;=<-K=;,A7


1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

00


01

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

#>D"-%<=?3A=*5---------------&&&&&&45678&9:1&;:<<

HB,:-",679*O,7-",67

4%.5#3/)*6#0"1(',2%-

H

hy, a bar owner asked me, would I write another article about Georgie’s Alibi,

to read about. Some reader commented that the newspaper is doing a disservice to our community by ‘washing our dirty linen in public.’ We are, because cleanliness is the best disinfectant, and news is news. This community has lived an illusion too long. We are not as noble as we think we are, not as perfect as we make ourselves out to be. There is fraud and misfortune in the gay community, drug abuse that cannot be ignored, and misdeeds that can not go unnoticed. What makes dozens of gay people think they can go on an international cruise ship carrying hundreds of party drugs and not be subject to the same laws as anyone else?

being sued? “What did they ever do to you,” he said. The answer is they did nothing to me, but they made news by getting sued, just as a prominent gay investor in another local paper made news this past week by getting arrested for involuntary manslaughter. Yes, he is a very nice man, but he is accused of into celebratory press releases. You have doing a very bad thing. It is news, unfortuto invest into reporting that uncovers the nate, but news nevertheless. unpleasant truths. We reported about the In her lifetime, Elizabeth Taylor did many grand opening of the very gay ‘Fabulis.com’ great things for AmFAR and ever so much last year, but next month we more as an HIV activist. She is may be reporting about frusappropriately remembered and trated investors suing over its celebrated for those efforts. sudden shut down this year. Still, she made the news not Last week, we had to report only when she had million dolabout a local gay salesman getlar weddings, but when she had ting arrested for fraud, but he revealing divorces. has only been charged, not conA legitimate newspaper does victed. Last year, we reported not control or cover up the that realtor Denny Hughes was news. It reports it, good or arrested for fraud, too. But we bad. We are not here to showcan now also report that all case cocktails and do theater charges against him were evenreviews alone. We are here to tually dropped. That is a follow report our lives, illuminate our up we owe him and you deserve successes, and open up to our to read about. difficulties, as we did last week If you are going to be a newsin reporting about male on paper, you have to tell the news. male sexual assault. If you want to live your life Last year, we reported that based on fact, not fluff, then it two gay men were murdered in will be up to you to support the Wilton Manors. This week, we journals that own up to both report their alleged killer has the pain and the promise of the been indicted. We are a newsLGBT community. paper, and while we can salute This week Gilead has a fullthe Stars of the Rainbow and page ad in our newspaper about celebrate pride festivals, we a new drug they are offering cannot ignore our wounds and $(5&%*)!5+2%/%(6)!7*(*)*8),)6*5'.)#2%1,+#(7)(,62*" HIV patients. The AHF Founour warts. Last year, Stonewall Pride went broke, Do we want to live with equal rights or de- dation, on another page, criticizes the first sponsor. They do not see eye-to-eye. At leaving enormous debts in their wake. Pride lusional wrongs? Just because some group says they are least in a free and democratic society we do South Florida had to deal with its treasurer getting arrested for grand theft, and he is opening a hotel resort, the local newspaper not have to duke it out fist-to-fist. They are awaiting trial. And if the present members should not be drooling over it and saying, both welcome to have a voice in our paper, of the board feud with the mayor of Fort “Oh, G!” It is time to look to see if there is a right to be seen, a right to be heard. In a newspaper, we can debate these isLauderdale, it becomes news you deserve beef behind the breeze. You can’t just buy

sues intelligently, discuss them rationally, and use our pages to create an emerging dialogue that may lead to a mutual resolution. Or maybe everyone winds up agreeing to disagree. The Pride Center at Equality Park honors this newspaper this weekend by presenting us with a Media Award for being a ‘Star of the Rainbow.’ We accept the award graciously, but we are not here for awards. The GLCC deserves an award for showcasing our community with pride and dignity and a professional executive director, who was himself generously honored this past weekend by Lambda Legal, an organization distinguished in its own right. We are here to be a community newspaper that is the voice for our community, and we hope the words we publish can shine more light then they do darkness upon our lives. For that to happen, we each have to do a little better, care a little bit more, and reach for the goodness we are all capable of living. Let’s make that commitment together. Let’s make ourselves proud of our pride.

;VMXI XS XLI )HMXSV 4PIEWI WIRH ]SYV PIXXIVW XS F$**$69'*:'*<$'@8)*:62'&=4> NON1'>B'P)Q)$'R)#<?"+2'',)-*:3'J"3:692'=F'SSS1O I7'@JLTFU''$8)*:6V9W#3BA:C


0.

M,?,A->A*:4=7-KG7O,6,4d

8:?=VH*A-MA3+A,77=;,7-*:<-D*G7-9*G-@B*55,:+,-QI*C*-=:-1\01

DF,7?-@35FC:=7?

!

!"#$%&'()"*)+&,)-./0%"+)'!-""1

f President Barack Obama submits his intervention in Libya to Congress for its approval and he was still Senator Barack Obama, he would vote against his own use of force resolution. After all, he opposed his predecessor, George W. Bush, for invading Iraq. Obama seems to have taken the first step into quicksand and will find it impossible to extricate himself. He has been lured by conservative governments in the London and Paris to embrace the cause of saving Libyan civilians, a fight he probably cannot accomplish without ground troops and likely cannot win without regime change. Bush-43 spent six years trying to convince us that Iraq was not another Vietnam. Now Obama is trying to sell the idea that Libya is not another Iraq. But, of course, it is. In both cases, we face a hostile dictator who, with his political and military cronies, has made a good living by abusing his own people. Even if Gadaffi goes, his vindictive military is as likely to trigger a guerrilla war as Saddam’s did in Iraq. And, in both countries, we intervene as a foreign power, distrusted by the population. And, in each case, we face a nation where the crowded

"#!4)&#''%$)35/%'%/7)9&:*7%*;

cities and the vast open spaces around them make guerrilla war highly possible. Add to this mix that Obama took the action consulting only with the U.N. Security Council, not the U.S. Congress. He, even now, refuses to send a war powers resolution to Congress. The American Left, and all its Gay supporters, would never allow a Republican to do the same. He begins the war with only 51 percent approval for the intervention among Democrats. A Democratic president cannot sustain popular support for a war by relying on Republicans. Obama is setting in motion the same forces that toppled Humphrey and Johnson in 1968, Bush the First in 1992 and Hillary in 2008. He is betraying his political base and will pay for it at the polls. Repealing “Don’t Ask; Don’t Tell� will not suffice to hold his party together. In President Clinton’s move to the center of 1995-1996, he took care to cave into the demands of Jesse Jackson to preserve affirmative action, despite the president’s personal preference to make it gender and racially neutral. He did so precisely to avoid a primary fight so that he could accommodate the Republican Congress on domestic policy and budget issues without worrying about his left flank. Obama has cut no such deal with the likes of Congressman Dennis Kucinich of Ohio, a national leader of the American Left and a favorite among many hard-core Gay activists. If Obama stays in Libya, Kucinich probably gets into the race. If Obama continues to stay, Kucinich will move up in the polls. Such an outcome will split the Gay Democrats to the delight of Gay Republicans and conservatives. At the very least, Kucinich’s challenge will hamper Obama’s attempts to move to the center since complying with Republican demands for spending cuts will enrage his liberal

!"#$%&&'()*+,&,

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

have his 2008 presidenconstituents. At the most, tial runner-up chaffing Kucinich’s candidacy will at the bit to stop it, alattract funding and crediways with the threat bility and become a serious of leaks and, eventually, political movement. Can’t going public and resignyou see Michael Moore ing. In fact, in the midhopping on board and dle of this ordeal Hillary the leftist anti-war group, told USA Today that she Code Pink, (which is full would not serve as Secof gay activists), protesting wherever Obama ap- 7%22,"6)/2%'(*'),'&)+,",/3)*+,-,) retary of State if Obama &5"%'.)<==>)#2#/(%*'4 wins a second term. pears in public? Already, So now the escalation begins: from noMichael Moore is telling Obama to give fly zones enforced by bombing to no-drive back his Nobel Peace Prize. How did Obama get embroiled? It started zones for armor policed from the air; from with European pressure on Hillary. The Sec- protecting civilians to ousting Gadaffi; from retary of State did not like being the odd- toppling a regime to stopping a civil war. There is a strong isolationist wing in the woman-out as the European club berated the U.S. for failing to protect Libyan civil- Democratic Party that includes many of the ians. Never mind that they let the Kurds President’s gay supporters. It is not like the get gassed by the hundreds of thousands isolationists of the right who see nobody as and the Rwandans get exterminated by the worthy of our support. It is based on those millions. Now, the European establishment who say that we should tend to our own needs before we go abroad “in search of was determined to act. Hillary, obsessed by the desire to fit in, monsters to destroyâ€? (words of John Quincame out – in private – for military action, cy Adams). Obama used them to get nomiconvinced Obama to act. The subtext of this nated. Now Kucinich will use them to rob decision was that the president couldn’t sit him of his base, and many Gay activists will back and let slaughter proceed in Libya and follow him.

%HZIVXSVMEP

(MH ]SY ORS[ XLEX /EPMW *YRIVEP ,SQI LEW FIIR STIVEXMRK MR ;MPXSR 1ERSVW WMRGI #

&

IVRMI 1EVGME 1G-RXII TYVGLEWIH XLI JYRIVEP LSQI MR ERH /EPMW 1G-RXII *YRIVEP 'VIQEXMSR 'IRXIV [EW FSVRŠ [I EVI TVSYH XS FI TEVX SJ ;MPXSR 1ERSV´W HMZIVWI LMWXSV] ERH JYXYVI TVSKVIWW -R XLMW HE] SJ GSVTSVEXIP] S[RIH JYRIVEP LSQIW [I EVI WXMPP JEQMP] S[RIH ERH STIVEXIH 8LMW MW SYV TVMQEV] SGGYTEXMSR ERH [I´VI LIVI JSV ]SY %W GSRWYQIVW SYVWIPZIW [I ORS[ XLEX GLSSWMRK E JYRIVEP GVIQEXMSR WIVZMGI TVSZMHIV MW MQTSVXERX ERH XMQI MW SJ XLI IWWIRGI [LIR QEOMRK XLIWI GLSMGIW 7S TPIEWI ORS[ XLEX [LIR ]SY HS GEPP YW [I [MPP TVSZMHI ]SY [MXL 4PIEWI EWO JSV XLI S[RIVW WXVEMKLX JSV[EVH ERH LSRIWX MRJSVQEXMSR XS LIPT &IVRMI SV 1EVGME 1G-RXII JYRIVEP LSQI JSYRHIV )H /EPMW ]SY QEOI ER MRJSVQIH ½ REP HIGMWMSR

SV QEREKIV .MQ 'EYHMPP

*SV QSVI MRJSVQEXMSR

/EPMW 1G-RXII *YRIVEP 'VIQEXMSR 'IRXIV ˆ 2SVXL (M\MI ,MKL[E] *X 0EYHIVHEPI ;MPXSR 1ERSVW *0 [[[ OEPMWQGMRXII GSQ IQEMP OEPMWQGMRXII$JHR GSQ


0L

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

JA=*:-94"*F+B? K,*5-%7?*?,

!"#!.'()#784(,09*

!

f you had to pick one picture of yourself, and one personal artifact, to represent your life for all future generations, what would it be? That’s your Golden Record. And if you don’t choose the photo and artifact, it will be chosen for you. Thirty-five years ago, NASA sent up two Voyager spacecrafts with greetings to other life forms in the universe. Besides the message, translated in 55 languages, the 12-inch gold-plated copper disk contained 115 representations of planet Earth’s literature, music, and samples of architecture. The house down the street from us in Provincetown was one of those selected to show aliens how we lived. The disc is called the Golden Record. For the past several weeks, I’ve been asking well-known LGBT people for one personal photograph and artifact that will represent

them in the Stonewall National Museum & Archive for all future generations. Gregory Maguire, author of Wicked, sent a handmade bowl with the image of Elpheba, the Wicked Witch of the West. Lynn Lavner, early singer, song writer, and comedian, has sent the signed original score of one of her most popular songs, and a poster of herself in leather. Leslie Jordan, of Will and Grace fame, wants us to have a signed Playbill from the West End theater district of London where he is now appearing. One picture and one artifact is all they get. That’s their Golden Record. A common conversation with friends is, “If you had to live on a deserted island, what one type of fruit would you want to live on? What one book would you take?” Prisoners on Death Row are offered for their last meal whatever it is they would like to have. What is your one favorite meal? Your

%6',-:-3-11%+-2-'-2)1% '31

2=N,W7-D35<,:-K,43A<XT3F-'*;,-?3-@B337,

.%52%#((,)-,$%',?)07*$#)2%8#)%$)"#!"#$#'(#&)+6),)!#++2#)%')(7#)-*@%#)!"#$%&"'"(

one favorite dessert? When I was a child, Mom used to make whatever we wanted to eat on our birthday. I always asked for Hungarian Goulash, which in our house was ground beef, tomato, and noodles. My dessert was Angel Food Cake with lemon icing. At a fundraising event in Miami yesterday for the Provincetown Film Festival, I drifted off after John Waters’ taped greeting to think about how much my life had been impacted by films, and I tried to pick the one movie that touched my life the most. The first ones that came to my mind were, Boys in the Band, Making Love, and Brokeback Mountain. But on further consideration, I’d have to pick Juliet of the Spirits, the 1965 film by Federico Fellini that enabled me to leave the monastery, and start tasting the fruit from the Garden of Eden. One photograph, one artifact, one meal, one dessert, one book, and one movie are all part of our Golden Record. They are the recording of our lives. We each have to decide for ourselves whether we care to be remembered. Some people live their entire lives for their place in history books, including gay history books. If that’s important to us, we should start thinking about the photo and the artifact we want displayed in the Smithsonian. If we don’t select the picture and the artifact, someone will do it for us. And we might not be happy with it. For those of us who don’t care about being remembered, there’s either little or no pres-

sure to select the representations carefully. But it is nevertheless an interesting exercise to help us think about how our lives might be summed up. It’s also interesting to hear how others sum up their lives. In response to my talking about the Stonewall National Gay Museum & Archive recently, an older gay man asked, “What do you put in a gay museum? Dildos?” I was furious. I thought about my own life, and about all of the artifacts of LGBT people that I would like to have displayed, such as the bandaged teddy bear Greg Louganis held between dives when he won gold at the Olympics after banging his head on the platform, the tennis racket Billie Jean King used to beat Bobby Riggs, and a putter from transgender golfer, Lana Lawless, who was barred from playing by the LGPA. I’d like to see a costume from Elton John, a guitar from Meg Christian, and a photo of Chaz Bono with his mother, Cher. I’d like to see the photos and artifacts of every LGBT person who has a story to tell, and would like it remembered. My life would not be well represented by a dildo. I’ve never owned or used one. But after I calmed down, I thought maybe this person’s life might be represented by a dildo, and that was okay. We all create our own Golden Record. Visit Brian-Mcnaught.com to earn more about him.


0R

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

!"#:;#$/<(2*'()#=%.*')%

&

he volunteers of Positive Action for Living Safely (PALS) Project are scheduled to be honored on Sunday April 2, with a Volunteer Star of the Year award. Four of those members who will accept the award on PALS’ behalf spoke with SFGN about their involvement. One theme was unanimous across the board – all volunteers are thrilled they and their colleagues are being honored for their dedication, support, and commitment to PALS and its focus. Which is to support the HIV-positive community through mentorship and education. The volunteers interviewed enjoy their work, and have been PALS from between three and six years. The mutual accolades they give are touching and, indicative of a strong sense of commitment and fellowship. Jose Guerreo was motivated to join because most of his friends at the time were HIV-negative. He needed the support of the group as, initially, a member seeking their community. “I was trying to find a place where I could meet other men who are HIV-positive where we could have dialogue and conversation, and a place where I could find information to better my life and educate myself,� Guerreo said who is a longterm survivor and is proud to provide hope to those newly-diagnosed. “It’s a different chapter, being newly diagnosed and a longterm survivor to deal with those issues.� Laz Gonzalez, too felt isolated. However, after doing the Choosing Health Options & Improving Communication Effectiveness program, found a network of people

78):)2 7,-6)7

#?*A7-3N-?B,-K*=:I36'3:3A7-M82#-MA3e,4? work with them. Gratification comes from seeing the lives of participants change – for the better. I look forward to Tuesdays and Thursdays when we meet.� Ralph Caraglia spoke very passionately about his experience as a participant, and subsequent volunteer work. “The most important aspect was to give them back what they gave me,� said Caraglia of his motivation to volunteer. “Which was the ability to take back my life, resources, and abilities to really say where I am now and what I need to do. When I came out of the program I was ready to take back my life and bring balance to it, health wise and spiritually. That’s why I volunteer.� Caraglia is also proud to serve as a coordinator for the Florida AIDS Walk through the Pride Center at Equality Park.

* ,-"

ĂŠ

“It’s amazing we’re being honored,� he added. “The volunteers and staff are such a group of amazing men. We don’t expect anything in return.� Lee Adrian is willing to do whatever PALS needs to foster assistance and support, whatever comes up. “The programs they offer have such a big impact on people’s lives, in addition to the rewards of volunteering you get to witness prigrams which really help to transfmorm people’s lives,� said Adrian, who is also a financial analyst and finds the presentations and public speaking he has participated in has also given back to him on a professional level. He was adamant in stating volunteering is not about getting back, but such reciprication is further testimony to PALS community enrichment. “I am just happy for all of the volunteers,� he said of PALS, “who are a committed family of not only volunteers but participants as well. Going forward this award will allow the community to see the good work which PALS and its volunteers do for the community.� Please visit GLCCSF.org and click under Programs to link with PALS.

1,9ĂŠUĂŠ , ĂŠ "

- 1 / / "

, 9ĂŠ- / ĂŠ- < ,]ĂŠ -+°ĂŠĂŠUĂŠĂŠĂŠ- "//ĂŠ °ĂŠ7 --]ĂŠ -+° ISLAND CITY CENTER ACROSS FROM STORK’S Ă“xxäĂŠ ",/ -/ĂŠÂŁx/ ĂŠ 6 1 ĂŠUĂŠ7 /" ĂŠ ",-]ĂŠ ", ĂŠĂŽĂŽĂŽäx he now counts as his closest friends. “I needed it because I was new to Fort Lauderdale,â€? said Gonzalez who was born in Cuba, and raised in Miami. “I saw what trust and support it creates among members and the community. As soon as I took the program I knew I wanted to volunteer.â€? Gonzalez, as other members, is very busy with and dedicated towards their volunteerism. He also works professionally as a state employee, as a condominium complaints investigator with the Department of Business and Professional Regulations. “I love what he do,â€? he said about work with PALS’ programs. “I love being able to

Let us review your present documents at no charge!

954-567-4444 BECOME A CLIENT FOR LIFE UĂŠ >ĂƒĂŒĂŠ7ˆÂ?Â?ĂŠ>˜`ĂŠ/iĂƒĂŒ>“iÂ˜ĂŒĂŠUĂŠ ÂˆĂ›ÂˆÂ˜}ĂŠ7ˆÂ?Â?ĂŠ UĂŠ i>Â?ĂŒÂ…ĂŠ >Ă€iĂŠ*ÂœĂœiĂ€ĂŠÂœvĂŠ ĂŒĂŒÂœĂ€Â˜iĂžĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ * ĂŠ ,iÂ?i>ĂƒiĂŠUĂŠ Ă•Ă€>LÂ?iĂŠ ˆ˜>˜Vˆ>Â?ĂŠ*ÂœĂœiĂ€ĂŠÂœvĂŠ ĂŒĂŒÂœĂ€Â˜iĂž

399.00

$

The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

Affordable Estate Planning Packages From Your Neighborhood Law Firm * ,-" Ê 1,9ÊUÊ "Ê -É "-/-Ê Ê "Ê, "6 ,9Ê


0S

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

E,77,W7-E3FA:*5

HA=??,:-!:-?B,-#?*A7XD*G7-*:<-87?A353+G JG-E,77,-93:?,*+F<3

!

0,2(#")-#"/,&*

79&1-88)( 4,383

first knew there was something queer about astrology back in my teen years, when I first saw Walter Mercado on television. Though Mercado’s homosexuality has never been established, this flamboyant, androgynous, perfumed, bouffant, heavilymade up psychic seemed to me to be gayer than a screaming parrot on top of a banana bush. Today, the indefatigable Mercado (now known as Shanti Ananda) continues his psychic mission on Spanish-language TV and newspapers, though now with enough cosmetic surgery and Botox to put both Joan Rivers and Amanda Lapore to shame. Walter Mercado was not the first gay/androgynous/gender variant to succeed in the field of astrology, nor would he be the last. In fact, LGBT people’s interest in astrology goes back to the beginning. “Gay people love astrology,” Matthew Pizzuti recently wrote in outfrontcolorado.com, “After fleeing from their parents’ homophobic Christian churches at puberty, they delight in coming across a spiritual system that has no god to judge you and no priest or minister to say that you are intrinsically corrupt. In astrology the key figures are planets, which are unconscious and therefore do not nag you about promiscuous sex, sodomy or tithing.” According to gay astrologer Jack Fertig, whose horoscopes appear in a variety of LGBT media including SouthFloridaGayNews.com, “all kind of people are attracted to astrology, but GLBT people have generally tended to be more independent thinkers so we are a bit more open to exploring ideas outside the mainstream.” For her part, the lesbian author and scholar Camille Paglia called astrology the “oldest organized art form of sexual personae.” In the Encyclopedia of Homosexuality, the late gay scholar Warren Johansson wrote about the historic link between queer people and astrology. As far back as 500 B.C.E., “a neo-Babylonian text... says that ‘love of a man for a man’ is governed by the constellation Scorpio. ... During the Renaissance,... the Florentine Neoplatonist Marsilio Ficino (who was homosexual) created a vision of the cosmos linking humanity with the heav-

are the late Michael Jay, author of the classic Gay Love Signs: The New Astrology Guide for Men Who Love Men (1980); Pen Vassar, who coined the word “Homostrology” and whose horoscopes appear on his website homostrology.com; Lee Lehman, whom Fertig describes as “absolutely one of the best astrologers now practicing;” Michael Lutin, whose “approach is incredibly insightful and

enly bodies through emanations of love... In the sixteenth-century, ...Michelangelo ... seems to have assuaged his guilty conscience with the belief that his attraction to his youthful assistants (garzoni) had been decreed by celestial forces beyond his control. The first modern attempt to correlate astrology with homosexual behavior was made in the 1920s by the German occultist and right-wing theorist Karl-Günther Heimsoth. Independently, the American homophile Gavin Arthur discovered the occult tradition in Paris in the 1920s. In 1960, having settled in San Francisco, he published a book, The Circle of Sex, which correlates character types with astrological influences. Arthur is credited with having launching the idea of the coming of the Aquarian Age, which was to become celebrated through the musical Hair.” Gay people continued to make contributions to astrology in the 20th and 21st centuries. According to Fertig, “Alan Leo was a huge proponent of astrology...Richard Idemon, and Tony Josephs wrote extensively on the connections between astrology and mythology. Jim Lewis developed a system called ‘astrocartography’ that is brilliant for certain geographical questions. They’ve all passed away, but some of the top astrologers today are queer.” Among the more recent queer astrologers

hysterically funny;” and, of course, Fertig. Is there anything specifically “gay” about astrology? According to Fertig, “altogether no, but the constellation Aquarius (ruled by Uranus) is actually Ganymede, the boy that Zeus fell in love with and made cup-bearer (water carrier) for the gods. ... A frequent question through the millennia has been if there’s an astrological ‘signature’ for homosexuality or however queerness was understood before that word was coined on May 6, 1868. Sexuality is actually much more complicated than that.” Joe Perez, author of Soulfully Gay, wrote in gayspirituality.typepad.com that “many astrologers believe that there is no one ‘gay signature’ in a birth chart but that there are a variety of astrological factors that can indicate a predisposition towards homosexuality. There never has been a comprehensive study of homosexuality in birth charts, so there’s no hard evidence regarding exactly what this signature might be. Even though sexual orientation may not be predictable from the birth chart, some schools of astrology maintain that the chart can help us to understand the universal spiritual lessons we are here to learn through our homosexuality.” With that in mind, Perez devised a “Stonewall Chart” for our community dated June 28, 1969, the date of the Stonewall Uprising. One of Fertig’s major contributions to the

science of astrology is his study of “Uranus: The Queer Planet.” In a lengthy article of that same name (found in starjack.com), Fertig describes Uranus as “the Sky-god, stormy, windy, unpredictable, the first male principle who joined with Mother Earth in the very beginning and has not embraced a woman since. But we do find in mythology a number of same-sex lovers with connections to the sky.” Uranus later lost his reproductivity when he was castrated by his rebellious son, Chronos (Saturn) and “rather than more children our sky-god’s seed is channeled into art and beauty. How gay is that!” Uranus also represents “the impulse towards science, humanitarianism, and anti-authoritarianism. Its relationships are collegial, and anti-hierarchic. From its first sighting it was as disruptive as a drag queen in an NFL locker room. And it continues to be. The anti-authoritarian nature of Uranus makes it extremely difficult for leaders to emerge in the gay community.” Recently, astronomers from the Minnesota Planetarium Society stirred the astrological pot when they concluded that, because of the moon’s gravitational pull on Earth, the alignment of the stars was pushed by about a month, creating a new 13-character Zodiac with the addition of Ophiuchus the snake holder and a revamped astrological calendar. This does not disturb Fertig, who argues that this development will not affect the science of astrology. “Astronomers who have no idea how astrologers work tell us we’re doing it wrong. In other words, they’re making dogmatic proclamations about something they haven’t studied which is quite the opposite of science. They say that we fail to consider the Precession of the Equinoxes, a 26,000 year cycle which does in fact create a slowly growing difference between the astronomical constellations and the astrological signs. Any good astrologer knows all about that and we can fully account for it. That’s a technical explanation that fascinates astrologers but cause most other people’s eyes to glaze over.” To make a long story short, LGBT people (and others) will retain our fascination with astrology, and we will continue to ask our new acquaintances that age-old question: “What’s your sign?”& Jesse Monteagudo (Jessemonteagudo@aol.com) is a South Florida-based freelance writer and journalist. For more of Jack Fertig’s astrological wisdom, visit starjack.com or jackfertig. wordpress.com.


1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

#,43:<-2*67F=?-&*A+,?785=I=-Q6:,A7

!"#>?#@%)(*%

IE’S AL RG I O

of the Alibi. According to the suit, by Aug. 2008 Bellehumeur and Smith had no response to numerous requests to inspect the Alibi’s books and records for 2007. In a brief phone conversation with Bellehumeur, before being referred to his attorney, he said it was important to him, for tax purposes, to know if the Alibi was or wasn’t making a profit. In the lawsuit, Smith said he has a right to be physically present at the Alibi and its management offices for the purpose of discharging his duties as a named licensee on the Beverage License. According to the Florida Department of Business and Professional Regulation, Smith was listed as secretary on Georgie’s Alibi al-

BI

GE

8

second lawsuit was filed against the operators of Georgie’s Alibi by two men who purchased 28.33 percent of the restaurant in 2007. The suit alleges that they have not been allowed to inspect and copy the books and records of the restaurant. SFGN reported in its March 8 edition, George Kessinger, founder of Georgie’s Alibi, sued Jackson Padgett and Mark Negrete for more than $1.2 million for shares of the establishment he sold to Padgett and Negrete in December of 2007. But before the Kessinger deal was made, court records show that Padgett and Negrete sold 28.33 percent of the Alibi to Dennis Bellehumeur and Garrison Smith for $977,385 in November of 2007. Bellehumeur and Smith made a down payment of $250,000 and agreed to monthly payments of $5,380 and a balloon payment of $579,185 at the end. According to Kessinger, he received $175,000 from Bellehumeur and Smith’s down payment from Charmichael, Inc, a Florida corporation controlled by Padgett and Negrete, as partial payment for Kessinger’s shares of Georgie’s Alibi. In Feb. 2009 litigation between Bellehumeur and Smith began when they filed suit against Padgett and Negrete to enforce the rights they say they have as shareholders to inspect and copy the books and records

cohol license from Dec. 18, 2007 to October 21, 2009.

J8""%$->KQ9-82!J! Court documents state that in a Dec. 31, 2008 letter Padgett and Negrete’s attorney ordered Smith to stay away from the Alibi, refrain from making phone calls to the business, or its principals and cease and desist from all contact with Alibi employees, vendors and clients. On Jan. 7, 2009, an attorney for Bellehumeur and Smith responded in a letter with concerns about how the Alibi was being operated. “My clients have voiced concerns to Mr. Padgett over the operation of the business,”

0Z

the letter states. “In specific, the business has deteriorated significantly under Mr. Padgett’s management, going from a profitable business to once that may be barely profitable. My client has not received all of the distributions it is entitled to from Gat Bar [Georgie’s Alibi corporate parent] and is concerned that Padgett either may be wasting corporate assets or using corporate assets for his own personal advantage to the detriment of Wilton Place LLL. [Bellehumeur’s and Smith’s corporation.] In a Feb. 24, 2011 legal filing by Padgett concerning the suit, he claims that during 2008 the Alibi’s monthly profits were insufficient to provide any distribution of funds to shareholders and several of the months ran at a loss. “I had to put money into the business to cover our costs during those months,” Padgett said in the filing. Padgett also claims that it became clear by Dec. 2008 that Bellehumeur’s financial condition changed since 2007 causing Bellehumeur to default on the note to purchase the Alibi’s shares. The legal battle over Bellehumeur and Smith’s request to view the Alibi’s books continues. A judge ruled Aug. 8, 2009 that Bellehumeur and Smith are permitted to view and copy Alibi’s corporate records. But in a Feb. 3, 2011 filing, Bellehumeur and Smith said that for the past year and a half, Padgett and Negrete have blocked them from inspecting the books.


0/

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

@*?4B=:+-9G-JA,*?B

#,I*7?=*:W7-YF,7?-?3-$A=;,X-9G-&A=)-?3-?B,-$9P JG-8`-#,I*7?=*:->3A?=:3 ‘Catching My Breath’ is a personal reflections column about gay life. If you want to ‘catch your breath,’ submit your stories to editor@sfgn.com’

!"#:;#$/<(2*'()#=%.*')%

!

!"#3(.A#B(5C/

&'%-K%D(28K#

"#@4)A%-).#($)7#2!)) (*)8%22)*5()7%$)) ,!!2%/,(%*')8*"),) &"%@#"B$)2%/#'$#)%')) (7#)/2,$$%/)#!%$*!#) 8"*-)%")*4

=3989&)

never had to drive before moving to Florida, with subway systems in Philly where I was raised and New York where I went to college. In fact, most childhood friends didn’t learn to drive until they left for Penn State, joined the suburbs, or the army. In the Northeast, if one says, “Oh, I don’t drive,” the response is favorable – often envious. “Oh, you were raised in the actual city, you’re so lucky!” In Broward, however, when one says, “I don’t drive,” the response isn’t favorable. They assume a severe DUI history. A former neighbor was so convinced of this he nicknamed me Sue Ellen. I was pleased at first, thinking this was in honor of Scarlett O’Hara’s sister. However, the moniker was coined after Sue Ellen Ewing of Dynasty who escaped from a sanitarium drunk and smashed up a car. Happily I rebuked him, stating I was an embryo when that episode premiered and he was in high school. I read the book several times to prepare for the written test. However, whenever a co-worker offered to drive me to the DMV time conflicts arose. The trip was twice rescheduled due to car trouble, an ominous reminder with the freedom of a drivers’ license comes many burdens. Finally, I took a personal day, read the book for the thousandth time. My dear

full year I’ve lived in Fort Lauderdale…” etc. I learned I was allowed to take it again. After another hour, avoiding stares of a teenager in a Cardinal Gibbons uniform after her father asked what school I went to and awkwardly revealed, “Fordham University, class of 2001” I was given another monitor. The results were the same. I flew back to the administrator’s desk. “Well, third time’s the charm,” I laughed, smiling brightly. However, I wasn’t allowed

friend Claude picked me up at 9 a.m., and dropped me at the DMV. After a mere hour I was summoned, given a monitor. I took the first test, about actual driving. I took the second test, about road signs. I failed the first, and passed the second. Knowing the history of the DMV in terms of timeliness my New Yorker mindset manifested. “Please we must let me take this again, I haven’t been able to get here for the

to take it a third time on the same day. My smile disappeared. “An exception must be made,” yada, yada, “deadlines,” yada, yada, “at work, we have to make an exception.” Her response was negative. My response requested her superior, a woman with a sad visage, which seems to be all the rage for DMV employees. Calmly, sweetly I related my situation. “You can only take it twice,” she said

bluntly. “You don’t understand, I’m thirty, with a degree from a major university, professional, an editor of a newspaper. I’ll get it the third time,” I responded gravely. “Sorry,” she said. “Well,” I demanded. “Where is YOUR superior? We must get an exception passed, OK?” I wasn’t announced as much as gruntingly pointed at after she got the attention of a man two seats down. I explained myself – blankly he asked if I studied. “Yes, but I really need to get this done today. We’ve gotta make an exception. We’re talking five questions. I’m an editor and writer with a degree from a major university in New York. I’m no idiot!” “Degree or no degree, you still failed,” he said mockingly. My jaw dropped. “Did you even go to college?” He replied, “Yes, University of Pennsylvania.” Being from Philly I laughed. “Why would you work at the DMV with an Ivy degree? Where’s your superior?” However, he the superior was calling the police. “Are you kidding,” I screamed. “Over letting me take this stupid test one more time. Teenagers are getting their permit. You can’t arrest me!” A cacophony of laughter ensued, from disgruntled workers, who apparently relish telling “indigent customers” disorder at a government facility could get them arrested. Behind me the audience of driver hopefuls laughed aloud. Feeling like the sitcomtrope dream of appearing naked in front of class…I ran out and cried. “Relax,” said Affinity Driving School, who promised they’ll successfully teach me how to drive. They taught a 90-year-old greatgrandmother recently. “Everyone fails the written test at first.” However, the great-grandmother did pass her first time. For now, it’s a good thing I love to walk.


0[

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

D,:,A*5-D*G,?G

&B,->*IA=4-3N-QFA-2=;,7 JG-2,75=,-K3I=:73: May the judges’ T-shirts ride up with wear. On Nov. 2 last year, Election Day, senior Kate Cohn made a pro-gay statement at Falcon High School in Peyton, Colo., by wearing a shirt reading “Marriage is so gay.” She said Principal Mark Carara told her the shirt was offensive and violated the dress code forbidding clothing potentially disruptive to the academic environment. I’m guessing that means fishnets are out. At least for guys. Cohn’s mom said Carara later likened the T-shirt to apparel promoting alcohol or drug use. That increasingly wellknown arbiter of fashion, the ACLU, sent a letter to school administrators demanding Cohn and others be allowed to wear the shirt, and the two-week ban was lifted. Perfect. Two weeks gave her enough time to wash her shirt and make it all pretty for its re-debut. I can say with certainty that T-shirt tizzies haven’t been limited to the younger set or the recent past. Back in the mid-’90s I covered a protest by adults in Hampton Beach, N.H., outside a T-shirt store that peddled a couple of antigay shirts. One read “Silly faggot, dicks are for chicks,” and the other said “Aids Kills Fags” or something of that ilk. What I remember best is a teenager pointedly buying one of those shirts during the protest, then sheepishly returning it afterwards because he needed the money to get home. The other day I spotted a different T-shirt twist to the American LGBT story. Openly gay veteran political consultant Fred Karger, in Washington, D.C., to file for the Republican presidential nomination, met with the Republican National Committee chairman. Karger—completely unknown to the public and, to repeat, openly gay—told Roll Call, “We had a great meeting. I gave him one of my T-shirts.” I’d like to know what slogan is on that shirt. Maybe “Karger 2012: No, Really.” +)36+) (%94,-2

H

e Americans like to express ourselves with our chests. I’m not speaking of Jane Russell, or even Arnold Schwarzenegger. I’m talking about our proclivity for wearing T-shirts with slogans on them. Americans have been human billboards for decades. The slogans on T-shirts celebrate, advocate, advertise, unify, decry and polarize. Americans have lots to say—on shirts made in Honduras. So it makes sense that one part of the gay story in this country is being played out in cotton/polyester blends. Over the past years high school students and younger, kids on both sides of the gay issue, have been wearing their hearts on their sleeves. And getting sent home for it. The latest shirt-skirmish is still unfolding at a middle school in DeSoto Parish in Louisiana. Student Dawn Henderson wore a shirt reading “Some Kids are Gay. That’s OK.” Principal Keith Simmons ordered her to change her shirt or go home. It occurs to me that any kid aiming to get out of a test at school doesn’t need to fake the flu—just don a controversial T-shirt and in minutes you’ll be back home watching Judge Judy. According to the ACLU of Louisiana, DeSoto school officials claimed the shirt was “distracting.” The ACLU sent Simmons a letter arguing that Henderson has a First Amendment right to express her opinion across her chest, as long as the school allows clothing with slogans. If the school decides to forbid clothing with slogans, it might be hearing from Nike. In another T-shirt to-do, which actually began back in 2006, the 7th U.S. Circuit Court of Appeals ruled a month ago that students at Neuqua Valley High School in Naperville, Ill., could wear T-shirts saying “Be Happy, Not Gay.” The court maintained a “school that permits advocacy of the rights of homosexual students cannot be allowed to stifle criticism of homosexuality.”


1\

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ


10

!"#$%&'()"*)+,%%()-.!+.$/)-,!%"$,.0

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

+,-.%/0(#,(),1'%2&/#(3,-&4').,

Q

PH UYIIRW [SVPH[MHI [MPP PMOIP] FI [EXGLMRK (-$:!"*6"2' ("*':3'"'R:*'D)3'7::W2'5;*E XIV½IPH ERH ,<:X9'LW6")8' :W'Y)6#)3)"',::-W XLMW [IIOIRH EW XLI] HVMRO GSGOXEMPW ERH [IIT )PM^EFIXL 8E]PSV XLI KVIEXIWX WYTIVWXEV SJ EPP XMQI ERH E [SVPH VIRS[RIH JVMIRH SJ XLI 0+&8 GSQQYRMX] ERH PSZMRK KSHQSXLIV XS TISTPI [LS WYJJIVIH ERH HMIH JVSQ ,-: MRJIGXMSRW LEW TEWWIH E[E] JVSQ GSRKIW0 XMZI LIEVX JEMPYVI EX XLI EKI SJ MR E 0SW %RKIPIW LSWTMXEP ,IV GLMPHVIR MWWYIH E WXEXIQIRX WE]MRK XLEX XLI [SVPH LEH FIIR E FIXXIV TPEGI EW E VIWYPX SJ LIV PMZMRK MR MX %RH XLEX MW ER YRHIVWXEXIQIRX ,IV 3WGEV [MRRMRK GSRXVMFYXMSRW XS IR0 XIVXEMRQIRX ERH GLEVMX] [IVI TLIRSQIREP %X XLI EKI SJ - [SYPH KS XS XLI KVSGIV] WXSVI [MXL Q] TEVIRXW ERH MQQIHMEXIP] VYWL XS XLI QEKE^MRI VEGO XS KVEF GSTMIW SJ XLI PEXIWX ,SPP][SSH KSWWMT VEKW JIEXYVMRK )PM^E0 FIXL 8E]PSV XLI VIMKRMRK UYIIR SJ ,SPP][SSH

- PSZIH VIEHMRK EFSYX XLI XVMYQTLW XVEKIHMIW WGERHEPW ERH I\GIWWIW SJ LIV PMJI ERH - EHSVIH ERH WYTTSVXIH LIV XLVSYKLSYX XLIQ %X XLI XMQI - LEH RS [E] SJ ORS[MRK XLEX - [EW KE] ERH XLEX EW WYGL - [EW SRI SJ XLSWI TISTPI WLI SJXIR IQFVEGIH ERH FIJVMIRHIH PSRK FIJSVI MX FIGEQI JEWLMSR0 EFPI XS HS WS &YX - HMH ORS[ XLIVI [EW WSQIXLMRK HMJJIVIRX EFSYX QI XLEX QEHI QI W]QTEXLIXMG XS LIV PSZI EJJEMVW ERH PMJI MR KIRIVEP XLEX WLSGOIH GSRWIVZEXMZI TISTPI ;LIR XLI %-(7 ITMHIQMG WXVYGO MR XLI IEVP] W ERH )PM^EFIXL 8E]PSV´W KSSH JVMIRH 6SGO ,YHWSR PEXIV FIGEQI SRI SJ XLI IEVP] ZMGXMQW SJ MX WLI TVSZIH LS[ FVEZI ERH PS]EP SJ E JVMIRH ERH LYQERMXEVMER WLI GSYPH FI 8LI QSWX FIEYXMJYP ERH KPEQSVSYW QSZMI WXEV SJ EPP XMQI GSQQERHIH XLI OMRH SJ GPSYX XLEX HVI[ MRXIVREXMSREP EXXIRXMSR MRWTMVIH SXLIVW XS JSPPS[ WYMX ERH VIZSPY0 XMSRM^IH TYFPMG STMRMSR ;MXLSYX LIV LIPT - GER´X MQEKMRI XLEX [I [SYPH FI [LIVI [I EVI XSHE] MR XIVQW SJ IHYGEXMSR VIWIEVGL ERH XVIEXQIRX SJ ,-: MRJIGXMSRW

!"#@(D'?#E/<<

;LMPI SXLIVW VIEGXIH [MXL JIEV ERH LEXVIH EW XLI ITMHIQMG VEKIH WLI WTSOI SYX SR FILEPJ SJ ,-: TEXMIRXW ERH YVKIH GSQTEWWMSR )PM^EFIXL 8E]PSV´W VIEGL [EW TLIRSQIREP %FSYX ½ZI ]IEVW EKS - MRXIRHIH E GLEVMX] FIRI½X JSV XLI (MWGMTPIW SJ 8VMRMX] MR (EPPEW XLEX TVSZMHIW LIPT XS XIVQMREPP] MPP TISTPI 7LI LEH WIRX ER EYXSKVETLIH TLSXSKVETL XS XLI GLEVMX] JSV MX XS WIPP MR E WMPIRX EYG0 XMSR - [EW HIXIVQMRIH XS PIEZI XLI TEVX] [MXL XLI TLSXSKVETL XLEX RMKLX ERH - HMH EFSYX E LYRHVIH HSPPEVW PEXIV ,IV KIRIVSWMX] I\XIRHIH XS QER] GLEVM0 XMIW ERH FIGEYWI SJ XLEX ERH LIV [SVO TVS0 QSXMRK ,-: VIWIEVGL WLI VIGIMZIH *VERGI´W 0IKMSR SJ ,SRSV MR ERH 5YIIR )PM^E0 FIXL QEHI LIV E HEQI MR 7LI EPWS VIGIMZIH XLI .IER ,IVWLSPX ,YQERMXEVMER %[EVH EX XLI 3WGEVW MR ERH XLI 4VIWMHIRX´W 'MXM^IRW 1IHEP JVSQ 4VIWMHIRX 'PMRXSR MR ,IV )PM^EFIXL 8E]PSV *SYRHEXMSR JSV %-(7 XLEX WLI YRHIV[VSXI IZMHIRXP] [MPP PMZI SR EW LIV GLMPHVIR LEZI EWOIH JSV ER]SRI [ERXMRK

XS WIRH ¾S[IVW XS MRWXIEH QEOI E HSREXMSR XS XLI GLEVMX] XLEX FIEVW LIV REQI - LEH EP[E]W LSTIH - [SYPH KIX XS QIIX )PM^EFIXL 8E]PSV SRI HE] 8LI GPSWIWX - IZIV KSX [EW XS WIIMRK LIV EX E TYFPMG ETTIEV0 ERGI XS TVSQSXI LIV TIVJYQI ±4EWWMSR² EX 2IMQER 1EVGYW MR - EPWS WE[ LIV JSSXTVMRXW EX +VEYQER´W 'LMRIWI 8LIEXIV LIV WXEV SR ,SPP][SSH´W ;EPO SJ *EQI XLI MRXIVMSV SJ LIV JSVQIV ZMPPE MR 4YIVXS :EP0 PEVXE ERH XLI KEXIW SJ LIV IWXEXI MR &IP %MV - GSRWSPI Q]WIPJ [MXL XLI ORS[PIHKI XLEX IZIV]SRI LEW E ½REP GYVXEMR GEPP XS QEOI ERH MX [EW XMQI JSV LIVW -X [EW E FVMPPMERX TIVJSVQERGI %RH EPXLSYKL WLI MW KSRI WLI [MPP PMZI SR MR Q] QIQSV] ERH QMPPMSRW SJ SXLIV JERW -´PP FI SRI SJ XLSWI SPH UYIIRW [EXGLMRK LIV QSZMIW XLMW [IIOIRH David Webb is a veteran journalist who has written about LGBT issues for more than two decades. He is a former Dallas Voice staff writer. E-mail him at davidwaynewebb@yahoo.com.


11

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

!"#$%&'()

!"#$ %&'"(&)"%

*($+,#!)-#!.($/& '()&0.0&.!&#+#.$1 /X[XU\ &UXLVH 5DIÁH *#+,-.*/01*/022 -#%.(/,)*/#'')012#'23'( *(()42$25(")+$)67/8

!"#$%&'()'*)+,(-#,.'*#/01'' 2+34-5&'6788#1'9:';<),#$('*")=)<#(0&1' 9:'>#,%5&'?0&(#+,#$(1'' 67$%'@+A3#,7$01'B'C<(73#('D).%# !"#$%#&'()*&+$,+"

:LOWRQ 'ULYH :LOWRQ 0DQRUV )/! !6LGH/LQHV6SRUWV FRP

!"#$%&'()"&*+,-&$#%.-/ !"#$%%" !"#$%&'$()'$% !"#$%&'()"&*+,-&$#%.-/ !"#$%%" !"#$%&'()$*+,$-,.*/$0 ,$0'11$)&'11$'*$2#3* !"#$%&'$()'$% !"#$%&'$'()$*+,#$+!-$.+/#.$&0#$&*%&'.$(1$).-$ !"#$%&'()$*+,$-,.*/$0,$0'11$)&'11$'*$2#3* !"#$%&'$'()$*+,#$+!-$.+/#.$&0#$&*%&'.$(1$).-$

!"#$%#&'()&*+'',&*"(#&-+./&($/0-&1234'5&%6%#,&.0$7-%&8+, &+($3 '5,1.6 *5($7 !(23/( *22" &219(56$7,21

9244'5&."5%:*%#%&'+#/, /(%.8+,&;&+'#0-&9/*<&=4>> :?&@ABCDEFG&GHIEJ&AK&L&M?GG?N&N?LOAE&GA HLP?&L&QLNGR&IG&OGLNGO&QNASQGCR&LG&9244&'5

!!!"#$%&'%()**+%"#$,

/&8 )% 57 T t '3&& 8*'*

"=+B?5=N,-IG-E`H`-8A:35<

8

W E OMH MR 7YR0 HE] 7GLSSP - WSQIXMQIW [SRHIVIH [L] +SH RIIHIH E HE] XS VIWX 7YVIP] MJ LI LEH XLI QS\] XS GVIEXI XLI LIEZIRW ERH XLI IEVXL RMKLX ERH HE] E QIREKIVMI SJ ERMQEPW ERH EPP XLEX NE^^°RSX XS QIRXMSR E GSYTPI LYQERW GEZSVX0 MRK EVSYRH MR E PYWL KEVHIR XLEX GSYPH SRP] VMZEP 7SYXL *PSVMHE°LI [SYPHR´X RIIH XS XEOI E HE] JSV VIWX 2S[ [I HSR´X TVIXIRH XS GSQTEVI SYVWIPZIW [MXL XLI 'VIEXSV FYX [I´ZI ½REPP] LMX XLEX TSMRX MR XLI 7SYXL *PSVMHE WIEWSR [LIR E HE]°QEOI MX E [IIOIRH SJ VIWX°MW MR SVHIV *VSQ 'LVMWXQEW ERH 2I[ =IEVW LSPMHE]W 10/´W FMVXLHE] ERH 4VIWMHIRX´W (E] XS ;MRXIV 4EVX] *IWXMZEP ;MRXIV 1YWMG 'SRJIVIRGI 4VMHI*IWXW MR *SVX 0EYHIVHEPI ERH 0EOI ;SVXL ERH ½REPP] %-(7;EPO MX´W FIIR E FYW] WTVMRK *SV SRGI XLIVI MWR´X E WMRKPI JIWXMZEP GIP0 IFVEXMSR SV IZIRX SR SYV FYW] WS0 GMEP GEPIRHEV ERH [I´VI KPEH 7S KPEH [I TPER XS VIWX ;I QMKLX IZIR QEOI MX X[S [IIOIRHW OIITMRK MR QMRH XLEX XLI ERRYEP D*G-K3<,3 ERH 9=*C=-J,*4BMA=<, EVI VETMHP] ETTVSEGLMRK -J XLI XLSYKLX SJ E UYMIX [IIOIRH EX LSQI KMZIW ]SY XLI WLEOIW JIEV RSX FIGEYWI XLI 7SYXL *PSVMHE WGIRI 2):)6 VIEPP] XEOIW E FVIEO ,IVI´W E PSSO EX WSQI SJ XLI LMKLPMKLXW SJ XLI YTGSQMRK [IIO

*SVX 0EYHIVHEPI NYWX SJJ 3EOPERH 4EVO &PZH ERH % % *6-(%= %46-0

D

ISVKMI´W %PMFM GIPIFVEXIW MXW XL ERRMZIVWEV] XLMW [IIOIRH 8LI TEVX] KIXW OMGOIH SJJ XSRMKLX [MXL KMZI0 E[E]W ERH TVM^IW EPP RMKLX PSRK +IX E XMGOIX JSV IZIV] HVMRO ]SY FY] ERH MRGVIEWI ]SYV SHHW SJ [MRRMRK WSQI SJ XLI MR TVM^IW =SY´PP ½RH XLI EGXMSR EX XLI 7LSTTIW SJ ;MPXSR 1ER0 SVW SR ;MPXSR (V 7%896(%= %46-0

H

I ORS[ [LIVI XLI GSPPIKI FEW0 OIXFEPP JERW [MPP FI XSRMKLX 8LI]´PP FI EX 7MHI0MRIW 7SYXL *PSVMHE´W SRP] 0+&8 WTSVXW FEV ;MPXSR (V MR ;MPXSR 1ER0 SVW 8LI 2'%% XSYVREQIRX LEW FIIR JYPP SJ WYVTVMWIW ERH QSVI EVI WYVI XS GSQI EW XLI >=:*5->3FA KIX [LMXXPIH HS[R XS X[S )RNS] XLI KEQIW SR QSVI XLER 8:W [MXL ]SYV JVMIRHW 2SX E WTSVXW JER# 1E]FI XLI 'SPMWIYQ VIYRMSR TEVX] EX 8LI 1ERSV MW QSVI ]SYV WTIIH $E2*d*A3-2,3: XLI SVMKMREP 'SPMWIYQ (. [MPP FI FEGO MR XLI FSSXL 0SSO JSV JERXEWXMG WLS[W JVSQ %A=O*-"3A,55 ERH &`M`-23A<7 &IWX SJ EPP XLIVI´W RS GSZIV 8LI 1ERSV MW PSGEXIH EX ;MPXSR (V MR ;MPXSR 1ERSVW 792(%= %46-0

H

ERX XS VIPE\ F] XLI TSSP XLMW [IIOIRH# =SY HSR´X LEZI XS WXE] EX LSQI &B,-$,)3?-@*I*:*-J*A-]I PSZI (YHIW [MXL MXW YRMUYI QM\ DA=55 LEW E FIEYXMJYP TSSP ERH 7YRHE] MW E SJ PMZI IRXIVXEMRQIRX 8SRMKLX KVIEX HE] XS LERK SYX XLIVI [MXL JVMIRHW JVSQ ¯ T Q IRNS] 9=4O,G-'*;,:1& 0SGEXIH EX 2 *IHIVEP ,[] MX´W EPWS FYX WXMGO EVSYRH FIGEYWI XLI WLS[W KIX LSXXIV EJXIV T Q [LIR $E-K=4B=,-K=4B& GSRZIRMIRX [MXL TPIRX] SJ TEVOMRK 4PE] ERH >A*:O-@3AA KIX MRXS XLI FSSXL ERH ,SSOIV &-2+3 [MXL M,<A3 JVSQ ¯ (YHIW WXYHP] HERGIVW KIX SR XLIMV FS\IW T Q ERH WXMGO EVSYRH PEXIV JSV OEVESOI [MXL #*55G (YHIW MW PSGEXIH EX 2) VH 7X MR 8,967(%= 1%6',

H


1.

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

&B,*?A,

@B3AF7-2,:<7-&6=7?-?3JA3*<6*G->*;3A=?, !"#+;E;#:.)%A?

SJ E PIKIRHEV] +MPFIVX 8I\ FVSXLIP GEPPIH XLI 'LMGOIR 6ERGL [LMGL STIVEXIH JVSQ SVX 0EYHIVHEPI LEW E [LSVI0 XLI W XS 9RHIV XLI TVSXIGXMZI LSYWI MR MX ;IPP EX PIEWX XLMW I]I SJ PSGEP PE[ IRJSVGIQIRX ERH TSPMXM0 [IIOIRH MX HSIW EW XLI *SVX GMERW XLI 'LMGOIR 6ERGL [EW JVIUYIRXIH 0EYHIVHEPI +E] 1IR´W 'LSVYW WXEKIW F] KIRIVEXMSRW SJ PSGEP QIR MRGPYHMRK ER EPP QEPI ZIVWMSR SJ ±8LI &IWX 0MXXPI IRXMVI JSSXFEPP XIEQW 7SQI SJ XLI QSWX ;LSVILSYWI MR 8I\EW©[MXL E 8[MWX² EX QIQSVEFPI WSRKW MRGPYHI ±8I\EW LEW E XLI 4EVOIV 4PE]LSYWI ;LSVILSYWI 3ZIV MXW MR -X ² ±8LI ]IEV LMWXSV] 7MHIWXIT ² ERH XLI GLSVYW LEW ±,EVH 'ERH] MRGPYHIH HERGI 'LVMWXQEW ² ERH WOMXW MR MXW ±;I YWI XLI GSRGIVXW FYX WEQI WGVMTX XLMW TVSHYGXMSR FYX [I VI0 MW E WLEVT HI0 GIMZIH WTIGMEP TEVXYVI JSV XLI TIVQMWWMSR XS KVSYT EGGSVH0 YWI XLI EPP QEPI MRK XS 4IXIV GEWX ERH EHETX (EQMIR 0S^E MX ;I LEH XS HMVIGXSV SJ XLI GLERKI E PSX SJ TVSHYGXMSR TVSRSYRW ERH ±8LI FMKKIWX XLIVI EVI WSQI GLEPPIRKI MWR´X HMJJIVIRX MR0 RIGIWWEVMP] XIVTVIXEXMSRW ³TYXXMRK SR E [MXL WIZIVEP WLS[´ FIGEYWI WSRKW FYX [I XLI]´ZI HSRI WXMPP OIIT XLI WSRK ERH HERGI MRXIKVMX] SJ FIJSVI 8LMW E*C,7-M,AO367O=-*7-^9=77_-93:* XLI WLS[ ² [EW E REXYVEP >,5=b->=<,5=IF7-*7-#B,A=NN-%<-%*A5-$3<< 0S^E WE]W TVSKVIWWMSR ² ;MXL LMKL TVSHYGXMSR ZEPYIW GSWXYQIW 0S^E I\TPEMRW ±8LI VIEP GLEPPIRKI [EW ERH WIXW 0S^E TVSQMWIW ER IRXIVXEMRMRK WLS[ XLI VILIEVWEP TVSGIWW ;I EPP GSQI JVSQ HMJJIVIRX [EPOW SJ PMJI ERH LEZI HE] NSFW WS XLEX [MPP FVMRK XLI GLSVYW RI[ EYHMIRGIW ±-X´W JYRR] GEQT] ERH E PMXXPI VEYRGL] [I LEZI XS VILIEVWI E PMXXPI PSRKIV XLER [MXL E XVEHMXMSREP GEWX WS [MXL ER EPP QEPI RSVQEP TVSHYGXMSRW ² GEWX MX QEOIW XLI WLS[ QYGL QSVI GEQT] 6ILIEVWEPW FIKER RMRI [IIOW EKS ERH WXEVXIH [MXL VIEHMRKW ERH QYWMGEP VILIEVW0 ERH JYRR] ERH HI½RMXIP] E PMXXPI QSVI VEYRGL] ² LI WE]W EPW JSPPS[IH F] [IIOW SJ FPSGOMRK *YPP VYR XLVSYKLW SRP] FIKER E [IIO EKS ±-R XLI VYR XLVSYKLW XLI GEWX MW WXEVX0 &B,-J,7?-2=??5,-HB3A,B3F7,-=:MRK XS HMWGSZIV E PSX SJ KSSH QSQIRXW EW &,b*7f6=?B-*-&6=7? *SVX 0EYHIVHEPI +E] 1IR´W 'LSVYW XLI WGIRIW GSQI XSKIXLIV ² WE]W 0S^E 0S^E E ]IEV ZIXIVER SJ XLI 'LMGEKS *VMHE] %TVMP ERH 7EXYVHE] %TVMP T Q XLIEXIV WGIRI ERH RS[ E VIWMHIRX SJ 7SYXL 4EVOIV 4PE]LSYWI& *PSVMHE ERH LMW GEWX LEH XLIMV NSFW GYX 2) XL 7X *SVX 0EYHIVHEPI SYX JSV XLIQ EHETXMRK XLI WLS[ JSV XLI 8MGOIXW TPYW TEVOMRK& WTIGMEP VIUYMVIQIRXW SJ ER EPP QEPI GEWX :MWMX *80+1' SVK JSV XMGOIXW SV MRJSVQEXMSR 8LI WLS[ MW FEWIH SR XLI XVYI WXSV] !"#$%&&'()*+,&,

>

SETH RUDETSKY IN

For tickets and group discounts call 954.462.0222 or visit BrowardCenter.org All programs, artists, dates and times are subject to change.


1L

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

J33O-K,;=,6

'SQMRK 3YX 3ZIVGSQMRK &YPP]MRK ERH 'VIEXMRK E 2=N,-H3A?B-2=;=:+ !?-D,?7-J,??,A )HMXIH F] (ER 7EZEKI ERH 8IVV] 1MPPIV (YXXSR 4IRKYMR GSQ& -X+IXW&IXXIV SVK TEKIW

F/D'/G/?#<"## :;#$/<(2*'()#=%.*')%

2

EWX ]IEV - WTSOI [MXL (ER 7EZEKI EJXIV LI PEYRGLIH XLI T*'4$*9'5$**$6' .6:Z$A* EW E TSWMXMZI VIWTSRWI XS XLI LMKLP] TYFPMGM^IH [EZI SJ KE] XIIREKI WYMGMHIW ERH KVS[MRK GSRGIVR SZIV XLI FYP0 P]MRK SJ 0+&8 ]SYXL 7EZEKI PEQIRXIH QSWX WGLSSPW HS RSX [IPGSQI 0+&8 MRHMZMHYEPW XS WTIEO [MXL ERH QIRXSV OMHW =IX XLVSYKL XLI -RXIVRIX 7EZEKI VIEPM^IH LI HMHR´X LEZI XS [EMX ,I GSYPH XIPP UYIW0

00

XMSRMRK SV 0+&8 OMHW XLEX XLIMV PMZIW [MPP KIX FIXXIV XLEX XLI] [MPP KIX XLVSYKL LMKL WGLSSP ERH ½RH E [LSPI RI[ PMJI [EMXMRK JSV XLIQ MR [LMGL XLI] EVI VIWTIGXIH ERH PSZIH =T*'4$*9'5$**$6'MW E GSPPIGXMSR SJ SVMKMREP IWWE]W ERH I\TERHIH XIWXMQSRMEPW [VMXXIR XS XIIRW JVSQ GIPIFVMXMIW TSPMXMGEP PIEHIVW ERH IZIV]HE] TISTPI ;LMPI QER] SJ XLIWI XIIRW GER´X WII E TSWMXMZI JYXYVI JSV XLIQ0 WIPZIW [I GER ² JVSQ XLI FSSO´W HYWX NEGOIX -R GVIEXMRK E FSSO ZIVWMSR SJ T*'4$*9' 5$**$6 7EZEKI ERH 1MPPIV SJJIV GSRWSPEXMSR ERH EHZMGI XS OMHW [LSWI TEVIRXW QMKLX VIWXVMGX [IFWMXIW XS [LMGL XLI] LEZI EGGIWW ,STIJYPP] XLI] EX PIEWX LEZI E PMFVEVMER [LS HMWTIRWIW MRJSVQEXMSR HIQSGVEXMGEPP] 8LI [IEPXL ERH FVIEHXL SJ ZEVMIH I\TIVMIRGIW

$*:-#*;*+,-*:<-&,AAG-9=55,A-7),*O-=:-*-)A3C3?=3:*5-;=<,3-N3A-?B,-I33O--X +IXW &IXXIV`-8C3:+-3?B,A-)A3C3?,A7*A,-&=C-DF::-*:<-8:<G-@3B,: FEGOKVSYRHW ERH [E]W MR [LMGL TISTPI HIEPX [MXL FIMRK FYPPMIH MW EWXSYRHMRK ±6IQIQFIV XLEX RSX IZIV]SRI MW EFPI XS GSQI SYX XS IZIV]SRI EPP SJ XLI XMQI 7SQI SJ YW GERRSX GSQI SYX XS SYV TEVIRXW ]IX SV SYV GSPPIEKYIW EX [SVO SV SYV XIEQQEXIW SV IZIR SYV JVMIRHW ² WE]W -ZER 'S]SXI MR ,<"*'T',)9<'T'[3$? ER IWWE] [LMGL VIPE]W LIV PMJI KVS[MRK YT MR VIQSXI ;LMXILSVWI =YOSR 2SVXLIVR 'EREHE ±-X MW SOE] XS ORS[ [LS ]SY EVI ERH OIIT MX TVMZEXI MJ ]SYV S[R WEJIX] VIUYMVIW MX ² 'S]SXI´W GEYXMSREV] [SVHW EVI [MWI EPXLSYKL WPMKLXP] HMWETTSMRXMRK XS IRGSYRXIV =IX WLI ¯ ERH SXLIV ZSMGIW MR XLI FSSO ¯ VIQMRH VIEHIVW XLEX LMKL WGLSSP [MPP RSX PEWX JSVIZIV ERH WXMGOMRK MX SYX PMZMRK [IPP MW XLI KVIEXIWX VIZIRKI EKEMRWX XLSWI [LS EXXEGO ERH QMWXVIEX ]SY MR LMKL WGLSSP ±1EOI XLMW HIGMWMSR &I E TEVX SJ E FIEYXM0 JYP GYPXYVI ERH E FIEYXMJYP TISTPI ¯ KE] QEPIW ERH JIQEPIW [LS LEZI EPP LEH XS QEOI HMJ½GYPX HIGMWMSRW ERH PIEZI TISTPI FILMRH MR XLI [EOI [LS GSYPHR´X EGGITX XLIQ JSV [LS XLI] EVI &YX ]SY [MPP FI EGGITXIH ERH PSZIH F] QER] SXLIV TISTPI EW PSRK EW ]SY´VI XVYI XS ]SYVWIPJ ² WEMH .IWWI &EVRIW SVMKMREPP] SJ %RGLSVEKI %/ MR LMW IWWE] (6)*)A"-'&<)W*9B ±7S HSR´X KMZI YT (SR´X KMZI YT -X´W KSRRE KIX FIXXIV -X KIXW E LIPP SJ E PSX FIXXIV ² 8LI FSSO SZIV[LIPQMRKP] VIQMRHW ]SYXL ½RMWLMRK LMKL WGLSSP KIXXMRK MRXS GSPPIKI SV NYWX QSZMRK XS E QSVI EGGITXMRK PSGEXMSR [MPP EPPS[ XLIMV PMZIW XS FIKMR ¯ LEPP[E]W GPMUYIW ERH FIPPW EVI RSX XLI VIEP [SVPH 8LIVI EVI WIZIVEP VIJIVIRGIW XS YRHIVHSKW

VMWMRK XS FIGSQI XLI QSWX WYGGIWWJYP ¯ SV EX PIEWX MRXIVIWXMRK ¯ FIGEYWI XLI] [IVI [MPPMRK XS XEOI VMWOW MR XLIMV S[R PMZIW 7SQIXLMRK ]SYV EZIVEKI VYR SJ XLI QMPP FYPP] [MPP RSX HS JSV JIEV SJ FIGSQMRK TMGOIH SR EW [IPP 8LI GSPPIGXMSR EPWS PIXW XVSYFPIH ]SYXL ORS[ [I EVI E GSQQYRMX] XLEX WTIEOW E GSQQSR PERKYEKI VIKEVHPIWW SJ PSGEXMSR 8S KMZI ER I\EQTPI SJ LS[ GSRRIGXIH SYV [SVPH[MHI KE] JEQMP] MW YTSR TMGOMRK YT XLI FSSO ERH STIRMRK MXW GSZIV - HMWGSZ0 IVIH XLI ½VWX X[S TEKIW EVI GSZIVIH [MXL LIEHWLSXW SJ XLI FSSO´W GSRXVMFYXSVW ERH JSYRH E JEGI - VIGSKRM^IH ;E]RI /REYF MW ER EXLPIXI ERH 'SQ0 QMWWMSRIV SJ XLI +VIEXIV 4LMPEHIPTLME *PEK *SSXFEPP 0IEKYI ¯ STIR XS EPP 0+&8 TISTPI VIKEVHPIWW SJ EFMPMX] ,MW WXSV] [EW IWTIGMEPP] XSYGLMRK ±8LIVI [EW RIZIV XVYI EGGITXERGI SR LMW TEVX ² /REYF WE]W SJ LMW JEXLIV MR &*$!!)3#'IWW' *<$'&)8$-)3$9 ±FYX JSV X[IPZI ]IEVW XLIVI [EW XSPIVERGI %RH XLIR VIGIRXP] LI TSWXIH SRI SJ XLSWI GYX ERH TEWXI ±;MPP ]SY WXERH YT [MXL QI EKEMRWX KE] XIIR WYMGMHIW#² TPIHKIW SR LMW *EGIFSSO TEKI - XLSYKLX XLEX [EW E TVIXX] FMK WXIT JSV LMQ FYX XLIR - VIEH XLI GSQQIRX LI TSWXIH YRHIVRIEXL MX ±- EQ WS TVSYH XLEX Q] WSR [EW WXVSRK IRSYKL XS [MXLWXERH XLI FYPP]MRK ERH Q] MKRSVERGI EW LI [EW KVS[MRK YT - EQ WS TVSYH SJ LMQ ERH LMW EGGSQTPMWLQIRXW MR PMJI ERH - PSZI LMQ JSV EPP XLEX LI MW &IMRK KE] MW RSX SRI SJ LMW WLSVXGSQMRKW ² 8LI FSSO LMX WLIPZIW SR 1EVGL ERH MW WYVI XS FI E WYGGIWW


1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

2,7I=*:-*?-?B,-@A377A3*<73N-M3,?AG-*:<-M3)-@F5?FA, !"#+;E;#:.)%A?

GEYWI -´Q WSQISRI [LS PMOIW XS LEZI E KSSH R E WSGMIX] [LIVI GLIJW LEZI FIGSQI XMQI ERH XEPO XS PSXW SJ TISTPI -´ZI JSYRH E [E] XS QEOI Q] WSPMXEV] TSIXV] PMJI XEOI QI TST GYPXYVI GIPIFVMXMIW +EFVMIPPI EPP SZIV XLI [SVPH ERH WXMPP IEX WSQILS[ ² 'EPZSGSVIWWM [SYPH PMOI JSV TISTPI 'EPZSGSVIWWM MW EPWS XLI EYXLSV SJ X[S XS IEX LIV [SVHW 8LI ]IEV SPH TSIX MW XLI GS JSYRHIV SJ E TSTYPEV PMXIVEV] WIVMIW GSPPIGXMSRW SJ TSIXV] SRI E ½REPMWX JSV 8LI 0SW %RKIPIW 8MQIW &SSO %[EVH 7LI´W EPWS MR 0SW %RKIPIW )EXMRK 3YV ;SVHW [LIVI GLIJW EVI TEMVIH [MXL [VMXIVW SJ EPP KIRVIW E VIGMTMIRX SJ RYQIVSYW JIPPS[WLMTW ERH JSV KPMX^] IZIRMRKW XLEX WEXMWJ] FSXL GYPMREV] E[EVHW LEW PIGXYVIH EX 7XERJSVH 9RMZIVWMX] ERH WIVZIW EW XLI TSIXV] IHMXSV JSV XLI F:9' ERH MRXIPPIGXYEP ETTIXMXIW L3#$-$9'7$M)$?':W'5::H9 *VMHE] 'EPZSGSVIWWM [MPP FVMRK XLMW XEWX] 'EPZSGSVIWWM EPWS [VMXIW JSV XLI 7TSVXW GSRGITX XS 7SYXL *PSVMHE EW TEVX SJ 3 1MEQM XLI HE] TSIXV] JIWXMZEP WTSRWSVIH F] XLI (IWO GSPYQR JSV 8LI &IWX %QIVMGER 4S0 9RMZIVWMX] SJ ;]R[SSH ERH XLI .SLR 7 ERH IXV] &PSK ERH ½RHW MRWTMVEXMSR MR %QIVM0 GER LMWXSV] WIIOMRK SYX .EQIW 0 /RMKLX *SYRHE0 WXSVMIW XLEX PMI FILMRH XMSR 8LVSYKL E QSRXL IZIRXW XLEX LEZI WLETIH PSRK WIVMIW SJ VIEHMRKW ERH XLI REXMSR IZIRXW XLI JIWXMZEP EMQW XS ±- [SYPH WE] - [VMXI I\TSWI 1MEQM (EHI´W E PSX EFSYX XLI RSXMSR QMPPMSR VIWMHIRXW XS TSIXV] SJ GSQQYRMX] ERH LS[ 'EPZSGSVIWWM ERH LIV TISTPI [LS PMZI SR XLI )EXMRK 3YV ;SVHW TEVXRIV SYXWMHI GER ½RH E ZSMGI ,IEXLIV 8E]PSV [MPP LSWX XLI ERH E GSQTEWWMSREXI PMJI ½VWX IZIRX SJ XLI JIWXMZEP´W MR0 MR E [SVPH [LIVI XLI] EYKYVEP ]IEV EX XLI &SEXIV´W KIX ORSGOIH HS[R E PSX ² +VMPP EX &MPP &EKKW 'ETI 'EPZSGSVIWWM WE]W 7XEXI 4EVO SR /I] &MWGE]RI % VIGIRX XVMT XS ;]S0 8E]PSV MW E KEPPIV] S[RIV QMRK MRWTMVIH E WIVMIW SJ ERH JSYRHIV SJ 8E]PSV HI D*IA=,55,-@*5;343A,77= TSIQW XLEX [IVI MR¾Y0 'SVHSFE %X XLI IZIRX XLIVI [MPP FI E XVEHMXMSREP 'YFER TMK VSEWX JIEXYVMRK E IRGIH F] XLI QYVHIV SJ 1EXLI[ 7LITLIVH 7LI WE]W ±;I´ZI KSXXIR XS E TSMRX [LIVI TSIXV] VIEHMRK F] 8VEG] / 7QMXL ;LMPI XLI WERH] WIXXMRK EX &MWGE]RI &E] QER] TISTPI LEZI JSVKSXXIR EFSYX LMQ - [EW JEWGMREXIH XS FI XLIVI XS FI XEOIR SYX QE] RSX WIIQ EW KPEQSVSYW EW E XVIRH] XS XLI PERH [LIVI LI [EW OMPPIH 8LI QSWX 0SW %RKIPIW EVX KEPPIV] 'EPZSGSVIWWM WE]W XLI IRIVK] SJ XLI IRZMVSRQIRX TPE]W E LYKI WXVMOMRK XLMRK [EW XLI WMXI MW SRP] ]EVHW JVSQ E LSYWMRK HIZIPSTQIRX 8LSWI VSPI MR XLI I\TIVMIRGI ±- PSZI 1MEQM - YWIH XS GSQI LIVI EW E PMXXPI WSVXW SJ XLMRKW EVI [LEX Q] [SVO MW EFSYX ;LS HS [I VIQIQFIV# ;L] HS TISTPI KMVP [MXL Q] KVERHQSXLIV SR ZEGEXMSR -X´W EP0 [E]W ER EHZIRXYVI IZIV] XMQI - ZMWMX ² WLI WE]W KIX YT [LIR XLIVI´W RS VIEWSR XLI] WLSYPH# 8LIVI´W E PSX SJ LSTI MR XLEX ² 4SIXV] GER FI E WSPMXEV] I\TIVMIRGI JSV %RH XLIR WLI SJJLERHIHP] GLYGOPIW & FSXL XLI TSIX ERH XLI VIEHIV FYX 'EPZSGSV0 ±- WXMPP [VMXI E PSX EFSYX LEZMRK WI\ [MXL IWWM WIIOW [E]W XS FVIEO SYX SJ XLEX G]GPI 4VSKVEQW WYGL EW )EXMRK 3YV ;SVHW ERH XLMW KMVPW ERH 0SW %RKIPIW ² VIEHMRK MR 1MEQM TVSZMHI E ZMXEP WSGMEP SYXPIX ±- LEZI Q] EVXMWXMG PMJI ERH MX MW WS WSPMXEV] %*?=:+-QFA-H3A<7 +VS[MRK YT EW E KE] OMH - [EW YWIH XS FIMRK QW-9=*C=-M3,?AG->,7?=;*5 EPSRI ERH RS[ - VIEPP] WTIRH MX EPSRI [LIR *VMHE] %TVMP T Q &SEXIV´W +VMPP& &MPP &EKKW 7XEXI 4EVO /I] &MWGE]RI& -´Q [SVOMRK ² WLI I\TPEMRW ±&YX [LIR MX´W 8MGOIXW [MXL WXYHIRX -(& XMQI XS FI SYX VIEHMRK ERH FI SYX MR XLI [SVPH - [ERX XS FI SYX [MXL TISTPI ERH ½RH *SV XMGOIXW SV QSVI MRJSVQEXMSR EFSYX XLI JIWXMZEP KS XS 31MEQM SVK E GSQQYRMX] -´ZI FIIR MRGVIHMFP] PYGO] FI0 !"#$!%&'()*"!+

!

1R


1S

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

!"#$%&'#()*#+,+-"./0()1"-2"#,,%3#() 4/#)5-%6#)-7)89")!-::9;%.0(

<#:&#"=)4/#)>,,-6%?.#$)1"#,, <#:&#"=)4/#)@'-"%$?)1"#,,)>,,-6%?.%-; <#:&#"=)4/#)*?.%-;?')A#,&%?;)?;$)B?0)C-9";?'%,.,)>,,-6%?.%-;


1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

=IW -X -7$=NN,A,:?g

EXIH E YRMUYI EXQSWTLIVI SJ JVMIRHWLMTW SPH ERH ]SYRK XLEX RS[ GSQI XS 'SVRIV 4YF JSV YRMUYI IZIRXW WYGL EW ±&VMRK ]SYV 3[R 1IEX 2MKLX ² ERH ±&MVXLHE] 2MKLX ² EW [IPP EW WXERHEVHW WYGL EW XLIMV ZIV] MRI\TIRWMZI HEMP] LETT] LSYV ERH ±&IEV 2MKLX² SR ;IHRIWHE]W 'SJJII /PYXGL E [IIOP] WSGMEP KVSYT LEW NYWX QSZIH XLIMV [IIOP] KIX XSKIXLIV LIVI EW [IPP IZIV] 8LYVWHE] WXEVXMRK EX E Q !"#@/))'2#+%H/&%G'8H 8LI 'SVRIV 4YF& %PSRK [MXL 'SVRIV 4YF 2SVXL %RHVI[W XLI] EPWS S[R -WPERH 'MX] %ZI ;MPXSR 1ERSVW& 4M^^E RI\X HSSV [LMGL EPPS[W XLIQ XS GEXIV XLIMV S[R TEVXMIW IZIRXW ERH JYRH EWX ]IEV [LIR 7LER0 VEMWIVW EW [IPP EW HIPMZIV JVIWL TM^^E RSR ,IRRI ERH %RXLSR] 4MKRERIPPM TYVGLEWIH XLI 'SVRIV 4YF ERH PYRGL WTIGMEPW VMKLX XS ]SYV FEV WXSSP ±&VMRK =SY 3[R 1IEX 2MKLX² MW SR XLI MX [EWR´X NYWX TYVWYMRK E HVIEQ SJ S[RMRK XLIMV S[R IWXEFPMWLQIRX 8LI] EPWS [ERXIH XS GVIEXI ½VWX *VMHE] SJ IZIV] QSRXL JVSQ T Q &VMRK E KMERX TMIGI SJ QIEX XS XLVS[ SR E TPEGI XLEX [EW HMJJIVIRX JVSQ EPP XLI SXLIV FEVW MR XS[R 8LI WPSKER MW ±6IHI½RMRK [LEX E XLI KVMPP ERH XLI]´PP WYTTP] XLI ½\MR´W (SR´X FEV WLSYPH FI ² [LMGL MW UYMXI GPMGLq FYX EGXY0 [SVV] ]SY GER FY] JSSH JVSQ XLI QEWXIV KVMPPIV EW [IPP EPP] LSPHW XVYI XS XLMW IWXEFPMWLQIRX ±&MVXLHE] 2MKLX² GIPIFVEXIW IZIV]SRI´W 7LERRSR [LS FEVXIRHIH EX XLI 'YFF] FMVXLHE] MR E KMZIR QSRXL ERH MW SR XLI PEWX ,SPI JSV ]IEVW LEH QER] MHIEW XLEX LI *VMHE] SJ XLI QSRXL =IW ]SYV -( [MPP FI GSYPHR´X HS XLIVI ERH IZIR XVMIH XS XEOI VIUYMVIH XS GIPIFVEXI SZIV XLI IWXEFPMWLQIRX EX SRI TSMRX 2S[ [MXL XLIMV S[R TPEGI XLI]´ZI GVI0 Visit !"#$%#&'()*#+,"- for more information.

(:63$6'.;\'I?3$69'' ]4:'D<$6$2X'(6$"*)M$-+

2

1Z


1/

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

&3-5=7?-G3FA-,;,:?-=:1EXX´W (EXIFSSO WIRH *55-?B,-=:N3AC*?=3:-?3-9*??`@5*AOh#3F?B>53A=V <*D*G",67`43C

P:'+:;'<"M$'"3+*<)3#'!-"33$8'W:6'*<$'?$$H$38^'TW'+:;'8:3X*' H3:?'?<$6$'*:'#:2':6'?<$6$'*<$'<:**)$9'"6$'<)8)3#2'TXC'!6$**+' 9;6$'T'A"3'!:)3*'+:;')3'*<$'6)#<*'8)6$A*):3B PVMKLX -´Q KSMRK XS HIZMEXI JVSQ XLI RSVQ ERH XEPO EFSYX WSQIXLMRK XLEX´W FIIR FSXLIVMRK QI %Q - XLI SRP] SRI [LS MW WMGO ERH XMVIH SJ LIEVMRK 6IFIGGE &PEGO´W *VMHE]# 1E]FI ]SY [ERX XS FPS[ ]SYV FVEMRW SYX IZIV] XMQI ]SY LIEV MX QE]FI ]SY PSZI MX QE]FI MX´W WXYGO MR ]SYV LIEH MR XLI [SVH´W SJ 4IXIV +VMJ½R ±+YMPPPX]]]]]]² ERH QE]FI ]SY´VI KVEXIJYP JSV LIV LIPT0 MRK ]SY VIQIQFIV XLEX XSQSVVS[ MW 7EXYVHE] ERH 7YRHE] GSQIW EJXIV[EVHW ,SRIWXP] -´Q NYWX LSTMRK F] XLI XMQI XLMW MW TYFPMWLIH XLI ]IEV SPH [MPP FI SPH RI[W ERH [I´PP KS FEGO XS XLI HE]W [LIR TISTPI [MXL EGXYEP XEPIRX ERH RSX NYWX HEHH]´W QSRI] QEHI MX MR XLI IRXIVXEMRQIRX MRHYWXV] ;MXL XLEX FIMRK WEMH QEOI [E] JSV XLI FIWX I\EQTPI SJ XEPIRX 3YV 1SXLIV 1SRWXIV SV 0EH] +EKE EW WLI´W QSVI GSQQSR0 P] ORS[R [MPP FI TIVJSVQMRK EX XLI &ERO %XPERXMG 'IRXIV %TVMP 'LERGIW EVI ]SY´ZI EPVIEH] TMGOIH ]SYV XMGOIXW YT QSRXLW FIJSVI LERH PMOI XLI KSSH PMXXPI QSRWXIVW ]SY EVI

8

J8K-D(!$% &B,-9*:3A ;MPXSR (VMZI ;MPXSR 1ERSVW *0 ˆ E3B::GW7-J*A ; &VS[EVH &PZH & *SVX 0EYHIVHEPI *0 & J3*A<6*5O-J*A 2 %RHVI[W %ZI & *SVX 0EYHIVHEPI *0 & P33<33-23F:+, 7; RH %ZI *SVX 0EYHIVHEPI *P ˆ $F<,7-J*A 2) VH 7X *SVX 0EYHIVHEPI *P ˆ #4*:<*57 2) XL %ZI ;MPXSR 1ERSVW *P ˆ #=<,5=:,7 ;MPXSR (V ;MPXSR & 1ERSVW *0 ˆ 2=;=:+-K33C 7; WX %ZI 0SW 3PEW 6MZ0

IVJVSRX *SVX 0EYHIVHEPI *0& 9*??GW7-3:-?B,-$A=;, ;MPXSR (VMZI ;MPXSR 1ERSVW *P ˆ J=55W7->=55=:+-#?*?=3: ;MPXSR (V ;MPXSR 1ERSVW *P ˆ J33C ;MPXSR (V ;MPXSR 1ERSVW *P ˆ D,3A+=,W7-85=I= ;MPXSR (V ;MPXSR 1ER0 SVW *0 ˆ &B,-$,)3? 2 *IHIVEP ,[] *SVX 0EYHIVHEPI *P ˆ @FIIG-'35, 2 *IHIVEP ,[] *SVX 0EYHIVHEPI *P & K*CA3< 2) XL %ZI ;MPXSR (VMZI *SVX 0EYHIVHEPI *0 &

FYX MJ ]SY FIIR KSSH JSV RSXLMRK ERH PE^] LEZIR´X HS WS RS[ FIJSVI MX´W XSS PEXI ;LS ORS[W [LEX WYVTVMWIW +EKE [MPP FVMRK XS LIV 7SYXL *PSVMHE JERW# -´Q LSTMRK XS LIEV WSQI RI[ QYWMG JVSQ LIV LMKLP] ERXMGMTEXIH EPFYQ 4E[W YT -J ]SY LEZIR´X RSXMGIH F] RS[ -´Q E LYKI QYWMGEP JEREXMG 7SQIXLMRK ,)AH$8'XLMW [E] GSQIW WXEVXMRK 1EVGL XLVSYKL %TVMP EX XLI 4EVOIV 4PE]LSYWI 8LEX´W VMKLX XLI &VSEH[E] LMX ,)AH$8'MW GSQMRK XS 7SYXL *PSVMHE -J ]SY HSR´X ORS[ ,)AH$8'MW XLI QYWMGEP FEWIH SR XLI RSZIP F] +VIKSV] 1EKYMVI SJ XLI WEQI REQI [LMGL XIPPW XLI YR0 ORS[R WXSV] ERH YTFVMRKMRK SJ )PTLEFE [LS [I EPP ORS[ EW XLI ;MGOIH ;MXGL SJ XLI ;IWX MR D<$',)K"68':W'IK *SVKIX IZIV]XLMRK ]SY ORS[ EFSYX XLMW FVSSQWXMGO VMHMRK KVIIR JEGIH [MXGL ERH ½RH SYX [LEX I\EGXP] QEHI LIV WS [MGOIH =SY´PP ½RH ]SYVWIPJ W]QTEXLM^MRK [MXL LIV ERH IRVEKIH [MXL XLI SRIW [LS GVMXMGM^I LIV (SR´X QMWW SYX SR ER STTSVXY0 RMX] XS SRGI EKEMR WOMT HS[R XLI ]IPPS[ FVMGO VSEH ERH KIX XMGOIXW EW WSSR EW TSWWMFPI 8MPP RI\X [IIO 1EXX

8LI 1SVQSR &S] 8VMPSK]*?-K=7=:+-84?=3:&B,*?A,

M8KU%K-M28T'Q(#% 2SVXLIEWX XL 7XVIIX *SVX 0EYHIVHEPI *0

9*A.\V8)A1L`-`-`- H=4O,<

8P%"&(K8-8K&#-]-@(2&(K82-@%"&%K 2) XL 7XVIIX %ZIRXYVE *0 ˆ 8)A=5-1-` ` ` ` ` ` ` ` ` ",=5-$=*C3:<-&A=IF?,-@3:4,A? 8)A=5-R-` ` ` ` ` ` ` ` ` ->3A,=+:->=5C-#,A=,7X#FCC,A-'3FA7 8)A=5-[-` ` ` ` ` ` ` ` ` -J*AIA*-#?A,=7*:<&A=IF?,-@3:4,A?

K!#!"D-8@&!Q"-&'%8&K% 7; XL %ZI *SVX 0EYHIVHEPI *0 ˆ 8)A=5-ZV1L-` ` ` ` ` ` &B,-93AC*:-J3G-&A=53+G

J8"U-8&28"&!@-@%"&%K 4ERXLIV 4O[] 7YRVMWI *0 ˆ

9*A4B-.\ -` ` ` ` ` ` KF7B 8)A=5-01 -` ` ` ` ` ` ` 2*<G-D*+* UK8P!#-@%"&%K->QK-&'%-M%K>QK9!"D-8K&# 8)A=5-0S -` ` ` ` ` ` ` !A3:-9*=<,: 7XEXI 6SEH ;IWX 4EPQ &IEGL *PSVMHE ˆ 9*A4B-1RV1/-` ` ` ` &374* 9*A4B-1[ -` ` ` ` ` ` /EXL] +VMJ½R 9*A4B-.\ -` ` ` ` ` ` %:+,5I,A?-'FC),A<=:4O

8)A=5-0V.-` ` ` ` ` ` ` 8)A=5-S-` ` ` ` ` ` ` ` ` 8)A=5-Z-` ` ` ` ` ` ` ` ` 8)A=5-/V0\-` ` ` ` ` ` 8)A=5-[-` ` ` ` ` ` ` ` `

9=*C=-@=?G-J*55,?-a-MA3+A*C-!P #=C)5G-#=:*?A* $*:-'=4O7-*:<-?B,-'3?-2=4O7 =SY 7E] 8SQEXS - 7E] 7LYX 9T J,A:*<,??,-M,?,A7

'8K$-KQ@U-2!P%g 7IQMRSPI ;E] ,SPP][SSH *0 ˆ 8)A=5-0L -` ` ` ` ` ` ` K3I,A?-M5*:?-]&B,-J*:<-3N-E3G

8$K!%""%-8K#'&-@%"&%K &MWGE]RI &SYPIZEVH 1MEQM *PSVMHE ˆ 9*A-1[V8)A-.-` ` ` !:-?B,-',=+B?7 8)A=5-ZV9*G-0 -` ` &B,-#)*AA36


1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

1[


.\

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

',*5?B

$A`-#4B34B,?-]-'*))G-'=:,G-',*5?B !"#+(2%)#$9,**2

&

he second part of my title has to be the most unique quote in my notebook, but a lot of my notes from Happy Hiney Health stand out. The lecture was, well as Dr. Elie Schochet put it, “If there were a gay high school, this would be sex-ed.” He discussed the dos and don’ts of anal health and hygiene to keep a healthy, happy, hiney in front of roughly 100 people. Schochet, a Colorectal surgeon with a practice at Holy Cross Hospital, spoke in front of a crowded room at The Pride Center at Equality Park, on Thursday March 17. The PALS Project and “Life Goes On” Elton John Foundation sponsored the forum, with a dinner reception by the AIDS Healthcare Foundation. Schochet began by discussing the physical structure of the anus and how the primary difference between homosexual and hetero-

sexual – meaning vaginal intercourse – is self-lubrication, and working with dual sphincters. Schochet highlighted how each works, and that fighting them could cause pain and trauma. To keep an overall happy hiney, Schochet discussed anal hygiene, and expressly emphasized the importance of fiber. “All of my patients, regardless of their issue, the first thing I do is get them on their fiber,” Schochet said. He explained fiber soaks up water in the intestines, creating a comfortable, regular movement. Baby-wipes, scented, hypoallergenic, or fragrance free, should all be avoided, as should douching, or using an enema. In nations where legumes and whole grains *0-'/6 )97/%0%2%83

“If you lose something up there, please don’t fish it out, call me right away!”

are a staple there is very little anal cancers occurring. If you can’t get enough fiber through food in your diet, the doctor recommends overthe-counter products with high levels of psyllium. Also, over-douching, he warns, “can eventually get to a point where that is the only way you can evacuate,” and can cause “an unexplained ooze, from all the extra water up there.” If you must use water to clean, use no more that two tablespoons worth of water, and an ear-dropper. For those of you struggling with your partner’s size, dilating, not stretching will help. Start by using a set of surgical anal dilatators from a surgical supply store. Keep

in mind one of Schochet’s themes of the lecture, “If it hurts, don’t do it!” Trauma can be caused by any number of things, but if you feel pain stop, and tops need to read the non-verbal cues of the bottom. Also, the top should always be “on the bottom” despite numerous tempting positions. Another very important topic of the lecture was the importance of early screening for HIV-positive men and women for anal cancer, and regardless of status the importance of an anal PAP-smear for men. “As more people are living, 20, 30 years with HIV the rates of anal cancer are returning to pre-PAP-smear rates,” Schochet explained. These rates didn’t increase in the 80’s and 90’s and in the early new millennium because of the high mortality rate of HIV/AIDS, but as the medicines increase the life expectancy of the HIV-positive population, the rates of anal cancer have increased. In Africa, the rates of anal-cancer can be seen on a dramatic increase for this reason.


.0

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

S F G N ’ S

A N N U A L

!"#$%&()%*+,-&

!"#$%&'(!".-#%($

&'%-8($(JQ"-'Q(#%-]-&KQM!@82-D8K$%"#-

;LMXILIEH 7XVIIX MR /I] ;IWX

LI %YHYFSR ,SYWI LEW QER] VEVI TPERXW ERH LYRHVIHW SJ FPSSQMRK SVGLMHW SR EGVI SJ PERH MR /I] ;IWX 8LI] LEZI FIIR ZSXIH XLI QSWX FIEYXMJYP SYXHSSV PSGEXMSR MR /I] ;IWX JSV QER] ]IEVW 8,I ;SPJWSR JVSQ 7SYXLIEWX %WME 'IRXVEP ERH 7SYXL E WGMIRXM½G JSGYW ERH MXW QMWWMSR MW XS EHZERGI &'%-U89MQ"D-Q>-&'%-*EQMP] *SYRHEXMSR XLEX S[RW XLI TVSTIVX] "8&!Q"82-&KQM!@82-%QIVMGEW XLI 'EVMFFIER ERH SXLIV XVSTMGEP WGMIRGI IHYGEXMSR GSRWIVZEXMSR ERH LSVXM0 LEZI MRZIWXIH QSVI XLER MR QSSR0 JQ&8"!@82-D8K$%"PSGEPIW GVIEXI E GSVRYGSTME SJ I\SXMG JVYMX GYPXYVEP ORS[PIHKI SJ XVSTMGEP TPERXW PMKLXMRK JSV IZIRMRK IZIRXW [LMGL QEOI XLI 7 (SYKPEW 6SEH MR 'SGSRYX +VSZI MRGPYHMRK GERHPI JVYMX TIERYX FYXXIV JVYMX IKK 9F7?-#,,7X 1SRXKSQIV] &SXERMGEP KEVHIRW QEKMGEP EJXIV HEVO LI 2EXMSREP 8VSTMGEP &SXERMGEP +EVHIR MW JVYMX GSGSTPYQW ERH QSVI XLER ZEVMIXMIW 'IRXIV´W GSPPIGXMSRW SJ TEPQW ERH G]GEHW EVI 9F7?-#,,7X 'LIGO SYX XLIMV ]IEV SPH E RSX JSV TVS½X MRWXMXYXMSR HIHMGEXIH XS SJ QERKS [SVPH VIRS[RIH 1&' LSYWIW XLI PEVKIWX 1M0 7IKS 4EPQ FYXXIV¾] KEVHIR LIVF KEVHIR ERH ER HMWGSZIVMRK WEZMRK ERH WXYH]MRK XLI [SVPH´W L8;-*9'/_O`'"#$9'aN'"38':M$6':6'9*;8$3*9'?)*<' GVSG]GEW GEPSGSQE MR XLI 9 7 8LI] EPWS LEW WX]PI RYVWIV] XLEX TVSZMHIW E LMWXSVMG PSSO XVSTMGEP TPERXW 8LIVI EVI ½ZI KEVHIRW EPP PSGEX0 TBPB'/_1`'A<)-86$3'0E_N'/O`'A<)-86$3'S'+69B'"38' E VSFYWX GSPPIGXMSR SJ 7]EKVYW E WMWXIV KVSYT EX KEVHIRMRK IH MR ,E[EMM I\GITX JSV XLI /EQTSRK [LMGL MW ;38$6'W6$$B'("--'S1OE00NEb_ac':6'M)9)*'>*\#B:6#' XS XLI GSGSRYX ERH QER] SXLIV VEVI G]GEHW L8;-*9'"6$'/_N`'&*;8$3*9'/bBO1`'(<)-86$3'aE_N'/O`' PSGEXIH SR &MWGE]RI &E] 8LI KEVHIR GSRXEMRW W:6'C:6$')3W:6C"*):3B' P:3"*):39'"6$'$3A:;6"#$8B'4;)8$8'6$9$6E "38'(<)-86$3';38$6'a'"6$'W6$$B'("--'S1OENc0EN__a' E JEWGMREXMRK EVVE] SJ XVSTMGEP JVYMX GYPXMZEVW ZEXMSRW EVI VIUYMVIH 'EPP SV :6'M)9)*'L;8;\:3R:;9$BA:C'W:6'C:6$')3W:6C"*):3B' ERH ¾S[IVMRK XVIIW %QSRK XLI ½ZI PSGEXMSRW M)9)*'J:3*#:C$6+5:*"3)A"-B:6#'W:6'C:6$' 9Q"&DQ9%KT-XLIVI EVI RIEVP] EGVIW SJ KEVHIRW ERH )3W:6C"*):3B& continued on page 36 JQ&8"!@82-@%"&%KTVIWIVZIW [MXL XLSYWERHW SJ WTIGMIW KEXLIVIH 3PH 'YXPIV 6SEH MR 1MEQM JVSQ XLVSYKLSYX XLI XVSTMGEP [SVPH 8LI /EQ0 SRXKSQIV] &SXERMGEP 'IRXIV MW E RSX TSRK WIVZIW EW XLI QEMRPERH GEQTYW JSV XLI JSV TVS½X FSXERMG KEVHIR IWXEFPMWLIH MR 28&+´W IHYGEXMSREP GSYVWIW ERH MW PMWXIH SR 8LI &SXERMGEP 'IRXIV OIITW PMZMRK WTIGM0 XLI 2EXMSREP 6IKMWXIV SJ ,MWXSVMG 4PEGIW QIRW JVSQ [MPH TPERX TSTYPEXMSRW [SVPH[MHI 9F7?-#,,7X 8LIMV LIVMXEKI GSPPIGXMSRW 8LI] IQTLEWM^I TEPQW ERH G]GEHW 1&' LEW

=7IJ',@&D'.LFJ'DI'[@G',@&D'R@7@X&'L'FII['LD'&IJ@'@dD7LI7PT>L7G'' 4L7P@>&'DR7I%4RI%D'&I%DR'=FI7TPLB'

$

4

+)36+) (%94,-2

MB3?3-3N-*:-3A4B=<-?*O,:-*?-?B,+A,,:B3F7,-3N-?B,-8C,A=4*:-QA4B=<-#34=,?G-=:-$,5A*G-J,*4B


!56789, +**0&'

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

/#*0,$'(1"&+(( 2-3#(4%5.%*+

&3C-H,557-i5,N?j-*:<-&3:G-9=55,? 832= %(%17

)%*+,-&

!"#$%&

.1

!"#I%)"#:?(52 ±8LIWI TPERXW LEZI IZSPZIH XS WYVZMZI EPP SZIV XLI [SVPH 8LI] EVI I\XVIQIP] XSYKL KY]W -J ]SY [ERX XS XVIEX XLIQ [IPP ]SY WLSYPH TVSFEFP] FEGO SJJ E PMXXPI QSVI XLER ]SY [ERX XS 8LI QSWX GSQQSR QMWXEOI TISTPI QEOI [MXL SVGLMHW MW PSZMRK XLIQ XSS QYGL %RH F] XLEX - QIER [EXIVMRK XLIQ XSS QYGL ² 8SQ ;IPPW XLI VIWMHIRX SVGLMH I\TIVX EX *SVX 0EYHIVHEPI´W &SRRIX ,SYWI 1YWIYQ ERH +EVHIRW XSPH QI XLMW [LMPI LEGOMRK E[E] [MXL E WGVI[HVMZIV EX E PEVKI GPYQT SJ SVGLMHW MR RIIH SJ HMZMWMSR -J XLMW MW LS[ SVGLMH WYVKIV] MW TIVJSVQIH F] E QEWXIV - LEH E PSX XS PIEVR EFSYX LS[ XS GEVI JSV Q] GSPPIGXMSR SJ I6A<)8"A$"$ XLI TVSTIV REQI JSV XLI [SVPH´W WIGSRH PEVK0 IWX JEQMP] SJ ¾S[IVMRK TPERXW GSQTVMWIH SJ HMJJIVIRX WTIGMIW ;IPPW LEH NYWX GSQTPIXIH XLI XLMVH SJ E JSYV TEVX PIGXYVI WIVMIW MR XLI VYWXMG ±-WPERH 8LIEXIV² SJ &SRRIX ,SYWI XYGOIH MRXS E WIGPYHIH GSVRIV SJ XLI KVSYRHW ERH WYVVSYRHIH F] E /SM ½PPIH QSEX 8LSWI MR EXXIRHERGI LYRK SR LMW IZIV] [SVH SVGLMH TISTPI GER FI JEREXMGEP ,MW ½VWX PIGXYVI GSZIVIH XLI FEWMGW 8LI WIGSRH PIGXYVI HIEPX [MXL XLI VYPIW ERH QIGLERMGW SJ VITSXXMRK 8SHE]´W PIGXYVI GSZIVIH XLI QSYRXMRK ERH YWI SJ SVGLMHW MR PERHWGETMRK - LEH GSQI XS ;IPPW [MXL E WTIGM½G UYIWXMSR %VI XLIVI SVGLMHW XLEX - QMKLX PIEZI SYXHSSVW SV TIVLETW SR ER STIR

8$P%K&!#%K#X-K%8@'-TQ(K-&8KD%&@(#&Q9%K 87O-E3B:->F+*?,----*I3F?-3FA----------9Q&'%K#-$8T------------#),4=*5-!77F,----------[RLVR.\VL[Z\

XIVVEGI SV FEPGSR] [LIR - EQ KSRI JSV XLI WYQQIV SV SYX SJ XS[R JSV E [IIO SV X[S# ;LMPI LI [EW FYW] [MXL SXLIV UYIWXMSRW - FVSYKLX Q] UYIWXMSR XS XLI SXLIV SVGLMH QIMWXIV SJ &SRRIX ,SYWI ERH MXW VIWMHIRX L]FVMHM^IV WIIHPMRK KVS[IV 8SR] 1MPPIX ±=IW &YX ]SY RIIH XS ORS[ [LMGL SVGLMHW HS [IPP [LIR PIJX SR XLIMV S[R ERH [LMGL SRIW HSR´X 8LI @3A+A-)"' D"C!$39)9 [LMGL MW E REXMZI SJ 8EQTE [MPP HS NYWX ½RI MJ ]SY KS E[E] JSV XLI WYQ0 QIV 8LIVI MW IRSYKL LYQMHMX] MR XLI EMV JSV XLMW SRI ER] XMQI SJ XLI ]IEV ERH MX XSPIVEXIW E FVSEH VERKI SJ XIQTIVEXYVIW ² ;IPPW MRXIVNIGXIH LMW EKVIIQIRX ERH EHHIH ±3RI SJ Q] KSEPW LIVI EX &SRRIX ,SYWI MW XS IWXEFPMWL E GSPPIGXMSR SJ XLI QER] SVGLMHW XLEX EVI REXMZI XS *PSVMHE ERH QEOI XLIQ TEVX SJ XLI PERHWGETI ² ;IPPW EPWS QIRXMSRIH XLEX XLI PEWX X[S [MRXIVW [MXL XLIMV VIGSVH WIXXMRK GSPH XIQTIVEXYVIW LEZI QEHI LMQ VIGEPMFVEXI LMW EHZMGI EFSYX XLI WYMXEFMPMX] SJ WSQI WTIGMIW XS SYV VIKMSR 1MPPIX GSRXMRYIH LMW PMWX SJ SVGLMHW XLEX XLVMZI SR RIKPIGX ±8LIVI MW ER I3A)8);C GEPPIH ³8[MROPI´ XLEX [MPP HS NYWX ½RI %RH XLIR XLIVI EVI XLI @!)8$386;C9 8LI] HS ZIV] [IPP SR XLIMV S[R (MH - JSVKIX XLI @3A+A-)"' ()-)"6$#² 8LEX PEWX SRI MW ER IPIKERX TPERX [MXL [MWT] FPSSQW XLEX WIIQ XS ¾SEX ERH [SYPH FI E JEZSVMXI SJ ER]SRI PSSOMRK

JSV E [LMXI SVGLMH XLEX MW HYVEFPI ±8LIR XLIVI MW D:-;C3)" [LMGL EPP HS [IPP HS[R LIVI :IV] XSYKL ERH XLI] GSQI MR E [MHI ZEVMIX] SJ GSPSVW 7SQIXMQIW ]SY GER ½RH XLIQ EX ,SQI (ITSX ² 8LMW VIQMRHIH QI SJ [LEX ;IPPW LEH [EVRIH LMW GPEWW EFSYX FY]MRK SVGLMHW ±(SR´X FY] JVSQ ER]SRI [LS HSIWR´X LEZI ER EHHVIWW % VITYXEFPI HIEPIV MW WSQISRI ]SY GER GSRXEGX MJ ]SY HSR´X KIX [LEX ]SY TE] JSV 8EOI E KSSH PSSO EX XLI SVGLMH ]SY EVI EFSYX XS TYVGLEWI -RWTIGX XLI VSSXW RSX NYWX XLI ¾S[IVMRK TEVXW - PMOI KVS[MRK SVGLMHW MR GPIEV TSXW FIGEYWI - [ERX XS WII [LEX XLI VSSXW EVI HSMRK 1EOI WYVI XLI TPERX MW JYPP] KVS[R ERH MRXEGX - [SYPH EZSMH VSEHWMHI WXERHW ERH XLSWI FEVKEMR XEFPIW EX TPERX JEMVW FIGEYWI XLSWI PMXXPI WLSSXW HSR´X SJXIR [SVO SYX -J ]SY EVI FY]MRK FEVI VSSX TPERXW HSR´X GLSSWI ER]XLMRK [MXL PIWW XLER ½ZI TWIYHSFYPFW XLI JEX VSYRH TEVX SJ XLI WXIQ FIPS[ XLI PIEZIW [LIVI RSYVMWLQIRX MW WXSVIH ² %RSXLIV QERMJIWXEXMSR SJ XLI SVGLMH GSPPIGXSV´W XIRHIRG] XS PSZI LMW TPERXW XSS QYGL MW XLI HIWMVI XS TVYRI E[E] ER] HMWGSPSVEXMSR SV [MPXMRK FPSSQW ;IPPW WE]W ±(SR´X HS MX YRPIWW ]SY´VI IRXIVMRK ]SYV FEF] MR E GSQTIXMXMSR ERH ]SY [ERX MX XS PSSO TIVJIGX 0IX XLI SVGLMH WLIH XLSWI XLMRKW SR MXW S[R ² 8LMW EHZMGI [MPP KS E PSRK [E] XS GEPQMRK JSPOW [LS QMKLX VIXYVR XS XLIMV SVGLMHW EJXIV E WYQQIV MR 2I[ )RK0

PERH ERH ½RH XLIQ PSSOMRK VEXLIV WGVYJJ] ;I WLSYPH RSX ERXLVSTSQSVTLM^I SYV SVGLMHW 4ISTPI PMOI QERMGYVIW TIHMGYVIW ERH JEGMEP I\JSPMEXMSRW 3VGLMHW HS RSX - [EW ZIV] WYVTVMWIH XS PIEVR XLEX XLI ("**-$+" SVGLMH ¯ XLEX WLS[] KIRYW SJ QSVI XLER WTIGMIW QSWX SJXIR EWWSGMEXIH [MXL TVSQ GSVWEKIW ¯ MW EQSRK XLI TSW0 WMFMPMXMIW JSV PSRK XIVQ EFERHSRQIRX 8LI XVMGO MW XS ORS[ [LMGL SRIW MR XLMW KVSYT [MPP XSPIVEXI FIMRK WIRX XS XLI FEGO]EVH JSV WYQQIV GEQT SV [LMGL SRIW [MPP XSPIVEXI E HVST MR XIQTIVEXYVI 1MPPIX XSSO QI MRXS XLI PEXLI LSYWI XS MRWTIGX E XEFPI SJ GLIQMGEP ¾EWOW GSRXEMR0 MRK KVIIR JSEQ SR KIPEXMR XLEX MW XLI ½VWX WMKR SJ ZMEFPI WIIH 8LIVI [IVI XVE]W SJ XMR] TSXW LSPHMRK WIIHPMRKW TVSHYGMRK XLIMV ½VWX EMV VSSXW ERH VS[W SJ KMERX WXYH SVGLMHW LERKMRK JVSQ XLI VEJXIVW XS XLI ¾SSV 1MPPIX PSZIW TPE]MRK ±+SH MR XLI KVIIRLSYWI² GLSSWMRK [LMGL SVGLMHW XS GVSWW [MXL [LMGL SXLIVW MR SVHIV XS WEXMWJ] LMW MRWTMVE0 XMSR SV ZMWMSR SJ GSPSV ERH WLETI JSV E RI[ L]FVMH ,I TIVJSVQIH E VEXLIV WXEVXPMRK SVGLMH WI\ EGX JSV Q] FIRI½X YWMRK LMW RMQFPI ½RKIVW XS TYPP XLI WI\ SVKERW SYX SJ SRI SVGLMH ERH MRWIVX XLIQ MRXS XLI VI0 GITXMZI TEVXW SJ ERSXLIV TPERX - VIKVIXXIH RSX LEZMRK [SVR TIEVPW XS GPYXGL Visit BonnetHouse.org for more information about orchids and Bonnet House programs.


,

EQMP] LMWXSV] EFSYRHW EX XLI LSQI SJ JSYVXL KIRIVEXMSR *PSVMHMER ERH *SVX 0EYHIVHEPI REXMZI 4EXW] ;IWX ,IV ERGIWXSVW GEQI JVSQ XLI -PPMRSMW EVIE MR XLI PEXI W -R IJJIGX LIV JEQMP]´W TVIWIRGI LIVI TVIHEXIW *SVX 0EYHIVHEPI MXWIPJ ERH [MXL XLI TEWWEKI SJ XMQI GVIEXIH E ZIV] TIVWSREP KEVHIR ±-X´W E LSQI KEVHIR E JEQMP] KEVHIR MX´W RSX QIERX XS FI QSVI XLER XLEX ² 1W ;IWX WEMH SJ LIV IGPIGXMG HSQEMR ±- HS EPP SJ XLMW Q]WIPJ - GER´X XVYWX ER]SRI [MXL MX ² % QERKS XVII [EW QSZIH XS XLI TVST0 IVX] F] LIV KVERHQSXLIV MR XLI W ¯ JSV 8LI MRZIWXQIRX [EW [SVXL MX EW MX WXMPP JIIHW ;IWX HIWGIRHERXW 8[S ERXMUYI GERSRW SR XLI TVSTIVX] [IVI VIWGYIH JVSQ XLI HIIT F] LIV JEXLIV ¯ FIJSVI XVIEWYVI LYRXMRK [EW MPPIKEP 9RHIV LMKL TEPQW E HIIT TYVTPI ERH KVIIR WTMHIV[SVX SV ;ERHIVMRK .I[ EGXW EW HIRWI KVSYRHGSZIV ±;LIR KVERH0 JEXLIV TEWWIH E[E] MR XLI] VIGIMZIH E TSXXIH TPERX ERH XLEX´W [LEX MX FIGEQI ² % W LSQI [EW QSZIH XS XLI TVSTIVX] MR XLI W ERSXLIV [EW GSRWXVYGXIH SR WMXI MR XLI W =IX XLI KEVHIR [MXL E ZEVMIH TSTYPEXMSR SJ SV0 GLMHW LIMVPSSQ TPERXW REXMZI 1YWGEHMRI KVETIW ERH GSJJII XVIIW OIITW FSXL 1W ;IWX ERH LIV KYIWXW GSQMRK FEGO 3VGLMHW EVI SJXIR E PMJIPSRK LSFF] SJ QERMGYVMRK ERH QEMRXEMRMRK ,S[0 IZIV ;IWX IQTPS]W GSQTEVEXMZIP] PMXXPI IRIVK] [MXL LIV TVIGMSYW FPSSQW %QSRK MRXIVREXMSREP XVEZIPW ERH SXLIV IRHIEZSVW ;IWX MW ER ERXLVSTSPSKMWX EVX LMWXSVMER ERH GYVEXSV SJ XLI 7IQMRSPI 1MGGSWYOII 4LSXS %VGLMZI E TEWWMSR WMRGI 1ER] SVGLMHW LEZI FIIR LIVI JSV WIZIRX] ]IEVW SV QSVI ;IWX EPWS FSYKLX E GEGLI SJ SVGLMHW JVSQ SRI KIRXPIQER´W IWXEXI 1ER] SJ XLIQ LERK JVSQ SV EVI VSSXIH XS XVIIW ±8LI LIEX SJ XLI XVIIW OIITW XLI SVGLMH [EVQ [LIR MX´W GSPHIV ² WLI WEMH GSR½HIRXP] ±- ERGLSV XLIQ [MXL WXETPIW EW MX HSIWR´X WIIQ XS LEVQ XLI XVII ERH [LIR TISTPI YWI GPSXL SV IZIR WXSGOMRKW XLEX TVIZIRXW KVS[XL SJ XLI PIEZIW ²

2SX EPP SVGLMHW EVI QSSVIH XS XVIIW &] E VEMWIH KSPH½WL TSRH SVMKMREPP] E W[MQQMRK TSSP FYMPX JSV ;IWX EW E GLMPH E QYPXMXYHI SJ SVGLMHW LERK JVSQ E WSVX SJ KE^IFS IRGMVGPMRK XLI [EXIV 7SQI SVGLMHW EVI TEPQ WM^IH SXLIVW FEVIP] FMKKIV SV QYGL WQEPPIV XLER E TIE &VMKLX [LMXIW WXERH EKEMRWX TEPI KVIIR SV GLEVXVIYWI PIEZIW [LMPI WSQI ¾S[IVW EVI WS KVIIR MX´W TSWWMFPI XS GSRJYWI XLI ¾S[IV JSV PIEZIW -R EHHMXMSR XS SVGLMHW XLIVI EVI %VE0 FMGE 'SPYQFME ERH /SRE GSJJII XVIIW SR XLI TVSTIVX] 8LI WLMR] PIEZIW LSPH HEVO FPSSH VIH FIVVMIW [LMGL EVI RSX QIVIP] JSV XLI WEOI SJ SVREQIRX ±- EQ MR WIEVGL SJ E TSTGSVR TSTTIV ² WLI WEMH ±0EWX ]IEV - XVMIH XS VSEWX XLI GSJJII FIERW MR XLI SZIR FYX MX NYWX HMHR´X [SVO =SY WII - [ERX XS HS MX EPP FYX MX GSYPH FI Q] YRHSMRK ²

.%732 7,9887

!"#:;#$/<(2*'()#=%.*')%

)%*+,-&

:)#B/'.A%%5#J(.?/)#')# (#I.()2'*%."#I%G)

!56789, +**0&'

6"+'7(1%'+

!"#$%&

..

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ


1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

7%.'K(5'#7,2/,5#+(C()/2/#J(.?/)2

)%#%&,+7(8-#(+0%(9-:-#eD<)9')9'*<$'W:6$9*'!6)C$M"-B'D<$'C;6C;6)3#'!)3$9'"38' *<$'<$C-:AH92'5$"68$8'?)*<'C:992'"38')3'#"6C$3*9'#6$$32' )38)9*)3A*')3'*<$'*?)-)#<*2'&*"38'-)H$'P6;)89':W'$-82'?)*<' M:)A$9'9"8'"38'!6:!<$*)ABf' ' g'R$36+',"89?:6*<'F:3#W$--:?2'@M"3#$-)3$B !"#:;#$/<(2*'()#=%.*')%

(

TSR IRXIVMRK XLI 1SVMOEQM 1Y0 WIYQ ERH .ETERIWI +EVHIRW MR (IPVE] &IEGL 0SRKJIPPS[ MW IEWMP] VIGEPPIH )ZIR XLSYKL WTMVMXW SJ FIPSZIH ERGIWXSVW RSX ±(VYMHW ² QE] H[IPP [MXLMR XLIVI MW E XVEHMXMSREP QIQSVMEP JSV XLI KEV0 HIR´W REQIWEOI ,IVI FEQFSS QYVQYVW RSX ±LIQPSGO ² ERH XLI TVMQIZEP WMQTPMGMX] SJ REXYVI HVE[W ZMWMXSVW MRXS E PYWL WMQTPI WTEGI HIQERHMRK >IR PMOI GSRXIQTPEXMSR 0EXIP] - LEZI FIIR WXVIWWIH - XLSYKLX XLI KEVHIRW QMKLX FI [EWXIH SR QI ,S[IZIV IZIR XLI MRMXMEP ZMI[ JVSQ XLI XIVVEGI SJ XLI QYWIYQ GEPQIH Q] RIVZIW 4PIEWI TEVHSR XLI GPMGLq FYX MX [EW PMOI VIEGLMRK 7LERKVM 0E EJXIV SYV HVMZI -R EJXIV KVEHYEXMRK JVSQ 2I[ =SVO 9RMZIVWMX] .S 7EOEM VIXYVRIH XS LMW LSQI0 XS[R SJ 1M]E^Y .ETER ,I SVKERM^IH E KVSYT SJ JEVQIVW XS GSQI XS *PSVMHE [MXL LMQ XS IRKEKI MR I\TIVMQIRXEP JEVQMRK 9RHIV XLI EYWTMGIW SJ XLI 1SHIP 0ERH 'SQTER] WIXXPIVW JSVQIH E GSPSR] GEPPIH =EQEXS ER ERGMIRX REQI JSV .ETER ;LMPI QSWX GSPSRMWXW PIJX [LEX [EW XLIR XLI *PSVMHMER JVSRXMIV F] XLI W

SRI JEVQIV WXE]IH SR +ISVKI 7YOINM 1SVMOEQM 9PXMQEXIP] LI HSREXIH LMW PERH MR XLI QMH W XS XLI GSQQYRMX] GSQQIQ0 SVEXMRK XLI SVMKMREP =EQEXS GSPSR] 7MRGI XLI IEVP] W XLI QYWIYQ LEW I\TERHIH JVSQ XLI WQEPP .ETERIWI ZMPPE LSYWMRK EVXMJEGXW VIPEXIH XS XLI SVMKMREP GSPSR] XS XLI PEVKI QYWIYQ [MXL E XLI0 EXVI KEPPIV] ERH WYF0 WXERXMEP GSPPIGXMSR SJ .ETERIWI EVX ,S[IZIV Q] ZMWMX GSMRGMHIH [MXL E RIIH JSV TIEGI XLIVIJSVI XLI KEVHIRW [IVI Q] JSGYW ±;I FVSOI KVSYRH MR JSV TLEWI SRI SJ XLI KEVHIRW ² WEMH /M^^] 7ERGLI^ 1EVOIXMRK ERH )ZIRXW 1EREKIV EX XLI 1SVMOEQM ±8LI QYWIYQ [ERXIH XS LEZI E KEVHIR WMRGI MXW MRGITXMSR MR XLI W FYX MX [EWR´X TSWWMFPI YRXMP XLIR ² 8LI KEVHIRW EJXIV SRP] ]IEVW SJ )8,%2 /-2+

!56789, +**0&'

)%*+,-&

!"#$%&

.L

!""#$%#&'()*#+,% -.%#/01,2(,0324#-/#555"6 !76%785%75!5# # 9 9 9% : ; < < 2 . * ; 1 = 2 % ; ( > !"#$%&'()*#+%&)',%)-'.&( /"0(%)1)2&"0#+()3"0&( 4&')1)5&$,6+)!7.((%( 8679)1):,"'")-,""'( ;%++6#<()1)=>%#'(

I\MWXIRGI EVI VEROIH IMKLXL SYX SJ VIGSKRM^IH .ETERIWI +EVHIRW SYXWMHI SJ .ETER F] XLI .SYVREP SJ .ETERIWI +EVHIR0 MRK .ETERIWI KEVHIRW XS UYSXI 1EWXIV +EVHIRIV ,SMGLM /YVMWY EVI XS FI IRNS]IH F] XLI LIEVX RSX XLI QMRH 8LI KEVHIRW ¯ 6SNM IR SV +EVHIRW SJ XLI (VSTW SJ (I[ ¯ GEPP JSV E WPS[ EQFPI 8LI WM\ KEVHIRW VITVIWIRX WX]PIW SJ .ETERIWI KEVHIRW JVSQ XLI RMRXL XLVSYKL WX GIRXYVMIW %JXIV GVSWWMRK E FVMHKI ¯ [LMGL MR .ETERIWI GYPXYVI VITVIWIRXW PIEZMRK XVSYFPIW FILMRH SR XLI SXLIV WMHI ¯ ]SY IRGSYRXIV E LERHWSQI KEXI MR XVEHMXMSREP .ETERIWI WX]PI 8LVSYKL XLIVI E KVSZI SJ FEQFSS VYWXPIW [LMWTIVW ERH [MPP WYVIP] WSSXL ]SYV RIVZIW 1SVI XLER ½GYW XVIIW LEZI FIIR TVYRIH XS VIWIQFPI PS[ LMPPW 8LI 4EVEHMWI +EVHIR GEQI EJXIV XLMW EJXIV TEWWMRK XLVSYKL ER EPPqI SJ FEQFSS 8LI] ½VWX ETTIEVIH MR XLI XL ERH XL GIRXYVMIW ERH [IVIR´X FYMPX JSV RSFPIW FYX XLI RI[P] EVMWIR WEQYVEM GPEWW [LSWI QERRIV SJ HVIWW EPPS[IH JSV KVIEXIV QSFMPMX] ,IRGI TEXLW JSPPS[ E W]PZER TSRH SJXIR MR XLI WLETI SJ XLI W]QFSP H:H:6: QIERMRK LIEVX SV WSYP - WEX SR E FIRGL ERH GPSWIH Q] I]IW XS

WEZSV XLI TIEGI 1] VSSQQEXI [EW QSVI MRXIVIWXIH MR XEOMRK TLSXSKVETLW XLER - [EW ,I PIJX QI XLIVI JSV WIZIVEP QMRYXIW FIJSVI - [ERHIVIH XLVSYKL XLI SXLIV KEVHIRW 8LI *PEX +EVHIR SV ,MVE 2M[E JVSQ XLI )HS 4IVMSH MRGSVTSVEXIW XLI GSR0 XIQTPEXMZI REXYVI SJ IEVPMIV VSGO KEVHIRW ¯ VITVIWIRXIH SR WMXI F] E PEXI ERH IEVP] VSGO KEVHIR ,S[IZIV XLI I\EQTPI LIVI MW X]TMGEP SJ VIWMHIRXMEP VSGO KEVHIRW EH0 NEGIRX XS TVMZEXI LSQIW *SPMEKI FSVHIVW XLI ¾EX KEVHIR ERH HVE[W XLI I]I XS E JEV SJJ JSGEP TSMRX 8LMW XIGLRMUYI HMWXSVXW WTEGI ERH MW GEPPIH 9<"HH$)'SV ±FSVVS[IH WGIRIV] ² 8LI JSGEP TSMRX LIVI MW XLI QYWIYQ FYMPHMRK EGVSWW XLI PEOI 8LIVI [IVI SXLIV ZMWMXSVW WMXXMRK EPSRK FIRGLIW JEGMRK XLI VSGO KEVHIR 2S WMKRW HIQERH0 IH WMPIRGI ]IX EPP WTSOI MR E [LMWTIV -R VIXVSWTIGX ZMWMXMRK [LIR - [EW MR RIIH SJ VIWX ERH TIEGI [EW MHIEP ¯ - IRGSYVEKI ]SY XS KS [LIR ]SY RIIH WSQI >IR MR ]SYV PMJI 0MOI YRHIVKSMRK EGYTYRGXYVI SV %WMER QEWWEKI PMOI WMTTMRK KVIIR XIE ERH QMWS WSYT - [EW VIWXIH ERH VIWXSVIH Please visit Morikami.org for more information.


!56789, +**0&'

6#%'%#;,&5(<(( =>>#%*,"+,&5(/.$(?.-#,$"

)%*+,-&

=A(5')0%#J(.?/)2

!"#$%&

.R

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

L9%*%2#<"#7(**9/G#MA(.K !"#:;#$/<(2*'()#=%.*')%

-

´ZI FIIR XV]MRK XS ½RH ±3PH *PSVMHE² WMRGI Q] 3GXSFIV QSZI XS XLI 7YRWLMRI 7XEXI 2EXMZIW VIJIV XS 3PH *PSVMHE EW MJ MX´W LMHHIR JVSQ XLI KIRIVEP TYFPMG =IX IZIV]XLMRK - EWWYQI FIMRK :-8' "38'=-:6)8" JEPPW ¾EX *MREPP] - JSYRH MX EX *PEQMRKS +EVHIRW [LMGL FIKER EW E TVMZEXI LSQI [MXL SVERKI KVSZIW XLIR E VSEHWMHI EXXVEGXMSR ERH YPXMQEXIP] RSR TVS½X MRWXMXY0 XMSR 8LIMV IZSPYXMSR ERH HIWMVI XS TVIWIVZI HMWXMRGXP] *PSVMHMER IPIQIRXW EPPS[W QI XS WE] ±)YVIOE ² ;LS RIIHW 4SRGI HI 0ISR# *PS]H 0 ERH .ERI ;VE] GEQI WSYXL MR PEXI W JVSQ 1MGLMKER 8LIMV SRI PIZIP LSQI WLEHIH F] 0MZI 3EOW MW ER 3PH *PSVM0 HE TSWXGEVH 1VW ;VE]´W MRXIVIWXW [IVI FSXERMGEPW 1V ;VE]´W MRXIVIWXW [IVI GMXVYW RSX SRP] MR KVS[MRK REXMZI JVYMX FYX EPWS WTIGMIW RSX JSYRH PSGEPP] ,S[IZIV EJXIV LYVVMGERI ;MPQE XLI PEWX SVERKI KVSZIW [IVI VITPEGIH F] QERKS ERH EZSGEHS

%X 1VW ;VE]´W HIEXL MR XLI W XLI KVSYRHW [IVI EPVIEH] ER IWXEFPMWLIH FSXERMGEP KEVHIR ±&] XLI W XLI SZIVEPP PSSO [EW IW0 XEFPMWLIH ² WEMH 'PEVO ±)GSPSKMGEP XSYVW [IVI HIZIPSTIH WS ZMWMXSVW GSYPH PIEVR EFSYX XLI PSGEP ERMQEPW ERH SJ GSYVWI XLI KEVHIRW ² 8LI &SXERMGEP +EVHIRW GSPPIGXMSR RS[ GSRXEMRW QSVI XLER WTIGMIW SJ XVSTM0 GEP ERH WYFXVSTMGEP TPERXW MRGPYHMRK E YRMUYI PMZI SEO LEQQSGO XLVIEXIRIH *PSVMHE REXMZI TPERX WTIGMIW EW [IPP EW IRHERKIVIH TPERX WTIGMIW JVSQ EVSYRH XLI [SVPH 8LI SYXHSSV EZMEV] FSEWXW XLI PEVKIWX GSPPIGXMSR SJ *PSVMHE [EHMRK FMVHW MR XLI WXEXI :MWMXSVW [EPO EPSRK TEXLW TEWX XLI FMVHW [LS HSR´X WIIQ XS RSXMGI TEWWIVW F] -R JEGX RSRI SJ XLIQ GEQI XS XEOI JIIH JVSQ SYV LERHW 9PXMQEXIP] XLIVI MW E RIX LMKL EFSZI XLI GERST] SJ XVIIW &IPS[ EVI IKVIXW FPYI LIVSRW TIPMGERW VSWIEXI WTSSRFMPPW KVIEX IKVIX [LS EVI LETTMP]

[IPP JIH ERH QEMRXEMRIH 8LI PMWX SJ EZMEV] VIWMHIRXW MRGPYHIW XVIWTEWWIVW WYGL EW XLI ½WL GVS[ ERH PSGEP FS\ XYVXPIW ±7SQIXMQIW XLI] GVE[P MR XLIR KVS[ XSS FMK ERH GER´X KIX FEGO SYX ² LI WEMH SJ XLI EZMEV]´W KYIWXW 8LI +EVHIRW FSEWXW SRI SJ XLI PEVKIWX GSPPIGXMSR SJ FMVHW SJ TVI] EPWS WIRX JSV VILEFMPMXEXMSR FYX OITX MR MRHMZMHYEP EZMEV0 MIW % TEMV SJ %QIVMGER FEPH IEKPIW WIIQIH GSRXIRX MR XLIMV LEFMXEX [LMPI RIEVF] [I IRGSYRXIVIH E QEKRM½GIRX KSPHIR IEKPI ±7LI GEQI XS YW JVSQ E 7IEXXPI QMPMXEV] FEWI ² 'PEVO XSPH &=4> ±7LI [EW MR TVIXX] FEH WLETI MQTEPIH SR E PMKLXIRMRK VSH ² 7EHP] XLI QIXEP TMRW TYX MR LIV [MRKW XS OIIT LIV EPMZI [MPP TVIZIRX LIV JVSQ IZIV PIEZMRK XLI +EVHIRW 7LI LEW ]IX XS QEXI [MXL LIV QEPI GSQTERMSR -J XLI] QEXI *PEQMRKS +EVHIRW [MPP VIPIEWI XLI ]SYRK MRXS XLI [MPH 3XLIV ERMQEPW MRGPYHI EPPMKEXSVW )PZMW ERH

4VMWGMPPE % TEMV SJ FSFGEXW ERH TERXLIVW FSXL REXMZI XS *PSVMHE FYX HYI XS TSTYPE0 XMSR I\TERWMSR EVI UYMXI IRHERKIVIH ERH EPWS PMZI LIVI (IWTMXI WQEPP JIPMRI JEGIW ERH TPE]JYP FILEZMSV 'PEVO I\TPEMRIH FSFGEXW EVI WXMPP HERKIVSYW % TERXLIV [LS GEQI SYX JVSQ LMW GSSP WLEH] WTSX LEW QYGL PSSWI WOMR LERKMRK JVSQ LMQ ±8LIWI ERMQEPW SJXIR GSQI LIVI FI0 GEYWI XLI] [IVI FIMRK QMWXVIEXIH 8LMW KY] [EW X[MGI LMW WM^I FIGEYWI LI [EW SZIV0 JIH ² 'PEVO I\TPEMRIH ±;I´VI EPWS FYMPHMRK E LEFMXEX JSV E &PEGO &IEV [LS NYWX PSZIW TISTPI FIGEYWI LI IRXIVXEMRIH XSYVMWXW ² %W MX [EW PEXI MR XLI HE] QSVI ERH QSVI MFMW XSSO WLIPXIV EX *PEQMRKS +EV0 HIRW FYX SRP] JSV XLI RMKLX ±;I´VI SR XLI QET EW E KYIWX LSYWI ² WEMH 'PEVO ±&YX SRP] MJ ]SY´VI E FMVH ² Please visit FlamingoGardens.org for more information.


1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

D*A<,:7-D*53A,

!56789, +**0&'

continued from page 31

P!k@8T8-9(#%(9-8"$-D8K$%"#-

7 1MEQM %ZIRYI MR 1MEQM

>8!K@'!2$-&KQM!@82-JQ&8"!@-D8K$%"-

79&1-88)( 4,383

)%*+,-&

!"#$%&

.S

3PH 'YXPIV 6SEH & 'SVEP +EFPIW MR 'SVEP +EFPIW

,

$

LMW -XEPMER 6IREMWWERGI WX]PI ZMPPE [EW FYMPX MR ERH XLI GSQTPI\ GSRXEMRW ERXMUYI JYVRMWLMRKW ERH EVX HEXMRK JVSQ XLI XL XLVSYKL XLI XL GIRXYV] 8LI LSQI MW WYVVSYRHIH F] QSVI XLER EGVIW SJ JSVQEP KEVHIRW ERH JSYRXEMRW -X´W HIWMKRIH MR E JSVQEP )YVSTIER QERRIV FYX GSQTSWIH SJ TPERXW ETTVSTVMEXI JSV 7SYXL *PSVMHE´W GPMQEXI ERH WERH[MGLIH FIX[IIR E WYFXVSTMGEP JSVIWX ERH E QERKVSZI WLSVIPMRI 8LI KEVHIRW EVI WTIGXEGYPEV ERH YRYWYEP JSV XLIMV EVGLMXIGXYVEP JIEXYVIW JSYRXEMRW ERH WGYPTXYVEP IPIQIRXW 8LI QSWX TVSQMRIRX JSYRXEMR GEQI JVSQ XLI GIRXVEP WUYEVI SJ XLI WQEPP XS[R SJ 7YXVM MR -XEP] ERH [EW MQTSVXIH WTIGM½GEPP] EW ER EHSVRQIRX JSV XLI KEVHIRW 9F7?-#,,7X 'LIGO SYX XLIMV 7IGVIX +EVHIR [LMGL MW E [EPPIH WTEGI [MXL E VEMWIH XIVVEGI XLEX TVSZMHIW ZMI[W XLI

P=d4*G*-9F7,FC-*:<-D*A<,:7 KEVHIRW ERH &MWGE]RI &E] ERH XLI +EVHIR 1SYRH E PEVKI EVGLMXIGXYVEP JIEXYVI GETTIH [MXL PEVKI PMZI SEOW L8;-*9'/_O2'J)"C)EP"8$'6$9)8$3*9'/_1`' (<)-86$3'aE_N'/a2'6$9)8$3*9'/O`'(<)-86$3' O'"38';38$6'W6$$`'&$3):69'aN'"38';!'/_1`' &*;8$3*9'/_1`'Y)9)*:69';9)3#'?<$$-A<")69'/_1B' ("--'S1OENO1Ec_SS':6'M)9)*'Y)KA"+"C;9$;CB A:C'W:6'C:6$')3W:6C"*):3B'

EMVGLMPH STIRIH YT XS XLI TYFPMG MR ERH MRGPYHIW EGVIW ERH PEOIW 8LI KEVHIR FMPPW MXWIPJ EW SRI SJ XLI [SVPH´W TVIIQMRIRX FSXERMG KEVHIRW ERH MW ER MRXIVREXMSREP PIEHIV MR XVSTMGEP TPERX GSRWIVZEXMSR 8LI] LEZI ER I\XIRWMZI GSPPIGXMSR SJ VEVI XVSTMGEP TPERXW MRGPYH0 MRK TEPQW G]GEHW ¾S[IVMRK XVIIW XVSTMGEP JVYMX XVIIW ZMRIW ERH WYGGYPIRXW 9F7?-#,,7X 8LIMV VEMRJSVIWX MW E WTIG0 XEGYPEV I\LMFMX [LMGL FPIRHW REXMZI *PSVMHE WTIGMIW [MXL XVYI VEMRJSVIWX WTIGMIW 8LI EGVI I\LMFMX MRGPYHIW ER EIVMEP MVVMKEXMSR W]WXIQ XS IRLERGI VEMRJEPP ERH LYQMHMX] WS ZMWMXSVW [MPP LEZI ER STTSVXYRMX] XS I\TIVM0 IRGI XLI TPERXW ERH IRZMVSRQIRX SJ XLI [SVPH´W H[MRHPMRK VEMRJSVIWX IGSW]WXIQW %RSXLIV RSXEFPI I\LMFMX MW XLI 1SRXKSQ0 IV] 4EPQIXYQ E [SVPH VIRS[RIH HMWTPE] ERH VIWIEVGL GSPPIGXMSR SJ TEPQW JVSQ EPP TEVXW SJ XLI [SVPH [LMGL MW VIGSKRM^IH EW

XLI QSWX MQTSVXERX HSGYQIRXIH TEPQ GSP0 PIGXMSR MR XLI [SVPH %HYPXW 7IRMSVW ERH YT (<)-86$3'_NE_b'/_N'"38'W6$$'W:6'A<)-86$3' ;38$6'OB'Y)9)*'=")6A<)-84"68$3BA:C'W:6'C:6$' )3W:6C"*):3B'

9Q("&#-JQ&8"!@82-D8K$%" 2 1MPMXEV] 8VEMP MR ;IWX 4EPQ &IEGL

4

SYRXW &SXERMGEP +EVHIR MW 4EPQ &IEGL 'SYRX]´W SPHIWX ERH PEVKIWX TYFPMG KEVHIR -X MRGPYHIW EGVIW SJ PERHWGETIH KEVHIRW XLEX WLSYPH KMZI ZMWMXSVW MHIEW SJ [LEX XLI] GER EGGSQTPMWL MR XLIMV S[R LSQI I\XIVMSV WTEGIW 8LI KEVHIR HMWTPE]W XVSTMGEP ERH WYFXVSTMGEP TPERXW JVSQ WM\ GSRXMRIRXW MR0 GPYHMRK TPERXW REXMZI XS *PSVMHE I\SXMG XVIIW XVSTMGEP JVYMX LIVFW GMXVYW TEPQW ERH QSVI 9F7?-#,,7X 'LIGO SYX XLIMV ZIKIXEFPI ERH HSSV]EVH XVSTMGEP JVYMX KEVHIR WLEHI ERH GSPSV -WPERH ERH VSWI JVEKVERGI KEVHIR '' D<$6$')9'"'/O'!$6'!$69:3'9;##$9*$8'8:3"E *):3B'("--'Oa_ENSSE_bOb':6'M)9)*'J:;3*9B:6#' W:6'C:6$')3W:6C"*):3B'

@A)B4C))D=EF(FBECDG/E2 !""#$%&'

!"#$%&'(!)

!"#$%&"'(#)

!"#$%&'()*** +),-)%."/(0#(0 %%%%%%%1")%+2-34555 !"#$%"&'()

!"#$%&'%"&"!()*

!"#$%&'(


.Z

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

H=E9CG6I=DC +5.#0& %+6; 2+<<# “HOME OF THE ORIGINAL UNCUT PIZZA”

!"#$"%&$#'('

DOODERDUGDQLPDO FRP !"#$%&"$%%&' (#()*+$*,-.-/*012$ 3456784*9/7:;<*=>*))'?'

i5P %JF 'PS w t Evan Corey WHY UNCUT? 1257+ $1'5(:6 $9(18( :,/721 0$1256

M%&#

>!"8"@!82-#%KP!@%#

&!2%#-]-#&Q"%#

28"$#@8M!"D

8$P%K&!#!"D

CJC4G(/?(GKC(1CC9

#%@(K!&T

M%&#

>!"8"@!82-#%KP!@%#

&!2%#-]-#&Q"%#

28"$#@8M!"D

8"&!Y(%-@8K#

28HT%K#

J8K#

8$P%K&!#!"D

!"##$%&'()*$+,,--**./0)$1*(2/3*4


./

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

@A37763A<-MFdd5,

#-M-Q-K-&-#

!"#+(2%)#L(.2A/"#

&

'#()$*%+&#,&-.+&!#/#&/*.-(*

1:<-!:?,A:*?=3:*5-D*G-M353&3FA:*C,:?-K=<,7-=:?3-H,55=:+?3: LMW ]IEV SVKERM^IVW SJ XLI 7IGSRH %RRYEP -RXIVRE0 XMSREP +E] 4SPS 8SYVRE0 QIRX MR ;IPPMRKXSR EVI VIEH] XS WLS[ XLI GSQQYRMX] XLI] ORS[ LS[ XS XLVS[ E TEVX] ±3RI ]IEV [EW [SRHIVJYP FYX XLI MHIE [I´VI GSQMRK FEGO JSV E WIGSRH ]IEV MW I\XVESVHMREV] ² WEMH *SYRHIV SJ XLI +E] 4SPS 0IEKYI 'LMT 1G/IRRI] ±0EWX ]IEV [I TVSZIH XS XLI [SVPH [I GER TYX SR E KVIEX TSPS XSYVREQIRX 8LMW ]IEV [I LEZI XS TVSZI XS XLI [SVPH [I GER TYX SR E KVIEX TEVX] ² 8LI XSYVREQIRX XEOIW TPEGI T Q XS T Q 7EXYVHE] %TVMP MR ;IPPMRKXSR EX XLI +VERH 'LEQTMSRW 4SPS 'PYF SR XLI GSVRIV SJ 0EOI ;SVXL 6SEH ERH 7SYXL 7LSVI &PZH ±- EQ VIEPP] I\GMXIH EFSYX LSWXMRK XLI +40 EKEMR XLMW ]IEV ² WEMH 1IPMWWE +ER^M S[RIV SJ +VERH 'LEQTMSRW ±- JSYRH XLI +40 XS FI XLI QSWX IR0 XLYWMEWXMG KVSYT - LEZI IZIV LSWXIH ² 0EWX ]IEV´W IZIRX FVSYKLX SYX QSVI XLER WTIGXEXSVW ERH 1G/IRRI] [EW IGWXEXMG EX XLI RYQFIVW ±8LI] HSR´X IZIR LEZI XLEX QER] EX XLI 9 7 STIR WSQIXMQIW ² LI WEMH *SYV XIEQW [MPP TEVXMGMTEXI MR XLI XSYVREQIRX ERH IEGL SRI [MPP FI GSQTVMWIH SJ +40 TPE]IVW ERH ERGLSVIH F] E LMKL KSEP TVSJIW0 WMSREP 8LIVI [MPP EPWS FI E [SQER GSQTIXMRK

±;I LEZI JSYV SJ XLI XST TVSW MR XLI [SVPH TPE]MRK [MXL YW ² LI WEMH ±-X´W E LYKI TVMZMPIKI XS FI SR XLI WEQI ½IPH [MXL XLIQ PIX EPSRI TPE] [MXL XLIQ ² %R "9"8: ER %VKIRXMRIER ERH &VE^MPMER XVEHMXMSREP FEVFIUYI [MPP XEOI TPEGI SR XLI ½IPH HMVIGXP] JSP0 PS[MRK XLI XSYVREQIRX ±% PSX LEW GLERKIH WMRGI PEWX ]IEV 8LI IRXMVI 'MX] SJ ;IPPMRKXSR LEW GSRXVMFYXIH XS QEOMRK XLMW ]IEV E LYKI WYGGIWW ² LI WEMH ±8LI ;IPPMRK0 XSR 6SXEV] 'PYF MW WTSRWSVMRK XLI "9"8: ERH WIZIVEP SXLIV PSGEP WTSR0 WSVW EVI WXITTMRK YT XS QEOI XLMW E VIEPP] KVIEX WSGMEP IZIRX ² 0EWX ]IEV´W XSYVREQIRX RSX SRP] FVSYKLX WSQI IRXIVXEMRQIRX XS XLI :MPPEKI FYX EPWS LIPTIH YWLIV MR E PMXXPI FMX SJ IUYEPMX] EW [IPP 6ERH ,SGL TVIWMHIRX SJ XLI 4EPQ &IEGL 'SYRX] ,YQER 6MKLXW 'SYR0 GMP ETTVSEGLIH XLI ZMPPEKI EJXIV XLI XSYVREQIRX ERH HMWGYWWIH EHHMRK E RSR HMWGVMQMREXMSR GPEYWI XS XLI :MP0 PEKI´W )UYEP )QTPS]QIRX 3TTSVXY0 RMX] TSPMG] 2SX PSRK EJXIV XLI ZMPPEKI GSYRGMP XSSO EGXMSR ERH EQIRHIH

XLI TSPMG] XS TVSLMFMX HMWGVMQMREXMSR FEWIH SR WI\YEP SVMIRXEXMSR ERH KIRHIV MHIRXMX] SV I\TVIWWMSR ±3YV JSGYW [EW TSPS FYX XLI IZIRX LEH WSQI TSPMXMGEP IJJIGXW EW [IPP [LMGL [EW YRMRXIRHIH FYX MX´W E [SR0 HIVJYP F]TVSHYGX ² 1G/IRRI] WEMH 8LMW ]IEV XLI +40 [MPP FI HSREX0 MRK TIVGIRX SJ XLI KIRIVEP EHQMW0 WMSR TVSGIIHW XS XLI 4&',6' 8LI 'EPMJSVRME FEWIH +40 MW MR MXW ½JXL WIEWSR 8LIVI EVI RS[ JSYV GLETXIVW EVSYRH XLI GSYRXV] MRGPYH0 MRK 0 % 7ER *VERGMWGS 2I[ =SVO ERH RS[ *PSVMHE 8LI PIEKYI LEW QIQFIVW [MXL WSQI EW JEV E[E] EW )YVSTI ERH 7SYXL %JVMGE 8LI *PSVMHE GLETXIV [LMGL JSVQIH EJXIV PEWX ]IEV´W XSYVREQIRX LEW WM\ QIQFIVW -R SVHIV XS TVSQSXI XLI IZIRX XLMW ]IEV 1G/IRRI] EPSRK [MXL SXLIV QIQFIVW SJ XLI +40 EVVMZIH IEVP] XS TEVXMGMTEXI MR XLI 4VMHI*0 IWX SJ 0EOI ;SVXL ERH XLI 4EPQ &IEGLIW [MXL E FSSXL EX XLI IZIRX 8LI] EPWS VSHI IMKLX SJ XLIMV TSPS TSRMIW MR XLI TEVEHI 3R 8LYVWHE] 4SPS +IEV E WTSR0 WSV SJ XLI XSYVREQIRX [MPP LSWX E QIIX ERH KVIIX GSGOXEMP TEVX] JVSQ T Q XS T Q EX *EMVPEMRI *EVQW 6SEH MR ;IPPMRKXSR 8MGOIXW XS XLI "9"8: EVI ERH QYWX FI TYVGLEWIH MR EHZERGI +IRIVEP %H0 QMWWMSR XS XLI XSYVREQIRX MW 'EPP -SV ZMWMX +E]4SPS GSQ JSV QSVI MRJSVQEXMSR

"3?-*-M5*=:-E*:,

(S[R 7 1 WSYZIRMV %GVSWW ±%VI ]SY YT CCC#² 7XSRI[EPP 8VSYFPMRK WTSXW 4EVX SJ (%(8 7SHSQMXI SJ XLI &MFPI -R E JI] [E]# +IX WPMGO MR XLI WLS[IV 7[IIX LIEX WSYVGI %MH´W TEVXRIV +SSH MR +VIRSFPI 4YX MR SVHIV *MVWX MRHMGEXMSRW SJ SVMIRXEXMSR 8VMGO NSMRX QE]FI ;MXL %GVSWW WSRK WYRK F] .ERI -X PIEOW SYX EJXIV ]SY WLSSX SJJ I K 7YJ½\ [MXL LSRSV (MEQSRH W[MRKIVW ±CCC 6L]XLQ² 7IEQER 7YPXV] ,SVRI %YKWFYVK EVXMGPI 6MZIV RIEV (YROMVO (SGW´ SVK 4YX MR E TSWMXMSR 7II %GVSWW %WMER MRPERH WIE 7GVI[ YT 4LSRI FYXXSR XVMS 6IZIEP MR ZIVWI +VIIXMRK XS 1EVME 4MXGLIH JSV &VMXXMR 4PEGI SJ VIJYKI 8]PIV SJ h$69$+'4)6 h;-);9'("$9"6 WIXXMRK 'PSWIWX TSMRX JSV 9VERYW I K +MZI E TMIGI SJ SRI´W QMRH 7SVFSRRI WYQQIV [)3#'F$"6 HEYKLXIV 7XIMR ½PPIVW ±CCC XLI 8MKIV² 4EPI KVIIR QSXLW 0SSWI [SQER MR XLI PERH SJ %YHIR J+6"'56$AH)36)8#$ EYXLSV :MHEP 5YIIR 'PIS´W VMZIV ;MXL %GVSWW & 8S FI MR 8SYPSR QSZMI [MXL %GVSWW 1ER] FYGOW 3JJ VH VMHI 'LIGOSYX XMQI SJXIR EX RS XIPP QSXIP +VERSPE PIWFMER´W FMX 3RPMRI LYWFERHW ERH [MZIW# 7II %GVSWW &VSEH[E] YRHIVWXYH] I K 0EXI WGVIIR MGSR .ERI *SVKIX XS YWI XLI /=# 8IEV ETEVX *SVH SJ SPH *EMPYVI XS EGGITX SXLIVW ERH SXLIVW (SVQ :-4W 'LSGSPEXI WERH[MGL 4EVX SJ E LIEPXL] WXYH QYJ½R# -XEPMER [MRI GMX] %HH SR JSV 'SRKS +IVXVYHI´W TEVXRIV 2SX XEOIR MR F] ;LIVI FS\IVW EVI ZMWMFPI 0MOI EYXSIVSXMGMWQ &VMKLXP] GSPSVIH ,YHWSR SJ 4)"3* %FFI] VIWMHIRXW )QQE (SRSKLYI´W GSYRXV] 8EVKIXW SJ QIR [LS QEOI TEWWIW ;LEX PMFVEVMIW HS ;SSH] TMPI %REMW [LS [IRX FSXL [E]W &$$'9:-;*):3':3'!"#$'Sc


.[

1EVGL ˆ 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ

8S TPEGI ER EH GEPP &VMER 7[MRJSVH

[RL`R.\`L[Z\

SV ½PP SYX JSVQ SRPMRI EX 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ GPEWWM½IHW 8""Q("@%9%"&#

@Q9M(&%Kl&%@'

PLEASE KEEP IN MIND PRIDE-FEST March 12-13, 2011. If you have a business that you would like to have noticed at the event with giveaway items please contact John.Fugate at the office 954-530-4970 or Email me at John.Fugate@SFGN.com

FAST, RELIABLE SERVICE, AT YOUR PLACE OR OURS! .EWĂŚ0# SĂŚANDĂŚ,APTOPSĂŚsĂŚ6IRUSĂŚ2EMOVAL ĂŚ (ARDWAREĂŚ2EPAIRSĂŚsĂŚ4ELEPHONEĂŚ3YSTEMS ĂŚ PCLauderdale 279 East Oakland Park Blvd. 954.636.3322. www.pclauderdale.com ------------------------------------------------TOPSPEEDTECH.NET Gay-Owned Mac/PC Computer Support Small business and home computer repairs/maintenance. Wireless networks, new system setups and more. (954) 320-6411 www.TopSpeedTech.NET ------------------------------------------------COMPUTER/NETWORK SUPPORT FOR HOME OR OFFICE. Personable and Reliable Computer Network Support. Professional with over 15 years of Enterprise Level Experience. Affordable Rates. Contact Peter at (954) 816-4126 Or peter@netechsystems.com

8@@Q99Q$8&!Q"# CUTE 2/1 WITH FENCED GARDEN $800 water and trash removal included located on Marina Mile Small pets welcome. Laundry facilities Contact Sherry 954-646-9430 for info ------------------------------------------------PERFECT VACATION RENTALS MARCH & APRIL SPECIALS From $89/Night & $495/Week Beautiful Studio, 1 & 2 BR Apts. with Full Kitchens. Clothing optional heated pool, laundry, parking. Close to Gay Dania & Nude Haulover Beaches. Incl. Cable, Tel. & Wi-Fi Internet. Pets Always Welcome Call (954) 927-0090 or visit www.LibertySuites.com

8@@Q("&!"D PAUL GUZZARDO,CPA, P.A. Accounting Services,Tax Preparation, Financial Statement, Small Business Audits 954-551-0408- paul312@comcast.net ------------------------------------------------LaFONTAINE AND ASSOCIATES ACCOUNTANTS Individual and Business We offer strategies that limit your tax liability and increase your total return. www.FLTaxMan.com 954-495-4565

@2%8"!"D-#%KP!@%# GET IT CLEAN NOW! JOTA Home & Office Cleaning Excellent Professional home and/or Office cleaning in Broward County. From Simple Dust & Tidy Cleaning to Complete and thorough Deep Cleaning. Excellent References from Private & Office Customers. Call Jorge. 561-577-9285 ------------------------------------------------ITALIANO HOME CLEANING SERVICE. Honest, Reliable, Quality cleaning for your home. Bi-Weekly or one-time available. I guarantee my work. Serving Broward Area. Call David 954-608-8913. ------------------------------------------------CLEANING SERVICES. Years of Experience. Condos, Apts, Homes, Offices, Move Ins/Outs. Weekly or Bi-Weekly. Wilton Manors, Oakland Park, Middle River Terrace, Fort Lauderdale Area. Great References. Call BJ 954-512-3957

7SPYXMSR XS 'VSWW[SVH 4Y^^PI SR TEKI

%9M2QT9%"& OFFICE MANAGER IN GLBTQ AGENCY Hi energy, creative, detail-oriented, wellorganized, ability to work some evenings/ weekends person needed. Email resume & Sal req. to Mketcham@sunserve.org

>QK-#82% NEW SIMMONS w/ warr. BeautyRest Q SET 499, Sofa/Lv. 550 GORGEOUS, Recliners 290. MUST SEE. Call Joe 954-707-8789 ------------------------------------------------MERCHANDISE Beds King 180,Queen 130, Full 110,Twin 90, Frames 30, 5 Piece Bedroom Set 399. All Furniture 954-465-6498 ------------------------------------------------MASSAGE TABLE FOR SALE - $70 or best offer. Used (but almost new) massage table for sale. Black, metal frame. Comes with face cradle. Call 917-834-2264 for details.

'%2M-H8"&%$ STYLIST W/CLIENTELE WANTED Chair rental, Private, Professional Hair Studio setting. Must be responsible, professional and a person without any substance abuse problems. Contact Dean Allen @ 954-5641377. www.deanallen-ahairstudio.com

------------------------------------------------CORRECT COVERAGE INSURANCE Life/Health/Group/Dental/Disability Income/Annuities call toll free 1-877-646-2238 or 954-561-8297 Jim Rakvica www.correctcoverageinsurance.com ------------------------------------------------DUNHAM Insurance Services. Protecting the lifestyle to which you are Accustomed. Get Domestic Partner Rates. Call 954-564-7772 or Toll free at 1-888-564-7772 ------------------------------------------------WHILE FINANCIAL PLANNING is important to everyone, for the gay and lesbian partners it can be crucial. Let Morgan Stanley Smith Barney help you develop a plan that works for you now and in the future. Daniel M Pye 954-267-5683

!"#$%&'()*)(+,(*-(./0(10023

2%D82-#%KP!@%# PROUDLY SERVING THE SOUTH FLORIDA GLBTX COMM. since 1993. Law office’s of Robin L. Bodiford, PA specializes in Bankruptcy, Probate, Wills&Trust. Call 954-630-2707 -------------------------------------------------CREDITORS CALLING? Call Us! The Law Offices of George Castrataro, PA. Serving Clients With Integrity and Compassion 954-573-1444 -------------------------------------------------SELZER & WEISS, ATTORNEYS AT LAW Last Will & Testament, Living Will Health Care Power of Attorney (POA) w/ HIPAA release, Durable Financial POA, for $399.00. PERSONAL INJURY: Free consult, if no recovery, there’s no fee or cost to you. 954-567-4444.

2!@%"#%$-98##8D% $!#@28!9%K The following advertisers listed under the category “Licensed Massage� are state licensed in Florida and provide therapeutic massage services. ------------------------------------------------IN-CALL / STUDIO SERVICE. Located in West Central Palm Beach. Nice Rates #MA51008. Call Wayne White at 561-254-8065

9QK&D8D%#

FHA, FANNIE Mae, VA & Jumbo Mortages- Direct Lender. Experts in Purchase & REFI of ALL Types of properties !"#(K8"@%-]->!"8"@!82- & condos. Unmatched Rates & ClosingBurti- OFFICE: BR. > 954-294-2540 PB.> 561-883-2424 U.S.>1-866-4FHA ALLSTATE DIRECT: PERSONAL auto, MORTGAGE (866-434-2667) home, condominium,boat and life insurance. For a free quote call 9QP!"D Joe Mier 305-754-7414 ------------------------------------------------RAINBOW MOVING & DELIVERY. AMERICAN TAX & INSURANCE Free estimates. Short Notice Expert The safe return of your money is our top Packing, Commercial & Residental priority. Call Al Cicotte & Kevin Palombo Moves, Office Moves,Licensed & Insured. at 954-302-3228 10% off with Ad. Terry 954-867-4230

Donations go to:

elizabethtayloraidsfoundation.org M%K#Q"82-&K8!"!"D SENIOR TO SENIOR A.C.E. Certified & Insured. I know how you feel. Call David at 954-281-6098 or Email me at TrainerD1@ yahoo.com ------------------------------------------------CHANGING LIVES SINCE 1991 Certified fitness trainer with private gym. Strength and Flexibility Training. All fitness Levels. Frank Ward 954-630-0908 ------------------------------------------------IF YOU ARE READY TO MAKE A HEALTHIER you a lifestyle call Christy Fritch,BS CPR certified 954-445-2540

MKQ>%##!Q"82-#%KP!@%# MASTER ELECTRICIAN Remodel, Re-Wires, Service Upgrades, Fire Alarms, Phone & Cable Jack. Any electrical needs at fair and common sense prices. Gay owned and operated. Licensed & Insured. Contact 954-665-0417 -------------------------------------------------BUTLER PLUMBING One of South Florida’s best plumbing service companies - Professional plumbing services along with kitchen and bath remodeling. 100% quality work. One year warranty on workmanship. Call 561-613-7338 www.butlerplumbinc.com

K%82-%#&8&% TOWHOUSE IN GATED COMMUNITY 2 bedroom 1 1/2 baths in Pines West Upgraded windows, new water heater and garbage disposal. Move in condition! Diversified Community! Centrally located Pet Friendly $106,500 Call 954-471-6865

------------------------------------------------SINGLE FAMILY Sale$ 297,000 Area: 1376 Sq. Ft Lot area: 8525 Sq.FtYear built: 1957 Floor type: Terrazzo Call Now 954-240-3940 ------------------------------------------------DISCREET PRIVATE SECURE FT LAUDERDALE BEACH CONDO $169,900 Building & Unit totally renovated Ocean views from Bedroom Balcony Living Room. Intracostal Apartment elegant Bob McGlynn Exit Realty rebobmac@yahoo.com 954-478-6321 -------------------------------------------------KELLER WILLIAMS REALTYTed Adcock, Realtor Cell: 954-609-4393 tedftl@aol.com -------------------------------------------------1 YEAR FREE LOT RENT - PRIMARILY GAY PARK Fort Lauderdale/Lauder Lakes. New Manufactured Home. Hurricane Ready 1,600sf 2BR/2BA 32’ Party Deck overlooks huge Lake. Wood Cabinets & Granite Tops, Slate & Marble floors. Immaculate. Real Show Place! Pics @ www. forsalebyowner.com/listing/7W4ZB Cost $205K+, Sell $129,900, Call 954-817-6233 ------------------------------------------------HOLLYWOOD OCEAN FRONT CONDO FOR SALE ON PENTHOUSE LEVEL 2 Bed/2 Bath, Newly renovated. Only Motivated Buyers. 2,200 sqft. $570,000. Call 954-328-7412 Ronnie ------------------------------------------------TWO BEDROOM MIDDLE RIVER HOMES CONDO. Two bedroom, two bath condo in pet friendly building with wash/dryer in unit. Close to Wilton Manors. First and second floor units available March 1. $975 f/l/s. Jimmy Cunningham licensed Real Estate Agent Castelli RE Services 954-303-7380.

!"#$#%&'()*#((%% +,-#(%.,%('++##/0 123%4567389:9;<%2==238>;9897:?% @4AA%B2C;%1><487D%EFGHFIJHGEKJ

-------------------------------------------------3/3 SINGLE FAMILY HOME 1949 old Florida charm. New kitchen and appliances, d/w, disposal, washer/dryer, central air. W/S inc in rent. Near Dixie & Oakland. $1500 mo. F/L/S 954-254-5220 -------------------------------------------------CUTE 3/1 HOUSE NEAR WILTON MANORS 3/1 (tub/shower) w LARGE FENCED yard, laundry rm, & patio. Ceiling fans, central AC. Walk to Wilton Drive. 1200/mn + 1200 sec dep. Call 954-649-7601 -------------------------------------------------GAY ANDREWS AVENUE Large 1/1, all utilities incl, granite, d/w, private fenced tropical yard, all tile, vaulted ceiling, adt security. $750. Call 772-626-1345 -------------------------------------------------ANDY WEISER in a tough market You want a tough Realtor. In this market You need Andy Weiser 954-560-9667 -------------------------------------------------THE SHAPIRO GROUP INC Residential Property Management LICENSED REAL ESTATE BROKER www.shapiroproperty.com 954-434-0175

K%"&l2%8#% 2/2 CONDO BEACH/ICW 2/2 W/DOCK Beach/Boat Lover’s dream with 30’ dock!! Beach Club;canal views;htd.pool/spa; one pet OK. Call Mike Ciereck 954-650-1620. Only $1575. Eastside Realty Group. -------------------------------------------------FOR RENT: DOWNTOWN FORT LAUDERDALE location Church Sanctuary & Meeting Room. Call 954-731-8173. -------------------------------------------------WILTON MANORS 1BR/1BA one block from shopsRestaurants/ nightlife. A/C, ceiling fans Terrazzo floors,laundry room with washer and dryer. large screened in pool & patio. $900/mo. includes:electric call 954-563-4442 -------------------------------------------------WILTON MANORS LARGE 2BR/1BA in 4 plex. newly renovated, CAC, polised terrazzo floor, new bathroom, fenced yard. $1150/mo F/S 954-566-8049

#%2>V$%>%"#% WOMEN ON GUARD. Non-lethal, self-defense and home protection products call Susan Eaton or Martha Martines at 954-532-0600 or email us at info@womenonguard.com


L\

1EVGL 7SYXL*PSVMHE+E]2I[W GSQ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.