Catalogo "Viaggi Guidati" Boscolo Travel by TravelQuotidiano.com

Viaggia

al livello più alto con Boscolo Travel.

Affidati al numero uno.

Boscolo Travel è il leader italiano dei viaggi guidati: nessun altro ti garantisce la stessa organizzazione e competenza, la stessa qualità e varietà di proposte. Con noi sei sicuro di vivere un’esperienza di valore, con una formula perfetta per aggiungere all’emozione della scoperta il piacere della spensieratezza.

Scegli un viaggio testato e aggiornato.

I nostri viaggi nascono da ricerche sul campo e sono organizzati in modo da offrirti le esperienze sul posto più belle e significative. La scelta è così ricca che trovi sempre il viaggio che fa per te: fissa i giorni e il budget a disposizione, sfoglia il catalogo e incontra il tuo viaggio.

Viaggia comodo e bene accompagnato.

I trasporti più efficienti, i ristoranti migliori, gli hotel più confortevoli del posto: in viaggio la comodità è importante. Come la buona compagnia: le nostre guide sono professionisti esperti, veri conoscitori dei luoghi in cui ti accompagnano, e renderanno la tua esperienza più distensiva e stimolante.

Decidi tu quando e come partire.

Affidarsi a Boscolo Travel significa poter scegliere fra molte date di partenza, volare con le migliori compagnie aeree e partire da tutti gli aeroporti italiani, oppure spostarsi in confortevoli pullman granturismo con partenze da tutta Italia.

Muoviti

a cuor leggero

con Viaggi Guidati.

Goditi i vantaggi di una formula perfetta.

Le esperienze più emozionanti e autentiche, i siti di maggior valore culturale, i luoghi più significativi ed esclusivi: la ricchezza dei nostri viaggi è uno dei nostri punti di forza. Con una qualità eccellente e diffusa, nei servizi come nella ristorazione e nell’ospitalità.

Segui il richiamo di terre lontane.

Se la tua voglia di andare è grande, troverai il tuo viaggio ideale fra gli itinerari di lunga distanza all’inizio del catalogo: culture e civiltà affascinanti, paesaggi spettacolari, città sorprendenti, atmosfere di sogno. Per respirare culture, arti, religioni, sapori e profumi diversi e vivere un’esperienza indimenticabile.

Viaggia intensamente.

Con noi ogni giorno e ogni tappa ti portano una nuova sorpresa. Oggi la scoperta di una città, domani un’escursione nella natura, dopodomani la visita a un museo famoso o un giro di shopping per mercati tipici o grandi negozi… i nostri viaggi sono sempre pieni di idee.

Regalati un bel break.

Oltre ai grandi viaggi e agli itinerari classici, troverai interessanti proposte di percorsi “small”, viaggi brevi e intensi di pochi giorni alla scoperta di una città o un territorio, perfetti per rompere la routine e ricaricare le energie. Con un budget di spesa decisamente contenuto.

Vinci un bellissimo viaggio con Obiettivo Vacanze.

È una tradizione Boscolo Travel e un concorso molto amato dai nostri viaggiatori: chi ci invia la sua foto di viaggio più bella può vederla pubblicata sul nostro sito e vincere un magnifico viaggio Boscolo Travel o un affascinante weekend Boscolo Gift. Per conoscere tutti i dettagli del concorso collegati a: obiettivovacanze.boscolo.com

Trova il tuo sconto

nel ricco ventaglio delle nostre occasioni.

Sconti progressivi: più viaggi e più risparmi!

Un premio dedicato ai forti viaggiatori per i viaggi attuati nel periodo dal 1 gennaio 2010 al 30 aprile 2012: 2° viaggio 50 euro di sconto a persona; 3° viaggio 75 euro di sconto a persona; 4° viaggio e oltre, 100 euro di sconto a persona.

Famiglia.

Sono previsti sconti per bambini dai 2 ai 12 anni in camera con i genitori. Consulta i singoli itinerari.

Single.

Se viaggi da solo hai diritto a uno sconto di 50 euro. Sono escluse le partenze dal 20 luglio al 31 agosto.

Viaggi di nozze e anniversari.

100 euro di sconto immediato per le coppie in viaggio di nozze e per quelle che festeggiano le nozze d’argento (25° anniversario) o le nozze d’oro (50° anniversario): basta presentare un certificato di matrimonio quando prenoti il viaggio. Lo sconto vale per le partenze entro 30 giorni dalla data riportata sul certificato.

E in più, se vuoi finanziare il tuo viaggio, inizi a rimborsare fino a un mese dopo la partenza. Acconto del 25% sul totale dell’importo del viaggio. Il resto lo pagherai in comode rate mensili. Per maggiori dettagli sui finanziamenti vai a pag. 313. Gli sconti non sono cumulabili fra loro. 5

Scegli

un magnifico viaggio fra 152 itinerari. 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34

Americhe

New York New York, Niagara e Washington Los Angeles, Las Vegas, San Francisco California Canada dell’Est Canada dell’Ovest Messico Messico e Guatemala Argentina: Patagonia Brasile Coloniale Cile Perù

Africa e Medio Oriente

36 38 40 42 44 46 48 50 52

Marocco Libia Il Cairo e Alessandria Egitto Sudafrica Giordania Israele Siria Iran

54 56 58 60 62 64 66 68 70

Armenia Uzbekistan Rajasthan e Agra India del Nord e Nepal Sri Lanka Vietnam Cina Giappone

Asia

72 74 75 76 77 78 79 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 101 102 103 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126

Italia

Valle d’Aosta Piemonte Venezia e Terre dei Dogi Isola d’Elba e Cinque Terre Toscana Umbria Toscana e Umbria Roma Napoli, Capri e la Costiera Costiera Amalfitana Calabria Puglia Sardegna Sicilia Classica Sicilia Autentica

Spagna e Portogallo

Madrid e Toledo Barcellona Costa Azzurra e Barcellona Valencia e la Costa Blanca Barcellona e Valencia Barcellona e Madrid Madrid e la Spagna Verde Cammino di Santiago Cammino d’Argento Cuore della Spagna Medievale Madrid e Andalusia Andalusia Marocco e Andalusia Gran Tour della Spagna Spagna Classica Gran Tour di Spagna e Portogallo

128 130 132 134

Portogallo e Santiago de Compostela Lisbona Portogallo Gran Tour del Portogallo

136

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

138 140 142 144 145 146 148 150 151 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170 172 174

Malta Cipro Grecia Classica Istanbul Istanbul e Cappadocia Gran Tour della Turchia

Francia

Costa Azzurra I Pittori della Costa Azzurra Camargue, Provenza e Costa Azzurra Francia del Sud e Lourdes Francia delle Tradizioni Parigi Parigi Prestige Parigi e Castelli della Loira Normandia e Bretagna Parigi, Normandia e Bretagna Parigi e Londra Gran Tour della Francia Strasburgo Borgogna, Champagne e Alsazia

176 178 180 182 184 186 188 190 192 194 196 197 198 200 201 202 204 206 207 208 209 210 212 214 216 218 220 222

Centro Europa

Amsterdam Olanda Belgio Amsterdam Express Amsterdam, Fiandre e Reno Amsterdam, Alsazia, Fiandre e Reno Berlino Berlino e la Germania Città Anseatiche della Germania Norimberga e Via Romantica Monaco di Baviera e Castelli Baviera Romantica e Monaco Basilea, Alsazia e Friburgo Svizzera Svizzera, Alsazia e Foresta Nera

Est Europa

Salisburgo e Alta Austria Vienna Salisburgo e Vienna Budapest Vienna e Budapest Salisburgo e Praga Budapest e Praga Vienna e Praga Bratislava e Moravia Castelli Boemi, Praga e Vienna Vienna, Praga e Budapest

224 226 228 230 231 232 234 236 238 240 242 244 246

Budapest, Vienna e Praga Austria Ungheria Cracovia Polonia del Nord Polonia Meraviglie dell’Est Slovenia e Croazia Gran Tour della Croazia Sarajevo e Belgrado Romania Gran Tour della Romania Bulgaria

248

Gran Bretagna e Irlanda

250 252 254 256 258 260 262 264 266 268 270 272 274

Londra Londra e Inghilterra del Sud Londra e Cornovaglia Londra, Galles e Cornovaglia Londra, Inghilterra e Scozia Inghilterra e Scozia Express Scozia Scozia, Isole Ebridi e Orcadi Gran Tour d’Inghilterra e Scozia Scozia e Irlanda Irlanda del Sud Irlanda del Nord e Isole Aran Gran Tour d’Irlanda

276 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298

Copenaghen Danimarca e Svezia Tre Capitali del Nord Quattro Capitali del Nord Il Meglio dei Fiordi Fiordi Norvegesi Fiordi del Nord Capitali del Nord e Fiordi Helsinki e il Cuore della Finlandia Lapponia e Capo Nord Isole Lofoten, Lapponia e Capo Nord

300 302 304 306 308

Scandinavia

Russia e Repubbliche Baltiche

San Pietroburgo Mosca e San Pietroburgo San Pietroburgo e Mosca San Pietroburgo, Mosca e Grande Anello d’Oro 310 Repubbliche Baltiche e Helsinki

312 Informazioni Importanti 314 Assicurazioni 316 Condizioni Generali 318 Orari e Località di Partenza 7

informazioni

Americhe

Documenti di espatrio • Stati Uniti: sono necessari passaporto e visto d’ingresso. Per entrare negli Stati Uniti d’America in esenzione di visto occorre essere in possesso di uno dei seguenti documenti: a) passaporto elettronico, rilasciato a partire dal 26 Ottobre 2006; b) passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima del 26 Ottobre 2005; c) passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 Ottobre 2005 e il 26 Ottobre 2006. Per usufruire di questo programma è necessario: viaggiare esclusivamente per affari e/o per turismo; rimanere negli Stati Uniti non più di 90 giorni; possedere un biglietto di ritorno. In mancanza anche di uno dei suddetti requisiti, è necessario richiedere il visto. Si ricorda che il passaporto deve essere in corso di validità e che la data di scadenza deve essere successiva alla data prevista per il rientro in Italia. I minori potranno beneficiare dell’esenzione del visto solo se in possesso di passaporto individuale. Nel caso in cui il minore sia iscritto nel passaporto di uno dei genitori, occorre richiedere il visto, qualunque sia il periodo di soggiorno negli U.S.A. Dal 12 gennaio 2009 per l’ingresso negli Stati Uniti è obbligatorio, per tutti i cittadini privi di visto, oltre al possesso del passaporto a lettura ottica, ottenere un’autorizzazione elettronica al viaggio prima della partenza. Per richiedere l’autorizzazione al viaggio bisogna accedere al sito https:// esta.cbp.dhs.gov . Dall' 8 settembre 2010 l'Esta è a pagamento e costa 14 Usd (importo indicativo e soggetto a variazioni) da pagarsi direttamente al momento della richiesta con carta di credito. Il sistema Esta darà una risposta per capire se si è autorizzati o meno al viaggio. • Canada: necessario passaporto. Per poter viaggiare in Canada, un minore di 18 anni deve avere l’autorizzazione di un genitore o di un tutore. Il documento che autorizza il viaggio del minore deve anche indicare la destinazione e la durata del soggiorno. Se il minore è accompagnato da un solo genitore, è raccomandabile che questi possegga una lettera d’autorizzazione firmata dall’altro genitore. • Messico, Guatemala, Argentina, Brasile, Cile e Perù: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con le marche da bollo. All’arrivo dovrà essere compilato un formulario di dichiarazione doganale che va conservato con attenzione fino alla fine del soggiorno, indispensabile per uscire dal Paese. Se il volo intercontinentale ha transito negli Stati Uniti, vedi: Documenti di Espatrio per gli Stati Uniti. • Per tutte le destinazioni: per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Vaccinazioni • Per tutte le destinazioni: nessuna vaccinazione è obbligatoria al momento della stampa. • Cile e Perù: si raggiungono altitudini che potrebbero causare malesseri a quanti soffrono di problemi cardiovascolari; per ambientare l’organismo all’alta quota ed evitare il mal di montagna è bene salire gradualmente, consumare pasti leggeri, evitare sforzi, non assumere alcol o sedativi, bere molta acqua. Consigliamo di controllare il proprio stato di salute prima della partenza e consultare il proprio medico sui medicinali più adeguati da portare. • Brasile, Messico e Guatemala: si raccomanda di bere solo liquidi imbottigliati e di non mangiare verdure crude o frutta già sbucciata. Si consiglia di portare con sé medicinali essenziali quali antistaminici, antibiotici, disinfettanti intestinali, sempre dietro controllo e consiglio medico. Temperature e abbigliamento • Stati Uniti: il clima varia in base alle zone. La costa nord-atlantica ha inverni molto freddi e frequenti precipitazioni nevose. In primavera ed in autunno il clima è temperato mentre in estate si registrano temperature elevate. Nel sud gli inverni sono miti, mentre l’estate è calda con temperature che arrivano ai 35°. Le zone centrali hanno inverni freddi ed estati calde. Il clima è desertico nel sud-ovest del paese e gradevole tutto l’anno lungo la costa sud del Pacifico. • Canada: il clima in estate è caldo e afoso, mentre è temperato sulle coste; d’inverno è molto freddo nelle zone centrali e settentrionali, più temperato nelle province marittime occidentali. • Messico: clima piacevole tutto l’anno; da giugno a settembre le temperature sono più elevate, con piogge frequenti; da ottobre a maggio il clima è più secco. Le aree costiere e le isole sono interessate da giugno ad ottobre da possibili tempeste tropicali e uragani. Consigliamo capi di abbigliamento estivi o primaverili leggeri; qualche capo più pesante per le località di montagna e le zone interne. • Guatemala: il clima predominante è sud tropicale con un elevato tasso di umidità, mentre sugli altipiani la temperatura può scendere anche sotto lo zero, specie in inverno. La stagione delle piogge va da aprile a ottobre, giugno è il mese più piovoso. Consigliamo capi di abbigliamento estivi o primaverili leggeri; qualche capo più pesante per

le località di montagna e le zone interne. • Argentina: le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. Il clima è sub-tropicale a nord, mite e umido sugli altipiani della Pampa, subantartico in Patagonia, con costanti venti freddi che spirano da sud. Il periodo migliore per visitare la Patagonia va da ottobre ad aprile (l’estate australe). La stagione migliore per visitare Buenos Aires sono l’autunno e la primavera, anche se sono frequenti le piogge di breve durata; il mese più freddo è luglio, l’estate è umida, con temperature diurne che raggiungono i 40°C e notti fresche. Si consiglia di portare abbigliamento pratico adatto ad affrontare le diversità del clima. Da non dimenticare: guanti, pile e giacca a vento (anche durante l’estate australe), scarpe da trekking. • Brasile: il clima predominante è quello tropicale; a nord umido e temperature costanti (26/28°) e ventilato lungo le coste; a sud temperato con estati calde e inverni rigidi; Rio de Janeiro con caldo umido e inverni con temperature intorno ai 18°. Consigliamo capi di abbigliamento sportivi e leggeri. • Cile: le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. Il clima è caldo, secco e soleggiato al nord, con forti escursioni termiche nelle zone desertiche; mite di tipo mediterraneo nella zona centrale, con estati lunghe e calde, inverni brevi e primavera e autunno freschi. In Patagonia e nella Terra del Fuoco il clima è sub-antartico, e spira costantemente vento freddo proveniente da sud. Il periodo migliore per visitare la Patagonia va da ottobre ad aprile, il nord è visitabile tutto l’anno. Da non dimenticare: guanti, pile e giacca a vento (anche durante l’estate australe), scarpe da trekking. • Perù: le stagioni sono invertite rispetto all’Italia. Nella regione costiera, da maggio a novembre (inverno australe), non piove quasi mai, l’umidità è molto elevata, le temperature variano tra i 14°C e i 18°C, mentre d’estate il clima diventa più secco e le temperature più calde. Nella regione andina la stagione secca va da maggio a ottobre, con molte giornate di sole, mentre la stagione in cui piove maggiormente va da dicembre a marzo. Nella zona di Puno in inverno generalmente non piove, la temperatura non supera i 20°C e il tasso di umidità è basso; d’estate la temperatura si alza di qualche grado, e aumenta anche l’umidità; il periodo delle maggiori piogge va da gennaio a marzo. Arequipa ha un clima abbastanza costante, con temperature medie che non vanno oltre i 22°C; Cuzco ha clima tipico della regione andina, con temperature medie annuali comprese tra i 4°C e i 18/20°C. La maggior parte delle località visitate si trova ad elevate altitudini, si consiglia abbigliamento pesante; da non dimenticare: guanti, pile e giacca a vento, maglioni di lana, scarpe da trekking. Fuso orario • Stati Uniti: il territorio è diviso in 4 fasce orarie: la costa est ha 6 ore in meno rispetto all’Italia, mentre la costa ovest ha 9 ore in meno. L’ora legale viene applicata dall’ultima domenica di aprile sino alla fine di ottobre. • Canada: il Canada comprende 6 fusi orari. L’ora legale è in vigore nello stesso periodo di quella italiana. • Messico: - 7 ore. • Guatemala: - 7 ore durante l’ora solare, - 8 ore durante l’ora legale. • Argentina: - 4 ore; - 5 ore quando in Italia è in vigore l’ora legale. • Brasile: - 5 ore da aprile a settembre, - 4 ore a marzo e a ottobre, - 3 ore da novembre a febbraio. • Cile: - 4 ore quando in Cile vige l’ora legale, da ottobre a marzo; - 6 ore quando in Italia è in vigore l’ora legale. • Perù: - 6 ore; - 7 ore quando in Italia è in vigore l’ora legale. Mance • Stati Uniti e Canada: le mance sono una prassi obbligatoria in quanto parte integrante dei guadagni delle persone, a differenza dell’Italia. Ovunque è necessario lasciare una mancia per il servizio ricevuto: da 4 a 6 dollari USA al giorno per la guida locale; 2 dollari USA al giorno per gli autisti; 1 dollaro USA a camerieri, facchini, inservienti. • Guatemala e Messico: sono da considerarsi obbligatorie, e corrispondono al 15% circa sui conti di ristoranti e bar. Di norma, ad autisti, guide e facchini si lasciano dai 3 ai 5 dollari USA al giorno. • Argentina, Brasile, Cile e Perù: non sono obbligatorie, ma molto apprezzate poiché integrano il salario del personale di servizio, generalmente più basso rispetto alla media europea. Nota bene • Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

Americhe

Nei grandi paesi del cinema, degli orsi e delle civiltĂ precolombiane. Nord America: i grattacieli della grande mela e lo spettacolo mozzafiato delle cascate del Niagara, le fantastiche scenografie western delle Montagne Rocciose e le riserve naturali dei laghi e dei ranger e la Hollywood degli studios e di Beverly Hills. Centro e Sud America: le vertiginose piramidi e i templi Maia del Messico, lo sfolgorante Guatemala delle foreste tropicali, dei vulcani e delle piantagioni, le sconfinate distese dove cavalcano i gauchos e le seduzioni argentine del tango e delle milongas, i monumentali siti inca e le rarefatte atmosfere andine del PerĂš fino al viaggio dei viaggi: la Patagonia.

partenze

itinerario

New York

NEW YORK

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

12 - 28 16 - 23 7 - 21 4 - 12 - 18 - 25 1 - 15 - 29 6 - 28 24 3 - 24 - 29* 3 11 5** - 20 - 26

HOTEL CATEGORIA  ROOSEVELT  INTERCONTINENTAL BARCLAY  MILLENNIUM BROADWAY

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 6 giorni / 4 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Ancona, Napoli Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ NEW YORK

1.5.11/30.4.12 1.690,00 1.720,00 1.740,00 1.820,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno e Aprile: 60,00 €; 7 Luglio, 18 e 25 Agosto, 1 Settembre: 360,00 €; 21 Luglio, 4 e 12 Agosto: 480,00 €; 15 e 29 Settembre, Ottobre e Novembre: 250,00 €; 3 e 24 Dicembre: 410,00 €; 29 Dicembre (Cenone escluso): 820,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una intensa esperienza nella città che non dorme mai: dalle mille luci di Manhattan ai quartieri-icona celebrati dal grande cinema: Soho, Chinatown, Little Italy.

Center, grande centro culturale; i Dakota Apartments dove abitò John Lennon; la grande Cattedrale di St. John The Divine, la cui costruzione iniziò nel 1892 in stile neoromanico e proseguì nel 1911 in stile neogotico; la Grant’s Tomb; the Museum Mile con il Guggenheim e il Metropolitan Museum, il più grande degli Stati Uniti e uno dei più importanti del mondo; la Fifth Avenue, una delle vie più famose del mondo, conosciuta come la strada dei miliardari e dei negozi più eleganti; il Rockfeller Center, formato da ventuno grattacieli e simbolo stesso del potere di New York. Cena in ristorante. Dopo cena si salirà sull’Empire State Building per ammirare lo spettacolare panorama di New York con le luci notturne. Pernottamento.

1° giorno Partenza - New York Partenza con volo di linea. Arrivo a New York e trasferimento per l’hotel. Incontro con l’assistente e sistemazione nelle camere riservate. Cena libera e pernottamento.

3° giorno New York Prima colazione americana. In mattinata navigazione di circa due ore intorno all’isola di Manhattan per ammirarne lo splendido skyline. Si vedranno, sempre dal battello, la Statua della Libertà, da sempre simbolo degli Stati Uniti e donata dai Francesi agli Americani nel 1885; Ellis Island, piccola isola su cui gli emigranti del 1800 venivano lasciati in quarantena; South Street Seaport, antico quartiere del porto trasformato oggi in zona pedonale con ristoranti e negozi; il ponte di Brooklyn, il più antico ponte della città; il palazzo delle Nazioni Unite, famoso palazzo di vetro dove si riuniscono per le riunioni dell’Assemblea Generale. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena in ristorante. Pernottamento.

2° giorno New York Prima colazione americana. In mattinata visita guidata di questa città cosmopolita: la Lower Manhattan e Union Square; il quartiere di Soho, il più ambito dagli artisti, pieno di ristoranti alla moda; Chinatown, il quartiere cinese con le insegne in lingua e le pagode; Little Italy, l’antico quartiere italiano; la Lower East Side; l’East Village e Ground Zero. Pranzo libero. Nel pomeriggio si continua con: la zona di Upper Manhattan con visite dall’esterno della Grand Central Station, la Stazione Centrale; il Central Park West, il più grande della città, con strade, sentieri, specchi d’acqua e grandi spazi verdi; il Lincoln

4° giorno New York Prima colazione americana. In mattinata partenza per la zona

di Harlem, dove si assisterà ad una Messa Gospel (la Messa è prevista solo sulle partenze che prevedano una domenica durante il soggiorno). Per le altre partenze, che non comprendano una domenica, si prevede una visita alternativa nella zona di Brooklyn. Pranzo, pomeriggio e cena liberi. Facoltativo, prenotabile solo dall’Italia, cena sul bateaux New York, la cui quota indicativa è circa di 100,00 Euro a persona, incluso il trasporto da e per l’hotel. Pernottamento. 5° giorno New York - Rientro Prima colazione americana. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pernottamento a bordo. 6° giorno Italia Arrivo in Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre sarà sostituito dalla cena libera. Per la serata del 1 Gennaio è prevista la cena in ristorante. Escursioni facoltative • Cena sul bateaux New York, prenotabile solo dall’Italia. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: giro in battello con la Circle Line; entrata ad una Messa Gospel (per le partenze con una domenica inclusa)

partenze

itinerario

New York, Niagara e Washington

NIAGARA

NEW YORK

PHILADELPHIA

WASHINGTON

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE

25 20 11 - 25 1 - 9 - 22 5 24 23

HOTEL CATEGORIA  ROOSEVELT  INTERCONTINENTAL BARCLAY  MILLENNIUM BROADWAY NIAGARA COURTYARD  BY MARRIOTT WASHINGTON FOUR POINT  BY SHERATON  WASHINGTON PLAZA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 9 giorni / 7 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Ancona, Napoli Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ NEW YORK

1.5.11/30.4.12 2.090,00 2.120,00 2.140,00 2.220,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 560,00 €. • Partenze alta stagione 11 Luglio e 5 Settembre: 220,00 €; dal 25 Luglio al 9 Agosto: 390,00 €; 22 Agosto: 370,00 €; 24 Ottobre: 115,00 € Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un viaggio multiforme dai grattacieli mozzafiato di Manhattan agli eleganti edifici governativi di Washington. Passando per le impetuose cascate del Niagara e Philadelphia, una delle città più belle degli States.

1° giorno Partenza - New York Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Incontro con l’accompagnatore, cena libera e pernottamento. 2° giorno New York Prima colazione americana. Intera giornata di visita guidata di questa città cosmopolita, definita un vero e proprio palcoscenico dai molteplici scenari: Rockfeller Center, Fifth Avenue, St Patrick’s Cathedral, Central Park, Lincoln Center, Times Square, esterni della sede della Nazioni Unite, Greenwich Village, l’esclusivo quartiere di Soho, l’allegro e folcloristico quartiere di Little Italy, Chinatown e Ground Zero. Pranzo libero. Cena in ristorante. Pernottamento.

3° giorno New York - Cascate del Niagara km 675 Prima colazione americana. Partenza in pullman per le Cascate del Niagara, una delle più importanti attrazioni turistiche del Nord America, la parte maggiore appartiene al Canada e il restante agli USA. Pranzo libero. Arrivo previsto in serata, sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 4° giorno Cascate del Niagara Prima colazione americana. La mattinata è dedicata alla scoperta delle Cascate del Niagara, dette “il tuono dell’acqua”, perchè soprannominate così dalle popolazioni indiane a causa del frastuono provocato dai quasi 2 milioni di litri d’acqua che le attraversano ogni secondo saltando nel Lago Ontario. Il momento più emozionante della visita è il giro con il Maid of the Mist, il battello che si avventura ai piedi delle cascate, partendo da Prospect Tower (durante il periodo invernale, dal 1/11 al 30/4, il giro in battello non è fattibile per motivi climatici; è previsto in alternativa uno speciale filmato). Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. 5° giorno Niagara - Washington km 770 Prima colazione americana. Partenza per Washington, capitale federale degli U.S.A, città simbolo dell’unità del paese. Non appartiene a nessun stato, ma costituisce da sola il District of Columbia, territorio sotto la giurisdizione del Governo Federale. Pranzo libero. Sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 6° giorno Washington Prima colazione americana. Intera giornata dedicata alla vi-

sita guidata della città (solo esterni): Washington Monument, l’obelisco alto 170 metri, in marmo bianco, costruito in onore del primo presidente degli Stati Uniti; il Lincoln Memorial, con le 36 colonne che simboleggiano i 36 stati che formavano l’unione alla morte di Lincoln; il Campidoglio, sede del Congresso, in stile classico, edificato tra il 1793 e il 1830; la White House, sede ufficiale e dimora di tutti i presidenti degli USA; il cimitero di Arlington, cimitero militare, dov’è sepolto il presidente Kennedy; Georgetown, considerata la parte più incantevole della città. Pranzo e cena liberi. Pernottamento. 7° giorno Washington - Philadelphia - New York km 460 Prima colazione americana. Partenza in pullman per New York, attraverso Philadelphia. La città fu fondata come simbolo di egualitarismo e libertà: qui infatti fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e qui nacque la Costituzione e i primi movimenti antischiavisti. Philadelphia è stata a lungo considerata la più bella città degli Stati Uniti. Pranzo libero. Arrivo a New York e sistemazione in albergo. Cena in ristorante e pernottamento. 8° giorno New York - Rientro Prima colazione americana. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pernottamento a bordo. 9° giorno Italia Arrivo in Italia. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 13 dollari canadesi per persona e comprende: Cascate del Niagara.

partenze

itinerario

Los Angeles, Las Vegas, San Francisco

SAN FRANCISCO LAS VEGAS

LOS ANGELES

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

17 22 12- 19 9 29 3 - 28* 1**- 23

HOTEL BONAVENTURE AQUARIUS RESORT AND CASINO TROPICANA SAN FRANCISCO HOLIDAY INN GOLDEN GATEWAY O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

 



Viaggio in aereo 9 giorni / 8 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ LOS ANGELES LAS VEGAS

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Firenze, Milano, Roma, Pisa, Trieste, Venezia, Verona 2.090,00 Genova, Napoli, Torino 2.120,00 Alghero, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2.160,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 430,00 €. • Partenze alta stagione Luglio, Agosto e Settembre: 90,00 €; 28 Dicembre (Cenone escluso): 260,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Hollywood, Beverly Hills e la Walk of fame; la capitale del gioco con i suoi hotel stravaganti e la sua varia umanità; l'eclettica città del Golden Gate con le sue spettacolari viste sulla baia. Un viaggio sensazionale e glamour come un film.

1° giorno Partenza - Los Angeles Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Los Angeles, la più grande città della California e la seconda di tutti gli Stati Uniti d’America. In base all’orario di arrivo del volo trasferimento per l’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Incontro con l’accompagnatore locale, cena libera e pernottamento. 2° giorno Los Angeles Prima colazione americana. In mattinata visita della città con guida. Si inizia con Hollywood, distretto della città di Los Angeles, conosciuto per l’industria cinematografica e dove si può vedere il Grauman’s Chinese Theater, famoso per le impronte delle mani lasciate dalle star già dal 1927. Passeggiata quindi per la Walk of Fame ammirando i teatri e i musei che si trovano in questa zona. Arrivo nella zona di Beverly Hills, città statunitense della Contea di Los Angeles e sosta in Rodeo Drive, famosa via di Beverly Hills, dove si trovano le più famose boutiques del mondo con firme prestigiose. Questa è una delle strade più costose al mondo, molto frequentate dalle star di Hollywood. Tempo libero nella zona di Santa Monica e Venice

Beach. Pranzo e pomeriggio liberi. Nel pomeriggio possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa agli Universal Studios. Cena libera e pernottamento. 3° giorno Los Angeles - Las Vegas Prima colazione americana. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea per Las Vegas. All’arrivo trasferimento per l’hotel, sistemazione, cena libera e pernottamento. Facoltativa: panoramica notturna di Las Vegas. 4° giorno Las Vegas Prima colazione americana. Giornata a disposizione a Las Vegas, diventato il più grande centro di divertimenti del paese, capitale del gioco d’azzardo, dei matrimoni e dei divorzi facili. La cittadina si sviluppa attorno al Las Vegas Boulevard, lungo una decina di chilometri, ai lati del quale si trovano i più grandi e stravaganti alberghi come il Luxor, il Circus Circus, l’Excalibur e molti altri. Facoltativo: escursione in elicottero sul Gran Canyon. Pranzo e cena liberi. Pernottamento. 5° giorno Las Vegas - San Francisco Prima colazione americana. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea per San Francisco, costruita su 43 colline e situata all’estremità settentrionale della penisola che divide l’Oceano Pacifico dalla baia che è uno dei migliori porti naturali del mondo. All’arrivo trasferimento per l’hotel, cena libera e pernottamento. 6° giorno San Francisco Prima colazione americana. Mattinata dedicata alla visita della città con Union Square, sede del quartiere commerciale, dove si trovano grandi magazzini, sedi di compagnie aeree e grandi alberghi; North Beach, dove si sono stabiliti i primi emigranti italiani e chiamato così perché il mare, tempo fa, copriva questa zona; Golden Gate Park, la zona ricreativa più importante

della città; Golden Gate Bridge, chiamato anche la porta d’oro, simbolo della città e il terzo ponte sospeso al mondo; Chinatown, quartiere che ospita la più grande comunità cinese al di fuori della Cina; Fisherman’s Warf, antico molo dei pescatori, quartiere molto animato per i numerosi ristoranti, negozi e diverse attrazioni. Pranzo, pomeriggio e cena liberi. Facoltativo: San Francisco city pass, per poter visitare alcune delle più importanti attrazioni della città in piena autonomia. Facoltativo: panoramica notturna della città. Pernottamento. 7° giorno San Francisco (Muir Woods e Sausalito) Prima colazione americana. In mattinata partenza per l’escursione a Muir Woods e Sausalito. Muir Woods è l’antico parco delle sequoie che si trova sulla costa della California. Queste sequoie possono raggiungere i 110 metri di altezza e vivere per 2000 anni. Sausalito è una delle città più attraenti nei dintorni della baia di San Francisco, con strade ripide che scendono fino al porto, affollato di barche a vela. Rientro a San Francisco, pranzo e pomeriggio liberi. In serata cena in ristorante, rientro in hotel e pernottamento. 8° giorno San Francisco - Rientro Prima colazione americana. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo 9° giorno Italia Arrivo in Italia. Escursioni facoltative • Los Angeles: ingresso agli Universal Studios. • Las Vegas: panoramica notturna; escursione in elicottero. • San Francisco: panoramica notturna; San Francisco city pass.

partenze

itinerario

California

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

27 24 15 12 - 26 2

YOSEMITE SAN FRANCISCO ZION FRESNO/VISALIA

LAS VEGAS

PAGE

BRYCE

GRAND CANYON

LAUGHLIN LOS ANGELES

San Francisco e la sua baia, le Montagne Rocciose e le luci di Las Vegas, Los Angeles, Hollywood e Beverly Hills: è il Golden State, una sequenza di straordinarie scenografie western ed emozioni in technicolor.

PALM SPRING

per la Walk of Fame, ammirando i teatri e i musei che si trovano in questa zona. Arrivo nella zona di Beverly Hills, città statunitense della Contea di Los Angeles e sosta in Rodeo Drive, famosa via di Beverly Hills, dove si trovano le più famose boutiques del mondo con firme prestigiose. Questa zona è una delle più costose al mondo e per questo motivo è una delle strade più frequentate dalle star di Hollywood. Tempo libero nella zona di Santa Monica e Venice Beach. Pranzo e pomeriggio liberi. Nel pomeriggio possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa agli Universal Studios. Cena libera e pernottamento. 3° giorno Los Angeles - Palm Spring - Laughlin km 400 Prima colazione americana. In mattinata partenza per Palm Springs, che divenne la località preferita dai divi di Hollywood

HOTEL WILSHIRE GRANDE AQUARIUS RESORT AND CASINO PAGE MARRIOTT COURTYARD LAS VEGAS STRATOSPHERE FRESNO/VISALIA RADISSON SAN FRANCISCO HOLIDAY INN GOLDEN GATEWAY O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

   



Viaggio in aereo 12 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ LOS ANGELES LAUGHLIN

Periodo 1.5/30.9.11 Partenze con voli di linea da Milano, Roma 2.550,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.580,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2.710,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 500,00 €. • Partenze alta stagione Luglio e Agosto: 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

negli anni trenta ed è anche una meravigliosa zona desertica con canyon e sentieri nascosti tra le montagne. Pranzo libero. Proseguimento per il deserto, verso Laughlin, in Nevada, chiamato anche Silver State per i giacimenti d’argento. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 4° giorno Laughlin - Grand Canyon - Page km 350 Prima colazione americana. In mattinata partenza per l’escursione al Grand Canyon, noto parco istituito nel 1919, simbolo dell’Arizona, situato a nord dello Stato. Il fiume Colorado ha cominciato ad incidere l’altopiano del Kalibab, sul quale scorreva tra i venticinque e cinque milioni di anni fa. Oggi si può ammirare una ferita della terra composta da canyon, dirupi, pinnacoli, torri di roccia, monoliti e crepacci. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Page, piccola cittadina che si trova nella parte nord dell’Arizona. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 5° giorno Page - Bryce - Zion - Las Vegas km 375 Prima colazione americana. In mattinata partenza per l’escursione con guida al Parco Naturale di Bryce Canyon, situato al confine meridionale dello Stato dello Utah, poco a nord del Lago Powell, e poco distante dal confine con l’Arizona, nel Middle West. Proprio per la sua posizione geografica il parco gode di un clima caldo durante quasi tutto l’arco dell’anno anche se, a causa dell’altitudine, vi sono forti escursioni termiche. Il parco si trova su un altopiano situato a circa 2.500 metri di altezza ed è facilmente raggiungibile. E’ considerato uno dei più belli da visitare in virtù delle splendide e originali hoodoos, delle rocce rosse a forma di candela che rendono il paesaggio veramente unico. Pranzo libero. Proseguimento per la visita del Parco Naturale di Zion, nel sud-ovest dello Utah, una delle bellezze naturali più imponenti del mondo, aspra e allo stesso tempo maestosa. Creato da milioni di anni di evoluzione geologica, il Zion National Park è caratterizzato da enormi lastre verticali di sabbia rocciosa che si innalzano per oltre 350 metri da una graziosa vallata i cui campi erbosi e abissi di rocce rosse sono bagnati dal Virgin

River. Partenza per Las Vegas, sistemazione, cena libera e pernottamento. Facoltativa: panoramica notturna di Las Vegas. 6° giorno Las Vegas Prima colazione americana. Giornata a disposizione a Las Vegas, diventata il più grande centro di divertimenti del paese, capitale del gioco d’azzardo, dei matrimoni e dei divorzi facili. La cittadina si sviluppa attorno al Las Vegas Boulevard, di una decina di chilometri, ai lati del quale si trovano i più grandi e stravaganti alberghi come il Luxor, il Circus Circus, l’Excalibur e molti altri. Pranzo e cena liberi. Pernottamento. 7° giorno Las Vegas - Fresno/Visalia km 640 Prima colazione americana. In mattinata partenza per Fresno, importante centro agricolo, fondato nell’800 e ora anche l’ottava città più grande della California. Pranzo e cena liberi. Pernottamento nell’area di Fresno o Visalia. 8° giorno Fresno/Visalia - Yosemite - San Francisco km 450 Prima colazione continentale. In mattinata partenza per l’escursione al famoso Yosemite Park, nato per proteggere la Sierra Nevada e il suo patrimonio faunistico e vegetale. La valle di Yosemite è un prato di 13 chilometri, fiancheggiato da pareti granitiche che arrivano a 1500 metri d’altezza e dalle quali si gettano numerose cascate primaverili. Pranzo libero. Proseguimento per San Francisco, città costruita su 43 colline, situata all’estremità settentrionale della penisola che divide l’Oceano Pacifico dalla baia che è uno dei migliori porti naturali del mondo. Cena libera e pernottamento. 9° giorno San Francisco Prima colazione americana. Mattinata dedicata alla visita della città con Union Square, sede del quartiere commerciale, dove si trovano grandi magazzini, sedi di compagnie aeree e grandi alberghi; North Beach, dove si sono stabiliti i primi emigranti italiani e chiamato così perché il mare, tempo fa, copriva questa zona; Golden Gate Park, la zona ricreativa più importante

della città; Golden Gate Bridge, chiamato anche la porta d’oro, simbolo della città, è il terzo ponte sospeso al mondo; Chinatown, quartiere che ospita la più grande comunità cinese al di fuori della Cina; Fisherman’s Warf, antico molo dei pescatori, quartiere molto animato per i numerosi ristoranti, negozi e diverse attrazioni. Pranzo, pomeriggio e cena liberi. Facoltativo: panoramica notturna e cena di pesce nella zona di Fisherman’s Warf. Pernottamento. 10° giorno San Francisco Prima colazione americana. In mattinata partenza per l’escursione a Muir Woods e Sausalito. Muir Woods è l’antico parco delle sequoie che si trova sulla costa della California. Queste sequoie possono raggiungere i 110 metri di altezza e vivere per 2.000 anni. Sausalito è una delle città più attraenti nei dintorni della baia di San Francisco, con strade ripide che scendono fino al porto, affollato di barche a vela. Rientro a San Francisco, pranzo, pomeriggio e cena liberi. Facoltativo: San Francisco city pass, per poter visitare alcune delle più importanti attrazioni della città in piena autonomia. Pernottamento. 11° giorno San Francisco - Rientro Prima colazione americana. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 12° GIORNO Italia Arrivo in Italia. Escursioni facoltative • Los Angeles: ingresso agli Universal Studios. • Las Vegas: panoramica notturna. • San Francisco: panoramica notturna e cena di pesce; San Francisco city pass. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Grand Canyon, Bryce, Zion, Yosemite.

TADOUSSAC

QUEBEC

MONTREAL

OTTAWA

1000 ISOLE

TORONTO NIAGARA

partenze

itinerario

Canada dell'Est

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

23 14 - 28 4 - 12 8 - 22

Viaggio in aereo 9 giorni / 7 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL CATEGORIA  TORONTO METROPOLITAN  OTTAWA INDIGO HOTEL  QUEBEC CITY CHATEAU LAURIER  MONTREAL NOUVEL HOTEL AND SPA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5/30.9.11 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna , Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.520,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2.650,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 470,00 €. • Partenze alta stagione Luglio e Agosto: 300,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

I Grandi Laghi. L’oceano dove nuotano le balene. Le straordinarie cascate del Niagara. Un viaggio attraverso un paesaggio verdissimo e ricco di acque.

1° giorno Partenza - Toronto Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Toronto, città moderna, ricca di parchi e di bei palazzi, che si affaccia sulla sponda settentrionale del lago Ontario. Trasferimento per l’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena libera e pernottamento. 2° giorno Toronto - Cascate del Niagara - Toronto km 260 Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione alle Cascate del Niagara, una delle più importanti attrazioni turistiche del Nord America. La parte maggiore appartiene al Canada e il restante agli USA. Chiamate dalle popolazioni indiane anche il “tuono dell’acqua”, a causa del frastuono che i quasi 2 milioni di litri d’acqua che le attraversano ogni secondo, provocano saltando nel Lago Ontario. Il momento più emozionante della visita è il giro con il Maid of the Mist, il battello che si avventura ai piedi delle cascate, partendo da Prospect Tower. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Toronto per un giro orientativo della città. Si ammirano la City Hall area, complesso formato da torri a forma di mezzaluna, diventato il simbolo della città, e dalla piazza con fontane davanti al municipio e il vecchio palazzo comunale, the Eaton Centre, un enorme complesso di tre piani con negozi e ristoranti nonchè una delle entrate alla città sotterranea, the Bankore, centro finanziario con banche e grattacieli, la CN Tower, torre di 554 metri, la massima attrazione della città, lo Sky Dome, il famoso stadio di baseball. Cena in ristorante e pernottamento.

3° giorno Toronto - Regione delle Mille Isole - Ottawa km 458 Prima colazione. Al mattino partenza per la città di Kingston, da dove ci si imbarca sul battello per le Mille Isole. Da questa cittadina il fiume S. Lorenzo, per 80 chilometri, è disseminato da migliaia di isole piccole e grandi che creano un paesaggio molto suggestivo. Molte isole sono di proprietà privata, mentre altre sono lasciate allo stato selvatico e altre ancora sono scogli di granito rosa. Pranzo in ristorante. Crociera di circa un’ora per poter ammirare questa magnifica regione. Partenza poi per Ottawa, la capitale federale del Canada. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Ottawa - Quebec City km 447 Prima colazione. In mattinata tour orientativo di Ottawa, tranquilla cittadina immersa nel verde, dove si ammirano il Parlamento, complesso in stile neogotico, composto da tre edifici che si trovano sulla collina, ai cui piedi si estende la città. Ben visibile dalla terrazza del Parlamento è la città industriale di Hull, dove si può vedere il Museo Canadese delle Civiltà che raccoglie una collezione di pali totemici e illustra la vita e le vicende di sei gruppi di indiani d’America facendo rivivere mille anni di storia canadese. Pranzo libero. Partenza per Quebec City, la prima città fondata nel Canada che sorge in cima ai bastioni che sovrastano il S. Lorenzo, racchiusa fra vecchie mura e dominata dall’imponente castello di Frontenac. Sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 5° giorno Quebec City - Tadoussac - Quebec City Km 320 Prima colazione. In mattinata molto presto partenza per la regione dello Charlevoix dove si trova il villaggio di Tadoussac situato all’imboccatura del fiordo di Saguenay. Pranzo in ristorante. Imbarco per una minicrociera per poter ammirare, con una telecamera subacquea, le balene e gli altri mammiferi che si trovano in quest’area. Rientrando verso Quebec City, sosta per ammirare il meraviglioso Parco delle Cascate di Montmorency. In serata cena speciale con canzoni folkloristiche. Pernottamento. 6° giorno Quebec City - Montreal km 252 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città con il Chateau Frontenac, complesso di torri e torrette, costruite sul posto dove sorgeva l’antica residenza del governatore. Oggi è

un hotel prestigioso; da questo castello inizia una meravigliosa passeggiata con vista sul S. Lorenzo, la Duffein Terrace, alla fine della quale si accede alla passeggiata dei Governatori che da 60 metri domina la scogliera. Si vedono inoltre la Planes d’Abraham, la Piazza d’Armi e Palazzo Reale. Infine visita ad un sito che ricostruisce la storia degli Uroni, popolazione indiana della zona. Qui sosta per il pranzo con assaggi della cucina tipica di questo popolo. Partenza per Montreal, città che sorge su una grande isola del fiume S. Lorenzo e chiamata così dal francese Jacques Cartier che la battezzò Mont Real. Sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 7° giorno Montreal Prima colazione. In mattinata visita guidata di Montreal: il quartiere vecchio con il suo centro nella piazza Cartier e nelle cui vicinanze si trova il Castello Ramezay, antica residenza del governatore. Lungo la via Notre-Dame, la principale arteria della città vecchia, si trova l’omonima Chiesa, il cui interno presenta ricche decorazioni in legno di artisti locali. Il centro moderno ha numerosi grattacieli sorti ai piedi della collina. Cuore del quartiere è la Piazza Ville Marie, da dove si accede alla città sotterranea. Collegata alla città da due ponti e dalla metropolitana è l’isola St. Helene, un oasi verde. Molto conosciuto è il villaggio olimpico edificato in occasione delle Olimpiadi del 1976 che può accogliere 70.000 spettatori. Infine l’Orto botanico, grande giardino con ben 20.000 varietà di piante e di fiori, inaugurato nel 1931. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena in ristorante. Pernottamento. 8° giorno Montreal - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pernottamento a bordo. 9° giorno Italia Arrivo in Italia. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: salita alla Maid of the Mist, battello per le Mille isole, visita al museo della civiltà a Toronto, crociera per avvistamento balene, visita del Parco Montmorency, ingresso al sito Huron.

BANFF JASPER KAMLOOPS

partenze

itinerario

Canada dell’Ovest

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

22 9 7 - 28 5 - 25 15

LAGO LOUISE

VERNON WHISTLER

KELOWNA

VANCOUVER

VICTORIA

Cascate spumeggianti e laghi blu, montagne imponenti, foreste abitate da castori, alci, lupi grigi e grizzly, distese di nevi e di ghiacci. Il bel porto naturale di Victoria e Vancouver, città fra le più ospitali del mondo. Una terra selvaggia e civilissima, tutta da scoprire. 20

1° giorno Partenza - Vancouver Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vancouver, città adagiata in splendida posizione fra il mare e le montagne. Trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere riservate, cena libera e pernottamento. 2° giorno Vancouver - Kelowna km 388 Prima colazione. Partenza per la Okanagan Valley, zona solcata da laghi e fiumi, con clima mite e famosa per i vigneti e i frutteti. Pranzo libero. Arrivo a Kelowna, cittadina che si affaccia sul Lago Okanagan, e il suo nome deriva da un termine nativo che significa femmina di orso grizzly.

Sistemazione in albergo. Cena e pernottamento. 3° giorno Kelowna - Banff km 485 Prima colazione. Partenza per Banff, lungo la famosa autostrada Trans Canada. Sosta al Parco Nazionale Yoho, con bellissime cascate e laghi glaciali, grandi picchi innevati, fiumi e grandi foreste silenziose. Si raggiunge il passo di Kicking Horse ad un’altitudine di 1.643 metri e si passa dall’ora del Pacifico a quella della regione interna. Arrivo a Banff e sistemazione in albergo. Cena in ristorante e pernottamento. 4° giorno Banff - Lago Louise km 110 Prima colazione. In mattinata escursione nella regione di Banff

HOTEL METROPOLITAN PRESTIGE HOTEL HIGH COUNTRY INN LOBSTICK LODGE SOUTH THOMPSON INN PINNACLE INTERNATIONAL VICTORIA ROYAL SCOT O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA     

 

Viaggio in aereo 12 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ VANCOUVER KELOWNA BANFF JASPER KAMLOOPS WHISTLER

Periodo 1.5/30.9.11 Partenze con voli di linea da Milano, Roma 3.270,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 3.310,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 3.440,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 730,00 €. • Partenze alta stagione 25 Agosto: 120,00 €; Luglio e 5 Agosto: 280,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

e alla rinomata località di Lake Louise, nei pressi dell’omonimo lago. Durante la giornata è prevista anche una sosta a Lake Moraine e al famoso Chateau Lake Louise. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita panoramica della città di Banff, con il Bow River, il Banff Springs Hotel e le sorgenti sulfuree che la rendono una delle più frequentate località turistiche canadesi. Al termine tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento. 5° giorno Banff - Jasper km 290 Prima colazione. Partenza per la visita del Parco Nazionale di Jasper e di Banff attraverso la “walk of the glaciers” dai panorami naturalistici eccezionali. I Parchi Nazionali di Jasper e Banff, assieme ad altri, costituiscono dal 1985 un’area del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione al gruppo di ghiacciai Columbia Icefields. E’ uno dei più grandi accumuli di ghiaccio e neve a sud del Circolo Artico e copre un’area di circa 325 chilometri. Qui si può fare un’esperienza a diretto contatto con i ghiacciai in uno snowcoach, cioè una sorta di pullman, col quale si farà una ripida discesa mozzafiato lungo un lago alimentato dalle acque di scioglimento e percorrendo un tratto sul ghiacciaio. Proseguimento per Jasper, fondata come centro ferroviario e importante per il suo parco nazionale, il più vasto tra quelli presenti nella catena montuosa dei Rockies. All’arrivo, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 6° giorno Jasper - Kamloops km 441 Prima colazione. Partenza per Kamloops attraversando spettacolari scenari delle Rockies o Montagne Rocciose canadesi e passando per il Passo dello Yellowhead a 1.131 metri. Pranzo libero. Verso il tardo pomeriggio arrivo a Kamloops, che significa

incontro delle acque e in effetti sorge alla confluenza tra il North Thompson e il South Thompson che si gettano nell’omonimo lago. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 7° giorno Kamloops - Whistler km 299 Prima colazione. Partenza per Whistler, attraversando la cittadina di Lillooet e prendendo la strada panoramica 99 che percorre paesaggi molto suggestivi. Il pranzo barbecue a base di salmone è previsto in un ranch dove si effettuerà anche una visita. Arrivo a Whistler nel pomeriggio. Questo pittoresco villaggio di vacanza, regno degli sport invernali, ha ospitato nel 2010 le Olimpiadi invernali. Sistemazione in albergo e tempo a disposizione. Cena libera e pernottamento. 8° giorno Whistler - Victoria km 190 più navigazione 1h15 Prima colazione. Partenza per Victoria, capitale della British Columbia, situata in un porto naturale splendido. Traversata in traghetto da Horseshoe Bay a Nanaimo. Pranzo libero. Sosta a Chemainus per vedere le costruzioni decorate con splendidi murales che raffigurano la storia della colonizzazione di Vancouver. Nel pomeriggio visita ai famosi Butchart Gardens, i più grandiosi dell’isola, il cui pezzo forte è il Sunken Garden o giardino incassato, accolto all’interno della cava originaria. Qui si effettua la cena. Rientro in hotel e pernottamento. 9° giorno Victoria Prima colazione. In mattinata visita guidata della città: il museo della regione, il porto, il parco di Beacon Hill, l’hotel Empress, la Marine Drive e il Parlamento. Pranzo e pomeriggio liberi. Nel

pomeriggio possibilità di partecipare all’escursione facoltativa a bordo di uno yacht per vedere i grandi mammiferi marini. Si tratta di un’esperienza unica per scoprire tutto sulle balene. In serata, cena libera e pernottamento. 10° giorno Victoria - Vancouver km 65 più navigazione 1h15 Prima colazione. Partenza per Vancouver, attraverso Swartz Bay da dove si prenderà il traghetto per raggiungere Tsawsassen e Vancouver. Sosta nel pittoresco villaggio di pescatori di Steveston, dove si trova la più grande flotta di pescatori di tutto il Canada, con molti negozi e ristoranti. Per pranzo si può assaggiare il famoso fish & chips. Nel pomeriggio visita guidata di Vancouver: lo Stanley Park, Chinatown, Queen Elizabeth Park e Gastown. In serata cena speciale di arrivederci in un ristorante sulla English Bay. Pernottamento. 11° giorno Vancouver - Italia Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pernottamento a bordo. 12° giorno Italia Arrivo in Italia. Escursioni facoltative • Victoria: giro in yacht. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: entrata ai Parchi Nazionali; entrata ai Butchart Gardens.

partenze

itinerario

Messico

CANCUN MERIDA UXMAL CITTÀ DEL MESSICO

CHICHEN ITZA

CAMPECHE PLAYA DEL CARMEN

PUEBLA

PALENQUE OAXACA Monte Albàn

La frenetica Città del Messico con il suo storico Zocalo. Le misteriose, grandiose tracce dei maya. Lo spettacolo impressionante dei canyon. La famosa spiaggia corallina. Un viaggio fra civiltà secolari e natura selvaggia.

TUXLA GUTIERREZ

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

22 12 10 - 24 7 - 21 11 9 - 30 28 29* 22 12 18 1** - 19

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

1° giorno Partenza - Città del Messico Partenza con voli di linea per il Messico. Arrivo all’aeroporto di Città del Messico, capitale messicana con i suoi 24 milioni di abitanti, situata a 2.240 metri di altitudine. Trasferimento e sistemazione in hotel. Cena libera. Pernottamento. 2° giorno Città del Messico: Basilica Guadalupe - Teotihuacan Prima colazione americana. Incontro con l'accompagnatore locale e visita guidata del più famoso Santuario dell’America Latina: Nuestra Señora de Guadalupe. In seguito, partenza per la zona archeologica di Teotihuacàn, chiamata la Città degli Dei dove si visitano il tempio di Quetzalcoatl, le imponenti piramidi del Sole e della Luna. Pranzo in un ristorante vicino al sito

archeologico. Visita di una fabbrica di obsidiana, la famosa pietra, con degustazione del pulque, la tipica bevanda locale. Cena libera. Pernottamento. 3° giorno Città del Messico (Zocalo e Museo Archeologico) Prima colazione americana. Al mattino visita dello Zocalo, il centro città, con una grande armonia architettonica, uno dei più belli e antichi al mondo, con la Cattedrale Metropolitana, il Palazzo del Governo al cui interno si trovano i meravigliosi murales di Diego Rivera: una lezione di storia messicana. Pranzo. Nel pomeriggio visita del Museo Antropologico, indispensabile per avere una visione d’insieme delle civiltà precolombiane. Rientro in hotel, cena libera. Pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  SHERATON MARIA ISABEL  CASA BLANCA  OAXACA CASA CONZATTI  SAN CRISTOBAL MANSION DEL VALLE  PALENQUE CIUDAD REAL PALENQUE  CAMPECHE PLAZA CAMPECHE  MERIDA EL CASTELLANO  PLAYA DEL CARMEN OCCIDENTAL ALLEGRO PLAYACAR O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 13 giorni / 11 notti • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Trieste, Verona Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 400,00 €. • Partenze alta stagione 10 Luglio, 21 Agosto: 120,00 €; 24 Luglio, 7 Agosto: 250,00 €; 29 Dicembre (Cena di Capodanno inclusa): 290,00 €; dal 22 Gennaio al 19 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 180,00 €.

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ CITTÀ DEL MESSICO

1.5.11/30.4.12 2.390,00 2.560,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

4° giorno Città del Messico - Puebla - Oaxaca Km 488 Prima colazione americana. Partenza per Puebla (2.000 mt), la Città degli Angeli, fondata nel 1531, il miglior esempio dell’architettura coloniale spagnola. Visita della Cattedrale, della Chiesa di Santo Domingo, della Cappella del Rosario, con la Vergine riccamente addobbata. Pranzo. Si prosegue per Oaxaca (1.500 mt), la città di Giada, dal nome della pietra con cui sono stati costruiti la maggior parte degli edifici in stile coloniale. Arrivo in hotel, cena libera e pernottamento. 5° giorno Oaxaca (Monte Albàn) Prima colazione americana. Partenza per il sito di Monte Albàn (2.000 mt), centro delle cerimonie zapoteche, in posizione dominante e isolata sul paesaggio. Pranzo. Nel pomeriggio visita di Oaxaca, fondata nel 1529 dagli spagnoli, con la piazza principale (Zòcalo) con i suoi caffè, il folclore e la musica, la Cattedrale e la Chiesa di Santo Domingo zeppa di ori, stucchi e affreschi. Arrivo in hotel, cena libera e pernottamento. 6° giorno Oaxaca / Tuxla Gutierrez - San Cristobal Km 85 Prima colazione americana. In mattinata trasferimento all’aeroporto e partenza in volo per Tuxla Gutierrez. In funzione degli orari del volo, trasferimento al molo di Chapa de Corzo ed escursione in barca della durata di circa un’ora nel Canyon del Sumidero. Uno spettacolare itinerario di 35 chilometri da percorrere in barca tra pareti a picco alte fino a mille metri. Qualche volta, tra la vegetazione si intravedono scimmie e coccodrilli. Pranzo libero. Al termine trasferimento a San Cristobal de las Casas, capitale del Chiapas. Arrivo in hotel, cena e pernottamento.

9° giorno Palenque - Campeche Km 347 Prima colazione americana. In mattinata visita del sito archeologico maya per eccellenza, dove spicca il bellissimo Tempio del Sole, il Tempio delle Iscrizioni, il Tempio del Conte e il Tempio della Croce Laminata. Pranzo e partenza per Campeche, città fortificata che in passato ha conosciuto molte incursioni di pirati e corsari. Arrivo e visita del centro storico, che racchiude la Cattedrale con la piazza dell’Indipendenza, l’esterno dell’antico Palazzo del Governo e le colorate case coloniali. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Campeche - Uxmal - Merida Km 234 Prima colazione americana. Partenza per Uxmal, splendida città maya nello Yucatàn, circondata da un paesaggio ondulato, dove primeggiano la Piramide dell’Indovino, il quadrangolo delle Monache, la Casa dei Piccioni e il campo della pelota. Pranzo in un tipico ristorante di proprietà di una famiglia maya, dove si può anche assistere alla preparazione di una ricetta della cucina locale. Nel pomeriggio arrivo nella capitale dello Yucatán: Merida, detta la Città Bianca per il colore degli abiti dei suoi abitanti. Passeggiata per lo zocalo, passando davanti alla bella facciata di Palazzo Montejo, per le strette vie e gli edifici coloniali. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno Merida - Chichen Itza - Playa del Carmen Km 325 Prima colazione americana. Partenza per Chichen-Itza, il sito archeologico più famoso del Messico, che deve la sua fortuna ai pozzi naturali (cenotes) del sottosuolo. Spettacolare il Castello a

forma di piramide, sormontato dal tempio di Kukulcán. Si visitano il campo da gioco della pelota, il Tempio dei Guerrieri, il Tempio delle Tigri e l’Osservatorio astronomico. Pranzo. Proseguimento per la famosa Playa del Carmen, località balneare soprannominata "la perla dei Carabi", famosa per la spiaggia corallina. Durante il tragitto, sosta nella graziosa cittadina di Valladolid, vero concentrato genuino di cultura maya, nei costumi, nella cucina locale, nell’artigianato. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 12° giorno Playa del Carmen - Cancun - Rientro Prima colazione americana. Trasferimento per l'aeroporto e rientro con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 13° giorno Italia Arrivo in Italia. Periodi speciali Partenze di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dalla Cena di Capodanno inclusa. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Basilica di Nuestra Señora de Guadalupe, sito di Teotihuacan, Palazzo del Governo, Museo Archeologico di Città del Messico; Cattedrale, Cappella del Rosario di Puebla; Cattedrale, Chiesa di Santo Domingo e il sito di Monte Albàn di Oaxaca; lancia sul Canyon del Sumidero; Tempio di Santo Domingo e Cattedrale di San Cristobal de las Casas; Chiese di S. J. Chamula e Zinancantan; i siti di Palenque, Uxmal e Chichen Itza.

ESTENSIONE MARE 7° giorno San Cristobal de las Casas Prima colazione americana. In mattinata partenza per la visita dei piccoli villaggi di San Juan Chamula e Zinancantan. In questi villaggi le chiese cattoliche sono la pura espressione del sincretismo religioso tra la religione maya e il cattolicesimo che venne introdotto circa 500 anni fa. Le statue dei santi hanno rimpiazzato le divinità ma il fervore religioso animista è tuttora presente. Pranzo in un ristorante dove vengono servite le pietanze calde in centro tavola su appositi bracieri. Nel pomeriggio visita del centro storico di San Cristobal, con la sua Cattedrale e il Tempio di Santo Domingo. Cena libera. Pernottamento. 8° giorno San Cristobal - Agua Azul - Palenque Km 215 Prima colazione americana. Nel primo mattino, breve visita al mercato locale dell’artigianato, dove tutti i giorni gli indigeni dei villaggi vicini arrivano per vendere i loro prodotti. Partenza per Palenque e sosta a metà strada in un angolo di paradiso: Agua Azul, famosa per le sue cascate. Pranzo libero. Proseguimento per Palenque, immersa nella foresta tropicale. Arrivo in tarda serata. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Hotel Occidental Allegro Playacar 4****, Playa Del Carmen Immerso nella mistica Riviera Maya, il complesso di trova a circa 50 minuti dall'aeroporto di Cancun, a pochi minuti da uno dei più pittoreschi villaggi caraibici, Playa del Carmen. L'hotel è inserito nel complesso turistico di Playacar, le cui meravigliose spiagge sono famose nel mondo per il bianco intenso della sabbia e per le acque cristalline e turchesi. L'Occidental Allegro Playacar ha 286 camere, suddivise in 38 villette in stile polinesiano con il tetto in paglia. Ogni villetta si compone di 8 camere, 4 al piano inferiore e 4 al piano superiore. Tutte le camere dispongono di: aria condizionata, TV, ventilatore, frigorifero, telefono, asciugacapelli, bagno con doccia o vasca, cassaforte, asse per stirare, balcone o terrazza con amaca. All'interno del complesso si trovano diversi ristoranti, di cui uno messicano e uno italiano e una pizzeria, snack bar, bar in piscina. Possibilità di praticare sport come tennis, snorkling, diving, pallavolo, sport acquatici, e di assistere a spettacoli serali organizzati dal personale del villaggio. Le quote si intendono in pensione completa (colazione, pranzo, cena). Un bambino di età inferiore ai 12 anni in camera con due adulti paga la metà. Soggiorni minimi di 3, 5 o 7 notti. 1.5/7.7.11; 1.9/30.10.11

8.7/31.8.11

Quota per persona

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

In doppia e tripla

315,00

525,00

735,00

380,00

640,00

7 notti 890,00

In singola

425,00

707,00

990,00

490,00

820,00

1.140,00

Dal 1.11.11 al 30.4.12: Quote su richiesta. Trasferimento da Hotel Playa del Carmen a Aeroporto Cancun: a macchina a tratta max 3 persone: 95,00 Euro.

partenze

itinerario

Messico e Guatemala

CANCUN MERIDA CITTÀ DEL MESSICO

CAMPECHE

PALENQUE SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

CHICHEN ITZA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

21 11 - 25 23 13 - 20 17 15 - 29 19 24* 7 11 - 18 17 - 31** 21

TIKAL FLORES

ATITLAN ANTIGUA

Misteriose città maya e piramidi vertiginose immerse nella foresta tropicale. Spiagge bianchissime e vulcani, mercati esotici e piantagioni di caffè, le atmosfere coloniali e barocche di Antigua e Merida. Un itinerario avvincente. 24

CITTÀ DEL GUATEMALA

1° giorno Partenza - Città del Messico Partenza con voli di linea per Città del Messico. In base all’orario di arrivo del volo, trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Cena e pernottamento. 2° giorno Città del Messico Prima colazione. Al mattino visita alla Basilica di Nuestra Señora de Guadalupe, che, secondo la tradizione, sorge sul luogo dell’apparizione della Madonna ad un azteco convertito al cristianesimo. Proseguimento per Teotihuacan, il più grande sito arche-

ologico precolombiano del Nord America: la città venne concepita secondo un grandioso disegno urbanistico che si articolava intorno a un asse centrale, il Viale dei Morti, dominato dalla gigantesca mole della Piramide del Sole, la cui facciata principale è orientata verso il punto esatto in cui tramonta il sole nel giorno del solstizio d’estate, la grande Piramide della Luna che si erge a settentrione, e il Tempio di Quetzalcoatl, costruito in onore del dio Serpente, una divinità molto importante nell’era precolombiana. Pranzo in un ristorante vicino al sito. Visita ad una fabbrica di obsidiana, la famosa pietra, con degustazione del pulque, la tipica bevanda locale. Nel pomeriggio rientro a Città del Messico per la visita allo Zocalo, la seconda piazza più grande al mondo, pavimentata con le pietre di un tempio azteco; si prosegue la visita

CATEGORIA          

Viaggio in aereo 15 giorni / 13 notti • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL CITTÀ DEL MESSICO SHERATON MARIA ISABEL SAN CRISTOBAL MANSION DEL VALLE PANAJACHEL HOTEL ATITLAN ANTIGUA CASA SANTO DOMINGO CITTÀ DEL GUATEMALA VIVA CLARION SUITES FLORES PETEN ESPLENDIDO PALENQUE CIUDAD REAL PALENQUE CAMPECHE PLAZA CAMPECHE MERIDA EL CASTELLANO CANCUN BE LIVE GRAND CANCUN O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia 3.290,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Trieste, Verona 3.460,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 580,00 €. • Partenze alta stagione 23 Luglio, 13 Agosto: 310,00 €; 24 Dicembre (Cena di Capodanno inclusa): 480,00 €; dal 7 Gennaio al 21 Aprile: 120,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 90,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 220,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

con la Cattedrale e il Palazzo del Governo. Cena libera e pernottamento. 3° giorno Città del Messico - San Cristobal de las Casas Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e volo per Tuxla Gutierrez. Arrivo e trasferimento a San Cristobal de las Casas, la capitale del Chiapas. Pranzo libero. Durante il percorso visita al Canyon del Sumidero, il quale ha una profondità di quasi un chilometro e pareti rocciose che raggiungono i 1.500 metri di altezza. Secondo la leggenda, nel corso del XVI secolo, dopo estenuanti battaglie, centinaia di indiani decisero di tuffarsi nelle rapide del canyon piuttosto che arrendersi agli spagnoli. Proseguimento per San Cristobal de las Casas, cena e pernottamento. 4° giorno San Cristobal de Las Casas Prima colazione. Al mattino visita alle comunità indigene di San Juan Chamula e Zinancantan, e di seguito visita del centro storico di questa città coloniale, con Plaza 31 de Marzo, il Palacio Municipal e la Cattedrale, avvolti in un’affascinante e quieta atmosfera. Pranzo in un grazioso ristorante con cucina tipica messicana. Pomeriggio a disposizione. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. 5° giorno San Cristobal de Las Casas - Panajachel Km 250 Prima colazione. Pranzo libero. Partenza per la frontiera con il Guatemala; disbrigo delle formalità doganali, cambio di automezzo e di guida locale e proseguimento per Panajachel, che sorge sulle rive del lago Atitlan: immensa valle vulcanica, si raggiunge attraverso una strada tortuosa che serpeggia le montagne e si arrampica sull’altopiano. Le sue acque erano, e sono tuttora, sacre e venerate dai maya. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Panajachel - Chichicastenango Km 100 Prima colazione. Partenza per Chichicastenango, tipico villaggio indio fatto di case basse e stradine ortogonali; visita alla chiesa di Santo Tomas e tempo libero per l’irrinunciabile visita al mercato artigianale, dove si trovano souvenir, tessuti coloratissimi e manufatti in legno. Pranzo. Rientro ad Panajachel, cena libera e pernottamento. 7° giorno Panajachel - Antigua Km 100 Prima colazione. Escursione in barca sul lago Atitlan, sul-

le cui sponde nel corso dei decenni sono sorte numerose comunità tra le più diverse, da insediamenti hippy, centri di meditazione, a villaggi maya. Visita al villaggio di Santiago de Atitlan, situato all’imboccatura di una specie di fiordo: il Municipio e la chiesa dominano il villaggio e gli abitanti si vestono con i tradizionali abiti, i grandi copricapi coloratissimi e le giacche ricamate. Pranzo in ristorante sulla riva del lago. Proseguimento per Antigua. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 8° giorno Antigua - Città del Guatemala Km 45 Prima colazione. Al mattino visita di Antigua, famosa per i suoi esempi di architettura barocca ispano-americana ben conservati e per le rovine di alcune chiese molto suggestive. Visita ad una piantagione di caffè nei dintorni di Antigua. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Città del Guatemala, la capitale politica, economica e culturale del Guatemala. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena libera e pernottamento. 9° giorno Città del Guatemala - Flores Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e partenza per Flores. All’arrivo, visita del sito di Tikal, la più estesa delle antiche città in rovina della civiltà maya, immersa in un’estesa foresta pluviale inserita nel contesto del Parco Naturale di Tikal, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Pranzo libero. Al termine della visita, trasferimento in hotel a Flores, cena e pernottamento. 10° giorno Flores - Palenque Km 165 Prima colazione. Partenza per Bethel, passaggio della frontiera di Corozal e proseguimento per il sito di Yaxchilan, immerso in una foresta impenetrabile da dove si innalzano i richiami delle scimmie urlatrici. Pranzo libero e proseguimento per Palenque. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 11° giorno Palenque - Campeche Km 347 Prima colazione. In mattinata visita della zona archeologica di Palenque che contiene alcune delle più belle opere di architettura e scultura che i Maya abbiano prodotto, centro cerimoniale del periodo classico di questa fulgida civiltà. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per Campeche, visita di questa città fortificata costruita nel 1540. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate.

Cena e pernottamento. 12° giorno Campeche - Merida Km 234 Prima colazione. Partenza per Uxmal e visita della zona archeologica, rimasta sepolta per secoli sotto una fitta vegetazione e venuta alla luce nel XIX secolo grazie al lavoro degli archeologi. In ottimo stato di conservazione, rappresenta un bellissimo esempio di architettura monumentale maya. Pranzo in un ristorante nelle vicinanze del sito, e proseguimento per Merida. Arrivo e breve visita della capitale della regione dello Yucatan, che conserva tutto l’incanto del suo glorioso passato coloniale: gli esterni della Casa de Montejo, il Viale di Montejo, gli esterni della Cattedrale di San Idelfonso. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 13° giorno Merida - Cancun Km 325 Prima colazione. Partenza per Chichen-Itza e visita del sito archeologico: il Juego de la Pelota, un’area costituita da un rettangolo delimitato da due muri alti e paralleli adornati di bassorilievi rappresentanti scene di gioco e di sacrificio, il tempio di Kukulcán, la famosa piramide a nove piani dedicata al culto del sole e all’osservazione astronomica; il Complesso delle Mille Colonne e il Tempio dei Guerrieri. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Cancun, cena e pernottamento. 14° giorno Cancun - Rientro Prima colazione. Pranzo libero. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero per visite individuali e shopping. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con voli di linea. Cena e pernottamento a bordo. 15° giorno Italia Arrivo in Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dalla Cena di Capodanno inclusa. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Basilica di Nuestra Señora de Guadalupe, sito di Teotihuacan, Palazzo del Governo e Cattedrale di Città del Messico; Chiese di S. J. Chamula e Zincantàn; lancia sul Canyon del Sumidero; Cattedrale di San Cristibal de las Casas; Chiesa di Santo Tomas di Chichicastenango; siti archeologici di Tikal e di Yaxchilan; siti archeologici di Palenque, Uxmal e Chichen Itza.

BUENOS AIRES

partenze

itinerario

Argentina: Patagonia

PENISOLA DI VALDES

PUERTO MADRYN

TRELEW GHIACCIAIO UPSALA GHIACCIAIO PERITO MORENO

BAIA DI ONELLI EL CALAFATE

USHUAIA

Fra laghi e ghiacciai, saline e torbiere, steppe e foreste, isole, fiordi, fino alla fine del mondo: Ushuaia, nella Terra del Fuoco, dove vivevano gli aborigeni. Un’esperienza che cambierà per sempre il vostro sguardo sul mondo.

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

28 18 9 6 - 20 10 8 - 22 12 - 26 30* 21 11 - 25 10 - 24 7** - 21

CANALE DI BEAGLE

1° giorno Partenza - Buenos Aires Partenza dall’Italia con voli di linea per Buenos Aires. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Buenos Aires Arrivo in mattinata. Trasferimento e sistemazione in hotel; pranzo libero. Visita guidata della città: Plaza de Mayo, dove avvengono le manifestazioni popolari e politiche, la Sede del Governo, conosciuta come Casa Rosada, la Cattedrale, la Avenida de Mayo, la Avenida 9 de Julio, l’Obelisco in Piazza della Repubblica, simbolo della città, e il quartiere della Boca, con la famosa strada Il Caminito; il quartiere di San Telmo e di Puerto Madero, la nuova zona portuale, il quartiere della Recoleta, il più elegante della città. Cena e pernottamento.

3° giorno Buenos Aires Prima colazione. Escursione di un’intera giornata al delta del Tigre, a circa 30 km da Buenos Aires: le case a palafitta sono costruite sugli isolotti emersi dalle acque e tutti gli spostamenti avvengono su barche o battelli, ogni casa ha il suo attracco privato e il giardino ben curato. È la meta preferita dei “porteños”, gli abitanti di Buenos Aires per trascorrere le vacanze estive. Pranzo. Rientro a Buenos Aires. Cena libera e pernottamento. 4° giorno Buenos Aires - Trelew - Puerto Madryn Km 160 Prima colazione. Di buon mattino, trasferimento per l’aeroporto nazionale e volo per Trelew. Arrivo e proseguimento per la Riserva Naturale Punta Tombo, dove si potrà ammirare la più grande colonia di pinguini

CATEGORIA    

Viaggio in aereo 13 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 5 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL BUENOS AIRES NH CITY PUERTO MADRYN PENINSULA VALDES EL CALAFATE HOTEL IMAGO USHUAIA LOS ACEBOS O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia 3.790,00 Bari, Brindisi, Catania, Genova, Palermo, Trieste 3.900,00 Alghero, Cagliari, Firenze, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Pisa, Reggio Calabria, Verona 3.985,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 840,00 €; camera singola per il tour partenze da Ottobre a Aprile: 960,00 €. • Partenze alta stagione 6 Agosto: 300,00 €; 30 Dicembre (Cena di Capodanno inclusa): 350,00 €; dal 10 Marzo al 21 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 80,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 180,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

di Magellano che da settembre ad aprile invadono queste spiagge per la riproduzione. Pranzo a sacco. Proseguimento per Gaiman, una cittadina sospesa nel tempo che conserva con orgoglio le sue radici culturali e storiche. Arrivo a Puerto Madryn e visita: la vecchia stazione dei treni, la piazza principale, l'antica cappella. Sistemazione in hotel e cena libera, pernottamento. 5° giorno Puerto Madryn - Penisola di Valdes Km 360 Prima colazione. Intera giornata di visita alla Penisola di Valdes, Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Partenza per Punta Piramides, dove da luglio a novembre si possono avvistare le balene, e dove vive una colonia di leoni marini. Proseguimento per Caleta Valdes, dove durante i momenti di “ozio”, si sdraiano gli elefanti marini. Pranzo a Punta Delgada. Rientro a Puerto Madryn, con una sosta alle saline Grandi e Chica, una depressione di 35 metri sotto il livello del mare dove si estrae il sale. Cena libera e pernottamento. 6° giorno Puerto Madryn - Trelew - El Calafate Km 50 Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per El Calafate, che sorge sulle rive del Lago Argentino. Pranzo libero. Arrivo e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 7° giorno El Calafate - Ghiacciaio Perito Moreno Km 80 Prima colazione. Partenza per il Parco Nazionale de los Glaciares e visita al Ghiacciaio del Perito Moreno: la parte frontale del ghiacciaio si può ammirare in tutta la sua imponenza da una passerella con vari punti panoramici. Giro in barca di circa un’ora per avvicinarsi alle pareti del ghiacciaio. Pranzo libero. Rientro a El Calafate, cena e pernottamento. 8° giorno El Calafate - Ghiacciaio Upsala - Baia di Onelli Km 50 Prima colazione. Partenza per Punta Banderas e imbarco in catamarano per la navigazione attraverso il Lago Argentino fino al ghiacciaio Upsala, il più grande del Parco Nazionale de los Glaciares, il quale si sta lentamente ritirando a causa del surriscaldamento terrestre. La navigazione prosegue verso la Baia di Onelli. Passeggiata attraverso la foresta fino al lago di Onelli (circa 800 metri). Pranzo libero; rientro in navigazione fino a Punta Banderas. Rientro a El Calafate, cena e pernottamento. 9° giorno El Calafate - Ushuaia Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e volo per Ushuaia. Arrivo e trasferimento per l’hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita alla cittadina più meridionale del mondo, capitale della regione della Terra del Fuoco, con il porto, le antiche case dei pionieri, le

ripide stradine. Visita del Museo Territoriale Fine del Mondo, ricco di reperti e testimonianze degli aborigeni che abitavano queste aspre terre prima dell’arrivo dei colonizzatori. Cena e pernottamento. 10° giorno Ushuaia - Canale di Beagle Prima colazione. In mattinata navigazione con catamarano nel Canale di Beagle attraversando la Baia di Ushuaia. Si raggiunge l’Isola degli Uccelli, dove vivono numerose varietà di volatili marini: cormorani, albatros, anatre, galline di mare. Rientro ad Ushuaia e pranzo libero. Nel pomeriggio visita al Parco Nazionale Tierra del Fuego popolato da una grande varietà di specie vegetali e animali, dove si trovano anche importanti resti archeologici risalenti alle primitive popolazioni della regione. Cena e pernottamento. 11° giorno Ushuaia - Buenos Aires Prima colazione. Partenza per l’aeroporto di Ushuaia e volo per Buenos Aires. All’arrivo, trasferimento per l’hotel ed eventuale tempo a disposizione. Pranzo libero. Cena di arrivederci con spettacolo di tango in un rinomato e caratteristico locale della città. Pernottamento. 12° giorno Buenos Aires - Rientro Prima colazione. Pranzo libero; in base all’orario di partenza, trasferimento per l'aeroporto e rientro con voli di linea. Pasti e pernottamento a bordo.

13° giorno Italia Arrivo in Italia. Nota Bene Durante l’inverno australe le temperature in Patagonia sono rigide, e spira vento freddo da sud. È consigliato un abbigliamento adeguato: giacca a vento, guanti, berretto, crema solare, burro cacao, scarpe da trekking. Alcune giornate di visita possono risultare faticose a causa delle strade non sempre agevoli e asfaltate che si percorrono. La fauna marina della Penisola di Valdes è visibile solo in alcuni periodi dell’anno (pinguini: a Punta Tombo, da settembre/ ottobre fino alla prima settimana di dicembre; balene: a Punta Piramides, da luglio ai primi di dicembre; leoni marini: nella Penisola di Valdes, tutto l’anno; elefanti marini: a Punta Delgada e a Caleta Valdes, tutto l’anno). Periodi speciali Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dalla Cena di Capodanno inclusa. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nella quota: Cattedrale di Buenos Aires, Riserva Naturale di Punta Tombo, Parco Nazionale de los Glaciares, Museo Territoriale Fine del Mondo e Parco Nazionale Tierra del Fuego di Ushuaia.

ESTENSIONE ALLE CASCATE DI IGUAZÚ 12° giorno: Cascate lato Argentino (visita) Cena e pernottamento in hotel a Puerto Iguazú (Hotel Esturion categoria 3 stelle o similare). 13° giorno: Cascate lato Brasiliano (visita) Pernottamento in hotel a Buenos Aires (Melia Grand Hotel categoria 5 stelle o similare). 14° e 15° giorno: Rientro in Italia. QUOTE PER PERSONA IN EURO (minimo 2 partecipanti): a partire da 390,00 €. Supplemento singola: a partire da 150,00 e (quote e disponibilità da riconfermare all’atto della prenotazione con possibilità di richiedere il programma dettagliato) La quota comprende: sistemazione negli hotel indicati con trattamento di pernottamento e prima colazione, 1 cena; trasporto con automezzo privato e guida locale bilingue spagnolo/italiano; ingressi ai Parchi Nazionali come indicati nel programma; trasferimenti a destinazione aeroporto/hotel e viceversa. La quota non comprende: volo nazionale Buenos Aires - Puerto Iguazú e ritorno in classe economica dedicata, disponibilità limitata; voli intercontinentali; tasse aeroportuali; i pasti non specificati nel programma; bevande ed extra in genere, mance, escursioni facoltative; spese personali e tutto quanto non indicato ne “La quota comprende”.

RECIFE

partenze

itinerario

Brasile Coloniale

SALVADOR DE BAHIA

BELO HORIZONTE CONGONHAS DO CAMPO

OURO PRETO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

18 22 13 10 - 17 14 12 2 - 16 30* 18 21 4** - 25

TIRADENTES

SãO JOãO DEL REI

RIO DE JANEIRO

Un popolo che ha la festa nel sangue e la “saudade” nell’anima. Città inesauribili e vitalissime come Rio de Janeiro con le sue celebri spiagge, la multiforme Bahia, l’elegante e storica Recife. Un viaggio intenso, sensoriale ed energetico.

1° giorno Partenza - Rio de Janeiro Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Rio de Janeiro e trasferimento per l’albergo. Cena e pernottamento.

Teatro Municipale, la Biblioteca Nazionale, fino ad arrivare in cima al famoso Pan di Zucchero, la famosa montagnola che si erge dal mare con vista spettacolare sulla baia di Rio de Janeiro. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno Rio de Janeiro Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della città più famosa del Brasile, ricca di testimonianze del passato coloniale, famosa per le sue spiagge di Copacabana e Ipanema, per l’animatissimo carnevale e per i festeggiamenti di Capodanno. Al mattino, visita del centro storico: il Monastero di São Bento, la Candelaria, Praça XV, la “Travessa do Mercado”, il Palazzo Imperiale, la Casa França-Brasil, i famosi viali Ouvidor e Gonçalves. Pranzo libero. Nel pomeriggio la visita prosegue con la Cattedrale Metropolitana, il Sambodromo, il

3° giorno Rio de Janeiro Prima colazione. Al mattino, salita con la funicolare al picco Corcovado, il luogo più interessante della città, con il Cristo Redentore che la domina. Pranzo. Nel pomeriggio visita del Museo Nazionale che conserva pezzi d’inestimabile valore come quadri, armi, mobili antichi e alcune rarità, come la penna che usò la Principessa Isabel per firmare la legge che abolì la schiavitù in Brasile; proseguimento della visita con la Chiesa di Nossa Senhora da Gloria. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo: possibilità di parte-

HOTEL PORTINARI DESIGN HOTEL POUSADA MãE D’AGUA POUSADA CLASSICA ATLANTE PLAZA PESTANA BAHIA VILA GALE

CATEGORIA      

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 12 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ RIO DE JANEIRO TIRADENTES OURO PRETO RECIFE SALVADOR DE BAHIA

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia 3.050,00 Bari, Brindisi, Catania, Genova, Palermo, Trieste 3.170,00 Alghero, Cagliari, Firenze, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Pisa, Reggio Calabria, Verona 3.245,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 760,00 €; camera singola per il tour partenze 10 Agosto e 4 Aprile: 890,00 €; camera singola per il tour partenza 30 Dicembre: 1.450,00 €. • Partenze alta stagione 13 Luglio, dal 18 Gennaio al 25 Aprile: 130,00 €; 10 Agosto: 480,00 €; 17 Agosto: 260,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso al Portinari Design Hotel): 1.450,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 80,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 180,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

cipare ad una cena tipica in un rinomato ristorante con spettacolo di samba. 4° giorno Rio de Janeiro - São João del Rei - Tiradentes Km 340 Prima colazione. Partenza in pullman per São João del Rei e visita di questa piccola città coloniale che ben conserva splendidi edifici barocchi: la Cattedrale Pilar, la Chiesa di San Francesco, la Chiesa Do Carmo. Pranzo libero e proseguimento per Tiradentes. Sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5° giorno Tiradentes - Congonhas do Campo - Ouro Preto Km 60 Prima colazione. Visita di Tiradentes, da dove partì il movimento politico che lottò per l’indipendenza del Brasile dalla dominazione portoghese; visita al Museo di Padre Toledo, e alla Chiesa di San Antonio, la cui facciata è uno dei più begli esempi di arte barocca in Brasile. Al termine della visita, proseguimento per Congonhas do Campo, un tempo ricco e importante centro minerario, e visita del santuario Bom Jesus do Matozinho, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Qui si trova uno dei maggiori capolavori di Aleijadinho, le sculture a grandezza naturale dei Profeti. Pranzo libero. Continuazione per Ouro Preto e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Ouro Preto Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita dell’antica capitale del Minas Gerais, importante polo economico del XVIII secolo per l’estrazione mineraria e aurifera, dichiarata Patrimonio dell’Umanità. Si visiteranno la Chiesa Do Carmo, Nossa Senhora del Pilar, la cappella di São Francisco, e l’Istituto di Ingegneria Mineraria che ospita una grande collezione di pietre preziose, minerali e cristalli. Pranzo. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Ouro Preto - Belo Horizonte - Recife Km 107 Prima colazione. Partenza per Belo Horizonte e trasferimento per l'aeroporto. Pranzo libero. Partenza in volo per Recife. Trasferimento per l'hotel e sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 8° giorno Recife Prima colazione. Al mattino visita di Recife, capitale dello stato del Pernambuco: qui il tempo sembra essersi preso una pausa e la città si estende come un museo a cielo aperto tra le colline che la dominano. Visita al centro storico, il quartiere da cui nacque la città e che accoglie gli edifici più antichi che oggi ospitano teatri, musei, centri commerciali. Pranzo. Pomeriggio libero per visite individuali, passeggiate lungo le affollate e vivaci spiagge o acquisti di artigianato locale. Cena libera e pernottamento.

9° giorno Recife - Salvador de Bahia Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e partenza in volo per Salvador, capitale dello stato di Bahia. Arrivo e trasferimento per l’hotel. Pranzo. Nel pomeriggio visita della zona del faro di Salvador, il Farol da Barra, per ammirare suggestivi scorci sulla città e, se si è fortunati, osservare durante gli allenamenti i ballerini di capoeira, l’antica danza degli schiavi. Cena libera e pernottamento. 10° giorno Salvador de Bahia Prima colazione. Intera giornata di visita della città, Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, un’immersione nella Salvador storica dove si concentra la più significativa testimonianza architettonica del periodo coloniale: il quartiere di Pelourinho, la Chiesa di San Francesco in stile barocco, il Museo di Bahia delle Arti Sacre, la Chiesa di Nossa Senhora Da Conceição da Praia e il Mercato Modelo. Pranzo libero. Cena di arrivederci con spettacolo di capoeira, la danza brasiliana di origine africana caratterizzata da elementi espressivi come la musica e l’armonia dei movimenti. Rientro in hotel e pernottamento. 11° giorno Salvador de Bahia - Rientro Prima colazione. Pranzo libero. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizio-

ne e pranzo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con voli di linea. Cena e pernottamento a bordo. 12° giorno Italia Arrivo in Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dal Cenone incluso. Escursioni facoltative • Rio de Janeiro: cena con spettacolo di samba. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Cattedrale Metropolitana, Sambodromo, Teatro Municipale, Biblioteca Nazionale, funicolare al picco Corcovado, Museo Nazionale e Chiesa di Nossa Senhora da Gloria di Rio de Janeiro; Cattedrale del Pilar, Chiesa di San Francesco e Chiesa Do Carmo di São João del Rei; Museo di Padre Toledo e Chiesa di San Antonio di Tiradentes; Santuario Bom Jesus do Matozinho di Congonhas do Campo; Chiesa Do Carmo, Nossa Senhora del Pilar, Cappella di São Francisco e Istituto di Ingegneria Mineraria di Ouro Preto; Chiesa di San Francesco, Museo delle Arti Sacre, Chiesa di Nossa Senhora Da Conceição da Praia e Mercato Modelo di San Salvador.

ESTENSIONE A FOZ DO IGUAÇU 11° giorno: arrivo a Foz do Iguaçu e visita alle Cascate lato Brasiliano. Cena e pernottamento (Hotel Continental categoria 4 stelle o similare). 12° giorno: intera giornata di visita alle cascate (anche lato argentino). Cena e pernottamento. 13° e 14° giorno: rientro su Rio de Janeiro o Salvador de Bahia, in coincidenza con il rientro in Italia. QUOTE PER PERSONA IN EURO (minimo 2 partecipanti): a partire da 350,00 €. Supplemento singola: a partire da 100,00 e (quote e disponibilità da riconfermare all’atto della prenotazione e possibilità di richiedere programma dettagliato) La quota comprende: sistemazione negli hotel indicati con trattamento di pernottamento e prima colazione, 2 cene; trasporto con automezzo privato e guida locale; ingressi ai Parchi Nazionali come indicati nel programma; trasferimenti a destinazione aeroporto/ hotel e viceversa. La quota non comprende: volo nazionale Salvador de Bahia - Foz Do Iguaçu e ritorno in classe economica dedicata, disponibilità limitata; voli intercontinentali; tasse aeroportuali; i pasti non menzionati nel programma; bevande ed extra in genere, mance, escursioni facoltative; spese personali e tutto quanto non indicato ne “La quota comprende”..

CALAMA

EL TATIO SAN PEDRO DE ATACAMA

VALLE DELLA LUNA

VALPARAISO

SALAR DE ATACAMA

partenze

itinerario

Cile

SANTIAGO DEL CILE ISLA NEGRA

GHIACCIAI BALMACEDA E SERRANO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Natale e Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

23 6 - 20 18 8 - 22 5 3 - 31 14 21* 13 19 2** - 19

TORRES DEL PAINE PUERTO NATALES PUNTA ARENAS

Il paesaggio lunare del deserto di Atacama, le favolose lagune Altiplaniche, saline colorate, laghi e geyser fino al fiordo di Ultima Esperanza, nel sud più profondo del mondo, dove volano il cormorano e il condor. La fantastica terra che ispirò Neruda. 30

1° giorno Partenza - Santiago del Cile Partenza con voli di linea per Santiago del Cile. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Santiago del Cile Arrivo e trasferimento per l’albergo con sistemazione nelle camere riservate. Pranzo libero. Incontro con l'accompagnatore locale e visita della città: la Plaza de Armas, la sobria Cattedrale, il Paseo Ahumada, il Palazzo de La Moneda, sede del governo, progettato dall’architetto italiano Toesca; la chiesa di San Francesco, il Museo d’Arte Precolombiana che ospita una magnifica collezione di reperti, che ripercorrono la storia delle popolazioni precolombiane; il quartiere degli studenti e degli artisti Bellavista. Cena e pernottamento.

3° giorno Santiago - Isla Negra - Valparaiso km 340 Prima colazione. Al mattino partenza per Isla Negra con visita della casa di Pablo Neruda: il poeta scrisse in questa casa di legno e granito la maggior parte delle sue opere, e qui fu sepolto vent’anni dopo la sua morte. Proseguimento per Valparaiso e visita della città: Patrimonio Mondiale dell’UNESCO dal 2003, la grande baia circondata da colline è il principale porto del Paese. Pranzo. Rientro a Santiago. Cena libera e pernottamento. 4° giorno Santiago - Calama - San Pedro - Valle della Luna km 110 Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e volo per Calama. Arrivo e proseguimento fino a San Pedro, incantevole villaggio in mezzo a un’oasi nel pieno deserto di Atacama, il deserto in altitudine più arido al mondo. Arrivo e sistemazione in hotel. Pranzo libero.

HOTEL PLAZA SAN FRANCISCO HOLIDAY INN SAN PEDRO DE ATACAMA CASA ATACAMA PUERTO NATALES COSTAUSTRALIS O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA    

Viaggio in aereo 13 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ SANTIAGO DEL CILE

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia 3.790,00 Bari, Brindisi, Catania, Genova, Palermo, Trieste 3.910,00 Alghero, Cagliari, Firenze, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Pisa, Reggio Calabria, Verona 3.985,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 610,00 €; camera singola per il tour partenze da Settembre a Marzo: 730,00 €. • Partenze alta stagione 8 Agosto, Ottobre, Novembre, 19 Aprile: 250,00 €; 21 Dicembre (Cena di Capodanno inclusa): 450,00 €; 13 Febbraio: 290,00€; 19 Marzo, 2 Aprile: 350,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 80,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 180,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Nel pomeriggio, escursione alla Valle della Luna, splendida vallata “lunare”, con formazioni di sale pietrificato ed eroso dal vento. Cena e pernottamento. 5° giorno San Pedro de Atacama Prima colazione. Al mattino, visita del Museo Archeologico Padre Gustavo Le Paige, missionario belga che raccolse innumerevoli tesori archeologici, tra cui anche alcune mummie; visita della Chiesa di San Pedro, incantevole costruzione del XVII secolo. Partenza verso Quitor, dove si trovano le rovine di una “pukara”, una fortezza costruita nel XII secolo dagli indios del deserto. Proseguimento per la visita di Aldea de Tulor, l’insediamento più antico e conservato nella sabbia. Pranzo libero. Rientro a San Pedro. Cena e pernottamento. Dopo cena, facoltativo: ”lezione di astronomia”, sotto il cielo stellato mozzafiato di San Pedro. 6° giorno San Pedro - Lagune Altiplaniche - Salar de Atacama km 350 Prima colazione. Giornata di visita alle lagune altiplaniche Meñique e Miscanti, estese lagune incantate che fanno parte del Parco Nazionale de los Flamencos. Sosta al villaggio di Socaire per il pranzo. Nel pomeriggio rientro con breve sosta a Toconao, una piccola oasi con le case costruite con pietra vulcanica e i negozi di artigianato locale. Proseguimento verso il Salar de Atacama, immensa e coloratissima distesa di sale e laghetti naturali dove si possono ammirare i fenicotteri rosa. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento.

10° giorno Ghiacciai Balmaceda e Serrano Prima colazione. Trasferimento al molo e imbarco per la navigazione del fiordo di Ultima Esperanza, regno di cormorani, condor ed elefanti marini. Il primo ghiacciaio che si raggiunge è quello di Balmaceda: in passato era più imponente di quanto è oggi e giungeva fino al mare. Il ghiacciaio Serrano è caratteristico per le numerose sfumature di colore e le forme particolari che assume questa enorme colata di ghiaccio. Pranzo tipico con barbecue in una Estancia. Rientro in navigazione verso Puerto Natales. Cena libera e pernottamento. 11° giorno Puerto Natales - Punta Arenas - Santiago Km 250 Prima colazione. Pranzo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Punta Arenas e volo per Santiago. Arrivo e trasferimento per l’hotel. Cena e pernottamento. 12° giorno Santiago - Rientro Prima colazione. Pranzo libero. In base all’orario di rientro del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con voli di linea. Cena e pernottamento a bordo. 13° giorno Italia Arrivo in Italia. Nota Bene: durante l’inverno australe le temperature in Patagonia

7° giorno San Pedro - El Tatio - Calama - Santiago km 200 Di buon mattino partenza per l'escursione ai geyser del Tatio: la luce del sole che sorge dalle montagne colora il vapore che esce dai geyser, il quale, a contatto con l’aria gelida, crea un gioco di colori che lascia senza fiato. Prima colazione leggera. A metà mattinata rientro a San Pedro e proseguimento per Chiu-Chiu, piccolo villaggio dove sorge la chiesetta più antica del Cile, risalente ai primi anni del 1600. Proseguimento per Pucarà de Lasana, fortezza india del XII secolo. Pranzo. Nel primo pomeriggio, proseguimento per l’aeroporto di Calama e partenza in volo per Santiago. Arrivo e trasferimento per l’hotel. Cena libera e pernottamento. 8° giorno Santiago - Punta Arenas - Puerto Natales km 385 Prima colazione. Al mattino trasferimento per l’aeroporto e volo per Punta Arenas. Arrivo e trasferimento per Puerto Natales, tranquilla cittadina della Patagonia cilena. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 9° giorno Torres del Paine Prima colazione. Giornata dedicata alla visita del Parco Nazionale di Torres del Paine, uno dei più bei parchi nazionali cileni e riserva della biosfera, che deve il suo nome alle tre “torres” del Paine, montagne slanciate che raggiungono i 2.900 metri di altitudine. Pranzo libero. Rientro a Puerto Natales. Cena e pernottamento.

sono rigide con vento freddo da sud. È consigliato un abbigliamento adeguato per sopportare il freddo: giacca a vento, guanti, berretto, crema solare ad altissima protezione, burro cacao, scarpe da trekking, pantaloni pesanti. Nella zona Nord, l’escursione termica giornaliera è elevata, l’abbigliamento va adeguato sia al clima desertico secco, sia alle basse temperature serali. Nel Tatio, la temperatura raggiunge i -15°C. Alcune giornate di visita possono risultare faticose a causa delle strade non sempre agevoli e asfaltate che si percorrono, e per alcune altitudini diverse tra loro. Indichiamo le altitudini in metri di alcune località visitate: Calama 2.250, San Pedro de Atacama e Valle della Luna 2.440, Lagune e Salar 4.500, El Tatio 4.300. Periodi speciali Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dalla Cena di Capodanno inclusa. Escursioni facoltative • San Pedro de Atacama: tour astronomico. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nella quota: Cattedrale, Chiesa di San Francisco e Museo D’Arte Precolombiana di Santiago del Cile; Casa-museo di Pablo Neruda di Isla Negra; Museo Archeologico Padre Gustavo Le Paige e Chiesa di San Pedro di Atacama; Pukara di Quitor; sito archeologico di Aldea de Tulor; Parco Nazionale de los Flamencos e Salar nel Deserto di Atacama; Parco Nazionale di Torres del Paine.

ESTENSIONE ALL’ISOLA DI PASQUA 12° giorno: Cena e pernottamento sull’Isola di Pasqua (Hotel Taha-Tai categoria 3 stelle o similare). 13° giorno: Pranzo al sacco. Visita: Tempio di Vaihu, vulcano Rano Raraku, Ahu Tongariki, spiaggia di Anakena. Pernottamento. 14° giorno: Visita: Ahu Vinapu, vulcano Rano Kau, centro cerimoniale di Orongo, sito di Ahu Akivi, cava di Puna Pau. Cena e pernottamento. 15° Giorno: Pernottamento a Santiago del Cile (Hotel Plaza San Francisco categoria 5 stelle o similare). 16° e 17° Giorno: Rientro in Italia. QUOTE PER PERSONA IN EURO (minimo 2 partecipanti): a partire da 680,00 Supplemento singola: a partire da 190,00 (quote e disponibilità da riconfermare all’atto della prenotazione, e possibilitità di richiedere programma dettagliato). La quota comprende: sistemazione negli alberghi indicati, con trattamento di pernottamento e prima colazione, 2 cene e 1 pranzo a sacco; trasporto con automezzi privati; ingressi e visite con guide locali in italiano come da programma; trasferimenti a destinazione aeroporto/hotel e viceversa. La quota non comprende: voli di linea nazionali Santiago – Isola di Pasqua e ritorno in classe economica, disponibilità limitata; voli intercontinentali; tasse aeroportuali; i pasti non specificati nel programma; bevande ed extra in genere, mance, escursioni facoltative; spese personali e tutto quanto non indicato nella Quota Comprende.

partenze

itinerario

Perù

YUCAY

LIMA

VALLE SACRA OLLANTAYTAMBO

MACHU PICCHU PISAC PARACAS

ICA NAZCA

CUZCO

CANYON DEL COLCA

PUNO

UROS TAQUILE

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

19 16 21 11 - 25 8 6 - 20 10 26* 5 9 15 5** - 19

AREQUIPA

La maestà suprema delle Ande e le acque cobalto del Titicaca. Memorie coloniali, misteri Inca, fasti Quechua, canyon vorticosi, mercati sfolgoranti di colori, atmosfere rarefatte e insolite. Una terra remota e straordinaria.

1° giorno Partenza - Lima Partenza con volo di linea. Arrivo a Lima, fondata dal conquistatore spagnolo Francesco Pizarro nel 1535. Trasferimento per l’hotel. Cena libera e pernottamento. 2° giorno Lima Prima colazione. Incontro con l'accompagnatore locale. Al mattino visita del centro storico di Lima, la Cattedrale, il convento di San Francisco, esempio dello stile coloniale peruviano, la Plaza Mayor e il Palazzo del Governo. Visita al Museo di archeologia Larco Herrera, per ammirare l’evoluzione delle civiltà che abitarono il Perù antico. Pranzo in ristorante all’interno del Museo. Nel pomeriggio visita del

Museo dell’Oro, importante collezione di reperti dall’epoca precolombiana fino all’età coloniale. Cena libera e pernottamento. 3° giorno Lima - Cuzco Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e volo per Cuzco, una delle mete più indimenticabili del Sud America. Arrivo e trasferimento per l’hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio, passeggiata panoramica per le vie del centro storico, con il quartiere di San Blas, dove viveva la nobiltà quechua, e con il Museo di Arte Precolombiana. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Cuzco e la Valle Sacra - Pisac - Ollantaytambo - Yucay km 174 Prima colazione. Partenza per la Valle Sacra, fertilissima grazie

HOTEL CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION CUZCO CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION VALLE SACRA CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION PUNO CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION COLCA LIBERTADOR COLCA LODGE AREQUIPA CASA ANDINA PRIVATE COLLECTION NAZCA HOTEL HACIENDA CANTAYO PARACAS HOTEL LA HACIENDA PARACAS O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 



 



Viaggio in aereo 15 giorni / 13 notti • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti

Americhe

hotel selezionati

LOCALITÀ LIMA

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia 3.990,00 Bari, Brindisi, Catania, Genova, Palermo, Trieste 4.110,00 Alghero, Cagliari, Firenze, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Pisa, Reggio Calabria, Verona 4.185,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 830,00 €. • Partenze alta stagione 16 Giugno, 21 Luglio: 190,00 €; 11 Agosto, 26 Dicembre (Cena di Capodanno inclusa): 350,00 €; dal 5 Gennaio al 19 Aprile: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 80,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 220,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

al fiume Urubamba che ne ha modellato il paesaggio trasformandola nel “magazzino del mais degli Incas”. Passeggiata per il mercato di Pisac, che si effettua il martedì, giovedì e domenica, dove gli indigeni vestono i preziosi costumi locali e vendono tovaglie, ponchos, maglioni, coperte di lana ed alpaca. Proseguimento per il villaggio di Ollantaytambo. Visita dell’antico borgo a forma di pannocchia che conserva ancora il piano urbanistico degli incas: strade a scacchiera con ciottoli e scoli per l’acqua. Su di uno sperone di roccia, raggiungibile salendo una serie di gradoni, si visitano i resti della Fortificazione dove, secondo la leggenda, era sepolto il cuore del re Inca. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Yucay. Arrivo e sistemazione per l’hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno Yucay - Machu Picchu - Cuzco Prima colazione. Di buon mattino, partenza con il treno per la città perduta di Macchu Picchu. Il treno sale a zig-zag per la montagna fino ad arrivare alla stazione di Aguas Calientes, da dove con un pullman locale si raggiungono le rovine scoperte nel 1911 dall’archeologo nordamericano Bingham. Il sito, incastonato nella vegetazione tropicale, è dominato da uno scenario di montagne assolutamente grandioso. La visita si articola tra templi, santuari, piazze, spianate, vasche cerimoniali, fontane e vertiginosi terrazzamenti allineati lungo i fianchi scoscesi del monte. Pranzo nel ristorante vicino al sito. Nel pomeriggio rientro a Cuzco in treno. Trasferimento per l’hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Cuzco Prima colazione. Visita di Cuzco, città d’arte e crocevia della cultura inca e coloniale. Visita di Plaza de Armas, perno della vita cittadina, della Cattedrale, scrigno di opere d’arte, e delle chiese di Jesús María, de El Triunfo e della Compañía. Visita del Monastero di Santo Domingo, costruito sulle rovine del tempio più importante dell’epoca inca. Si prosegue con la visita del forte di Puka Pukara, la fortezza rossa, Tambomachay, chiamato anche il “bagno dell’Inca”, e Sacsayhuaman, la ciclopica fortezza che difendeva Cuzco. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena con spettacolo folkloristico. Pernottamento. 7° giorno Cuzco - Puno Km 395 Prima colazione. Partenza in pullman per Puno attraversando le Ande, il cui punto più alto è il passo de La Raya (4.000 metri). Il paesaggio è unico e il viaggio è arricchito dalle soste a Pucara, nota per le ceramiche, Raqchi, con la visita delle rovine del Tempio di Viracocha, e Andahuayllas, dove si potrà ammirare la Chiesa dell’Immacolata, soprannominata la “Cappella Sistina dell’America Latina”. Pranzo lungo il tragitto. Arrivo in tarda serata a Puno. Trasferimento per l’hotel. Sistemazione, cena e pernottamento.

8° giorno Puno - Uros - Taquile Prima colazione. Partenza di primo mattino per l’escursione in barca sul Lago Titicaca. La leggenda narra che dalle sue acque color cobalto emersero Mama Ocllo e Manco Capac, il primo imperatore inca, per fondare l’impero degli Incas. Visita alle isole flottanti degli Uros, fatte di canne e costruite sul lago. Si prosegue per l’affascinante isola di Taquile, alla quale si accede salendo i 500 gradoni fino al sentiero che porta al paese. Pranzo in un ristorante della comunità. Nel pomeriggio rientro a Puno. Cena e pernottamento. 9° giorno Puno - Canyon del Colca Km 330 Prima colazione. Partenza di buon mattino per il Canyon del Colca, pittoresca valle andina, punteggiata da piccoli villaggi fondati nell’era coloniale e dimora incontrastata del maestoso condor. Lungo il tragitto, sosta per la visita al sito archeologico di Sillustani: secondo alcuni queste enormi torri circolari in pietra sono sepolcri di nobili famiglie di civilità preincaiche. Pranzo libero. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 10° giorno Canyon del Colca - Arequipa Km 280 Prima colazione. In mattinata, visita del Canyon del Colca, per ammirare la bellezza di piccole lagune, spettacolari scorci panoramici sui vulcani e sorgenti di acqua termale. Pranzo libero. Proseguimento per Arequipa, seconda città del Perù. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno Arequipa Prima colazione. Al mattino visita di Arequipa, soprannominata “città bianca” (2.330 metri), grazie alla roccia chiara con cui è costruita, circondata da una cornice di vulcani attivi. Si vedono il tranquillo quartiere di Chilina, il pittoresco quartiere di Yanahuara e la Plaza de Armas, circondata dalle bellissime arcate bianche e dall’esterno dell’imponente Cattedrale. La visita non può tralasciare l’indescrivibile Monastero di Santa Catalina: più di 20.000 mq lo trasformano in una città nella città, oggi solo in parte abitato da monache di clausura. E’ un capolavoro dell’arte coloniale, tra le cui mura troviamo stretti vicoli tortuosi, pittoresche piazzette, il Chiostro delle Novizie, il Patio delle Arance. Pranzo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 12° giorno Arequipa - Nazca Km 566 Prima colazione. Al mattino partenza in pullman per Nazca, enigmatico luogo centro di una fiorente civiltà che si sviluppò a partire dall’anno 900 d.C. Pranzo al sacco durante il tragitto. Arrivo a Nazca e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

13° giorno Nazca - Ica - Paracas Km 200 Prima colazione. In mattinata, sorvolo delle linee di Nazca con i piccoli aeromobili locali: un’esperienza senza paragoni, sospesi tra le montagne, per ammirare queste misteriose tracce che raffigurano animali stilizzati e la pianta di un labirinto. Pranzo. Nel pomeriggio, proseguimento per Ica, vivace centro della più importante regione vinicola del Paese. Visita della città e del Museo Regionale, che conserva testimonianze delle civiltà di Paracas, strumenti musicali, pietre incise, tessuti e ceramiche. Proseguimento per Paracas. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 14° giorno Paracas - Lima - Rientro Km 250 Prima colazione. Partenza per la visita alle Isole Ballestas: queste enormi piattaforme di roccia piantate nell’acqua, con grotte e archi naturali dove si increspano le onde, sono la dimora di leoni marini, foche, pinguini e uccelli marini di varie specie. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per Lima. Trasferimento per l'aeroporto e rientro con volo di linea. Cena e pernottamento a bordo. 15° giorno Italia Arrivo in Italia. Nota Bene Le località visitate si trovano ad altitudini diverse tra loro e l’organismo è sottoposto ad una forte sollecitazione per potersi adeguare alla variazione di pressione atmosferica; segnaliamo l’altitudine di alcune località visitate: Lima 154 mt., Arequipa 2.335 mt., Cuzco 3.398 mt., Machu Picchu 2.400 mt., Puno 3.827 mt., Canyon del Colca fino a 4.900 mt. Alcuni tragitti in pullman si presentano lunghi ed impegnativi ma vengono totalmente ripagati dalla straordinaria bellezza del paesaggio. Periodi speciali Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre è sostituita dalla Cena di Capodanno inclusa. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Cattedrale, Convento di San Francisco, Museo di Archeologia Larco Herrera e Museo dell’Oro di Lima; San Blas, Museo di Arte Precolombiana, Cattedrale, Monastero di Santo Domingo, Forte di Puka Pukara, Sacsayhuaman di Cuzco; Fortezza di Ollantaytambo; sito archeologico di Machu Picchu; Chiesa dell’Immacolata di Andahuayllas; Raqchi e Pukará; Isola de los Uros e Isola de Taquile di Puno; sito archeologico di Sillustani; Cattedrale e Monastero di Santa Catalina di Arequipa; Museo Regionale di Ica.

informazioni

Africa e Medio Oriente

Documenti di espatrio • Egitto: è sufficiente la carta di identità valida per l’espatrio e due foto-tessera da portare con sé oppure il passaporto valido per almeno 6 mesi ed avere due pagine libere; il visto viene rilasciato all’ingresso nel paese, con l’inserimento di una marca da bollo, previo invio presso gli Uffici Boscolo dei dati del passaporto o della carta di identità almeno 15 giorni prima della partenza. • Giordania e Siria: è necessario il passaporto valido per almeno 6 mesi dalla data di ingresso nel paese. Il visto si ottiene all’arrivo all’aeroporto, previo invio presso gli Uffici Boscolo dei dati del passaporto almeno 15 giorni prima della partenza. é tassativo che sul passaporto non compaia il visto d'Israele. • Iran: è necessario il passaporto valido per almeno 6 mesi dalla data di rientro del viaggio, con due pagine completamente libere, prive da timbri. Al momento della prenotazione è necessario inviare a Boscolo la fotocopia del passaporto; in seguito si deve inviare il passaporto in originale unitamente a 3 foto. Per le donne, la foto deve ritrarle con un foulard che copra i capelli. Per l'ottenimento del visto d'ingresso, è tassativo che sul passaporto non compaia il visto d'Israele o delle frontiere fra Israele e Giordania. • Israele: è necessario il passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di ingresso nel paese. Poiché alcuni paesi non permettono l’ingresso a chi abbia un visto israeliano sul passaporto, i viaggiatori interessati possono richiedere che il visto non venga apposto al momento dell’arrivo in aeroporto. Le autorità israeliane non ammettono il transito di palestinesi privi della carta di residenza a Gerusalemme verso la Cisgiordania e Gaza attraverso l’aeroporto Ben Gurion o altri aeroporti in Israele. Tale divieto è esteso anche a palestinesi con diverse cittadinanze, inclusa quella italiana. In caso sul passaporto compaiano visti o timbri di Libia, Siria, Libano, Iran e Iraq, all’atto dell’iscrizione è obbligatorio comunicare i dati completi del passaporto. • Libia: è necessario il passaporto individuale valido per almeno 6 mesi dalla data di rientro del viaggio. Inoltre deve avere due pagine completamente libere, prive da timbri. La scansione perfettamente leggibile dal passaporto deve essere inviata ai nostri uffici almeno 20 giorni prima della partenza. Per l'ottenimento del visto, è tassativo che sul passaporto non compaia il visto d'Israele o delle frontiere fra Israele e Giordania. • Marocco: è sufficiente la carta di identità valida per l’espatrio con il voucher di prenotazione dei servizi alberghieri o la copia della convocazione, oppure il passaporto valido. • Sudafrica: è necessario il passaporto con validità di almeno 30 giorni dalla data di rientro del viaggio, e due pagine completamente libere, senza alcun timbro. • Per tutte le destinazioni: per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Vaccinazioni • Nessuna vaccinazione è obbligatoria al momento della stampa. Solo per il Sudafrica, è raccomandata la profilassi antimalarica. Temperature e abbigliamento • Egitto: la lunga primavera si estende da metà settembre a fine aprile, periodo maggiormente consigliato. L’estate, da giugno ad agosto, è molto calda, mitigata solo dal clima piuttosto secco. • Giordania: autunno e inizio primavera sono i mesi ideali dove il clima è dolce e il cielo è terso. In inverno, pur essendo mite, sono frequenti le precipitazioni. Da maggio a settembre le temperature sono molto alte, mitigate dal clima secco. • Iran: il clima è continentale. Nel periodo estivo le temperature possono essere anche molto elevate, mentre d'inverno alcune regioni hanno un clima molto rigido. Durante tutto l'anno è presente una forte escursioni termica fra il giorno e la notte. Sia uomini che donne devono indossare abiti decorosi, soprattutto durante la visita alle moschee, quando anche agli uomini sono sconsigliate le maniche corte e i pantaloni corti. Per le donne in particolare ci sono delle regole molto precise: i capelli e le spalle devono essere coperti da un ampio foulard. Le forme del corpo non devono essere visibili, pertanto è consigliabile indossare un impermeabile o uno spolverino largo, che arrivino sotto alle ginocchia. Braccia e gambe, comprese le caviglie, devono essere coperte. Se si vola con la compagnia di

bandiera dell'Iran (Iran Air) queste regole devono essere rispettate fin da quando si sale in aereo. • Israele: clima mediterraneo con escursione termica tra giorno e notte: caldo umido durante l’estate, mite d’inverno. Da maggio a ottobre si consigliano capi e calzature comodi per le visite, leggeri e pratici ma con qualche indumento più pesante per la sera. Da dicembre ad aprile abiti da mezza stagione e qualche indumento più pesante. • Libia: l'estate è di solito molto calda, con un elevato tasso di umidità lungo la costa. Durante l'inverno il clima è più fresco, piovoso lungo le coste. Le temperature nel deserto di notte possono scendere anche sotto zero. • Marocco: sulle coste, d’estate, la temperatura è moderata, aumentando gradualmente spingendosi a sud. Il clima è molto secco e l’alta temperatura risulta tollerabile. In montagna il clima è mediterraneo, con temperature che variano secondo l’altitudine. Le precipitazioni sono rare durante i mesi estivi e limitate alle zone di montagna. Si consigliano abiti leggeri e scarpe comode per le escursioni, abiti eleganti per le serate nei locali e soprattutto capi un po’ più pesanti per la sera. • Siria: gli inverni sono miti, con alcune precipitazioni. La temperatura è sempre gradevole e raramente scende sotto i 5 gradi. D'estate le temperature possono essere molto elevate, con un clima molto secco. Lungo le coste c'è un alto tasso di umidità. Lungo le coste del Mar Morto e del Mar Rosso, le temperature sono molto gradevoli anche nel periodo invernale. • Sudafrica: il clima è simile a quello mediterraneo, con piogge nei mesi invernali (a luglio e agosto) nella zona di Città del Capo. Nella regione di Johannesburg e al Parco Kruger il clima è più secco, con una forte escursione termica fra il giorno e la notte nel periodo invernale (da marzo ad ottobre). • Per tutte le destinazioni: ricordiamo che nei paesi musulmani sono da evitare gli abiti succinti in città e durante le visite alle moschee. Nel rispetto della cultura locale, per le signore è consigliato un abbigliamento sobrio, con abiti non troppo scollati o corti. Sono consigliati i pantaloni o le gonne lunghe, capi pratici per salire e scendere dai mezzi di trasporto. Fuso orario • Egitto, Giordania, Israele, Siria: + 1 ora rispetto all’Italia. • Iran: + 2,30 rispetto all'Italia. • Marocco: un’ora in meno rispetto all’Italia durante l’ora solare. Diventano due ore in meno durante l’ora legale. • Libia: + 1 ora rispetto all'Italia, soltanto durante il periodo dell'ora solare. • Sudafrica: + 1 ora rispetto all'Italia; nessuna differenza quando in Italia vige l'ora legale. Mance • Per tutte le destinazioni: non sono incluse, ma sono indispensabili per un buon servizio e per alcuni paesi – Egitto, Giordania, Israele, Siria, Marocco - sono da considerarsi obbligatorie. Sui documenti di viaggio indichiamo l’ammontare delle mance per ogni singolo itinerario da pagarsi in loco all’accompagnatore. Nota bene • Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone. • Il mese del Ramadam per la religione musulmana è sacro. Durante questo periodo di digiuno tutti i servizi vengono svolti regolarmente fino al tramonto seppur con qualche possibile disagio. Il consumo delle bevande alcoliche, dove consentito, è limitato alle ore serali e in alcuni paesi non è previsto. Si richiede quindi comprensione e tolleranza verso le usanze dei popoli ospitanti.

Africa e Medio Oriente

Dove abitano Sharazade e i faraoni, i berberi e i tuareg, il rinoceronte e il leone. Medio Oriente e Nord Africa: il richiamo forte del deserto, i souk variopinti e profumati di spezie e di Oriente, le antiche carovaniere delle sete e degli incensi, cittĂ esotiche e millenarie di squisita e solare bellezza, il biblico Nilo con i grandiosi resti dei faraoni, i luoghi santi del Vecchio e del Nuovo Testamento, gli strepitosi siti archeologici greco-romani di Cirenaica e Tripolitania, di Siria, Giordania e Persia. Sudafrica: la sorprendente e coraggiosa "ranbow nation" delle savane incontaminate dei "big five", degli sconfinati orizzonti ondulati di vigneti e delle cittĂ coloniali. Grandi viaggi che emozionano e incantano gli occhi, toccano l'anima e lasciano il segno.

partenze

itinerario

Marocco

RABAT CASABLANCA

FES MEKNES

MIDELT

EL JADIDA SAFI ESSAOUIRA

Le meravigliose città imperiali. Il deserto di Lawrence d’Arabia. La sensazionale vitalità di Marrakech. La luminosa Essaouira affacciata sull’oceano. Un viaggio squisitamente esotico.

12 - 26 9 - 23 7 - 21 4 - 18 - 25 1 - 15 - 29 22 23* 8 5** - 19

ERFOUD

MARRAKECH

AIT BENHADDOU

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

TINEGHIR OUARZAZATE

1° giorno Italia - Casablanca Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo, trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Casablanca - Rabat km 90 Prima colazione. Visita guidata di Casablanca, la “città bianca” dai molteplici stili, considerata il porto principale ed il cuore economico del Marocco e il secondo del continente dopo quello di Durban. È la seconda città del mondo arabo dopo Il Cairo. Visita esterna dell’imponente moschea Hassan II, la terza moschea più grande del mondo, della Piazza delle Nazioni

Unite, antico cuore commerciale della città, e della Corniche, la zona balneare di Casablanca, ricca di piscine e ristoranti esclusivi. Al termine partenza per Rabat. Pranzo in ristorante. Rabat, la quarta città imperiale, oggi capitale del Marocco, soprannominata “il giardino di Allah” grazie ai suoi numerosi giardini pubblici, visse il suo massimo splendore nel XII secolo e deve la sua ricchezza e particolarità all’eredità culturale ricevuta in parti uguali dall’Islam e dall’Europa. Il monumento più noto della città è la Tour Hassan, il minareto incompleto di quella che doveva essere la moschea più grande di tutto l’Occidente, la cui struttura portante venne rasa al suolo da un terremoto nel 1755. Fuori dalle mura della città, immersa in un paesaggio che ha dato vita a miti e leggende, si trovano i resti dell’antica città romana di Sala, conosciuta anche come Chellah. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

CATEGORIA       

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL CASABLANCA IDOU ANFA RABAT OUMLIL FES ROYAL MIRAGE ERFOUD XALUCA OUARZAZATE CLUB HANANE MARRAKECH RYAD MOGADOR OPERA SAFI GOLDEN TULIP O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Torino, Venezia, Verona 1.330,00 Alghero, Ancona, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Trieste 1.500,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 250,00 €. • Partenze alta stagione 12 e 26 Maggio, dal 1 Settembre al 22 Ottobre e dal 8 Marzo al 19 Aprile: 140,00 €; dal 21 Luglio al 25 Agosto: 100,00 €; 23 Dicembre (Cenone incluso): 250,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: nessuna riduzione; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Rabat - Meknes - Fes km 260 Prima colazione. Partenza per Meknes, città fondata alla fine del XIV secolo e proclamata nel 1996 Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Sogno incompiuto di Moulay Ismail che per ben 50 anni fece costruire palazzi, moschee, terrazze, fontane e giardini, è attualmente la più imponente delle città imperiali, chiusa nella tripla cinta di 40 km di mura e bastioni e formata da due agglomerati: da un lato la Medina che conserva la più bella porta del Marocco, Bab El Mansour, dall’altro la città nuova. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita alla città santa di Moulay Idriss e al sito archeologico romano di Volubilis. In serata arrivo a Fes, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Fes Prima colazione. Pranzo in ristorante tipico. L’intera giornata è dedicata alla visita guidata di Fes che, fondata nell’anno 808, è la città imperiale più antica, importante centro commerciale, oggi considerata la capitale culturale del Marocco. Un vero e proprio sogno dai mille volti, rimasto intatto nel corso dei secoli: meravigliose mura color ocra, Fès el Jedid, la nuova medina ricca di piazze e grandi viali, Fès El Bali (la città vecchia), una delle città medioevali più grandi del mondo, colorati souk, anticipati, man mano che ci si avvicina, dall’odore delle pelli e delle spezie. Tutto questo fa di Fes una città indimenticabile. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Fes - Midelt - Erfoud km 460 Prima colazione. Attraversando la regione del Medio Atlante si toccherà la località di Ifrane, cittadina stupendamente incorniciata da foreste, cedri e pini. Proseguimento verso l’Alto Atlante per Midelt (1500 metri) dove è prevista la sosta per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il colle Du Zad (2178 metri) lungo l’altopiano desertico punteggiato da Kasbah e oasi fino ad incontrare il vicino deserto. In serata, arrivo a Erfoud, “la porta del deserto”, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Erfoud - Tineghir - Ouarzazate km 370 Prima colazione. Facoltativo: escursione con partenza all’alba, alla scoperta delle dune di Merzouga. Successivamente, par-

tenza per Tineghir, località nota per i suoi palmeti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita delle Gole di Todra per ammirare le spettacolari pareti di roccia alte ben 300 metri, considerate un vero e proprio monumento naturale. In serata arrivo a Ouarzazate, cena e pernottamento. 7° giorno Ouarzazate - Ait Benhaddou - Marrakech km 220 Prima colazione, incontro con la guida locale e visita di Ouarzazate, antica città color ocra, conosciuta come la “Hollywood del deserto” e dove sono stati girati film che hanno segnato la storia del cinema quali “Lawrence d’Arabia”, “Il Tè nel Deserto” e “Il Gladiatore”. Visita delle imponenti e suggestive Kasbah di Ait-Ben-Haddou e Taourirt che sono considerate fra le più belle di tutto il Marocco. Pranzo in ristorante. Attraversando l’Alto Atlante, lungo la strada asfaltata più alta del Marocco e il colle Tizi-n-Tichka, che raggiunge l’altezza di 2.260 metri, arrivo a Marrakech. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Marrakech Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Marrakech, fondata dagli uomini velati del Sahara, soprannominata la città delle palme, dove ovunque predomina il colore rosso. Visita delle Tombe Saadiane, le tombe decorate che accolgono i resti dei monarchi della dinastia Saadiana che ha regnato nel paese per tutto il XVI secolo, dei giardini di Menara, in passato luogo riservato ai soli sultani, della Koutoubia (visita degli esterni) ossia il Minareto della Moschea, il monumento simbolo della città il cui ingresso è riservato solo ai musulmani e del palazzo della Bahia. Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio visita dell’affascinante e vivace piazza Djemaa El Fna, situata nella città vecchia e considerata il centro di Marrakech: giocolieri, incantatori di serpenti, maghi, acrobati e venditori di spezie, qui tutto crea un atmosfera magica ed unica. Cena in un antico palazzo della Medina. Pernottamento. 9° giorno Marrakech - Essaouira - Safi km 290 Prima colazione. Partenza per Essaouira, la portoghese “Mogador” con le sue “Skalas” che fungono da vedette e proteggono il porto di questa caratteristica cittadina di pescatori dalle case bianche e turchesi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della cittadina e, al termine, proseguimento per Safi, graziosa città affacciata sull’Oceano Atlantico. Cena e pernottamento.

10° giorno Safi - El Jadida - Casablanca km 250 Prima colazione. Breve visita di Safi e partenza per El Jadida, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita dell’antico insediamento fenicio e successivamente principale porto commerciale portoghese. Oggi, oltre ad essere un importante centro commerciale e industriale, è soprattutto una rinomata stazione balneare. Visita della cisterna portoghese. Partenza per Casablanca, arrivo previsto nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 11° giorno Casablanca - Italia Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi Speciali Ramadan: periodo sacro per la religione musulmana, nel 2011 inizia il 1 Agosto per terminare alla fine del mese. Durante questo periodo il programma potrebbe subire delle modifiche, anche direttamente in loco e non prevedibili preventivamente. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito con il cenone compreso in hotel o in ristorante. Inoltre, in caso di impossibilità di transito lungo il percorso programmato (in particolare lungo il versante dell’Alto Atlante, del Tizi n’Tichka e del Medio Atlante) a causa di agenti atmosferici quali neve o pioggia intensa, il programma potrebbe subire delle variazioni sostanziali, che si decideranno in base all’entità del problema, e la sistemazione potrebbe essere prevista in località minori, in strutture 3 stelle, perché in queste località non sono presenti strutture di 4 o 5 stelle. Escursioni facoltative • Erfoud: escursione alla scoperta delle dune di Merzouga. Nota Bene Le mance non sono incluse nel pacchetto e sono da considerarsi obbligatorie. Per persona: 20 e per la guida, 5 e a testa per autista e aiutante. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

TRIPOLI

TOLEMAIDE CIRENE

SABRATA

BENGASI LEPTIS MAGNA

APOLLONIA

partenze

itinerario

Libia

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

10 - 31 21 12 9 6 - 20 10 1 6 - 27* 17 14 13 3** - 24

HOTEL AL MANARA AL MARHABA TRIPOLI CORINTHIA BAB AFRICA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA   

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro minimo 7 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Roma Alghero, Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Le quote dal 1 Settembre 2011 al 30 Aprile 2012 sono soggette a riconferma. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto d'ingresso: 50,00 . Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenze alta stagione 26 Dicembre (Cena di festa inclusa): 120,00 € Riduzioni nessuna riduzione; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: nessuna riduzione.

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ APOLLONIA

1.5.11/30.4.12 1.620,00 1.820,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Mare e deserto, Africa e Mediterraneo, più un patrimonio archeologico mozzafiato. La bella Tripoli. Leptis Magna. I siti panoramici di Sabrata, Cirene, Apollonia, Tolemaide. Un itinerario fatto di emozioni.

1° giorno Partenza - Bengasi - Apollonia Partenza con volo di linea. Arrivo a Bengasi, disbrigo delle formalità doganali, trasferimento per l’hotel ad Apollonia, antica colonia greca del mediterraneo. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno Cirene - Apollonia km 20 Pensione completa. Visita guidata di Cirene, colonia che sorge in una posizione spettacolare, su una balconata verde aperta sulla pianura sottostante. La città, molto estesa, è un delizioso intreccio d'arte greco-romana, che sorge su due livelli a 800 metri. Nel livello più alto dominano la scena il Ginnasio e l'Agorà, sulla collina boscosa vi sono le grandiose rovine del tempio di Zeus e nel livello inferiore sono presenti il santuario di Apollo, con la fonte sacra e dei templi minori. Scendendo la strada verso Apollonia ci si imbatte in una sterminata necropoli scavata lungo le pareti della montagna, dove gli abitanti di Cyrene usavano seppellire i propri cari in camere funerarie e sarcofagi adornati da tempietti incastonati nella roccia. Uno scenario unico che ha cambiato il volto della montagna. Nel pomeriggio visita guidata di Apollonia con resti sia di epoca greca che romana (cinta muraria ellenistica, acropoli, teatro, terme) sia bizantina (alcune chiese

e un palazzo). Rientro in hotel e pernottamento. 3° giorno Cirene - Qsar Libya - Tolemaide - Bengasi - Tripoli km 340 Pensione completa. Visita guidata del museo di Cirene e proseguimento per Bengasi con sosta presso il villaggio di Qsar Libya, dove si trova una straordinaria e solitaria basilica bizantina. Il suo pavimento era fregiato con 50 pannelli musivi formanti un affresco di grande bellezza, tra cui l’unica rappresentazione imponente del faro di Alessandria. Arrivo a Tolemaide, in posizione suggestiva fra il mare e le propaggini del gebel. Visita del piccolo museo, all’ingresso dell’area archeologica, che conserva mosaici e statue di epoca ellenistica e romana. Il sito prevede la visita della Via Monumentale, parallela al mare, del Palazzo delle Colonne, l’edificio più imponente del sito, del ginnasio ellenistico, del foro romano, delle cisterne sotterranee e dell’odeon. Dopo Tolemaide, la strada scende dalla sommità del gebel Lakdar (la montagna verde) che costituisce l’ossatura della Cirenaica. Arrivo all’aeroporto di Bengasi e imbarco sul volo per Tripoli. All’arrivo sistemazione in hotel e pernottamento. 4° giorno Tripoli - Leptis magna - Tripoli 125 km Prima colazione. In mattinata arrivo a Leptis Magna, in origine emporio fenicio, che divenne insediamento punico legato a Cartagine e poi ricca città romana: uno dei luoghi più maestosi dell’Africa romana, diede i natali a Settimio Severo, uno dei più grandi imperatori romani, oggi uno dei più importanti siti archeologici africani, protetto dall’UNESCO come Patrimonio dell’Umanità. Visita guidata dal foro vecchio imperiale al quartiere del teatro e del mercato, a quello delle terme di Adriano, fino all’imponente complesso severiano con la basilica giudiziaria e il nuovo foro sul quale svetta il tempio della famiglia imperiale. Pranzo. Rientro a Tripoli e cena libera. Pernottamento. 5° giorno Tripoli - Sabrata - Tripoli km 70 Prima colazione. In mattinata visita guidata del museo archeologico di Tripoli, costruito negli anni Trenta per raccogliere i numerosissimi reperti provenienti dagli scavi archeologici delle città romane, si è arricchito di pezzi anche di altre epoche.

Visita dell’Arco di Marco Aurelio e della città vecchia. Pranzo. Proseguimento per Sabrata, insediamento commerciale fenicio che fece parte dell’impero di Cartagine. Questo sito deve la sua fortuna al mare: approdo durante le navigazioni e punto terminale delle rotte terrestri. Dal cardo si visitano i quartieri residenziali, il foro, le basiliche, il tempio di Liber Pater, dedicato a Dioniso, le terme a mare, per concludere, con tutta la sua maestosità, con il teatro. Si tratta del monumento più imponente del sito, in pietra arenaria e marmi colorati. Con i suoi 5000 posti a sedere è il teatro più grande di tutto il Nord Africa che ha come sfondo il mare e il cielo. Ritorno a Tripoli. Cena libera e pernottamento. 6° giorno Tripoli Prima colazione. In mattinata passeggiata con l’accompagnatore per la capitale libica, nel cuore della città vecchia e in quello che una volta era il quartiere italiano. Pranzo e cena liberi. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento. 7° giorno Tripoli - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone in hotel o in ristorante. Nota Bene L’itinerario così come stampato in questo catalogo potrà occasionalmente subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, ma solo invertendo alcuni giorni e visite. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: sito di Apollonia, Museo di Cirene, Museo di Tolemaide, sito di Leptis Magna, Museo Archeologico di Tripoli, sito di Sabrata.

ALESSANDRIA

CAIRO PIRAMIDI DI GIZA

partenze

itinerario

Cairo e Alessandria

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

4 - 18 1 - 15 13 11 7 - 21 12 - 28 16 7 - 30* 4 15 7 - 21 5** - 25 - 27

HOTEL RAMSES HILTON GREEN PLAZA HILTON, RENAISSANCE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 



Viaggio in aereo 5 giorni • Quote per persona in euro minimo 6 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto d’ingresso: 23,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €. • Partenze alta stagione: 30 Dicembre (Cenone incluso) 150,00 €, Aprile 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ CAIRO ALESSANDRIA

1.5.11/30.4.12 890,00 960,00 1.010,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una megalopoli millenaria fra contemporaneità e medioevo. Le grandiose piramidi di Giza e l'enigmatica Sfinge. Una città cosmopolita con preziose archeologie greco-romane e belle spiagge bianche. La quintessenza dell'Egitto. 1° giorno Partenza - Cairo Partenza con volo di linea. All’arrivo disbrigo delle formalità doganali, trasferimento per l’hotel e sistemazione nella camere riservate. Eventuale tempo a disposizione. Il Cairo, con i suoi 18 milioni di abitanti, è la più grande città dell’Africa. Cena libera e pernottamento. Nota: l’itinerario potrebbe subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, invertendo alcuni giorni e visite, a seconda delle festività religiose. 2° giorno Cairo - Piramidi di Giza km 40 Pensione completa. Al mattino, visita guidata dei due piani

del Museo Egizio: il piano terra, dedicato principalmente alle statue, e il primo piano che conserva gli oggetti più piccoli, tra i quali il ricchissimo tesoro della tomba di Tutankhamon. Tempo libero per la visita individuale (circa 15 minuti) della sala delle Mummie (da pagarsi in loco), dove riposano le spoglie mortali di alcuni faraoni. Partenza per l’altopiano di Giza (15 km). Si potranno ammirare le tre maestose piramidi: Cheope, la più grande e la sola delle sette meraviglie del mondo sopravvissuta fino ai giorni nostri, Chefren e Micerino. A guardia della necropoli e della valle, si trova la Sfinge, icona inconfondibile di un’antica e complessa civiltà. Tempo libero per la visita individuale di circa 20 minuti del Museo della Barca Solare (da pagarsi in loco), splendida imbarcazione destinata a trasportare in cielo l’anima del faraone Cheope. Pernottamento. 3° giorno Cairo - Alessandria km 230 Pensione completa. Partenza per Alessandria, la “perla del Mediterraneo” e inizio della visita con il forte Qaitbay, la Cittadella, costruita nel XV secolo, sulla punta settentrionale della Porta Orientale, nel luogo in cui si ergeva il famoso Pharos di Alessandria. Si prosegue con le Catacombe di Kom el Shogafa, la Colonna di Pompeo, il Serapeo (nome che viene dato ad ogni tempio dedicata alla divinità Serafide). Nel pomeriggio visita della Biblioteca Reale di Alessandria, luogo che rappresentò la più grande e ricca biblioteca del mondo antico, che andò

distrutta nell'antichità in circostanze misteriose. Il sovraintendete in carica, aveva il compito di dirigere una squadra di preparatissimi grammatici e filologi che annotavano i testi delle varie opere di cui si redigevano delle edizioni critiche, che venivano poi conservate all’interno della Biblioteca stessa. Quando si arrivò a 490.000 opere, non bastando più lo spazio, venne costruita una seconda struttura: la Biblioteca del Serapeo. Pernottamento. 4° giorno Alessandria - Cairo km 230 Pensione completa. Breve giro panoramico della città, visita della Chiesa di San Giovanni Battista e partenza per il Cairo. Arrivo e tempo libero presso il Gran Bazar. Cena di arrivederci presso una tipica imbarcazione sul Nilo. Pernottamento. 5° giorno Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Museo Egizio (esclusa sala delle Mummie) del Cairo; Biblioteca di Alessandria.

partenze

itinerario

Egitto

CAIRO

SHARM EL SHEIKH HURGADA LUXOR ESNA KOM OMBO

ABU SIMBEL

EDFU ASWAN

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

17 - 31 28 12 9 6 - 20 11 - 25 25 6 - 20 - 27* 17 14 13 3** - 24

CATEGORIA   

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro minimo 6 partecipanti Periodo 1.5/31.10.11 Partenze con voli di linea da Milano, Roma 1.440,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.510,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.560,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto d’ingresso: 23,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 12 Luglio al 9 Agosto, Ottobre, 25 Novembre: 110,00 €; 20 Dicembre: 180,00 €; 27 Dicembre (Cenone incluso): 280,00 €; 3 e 24 Aprile: 250,00 €. Riduzioni terzo letto adulti 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 250,00 €.

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL CAIRO RAMSES HILTON ASWAN ISIS CROCIERA NILE QUEST O strutture di pari livello secondo disponibilità.

1.11.11/30.4.12 1.550,00 1.620,00 1.670,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

L’imponente museo archeologico del Cairo. Le piramidi e la sfinge, mitico patrimonio dell’umanità. La Valle dei Re, i templi e le grandi necropoli, il sacro Nilo a bordo di una feluca. Un viaggio memorabile. 1° giorno Partenza - Cairo Partenza con volo di linea. All’arrivo disbrigo formalità doganali, trasferimento per l’hotel e sistemazione nella camere riservate. Eventuale tempo a disposizione. Il Cairo, con i suoi 18 milioni di abitanti, è la più grande città dell’Africa. Cena libera e pernottamento. Nota: l’itinerario potrebbe subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, ma solo invertendo alcuni giorni e visite, a causa di alcuni fattori come per esempio il livello delle acque del Nilo e l’agibilità di ponti e chiuse o per festività religiose. 2° giorno Cairo Pensione completa. Al mattino, visita guidata dei due piani del Museo Egizio: il piano terra, dedicato principalmente alle statue e il primo piano, che conserva gli oggetti più piccoli, tra i quali il ricchissimo tesoro della tomba di Tutankhamon. Tempo libero per la visita individuale (circa 15 minuti) della sala delle Mummie (da pagarsi in loco), dove riposano le spoglie mortali di alcuni faraoni. Nel pomeriggio tempo libero. Pernottamento.

3° giorno Cairo - Aswan km 30 Pensione completa. Al mattino partenza per l’altopiano di Giza (15 km). Si potranno ammirare le tre maestose piramidi: Cheope, la più grande e la sola delle sette meraviglie del mondo sopravvissuta fino ai giorni nostri, Chefren e Micerino. A guardia della necropoli e della valle si trova la Sfinge, icona inconfondibile di un’antica e complessa civiltà. Tempo libero per la visita individuale di circa 20 minuti del Museo della Barca Solare (da pagarsi in loco), splendida imbarcazione, destinata a trasportare in cielo l’anima del faraone Cheope. Nel pomeriggio trasferimento per l’aeroporto e volo per Aswan. Pernottamento. Nota: in alcune partenze la crociera viene effettuata da Luxor a Aswan con le medesime visite guidate. Per esigenze operative il programma potrebbe subire delle modifiche nella successione delle visite, senza alterarne i contenuti. 4° giorno Aswan Pensione completa. Visita della città di Aswan, della grande diga e del tempio di Philae. Nel pomeriggio distensiva gita in feluca, tipica imbarcazione locale, intorno all’isola Elefantina. Pernottamento. 5° giorno Aswan - Abu Simbel - Kom Ombo - Edfu km 300 Pensione completa. Partenza di prima mattina in pullman lungo la strada del deserto verso sud per Abu Simbel, templi in terra nubiana, oggetto di una straordinaria campagna di salvataggio coordinata dall’UNESCO tra il 1961 e il 1968. Si visitano il Grande Tempio di Ramesse II, scoperto nel 1812, il Piccolo Tempio di Hathor e Nefertari. Rientro in pullman (3 ore) ad Aswan. Nel pomeriggio inizio della navigazione verso Kom Ombo. Visita del tempio dedicato alle due divinità: Sobek, il dio coccodrillo e Haroeris, il dio falco. Proseguimento della navigazione verso Edfu. Pernottamento a bordo.

6° giorno Edfu - Esna - Luxor Pensione completa a bordo. Al mattino, trasferimento nelle tipiche carrozzelle e visita del tempio del dio falco, di età tolemaica, uno dei templi più grandi e meglio conservati d’Egitto. Proseguimento per la chiusa di Esna, piccola città agricola. In tarda serata arrivo a Luxor. Pernottamento a bordo. 7° giorno Luxor - Cairo Pensione completa. Visita della Necropoli di Tebe (sponda ovest): i Colossi di Memnone, due enormi statue monolitiche alte più di 15 metri, l’esterno del Tempio di Ramesse III, la Valle delle Regine con 80 tombe conosciute tra le quali l’esterno della celebre tomba di Nefertari e la Valle dei Re, il luogo più celebre dell’Egitto. Si prosegue con la visita di Karnak, con il suo imponente colonnato e il Tempio di Luxor. In base all’orario del volo, trasferimento per l’aeroporto di Luxor e partenza per il Cairo. Trasferimento per l’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento. 8° giorno Cairo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Museo Egizio (esclusa sala delle Mummie) del Cairo; Karnak, Tempio di Luxor, Necropoli di Tebe, Valle delle Regine e dei Re; Edfu: Tempio di Horus; Tempio di Kom Ombo; Abu Simbel.

PARCO KRUGER MPUMALANGA PRETORIA JOHANNESBURG HLUHLUWE

DURBAN

CAPE TOWN

partenze

itinerario

Sudafrica

MAGGIO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Capodanno

24 19 9 6 25 27* 17 21 17

HOTEL CATEGORIA  CASA DO SOL  SHISHANGENI LODGE  CAMP SHONGA  HLUHLUWE PROTEA HLUHLUWE  SHAKALAND (1) SHAKALAND  CAPE TOWN PRESIDENT O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Struttura spartana, ma una delle migliori disponibili nell'area; eventuali piccoli disagi verranno compensati dalla magia dei luoghi visitati.

Viaggio in aereo 12 giorni/9 notti • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ MPUMALANGA PARCO KRUGER

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Milano, Pisa, Roma, Venezia 2.990,00 Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Torino, Trieste, Verona 3.050,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 3.230,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €; camera singola per il tour partenze da dicembre ad aprile: 570,00 €. • Partenze alta stagione 19 Luglio e 9 Agosto: 260,00 €; 6 Settembre: 150,00 €; 25 Ottobre: 350,00 €; 27 Dicembre: 620,00 €; dal 17 Gennaio al 17 Aprile: 390,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 390,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Fotografare rinoceronti, leopardi e babbuini. Ammirare Cape Town dall’alto della teleferica. Avvicinare i nativi di un villaggio zulu. Osservare da vicino foche e pinguini. Degustare vini pregiati nella regione dei vigneti e ammirare l’architettura originaria delle città storiche. Uno dei grandi viaggi della vita. 1° giorno Partenza - Johannesburg Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Johannesburg - Pretoria - Mpumalanga km 450 Arrivo a Johannesburg, incontro con la guida locale e proseguimento per la città di Pretoria per un tour orientativo della capitale amministrativa del paese. Proseguimento per il Mpumalanga, con pranzo lungo il percorso. Arrivo in albergo nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno Mpumalanga (Panorama Route) km 140 Prima colazione. Partenza per la mitica Panorama Route dove si visitano il Blyde River Canyon, con sosta al Three Rondavels, punto panoramico sul Canyon che è il terzo al mondo. Si vedono inoltre le stranissime Bourke’s Luck Potholes, buche cilindriche scavate nella roccia dai mulinelli del fiume Blyde. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio arrivo nel delizioso paesino di Pilgrim’s Rest, risalente al periodo della corsa all’oro, per respirare l’atmosfera dei sogni di tutti i cercatori e gli avventurieri che vi sono passati. Rientro in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno Parco Kruger Sveglia di buon mattino, prima colazione al sacco e partenza per il lodge attraverso il Parco Kruger. Il lodge è situato in una concessione privata all’interno del Parco, uno dei

più grandi e famosi parchi africani: due milioni di ettari di natura selvaggia composta da diversi ecosistemi e popolato da 147 specie di mammiferi, 50 specie di pesci, 114 specie di rettili, 33 specie di anfibi e 507 specie di uccelli. E’ uno dei più antichi parchi del mondo. Durante la giornata è previsto un safari fotografico all’interno del parco e, nel pomeriggio, il fotosafari si svolgerà in veicoli 4X4 dentro la riserva privata dove è situato il lodge. Pranzo, cena e pernottamento. 5° giorno Parco Kruger Prima colazione. Intera giornata di fotosafari in veicoli 4X4 nella riserva privata all’interno del Parco Kruger. Qui il safari diventa un’esperienza indimenticabile, fuori dai sentieri segnati, per vedere gli animali, piante, panorami emozionanti, in un contatto diretto con la natura selvaggia. Pranzo, cena e pernottamento. 6° giorno Parco Kruger - Hluhluwe km 350 Sveglia di buon mattino e ultimo fotosafari mattutino nel Parco Kruger. Prima colazione e partenza per il confine di Mananga Swaziland. Il tour attraversa la Swaziland per arrivare a Hluhluwe nel tardo pomeriggio. Pranzo lungo il percorso. Sistemazione, cena e pernottamento. 7° giorno Hluhluwe - Shakaland km 200 Prima colazione e partenza di buon mattino per un fotosafari a bordo di fuoristrada scoperti all’interno del Parco Nazionale di Hluhluwe, uno dei più grandi parchi naturali del Sudafrica, famoso per la più alta concentrazione di rinoceronti bianchi, salvati dall’estinzione e ora particolarmente numerosi nelle riserve pubbliche e private della provincia. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo al villaggio zulu di Shakaland dove si sente il ritmo pulsante dell’Africa più magica e misteriosa. Cena e pernottamento. 8° giorno Shakaland - Durban - Cape Town km 100 Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto di Durban in tempo utile per il volo per Cape Town. Arrivo, incontro con la guida e trasferimento per l’hotel con giro orientativo della città ed ascesa in teleferica alla Table Mountain (condizioni atmosferiche permettendo), per una meravigliosa panoramica sulla città. Pranzo in corso di visita. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno Cape Town (Capo di Buona Speranza) km 30 Prima colazione. In mattinata escursione con guida alla

Penisola del Capo di Buona Speranza. Giro in barca all’isola delle foche vive indisturbata una colonia di circa 500 esemplari. Si entra dunque nella riserva naturale dove è ancora ben conservata la flora locale, con le splendide protee che, nei mesi primaverili di ottobre e novembre sfoggiano i loro sgargianti colori. Sarà possibile incontrare qualche babbuino e antilopi del Capo. Ascesa in funicolare a Cape Point, il punto più estremo della penisola, dalla cui sommità si gode un impareggiabile panorama sulla False Bay e, con un po’ d’immaginazione, si osserva l’incontro tra i due oceani. Pranzo a base di pesce. Proseguimento per Simonstown, dove si effettua una breve visita in un luogo dove vive una colonia di pinguini. Alcuni anni fa ne arrivò un piccolo nucleo e, dopo le prime difficoltà di ambientamento, si sviluppò una vera e propria colonia, oggi protetta. Visita inoltre al giardino botanico di Kirstenbosch. Al termine, rientro a Cape Town in serata. Cena in ristorante e pernottamento. 10° giorno Cape Town (regione dei vigneti) Prima colazione. Partenza per la regione dei vigneti e delle città storiche di Stellenbosch, Paarl e Franshhoek, dove si può ammirare l’architettura “Cape Dutch” meglio conservata del paese con immense chiese e abitazioni perfettamente ristrutturate. Visita da una delle numerose aziende vinicole della regione ed assaggio dei pregiati vini locali. Pranzo in una delle tenute della zona. Rientro a Cape Town, cena e pernottamento. 11° giorno Cape Town - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Pranzo in albergo. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 12° giorno Italia Arrivo in Italia. Nota bene: • Le prime colazioni sono all’inglese. • I bambini sotto i 6 anni non posso partecipare ai safari all’interno della riserva privata nel Parco Kruger, eccetto per le partenze del 19 Luglio e 9 Agosto per le quali il limite di età sale a 12 anni. Monumenti e Musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

JERASH AMMAN MAR MORTO

MADABA MONTE NEBO KERAK

PETRA

WADI RUM

partenze

itinerario

Giordania

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

8 - 29 12 10 - 24 14 4 - 18 2 - 16 - 30 13 4 - 26* 1 12 18 2** - 15 - 24

HOTEL HOLIDAY INN HOLIDAY INN MOVENPICK NABATEEN CASTLES, BEIT ZAMMAN, CROWNE PLAZA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA    S

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ AMMAN MAR MORTO PETRA

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Roma 1.680,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.730,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.790,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 360,00 €. • Partenze alta stagione 14 Agosto, 1 Gennaio, 2 e 24 Aprile: 100,00 €; 26 Dicembre (Cenone incluso): 250,00 €. Riduzioni camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 150,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Il fascino abbagliante di Petra, la “città rosa” scavata nella roccia. Le acque salate del Mar Morto. Il superbo sito archeologico di Jerash. Il fantastico scenario del Wadi Rum, il deserto rosso. Un tour di eccezionale bellezza.

1° giorno Partenza - Amman Partenza con volo di linea. Arrivo ad Amman e trasferimento per l’hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Cena libera. Pernottamento. Nota: in alcuni casi, per esigenze operative, il programma potrebbe subire delle modifiche nella successione delle visite, senza alterarne i contenuti. 2° giorno Amman: Jerash - Ajlun km 150 Pensione completa. Partenza per l’antica Gerasa, detta Decapoli, l’odierna Jarash: un sito archeologico di grande interesse storico e di grande impatto emotivo. L’opera di un attento lavoro di restauro ha rivalutato la zona dove il magnifico cardo massimo rappresentava la spina dorsale della vita cittadina. Visita dell’Arco di Adriano, della Piazza Ovale, in perfetto stato di conservazione. Di forma ellittica, è una delle più straordinarie costruzioni di Jarash, del tempio di Artemide, con le eleganti colonne corinzie, del Teatro sud, piccolo gioiello dall’acustica eccezionale (dagli spalti si gode uno splendido panorama sul sito). Percorrendo parte della strada panoramica, si raggiunge Ajlun, cittadina celebre per il suo castello, uno dei migliori esempi dell’architettura araba in Giordania. La posizione è superba e spazia dalla valle del Giordano alle montagne di Galilea. Il castello è un affascinante insieme di torri, sale, gallerie e scaloni da esplorare. Rientro in hotel ad Amman e pernottamento.

3° giorno Amman - Castelli del Deserto Pensione completa. Al mattino visita della città bianca, il nome con cui è conosciuta la capitale Amman, per gli edifici costruiti in pietra candida. La Cittadella, sito ricco di vestigia, si trova su una collina che permette uno sguardo al panorama sulla città, dove dominano il teatro romano, il Tempio di Ercole, il palazzo di Umayyad e la chiesa Bizantina. Visita del piccolo Museo Archeologico (30 minuti) e dell’esterno della Moschea di Hussein. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: escursione con guida nel deserto per visitare tre dei castelli costruiti dagli Omayyadi. Il castello-fortezza di Qsar al-Kharaneh, il Qusayr Amra (Patrimonio dell’Umanità) e il Qasr al-Azraq, in basalto nero. Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno Amman - Madaba - Monte Nebo - Mar Morto km 100 Pensione completa. Il viaggio inizia lungo la Strada dei Re, antica di 5.000 anni e la prima città che si incontra è Madama, la città dei Mosaici perché l’attrazione principale è il mosaico bizantino all’interno della Chiesa moderna di San Giorgio. Due milioni di pezzi di pietra colorata, compongono una mappa con valle e colline, villaggi e città fino al delta del Nilo. Partenza verso il Monte Nebo, il sito archeologico più venerato, con il monumento a Mosè situato nel luogo ove si presume che il profeta sia morto e sia stato sepolto. Se la visibilità è buona, da una terrazza si possono vedere i tetti di Gerusalemme e Betlemme. Arrivo sul Mar Morto, con la sua tradizione storica e spirituale. Tempo libero per rilassarsi nelle acque salate, dove è impossibile andare a fondo. Pernottamento lungo il Mar Morto. 5° giorno Mar Morto - Kerak - Petra km 200 Pensione completa. In mattinata, partenza per la città scavata nella roccia, esempio unico al mondo: Petra. Sosta a Kerak, una fortezza che è certamente uno tra i più impressionanti esempi di genio architettonico militare dei crociati. All’interno del complesso, con la possente torre di guardia, si trova un labirinto di sale e corridoi. Breve sosta presso la “piccola Petra” o “Petra la bianca”, costruita dai Nabatei per ospitare le carovane. Arrivo a Petra, unica al mondo per la sua bellezza e per le vestigia di varie epoche, conosciuta come la “città rosa” per le fantastiche sfumature della sua roccia. Pernottamento. Facoltativo: spettacolo di Suoni e Luci a Petra.

6° giorno Petra Pensione completa. Di buon mattino, inizio della visita di Petra, attraverso la voragine, o siq, che spaccò in due la roccia durante un terremoto preistorico. Il monumento più famoso di Petra, il Tesoro, compare in modo teatrale al termine del siq, con la gigantesca facciata, resa ancor più nota dalla sequenza finale del film “Indiana Jones e l’Ultima Crociata”. Molti sentieri, salite, facciate di templi, sale funebri e bassorilievi, il Teatro da tremila posti, la tomba degli obelischi, le tombe reali: il tutto da visitare con calma perché, oltre ad essere un sito molto ampio, può richiedere qualche scalata piuttosto ripida. Rientro in hotel e pernottamento. 7° giorno Petra - Wadi Rum - Amman km 400 Pensione completa. Partenza per l’escursione in fuoristrada al Wadi Rum, il deserto più spettacolare della Giordania, a sud del Paese, formato da un mosaico di rocce rossastre e dune. Chiamato Valle della Luna, occupa una depressione abitata fin dalla preistoria. La visita include un’escursione di due ore in jeep. Nel pomeriggio rientro ad Amman, con arrivo in serata e pernottamento. 8° giorno Amman - Rientro Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Nota: il volo Royal Jordanian parte nella tarda mattinata; tutte le altre compagnie partono verso le 3 del mattino. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone in hotel o in ristorante. L’itinerario così come stampato in questo catalogo potrà occasionalmente subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, ma solo invertendo alcuni giorni e visite. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Jerash, castello di Ajlun; Cittadella, palazzo di Umayyad, chiesa bizantina, museo archeologico di Amman, Chiesa di San Giorgio di Madama, monumento sul Monte Nebo, Kerak, Petra. Escursioni facoltative • Amman: visita guidata dei Castelli del Deserto. • Petra: spettacolo di Suoni e Luci a Petra.

AKKO HAIFA

TZIPORI

SAFED CAFARNAO TIBERIADE NAZARETH

CESAREA

MONTE CARMELO

BEIT SHEAN

TEL AVIV GIAFFA GERUSALEMME BETLEMME

QUMRAN MAR MORTO MASADA

partenze

itinerario

Israele

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno * * Partenza speciale Pasqua ’12

8 - 29 19 10 - 24 - 31 7 - 14 11 23 13 4 - 26* 12 18 2** - 18

HOTEL MERCURE B&P GRAND BEACH METROPOLITAN TIBERIADE ROYAL PLAZA KIBBUTZ LAVI GERUSALEMME GRAND COURT O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA    



Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Pisa Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 400,00 €. • Camera singola per il tour per le partenze di Agosto : 470,00 €. • Camera singola per il tour per la partenza del 2 Aprile: 540,00 €. • Partenze alta stagione 10 e 24 Luglio: 30,00 €; 31 Luglio, 18 Marzo 100,00 €; Agosto, 26 Dicembre, 18 Aprile 160,00 €; 2 Aprile: 260,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ TEL AVIV

1.5.11/30.4.12

1.810,00 1.840,00 1.940,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Gerusalemme, la città sacra alle grandi religioni monoteiste, e i luoghi di culto della terra promessa. Le straordinarie esperienze del Deserto di Giudea e del Mar Morto. Un toccante percorso storico e mistico.

1° giorno Partenza - Tel Aviv Partenza con volo di linea dalla città prescelta, arrivo all’aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv, incontro con l’assistente e trasferimento per l’hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno Tel Aviv - Giaffa - Cesarea - Haifa - Monte Carmelo Akko - Tiberiade km 170 Prima colazione. Incontro con la guida e partenza per la visita di Giaffa, anche Joppa o Jafo, antica città egiziana e cananita, considerata il più antico porto del mondo. Proseguimento per Cesarea Marittima, città romana e crociata, visita dell’anfiteatro e dell’acquedotto romano. Trasferimento a nord lungo l’antica Via Maris, arrivo sul Monte Carmelo – la vigna di Dio – sulle cui pendici sorgono alcuni villaggi drusi. Pranzo libero. Proseguimento per Akko, antichissimo porto cananeo e fenicio utilizzato nei secoli da crociati e pellegrini. Partenza per Tiberiade con arrivo in serata. Cena e pernottamento. 3° giorno Tiberiade - Monte Beatitudini - Tabga - Cafarnao Safed - Tiberiade km 60 Prima colazione. Salita al Monte delle Beatitudini . Proseguimento per Tabga, visita delle chiese del Primato e della Moltiplicazione dei Pani e dei Pesci. Arrivo a Cafarnao o Kfar Nahum, visita al sito archeologico dove sorgeva l’antico villaggio di pescatori e visita della Sinagoga. Pranzo libero. Proseguimento per Safed o Tsfat, suggestiva cittadina di montagna legata al misticismo ebraico (Qabbalah), dove vive una nutrita colonia di artisti, richiamo, questo, per molti visitatori. Rientro in hotel. Cena e pernottamento.

4° giorno Tiberiade - Tzipori - Nazareth - Beit Shean Gerusalemme km 210 Prima colazione. In mattinata visita a Tzipori o Sepphoris, di cui oggi sono visibili le rovine, scelta come capitale romana della Galilea e località importantissima perché identificata come luogo di origine della “Mishnah”, la più antica codificazione della legge orale del popolo ebraico. Proseguimento per Nazareth: visita alla Chiesa dell’Annunciazione, costruita sulla Sacra Grotta dove la tradizione vuole che l’Arcangelo Gabriele abbia dato l’annuncio a Maria. Proseguimento per Beit Shean, con il suo grande anfiteatro romano che un tempo poteva accogliere fino a 8.000 persone, sito antichissimo dove ebbero sede diciotto antiche città. Pranzo libero in corso di viaggio. Arrivo in serata a Gerusalemme e saluto alla Città Santa, sacra ad Ebrei, Cristiani e Musulmani. Sistemazione, cena e pernottamento. 5° giorno Gerusalemme Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della città. Salita al Monte degli Ulivi dal quale si gode un bel panorama. Discesa al Getsemani, l’Orto degli Ulivi con nove ulivi millenari, silenziosi testimoni della passione di Gesù, la Roccia dell’Agonia su cui patì Gesù e Chiesa delle Nazioni, la Grotta della Cattura e il frantoio. Visita a piedi della Città Vecchia: la Chiesa del Santo Sepolcro sorge sul luogo in cui Gesù è stato sepolto; il Calvario con le ultime quattro stazioni della Via Crucis e l’edicola con la Tomba. Pranzo libero. Proseguimento della visita attraverso il Quartiere Ebraico, situato dove sorgeva la città alta di Gerusalemme durante il periodo di Erode. Sosta al Muro del Pianto e arrivo alla Spianata del Tempio dove si trovano le Moschee di Omar e di Al Aqsa, luogo indicato da Dio ad Abramo per il sacrificio del figlio Isacco. Rientro in albergo. Cena e pernottamento. 6° giorno Gerusalemme - Betlemme - Gerusalemme km 20 Prima colazione. Mattinata dedicata alla città nuova: visita al complesso dello Yad Vashem, il memoriale alle vittime dell’Olocausto, testimonianza delle persecuzioni del popolo ebraico e degli avvenimenti precedenti la nascita dello stato di Israele. Proseguimento e visita al Museo di Israele dove sono conservati e custoditi i Rotoli del Mar Morto rinvenuti nella località di Qumran. Sosta presso la grande “Menorah” di bronzo dono del governo inglese, posta vicino alla Knesset, il Parlamento. Pranzo libero. Proseguimento per Betlemme luogo di nascita di Gesù, dove sorgono la Basilica e la Grotta della Natività. Rientro a Gerusalemme. Cena e pernottamento.

7° giorno Gerusalemme - Qumran - Masada - Mar Morto Gerusalemme km 130 Prima colazione. In mattinata partenza per il Deserto di Giudea. Lungo il percorso incontreremo Qumran, fondata nel II secolo a.C e visita delle famose grotte dove nel 1947 furono rinvenuti i Rotoli del Mar Morto. Breve filmato introduttivo e visita del villaggio degli Esseni. Proseguendo verso sud, a quasi 300 metri sopra il livello del Mar Morto, si profila la rocca di Masada, isolata dall’area circostante per la presenza di ripidi “wadi”, inespugnabile fortezza di Erode. Salita in funivia per la visita alla fortezza. Pranzo libero. Proseguimento per il Mar Morto, posto a 400 metri sotto il livello del mare, e sosta per un bagno nelle sue fantastiche e rilassanti acque. Rientro in serata a Gerusalemme. Cena e pernottamento. 8° giorno Gerusalemme - Tel Aviv - Rientro km 70 Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero a disposizione fino al trasferimento per l’Aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv per il rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenze di Agosto: il programma potrebbe prevedere il pernottamento a Gerusalemme invece di Tel Aviv e direttamente la partenza per Cesarea il giorno successivo saltando Tel Aviv e Giaffa. Partenza del 2 Aprile: coincide con la Pasqua ebraica, gli alberghi e i ristoranti seguiranno le regole alimentari Kasher dettate dalla religione ebraica quindi sarà servito pane azzimo durante tutta la settimana; alcune bevande come la birra, per esempio, non saranno ammesse. I pasti saranno serviti in piatti usa e getta. Potrebbero quindi verificarsi alcune restrizioni di tipo alimentare legate alla religione ebraica nonché modifiche del programma. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma. Nota Bene Le mance non sono incluse nel pacchetto e sono da considerarsi obbligatorie: 45,00 $ per persona per la guida e 35,00 $ per persona per l’autista. Sono da considerarsi obbligatorie anche le mance nei ristoranti previsti per i pranzi liberi nella misura di 1,50 $ per pasto, per persona, e 2,00 $ per persona per pernottamento per il personale degli hotel.

partenze

itinerario

Siria

ALEPPO LAGO ASSAD APAMEA HAMA RASAFA

PALMYRA

MAALULA

DAMASCO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua

1 - 22 12 - 26 17 21 11 - 25 9 - 30 20 4 1 19 11 1* - 29

HOTEL CHAM PALACE APAMEA CHAM PALACE SHERATON DEDEMAN ALEPPO PALMYRA SEMIRAMIS DEDEMAN PALMYRA ZENOBIA CHAM HOTEL O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA   

  

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Venezia Alghero, Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia, Verona Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Le quote dal 1 Dicembre 2011 al 30 Aprile 2012 sono soggette a riconferma. Supplementi: • Camera singola per il tour: 400,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini non disponibile.

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ DAMASCO HAMA ALEPPO

1.5.11/30.4.12 1.790,00 1.860,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Le colonne di Palmira, regina della steppa. I suk di Aleppo e la bianca Ebla. Il Krak dei Cavalieri e la cittadella di Saladino. Il colonnato di Apamea e la moschea degli Omayyadi a Damasco: un viaggio di una bellezza favolosa.

1° giorno Partenza - Damasco Partenza con volo di linea. All’arrivo disbrigo delle formalità doganali, trasferimento per l’hotel e sistemazione nella camere riservate. Cena libera e pernottamento. 2° giorno Damasco - Maalula - Krak dei Cavalieri - Hama km 350 Pensione completa. Partenza per Maalula, caratteristico villaggio dalle case color azzurro, custode dell’antica lingua aramaica parlata da Gesù Cristo, e visita del Monastero ortodosso di San Sergio. Partenza per il Krak dei Cavalieri, roccaforte situata in posizione strategica che permetteva il controllo di tutta la regione. I crociati iniziarono la costruzione nel 1170 e vi mantennero una numerosa guarnigione fino al 1271, anno in cui il sultano Baybar la conquistò. Arrivo a Hama, sulle rive del fiume Oronte, famosa per le grandi “norie” di legno (ruote idrauliche). Sistemazione e pernottamento. 3° giorno Hama - Apamea - Sergilla - Ebla - Aleppo km 260 Pensione completa. Visita delle “norie”di Hama, grandi sino a 20 metri di diametro, che servono per l’approvvigionamento idrico. Le norie attualmente visitabili e ancora in funzione sono 16. Partenza per Apamea, antica città grecoromana fondata nel 300 a.C., dove si ammirano il cardo massimo, che collega le due porte, con un lungo colonnato con fusti di vario tipo, il complesso delle Terme, i resti dell’Agorà e il ninfeo. Proseguimento attraverso il massiccio roccioso tra Hama e Aleppo, costellato da una serie di insediamenti bizantini abbandonati, chiamati “città morte”: la più interessante è il sito archeologi-

co di Sergilla perchè vi si può ammirare un tipico villaggio, con numerose costruzioni di case, chiese e bagni. Sosta presso gli scavi archeologici di Ebla, una delle più importanti scoperte archeologiche, grazie ad una missione italiana negli anni ‘60. I primi insediamenti risalgono a 4.000 anni a.C. Arrivo ad Aleppo, seconda città della Siria, sistemazione e pernottamento. 4° giorno Aleppo - San Simeone - Aleppo km 100 Pensione completa. Escursione alla cittadina di San Simeone, eremita che visse e predicò dall’alto di una colonna per circa 40 anni, fino alla sua morte, e visita della Basilica sorta attorno a ciò che resta della colonna. Rientro ad Aleppo, definita “la grigia” per il colore della pietra dei suoi edifici. Visita della Cittadella, costruita su sette diverse stratificazioni al centro della città, del vecchio bazar coperto, della Grande Moschea, affiancata da un bellissimo minareto squadrato, e dal quartiere ortodosso di Jdeydeh, con le sue strette viuzze. 5° giorno Aleppo - Lago Assad - Rasafa - Palmyra km 375 Pensione completa (pranzo al sacco). Partenza per la “città morta” di Rasafa. Durante il percorso, sosta presso il lago artificiale al-Assad per ammirare l’esterno del Castello di Ja’bar, una fortezza che sorge su un’isoletta in mezzo al lago. Arrivo a Rasafa, conosciuta anche come Sergiopoli, perché qui venne martirizzato San Sergio e fu meta di pellegrinaggi in epoca cristiana. Partenza per la “regina del deserto”, “città dalle mille colonne”, che da qualunque parte del deserto la si raggiunga, sorprende all’improvviso per l’esplosione del verde delle palme che le hanno dato il nome. Sistemazione e pernottamento. 6° giorno Palmira - Damasco km 250 Pensione completa. Passeggiando per l’arteria principale, si ammira il maestoso colonnato fino all’ingresso del Tempio di Baal: il supremo dio del Pantheon palmireno. Si compone di portici ornati, un vasto cortile, le porte d’ingresso al Tempio e la cella dove veniva custodita l’immagine di Baal. Si ammirano il basamento del Tempio di Nabo, i resti delle Terme di Diocleziano, il piccolo Teatro, l’Agorà (piazza pubblica della città) e il Tetrapilo. Si conclude la visita con la necropoli, dove si vedono tombe sparse con caratteristiche architettoniche decisamente diverse, e il Museo Archeologico, soprattutto per la minuziosa ricostruzione dello stesso Tempio di Baal. Partenza per Damasco, la “perla d’Oriente”, la “rivale del paradiso”, un museo a cielo aperto in cui sono in mostra secoli

di storia. Sistemazione e pernottamento. 7° giorno Damasco Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Damasco, città antichissima, già citata nella Genesi, prima capitale del regno aramaico, poi occupata da Assiri, Babilonesi e Persiani, fino a quando divenne la capitale dell’Impero Arabo, dove raggiunse il massimo splendore. Visita della Moschea degli Omayaadi, con il suo vasto cortile e l’immensa sala di preghiera, oasi di serenità nel mezzo del trambusto del suq, al cui interno si ammira il reliquario di S. Giovanni Battista. Si prosegue attraverso un dedalo di vivaci stradine e si arriva al quartiere cristiano per la visita della Cappella di Sant’Anania, dove venne ricoverato San Paolo, curato e battezzato. Percorrendo la Via Retta, come San Paolo dopo la sua conversione al Cristianesimo, si arriva al Palazzo di Azem, esempio di architettura damascena, un tempo residenza patrizia, oggi sede del Museo delle Arti e Tradizioni Popolari. Si visitano il Mausoleo di Saladino, che contiene le spoglie del celebre condottiero, il vecchio bazar, con vicoli ciechi e venditori ambulanti che animano i suq, il Museo Archeologico Nazionale, scrigno di antichi tesori, e il complesso ottomano Takyah Sulaimaniyah. Pernottamento. 8° giorno Damasco - Rientro In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Nota: i voli internazionali partono nelle primissime ore del mattino. Nota Bene L’itinerario così come stampato in questo catalogo potrà occasionalmente subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, ma solo invertendo alcuni giorni e visite, a causa di alcuni fattori come le numerose feste religiose. Periodi speciali Ramadam: dal 1 al 29 Agosto possono avvenire variazioni di orari dell'apertura dei musei e dei siti archeologici. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

partenze

itinerario

Iran

TEHERAN NATANZ

NA’IN YAZD

ISFAHAN

PASARGADAE PERSEPOLIS SHIRAZ

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO APRILE ** Partenza Capodanno * Partenza speciale Pasqua '12

13 - 20 24 15 - 24 12 9 - 23 14 18 9 - 30* 17 16 6** - 27

HOTEL ESPINAS HOMA MOSHIR GARDEN SAFAIYEH ISFAHAN ABBASI KOWSAR O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA   



Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Alghero,Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Le quote dal 1 Marzo al 30 Aprile 2012 sono soggette a riconferma. Visto d’ingresso: 60,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini non disponibile.

Africa e Medio Oriente

hotel selezionati

LOCALITÀ TEHERAN SHIRAZ YAZD

1.5.11/30.4.12 2.190,00 2.260,00 2.310,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

I raffinati musei di Teheran, le maestose rovine di Persepolis, la mitica tomba di Ciro, la misteriosa Porta di Serse. L'armoniosa Isfahan, la mistica Yazd e l'elegante Shiraz. Benvenuti fra i fasti leggendari dell'antica Persia. 1° giorno Partenza - Teheran Partenza con volo di linea. All’arrivo in nottata, disbrigo delle formalità doganali, trasferimento per l’hotel e sistemazione nella camere riservate. Cena libera e pernottamento.

so a Pasargadae, situata nella piana di Dasht-e-Morghab. Il sito, Patrimonio dell’Umanità, è famoso per la semplice ma imponente tomba di Ciro il Grande, fondatore dell’impero persiano e per i resti dei suoi palazzi. Pranzo al sacco. Arrivo a Yazd, la “nobile città”, come la definì Marco Polo nel 1272, vittoria dell’ingegno umano sul deserto, centro commerciale famoso per le sue sete e oasi di passaggi delle carovane verso il nord dell’Iran e l’Asia Centrale, caratterizzata da un clima caldo e secco. Sistemazione, cena e pernottamento. 5° giorno Yazd Pensione completa. Grazie alla sua posizione isolata, la città di Yazd si è mantenuta intatta nei secoli come esempio di architettura persiana. Intera giornata dedicata alla visita del centro della piccola comunità Zoroastriana con la Torre del Silenzio, del XVIII secolo, e il Tempio del Fuoco, che conserva un fuoco che arde ininterrottamente dall'anno 470. Si prosegue con la Moschea del Venerdì dove svettano i minareti più alti dell’Iran, il vecchio quartiere di Fahadan, ove si visita la Tomba dei 12 Imam, e la scuola teologica (Zedan-e-Eskandar). Panoramica di alcune antiche case di Yazd, tra le quali Dowlat Abad Garden, una casa feudale esagonale del XVIII secolo. Pernottamento.

2° giorno Teheran - Shiraz Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della capitale iraniana: situata in una pianura ai piedi dei monti Elburz ad un’altitudine di 1200 metri sul livello del mare, consta di oltre 10 milioni di abitanti. Visita dei musei della capitale (chiusi il lunedì): il Museo Archeologico, con antichi oggetti preislamici e islamici, come il bassorilievo della sala delle udienze e la famosa iscrizione di Dario in tre lingue; il Museo del Vetro e della Ceramica di Abguineh, con collezioni di vetri e oggetti in terracotta; il Museo dei Tappeti, con una collezione di tappeti persiani provenienti dalle diverse regioni. Nel tardo pomeriggio, trasferimento per l’aeroporto e imbarco sul volo interno per Shiraz. Sistemazione e pernottamento.

6° giorno Yazd - Na’in - Isfahan km 300 Pensione completa. Partenza per Isfhan, con breve sosta a Na’in, una piacevole cittadina nel deserto e visita della Moschea del Venerdì del X secolo, di una casa in origine privata, ora Museo Etnografico (chiusa il lunedì), e passeggiata nella parte antica della città. Arrivo a Isfahan, attraversata dal fiume Zayandè, la città persiana più ricca di monumenti. Sistemazione e pernottamento.

3° giorno Shiraz - Persepolis - Shiraz Pensione completa. In mattinata, visita di Persepolis, la maestosa capitale sacra dell’Impero Achemenide, un imponente e magnifico complesso di palazzi costruito a partire dal 512 a.C. Le vestigia che si vedono oggi danno un’esauriente idea della sua maestosità. Si visita la Porta di Serse, ricoperta di iscrizioni e intagli in lingue antiche, la porta che conduce al Palazzo Apadana, dove si tenevano udienze e celebrazioni, e i resti del Palazzo di Dario il Grande. Visita del Naqsh-e-Rustam e della necropoli reale degli imperatori achemenidi. Nel pomeriggio visita di Shiraz (1491 metri), che con il suo clima gradevole e i suoi ampi viali alberati la rendono una delle città più piacevoli del Paese. Visita del giardino botanico “Eram”, della tomba del poeta Hafez e della Moschea di Nassir-ol-Molk, tutta dipinta di rosa. Pernottamento.

7° giorno Isfahan Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Isfahan, una delle più belle città dell’Oriente, capitale della dinastia Safavide, che conobbe l’inizio del suo splendore durante il regno di Abbas il Grande. Si ammirano i suoi famosi ponti, il più famoso e armonioso Sio-sepol con 33 arcate, lo stretto Khajou, che nel 1650 fungeva da diga e lo Shahresten; si prosegue con la visita del quartiere armeno con le sue numerose chiese, tra cui la Cattedrale di Vank. Nel pomeriggio visita della Piazza Reale la Maidan-e-Naghsh-e-Jahan, dove primeggia il sontuoso palazzo Ali Qapu dal cui balcone i re Safavidi assistevano alle partite di polo, e di due tra le più grandi moschee del mondo islamico: la Moschea dello Sceicco Lotfollah e la Moschea Shah. La visita termina all’interno del Bazar con centinaia di negozi (chiuso il venerdì).

4° giorno Shiraz - Pasargadae - Yazd km 450 Prima colazione. Partenza per Yazd, sostando lungo il percor-

8° giorno Isfahan Pensione completa. Visita guidata della Moschea del Venerdì

con il famoso Uljaitu Mihrab. La Moschea è considerata come un museo che racchiude centinaia di anni d’architettura religiosa persiana. Visita della piazza storica di Harun-e-Velayat e del Minareto di Alì. Si prosegue in pullman verso il Palazzo Chehel Sotun, costruito nel XVII secolo, con le sue venti colonne di legno che si riflettono sull’acqua donandogli il nome di “Palazzo delle Quaranta Colonne”. Si termina con il palazzo e i giardini di Hasht Behesht costruiti nel 1670. Questo piccolo e intricato palazzo si trova tra tre linee allineate che si riflettono in piscine e ruscelli d’acqua. 9° giorno Isfahan - Natanz - Teheran km 450 Pensione completa. Partenza per Teheran e sosta presso Natanz per visitare il complesso islamico composto da moschea, monastero e tomba dello Sceicco Abdol Samad Isfahani. Si prosegue per Kashan con sosta presso lo storico giardino di Fin e visita di una tipica casa del XIX secolo, conosciuta come Taba-tabai. Arrivo a Teheran e visita di quello che ufficialmente viene definito il centro della città: la Meidun-e Emam Khomeini (Piazza Imam Khomeini) con il Mausoleo. Sistemazione e pernottamento. 10° giorno Teheran - Rientro In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Nota: i voli internazionali partono nelle primissime ore del mattino. Nota Bene L’itinerario così come stampato in questo catalogo potrà occasionalmente subire lievi modifiche non sostanziali in merito al servizio offerto, ma solo invertendo alcuni giorni e visite, a causa di alcuni fattori come le numerose feste religiose. Il venerdì non si possono visitare le Moschee e i bazar; i lunedì non si visitano i musei. Ricordiamo che le signore partecipanti al viaggio debbono obbligatoriamente indossare un foulard che copra la testa, pantaloni lunghi e un camicione a maniche lunghe. Periodi speciali Ramadam: dal 1 al 29 Agosto possono avvenire variazioni di orari dell'apertura dei musei e dei siti archeologici. Non potendo mangiare dall’alba al tramonto, qualora i ristoratori non preparino il pasto, sarà previsto il pranzo al sacco o in luoghi che non offendano la popolazione locale. Partenza di Capodanno: la serata del 31 Dicembre non è considerata festa e verrà servita una cena normale senza presenza o vendita di alcolici. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

informazioni

Asia

Documenti di espatrio • Armenia: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto di entrata individuale. Per il visto inviare agli Uffici Boscolo entro 20 giorni lavorativi prima della partenza (prefestivi e festivi esclusi) il passaporto originale, 2 fototessera, formulario compilato. Il visto è ottenibile anche in arrivo all’aeroporto di Yerevan, con un tempo di attesa di circa 3 ore, al costo di circa 40 euro da pagare in loco. • Uzbekistan: passaporto individuale con validità residua di almeno 3 mesi e visto di entrata individuale. Per il visto inviare agli Uffici Boscolo entro 20 giorni lavorativi prima della partenza (prefestivi e festivi esclusi) il passaporto originale, 2 fototessera, formulario compilato. • Sri Lanka: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto che viene rilasciato all’arrivo in aeroporto a Colombo. • India: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto. Per il visto inviare agli Uffici Boscolo almeno 30 giorni lavorativi prima della partenza (prefestivi e festivi esclusi) il passaporto originale con almeno 2 pagine libere consecutive, formulario compilato, 2 fototessera recenti. • Nepal: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto che viene emesso all’arrivo in aeroporto al costo di circa 25 dollari USA, presentando 2 fototessera recenti. • Vietnam: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto che costa 25 dollari USA da pagarsi all'arrivo in loco, previo invio della fotocopia del passaporto agli Uffici Boscolo almeno 20 giorni prima della partenza. Al Cliente verrà inviata un’autorizzazione che dovrà essere presentata all’aeroporto di partenza. All’arrivo in Vietnam il visto verrà emesso presentando il passaporto originale e una fototessera. • Cina: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi dalla data di ingresso nel paese e visto. Per il visto inviare agli Uffici Boscolo almeno 30 giorni lavorativi prima della partenza (prefestivi e festivi esclusi) il passaporto originale e una fototessera. • Giappone: passaporto con validità residua non inferiore alla data di rientro in Italia. • Per tutte le destinazioni: per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Vaccinazioni • Armenia, Uzbekistan, Sri Lanka, India, Nepal, Vietnam, Cina, Giappone: nessuna vaccinazione è obbligatoria al momento della stampa. • Sri Lanka, India, Nepal, Vietnam, Cina: si consiglia l’uso di repellenti per gli insetti, di bere solo acqua imbottigliata o bollita, evitando di mangiare verdura cruda e frutta non sbucciata. • Nepal: le grandi altitudini possono causare malesseri facilmente superabili. Ai malati di cuore e a coloro che soffrono di problemi respiratori si consiglia di consultare il proprio medico. Temperature e abbigliamento • Armenia: clima secco continentale di montagna. I mesi migliori vanno da aprile a giugno, e da fine agosto a ottobre. In primavera e autunno a Yerevan la temperatura è sui 27 gradi, ma può arrivare ai 40 gradi in agosto, mentre sulle zone collinari è più fresco. A dicembre può nevicare e la temperatura scende a 5 a -7 gradi. • Uzbekistan: clima continentale, con temperature da maggio ad agosto tra 27 e 40 gradi, settembre-ottobre tra 28 e 21 gradi, dicembre tra 5 e -12 gradi, a volte con neve. • Sri Lanka: il clima è tropicale influenzato dai monsoni che investono il nord-est da novembre a gennaio e il sud-ovest a maggio e giugno. • India: la stagione più calda va da aprile a maggio, mentre la stagione umida dei monsoni va da giugno a settembre. Il periodo più fresco va da ottobre a marzo. • Nepal: il periodo migliore è quello compreso tra maggio e i primi di novembre. Durante tutto l’anno ci sono notevoli cali di temperatura nelle ore notturne. Consigliati scarponcini da trekking e creme protettive per il sole. • Vietnam: clima tropicale nella zona del delta del Mekong, più temperato al centro del paese; continentale al nord. In estate la temperatura media è di circa 30 gradi nel sud e di circa 25 gradi nel nord. Nella parte nord, d’inverno, il clima può essere abbastanza rigido, con temperature che scendono fino a 3-4 gradi. Il periodo piovoso va da maggio ad ottobre. • Cina: il clima è molto vario in relazione alla vastità del paese. I periodi migliori vanno da aprile a giugno e da settembre ad ottobre. • Giappone: clima temperato con quattro stagioni ben distinte, come in Europa. La stagione delle piogge va da metà giugno a metà luglio. Da agosto ad ottobre possono verificarsi dei tifoni. I periodi migliori vanno da marzo a maggio e da settembre a novembre.

• Per tutte le destinazioni: si consigliano capi e calzature comodi per le visite; portare con sé dei calzini per le visite nei luoghi sacri. Da non dimenticare capi più pesanti per la sera e per gli ambienti con aria condizionata. Fuso Orario • Armenia, Uzbekistan: + 3 ore. • Sri Lanka: + 4 ore e 30 minuti; + 3 ore e 30 minuti quando in Italia c'è l'ora legale. • India: + 4 ore e 30 minuti; + 3 ore e 30 minuti quando in Italia c’è l’ora legale. • Cina: + 7 ore; + 6 ore quando in Italia c’è l’ora legale. • Nepal: + 4 ore e 45 minuti; + 3 ore e 45 minuti quando in Italia c'è l'ora legale. • Vietnam: + 6 ore; + 5 ore quando in Italia c’è l’ora legale. • Giappone: + 8 ore; + 7 ore quando in Italia c’è l’ora legale. Mance • Armenia, Cina, India, Uzbekistan: un fondo mance di circa 50 euro a persona, da destinare al personale di servizio, verrà raccolto dall'accompagnatore non appena arrivati nel Paese. • Giappone: non si usa darle perchè già incluse nel costo del servizio. • Per tutte le altre destinazioni: non sono mai obbligatorie, ma sono molto apprezzate perchè integrano il salario del personale di servizio, generalmente molto basso. Nota bene • Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

Asia

Caucaso, Asia Centrale, India, Estremo Oriente: i grandi viaggi della vita. Nell'Armenia dei primi monasteri cristiani d'Oriente e sulla via della seta fino alla leggendaria Samarcanda delle moschee e dei bazar. Lâ&#x20AC;&#x2122;India e Ceylon, un mondo millenario che profuma di mistero e offre esperienze variegate e forti che coinvolgono anima e corpo. Lâ&#x20AC;&#x2122;antica Indocina, destinazione di frontiera per un affascinante viaggio di scoperta fra gente amichevole e serena. Le grandi sorprese della Cina, terra arcaica, modernissima, imprevedibile sempre e comunque. Lâ&#x20AC;&#x2122;impero del sol levante fra squisite forme di nostalgia e riti raffinati.

partenze

itinerario

Armenia

ALAVERDI SPITAK

DILIJAN

GYUMRI NORADUZ ARUCH

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

27 3 - 10 29 5 - 12 - 19 - 26 2 - 30 7 - 14 16 6* - 20 - 27

YEREVAN

ECHMIADZIN

GARNI

GHEGARD

KHOR VIRAP Monte Ararat

L’incontro con l’ospitalità genuina di una civiltà antica. Un paesaggio variegato e di aspra bellezza dominato dal sacro profilo del monte Ararat. Simbolismi cristiani e monasteri medievali scavati nella roccia. Un viaggio insolito, una piacevole scoperta. 56

NORAVANK

1° giorno Partenza - Yerevan Partenza con volo di linea serale dalla città prescelta con scalo a Roma, Monaco o Francoforte, Vienna, Praga. 2° giorno Yerevan Arrivo all’alba a Yerevan (ore 5 locali circa, che corrispondono alle ore 2 italiane). Accoglienza all’aeroporto, trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere. Qualche ora di riposo, prima colazione e alle ore 10 partenza per la visita della città. L’Armenia è la più piccola delle quindici repubbliche che formavano l’URSS e Yerevan ne è la capitale dal 1918. La città è a 800 - 1.200 m. di altitudine, in una valle circondata da colline. Ha circa un milione e ducentomila abitanti, poco meno

della metà della popolazione complessiva del Paese. Yerevan è vivace, e i colori dominanti sono il rosa albicocca degli edifici in tufo e il verde dei parchi e giardini. Le visite di oggi: panoramica del centro, con Piazza della Repubblica, Piazza dell’Opera, quartiere studentesco; poi la gigantesca statua di Mayr Hayastan (Madre Armenia), il Museo Matenadaran che raccoglie antichi manoscritti miniati, ed infine Tsitsernakaberd (Collina delle Rondini), commovente Museo del Genocidio Armeno. Pranzo e cena in ristorante. Pernottamento. 3° giorno Echmiadzin km 50 Prima colazione. Intera giornata di escursione, per vedere i luoghi più antichi dell’Armenia. La prima visita è Zvartnots, la Cattedrale degli Angeli, considerata una delle più belle chiese

HOTEL METROPOLE ARAKS ISUZ DILIJAN DILIJAN RESORT O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA  



Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ YEREVAN GYUMRI

Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Venezia Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto individuale non urgente: 30,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 256,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.280,00 1.380,00 1.410,00 1.450,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

del mondo: eretta nel VII secolo, fu distrutta da un terremoto tre secoli dopo; ha belle colonne disposte a cerchio, con aquile scolpite nei capitelli, e il magico sfondo del monte Ararat innevato. Poi si visita la chiesa di Santa Hripsimé, costruita nel 618: con quattro absidi che creano la forma di croce all’interno, è una delle chiese più belle in Armenia, affascinante nella sua semplicità solenne e nella soluzione armonica delle composizioni architettoniche. Arrivo quindi a Echmiadzin, sede del Papa armeno, luogo di importanza suprema e grande spiritualità per i cristiani armeni. Visita della Mayr Tachar, Cattedrale Madre, costruita negli anni 301 - 303 e considerata come la prima chiesa cristiana in Armenia e una delle prime chiese cristiane al mondo. Visita anche alla chiesa di S. Gayane, martire del IV secolo. Pranzo in ristorante. Rientro a Yerevan e visita al Vernissage, vivace mercatino dell’artigianato (legni intarsiati, tappeti kilim del Caucaso). Cena in ristorante e pernottamento. 4° giorno Khor Virap - Noravank km 260 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel sud dell’Armenia, nell’area della coltivazione della vite vinifera, che ebbe origine proprio tra Armenia e Caucaso alcune migliaia di anni fa. Il paesaggio è dominato dalla vista dell’Ararat (5165 m), la montagna più alta del Paese: anche se oggi è tutta in territorio turco, gli armeni la considerano il loro simbolo e ne sono legati in modo struggente. Visita del monastero di Khor Virap, il pozzo profondo, famoso luogo di pellegrinaggio affacciato sui vigneti, luogo di prigionia di S. Gregorio Armeno. Al villaggio di Areni visita della chiesetta e di una cantina. Più avanti visita del complesso monastico di Noravank, centro spirituale fra i più importanti dell’Armenia medievale, in posizione suggestiva, capolavoro architettonico di una bellezza unica, ricco di sculture e rilievi, e con colori stupendi in tutte le stagioni. Il monastero si compone di due chiese ed una piccola cappella. Pranzo tipico. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante e pernottamento. 5° giorno Aruch - Gyumri km 140 Prima colazione. Si parte per il nord, attraversando un’area che è stata culla di antichissimi insediamenti umani. La zona archeologica di Agarag risale all’eta del Bronzo. Ad Aruch il Caravanserraglio del XIII-XIV secolo è testimone del passaggio di mercanti e carovane lungo questo tratto della Via della Seta nel percorso dall’Iran verso l’Europa. Visita anche della chiesa medievale di Aruch, i cui muri erano decorati da affreschi e poi ancora una sosta a Talin dove si ergono le sceniche rovine della chiesa del VII secolo. Arrivo quindi a Gyumri, la seconda città più grande dell’Armenia. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita della città. Il centro storico è un museo a cielo

aperto, con vie in ciottoli e la più grande collezione di case del XIX secolo del Caucaso. La visita porta al museo etnografico e alla chiesa russa dalle tipiche cupole dorate a forma di bulbo. La città e la regione furono devastate dal terremoto del 1988. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Spitak - Alaverdi - Dilijan km 230 Prima colazione. Verso Spitak per la visita del laboratorio artigianale di ceramiche prodotte dai ragazzi della Scuola d’Arte “Veratsund” (Rinascimento), gestita dalla Fondazione Family Care creata dal console onorario d’Italia a Gyumri nell’ambito dei progetti per lo sviluppo economico e culturale nel rispetto delle tradizioni locali. Verso Alaverdi, chiamata la Svizzera armena, attraversando impressionanti paesaggi di montagne, vallate verdissime e villaggi, tra i quali quelli della minoranza curda yezida, che pratica un’antichissima religione. Si visitano i monasteri Haghpat e Sanahin dichiarati dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Haghpat è una vera e propria perla appollaiata sulla gola del fiume. L’insieme si compone di più chiese, cappelle, diversi monumenti di architettura laica, semi-laica e memoriale. Il monastero di Sanahin è un affascinante complesso di edifici ricoperti di muschio, pieno di tombe antiche, cappelle annerite e gallerie medievali per lo studio dove gli allievi stavano seduti su panchine disposte su entrambi i lati. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio deviazione verso i villaggi Fioletovo e Lermontovo, abitati dalla minoranza russa dei Molokani, arrivata nel XIX secolo in seguito alla persecuzione religiosa subita in Russia. Sosta in una delle famiglie per il tè preparato nel samovar. Gli uomini hanno lunghe barbe, le donne vestono come nonne russe, i bambini sono biondissimi e i ragazzi più grandi girano a cavallo per il paese. Arrivo a Dilijan, sistemazione, cena e pernottamento. Dilijan è in montagna, circondata da foreste, ha belle case tradizionali e tipiche botteghe di artigiani che lavorano il ferro e il legno. 7° giorno Haghartsin - Lago di Sevan - Noraduz - Yerevan km 170 Prima colazione. Dopo la visita del monastero di Haghartsin, il cui significato è danza delle aquile, nascosto in una incante-

vole valle, si parte per il Lago di Sevan, posto a 2.000 metri, detto anche lo smeraldo dell’Armenia per il colore delle sue acque. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita alle chiese della penisola e di Noraduz, sulla sponda occidentale del lago: la cittadina conserva monumenti di epoche diverse ma l’interesse maggiore è costituito dal cimitero, ora museo, con circa mille khatchar, le croci in pietra, emblematiche espressioni della cultura e della religione armene. Le croci venivano poste per onorare i defunti oppure per ricordare avvenimenti importanti. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante e pernottamento. 8° giorno Garni - Ghegard km 90 Prima colazione. Intera giornata di escursione. Si parte per la regione di Kotayk, a est di Yerevan, dove a Garni si visita il tempio tardo ellenistico dedicato a Elio, il dio del sole dei romani. Proseguimento per Ghegard e visita del monastero rupestre che prende il nome dalla lancia che trafisse il corpo di Cristo. Il monastero si trova in una gola profonda e spettacolare. Nel territorio del monastero ci sono chiese, cappelle scavate, celle e decine di magnifici khatchkar. All’esterno del monastero, vicino al ruscello, c’è un luogo per i matagh, cioè i sacrifici, tuttora utilizzato. Si ritorna al villaggio di Garni per il pranzo tipico presso una famiglia armena, e si potrà assistere alla preparazione del tipico pane lavash cotto nel tradizionale forno tonir scavato nel terreno, e gustato con il matsun, lo yogurt locale. Rientro a Yerevan e visita della distilleria del cognac Ararat, con degustazione. Cena speciale di arrivederci in ristorante e pernottamento. 9° giorno Yerevan - Rientro Prima colazione antelucana e trasferimento per l’aeroporto. Alle 5.30 circa partenza per l’Italia con scalo come per il volo di andata. Arrivo in mattinata ai luoghi di origine (orari soggetti a riconferma). Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

IL NOSTRO ALBERGO E LA NOSTRA ESPERIENZA Un viaggio in Armenia è un evento straordinario, al di fuori dei circuiti di massa. La cultura millenaria, l’ospitalità generosa, la simpatia e il sorriso della gente sono sempre presenti, ma il turismo è ancora giovane, nato nel 1991, anno dell’indipendenza. Nella pianificazione di un viaggio così importante va ricordato che molte strutture turistiche e infrastrutture presentano ancora delle carenze a livello qualitativo. Ecco perchè in ogni città abbiamo scelto l'albergo migliore e creato un itinerario che fa conoscere a fondo il Paese. E dal momento dell'arrivo in Armenia, fino a quello della partenza, garantiamo la presenza costante, assidua e premurosa di un esperto accompagnatore che fungerà anche da guida.

partenze

itinerario

Uzbekistan

MAGGIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

10 - 17 - 24 - 31 2 - 9 - 16 - 21 - 28 6 - 20 - 27 4 - 11 25 5* - 24 - 29

TASHKENT URGENCH KHIVA SAMARCANDA BUKHARA

Un itinerario da mille e una notte lungo la via della seta. La leggendaria Samarcanda e le città-museo dei tappeti, dei minareti e delle moschee nel cuore dell’Asia, ai confini della steppa. Il viaggio delle meraviglie.

1° giorno Partenza - Tashkent Partenza con volo di linea serale non diretto dalla città prescelta. 2° giorno Tashkent - Urgench - Khiva Arrivo a Tashkent alle ore 6 locali circa (che corrispondono alle ore 3 italiane). Accoglienza all’aeroporto, trasferimento per l’hotel e sistemazione nelle camere. Prima colazione e qualche ora di riposo. Alle ore 12 pranzo e pomeriggio dedicato a Tashkent, capitale dell’Uzbekistan: visita della Città Vecchia, tra cui piazza Khast Imom che ospita l’Ente religioso islamico dell’Asia Centrale e il mausoleo di Kaffal Shashi, mistico poeta del X secolo. Trasferimento per l’aeroporto e alle ore 19 circa

partenza per Urgench (1 ora di volo), l’aeroporto più vicino alla minuscola oasi di Khiva, che dista 25 km. Sistemazione in hotel a Khiva, cena e pernottamento. 3° giorno Khiva Prima colazione. Intera giornata di visita di Khiva, stupenda e antichissima città-museo vecchia di 2500 anni, che conserva gli esempi più autentici dell’architettura uzbeca, con smaglianti maioliche dove predominano il turchese, il blu e i motivi floreali: attraversandone le mura, sembra quasi di tornare indietro nei secoli. Al mattino: Kukhna Ark, la residenza fortificata dei sovrani, la medressa, cioè la scuola coranica, di Muhammad Amin Khan, il tozzo minareto di Kalta Minor, la medressa Muhammad Rakhim Khan, il mausoleo di Sayid

HOTEL CATEGORIA  INTERCONTINENTAL (1)  MALIKA KHIVA, ASIA KHIVA  OMAR HAYYAM  ZARGARON PLAZA  KAMELOT  GRAND  SAMARCANDA (3) AFROSYAB PALACE O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Tashkent: l’Intercontinental è il migliore 5 stelle in città. Per la fiera di Settembre e inizio Ottobre, e in caso di presenza di Delegazioni Governative, potrebbe rendersi necessaria la sistemazione in hotel 4 stelle. (2) Khiva: l’offerta alberghiera è limitata a pochissimi alberghi che si contano sulla punta delle dita. Potrebbe in alcune date rendersi necessaria la sistemazione a Urgench. (3) Afrosyab Palace: camere con vista su Piazza Registan o Mausoleo di Tamerlano Gur Emir in esclusiva solo per i Clienti Boscolo.

Allauddin, il mausoleo di Pahlavòn Mahmud, poeta, filosofo, lottatore leggendario, le medresse Shir Gazi Khan e Islam Khodj, il minareto e il museo. Pranzo in casa privata seguito dalla tipica cerimonia del tè. Nel pomeriggio la visita porta alla moschee Juma, ossia del Venerdì, con 218 colonne in legno che sostengono il soffitto e Ark. Cena in hotel e pernottamento. 4° giorno Khiva - Bukhara 470 km Prima colazione. Alle ore 7 partenza in pullman per Bukhara attraversando il Deserto Rosso: il viaggio dura circa sette ore e si percorre un tratto dell’antica Via della Seta. Sosta durante il percorso per uno spuntino con cestino da viaggio. Dopo il fiume Amu Darya si incontra la pianura coltivata a cotone e piante da frutto. Arrivo a Bukhara nel pomeriggio. Pranzo e sistemazione in hotel. Poi relax in una tipica Ciaikhanà, Casa del Tè, con degustazione di dolci. Cena in hotel e pernottamento. 5° giorno Bukhara Prima colazione. Intera giornata di visita. Bukhara ha 2500 anni e un passato glorioso sia come capitale del regno Samanide, sia come massimo centro della sapienza antica. Il centro storico, tuttora abitato, è praticamente intatto. Quasi tutta l’area, più di 140 edifici dove predomina il color ocra, è sotto tutela architettonica. La visita include: i resti della cinta muraria, la residenza reale Ark, una sorta di città nella città, piazza Registan, la più grande della Bukhara medievale, la moschea Bolo-Khauz, le cupole dei bazar coperti suddivisi a seconda della merce, le medresse di Ulugbek e di Abdul Aziz Khan, la moschea Magoki-Attori e infine l’edificio Chor Minor, che in tagiko significa dei 4 minareti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio la visita porta al monumento più antico della città, il mausoleo di Ismail Samani, fondatore della dinastia dei Samanidi; poi al mausoleo di Chashma-Ayub, al complesso architettonico del Poi-Kalon che comprende il minareto Kalon, uno dei simboli di Bukhara: alto 47 metri e con fondamenta profonde 10 metri, impressionò così tanto Gengis Khan che ordinò di non distruggerlo. Nel tardo pomeriggio spettacolo folk nella suggestiva cornice della medressa Nodir Devon Beghi. Cena in hotel. Pernottamento.

Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro minimo 15 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ TASHKENT (1) KHIVA (2) BUKHARA

Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Bari, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Calabria Alghero, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto individuale non urgente: 90,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €. Riduzioni camera tripla non disponibile.

1.5.11/30.4.12 1.490,00 1.670,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

6° giorno Bukhara - Shakhrisabz - Samarcanda 420 km Prima colazione. Partenza per Shakhrisabz (250 km, 4 ore di viaggio), che in tagiko significa città verde. Qui nacque Tamerlano che, salito al potere, ne fece una specie di monumento di famiglia. Pranzo in ristorante e visita: il palazzo imperiale AkSaray (gigantesca la porta di entrata alta 40 metri, ricoperta da una filigrana di mosaici bianchi, oro e blu), i complessi funebri Dorut-Siorat e Dorut-Tilovat, la moschea Kok-Gumbaz. Proseguimento per la mitica Samarcanda (140 km, 2 ore), lungo l’antica carovaniera della Via della Seta. Aperitivo di benvenuto, cena in hotel e pernottamento. Dopocena suggestivo spettacolo di Suoni e Luci in piazza Reghistan.

trale, tutta blu e turchese, il Bazar frenetico e variopinto, il mausoleo Gur-Emir dove sono rappresentati i colori simbolo della città, l’azzurro del cielo e il turchese; qui sono sepolti Tamerlano, due figli e due nipoti tra cui Ulughbek; infine piazza Registan, cuore della città con le tre medresse Sher Dor (leone), Tilla-Khari (rivestita d’oro) e Ulughbek: la profusione di maioliche, oro, mosaici di lapislazzuli e spazi ampi e ben proporzionati ne fa uno dei luoghi più straordinari di tutta l’Asia Centrale. Pranzo in una tipica Casa del Tè con degustazione di piatti locali e scuola di cucina. Al termine della giornata visita di un laboratorio artigianale di produzione dei tappeti in seta con spiegazione delle tecniche. Cena in casa privata. Pernottamento.

7° giorno Samarcanda Prima colazione. Intera giornata di visita. Specchio del Mondo, Giardino dell’Anima, Gioiello dell’Islam, Perla dell’Est, Centro dell’Universo: questi sono alcuni nomi dati a questa città ove ancora si respira un’atmosfera magica. Samarcanda è di una bellezza struggente: i minareti, i monumenti dagli sfavillanti mosaici blu sono così belli da superare ogni aspettativa. Dalla sua fondazione nel V secolo a.C. la città ha alternato momenti di splendida espansione a secoli di decadenza, dovuti a tante invasioni e devastazioni, la più terribile delle quali fu quella di Gengis Khan. Il nome di Samarcanda è legato a Tamerlano, che nel 1369 la nominò capitale del suo vastissimo impero. Le visite: l’osservatorio astronomico medievale di Ulughbek, nipote di Tamerlano, il mausoleo di Khodja Daniar (profeta Daniele), il museo archeologico Afrasiab, l’insieme dei mausolei di Shakhi Zinda (tomba del re vivente, cugino di Maometto), la moschea Bibi Khanum, moglie di Tamerlano, la più grande dell’Asia Cen-

8° giorno Samarcanda - Tashkent km 350 Prima colazione. Al mattino partenza in pullman per Tashkent (circa 4 ore). Lungo il percorso sosta in un villaggio per visitare un laboratorio artigianale che lavora la carta e una azienda vinicola. Arrivo a Tashkent e pranzo in ristorante. Visita della parte moderna e monumentale della città, incluso un viaggio in metropolitana le cui stazioni sono riccamente decorate. Cena in ristorante e pernottamento. 9° giorno Tashkent - Rientro Prima colazione antelucana e trasferimento per l’aeroporto. Alle ore 6 circa partenza con volo di linea non diretto. Arrivo in mattinata ai luoghi di origine (orari soggetti a riconferma). Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

I NOSTRI ALBERGHI E LA NOSTRA ESPERIENZA L'Uzbekistan è veramente il paese dalle mille e una notte, del sorriso e ospitalità della gente, dei monumenti da fiaba, del turbinio di colori, forti sapori, miti e suggestioni. Nella pianificazione di un viaggio così importante va tuttavia ricordato che molte strutture turistiche e infrastrutture presentano ancora delle carenze a livello qualitativo e che la straordinaria eredità architettonica e storica del Paese merita tempistiche diverse per essere conosciuta, assimilata e goduta al meglio. Ecco perchè abbiamo creato un itinerario che fa conoscere a fondo il Paese e in ogni città scelto l'albergo migliore. E dal momento dell'arrivo in Uzbekistan, fino a quello della partenza, garantiamo la presenza costante, assidua e premurosa di un esperto accompagnatore che fungerà anche da guida.

DELHI BIKANER MANDAWA FATEHPUR SIKRI

JAISALMER

AGRA JODHPUR

UDAIPUR

JAIPUR

partenze

itinerario

Rajasthan e Agra

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

21 18 9 - 23 6 - 20 3 - 24 15 12 3 - 24* 14 4 - 25 27** 14

CATEGORIA 

HERITAGE (1) HERITAGE (1)     

Viaggio in aereo 14 giorni / 12 notti • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL DELHI HILTON MANDAWA CASTLE MANDAWA BIKANER LALLGARH PALACE JAISALMER FORT RAJWADA JODHPUR PARK PLAZA UDAIPUR LOTUS LAKE VIEW JAIPUR RAMADA AGRA CLARKS O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Antico palazzo ristrutturato ed adibito ad albergo.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.980,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo,Reggio Calabria 2.110,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto individuale non urgente: 90,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 380,00 €. • Camera singola per il tour per le partenze da Ottobre ad Aprile: 620,00 €. • Partenze alta stagione 6 Agosto: 200,00 €; Ottobre, Novembre, 3 Dicembre, Gennaio, Febbraio, Marzo, Aprile: 220,00 €; 24 Dicembre (Cenone incluso): 500,00 €; Riduzioni Terzo letto adulti: 80,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 € - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317.

L’India elegante e fastosa dei templi jainisti e dei palazzi dei maharaja. La leggendaria Jaipur, la città rosa di Bikaner e il deserto del Thar, la candida Udaipur, Agra e il Taj Mahal, il mausoleo simbolo dell’India. Ospitalità raffinata ed emozioni incancellabili. 1° giorno Partenza - Delhi Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Delhi e trasferimento per l’albergo. 2° giorno Delhi Prima colazione. In mattinata visita della vecchia Delhi, caratteristica per l’architettura mogul. Si vedranno il Forte Rosso, il Raj Ghat, la Moschea Masjid e il mercato Chandni Chowk. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della nuova Delhi: il Mausoleo di Humayun, il Minareto di Qutab, la zona delle ambasciate, il palazzo del governo e Connaught Place, centro dello shopping della città. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno Delhi - Mandawa km 270 Prima colazione e partenza per Mandawa. All’arrivo pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della piccola città situata nella regione di Shekhawati, la terra delle haveli, le dimore dei signori locali, stupendamente decorate con affreschi che riproducono anche scene di vita del periodo coloniale. Cena e pernottamento. 4° giorno Mandawa - Bikaner km 190 Prima colazione e partenza per Bikaner, nel mezzo del deserto del Thar, una delle più remote e affascinanti città del Rajasthan. All’arrivo pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della città,

con il Junagarh Fort e il Lalgarh Palace. Cena e pernottamento. 5° giorno Bikaner - Jaisalmer km 330 Prima colazione e partenza per Jaisalmer. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Arrivo e resto della giornata a disposizione. La città si trova al confine fra Rajasthan e Pakistan e risale al XII secolo. E’ costruita in arenaria dorata, con intorno magnifiche mura merlate. Cena e pernottamento. 6° giorno Jaisalmer Prima colazione. In mattinata visita della città: stupendi templi jainisti finemente cesellati; le haveli, case dei ricchi mercanti in arenaria rosa squisitamente scolpite; il forte che si erge maestoso sul colle di Tricutta e il lago artificiale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione alle splendide dune di sabbia del Sam Desert, con possibilità di fare un breve percorso a dorso di cammello. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Jaisalmer - Jodhpur km 308 Prima colazione e partenza per Jodhpur. All’arrivo pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della città, dominata da una maestosa fortezza che sorge su un isolato sperone roccioso alto 125 metri. Cena e pernottamento. 8° giorno Jodhpur - Udaipur km 260 Prima colazione e partenza per Udaipur con sosta a Ranakpur, situata aldilà degli alti colli Aravalli, dove si visita un bellissimo santuario Jainista del XV secolo. Pranzo in ristorante. All’arrivo a Udaipur, cena e pernottamento. 9° giorno Udaipur Prima colazione. In mattinata escursione a Eklingji e Nagda, sedi di antichi templi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Udaipur, l’antica capitale del regno del Mewar. Visita al tempio Jagdish che rappresenta uno dei migliori esempi di architettura indoariana e ai giardini; giro intorno al lago Fatehsagar, visita al Bhartiya Lok Kala Mandir, museo d’arte folk e del bazar. Cena in albergo, pernottamento.

10° giorno Udaipur - Jaipur km 410 Prima colazione e partenza per Jaipur. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio e sistemazione in hotel. In serata, visita al bazar di Jaipur. Nell’area sud della città si concentrano i negozi dei venditori di pietre preziose e dei raffinati monili d’argento rajasthani. Cena in albergo e pernottamento. 11° giorno Jaipur Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione al Fort Amber con salita alla cittadella a dorso di elefante o a bordo di jeep, visita di Jagmandir o sala della Vittoria con splendidi specchi, del Jai Mahal e del tempio di Kali. Pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della città di Jaipur: il palazzo del Maharaja comprendente l’Osservatorio Astronomico di Jai Singh II e il Palazzo dei Venti. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 12° giorno Jaipur - Fatehpur Sikri - Agra km 260 Prima colazione e partenza verso Agra. Sosta e visita di Fatehpur Sikri, progettata per essere capitale del regno ma abbandonata subito dopo la sua costruzione, oggi magnifico esempio di città fantasma. Pranzo in ristorante. Arrivo ad Agra, sistemazione in hotel e cena. Pernottamento. 13° giorno Agra - Delhi - Rientro km 210 Prima colazione e mattinata dedicata alla scoperta della città: si vedranno fra gli altri il Taj Mahal, bianco mausoleo simbolo della città, e il Forte Rosso. Pranzo in ristorante e partenza per Delhi. Arrivo in serata e cena. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia. Pernottamento a bordo. 14° giorno Italia Arrivo in Italia in giornata. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma. Nota Bene Le mance non sono incluse e sono da considerarsi obbligatorie, da pagare sul posto, circa 50 e per persona.

partenze

itinerario

India del Nord e Nepal

DELHI

KATHMANDU

FATEHPUR SIKRI AGRA JAIPUR ORCHHA JHANSI

VARANASI KHAJURAHO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno

6 10 1 - 15 - 29 5 - 26 9 7 4 - 25 23* 20 10 2 - 23 13

CATEGORIA      

Viaggio in aereo 14 giorni / 12 notti • Quote per persona in euro minimo 8 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL DELHI HILTON JAIPUR RAMADA AGRA CLARKS KHAJURAHO RAMADA PLAZA VARANASI RAMADA KATHMANDU CROWNE PLAZA SOALTEE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.670,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2.800,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto individuale non urgente: 90,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour: 480,00 €. • Camera singola per il tour per le partenze da Ottobre ad Aprile: 650,00 €. • Partenze alta stagione 5 Agosto: 200,00 €; Ottobre, Novembre, Gennaio, Febbraio, Marzo e Aprile: 160,00 €; 23 Dicembre (Cenone incluso): 500,00 €. Riduzioni Terzo letto adulti: 80,00 €;Bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 € - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317.

La candida icona del Taj Mahal. Città fantasma, sculture erotiche, la sacra Benares, il Gange, Kathmandu, “terra degli dei”, con le sue mille pagode all’ombra dell’Himalaya. Una terra dalla spiritualità multiforme e coinvolgente. 1° giorno Partenza - Delhi Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Delhi in serata/nottata e trasferimento per l’albergo. Pernottamento. 2° giorno Delhi Prima colazione. In mattinata visita della vecchia Delhi, caratterizzata da palazzi di architettura mogul. Si vedranno il Forte Rosso, il Raj Ghat, la Moschea Masjid e il mercato Chandni Chowk. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della nuova Delhi: il Mausoleo di Humayun, il Minareto di Qutab, la zona delle ambasciate, il palazzo del governo e Connaught Place, centro dello shopping della città. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Delhi - Jaipur km 260 - 5 ore Prima colazione e partenza per Jaipur. Pranzo in corso di viaggio. Arrivo e sistemazione in hotel. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 4° giorno Jaipur Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione all’Amber Fort con salita alla cittadella a dorso di elefante e/o in jeep, visita di Jagmandir o sala della Vittoria con splendidi specchi, del Jai Mahal e del tempio di Kali. Pranzo in albergo. Nel pomeriggio visita della città di Jaipur: il palazzo del Maharaja comprendente l’Osservatorio Astronomico di Jai Singh II e il Palazzo dei Venti. Cena e pernottamento. 5° giorno Jaipur - Fatehpur Sikri - Agra km 260 Prima colazione e partenza per Agra. Lungo il percorso sosta e visita a Abhaneri, villaggio presso il quale si trova un antico pozzo-

palazzo, e a Fatehpur Sikri, progettata per essere capitale del regno ma abbandonata subito dopo la sua costruzione, oggi magnifico esempio di città fantasma. Pranzo in ristorante. Arrivo ad Agra, sistemazione in hotel e cena. Pernottamento. 6° giorno Agra Prima colazione e mattinata dedicata alla scoperta della città: si vedranno fra gli altri il Taj Mahal, bianco mausoleo simbolo della città, e il Forte Rosso. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 7° giorno Agra - Jhansi (in treno) - Orchha - Khajuraho km 172 Prima colazione e trasferimento alla stazione ferroviaria per l’imbarco sul treno Shatabdi Express per Jhanshi (circa 2 ore e mezza di viaggio). Arrivo alla stazione e proseguimento in pullman per Khajuraho. Lungo il percorso sosta per la visita di Orchha, una città-palazzo medievale che sorge su un’isola del fiume Betwa. Visita agli edifici principali: il Raj Mahal e il Jahagir Mahal. Pranzo in corso di visita. Partenza per Khajuraho e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Khajuraho - Varanasi Prima colazione e mattinata dedicata alla scoperta di questo villaggio famoso per lo straordinario complesso templare risalente al periodo medievale, scoperto solo nel XIX secolo. Visita ai templi del gruppo occidentale, celebri per le sculture a soggetto erotico che decorano gli esterni: fra gli altri il Kandariya Mahadeva, il Chausat Yogini e il Vishvanatha. Pranzo in ristorante. Al termine trasferimento per l’aeroporto ed imbarco sul volo per Varanasi, l’antica Benares, città santa per gli induisti. Trasferimento per l’hotel. Cena e pernottamento. 9° giorno Varanasi Il Gange, il fiume sacro per antonomasia, è il fulcro della vita della città. Di primissimo mattino imbarco per un giro in barca sul fiume per osservare i rituali compiuti al sorgere del sole sui ghat, ampie gradinate che digradano nelle acque del fiume. Rientro in hotel per la colazione. Il resto della mattinata è dedicato alla visita di Varanasi e dei suoi principali templi, fra i quali ricordiamo il Durga, conosciuto anche come tempio delle scimmie. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio breve tragitto fino alla periferia della città per raggiungere la località di Sarnath, uno dei maggiori luoghi sacri del buddhismo, dove, secondo la tradizione, Buddha tenne il suo primo sermone. Prima del tramonto si ritorna ai ghat a bordo dei classici risciò per assistere al suggestivo rituale dell’aarti, quando vengono abbandonate sul fiume piccole lucerne galleggianti. Nota: l’escursione serale ai ghat potrebbe essere effettuata, per

ragioni organizzative, la sera precedente. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Varanasi - Kathmandu Prima colazione. In mattinata trasferimento per l’aeroporto e imbarco sul volo per Kathmandu. Pranzo. Arrivo in Nepal nel primo pomeriggio. Trasferimento e sistemazione in albergo. Tempo libero e cena. Pernottamento. 11° giorno Kathmandu Prima colazione. Giornata dedicata alla scoperta di Kathmandu e dei suoi immediati dintorni. In città si vedrà il complesso monumentale costruito attorno a Durbar Square, con una impressionante concentrazione di templi, palazzi, pagode e statue. Pranzo in ristorante. Si prosegue con il tempio Swayambunath, appollaiato su un colle appena fuori città, uno dei luoghi di pellegrinaggio buddhista più popolari e suggestivi; ha uno degli stupa più belli del Nepal. La giornata di visita termina con l’antica città reale di Patan, chiamata, per via dei suoi templi, la città dai mille tetti dorati. Cena e pernottamento. 12° giorno Kathmandu Prima colazione. Intera giornata di escursione nelle cittadine di Pashupatinath, uno dei luoghi più sacri del paese, Bodhnath, santuario del buddhismo con uno degli stupa più grandi del mondo, e Bhaktapur, la città più bella della valle di Kathmandu, grazie al suo fantastico aspetto medievale. Pranzo in ristorante in corso di visita. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 13° giorno Kathmandu - Delhi - Rientro Prima colazione. Mattinata a disposizione. Pranzo. Nel pomeriggio trasferimento per l’aeroporto e partenza in volo per Delhi. Arrivo, cena in ristorante nell’area dell’aeroporto. In tarda serata imbarco per il rientro in Italia. Pernottamento a bordo. 14° giorno Italia Arrivo in Italia. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma. Nota Bene Le mance non sono incluse e sono da considerarsi obbligatorie, da pagare sul posto, circa 50 e per persona.

partenze

itinerario

Sri Lanka

ANURADHAPURA HABARANA DAMBULLA PINNEWALLA COLOMBO

“L’isola che risplende” è un trionfo di giardini, campi di tè, spiagge, siti archeologici immersi nella giungla tropicale. Indimenticabili la fortezza rupestre di Sigiriya, gli immensi reliquiari di Anuradhapura e Pinnawala, orfanotrofio per elefantini. Una perla rara. 64

HIRIWADUNA SIGIRIYA POLONNARUWA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

24 22 20 10 - 31 14 26 29 17 - 26* 8 4** - 22

MATALE KANDY PERADENIYA GAMPOLA NUWARA ELIYA KITULGALA

1° giorno Partenza - Colombo Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Colombo - Habarana km 160 Arrivo e accoglienza da parte dell’assistente locale e trasferimento in pullman per la cittadina di Habarana che rappresenta una buona base per le visite ai principali siti storici della zona. Pranzo lungo il percorso. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. 3° giorno Habarana - Sigiriya - Polonnaruwa - Habarana km 76 Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione alla

spettacolare fortezza rupestre di Sigiriya che contiene le rovine di un antico palazzo costruito durante il regno di re Kasyapa ed è uno dei sette Patrimoni dell’Umanità dello Sri Lanka. Si trova in un luogo sopraelevato rispetto alle pianure circostanti, visibile per chilometri e l’altezza della collina è di 370 metri, a picco su tutti i lati. Il percorso attraverso il complesso di fossati e giardini conduce ai piedi del pendio. Le scale in roccia partono dalla base del masso, dispiegandosi attorno ai resti della parte inferiore del palazzo e raggiungendo una terrazza. La roccia che si trova sopra a questa terrazza era un tempo decorata con affreschi, alcuni dei quali sono ancora visibili, nonostante la maggior parte sia andata perduta. Da questo punto ci si può arrampicare verso la cima della roccia utilizzando una moderna scala in acciaio che porta attraverso l’originale muro in mattoni alla Porta dei Leoni. Ritorno in hotel per il pranzo. Nel pomerig-

HOTEL CHAAYA VILLAGE CINNAMON LODGE KANDY CHAAYA CITADEL NUWARA ELIYA GRAND HOTEL COLOMBO PEGASUS REEF CINNAMON GRAND O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA      

Viaggio in aereo 10 giorni / 8 notti • Quote per persona in euro minimo 6 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ HABARANA

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Milano, Roma, Venezia 1.790,00 Alghero, Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Verona 2.050,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 330,00 €. • Partenze alta stagione dal 20 Luglio al 31 Agosto: 390,00 €; 26 Dicembre (Cena di festa inclusa): 550,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: nessuna riduzione. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317.

gio escursione a Polonnaruwa, un’altra delle grandi capitali dei regni cingalesi. Ha mantenuto una sua importanza come centro religioso e culturale anche dopo aver perso il ruolo di capitale. Fra i tanti monumenti significativi ricordiamo il Gai Vihara, che comprende quattro grandi statue del Buddha tutte scolpite in un unico blocco di granito e che sono considerate una delle manifestazioni più alte della scultura cingalese. L’antica Polonnaruwa oggi è uno dei siti archeologici del paese meglio conservati e dal 1982 è stata inclusa tra i Patrimoni dell’Umanità riconosciuti dall’UNESCO. Cena e pernottamento. 4° giorno Habarana - Anuradhapura – Hiriwaduna - Habarana km 120 Prima colazione. Partenza per l’escursione dell’intera giornata: Anuradhapura, fondata nel V secolo a.C., capitale dell’isola per 1400 anni. Sotto la protezione di tre grandi monasteri buddhisti, crebbe intorno a immensi edifici reliquiari, i dagoba, costruiti in memoria del Buddha. Le loro cupole di mattoni al giorno d’oggi sono oggetto di devozione per i buddhisti provenienti da tutto il mondo. Anche questo sito è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio partenza in pullman per il villaggio di Hiriwaduna, per poter vedere, a bordo di un carro tradizionale, lo svolgersi della vita di tutti i giorni di questa popolazione, rimanendo a contatto con la natura del posto. Rientro ad Habarana in pullman, cena barbeque e pernottamento. 5° giorno Habarana - Dambulla - Matale - Kandy km 105 Prima colazione. Partenza per Kandy, passando prima per Dambulla per la visita al tempio d’oro, un monastero rupestre le cui cinque grotte-santuario sono completamente ricoperte di pitture murali, a soggetto buddhista. Queste grotte sono scavate in una roccia di granito, alta 160 m e sormontata da una terrazza da dove si può avere una meravigliosa vista sul paesaggio circostante. Proseguimento per Matale visitando un giardino di spezie dove verranno date sia spiegazioni sulle piante usate per la preparazione di piatti della cucina locale che per vari trattamenti cosmetici. Durante questa visita verrà offerto un massaggio alle erbe. Pranzo. Arrivo a Kandy, antica città situata nel centro del paese che sorge in una zona collinare, sulle rive di un piccolo lago artificiale. Kandy è conosciuta anche per il tempio dove è custodita la reliquia del sacro dente, che rappresenta uno dei maggiori centri di pellegrinaggio buddhista. Nel pomeriggio si avrà un trasferimento al tempio sacro in Tuk Tuk, tipico trasporto locale, che può portare due persone alla volta. Rientro in hotel, cena e spettacolo con danze locali. Pernottamento. 6° giorno Kandy - Pinnawala - Kandy km 80 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita di Pinnawala, dove si trova l’Orfanotrofio degli elefanti, istituto a gestione statale fondato per salvare gli elefanti selvatici orfani o abbandonati. Rientro a Kandy e pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita

di Kandy con i giardini botanici di Peradeniya, un tempo giardini reali e che oggi costituiscono il più vasto orto botanico del paese, con un’estensione di 60 ettari. Si farà poi un giro panoramico della città, passando anche per il famosissimo mercato. Cena e pernottamento (per la partenza del 26 dicembre è prevista la cena di festa inclusa). 7° giorno Kandy – Peradeniya – Gampola - Nuwara Eliya km 82 Prima colazione. In mattinata trasferimento in pullman per la stazione ferroviaria di Peradeniya e partenza in treno per Gampola: con questo breve viaggio si avrà la possibilità di provare un altro mezzo di trasporto locale e stare a contatto con la gente del posto, ammirando i paesaggi da un’altra angolazione. A Gampola ci sarà il pullman in attesa di ripartire per Nuwara Eliya, passando per una piantagione e fabbrica del tè per vederne i processi della lavorazione.Lo Sri Lanka è infatti uno dei paesi più conosciuti per questa bevanda, ancora oggi risorsa fondamentale nell’economia del paese. Cena e pernottamento. 8° giorno Nuwara Eliya - Kitulgala - Colombo km 180 Prima colazione. Partenza per Colombo, passando per Kitulga-

la, famoso in quanto nel 1957 vi furono girate alcune scene del film “Il ponte sul fiume Kwai”, vincitore del premio Oscar. Sosta a Melsna per poter ammirare le cascate di St Clare e Devon. Pranzo. Nel pomeriggio giro panoramico con guida della città di Colombo, capitale del paese e porto più importante. Cena e pernottamento. 9° giorno Colombo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Pernottamento e pasti a bordo. 10° giorno Italia Arrivo in Italia. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Sigiriya; Polonnaruwa; Anuradhapura; Dambulla; Pinnawala; Peradeniya.

ESTENSIONE MARE ALLE ISOLE MALDIVE 9° giorno - Colombo - Maldive Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto di Colombo e partenza per le Maldive con voli di linea (tasse aeroportuali incluse). All’arrivo, trasferimento all’isola con imbarcazione veloce. Sistemazione in albergo e pernottamento. Dal 10° al 15° giorno - Maldive Prima colazione e pernottamento. Pasti liberi. Intere giornate da dedicare al relax. 16° giorno - Male - Colombo - Italia Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto di Male e partenza con voli di linea per il rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 17° giorno - Italia Arrivo in Italia. Chaaya Reef Ellaidhoo****, Maldive Il resort si trova sull’atollo di Ari, che dista 42 chilometri dalla capitale Malè e si raggiunge in circa 85 minuti di imbarcazione veloce dall’aeroporto. Questa isola è una delle più conosciute per la sua barriera corallina. Il resort dispone di 112 camere, due ristoranti, un bar, una piscina, una spa, una palestra e una discoteca. Tutte le camere, che sono di vari standard, sono arredate con temi che ricordano la barriera corallina e i colori del mare. Dispongono di aria condizionata, mini-bar, tv satellitare, telefono, asciugacapelli, bagno in stile maldiviano con doccia all’aperto, macchina per preparare tè e caffè. E’ possibile praticare diversi sport acquatici come snorkelling, a pagamento immersioni, tennis, beach volley, lezioni di aerobica, pesca. La Sanctuary Spa, a pagamento, propone massaggi e terapie. Quote per persona in euro (minimo 2 partecipanti) Periodo dal 1.5.11 al 30.4.12 Partenza da Colombo a partire da 1.190,00 (quote e disponibilità da riconfermare all’atto della prenotazione con possibilità di richiedere supplemento per la camera superior)

HANOI - HOALU HALONG

HUE

DANANG

HOI AN

VINH LONG CAN THO

SAIGON

partenze

itinerario

Vietnam

MAGGIO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

9 11 8 12 26* 23 20 2 ** - 23

CATEGORIA      

Viaggio in aereo 12 giorni / 9 notti • Quote per persona in euro minimo 7 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL HANOI SUNWAY HALONG BARCA BAI THO HUE HUONG GIANG HOI AN HOI AN BEACH SAIGON WINSORD PLAZA CAN THO GOLF O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Roma 2.190,00 Alghero, Ancona, Bari, Brindisi, Bologna, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.390,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenze alta stagione 11 Luglio e dal 23 Gennaio al 20 Febbraio: 100,00 €; 8 Agosto 400,00 €; 26 Dicembre (Cena di festa inclusa) 650,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Verdi risaie, villaggi e mercati galleggianti, la favolosa baia di Halong con lo spettacolo surreale delle giunche e dei sampan che scivolano fra miriadi di isolette, scogli e grotte marine. Il fascino antico di Hanoi e di Hue. L’Indocina in tutta la sua magnificenza.

1° giorno Partenza - Hanoi Partenza con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Hanoi km 100 Arrivo ad Hanoi, la capitale del Vietnam. Formalità per il visto e trasferimento per l’hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione in cyclo alla scoperta della città vecchia, del mercato di Hang Be e del Tempio della Letteratura. Cena e pernottamento. 3° giorno Hanoi - Hoalu - Hanoi km 260 Prima colazione. Partenza per Ninh Binh dove è prevista una breve escursione in bicicletta attraverso i pittoreschi paesaggi fino ad arrivare alla pagoda Bich Dong. Giro in barca a remi per visitare Tam Coc. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro ad Hanoi, con sosta lungo il percorso per visitare i due templi gemelli, Dinh e Le, e per assistere ad un caratteristico spettacolo di marionette sull’acqua. Cena in ristorante e pernottamento. 4° giorno Hanoi - Halong km 200 Prima colazione. Visita del mausoleo di Ho Chi Minh dove riposa il corpo del Padre dell’Indipendenza, della sua casa di legno sulla palafitta e della pagoda a pilastro unico. Partenza

per Ha Long e sosta, lungo il percorso, per visitare una fabbrica di porcellana a Dong Trieu. Crociera nella straordinaria baia di Halong con vista panoramica dalla montagna Titop e tempo libero per il bagno. Pranzo a base di frutti di mare. Cena e pernottamento in barca. 5° giorno Halong - Hanoi - Hue km 250 Caffè e biscotti a bordo. Continuazione della crociera. Visita della grotta Luon in barca a remi. Prima colazione. In tarda mattinata sbarco e trasferimento per l’aeroporto per il volo per Hue, l’antica capitale. All’arrivo trasferimento per l’hotel, sistemazione, cena e pernottamento.

9° giorno Hoi An - Danang - Saigon km 110 Prima colazione Trasferimento per l’aeroporto di Danang. Partenza in volo per Saigon dove è previsto l’arrivo dopo circa un’ora di viaggio. Trasferimento e sistemazione in hotel. Pranzo. Nel pomeriggio visita della città con le caratteristiche case costruite durante la dominazione francese, del Palazzo della Riunificazione, della Cattedrale Notre Dame, dell’ufficio della Posta Centrale, della via Cartinat, ed infine del mercato Ben Thanh. Nel pomeriggio continuazione della visita con il quartiere Cinese Cho Lon, con il mercato Binh Tay e con la Pagoda Thien Hau. Cena e pernottamento.

6° giorno Hue km 100 Prima colazione. Partenza per l’escursione in barca sul “fiume dei Profumi”, con sosta alla pagoda Thien Mu, sita in una collina lungo il fiume. Proseguimento via terra per visitare le due tombe del Re Minh Mang e del Re Khai Dinh. Pranzo in ristorante. Il pomeriggio è dedicato alla visita della Cittadella e del mercato Dong Ba. Cena in ristorante. Pernottamento.

10° giorno Saigon - Vinh Long - Can Tho km 190 Prima colazione. Partenza per Vin Long, da dove è prevista la partenza per l’escursione in barca alla scoperta del fiume Tien Giang, il braccio superiore di Mekong, con visita del mercato galleggiante di Cai Be. Durante l’escursione in barca, sosta in un'isola per visitare una fabbrica artigianale di gallette di riso e di caramelle al latte di cocco. Pranzo in una casa antica con menu a base di pesce. Proseguimento via terra verso Can Tho. Sistemazione, cena e pernottamento.

7° giorno Hue - Hoi An km 130 Prima colazione. Trasferimento ad Hoi An, attraverso il famoso passo delle Nuvole. Pranzo. Sistemazione in hotel e pomeriggio dedicato alle attività balneari. Cena in ristorante. Pernottamento.

11° giorno Can Tho - Saigon - Rientro km 200 Prima colazione. Partenza per l’escursione in barca alla scoperta del fiume Hau Giang, il braccio inferiore di Mekong, e visita ai due mercati galleggianti di Cai Rang e Phong Dien. Pranzo e ritorno a Saigon e trasferimento direttamente per l’aeroporto per il rientro con volo di linea. Pasti e pernottamento a bordo.

8° giorno Hoi An km 140 Prima colazione. Partenza alla scoperta del complesso dei templi Cham, riconosciuto dall’Unesco come Patrimonio dell’Umanità. Si tratta di un luogo religioso dal IV al XIII secolo del Regno Cham, che si nasconde in una vallata situata a 50 km da Hoi An. Rientro ad Hoi An e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita dell’antica città di Hoi An: il mercato di Hoi An, l’antica casa di Tan Ky, il tempio Cinese di Phuc Kien, il ponte coperto Giapponese, la fabbrica della seta. Al termine, tempo libero per gli acquisti individuali. Rientro in hotel con barca privata navigando sul fiume Thu Bon. Cena in ristorante tipico. Pernottamento.

12° giorno Italia Arrivo in Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

partenze

itinerario

Cina

PECHINO

XI’AN

SUZHOU HANGZHOU GUILIN

SHANGHAI

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

16 13 4 - 18 1 - 15 - 29 12 10 14 26* 5 - 28** 14

HOTEL HOLIDAY INN CENTRAL PLAZA XIAN GRAND NEW WORLD GUILIN GUILIN BRAVO HANGZHOU LAKE VIEW SUZHOU GLAMOR SHANGHAI HOLIDAY INN VISTA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

    

Viaggio in aereo 12 giorni / 10 notti • Quote per persona in euro minimo 10 partecipanti

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ PECHINO

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.160,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2290,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto individuale non urgente: 90,00 €. Supplementi: • Camera singola per le partenze da Giugno ad Agosto e da Novembre a Marzo: 320,00 €. • Camera singola per le partenze di Maggio, Settembre, Ottobre e Aprile: 380,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, 29 Agosto, Settembre, Ottobre, Dicembre e Aprile: 130,00 €; 1 e 15 Agosto: 250,00 €. Riduzioni Terzo letto adulti: 80,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 €; - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317.

Pechino con la Città Proibita e piazza Tiananmen. La Grande Muraglia e l’esercito di terracotta di Xi’an. L’incantevole Guilin e la tradizionale pesca con i cormorani. Le suggestive città di Hangzhou e Suzhou. La formidabile Shanghai dei mega cantieri e grattacieli. Un viaggio variegato e importante. 1° giorno Italia - Pechino Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Pernottamento a bordo. 2° giorno Pechino Arrivo a Pechino e trasferimento per l’albergo. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato al riposo e all’ambientamento. Cena e pernottamento. 3° giorno Pechino Prima colazione. Intera giornata di visita della città con guida: la Città Proibita, complesso di oltre 800 edifici in stile Ming dove risiedevano l‘imperatore, imperatrici e concubine e dove l’ingresso era tassativamente vietato ai cittadini comuni; Piazza Tiananmen, la più importante di tutta la Cina e dove si tengono le manifestazioni più importanti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Parco Jingshan e dell’animata e caratteristica zona di Qianmen. Al termine spettacolo alla Beijing Opera, una forma di teatro tradizionale cinese che combina musica, canto, ballo e acrobazie. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno Pechino km 150 Prima colazione. Intera giornata di escursione nei dintorni di Pechino. E’ prevista la visita guidata alla Grande Muraglia presso Badaling, ad un’altitudine media di 1000 metri, il più spettacolare monumento cinese, emblema stesso del paese. Pranzo in ristorante. Si prosegue con la visita delle Tombe dei Ming: nella valle si contano tredici tombe imperiali ed è per questo che il sito viene chiamato “I Tredici Mausolei”. La Via degli Spiriti o Via Sacra permette l’accesso alla necropoli. Nel tardo pomeriggio rientro a Pechino. Cena con menu a base di anatra laccata in un tipico ristorante pechinese. Pernottamento.

5° giorno Pechino - Xi’an Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del grandioso Tempio del Cielo, risalente al XIV secolo, dove si recava l’imperatore due volte l’anno per celebrare i riti cerimoniali ufficiali più importanti. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio insolito giro in risciò attraverso i caratteristici hutong (vicoli) di Pechino. Al termine trasferimento in aeroporto e partenza per Xi’an. All’arrivo trasferimento per l'hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Xi’an km 60 Prima colazione. In mattinata partenza per Lintong, a 30km da Xi’an, per ammirare i famosi guerrieri di terracotta presso la tomba del Primo Imperatore della Cina, Qin Shihuang. I guerrieri si trovano ancora nelle fosse in cui sono stati rinvenuti nel 1974. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata del centro storico di Xi’an, circondato da una possente ed antica cinta muraria di epoca Ming, e della pagoda buddhista della Grande Oca Selvatica dalla quale, attraverso una scala interna che permette l’accesso ai piani superiori, si gode di una splendida vista sulla città. Banchetto a base di “jiaozi”, squisiti ravioli al vapore, accompagnato da uno spettacolo di musica e danze che richiamano lo stile e la tradizione dell’antica dinastia Tang. Pernottamento. 7° giorno Xi’an - Guilin Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per Guilin, città che ha ispirato i più grandi pittori e poeti cinesi grazie ai suoi panorami unici e straordinari. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Collina di Fubo e della Grotta delle Canne da Flauto, a circa 8 km da Guilin, camminando tra formazioni carsiche illuminate. Cena e pernottamento. 8° giorno Guilin - Yangshuo - Hangzhou km 80 Prima colazione. In mattinata partenza per una crociera sul fiume Li, con pranzo a bordo. Il percorso parte dalla zona sud di Guilin ed è lungo circa 83 km fino a Yangshuo; la crociera dura circa 5 ore (la crocera potrebbe essere ridotta in caso di problemi idrici). Lo spettacolo che si gode dall’imbarcazione è davvero suggestivo: cime di colline, verdi risaie, pittoreschi villaggi che si affacciano sul fiume. Sbarco a Yangshuo e visita del tipico mercato popolare. Trasferimento all’aeroporto di Guilin e partenza in volo per Hangzhou, città adagiata lungo le rive del Lago Occidentale che secondo la leggenda fu creato dalla caduta di una perla della Via Lattea. Arrivo e trasferimento per l'hotel. Cena libera e pernottamento. 9° giorno Hangzhou - Suzhou km 180 Prima colazione. Al mattino piacevole crociera sulle acque del Lago Occidentale per godere della sua spettacolare bellezza paesaggistica cantata da molti poeti cinesi nel corso dei secoli.

Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del tempio buddhista di Lingyin, uno dei più famosi della Cina fondato nel IV secolo. Al termine partenza per Suzhou, città cinese famosa per i suoi ponti, le sue pagode e i suoi splendidi giardini, censiti dall’UNESCO come Patrimonio dell’Umanità. Cena e pernottamento. 10° giorno Suzhou - Tongli - Shanghai km 130 Prima colazione. Visita del Giardino del Maestro delle Reti, il giardino più piccolo di Suzhou ma sicuramente il più affascinante, con un padiglione appositamente costruito per ammirare il riflesso della luna sullo stagno. Al termine sosta alla principale porta di accesso della città, la Porta Pan, eretta durante la dinastia Yuan. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Tongli, pittoresco villaggio costruito su un sistema di canali e di chiuse e che conserva le caratteristiche di un’antica città cinese. Al termine partenza per Shanghai, città fluviale collegata sia al mare che all’interno più profondo del paese attraverso il fiume Yangzi. Oggi è una città modernissima, con innumerevoli grattacieli e torri, centro dello sviluppo economico della Cina. In un teatro di Shanghai si assisterà ad uno spettacolo di acrobazie cinesi. Cena e pernottamento. 11° giorno Shanghai Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della città: al mattino il Giardino di Yu, conosciuto come Giardino del Mandarino, nel centro della città vecchia, splendido esempio dell’arte cinese di allestimento del verde, e il tempio del Dio Protettore della città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del padiglione che conserva il progetto urbanistico della nuova Shanghai, di Nanjing Lu, la Via di Nanchino, famosissima via dello shopping e del Bund, la più spettacolare strada urbana della Cina, caratterizzata dalla presenza di una miriade di palazzi e grattacieli che ricordano l’architettura americana anni Trenta. Cena e pernottamento. 12° giorno Shanghai - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti a bordo. Arrivo in serata. Nota: alcuni voli partono dalla Cina nel tardo pomeriggio ed arrivano in Europa il giorno dopo, con pernottamento a bordo. Tale informazione potrà essere fornita solo in fase di prenotazione. Note: Una bevanda inclusa ai pasti (acqua, birra cinese o soft drink). Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma. Nota Bene le mance non sono incluse e sono da considerarsi obbligatorie, da pagare sul posto, circa 50 € per persona.

partenze

itinerario

Giappone

NIKKO KYOTO HIROSHIMA MIYAJIMA

OSAKA NARA

HAKONE Monte Fuji

TOKYO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

19 16 14 4 - 18 8 6 2 15 5*

HOTEL ROYAL PARK SHIODOME TOWER HAKONE HAKONE HOTEL KOWAKIEN PALACE HOTEL HAKONE MIYAJIMA IWASO (RYOKAN) KyŌTO RIHGA ROYAL HOTEL KyŌTO O strutture di pari livello secondo disponibilità. TŌKyŌ

CATEGORIA 



 

Viaggio in aereo 10 giorni / 8 notti • Quote per persona in euro minimo 11 partecipanti Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 650,00 €. • Partenze alta stagione 4 Agosto: 250,00 €; Riduzioni Terzo letto adulti: 80,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 €;

Asia

hotel selezionati

LOCALITÀ

1.5.11/30.4.12

3.750,00 3.880,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317.

Il Palazzo Imperiale di Tōkyō e il quartiere delle geisha di Kyōto. Santuari Shintō e buddhisti, giardini zen e il monte Fuji, treni superveloci e la cerimonia del tè. L’impero del Sol Levante fra devozione per il passato e voglia di futuro.

1° giorno Partenza - Tōkyō Partenza in con volo di linea dalla città prescelta. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Tōkyō

km 80 Arrivo in mattinata a Tōkyō, disbrigo delle formalità doganali e ritiro dei bagagli. Incontro con l’assistente, trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere riservate. Pranzo libero. Resto della giornata a disposizione. Cena e pernottamento. 3° giorno

Tōkyō

Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della capitale giapponese: il santuario shintō Meiji Jingū, il quartiere di Harajuku, per vedere le ultime tendenze nell’eccentrica moda giovanile, l’area di Omotesandō, dove hanno lavorato alcuni degli architetti più importanti del mondo, salita sul grattacielo del Tōkyō Metropolitan Government, il Municipio di Tōkyō, per una veduta panoramica della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio: continuazione delle visite con i Giardini Imperiali (non visitabili il lunedì e il venerdì) e il vecchio quartiere di Asakusa, la cui principale attrattiva è il Kannon-do, il tempio buddhista di Sensōji. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 4° giorno

Tōkyō - Nikkō - Tōkyō km 280 Prima colazione. Giornata di escursione a Nikkō, Patrimonio Mondiale dell’UNESCO grazie al suo formidabile complesso di templi e santuari. Il monumento principale di Nikkō è il santua-

rio Tōshōgū, dedicato a Tokugawa Ieyasu, primo Shogun del Giappone. Si prosegue con il tempio Rinnōji che ospita enormi statue laccate in oro. Pranzo libero. Nel pomeriggio percorso lungo il lago Chūzenji e sosta alla bellissima cascata Kegonnotaki. Rientro a Tōkyō. Cena e pernottamento. 5° giorno Tōkyō - Monte Fuji - Hakone km 120 Prima colazione. Partenza da Tōkyō per andare alla scoperta del Monte Fuji, la montagna più alta del paese con i suoi 3776 metri. Salita fino alla quinta stazione, situata a 2300 metri. Tempo a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento verso Hakone, famosa per le sue numerose stazioni termali. Visita dell’area vulcanica di Owakudani, caratterizzata da sorgenti calde e fumarole, e salita in funivia per ammirare il paesaggio. Breve crociera sul lago Ashi, su cui il Monte Fuji si riflette perfettamente quando il tempo è buono. Sistemazione in hotel e relax, con possibilità di un bagno termale. Cena e pernottamento. 6° giorno Hakone - Miyajima km 750 circa; 4 ore e 30 in treno Prima colazione. Trasferimento alla stazione ferroviaria di Odawara ed imbarco sul bullet-train Shinkansen per Nagoya. Le valige verranno trasferite direttamente a Kyōto, tappa successiva dell’itinerario; a questo proposito raccomandiamo di portare con sè dall’Italia un piccolo borsone da utilizzare nelle giornate in cui i bagagli principali viaggeranno separatamente. Arrivo a Nagoya e cambio treno per Hiroshima. Pranzo libero in treno. Arrivo ad Hiroshima e trasferimento con treno locale a Miyajimaguchi. Trasferimento in battello sull’isola di Miyajima. Visita del santuario di Itsukushima e del portale torii sull’acqua più fotografato del Giappone. Arrivo e sistemazione in ryokan, albergo giapponese in stile tradizionale, esperienza da non mancare per cogliere il vero spirito del Giappone. Cena e pernottamento. 7° giorno Miyajima - Hiroshima Kyōto

km 380 circa; 1 ora e 30 in treno Prima colazione. Tempo libero fino all’imbarco per Miyajimaguchi. Trasferimento per Hiroshima e visita del Castello, ricostruito dopo la Seconda Guerra Mondiale. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Memoriale della Pace e del Museo della Bomba Atomica, entrambi testimonianza degli orrori causati dal conflitto mondiale. Trasferimento per la stazione ferroviaria di Hiroshima e partenza con il bullet-train per Kyōto. Arrivo a Kyōto in serata.

Cena e pernottamento. 8° giorno

Kyōto

Prima colazione in hotel. Giornata intera dedicata alla visita guidata della città, considerata dal popolo giapponese la capitale culturale della nazione grazie soprattutto allo splendore di migliaia di templi buddhisti e santuari shintō. Visita del tempio Kinkakuji, il celeberrimo Padiglione d’Oro e capolavoro d’armonia;proseguimento con il castello di Nijō, voluto da Tokugawa Ieyasu, fondatore dello shogunato Edo. Prima di pranzo, un assaggio del chanoyu secondo i canoni della tradizione dell’arte del tè giapponese. Pranzo libero. Nel pomeriggio, continuazione delle visite con il Kiyomizu-dera, antico tempio buddhista; trasferimento a Gion, uno dei più antichi quartieri di Kyōto in cui è possibile imbattersi nelle geisha; tempo libero. Cena e pernottamento. 9° giorno

Kyōto - Nara - Kyōto

km 90 Prima colazione. Intera giornata dedicata all’escursione a Nara, capitale del Giappone prima del trasferimento della corte imperiale a Kyōto, emblema della storia, dei miti e delle tradizioni del Giappone. La visita inizia con il tempio Tōdaiji, che costituisce una delle principali attrattive di questa città: il Daibutsu-den o Sala del grande Buddha è il più grande edificio ligneo del mondo e al suo interno si trova appunto il Grande Buddha, una statua in bronzo, alta circa 16 metri. Il tempio sorge ai margini del Parco Nara-kōen, che ospita una colonia di almeno 1500 daini domestici in libertà, tuttora considerati degli animali sacri ed emblema della città. Si prosegue con il santuario Kasuga Taisha fondato nel VIII secolo e ricostruito interamente ogni venti anni, fino alla fine del XIX secolo, in osservanza della tradizione shintō. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro verso Kyōto. Lungo il percorso, sosta e visita al Museo del Sake, per scoprire i segreti della produzione di questa bevanda tipica. Successivamente sosta e visita al santuario shintō di Fushimi Inari, risalente al VIII secolo. Rientro a Kyōto. Cena e pernottamento. 10° giorno

Kyōto - Ōsaka - Rientro in Italia

km 100 Prima colazione e trasferimento per l’aeroporto di Ōsaka per il volo di rientro in Italia. Arrivo in giornata. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote per le visite indicate nel programma.

informazioni

Italia

Nord A Venezia, celebrata ovunque per quello che Napoleone definì il “salotto più bello del mondo“, cioè Piazza San Marco, meritano particolare attenzione il Ponte di Rialto, con le sue belle botteghe ai lati del passaggio, e i frequentatissimi “bacari”, osterie dove sorseggiare il tipico aperitivo veneziano, lo “spritz”, accompagnato da vari e appetitosi “cicchetti” (stuzzichini). In Valle d’Aosta, concedetevi una passeggiata nel Parco del Gran Paradiso, alla scoperta del meraviglioso mondo dell’alta montagna. Centro In Toscana sono incomparabili, oltre a Firenze e Pisa, Siena, giustamente definita la “Pompei medievale”. A Perugia, importante città medievale, indelebili sono le tracce delle sue antiche origini etrusche. A Roma, la Cappella Sistina rappresenta un vero e proprio “capolavoro dell’umanità”. Sud In Puglia, ampi scenari coltivati fanno da sfondo a suggestivi paesini di trulli, a case imbiancate a calce e al suggestivo stile barocco. Tutte da scoprire le Isole Tremiti, ricche di suggestione per le scogliere pittoresche e la limpidezza del mare. In Campania, dopo la visita alla Reggia di Caserta, merita una puntata “Spaccanapoli”, attraverso le vie dei “mille colori”, alla scoperta della Napoli più magica. In Calabria, terra di straordinaria bellezza, con borghi, chiese, monasteri, incastonati tra le aspre montagne e il blu del mare. Isole In Sardegna non dimenticate di visitare Oristano, antica stazione romana costruita dagli abitanti di Tharros per sfuggire alle incursioni saracene, e le vicine isole della Maddalena e Caprera, famose per i luminosi scenari e la natura incontaminata. In Sicilia, vicino a Siracusa, Noto è un gioiello barocco dai caratteristici palazzi decorati con inesauribile e squisita fantasia; nel trapanese, la medievale Erice è una incantevole città-museo dalle tortuose viuzze che sfociano in altrettante piazzette e chiese. Nota bene Nei periodi festivi (Pasqua, Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno ed Epifania) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del Cenone. Le modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione, con l’invio dei documenti di viaggio o dall’accompagnatore stesso. Il supplemento Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

Italia

Impariamo dagli stranieri: visitiamo l’Italia. Non c’è al mondo un paese altrettanto ricco di paesaggi, tradizioni, architetture, tesori archeologici, mari, monti, splendide città traboccanti di arte e storia, armoniose cittadine piene di negozi eleganti e bei palazzi, borghi che racchiudono secoli di cultura e civiltà. La dolce vita abita dappertutto, nel Bel Paese. Per gli stranieri è un mito, da sempre nell’immaginario universale come oggetto del desiderio e meta sognata. Approfittate dell’enorme vantaggio della vicinanza per scoprire o riscoprire le sue molte e grandi bellezze, distribuite generosamente lungo tutto lo Stivale. I nostri itinerari sono perfetti per assaporare il meglio dell’Italia in tutta la sua meravigliosa varietà e ricchezza, dalla Valle d’Aosta fino alla Sicilia… Non vi resta che scegliere!

partenze

itinerario

Valle d’Aosta

COURMAYEUR

VALPELLINE

5 - 19 2 - 23 14 - 28 4 - 12 - 18 1 - 8 - 29 29 15 6* - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

AOSTA AYMAVILLES

GRAN PARADISO

ISSOGNE

hotel selezionati

SARRE

FENIS S.VINCENT

LOCALITÀ AOSTA

HOTEL HOSTELLERIE DU CHEVAL BLANC EUROPE AOSTA

CATEGORIA 



O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Castelli fortificati, borghi medievali, maestosi scenari del Parco del Gran Paradiso: un viaggio nella storia a contatto con la natura.

Periodo Partenze da IIvrea, Milano, Novara, Santhià, Vercelli Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona Albenga, Altare, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta,Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Frosinone, Foggia, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’ Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.03.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 90,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Agosto: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 540,00

585,00

610,00

630,00

725,00

950,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pag. 312 - 317

1° giorno Milano - Issogne - Saint-Vincent - Aosta km 200 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 15. Arrivo a Issogne, antico borgo considerato l’orgoglio dei conti Challant, i Signori della Valle d’Aosta, a cui si devono la costruzione di numerosi castelli, torri e caseforti ammirabili in questa splendida regione. Pranzo tipico in ristorante. Nel pomeriggio, visita panoramica con l’accompagnatore del Castello, il sontuoso palazzo patrizio splendidamente conservato. Breve sosta per una passeggiata a Saint-Vincent, famosa dalla seconda metà del XIX secolo per la presenza della fonte termale ed oggi per il casinò. Arrivo ad Aosta in serata, sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno Fenis - Aosta - Aymavilles - Parco del Gran Paradiso km 85 Prima colazione. Visita guidata del Castello di Fenis, sito su un dolce pendio immerso nel verde, considerato un vero e proprio simbolo dell’architettura medievale per l’elevato numero di torri e bertesche. Proseguimento per la visita guidata di Aosta, circondata da una cinta rettangolare di mura romane. Visita del centro storico con i suoi principali monumenti: l’Arco di Augusto, monumento simbolo della città, la Porta Pretoria, una delle porte meglio conservate del mondo romano, il te-

atro romano, con la facciata alta 22 metri, e la Collegiata di Sant’Orso, con il suo prezioso chiostro romanico. Pranzo e nel pomeriggio partenza per il Parco del Gran Paradiso con sosta panoramica ad Aymavilles, il verde paesino ricco di frutteti e vigneti, dominato dalla mole merlata del castello della nobile famiglia Challant. Passeggiata con guida naturalistica nel Parco del Gran Paradiso, in origine nobile riserva di caccia, trasformata nel 1922 nel primo parco nazionale italiano per conservare la specie dello stambecco in un ambiente montano adatto. Il percorso prevede una passeggiata della durata di circa due ore alla scoperta di una vegetazione molto rigogliosa con larici, pini cembri e abeti rossi. Rientro ad Aosta, cena tipica in ristorante, pernottamento. 3° giorno Monte Bianco - Courmayeur - Valpelline km 100 Prima colazione. Partenza per l’escursione in funivia alla scoperta dei magnifici ghiacciai del tetto d’Europa: il Monte Bianco. Al termine passeggiata con l’accompagnatore a Courmayeur, la perla delle Alpi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Valpelline, famosa per la produzione del formaggio Fontina, con sosta presso uno dei numerosi caseifici per assistere alle varie fasi della lavorazione e per

degustare il famoso “oro bianco”. Rientro ad Aosta, cena e pernottamento. Nota: l’escursione in funivia, in caso di maltempo o chiusura, viene sostituita con una passeggiata con l’accompagnatore nelle valli del Monte Bianco. 4° giorno Sarre - Arnad - Rientro km 255 Prima colazione. Partenza per Sarre per la visita panoramica con l’accompagnatore del duecentesco castello che appartenne ai Savoia fino all’esilio e fu scelto dal re Vittorio Emanuele II come punto di partenza per le sue battute di caccia. Proseguimento per Arnad, piccolo borgo, e sosta presso una cantina locale per una degustazione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con l’accompagnatore del Forte di Bard e dell’originale Museo delle Alpi. Proseguimento per il rientro. Nota: la visita del Forte di Bard e del Museo delle Alpi, in caso di chiusura, viene sostituita con una visita alternativa o una degustazione. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 22,00 Euro per persona e comprende: Castello di Issogne, Castello di Fenis, Castello di Sarre, Museo delle Alpi.

2 - 23 14 - 28 4 - 12 - 18 1 - 8 - 29 29 15 6* - 22 - 28

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

Italia

partenze

itinerario

Piemonte

TORINO

ASTI ALBA

SERRALUNGA

hotel selezionati

VENARIA REALE

LOCALITÀ TORINO

HOTEL ART HOTEL BOSTON

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Regge, palazzi sabaudi e boulevard torinesi. Le romantiche atmosfere delle Langhe. Una regione insolita tutta da scoprire nel 150° anniversario dell'Unità d'Italia.

Periodo Partenze da Milano, Novara, Santhià, Vercelli Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Tortona, Verona Albenga, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forli', Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta,Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Frosinone, Foggia, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’ Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioa Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.03.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 90,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Giugno, Settembre, Ottobre e Aprile: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 490,00

535,00

560,00

580,00

675,00

890,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pag. 312 - 317

1° giorno Milano - Venaria Reale - Torino km 160 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 10. Pranzo in ristorante. Visita guidata della Reggia di Venaria Reale e dei suoi giardini, una delle maggiori residenze sabaude, paragonabile alla reggia francese di Versailles. Fu progettata a partire dal 1659 ma la sua costruzione continuò ancora durante la prima metà del settecento grazie all’intervento di insigni architetti fra cui il grande Filippo Juvarra, in modo da formare con il magnifico parco e il borgo storico, una sorta di collare che rievoca direttamente la Santissima Annunziata, simbolo della casa sabauda. Partenza per Torino, cena e pernottamento. 2° giorno Torino - Museo Egizio Prima colazione. Visita guidata passeggiando tra i principali monumenti del centro storico, con gli esterni della Cattedrale di San Giovanni, le vestigia romane, le porte palatine e i ruderi del Teatro Romano, la Chiesa reale di San Lorenzo, con la sua audace cupola, gli esterni del Palazzo Reale, la settecentesca facciata di Palazzo Madama e il Teatro Regio. Si prosegue con la Galleria Industria Subalpina e le piazze Carignano e San Carlo. Breve giro panoramico con il pullman al parco del Valentino, lungo l’area pre-collinare, il lungo Po e la più grande

piazza interamente porticata, Piazza Vittorio, dove si affaccia la Chiesa della Grande Madre. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata del Museo Egizio, secondo per reperti e importanza solo al museo del Cairo, che racchiude, tra gli altri, vari oggetti custoditi nella tomba inviolata di Kha. Tempo libero. Cena in ristorante. Pernottamento. Nota: nel caso di chiusura, il Museo Egizio viene sostituito dal Museo Nazionale del Cinema. 3° giorno Torino - Alba - Castello Serralunga - Castello Barolo km 200 Prima colazione. Partenza per la regione delle Langhe: irreale susseguirsi di paesaggi, cromatismi e vastità di orizzonti, animati da castelli e torri. Arrivo ad Alba, visita guidata del centro storico percorrendo via Cavour, una delle principali arterie d’impianto tipicamente medievale con costruzioni e porticati ricchi di atmosfera, e del Duomo, con l’alta torre campanaria. Pranzo tipico. Nel pomeriggio visita con l’accompagnatore del Castello di Serralunga, abitazione feudale il cui poderoso torrione difendeva il borgo, e del Castello Falletti di Barolo, dove lavorò come bibliotecario Silvio Pellico, reduce dall'esperienza nel carcere dello Spielberg. Al suo interno visita del Museo del vino, esposto nei cinque piani del castello, in

una sorta d'immersione nell'universo enoico, in un viaggio ideale dall'astratto al concreto. Rientrando, breve sosta al Castello di Racconigi. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con guida. 4° giorno Torino - Superga - Asti - Milano km 200 Prima colazione. Partenza per la visita con l’accompagnatore della Basilica di Superga, progettata da Juvarra su un colle da dove si ammira il panorama della città. Partenza per Asti e pranzo in ristorante. Visita guidata di Asti, la millenaria città del palio dal ricco patrimonio edilizio medievale, palazzi settecenteschi, torri e chiese. Proseguimento per il rientro. Escursioni facoltative • Torino: panoramica notturna con guida. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 42,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Venaria Reale, Museo Egizio, Castello di Serralunga, Castello Falletti con Museo del Vino, Castello di Racconigi.

MESTRE VENEZIA PADOVA

RIVIERA DEL BRENTA

hotel selezionati

partenze

itinerario

Venezia e Terre dei Dogi

12 2 - 16 14 12 - 18 1(a) - 8 (a) 29 8 - 23 - 30* 5 1 - 22 6** - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12 (a) Vedi Periodi Speciali.

LOCALITÀ VENEZIA - MESTRE

HOTEL B4 VENEZIA MESTRE

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

La serenissima città bizantina, romanica e gotica e le isole della laguna: singolari e variopinte. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Ravenna - Mestre km 310 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 8. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata di Ravenna. Arrivo in serata a Mestre o dintorni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Venezia/Mestre Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Venezia e trasferimento per l’albergo a Mestre o dintorni. In base all’orario d’arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Venezia km 100 Prima colazione. Partenza per Venezia. Trasferimento in battello dal Tronchetto a Piazza San Marco. Nella tarda mattinata, visita guidata: Piazza San Marco, la Basilica di San Marco, la Torre dell’Orologio, uno dei primi orologi ad ingranaggio meccanico indicante l’ora, le fasi lunari, solari e zodiacali e l’esterno del campanile. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, tempo libero. Facoltativa: visita guidata del Palazzo Ducale, capolavoro del gotico veneziano. Attraverso l’interno si arriva al Ponte dei Sospiri, il passaggio coperto che collega il Palazzo Ducale alle antiche prigioni. Rientro in battello al Tronchetto e proseguimento per l’albergo. Cena e pernottamento. 3° giorno Le Isole della Laguna: Murano, Burano km 100 Prima colazione. Partenza per Venezia-Tronchetto e imbarco nel battello. Arrivo a Murano, isola conosciuta per la lavorazione del vetro, ammirabile nella visita di una vetreria. Proseguimento per Burano, isola celebre per le sue tipiche case colorate e per la

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna 490,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Firenze, Forlì, Lucca, Mantova, Modena, Montecatini, Parma, Piacenza, Pistoia, Prato, Reggio Emilia, Rimini, Verona, Viareggio 525,00 Alessandria, Arona, Asti, Avio, Bellinzona, Bergamo, Bolzano, Castellanza, Colico, Como, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Mendrisio, Merano, Milano, Monza, Novara, Pavia, Pesaro, Pisa, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Sondrio, Torino, Tortona, Trento, Varese, Verbania, Vercelli, Voghera 560,00 Albenga, Ancona, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Carrara, Cecina, Chiavari, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Massa, Piombino, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Ventimiglia 580,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta,Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Frosinone, Foggia, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’ Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto 665,00 del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 890,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.03.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 90,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 12 Maggio al 16 Giugno, dal 1 Settembre al 29 Ottobre, Aprile: 30,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Roma, Napoli Bari, Brindisi, Catania, Genova, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 90,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 12 Maggio al 16 Giugno, dal 1 Settembre al 29 Ottobre, Aprile: 30,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 590,00 640,00 670.00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

lavorazione dei merletti. Rientro a Venezia. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante con menù a base di “cicchetti”. Nel pomeriggio, visita guidata di Santa Maria dei Miracoli, in stile rinascimentale, e del Ponte di Rialto, il più antico e famoso, dei quattro ponti che attraversano il Canal Grande. Tempo a disposizione. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno • Viaggio in pullman: Riviera del Brenta - Padova - Rientro km 215 Prima colazione. Partenza per la Riviera del Brenta, strada panoramica, culla delle famose Ville Venete. Passeggiata con l’accompagnatore attraverso il parco della Villa Pisani (tempo libero per una visita individuale dell’interno). Proseguimento per Padova, pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio visita guidata della Basilica di Sant’Antonio. Rientro. • Viaggio in aereo: Mestre/Venezia - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo eventuale tempo a dispo-

sizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone incluso in hotel o in ristorante. Partenze del 1 e 8 Settembre: il pernottamento potrebbe essere a Sottomarina di Chioggia o a Padova. Escursioni facoltative • Venezia: pranzo in ristorante; gondola; visita del Palazzo Ducale. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 26,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Basilica di San Vitale e Galla Placidia a Ravenna, la Basilica di San Marco e la Pala d’Oro, Chiesa di Santa Maria dei Miracoli, Villa Pisani (solo il Parco).

PORTOVENERE

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

5 - 12 - 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 13 - 29 8 6* - 22 - 28

Italia

partenze

itinerario

Isola d’Elba e Cinque Terre

FIRENZE

I. D’ELBA

hotel selezionati

PISA LOCALITÀ MARCIANA MARINA (1) PORTOFERRAIO PROCCHIO PISA

HOTEL LA PRIMULA CASA ROSSA BRIGANTINO NH JOLLY CAVALIERI

CATEGORIA  S   

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

La meravigliosa Piazza dei Miracoli pisana. Portoferraio e le celebri bellezze ambientali dell’Elba e delle Cinque Terre. 1° giorno Partenza - Pisa - Isola d’Elba km 300 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 7. Pranzo libero lungo il percorso. Nel primo pomeriggio breve visita panoramica con l’accompagnatore di Pisa, la cui ricchezza artistica ricorda quale fosse lo splendore dell’antica Repubblica Marinara. Sosta alla piazza dei Miracoli dove il Battistero e il Duomo fanno da cornice al campanile, la famosa Torre che pende da ben otto secoli. Proseguimento per Piombino ed imbarco per l’Isola d’Elba. Arrivo in tarda serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Isola d’Elba km 170 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata della terza isola più grande d’Italia. Portoferraio, città fortificata, situata su un promontorio, dove spicca la Palazzina dei Mulini che fu la residenza dell’Imperatore Napoleone Bonaparte durante la sua permanenza sull’Isola (visita degli esterni); Marciana Marina, il più piccolo comune dell’isola, con la torre costiera degli Appiani che, in passato, fu uno dei centri più famosi della marineria elbana. Pranzo in ristorante. Marina di

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna, Firenze, Prato 510,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 545,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D'Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 570,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cuneo, Imperia, Ivrea, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 580,00 Avellino, Benevento, Caianello, Caserta, Cassino, Fiano Romano, Frosinone, L'Aquila, Napoli, Orte, Rieti, Roma, Salerno, Terni 610,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Bari, Barletta, Battipaglia*, Brindisi, Catania*, Cerignola, Civitanova Marche, Cosenza*, Enna*, Fermo, Foggia, Giarre*, Gioia Del Colle, Gioia Tauro*, Giulianova, Lamezia Terme*, Lanciano, Lecce, Messina*, Molfetta, Palermo*, Pescara, Porto Recanati, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termini Imerese*, 715,00 Termoli, Trani, Vasto, Vibo Valentia*, Villa San Giovanni* * Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 100,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione: Giugno, dal 1 al 22 Settembre, Aprile: 30,00 €; dal 28 Luglio al 18 Agosto: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Campo e Porto Azzurro, importanti stazioni balneari. Nel corso della giornata, degustazione a base di prodotti locali. In serata imbarco sul traghetto per Piombino. Arrivo in tarda serata, sistemazione in hotel a Pisa. Cena e pernottamento. 3° giorno Cinque Terre - Portovenere km 200 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla scoperta delle cinque miglia di costa rocciosa, minuscole insenature e antichi borghi, dichiarati Patrimonio dell’Umanità: le Cinque Terre. Partenza in barca per Vernazza, antico borgo marinaro dalle torri saracene e proseguimento per Monterosso al Mare, il più importante e conosciuto centro turistico della zona. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si riprende la navigazione per Manarola, con case-torri arroccate su uno scosceso promontorio di roccia scura. Attraverso la Via dell’Amore, celebre percorso pedonale a picco sul mare che collega i due borghi, si arriva a Riomaggiore. In serata sbarco a Portovenere e visita panoramica di questo meraviglioso borgo marinaro dedicato alla dea nata dalla spuma del mare, abbondante proprio sotto il faraglione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di Lucca con l’accompagnatore. Nota: evento rarissimo, in caso di condizioni atmosferiche avverse, l’escursione giornaliera viene effettuata utilizzando il treno e il pullman o sostituita con un’escursione alternativa.

4° giorno Firenze - Rientro km 265 Prima colazione. Partenza per Firenze, luogo d’origine del Rinascimento e simbolo dell’Umanesimo. Visita guidata degli esterni dei principali monumenti, tra cui il Duomo ed il Battistero, massimi esempi di gotico fiorentino, il Campanile di Giotto, interamente rivestito di marmo toscano bianco, rosa e verde, Piazza della Repubblica e Piazza della Signoria fino al Ponte Vecchio. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per il rientro. Periodi speciali Dal 7 Luglio al 25 Agosto il pernottamento è previsto a Pisa per tutte le notti anziché all’Isola d’Elba: 1° giorno: Pisa - Pernottamento a Pisa. 2° giorno: Isola d’Elba - Pernottamento a Pisa. 3° giorno: Cinque Terre - Portovenere - Pernottamento a Pisa. 4° giorno: come da programma. Escursioni facoltative • Cinque Terre: pranzo in ristorante. • Pisa: panoramica notturna di Lucca. • Firenze: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 8,00 Euro per persona e comprende la Via dell’Amore.

partenze

itinerario

Toscana

MONTECATINI LUCCA FIRENZE PISA

SIENA

hotel selezionati

S. GIMIGNANO

5 - 12 - 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 13 - 29 17 8 - 23 - 30* 5 16 8 - 22 6** - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenze speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

LOCALITÀ MONTECATINI

HOTEL CROCE DI MALTA BELVEDERE

CATEGORIA   S

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

I tesori del medioevo e del Rinascimento pisano e fiorentino. Le magnifiche torri di San Gimignano, Piazza del Campo di Siena e il centro storico di Lucca. 1° giorno Partenza - Torre del Lago - Pisa - Montecatini km 255 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 7. Arrivo a Torre del Lago, amena località dove Giacomo Puccini visse e compose gran parte delle sue opere liriche: visita della Villa e del Museo a lui dedicato. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio breve visita guidata di Pisa, con la celebre piazza dei Miracoli, dichiarata Patrimonio dell’Umanità, con il Duomo ed il Battistero che fanno da cornice alla famosa Torre pendente. Proseguimento per Montecatini. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Nota: in caso di chiusura della Villa e del Museo Puccini di Torre del Lago, si prevede tempo libero a Pisa. 2° giorno Firenze km 180 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla scoperta di Firenze. Visita guidata degli esterni dei principali monumenti: il Duomo ed il Battistero, massimi esempi di gotico fiorentino; la Cupola del Brunelleschi, il Campanile di Giotto, interamente rivestito di marmo toscano bianco, rosa e verde; la Piazza della Repubblica, la Chiesa di Orsanmichele, costruita in origine per il mercato delle granaglie e in seguito trasformata in chiesa delle Arti, fino al Ponte Vecchio, il più antico ponte della città. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomerig-

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna, Firenze, Prato 420,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 470,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 495,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cuneo, Imperia, Ivrea, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 510,00 Avellino, Benevento, Caianello, Caserta, Cassino, Fiano Romano, Frosinone, L'Aquila, Napoli, Orte, 530,00 Rieti, Roma, Salerno, Terni Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Bari, Barletta, Battipaglia*, Brindisi, Catania*, Cerignola, Civitanova Marche, Cosenza*, Enna*, Fermo, Foggia, Giarre*, Gioia Del Colle, Gioia Tauro*, Giulianova, Lamezia Terme*, Lanciano, Lecce, Messina*, Molfetta, Palermo*, Pescara, Porto Recanati, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termini Imerese*, 640,00 Termoli, Trani, Vasto, Vibo Valentia*, Villa San Giovanni* * Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.03.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 80,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, 12 Agosto, Settembre, Ottobre, 23 Dicembre, Aprile: 30,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

gio visita con l’accompagnatore di Piazza Dè Pitti, l’esterno della Basilica di Santa Croce, di Piazzale Michelangelo, il più famoso punto di osservazione del panorama cittadino. Prima di rientrare in hotel, tempo a disposizione permettendo, sosta lungo il percorso per la visita con l’accompagnatore della Chiesa di San Miniato al Monte, dalla decorazione marmorea bicromatica. Cena e pernottamento. Nota: in caso di chiusura di uno dei monumenti sopraindicati, il programma viene integrato con una visita sostitutiva.

qui, nel 44 d.C., approdò San Pietro. Si presenta in stile romanico pisano in tufo livornese e pietra di San Giuliano bianca e nera. Partenza per Lucca e pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio vista guidata di Lucca: circondata da una cinta muraria intatta di 4.450 metri, vanta un prezioso centro storico ricco di torri, campanili, palazzi rinascimentali e chiese consacrate e non, che le hanno valso il nominativo di “città dalla 100 chiese”. Al termine, partenza per il rientro.

3° giorno San Gimignano - Siena km 255 Prima colazione. Partenza per San Gimignano e visita con l’accompagnatore dell’antico borgo medievale, situato su di un colle, con chiese, conventi e torri. Pranzo in un’azienda agricola. Proseguimento per Siena, famosa per le dieci contrade che ogni anno si contendono l’ambito Palio. Visita guidata di Piazza del Campo che, con la particolare forma a conchiglia, il 2 giugno, il 2 luglio e il 16 agosto, accoglie il Palio, degli esterni del Palazzo Comunale in mattoni e marmo bianco e della Torre del Mangia. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante.

4° giorno Lucca - Rientro km 320 Prima colazione. Partenza per Lucca, breve sosta presso la Basilica di San Pietro a Grado, dove la tradizione vuole che

Escursioni facoltative • Firenze: pranzo in ristorante. • Lucca: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Basilica di San Pietro a Grado (non visitabile durante le Celebrazioni), Duomo, Battistero e Camposanto di Pisa, Orsanmichele di Firenze, Duomo e Torre Comunale di San Gimignano, Duomo di Siena, Duomo di Lucca, Museo e Villa Puccini di Torre del Lago.

GUBBIO

PERUGIA ASSISI

ORVIETO

C. D. MARMORE

SPOLETO

hotel selezionati

SPELLO

5 - 12 - 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 13 - 29 17 8 - 23 - 30* 5 16 8 - 22 6** - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

LOCALITÀ PERUGIA

HOTEL GIÒ WINE AREA HOTEL

Italia

partenze

itinerario

Umbria

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Dalle serene architetture perugine agli splendori del Duomo di Orvieto. Attraverso il misticismo della terra di San Francesco d’Assisi.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna, Firenze, Prato 460,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 495,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 520,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 540,00 Avellino, Benevento, Caianello, Caserta, Cassino, Fiano Romano, Frosinone, L'Aquila, Napoli, Orte, Rieti, Roma, Salerno, Terni 560,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Bari, Barletta, Battipaglia*, Brindisi, Catania*, Cerignola, Civitanova Marche, Cosenza*, Enna*, Fermo, Foggia, Giarre*, Gioia Del Colle, Gioia Tauro*, Giulianova, Lamezia Terme*, Lanciano, Lecce, Messina*, Molfetta, Palermo*, Pescara, Porto Recanati, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termini Imerese*, 670,00 Termoli, Trani, Vasto, Vibo Valentia*, Villa San Giovanni* * Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 80,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, dal 9 al 23 Giugno, 12 Agosto, dal 1 Settembre al 29 Ottobre, 8 Dicembre: 30,00 €; 2 Giugno, 13 Ottobre, Aprile: 70,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

1° giorno Partenza - Perugia km 320 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località a pag. 318, colonna nr 6. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Perugia, ricca d’arte, di storia e di monumenti, sede di una delle più antiche Università, il cui simbolo è la Fontana Maggiore con le sue vasche marmoree. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno S. Maria degli Angeli - Assisi - Gubbio km 150 Prima colazione. Partenza per Assisi, nota anche perché vi nacquero, vissero e morirono San Francesco, patrono d’Italia, e Santa Chiara. Incontro con la guida e visita della Basilica patriarcale di Santa Maria Angeli, all’interno della quale si trova la Cappella della Porziuncola, luogo mistico dove San Francesco fondò l’Ordine dei Frati Minori. Proseguimento delle visite con la Basilica romano-gotica di San Francesco, disposta su due livelli dal significato simbolico, scrigno degli affreschi di Giotto; della Basilica di Santa Chiara, arricchita da un imponente rosone, di stile gotico completamente realizzata in pietra rosa del Subasio, e dell’Oratorio dei Pellegrini, piccola chiesa quadrangolare dove sono conservati preziosi affreschi della scuola umbra. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Gubbio, città

scolpita nel calcare chiaro. Visita guidata della Piazza Quaranta Martiri, del Loggiato dei Tiratori dell’Arte della Lana, di Piazza Grande, degli esterni del Palazzo dei Consoli e del Duomo. Degustazione di prodotti tipici umbri. Rientro in hotel, cena libera. Facoltativo: cena tipica in ristorante. Pernottamento. 3° giorno Spello - Spoleto - Cascata delle Marmore km 235 Prima colazione. Partenza per Spello: breve passeggiata per il grazioso borgo di epoca romana e rinascimentale, circondata da cereali e da viti. Proseguimento per Spoleto, antico caposaldo del potere papale, e visita con l’accompagnatore del centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo alle Cascata delle Marmore che con la loro stupefacente bellezza, appaiono come una scrosciante colonna d’acqua che si distribuisce su tre salti coprendo un dislivello di 165 metri, avvolgendo la rigogliosa vegetazione in una nuvola di schiuma bianca. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, passeggiata a Perugia con l’accompagnatore. Nota: da novembre a febbraio, per ragioni climatico-ambientali la visita alla Cascata delle Marmore è sostituita dalla visita guidata di Todi.

4° giorno Orvieto - Rientro km 370 Prima colazione. Mattinata dedicata alla scoperta di quello che viene definito il gioiello dell’arte etrusca e medievale: Orvieto. Visita panoramica del centro storico dominato dalla mole del Duomo, capolavoro dell’arte gotica italiana, la cui fastosa facciata è impreziosita con mosaici, sculture e il magnifico rosone. Facoltativo: visita guidata della città. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio, partenza per il rientro. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Perugia: cena tipica. • Orvieto: visita guidata. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 12,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Porziuncola, Basilica di Assisi, Cascata delle Marmore.

partenze

itinerario

Toscana e Umbria

MONTECATINI

FIRENZE PISA

VOLTERRA

PERUGIA ASSISI BEVAGNA

SIENA

SPOLETO ORVIETO CASCATA DELLE MARMORE

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE MARZO APRILE MAGGIO * Partenza speciale Pasqua ‘12

10 - 31 14 - 28 12 - 26 2 - 10 - 16 - 30 6 - 13 - 20 4 1 28 13 4* - 20 - 26 1

HOTEL TUSCANY INN BELVEDERE PERUGIA PERUSIA LA VILLE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA   S 

Viaggio in pullman 6 giorni • Quote per persona in euro

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ MONTECATINI

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna, Firenze, Prato 690,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 725,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 750,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cuneo, Imperia, Ivrea, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 760,00 Avellino, Benevento, Caianello, Caserta, Cassino, Fiano Romano, Frosinone, L’Aquila, Napoli, Orte, Rieti, Roma, Salerno, Terni 790,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Bari, Barletta, Battipaglia*, Brindisi, Catania*, Cerignola, Civitanova Marche, Cosenza*, Enna*, Fermo, Foggia, Giarre*, Gioia Del Colle, Gioia Tauro*, Giulianova, Lamezia Terme*, Lanciano, Lecce, Messina*, Molfetta, Palermo*, Pescara, Porto Recanati, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termini Imerese*, Termoli, Trani, Vasto, Vibo Valentia*, Villa San Giovanni* 895,00 * Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, 10 Agosto, Settembre: 40,00 €; 28 Dicembre (Cenone incluso): 180,00 €; Aprile e 1 Maggio ‘12: 60,00 €; Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 60,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Borghi medievali e città-mito rinascimentali. Forti contrasti e morbide armonie di paesaggi, profumi, sapori. Un viaggio che è una ininterrotta sequenza di meraviglie.

1° giorno Partenza - Lucca - Pisa - Montecatini km 250 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 7. Arrivo a Lucca per la visita guidata del centro storico monumentale. Circondata da una cinta muraria intatta di 1.450 metri, vanta un prezioso centro storico ricco di torri, campanili, palazzi rinascimentali, chiese consacrate e non, che le hanno valso il nominativo di “città dalle 100 chiese”. Pranzo libero. Nel pomeriggio, breve visita guidata di Pisa, con la celebre piazza dei Miracoli, dichiarata Patrimonio dell’Umanità, con il Duomo ed il Battistero che fanno da cornice alla famosa Torre pendente. Proseguimento per Montecatini. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Firenze km 180 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla scoperta della città simbolo dell’Umanesimo e del Rinascimento italiano: Firenze. Visita guidata degli esterni dei principali monumenti: il Duomo ed il Battistero, massimi esempi di gotico fiorentino; la Cupola del Brunelleschi, voluta e costruita per eclissare le maestose opere dell’antica Roma e dell’antica Grecia; il Campanile di Giotto, interamente rivestito di marmo toscano bianco, rosa e verde; la Piazza della Repubblica, la Chiesa di Orsanmichele, costruita in origine per il mercato delle granaglie e in seguito trasformata in chiesa delle Arti, le antiche corporazioni fiorentine, fino al Ponte Vecchio, il più antico della città. Pranzo libero.

Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con l’accompagnatore di Piazza Dè Pitti, dell’esterno della Basilica di Santa Croce, di Piazzale Michelangelo, il più famoso punto di osservazione del panorama cittadino. Prima di rientrare in hotel, tempo a disposizione permettendo, sosta lungo il percorso per la visita con l’accompagnatore della Chiesa di San Miniato al Monte, massimo esempio del romanico fiorentino dalla decorazione marmorea bicromatica. Cena e pernottamento. Nota: in caso di chiusura di uno dei monumenti sopraindicati, il programma viene integrato con una visita sostitutiva. 3° giorno Volterra - Siena - Perugia km 240 Prima colazione. Partenza per Volterra gioiello d'arte etrusca, romana, medievale e rinascimentale, che domina da un colle di 550 metri tutta la valle del Cecina, fino al mare. Visita guidata delle mura medievali, attraversando la Porta all'Arco, costruita ben 2350 anni fa, per arrivare al Duomo, al Battistero, al teatro romano con le adiacenti terme, per terminare nella Piazza dei Priori. Pranzo libero a Siena e visita guidata con la piazza del Campo, a forma di conchiglia, dove il 2 giugno, il 2 luglio e il 16 agosto, si disputa il Palio, degli esterni del Palazzo Comunale in mattoni e marmo bianco e della Torre del Mangia. Al termine trasferimento a Perugia, passeggiata con l'accompagnatore in questa importante città medievale, dalle antiche origini etrusche. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno S. Maria degli Angeli - Assisi - Gubbio km 150 Prima colazione. Partenza per Assisi, nota anche perché vi nacquero, vissero e morirono San Francesco, patrono d’Italia, e Santa Chiara. Incontro con la guida e visita della Basilica patriarcale di Santa Maria Angeli, all’interno della quale si trova la Cappella della Porziuncola, luogo mistico dove San Francesco fondò l’Ordine dei Frati Minori. Proseguimento delle visite con la Basilica romano-gotica di San Francesco, disposta su due livelli dal significato simbolico, scrigno degli affreschi di Giotto, della Basilica di Santa Chiara, arricchita da un imponente rosone, di stile gotico completamente realizzata in pietra rosa del Subasio, e dell’Oratorio dei Pellegrini, piccola chiesa quadrangolare dove sono conservati preziosi affreschi della scuola umbra. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Gubbio, città scolpita nel calcare chiaro. Visita guidata della Piazza Quaranta Martiri, del Loggiato dei

Tiratori dell’Arte della Lana, di Piazza Grande, degli esterni del Palazzo dei Consoli e del Duomo. Degustazione di prodotti tipici umbri. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, passeggiata a Perugia con l’accompagnatore. 5° giorno Bevagna - Spoleto - Cascata delle Marmore km 235 Prima colazione. Partenza per Bevagna, sorta lungo la Via Flaminia, che le diede importanza in epoca romana. Breve passeggiata con l’accompagnatore per questo borgo medievale fatto di vicoli, di scorci paesaggistici e di una bellissima piazza con due chiese romaniche del XII secolo. Proseguimento per Spoleto, antico caposaldo del potere papale, e visita con l’accompagnatore del centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo alle Cascata delle Marmore che con la loro stupefacente bellezza, appaiono come una scrosciante colonna d’acqua che si distribuisce su tre salti coprendo un dislivello di 165 metri, avvolgendo la rigogliosa vegetazione in una nuvola di schiuma bianca. Rientro in hotel. Cena libera. Facoltativo: cena tipica in ristorante. Pernottamento. Nota: da novembre a febbraio, per ragioni climatico-ambientali la visita alla Cascata delle Marmore è sostituita dalla visita guidata di Todi. 6° giorno Orvieto - Rientro km 370 Prima colazione. Mattinata dedicata alla scoperta di quello che viene definito il gioiello dell’arte etrusca e medievale: Orvieto. Visita panoramica del centro storico dominato dalla mole del Duomo, capolavoro dell’arte gotica italiana, la cui fastosa facciata è impreziosita con mosaici, sculture e il magnifico rosone. Facoltativo: visita guidata della città. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per il rientro. Escursioni facoltative • Firenze: pranzo in ristorante. • Perugia: cena tipica in ristorante; visita guidata di Orvieto. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 45,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Duomo di Lucca, Camposanto di Pisa, Chiesa di Orsanmichele di Firenze, Teatro di Volterra, Duomo di Siena, Porziuncola, Cascata delle Marmore.

partenze

itinerario

Roma

TIVOLI ROMA

I grandiosi monumenti archeologici, paleocristiani e barocchi della capitale, i suoi famosi panorami, la sua vitalità contagiosa. Villa d’Este e i suoi splendidi giardini dalle cinquecento fontane.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Tivoli - Roma km 470 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 5. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, arrivo a Tivoli per la visita panoramica con l’accompagnatore alla scoperta della sontuosa Villa d’Este e del suo bellissimo parco, massimo esempio di giardino all’italiana, animato da più di cinquecento fontane. Al termine partenza per Roma, la “città eterna”, cena e pernottamento. Nota: dal 29 Ottobre al 22 Marzo e in caso di chiusura Villa d’Este, viene sostituita con la visita guidata di Orvieto. • Per chi arriva dalle città elencate come Sud vedi tabella quote nella pagina a fianco: Roma

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

5 - 12 - 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 13 - 29 17 8 - 23 - 30* 5 16 8 - 22 6** - 22 - 28

Partenza, pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio a Roma. Prima di cena incontro con l’accompagnatore ed il resto del gruppo. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Roma Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Roma e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena, incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Roma Cattolica: Musei Vaticani, Piazza e Basilica di S. Pietro - Roma Classica Prima colazione. La visita guidata inizia con i Musei Vaticani, raccolta di capolavori inestimabili di arte classica e rinascimentale: la galleria dei Candelabri, degli Arazzi, delle Carte

CATEGORIA 

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL GRAND HOTEL BEVERLY HILLS ROMA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Val Di Chiana (escluso il pranzo del primo giorno) 495,00 Bologna, Firenze, Prato 520,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 560,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D'Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 580,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 600,00 Partenze Sud: Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, Lecce, Molfetta, Napoli, Taranto, Trani 590,00 Partenze Sud: Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 620,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 140,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 70,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Alghero, Bologna, Cagliari, Olbia, Venezia 670,00 Bari, Brindisi, Catania, Genova, Lamezia Terme, Milano, Palermo, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Verona 690,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 140,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 70,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Geografiche per terminare nella Cappella Sistina, una delle straordinarie opere massime del genio di Michelangelo. Proseguimento con la visita della Basilica, la più grande del mondo, considerata il centro spirituale del Cattolicesimo. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativo: passeggiata con guida tra le più belle e rinomate piazze d’Italia, Piazza Navona con le tre fontane barocche, l’esterno di Palazzo Madama, il Pantheon, antico tempio romano convertito in chiesa cattolica, Piazza Montecitorio, Piazza Colonna con Palazzo Chigi, Galleria Sordi, per terminare con Piazza di Spagna, posta ai piedi della scenografica scalinata di Trinità dei Monti. In serata rientro in hotel. Cena libera. Facoltativo: cena tipica. Nota: nei periodi di maggiore affluenza, all’ingresso dei Musei Vaticani potrebbero esserci code d’attesa e in caso di chiusura la visita è sostituita con altri siti. 3° giorno Roma Antica: Colosseo - Pincio e Piazza del Popolo Prima colazione. Roma Antica: panoramica esterna del Circo Massimo, la più grande arena di Roma, e del Palatino, antica dimora di personaggi importanti ed imperatori. Incontro la guida e visita dell’Arco di Costantino, opera dedicata dal Senato e dal popolo romano all’imperatore nel 315 d.C., la via dei Fori Imperiali, antico centro della vita commerciale, politica e giudiziaria, fino al monumento per eccellenza dell’Impero di

Roma: il Colosseo. Usato per gli spettacoli dei gladiatori e per rievocare famose battaglie e drammi della mitologia classica, nel 2007 è stato inserito tra le Sette Meraviglie del Mondo. La visita termina con Piazza Venezia, dominata dall’imponente Vittoriano, monumento che celebra l’Unità d’Italia e l’esterno del Campidoglio, centro della vita politica. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, passeggiata panoramica con l’accompagnatore partendo dalla terrazza panoramica del Pincio; si percorre una passeggiata, ingentilita da nicchie e statue di gusto neoclassico, inventata da Giuseppe Valadier con la Casina e l’Obelisco omonimi. Si prosegue con Piazza del Popolo dove si ergono le due Chiese gemelle, la Chiesa di Santa Maria del Popolo al cui interno sono ospitati dipinti, architetture, sculture e bronzi di grandissimi artisti. Primeggia la Cappella Chigi, opera di Raffaello, dove è ambientata una scena del libro “Angeli e Demoni” (tempo per la visita individuale). Tempo libero in via del Corso. Rientro in hotel. Dopo cena, panoramica con l’accompagnatore di Roma illuminata. 4° giorno • Viaggio in pullman: Roma Cristiana - Rientro km 450 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore di una delle catacombe in Via Appia Antica: antichi luoghi per la celebrazione dell’Eucarestia, divenuti veri e propri santuari dei martiri e della devozione. Partenza per il rientro, pranzo libero lungo

il percorso. Nota: ogni catacomba ha il proprio giorno settimanale e un mese invernale di chiusura per i necessari lavori di controllo e di revisione, per cui la visita si modificherà tra le Catacombe di Domitilla, le Catacombe di San Sebastiano o le Catacombe di San Callisto. • Viaggio in aereo: Roma - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Roma: cena tipica in ristorante; passeggiata con guida delle piazze. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nella quota: Musei Vaticani. Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 35,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Villa d’Este, Fori Imperiali e Colosseo, Catacombe.

partenze

itinerario

Napoli, Capri e la Costiera

NAPOLI AMALFI

CAPRI

POSITANO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

12 2 - 23 7 - 28 12 - 25 8 - 22 13 - 29 8 - 23 - 30* 5 16 15 6** - 22 - 28

CATEGORIA 

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL NAPOLI RAMADA NAPLES O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Orte, Orvieto, Roma, Val Di Chiana (escluso il pranzo del primo giorno) 440,00 Bologna, Firenze, Prato 470,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 505,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 530,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 550,00 Partenze Sud: Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Perugia, Rieti, Taranto, Terni, Trani 520,00 Partenze Sud: Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 570,00(1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 100,00 €. • Partenze alta stagione dal Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 30,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Milano, Pisa, Torino, Venezia 590,00 Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Palermo, Trieste, Verona 640,00 Alghero, Cagliari, Olbia 690,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 100,00 €. • Partenze alta stagione dal Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 30,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La travolgente energia e le inesauribili ricchezze di Napoli, le sue celebri vedute, le sue tipiche atmosfere. La spettacolare costiera amalfitana e Capri, bellezza naturale e chic. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Napoli km 615 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza pag 318, colonna nr 4. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Napoli, l’anima della Campania, dove arte e storia hanno dato vita ad un sogno di rara bellezza. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Per chi arriva dalle città elencate come Sud vedi tabella quote: Napoli Partenza, pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio a Napoli. Prima di cena incontro con l’accompagnatore ed il resto del gruppo. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Napoli Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Napoli e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate.

Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Capri km 50 Prima colazione. Partenza in motonave per Capri, isola definita “caffè - concerto”, da un importante futurista. Con il suo fascino unico, frivolo, silenzioso, elementare, fu fonte di ispirazione per molti artisti. Intera giornata di visita guidata di questa splendida isola e delle sue bellezze naturali con minibus locali. Sosta al Parco di Augusto, ad Anacapri e a Villa San Michele, dalla cui terrazza si potrà ammirare un panorama mozzafiato. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, condizioni meteorologiche e marea permettendo, possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa in battello all’interno della suggestiva Grotta Azzurra o ad un tour dell’isola in barca. Rientro nel tardo pomeriggio, cena inclusa in hotel o in ristorante. Pernottamento. Dopo cena, panoramica notturna di Napoli. 3° giorno Costiera Amalfitana - Napoli km 184 Prima colazione. Mattinata dedicata all’escursione panoramica con l’accompagnatore alla scoperta della Costiera Amalfitana: decantata da scrittori e poeti di tutto il mondo è un irreale susseguirsi di scorci magici e panoramici, incorniciati dall’azzurro del cielo e dal blu del mare. Sosta al belvedere di Positano e passeggiata ad Amalfi, l’antica Repubblica Marinara. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio visita guidata della “città do Sole”: gli esterni di Palazzo Reale, il Castel Nuovo, noto come Maschio Angioino, il Teatro San Carlo ed il lungomare, dal qua-

le si ammirerà un panorama emozionante con il famoso Castel dell’Ovo. Passeggiata per l’arteria viaria del centro storico, denominata Spaccanapoli, la Napoli più magica, autentica e vera. In serata rientro in hotel e cena libera. Facoltativo: cena tipica in ristorante. Pernottamento. Nota: in caso di necessità, l’escursione in Costiera Amalfitana viene effettuata in barca o in minibus. 4° giorno • Viaggio in pullman: Rientro km 578 Prima colazione. Partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Capri: giro in battello all’interno della Grotta Azzurra; tour dell’isola in barca. • Napoli: cena tipica in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 7,00 Euro per persona e comprende: Villa San Michele a Capri.

partenze

itinerario

Costiera Amalfitana

CASERTA VESUVIO POMPEI NAPOLI SORRENTO POSITANO

RAVELLO AMALFI

CAPRI

La ridente Amalfi con la sua smagliante costiera, la traboccante vivacità napoletana, la sontuosa reggia di Caserta, l’emozione senza tempo di Pompei: un viaggio che colpisce gli occhi e il cuore.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Golfo di Napoli km 630 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 312, colonna nr 4. Pranzo in ristorante. Proseguimento per il Golfo di Napoli, luogo unico al mondo dove si fondono atmosfere esclusive, angoli magici ed un mare cristallino. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Per chi arriva dalle città elencate come Sud vedi tabella quote nella pagina a fianco: Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio in hotel. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza con volo di linea. Arrivo a Napoli e trasferimento per l’hotel. In base all’orario d’arrivo del volo

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE MAGGIO * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 5 - 12 - 19 - 26 - 30 2 - 6 - 10 - 13 - 16 - 20 - 23 - 27 - 30 3 - 6 - 10 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 27 1 6 - 21 - 28* - 30* 3 14 13 4** - 20 - 26 1

sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Capri - Sorrento km 30 Prima colazione. Partenza in motonave per Capri, isola definita “caffè-concerto” da un importante futurista, dal fascino unico, frivolo, silenzioso, elementare, fonte di ispirazione per molti artisti. Intera giornata di visita guidata di questa splendida isola e delle sue bellezze naturali con minibus locale. Sosta al Parco di Augusto, ad Anacapri e a Villa San Michele, dalla cui terrazza si potrà ammirare un panorama mozzafiato. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, condizioni meteorologiche e marea permettendo, possibilità di partecipare ad un’escursio-

CATEGORIA 

Viaggio in pullman 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL SEIANO DI VICO EQUENSE G. H. MOON VALLEY O strutture di pari livello secondo disponibilità.

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Orte, Orvieto, Roma, Val Di Chiana (escluso il pranzo del primo giorno) 680,00 590,00 Bologna, Firenze, Prato 700,00 610,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 740,00 650,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 760,00 670,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 780,00 690,00 Partenze Sud: Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Perugia, Rieti, Taranto, Terni, Trani 750,00 660,00 Partenze Sud: Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 800,00 Non previste Supplementi: • Camera singola per il tour: 150,00 €. • Partenze alta stagione dal 3 Maggio al 21 Giugno, dal 20 Agosto al 4 Ottobre, Aprile: 100,00 €; dal 2 al 16 Agosto: 170,00 €; 6, 21 Dicembre e 3 Gennaio: 50,00 €; 28 e 30 Dicembre (Cenone incluso): 280,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo

ne facoltativa in battello all’interno della suggestiva Grotta Azzurra o ad un tour in barca dell’isola, la cui costa è frastagliata da numerose grotte, cale che si alternano a ripide scogliere. Rientro nel tardo pomeriggio, cena in hotel o ristorante. Pernottamento. 3° giorno Caserta - Napoli km 180 Prima colazione. Arrivo a Caserta: incontro con la guida e visita della famosa Reggia, voluta da Carlo III di Borbone per uguagliare la Reggia di Versailles, al cui interno spicca il luminoso scalone ricavato da un solo blocco di marmo. La Reggia è circondata da un parco maestoso, pura fusione fra natura e architettura, con particolare attenzione allo scorrere d’acqua che culmina nel salto di 80 metri della Fontana di Diana. Al termine, partenza per Napoli. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della “città do Sole”: gli esterni di Palazzo Reale, il Castel Nuovo, noto come Maschio Angioino, il Teatro San Carlo ed il lungomare, dal quale si ammirerà un panorama emozionante con il famoso Castel dell’Ovo. Passeggiata per l’arteria viaria del centro storico, denominata Spaccanapoli, la Napoli più magica, autentica e vera. Rientro in hotel e cena. Facoltativo: dopo cena, spettacolo folkloristico di Tarantella. Pernottamento. 4° giorno Vesuvio - Pompei km 110 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Vesuvio, il “gigante addormentato”. Visita guidata di uno dei sentieri da dove si possono cogliere alcuni degli aspetti naturalistici e geo-morfologici del vulcano più famoso della terra. Partenza per Pompei, pranzo e degustazione del famoso vino campano del Vesuvio, il Lacrima Christi. Nel pomeriggio visita guidata di Pompei che si presenta come un libro aperto sull’arte, sui costumi, sui mestieri e sulla vita quotidiana della civiltà romana. La città è riemersa dal buio dei secoli così com’era al momento della devastante eruzione del Vesuvio nel 79 d.C.. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, panoramica con l’accompagnatore di Sorrento, le cui romantiche vie ispirarono le più famose melodie del maestro Caruso.

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Milano, Pisa, Torino, Venezia 830,00 770,00 Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Palermo, Trieste, Verona 880,00 820,00 Alghero, Cagliari, Olbia 930,00 870,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 150,00 €. • Partenze alta stagione dal 3 Maggio al 21 Giugno, dal 20 Agosto al 4 Ottobre, Aprile: 100,00 €; dal 2 al 16 Agosto: 170,00 €; 6, 21 Dicembre e 3 Gennaio: 50,00 €; 28 e 30 Dicembre (Cenone incluso): 280,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Nota: in caso di condizioni atmosferiche avverse, la visita al Vesuvio è sostituita con un’escursione alternativa. 5° giorno Costiera Amalfitana - Ravello km 110 Prima colazione. Intera giornata di visita con l’accompagnatore alla scoperta della Costiera Amalfitana: decantata da scrittori e poeti di tutto il mondo, è un irreale susseguirsi di scorci magici e panoramici, incorniciati dall’azzurro del cielo e dal blu del mare. Sosta al belvedere di Positano e passeggiata ad Amalfi, l’antica Repubblica Marinara. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Ravello, antica città medievale dalle dimore patrizie, “terra di incanto e patria dello Spirito”. Durante la giornata, per chi lo desidera, degustazione di limoncello. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Nota: in caso di necessità, l’escursione in Costiera Amalfitana viene effettuata in barca o in minibus. 6° giorno Sorrento - Rientro km 645 • Viaggio in pullman: Prima colazione. Partenza per il rientro.

Pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Napoli e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenze di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Capri: giro in battello all’interno della Grotta Azzurra; tour dell’Isola in barca. • Napoli: pranzo in ristorante. • Sorrento: serata con spettacolo folcloristico “Tarantella” Monumenti e musei Ingresso già incluso nelle quote: Parco del Vesuvio. Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 34,00 Euro per persona e comprende: radioguide, Villa San Michele a Capri, Scavi di Pompei, Reggia di Caserta (con trasferimento nel parco in minibus, se disponibile).

SIBARI ROSSANO CALABRO

partenze

itinerario

Calabria

ALTOMONTE

PAOLA PIZZO CALABRO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua '12

1 - 15 - 29 12 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 2 - 25 2* - 15 - 22 - 24 - 29

COSENZA S. SEVERINA

TROPEA SCILLA

STILO GERACE

REGGIO CALABRIA

Le coste che hanno sedotto gli antichi Greci. Un ricco patrimonio archeologico e architettonico. Una terra forte e sorprendente per ambiente, tradizioni e sapori.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Napoli km 580 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza pag. 318, colonna nr 1. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Napoli nel tardo pomeriggio, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di questa magica città. • Viaggio in aereo: Napoli Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Napoli e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di questa magica città.

2° giorno Napoli - Altomonte - Paola - Cosenza km 400 Prima colazione. Partenza per Altomonte e visita guidata dell’antica “Balbia”, borgo medievale dove le donne si siedono ancora sull’uscio di casa a sbucciare i cardi selvatici, che si possono acquistare preparati sott'olio. Pranzo tipico in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la visita con l’accompagnatore del Santuario dedicato a S. Francesco di Paola, luogo incantevole situato ai piedi di una montagna, di fronte al mare, in mezzo a floridi campi. In serata arrivo a Cosenza, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Scilla - Reggio Calabria - Villa San Giovanni km 210 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore di Scilla, antico

HOTEL RAMADA NAPLES G. H. DE LA VILLE PLAZA VIBO VALENTIA 501 RENDE COSENZA MERCURE RENDE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA    S  

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Caserta, Firenze, Frosinone, Orte, Orvieto, Prato,Valdichiana Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Roma, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Perugia, Rieti, Taranto, Terni, Trani Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia Napoli (partenza il 2° giorno e fine dei servizi il 7° giorno all’arrivo a Napoli) Supplementi: • Camera singola per il tour: 190,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 Maggio al 11 Settembre e Aprile: 40,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ NAPOLI VILLA SAN GIOVANNI

1.5.11/30.4.12 890,00

930,00

970,00 980,00 990,00 790,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Pisa, Torino, Venezia Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Palermo, Trieste, Verona Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 190,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 Maggio al 11 Settembre e Aprile: 40,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.060,00 1.110,00 1.160,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

borgo di pescatori dominato dal Castello Ruffo, ai cui piedi sorge Chianalea, suggestivo paesino di pescatori ubicato a ridosso del mare. Arrivo a Villa San Giovanni, sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio partenza per Reggio, la “Città della Fata Morgana”, nota per custodire i famosi Bronzi di Riace, due guerrieri databili V sec. a.C. Al termine passeggiata lungo il “più bel chilometro d’Italia”, così come Gabriele D’Annunzio definì il luminoso lungomare. Cena in ristorante. Rientro in hotel e pernottamento. 4° giorno Stilo - Gerace - Vibo Valentia km 240 Prima colazione. Partenza per Stilo, patria del filosofo Tommaso Campanella. Incontro con la guida e visita del centro storico, disposto a gradinate tra ulivi e viti, caratterizzato da case di pietra scura che sembrano dipinte nella roccia. Visita della Cattolica, capolavoro bizantino del X secolo d.C., opera unica nella particolarità della sua costruzione e del suo meraviglioso equilibrio architettonico. Pranzo in ristorante. Visita guidata di Gerace, antica città greca, definita sia “perla dello Jonio” sia “città santa”, per i 400 Monasteri che la caratterizzavano. Incontro con la guida e visita di questo borgo medievale ricco di chiese, palazzi d’epoca e abitazioni e botteghe scavate direttamente nella roccia. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Tropea - Pizzo Calabro - Cosenza km 135 Prima colazione. Visita panoramica con l’accompagnatore della località balneare di Tropea, “balcone naturale sul Mediter-

raneo”, che consta di sei belvedere a picco sul mare. Il centro storico propone chiese, portali e palazzi, bancarelle e negozi di artigianato locale. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Pizzo Calabro, incantevole borgo dove, secondo la leggenda, soggiornò lo stesso Ulisse. Passeggiata panoramica con l’accompagnatore fino alla stupefacente Chiesetta di Piedigrotta, massima espressione di arte popolare, interamente scavata nel tufo, presenta una sorgente di acqua purissima e una miriade di statue scolpite con il piccone. In serata arrivo a Cosenza, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Santa Severina - Sila - Cosenza km 245 Prima colazione. Partenza per Santa Severina, antico borgo medievale che sorge su di un grande spuntone roccioso al centro della valle del fiume Neto. Visita guidata del centro storico: la Cattedrale, l’unico Battistero bizantino integro e il maestoso Castello-Fortezza, una delle maggiori opere militari di tutto il meridione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il “Grande bosco d’Italia”, come veniva definito anticamente l’altopiano della Sila. Il Parco Nazionale dal 1968 si divide in Sila Greca, Sila Grande e Sila Piccola: vaste distese di foreste di faggi, pini, abeti e lecci che si intervallano a radure verdi e a magici specchi d’acqua creati dai laghi. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Sibari - Rossano Calabro - Napoli km 400 Prima colazione. Partenza per per Sibari, affacciata sul mar

Ionio, e visita guidata del sito archeologico di Sybaris, la più antica e ricca colonia della Magna Grecia nel territorio italiano, fondata nel 730 a.C., fu celebre per il suo lusso, l'opulenza e il fasto. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Rossano Calabro, soprannominata la “perla dello Ionio” grazie alla sua ricchezza storica e naturalistica: incontro con la guida e visita della Cattedrale e del museo diocesano dov’è custodito il Codex Purpureus, antichissimo testo sacro miniato del V secolo d.C. In serata arrivo a Napoli, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno • Viaggio in pullman: Napoli - Rientro km 580 Prima colazione. Partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Napoli - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Napoli: panoramica notturna. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 38,00 Euro per persona e comprende: museo di Altomonte, Castello di Scilla, Bronzi di Riace (Palazzo del Consiglio Comunale), trenino di Gerace, Cattedrale di Gerace, Castello di Pizzo, chiesa di Piedigrotta, Cattedrale e Battistero di S. Severina, museo diocesano di Rossano Calabro.

I. TREMITI

M.TE S. ANGELO S. G. ROTONDO

partenze

itinerario

Puglia

PESCHICI VIESTE TRANI BARI

CASTEL DEL MONTE

ALBEROBELLO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua '12 (a) Vedi Periodi Speciali

1 - 8 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 25 30* (a) 18 2** - 15 - 22 - 24 - 29

LECCE MATERA OTRANTO GALLIPOLI S. MARIA DI LEUCA

Dalla natura incontaminata delle Tremiti all’incanto arcaico dei “sassi” di Matera. Attraverso il cuore verde e barocco della Puglia, i suoi cibi e la sua gente genuina, le luminose costiere sui due mari.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vieste km 620 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza pag. 312, colonna nr 3. Sosta per il pranzo in ristorante lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Bari - Vieste (150 km) Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Bari e trasferimento in hotel (circa 2 ore). In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

2° giorno Isole Tremiti km 130 Prima colazione. Partenza per l’imbarco dal porto di Vieste o di Termoli. Intera giornata in barca alla scoperta di un paradiso naturalistico incontaminato: le Isole Tremiti, gli antichi “Sassi di Diomede”. Visita con l’accompagnatore di San Nicola, l’isola più importante dell’arcipelago, centro storico e religioso, dominata dall’abbazia-fortezza di Santa Maria a Mare e di San Domino, la più estesa e la più fertile, chiamata dai benedettini “orto di paradiso” per i fiori di ogni colore, le grotte marine e le insenature. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo tipico in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: in mattinata o nel pomeriggio, possibilità di effettuare un’escursione in barca lungo le scogliere e le insenature sabbiose alla ricerca dei ma-

HOTEL GARDEN HOTEL RIPA REGIO HOTEL MANFREDI GRAND HOTEL TIZIANO ASTORIA COLLE DEL SOLE O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

CATEGORIA      S

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ VIESTE MANFREDONIA (1) LECCE ALBEROBELLO

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Ancona, Bologna, Cesena, Forlì, Pesaro, Rimini 900,00 Brescia, Carpi, Cremona, Desenzano, Ferrara, Firenze, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pistoia, Prato, Reggio Emilia, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 940,00 Alessandria, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Castellanza, Colico, Como, Conegliano, Fossano, Gallarate, Genova, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pisa, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Rovereto, Santhià, Saronno, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 970,00 Roma (escluso il pranzo del primo giorno) 980,00 Albenga, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Carrara, Cecina, Chiavari, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Massa, Piombino, Sanremo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Ventimiglia 990,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 160,00 €. • Partenze alta stagione dal 29 Maggio al 12 Giugno: 50,00 €; dal 19 Giugno al 11 Settembre: 40,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro gici giochi di luce delle spettacolari grotte, quali la Grotta delle Viole, la grotta delle Murene e la grotta del Bue Marino. Nota: in alcune date la partenza e/o il rientro del traghetto per le Isole Tremiti è prevista da Termoli. Nel caso in cui la Capitaneria di Porto vieti l’imbarco, l’intera giornata è sostituita con un’escursione alternativa. 3° giorno Monte S. Angelo - San Giovanni Rotondo km 90 Prima colazione. Partenza per Monte Sant’Angelo, antico paese situato su uno sperone di natura calcarea, che presenta caverne e grotte tra le quali la più nota è quella in cui si trova l’altare di S. Michele Arcangelo. Visita panoramica con l’accompagnatore della Chiesa e dell’imponente Castello. Proseguimento per San Giovanni Rotondo. Pranzo tipico in ristorante. Nel pomeriggio visita con l’accompagnatore di questa importante località, conosciuta in tutto il mondo grazie alla fama taumaturgica di Padre Pio. Partenza per il rientro. Facoltativo: visita con l’accompagnatore di Peschici, antica e caratteristica stazione balneare arroccata su una rupe. Il centro storico è in parte cinto da mura, caratterizzato dalle tipiche abitazioni, dalle architetture in stile moresco e dal Castello di origine medievale. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Trani - Castel del Monte - Bari - Lecce km 315 Prima colazione. Partenza per Trani, il cui ricco patrimonio artistico ha come emblema la Cattedrale medievale definita la Regina delle Cattedrali: visita panoramica con l’accompagnatore. Proseguimento per Castel del Monte, il più misterioso degli edifici, a forma ottagonale, il quale da un lato rappresenta uno schema architettonico rigoroso e dall’altro richiama aspetti probabilmente simbolici, che rendono la visita guidata ancor più interessante. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per la nobile Bari, l’antico porto con l’Oriente. Incontro con la guida e visita di questa antica città bizantina, nella cui Basilica riposano le reliquie di San Nicola. In serata arrivo a Lecce, capoluogo del Salento. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Lecce - Otranto km 80 Prima colazione. Visita guidata del centro storico di Lecce caratterizzato dal Barocco: portali, guglie, colonne e balconi hanno effetti cromatici dati dalla pietra dorata leccese. Uno dei simboli della città è la Chiesa di Santa Croce, nei pressi di Piazza S’Oronzo, cuore vitale della città. Al termine rientro in hotel per il pranzo. Percorrendo il suggestivo litorale Salentino, arrivo ad Otranto, soprannominata la Porta d’Oriente. Visita panoramica con l’accompagnatore di questo borgo bizantino

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Catania, Firenze, Genova, Roma, Verona 1.190,00 Bologna, Milano, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia 1.230,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.290,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 160,00 €. • Partenze alta stagione dal 29 Maggio al 12 Giugno: 50,00 €; dal 19 Giugno al 11 Settembre: 40,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

che si sviluppa attorno all’imponente castello e alla cattedrale. Rientro a Lecce. Cena e pernottamento. 6° giorno Lecce - Santa Maria di Leuca - Gallipoli - Alberobello km 260 Prima colazione. Partenza per Leuca, famosa località balneare, il cui nome è sinonimo di “illuminata dal sole”, e visita con l’accompagnatore della zona del Santuario. Costruito “ai confini della terra”, si erge sulle rovine di un antico tempio dedicato alla dea Minerva, il Santuario rimane collegato al porto da una scalinata di 184 gradini. Arrivo a Gallipoli, visita con l’accompagnatore dell’antica “Kalèpolis” ossia la “città bella”, conosciuta per la bellezza del suo centro storico che sorge su di un’isola collegata alla terra ferma da un ponte in muratura. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Alberobello, il paese dei trulli, antiche costruzioni coniche in pietra. Visita con l’accompagnatore di questa località Patrimonio UNESCO, unica al mondo. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Matera - Alberobello km 140 Prima colazione. Partenza per Matera, visita guidata. I suoi “sassi” rappresentano la parte antica della città interamente scavata nella roccia, chiamata localmente tufo, che presenta strutture edificate, eleganti ed articolate che si alternano a labirinti sotterranei e a meandri cavernosi, creando un paesaggio unico di grande effetto. Rientro in hotel per il pranzo. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata del complesso speleologico più noto d’Italia, le grotte di Castellana, alla scoperta di impareggiabili scenari lunari e di particolari complessi scultorei naturali che culminano nella splendida Grotta Bianca, uno scrigno d’alabastro. In serata rientro ad Alberobello, cena all’interno di un tipico trullo. Pernottamento.

8° giorno • Viaggio in pullman: Alberobello - Rientro km 730 Prima colazione. Partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Alberobello - Bari - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Bari (circa 60 km) e rientro con volo di linea. Periodi speciali Dal 19 Giugno al 28 Agosto: il pernottamento è previsto a Manfredonia e il programma è il seguente: 1° giorno: Partenza - Manfredonia. 2° giorno: Pernottamento a Manfredonia. Isole Tremiti. 3° giorno: Pernottamento a Manfredonia. Visite da programma. 4°- 8° giorno: come da programma. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante; il programma è il seguente: 1° giorno: Pernottamento a Manfredonia. 2° giorno: Pernottamento a Manfredonia. Vieste. Pranzo incluso. 3° giorno: Pernottamento a Manfredonia. Monte S. Angelo. Breve visita di San Giovanni Rotondo. 4°- 8° giorno: come da programma. Escursioni facoltative • Vieste: pranzo in ristorante alle Isole Tremiti; escursione alle grotte delle Isole Tremiti; visita panoramica di Peschici. • Alberobello: escursione alle Grotte di Castellana. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 10,00 Euro per persona e comprende: Castel del Monte e Sassi di Matera.

S. T. DI GALLURA

I. MADDALENA

CASTELSARDO

partenze

itinerario

Sardegna

OLBIA

G. NETTUNO ALGHERO THARROS

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua '12

8 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 2* - 15 - 24

ORGOSOLO FONNI BARUMINI

CAGLIARI

Acque smeraldine e luoghi selvaggi. Siti arcaici e scenari mozzafiato. Sapori e gente vera dalle tradizioni orgogliose. Un viaggio intenso e sorprendente.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Viterbo - Civitavecchia km 375 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 16. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Viterbo: visita guidata dell’antica città dei Papi che conserva nel centro storico l’aspetto medievale originale. Al termine partenza per Civitavecchia, cena in ristorante ed imbarco per Olbia. Pernottamento a bordo. • Viaggio in aereo: Partenza - Olbia Partenza con volo di linea. Arrivo a Olbia e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Cena libera e pernottamento.

2° giorno Santa Teresa di Gallura - Castelsardo - Alghero km 240 • Viaggio in pullman: Prima colazione a bordo. Arrivo ad Olbia. • Viaggio in aereo: Prima colazione. Nel primo mattino incontro in hotel con l’accompagnatore. • Per entrambe le formule: Partenza in pullman per Santa Teresa di Gallura, antica località di origine romana e uno dei più noti centri pescherecci, affacciato sulle bocche di Bonifacio. Sosta alla torre Longobarda, del periodo aragonese, situata presso l’incantevole spiaggia di Rena Bianca. Proseguimento per Castelsardo, eretta su di un promontorio di rara bellezza, il cui centro storico racchiude un borgo medioevale costituito da strade ciottolate e di scalinate, che rivelano magici scorci. Sosta per la visita con l’accompagnatore degli esterni del castello medioevale, della chiesa di Santa Maria e della Cattedrale di Sant’Antonio

CATEGORIA    S  S

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Firenze, Orte, Orvieto, Prato, Valdichiana Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cuneo, Imperia, Ivrea, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia Caianello, Caserta, Cassino, Fiano Romano, Frosinone, Napoli, Perugia, Roma, Salerno Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 220,00 €. • Partenze alta stagione dal 26 Giugno al 24 Luglio e Settembre: 30,00 €; 31 Luglio e Agosto: 60,00 €; Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ HOTEL OLBIA MARTINI ALGHERO CATALUNYA CAGLIARI IDEA CAGLIARI FONNI CUALBU O strutture di pari livello secondo disponibilità.

1.5.11/30.4.12 1.010,00

1.050,00

1.080,00 1.200,00 1.220,00

1.240,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bari, Catania, Roma, Napoli, Palermo Bologna, Firenze, Milano, Torino, Venezia, Verona Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 220,00 €. • Partenze alta stagione dal 26 Giugno al 24 Luglio e Settembre: 30,00 €; 31 Luglio e Agosto: 60,00 €; Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.140,00 1.180,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Abate, la cui chiesetta è arricchita dal campanile con cupola interamente di maiolica. Pranzo in ristorante. Partenza per Alghero ed arrivo nel primo pomeriggio. Facoltativo: visita guidata di Alghero, città dall’animo catalano, ricca di monumenti tra cui la Torre di San Giovanni, la Torre di Porta Terra, la Chiesa di San Francesco, il bastione della Maddalena ed il Duomo. Cena e pernottamento. 3° giorno Grotta di Nettuno - Stintino - Alghero km 110 Prima colazione. Escursione in barca all’interno della Grotta di Nettuno, scavata in milioni di anni dall’acqua dolce, dove si trova un laghetto e una piccola spiaggia. Pranzo ad Alghero. Nel pomeriggio partenza per la visita con l’accompagnatore di Stintino, piccolo borgo marinaro noto per le bianchissime spiagge di sabbia finissima. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. Nota: in caso di marea sfavorevole, l’escursione alla Grotta di Nettuno non può essere effettuata. 4° giorno Tharros - Barumini - Cagliari km 256 Prima colazione. Partenza per Tharros: incontro con la guida e visita del centro archeologico fondato dai Fenici nel VIII secolo a.C., dove si conservano numerose testimonianze del periodo nuragico. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, breve sosta nella sontuosa basilica romana di Santa Giusta e arrivo al complesso nuragico di Barumini, risalente al 1500 a.C., e considerato tra i meglio conservati e completi dell’intera isola. Tempo permettendo, breve visita di Casa Zapata, edificata sopra i resti ben conservati di un insediamento nuragico antichissimo. Proseguimento per Cagliari. Arrivo in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno Cagliari - Santa Cristina - Fonni km 149 Prima colazione. Incontro con la guida e visita del centro storico di Cagliari: l’antica Cattedrale di Santa Maria, il famoso castello che sorge su un’altura circondato da mura erette durante la dominazione pisana, e il prestigioso museo Archeologico Nazionale, che raccoglie reperti provenienti da tutta l’isola, come i bronzetti nuragici e le statue di epoca Romana. Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio partenza in direzione di Fonni, con sosta lungo il percorso per la visita guidata dell’area archeologica di Santa Cristina, il cui pozzo nuragico è il più rappresentativo e antico di tutta la Sardegna. Secondo le popolazioni preistoriche l’acqua raccolta nel pozzo aveva poteri terapeutici grazie alle divinità che vi risiedevano. Arrivo in serata a Fonni, sistemazione in hotel e cena tipica “Su Barracu”, canti e danze popolari. Pernottamento. 6° giorno Fonni - Orgosolo - Olbia km 120 Prima colazione. Partenza per Orgosolo. Facoltativo: escursione a bordo di fuoristrada alla scoperta della vasta regione montuosa della Barbagia alle falde del Gennargentu. Al termine, passeggiata con l’accompagnatore per osservare i muri delle case abbelliti dai tipici murales, molti a sfondo politico. Pranzo tipico a base di prodotti locali in compagnia dei pastori. Arrivo ad Olbia, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. 7° giorno La Maddalena - Costa Smeralda - Olbia km 165 Prima colazione. Partenza per l’escursione alla Maddalena, il rinomato arcipelago situato tra le coste della Gallura e le Bocche di Bonifacio. Giro panoramico in pullman. Tempo e pranzo liberi. Facoltativo: visita guidata dell’ultima dimora e luogo di decesso di Giuseppe Garibaldi nell’Isola di Caprera. Nel primo pomerig-

gio breve sosta nella mondana Porto Cervo, capitale indiscussa della Costa Smeralda, nata per intuizione del Principe Aga Khan. Cena in ristorante a Olbia. • Viaggio in pullman: In serata imbarco da Olbia per Civitavecchia e pernottamento a bordo. • Viaggio in aereo: Pernottamento in hotel a Olbia. 8° giorno • Viaggio in pullman: Civitavecchia - Orvieto - Rientro km 370 Prima colazione a bordo. Arrivo a Civitavecchia nella prima mattinata. Mattinata dedicata alla scoperta di quello che viene definito il gioiello dell’arte etrusca e medievale: Orvieto. Visita guidata del centro storico dominato dalla mole del Duomo, capolavoro dell’arte gotica italiana, la cui fastosa facciata è impreziosita da mosaici, sculture e dal magnifico rosone. Facoltativo: pranzo in ristorante. Partenza per il rientro. • Viaggio in aereo: Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Alghero: pranzo in ristorante ad Oristano; visita guidata di Alghero. • Fonni: tour della Barbagia in fuoristrada. • Olbia: visita guidata della casa di Garibaldi nell’Isola di Caprera. • Orvieto: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 35,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Castelsardo, Grotte di Nettuno, Tharros, Barumini, Basilica di Santa Giusta, Casa Zapata, Museo Archeologico di Cagliari, area archeologica di Santa Cristina, trenino panoramico a Porto Cervo.

TAORMINA ERICE

PALERMO MONREALE

partenze

itinerario

Sicilia Classica

ETNA CEFALÚ CATANIA

SELINUNTE AGRIGENTO P. ARMERINA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua '12

1 - 8 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 25 6 4 - 23 - 30* 1 - 15 - 29 12 4 - 18 - 25 2** - 15 - 22 - 24 - 29

SIRACUSA

Uno splendido paesaggio dominato dall’Etna e dal mare. Innumerevoli capolavori dell’architettura greca, romana, normanna, araba e barocca. Un viaggio straordinario fra arti e piaceri.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Napoli - Palermo km 670 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 1. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a Napoli e imbarco per Palermo. Cena e pernottamento a bordo. • Viaggio in aereo: Partenza - Palermo Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Palermo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per scoprire il patrimonio artistico di Palermo che spazia dalle mura puniche, alle ville liberty, ai teatri neoclassici. Cena libera e pernottamento.

2° giorno Monreale - Palermo km 50 • Viaggio in pullman: Prima colazione a bordo. Arrivo a Palermo. • Viaggio in aereo: Prima colazione. In mattinata incontro in hotel con l’accompagnatore. • Per entrambe le formule: incontro con la guida e partenza per Monreale, con sosta lungo il percorso per la visita della Cappella Palatina, la parte più significativa del palazzo dei Normanni, conosciuta in tutto il mondo per la linea architettonica, i marmi, il meraviglioso soffitto in legno, il trono reale e i mosaici bizantini. Arrivo a Monreale, la “città dei re”, nota per la sontuosa Cattedrale normanna, che contiene il più grande ciclo di mosaici bizantini in oro zecchino, unico al mondo. Pranzo e nel pomeriggio visita guidata di Palermo, fondata dai fenici nel III millennio a.C. e dominata dagli arabi,

HOTEL HOTEL MERCURE PALERMO CENTRO ASTORIA PALACE HOTEL AGRIGENTO GRAND HOTEL MOSÈ AKRABELLO GIARDINI NAXOS ATAHOTELS NAXOS BEACH LETOJANNI CAESAR PALACE ANTARES LE TERRAZZE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

     

dai normanni e dagli svevi, di cui restano importanti testimonianze. Visita della Cattedrale normanna e della Chiesa della Martorana, di rito greco-ortodosso con una superba collezione musiva. La visita termina con una passeggiata nella celebre piazza Pretoria, con la fontana della Vergogna, in riferimento alla nudità dei soggetti immortalati nelle sculture. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di Palermo. Nota: in caso di chiusura di una delle chiese o dei monumenti sopraindicati, si prevede la visita di altri siti. 3° giorno Erice - Selinunte - Agrigento km 320 Prima colazione. Al mattino partenza per Erice, cittadina medievale dalle mura ciclopiche: visita panoramica con l’accompagnatore e degustazione dei famosi dolci di pasta di mandorle, di tradizione conventuale. Partenza per Selinunte con sosta lungo il percorso per il pranzo tipico. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della zona archeologica di Selinunte, in particolar modo della collina orientale. In serata sistemazione in hotel ad Agrigento. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena tipica in ristorante e panoramica notturna della Valle dei Templi. 4° giorno Agrigento - Piazza Armerina - Taormina km 255 Prima colazione. Incontro con la guida e visita del complesso archeologico della Valle dei Templi di Agrigento, “la più bella città di quelle abitate dai mortali”, le cui vestigia, vegetazione e colori hanno ispirato filosofi, poeti e pittori. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della villa romana del Casale di Piazza Armerina, considerata tra i più importanti centri archeologici della Sicilia per gli splendidi pavimenti a mosaico. Al termine proseguimento per Taormina, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Siracusa - Catania km 180 Prima colazione. Partenza per Siracusa, “la più grande e bella fra le colonie greche di Sicilia”, in cui sono fusi, uno nell’altro, molteplici elementi architettonici dettati dal susseguirsi dei secoli e dalle diverse dominazioni. Incontro con la guida e visita del Parco Archeologico che ospita il Teatro Greco, uno dei maggiori dell’intero mondo ellenico, le “Latomie” (antiche cave di pietra) e la maggior attrazione: l’“Orecchio di Dionigi”(grotta artificiale). Proseguimento per l’isola di Ortigia considerata la parte più antica, il centro storico e il cuore della città di Siracusa. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta a Catania per la visita guidata di questa città antica, medioevale e barocca, detta la città del “bianco e nero”, in relazione al contrasto cromatico della pietra lavica con il calcare bianco dei suoi palazzi. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ PALERMO

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Bologna, Caserta, Firenze, Frosinone, Napoli, Orte, Orvieto, Prato, Valdichiana 1.040,00 960,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Roma, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 1.080,00 1.000,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D'Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 1.120,00 1.030,00 Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Perugia, Rieti, Taranto, Terni, Trani 1.130,00 1.040,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 1.140,00 1.060,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €. • Partenze alta stagione dal 8 Maggio al 26 Giugno, dal 4 Settembre al 2 Ottobre, Aprile: 50,00 €; 31 Luglio e Agosto: 100,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 220,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Genova, Milano, Napoli, Verona, Venezia, 1.100,00 Ancona, Bari, Firenze, Pisa, Roma, Torino, Trieste 1.140,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.200,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €. • Partenze alta stagione dal 8 Maggio al 26 Giugno, dal 4 Settembre al 2 Ottobre, Aprile: 50,00 €; 31 Luglio e Agosto: 100,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 220,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €.

1.11.11/ 31.3.12 1.010,00 1.050,00 1.100,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

6° giorno Etna - Taormina km 120 Prima colazione. Mattinata libera. Facoltativo: escursione sull’Etna, il più alto vulcano d’Europa, noto anche come Mungibeddu (la montagna), fonte di fertilità e di distruzione. Salita fino a 1900 metri in prossimità dei crateri silvestri e tempo libero per proseguire individualmente con i fuoristrada fino ai crateri a quota 3000 metri. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio, visita panoramica di Taormina con l’accompagnatore. Tempo libero per entrare individualmente nel famoso Teatro greco-romano. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Cefalù - Palermo km 300 Prima colazione. Al mattino visita panoramica di Cefalù, piccola città di mare con un pittoresco porticciolo e una splendida Cattedrale. Sosta per il pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Palermo e tempo libero. Facoltativo: visita guidata della Palermo Insolita. • Viaggio in pullman: In serata imbarco da Palermo per Napoli, cena e pernottamento a bordo. • Viaggio in aereo: Cena libera. Pernottamento in hotel a Palermo. 8° giorno • Viaggio in pullman: Palermo - Napoli - Rientro km 670 Prima colazione a bordo. Arrivo a Napoli nella prima matti-

nata. Tempo permettendo, breve visita panoramica di Napoli con l’accompagnatore. Partenza per il rientro, sosta per il pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Agrigento: cena in ristorante e panoramica notturna della Valle dei Templi. • Siracusa: pranzo in ristorante. • Taormina: escursione sull’Etna (strettamente legata alle condizioni atmosferiche e del vulcano). • Cefalù: pranzo in ristorante. • Palermo: panoramica notturna; visita guidata della Palermo Insolita. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 50,00 Euro per persona e comprende: Cappella Palatina di Palermo, Chiostro di Monreale (con radioguida), Templi e all’Acropoli di Selinunte, Valle dei Templi di Agrigento, Villa Romana del Casale di Piazza Armerina, Parco Archeologico di Siracusa.

partenze

itinerario

Sicilia Autentica

PALERMO MOZIA SEGESTA

CATANIA

MARSALA AGRIGENTO

VIZZINI CALTAGIRONE

MODICA

SCICLI RAGUSA

Templi greci, potenti vestigia normanne e fantasmagorie barocche: il cuore forte dell’identità siciliana. Tra profumo di zagara, di Marsala e di mare.

IN AEREO 2 - 16 - 30 13 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 5 - 12 3 - 26 5 - 24 - 31* 2 - 16 13 19 3** - 16 - 23 - 25 - 30

NOTO

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Napoli km 670 A Bologna incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 1. Pranzo libero lungo il percorso. Nel primo pomeriggio proseguimento per Napoli. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di Napoli con l’accompagnatore. 2° giorno • Viaggio in pullman: Napoli - Catania km 595 Prima colazione. Partenza per la Sicilia. Il percorso dal golfo di Napoli a Reggio Calabria offre alla vista tre aspetti tipici di questo paesaggio: quello aspro e forte del massiccio calabro-

IN PULLMAN MAGGIO 1 - 15 - 29 GIUGNO 12 - 26 LUGLIO 3 - 10 - 17 - 24 - 31 AGOSTO 7 - 14 - 21 - 28 SETTEMBRE 4 - 11 OTTOBRE 2 - 25 DICEMBRE 4 - 23 - 30* GENNAIO 1 - 15 FEBBRAIO 12 MARZO 18 APRILE 2** - 15 - 22 - 24 - 29 * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua '12

lucano, quello aperto e dolce del litorale ionico e quello morbido e quasi nordico della Sila Greca. Pranzo in ristorante a Cosenza. Nel pomeriggio traversata in traghetto da Villa San Giovanni a Messina. Proseguimento per Catania. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativa: dopo cena panoramica notturna di Catania, città barocca, conosciuta oltre che per i bellissimi palazzi settecenteschi, anche per la famosa fontana dell’Elefante costruita in pietra lavica. • Viaggio in aereo: Partenza - Catania Partenza con volo di linea. Trasferimento per Catania. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione in hotel ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di Catania.

HOTEL RAMADA NAPLES HOTEL NETTUNO MONTREAL PRESIDENT MERCURE PALERMO CENTRO O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA    S  S 

3° giorno Noto - Scicli - Modica - Ragusa km 180 Prima colazione. Partenza per Noto e visita guidata della capitale del barocco siciliano: un “giardino di pietra” ove ad ogni angolo si trovano capitelli, fregi barocchi, chiese, conventi e palazzi nobiliari. Al termine pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Scicli, uno degli scenari principali del Commissario Montalbano e panoramica con l’accompagnatore. Proseguimento per Modica, incontro con la guida, visita del centro storico e della chiesa di San Giorgio, costruita all’inizio del Settecento, raggiungibile con una scalinata di 250 gradini. Nel pomeriggio degustazione del famoso cioccolato modicano presso un dolcificio. In serata arrivo a Ragusa, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, panoramica notturna di Ragusa Ibla. 4° giorno Caltagirone - Vizzini - Ragusa km 135 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore di Caltagirone, che con la sua terra ricca di argilla, fin dall’epoca mussulmana e normanna, impegna i cannatari (artigiani) nell’arte della ceramica. L’elemento di maggior richiamo è la scenografica scalinata di Santa Maria del Monte con 142 gradini rivestiti con mattonelle di maiolica, in un tripudio di motivi geometrici e colori. Sosta in uno dei numerosi laboratori di ceramica. Proseguimento per Vizzini e passeggiata con l’accompagnatore tra i vicoli e le contrade che ispirarono lo scrittore Giovanni Verga nella stesura della Cavalleria Rusticana. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Ragusa Ibla e visita guidata di questa città dalle origini antichissime e dal sorprendente patrimonio artistico. Flagellata dal terribile terremoto del 1693 fu riedificata in due distinti siti, Ragusa e Ibla, in seguito riunificati. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Castello Donnafugata - Agrigento - Marsala km 275 Prima colazione. Al mattino visita panoramica del famoso castello di Donnafugata, in realtà una grande villa, raffinata dimora patrizia caratterizzata dall’originale insieme di stili e dal lussureggiante parco che lo circonda. Pranzo in ristorante ad Agrigento. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della Valle dei Templi, “la più bella città di quelle abitate dai mortali”. Partenza per Marsala, nota principalmente per lo sbarco di Garibaldi ed i suoi 1000. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Marsala - Mozia - Segesta - Palermo km 145 Prima colazione. Visita delle saline di Marsala, splendido spettacolo che si tinge dei riflessi del sole sulle acque delle vasche di raccolta. Di particolare interesse la magnifica collezione di

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

Italia

hotel selezionati

LOCALITÀ NAPOLI CATANIA RAGUSA MARSALA PALERMO

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Bologna, Caserta, Firenze, Frosinone, Orte, Orvieto, Prato, Val Di Chiana 980,00 930,00 Brescia, Carpi, Cesena, Cremona, Desenzano, Faenza, Ferrara, Forlì, Lucca, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Montecatini, Padova, Parma, Piacenza, Pisa, Pistoia, Reggio Emilia, Rimini, Roma, Rovigo, Verona, Viareggio, Vicenza 1.015,00 965,00 Albenga, Albisola, Alessandria, Arenzano, Arona, Asti, Avio, Bassano, Bellinzona, Belluno, Bergamo, Bolzano, Carrara, Castellanza, Chiavari, Colico, Como, Conegliano, Fano, Fossano, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Lecco, Livorno, Locarno, Lodi, Lugano, Massa, Mendrisio, Merano, Milano, Monfalcone, Monza, Novara, Palmanova, Pavia, Pesaro, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rovereto, Santhià, Saronno, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Torino, Tortona, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Varazze, Varese, Venezia, Verbania, Vercelli, Vittorio Veneto, Voghera 1.050,00 1.000,00 Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Foggia, Gioia del Colle, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Perugia, Rieti, Taranto, Terni, Trani 1.060,00 1.010,00 Ancona, Andora, Aosta, Arma Di Taggia, Biella, Cecina, Cuneo, Grosseto, Imperia, Ivrea, Piombino, Sanremo, Senigallia, Ventimiglia 1.070,00 1.020,00 Napoli (dal 2° giorno) 930,00 880,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 180,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Aprile: 40,00 €; dal 31 Luglio al 28 Agosto: 110,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Roma, Verona, Venezia 1.010,00 970,00 Ancona, Bari, Pisa, Torino, Trieste 1.030,00 990,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.060,00 1.020,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 180,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Aprile: 40,00 €; dal 1 al 28 Agosto: 110,00 €; 31 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

vasche salanti della riserva dello stagnone. Durante la sosta, da giugno a settembre, è possibile ammirare la cristallizzazione e la raccolta del sale. Al termine imbarco per l’isoletta di San Pantaleo e visita guidata delle antiche rovine di Mozia, la più importante colonia fenicia della Sicilia. Sosta presso una cantina e degustazione. Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per Segesta, l’antica città degli Elimi, e visita guidata della zona archeologica dove spiccano l’elegante tempio dorico e il teatro che poteva contenere fino a 4000 spettatori. Arrivo a Palermo, sistemazione e pernottamento. Cena libera. Facoltativo: cena in ristorante e passeggiata con l’accompagnatore. 7° giorno Palermo km 120 Prima colazione. Visita guidata di Palermo, con la Cattedrale normanna, la nota Cappella Palatina, la Chiesa della Martorana, dalla ricchissima decorazione a mosaico del più puro stile bizantino e Piazza Marina, dove si trova il rigoglioso e ombreggiato Giardino Garibaldi. La visita termina con una passeggiata nella celebre piazza Pretoria con la Fontana detta della Vergogna. Lungo il percorso visita della Cappella Palatina, la parte più significativa del palazzo dei Normanni, conosciuta in tutto il mondo per la linea architettonica, i marmi, il meraviglioso soffitto in legno, il trono reale e i mosaici bizantini. Pranzo. Tempo libero a Palermo. Facoltativo: visita panoramica con l’accompagnatore di Monreale, la “città dei re”, nota per la sontuosa Cattedrale normanna, le fontane e i quartieri pittoreschi • Viaggio in pullman: In serata imbarco da Palermo per Napoli, sistemazione nelle cabine interne, cena e pernottamento a bordo.

• Viaggio in aereo: Cena libera e pernottamento in hotel a Palermo. 8° giorno • Viaggio in pullman: Palermo - Napoli - Rientro km 670 Prima colazione a bordo. Arrivo a Napoli nella prima mattinata, tempo permettendo, breve visita panoramica di Napoli con l’accompagnatore. Partenza per il rientro, con sosta per il pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Palermo - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Napoli: panoramica notturna. • Catania: panoramica notturna. • Ragusa: panoramica notturna di Ragusa Ibla. • Palermo: cena in ristorante e passeggiata con l'accompagnatore; visita panoramica di Monreale. Monumenti e musei Ingresso già incluso: saline di Marsala. Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 50,00 Euro per persona e comprende: Castello Donnafugata, trasferimento in barca e Parco Archeologico dell’Isola di Mozia, Valle dei Templi di Agrigento, Tempio e Teatro di Segesta, Cappella Palatina di Palermo, Chiostro di Monreale (con radioguida).

informazioni

Spagna e Portogallo

Documenti di espatrio Carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto. Per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento • Spagna: al centro le estati sono molto calde, gli inverni freddi e piove raramente. Sulle coste le estati sono lunghe e calde, gli inverni brevi e miti. Il nord è tiepido d’estate e freddo d’inverno, con piogge frequenti. • Portogallo: il clima è mediterraneo ma piuttosto umido. L’inverno è generalmente mite, l’estate molto calda solo in Algarve e nell’Alentejo. Primavera, estate e inizio autunno sono i periodi migliori per visitare il Portogallo dove, soprattutto la sera, soffia una fresca brezza. Fuso orario • Spagna: nessuna differenza rispetto all’Italia. • Portogallo: un’ora in meno rispetto all’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

Spagna e Portogallo

Nelle nobili terre di Don Chisciotte e Colombo. Una personalità forte all’insegna della varietà di paesaggi, climi, culture, lingue, tradizioni popolari e gastronomiche, forme d’arte e architettura: benvenuti in Spagna, una terra dove non vivrete un attimo di noia. I nostri itinerari spaziano dal verde Nord dei paesaggi oceanici e delle antiche tradizioni celtiche, basche e catalane alla cosmopolita e festosa Barcellona, dalla monumentale Madrid della “movida” e dei grandi musei fino all’Andalusia del flamenco e dei giardini moreschi. Affascinante e romantico, il Portogallo vi incanterà con il suo paesaggio vario e pittoresco, le ricche e originali architetture “manueline”, le città belle e ospitali, le atmosfere sognanti e struggenti come un Fado, il nobile canto dell’anima portoghese. Due Paesi per viaggi di grande respiro.

partenze

itinerario

Madrid e Toledo

TOLEDO

hotel selezionati

MADRID

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE

5 - 19 - 30 2 - 16 - 30 14 - 21 12 - 18 - 25 1 - 15 - 29 6 - 20 - 29 3 5 - 8 - 22* - 29** 3 - 5 - 12 16 29 6*** - 22 - 25 - 28

* Partenza speciale Natale - 5 Giorni/4 Notti ** Partenza speciale Capodanno - 5 Giorni/4 Notti *** Partenza speciale Pasqua ‘12 CATEGORIA HOTEL  SENATOR, CATALONIA HOTELES O strutture di pari livello secondo disponibilità. Durante le Giornate della Gioventù, il pernottamento a Madrid potrebbe essere previsto in località limitrofe. LOCALITÀ MADRID

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 680,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 750,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 800,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 110,00 €; camera singola per il tour partenze del 22 e 29 Dicembre: 140,00 €. • Partenze alta stagione 18 Agosto, 5 e 8 Dicembre, 6 Aprile: 90,00 €; 22 Dicembre (5 Giorni/4 Notti), 28 Aprile: 60,00 €; 29 Dicembre (Cenone escluso - 5 Giorni/4 Notti): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una capitale passionale e sensuale come un flamenco. Una città mistica e teatrale. Due mete affascinanti.

1° giorno Partenza - Madrid Partenza con volo di linea. Arrivo a Madrid e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della capitale: fervida e viva, solare ed accogliente, animatissima. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, per arrivare alla Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod, punto panoramico sulla città. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor. 2° giorno Madrid Prima colazione. Partenza per la visita guidata panoramica di Madrid percorrendo le vie, i quartieri e i monumenti più importanti della città: Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro ed uno dei simboli di Madrid: la Puerta de Alcalá.

100

Si prosegue attraverso il quartiere più elegante di Madrid, dove si trova la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida piazza Colombo, e una delle piazze più belle di Madrid, la Piazza d’Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata del Palacio Real, con sale imponenti impreziosite di fregi dorati, tappezzerie e stucchi dove trionfano il barocco e il rococò, e del celebre Museo del Prado, la pinacoteca più prestigiosa della Spagna e una delle maggiori del mondo, che nelle 120 sale distribuite su tre piani, espone più di 2300 dipinti, soprattutto opere fiamminghe e italiane. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di tapas, svariati assaggi tipici della cucina spagnola accompagnati dalla famosa sangria. 3° giorno Madrid - Toledo Km 145 Prima colazione. Partenza per la visita guidata di Toledo, Patrimonio dell’Umanità, su un’ansa del fiume Tajo: la Cattedrale gotico-mudejar, con un interno vastissimo dove primeggiano la ricchissima Capilla Mayor, interamente scolpita a mano, la Chiesa di San Tomé che custodisce uno dei più famosi dipinti di El Greco, l’”Entierro del Conde de Orgaz” del 1586, la Sinagoga di Santa Maria La Blanca, la più antica e la più grande di Toledo con le inconfondibili arcate in stile mudejar. Passeggiata per questo museo a cielo aperto dove cristiani, ebrei e arabi per secoli vissero pacificamente in uno spettacolare labirinto di stradine. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco, nota danza spagnola, un connubio di canto, ballo, musica, sensualità, simbolo della forza e dell’orgoglio di un popolo.

4° giorno Madrid - Rientro Prima colazione. Tempo a disposizione; suggeriamo una passeggiata nel parco del Retiro, punto di ritrovo domenicale per tutti i madrileni, oppure, per chi ama il mercatino delle pulci, il mercato di El Rastro, nei pressi della Puerta de Toledo. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Le partenze del 22.12 e 29.12.11 (5 Giorni/4 Notti) prevedono il seguente programma: 1° giorno: Partenza - Madrid; cena inclusa, facoltativa: panoramica notturna. 2° giorno: Visita guidata di mezza giornata di Madrid; facoltativa Prado e Palacio Real; pranzo e cena liberi. Facoltativo: cena di tapas. 3° giorno: Visita di Toledo, pranzo e cena liberi. Cenone facoltativo (solo per la partenza di Capodanno). 4° giorno: Giornata a libera disposizione, pranzo libero; cena inclusa. Facoltativo: spettacolo di flamenco. 5° giorno: Madrid - rientro. Escursioni facoltative • Madrid: panoramica notturna; spettacolo di flamenco; cena di tapas e sangria; visita guidata del Palacio Real e del Prado (festività e giorni di chiusura permettendo). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 13,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale, Chiesa di Santo Tomé e Sinagoga di Santa Maria La Blanca di Toledo.

hotel selezionati

BARCELLONA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno

12 - 30 2 - 16 - 23 7 - 21 4 - 12 - 18 1 - 15 - 29 13 - 29 3 5 - 8 - 23 - 30* 5 - 12 9 22 6** - 22 - 25 - 28

Spagna e Portogallo

partenze

itinerario

Barcellona

** Partenza speciale Pasqua ‘12

LOCALITÀ BARCELLONA

HOTEL CATALONIA HOTELES DERBY ASTORIA, HUSA ORIENTE

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità. Durante il Gran Premio di Formula 1 e le Fiere Internazionali l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 110,00 €. • Partenze alta stagione 5 e 8 Dicembre, Aprile: 60,00 €; 30 Dicembre (Cenone escluso): 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €.

1.5.11/30.4.12 650,00 680,00 750,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Design visionari e spazi avveniristici, l’incessante fermento delle ramblas e della movida. 1° giorno Partenza - Barcellona Partenza con volo di linea. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città che, con le sue tradizioni storiche e culturali, i monumenti, il clima dolce e la simpatia della popolazione, viene considerata una delle più coinvolgenti città della Spagna. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata di Barcellona: il Parc Güell, al cui interno si trovano la casa dove visse l'architetto Antoni Gaudí, una terrazza ispirata alle forme di un serpente marino, e un mercato, chiamato Sala de les Cent Columnes, con imponenti colonne doriche e sul soffitto mosaici coloratissimi; il quartiere elegante di Passeig de Gracia con i palazzi di Gaudì, le boutiques e i palazzi signorili, gli esterni della Cattedrale e della Sagrada Familia. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata a Montserrat, celebre monastero situato sotto la rocciosa montagna dal caratteristico profilo dentellato. Si visiteranno l'Abbazia e il Santuario della Moreneta (la Madonna Nera). Cena libera. Facoltativo: breve panoramica della città e cena tipica catalana. 3° giorno Barcellona Prima colazione. In mattinata proseguimento della visita gui-

data: il Port Olimpic, la collina di Montjuic, lo Stadio e l’Anello Olimpico, il Mirador del Alcalde. Si prosegue verso Plaça Catalunya, per arrivare alla Pedrera, straordinaria e originale creazione di Antoni Gaudí. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Vi consigliamo una passeggiata lungo le animate Ramblas, un insieme pittoresco di movimento e di colori. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco presso un tipico Tablao. 4° giorno Barcellona - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e

rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica e panoramica notturna; spettacolo di flamenco; visita di Montserrat. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 12,00 Euro per persona e comprende La Pedrera.

ESTENSIONE MARE Aqua Hotel Ona Brava****, Santa Susanna, Costa Brava Nuovo complesso situato a pochi metri dalla spiaggia nel Paseo Maritimo di Santa Susanna. Tutte le camere hanno due letti matrimoniali (non si possono mettere letti aggiuntivi), sono dotate di aria condizionata, tv satellitare, telefono, mini-bar a pagamento, cassaforte a noleggio, bagno con asciugacapelli. L'aria condizionata è presente in tutte le zone comuni dallo spettacolare ingresso con zona wi-fi (a pagamento) al bar, la sala "Music Bar", la sala giochi, ed il ristorante con servizio a buffet e dimostrazioni di " Cucina dal vivo". A completare la struttura vi è il centro benessere "AQUA FIT" (a pagamento) che dispone di piscina climatizzata, idromassaggio, area relax, sauna, sala aerobica e fitness e un centro estetico. All'esterno, una piscina con idromassaggio, una piscina per i bambini, sdraio e ombrelloni da affittare. Un bar-terrazza "LA PERGOLA" con servizio snack e zona commerciale. Un bambino in camera con due adulti paga la metà se non ha ancora compiuto 12 anni. Soggiorno minimo di 3 notti. 1.5/31.5; 1.10/6.11.11

1.6/22.6; 11.9/30.9.11

23.6/8.7; 31.8/10.9.11

9.7/30.8.11

Quota per persona

3 notti

5 notti

3 notti

5 notti

3 notti

5 notti

3 notti

5 notti

In doppia o tripla

108,00

180,00

132,00

220,00

177,00

295,00

222,00

370,00

In singola

153,00

255,00

177,00

295,00

267,00

445,00

312,00

520,00

Quote per persona, in camera doppia, singola o tripla, mezza pensione (colazione e cena). Tariffe 2012 su richiesta. Trasferimento privato per auto (massimo 3 persone) da Barcellona a Santa Susanna Euro 130,00 a tratta.

101

partenze

itinerario

Costa Azzurra e Barcellona

AVIGNONE MONACO COSTA AZZURRA BARCELLONA

hotel selezionati

ARLES

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO MARZO APRILE MAGGIO * Partenza speciale Capodanno LOCALITÀ COSTA AZZURRA BARCELLONA (1)

10 - 31 7 - 21 5 - 12 - 19 - 26 2 - 10 - 13 - 16 - 23 - 30 6 - 13 27 6 - 22 - 29* 3 27 4** - 20 - 24 - 26 1 ** Partenza speciale Pasqua ‘12 HOTEL PARK INN BEST WESTERN, RIVIERA CATALONIA HOTELES DERBY ASTORIA, HUSA ORIENTE

CATEGORIA    

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Durante Gran Premio di Formula 1 e Fiere Internazionali l’hotel di Barcellona potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in pullman 6 giorni • Quote per persona in euro

Raffinata mondanità francese e sfrenata energia spagnola. Una coinvolgente e multicolore varietà di suggestioni. 1° giorno Partenza - Costa Azzurra km 327 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 9. Pranzo libero. Proseguimento per la Costa Azzurra, percorrendo la Moyenne Corniche. Nel pomeriggio arrivo a Nizza e visita guidata di questa perla della Costa Azzurra: Promenade des Anglais, Place Gautier, abituale mercato di fiori, Place Masséna con nobili palazzi, portici e colori vivaci. Cena e pernottamento. 2° giorno Nizza - Avignone - Barcellona km 690 Prima colazione. Partenza per Avignone, la "città dei Papi". Visita panoramica con l’accompagnatore: Piazza del Palazzo, la Cattedrale, il Rocher des Domes e Piazza dell’Orologio. Pranzo libero. Proseguimento verso la frontiera spagnola. Arrivo nel tardo pomeriggio a Barcellona. Cena e pernottamento. 3° giorno Barcellona Prima colazione. Visita guidata panoramica di Barcellona, vivace capitale della Catalunya. I punti di maggior interesse: il Parc Güell, Plaça Catalunya, il Barrio Gotico con la Cattedrale, l’elegante quartiere del Passeig de Gracia, le opere architettoniche di Gaudí, l’esterno della Sagrada Familia. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: escursione di mezza giornata a Montserrat, attraversando i pittoreschi paesini della provincia catalana fino al celebre mona-

102

Periodo 1.5.11/1.5.12 Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 690,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 725,00 Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 750,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 770,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 865,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.090,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 220,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Luglio 40,00 €; Agosto, 6 Dicembre, Aprile, 1 Maggio: 90,00 €; 29 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

stero situato a 1235 metri di altitudine. Si visiteranno l’Abbazia e il Santuario della Moreneta, la Madonna Nera. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco. 4° giorno Barcellona Prima colazione. In mattinata, tempo libero e possibilità di partecipare ad un’escursione facoltativa di mezza giornata: un itinerario guidato alla scoperta del volto moderno della città, il Port Olimpic, la collina di Montjuic, lo Stadio e l’Anello Olimpico, il Mirador di Alcalde. Si prosegue verso Plaça Catalunya, per arrivare alla Casa Batlló, straordinaria e originale creazione di Antoni Gaudi. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali: suggeriamo una passeggiata lungo le animate Ramblas, e una visita alla Chiesa di Maria del Mar. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico della cucina catalana. 5° giorno Barcellona - Arles - Costa Azzurra km 670 Prima colazione. Partenza per la Francia e sosta ad Arles per una passeggiata con l’accompagnatore nel centro storico di questa cittadina ricca di numerosi monumenti dichiarati Patrimonio dell’Umanità: le mura, l’Anfiteatro romano, il Teatro romano, per

citarne alcuni. Pranzo libero. In serata arrivo in Costa Azzurra. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Costa Azzurra - Monaco - Rientro km 370 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Visita di Monaco con l’accompagnatore, meta di artisti e personaggi dello spettacolo. Tempo a disposizione per il pranzo libero. Tempo permettendo, sosta nella più rinomata bottega di profumo in Costa Azzurra. Proseguimento per il rientro in Italia. Periodi speciali Partenza di Natale: la cena del 24 Dicembre è libera. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana; spettacolo di flamenco; visita di Montserrat; Barcellona Modernista. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 11,00 Euro per persona e comprende il Palazzo dei Papi di Avignone (se si desidera entrare individualmente).

GUADALEST

JAVEA CALPE

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Natale - 5 giorni / 4 notti ** Partenza speciale Capodanno - 5 giorni / 4 notti *** Partenza speciale Pasqua ‘12

LOCALITÀ VALENCIA

HOTEL VALENCIA CENTER, NH, VINCCI LYS, ZENIT O strutture di pari livello secondo disponibilità.

12 - 19 - 30 2 - 16 14 - 21 - 28 12 - 18 - 25 1 - 8 - 22 13 - 29 3 8 - 22* - 29** 5 - 12 29 6*** - 22 - 28

Spagna e Portogallo

VALENCIA

hotel selezionati

partenze

itinerario

Valencia e la Costa Blanca

CATEGORIA 

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bologna, Milano, Roma, Venezia 690,00 Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona 750,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 810,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 110,00 €; camera singola per il tour partenze del 22 e 29 Dicembre: 150,00 €. • Partenze alta stagione 22 Dicembre (5 Giorni/4 Notti), 22 e 28 Aprile: 60,00 €; 29 Dicembre (Cenone escluso - 5 Giorni/4 Notti): 120,00 €; 6 Aprile: 40,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Monumenti medievali e barocchi, stupefacenti architetture contemporanee, paella e movida alla valenciana. Una magnifica costa di mandorli, aranceti, villaggi fortificati e porticcioli. Un viaggio di autentico piacere.

1° giorno Partenza - Barcellona Partenza con volo di linea. Arrivo a Valencia e trasferimento in l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Valencia Prima colazione. In mattinata visita guidata del centro storico: l’antica borsa merci della Lonja, il Mercato coperto, la Cattedrale con il celebre Miguelete, la torre campanaria dalle forme gotiche catalane, e la Plaça del Mercat, costruzione moderna

di ferro e vetro.Pranzo libero. Nel primo pomeriggio, proseguimento della visita guidata di Valencia con la Città delle Arti e delle Scienze, il più impressionante progetto avveniristico di Valencia dell’architetto Santiago Calatrava. Il complesso si compone di una serie di spettacolari edifici che si riflettono in grandi specchi d’acqua, tra cui: l’Oceanografico, il parco marino più grande d’Europa (visita all’interno), il Museo delle Scienze Principe Filipe, l’Emisferico, un edificio che rappresenta un occhio umano che si apre verso il mondo, dove ha sede un planetario e un cinema. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena tipica a base di paella e panoramica notturna della città illuminata. 3° giorno Valencia - Guadalest - Calpe - Javea km 320 Prima colazione. Intera giornata di visita della Costa Blanca: addentrandosi nell’entroterra, attraverso coltivazioni di aranceti, mandorli e nespole, arrivo a Guadalest, monumento nazionale, e visita di questo singolare paesino trincerato a scopo difensivo su uno sperone roccioso e accessibile attraverso un arco scavato nella roccia. Visita al singolare Museo delle Miniature di Antonio Marco, unico nel suo genere. Proseguimento per Calpe, arrampicata su una scogliera che le conferisce l’originale fisionomia, con il caratteristico porticciolo e la splendida spiaggia. Tempo per il pranzo libero. Partenza per Javea, con il suo quartiere storico raccolto intorno alla chiesa gotica de La Virgen del Loreto, costruita a forma di chiglia di nave. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno Valencia - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Le partenze del 22.12 e 29.12.11 (5 Giorni/4 Notti) prevedono il seguente programma: 1° giorno: Partenza - Valencia; cena inclusa. 2° giorno: Visita guidata di Valencia, pranzo e cena liberi. Facoltativo: cena tipica e panoramica notturna. 3° giorno: Visita della Costa Blanca, pranzo e cena liberi. Cenone facoltativo (solo per la partenza di Capodanno). 4° giorno: Giornata a libera disposizione, pranzo libero; cena inclusa. 5° giorno: Valencia - rientro. Escursioni facoltative • Valencia: cena tipica a base di paella e panoramica notturna della città illuminata. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 23,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale e Oceanografico di Valencia, Museo de Antonio Marco a Guadalest.

103

partenze

itinerario

Barcellona e Valencia

MONTPELLIER

NIMES

FIGUERES GIRONA BARCELLONA

IN PULLMAN MAGGIO 15 - 27 - 29 GIUGNO 5 - 12 - 26 LUGLIO 3 - 17 - 24 - 31 AGOSTO 9 - 12 - 14 - 21 SETTEMBRE 4 - 11 - 18 - 25 OTTOBRE 2 - 16 DICEMBRE 29* GENNAIO 2 MARZO 18 APRILE 3** - 5** - 24 - 29 * Partenza speciale Capodanno ** Partenze speciali Pasqua ‘12

IN AEREO 16 - 28 - 30 6 - 13 - 27 4 - 18 - 25 1- 10 - 13 - 15 - 22 5 - 12 - 19 - 26 3 - 17 30* 3 19 4** - 6** - 25 - 30

VALENCIA

Una capitale vitale e modernista con i celebri edifici-icona di Gaudì. Valencia e la sua straordinaria Città delle Arti e delle Scienze progettata da Calatrava.

104

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Nimes km 620 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 9. Pranzo libero lungo il percorso e proseguimento per Nimes. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Nimes - Barcellona km 390 Prima colazione. Partenza per la Spagna. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Barcellona nel tardo pomeriggio e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Barcellona Partenza con volo di linea. Arrivo a Barcellona e trasferimento

per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. In tarda serata, incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata di Barcellona, vivace capitale della Catalunya: il Parc Güell, circondato da un muro decorato con mosaici colorati dove all’interno si trovano due case in forma curiosa, con il tetto di vari colori, e un mercato coperto, chiamato Sala de les Cent Columnes. Panoramica della città dalle mille facce, ricca, modernista, proiettata nel futuro, dal quartiere elegante del Passeig de Gracia con i palazzi dei Gaudì, le boutiques e gli edifici signorili, e l’esterno

VALENCIA (1) MONTPELLIER

HOTEL IMPERATOR CONCORDE HUSA ORIENTE, DERBY ASTORIA CATALONIA HOTELES VALENCIA CENTER, NH LAS ARTES MERCURE

CATEGORIA  

 



O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Durante le Fiere e il Gran Premio di Formula 1, gli alberghi potrebbero essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 1.010,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 1.045,00 Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 1.070,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.090,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 1.185,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.410,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Luglio: 60,00 €; Agosto: 100,00 €; 29 Dicembre (Cenone escluso): 150,00 €; Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.020,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.080,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.140,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €. • Partenze alta stagione Luglio: 60,00 €; Agosto: 100,00 €; 30 Dicembre (Cenone escluso): 150,00 €; Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

della Sagrada Familia. Pranzo. Nel pomeriggio tempo libero con possibilità di partecipare ad una visita guidata facoltativa: un itinerario alla scoperta del volto moderno della città, con il Port Olimpic, la collina di Montjuic, lo Stadio e l’Anello Olimpico, il Mirador del Alcalde, da cui si gode una splendida vista della città. Si prosegue verso Plaça Catalunya, per arrivare alla Casa Batlló, straordinaria e originale creazione di Antoni Gaudi. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico della cucina catalana.

di Spagna situata al centro della “huerta”, la fertile pianura di agrumeti e coltivazioni ortofrutticole. Arrivo nella capitale della Comunidad Valenciana, molto importante per la produzione di ceramiche, e pranzo libero. Nel primo pomeriggio, visita guidata del centro storico: l’antica borsa merci della Lonja, il Mercato coperto, la Cattedrale con il celebre Miguelete, la torre campanaria dalle forme gotiche catalane, e la Plaça del Mercat, costruzione moderna di ferro e vetro. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno Barcellona - Figueres - Girona km 280 Prima colazione. Al mattino partenza per Figueres, in Costa Brava, per la visita guidata del famoso museo Salvador Dalì, il più visitato di Spagna dopo il Prado di Madrid, ospitato nel grande teatro antico di questa cittadina che diede i natali al genio dell’arte surrealista. Al termine della visita, proseguimento per Girona, importante crocevia di strade che collegano il Sud della Francia con la Penisola Iberica. Pranzo libero e visita guidata del centro storico dalle case color pastello, il quartiere del Ghetto ebraico, e della Cattedrale gotica con la sua particolare facciata barocca. Rientro a Barcellona nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco.

6° giorno Valencia Prima colazione. In mattinata proseguimento della visita guidata di Valencia con la Città delle Arti e delle Scienze, il più impressionante progetto avveniristico di Valencia dell’architetto Santiago Calatrava. Il complesso si compone di una serie di spettacolari edifici che si riflettono in grandi specchi d’acqua, tra cui: l’Oceanografico, il parco marino più grande d’Europa (visita all’interno), il Museo delle Scienze Principe Filipe, l’Emisferico, un edificio che rappresenta un occhio umano che si apre verso il mondo, dove ha sede un planetario e un cinema. Al termine della visita, pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Cena tipica a base di paella. Pernottamento.

5° giorno Barcellona - Valencia km 362 Prima colazione. Partenza per Valencia, terza città più grande

7° giorno • Viaggio in pullman: Valencia - Montpellier km 692 Prima colazione. Partenza per la Francia. Sosta per il pranzo

libero lungo il percorso. In serata arrivo a Montpellier. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Valencia - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 8° giorno • Viaggio in pullman: Montpellier - Rientro km 650 Prima colazione. Partenza per il rientro. Durante il percorso, tempo permettendo, sosta nella più rinomata bottega del profumo in Costa Azzurra. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana; Barcellona Modernista; spettacolo di flamenco. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 33,00 Euro per persona e comprende: Museo Dalì di Figueres, Cattedrale di Girona, Cattedrale e Oceanografico di Valencia.

105

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ NIMES BARCELLONA (1)

partenze

itinerario

Barcellona e Madrid

SARAGOZZA BARCELLONA MADRID

106

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenze speciali Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 9 - 10 - 14 - 16 - 20 - 22 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 25 5 3 - 21 - 28* - 30* 3 - 14 11 10 - 24 4** - 21 - 25 - 28

HOTEL CATEGORIA  SENATOR, CATALONIA HOTELES  MADRID (2) SENATOR, CATALONIA GAUDI’ O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Durante il Gran Premio di Formula 1 o le Fiere Internazionali l’hotel di Barcellona potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. (2) Durante le Giornate della Gioventù, il pernottamento a Madrid potrebbe essere previsto in località limitrofe.

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 990,00 920,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.040,00 970,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.110,00 1.040,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €. • Partenze alta stagione 21 Maggio, 17 Settembre: 60,00 €; dal 6 al 10 Agosto, dal 20 al 27 Agosto, 4 e 25 Aprile: 120,00 €; 14 e 16 Agosto: 160,00 €; 3 Dicembre, 21 e 28 Aprile: 70,00 €; 28 e 30 Dicembre (Cenone escluso): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Dalle euforiche ramblas di Barcellona alla regale magnificenza di Madrid passando per la mistica grandezza di Saragozza. Alla scoperta delle cosmopolite e seducenti città spagnole.

1° giorno Partenza - Barcellona Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. In serata, incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata di Barcellona, vivace capitale della Catalunya: il Parc Güell, circondato da un muro decorato con mosaici colorati dove all’interno si trovano due case in forma curiosa, con il tetto di vari colori, e un mercato, chiamato Sala de les Cent Columnes. Panoramica della città dalle mille facce, ricca, modernista, proiettata nel futuro, dal quartiere elegante del Passeig de Gracia con i palazzi dei Gaudì, le boutiques e gli edifici signorili, e l’esterno della Sagrada Familia. Pranzo e nel primo pomeriggio proseguimento della passeggiata con l’accompagnatore attraverso il Barrio Gotico e lungo le animate Ramblas, un insieme pittoresco di movimento e di colori. Resto del pomeriggio a

disposizione per passeggiate e visite individuali. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico della cucina catalana. 3° giorno Barcellona - Saragozza - Madrid km 629 Prima colazione. Al mattino partenza per Saragozza e tempo a disposizione per una visita individuale di uno dei santuari più famosi di Spagna, la Basilica de Nuestra Señora del Pilar, e della Cattedrale gotica. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio partenza per Madrid, attraverso un paesaggio dai colori rosso-bruno. Arrivo a Madrid e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore della capitale con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, per arrivare alla Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod, punto panoramico sulla città. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor. 4° giorno Madrid Prima colazione. Mattinata a disposizione. Facoltativo: visita guidata di Toledo, Patrimonio dell’Umanità, un museo a cielo aperto, con la Cattedrale gotico-mudejar, la chiesa di Santo Tomé con uno dei più famosi dipinti di El Greco, la Sinagoga di Santa Maria La Blanca, la più antica e la più grande di Toledo con le inconfondibili arcate in stile mudejar. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata panoramica di Madrid: Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro e la Puerta de Alcalá. Si prosegue verso la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida Plaza Colón e la Plaza de Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo

Reale e dell’Opera. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco, l’affascinante danza spagnola. 5° giorno Madrid Prima colazione. Intera giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi. Facoltativo al mattino: visita guidata del Museo del Prado che contiene una delle più ricche collezioni di pittura al mondo con i famosi capolavori di Goya e di Velasquez. Da questo momento non è più prevista l’assistenza dell’accompagnatore. Facoltativo al pomeriggio: visita guidata al celebre Reale Monastero di San Lorenzo de El Escorial, impareggiabile opera d’arte, considerata l’ “ottava meraviglia del mondo” ed espressione più aulica del potere della monarchia spagnola. Pernottamento. 6° giorno Madrid - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Natale: la cena del 24 Dicembre è libera. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana. • Madrid: panoramica notturna; spettacolo di Flamenco; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); visita del Monastero di San Lorenzo de El Escorial (eccetto lunedì e festivi). • Toledo: visita guidata. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

107

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ BARCELLONA (1)

LUGO

OVIEDO

SANTIAGO DE COMPOSTELA

BURGOS LERMA SEGOVIA

SALAMANCA AVILA

MADRID

108

partenze

itinerario

Madrid e la Spagna Verde

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

7 - 14 - 28 11 - 25 16 - 23 - 30 7 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 24 8 - 29 24 1* - 23

HOTEL ABBA, RAFAELHOTELES ATOCHA SALAMANCA ARTHEUS CARMELITAS SANTIAGO DE COMPOSTELA AC PALACIO DEL CARMEN PUERTA DEL CAMINO OVIEDO AC FORUM OVIEDO TRYP OVIEDO BURGOS SILKEN GRAN TEATRO, PUERTA DE BURGOS O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

     

Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 320,00 €. • Partenze alta stagione Luglio: 80,00 €; 7, 13 e 27 Agosto, Aprile: 100,00 €; 20 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.390,00 1.460,00 1.510,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Dalla regale, grandiosa Madrid alla cattedralecapolavoro di Burgos. Un itinerario emozionante attraverso antiche città, paesaggi sensazionali, preziosi angoli di Spagna.

1° giorno Partenza - Madrid Partenza con volo di linea. Arrivo a Madrid e trasferimento per l’hotel. In base all’orario del volo sistemazione in hotel ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, per arrivare alla Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor. 2° giorno Madrid - Segovia - Avila - Salamanca km 264 Prima colazione. Partenza per Segovia e visita guidata dell’acquedotto romano dell’epoca Traiana (800 metri di lunghezza), passeggiando per il centro storico fino al massiccio Alcàzar posizionato su uno sperone roccioso, con all’interno antichi mobili, arazzi, armi ed armature, per terminare con la visita della Cattedrale, l’ultima delle grandi cattedrali gotiche di Spagna. Pranzo libero. Partenza per Avila, celebre città medievale dalle bellissime mura con la visita del Convento di Santa Teresa, fondato sulla casa natale della santa, della Cattedrale dal portale plateresco, l’esterno della Basilica di San Vicente, e la Chiesa di San Martino. Proseguimento verso Salamanca. Cena e pernottamento. Dopo cena breve panoramica con l’accompagnatore del centro storico per scoprire la nota città universitaria: Plaza Mayor, gli esterni della Casa de las Conchas, dell’Università e della Cattedrale. 3° giorno Salamanca - Santiago de Compostela km 492 Prima colazione. Visita guidata panoramica della celebre città universitaria, la più bella delle città castigliane, con la Plaza Mayor, la più bella di Spagna, popolata di negozi e

caffè, l’esterno del palazzo nobiliare con la facciata ornata da conchas (conchiglie), l’esterno dell’Università Vecchia, le Cattedrali (Nuova e Vecchia). Pranzo libero. Continuazione per Santiago di Compostela, la città dell’apostolo San Giacomo. Cena e pernottamento. 4° giorno Santiago de Compostela Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di questa città dalla grande rilevanza culturale, architettonica e religiosa, attraverso le antiche vie del centro, la Plaza de las Praterias, la Plaza del Obradoiro con la famosa Cattedrale che custodisce la tomba dell’apostolo Giacomo, dal Medioevo luogo di pellegrinaggio. Al termine della visita tempo libero e pranzo. Pomeriggio libero: facoltativo visita guidata di La Coruña, un’isola di terra che si sporge sull’Atlantico, fino alla penisola dove sorge la Torre de Hércules, un faro alto 104 metri. Cena e pernottamento. 5° giorno Santiago de Compostela - Lugo - Oviedo km 365 Prima colazione. Partenza per Lugo per una breve sosta per la visita con l’accompagnatore della bellissima Cattedrale romanica e delle famose mura della città, Patrimonio dell’UNESCO. Pranzo libero. Continuazione attraverso i verdi paesaggi fino ad arrivare nella regione delle Asturie, aggrappata alle proprie tradizioni e da dove iniziò la Reconquista cristiana. Ancora oggi, per tradizione, l’erede al trono di Spagna mantiene il titolo di Principe delle Asturie. Arrivo ad Oviedo e visita guidata di questa città universitaria e capitale culturale e commerciale delle Asturie. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Oviedo - Burgos km 379 Prima colazione. Partenza per la Castilla attraversando parte del Parco Nazionale de Los Picos de Europa e breve sosta per la visita con l’accompagnatore del Santuario de Covadonga. Pranzo tipico (la “Fabada Asturiana”) nel villaggio di Cangas de Onis, prima capitale cristiana del regno delle Asturie, situata in una valle ai piedi delle maestose montagne. Continuazione verso Burgos. Arrivo in serata, cena e pernottamento. Si consiglia una passeggiata per ammirare la Piazza del Comune e la piazza dell’“Orto del Re”, in questa bellissima città dove nacque il celebre Cid Campeador, leggendario condottiero medievale. 7° giorno Burgos - Madrid km 250 Prima colazione. Visita guidata di Burgos, fondata nel 884, nota per la più importante Cattedrale gotica della Spagna, Patrimonio dell’UNESCO, ricca di cimeli attinenti al pellegrinag-

gio verso Santiago. Si inizia con la visita all’interno della Cattedrale, una delle più belle e maestose, capolavoro del gotico, e la Cartuja de Miraflores, che contiene, tra gli altri, il mausoleo reale di Giovanni II. Pranzo libero e proseguimento per Madrid. Arrivo nel tardo pomeriggio. Visita guidata della città, partendo dal Viale della Castellana, arteria vitale della città, il Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro, e uno dei simboli di Madrid, la Puerta de Alcalá. Si prosegue attraverso il quartiere più elegante di Madrid, dove si trova la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, la splendida Plaza Colombo e una delle piazze più belle di Madrid, la Plaza de Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di tapas, diversi assaggi della cucina spagnola accompagnati da sangria. 8° giorno Madrid Prima colazione. Intera giornata a disposizione, pranzo libero. Facoltativo: visita guidata di Toledo, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, situata su un’ansa del fiume Tajo. Passeggiata in questo museo a cielo aperto, con la Cattedrale goticomudejar, la chiesa di Santo Tomé con uno dei più famosi dipinti di El Greco, la Sinagoga di Santa Maria La Blanca, la più antica e la più grande di Toledo con le inconfondibili arcate in stile mudejar. Rientro a Madrid. Facoltativo: visita guidata del Museo del Prado, con la sua collezione di opere di pittori italiani come il Tiziano e spagnoli da Velazquez a Goya. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: spettacolo di flamenco. 9° giorno Madrid - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Madrid: panoramica notturna; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); spettacolo di flamenco; cena a base di tapas. • Santiago de Compostela: visita guidata di La Coruña. • Toledo: visita guidata. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 25,00 Euro per persona e comprende: Alcazar e Cattedrale di Segovia, Cattedrale Vecchia e Università di Salamanca, Cattedrale e Camara Santa di Oviedo, Cattedrale e Cartuja de Miraflores di Burgos.

109

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ MADRID

SANTIAGO OVIEDO DE COMPOSTELA SANTILLANA DEL MAR SANTANDER LEON LUGO SAN SEBASTIAN BILBAO PAMPLONA BURGOS

partenze

itinerario

Cammino di Santiago

NIMES CANNES

IN PULLMAN MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

22 20 - 27 3 - 9 - 17 7 - 14 21

IN AEREO 12 - 26 16 - 23 - 30 14 - 21 - 28 4 - 6 - 10 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 22 5* - 19 - 22 - 26

SARAGOZZA BARCELLONA MADRID

Barcellona e la spettacolare costa del Nord. Bilbao e il suo eccezionale museo Guggenheim. La spirituale Santiago de Compostela e l’inesauribile vitalità di Madrid. Un indimenticabile itinerario spagnolo.

110

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Nimes km 620 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 9. Pranzo libero. Arrivo a Nimes e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Nimes - Barcellona km 390 Prima colazione. Partenza per la Spagna. Pranzo libero. Arrivo a Barcellona e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Barcellona Partenza con volo di linea. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

3° giorno Barcellona Prima colazione. Partenza per la visita guidata panoramica di Barcellona, vivace capitale della Catalunya: il Parc Güell, l’elegante quartiere del Passeig de Gracia con i palazzi di Gaudì, le boutiques e i palazzi signorili, gli esterni della Cattedrale e della Sagrada Familia. Pranzo. Nel pomeriggio tempo libero. Facoltativo: escursione alla scoperta del volto moderno della città, il Port Olimpic, la collina di Montjuic, lo Stadio e l’Anello Olimpico, il Mirador del Alcalde; la Casa Batlló, straordinaria creazione di Gaudi. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena tipica catalana. 4° giorno Barcellona - Saragozza - Pamplona km 495 Prima colazione. Partenza per Saragozza, visita individuale della

HOTEL CATEGORIA  IMPERATOR CONCORDE  SENATOR, CATALONIA HOTELES  PAMPLONA NH IRUÑA PARK  SANTANDER/ SANTEMAR/ BILBAO (2) HESPERIA BILBAO  OVIEDO TRYP OVIEDO  SANTIAGO DE COMPOSTELA AC PALACIO DEL CARMEN  PUERTA DEL CAMINO  BURGOS SILKEN, PUERTA DE BURGOS  MADRID (3) SENATOR, ABBA  COSTA AZZURRA AMARANTE O strutture di pari categoria secondo disponibilità. (1) A Barcellona durante le Fiere Internazionali l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. (2) Le partenze dal 14 Luglio al 25 Agosto in aereo (dal 20 Luglio al 17 Agosto in pullman) prevedono il pernottamento a Bilbao anziché Santander. (3) Durante le Giornate della Gioventù, il pernottamento a Madrid potrebbe essere previsto in località limitrofe.

Piazza del Pilar e di uno dei santuari più famosi di Spagna: la Cattedrale di Nuestra Señora del Pilar e la Seo, cattedrale gotico-mudejar. Pranzo libero. Partenza per Pamplona e arrivo nel pomeriggio: passeggiata con l’accompagnatore percorrendo un “recorrido de los encierros” tipico, ammirando gli esterni del Municipio, della Cattedrale e della Plaza de Toros. Cena e pernottamento. 5° giorno Pamplona - San Sebastian - Bilbao - Santander km 282 Prima colazione. Partenza per San Sebastian, breve panoramica con l’accompagnatore e sosta fotografica nella fantastica Playa de la Concha. Pranzo libero. Proseguimento per Bilbao e visita guidata del Museo Guggenheim, stupefacente e vertiginosa architettura in titanio e vetro, in se stesso un’opera d’arte. Partenza per Santander, arrivo in hotel e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento. (Le partenze dal 14.7 al 25.8 in aereo e dal 20.7 al 17.8 in pullman prevedono cena e pernottamento in hotel a Bilbao). 6° giorno Santander - Santillana del Mar - Oviedo km 210 Prima colazione. Visita guidata di questa incantevole cittadina, rinomata e famosa località balneare. Passeggiata nel centro della città, fino alla Spiaggia del Sardinero e ai giardini della Penisola della Magdalena. Al termine della visita, partenza per Santillana del Mar per il pranzo libero, proseguimento per Oviedo e visita guidata del cuore antico della città circondato da palazzi rinascimentali, dove piazze e strade convergono nella Cattedrale gotica del XIV secolo. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Oviedo - Lugo - Santiago de Compostela km 364 Prima colazione. Partenza per Santiago. Durante il percorso, sosta a Lugo, situata lungo il fiume Miño, con un centro storico racchiuso entro possenti mura romane. Passeggiata con l’accompagnatore all’interno delle mura con la romanica Cattedrale di Santa Marìa dallo splendido portale e la deliziosa piazzetta del Campo. Pranzo libero. Arrivo a Santiago de Compostela, dove nel IX secolo il vescovo Teodomiro scoprì la tomba dell'apostolo Giacomo dove, secondo la profezia, avrebbe brillato una stella (Campus stellae, da cui Compostela). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Santiago de Compostela Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di questa città dalla grande rilevanza culturale, architettonica e religiosa, attraverso le antiche vie del centro, la Plaza de las Praterias, la Plaza del Obradoiro con la famosa Cattedrale che custodisce la tomba dell’apostolo Giacomo, che dal Medioevo è luogo di pellegrinaggio. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione, facoltativo: visita guidata di La Coruña, un’isola di terra che si sporge sull’Atlantico, fino alla

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 1.590,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 1.625,00 Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 1.650,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.670,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 1.765,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.990,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 470,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 3 e 17 Agosto: 100,00 €; 9 Agosto: 130,00 €; Settembre: 60,00 €; Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.590,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.640,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.710,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €. • Partenze alta stagione 26 Maggio, Settembre: 60,00 €; 4,18 e 25 Agosto: 100,00 €; dal 6 al 12 Agosto: 130,00 €; Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

penisola dove sorge la Torre de Hércules, un faro alto 104 metri. Cena e pernottamento. 9° giorno Santiago de Compostela - Leon - Burgos km 540 Prima colazione. Partenza per Leon, città ricca di monumenti, tra cui si visiteranno la splendida Cattedrale in stile gotico con 1800 metri quadrati di vetrate, la romanica Chiesa di Sant’Isidoro dagli stupefacenti affreschi del XII secolo, e gli esterni della sobria casa de Botines di Antoni Gaudì. Al termine della visita, proseguimento per Burgos. Pranzo libero lungo il percorso. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Burgos - Madrid km 250 Prima colazione. Visita guidata di Burgos, nota per la più importante cattedrale gotica della Spagna, Patrimonio dell’UNESCO, ricca di cimeli attinenti al pellegrinaggio verso Santiago: l’interno della Cattedrale e della Cartuja de Miraflores. Al termine della visita, partenza per la capitale. Pranzo libero. Nel pomeriggio, arrivo a Madrid e sistemazione in hotel. Facoltativo: visita del Museo del Prado, che contiene i più famosi capolavori di Goya e Velasquez. Cena e pernottamento. Dopo cena, facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore della capitale. 11° giorno • Viaggio in pullman: Madrid - Barcellona km 629 Prima colazione. Partenza per Madrid. Pranzo libero lungo il

percorso. Arrivo in hotel cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Madrid - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 12° giorno • Viaggio in pullman: Barcellona - Costa Azzurra km 670 Prima colazione. Partenza per la Costa Azzurra. Pranzo lungo il percorso. Arrivo in hotel, cena libera e pernottamento. 13° giorno • Viaggio in pullman: Costa Azzurra - Rientro km 370 Prima colazione. Partenza per il rientro. Durante il percorso, tempo permettendo, sosta nella più rinomata bottega del profumo in Costa Azzurra. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana. • Santiago de Compostela: visita di La Coruña. • Madrid: visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); panoramica notturna. Monumenti e musei ll totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 35,00 Euro per persona e comprende: Museo Guggenheim di Bilbao, trenino a Santander, Cattedrale di Oviedo, Cattedrale e Chiesa di San Isidoro di Leon, Cattedrale e Cartuja di Burgos.

111

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ NIMES BARCELLONA (1)

SANTIAGO DE COMPOSTELA

LUGO

partenze

itinerario

Cammino d’Argento

LEON

LAS MEDULAS ASTORGA

ZAMORA

SALAMACA

CACERES

TRUJILLO MERIDA

ZAFRA SIVIGLIA MALAGA JEREZ DE LA FRONTERA

112

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

14 - 28 11 - 18 - 25 2 - 16 - 23 - 30 7 - 13 - 15 - 20 - 27 3 - 10 - 17 1 24 1* - 14 - 23

HOTEL TRYP ALAMEDA TRYP MACARENA IZAN TRUJILLO, NH PALACIO DE SANTA MARTA SALAMANCA ALAMEDA PALACE ARTHEUS CARMELITAS, FORUM RESORT LEON SILKEN LUIS DE LEON SANTIAGO DE COMPOSTELA AC PALACIO DEL CARMEN PUERTA DEL CAMINO O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA   

     

Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona Alghero, Bari, Cagliari, Catania, Olbia, Brindisi, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 320,00 €. • Partenze alta stagione Luglio 60,00 €; Agosto, Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.430,00 1.495,00 1.545,00 1.590,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Le “bodegas” di Jerez, la Siviglia mudejar, i reperti romani di Merida, l’Università di Salamanca, la Cattedrale gotica di Leon, la Santiago degli studenti e dei pellegrini. Seguendo l'antica "Ruta de la Plata", connubio di storia araba, romana e cristiana. 1° giorno Partenza - Malaga Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Malaga e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Malaga - Jerez de la Frontera - Siviglia km 300 Prima colazione. In mattinata partenza per Jerez de la Frontera, per visitare una tipica “bodega” dove si produce il vino locale famoso in tutto il mondo e altri tipici prodotti della regione; degustazione di vino e pranzo all’interno della bodega. Nel pomeriggio partenza per Siviglia, la capitale della regione andalusa, chiamata la "città della grazia", incorniciata da aranci e gelsomini, spagnola e araba. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Siviglia Prima colazione. Visita guidata panoramica dell’isola della Cartuja dove si trovano i quartieri moderni costruiti in occasione dell’Expo, Plaza de España, breve passeggiata per il quartiere di Santa Cruz, il più tipico nucleo di antiche viuzze arabe con case bianche e balconi fioriti e visita della Cattedrale, terza nel mondo, al cui interno si può ammirare un fantastico retablo, una pala d’altare dipinta su tavola, e la tomba di Cristoforo Colombo. Pranzo. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata de Los Reales Alcazares, capolavoro dell’arte mudejar, la casa reale più antica di Spagna. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con spettacolo di flamenco. 4° giorno Siviglia - Zafra - Merida - Trujillo km 298 Prima colazione. Partenza per Zafra, seguendo la "Ruta de la Plata", antica via di comunicazione, originariamente rivestita di pietre, che collegava la penisola da nord a sud.

Fu costruita dai romani per gli scambi commerciali tra le varie Province dell'Impero; venne utilizzata anche dagli arabi e, in epoca cristiana, percorsa dai fedeli per raggiungere in pellegrinaggio Santiago de Compostela. Passeggiata nel centro storico con l’accompagnatore per ammirare gli esterni dell’Alcazar, oggi adibito a Parador. Proseguimento per Merida, capoluogo della regione dell’Extremadura e dichiarata Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, per la visita guidata di questa antica provincia dell’Impero Romano: il Teatro romano e l’Anfiteatro, l’acquedotto de Los Milagros, il Tempio di Diana, l’Arco di Traiano e la Piazza di Spagna. Pranzo libero. Proseguimento per Trujillo, visita con l’accompagnatore del centro storico di questa città che diede i natali a noti conquistatori tra cui Francesco Pizarro, con gli esterni del Palazzo de Orellana, la Plaza Mayor e la statua equestre dedicata a Pizarro. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

7° giorno Leon - Astorga - Las Medulas - Lugo Santiago de Compostela km 380 Prima colazione. Partenza per Astorga e passeggiata con l’accompagnatore per ammirare gli esterni della Cattedrale dalla facciata gotico-plateresca e del Palazzo Episcopale, progettato da Gaudi. Lungo il tragitto, breve sosta a Las Medulas, zona mineraria aurifera all’epoca dell’impero romano, dichiarata Patrimonio dell’Umanità. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Lugo, situata lungo il fiume Miño, con un centro storico racchiuso entro possenti mura romane lunghe oltre due chilometri, alte 11 metri e spesse quattro e mezzo, con 85 torrioni e dieci porte. Breve sosta e passeggiata con l’accompagnatore all’interno delle mura con la romanica Cattedrale di Santa Maria dallo splendido portale e la deliziosa piazzetta del Campo. Partenza per Santiago. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno Trujillo - Càceres - Salamanca km 260 Prima colazione. Partenza per Cáceres e visita guidata della città, la prima in Spagna ad essere dichiarata dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità nel 1949: la Plaza Mayor, l’Arco de la Estrella, la Concattedrale di Santa Maria, il Palazzo Vescovile, la Cisterna Araba e la Cisterna dei Gesuiti, il Museo Provinciale, che custodisce reperti archeologici provenienti da tutta la regione. Al termine della visita, proseguimento per Salamanca, arrivo e tempo a disposizione per pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata di questa nota città universitaria, con la Plaza Mayor più bella di Spagna, popolata di negozi e caffè, l’esterno del palazzo nobiliare de Las Conchas (conchiglie di pietra), l’esterno dell’Università Vecchia con la sua bellissima facciata in stile plateresco, le Cattedrali (Nuova e Vecchia).Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

8° giorno Santiago de Compostela Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di questa città dalla grande rilevanza culturale, architettonica e religiosa attraverso le antiche vie del centro, con la Plaza de las Praterias e la Plaza del Obradoiro con la famosa Cattedrale che custodisce la tomba dell’apostolo Giacomo, dal Medioevo luogo di pellegrinaggio. Pranzo. Pomeriggio libero, facoltativo: visita guidata di La Coruña, un'isola di terra che si sporge sull'Atlantico, fino alla penisola dove sorge la Torre di Hèrcules, un faro alto 104 metri. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in ristorante con menu tipico della cucina galiziana.

6° giorno Salamanca - Zamora - Leon km 210 Prima colazione. Partenza per Zamora, in epoca romana strategico crocevia sulla “Ruta de la Plata”, e visita guidata del centro storico: le antiche mura, i giardini del Castello, la Cattedrale Romanica con l’annesso Museo degli Arazzi Fiamminghi, la Chiesa di San Ildefonso, la Chiesa della Magdalena, e uno scorcio del fiume Duero da dove si ammirano le rovine del Ponte Romano. Al termine della visita, partenza per León e pranzo libero durante il percorso. Arrivo e visita guidata di questa città ricca di monumenti, tra cui si visitano la splendida Cattedrale in stile gotico nota come la Pulchra Leonina con 1800 metri quadrati di vetrate, la romanica Chiesa di Sant’Isidoro dagli stupefacenti affreschi del XII secolo, e la sobria Casa de Botines di Antoni Gaudì. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

9° giorno Santiago de Compostela - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Siviglia: visita guidata dei Reales Alcazares (eccetto festivi); cena e spettacolo di flamenco. • Santiago de Compostela: visita di La Coruña; cena tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 52,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Siviglia, Teatro e Anfiteatro di Merida, Concattedrale di Santa Maria di Caceres, Università (solo se possibile) e Cattedrale Vecchia di Salamanca, Museo degli Arazzi Fiamminghi di Zamora, Cattedrale e Chiesa di San Isidoro di Leon, Cattedrale e Palazzo Episcopale di Astorga (se si desidera entrare individualmente).

113

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ MALAGA SIVIGLIA TRUJILLO

partenze

itinerario

Cuore della Spagna Medievale

SEGOVIA

SALAMANCA

SIGÜENZA AVILA

CÀCERES

ALCALÀ DE HENARES MADRID TOLEDO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

15 - 29 5 - 19 3 - 10 - 17 - 24 - 31 8 - 12 - 14 - 16 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 9 - 26 30* 25 2** - 18 - 24

TRUJILLO CONSUEGRA

Città superbe, pittoreschi e singolari villaggi, scenari donchisciotteschi. L’aristocratica e gaudente Madrid. Un viaggio attraverso il cuore nobile della Spagna più autentica.

114

2° giorno Madrid - Segovia - Avila - Salamanca km 264 Prima colazione. Partenza per Segovia e visita guidata: l’acquedotto romano dell’epoca Traiana che raggiunge gli 800 metri di lunghezza, passeggiando per il centro storico fino al massiccio Alcàzar posizionato su uno sperone roccioso, con all’interno antichi mobili, arazzi, armi ed armature, per terminare con la visita della Cattedrale, l’ultima delle grandi cattedrali gotiche di Spagna. Pranzo libero. Partenza per Avila, celebre città medievale dalle bellissime mura, con la visita del Convento di Santa Teresa, fondato sulla casa natale della santa, della Cattedrale dal portale plateresco, l’esterno della Basilica di San Vicente, dove la tradizione vuole che furono martirizzati San Vincenzo e le sue sorelle, e la Chiesa di San Marti-

HOTEL CATALONIA HOTELES ALAMEDA PALACE ARTHEUS CARMELITAS TRUJILLO NH PALACIO DE SANTA MARTA, IZAN TOLEDO ALFONSO VI SIGÜENZA PARADOR DE SIGÜENZA O strutture di pari categoria secondo disponibilità.

CATEGORIA    

 

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.210,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.280,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.330,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 290,00 €. • Partenze alta stagione dal 17 Luglio al 8 Agosto, 21 Agosto, 2 Aprile: 90,00 €; dal 12 al 16 Agosto: 135,00 €; dal 4 al 18 Settembre, 18 e 24 Aprile: 60,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 150,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

no. Proseguimento verso Salamanca. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Dopo cena breve panoramica con l’accompagnatore del centro storico per scoprire la nota città universitaria: Plaza Mayor, gli esterni della Casa de las Conchas, dell’Università e della Cattedrale. 3° giorno Salamanca - Caceres - Trujillo km 260 Prima colazione. Visita guidata di Salamanca, piccolo gioiello di pietra, intarsiato dalle sue torri, chiese e palazzi, con la Plaza Mayor, la più bella di Spagna, popolata di negozi e caffè, l’esterno del palazzo nobiliare de Las Conchas (conchiglie di pietra), l’esterno dell’Università Vecchia con la sua bellissima facciata in stile plateresco, le Cattedrali (Nuova e Vecchia). Pranzo libero a Salamanca. Partenza per Caceres, antico borgo romano fortificato dagli arabi. La più importante città dell’Extremadura, è ancora cinta da mura che racchiudono nobili palazzi di pietra e le “casas solariegas”, tipiche abitazioni rurali. Passeggiata con l’accompagnatore in questa monumentale città, Patrimonio dell’UNESCO, il nucleo antico circondato da un silenzio surreale, con l’irregolare Plaza Santa Maria, circondata da palazzi nobiliari, la Cattedrale e la Cuesta de la Compañìa, la via principale. Proseguimento per Trujillo, enclave romano e visigoto con più di cinquecento anni di storia mussulmana, dove nacque Francisco Pizarro. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Passeggiata con l’accompagnatore fino alla Plaza Mayor, dove emerge la statua equestre del conquistatore. 4° giorno Trujillo - Sierra de Guadalupe - Toledo km 220 Prima colazione. Partenza attraversando la Sierra de Guadalupe dove sorge il Real Monasteiro de Nuestra Senora de Guadalupe, Patrimonio dell’Umanità, dove predomina l’arte mudejar con importanti elementi gotici, rinascimentali e barocchi, luogo di pellegrinaggi dal 1300. Proseguimento per Toledo. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città imperiale, situata sull’ansa del fiume Tajo, all’interno delle cui mura si trovano 2000 anni di storia, si mescolano tanti stili e si vive un’indimenticabile lezione di storia. Visita della Cattedrale, gotica, mudejar, barocca e neoclassica, della Chiesa di San Tomé, che contiene uno dei più famosi quadri di El Greco e della sinagoga Santa Maria de la Blanca dalle arcate in stile mudejar. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno Toledo - Consuegra - Sigüenza km 320 Prima colazione. Partenza per Consuegra, visita con l’accompagnatore e con la guida locale di questo tipico paesino sospeso nel tempo: gli undici mulini a vento e le rovine del castello medievale dominano la pianura sottostante; visita ad un mulino a vento. Proseguimento del viaggio verso Sigüenza e pranzo libero lungo il percorso. Arrivo e passeggiata per questa città unica che mantiene vivo il suo spirito medievale: la Cattedrale romanica, il Portale della Chiesa di Santiago, la Plaza Mayor, i dettagli delle case nel "casco antiguo". Cena e pernottamento.

li da Velàzquez a Goya. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco.

6° giorno Sigüenza - Alcalà de Henares - Madrid km 135 Prima colazione. Partenza per Alcalà de Henares, dove nacque lo scrittore più famoso di Spagna: Miguel de Cervantes. Città dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, fin dal Medioevo vi convivevano ebrei, mussulmani e cristiani che frequentavano e studiavano nella famosa Università. Visita con l’accompagnatore della Cattedrale, della celebre Università (se aperta si visita anche l’interno), della casa-museo di Cervantes, e del piccolo centro storico. Arrivo a Madrid. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata panoramica percorrendo le vie, i quartieri e i monumenti più importanti della città: Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro ed uno dei simboli di Madrid, la Puerta de Alcalá. Si prosegue attraverso il quartiere più elegante di Madrid, dove si trova la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida Plaza Colón e, una delle piazze più belle di Madrid, la Plaza de Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Cena a base di tapas: diversi e variati assaggi della cucina spagnola accompagnati da sangria. Pernottamento.

Escursioni facoltative • Madrid: visita del Monastero di San Lorenzo de El Escorial (eccetto lunedì e festivi); panoramica notturna; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); spettacolo di flamenco.

7° giorno Madrid Prima colazione. Intera giornata a disposizione con la possibilità di partecipare a due escursioni facoltative. Mattino: escursione al celebre Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, impareggiabile opera d’arte a pianta rettangolare con 2000 stanze, 2600 finestre, 1200 porte, 86 scaloni, 16 cortili, 15 chiostri, la cui maggior attrazione rimane il Panteòn de los Reyes, che accoglie le tombe di tutti i sovrani spagnoli a partire da Carlo I. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativa: visita guidata del Museo del Prado, con la sua collezione di opere di pittori italiani come il Tiziano e spagno-

8° giorno Madrid - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno:il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso.

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 49,00 Euro per persona e comprende: Alcazar e Cattedrale di Segovia, Convento di Santa Teresa di Avila, Università (solo se possibile) e Cattedrale Vecchia di Salamanca, Monastero di Nuestra Señora de Guadalupe (con guida in spagnolo), Sinagoga Santa Maria La Blanca, Cattedrale e Chiesa di San Tomé di Toledo, Casa Cervantes e Università di Alcalà de Henares.

UN SALTO NEL PASSATO: GLI HOTELS. Un viaggio percorrendo secoli di storia: l’emblematico e storico Palacio de los Prada di Salamanca ricostruito nel 2003 mantenendo l’essenza dell’antico palazzo; il Convento barocco di San Antonio di Trujillo del XVI sec., totalmente rimodernato nel 2002; la ricostruzione di un castello medievale dell’hotel Alfonso VI di Toledo; per terminare in un alcazar di origine araba costruito nel 1123: il Parador di Siguenza. (o strutture di pari rilevanza architettonica e interesse storico)

115

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ MADRID SALAMANCA

partenze

itinerario

Madrid e Andalusia

MADRID TOLEDO

CORDOVA

MAGGIO 7 - 14 - 25 - 28 GIUGNO 4 - 11 - 18 - 25 LUGLIO 2 - 9 - 16 - 23 AGOSTO 7 - 10 - 12 - 14 - 17 - 20 - 27 SETTEMBRE 3 - 10 - 17 - 24 OTTOBRE 1 - 8 - 29 DICEMBRE 3 - 18 - 29* GENNAIO 6 FEBBRAIO 11 MARZO 17 - 24 APRILE 1** - 6** - 14 - 23*** - 28*** * Partenza speciale Capodanno ** Partenze speciali Pasqua ‘12 *** Partenze speciali Feria de Abril a Siviglia ‘12

SIVIGLIA GRANADA RONDA

Panoramiche monumentali e notti di movida a Madrid. Suggestioni moresche e testimonianze cristiane a Granada, Siviglia e Cordova. Atmosfere magiche e intense in un viaggio che appassiona.

116

1° giorno Partenza - Madrid Partenza con volo di linea. Arrivo a Madrid e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione in hotel ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore della capitale con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, per arrivare alla Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod, punto panoramico sulla città. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor.

2° giorno Madrid - Granada km 420 Prima colazione. Partenza per Granada attraversando la regione vinicola della Mancha, interminabile distesa di vigneti e grande produttrice di vini rossi di grande qualità. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Granada, e visita guidata del centro storico di questa magica città andalusa: Plaza Isabel la Catolica, la Gran Via, la Cattedrale rinascimentale e la Capilla Real. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo gitano di flamenco e visita del quartiere dell'Albaicin, godendo di una delle viste più incredibili dell'Andalusia: l'Alhambra illuminata.

HOTEL CATEGORIA  ABBA, HUSA MONCLOA  PUERTA DE LOS ALJIBES, ANDALUSIA CENTER  SIVIGLIA (1) BARCELO’ RENACIMIENTO  TRYP MACARENA  CORDOVA CORDOBA CENTER, CONQUISTADOR O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Per la partenza di Pasqua e durante la Feria de Abril l’hotel di Siviglia potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.290,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.360,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.410,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 290,00 €. • Partenze alta stagione 7 e 14 Maggio, 6, 14 e 28 Aprile: 40,00 €; dal 9 Luglio al 14 Agosto, 1 e 23 Aprile: 80,00 €; 17 e 20 Agosto: 120,00 €; 29 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 150,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Granada Prima colazione. Visita guidata del principale monumento: l’Alhambra, il più celebre complesso architettonico dell’arte araba in Andalusia, piccola città reale fortificata sulla cima di una collina, ed il Generalife, famoso per gli splendidi giardini andalusi. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione: si consiglia di non perdere l’antico mercato delle granaglie, oggi sede di prodotti artigianali, detto il Corral del Carbon, e l’Alcaiceria, antico mercato della seta, zona del tutto somigliante ad un souk arabo. Cena e pernottamento. 4° giorno Granada - Ronda - Siviglia km 321 Prima colazione. Partenza per Ronda, una delle più antiche città andaluse che conserva ancora intatta la sua struttura araba: passeggiando nel cuore della cittadina, tra le strettissime strade tortuose, avrete modo di osservare suggestivi angoli. L’accompagnatore darà alcuni suggerimenti prima di raggiungere la cittadina, essendo poi previsto del tempo libero per apprezzarla. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Siviglia, chiamata la città della grazia, magica, profumata d’aroma di aranci e gelsomini, spagnola e araba, gitana e discreta allo stesso tempo. Facoltativo: panoramica lungo il fiume Guadalquivir a bordo di un battello, sorseggiando un bicchiere di sangria. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Siviglia Prima colazione. Al mattino visita panoramica guidata della città: l’isola della Cartuja dove si trovano i quartieri moderni costruiti in occasione dell’Expo, la Torre dell’Oro e dell’Argento, Plaza de España, il barrio di Santa Cruz, il più tipico nucleo di antiche viuzze arabe con case bianche dai balconi fioriti, e la Cattedrale, terza nel mondo con la Giralda, la torre campanaria emblema di Siviglia. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: vi-

sita guidata dei Reales Alcazares, capolavoro dell’arte mudejar, la casa reale più antica di Spagna. Cena e pernottamento. 6° giorno Siviglia - Cordova km 139 Prima colazione. Partenza per Cordova e pranzo libero durante il percorso. Visita guidata di Cordova: la Mezquita, cattedralemoschea di emozionante bellezza per le sue 850 colonne in granito e marmi. Passeggiata per il piccolo centro storico, intreccio di vie contorte e case bianche con patios fioriti di gerani, gelsomini, aranci e limoni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Cordova - Toledo - Madrid km 421 Prima colazione. Partenza per Toledo. Pranzo libero. Visita guidata della città-museo, Patrimonio dell’Umanità, adagiata su un’ansa del fiume Tajo: visita della Cattedrale gotico-mudejar, della Chiesa di Santo Tomé con uno dei più famosi quadri di El Greco, la Sinagoga di Santa Maria La Blanca con le inconfondibili arcate in stile mudejar, l’esterno dell’Alcazar, passeggiando per questo museo a cielo aperto. Partenza per Madrid. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco, la tipica danza spagnola. 8° giorno Madrid Prima colazione. Visita guidata panoramica di Madrid percorrendo le vie, i quartieri e i monumenti più importanti della città: Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro e la Puerta de Alcalá, uno dei simboli di Madrid. Si prosegue attraverso il quartiere più elegante di Madrid, dove si trova la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida piazza Colombo

e, una delle piazze più belle di Madrid, la Piazza d’Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Facoltativo in tarda mattinata: visita guidata del Museo del Prado che contiene una delle più ricche collezioni di pittura al mondo con i famosi capolavori di Goya e di Velasquez. Pranzo e pomeriggio disposizione. Facoltativo: visita guidata al Reale Monastero di San Lorenzo de El Escorial, impareggiabile opera d’arte con 200 stanze, 2600 finestre, 1200 porte, 86 scaloni. Cena libera e pernottamento. 9° giorno Madrid - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Natale: la cena del 24 Dicembre è libera. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso. Escursioni facoltative • Madrid: panoramica notturna di Madrid; spettacolo di Flamenco; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi); visita del Monastero di San Lorenzo de El Escorial (eccetto lunedì e festivi). • Siviglia: visita dei Reales Alcazares (eccetto festivi); panoramica sul Guadalquivir. • Granada: spettacolo di flamenco gitano. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 54,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale, Capilla Real e Alhambra di Granada (con audioguide), Cattedrale di Siviglia, Mezquita di Cordova, Sinagoga Santa Maria La Blanca, Chiesa di Santo Tomé e Cattedrale di Toledo.

117

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ MADRID GRANADA

partenze

itinerario

Andalusia

CORDOVA SIVIGLIA

GRANADA

RONDA COSTA DEL SOL

Malaga, Siviglia, Cordova, Granada. Giardini lussureggianti, splendenti tesori dell’architettura araba e cristiana, spiagge alla moda, ritmi flamenchi. Nella solare Spagna del Sud, tra aranci, gerani e gelsomini.

118

MAGGIO 8 - 15 - 22 - 29 GIUGNO 5 - 12 - 19 - 26 LUGLIO 3 - 10 - 17 - 24 - 31 AGOSTO 5 - 8 - 12 - 14 - 19 - 21 - 26 - 28 SETTEMBRE 2 - 4 - 11 - 18 - 25 OTTOBRE 2 - 9 - 16 - 23 - 30 NOVEMBRE 6 - 13 DICEMBRE 4 - 19 - 26* - 30* GENNAIO 2-6 FEBBRAIO 12 MARZO 11 - 18 - 25 APRILE 2** - 6** - 15 - 22*** - 24*** - 29 * Partenze speciali Capodanno ** Partenze speciali Pasqua ‘12 *** Partenze speciali Feria de Abril a Siviglia ‘12

MALAGA

1° giorno Partenza - Malaga - Costa del Sol Partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Malaga e trasferimento per l’hotel in Costa del Sol. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale di Malaga o della costa del Sol, animata, vivace e turistica. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Malaga - Ronda - Siviglia km 230 Prima colazione. Partenza per la visita con l’accompagnatore della capitale dei “pueblos blancos”: Ronda, paesino dalle case bianche fra i più ammirati, situato su un altopiano, sopra

la spettacolare gola di El Tajo profonda 100 metri, e spaccato in due dal fiume Guadalevin. L’accompagnatore darà alcuni suggerimenti prima di raggiungere la cittadina, dove sarà previsto del tempo libero per apprezzarla, attraverso le stradine tortuose e intricate, le piccole piazze, l’esterno della Plaza de Toros più antica di Spagna, circondati da una pacifica e silenziosa atmosfera. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per la capitale andalusa, attraversando un paesaggio vario ed inusuale, ampie e fertili pianure, paesaggi desertici e lunari, immense distese di ulivi, campi di grano, pascoli di tori e canyon dove si nascondevano i bandoleros. Arrivo a Siviglia. Facoltativo: panoramica lungo il Guadalquivir a bordo di un battello, sorseggiando un bicchiere di sangria. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  CERVANTES NH, NOVOTEL  BARCELO’ RENACIMIENTO  TRYP MACARENA  GRANADA ANDALUSIA CENTER, PUERTA DE LOS ALJIBES O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Per la partenza di Pasqua e durante la Feria de Abril l’hotel di Siviglia potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

2.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia 1.090,00 1.020,00 Napoli, Pisa, Torino 1.160,00 1.090,00 Ancona, Catania, Palermo, Genova, Trieste, Verona 1.190,00 1.120,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria 1.210,00 1.140,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €. • Partenze alta stagione dal 19 Giugno al 3 Luglio, 11 e 18 Settembre, 15 Aprile: 70,00 €; dal 10 al 24 Luglio, dal 26 Agosto al 4 Settembre, 29 Aprile: 90,00 €; dal 31 Luglio al 21 Agosto: 160,00 €; 26 e 30 Dicembre (Cenone incluso): 230,00 €; 2, 6, 22 e 24 Aprile: 120,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 150,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Siviglia Prima colazione. Visita guidata panoramica dell’isola della Cartuja dove si trovano i quartieri moderni costruiti in occasione dell’Expo e della Plaza de España. Breve passeggiata nel quartiere di Santa Cruz, il tipico nucleo di antiche viuzze arabe con case bianche e balconi fioriti e visita della Cattedrale, terza nel mondo, al cui interno si può ammirare un fantastico retablo, una pala d’altare dipinta su tavola, nonché la tomba di Cristoforo Colombo. Pranzo. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata de Los Reales Alcazares, capolavoro dell’arte mudejar, la casa reale più antica di Spagna con il Patio de las Muñecas, ossia delle bambole, piccole teste femminili scolpite sui capitelli delle colonne. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con spettacolo di flamenco. 4° giorno Siviglia - Cordova - Granada km 380 Prima colazione. Partenza per Cordova, situata ai piedi della Sierra Morena. Visita guidata di questa incantevole città fondata dagli Iberi, capitale romana e araba: passeggiata per il caratteristico centro storico, intreccio di vie contorte e bianche con patios fioriti di gerani, gelsomini, aranci e limoni, e visita della Mezquita, cattedrale-moschea di emozionante bellezza per le sue 856 colonne in granito e marmi, uno dei più bei monumenti della Spagna islamica. Pranzo libero e proseguimento per Granada, situata tra le falde della Sierra Nevada e la valle della Vega. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Granada Prima colazione. Al mattino visita guidata dell’Alhambra, il più celebre complesso architettonico dell’arte araba in Andalusia, città palatina fortificata sulla cima della collina Asabica, i palazzi Nazariti e il Generalife con i suoi splendidi giardini. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata del centro storico di Granada: Plaza Isabel la Catolica, la Gran Via, la Cattedrale rinascimentale e la Capilla Real. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo gitano di flamenco, con una sosta per godere di una delle viste più incredibili dell’Andalusia: l’Alhambra illuminata. 6° giorno Granada - Malaga - Costa del Sol km 153 Prima colazione. Mattinata libera. Si consiglia di completare individualmente la visita del centro con Plaza Isabel la Catolica, la Gran Via, la piazza Rib-Rambla, il Corral del Carbon, e l’Alcaiceria, antico mercato della seta, oggi zona del tutto

somigliante ad un souk arabo. Pranzo libero. Arrivo a Malaga e breve visita panoramica con l’accompagnatore di questo famoso centro balneare dell’Andalusia, dove nacque Pablo Picasso. Facoltativo: visita guidata della Cattedrale di Malaga, con la sua torre campanaria incompiuta chiamata “La Manquita”, e del Museo Picasso, inaugurato nell’ottobre del 2003, che contiene opere del celebre pittore e varie esposizioni temporanee. Proseguimento per la Costa del Sol. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Costa del Sol Prima colazione. Intera giornata a disposizione per godersi il rilassante clima della Costa del Sol, chilometri e chilometri di spiagge, ampie e sabbiose, con tantissime ville, urbanizzazioni turistiche ed un’intensa vita notturna. Pranzo libero. Facoltativo: al mattino, percorrendo parte della caotica Costa del Sol, partenza per Gibilterra, un pezzo di Inghilterra sul suolo spagnolo. Escursione alla rocca dove si potranno ammirare il paesaggio dello stretto, il monumento alle colonne di Ercole, le grotte di San Michele e le famose scimmie, di misteriosa provenienza e che la leggenda vuole abiteranno la rocca finché rimarranno gli Inglesi. Pranzo libero e rientro in serata. Cena di arrivederci con barbecue a base di sardine, paella e sangria in un ristorante tipico. Pernottamento.

8° giorno Costa del Sol - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto di Malaga e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Natale: le cene del 24 e 25 Dicembre sono libere. Partenze di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso. Escursioni facoltative • Siviglia: panoramica sul Guadalquivir; visita guidata dei Reales Alcazares (eccetto lunedì e festivi); cena e spettacolo di flamenco. • Granada: spettacolo gitano di flamenco. • Malaga: visita guidata della Cattedrale e del Museo Picasso (eccetto lunedì e festivi). • Costa del Sol: Intera giornata a Gibilterra. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 42,00 Euro per persona e comprende: Mezquita di Cordova, Cattedrale, Capilla Real e Alhambra di Granada (con audioguide), Cattedrale di Siviglia.

ESTENSIONE MARE Hotel Cervantes****, Costa del Sol L’hotel Cervantes si trova nel cuore commerciale e animato di Torremolinos, a 900 metri dal mare e a solo 7 km dall’aeroporto di Malaga. L’hotel propone alla sua clientela tutti gli svaghi e le attrattive che offre questa ridente località turistica della Costa del Sol. Tutte le 397 camere dispongono di bagno, telefono, TV via satellite, cassaforte, riscaldamento e aria condizionata, terrazza; la maggior parte hanno vista sul mare. L’hotel, recentemente rinnovato, dispone di bar, ristorante, due piscine, di cui una esterna e una interna riscaldata, solarium e zona relax, un piccolo giardino, parcheggio sotterraneo a pagamento. Inoltre tra le varie attività ricreative dell’hotel troviamo una piccola palestra, un internet point e tavoli da biliardo e ping pong. In viaggio con la famiglia: il bambino in camera con due adulti paga la metà se non ha ancora compiuto 12 anni. Il soggiorno prevede pacchetti minimo di 3 notti, 5 notti e 7 notti. 1.5/27.6; 1.10/31.10.11; 26.12/1.1.12; 1.2/31.3.12

28.6/31.7; 1.9/30.9.11 1.4/30.4.12

1.11/25.12.11; 2.1/31.1.12

1.8/31.8.11

Quota per persona

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

In doppia

142,00

235,00

329,00

178,00

296,00

414,00

255,00

420,00

580,00

118,00

198,00

272,00

In singola

198,00

329,00

460,00

249,00

414,00

578,00

350,00

575,00

800,00

164,00

272,00

382,00

In tripla

130,00

216,00

301,00

163,00

271,00

379,00

235,00

385,00

530,00

108,00

179,00

250,00

Quote per persona, in camera doppia, singola o tripla, mezza pensione (colazione e cena). Per i soggiorni che comprendono il pernottamento del 31/12, il cenone in hotel è obbligatorio (prezzo su richiesta, da aggiungere alle quote del pacchetto).

119

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ COSTA DEL SOL / MALAGA SIVIGLIA (1)

partenze

itinerario

Marocco e Andalusia

CORDOVA SIVIGLIA

GRANADA MALAGA

TARIFA TANGERI CHECHAOUEN MEKNES CASABLANCA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE APRILE * Partenza speciale Natale e Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

11 1 - 15 6 - 20 5 - 10 - 17 - 31 14 - 21 5 - 22 2 24* 1** - 25

FES

BENI MELLAL MARRAKECH

Da Casablanca a Marrakech, un mélange unico di suk e casba, viuzze e botteghe, palazzi e moschee. L’affascinante Andalusia dei giardini, delle fontane e degli aranceti, felice incrocio di culture.

120

1° giorno Partenza - Casablanca Partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Casablanca e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo: passeggiata notturna di Casablanca con l’accompagnatore.

converge verso la piazza Jemaa el Fna. Musicisti, danzatori, guaritori, scrivani, cantastorie e soprattutto venditori creano uno spettacolo sorprendente. Alcuni tra i monumenti degni di nota sono: i giardini Menara, il Palazzo Bahia, le Tombe Saudite, il Museo Si Said, l’esterno della Moschea dove spicca il minareto della Koutoubia, con i giardini annessi e la Piazza Jemaa El Fna. Cena in un tipico ristorante e pernottamento.

2° giorno Casablanca - Marrakech km 230 Prima colazione. Partenza per Marrakech. Arrivo, sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio, visita guidata della città faro, punto di riferimento fin dal XI secolo per gli Almoravidi, dinastia berbera proveniente dal Sahara. Un tempo diede il nome al Marocco: un’oasi alle porte del deserto dove tutto

3° giorno Marrakech - Beni Mellal - Fes km 485 Prima colazione. Partenza per Beni Mellal, circondata da frutteti, una piccola oasi di tranquillità. Caratteristica la piazza del mercato circondata da botteghe. Pranzo. Proseguimento per Fes, la più antica delle città imperiali. Nel VIII secolo, 8000 famiglie arabe scacciate dall’Andalusia si insediarono a Fes

HOTEL CATEGORIA  IDOU ANFA  RYAD MOGADOR OPERA  ROYAL MIRAGE  ATLAS RIF  TRYP MACARENA  SENATOR, ABADES NEVADA PALACE  MALAGA NH MALAGA, TRYP O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Per la partenza di Pasqua e durante la Feria de Abril l’hotel di Siviglia potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.590,00 Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste 1.660,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria, Verona 1.760,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 340,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Settembre e Ottobre: 90,00 €; Agosto, Aprile: 160,00 €; 24 Dicembre (Cenone incluso): 220,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

dove introdussero la loro arte in un apogeo di stucchi e mosaici. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

collina che domina lo stretto di Gibilterra. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno Fes Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Fes, con un’infinità di passaggi, scale, cortili che sfociano in un groviglio di vicoli costellati di botteghe. Visita dell’esterno del Palazzo Reale, passeggiata attraverso caratteristici quartieri come quello Ebraico, quello dei conciatori e tintori, le cui tecniche risalgono al Medioevo, e quello dei ceramisti. Proseguimento per l’Antica scuola coranica delle Attarine, capolavoro dell’arte merinide, il Museo Nejjarine delle arti e mestieri del legno e la Medersa Saharij, che si trova nel quartiere degli Andalusi, così denominato perché in origine abitato dai profughi mussulmani di Spagna. Pranzo in un tipico ristorante della Medina. Cena e pernottamento.

7° giorno Tangeri - navigazione - Tarifa - Siviglia km 188 Prima colazione. Breve giro panoramico di Tangeri dove in alto si ha la medina coronata dalla casbah; tutt’intorno la città nuova scende fino al porto. Trasferimento al porto ed imbarco sulla motonave diretti in Spagna (i posti a sedere non possono essere riservati). Arrivo in circa 50 minuti a Tarifa, sbarco, pranzo libero e proseguimento per la città della grazia: Siviglia. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

5° giorno Fes - Meknes - Volubilis - Fes km 120 Prima colazione. Partenza per Meknes, la città imperiale ispirata a Versailles, voluta dal secondo sovrano della dinastia alaouita, Moulay Ismail. Magnifico nella estrema sobrietà della struttura in contrasto con la ricercatezza delle decorazioni, è uno dei due Mausolei del Marocco accessibile anche ai non mussulmani. Pranzo e proseguimento per il sito romano di Volubilis. Visita guidata del sito archeologico romano, a 390 metri di altitudine, immerso in una verde vallata su un fertile altopiano. Gli scavi hanno portato alla luce i resti di una città ben sviluppata (40 d.C. circa) con edifici di culto e civili, quartieri residenziali e oleifici. Ritorno a Fes. Cena e pernottamento.

8° giorno Siviglia Prima colazione. Al mattino, visita guidata della capitale Andalusa con un breve giro panoramico con Plaza de España fino al quartiere di Santa Cruz. Passeggiata per le stradine intricate e strette, con le case bianche di calce, cancelli in ferro battuto, giardini fioriti, fino alla Cattedrale: la più grande chiesa spagnola, la terza nel mondo. Visita dell’interno con le sue cinque navate e 45 cappelle, le preziose vetrate intarsiate, il pavimento azzurro e bianco e la maestosa tomba di Cristoforo Colombo. Pranzo. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata ai Reales Alcazares, edificato nel 913, capolavoro dell’arte arabo-andalusa (durante la calda estate, la visita facoltativa sarà anticipata nella tarda mattinata). Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in un tipico ristorante e spettacolo di flamenco.

6° giorno Fes - Chechaouen - Tangeri km 303 Prima colazione. Partenza per Chechaouen (il borgo ai piedi di due cime, in lingua berbera), la cui popolazione locale, una mescolanza di ispanici, berberi e moreschi, discende dai famosi “moriscos” cacciati da Granada dopo il 1492. Breve visita tra le ripide stradine costeggiate dalle abitazioni di calce azzurra, tra volte andaluse, moschee e santuari. Tempo libero per passeggiate individuali o shopping nei mercatini locali. Pranzo. Proseguimento e arrivo nel tardo pomeriggio a Tangeri, la porta del Marocco, che si apre ad anfiteatro lungo le pendici di una

9° giorno Siviglia - Cordova - Granada km 390 Prima colazione. Partenza per Cordova. Arrivo e visita guidata della Mezquita: uno straordinario monumento arabo a cui si accede dalla Puerta del Perdòn, attraversando il Patio de los Naranjos, ornato di aranci e palme. All’interno si ammirano le 19 navate e una distesa infinita di colonne (856) di granito, marmo e materiali preziosi. Pranzo libero. Partenza per Granada. Arrivo e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco gitano.

10° giorno Granada - Malaga km 135 Prima colazione. Visita guidata dell’Alhambra, detta “la rossa” dal colore che le sue mura e le sue torri assumono al tramonto. La fortezza si trova su una collina che domina la città, di fianco all’Albaicin. Composta da vari palazzi di diverse epoche, si presenta come un labirinto di saloni con pareti decorate a rilievi arabeschi, splendidi giardini e patios con piccole fontane. Pranzo libero. Partenza per Malaga. Arrivo e breve panoramica con l’accompagnatore per ammirare la Plaza de Toros e l’esterno della Cattedrale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno Malaga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso. Escursioni facoltative • Casablanca: panoramica notturna con l’accompagnatore. • Siviglia: visita dei Reales Alcazares (eccetto lunedì e festivi); cena e spettacolo di flamenco. • Granada: spettacolo di flamenco gitano. Monumenti e musei Marocco Ingressi già inclusi nelle quote: Marrakech: giardini Menara, Tombe Saadiane, Museo Si Said, Palazzo della Bahia Fes: Palazzo Reale (esterno), Antica scuola Attarine, Museo Nejjarine, Medersa Saharij. Meknes: mausoleo di Moulay Ismail. Volubilis: sito archeologico romano. Andalusia Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 35,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Siviglia, Mezquita di Cordova, Alhambra di Granada (con audioguide).

121

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ CASABLANCA MARRAKESH FES TANGERI SIVIGLIA (1) GRANADA

partenze

itinerario

Gran Tour della Spagna

AVIGNONE NIMES COSTA AZZURRA FIGUERES

SARAGOZZA MADRID

IN PULLMAN 1 - 15 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 4 - 7 - 9 - 13 - 16 21 - 28 SETTEMBRE 4 - 11 - 18 - 25 OTTOBRE 2 - 9 - 23 MARZO 25 APRILE 1* - 19 * Partenza speciale Pasqua ‘12 MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

IN AEREO 2 - 16 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 5 - 8 - 10 14 - 17 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 24 26 2* - 20

BARCELLONA

TOLEDO CORDOVA

VALENCIA

SIVIGLIA GRANADA

Un grande viaggio attraverso il meglio della Spagna. Tra paesaggi emozionanti e famose città storiche, edifici gotici, barocchi o arditamente contemporanei, antiche tradizioni e nuove mode.

122

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Nimes km 620 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 9. Pranzo libero lungo il percorso e proseguimento per Nimes. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Passeggiata con l’accompagnatore per ammirare la Maison Carrè illuminata e l’esterno della Cattedrale. 2° giorno • Viaggio in pullman: Nimes - Figueres - Barcellona km 395 Prima colazione. Partenza per la Spagna. Pranzo libero. Arrivo in Costa Brava, a Figueres, per la visita guidata del famoso museo del genio che cambiò il concetto di pittura: Salvador Dalì (in caso di chiusura, il Museo verrà sostituito con la visita di Gerona). Arri-

vo a Barcellona e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Barcellona Partenza con volo di linea. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione in hotel. Eventuale tempo libero. Incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Barcellona - Saragozza - Madrid km 629 Prima colazione. Partenza per Saragozza. Sosta per il pranzo libero e per una visita individuale della Cattedrale di Nuestra Señora del Pilar. Proseguimento per Madrid, centro della vita culturale spagnola. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: con l’accompagnatore, panoramica notturna della capitale con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati.

HOTEL CATEGORIA  IMPERATOR CONCORDE  MERCURE  SENATOR, CATALONIA HOTELES  MADRID CATALONIA GAUDI, SENATOR  CORDOVA CONQUISTADOR, CORDOBA CENTER  SIVIGLIA TRYP MACARENA  GRANADA SENATOR, ABADES NEVADA PALACE  VALENCIA (1) NH LAS ARTES, VALENCIA CENTER  COSTA AZZURRA AMARANTE  NOVOTEL O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Durante il Gran Premio Formula 1 o le Fiere Internazionali l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

4° giorno Madrid Prima colazione. Visita guidata panoramica di Madrid: le fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro, la Puerta de Alcalá, la splendida Plaza Colón e la Plaza de Oriente. Nella tarda mattinata, visita guidata del Museo del Prado, collezione di pittura del Goya, Velazquez e Tiziano. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero. Facoltativo: visita guidata del Palazzo Reale di Madrid dove trionfano imponenti il barocco e il rococò. Cena a base di tapas. Pernottamento. 5° giorno Madrid - Toledo - Cordova km 421 Prima colazione. Partenza per Toledo, città museo su un’ansa del fiume Tajo: visita guidata della Cattedrale gotico-mudejar, l’esterno dell’Alcazar, la chiesa di S. Tomé e la Sinagoga di Santa Maria La Blanca. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Cordova. Arrivo in serata. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Cordova - Siviglia km 145 Prima colazione. Visita guidata di Cordova: la Mezquita, cattedrale-moschea di emozionante bellezza per le sue 850 colonne in granito e marmi. Passeggiata per il piccolo centro storico, intreccio di vie contorte e case bianche con patios fioriti di gerani, gelsomini, aranci e limoni. Pranzo libero. Partenza per Siviglia, capitale dell'Andalusia. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: panoramica lungo il Guadalquivir a bordo di un battello e cena in un tipico tablao dove si potrà assistere a uno spettacolo di flamenco. 7° giorno Siviglia Prima colazione. Al mattino visita panoramica guidata dell’isola della Cartuja con i quartieri dell’Expo: la Torre dell’Oro e dell’Argento, Plaza de España, il Barrio di Santa Cruz e visita della stupenda Cattedrale e della Giralda, emblema di Siviglia. Pranzo. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 8° giorno Siviglia - Granada km 255 Prima colazione. Partenza per Granada, appoggiata su tre colline di fronte alle cime della Sierra Nevada. Arrivo e pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata dell’Alhambra, roccaforte di sultani ed imperatori, ed i giardini del Generalife, residenza estiva dei sovrani granadini. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena spettacolo gitano di flamenco, con vista dell'Alhambra illuminata. 9° giorno Granada - Valencia km 530 Prima colazione e partenza per Valencia, cuore della “huerta”,

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 1.560,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 1.595,00 Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 1.620,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.640,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 1.735,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.960,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 440,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 15 e 29 Maggio, Luglio, 11 e 18 Settembre: 80,00 €; dal 4 al 9 Agosto, 21 e 28 Agosto: 170,00 €; 13 e 16 Agosto: 200,00 €; Ottobre: 40,00 €; Aprile: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.650,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.680,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.750,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 380,00 €. • Partenze alta stagione 16 e 30 Maggio, Luglio, 12 e 19 Settembre: 80,00 €; dal 1 al 10 Agosto, 22 e 29 Agosto: 170,00 €; 14 e 17 Agosto: 200,00 €; Ottobre: 40,00 €; Aprile: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

zona considerata un piccolo paradiso terrestre dagli Arabi. Pranzo libero. Breve giro in pullman all’esterno della Città delle Arti e delle Scienze, capolavoro dell’architetto Calatrava. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Valencia - Barcellona km 362 Prima colazione e tour orientativo di Valencia con l’accompagnatore: panoramica in pullman fino al centro storico e visita dell’esterno della Lonja, il Mercato coperto, la Cattedrale, la Plaça del Mercat, costruzione moderna di ferro e vetro. Pranzo libero. Partenza per Barcellona, con arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico della cucina catalana. 11° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di Barcellona: il Parc Güell, il quartiere elegante del Passeig de Gracia con i palazzi di Gaudì, le boutiques e gli edifici signorili, l’esterno della Cattedrale e della Sagrada Familia. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento della passeggiata con l’accompagnatore attraverso il Barrio Gotico e lungo le animate Ramblas. Resto del pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 12° giorno • Viaggio in pullman: Barcellona - Avignone Costa Azzurra km 670 Prima colazione. Partenza per la Francia. Sosta per il pranzo libe-

ro. Visita panoramica con l’accompagnatore di Avignone, la città dei Papi. In serata arrivo in Costa Azzurra. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Barcellona - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 13° giorno • Viaggio in pullman: Costa Azzurra - Rientro km 370 Prima colazione. Partenza per il rientro. Durante il percorso, tempo permettendo, sosta nella più rinomata bottega del profumo in Costa Azzurra. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana. • Madrid: panoramica notturna; visita al Palazzo Reale (eccetto lunedì e festivi). • Siviglia: panoramica in battello, cena e spettacolo di flamenco. • Granada: spettacolo di flamenco gitano. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 65,00 Euro per persona e comprende: Museo Dalì di Figueres, Museo del Prado di Madrid con audioguide, Sinagoga Santa Maria La Blanca, Cattedrale e Chiesa di Santo Tomé di Toledo, Mezquita di Cordoba, Cattedrale di Siviglia, Alhambra di Granada con audioguide, Cattedrale di Valencia.

123

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ NIMES / MONTPELLIER BARCELLONA (1)

partenze

itinerario

Spagna Classica

AVIGNONE TOULON

SARAGOZZA MADRID

NIMES COSTA AZZURRA

BARCELLONA

IN PULLMAN 6 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 22 - 29 5 - 8 - 9 - 13 15 - 19 - 21 - 26 SETTEMBRE 2 - 9 - 16 - 23 - 30 OTTOBRE 7 - 14 - 24 NOVEMBRE 4 DICEMBRE 2 - 19 - 27* GENNAIO 2 - 13 FEBBRAIO 10 MARZO 9 - 23 APRILE 6** - 20 - 24 - 27 *Partenza speciale Capodanno **Partenza speciale Pasqua ‘12 MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

IN AEREO 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 9 - 10 - 14 16 - 20 - 22 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 25 5 3 - 20 - 28* 3 - 14 11 10 - 24 7** - 21 - 25 - 28

VALENCIA

L’elettrizzante Barcellona, Saragozza la mistica, la nobile Madrid e la vivacissima Valencia. Un viaggio vario e avvincente attraverso l’orgoglioso e libero spirito iberico.

124

Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Barcellona Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

2° giorno • Viaggio in pullman: Toulon - Nimes - Barcellona km 590 Prima colazione. Partenza per Nimes e tour orientativo della città con l’accompagnatore: gli esterni della Maison Carrè, la Cattedrale e l’esterno dell’Arena. Pranzo in ristorante. Arrivo nel tardo pomeriggio a Barcellona e sistemazione in hotel.

3° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata di Barcellona, vivace capitale della Catalunya: il Parc Güell, circondato da un muro decorato con mosaici colorati dove all’interno si trovano due case in forma curiosa, con il tetto di vari colori, e un mercato, chiamato

HOTEL CATEGORIA  ALL SEASON  SENATOR, CATALONIA HOTELES  MADRID (2) SENATOR, CATALONIA GAUDI  VALENCIA (1) VALENCIA CENTER, NH LAS ARTES  COSTA AZZURRA AMARANTE  NOVOTEL O strutture di pari livello secondo disponibilità (1) Durante il Gran Premio di Formula 1 o le Fiere Internazionali l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. (2) Durante le Giornate della Gioventù, il pernottamento a Madrid potrebbe essere previsto in località limitrofe.

Sala de Les Cent Columnes. Panoramica della città dalle mille facce proiettata nel futuro, dal quartiere elegante del Passeig de Gracia con i palazzi dei Gaudì, le boutiques e gli edifici signorili, e l’esterno della Sagrada Familia. Pranzo. Nel primo pomeriggio proseguimento della passeggiata con l’accompagnatore attraverso il Barrio Gotico e lungo le animate Ramblas, un insieme pittoresco di movimento e di colori. Resto del pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico della cucina catalana. 4° giorno Barcellona - Saragozza - Madrid km 629 Prima colazione. Al mattino partenza per Saragozza, e tempo a disposizione per una visita individuale di uno dei santuari più famosi di Spagna: la Basilica de Nuestra Señora del Pilar e della Cattedrale gotica con elementi mudejar. Pranzo. Nel primo pomeriggio partenza per Madrid. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna con l’accompagnatore della capitale con il Viale del Prado, le piazze e i monumenti illuminati come La Posta, la Banca di Spagna, la fontana di Cibeles, i Musei, la Gran Via, sede della maggior parte dei locali notturni, dei cinema e dei negozi di Madrid, la Piazza di Spagna e il Tempio egiziano di Debod. Breve passeggiata dalla Piazza d’Oriente, lungo la Calle Mayor, fino alla seicentesca Plaza Mayor. 5° giorno Madrid Prima colazione. Mattinata a disposizione. Facoltativo: visita guidata di Toledo, Patrimonio dell’Umanità, adagiata su un’ansa del fiume Tajo: la Cattedrale gotico-mudejar, la chiesa di San Tomé con uno dei più famosi dipinti di El Greco, la Sinagoga di Santa Maria La Blanca, la più antica e la più grande di Toledo con le inconfondibili arcate in stile mudejar. Rientro a Madrid. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita guidata panoramica di Madrid percorrendo le vie, i quartieri e i monumenti piú importanti della città: Viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del Parco del Buen Retiro e la Puerta de Alcalá. Si prosegue verso la rinomata Plaza de Toros chiamata Las Ventas, il Viale della Castellana, arteria vitale della città, la splendida Plaza Colón e la Plaza de Oriente, per ammirare gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. Cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco, l’affascinante danza spagnola. 6° giorno Madrid - Valencia km 436 Prima colazione. Mattinata libera per proseguire individualmente la visita della città. Facoltativo: visita del Museo del Prado che contiene una delle più ricche collezioni di pittura al mondo con i più famosi capolavori del Goya e Velasquez. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Valencia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 1.090,00 1.020,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 1.125,00 1.055,00 Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 1.150,00 1.080,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.170,00 1.100,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 1.265,00 1.195,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.490,00 non previste Supplementi: • Camera singola per il tour: 320,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 20 Maggio, 16 Settembre: 60,00 €; dal 5 al 9 Agosto, dal 19 al 26 Agosto, 6 e 24 Aprile: 120,00 €; 13 e 15 Agosto: 160,00 €; 2 Dicembre, 20 e 27 Aprile: 70,00 €; 27 Dicembre (Cenone escluso): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 130,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia 1.150,00 1.080,00 Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona 1.180,00 1.110,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.250,00 1.180,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €. • Partenze alta stagione 21 Maggio, 17 Settembre: 60,00 €; dal 6 al 10 Agosto, dal 20 al 27 Agosto, 7 e 25 Aprile: 120,00 €; 14 e 16 Agosto: 160,00 €; 3 Dicembre, 21 e 28 Aprile: 70,00 €; 28 Dicembre (Cenone escluso): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 130,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

7° giorno Valencia - Barcellona km 362 Prima colazione. Visita guidata di Valencia: panoramica in pullman fino al centro storico, con la Lonja, il Mercato coperto, la Cattedrale con la celebre torre campanaria dalle forme gotiche catalane chiamata “Miguelete”, e la Plaça del Mercat, costruzione moderna di ferro e vetro, e la Città delle Arti e delle Scienze. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio arrivo a Barcellona. Cena e pernottamento. 8° giorno • Viaggio in pullman: Barcellona - Arles Costa Azzurra km 670 Prima colazione. Partenza per la Francia. Pranzo libero. Sosta ad Arles per una passeggiata con l’accompagnatore nel centro storico di questa cittadina ricca di numerosi monumenti dichiarati Patrimonio dell’Umanità: le mura, l’Anfiteatro romano, il Teatro romano, per citarne alcuni. In serata arrivo in Costa Azzurra. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Barcellona - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

9° giorno • Viaggio in pullman: Costa Azzurra - Rientro km 350 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Durante il percorso, tempo permettendo, sosta nella più rinomata bottega del profumo in Costa Azzurra. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Periodi speciali Partenza di Natale: le cene del 24 e 25 Dicembre sono libere. Partenze di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Barcellona: cena tipica catalana. • Madrid: panoramica notturna; spettacolo di Flamenco; visita del Museo del Prado (eccetto lunedì e festivi). • Toledo: visita di mezza giornata. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 4,50 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Valencia.

125

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ TOULON BARCELLONA (1)

partenze

itinerario

Gran Tour di Spagna e Portogallo

NIMES BURGOS

PORTO COIMBRA BATALHA LISBONA

Dal Mediterraneo all’Oceano, un viaggio fra luoghi sacri e città splendide per arti e buon vivere. Un’esperienza ricca ed entusiasmante sulle struggenti note del flamenco e del fado.

126

TOULON

SARAGOZZA SALAMANCA FATIMA

MADRID

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE *Partenza speciale Pasqua ‘12

IN PULLMAN 16 - 30 6 - 20 11 - 18 - 25 4 - 6 - 9 - 13 15 - 22 - 29 5 - 12 3 2* - 20

IN AEREO 17 - 31 7 - 21 12 - 19 - 26 5 - 7 - 10 - 14 16 - 23 - 30 6 - 13 4 3* - 21

BARCELLONA

TOLEDO

CACERES

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Toulon km 470 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 9. Sosta per il pranzo libero durante il percorso. Proseguimento per la graziosa cittadina di Toulon. Arrivo nel tardo pomeriggio, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Toulon - Arles - Barcellona km 575 Prima colazione. Partenza per la Spagna. Sosta per una breve visita con l’accompagnatore di Arles, città ricca di monumenti dichiarati Patrimonio dell'Umanità. Pranzo libero e continuazione per Barcellona. Arrivo in serata. Sistemazione

in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Barcellona Partenza in giornata con volo di linea dalla città italiana prescelta. Arrivo a Barcellona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Barcellona - Burgos km 624 Prima colazione. Partenza per il nord della Castiglia. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso e nel pomeriggio breve visita panoramica con l’accompagnatore di Burgos, città natale del Cid. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  ALL SEASON  CATALONIA HOTELES, SENATOR  BURGOS NH PALACIO DE LA MERCED, PUERTA DE BURGOS  PORTO VILA GALE PORTO  COIMBRA VILA GALE COIMBRA, TRYP  LISBONA TURIM ALAMEDA, TURIM EUROPA  MADRID CATALONIA HOTELES, SENATOR  COSTA AZZURRA AMARANTE  NOVOTEL O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Durante il Gran Premio di Formula 1 o le Fiere Internazionali l’hotel di Barcellona potrebbe essere in periferia o in località limitrofe.

4° giorno Burgos - Salamanca - Porto km 600 Prima colazione. Al mattino partenza per Salamanca e visita guidata della Cattedrale Vecchia, la famosa Casa de las Conchas, l’esterno dell’Università e la più bella Plaza Mayor di Spagna. Pranzo libero. Proseguimento per il Portogallo. Arrivo in serata a Porto. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di pesce in un tipico locale e minicrociera sul Douro. 5° giorno Porto - Coimbra km 117 Prima colazione. Visita guidata di Porto: l’esterno della Torre dos Clerigos e della Cattedrale, la Praça da Libertade, il Ponte Dom Luis I, la Praça de Batalha, la Avenida dos Aliados e il Palacio da Bolsa. Pranzo tipico. Nel pomeriggio proseguimento per Coimbra, nota città universitaria: visita guidata di quella che fu la prima capitale del Portogallo, adagiata sulla collina e bagnata dal Rio Mondego, con il suo piccolo centro storico. Cena e pernottamento. 6° giorno Coimbra - Fatima - Batalha - Obidos - Lisbona km 236 Prima colazione. Partenza per Fatima con breve sosta e visita individuale del Santuario. Continuazione per Batalha, nota per il celebre monastero gotico. Pranzo libero. Proseguimento e breve sosta a Obidos, incantevole borgo dalle caratteristiche case bianche. Arrivo a Lisbona in serata. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Lisbona Prima colazione. Al mattino visita guidata di Lisbona: panoramica in pullman della città, con il pittoresco quartiere Alfama, la Cattedrale Sé, la torre di Belém, il monastero Dos Jeronimos. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita guidata di Sintra, famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi, e di Cascais, elegante e raffinata, passando per la località balneare di Estoril. Cena libera. Facoltativo: breve panoramica notturna, cena e spettacolo di fado. Pernottamento. 8° giorno Lisbona - Caceres - Madrid km 620 Prima colazione. Partenza per Caceres, pranzo libero e tempo a disposizione per passeggiare nel centro storico medievale e monumentale, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Proseguimento per Madrid. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, facoltativo: panoramica notturna della città illuminata. 9° giorno Madrid - Toledo km 141 Prima colazione. In mattinata, visita guidata panoramica della città: il viale del Prado con le sue fontane Cibeles e Nettuno, la stazione dei treni in stile liberty di Atocha, la rinomata Plaza de Toros, il viale della Castellana, la splendida Plaza Colón e la Plaza

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhià, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona Aosta, Avio, Bassano Del Grappa, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D'Altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D'Elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L'Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 460,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 11 e 18 Luglio, 2 Aprile: 100,00 €; dal 25 Luglio al 15 Agosto: 130,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 50,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €.

1.5.11/30.4.12

1.520,00

1.555,00

1.580,00 1.600,00

1.695,00

1.920,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Torino, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Trieste, Verona Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 400,00 €. • Partenze alta stagione 12 e 19 Luglio, 3 Aprile: 100,00 €; dal 26 Luglio al 16 Agosto: 130,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 50,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 160,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.610,00 1.640,00 1.710,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

de Oriente, gli esterni del Palazzo Reale e dell’Opera. In tarda mattinata partenza per Toledo: dopo il pranzo libero, visita guidata della città imperiale, all’interno delle cui mura si vive un’indimenticabile lezione di storia. Visita della Cattedrale, della Chiesa di Santo Tomé che contiene uno dei più famosi quadri di El Greco e della sinagoga Santa Maria la Blanca. Cena libera. Facoltativo: cena tipica sorseggiando la famosa sangria. Pernottamento. 10° giorno Madrid - Saragozza - Barcellona km 629 Prima colazione. Partenza per Saragozza. Sosta per il pranzo libero e per una visita individuale di uno dei santuari più famosi di Spagna: la basilica di Nuestra Señora del Pilar e la Seo, cattedrale gotica con elementi mudejar. Proseguimento per Barcellona. Arrivo previsto in serata. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: spettacolo di flamenco, l'affascinante danza spagnola. 11° giorno Barcellona Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di Barcellona: il Parc Güell, circondato da un muro decorato con mosaici colorati; il quartiere elegante del Passeig de Gracia con i palazzi dei Gaudì, le boutiques e i palazzi signorili e l’esterno della Sagrada Familia. Pranzo. Nel primo pomeriggio proseguimento della passeggiata con l’accompagnatore attraverso il Barrio Gotico e lungo le animate Ramblas, un insieme pittoresco di movimento e di colori. Resto del pomeriggio a disposizione. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con menù tipico catalano.

12° giorno • Viaggio in pullman: Barcellona - Nimes Costa Azzurra km 650 Prima colazione. Partenza per la Francia. Pranzo libero. Breve visita panoramica con l’accompagnatore di Nimes, con gli esterni della Maison Carrè, la Cattedrale e l’esterno dell’Arena. Proseguimento per la Costa Azzurra, arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Barcellona - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 13° giorno • Viaggio in pullman: Costa Azzurra - Rientro km 370 Prima colazione. Partenza per il rientro. Breve sosta a St. Paul de Vence, antico borgo medievale frequentato da artisti e pittori. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Escursioni facoltative • Porto: cena tipica a base di pesce e minicrociera sul Douro. • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado; visita di Sintra, Cascais ed Estoril. • Madrid: panoramica notturna; cena tipica. • Barcellona: cena tipica catalana; spettacolo di flamenco. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 49,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Burgos, Cattedrale Vecchia di Salamanca, Palazzo da Bolsa di Porto, Biblioteca di Coimbra, Cappelle Imperfette di Batalha, Cattedrale, Chiesa di San Tomé e Sinagoga di Santa Maria la Bianca di Toledo.

127

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ TOULON BARCELLONA (1)

SANTIAGO DE COMPOSTELA

partenze

itinerario

Portogallo e Santiago de Compostela

TUY VALENÇA DO MINHO BRAGA PORTO AVEIRO COIMBRA FATIMA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenze speciali Capodanno ** Partenze speciali Pasqua ‘12

1 - 7 - 14 - 26 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 8 -10 - 13 - 15 17 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1-8 26* - 30* 24 2** - 6** - 21 - 24 - 28

TOMAR

LISBONA

L’orgogliosa, nostalgica Lisbona. Fatima città santa e Coimbra la dotta. L’incantevole Porto e la Santiago dei pellegrini. Grandiosi monasteri, verdi colline, il profondo respiro dell’oceano.

128

1° giorno Partenza - Lisbona Partenza con volo di linea. Arrivo a Lisbona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della capitale, che si sviluppa su sette dolci colline e che ha dato i natali a Sant’Antonio, patrono della città. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Lisbona Prima colazione. Partenza per la visita guidata di Lisbona, attraversando il Ponte 25 de Abril, uno dei più lunghi ponti a sospensione d’Europa, per raggiungere l’imponente Statua del

Cristo Rei che ricorda molto quella di Rio de Janeiro. Breve sosta. Proseguimento della visita panoramica percorrendo le vie, i quartieri e monumenti più importanti fino al quartiere monumentale di Belém: la Torre di Belém, che rappresenta la prua di una nave rivolta verso l’Oceano Atlantico, ultimo antico avamposto sulla terraferma prima di intraprendere i viaggi esplorativi; il Padrão dos Descobrimentos, tributo agli esploratori del mare, e visita al Mosteiro dos Jerónimos, meraviglioso edificio in stile manuelino, eretto in onore delle scoperte di Vasco da Gama. Partenza per il quartiere Baixa, con le piazze Rossio e Do Comércio. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della Cattedrale Sé, la Chiesa di Sant’Antonio e una bella passeggiata attraverso il quartiere dell’Alfama. La visita proseguirà con il quartiere del Parque das Nações, per ammirare la Stazione di Oriente e il nuovo quartiere dell'Expo. Al termine della visita,

HOTEL FENIX URBAN, TURIM, AC COIMBRA TRYP COIMBRA SANTIAGO DE COMPOSTELA PUERTA DEL CAMINO NH OBRADOIRO PORTO VILA GALE PORTO O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA 

   

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia Firenze, Genova, Napoli, Verona, Torino, Trieste Ancona, Bari, Catania, Pisa Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 16 Luglio al 20 Agosto: 100,00 €; 26 e 30 Dicembre (Cenone escluso), 2, 6 e 24 Aprile: 80,00 € Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.160,00 1.190,00 1.230,00 1.290,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

tempo a disposizione. Rientro in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo: breve panoramica di Lisbona illuminata, e a seguire cena e spettacolo di Fado, la famosa musica che esprime la nostalgia e la malinconia di questa terra di navigatori.

tipiche affusolate barche dalla prua a collo di cigno con vivaci decorazioni naif. Proseguimento per Santiago, arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

3° giorno Lisbona - Tomar - Fatima - Coimbra Km 330 Prima colazione. Partenza per Tomar, la città dei Templari, dove si potrà ammirare il Convento di Cristo, fondato nel 1190, abbellito con splendide opere d’arte nel corso dei secoli. Impareggiabile la Ronda dei Templari, la Charola, modellata secondo la struttura del Santo Sepolcro e da dove pare che i Cavalieri del Tempio assistessero alle funzioni restando in sella (non visitabile per le partenze del 30 dicembre e 6 aprile). Al termine della visita, partenza per Fatima, piccolo villaggio fra i più suggestivi e toccanti del mondo, meta di pellegrinaggi di cristiani provenienti da ogni luogo. Tempo a disposizione per il pranzo libero e visite individuali. Nel pomeriggio, proseguimento per Coimbra e arrivo in serata in questa famosa città universitaria e d’arte sulla riva destra del Mondego, in un armonioso paesaggio di colline. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno Santiago de Compostela Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica di questa città dalla grande rilevanza culturale, architettonica e religiosa attraverso le antiche vie del centro, la Plaza de las Praterias, la Plaza del Obradoiro con la famosa Cattedrale che custodisce la tomba dell’apostolo Giacomo, dal Medioevo luogo di pellegrinaggio. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita guidata di La Coruña, un’isola di terra che si sporge sull’Atlantico, fino alla penisola dove sorge la Torre de Hércules, un faro alto 104 metri. Cena e pernottamento.

4° giorno Coimbra - Aveiro - Santiago de Compostela Km 380 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata panoramica di Coimbra: passeggiata tra le suggestive stradine ammirando i monumenti spesso ricoperti da vivaci piastrelle cromatiche e visita dell’antica cattedrale romanica Sé Velha (apertura permettendo). Pranzo libero. Partenza per Santiago de Compostela con sosta lungo il percorso ad Aveiro, cittadina che sorge sulle coste meridionali di una grande laguna. Si consiglia di visitare individualmente il pittoresco centro storico ricco di palazzi in stile Liberty, attraversato da due canali lungo i quali un tempo scorrevano le

6° giorno Santiago de Compostela - Tuy - Valença do Minho Braga - Porto Km 300 Prima colazione. Partenza per Tuy con una breve sosta per una panoramica con l’accompagnatore per ammirare il centro storico e la Cattedrale, che ha l’aspetto di una fortezza con torri e merlature. Lungo il percorso, sosta a Valença do Minho per il pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Braga, per la visita del santuario del Bom Jesus do Monte, del centro storico e della Cattedrale. Al termine della visita, proseguimento per Porto e arrivo in serata in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di pesce in un tipico locale portoghese e minicrociera sul Douro. 7° giorno Porto Prima colazione. Al mattino visita guidata della città dalle tipiche case rivestite di maioliche: panoramica in pullman am-

mirando il Ponte Don Luis I, la Cattedrale, l’animato centro storico ottocentesco, l’esterno della Torre dos Clerigos, Praça de Batalha, la Avenida dos Aliados e visita del Palacio da Bolsa, edificio neoclassico con all’interno una splendida sala neo-araba. Pranzo tipico e pomeriggio libero. Facoltativo: escursione a Guimarães, antica cittadina ricca di segni del passato medievale il cui centro città è tutto raccolto intorno al castello, al palazzo dei duchi di Bragança (Paço dos Duques) e alla Chiesa di Nossa Senhora de Oliveira. Nella serata rientro a Porto. Cena e pernottamento. 8° giorno Porto - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenze di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado. • Santiago de Compostela: visita di la Coruña. • Porto: cena tipica a base di pesce e minicrociera sul Douro; visita di mezza giornata di Guimarães. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 29,00 Euro per persona e comprende: Mosteiro dos Jeronimos di Lisbona, Convento di Cristo di Tomar, Biblioteca e Cappela dell’Università di Coimbra, Cattedrale di Tuy, Palacio da Bolsa di Porto.

129

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ LISBONA

partenze

itinerario

Lisbona

BATALHA FATIMA

NAZARÉ OBIDOS LISBONA

130

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Natale - 5 Giorni/4 Notti ** Partenza speciale Capodanno - 5 Giorni/4 Notti *** Partenza speciale Pasqua ‘12 - 5 Giorni/4Notti

5 - 19 2 - 16 - 23 14 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 15 6 - 29 10 8 - 22* - 29** 5 - 12 16 22 5*** - 12 - 22 - 28

CATEGORIA 

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 680,00 Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Verona, Torino, Trieste 710,00 Ancona, Bari, Catania 750,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 810,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 140,00 €; camera singola per il tour partenze 22 e 29 Dicembre, 5 Aprile: 180,00 €. • Partenze alta stagione dal 28 Luglio al 12 Agosto, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; 22 Dicembre, 5 Aprile (5 Giorni/4 Notti): 70,00 €; 29 Dicembre (Cenone escluso - 5 Giorni/4 Notti): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Lisbona, suggestiva di vedute e mercati, piazze e avenidas, botteghe e caffè. Le cittadine-gioiello di Obidos e Nazaré. Impressionanti monasteri gotici e i luoghi santi di Fatima. Un intenso itinerario portoghese.

1° giorno Partenza - Lisbona Partenza con volo di linea. Arrivo a Lisbona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della capitale, che si sviluppa su 7 dolci colline e che ha dato i natali a Sant’Antonio, patrono della città: i quartieri della Baixa e del Chiado offrono innumerevoli occasioni per shopping o per sedersi a gustare le bevande tipiche in uno dei famosissimi caffè, come ad esempio il Cafè de la Brasileria o la Cervejaria Trindade; salendo sull’Elevador de Santa Justa, progettata da un allievo di Gustave Eiffel, si ha una splendida veduta di tutta la città. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Lisbona Prima colazione. Partenza per la visita guidata di Lisbona, percorrendo le vie, i quartieri e monumenti più importanti: Praça Marques De Pombal e Avenida De Libertade, il quartiere del Rossio, centro focale dell’animazione della capitale, Praça Do Comércio, la Cattedrale Sé; il pittoresco quartiere

dell’Alfama, sopravvissuto al terremoto del 1755, caratterizzato da case bianche e stradine concentriche. Partenza per Belém, passando sotto il Ponte 25 de Abril, uno dei più lunghi ponti a sospensione d’Europa. Visita al Mosteiro de Los Jeronimos, meraviglioso edificio in stile manuelino, eretto in onore delle scoperte di Vasco De Gama; il monumento Dos Descobrimentos, tributo agli esploratori del mare; la Torre di Belém, che rappresenta la prua di una nave rivolta verso l’oceano Atlantico, ultimo antico avamposto sulla terraferma prima di intraprendere i viaggi esplorativi. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione. Per chi desidera scoprire i dintorni di Lisbona, proponiamo una escursione facoltativa con guida: la Costa di Estoril e Cascais, un tempo villaggi di pescatori, oggi rinomate località balneari; per chi ha scelto di aderire alla visita, si farà qui il pranzo libero; proseguimento per Sintra, famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi immersa in uno splendido connubio di rocce e giardini. E per finire, Cabo Da Roca, “dove finisce la terra e comincia il mare”, estremità occidentale del Continente, uno spettacolo mozzafiato. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in un locale tipico con spettacolo di fado. 3° giorno Lisbona - Obidos - Nazarè - Batalha - Fatima km 290 Prima colazione. Partenza per l’escursione di una giornata intera con guida locale, che ha come prima tappa Obidos: città fiorita e circondata da possenti mura, evoca l’immagine di una nave perdutasi nella terraferma, ed è considerata monumento nazionale. Tempo per pranzo libero a Nazaré, la perla della Costa De Prata; non sarà difficile vedere ancora i pescatori che essiccano il pesce al sole sulla spiaggia. La visita prosegue con Batalha e il suo Monastero, eretto per ricordare le vittorie dell’esercito portoghese. Sosta a Fatima, uno dei luoghi principali della devozione cattolica in Europa, dove i tre pastorelli ebbero l’apparizione della Vergine e oggi sorge un santuario. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno Lisbona - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Alcuni consigli per visite individuali: l’Oceanario di Lisbona, uno tra i più importanti d’Europa, inserito nel complesso del Parque Das Naçoes; la Torre Vasco de Gama, il Museo Nazionale degli Azulejos. Degno di una visita è anche il Museo d’Arte Calouste Gulbenkian, magnate armeno che ha lasciato le sue proprietà alla città: la fondazione raccoglie preziose collezioni di arte egiziana, greco-romana, orientale ed europea. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Le partenze del 22.12, 29.12.11 e 5.4.12 (5 Giorni/4 Notti) prevedono il seguente programma: 1° giorno: Partenza - Lisbona. Cena inclusa. 2° giorno: Visita guidata di mezza giornata di Lisbona; pomeriggio facoltativo Cascais, Estoril, Sintra; pranzo e cena liberi. 3° giorno: Intera giornata di escursione Obidos, Nazarè, Fatima. Pranzo e cena liberi. Cenone facoltativo (solo per la partenza di Capodanno). 4° giorno: Giornata a libera disposizione; pranzo libero, cena inclusa. 5° giorno: Lisbona - rientro. Escursioni facoltative • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado; visita di mezza giornata a Sintra, Cascais ed Estoril. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 7,00 Euro per persona e comprende il Monastero di Batalha.

131

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ FENIX URBAN, TURIM LISBONA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

PORTO

AVEIRO COIMBRA NAZARÈ OBIDOS LISBONA

132

FATIMA BATALHA

partenze

itinerario

Portogallo

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenze speciali Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

2 - 9 - 16 - 27 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 6 - 9 - 13 - 15 - 20 - 22 - 27 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 26 7 - 21 5 - 20 - 26* - 30* 2 13 19 - 26 3** - 16 - 25 - 30

COIMBRA PORTO

HOTEL VILA GALE OPERA, TRYP ORIENTE TRYP COIMBRA DOM HENRIQUE, VILA GALE PORTO

CATEGORIA 

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.040,00 990,00 Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Verona, Torino, Trieste 1.070,00 1.020,00 Ancona, Bari, Catania 1.110,00 1.060,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.170,00 1.120,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 230,00 €. • Partenze alta stagione dal 27 Giugno al 11 Luglio, 20 e 22 Agosto, 3 e 25 Aprile: 60,00 €; dal 18 Luglio al 15 Agosto: 100,00 €; Settembre, Ottobre, 16 e 30 Aprile: 30,00 €; 26 e 30 Dicembre (Cenone escluso): 120,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 110,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La bella Lisbona, l’animata Porto, la dotta Coimbra. La pittoresca Nazaré e Obidos, città murata e fiorita. Il solenne monastero gotico di Batalha e la sacra Fatima. Un magnifico viaggio nell’anima del Portogallo.

3° giorno Lisbona - Obidos - Nazaré - Coimbra km 224 Prima colazione. Partenza per Coimbra passando per Obidos. Sosta nell’incantevole borgo per ammirare il Castello e le caratteristiche case bianche ricoperte di bouganville e gerani. Proseguimento per Nazaré, pittoresco villaggio di pescatori sull’Atlantico, famoso per i tradizionali costumi indossati dagli abitanti. Pranzo libero. Rilassante passeggiata sullo sfondo di un’ampia baia chiusa da verdi promontori e ornata da una lunga spiaggia. Arrivo in serata a Coimbra, famosa città universitaria e d’arte sulla riva destra del Mondego in un armonioso paesaggio di colline. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

1° giorno Partenza - Lisbona Partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Lisbona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Lisbona, capitale del Portogallo sulla riva destra del fiume Tago, si estende su sette morbide colline, dove si “arrampicano” le funicolari e gli eléctricos, i caratteristici tram colorati. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

4° giorno Coimbra - Aveiro - Porto km 124 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata panoramica di Coimbra: iniziando dalla Biblioteca Joanina, che conserva libri centenari, si prosegue con una passeggiata tra le suggestive stradine ammirando i monumenti spesso ricoperti da vivaci piastrelle cromatiche e visita dell’antica Cattedrale Romanica Sé Velha (funzioni religiose permettendo). Pranzo libero. Partenza per Porto. Sosta ad Aveiro, cittadina che sorge sulle coste meridionali di una grande laguna. Si consiglia di visitare individualmente il pittoresco centro storico ricco di palazzi in stile liberty, attraversato da due canali lungo i quali un tempo scorrevano le tipiche affusolate barche dalla prua a collo di cigno con vivaci decorazioni naif. Nel tardo pomeriggio arrivo a Porto, seconda città del Portogallo, situata sulla foce del fiume Douro. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di pesce in un tipico locale portoghese e minicrociera sul Douro.

2° giorno Lisbona Prima colazione. Visita guidata di Lisbona, patria di Sant’Antonio, gloriosa per il suo grande passato di potenza marittima. Si visitano il quartiere pittoresco dell’Alfama, l’esterno della Torre di Belém, il monumento Dos Descobrimentos, passando con il pullman per il Rossio, punto focale dell’animazione della capitale, e la piazza Do Comércio. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: escursione con la guida a Sintra, famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi situata in uno splendido paesaggio di rocce e stupendi giardini, a Cascais passando per Estoril, le più rinomate località balneari portoghesi e a Cabo da Roca, punto estremo del continente. Rientro a Lisbona in serata. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: breve panoramica di Lisbona illuminata, cena e spettacolo di fado, la famosa musica che esprime la nostalgia e la malinconia di questa terra di navigatori.

5° giorno Porto Prima colazione. Al mattino visita guidata della città dalle tipiche case rivestite di maioliche, lungo il fiume, ammirando il Ponte Don Luis I, la Cattedrale, l’animato centro storico ottocentesco, l’esterno della Torre dos Clerigos, Praça de Batalha, la Avenida dos Aliados e visita del Pa-

lacio da Bolsa, edificio neoclassico con all’interno una splendida sala neo-araba. Pranzo tipico e pomeriggio libero. Facoltativo: escursione a Guimãraes, antica cittadina ricca di segni del passato medievale il cui centro città è tutto raccolto intorno al castello, al Paço dos Duques, il palazzo dei duchi di Bragança, e alla Chiesa di Nossa Senhora de Oliveira. Nella serata rientro a Porto. Cena e pernottamento. 6° giorno Porto - Batalha - Fatima - Lisbona km 355 Prima colazione. Partenza per il rientro a Lisbona. Sosta a Batalha e visita al più bel monastero gotico (giorni di chiusura o manifestazioni permettendo) eretto per ricordare la vittoria dei portoghesi sugli spagnoli. Impareggiabili le Capelas Imperfeitas. Proseguimento per Fatima, piccolo villaggio fra i più suggestivi e toccanti del mondo, meta di pellegrinaggi di cristiani provenienti da ogni luogo. Pranzo libero. In serata arrivo a Lisbona, cena e pernottamento. 7° giorno Lisbona - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado; visita di mezza giornata a Sintra, Cascais ed Estoril. • Porto: minicrociera sul Douro e cena tipica a base di pesce; visita di mezza giornata di Guimaraes. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 18,00 Euro per persona e comprende: Biblioteca Joanina di Coimbra, Palacio da Bolsa di Porto, Monastero di Batalha.

133

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ LISBONA

GUIMARAES

PORTO

partenze

itinerario

Gran Tour del Portogallo

AVEIRO COIMBRA BATALHA NAZARÈ FATIMA OBIDOS

TOMAR

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

6 - 13 - 24 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 22 - 29 6 - 8 - 10 - 12 - 15 - 19 - 22 - 26 2 - 9 - 16 - 23 28* 23 - 31** 6** - 16 - 22

CASTELO DE VILE

LISBONA EVORA BEJA SAGRES

LAGOS FARO

Vivaci città e tradizioni emozionanti. Aspri panorami e coste aperte sull’oceano. Grandiosi monasteri, deliziosi azulejos e la ricercata architettura del gotico manuelino. Un grande viaggio in un paese di forti contrasti.

134

1° giorno Partenza - Lisbona In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Lisbona e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

residenza estiva dei sovrani portoghesi, a Cascais, passando per Estoril, le più rinomate località balneare portoghesi, e a Cabo da Roca, punto estremo del continente. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: breve panoramica di Lisbona illuminata, cena e spettacolo di Fado, la famosa musica che esprime la nostalgia e la malinconia di questa terra di navigatori.

2° giorno Lisbona Prima colazione. Visita guidata di Lisbona, patria di Sant’Antonio, gloriosa per il suo grande passato di potenza marittima. Si visiteranno il quartiere pittoresco dell’Alfama, l’esterno della Torre di Belém, il monumento Dos Descobrimentos, il quartiere Rossio, punto focale dell’animazione della capitale e la piazza Do Comercio. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: escursione con la guida a Sintra, famosa

3° giorno Lisbona - Obidos - Alcobaça - Nazaré - Porto km 330 Prima colazione. Partenza per Obidos, incantevole borgo per ammirare il Castello e le caratteristiche case bianche ricoperte di bouganville e gerani. Breve sosta ad Alcobaça. Proseguimento per Nazaré, pittoresco villaggio di pescatori sull’Atlantico, famoso per i tradizionali costumi indossati dagli abitanti. Pranzo libero. Arrivo in serata a Porto. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

PORTO COIMBRA TOMAR EVORA FARO/ALGARVE

HOTEL AC LISBOA,TURIM CORINTHIA LISBOA VILA GALE PORTO TRYP COIMBRA DOS TEMPLARIOS M’AR DE AR MURALHAS EVA

CATEGORIA       

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.290,00 Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Verona, Torino, Trieste 1.320,00 Ancona, Bari, Catania 1.360,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.420,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 290,00 €. • Partenze alta stagione Giugno, Settembre: 50,00 €; dal 15 Luglio al 15 Agosto: 160,00 €; 28 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €; 31 Marzo, 6 e 22 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 150,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

4° giorno Porto Prima colazione. Al mattino visita guidata della città dalle tipiche case rivestite di maioliche: il Ponte Don Luis I, l’esterno della Cattedrale e della Torre dos Clerigos, Praça de Batalha, la Avenida dos Aliados e visita del Palacio da Bolsa, edificio neoclassico con all’interno una splendida sala neoaraba. Pranzo tipico e pomeriggio libero. Facoltativo: escursione a Braga, fondata dai romani nel 27 a.C. capitale religiosa del Paese; visita della Cattedrale, la più antica del Portogallo. Proseguimento per il santuario di Bom Jesus do Monte, famoso per la monumentale scalinata barocca, curioso alternarsi tra sacro e profano. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena a base di pesce in un tipico locale portoghese e minicrociera sul Douro. 5° giorno Porto - Guimarães - Aveiro - Coimbra km 176 Prima colazione. Al mattino partenza per Guimarães, antica cittadina ricca di segni del passato medievale il cui centro città è tutto raccolto intorno al Paço dos Duques, il palazzo dei duchi di Bragança, e alla Chiesa di Nossa Senhora de Oliveira. Pranzo libero. Sosta ad Aveiro, per una visita individuale del pittoresco centro storico ricco di palazzetti in stile liberty, attraversato da due canali lungo i quali un tempo scorrevano le tipiche affusolate barche dalla prua a collo di cigno con vivaci decorazioni naif. Arrivo a Coimbra. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Coimbra - Fatima - Batalha - Tomar km 135 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata panoramica di Coimbra: passeggiata tra le suggestive stradine ammirando i monumenti spesso ricoperti da vivaci piastrelle cromatiche e visita dell’antica Cattedrale Romanica Sé Velha. Pranzo libero. Partenza per Batalha e visita con l'accompagnatore al più bel monastero gotico eretto per ricordare la vittoria dei portoghesi sugli spagnoli. Proseguimento per Fatima, piccolo villaggio fra i più suggestivi e toccanti del mondo, meta di pellegrinaggi di cristiani provenienti da ogni luogo. Proseguimento per Tomar. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Tomar - Castelo de Vide - Evora km 340 Prima colazione. Visita di Tomar, la città dei Templari, dove si potrà ammirare il Convento di Cristo, fondato nel 1190. Impareggiabile la Ronda dei Templari, la Charola, modellata secondo la struttura del Santo Sepolcro e da dove i Cavalieri del Tempio assistevano alle funzioni restando in sella. Il capolavoro di Tomar rimane comunque la Janela do Capitulo, una meraviglia da scoprire. Pranzo libero. Passeggiata con l’accompagnatore per Castelo de Vide, piccola città-museo dalle bianche case spesso letteralmente coperte di verde e fiori, fino all’antico quartiere ebraico. Arrivo ad Evora. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

8° giorno Evora - Beja - Faro km 240 Prima colazione. Visita del capoluogo dell’Alentejo: Patrimonio dell’Umanità, fondata dai romani, vitale centro culturale sin dal Quattrocento, Evora è stata residenza reale ed universitaria. Passeggiando per il centro storico intatto, si ammireranno la Cattedrale del XII secolo in granito, il tempio romano di Diana, il Convento di San Francisco, con l’inquietante Capela dos Osos, rivestita di ossa e teschi umani. Pranzo libero. Proseguimento per Beja, la "sentinella della pianura" grazie alla maestosa Torre de Menagem, con il Castello, la Porta di Evora e la Chiesa di Santo Amaro. Partenza per Faro, capoluogo dell’Algarve, vivace centro industriale e commerciale e breve giro panoramico con l’accompagnatore. Cena e pernottamento.

dere delle immense vedute sull’orizzonte infinito dell’Oceano. Sosta a Lagos, fiorita, luminosa e ancora in parte cinta di mura. Pranzo libero. Partenza per Lisbona. Arrivo in serata, cena e pernottamento.

9° giorno Faro - Algarve - Lisbona km 355 Prima colazione. Visita dell’Al-gharb, ovvero l’Occidente, come la chiamarono gli arabi per più di 500 anni di dominazione trasformando la zona arida e deserta di un giardino di mandorli, aranci, oleandri, fichi. Breve sosta ad Albufeira, la vecchia AlBuhera, dalle case bianche e i tipici camini traforati “chaminés algarvias”, ispirati ai minareti delle moschee arabe. Indescrivibile l’atmosfera che aleggia sulla Punta de Sagres, un promontorio con scogliere mozzafiato e caverne naturali, passeggiata all’interno della Fortezza con la Rosa dei Venti, per go-

Escursioni facoltative • Lisbona: panoramica notturna, cena e spettacolo di Fado; visita di mezza giornata a Sintra, Cascais ed Estoril. • Porto: cena tipica a base di pesce e minicrociera sul Douro; visita di mezza giornata a Braga e Santuario de Bom Jesus.

10° giorno Lisbona - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro in Italia con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso (la cena del 30 è libera).

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 29,00 Euro per persona e comprende: Palacio da Bolsa di Porto, Paço dos Duques di Guimarães, Convento di Cristo di Tomar, Monastero di Batalha, Capela dos Osos di Evora, Fortezza di Sagres.

ESTENSIONE MARE Hotel Eva****, Faro, Algarve L'hotel Eva è una struttura alberghiera affascinante a quattro stelle, a 5 minuti dal centro storico e commerciale di Faro e nelle vicinanze delle sue meravigliose spiagge. Gode di splendide viste panoramiche sul Parco Nazionale di Ria Formosa, a breve distanza dal porto della città. E’ dotato di 134 camere in stile contemporaneo, un ristorante panoramico e una piscina attrezzata con lettini e ombrelloni, oltre che un centro benessere e fitness che ospita un salone di bellezza, una sauna e un bagno turco. D'estate, il bar a bordo piscina serve snack leggeri mentre il piano bar Milreu è il luogo perfetto in cui rilassarsi sorseggiando un drink. Le camere sono climatizzate, arredate in modo semplice e dotate di TV satellitare e bagno privato. Il bambino in camera con due adulti paga la metà se non ha ancora compiuto 12 anni. Il soggiorno prevede pacchetti minimi di 3 notti, 5 notti e 7 notti. 1.5/30.6; 1.10/31.10.11; 1.4/30.4.12

1.7/30.9

1.11.11/31.3.12

Quota per persona

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

In doppia

156,00

260,00

363,00

181,00

301,00

422,00

126,00

210,00

294,00

In singola

261,00

521,00

695,00

311,00

519,00

726,00

210,00

350,00

490,00

In tripla

147,00

245,00

343,00

160,00

267,00

373,00

105,00

175,00

245,00

Quote per persona, in camera doppia, singola o tripla, mezza pensione (colazione e cena). Trasferimento privato per auto (massimo 3 persone) dall'hotel per l'aeroporto di Faro Euro 42,00 a tratta. Il programma del viaggio guidato termina la mattina del 9° giorno, il soggiorno individuale prosegue in hotel a Faro. Non sarà presente l'accompagnatore, che proseguirà il viaggio. Il volo di rientro in Italia verrà prenotato da Faro anzichè da Lisbona: eventuali supplementi saranno comunicati al momento della prenotazione. Riduzione per i servizi non usufruiti del 9° e 10° giorno di tour in Algarve e a Lisbona: 75,00 Euro.

135

Spagna e Portogallo

hotel selezionati

LOCALITÀ LISBONA

informazioni

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

Documenti di espatrio • Malta e Cipro: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto. • Grecia: carta di identità valida per l’espatrio oppure passaporto. • Turchia: carta d'identità valida per l'espatrio e voucher dei servizi alberghieri o passaporto. La carta d'identità e il passaporto devono avere validità residua di almeno 6 mesi dalla data d'ingresso nel paese. Per l’ingresso in Turchia, per i cittadini degli altri Paesi dell’Unione Europea, resta l’obbligatorietà del visto turistico di ingresso ottenibile all’entrata in Turchia. • Per Cipro e Turchia: anche se a partire dall'agosto 2008, presso il proprio Comune di residenza o domicilio, è possibile estendere la durata della propria carta d'identità da 5 a 10 anni, per evitare difficoltà nel riconoscimento di queste e conseguenti possibili respingimenti alla frontiera, si consiglia vivamente di richiedere al proprio Comune la completa sostituzione della carta d'identità da prorogare o già prorogata, seppur valida, con una nuova carta d'identità la cui validità decorrerà dalla data del rilascio. • Per tutte le destinazioni: per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento • Malta: il clima è mite, tipicamente mediterraneo. La temperatura massima arriva ai 30°, mentre la minima invernale ai 9°. • Cipro: si consigliano abiti leggeri per il giorno, e capi un po’ più pesanti per la sera. Il clima di Cipro ha inverni miti ed estati calde ed asciutte; la temperatura massima arriva ai 35°, mentre la minima invernale ai 6/7°. • Grecia: nel montagnoso nord il clima è continentale, mentre nella zona meridionale è mediterraneo, con inverni non troppo freddi ma piovosi, estati lunghe ma non troppo calde. Nelle isole il clima è mediterraneo. Utili scarpe comode, capi leggeri e intercambiabili d’estate e pesanti d’inverno, un impermeabile nelle zone settentrionali. • Turchia: Istanbul e le zone centrali del paese hanno un clima continentale, con estati calde ed inverni piovosi e freddi. Lungo le coste mediterranee ed egee il clima è mediterraneo con temperature elevate nei mesi estivi. A Giugno, Settembre ed Ottobre il clima è molto piacevole. Consigliamo un abbigliamento sportivo ed informale. Ricordiamo inoltre che per la visita all’interno delle moschee è preferibile portare dei calzini e per le signore anche un foulard. Fuso orario • Malta: nessuna differenza rispetto all’Italia. • Cipro: + 1 ora rispetto all’Italia. Anche Cipro adotta l’ora legale. • Grecia e Turchia: + 1 ora rispetto all’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

136

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

Dove il Mediterraneo sa già di Oriente. Malta, con i suoi luoghi mistici, la natura spettacolare, i villaggi di pescatori dove ogni volto racconta tradizioni antiche. Cipro, l’isola di Afrodite, ricca di bellezze naturali e delle testimonianze di seimila anni di alternarsi di civiltà. La Grecia ospitale e cordiale, profumata di mare e di leggenda, dove ogni nome riecheggia un mito e ogni pietra testimonia una storia che appartiene a tutto l’Occidente. La Turchia, terra piena di fascino e di sorprese: dalla favolosa Istanbul, città dai mille volti, fino alla Cappadocia, straordinario labirinto naturale di pinnacoli, canyon e castelli rupestri. Fino ad Efeso, uno dei luoghi archeologici più straordinari del mondo. Scegliete un itinerario: sarà perfetto per la vostra voglia di sole, di mare e di sogno.

137

partenze

itinerario

Malta

GOZO

QAWRA MOSTA

VALLETTA MDINA

RABAT

3 CITTÀ TARXIEN GHAR DALAM MARSAXLOKK

ZURRIEQ

138

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

7 - 21 - 28 11 - 25 9 - 23 - 30 13 - 20 - 27 3 - 17 27 12 3 - 28* 11 - 25 10 - 24 4 - 20** - 26

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Torino, Trieste, Venezia, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

1.050,00

960,00

1.090,00 1.150,00

1.000,00 1.060,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €. • Partenze alta stagione Luglio, Settembre, Aprile: 30,00 €; Agosto: 110,00 €; 28 Dicembre (Cenone incluso): 230,00 € Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La leggendaria isola dei cavalieri con le sue meravigliose città d’arte, gli antichi villaggi di pescatori, le luminose atmosfere marinare e le lunghe, spettacolari scogliere, autentici monumenti naturali. 1° giorno Partenza - Malta km 20 Partenza dall’Italia con volo di linea. All’arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. In base all’orario d’arrivo del volo eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Grotta Azzurra - Templi km 60 Prima colazione. Incontro con la guida per la visita della zona della parte sud dell'Isola. Si inizia con la valle di Zurrieq, dove è previsto il giro in battello alla scoperta delle numerose grotte naturali, tra cui spicca la meravigliosa Grotta Azzurra (in caso di condizioni atmosferiche sfavorevoli, la visita sarà sostituita da un’escursione alternativa). Lasciando questa zona si possono ammirare vari paesaggi agricoli e il villaggio di Marsaxlokk, famoso per le sue case colorate e le sue luzzu, tipiche imbarcazioni multicolori. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita ai Templi di Tarxien, capolavoro architettonico unico al mondo, risalente al quarto e terzo millennio avanti Cristo, e di Ghar Dalam, interessante area archeologica, all’interno della cui grotta sono stati ritrovati fossili di animali che risalgono al Pleistocene, tra cui, oltre ad animali estinti, anche elefanti nani, tartarughe e ippopotami. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno Valletta km 40 Prima colazione. Intera giornata di visita guidata. Partenza per la Valletta, la capitale, “una splendida città che proprio come un sogno si erge maestosa dal mare”, così come la definì un famoso poeta. Si farà una sosta ai Barracca Gardens, dai quali si può ammirare il Grand Harbour e Le Tre Città. Si prosegue con la visita di uno dei tesori artistici inestimabili tra cui la Cattedrale di San Giovanni costruita nel 1573, all’interno della quale si può ammirare la famosa opera del Caravaggio, la “Decapitazione di San Giovanni Battista”. Si prosegue con la passeggiata lungo le strade della capitale con sosta al Grand Master's Palace, palazzo del Parlamento e sede degli Uffici del Presidente della Repubblica, per la visita delle State Rooms e della Sala degli Arazzi (nel caso di chiusura del palazzo per incontri governativi o altri eventi si vedrà il Museo Nazionale di Fine Arts

che si trova nella Admiralty House). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Museo Archeologico, che raccoglie i pezzi più significativi dell'archeologia maltese. Infine, spettacolo multivisivo “The Malta Experience”, alla scoperta dei 5000 anni di storia che hanno dato vita all’isola. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Gozo km 50 Prima colazione. Incontro con la guida e imbarco per l’isola di Gozo, soprannominata “sorella di Malta”. Oltre ad aver subito numerose incursioni saracene, è famosa soprattutto per essere legata alla leggenda di Calipso, la bellissima ninfa marina che vi abitò ed ebbe il potere di distogliere il mitico Ulisse dalla volontà di raggiungere la sua Itaca. Visita dei templi di Ggantija, i meglio conservati di tutta l’isola, datati 3600-3000 a.C., e di Cittadella, la preziosa città medievale fortificata, anticamente importante baluardo difensivo contro le incursioni dei pirati. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio l’escursione prevede il proseguimento verso la baia di Xlendi, con il caratteristico e famoso villaggio di pescatori, ed infine verso la baia di Dwejra famosa per le sue acque cristalline. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Mosta - Mdina - Rabat - Le Tre Città km 40 Prima colazione. Incontro con la guida e partenza alla scoperta del centro dell’isola. Prima sosta a Mosta, la cittadina dalle origini medievali, il cui nome deriva dall’arabo ‘musta’ che significa centro. Si prosegue la visita con Mdina, l’antica città fenicia “Maleth” (città protetta), prima capitale dell’isola che oggi viene definita “la città silenziosa” per l’irreale silenzio che in essa regna e che la fa sembrare disabitata. Passando attraverso le luminose viuzze di questa affascinante città si arriva ai bastioni dai quali si gode uno splendido panorama dell’isola. Visita

della Cattedrale, esempio di barocco maltese e sintesi di varie influenze tra cui quelle romane, siciliane e rinascimentali italiane. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per le Tre Città: Vittoriosa, Cospicua e Senglea. La visita si snoda attraverso i numerosi monumenti ad opera dei Cavalieri. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Rientro km 20 Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: templi di Tarxien; area archeologica di Ghar Dalam; a La Valletta, Co-Cattedrale di San Giovanni, Museo Archeologico, Palazzo Grand Master's (o Museo Nazionale), video “The Malta Experience”; templi di Ggantija di Gozo; Cattedrale di Victoria; Cattedrale di Mdina. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. 1° giorno: come da programma. 2° giorno: visita de La Valletta. Pranzo in ristorante. Cena in hotel. 3° giorno: intera giornata visita della Grotta Azzurra e dei Templi, pranzo e cena inclusi. 4° giorno: visita di Gozo (ingressi ai Templi e alla Cattedrale esclusi). Pranzo in ristorante. Cenone incluso. 5° giorno: mattina libera. Pranzo. Nel pomeriggio escursione a Mdina (si visitano solo gli esterni). Cena inclusa. 6° giorno: come da programma.

ESTENSIONE MARE Hotel Dolmen Resort **** Magnificamente situato sullo sfondo della baia di San Paolo, a soli 9 km da Sliema e 12 da Valletta, l’albergo offre 413 camere, 4 piscine scoperte di cui una per bambini, un Casinò, un centro Spa nuovo con piscina interna, una spiaggia privata, 3 ristoranti, 2 campi da tennis nonché un ampio giardino con vista panoramica della baia. 1.5/31.7; 1.9/31.10.11 1.3/1.5.12

1.11.11/ 28.2.12

1.8/31.8.11

Quota per persona

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

In doppia

180,00

300,00

420,00

220,00

360,00

510,00

120,00

200,00

280,00

In singola

250,00

420,00

540,00

280,00

480,00

680,00

190,00

320,00

440,00

Quote per persona, in camera doppia e singola, mezza pensione (colazione e cena).

139

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA LOCALITÀ  DOLMEN RESORT HOTEL QAWRA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

partenze

itinerario

Cipro

NICOSIA FAMAGUSTA ASINOU

LARNACA

OMODOS LEFKARA PAPHOS

140

CURIUM

LIMASSOL

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

7 - 28 4 - 18 - 25 9 - 23 6 - 13 - 20 3 - 10 - 24 1 - 25 12 3 - 26* 11 24 2** - 21- 28

CATEGORIA  S  S

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Roma 1.060,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.100,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia T., Napoli, Olbia, Palermo, Reggio C. 1.160,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 160,00 €. • Partenze alta stagione dal 7 Maggio al 25 Giugno, 25 Ottobre e 12 Novembre: 100,00 €; dal 9 Luglio al 1 Ottobre: 200,00 €; 26 Dicembre (Cenone incluso): 150,00 €; 2 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

L’isola dei tesori, crocevia dei tre continenti. Splendidi mosaici e affreschi bizantini. Siti archeologici immersi nella natura e affacciati su un mare limpidissimo. Un viaggio di scoperta. 1° giorno Partenza - Larnaca Partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Larnaca. Trasferimento a Paphos e sistemazione in hotel. In base all’orario d’arrivo del volo, eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Paphos km 130 Prima colazione. Intera giornata di visita guidata: la chiesa di Agia Paraskevi, una delle più belle chiese Cipriote del XV secolo sormontata da cinque cupole che formano una croce al cui interno sono custoditi dei bellissimi affreschi, e del Monastero di Ayios Neofytos, fondato alla fine del XII secolo dallo scrittore eremita Cipriota Neofytos, il quale scavò una caverna sul lato della montagna dove ancora oggi è possibile ammirare alcuni dei più belli e caratteristici affreschi Bizantini del XIIXV secolo. La visita prosegue con i Mosaici di Paphos il cui massimo esempio si trova all’interno della Casa di Dionysos, la cui pavimentazione è considerata una delle più belle dell’area mediterranea. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento con la visita delle tombe dei Re che risalgono al IV secolo a.C., e con la visita della chiesa della Pangia Crysopolitisa costruita nel XII secolo sopra le rovine della più grande basilica del primo periodo bizantino dell’isola; all’interno del complesso si può ammirare la colonna di San Paolo dove secondo la tradizione, San Paolo venne flagellato prima che il governatore romano Sergio Paolo si convertisse al Cristianesimo. Cena e pernottamento. 3° giorno Curium - Omodos km 90 Prima colazione. Incontro con la guida e partenza per Curium, importante città-stato, oggi considerata uno dei luoghi archeologici più spettacolari dell’isola. Visita dell’anfiteatro grecoromano e della casa di Eustolio, in origine villa romana privata, successivamente, centro pubblico per le attività ricreative. Si prosegue con il Santuario di Apollo Ylatis e del castello di Ko-

lossi , originale esempio dell’architettura militare, utilizzato nel 1291 come gran comando dei cavalieri dell’ordine di S. Giovanni di Gerusalemme. Al termine proseguimento per Omodos e pranzo in un ristorante tradizionale. Nel pomeriggio visita di questo importante centro vinicolo e del famoso monastero di Stravos (Santa Croce), situato al centro dell’omonima piazza. Rientro in hotel, tempo libero, cena e pernottamento. 4° giorno Asinou - Kakopetria - Galata - Limassol km 130 Prima colazione. Visita guidata della chiesa di Asinou, prezioso gioiello architettonico impreziosito da un meraviglioso ciclo di affreschi bizantini e proseguimento per Kakopetria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di alcune delle famosissime chiese bizantine presenti in questa zona, catalogate dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità: visita della chiesa bizantina di Ayios Nicolaos, completamente dipinta con affreschi che vanno dal XI al XVII secolo, e della chiesa bizantina di Panagia di Pothithou a Galata. Nel pomeriggio arrivo a Limassol, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Larnaca - Lefkara km 70 Prima colazione. Partenza per un’interessante visita guidata alla scoperta della cittadina di Larnaca. Lungo il percorso sosta al sito archeologico di Chirokitia, antico insediamento neolitico. Gli scavi effettuati hanno riportato alla luce testimonianze di una delle più importanti culture neolitiche al mondo. Visita della chiesa bizantina di Angeloktisti, della moschea di Hala Sultan, che fu costruita nel 1816 sulla tomba di Umm Haram, e della chiesa di San Lazaros patrono di Larnaca, fatta erigere nel IX secolo sulla tomba dall’imperatore Leone VI. Pranzo in taverna tradizionale. Nel pomeriggio visita del villaggio caratteristico di Lefkara, famoso per il pizzo locale conosciuto come Lefkaritica (la tradizione vuole che Leonardo da Vinci visitò il villaggio e comprò una tovaglia per altari che donò al Duomo di Milano), e per la lavorazione dell’argento. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Nicosia km 90 Prima colazione. Incontro con la guida e partenza per Nicosia, la capitale di Cipro delineata dalle antiche mura veneziane, conosciuta grazie alla ricchezza dei reperti archeologici ed artistici racchiusi nei suoi musei e soprattutto per essere l’ultima città al mondo divisa da un muro. Visita dell’arcivescovado che, al suo interno, racchiude il famoso museo Bizantino, uno dei musei più importanti in Europa dove è raccolta la più grande collezione di icone dell’isola, e della Cattedrale di San Giovanni che al suo interno custodisce un ciclo di affreschi del 1731. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del museo di Cipro dove si potrà ammirare l’affascinante collezione di

reperti e tesori ciprioti dal valore inestimabile. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Famagusta km 130 Prima colazione. Incontro con la guida e partenza per la parte Nord di Cipro. Dopo il controllo del passaporto o della carta d’identità da parte delle autorità turche, ingresso nel territorio turco-cipriota. Sosta a Famagusta, città medioevale le cui mura possenti ne testimoniano il glorioso passato e la storica necessità di difendersi dagli attacchi nemici. Visita della cattedrale di San Nicolao (trasformata poi nella moschea di Lala Mustapha Pasha), nella quale, ai tempi di Lusignano, aveva luogo l’incoronazione di molti dei sovrani di Cipro e Gerusalemme e del Castello di Otello, governatore veneziano di Cipro. Tempo libero per le visite individuali. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguiremo per Salamina, l’antica località che pare sia stata fondata da Teucro, il figlio di Telamone, re di Salamina in Grecia, al ritorno dalla guerra di Troia. Visita del teatro, dell’anfiteatro, del gimnasio, dell’agorà, delle terme, della palestra e del convento di San Barnaba, fondato nel V secolo e ricostruito nel 1756, dove si trova l’omonimo mausoleo. In serata rientro in hotel a Limassol, cena e pernottamento. 8° giorno Larnaca - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Nicosia: museo Bizantino, Cattedrale di San Giovanni, museo di Cipro. Asinou: chiesa di Asinou, chiesa di Ayolos Nicolaos, chiesa di Panagia. Paphos: chiesa Agia Paraskevi, mosaici, casa di Dionysos, Tombe dei Re, Chiesa della Pangia Crysopolitisa, Monastero di Ayos Neofytos, caverna. Omodos: Monastero di Stravos. Larnaka: museo archeologico di Chirokitia, chiesa Angeloktisti, Moschea di Hala Sultan. Curium: anfiteatro greco-romano, casa di Eustolio, Santuario di Apollo Ylatis, castello di Kolossi. Famagusta: cattedrale di San Nicolao, Castello di Otello. Salamina: teatro, anfiteatro, gimnasio, agorà, terme, palestra, convento di San Barnaba. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante.

141

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ PHAETHON HOTEL PAPHOS KANIKA PANTHEON H. LIMASSOL O strutture di pari livello secondo disponibilità.

partenze

itinerario

Grecia Classica

KALAMBAKA

DELFI ITEA

MICENE

142

ATENE EPIDAURO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 27 13 - 27 11 - 18 - 25 8 - 11 - 15 - 22 5 - 12 - 19 3 30* 19 3** - 16 - 23

ITEA KALAMBAKA

HOTEL CATEGORIA  METROPOLITAN  ST GEORGE LYCABETTUS  NAFSIKA PALACE  AMALIA KALAMBAKA  METEORA

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Napoli, Roma, Torino, Venezia 1.170,00 Ancona, Firenze, Genova, Pisa, Trieste, Verona 1.210,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.230,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.270,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €. • Partenze alta stagione Agosto, 3 Aprile: 120,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso) 180,00 €; 16 e 23 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Nei luoghi dove vivevano gli dei, dove la natura abbaglia e l’arte è di una perfezione classica. Da Atene ai monasteri rupestri delle Meteore in un viaggio che è un mito. 1° giorno Partenza - Atene Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a destinazione e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Incontro con l’accompagnatore Boscolo Travel (presenza preziosa durante tutto il tour, al fine di assicurare un buon servizio; garantito con un gruppo di minimo 20 persone) e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno Atene Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata di Atene: l’Acropoli, una fortezza naturale all’interno della quale si trovano i massimi capolavori dell’arte greca come il Partenone, i Propilei, il tempio di Athena Nike, l’Eretteo e il Teatro di Dionisio; Piazza Syntagma, l’esterno del Palazzo Reale, del tempio di Giove e dello Stadio Panathinaikos, dove si svolsero i primi giochi olimpici moderni, Piazza Omonia e il Museo Nazionale. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: escursione a Capo Sounion, estrema punta meridionale dell’Attica, con il celebre Tempio di Poseidone. Cena libera. Facoltativo: cena in ristorante tipico con balli greci alla Plaka. 3° giorno Atene - Canale di Corinto - Epidauro - Micene - Itea km 280 Prima colazione. Partenza per il Peloponneso, con breve sosta al Canale di Corinto. Proseguimento per Epidauro e visita guidata del famoso teatro dall’acustica perfetta. Partenza per Micene. Pranzo. Visita guidata dell’Acropoli, delle Tombe Reali, delle Mura ciclopiche e dell’esterno del Palazzo. Partenza per Itea, villaggio portuale sulla costa settentrionale del Golfo di Corinto. Cena e pernottamento. 4° giorno Itea - Delfi - Kalambaka km 292 Prima colazione. Partenza per Delfi e visita guidata del sito archeologico con il celebre santuario di Apollo e del museo, una

delle raccolte più importanti di arte greca. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Kalambaka, percorrendo una stupenda vallata coltivata a olivi e coronata da alte montagne. Arrivo a Kalambaka in serata. Cena e pernottamento.

di origine vulcanica con un piccolo paese dall’aspetto caratteristico; Egina, il cui nome deriva, secondo la leggenda, dalla figlia di Asopo, cresciuta da Zeus. Rientro ad Atene. Cena e pernottamento.

5° giorno Kalambaka - Le Meteore - Atene km 344 Prima colazione. Visita guidata delle Meteore: paesaggio unico al mondo, quasi lunare, costituito da rocce alte circa 600 metri, alle cui sommità sono stati costruiti dei monasteri, alcuni abbandonati, rifugio, in passato, dei monaci ortodossi. Raggiungibili solo con scale a mano o per mezzo di rudimentali montacarichi, oggi ne sono attivi solo 24: visita di due monasteri, tra quelli ancora in attività. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Atene, attraversando la fertile pianura della Tessaglia e le alte catene montuose. Arrivo ad Atene, cena e pernottamento.

7° giorno Atene - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con voli di linea. Periodi speciali: Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito con il Cenone di Capodanno incluso. Escursioni facoltative • Atene: cena tipica e balli greci; Capo Sounion; minicrociera alle Isole del Golfo Saronico con pranzo.

6° giorno Atene Prima colazione. Intera giornata a disposizione. Facoltativo: minicrociera di un giorno alle tre isole più belle del Golfo Saronico, dove il tempo si è fermato. Pranzo a bordo in corso di escursione. Visita di Hydra, isola rocciosa, rifugio preferito di molti artisti con eleganti dimore del XVIII e XIX secolo; Poros,

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 48,00 Euro per persona e comprende Acropoli e Museo Archeologico di Atene, Teatro di Epidauro, Acropoli di Micene, Museo di Delfi (solo la parte aperta al pubblico), offerta per due Monasteri di Kalambaka.

ESTENSIONE MARE Mare Nostrum Hotel Club Thalasso ****, Costa Di Atene L’hotel è situato nella bellissima baia di Vravrona, a sud di Atene, direttamente sulla spiaggia. Costruito in tipico stile balneare greco, l’hotel si compone di un edifico principale, un enorme giardino che circonda la struttura, una piscina esterna con acqua di mare, una piscina coperta, sale conferenze, 2 bar e un night club-discoteca, un ristorante principale e uno snack bar, un mini club per i bambini. Per gli amanti dello sport, sulla baia antistante l’albergo, si trova il centro di sport acquatici, con windsurfing, canoe, sci d’acqua, lezioni di nuoto. Inoltre, l’hotel dispone di un attrezzato centro di thalasso-terapia, con fitness center, jacuzzi, sauna, hammam, possibilità di svariati trattamenti estetici e massaggi. Nel ristorante Nefeli viene proposta cucina tradizionale greca e internazionale, con piatti caldi e freddi (a buffet sia a colazione che a cena). Un bambino in camera con due adulti paga la metà se non ha ancora compiuto 12 anni. Il soggiorno prevede pacchetti minimi di 3 notti, 5 notti e 7 notti. 1.5/31.5; 11.10/7.11 1.4/30.4.12

1.6/15.7; 6.9/10.10 22.12/2.1.12

8.11/21.12; 3.1/31.3.12

16.7/5.9

Quota per persona

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

3 notti

5 notti

7 notti

In doppia

260,00

430,00

610,00

290,00

480,00

670,00

330,00

550,00

770,00

230,00

390,00

550,00

In singola

370,00

620,00

870,00

430,00

710,00

990,00

460,00

770,00 1.080,00

320,00

540,00

770,00

In tripla

230,00

390,00

550,00

260,00

430,00

600,00

300,00

500,00

210,00

350,00

500,00

690,00

Quote per persona, in camera doppia, singola o tripla nella struttura principale del complesso, mezza pensione (colazione e cena, bevande escluse); supplemento per pensione completa e alloggio in bungalows su richiesta. Trasferimento privato per auto (massimo 3 persone) da Atene a Vravrona o viceversa Euro 100,00 a tratta. Trasferimento privato per auto (massimo 3 persone) dall’aeroporto di Atene a Vravrona o viceversa Euro 100,00 a tratta.

143

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

hotel selezionati

LOCALITÀ ATENE

partenze

itinerario

Istanbul

hotel selezionati

ISTANBUL

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

5 - 19 - 30 2 - 23 - 30 14 - 28 4 - 11 - 13 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 6 - 29 8 - 23 - 30* 3-5 9 15 - 22 - 29 6** - 12 - 22 - 26

CATEGORIA HOTEL VICENZA, BEST WESTERN  SENATOR O strutture di pari livello secondo disponibilità.

LOCALITÀ ISTANBUL

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Milano, Roma 700,00 Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona 730,00 Catania, Palermo 785,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria 835,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 140,00 €. • Partenze alta stagione 30 Maggio, 2 Giugno, dal 14 Luglio al 18 Agosto, Aprile: 80,00 €; 23 Dicembre: 60,00 €; 30 Dicembre (Cenone escluso): 110,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Bisanzio, Costantinopoli, Istanbul. Tre nomi per una città esotica e seducente che culture e popoli diversi hanno reso unica. 1° giorno Partenza - Istanbul In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Istanbul e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo a disposizione per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro in hotel con la guida locale che fungerà anche da accompagnatore. Cena e pernottamento. 2° giorno Istanbul Prima colazione. Intera giornata di visita guidata alla scoperta dell’antica Costantinopoli: la Moschea Blu o di Sultan Ahmet, uno dei più grandi edifici religiosi d’Oriente, il cui interno è decorato da oltre 20.000 piastrelle di ceramica di vari colori, fra i quali predomina il blu; l’Ippodromo, importante centro della città romana ed antico luogo dove le persone si riunivano per assistere alle corse dei cavalli; la Basilica di Santa Sofia, con la grande cupola circondata da quattro minareti, il più importante monumento della città nonché il simbolo per eccellenza dell’architettura bizantina. Visita di una Cisterna Sotterranea, sorte numerose nel periodo bizantino per sopperire alla mancanza d’acqua in caso di assedio. Pranzo. Proseguimento della visita con la Moschea di Solimano il Magnifico, riaperta al pubblico

144

dopo anni di intensi restauri. La Moschea, edificata nel XVI secolo dal grande Mimar Sinan, è una delle più grandi e importanti dell'impero ottomano. La visita termina con la sosta al Gran Bazaar, il più grande mercato coperto del mondo che raggiunge i 200.000 metri quadrati, dotato di 32 accessi e con una fitta rete di strade e stradine interne. Il mercato è suddiviso in vari settori, fra i quali le gioiellerie, i commercianti di tappeti, i souvenir, gli abiti. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena e spettacolo di danza del ventre in un locale tipico della città e giro notturno di Istanbul illuminata.

tratto d’acqua, unico al mondo. Allo stesso tempo si vedono la costa asiatica e quella europea, con le costruzioni che le contornano, dalle semplici case di legno agli antichi palazzi lussuosi e ai ponti che collegano i due continenti. Cena e pernottamento.

3° giorno Istanbul Prima colazione. In mattinata visita guidata al Palazzo del Topkapi, l’antica residenza dei sultani a partire dal XV sec., che ha conservato inestimabili tesori, gioielli e oggetti preziosi (visita della sezione dei gioielli) e attraversandolo si può comprendere il genere di vita che conducevano il sultano e la sua corte nonché l’organizzazione del potere dell’epoca. Al termine si vedrà il Bazaar Egiziano, detto anche bazaar delle spezie, uno dei luoghi più affascinanti di Istanbul, per l’animazione, i profumi delle spezie, gli aromi orientali. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: minicrociera in battello sul Bosforo, un modo suggestivo per scoprire questo

Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito con il Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere.

4° giorno Istanbul - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Escursioni facoltative • Istanbul: Cena con spettacolo di danza del ventre in un locale tipico; Minicrociera sul Bosforo. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Moschea Blu, Cisterna Sotterranea, S. Sofia (entrata + primo piano), Moschea di Solimano il Magnifico, Gran Bazaar, Palazzo Topkapi (entrata + sezione gioielli).

ISTANBUL ANKARA CAPPADOCIA

hotel selezionati

BURSA

5 - 30 2 - 23 - 30 14 - 28 11 - 13 - 18 - 25 1 - 15 - 29 6 15 - 29 6* - 12 - 22 - 24 - 26

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenze speciali Pasqua ’12

LOCALITÀ ISTANBUL ANKARA CAPPADOCIA

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

partenze

itinerario

Istanbul e Cappadocia

CATEGORIA HOTEL VICENZA, BEST WESTERN  SENATOR  RADISSON BLU  PERI TOWER

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Catania, Palermo Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €. • Partenze alta stagione dal 14 Luglio al 18 Agosto: 100,00 €; 30 Maggio, Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 130,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.270,00 1.300,00 1.355,00 1.405,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Dai bazaar e dalle moschee di Istanbul ai fiabeschi villaggi di pietra della Cappadocia. Un viaggio straordinario fra i suoni e i silenzi di un grande paese. 1° giorno Partenza - Istanbul Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con la guida locale che fungerà anche da accompagnatore. Cena e pernottamento. 2° giorno Istanbul Prima colazione. Intera giornata di visita guidata alla scoperta dell’antica Costantinopoli: la Moschea Blu, uno dei più grandi edifici religiosi d’Oriente, il cui interno è decorato da oltre 20.000 piastrelle di ceramica di vari colori, fra i quali predomina il blu; l’Ippodromo, importante centro della città romana ed antico luogo dove le persone si riunivano per assistere alle corse dei cavalli; la Basilica di Santa Sofia, con la grande cupola, il più importante monumento della città. Visita di una Cisterna Sotterranea, sorta nel periodo bizantino per sopperire alla mancanza d’acqua in caso di assedio. Pranzo. Proseguimento della visita con la Moschea di Solimano il Magnifico, riaperta al pubblico dopo anni di intensi restauri. La Moschea, edificata nel XVI secolo dal grande Mimar Sinan, è una delle più grandi e importanti dell'impero ottomano. La visita termina con la sosta al Gran Bazaar, il più grande mercato coperto del mondo che raggiunge i 200.000 metri quadrati, con 32 accessi e una fitta rete di stradine interne. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena

e spettacolo di danza del ventre in un locale tipico della città e giro notturno di Istanbul illuminata. 3° giorno Istanbul - Ankara km 450 Prima colazione. In mattinata visita guidata al Palazzo del Topkapi, l’antica residenza dei sultani a partire dal XV sec., che ha conservato inestimabili tesori, gioielli e oggetti preziosi (visita della sezione dei gioielli). Al termine si vedrà il Bazaar Egiziano, detto anche bazaar delle spezie, uno dei luoghi più affascinanti di Istanbul, per l’animazione, i profumi delle spezie, gli aromi orientali. Pranzo. Partenza per Ankara, capitale politica del paese, moderna, dai viali spaziosi e dall’aspetto austero, proiettata verso il futuro. Arrivo in serata e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno Ankara - Cappadocia km 280 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Museo delle Civiltà Anatoliche, di eccezionale interesse per la ricchezza delle collezioni, tra le quali quella di arte ittita e quella del neolitico. Pranzo. Partenza in pullman per la Cappadocia, passando nelle vicinanze del Lago Salato (Tuz Gölü), per ammirare il paesaggio che circonda questa regione. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Cappadocia Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della Cappadocia. Una delle grandi meraviglie del mondo per i paesaggi naturali scolpiti dalla forza della natura: vento e pioggia, nel corso dei secoli, hanno modellato enormi “funghi” di pietra, chiamati “i camini delle fate”. All’opera della natura si è aggiunto il lavoro degli uomini che crearono chiese e monasteri scavati nella roccia, complessi sempre più ampi fino ad arrivare a vere e proprie città sotterranee. Visita della città sotterranea di Kaymakli, di dimensioni impressionanti, e di Pasabey, la valle dei “camini delle fate”. Visita ad un laboratorio delle famose ceramiche di Avanos e ad una fabbrica di tappeti.Pranzo durante le visite. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento.

6° giorno Cappadocia - Ankara km 280 Prima colazione. Visita delle valli di Göreme, uno dei complessi monastici più suggestivi dell’intera regione, con Uchisar, affascinante villaggio con il suo enorme picco di tufo nel quale si trovano moltissime cavità. Partenza per il rientro verso Ankara. Pranzo. Nel tardo pomeriggio arrivo in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Ankara - Bursa - Istanbul km 560 Prima colazione. Partenza per Bursa, l’antica prima capitale dell’Impero Ottomano, chiamata “Bursa La Verde”, affascinante città dominata dal colore verde: non solo dei rigogliosi giardini e frutteti di cui è ornata, ma anche dal colore degli smalti della moschea principale. Visita guidata di questa città, famosa anche per la ricca lavorazione di cotone e seta: la Moschea Verde, il Mausoleo Verde e il coloratissimo e animato Bazaar. Pranzo. Proseguimento per Istanbul e arrivo in hotel in tarda serata. Cena e pernottamento. 8° giorno Istanbul - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Istanbul: Cena con spettacolo di danza del ventre in un locale tipico e panoramica notturna. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Palazzo Topkapi (entrata principale + sezione gioielli), Basilica di Santa Sofia (entrata principale + primo piano), Moschea di Solimano il Magnifico di Istanbul; Museo delle Civiltà Anatoliche di Ankara; Göreme, Uchisar, Kaymakli, Pasabey e Avanos in Cappadocia; Moschea Verde e Mausoleo Verde di Bursa.

145

ISTANBUL

CANAKKALE

partenze

itinerario

Gran Tour della Turchia

ANKARA

CAPPADOCIA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE MARZO APRILE * Partenze speciali Pasqua ’12

5 - 12 - 26 9 - 23 - 30 14 - 21 - 28 4 - 8 - 10 - 11 - 16 - 18 - 25 1 - 8 - 15 - 22 - 29 6 - 13 15 - 22 5* - 12 - 19 - 22

TROIA IZMIR EFESO PAMUKKALE

La Bisanzio delle moschee, dei mercati e dei palazzi sul Bosforo. Lo scenario lunare e le incredibili città sotterranee della Cappadocia. I meravigliosi siti romani di Efeso. Un viaggio esotico alle porte d’Europa.

146

1° giorno Partenza - Istanbul Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo a disposizione per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro con la guida locale che fungerà anche da accompagnatore. Cena e pernottamento. 2° giorno Istanbul Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita di Istanbul: la Moschea Blu o di Sultan Ahmet, uno dei più grandi edifici religiosi d’Oriente il cui interno è decorato da oltre 20.000 piastrelle di ceramica di vari colori, fra i quali predomina il blu il

cui effetto cromatico, di grande suggestione, la rende uno dei monumenti più visitati della capitale; l’Ippodromo, importante centro della città romana ed antico luogo dove le persone si riunivano per assistere alle corse dei cavalli; la Cisterna Sotterranea, con le preziose decorazioni di epoca bizantina; la basilica di Santa Sofia, con la grande cupola circondata da quattro minareti. Si tratta del più importante monumento della città nonché il simbolo per eccellenza dell’architettura bizantina. Pranzo. Proseguimento della visita con la Moschea di Solimano il Magnifico, riaperta al pubblico dopo anni di intensi restauri. La moschea, edificata nel XVI secolo dal grande architetto Mimar Sinan, è una delle più grandi e importanti dell'impero ottomano. Infine si vedrà il Gran Bazaar, il più grande mercato coperto del mondo che raggiunge i 200.000 metri quadrati,

ANKARA CAPPADOCIA PAMUKKALE

IZMIR CANAKKALE

HOTEL CATEGORIA VICENZA, BEST WESTERN  SENATOR  RADISSON BLU  PERI TOWER  LYCUS RIVER  SPA HOTEL COLASSAE THERMAL  KAYA PRESTIGE  KOLIN HOTEL  TUSAN

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Catania, Palermo Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 300,00 €. • Partenze alta stagione dal 14 Luglio al 18 Agosto: 120,00 €; 26 Maggio, Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 35,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 130,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.380,00 1.410,00 1.465,00 1.515,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

dotato di 32 accessi e con una fitta rete di strade e viuzze interne. Il mercato è suddiviso in vari settori, fra i quali le gioiellerie, i commercianti di tappeti, i souvenir, gli abiti. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in un locale tipico con spettacolo di danza del ventre. 3° giorno Istanbul - Ankara km 450 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Palazzo Topkapi, l’antica residenza dei sultani a partire dal XV secolo fino alla metà del XIX secolo: il palazzo ha conservato inestimabili tesori, tra cui gioielli e oggetti preziosi appartenuti ai sultani, principi e principesse, e visitandolo si può comprendere il genere di vita che conducevano il sultano e la sua corte nonché l’organizzazione del potere dell’epoca. Passeggiata attraverso il Mercato delle Spezie, dove vengono vendute spezie, erbe, frutta e verdura. Pranzo. Partenza in pullman per Ankara, capitale politica del paese. E’ una città moderna, dai viali spaziosi e dall’aspetto austero, proiettata verso il futuro. Arrivo in serata e sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 4° giorno Ankara - Cappadocia km 280 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del Museo delle Civiltà Anatoliche, di eccezionale interesse per la ricchezza delle collezioni che vi sono conservate e che coinvolgono tutte le civiltà succedutesi nell’Asia Minore, tra le altre primeggiano quelle di arte ittita e quelle del neolitico che risalgono fino al VII millennio a.C. Pranzo. Partenza in pullman per la Cappadocia. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno Cappadocia Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della Cappadocia. Da sola, la regione della Cappadocia vale un viaggio in Turchia: è certamente una delle grandi meraviglie del mondo per i paesaggi naturali scolpiti dalla forza della natura. Si

tratta di una piccola regione, tuttavia unica per quanto riguarda storia, arte e paesaggio, ricca di “monumenti naturali” che vento e pioggia, nel corso dei secoli, hanno modellato in enormi “funghi” di pietra, chiamati “i camini delle fate”. All’opera della natura si è aggiunto il lavoro degli uomini che crearono chiese e monasteri scavati nella roccia, complessi sempre più ampi fino ad arrivare a vere e proprie città sotterranee. Visita delle valli di Goreme, uno dei complessi monastici più suggestivi dell’intera regione, e Uchisar, villaggio che costituisce uno dei luoghi più affascinanti della Cappadocia, con il suo enorme picco di tufo nel quale si trovano moltissime cavità. Visita inoltre della città sotterranea di Kaymakli, di dimensioni impressionanti e di Pasabey, la valle dei “camini delle fate”. Visita ad un laboratorio delle famose ceramiche di Avanos ed una fabbrica di tappeti. Pranzo lungo il percorso. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 6° giorno Cappadocia - Konya - Pamukkale km 629 Prima colazione. Partenza per Konya e visita al Museo Mevlana, ospitato nell’antico monastero del tredicesimo secolo dalla singolare cupola verde. Durante il percorso, sosta ad un tipico caravanserraglio, il Sultanhan. Pranzo. Proseguimento per Pamukkale, famosa per le sorgenti termali che si riversano in bianche gradinate di stalattite calcarea. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Pamukkale - Efeso - Izmir km 220 Prima colazione. Visita della parte antica della città, Hierapolis, con il Tempio di Apollo, il Teatro e la Necropoli. Tempo permettendo, ci si potrà immergere nelle vasche di acqua calda formatesi nel corso dei millenni. Pranzo. Proseguimento per Izmir, con breve sosta per la visita della più vasta area archeologica della costa occidentale turca: Efeso, dedicata alla dea Cibele e in seguito ad Artemide. La città ricca di edifici splendidi, tra cui il teatro e la cosiddetta Casa di Maria dove, secondo l’apostolo Paolo, la madre di Cristo sarebbe stata portata dall’apostolo Giovanni per trascor-

rere gli ultimi anni della sua vita. Arrivo a Izmir, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Izmir - Pergamon - Troia - Canakkale km 320 Prima colazione. Partenza per Canakkale con sosta a Pergamon per visitare l’Acropoli, il Teatro e la Biblioteca; proseguimento della visita con Asklepion, l’antico centro termale. Pranzo. Proseguimento per Troia, scoperta nel 1870 da un archeologo tedesco, che riportò alla luce nove diverse stratificazioni, la più antica risalente al 3000 a.C., le mura, le rovine e l’Odeon. Partenza per Canakkale. Arrivo in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 9° giorno Canakkale - Istanbul km 284 Prima colazione. Traversata dello Stretto dei Dardanelli. Arrivo ad Istanbul. Pranzo. Facoltativo: minicrociera sul Bosforo. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Istanbul - Rientro Prima colazione in hotel. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Istanbul: Cena con spettacolo di danza del ventre in un locale tipico e panoramica notturna; minicrociera sul Bosforo. Monumenti e musei Istanbul: Moschea Blu, Ippodromo, S. Sofia (entrata + primo piano), Moschea di Solimano il Magnifico, Grand Bazaar, Palazzo Topkapi (entrata + sezione gioielli); Ankara: Museo Ittita; Cappadocia: Goreme (museo a cielo aperto), Uchisar, Città sotterranea di Kaymakli, Pasabey; Konya: Museo Mevlana; Pamukkale: sito archeologico di Hierapolis; Efeso: Chiesa di Maria; Pergamon: Acropoli, Teatro, Biblioteca; Troia: sito archeologico.

147

Malta, Cipro, Grecia e Turchia

hotel selezionati

LOCALITÀ ISTANBUL

informazioni

Francia

Documenti di espatrio Carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto. Per i cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento La Francia è divisa in quattro zone climatiche: clima oceanico e umido, con estati fresche e inverni freddi a ovest, nelle regioni affacciate sull’Atlantico; clima semicontinentale con inverni particolarmente freddi ed estati calde in Alsazia, Lorena, lungo il corridoio del Rodano e nei massicci montuosi (Alpi, Pirenei, Massiccio Centrale); clima intermedio con inverni freddi ed estati calde nel nord, nella regione parigina e nel Centro; clima mediterraneo con inverni miti ed estati torride nel sud della Francia. Fuso orario Nessuna differenza con l’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

148

Francia

La patria del “bon vivre”. E’ un paese talmente ricco che offre tutto, più l’imbarazzo della scelta. Il Sud ci tenta con il clima dolcissimo, la mondanità della Costa Azzurra, la luminosità della Provenza, la selvaggia bellezza della Camargue dei gitani. Borgogna e Champagne offrono vigneti prestigiosi e villaggi incantevoli. L’Alsazia ci attrae con l’eleganza cosmopolita di Strasburgo e Colmar. La Normandia, cara agli impressionisti, ci offre belle città e una natura pittoresca; la Bretagna ci emoziona con l’ariosità dei suoi luoghi marinari di porti, fari, bastioni e atmosfere. La Loira ci sbalordisce con la magnificenza dei suoi castelli e giardini. Parigi, la capitale dello chic, ci innamora sempre come la prima volta con i suoi boulevards e musei, quartieri, mercati, bistrot e cafés.

149

partenze

itinerario

Costa Azzurra

ST. PAUL DE VENCE NIZZA

MONACO

ST. TROPEZ

hotel selezionati

CANNES

5 - 19 2 - 23 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 22 - 29 13 - 29 10 8 - 23 - 30* 5 9 1 - 15 - 29 6** -12 - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12 LOCALITÀ NIZZA / COSTA AZZURRA

HOTEL NOVOTEL/MERCURE NH NICE NICE RIVIERA

CATEGORIA   

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Costa Azzurra km 326 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 9. Pranzo libero. Proseguimento per la Francia, percorrendo la Moyenne Corniche. Sosta in una bottega di profumi della Costa Azzurra. Arrivo a Nizza o dintorni nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Costa Azzurra Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere e tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Nizza - Principato di Monaco km 45 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Nizza: Place Gautier, abituale mercato di fiori e Place Masséna, con nobili palazzi. Pranzo in ristorante. Partenza per il Principato di Monaco, in splendida posizione su un promontorio roccioso. Visita con l’accompagnatore, passeggiando tra le vie della città. Cena in ristorante o in hotel e possibilità di partecipare ad una serata facoltativa al casinò di Montecarlo. Pernottamento. 3° giorno Saint Tropez - Cannes km 230 Prima colazione. Partenza per Saint Tropez e passeggiata con l’accompagnatore. Pranzo libero. Nel pomeriggio arrivo a Cannes e visita con l’accompagnatore alla Croisette, la passeggiata a mare che si estende dal Vecchio Porto alla Pointe de la Croisette. Tempo atmosferico permettendo, possibilità di partecipare al giro facoltativo in battello all’isola di Santa Margherita. Durante il periodo invernale la visita di Saint Tropez potrebbe essere sostituita con Grasse, centro di produzione dei profumi. Cena libera o possibilità di partecipare ad una cena facoltativa in ristorante con menù tipico. Pernottamento in hotel. 4° giorno • Viaggio in pullman: St. Paul De Vence - Rientro km 360 Prima colazione. Partenza per St. Paul de Vence, borgo medievale frequentato da artisti. Proseguimento per il rientro in Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Costa Azzurra - Rientro

150

Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhia’, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona Aosta, Avio, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

530,00

490,00

565,00

525,00

590,00

550,00

610,00

570,00

Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta,Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’ Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 705,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 930,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 7 e 14 luglio, 25 Agosto, 6, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; dal 21 Luglio al 18 Agosto: 100,00 €; 30 Dicembre (Cenone Incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 15,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

665,00

non previste

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312-317

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

710,00 740,00 760,00 790,00

690,00 720,00 740,00 770,00

Alghero, Cagliari, Olbia,

830,00 810,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €. • Partenze alta stagione 7 e 14 luglio, 25 Agosto, 6, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; dal 21 Luglio al 18 Agosto: 100,00 €; 30 Dicembre (Cenone Incluso): 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 15,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317.

Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal Cenone di Capodanno incluso.

Escursioni facoltative • Nizza: cena nizzarda; serata al casinò di Montecarlo. • Cannes: giro in battello all’Isola Santa Margherita. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

ANTIBES

5 - 19 2 - 23 7 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 22 29 6* - 22 - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

LOCALITÀ NIZZA / COSTA AZZURRA

HOTEL NOVOTEL/MERCURE NH NICE NICE RIVIERA

Francia

ST. JEAN CAP FERRAT

partenze

ST. PAUL DE VENCE

NIZZA

hotel selezionati

itinerario

I Pittori della Costa Azzurra

CATEGORIA   

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Costa Azzurra km 326 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 9. Pranzo libero. Proseguimento per la Francia, percorrendo la Moyenne Corniche. Sosta in una bottega di profumi della Costa Azzurra. Arrivo a Nizza o dintorni nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Costa Azzurra Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere e tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Nizza Prima colazione. Al mattino visita guidata di Nizza: Place Gautier, abituale mercato di fiori e Place Masséna, con nobili palazzi. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata ai due principali musei della città, dedicati a due grandi artisti del Novecento: Henri Matisse e Marc Chagall, il primo esponente dei Fauves e il secondo passato alla storia per il suo stile personale. Cena in ristorante o in hotel e possibilità di partecipare ad una serata facoltativa al casinò di Montecarlo. Pernottamento. 3° giorno Antibes - St Jean Cap Ferrat km 70 Prima colazione. Partenza per Antibes. Visita guidata del museo Picasso di Antibes, ospitato nella bella cornice storica di Palazzo Grimaldi. Le opere del museo rappresentano magnificamente la vita di Picasso e la sua “joie de vivre”: un insieme di dipinti, ceramiche, sculture e disegni. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per St. Jean Cap Ferrat, nei pressi di Nizza. Visita con audioguida della villa Ephrussi de Rothschild, fatta costruire nel 1905 dalla baronessa Beatrice de Rothschild. Al termine visita della villa Santo Sospir legata alla vita e alle opere dell’artista e regista Jean Cocteau. Cena libera

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze 550,00 Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhia’, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona 585,00 Aosta, Avio, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza 610,00 Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 630,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta,Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’ Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 725,00 Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 950,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 7 Luglio, 25 Agosto, 6, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; dal 28 Luglio al 18 Agosto: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 15,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312-317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Firenze, Milano, Roma Bologna, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Palermo Ancona, Lamezia Terme, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 240,00 €. • Partenze alta stagione 7 Luglio, 25 Agosto, 6, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; dal 28 Luglio al 18 Agosto: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 15,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 730,00 760,00 780.00 810,00 850,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312-317

o possibilità di partecipare ad una cena facoltativa in un ristorante con menù tipico. Pernottamento in hotel. 4° giorno • Viaggio in pullman: St. Paul De Vence – Rientro km 360 Prima colazione. Partenza per St. Paul de Vence. Visita guidata della Fondazione Maeght e delle sue collezioni che comprendono capolavori d’arte moderna e contemporanea. Proseguimento per il rientro in Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Costa Azzurra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo a di-

sposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Nizza: cena tipica nizzarda; serata al casinò di Montecarlo. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: Museo Matisse e Museo Chagall di Nizza, Museo Picasso di Antibes, Villa Ephrussi de Rothschild (inclusa audioguida) e Villa Santo Sospir di St Jean Cap Ferrat, Fondazione Maeght di St Paul de Vence.

151

partenze

itinerario

Camargue, Provenza e Costa Azzurra

AVIGNONE

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 9 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 - 29 1-5-9 12 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 3* - 9 -19 - 25

NIMES ARLES

MONACO AIX EN PROVENCE

NIZZA

ST. MARIES DE LA MER

La Costa Azzurra nottambula e chic. La roccaforte di Les Baux e il monastero di Thoronet. I celebri monumenti di Arles e Avignone e la selvaggia Camargue dei gitani. Il Sud della Francia in un tour divertente e pittoresco.

152

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Costa Azzurra km 326 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 9. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la Francia, percorrendo la Moyenne Corniche, la più spettacolare delle strade che congiungono Menton a Nizza, da dove si potranno ammirare stupendi panorami. Breve sosta in una delle famose botteghe di profumi della Costa Azzurra. Arrivo a Nizza o dintorni nel tardo pomeriggio e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Costa Azzurra Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, si-

stemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Nizza - Monaco km 45 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Nizza, la Perla della Costa Azzurra, magnificamente distesa lungo il mare con le spiagge incorniciate da più di seicento palme che orlano la Promenade des Anglais, esempio del midi francese con le sue case tinta pastello. Place Gautier, abituale mercato di fiori e verdura, Place Masséna con nobili palazzi, portici e colori vivaci. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il Principato di Monaco, situato in una splendida posizione su un promontorio roccioso a picco sul mare. Visita panoramica con

AIX EN PROVENCE AVIGNONE

HOTEL NH NICE NICE RIVIERA MERCURE/NOVOTEL ESCALE OCEANIA NOVOTEL KYRIAD COURTINE ALL SEASONS

CATEGORIA       

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

l’accompagnatore: centro turistico di fama mondiale, sorge di fronte al mare con sontuosi alberghi e ville. Passeggiando tra le vie della città vecchia, sulla Rocca di Monaco, si potranno ammirare l’esterno del Museo Oceanografico, la Cattedrale che accoglie le tombe della famiglia Grimaldi, il palazzo del Principe. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Cena libera o possibilità di partecipare ad una cena facoltativa in ristorante, con un menù che vi farà gustare alcune specialità tipiche nizzarde. Pernottamento. 3° giorno Costa Azzurra - Abbazia di Thoronet Aix en Provence km 190 Prima colazione. Partenza per la visita dell’Abbazia cistercense di Thoronet, caratterizzata da una bellezza molto semplice ed austera. Proseguimento per Aix en Provence, antica capitale della Provenza, importante centro d’arte e di cultura. Tempo libero per il pranzo. Nel pomeriggio visita guidata all’interno della città vecchia, percorrendo il Borgo Saint Sauveur et Place de l’Université. Al termine trasferimento per l’hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. Nota: solo nel periodo della fioritura della lavanda (indicativamente tra metà giugno e metà luglio e comunque prima della raccolta che può variare a seconda delle annate e delle condizioni stagionali), la giornata di visita verrà modificata con una deviazione verso Valensole che andrà a sostituirsi alla visita guidata di Aix en Provence. Lungo il percorso si potranno ammirare i campi coltivati dal caratteristico colore e, visitando un atelier locale, si potranno scoprire le fasi della lavorazione di questa pianta. 4° giorno Aix en Provence - Les Baux-de-Provence - Arles Avignone km 140 Prima colazione. In mattinata partenza alla volta di Les Bauxde-Provence suggestiva roccaforte medievale che domina la Val d’Enfer. Proseguimento per Arles e breve visita panoramica con l’accompagnatore di questa città d’arte: Place de la Republique, la Cattedrale con il suo magnifico portale, l’antico municipio con la torre dell’Orologio e l’anfiteatro romano. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Avignone, città della Provenza dal nobile aspetto, grazie al suo passato di sede papale. Visita guidata al grandioso Palazzo dei Papi, fatto costruire da Benedetto XII e da Clemente VI, e breve passeggiata per ammirare il Ponte di Avignone, la Place de l’Horloge e la Cattedrale. Trasferimento per l’hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Avignone - Aigues Mortes - Les Saintes Maries de la Mer - Avignone km 200 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla scoperta della

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhia’, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona Aosta, Avio, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo

1.5.11/30.4.12

890,00

925,00

950,00 970,00

1.065,00

Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni

1.290,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 27 Giugno, 22 e 29 Agosto, 19 e 25 Aprile: 60,00 €; 4 e 11 Luglio, 3 Aprile: 100,00 €; dal 18 Luglio al 15 Agosto: 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Firenze, Milano, Roma Bologna, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Palermo Ancona, Lamezia Terme, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.050,00 1.080,00 1.100,00 1.130,00 1.170,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenze alta stagione 27 Giugno, 22 e 29 Agosto. 19 e 25 Aprile: 60,00 €; 4 e 11 Luglio, 3 Aprile: 100,00 €; dal 18 Luglio al 15 Agosto: 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Camargue, selvaggia regione a sud della Francia dove i cavalli vivono allo stato brado. Durante la giornata sosta a Aigues Mortes, borgo fortificato medievale e a Les Saintes Maries de la Mer, pittoresco villaggio sul mare, meta di pellegrinaggi. In mattinata, condizioni meteo permettendo, imbarco su un battello per navigare lungo il Piccolo Rodano e ammirare tori, cavalli, uccelli in completa libertà. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio rientro ad Avignone. Cena e pernottamento. 6° giorno Avignone - Nimes - Pont du Gard - Costa Azzurra km 440 Prima colazione in hotel. Partenza per Nimes; incontro con la guida locale e visita della città, conosciuta come la Roma francese grazie ai suoi numerosi monumenti di epoca romana. Pranzo libero. Proseguimento per la Costa Azzurra; lungo il percorso breve sosta a Pont du Gard per ammirare una delle meraviglie dell’antichità: il famoso ponte, parte di un acquedotto romano lungo 49 km. Arrivo in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

7° giorno • Viaggio in pullman: St. Paul De Vence - Rientro km 360 Prima colazione. Partenza per St. Paul de Vence, antico borgo medievale frequentato da artisti e scrittori. Qui, percorrendo le mura che circondano la città, si potranno ammirare bellissimi panorami. Proseguimento per l’Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Costa Azzurra - Rientro Prima colazione in hotel. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Nizza: cena tipica nizzarda. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 22,00 Euro per persona e comprende: Abbazia di Thoronet, Palazzo dei Papi di Avignone e Arena di Nimes (manifestazioni culturali permettendo).

153

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ NIZZA / COSTA AZZURRA

partenze

itinerario

Francia del Sud e Lourdes

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 23 - 30 13 - 27 4 - 18 - 25 1 - 9 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3* - 9 -19 - 25

AVIGNONE NIMES NIZZA

LOURDES

La ricca Avignone dei papi e le perle archeologiche di Nîmes, Roma francese. La straordinaria spiritualità di Lourdes, la grazia medievale di Carcassonne e l’eleganza di Aix-en-Provence. La Francia delle emozioni.

154

CARCASSONNE

AIX EN PROVENCE

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Costa Azzurra km 326 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 9. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la Costa Azzurra, percorrendo la spettacolare “Moyenne Corniche”, la strada che congiunge Menton a Nizza. Breve sosta in una delle famose botteghe di profumi della Costa Azzurra. Arrivo in hotel a Nizza o dintorni nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Costa Azzurra Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo li-

bero. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Costa Azzurra - Avignone - Orange km 290 Prima colazione. Partenza per Avignone: le memorie del suo passato come sede papale e i numerosi monumenti di nobile aspetto ne fanno una delle tappe principali di un viaggio in Francia. Pranzo libero e nel pomeriggio visita guidata della Città dei Papi, con il centro storico chiuso entro mura trecentesche, Place de l’Horloge, il Palazzo dei Papi e il Pont d’Avignon. Al termine, tempo permettendo, breve sosta ad una delle meraviglie dell’antichità, il Pont du Gard, il famoso ponte, parte di un acquedotto romano lungo 49 km. Proseguimento per Orange (o Nimes). Cena e pernottamento.

ORANGE / NIMES LOURDES

AIX EN PROVENCE

HOTEL NICE RIVIERA NOVOTEL/MERCURE PARK INN PARK INN BEST WESTERN IMPERATOR CONCORDE ALBA MEDITERRANEE PADOUE ESCALE OCEANIA

CATEGORIA          

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

1.5.11/30.4.12

790,00

825,00

850,00 870,00

965,00

1.190,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

1.5.11/30.4.12 1.000,00 1.030,00 1.050,00 1.080,00 1.120,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 330,00 €. • Partenze alta stagione: 23 Maggio, 13 Giugno: 40,00 €; Luglio e Agosto, 3, 19 e 25 Aprile: 70,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Orange - Nimes - Lourdes km 510 Prima colazione. Partenza per Nimes e visita guidata della cittadina conosciuta coma la Roma francese grazie ai suoi numerosi monumenti di epoca romana. Durante la passeggiata attraverso il centro storico si vedranno fra gli altri Les Arenes, uno degli anfiteatri romani meglio conservati e gli esterni della Maison Carrée, tempio romano forse costruito da Agrippa. Pranzo libero. Partenza alla volta di Lourdes. Arrivo in serata, cena e pernottamento. 4° giorno Lourdes Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di Lourdes con accompagnatore, meta di pellegrinaggi dal 1858 e una delle località più conosciute del mondo cattolico. Attraverso un sentiero che parte dalla Basilica si arriva alla cima della collinetta che domina Lourdes; qui si incontrano le 14 stazioni della Via Crucis. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio, tempo a disposizione. Possibilità di partecipare all’escursione facoltativa al Pic du Jer, la montagna che sovrasta Lourdes, primo contrafforte dei Pirenei. La salita con la funicolare, risalente al 1900, vi farà godere di un panorama magnifico su Lourdes e i Pirenei e vi

permetterà di scoprire le caverne più alte d’Europa. Cena e pernottamento. 5° giorno Lourdes - Carcassonne - Aix En Provence km 570 Prima colazione. In mattinata partenza per Carcassonne, baluardo meridionale del Regno di Francia e Patrimonio Mondiale dell’Umanità dell’UNESCO. Visita con accompagnatore di uno dei più importanti esempi in Europa di città medievale fortificata con ponti levatoi, torri, mura con cammino di ronda. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Aix en Provence. Tempo permettendo, si consiglia un primo approccio individuale con la città passeggiando sul Cours Mirabeau, il viale più importante, costeggiato da platani secolari, luogo di ritrovo e di animazione della vita cittadina, fiancheggiato da caffè, negozi e librerie. Cena e pernottamento. 6° giorno Aix En Provence - Nizza - Costa Azzurra km 186 Prima colazione. In mattinata visita di Aix en Provence con l’accompagnatore: cittadina elegante situata in un paesaggio di dolci colline e centro culturale della Provenza. Prosegui-

mento per Nizza. Pranzo incluso. Nel pomeriggio visita guidata di Nizza, con Place Gautier, abituale mercato di fiori e legumi, la Vieux Nice, Place Massena, la Promenade des Anglais, celebre passeggiata a mare ornata di aiuole fiorite e file di palme. Cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Costa Azzurra - Rientro km 359 Prima colazione. Eventuale tempo a disposizione. Partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Costa Azzurra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Lourdes: Risalita del Pic du Jer in funicolare. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 23,00 Euro per persona e comprende: Palazzo dei Papi di Avignone, Arena di Nimes (manifestazioni culturali permettendo), castello di Carcassonne.

155

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ NIZZA / COSTA AZZURRA

partenze

itinerario

Francia delle Tradizioni

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

8 - 15 - 29 12 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 27 - 31 3 - 8 - 10 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 2* - 18 - 24

SARLAT

BORDEAUX ST. EMILION

ROCAMADOUR CAHORS ORANGE TOLOSA MONTPELLIER

BIARRITZ

Villaggi arroccati sulla via per Santiago. Fiumi e foreste. La preistorica Pech Merle e le mura di Carcassonne. Bordeaux e i suoi magnifici vigneti e chateaux. Un viaggio fra arte e buona tavola.

156

CARCASSONNE

1° giorno Partenza - Orange km 592 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 9. Sosta per il pranzo libero. Arrivo nei dintorni di Orange, antica colonia romana. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno Orange - Albi - Tolosa km 400 Prima colazione. Visita con audio guida in italiano del Teatro Antico di Orange, unico teatro romano che ha mantenuto praticamente intatto il proprio muro di scena. Proseguimento per Albi e sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ad

Albi, città natale del pittore Henri de Toulouse-Lautrec e passeggiata con l’accompagnatore nel centro storico di questa cittadina d’arte ricca di atmosfera. Nel pomeriggio proseguimento per Tolosa, la città rosa, con i suoi palazzi eleganti e la sua animata vita notturna. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno Tolosa - Cahors - Grotta di Pech Merle - Sarlat km 220 Prima colazione. Visita guidata di Tolosa, l’antica capitale della Linguadoca. Si vedranno fra gli altri la Basilica di St. Sernin, la Place du Capitole con l’omonimo edificio che ospita il municipio della città e il complesso conventuale di Les Jacobins, prototipo dell’architettura gotica meridionale. Proseguimento per Cahors, graziosa cittadina situata in un meandro del fiume

BORDEAUX CARCASSONNE MONTPELLIER (1)

HOTEL PARK INN KYRIAD BEST WESTERN MERCURE BW RENOIR LA MADELEINE DES SELVES MERCURE MERCURE DU SOLEIL MERCURE

CATEGORIA           

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In alcune date il pernottamento potrebbe essere previsto nei dintorni.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Albenga, Albisola, Andora, Arenzano, Arma Di Taggia, Busalla, Genova, Imperia, Milano, Pavia, Sanremo, Savona, Tortona, Varazze Alessandria, Altare, Asti, Bergamo, Brescia, Brugnato, Ceva, Chiavari, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, La Spezia, Lavagna, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Mondovi, Monza, Novara, Parma, Piacenza, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Santhia’, Saronno, Sestri Levante, Torino, Vercelli, Verona Aosta, Avio, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Carpi, Carrara, Castellanza, Cecina, Cesena, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Ivrea, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Piombino, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Viareggio, Vicenza Ancona, Belluno, Bolzano, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Merano, Monteriggioni, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 330,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, dal 27 Luglio al 14 Agosto, Settembre, Aprile: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12

1.040,00

1.075,00

1.100,00 1.120,00

1.215,00

1.440,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Lot. Sosta fotografica al Ponte Valentré, difeso alle estremità e al centro da torri merlate. Pranzo libero. A pochi chilometri da Cahors si trova la grotta preistorica di Pech Merle, con graffiti e pitture rupestri. Il percorso di visita sotterraneo è di circa 1 km e si consigliano scarpe adatte antisdrucciolo e un capo caldo per coprirsi. Al termine della visita proseguimento per la cittadina medievale di Sarlat. Sistemazione, cena e pernottamento. 4° giorno Sarlat - Rocamadour - Sarlat km 100 Prima colazione in hotel. Passeggiata con l’accompagnatore tra le stradine medievali, i palazzi gotici e rinascimentali di questa cittadina, cuore del Périgord Noir. Tempo permettendo, possibilità di vedere il tipico mercato alimentare o di scoprire i negozietti che vendono le innumerevoli specialità gastronomiche della zona. Partenza alla volta di Rocamadour, tappa lungo la via per Santiago de Compostela, cittadina arroccata in posizione straordinaria su una parete rocciosa. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città, con il santuario della Vergine Nera, e del Borgo con una salita a piedi un po’ difficoltosa. Rientro verso Sarlat, ed imbarco su una “gabare”, imbarcazione tradizionale, per una crociera di un’ora sulla Dordogna: dal fiume si potranno ammirare i più bei castelli della vallata. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Sarlat - St. Emilion - Bordeaux

km 170

Prima colazione. Partenza per St. Emilion, borgo medievale fortificato, circondato da vigneti celeberrimi, entrati nel 1999 nella lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Breve passeggiata con l’accompagnatore lungo le stradine medievali e visita della “città sotterranea”. Pranzo libero. Proseguimento per Bordeaux, capoluogo della Gironda. Visita guidata di questa città, conosciuta come “la piccola Parigi”, Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, strabiliante gioiello architettonico e artistico ma al tempo stesso moderna e attiva città cosmopolita. Cena e pernottamento. 6° giorno Bordeaux - Dune du Pyla - Biarritz - Carcassonne km 650 Dopo la prima colazione, partenza di buon mattino verso Biarritz, una delle più prestigiose e mondane località balneari d’Europa, affacciata sull’oceano Atlantico, a pochi chilometri dal confine spagnolo. A circa un’ora da Bordeaux, deviazione per la Dune du Pyla, la più grande duna sabbiosa d’Europa, lunga circa 3 km e alta 110 m. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. A Biarritz tempo a disposizione. Al termine, continuazione verso Carcassonne, nella regione dei Midi-Pyrénées, una delle cittadelle medievali fortificate meglio conservate in Europa. Arrivo in hotel in serata, cena e pernottamento. 7° giorno Carcassonne - Montpellier km 290 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore della zona pedonale di Carcassonne, con il giro delle Lices, l’ampio spazio

tra le due cinte murarie, e del Castello Viscontale. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita ad un castello Cataro: a seconda dei giorni di apertura il Puilaurens, situato sulla cima di una collina boscosa dominante la valle o il Peyrepertuse, su un promontorio alto 780 metri. In entrambi i casi la salita è faticosa e richiede almeno 30 minuti a piedi. In caso di maltempo, pioggia o vento forte, entrambi i castelli non sono visitabili: verrà proposta in loco una visita alternativa ai Castelli di Lastours, alla città di Narbonne o all’Abbazia di Fontfroide. Proseguimento per Montpellier o dintorni. Sistemazione, cena e pernottamento. 8° giorno Montpellier - Rientro km 650 Dopo la prima colazione, partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Nota bene: in molte località minori le guide parlanti italiano non sono disponibili e di conseguenza saranno utilizzate guide parlanti francese con traduzione da parte del nostro accompagnatore. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 34,00 Euro per persona e comprende: Teatro Antico di Orange (audioguida in italiano), Grotta di Pech Merle, Città Sotterranea di St. Emilion, Castello Viscontale di Carcassonne, un castello cataro.

157

Francia Malta, Cipro, Grecia e Turchia

hotel selezionati

LOCALITÀ ORANGE/ AVIGNON/ NIMES TOLOSA SARLAT

partenze

itinerario

Parigi

PARIGI VERSAILLES

BOURG EN BRESSE

Una delle capitali più belle del mondo in un tour intenso e stimolante. La città monumentale, la capitale della pittura, la cité storica e i boulevard dello shopping, della joie de vivre e dei café.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Bourg-en-Bresse km 430 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 15. Sosta per il pranzo libero. Dopo aver attraversato il traforo del Monte Bianco, arrivo a Bourg en Bresse, cittadina famosa per la chiesa di Brou che conserva la tomba di Margherita d’Austria. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Bourg-en-Bresse - Parigi km 440 Prima colazione. Al mattino partenza per Parigi e arrivo in

158

IN PULLMAN 11 - 25 MAGGIO 1 - 8 - 22 GIUGNO 6 - 13 - 20 - 27 LUGLIO 3 - 11 - 17 - 24 AGOSTO 7 - 21 SETTEMBRE 28 OTTOBRE 2 - 9 - 23 NOVEMBRE 7 - 14 - 22 - 29* DICEMBRE 4 - 18 GENNAIO 1 - 15 - 29 FEBBRAIO 14 - 21 MARZO 5** - 21 - 25 - 27 APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

IN AEREO 12 - 26 2 - 9 - 23 7 - 14 - 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 8 - 22 29 3 - 10 - 24 8 - 15 - 23 - 30* 5 - 19 2 - 16 1 - 15 - 22 6** - 22 – 26 - 28

tarda mattinata. Pranzo in ristorante. Nel primo pomeriggio incontro con la guida per una prima visita panoramica della città: l’Opera, Place Vendome, Place de la Concorde, gli esterni de Les Invalides, la Tour Eiffel, l’Avenue Champs Elysées, l’Arc de Triomphe. Cena in hotel o in ristorante. Dopo cena, escursione facoltativa in pullman per una panoramica di Parigi e passeggiata nel pittoresco quartiere di Montmartre, per scoprire il fascino notturno della “Ville Lumière”. Pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo a disposizione. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena in hotel o in ristorante. Dopo cena escursione facoltativa in

HOTEL CATEGORIA  MERCURE  MERCURE MONTPARNASSE  NOVOTEL/MERCURE

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 14.3/30.4.12

Partenze da Aosta, Ivrea, Milano, Novara, Santhia’, Vercelli 690,00 Albenga, Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona 725,00 Altare, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 750,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 770,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto 865,00 Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.090,00 (1) (1) Partenze non previste dal 14 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 250,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione: 1 Giugno, 11 Agosto, 28 Ottobre, 7 Dicembre, 4 Gennaio, 21, 25 e 27 Aprile: 50,00 €; 9 e 23 Novembre, 29 Dicembre (Cenone Escluso): 150,00 €; 5 Aprile: 100,00 €. • Escursione facoltativa cena e crociera sulla Senna (prenotabile dall’Italia - quota da riconfermare): 98,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.11.11/ 13.3.12 670,00

705,00

730,00

750,00

845,00

non previste

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo

pullman per una panoramica di Parigi e passeggiata nel pittoresco quartiere di Montmartre, per scoprire il fascino notturno della “Ville Lumière”. Escursione effettuabile solo per chi arriva in hotel prima delle 18. Pernottamento. 3° giorno Parigi Prima colazione. In mattinata continuazione della visita guidata di Parigi: gli esterni del museo del Louvre, l’Ile de la Cité, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il Quartiere di Saint Germain de Prés. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione o, facoltativo, visita guidata al museo del Louvre, dove è custodito, fra gli altri, il famoso quadro della Gioconda. Cena libera. Possibilità di partecipare alla serata facoltativa con cena su uno dei tipici “bateaux” che solcano la Senna. Pernottamento in hotel. 4° giorno Versailles - Parigi km 60 Prima colazione. Partenza per Versailles e visita guidata alla celebre Reggia. Visita del Palazzo, espressione della magnificenza e raffinatezza francese, dove spiccano l’appartamento del Re, quello della Regina e la Galleria degli Specchi, illuminata da 300 candele. Rientro a Parigi. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione o, facoltativo, salita sulla Tour Eiffel per ammirare la città da un punto di vista veramente insolito. Cena libera. Dopo cena, facoltativo, spettacolo al Moulin Rouge: dal 1889 punto di

Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Torino, Venezia Napoli, Pisa, Trieste Catania, Palermo, Reggio Calabria Ancona, Bari, Brindisi, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5/31.10.11 15.3/30.4.12

1.11.11/ 14.3.12

810,00 840,00 860,00 875,00 905,00 930,00

770,00 800,00 820,00 835,00 865,00 890,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €. • Partenze alta stagione 2 Giugno, 12 Agosto, 29 Ottobre, 8 Dicembre, 5 Gennaio, 22, 26 e 28 Aprile: 50,00 €; 10 e 24 Novembre, 30 Dicembre (Cenone Escluso): 150,00 €; 6 Aprile: 100,00 €. • Escursione facoltativa cena e crociera sulla Senna (prenotabile dall’Italia- quota da riconfermare): 98,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

riferimento della vita notturna parigina. Pernottamento in hotel.

subire delle variazioni che saranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio.

5° giorno • Viaggio in pullman: Parigi - Rientro km 860 Prima colazione. Partenza per l’Italia. Pranzo libero in corso di viaggio. • Viaggio in aereo: Parigi - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna della città illuminata e passeggiata nel quartiere di Montmartre; visita guidata del Museo del Louvre; cena e giro in battello sulla Senna; salita sulla Tour Eiffel; spettacolo al Moulin Rouge. In determinate date o durante il periodo invernale a causa delle festività le escursioni facoltative potrebbero essere, per ragioni organizzative, invertite e/o conglobate.

Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 dicembre sarà sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata saranno libere. Durante il periodo delle festività alcune visite potrebbero

Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Reggia di Versailles. Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 2,00 Euro per persona e comprende: auricolari per la visita alla Reggia di Versailles.

159

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ BOURG EN BRESSE PARIGI

partenze

itinerario

Parigi Prestige

VERSAILLES

PARIGI

LIONE

Un viaggio entusiasmante attraverso il fascino intrigante della Ville Lumière, con le sue mille chances. Le meraviglie del Louvre e gli immensi giardini e tesori della sontuosa reggia di Versailles.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Lione km 470 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr. 15. Sosta per il pranzo libero. Proseguimento per Lione, una delle capitali della gastronomia francese, attraversando il traforo del Monte Bianco. La città è costituita da tre nuclei: la città vecchia, i quartieri centrali e la città moderna. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Lione - Parigi km 464 Prima colazione. Al mattino visita guidata ai principali monu-

160

IN PULLMAN 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 8 - 11 - 15 18 - 22 - 25 - 29 AGOSTO 1 - 5 - 9 - 12 16 - 19 - 22 - 26 - 29 2 - 5 - 9 - 12 SETTEMBRE 16 - 19 - 26 OTTOBRE 3 - 10 - 17 - 26 DICEMBRE 27* GENNAIO 2 MARZO 26 APRILE 3** - 9 - 19 - 25 * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12 MAGGIO GIUGNO LUGLIO

IN AEREO 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 5 - 9 - 12 - 16 19 - 23 - 26 - 30 2 - 6 - 10 - 13 17 - 20 - 23 - 27 - 30 3 - 6 - 10 - 13 17 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 27 28* 3 27 4** - 10 - 20 - 26

menti del centro storico di Lione: la città vecchia, Place Bellecour, il ponte Bonaparte, la Cattedrale, la collina di Fourvière. Molto caratteristici sono i “traboules”, passaggi nascosti che collegano i vari palazzi del centro storico. Partenza per Parigi e sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata e sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  RADISSON BLU,  MERCURE MONTMARTRE

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Lione durante le Fiere Internazionali e/o congressi, l’hotel potrebbe essere a Macon, Bourg-En-Bresse o Aix-Les-Bains (***). In hotel a Lione camere a partire dal 32° piano in su.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Aosta, Ivrea, Milano, Novara, Santhia’, Vercelli 1.000,00 Albenga, Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona 1.035,00 Altare, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 1.060,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.080,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 1.175,00 Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.400,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 430,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 16 Maggio, 22 e 26 Agosto, 19 Settembre: 80,00 €; 20 Giugno, dal 15 Luglio al 19 Agosto, 29 Agosto, 3, 19 e 25 Aprile: 60,00 €; 27 Dicembre (Cenone escluso): 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 -317

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro 3° giorno Parigi Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata panoramica di Parigi: gli esterni del museo del Louvre, l’Ile de la Cité, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il Quartiere di Saint Germain de Prés. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata con l’Opera, Place Vendome, Place de la Concorde, gli esterni de Les Invalides, l’esterno della Tour Eiffel, l’Avenue Des Champs Elysées, l’Arc de Triomphe e il moderno quartiere della Défense. Rientro in hotel in serata. Cena in hotel o ristorante. Dopo cena possibilità di partecipare ad una escursione facoltativa in pullman per ammirare la “Ville Lumiere” con un giro in battello sulla Senna, a bordo dei rinomati “Bateaux”. Pernottamento. 4° giorno Versailles - Parigi km 60 Prima colazione. Partenza per Versailles e visita guidata alla celebre Reggia, espressione della magnificenza e raffinatezza francese. Visita degli appartamenti reali e della Sala degli Specchi. Rientro a Parigi. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione o, facoltativo, salita sulla Tour Eiffel per ammirare la città da una prospettiva veramente insolita. Cena libera o, facoltativa, passeggiata a Montmartre, ritrovo di artisti e bohémiens, per cenare in un tipico ristorante del quartiere. Pernottamento. 5° giorno Parigi Prima colazione. Al mattino incontro con la guida e visita ad uno dei più celebri musei del mondo, il Louvre, dove è custodito, fra gli altri, il famoso quadro della Gioconda di Leonardo da Vinci. Pranzo libero. Pomeriggio libero o possibilità di partecipare all’escursione facoltativa a Fontainebleau, una delle dimore reali più prestigiose di Francia. Cena in hotel o ristorante. Dopo cena, facoltativo, spettacolo al Moulin Rouge: dal 1889 punto di riferimento importante della vita notturna parigina. Pernottamento in hotel. 6° giorno Parigi Prima colazione. Intera giornata dedicata alla scoperta perso-

Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Torino, Venezia Napoli, Pisa, Trieste Catania, Palermo, Reggio Calabria Ancona, Bari, Brindisi, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.110,00 1.140,00 1.160,00 1.175,00 1.205,00 1.230,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 380,00 €. • Partenze alta stagione 17 Maggio, 23 e 27 Agosto, 20 Settembre: 80,00 €; 21 Giugno, dal 16 Luglio al 20 Agosto, 30 Agosto, 4, 20, 26 Aprile: 60,00 €; 28 Dicembre (Cenone escluso): 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

nale della città o possibilità di effettuare al mattino, facoltativa, un’insolita passeggiata guidata tra i nobili palazzi del Marais e quelli del quartiere di Les Halles, vero ventre di Parigi e cuore pulsante della città. Pranzo e pomeriggio liberi. Rientro libero in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Parigi - Rientro km 860 Prima colazione. Partenza per l’Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Parigi - Rientro. Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna della città illuminata e giro in battello sulla Senna; salita sulla Tour Eiffel; spettacolo al Moulin Rouge; cena tipica in un ristorante a Montmartre; il castello

di Fontainebleau; il quartiere del Marais. In determinate date o durante il periodo invernale a causa delle festività le escursioni facoltative potrebbero essere, per ragioni organizzative, invertite e/o conglobate. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 dicembre sarà sostituito dal Cenone di Capodanno facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata saranno libere. Durante il periodo della festività alcune visite potranno subire delle variazioni che saranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Reggia di Versailles. Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 14,00 Euro per persona e comprende: ingresso e auricolari per il Museo del Louvre e auricolari per la Reggia di Versailles.

161

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ LIONE (1) PARIGI

partenze

itinerario

Parigi e Castelli della Loira

PARIGI CHARTRES TOURS AMBOISE

BLOIS CHAMBORD

CHENONCEAUX

Gli scorci più famosi della Ville Lumière. Le vetrate gioiello di Chartres. I castelli della Rénaissance. Gli abbaglianti scenari di una regione definita giardino di Francia.

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Susa - Macon km 515 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 10. Sosta per il pranzo libero. Proseguimento per la Francia attraversando il traforo del Frejus. Arrivo a Macon, porto fluviale sulla Saona e importante centro vinicolo. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Macon - Fontainebleau - Parigi km 401 Prima colazione. Partenza per Parigi con sosta per il pranzo

162

IN PULLMAN 1 - 8 - 15 - 22 - 29 5 - 12 17 - 19 - 24 - 26 1 - 3 - 8 - 10 - 15- 17 LUGLIO 22 - 24 - 25 - 27 - 29 - 31 AGOSTO 1-3-5-7-8 10 - 12 - 14 - 17 - 19 21 - 24 - 26 - 28 2 - 4 - 9 - 11 SETTEMBRE 16 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 25 OTTOBRE 13 NOVEMBRE 4 - 19 - 29* DICEMBRE 2 - 15 GENNAIO 5 FEBBRAIO 4 - 18 - 25 MARZO 2** - 8 - 15 - 22 - 24 APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12 MAGGIO GIUGNO

IN AEREO 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 18 - 20 - 25 - 27 2 - 4 - 9 - 11 - 16 - 18 23 - 25 - 26 - 28 - 30 1-2-4-6-8-9 11 - 13 - 15- 18 - 20 22 - 25 - 27 - 29 3 - 5 - 10 - 12 17 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 26 14 5 - 20 - 30* 3 - 16 6 5 - 19 - 26 3** - 9 - 16 - 23 - 25

libero a Barbizon o Fontainebleau. Nel primo pomeriggio visita con audioguida al Castello di Fontainebleau. Nota: nei giorni di chiusura verrà visitato, in alternativa, il castello di Vaux-Le-Vicomte. Arrivo nel tardo pomeriggio nella capitale francese. Sistemazione, cena e pernottamento. Dopo cena, escursione facoltativa in pullman per ammirare la “Ville Lumière” e per un giro in battello sulla Senna a bordo dei tipici “Bateaux”. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

TOURS/AMBOISE

HOTEL PARK INN PULLMAN RIVE GAUCHE MERCURE MERCURE HOLIDAY INN GRAND HOTEL RADISSON BLU

CATEGORIA      

 LIONE (1) O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Lione durante le Fiere Internazionali e/o congressi, l’hotel potrebbe essere a Macon o Bourg-En-Bresse (***). In hotel a Lione camere a partire dal 32° piano in su.

3° giorno Parigi Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città: gli esterni del museo del Louvre, l’Ile de la Cité, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il Quartiere di Saint Germain de Prés. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata con l’Opera, Place Vendome, Place de la Concorde, gli esterni de Les Invalides, la Tour Eiffel, l’Avenue des Champs Elysées, l’Arc de Triomphe. Rientro in hotel, cena libera. Facoltativo: passeggiata a Montmartre, ritrovo di artisti e bohémiens, per cenare in un tipico ristorante del quartiere. Pernottamento. 4° giorno Parigi Prima colazione. In mattinata visita guidata al Louvre, uno dei più celebri musei del mondo che custodisce, tra gli altri, il capolavoro di Leonardo da Vinci, la Gioconda. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: salita sulla Tour Eiffel per ammirare Parigi da una prospettiva insolita e affascinante. Rientro in hotel in serata. Cena inclusa. Dopo cena, facoltativo, spettacolo al Moulin Rouge, da più di un secolo punto di riferimento della vita notturna parigina. Pernottamento.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Milano, Novara, Santhià, Vercelli 1.060,00 Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona 1.095,00 Albenga, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 1.120,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.140,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 1.235,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.460,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 410,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione: 1, 8 e 22 Maggio, 5, 12, 24 e 26 Giugno, dal 1 al 10 Luglio, dal 2 Settembre al 9 Ottobre, 4 Dicembre: 40,00 €; 15 Maggio, 17 Giugno, dal 15 Luglio al 24 Agosto, 28 Agosto: 80,00 €; 19 Giugno, 29 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €; 26 Agosto, 18 Marzo: 120,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Torino, Venezia Napoli, Pisa, Trieste Catania, Palermo, Reggio Calabria Ancona, Bari, Brindisi, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.240,00 1.270,00 1.290,00 1.305,00 1.335,00 1.360,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 370,00 €. • Partenze alta stagione 2 e 9 Maggio, 6, 13, 25 e 27 Giugno, dal 2 al 11 Luglio, dal 3 Settembre al 10 Ottobre, 5 Dicembre: 40,00 €; 16 Maggio, dal 16 Luglio al 25 Agosto: 80,00 €; 18 Giugno, 29 Agosto e 19 Marzo: 120,00 €; 20 Giugno e 30 Dicembre (Cenone incluso): 200,00 €; 27 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

5° giorno Chartres - Villandry - Tours km 307 Prima colazione e partenza per la Valle della Loira. Sosta per la visita guidata della cattedrale gotica di Chartres, con le sue vetrate raffiguranti 5000 personaggi. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Tours. Sosta per la visita con l’accompagnatore ai giardini rinascimentali a motivi rocailles del castello di Villandry, disposti su tre terrazze. Arrivo a Tours in serata, sistemazione in hotel, cena. Facoltativo: passeggiata serale con guida per scoprire gli angoli più nascosti e affascinanti della città di Tours. Pernottamento.

libero in corso di visita. Cena e pernottamento.

6° giorno Tours - Amboise - Blois - Chambord - Tours km 165 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata ad alcuni dei più rappresentativi castelli della Valle della Loira. Amboise, culla del Rinascimento, dove soggiornò Leonardo da Vinci. Si prosegue con il castello di Chambord, Patrimonio dell’UNESCO, con il suo insieme di tetti, comignoli e guglie. A Blois, città d’arte e di storia, è prevista la visita del castello, testimone dei grandi eventi della monarchia francese. Pranzo

8° giorno • Viaggio in pullman: Lione - Rientro km 444 Prima colazione. Al mattino visita panoramica con l’accompagnatore dei principali monumenti del centro storico di Lione: la città vecchia, Place Bellecour, il ponte Bonaparte, la Cattedrale, la collina di Fourvière. Partenza per l’Italia. Pranzo libero in corso di viaggio. • Viaggio in aereo: Parigi - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, even-

7° giorno Chenonceaux - Lione / Parigi km 500 Prima colazione. Al mattino visita con l’accompagnatore del castello di Chenonceau, teatro, nel passato, di grandiose feste reali. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio, per chi ha optato per il viaggio in pullman, proseguimento per Lione. Arrivo in serata, cena e pernottamento. Per chi ha invece optato per il viaggio in aereo, proseguimento per Parigi, arrivo e sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento.

tuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Parigi e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 dicembre sarà sostituito dal Cenone di Capodanno incluso. Durante il periodo delle festività alcune visite potrebbero subire delle variazioni che saranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna e giro in battello sulla Senna; cena tipica in un ristorante a Montmartre; salita sulla Tour Eiffel; spettacolo al Moulin Rouge. • Loira: passeggiata serale a Tours. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 57,00 Euro per persona e comprende: castello di Fontainebleau con audioguida inclusa (viaggio in pullman), Louvre con auricolari, Cattedrale di Chartres con auricolari, giardini di Villandry, Castelli di Amboise, Blois, Chambord e Chenonceau.

163

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ MACON PARIGI

CAEN

partenze

itinerario

Normandia e Bretagna

ROUEN

MT. ST. MICHEL

PARIGI

QUIMPER ANGERS CHENONCEAUX

Città incantevoli, capolavori gotici e spiagge in Normandia. Scogliere, promontori mozzafiato e misteriosi menhir in Bretagna. Chateaux sulla Loira. Un viaggio pieno di colori e piaceri.

164

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Bourg-en-Bresse km 540 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi tabella Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 10. Sosta per il pranzo in ristorante. Proseguimento per la Francia attraversando il traforo del Frejus. Arrivo a Bourg-en-Bresse. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Bourg-en-Bresse - Parigi km 430 Prima colazione. Partenza per Parigi, pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio panoramica in pullman con l’accompagnatore: gli esterni del Louvre, la Cattedrale di Notre Dame, l’esterno della Tour Eiffel, l’Avenue des Champs Elysées e l’Arco di

IN PULLMAN 6 - 20 - 28 10 - 17 - 20 24 - 27 LUGLIO 1 - 4 - 8 - 11 - 13 15 - 18 - 20 - 22 25 - 27 - 29 - 30 - 31 1-2-3-4-5-6 AGOSTO 7 - 8 - 10 - 12 14 - 16 - 17 - 19 22 - 26 - 29 2 - 5 - 9 - 16 - 23 - 30 SETTEMBRE 7 OTTOBRE 31* MARZO 6 - 17 - 23 APRILE * Partenza speciale Pasqua ’11 MAGGIO GIUGNO

IN AEREO 7 - 21 - 29 11 - 18 - 21 25 - 28 2 - 5 - 9 - 12 - 14 16 - 19 - 21 - 23 26 - 28 - 30 - 31 1-2-3-4-5-6 7 - 8 - 9 - 11 13 - 15 - 17 - 18 20 - 23 - 27 - 30 3 - 6 - 10 - 17 - 24 1-8 1* - 7 - 18 - 24

Trionfo. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento. Dopo cena possibilità di partecipare all’escursione facoltativa in pullman e battello sulla Senna, a bordo dei tipici “Bateaux”, per scoprire il fascino notturno della “Ville Lumière”. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a destinazione e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. In base all’orario di arrivo del volo, possibilità di partecipare dopo cena al tour facoltativo in pullman e battello sulla Senna, a bordo dei tipici “Bateaux”, per scoprire il fascino notturno della “Ville Lumière”.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Milano, Novara, Santhia’, Vercelli Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona Albenga, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 20 Giugno, 26 e 29 Agosto: 50,00 €; dal 13 Luglio al 22 Agosto: 100,00 €; 2 Settembre: 30,00 €; 17 e 23 Aprile: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.170,00

1.205,00

1.230,00

1.250,00

1.345,00

1.570,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro 3° giorno Parigi - Rouen - Honfleur - Caen km 288 Prima colazione e partenza per Rouen. Visita guidata della città: gli esterni della Cattedrale di Notre Dame, una delle più belle chiese di Francia, la Piazza del Vecchio Mercato, la Via del Grande Orologio. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Honfleur, incantevole porto di pesca, con le case alte e strette che si riflettono sull’acqua. Proseguimento per la regione del Calvados. Arrivo nel tardo pomeriggio nell’area di Caen, capitale della regione, e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno Caen - Arromanches - Bayeux - Mont St. Michel km 177 Prima colazione. Partenza per Arromanches per la visita guidata alle spiagge dello sbarco degli alleati durante la seconda guerra mondiale. Sosta panoramica sulla terrazza e possibilità di visitare il memoriale. Proseguimento per la Pointe du Hoc, sita tra Omaha e Utah Beach, dove il 6 giugno 1944 avvenne lo sbarco. Pranzo. Nel pomeriggio a Bayeux visita con l’accompagnatore al museo che ospita il celebre arazzo della Regina Matilde: 58 scene ricamate ci raccontano l’invasione normanna. Arrivo a Mont St. Michel o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Mont St. Michel - Saint Malo - Quimper km 260 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Mont St. Michel, famoso per le maree tra le più alte del mondo, che risentono di flussi periodici e variabili, per cui non sempre visibili, e dell’abbazia, capolavoro dell’arte gotica. Proseguimento per Saint Malo, città dei corsari; pranzo libero e tempo a disposizione per una passeggiata sulle mura e una scoperta individuale di questa graziosa cittadina interamente fortificata da una cintura di possenti bastioni. Arrivo in serata a Quimper o dintorni. Cena e pernottamento. 6° giorno Quimper - Pleyben - Camaret - Locronan - Quimper km 150 Prima colazione. Giornata con guida alla scoperta della Bretagna, terra di megaliti, complessi parrocchiali, leggende e misteri: visita del centro storico di Quimper, capitale della Cornovaglia francese, con la cattedrale gotica di St Corentin e le antiche case a graticcio. Partenza per Pleyben alla scoper-

1.5.11/30.4.12 1.370,00 1.400,00 1.420,00 1.435,00 1.465,00 1.490,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 310,00 €. • Partenze alta stagione 21 Giugno, 30 Agosto, 3 Settembre: 50,00 €; dal 14 Luglio al 23 Agosto: 100,00 €; 27 Agosto: 80,00 €; 18 e 24 Aprile: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

ta di uno dei più importanti recinti parrocchiali della regione. Sosta a Camaret, tipico villaggio di pescatori e pranzo libero. Facoltativo: pranzo a base di frutti di mare ed ostriche, grande classico della gastronomia bretone. Sosta a Penhir, il più spettacolare dei quattro promontori della penisola di Crozon e a Locronan, pittoresco villaggio dalle belle case di granito. Rientro a Quimper. Cena e pernottamento.

e l’interno è arredato con mobili d’epoca e arazzi fiamminghi. Pranzo libero o, facoltativo, pranzo presso l’Orangerie del Castello. Viaggio in pullman: proseguimento per Lione, arrivo in serata, cena e pernottamento; viaggio in aereo: proseguimento per Parigi con pullman e assistente locali, arrivo in hotel nel pomeriggio. Serata a disposizione. Cena libera e pernottamento.

7° giorno Quimper - Concarneau - Carnac - Vannes - Angers km 322 Prima colazione. Partenza per Concarneau, centro di pesca e visita alla “Ville Close”, racchiusa fra le mura di granito (visita di Concarneau non effettuabile durante il festival dei Filets Bleus – data da definire, agosto 2011). Proseguimento per Carnac, celebre per i suoi monumenti megalitici, i menhir, blocchi di pietra piantati verticalmente. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Partenza per Angers, con breve sosta a Vannes, il cui quartiere intorno alla Cattedrale, cinto da bastioni, ci ricorda l’antica città medievale. Arrivo in tarda serata e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

9° giorno • Viaggio in pullman: Lione - Rientro km 444 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore del centro storico di Lione. Partenza per l’Italia, pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Parigi - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

8° giorno Angers - Chenonceaux - Lione / Parigi km 630 Prima colazione. Partenza per Chenonceaux, attraverso un percorso che costeggia la Loira con scenari mozzafiato. Visita del castello con l’accompagnatore. Chenonceau, noto come il castello delle donne, è circondato da un bellissimo parco

Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna e giro in battello sulla Senna. • Camaret: pranzo tipico a base di pesce. • Chenonceaux: pranzo nell’Orangerie del Castello. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 27,00 Euro per persona e comprende: Museo dello Sbarco, Arazzo di Bayeux con audioguida, Abbazia di Mont Saint Michel, Castello di Chenonceau.

165

Francia

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA LOCALITÀ  MERCURE BOURG EN BRESSE  MERCURE PARIGI  MERCURE CAEN/  NOVOTEL BAYEUX  MERCURE MONT SAINT MICHEL  OCEANIA, MERCURE QUIMPER/  OCEANIA BREST  MERCURE ANGERS  RADISSON BLU LIONE (1) O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Lione, durante le Fiere Internazionali e/o congressi, l’hotel potrebbe essere a Macon o Bourg-en-Bresse (***). In hotel a Lione camere a partire dal 32° piano in su.

LISIEUX ST. MALO

ROUEN

PARIGI

NANTES CARNAC AMBOISE

Da Parigi ai castelli della Loira. Attraverso la verde Normandia con la cittàmuseo di Rouen e la leggendaria Bretagna, con i suoi panorami oceanici e gli importanti siti preistorici. Un viaggio spettacolare.

166

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

MT. ST. MICHEL QUIMPER

partenze

itinerario

Parigi, Normandia e Bretagna

IN PULLMAN 25 3 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 22 27 - 29 1-3-5-8 10 - 12 - 19 - 26 2 29* 14 - 20

SETTEMBRE MARZO APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

IN AEREO 26 4 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 28 - 30 2-4-6-9 11 - 13 - 20 - 27 3 30* 15 - 21

CHENONCEAUX

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Bourg-en-Bresse km 540 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 10. Sosta per il pranzo in ristorante. Proseguimento per la Francia attraversando il traforo del Frejus. Arrivo a Bourg-en-Bresse. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Bourg-en-Bresse Fontainebleau - Parigi km 440 Prima colazione. Partenza per Parigi con sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Fontainebleau per la visita del castello con audioguida (nei giorni di chiusura verrà vi-

sitato, in alternativa, il Castello di Vaux-Le-Vicomte). Arrivo a Parigi, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena possibilità di partecipare ad un tour facoltativo in pullman preceduto da un giro in battello sulla Senna. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Parigi e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Parigi Prima colazione. Intera giornata di visita guidata panoramica: gli esterni del museo del Louvre, l’Ile de la Cité, la Cattedrale

QUIMPER

HOTEL MERCURE MERCURE MERCURE MERCURE OCEANIA BEST WESTERN OCEANIA MERCURE NOVOTEL NOVOTEL RADISSON BLU

CATEGORIA        

NANTES  AMBOISE  LIONE (2) O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In alcune date il pernottamento a Mont St Michel potrebbe essere sostituito con St Malo. (2) A Lione durante le Fiere Internazionali e/o congressi, l’hotel potrebbe essere a Macon o Bourg-En-Bresse (***). In hotel a Lione camere a partire dal 32° piano in su. 

di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il Quartiere di Saint Germain de Prés. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio: l’Opera, Place Vendome, Place de la Concorde, gli esterni de Les Invalides, la Tour Eiffel, l’Avenue des Champs Elysées e l’Arc de Triomphe. Cena libera. Facoltativo: passeggiata nel quartiere di Montmartre e cena in un ristorante tipico. Dopo cena, possibilità di assistere allo spettacolo del Moulin Rouge. Pernottamento in hotel. 4° giorno Parigi - Rouen - Etretat - Honfleur - Lisieux km 350 Prima colazione e partenza per Rouen. Arrivo e visita guidata della città: l’esterno della Cattedrale di Notre Dame, la Piazza del Vecchio Mercato, la Via del Grande Orologio. Pranzo libero lungo il percorso. Partenza per la Costa di Alabastro, fino ad arrivare a Etretat, villaggio di pescatori. Sosta a Honfleur, incantevole porto di pesca. Arrivo e sistemazione a Lisieux o dintorni. Cena e pernottamento. 5° giorno Lisieux - Arromanches - Bayeux - Mont St. Michel km 220 Prima colazione. Partenza per Arromanches per la visita guidata delle zona delle spiagge dello sbarco. Sosta panoramica sulla terrazza e possibilità di visitare il memoriale. Si prosegue per la Pointe du Hoc, dove il 6 giugno 1944 avvenne lo sbarco. Pranzo. A Bayeux è prevista la visita con l’accompagnatore del museo che ospita il celebre arazzo della Regina Matilde. Arrivo a Mont St. Michel o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Mont St. Michel - Pointe du Grouin - St. Malo km 90 Prima colazione. Partenza per Mont St. Michel, famoso per le maree, tra le più forti del mondo, che risentono della stagionalità e dei flussi periodici e variabili, per cui non sempre visibili. Visita guidata del monastero. Pranzo libero. Nel pomeriggio, partenza per la Bretagna. Breve sosta alla Pointe du Grouin. Arrivo a St. Malo, passeggiata con l’accompagnatore nella città vecchia e sulle mura di ronda per ammirare l’oceano. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno St. Malo - Costa di Granito Rosa - Quimper km 277 Prima colazione. Partenza e breve sosta a Dinan, deliziosa cittadina medievale, a Ploumanac’h e a Trégastel, lungo la Costa di Granito Rosa, con stupendi scorci sull’Atlantico. Pranzo libero. Arrivo a Quimper o dintorni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Quimper - Pleyben - Camaret - Locronan - Quimper km 150 Prima colazione. Giornata con guida alla scoperta della Bretagna: visita del centro storico di Quimper, capitale della Cornovaglia francese. Partenza per Pleyben alla scoperta di uno

Viaggio in pullman 12 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Milano, Novara, Santhià, Vercelli Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona Albenga, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 480,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dall’1 al 19 Agosto: 100,00 €; 26 Agosto: 150,00 €; 2 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.470,00

1.505,00

1.530,00

1.550,00

1.645,00

1.870,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Torino, Venezia Napoli, Pisa, Trieste Catania, Palermo, Reggio Calabria Ancona, Bari, Brindisi, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.660,00 1.690,00 1.710,00 1.725,00 1.755,00 1.780,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 440,00 €. • Partenze alta stagione dal 2 al 13 Agosto: 100,00 €; 20 e 27 Agosto: 150,00 €; 3 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

dei più importanti recinti parrocchiali della regione. Sosta a Camaret, tipico villaggio di pescatori e pranzo libero. Facoltativo: pranzo a base di frutti di mare ed ostriche. Sosta a Penhir, il più spettacolare dei quattro promontori della penisola di Crozon e a Locronan, pittoresco villaggio dalle belle case di granito. Rientro a Quimper. Cena e pernottamento. 9° giorno Quimper - Concarneau - Carnac - Nantes km 255 Prima colazione. Partenza per Concarneau e visita del centro storico racchiuso fra mura di granito; proseguimento per Carnac, celebre per i suoi 3.000 megaliti. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Nantes, tour orientativo con l’accompagnatore del centro storico medievale e della parte ottocentesca. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Nantes - Angers - Amboise km 238 Prima colazione. Partenza per la Valle della Loira con soste ad Angers e a Villandry (visita dei giardini del Castello). Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ad Amboise, visita con l’accompagnatore del centro storico, sistemazione in hotel e cena. Facoltativo: passeggiata serale con guida per scoprire gli angoli più nascosti e affascinanti della città di Tours. Pernottamento. 11° giorno Amboise - Chenonceaux - Lione / Parigi

km 505

Prima colazione. Partenza per il Castello di Chenonceau, uno dei primi del Rinascimento. Pranzo in ristorante. Viaggio in pullman: proseguimento per Lione, arrivo in serata, cena e pernottamento in hotel; viaggio in aereo: proseguimento per Parigi con pullman e assistente locali, arrivo in hotel nel pomeriggio. Serata a disposizione. Cena libera e pernottamento in hotel. 12° giorno • Viaggio in pullman: Lione - Rientro km 444 Prima colazione. Visita con l’accompagnatore del centro storico di Lione. Partenza per l’Italia, pranzo libero lungo il percorso. • Viaggio in aereo: Parigi - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna e giro in battello sulla Senna; cena tipica in ristorante a Montmartre; spettacolo al Moulin Rouge. • Camaret: pranzo tipico di pesce. • Amboise: passeggiata serale a Tours. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: castello di Fontainebleau (inclusa audioguida), Museo dello Sbarco, Arazzo di Bayeux (inclusa audioguida), Abbazia di Mont Saint Michel, giardini di Villandry, Castello di Chenonceau.

167

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ BOURG EN BRESSE PARIGI LISIEUX MONT SAINT MICHEL (1) ST. MALO

partenze

itinerario

Parigi e Londra

WINDSOR LONDRA BRUXELLES

CANTERBURY

STRASBURGO

PARIGI COLMAR

IN PULLMAN 6 - 20 - 27 MAGGIO 10 - 17 - 24 GIUGNO 1 - 8 - 15 - 22 - 29 LUGLIO 6 - 12 - 19 - 26 AGOSTO 2 - 16 - 30 SETTEMBRE 23 OTTOBRE 28* DICEMBRE 31** MARZO 16 - 22 APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

IN AEREO 7 - 21 - 28 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 13 - 20 - 27 3 - 17 1

1** - 17 - 23

LIONE

Parigi romantica, monumentale, artista e chic. Londra inesauribile, coinvolgente, eccentrica e trendy. Le attrattive originali e uniche di due metropoli tra le più cosmopolite e interessanti del mondo.

168

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Lione km 444 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 10. Sosta per il pranzo in ristorante. Proseguimento per la Francia attraversando il traforo del Frejus. Arrivo a Lione, vivace città ricca di monumenti e di fascino. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Lione - Parigi km 464 Prima colazione. Al mattino incontro con la guida e visita dei principali monumenti del centro storico di Lione: la città vecchia, Place Bellecour, antica Piazza Reale situata nel cuore

della penisola, tra il Rodano e la Saona, il ponte Bonaparte, la Cattedrale, la collina di Fourvière. Molto caratteristici sono i “traboules”, passaggi nascosti che collegano i vari palazzi del centro storico. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Parigi. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Dopo cena, in pullman, panoramica facoltativa della “Ville Lumière” preceduta da un giro in battello sulla Senna. Pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Parigi Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Parigi e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Cena inclusa. Dopo cena, in pullman, panoramica facoltativa della “Ville Lumière” preceduta da un giro in battello sulla Senna (solo per chi arriva in hotel prima delle 18). Pernottamento.

PARIGI LONDRA

BRUXELLES (2) STRASBURGO (3)

HOTEL CATEGORIA  MERCURE  NOVOTEL  EXPRESS VILLETTE  HOLIDAY INN  MILLENNIUM GLOUCESTER  PARK PLAZA  IBIS  HILTON  HOLIDAY INN  RESIDENCE JEAN  DE FRANCE

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Lione durante le Fiere Internazionali e/o congressi, l’hotel potrebbe essere a Macon o Bourg-en-Bresse (***). (2) A Bruxelles durante le sessioni parlamentari o in periodo congressuale possibile sistemazione in hotel periferico (***). (3) A Strasburgo durante le Sessioni Parlamentari l’hotel potrebbe essere a Colmar o in altra località limitrofa.

3° giorno Parigi Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata panoramica di Parigi: gli esterni del museo del Louvre. I’Ile de la Cité, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Sorbonne, il quartiere di Saint Germain de Prés. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata con l’Opera, Place Vendome, Place de la Concorde, gli esterni de Les Invalides, l’esterno della Tour Eiffel, l’Avenue des Champs Elysées, l’Arc de Triomphe e il moderno quartiere della Défense. Rientro in hotel in serata. Cena libera e pernottamento. In serata, facoltativi: cena nel vivace quartiere di Montmartre e, dopo cena, spettacolo al Moulin Rouge. 4° giorno Parigi Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata alle opere principali di uno dei più celebri musei al mondo, il museo del Louvre, che custodisce, tra l’altro, la Gioconda di Leonardo da Vinci. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: salita sulla Tour Eiffel , uno dei monumenti più importanti del mondo, per ammirare Parigi da una prospettiva straordinaria. Cena e pernottamento. Nota: in caso di chiusura del Museo del Louvre si visiterà in alternativa un altro museo. 5° giorno Parigi - Manica - Canterbury - Londra km 414 Prima colazione. Partenza per Calais, imbarco sul traghetto e traversata del Canale della Manica. Pranzo libero a bordo. Dopo circa un’ora e trenta sbarco a Dover, in Gran Bretagna, e proseguimento per Canterbury dove si visita, con audioguida in italiano, la spettacolare cattedrale Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, capolavoro del gotico inglese. Arrivo in serata a Londra. Cena e pernottamento. 6° giorno Londra Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città di Londra: visita interna della Torre di Londra, Patrimonio dell’UNESCO, già residenza reale dopo che difensiva e oggi custode del Tesoro della Corona inglese; panoramica degli esterni degli altri principali monumenti: Buckingham Palace, Abbazia di Westminster, Big Ben, Parlamento, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Oxford Street. Pranzo in ristorante. Cena e pernottamento. 7° giorno Londra - Windsor - Londra km 88 Prima colazione. Al mattino escursione con guida a Windsor, storica cittadina dominata dal Castello Reale. Visita della cappella e degli appartamenti. Nota: gli appartamenti talvolta

Viaggio in pullman 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Milano, Novara, Santhia’, Vercelli 1.390,00 Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cremona, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona 1.425,00 Albenga, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 1.450,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.470,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 1.565,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.790,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 30.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 530,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 17 e 24 Giugno, dal 8 Luglio al 12 Agosto, 28 Dicembre (Cenone Escluso), 31 Marzo: 150,00 €; 16 e 22 Aprile: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con un adulto: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Torino, Venezia Ancona, Bologna, Firenze, Napoli, Roma, Trieste, Bari, Brindisi, Catania, Genova, Lamezia Terme, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Verona Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.330,00 1.360,00 1.395,00 1.470,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenze alta stagione 18 e 25 Giugno, dal 9 Luglio al 13 Agosto, 1 Aprile: 150,00 €; 17 e 23 Aprile: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con un adulto: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

possono essere chiusi, anche senza preavviso; in tal caso si visiterà il borgo. Rientro a Londra e pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena libera. Facoltativo: cena in battello sul Tamigi. Pernottamento. 8° giorno • Viaggio in pullman: Londra - Manica - Bruxelles km 328 Prima colazione. Partenza per Dover ed imbarco sul traghetto che attraversa il Canale della Manica. Pranzo libero a bordo. Sbarco a Calais e partenza per il Belgio. Arrivo a Bruxelles e visita guidata, in particolare la Grand’ Place, incorniciata da palazzi di un’eleganza raffinata come la Maison du Roi, l’Hotel de Ville e i 30 edifici delle Corporazioni. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Londra e rientro con volo di linea. 9° giorno • Viaggio in pullman: Bruxelles - Strasburgo km 433 Prima colazione. Partenza per Strasburgo, in Francia, sede del Consiglio d’Europa e affascinante capitale dell’Alsazia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata: la Cattedrale di Notre Dame ricca di decorazioni, l’antico quartiere “Petite France” con le case dalle facciate a graticcio. Tempo permettendo, tour facoltativo in battello tra i canali. Cena e pernottamento.

10° giorno • Viaggio in pullman: Strasburgo - Colmar - Rientro km 480 Prima colazione. Partenza per Colmar e breve visita a piedi con l’accompagnatore: un pittoresco mosaico di canali, vicoli e antiche case a graticcio ornate da affreschi, fiori e sculture. Pranzo libero e partenza per l’Italia. Periodi speciali Partenza di Capodanno: la cena del 31/12 non è inclusa ed è sostituita dal cenone di Capodanno facoltativo in hotel o in ristorante. Per chi non aderisce, la cena e la serata saranno libere. Durante il periodo delle festività alcune visite potrebbero subire delle variazioni che saranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Escursioni facoltative • Parigi: panoramica notturna e giro in battello sulla Senna; cena tipica in un ristorante a Montmartre; spettacolo al Moulin Rouge; salita sulla Tour Eiffel. • Londra: cena in battello sul Tamigi. • Strasburgo: tour in battello. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 12,00 Euro e comprende: Louvre, comprensivo di auricolari, o altro museo; circa 42,00 Sterline Inglesi e comprende: Cattedrale di Canterbury, Torre di Londra, Castello di Windsor.

169

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ LIONE (1)

CAEN

ROUEN

SAINT MALO

partenze

itinerario

Gran Tour della Francia

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

8 - 22 6 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 20

REIMS

MT. ST. MICHEL

STRASBURGO

TOURS

LA ROCHELLE BORDEAUX AVIGNONE TOLOSA CARCASSONNE

Dall’Alsazia alla Costa Azzurra: un itinerario per innamorarsi della Francia. Tra vigneti di Champagne, verdi colline normanne, chateaux sulla Loira, villaggi e scogliere sull’oceano, campi di lavanda e cittadine marinare e chic.

170

NIZZA

1° giorno Partenza - Lucerna - Strasburgo km 485 A Milano incontro con l’accompagnatore, inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Via Chiasso, passando per la Svizzera, sosta a Lucerna e passeggiata con l’accompagnatore nella città vecchia, armonioso insieme di piazzette, palazzi antichi, fontane e vicoli. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Strasburgo nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 2° giorno Strasburgo Prima colazione. In mattinata visita guidata di Strasburgo, con il suo centro storico dichiarato Patrimonio Mondiale dell’UNE-

SCO con le caratteristiche case dai delicati intarsi lignei. Tra i punti di maggior interesse: la Cattedrale, esempio sublime di architettura gotica, Place du Chateau e la facciata del Castello di Rohan, la zona della Petite France. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: escursione con l’accompagnatore per visitare alcuni dei romantici villaggi della Strada del Vino, come Riquewir, piccolo borgo con vie pittoresche. Cena e pernottamento. 3° giorno Strasburgo - Reims km 360 Prima colazione. Partenza per la regione dello Champagne. Sosta a Verdun, teatro, durante la Grande Guerra, di atroci combattimenti. Visita con l’accompagnatore a Douaumont, uno dei campi di battaglia. Proseguimento per Reims, città

REIMS DINTORNI DI CAEN SAINT MALO TOURS

BORDEAUX TOLOSA NIMES/ AVIGNON/ ORANGE COSTA AZZURRA

HOTEL HOLIDAY INN RESIDENCE JEAN DE FRANCE HOLIDAY INN MERCURE OCEANIA BEST WESTERN HOLIDAY INN MERCURE NOVOTEL MERCURE MERCURE IMPERATOR CONCORDE KYRIAD PARK INN NOVOTEL MERCURE NH NICE

CATEGORIA                  

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Strasburgo, durante le sessioni parlamentari, l’hotel potrebbe essere nei dintorni o a Colmar.

Viaggio in pullman 12 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli,Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 560,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Giugno, Settembre e Aprile: 50,00 €; Agosto: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 150,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.460,00 1.495,00

1.520,00

1.540,00

1.635,00

1.860,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

delle incoronazioni dei re di Francia fino all’XI secolo. Pranzo libero. Visita guidata della Cattedrale di Notre Dame, uno dei grandi esempi di gotico francese. Cena e pernottamento. 4° giorno Reims - Rouen - Caen km 407 Prima colazione. In mattinata partenza per la Normandia e sosta a Rouen per la visita guidata della storica cittadina con la Cattedrale di Notre Dame, la Torre dell’Orologio e la Place du Vieux Marché. Pranzo libero. Proseguimento quindi per Caen, un tempo residenza preferita di Guglielmo il Conquistatore e della Regina Matilda. Sosta panoramica al Castello e visita con l’accompagnatore dell’Abbazia degli Uomini. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Caen - Mont St. Michel - St. Malo km 180 Prima colazione. In mattinata giro panoramico di Caen per ammirare dall’esterno la Chiesa di Santo Stefano e quella della Trinità; breve sosta al Memoriale per la Pace. Partenza per Mont St. Michel, isolotto roccioso sul quale sorge il celebre monastero, una delle maggiori attrattive della Francia. Pranzo libero. Visita guidata dell’Abbazia, meraviglia del mondo occidentale e costruita su tre livelli. In serata arrivo a Saint Malo, nota località balneare della Costa di Smeraldo. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno St. Malo - Tours km 290 Prima colazione. In mattinata visita orientativa con l’accompagnatore dell’incantevole cittadina bretone, chiusa tra le sue mura, unica in Francia. Partenza per la regione della Loira con pranzo libero durante il percorso. Arrivo a Tours e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo: passeggiata serale con guida per scoprire gli angoli più nascosti e affascinanti della città di Tours. 7° giorno Blois - Chenonceaux - Amboise - Tours km 150 Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di alcuni

dei più famosi castelli della valle della Loira: Blois, esempio dello sviluppo dell’architettura secolare francese; Chenonceau, dove vissero Diana di Poitiers e Caterina de’ Medici e teatro di grandiose feste reali. Pranzo libero. Proseguimento per il castello reale di Amboise che domina la cittadina dall’alto di uno sperone roccioso. Rientro a Tours, cena e pernottamento. 8° giorno Tours - La Rochelle - Bordeaux km 417 Prima colazione. In mattinata partenza alla volta della pittoresca cittadina di La Rochelle per una panoramica, con l’accompagnatore, del Vecchio Porto e della Porta del grande orologio che conduce alla città vecchia, dove si possono ammirare case medievali a graticcio e belle abitazioni di epoca rinascimentale. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per la città di Bordeaux, caratterizzata dall’elegante architettura settecentesca dei suoi palazzi e rinomata per la sua vivace vita culturale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno Bordeaux - Dune du Pyla - Tolosa km 370 Prima colazione. Breve visita della città, ricca di arte e di storia: passeggiando per le vie della vieux Bordeaux, con le sue case a graticcio, si vedranno due fra i monumenti più significativi della città, il Grand Theatre e la Cattedrale di St. André. Partenza per le celebri dune di sabbia che caratterizzano la costa atlantica in corrispondenza dell’estuario della Gironda: la più celebre è la Dune du Pyla, che raggiunge i 110 metri di altezza. Pranzo libero. Attraverso paesaggi rurali, proseguimento per Tolosa, la Città Rosa per il colore dei suoi monumenti. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Tolosa - Carcassonne - Avignone km 350 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata del nucleo storico di Tolosa: passeggiata panoramica tra la Basilica

di St-Sernin, meta di pellegrinaggio durante il Medioevo, e il Capitole, con la tipica facciata di mattoni alternati a pietre. Partenza per Carcassonne, intatta città della Linguadoca. Sosta per la visita con l’accompagnatore e pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per la Provenza, regione del sud che ha ispirato artisti famosi. In serata arrivo ad Avignone, storica città sulla riva sinistra del Rodano; sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Attenzione: in alcune date il pernottamento ad Avignone potrebbe essere sostituito con Nimes o Orange. Lo svolgimento del programma e le visite previste resteranno comunque invariate. 11° giorno Avignone - Costa Azzurra km 295 Prima colazione. In mattinata visita guidata del centro storico e del Palazzo dei Papi, grandioso complesso e fortezza impenetrabile eretta nel XIV secolo. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per la Costa Azzurra. Tempo permettendo, lungo il percorso deviazione e sosta al Parco Ornitologico Pont de Gau, il regno dei fenicotteri rosa. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 12° giorno Costa Azzurra - Nizza - Rientro km 370 Prima colazione. Breve panoramica di Nizza, in particolare della Piazza del Mercato con le bancarelle di fiori e verdura, nobili palazzi e porticcioli colorati. Pranzo libero. Rientro in Italia. Escursioni facoltative • Strasburgo: panoramica della Strada del Vino. • Tours: passeggiata serale a Tours Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 65,00 Euro per persona e comprende: Memoriale di Caen (escluse manifestazioni ufficiali), Ossario di Douaumont, Abbazia di Mont St. Michel, Castelli di Blois, Chenonceau, Amboise, Carcassonne, Palazzo dei Papi di Avignone, Parco Ornitologico Pont de Gau.

171

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ STRASBURGO (1)

partenze

itinerario

Strasburgo

STRASBURGO

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

172

2-9 7 12 1 29 10 - 24* 1* - 8* - 15* - 23* - 30** 5 9 15 6*** - 22 - 28

HOTEL RESIDENCE JEAN HOLIDAY INN DE FRANCE

CATEGORIA   

O strutture di pari livello secondo disponibilità. A Strasburgo, durante le sessioni parlamentari, l’hotel potrebbe essere nei dintorni o a Colmar.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno 440,00 Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona 475,00 Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 500,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 520,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 615,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 840,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 160,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 2 Giugno: 100,00 €; 12 Agosto, 24 Novembre, 1, 8 e 15 Dicembre, 22 e 28 Aprile: 50,00 €; 6 Aprile: 60,00 €; 30 Dicembre (Cenone Incluso): 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 60,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Cittadine medievali dai tetti aguzzi. Dolci colline e vigneti pregiati. L’elegante e dinamica Strasburgo. La suggestiva e antica Colmar. L’appassionante Strada del Vino. Un autentico viaggio di piacere.

1° giorno Partenza - Lucerna - Strasburgo km 485 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Proseguimento attraverso la Svizzera. Tempo permettendo, sosta a Lucerna per una breve passeggiata con l’accompagnatore nella città vecchia. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in Francia, in Alsazia, regione dall’impronta tedesca, caratterizzata da villaggi con i tetti appuntiti, da davanzali fioriti, da filari di vigneti circondati da cespugli di rose. Arrivo in tarda serata a Strasburgo o dintorni. Cena e pernottamento. 2° giorno Strasburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Strasburgo, ca-

poluogo dell’Alsazia, antico e prestigioso centro dell’impero Germanico durante il medioevo, poi città vescovile, fiorente grazie al commercio e alla navigazione fluviale. Oggi è sede del Consiglio d’Europa e del Parlamento Europeo. Tra i punti di maggiore interesse segnaliamo la piazza della Cattedrale, circondata da antiche case, Place du Chateau e la facciata del Castello di Rohan. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo a disposizione. Facoltativo: tour in battello tra i canali, per vedere la città da un’altra prospettiva, navigando sulle calme acque dell’Ill, passando sotto ai ponti coperti, i “Ponts-Couverts”, e attraversando il pittoresco quartiere di Petite France. Nel periodo dei Mercatini di Natale, parte del pomeriggio sarà a disposizione per passeggiate lungo le vie del centro addobbate a festa e per dedicarsi allo shopping natalizio. Cena e pernottamento. 3° giorno L’Alsazia e la Strada del Vino - Strasburgo km 165 Prima colazione. Intera giornata di escursione con l’accompagnatore fra le colline e i vigneti dell’Alsazia lungo una parte della Route des Vins, la strada dei vini da Marlenheim a Thann. Breve sosta a Obernai, nel cuore dell’Alsazia, caratterizzata da variopinti edifici dalle facciate a graticcio e dalla pittoresca piazza del Mercato. Sosta in una cantina per la degustazione di prodotti tipici. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio, proseguimento per Ribeauvillé, cittadina fortificata dominata da vecchie torri. Per concludere la scoperta della Route des Vins, sosta a Riquewihr, piccolo borgo con vie pittoresche di case in mattoni, arenaria e legno. Cena e pernottamento. Per le Partenze Speciali del 24/11 e dicembre Mercatini di Na-

tale contrassegnate da * e **, il programma della giornata sarà così modificato: in mattinata visita di Riquewihr e Obernai, con sosta in una cantina per la degustazione, pranzo in ristorante a Strasburgo e pomeriggio a disposizione per shopping. Cena e pernottamento. 4° giorno Strasburgo - Colmar - Rientro km 480 Prima colazione. Partenza per Colmar, città fra le più belle di Francia, e visita con l’accompagnatore. Passeggiata tra i quartieri più caratteristici come il Quai de la Poissonnerie e la Petite Venise. In tarda mattinata partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 dicembre sarà sostituito dal Cenone di Capodanno incluso, in hotel o in ristorante. Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato. Come da note nel programma il pomeriggio del 2° giorno e il pomeriggio del 3° giorno, sono a disposizione per passeggiare tra i pittoreschi mercatini allestiti lungo le strade e nelle piazze del centro storico. Escursioni facoltative • Strasburgo: tour in battello. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

173

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ STRASBURGO

partenze

itinerario

Borgogna, Champagne e Alsazia

REIMS

STRASBURGO DIGIONE BEAUNE

174

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

9 - 30 13 - 27 4 - 18 1 - 10 - 15 - 22 5 - 19 3* - 19 - 25

REIMS STRASBURGO (1)

HOTEL TULIP INN LE JURA MERCURE QUALITY HOTEL ENZO HOLIDAY INN DE FRANCE

CATEGORIA     

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Strasburgo, durante le sessioni parlamentari, l’hotel potrebbe essere nei dintorni o a Colmar.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto , Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre: 40,00 €; 10 Agosto, 3 Aprile: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 40,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 890,00 925,00

950,00

970,00

1.065,00

1.290,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Preziose città d’arte, celebri cattedrali, villaggi fioriti, serene abbazie nelle terre di Dom Pérignon, l’inventore dello Champagne. E per finire, la Strada del Vino. Un viaggio spumeggiante. 1° giorno Partenza - Digione km 590 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Pranzo libero lungo il percorso. Attraverso la Svizzera, arrivo in Francia, in Borgogna, una regione con un ricchissimo patrimonio storico e artistico. Ma la Borgogna si scopre soprattutto attraverso i suoi vigneti: Chablis, Mâconnais o Côtes de Nuits hanno plasmato la storia vinicola di questa regione. Arrivo in serata a Digione, città d’arte e vivace centro commerciale e culturale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Attenzione: in alcune date il pernottamento a Digione potrebbe essere sostituito con due pernottamenti a Beaune. Le visite verranno adeguate di conseguenza. 2° giorno Digione - Beaune - Digione km 100 Prima colazione. Al mattino incontro con la guida per la visita dei principali monumenti del centro storico di Digione: l’esterno del Palazzo dei Duchi di Borgogna, la chiesa di Notre-Dame, la cattedrale di San Benigno. Partenza per Beaune, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nel centro storico per ammirare lo splendido Hotel-Dieu, l’antico ospedale fondato nel 1443, caratterizzato dal tetto ricoperto di tegole multicolori. Non si può però lasciare questa regione senza aver fatto la conoscenza della sua grande produzione

enologica. Sosta in una cantina per degustare alcuni dei vini tipici della zona. Rientro a Digione nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. 3° giorno Digione - Vezelay - Troyes - Reims km 370 Prima colazione e partenza per Vezelay, villaggio della Borgogna posto sotto tutela dall’UNESCO e famoso per la sua chiesa abbaziale, uno dei più bei monumenti medievali di Francia. Passeggiata con l’accompagnatore lungo le stradine del villaggio, fino ad arrivare alla basilique Sainte-Madeleine. Proseguimento per la regione dello Champagne tra paesaggi di grande dolcezza e pittoreschi villaggi del vino. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a Troyes, antica capitale della Champagne e famosa per la sua cattedrale. Passeggiata con guida nel centro storico della cittadina. Proseguimento per Reims, capitale mondiale dello champagne e città con oltre due millenni di storia. Arrivo e sistemazione in albergo. Cena e pernottamento. 4° giorno Reims - Epernay - Reims km 70 Prima colazione. In mattinata visita guidata di Reims con la splendida cattedrale gotica di Notre-Dame, dove venivano incoronati i Re di Francia e la basilica di St-Remi, grande edificio romanico del XI secolo. Sosta in una delle numerose maison di champagne che si trovano in città, per scoprire i segreti della produzione e dell’imbottigliamento di questo vino pregiato. Pranzo in ristorante. La giornata continua nei dintorni di Reims con la visita ad una delle cantine di Epernay, capitale incontrastata dello champagne. Prima di rientrare in hotel, tappa a Hautvilliers per la visita alla famosa abbaziale dove un certo Dom Pérignon, inventore dello champagne, è sepolto. Rientro a Reims nel tardo pomeriggio, cena libera e pernottamento. 5° giorno Reims - Strasburgo km 350 Prima colazione e partenza alla volta di Strasburgo, capitale dell’Alsazia, una regione dall’impronta tedesca, con villaggi dai tetti appuntiti, davanzali fioriti, filari di vigneti circondati

da cespugli di rose. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Strasburgo, antico centro dell’impero germanico durante il medioevo, poi città vescovile e oggi sede del Consiglio d’Europa e del Parlamento Europeo. Tra i punti di maggiore interesse la piazza della Cattedrale, circondata da antiche case e dominata dalla Cattedrale stessa, la Place du Chateau e la Petite France, pittoresco e antico quartiere degli artigiani. Cena e pernottamento. 6° giorno L’Alsazia e la Strada del Vino - Strasburgo km 165 Prima colazione. Intera giornata di escursione con l’accompagnatore fra le colline e i vigneti dell’Alsazia lungo una parte della Route des Vins, la strada dei vini da Marlenheim a Thann. Breve sosta a Obernai, nel cuore dell’Alsazia, caratterizzata da variopinti edifici dalle facciate a graticcio e dalla pittoresca piazza del Mercato. Sosta in una cantina per la degustazione di prodotti tipici. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio, proseguimento per Ribeauvillé, cittadina fortificata dominata da vecchie torri. Per concludere la scoperta della Route des Vins, sosta a Riquewihr, piccolo borgo con vie pittoresche di case in mattoni, arenaria e legno. Cena libera o possibilità di partecipare alla serata facoltativa proposta, con una crociera lungo i canali di Strasburgo seguita dalla cena tipica in un ristorante del centro. Pernottamento in hotel. 7° giorno Strasburgo - Colmar - Rientro km 480 Prima colazione. Partenza per Colmar, città fra le più belle di Francia, e visita con l’accompagnatore. Passeggiata tra i quartieri più caratteristici come il Quai de la Poissonnerie e la Petite Venise. In tarda mattinata partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Escursioni facoltative • Strasburgo: tour in battello e cena tipica in un ristorante del centro Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 6,00 Euro e comprende: Hotel Dieu di Beaune.

175

Francia

hotel selezionati

LOCALITÀ DIGIONE / BEAUNE

informazioni

Centro Europa

Documenti di espatrio Carta d’identità valida o passaporto. Per i cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento Nel Paesi del Centro Europa il clima è temperato, con estati fresche ed inverni freddi e umidi. Le piogge non mancano e le temperature massime sono da Maggio ad Agosto. Utili scarpe comode, impermeabile, ombrello, capi sportivi e facilmente intercambiabili. D’estate i giorni veramente caldi sono pochi, ecco perchè l’aria condizionata non è in uso come da noi, e la maggior parte di alberghi e ristoranti ne è sprovvista. Fuso orario Nessuna differenza con l’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

176

Centro Europa

Un cuore grande. Il Belgio è un prezioso scrigno di città di arte e squisitezze fiamminghe: basta pensare a Brugge, Gent, Anversa e naturalmente Bruxelles, raffinata capitale d’Europa. Terra strappata al mare, l’Olanda è una incantevole tessitura di minuscoli paesini, ponti e canali, dighe e campagne smaglianti di fiori, fino ad Amsterdam, città vivacissima e magnifica con le sue biciclette e battelli, i suoi alti ed eleganti palazzi sull’acqua, i suoi locali giovani e originali. La Germania ci affascina con un paesaggio opulento di foreste e praterie e con città prestigiose fra cui spicca l’eclettica e monumentale Berlino, metropoli internazionale e colta che oggi fa tendenza. La Svizzera è una terra incantevole e riposante di montagne e vallate, paesaggi naif e raffinate città d’arte.

177

partenze

itinerario

Amsterdam

AMSTERDAM

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

178

12 2 - 23 7 - 21 12 - 25 1 - 15 29 8* - 30** 5 16 22 6*** - 22 - 28

HOTEL EDEN

CATEGORIA  S

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona Ancona, Napoli Catania, Palermo, Trieste Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Olbia Lamezia Terme, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 150,00 €; • Partenze alta stagione 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 160,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 740,00 770,00 800,00 840,00 860,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

I canali attraversati dai battelli, i palazzi storici, le atmosfere giovani e cosmopolite dei quartieri e dei locali cool, lo straordinario museo Van Gogh, la vitalità rilassata di una delle città più affascinanti e divertenti del mondo. 1° giorno Partenza - Amsterdam Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Amsterdam e trasferimento per l’albergo. In base all’orario del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Amsterdam Prima colazione. Al mattino visita guidata di Amsterdam, per secoli la maggiore metropoli del mondo, nonché il più importante porto per il commercio con le Indie. Situata all’estremità sud-occidentale del lago d’IJssel è attraversata da numerosi

canali che formano un centinaio di isolotti di sabbie mobili, collegati tra loro da più di 600 ponti: questa caratteristica ha fatto sì che venisse denominata la “Venezia del Nord”. Si possono ammirare: la famosissima Piazza Dam, il Begijnhof, il mercato dei fiori lungo il Singel, la Torre di Montelbaan, la Waag e una taglieria di diamanti. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: giro in battello lungo i canali, uno dei modi più efficaci per orientarsi in quest’intreccio di acque e di strade, nei quali si riflettono i capolavori di cinque secoli di architettura e tra gli alberi rigogliosi è possibile ammirare scorci di vedute che hanno ispirato per secoli molti artisti. Cena libera e pernottamento. 3° giorno Amsterdam Prima colazione. In mattinata visita con accompagnatore del Museo Van Gogh, il più famoso e visitato di Amsterdam. Visita con audioguida della collezione permanente che racchiude le opere più conosciute come il celebre quadro dei “Mangiatori di Patate“, uno dei suoi “Girasoli“, il famoso quadro che ritrae la sua “Camera di Vincent ad Arles” e l’incredibile “Campo di grano con volo di corvi“, oltre a suoi numerosi autoritratti, solo per citarne alcuni. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. 4° giorno Amsterdam Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo

a disposizione Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Mercatini di Natale: La città si riveste di un manto colorato e vibrante, lungo i canali e i ponti che la circondano a ragnatela. Le decorazioni e i riflessi di luce nell’acqua l’accompagnano per tutto il periodo natalizio, in una sorta di palcoscenico fiabesco di decorazioni e luminarie che la rendono particolarmente bella in questo periodo. Approfittatene per visitare il mercato dei fiori e quello degli alberi natalizi lungo il canale Singel, in queste settimane animate da decorazioni e oggettistica a tema Sulla piazza Rembrandtplein prende vita un villaggio invernale con una pista di pattinaggio, trenini natalizi, una ruota panoramica e l’immancabile mercatino di Natale. La meravigliosa atmosfera si diffonde anche sulla piazza Leidseplein ed in tutto il centro della città. Partenza di Capodanno: Cena di festa in ristorante o hotel. Subito dopo mezzanotte i festeggiamenti continuano all’aperto nelle piazze della città. Escursioni facoltative • Amsterdam: passeggiata serale in centro; tour in barca lungo i canali Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare in loco è di circa 14,00 Euro per persona e comprende:museo Van Gogh.

179

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ AMSTERDAM

partenze

itinerario

Olanda

ISOLA DI TEXEL

ALKMAAR EDAM VOLENDAM AMSTERDAM

ROTTERDAM

180

MARKEN

KINDERDIJK

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

3 - 17 - 31 14 - 28 12 - 26 2 - 10 - 16 - 23 - 30 13 - 27 11 - 27 6* - 28** 3 14 27 4*** - 24

HOTEL EDEN AMSTERDAM MANOR

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona Ancona, Napoli Catania, Palermo, Trieste Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Olbia Lamezia Terme, Reggio Calabria

1.5.11/30.4.12 1.280,00 1.310,00 1.340,00 1.380,00 1.400,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €; • Partenze alta stagione dal 2 al 16 Agosto: 100,00 €; 28 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

L’Amsterdam di Van Gogh, dei canali e dei diamanti. La Rotterdam delle architetture d’avanguardia e dell’immenso porto dei cantieri e dei docks. Villaggi di pescatori, mulini a vento, mercati di formaggi e di fiori, dighe e dune. I molti incanti di un paese unico.

1° giorno Partenza - Amsterdam Partenza con volo di linea. Arrivo ad Amsterdam e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata nel centro di Amsterdam per un primo approccio con questa città così ricca di fascino. 2° giorno Amsterdam Prima colazione. Al mattino visita guidata di Amsterdam: fondata nel 1275 su un centinaio di isole, conserva nel centro storico l’antica struttura a canali che la rende una delle città più affascinanti d’Europa. Gli eleganti edifici affacciati sull’acqua erano proprietà dei mercanti arricchitisi con la Compagnie delle Indie e la lavorazione dei diamanti. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: escursione a Utrecht, nota città universitaria attraversata da diversi canali. Visita guidata del centro storico dove svetta la torre del Duomo con i suoi 112 metri d’altezza e la cui maggior parte degli edifici del centro risale all’epoca d’oro dei Paesi Bassi. A quell’epoca l’Olanda era una grande ed elegante potenza coloniale con abitazioni ed edifici raffi-

nati ricchi di decori. Rientro ad Amsterdam. Cena. Facoltativo dopo cena: giro in battello lungo i canali per scoprire in modo rilassante e privilegiato i quartieri tipici e i caratteristici edifici. Pernottamento. 3° giorno Rotterdam - Kinderdijk 210 km Prima colazione. Al mattino partenza per Rotterdam, seconda città dell’Olanda e il porto più grande d’Europa. Visita guidata della città tra cui Erasmusbrug (avveniristico ponte d’acciaio sul fiume Maas), l’edificio inclinato della KNP progettato da Renzo Piano, la Torre di Montevideo e le curiose Case Cubo. Pranzo libero. Minicrociera nel porto attraverso i bacini, i cantieri, i docks e i silos. Nel pomeriggio visita di Kinderdijk, il famoso complesso di 19 mulini a vento che sorge al centro di una pianura paludosa sui canali Nederwaard e Overwaard. L’area dei mulini, che fino al 1950 servirono a prosciugare i polder della zona, è oggi Patrimonio dell’Umanità. Cena libera. Pernottamento. 4° giorno Alkmaar - Isola di Texel - Grande Diga km 206 Prima colazione. Partenza per Alkmaar, capitale del formaggio olandese e famosa per il suo pittoresco mercato (ogni venerdì mattina nel periodo fra Aprile ed inizio Settembre). Questo mercato, unico in Olanda, si ripete secondo una tradizione che risale al 1622 ed è visitato ogni anno da 100.000 persone. Pranzo libero. Proseguimento per Texel e visita dell’’isola, la più grande e popolata delle isole Frisone nel Mare di Wadden. Vanta un territorio ben preservato e ricco di natura, tanto da essere diventato oggi per circa un terzo riserva naturale protetta. Texel è un’isola dalla forma allungata: circa 25 chilometri di lunghezza per 8 di larghezza nel punto più ampio. Mostra un paesaggio selvaggio con un habitat ricco di fauna selvatica, soprattutto d’inverno, quando si possono ammirare oche ed uccelli rapaci. Prima di rientrare ad Amsterdam sosta alla Grande Diga, la prima colossale opera di alta ingegneria costruita per strappare la terra al mare impedendo le inondazioni: costruita fra il 1927 ed il 1933, la diga è lunga 32 km, larga 90 m ed arriva ad un’altezza di 7,25 m sopra il livello del mare. Rientro ad Amsterdam. Cena e pernottamento. 5° giorno Edam - Marken - Volendam - Amsterdam km 70 Prima colazione. Partenza per l’escursione che porta alla scoperta dei villaggi tipici di Edam, pittoresca cittadina con nu-

merose abitazioni del XVII secolo e centro caseario, Marken, isoletta collegata alla terraferma da una diga, dalle tipiche case dei pescatori in legno dipinte di verde con il tetto spiovente e le rifiniture bianche, e infine Volendam, tipico villaggio di pescatori caratterizzato dalle case in legno che si affacciano sul porto e dove si potranno ammirare i costumi più belli dell’Olanda. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante a Volendam. Rientro ad Amsterdam e pomeriggio libero per le visite dei musei più famosi tra cui il Rijksmuseum e il museo di Van Gogh. Cena e pernottamento. 6° giorno Amsterdam - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con il volo di linea. Periodi speciali Mercatini di Natale: La città si riveste di un manto colorato e vibrante, lungo i canali e i ponti che la circondano a ragnatela. Le decorazioni e i riflessi di luce nell’acqua la accompagnano per tutto il periodo natalizio, in una sorta di palcoscenico fiabesco di decorazioni e luminarie che la rende particolarmente bella in questo periodo. Approfittatene per visitare il mercato dei fiori e quello degli alberi natalizi lungo il canale Singel, che in queste settimane si animano di decorazioni e oggettistica a tema. Sulla piazza Rembrandtplein prende vita un villaggio invernale con una pista di pattinaggio, trenini natalizi, una ruota panoramica e l’immancabile mercatino di Natale. La meravigliosa atmosfera si diffonde anche sulla piazza Leidseplein ed in tutto il centro della città. Partenza di Capodanno: Cena di festa in hotel o in ristorante. Subito dopo mezzanotte i festeggiamenti continuano all’aperto nelle piazze della città. Escursioni facoltative • Amsterdam: passeggiata serale in centro; escursione ad Utrecht; tour serale in barca lungo i canali • Volendam: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 9,00 Euro per persona e comprende: casa cubica a Rotterdam e Mulino di Kinderdijk .

181

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ AMSTERDAM

BRUGGE

GENT

partenze

itinerario

Belgio

BRUXELLES

WATERLOO

LOVANIO LIEGE

NAMUR ANNEVOIE DINANT

TREVIRI BOUILLON

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE APRILE

IN PULLMAN 29 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 8 - 14 - 21(a) - 28 4 - 11 30 4* - 23 - 29** 2*** - 22- 29

IN AEREO 30 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 9 - 15 - 22 - 29 5 - 12 31 5* - 24 - 30** 3*** - 23 - 30

* Partenza speciale mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12 (a) Vedi periodi Speciali

FLORENVILLE

STRASBURGO

L’eleganza cosmopolita e allegra di Bruxelles. Le Fiandre dei canali, delle città d’arte e dei capolavori fiamminghi. La verde Vallonia tessuta di foreste, vallate, castelli e villaggi. Un viaggio colto e originale nel cuore dell’Europa.

182

1° giorno Viaggio in pullman: Partenza - Treviri 660 km A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di partenza a pag 318, colonna nr 11. Sosta per il pranzo libero. Attraverso la Svizzera arrivo in Germania e proseguimento per Treviri. Cena e pernottamento. 2° giorno Viaggio in pullman: Treviri - Bruxelles 260 km Prima colazione. Visita guidata di Treviri, una deliziosa e vivace città universitaria che sorge sulle rive del fiume Mosella. Le origini della città sembrano essere celtiche ed è stata una delle capitali dell’Impero romano. Di questo periodo conserva e vanta numerose testimonianze,

come la celebre Porta Nigra, un bastione eretto da Costantino, simbolo della città e dichiarato Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Trier è anche la città natale di Sant’Ambrogio e di Karl Marx. Pranzo libero. Proseguimento per Bruxelles. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in pullman della città e passeggiata serale sulla Grand Place. Viaggio in aereo: Partenza - Bruxelles Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Bruxelles e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in pullman della città e passeggiata serale sulla Grand Place.

HOTEL MERCURE HUSA MERCURE HOLIDAY INN

CATEGORIA    

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

3°giorno Bruxelles 200 km Prima colazione. Al mattino tour panoramico guidato di Bruxelles, vero gioiello architettonico e culturale: la Grand Place, la statuettta del Manneken Pis ora simbolo di Bruxelles, il quartiere del Sablon, il parco Laeken e la Residenza Reale. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativa: escursione ad Anversa. La città è seconda in Belgio dopo la capitale Bruxelles ed è la più grande delle Fiandre. E’ nota per aver dato i natali all’artista Rubens, raffigurato in una statua sulla Groenplaats, le cui opere caratterizzano ancora molte chiese e musei. Qui signorili residenze Art Nouveau, ville neorinascimentali e imponenti castelli medievali formano il magico scenario lungo il quale sfilano i numerosissimi bar, caffè e locali fra i più “in” di tutto il Belgio. Cena in ristorante. Pernottamento in hotel. 4° giorno Bruxelles - Gent - Brugge - Bruxelles 140 km Prima colazione. Intera giornata di escursione a Gent e Brugge. Visita guidata del centro di Gent, una tipica cittadina sui canali dal centro accogliente e suggestivo. Qui si trova il patrimonio più vasto di tutte le Fiandre con più di 400 monumenti classificati, la Graslei e la Corenlei, le strade più pittoresche di tutta la regione, un’antica roccaforte e “l’Agnello Mistico dei fratelli van Eyck” all’interno della chiesa St Bavo, il capolavoro più ammirato del Belgio. Pranzo libero in corso di viaggio. Proseguimento per Brugge, visita guidata del suo centro storico con canali, case patrizie, il Lago d’Amore e il Beghinaggio sopravvissuta ai secoli e ora riconosciuta Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Facoltativo: giro in battello lungo i canali. Rientro a Bruxelles. Cena e pernottamento. 5°giorno Bruxelles - Waterloo - Lovanio - Liege 140 km Prima colazione. Partenza per Liegi in Vallonia. Sosta a Waterloo, una piccola cittadina ai margini della foresta di Soignes, diventata un luogo mitico e ricco di suggestione per la battaglia che vi si svolse nel 1815 e che vide impegnate le truppe inglesi e alleate sotto la guida del Duca di Wellington contro l’esercito di Napoleone. Partenza per Lovanio, nota soprattutto per l’università, la più antica del Belgio. E’ un vivace capoluogo della recente provincia del Brabante fiammingo. Lovanio è famosa anche per la birra, fabbricata qui fin dal XIV secolo. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in birreria. Nel pomeriggio visita guidata di Liegi, capitale storica della Vallonia. Liegi viene soprannominata “la città ardente del Belgio”, forte di una tenacia che nei secoli l’ha resa grande e tuttora farcita di una vita culturale fremente. Mille anni di indipendenza alle spalle l’hanno resa nel tempo la città simbolo della libertà. Oggi Liegi si presenta come un’elegante trama di stili architettonici e artistici diversi, intessuta di dettagli romanici e finiture gotiche,

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhià, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 29 Maggio e 19 Giugno, dal 4 Settembre al 30 Ottobre ed Aprile: 90,00 €; 29 Dicembre (Cena di festa inclusa): 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 920,00 955,00

980,00

1.000,00

1.095,00

1.320,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e atre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Catania, Firenze, Napoli, Palermo, Pisa, Roma Alghero, Ancona, Bari, Brindisi, Cagliari, Genova, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria, Trieste, Venezia, Verona Bologna, Milano, Torino Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 175,00 €. • Partenze alta stagione 30 Maggio e 20 Giugno, dal 5 Settembre al 31 Ottobre e Aprile: 90,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 920,00 950,00 970,00

- La quota comprende e non comprende e atre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

impreziosita da alcuni particolari rinascimentali. Cena e pernottamento a Liegi. 6°giorno Liegi - Namur - Annevoie - Dinant - Liege 375 km Prima colazione. Partenza per Namur e visita di questa splendida cittadina situata in posizione panoramica nell’unico punto di confluenza fra i fiumi Mosa e Sambre. Il centro storico conserva importanti memorie medievali risparmiate dagli eventi bellici del secolo scorso; tra tutte svetta la sagoma del trecentesco torrione rotondo del “beffroi”, resto delle mura antiche ora tutelato dall’Unesco quale Patrimonio dell’Umanità. Pranzo libero. Prima di raggiungere Dinant sosta rilassante nei giardini d’Annevoie iniziati nel 1758 e la loro spettacolare originalità consiste nel fatto che gli stagni, le cascate e gli stupefacenti giochi d’acqua degli 11 ettari del parco funzionano tutti a pressione naturale, alimentati da sorgenti che sgorgano in cima al colle. Proseguimento per Dinant e visita di questa pittoresca località incastonata fra i massicci rocciosi delle Ardenne e le rive della Mosa. Minicrociera sulla Mosa da Dinant a Anseremme. Rientro e Liege. Cena e pernottamento. 7°giorno Viaggio in pullman: Liege - Bouillon - Florenville - Strasburgo 475 km Prima colazione. Partenza per Strasburgo. Sosta a Bouillon, rinomata località turistica con una fortezza fra i più imponenti esempi d’architettura feudale europea. Pranzo in una cioccolateria a Florenville con una piccola dimostrazione. Proseguimento

per Strasburgo. Cena e pernottamento. Viaggio in aereo: Liegi - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto di Bruxelles e rientro con voli di linea. 8°giorno Viaggio in pullman: Strasburgo - Rientro Prima colazione. Mattina visita guidata di Strasburgo che conserva la Cattedrale di Notre Dame ricca di decorazioni, l’antico quartiere “Petit France” con le case dalle facciate a graticcio e numerosi nidi di cicogne. Pranzo libero e partenza per il rientro in Italia. Periodi Speciali Partenza 21 Agosto: l’itinerario sarà invertito. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone incluso in albergo o in ristorante. Escursioni facoltative • Bruxelles: panoramica notturna; escursione ad Anversa. • Lovanio: pranzo in birreria. • Brugge: tour in battello. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 10,00 Euro per persona e comprende la Cattedrale di Gent e i Giardini di Annevoie (non visitabile in novembre e dicembre).

183

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ TREVIRI BRUXELLES LIEGI STRASBURG

partenze

itinerario

Amsterdam Express

VOLENDAM AMSTERDAM DELFT

STRASBURGO

184

2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 22 - 25 - 29 1 - 3 - 5 - 9 - 10 - 12 - 15 - 17 - 19 - 22 - 29 2 - 4 - 12 - 19 29* 3** - 9 - 19 - 25 - 30

* Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

ANVERSA BRUXELLES

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE APRILE

COLONIA

FRIBURGO

HOTEL NOVOTEL NH MEDIAPARK ARTEMIS NH HOLIDAY INN

CATEGORIA     

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 17 Agosto: 100,00 €; 2, 4 Settembre e 19 Aprile: 50,00 €; 29 Dicembre (Cena di Festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 890,00 925,00

950,00

970,00

1.065,00

1.290,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un romantico tour in battello sul Reno, fra vigneti e castelli. La “Venezia del Nord” con i suoi palazzi sui canali, le dighe e i mulini a vento. Fino alle cosmopolite ed eleganti Bruxelles e Strasburgo. 1° giorno Partenza - Friburgo km 490 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Sosta per il pranzo libero. Arrivo a Friburgo, ospitale ed ecologista capitale della Foresta Nera. Cena e pernottamento. 2° giorno Friburgo - Navigazione sul Reno - Colonia km 429 Prima colazione. Partenza per Oberwesel e qui imbarco sul battello per un romantico tour lungo il tratto più affascinante della Valle del Reno, Patrimonio dell’UNESCO, incontrando vigneti, castelli e la rocca di Loreley immortalata da Heine. Sbarco a Boppard. Pranzo libero. Proseguimento per Colonia. Passeggiata con l’accompagnatore in centro per una panoramica esterna della Cattedrale e dei resti Romani. Cena e pernottamento. 3° giorno Colonia - Marken - Volendam - La Diga - Amsterdam km 442 Prima colazione. Partenza per Amsterdam. Sosta all’Isola di Marken, villaggio curato ed autentico collegato alla costa da un argine. Accanto c’è Volendam, villaggio che sembra una cartolina vivente con i suoi mulini a vento, casette di pescatori dal tetto a punta e personaggi in costume. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Prosegui-

mento per la Grande Diga Afsluitdijk, la prima colossale opera di alta ingegneria costruita per strappare la terra al mare, impedendo le inondazioni: lunga 32 chilometri e larga 90 metri, ha trasformato le acque salate dell’antico mare interno Zuiderzee nelle acque dolci e lagunari dell’IJsselmeer. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata nel centro di Amsterdam, per un primo approccio con questa città così ricca d’atmosfera. 4° giorno Amsterdam Prima colazione. Al mattino visita guidata di Amsterdam: fondata nel 1275 su un centinaio di isole, conserva nel centro storico l’antica struttura a canali che ne fa una delle città più affascinanti d’Europa. Gli eleganti edifici affacciati sull’acqua erano proprietà dei mercanti arricchiti con la Compagnie delle Indie e la lavorazione dei diamanti. Pranzo libero e tempo a disposizione per visitare individualmente il Museo Van Gogh. Pomeriggio libero. Facoltativo: escursione al villaggio di Zaanse Schans che, oltre ai mulini a vento, ha anche i laboratori di un calzolaio e di un formaggiaio, e i musei del pane e dell’orologio. Periodo 1-16/5/2011 e 1-30/4/2012: escursione facoltativa al Parco di Keukenhof per ammirare la splendida fioritura dei tulipani. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: suggestivo tour in battello fra i canali. 5° giorno Amsterdam - Delft - Anversa - Bruxelles km 210 Prima colazione. Partenza per Delft e breve tour della città, famosa per la porcellana dai disegni blu, l’alto campanile e le casette affacciate sui canali. Proseguimento per il Belgio e visita di Anversa, città intellettuale delle Fiandre e luogo di nascita di Rubens. Pranzo libero. Proseguimento per Bruxelles. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in pullman della città e passeggiata serale sulla Grand’Place.

6° giorno Bruxelles - Strasburgo km 437 Prima colazione. In mattinata tour panoramico guidato di Bruxelles, vero gioiello architettonico e culturale: la Grand’ Place, la statuetta del Manneken Pis ora simbolo di Bruxelles, il quartiere del Sablon, il parco di Laeken e la Residenza Reale. Pranzo libero. Proseguimento per Strasburgo, sede del Consiglio d’Europa e stupenda capitale dell’Alsazia. Cena e pernottamento. 7° giorno Strasburgo - Rientro km 475 Prima colazione. Mattina visita guidata di Strasburgo che conserva la Cattedrale di Notre Dame, ricca di decorazioni, e l’antico quartiere Petite France con le case dalle facciate a graticcio e numerosi nidi di cicogne. Pranzo libero e partenza per il rientro in Italia. Periodi speciali Friburgo: partenza 30 Maggio l’hotel potrebbe essere in periferia o località limitrofe. Colonia: partenze 2, 16, 23 Maggio e 25 Aprile causa fiera l’hotel potrebbe essere nei dintorni a circa 40 km da Colonia; la passeggiata a Colonia non verrà effettuata. Strasburgo: partenze aprile causa fiera o sessione parlamentare sistemazione in hotel 3 stelle in periferia o nei dintorni di Strasburgo. Partenza di Capodanno: cena di festa incluso in albergo o in ristorante. Subito dopo mezzanotte i festeggiamenti continuano all’aperto. Escursioni facoltative • Amsterdam: passeggiata serale in centro; villaggio di Zaanse Schans (o Keukenhof periodo 1-16/5/2011 e 1-30/4/2012); tour serale in barca lungo i canali. • Volendam: pranzo in ristorante. • Bruxelles: panoramica notturna. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

185

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ FRIBURGO (1) COLONIA (1) AMSTERDAM BRUXELLES STRASBURGO (1)

partenze

itinerario

Amsterdam, Fiandre e Reno

VOLENDAM AMSTERDAM L’AJA BRUGGE ANVERSA GENT COLONIA BRUXELLES

SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE

LUSSEMBURGO STRASBURGO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

IN PULLMAN 6 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 22 - 29 - 30 -31 1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 12 - 14 - 15 - 17 - 19 22 - 26 - 29 2 - 9 - 16 - 23 - 30 27* 16 1** - 6** - 13 - 17 - 23 - 28

IN AEREO 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 - 31 1-2-3-4-5-7-9 11 - 13 - 15 - 16 - 18 20 - 23 - 27 - 30 3 - 10 - 17 – 24 1 28* 17 2 - 7** - 14 - 18 - 24 - 29

* Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12 FRIBURGO SCIAFFUSA

Le imponenti architetture medievali di Gent e Brugge. La raffinata Bruxelles, l’intellettuale Anversa e la vitalissima Amsterdam. Mulini a vento, dighe, campi di tulipani, porcellane e diamanti nella terra strappata al mare.

186

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Strasburgo km 475 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza pag. 318, colonna nr 11. Sosta per il pranzo libero. Attraverso la Svizzera, arrivo in Francia e proseguimento per Strasburgo. Cena e pernottamento.

• Viaggio in aereo: Partenza - Bruxelles Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Bruxelles e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in pullman della città e passeggiata serale sulla Grand’Place.

2° giorno • Viaggio in pullman: Strasburgo - Lussemburgo Bruxelles km 437 Prima colazione. Visita guidata di Strasburgo. Pranzo libero. Partenza per Lussemburgo: sosta per un breve giro orientativo. Proseguimento per Bruxelles. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in pullman della città e passeggiata serale sulla Grand’Place.

3° giorno Bruxelles - Gent - Brugge - Bruxelles km 200 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Gent e Brugge. Visita guidata del centro di Gent. Proseguimento per Brugge, affascinante capoluogo delle Fiandre: visita guidata del centro storico e della stupenda piazza Markt. Pranzo libero. Rientro a Bruxelles, cena e pernottamento.

CATEGORIA      

4° giorno Bruxelles - Anversa km 48 Prima colazione. Al mattino tour panoramico guidato di Bruxelles, vero gioiello architettonico e culturale: la Grand’Place, la statuetta del Manneken Pis ora simbolo di Bruxelles, il quartiere del Sablon, il parco di Laeken e la Residenza Reale. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Anversa. All’arrivo breve tour orientativo del centro storico con l’accompagnatore: città intellettuale delle Fiandre e luogo di nascita di Rubens, conserva la gotica Cattedrale di Nostra Signora. Cena e pernottamento. 5° giorno Anversa - Delft - L’Aja - Amsterdam km 213 Prima colazione. Partenza per l’Olanda con tappa a Delft per la visita con l’accompagnatore. Delft è famosa per le porcellane, l’alto campanile e le casette affacciate sui canali. Pranzo libero. Tappa successiva a l’Aja per una breve visita panoramica del centro. Sosta a Scheveningen, la spiaggia più famosa d’Olanda. Arrivo ad Amsterdam nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata nel centro di Amsterdam per un primo approccio con questa città così ricca di fascino. 6° giorno Amsterdam Prima colazione. Al mattino visita guidata di Amsterdam: fondata nel 1275 su un centinaio di isole, conserva nel centro storico l’antica struttura a canali che ne fa una delle città più affascinanti d’Europa. Gli eleganti edifici affacciati sull’acqua erano proprietà dei mercanti arricchiti con la Compagnie delle Indie e la lavorazione dei diamanti, con visita di una taglieria. Pranzo libero e possibilità di visitare individualmente il Museo Van Gogh. Pomeriggio libero. Facoltativo: escursione al villaggio di Zaanse Schans. Periodo 1-15/5/2011 e 1-30/4/2012: escursione facoltativa al Parco di Keukenhof per ammirare la splendida fioritura dei tulipani. Cena in ristorante. Pernottamento. Facoltativo dopo cena: suggestivo tour in battello fra i canali. 7° giorno Amsterdam - La Diga - Volendam - Marken Prima colazione. Partenza per la Grande Diga, colossale opera costruita per impedire le inondazioni. Proseguimento per Volendam, il villaggio che sembra una cartolina vivente con mulini a vento, casette di pescatori dal tetto a punta e personaggi in costume. Pranzo libero.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno 1.150,00 Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhià, Torino, Tortona, Vercelli, Verona 1.185,00 Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 1.210,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.230,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 1.325,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 1.550,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 30 Luglio e dal 17 al 29 Agosto: 70,00 €; dal 31 Luglio al 15 Agosto e 27 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 120,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Firenze, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Trieste, Verona Bologna, Catania, Genova, Palermo,Torino, Venezia, Bari, Brindisi Alghero, Cagliari, Olbia, Lamezia Terme, Reggio Calabria

1.5.11/30.4.12 1.290,00 1.320,00 1.340,00 1.360,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 245,00 €. • Partenze alta stagione dal 2 al 31 Luglio e dal 18 al 30 Agosto: 70,00 €; dal 1 al 16 Agosto e 28 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Facoltativo: pranzo in ristorante. Proseguimento per l’isola di Marken, collegata con un argine alla costa, ugualmente curata e autentica. • Viaggio in pullman: Marken - Colonia km 442 Da Marken proseguimento per Colonia. Breve passeggiata con l’accompagnatore in centro per una panoramica esterna della Cattedrale e dei resti Romani. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Marken - Amsterdam km 35 Da Marken rientro ad Amsterdam. Cena e pernottamento. 8° giorno • Viaggio in pullman: Colonia - Il Reno - Friburgo km 429 Prima colazione. Partenza per Boppard e qui imbarco sul battello per un romantico tour lungo il tratto più affascinante della Valle del Reno, Patrimonio dell’UNESCO, incontrando vigneti, castelli e la rocca di Loreley immortalata da Heine. Sbarco a Oberwesel. Pranzo libero. Proseguimento per Friburgo. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Amsterdam - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 9° giorno • Viaggio in pullman: Friburgo - Foresta Nera Sciaffusa - Rientro km 490 Prima colazione. Arrivo in Svizzera e sosta alle Cascate di Sciaf-

fusa. Rientro in Italia via Passo del San Bernardino. Periodi speciali Strasburgo: partenze aprile causa sessione parlamentare l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. Amsterdam: partenze 20 Maggio, 9 e 23 Settembre causa fiera l’hotel potrebbe essere in zona aeroporto o in località limitrofe. Colonia: partenze 6 e 20 Maggio, 10 Agosto, 2 e 9 Settembre e 16 Marzo causa fiera l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe; la passeggiata a Colonia non verrà effettuata. Friburgo: partenze 27 Maggio, 2 e 16 Settembre causa fiera l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. Partenza di Capodanno: Cena di festa incluso in albergo o in ristorante. Subito dopo mezzanotte i festeggiamenti continuano all’aperto. Escursioni facoltative • Bruxelles: panoramica notturna. • Amsterdam: passeggiata serale in centro; villaggio di Zaanse Schans (o Keukenhof periodo 1-15/5/2011 e 1-30/4/2012); tour serale in barca lungo i canali. • Volendam: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 9,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Gent (non visitabile la domenica mattina) Cattedrale di Anversa e cascate di Sciaffusa.

187

Centro Europa

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ HOLIDAY INN STRASBURGO (1) NH BRUXELLES CROWNE ANVERSA GOLDEN TULIP AMSTERDAM (1) NH MEDIAPARK COLONIA (1) NOVOTEL FRIBURGO (1) O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

partenze

itinerario

Amsterdam, Alsazia, Fiandre, Reno

VOLENDAM AMSTERDAM DELFT BRUGGE ANVERSA GENT BRUXELLES

COLONIA

LUSSEMBURGO STRASBURGO COLMAR

LUGANO

188

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

11 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 -27 3

HOTEL DE LA PAIX JEAN SEBASTIEN BACH ATLANTA, HUSA GOLDEN TULIP NH MEDIAPARK

CATEGORIA     

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Fiano Romano, Orte, Orvieto, Valdichiana Bari, Barletta, Brindisi, Caserta, Foggia, Frosinone, Lecce, Napoli, Pescara, Roma Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €; camera singola a Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 25 Giugno, dal 23 Luglio al 13 Agosto e 3 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5/31.10.11 1.150,00 1.200,00

1.355,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un variegato itinerario attraverso il fascino severo delle antiche città belghe e le magiche atmosfere di Amsterdam e della campagna olandese, fino alla entusiasmante esperienza di una crociera sul Reno. 1° giorno Partenza - Lugano km 660 A Fiano Romano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza pag 318, colonna nr 2. Pranzo libero. Arrivo in serata a Lugano. Cena e pernottamento. 2° giorno Lugano - Colmar - Strasburgo km 405 Prima colazione. Partenza per la regione francese dell’Alsazia. Arrivo a Colmar e pranzo libero. Incontro con la guida e visita a piedi della località, un pittoresco mosaico di canali, vicoli e antiche case a graticcio ornate da affreschi, fiori e sculture. Affascinanti il quartiere Petite Venise e il quartiere dei “tanneurs” (conciatori). Proseguimento per Strasburgo, capitale dell’Alsazia e sede del Consiglio d’Europa. Arrivo e visita guidata, a piedi, del centro storico, che conserva la Cattedrale di Notre Dame ricca di decorazioni, l’antico quartiere “Petite France” e numerosi nidi di cicogne. Sistemazione in hotel, cena in ristorante e pernottamento. 3° giorno Strasburgo - Lussemburgo - Bruxelles km 430 Prima colazione. Partenza per Lussemburgo, capitale dell’omonimo Granducato: sosta per il giro orientativo con l’accompagnatore e per il pranzo libero. Proseguimento per Bruxelles e, all’arrivo, tour panoramico guidato della città, vero gioiello architettonico e culturale: la Grand’ Place, la statuetta del Manneken Pis ora simbolo di Bruxelles, il quartiere del

Sablon, il parco di Laeken e la Residenza Reale, la scultura dell’Atomium è un cristallo di ferro ingrandito 165 miliardi di volte. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna in pullman e passeggiata sulla Grand’Place. 4° giorno Bruxelles - Gent - Brugge - Bruxelles km 200 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Gent e Brugge. Gent nel medioevo fu, assieme a Brugge, importante centro tessile. Visita guidata del centro: Limburg, il centro dell’animazione cittadina, la Cattedrale di Saint Baafs e l’esterno del Castello. Pomeriggio a Brugge, affascinante capoluogo delle Fiandre: visita guidata del centro storico e della stupenda piazza Markt. Pranzo libero. Rientro a Bruxelles per la cena e il pernottamento. 5° giorno Bruxelles - Anversa - Delft - Amsterdam km 225 Prima colazione. Partenza per Anversa e breve tour orientativo della città con l’accompagnatore: città intellettuale delle Fiandre e luogo di nascita di Rubens, conserva la gotica Cattedrale di Nostra Signora con all’interno alcuni capolavori dell’artista. Proseguimento per l’Olanda con tappa a Delft per il pranzo libero e la visita con l’accompagnatore: Delft è famosa per le porcellane dipinte di blu, l’alto campanile e le casette affacciate sui canali. Attraversando la verde campagna punteggiata da pascoli e mulini a vento arrivo ad Amsterdam nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata nel centro di Amsterdam, per un primo approccio con questa città così ricca di fascino. 6° giorno Amsterdam Prima colazione. Al mattino visita guidata di Amsterdam: fondata nel 1275 su un centinaio di isole, conserva nel centro storico l’antica struttura a canali che ne fa una delle città più affascinanti d’Europa. Gli eleganti edifici affacciati sull’acqua erano proprietà dei mercanti arricchiti con la Compagnie delle Indie e la lavorazione dei diamanti, con visita di una taglieria. Pranzo libero e tempo a disposizione per visitare individualmente il Museo Van Gogh. Pomeriggio libero. Facoltativo: escursione al villaggio di Zaanse Schans che, oltre ai mulini a vento, ha anche i labora-

tori di un calzolaio e di un formaggiaio, e i musei del pane e dell’orologio. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: suggestivo tour in battello fra i canali. 7° giorno Amsterdam - La Diga - Volendam Marken - Colonia km 440 Prima colazione. Partenza per la Grande Diga Afsluitdijk, la prima colossale opera di alta ingegneria costruita per strappare la terra al mare impedendo le inondazioni: lunga 32 km e larga 90 metri, ha trasformato le acque salate dell’antico mare interno Zuiderzee nelle acque dolci e lagunari dell’IJsselmeer. Altra sosta a Volendam, il villaggio che sembra una cartolina vivente con mulini a vento, casette di pescatori dal tetto a punta e personaggi in costume; accanto c’è l’isola di Marken, collegata con un argine alla costa, ugualmente curata e autentica. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo a Volendam. Proseguimento per Colonia, in Germania. Cena e pernottamento. 8° giorno Colonia - Navigazione sul Reno - Lugano km 750 Prima colazione. Partenza per Boppard e qui imbarco sul battello per un romantico tour lungo il tratto più affascinante della Valle del Reno, Patrimonio dell’UNESCO, incontrando vigneti, castelli e la rocca di Loreley immortalata da Heine. Sbarco a Oberwesel. Proseguimento per la Svizzera con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Arrivo nell’area di Lugano nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. 9° giorno Lugano - Rientro km 660 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Escursioni facoltative • Bruxelles: panoramica notturna. • Amsterdam: passeggiata serale in centro; villaggio di Zaanse Schans; tour serale in barca lungo i canali. • Volendam: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 6,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di Gent e Cattedrale di Anversa.

189

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ LUGANO STRASBURGO BRUXELLES AMSTERDAM COLONIA

partenze

itinerario

Berlino

BERLINO

NORIMBERGA

MAGGIO GIUGNO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE

IN PULLMAN IN AEREO 4 - 11 - 18 - 25 5 - 12 - 19 - 26 1 2 11 - 24 12 - 25 7 8 5 - 28 6 - 29 30* 4* - 7* - 14* - 22 - 29** 1* - 5* - 8* - 15* - 23 - 30** 2-4 3-5 8 9 21 22 5*** - 11 - 21 - 25 - 27 6*** - 12 - 22 - 26 - 28

* Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12

MONACO

Internazionale, innovatrice, trendy. Ma anche classica e piena di storia. La poliedrica Berlino tra luoghi della memoria e postazioni d’avanguardia. Una capitale eclettica dalla vitalità travolgente.

190

1° giorno • Viaggo in pullman: Partenza - Monaco di Baviera km 539 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Pranzo libero. Proseguimento per il confine tedesco e arrivo a Monaco nel tardo pomeriggio. Monaco, capitale della Baviera, è una città affascinante, ricca di storia, economicamente una delle più prospere della Germania. Sistemazione in hotel, cena in ristorante nel centro storico e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Monaco di Baviera - Berlino km 590 Prima colazione. Partenza per la regione della Sassonia, con sosta durante il percorso per il pranzo libero. Arrivo a Berlino

nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna. • Viaggio in aereo: Partenza - Berlino Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Berlino e trasferimento in hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna. 3° giorno Berlino Prima colazione. Al mattino visita della città con guida. Pranzo e pomeriggio liberi. Cena e pernottamento. La Berlino di oggi è una città classica e alternativa, cosmopolita e provocatrice, brillante e sofisticata, sorprendente e tecnologica, giovane e

CATEGORIA 

 

Viaggio in pullman 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona 550,00 Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto 585,00 Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli 610,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze 630,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San 725,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni 950,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 140,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 18 Maggio e 5 Dicembre: 40,00 €; 29 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Napoli, Roma, Venezia Ancona, Genova, Pisa, Torino, Verona, Trieste Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 740,00 760,00 800,00 820,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €. • Partenze alta stagione 19 Maggio e 6 Dicembre: 30,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

ambiziosa. Dopo la caduta del muro la città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria ma genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia, con edifici e quartieri modernissimi, progettati dagli architetti contemporanei più famosi, tra i quali l’italiano Renzo Piano. Con i suoi 170 musei, palazzi storici e ultramoderni, ristoranti di tutti i tipi aperti giorno e notte e una possibilità quasi infinita di shopping, Berlino è il paradiso del visitatore. La visita guidata è una visione d’insieme della città, sia nell’ex zona Est, sia nell’ex zona Ovest, con gli esterni dei principali monumenti: Alexanderplatz, i resti del muro, il quartiere Kreuzberg, il nuovo Museo Ebraico, il quartiere Nikolai, Gendarmenmarkt con il duomo francese e quello tedesco, il Viale Unten der Linden, la Porta di Brandeburgo, il Reichstag, il quartiere del Governo, Potsdamer Platz, Kurfuerstendamm con la simbolica chiesa della Rimembranza, fino a Charlottenburg, la residenza prussiana; breve sosta per una panoramica sulla facciata esterna. 4° giorno Berlino Prima colazione. Mattinata e pranzo liberi. Facoltativo: tra-

sferimento in pullman per l’Isola dei Musei e visita del Museo di Pergamo, dove sono conservati e ricostruiti con pezzi originali alcuni grandiosi monumenti dell’antichità come l’Altare di Pergamo, la porta del mercato di Mileto, la Porta di Ishtar, la Strada Processionale e la facciata di una Sala del Trono di Babilonia. Le spiegazioni all’interno del museo sono a mezzo audioguida in italiano. • Viaggio in pullman: Berlino - Norimberga km 440 In tarda mattinata partenza per Norimberga. Arrivo nel tardo pomeriggio. Breve passeggiata con l’accompagnatore. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Berlino Nel pomeriggio incontro con la guida e passeggiata di circa di due ore e mezza nei quartieri della Nuova Berlino, secondo un itinerario che verrà scelto al momento a seconda delle condizioni atmosferiche. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno • Viaggio in pullman: Norimberga - Rientro km 600 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Sosta per il pranzo libero.

• Viaggio in aereo: Berlino - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Monaco: partenza 11 e 25 Maggio, 5 Ottobre e 8 Febbraio causa fiera l’hotel potrebbe essere in posizione periferica. La cena verrà effettuata in hotel. Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone incluso in albergo o in ristorante. Escursioni facoltative • Berlino: panoramica serale di Berlino illuminata; Museo di Pergamo. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

191

Centro Europa

hotel selezionati

HOTEL ANGELO PARK INN ALEXANDERPLATZ PARK INN NORIMBERGA O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali. LOCALITÀ MONACO (1) BERLINO

partenze

itinerario

Berlino e la Germania

BERLINO POTSDAM LIPSIA

DRESDA MEISSEN

NORIMBERGA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO APRILE 13 Settembre solo Formula “Viaggio in pullman” * Partenza speciale Oktoberfest ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

7- 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 26 - 30 2-6-8-9 13 - 15 - 20 - 23 - 27 3 - 6 - 10 - 13 - 17* - 24* 1* - 8 -29 28** 1 2*** - 7*** - 14 - 21 - 28

RATISBONA MONACO

Monaco la gaudente. Dresda, la “Firenze dell’Elba”. Le architetture d’avanguardia, gli eccezionali musei, i nuovi quartieri e i locali trendy di Berlino. Le città-monumento di Potsdam e Lipsia. I molti volti della Germania.

192

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Monaco di Baviera km 432 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel tardo pomeriggio a Monaco di Baviera. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Monaco di Baviera Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Monaco e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

2° giorno Monaco - Ratisbona - Dresda km 457 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Monaco, capitale della Baviera, che fin dal medioevo esercitò il ruolo di guida nel cammino della cultura e dell’arte e che oggi è una città affascinante, ricca di attrazioni culturali e di divertimenti. Tra i punti di maggior interesse: l’imponente edificio del Maximilianeum, oggi sede del Parlamento regionale, la Koningsplatz, Piazza Reale e monumentale scenario formato da costruzioni neoclassiche come il museo Glyptothek. Nella zona pedonale si trovano la Residenza Ducale, la cattedrale Frauenkirche e piazza Marienplatz, il cuore della città antica. Partenza per Ratisbona nella Baviera orientale. Qui sosta per il pranzo e per una passeggiata con l’accompagnatore: la città è lambita dal Danubio e conserva un centro storico risultato di varie epoche, perfettamente integrate

HOTEL ANGELO HILTON PARK INN MERCURE

CATEGORIA    

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

fra loro. Nel pomeriggio proseguimento per Dresda, un tempo chiamata la “Firenze dell’Elba” per il cospicuo patrimonio artistico. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno Dresda - Meissen - Berlino km 220 Prima colazione. Al mattino tour guidato di Dresda, una delle città più vivaci dal punto di vista artistico, culturale ed economico della ex Germania dell’Est. I punti di maggior interesse: il Teatro dell’Opera, lo Zwinger, grandioso monumento barocco, un insieme di palazzi e bastioni, la Hofkirche, chiesa cattolica di corte, la chiesa Frauenkirche e infine la terrazza di Bruhl sul fiume Elba, spettacolare e panoramica. Pranzo libero. Nel pomeriggio seguendo il corso dell’Elba arrivo a Meissen e sosta per la visita della fabbrica Manifatturiera di Porcellana nel cui interno c’è una ricca collezione di vere e proprie opere d’arte prodotte dalla sua apertura nel 1710 ai giorni nostri. Segue poi la passeggiata con l’accompagnatore attraverso il centro storico medievale. Proseguimento per Berlino. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna di Berlino.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 245,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 30 Luglio al 20 Agosto, 17 e 24 Settembre: 80,00 €; 28 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 980,00

1.015,00

1.040,00

1.060,00

1.155,00

1.380,00(1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 245,00 €. • Partenze alta stagione dal 30 Luglio al 20 Agosto, 17 e 24 Settembre: 80,00 €; 28 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.250,00 1.280,00 1.310,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

4° giorno Berlino Prima colazione. Dopo la seconda guerra mondiale e dopo la caduta del Muro, la città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria ma genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia, con edifici e quartieri modernissimi progettati dagli architetti contemporanei più famosi, tra i quali l’italiano Renzo Piano. Intera giornata di visita guidata sia nell’ex zona Est, il nucleo storico e più antico, sia nell’ex zona Ovest, agli esterni dei principali monumenti: Alexanderplatz, i resti del muro, il quartiere Kreuzberg, il nuovo Museo Ebraico, il quartiere Nikolai, Gendarmenmarkt con il duomo francese e quello tedesco, il Viale Unten der Linden, la Porta di Brandeburgo, il Reichstag, il quartiere del Governo, Potsdamer Platz, Kurfuerstendamm con la simbolica chiesa della Rimembranza. Passando per la stazione Zoo si arriva poi a Charlottenburg, la residenza prussiana; breve sosta per una panoramica sulla facciata esterna. Pranzo libero. Cena e pernottamento. 5° giorno Berlino Prima colazione. Giornata libera. Pranzo e cena liberi. Facoltativo al mattino: trasferimento in pullman all’Isola dei Musei e visita del Museo di Pergamo, dove sono conservati e ricostruiti con pezzi originali alcuni grandiosi monumenti dell’antichità come l’Altare di Pergamo, la porta del mercato di Mileto, la Porta di Ishtar, la Strada Processionale e la facciata di una Sala del Trono di Babilonia. Le spiegazioni all’interno del museo sono a mezzo audioguida in italiano. Nel pomeriggio trasferimento in pullman con l’accompagnatore a Berlino Ovest per shopping o visite individuali ai musei. Pernottamento.

6° giorno Berlino - Cecilienhof - Potsdam - Lipsia km 192 Prima colazione. Al mattino escursione con guida nella provincia del Brandeburgo, con una prima sosta a Cecilienhof (esterni del palazzo). Arrivo quindi a Potsdam dove, nel parco Sanssouci, è ospitato uno dei complessi residenziali più belli d’Europa: un insieme monumentale di opere d’arte con parchi, giardini e castelli in stile rococò, dove Federico II incontrava poeti ed artisti. Visita guidata dei giardini e di una delle residenze. Proseguimento per la Sassonia occidentale. Pranzo libero. Arrivo a Lipsia. Passeggiata nel centro storico con l’accompagnatore. Cena e pernottamento. 7° giorno Lipsia - Norimberga - Monaco di Baviera km 443 Prima colazione. Partenza per Norimberga, importante città imperiale della Germania e pranzo in ristorante. Passeggiata con l’accompagnatore per ammirare il Castello, la chiesa di San Sebaldo, la piazza del Mercato con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora, il lungofiume, la chiesa di San Lorenzo e gli antichi vicoli con i negozi dove si acquistano gli originali Lebkuchen, i dolci speziati di Norimberga. Proseguimento per Monaco di Baviera. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in una tipica birreria. 8° giorno • Viaggio in pullman: Monaco di Baviera - Rientro km 432 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero.

• Viaggio in aereo: Monaco di Baviera - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Monaco: 6 Settembre causa fiera a Monaco il programma è variato come segue: 7° giorno visita guidata di Norimberga. Cena e pernottamento a Norimberga. La serata facoltativa in birreria verrà effettuata la prima sera. Partenza 13 Settembre causa fiera a Monaco: 1° giorno cena e pernottamento nell’area di Augusta. Lipsia: partenza 22 Maggio causa fiera a Lipsia l’hotel potrebbe essere in periferia o in località limitrofe. Oktoberfest: rinomata festa popolare della birra bavarese. Possibilità di partecipare individualmente all’evento. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla Cena di festa inclusa in albergo o in ristorante. Escursioni facoltative • Berlino: panoramica notturna di Berlino illuminata; Museo di Pergamo. • Monaco: cena in birreria con musica (non effettuabile durante l’Oktoberfest). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 15,00 Euro per persona e comprende: Manifattura di Meissen e residenza di Sanssouci.

193

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ MONACO (1) DRESDA BERLINO LIPSIA (1)

LUBECCA AMBURGO

ROSTOCK WISMAR

partenze

itinerario

Città Anseatiche della Germania

BREMA

IN PULLMAN 28 MAGGIO 11 - 25 GIUGNO 9 - 16 - 23 - 30 LUGLIO 6 - 13 - 20 - 27 AGOSTO 3 - 10 - 17 SETTEMBRE 29* DICEMBRE 1** - 21 - 28 APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

IN AEREO 29 12 - 26 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 30* 2** - 22 - 29

NORIMBERGA

AUGUSTA

La verde, dinamica Amburgo. Le prestigiose città tedesche sul mare, ricche di monumenti e tradizioni. Norimberga, bellezza severa. Alla scoperta della Germania più insolita.

194

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Augusta km 585 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Pranzo libero lungo il percorso. Dopo Bolzano le montagne e i paesaggi delle Alpi diventano spettacolari e imponenti. Proseguimento per il confine tedesco e per la Baviera. Arrivo ad Augusta. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Augusta - Amburgo km 740 Prima colazione. Partenza per Amburgo. Pranzo libero lungo il percorso. In serata arrivo ad Amburgo, libera città anseatica, la più importante metropoli tedesca dopo Berlino, con uno dei porti più

grandi d’Europa. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Amburgo Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo ad Amburgo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Amburgo Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Amburgo. Benestante ed accogliente, è tra le città culturalmente più vivaci della Germania. Eleganti strade e gallerie invitano a passeggiare e a fare shopping. Amburgo è la città più verde della Germania ed è percorsa da molteplici corsi d’acqua. Visita dei suoi monu-

CATEGORIA     

menti principali: la chiesa di San Michele, il Municipio e la Borsa. Pranzo libero. Nel pomeriggio giro in battello di Amburgo. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna. 4° giorno Amburgo - Brema - Amburgo km 250 Prima colazione. Pranzo libero. Facoltativo: pranzo in ristorante. Intera giornata di escursione a Brema, cuore pulsante della Germania nord-occidentale e patria dei Musicanti famosi in tutto il mondo. La città ha molti volti: storia, tradizione, high-tech, scienza e industria aerospaziale si fondono per dare vita ad un quadro d’insieme dal carattere nuovo e innovativo. Visita guidata di questa città anseatica sul fiume Weser, caratterizzata da 1200 anni di tradizione e cosmopolitismo. Fra le inconfondibili icone di Brema spiccano la Rathaus, splendido Municipio nello stile rinascimentale locale, la nobile statua di Rolando sulla storica Piazza del Mercato, Patrimonio dell’UNESCO, lo Schnoor, ovvero il più antico quartiere cittadino, le insolite forme architettoniche della Böttcherstrasse e il Duomo. Rientro ad Amburgo. Cena libera. Pernottamento. 5° giorno Amburgo - Lubecca km 70 Prima colazione. Partenza per Lubecca. Questa città anseatica è uno dei posti più belli e magici d’Europa con le sue chiese gotiche e le sue stradine medievali. Ha dato i natali a Thomas Mann che, nei Buddenbrook descrisse la struggente e malinconica decadenza della borghesia. Oggi il teatro dei “Buddenbrook”, con le sue altere case borghesi e le sue chiese di mattoni rossi, sono sotto la protezione dell’Unesco. Visita con guida della città. Pranzo libero. Tempo a disposizione. Facoltativo: escursione in battello da Lubecca a Travemuende. Quest’ultima è una città di grande richiamo turistico e balneare ed offre un contrasto interessante con la città anseatica di Lubecca, con le sue spiagge e l’atmosfera di stabilimento termale ricco di tradizioni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Lubecca - Rostock - Wismar - Lubecca km 235 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Rostock e Wismar. Visita di Rostock, una delle più potenti città anseatiche del medioevo. Oggi è una città portuale giovane e vitale con ancora molte testimonianze dei suoi otto secoli di storia e della sua ricchezza di un tempo. Pranzo libero a Wartemunde sul Mar Baltico. Prima di rientrare a Lubecca visita di Wismar. Case con il frontone a gradini, possenti chiese in mattoni rossi e il Fuerstenhof testimoniano ancora oggi la grande epoca passata di questa città anseatica. Cena e pernottamento. 7° giorno Lubecca - Schwerin - Berlino km 320 Prima colazione. Partenza per Schwerin e visita con accompagnatore della città. Uno dei pezzi forti è il suo castello da fiaba, detto anche il Neuschwanstein del Nord: con il suo splendido museo e l’aranceto, è fiancheggiato da un romantico parco e dal Teatro Na-

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona 1.170,00 Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto 1.205,00 Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli 1.230,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze 1.250,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San 1.345,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni 1.570,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €; partenze dal 16 Luglio al 20 Agosto 320,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 30 Luglio al 20 Agosto: 60,00 €; 29 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 30,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 110,00 €. - La quota comprende e non comprende a pag. 312 - Altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Firenze, Napoli, Venezia Ancona, Bologna, Genova, Milano, Roma, Pisa, Torino, Trieste, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia

1.5.11/30.4.12 1.340,00 1.380,00 1.430,00 1.460,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 245,00 €; partenze dal 17 Luglio al 21 Agosto 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 31 Luglio al 21 Agosto: 60,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pag. 312 - 317

zionale Meclemburghese in stile neobarocco. Interessante anche la piazza Marktplatz, con il municipio della città vecchia, le case con i tetti a spiovente e il monumento del leone, proprio nel cuore di Schwerin, in memoria di Enrico il Leone, fondatore della città. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Berlino, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna di Berlino.

stello, della chiesa di San Sebaldo, della piazza del Mercato con la bella fontana barocca, della chiesa di Nostra Signora, della chiesa di San Lorenzo e del lungofiume. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Berlino Pomeriggio a disposizione. Rientro individuale in hotel. Cena libera. Pernottamento.

8° giorno Berlino Prima colazione. Al mattino visita della città con guida. La Berlino di oggi, dove i contrasti sono armonia: classica e alternativa, cosmopolita e provocatrice, brillante e sofisticata, sorprendente e tecnologica, giovane e ambiziosa. Dopo la caduta del Muro la città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria ma genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia, con edifici e quartieri modernissimi, progettati dagli architetti contemporanei più famosi, tra i quali l’italiano Renzo Piano. La visita guidata è una visione d’insieme della città, sia nell’ex zona Est che nell’ex zona Ovest, con gli esterni dei principali monumenti: Alexanderplatz, i resti del muro, il quartiere Kreuzberg, il nuovo Museo Ebraico, il quartiere Nikolai, Gendarmenmarkt con il duomo francese e quello tedesco, il Viale Unten der Linden, la Porta di Brandeburgo, il Reichstag, il quartiere del Governo, Potsdamer Platz, Kurfuerstendamm con la simbolica chiesa della Rimembranza. Pranzo libero. • Viaggio in pullman: Berlino - Norimberga km 440 Partenza per Norimberga, importante città imperiale della Germania. Breve panoramica con l’accompagnatore degli esterni del Ca-

9° giorno • Viaggio in pullman: Norimberga - Rientro km 598 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Berlino - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla Cena di festa inclusa. Escursioni facoltative • Amburgo: panoramica notturna. • Brema: pranzo in ristorante. • Lubecca: escursione a Travemuende. • Berlino: panoramica notturna. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 23,00 Euro per persona e comprende: giro in battello di Amburgo, chiesa S. Maria a Lubecca, Chiesa S.Maria a Rostock, Chiesa S. Nicola, Ospedale S. Spirito a Wismar e Castello di Schwerin.

195

Centro Europa

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ DORINT AUGUSTA ARCOTEL AMBURGO EXCELSIOR LUBECCA PARK INN BERLINO PARK INN NORIMBERGA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

partenze

itinerario

Norimberga e Via Romantica

* Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12

NORIMBERGA

hotel selezionati

WURZBURG

ROTHENBURG

2 12 29 24* 1* - 8* - 15* - 23 - 30** 5 9 6*** - 22 - 28

GIUGNO AGOSTO OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE

LOCALITÀ NORIMBERGA

HOTEL PARK INN

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Il carisma imperiale di Norimberga. I magnifici palazzi barocchi di Wurzburg. Rothenburg, perla medievale sulla Romantische Strasse. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Norimberga km 650 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Pranzo libero. Arrivo a Norimberga nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Norimberga Partenza in giornata con volo di linea. Arrivo a Norimberga e trasferimento per l’hotel. Prima di cena incontro in hotel con accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Norimberga Prima colazione. Al mattino visita guidata di Norimberga. Pranzo libero. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna del centro storico. 3° giorno Norimberga - Wurzburg - Rothenburg - Norimberga km 310 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Wurzburg e Rothenburg. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita a piedi con l’accompagnatore di Rothenburg, l’antica perla medievale sulla Romantische Strasse. Rientro a Norimberga per la cena e il pernottamento. 4° giorno • Viaggio in pullman: Norimberga - Rientro km 600 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Sosta per il pranzo libero.

196

Periodo Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni

1.5.11/30.4.12 420,00 455,00

480,00

500,00

595,00

820,00 (1)

(1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 8 Dicembre: 30,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pag. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano Bologna, Firenze, Pisa, Roma, Torino, Verona, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Trieste Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €. • Partenze alta stagione 8 Dicembre: 30,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 680,00 710,00 730,00 780,00 810,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

• Viaggio in aereo: Norimberga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla cena di festa inclusa.

Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da * anche a Wurzburg e a Rothenburg. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato.

Escursioni facoltative • Norimberga: panoramica notturna con accompagnatore. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 6,00 Euro per persona e comprende: Residenza di Wurzburg (non visitabile per la partenza del 30 dicembre).

MONACO

hotel selezionati

5 - 12 - 19 - 26 MAGGIO 2 - 9 - 16 - 23 GIUGNO 12 AGOSTO 1 - 8 - 15* - 22* - 29* SETTEMBRE 29 OTTOBRE 24** NOVEMBRE 1** - 8** - 15** - 23 - 30*** DICEMBRE 5 GENNAIO 9 FEBBRAIO 15 MARZO 6**** - 12 - 22 - 28 APRILE * Partenza speciale Oktoberfest ** Partenza speciale Mercatini di Natale *** Partenza speciale Capodanno **** Partenza speciale Pasqua ’12

LOCALITÀ HOTEL MONACO NOVOTEL CITY CENTRE O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Centro Europa

partenze

itinerario

Monaco di Baviera e Castelli

CATEGORIA 

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Da Monaco ai favolosi castelli bavaresi, fino al Neuschwanstein di Ludwig II. Un percorso di charme nel cuore della Baviera. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza- Monaco di Baviera km 435 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Pranzo libero. Arrivo nel tardo pomeriggio a Monaco di Baviera, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Monaco Partenza con volo di linea. Arrivo a Monaco e trasferimento per l’albergo. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Monaco di Baviera Prima colazione. Al mattino visita guidata del centro con l’imponente edificio del Maximilianeum, oggi sede del Parlamento regionale, Koningsplatz (Piazza Reale) monumentale scenario formato da costruzioni neoclassiche come il museo Glyptothek; poi a piedi nella zona pedonale dove si trovano la Residenza Ducale, la cattedrale Frauenkirche e piazza Marienplatz. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata del castello di Nymphenburg. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna di Monaco. 3° giorno Monaco - Castelli Reali Bavaresi - Monaco km 271 Prima colazione. Intera giornata di escursione con l’accompagnatore per visitare i due più famosi Castelli di Ludwig. Visita

Periodo Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 135,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 12 Agosto, 8 Dicembre: 30,00 €; 15, 22 e 29 Settembre: 160,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 440,00

475,00

500,00

520,00

615,00

840,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Verona, Venezia Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 135,00 €. • Partenze alta stagione 12 Agosto, 8 Dicembre: 30,00 €; 15, 22 e 29 Settembre: 160,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 690,00 720,00 750.00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

interna del Castello di Neuschwanstein. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Castello di Hohenschwangau; le visite sono effettuate con il supporto di audio guida. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in una tipica birreria. 4° giorno • Viaggio in pullman: Monaco - Rientro km 435 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero. • Viaggio in aereo: Monaco - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo libero per visite individuali. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Periodi speciali Partenze Mercatini di Natale, Oktoberfest e Capodanno: sono previste delle modifiche al programma disponibili su richiesta. Escursioni facoltative • Monaco: panoramica notturna ; cena con musica in una tipica birreria (non effettuabile durante l’Oktoberfest). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 27,00 Euro per persona e comprende: Castello di Nymphemburg, di Neuschwanstein e di Hohenschwangau.

197

partenze

itinerario

Baviera Romantica e Monaco

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

2 - 23 - 30 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 3 - 9 - 15 - 17 - 22 - 29 5 - 12* 3** - 16 - 25

* Partenze speciale Oktoberfest ** Partenza speciale Pasqua ‘12 WURZBURG

ROTHENBURG

BAMBERGA NORIMBERGA

MONACO

La festosa Monaco e i fiabeschi castelli di Baviera. La bella Norimberga con le sue possenti mura e il maestoso Burg medievale. Gli incantevoli villaggi sulla “Romantische Strasse”. Un itinerario emozionante e rilassante. 198

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Innsbruck - Monaco di Baviera km 432 A Verona incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 12. Sosta ad Innsbruck, capitale del Tirolo e passeggiata con accompagnatore nel centro storico. Pranzo libero in corso di viaggio. Arrivo nel tardo pomeriggio a Monaco di Baviera. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Monaco di Baviera Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Monaco e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riser-

vate. Tempo a disposizione. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Monaco di Baviera Prima colazione. Monaco, capitale della Baviera, fin dal medioevo esercitò il ruolo di guida nel cammino della cultura e dell’arte. Oggi è una città affascinante, ricca di attrazioni culturali e di divertimenti. Al mattino visita guidata panoramica del centro. Tra i punti di maggior interesse: l’imponente edificio del Maximilianeum (oggi sede del Parlamento regionale), Koningsplatz, monumentale scenario formato da costruzioni neoclassiche come il museo Glyptothek. Nella zona pedonale si trovano la Residenza Ducale, la cattedrale Frauenkirche e piazza Marienplatz, il cuore della città an-

CATEGORIA  

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bolzano, Rovereto, Trento, Verona Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Cessalto, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Mestre, Modena, Monselice, Padova, Pordenone, Portogruaro, Quarto D’Altino, Rovigo, Thiene, Treviso, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Monfalcone, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Trieste, Udine, Varese, Venezia, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Salerno, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 17 Agosto: 110,00 €; 12 Settembre: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 890,00

925,00

950,00

970,00

1.065,00

1.290,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 15 Agosto: 110,00 €; 12 Settembre: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti 27,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.210,00 1.240,00 1.270,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

tica. Pranzo e nel pomeriggio visita guidata del castello di Nymphenburg, capolavoro dell’arte tardo barocca, fino al 1919 residenza estiva dei sovrani bavaresi. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in una tipica birreria.

Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata nel centro storico.

3° giorno Monaco - Castelli Reali Bavaresi - Monaco 252 Prima colazione. Intera giornata di escursione con l’accompagnatore per visitare i due più famosi Castelli di Ludwig, Ludovico II, il “Re delle Fiabe” che concretizzò le sue romantiche visioni nei magici paesaggi a sud di Monaco, sullo sfondo imponente delle Alpi Bavaresi. Visita interna del Castello di Neuschwanstein, nelle cui sale Re Ludovico riviveva le gesta di Parsifal, Tannhauser e altri eroi wagneriani, sublimandosi delle loro immortali melodie. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Castello di Hohenschwangau, emblematico edificio del Romanticismo Tedesco e dell’amicizia fra il Re e Wagner. Cena e pernottamento.

5° giorno Norimberga - Rothenburg - Wurzburg - Norimberga km 307 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Rothenburg e Wurzburg. Arrivo a Rothenburg ob der Tauber, antica perla medievale sulla “Romantische Strasse”, la Strada Romantica: dalle mura dei sec. XIV e XV intatte, la visita a piedi con l’accompagnatore si snoda per i preziosi vicoli fino alla Herrengasse con le case dalle facciate a graticcio e la pittoresca Piazza del Mercato. Dopo la visita, tempo libero per il pranzo e lo shopping. Facoltativo: pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata, a piedi, di Wurzburg: incantevole città barocca, conserva il Duomo romanico di St. Kilian e la Residenza vescovile, Patrimonio dell’UNESCO, i cui interni sono un capolavoro barocco, e dove c’è l’enorme affresco del Tiepolo. Rientro a Norimberga, cena e pernottamento.

4° giorno Monaco - Norimberga km 165 Prima colazione. Partenza per Norimberga, città imperiale della Germania. Pranzo e visita guidata della città: il Castello, la chiesa di San Sebaldo, piazza del Mercato con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora sulla cui facciata c’è il Maenleinlaufen (carillon con le figure mobili), il lungofiume, la chiesa di San Lorenzo e gli antichi vicoli con i negozi dove si acquistano gli originali Lebkuchen, i dolci speziati di Norimberga.

6° giorno Norimberga - Bamberga - Monaco di Baviera km 343 Prima colazione. Partenza per Bamberga, la più preziosa città d’arte dell’Alta Franconia, residenza della famiglia nobile dei Babenberg, poi sede vescovile, e dal 1993 dichiarata dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità. La città è stata risparmiata dai bombardamenti della seconda guerra mondiale, e si presenta intatta e magnifica. Visita guidata, a piedi, del centro storico: Domplatz con il Duomo, poi l’esterno del Vecchio Municipio e passeggiata lungo i

caratteristici lungo fiume. Pranzo libero (da assaggiare la Rauchbier, uno dei 200 tipi di birra prodotti nella regione, di colore rosso scuro e con aroma leggermente affumicato). Nel pomeriggio proseguimento per Monaco. Cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Monaco - Rientro km 432 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero • Viaggio in aereo: Monaco - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Oktoberfest: rinomata festa popolare della birra bavarese più grande al mondo. Possibilità di partecipare individualmente all’evento. Escursioni facoltative • Monaco: cena in birreria con musica. • Norimberga: panoramica notturna. • Rothenburg: pranzo in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 31,00 Euro per persona e comprende: Castello di Nymphemburg, di Neuschwanstein, di Hohenschwangau, Residenza di Wurzburg.

199

Centro Europa

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ NOVOTEL MONACO PARK INN NORIMBERGA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

STRASBURGO

partenze

itinerario

Basilea, Alsazia, Friburgo

COLMAR FRIBURGO BASILEA

2 12 29 24* 1* - 8* - 15** - 23 - 30** 5 25 6*** - 13 - 22 - 28

GIUGNO AGOSTO OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12

hotel selezionati

LUCERNA

LOCALITÀ BASILEA

HOTEL MERCURE EUROPE

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Basilea, Friburgo e la Foresta Nera. L’elegante Strasburgo, Colmar e l’armoniosa Lucerna. Un viaggio tra natura e cultura. 1° giorno Partenza - Basilea km 350 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Arrivo in Svizzera via Chiasso e il tunnel del San Gottardo. Lungo il percorso sosta per il pranzo libero. Proseguimento per Basilea dove si arriva nel pomeriggio, in tempo per una passeggiata orientativa con l’accompagnatore. Cena e pernottamento. 2° giorno Basilea - Friburgo - Basilea km 150 Prima colazione. Al mattino visita con guida del centro storico di Basilea. La visita di circa 2 ore si snoda lungo l’insieme di vicoli e piazze del centro storico con scorci e punti di grande originalità: spiccano in particolare la fontana con le curiose opere di Tinguely, la Cattedrale del Trecento con la Porta di S. Gallo e il Chiosco, e il coloratissimo Municipio che si affaccia sulla Marktplatz. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione a Friburgo: giovane, ospitale ed ecologista capitale della Foresta Nera. Passeggiata con accompagnatore nel centro storico, che racchiude in un anello, fra vicoli e piazzette, i punti più belli: Rathausplatz, la piazza principale con il Vecchio e il Nuovo Municipio e la Chiesa di S. Martino; Munsterplatz, la piazza con il Duomo, uno dei più importanti edifici gotici della Germania, in calcare rosso, sovrastato dallo torresimbolo di Friburgo. Lungo le strade scorrono piccoli ruscelli e il selciato è decorato con mosaici di ciottoli del Reno. Nel tardo pomeriggio rientro a Basilea. Cena e pernottamento.

200

Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno 480,00 Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhià, Torino, Tortona, Vercelli, Verona 515,00 Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 540,00 Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 560,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 655,00 Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termine Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 880,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.10 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 105,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 12 Agosto e 8 Dicembre: 20,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 120,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Basilea - Colmar - Strasburgo - Basilea km 280 Prima colazione. Intera giornata di escursione nella regione francese dell’Alsazia. Arrivo a Colmar e visita a piedi della località, un pittoresco mosaico di canali, vicoli e antiche case a graticcio ornate da affreschi, fiori e sculture. Affascinanti il quartiere Petite Venise e il quartiere dei “tanneurs” (conciatori). Proseguimento per Strasburgo, capitale dell’Alsazia e sede del Consiglio d’Europa. Arrivo e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata a piedi nel centro storico che conserva la Cattedrale di Notre Dame ricca di decorazioni, l’antico quartiere “Petite France” con le case dalle facciate a graticcio e numerosi nidi di cicogne. Rientro a Basilea per la cena e il pernottamento. 4° giorno Basilea - Rientro km 350 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. A Lucerna sosta per il pranzo libero e una passeggiata con l’accompa-

gnatore nella città vecchia: affacciata sul lago dei 4 Cantoni, è un armonioso insieme di piazzette, palazzi antichi, fontane e vicoli. Simbolo di Lucerna è il Kapellbruecke, il famoso e prezioso ponte coperto in legno. Rientro a Milano Via San Gottardo e Chiasso. Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato locale. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone incluso in albergo o in ristorante. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

BERNA

LUCERNA

* Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

hotel selezionati

GRUYERES MONTREUX

2 - 16 21 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 15 13 - 29 1* - 8* - 15* - 23 - 30** 5 6*** - 22 - 28

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO APRILE

Centro Europa

partenze

itinerario

Svizzera

LOCALITÀ MONTREUX LUCERNA

HOTEL SUISSE MAJESTIC FLORA

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Purissime scenografie alpine, la frequentata e mondana Montreux e la storica, vivace Berna dai mille locali e ritrovi. 1° giorno Partenza - Montreux km 310 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 15. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. Si entra in Svizzera attraverso il Passo del Gran San Bernardo per scendere poi verso il Lago Lemano. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Roches de Naye e Montreux Prima colazione. Al mattino escursione sul Monte Rochers de Naye con il trenino a cremagliera. Man mano che si sale il panorama cambia: dapprima una vista mozzafiato sul Lago Lemano e la Costiera, sullo sfondo il Monte Bianco. Il percorso dura un’ora. In vetta, a 2.042 metri, sosta di due ore e tempo libero per godere del panorama sul lago e sulle Alpi, visitare il Museo che ricostruisce la flora e fauna del posto. Rientro a Montreux sempre in trenino. Pranzo libero. Pomeriggio libero per shopping, passeggiare sul lungo lago, oppure visitare il castello medievale di Chillon, affacciato sul lago. Cena e pernottamento. Il Casinò di Montreux attende chi ancora ha energie. 3° giorno Montreux - Gruyeres - Berna - Lucerna km 185 Prima colazione. Partenza per Gruyeres la cui reputazione presta il suo nome non solo a un delizioso formaggio ma a tutta una regione della Svizzera. Visita del Castello di Gruyères, uno

Periodo Partenze da Aosta, Ivrea, Milano, Novara, Santhià, Vercelli Alessandria, Asti, Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Como, Cuneo, Desenzano, Fossano, Lecco, Lodi, Lugano, Marene, Mendrisio, Monza, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Saronno, Torino, Tortona, Verona Albenga, Altare, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bellinzona, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Gallarate, Genova, La Spezia, Lavagna, Livorno, Locarno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, l’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 105,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 8 Dicembre: 30,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 550,00

585,00

610,00

630,00

725,00

950,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

dei più prestigiosi in Svizzera. La sua visita offre un viaggio attraverso otto secoli di architettura, di storia e di cultura. Di particolare interesse sono i dipinti di Camille Corot, i mobili dell’epoca rinascimentale nonché la meravigliosa sala dei Cavalieri. Proseguimento per Berna, la capitale della Svizzera. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero per shopping e visita guidata della città. Berna è la città dei primati: qui sono nati il cioccolato Toblerone (la sua forma ricorda le montagne) e la teoria della relatività (Albert Einstein); qui il Kunstmuseum e il nuovissimo Zentrum raccolgono il maggior numero di opere di Paul Klee; Berna infine è l’unica città svizzera a far parte del Patrimonio UNESCO. Il centro storico, piccolo e compatto, è una lunga fila di case a portici ad arco ribassato; numerosi i negozi eleganti e curiose le botole di accesso alle vecchie cantine oggi trasformate in boutique, ristoranti e cabaret. Cena e pernottamento a Lucerna. 4° giorno Lucerna - Rientro km 380 Prima colazione. Al mattino passeggiata con l’accompagna-

tore nella città vecchia di Lucerna: affacciata sul lago dei 4 Cantoni, è un armonioso insieme di piazzette, palazzi antichi, fontane e vicoli. Simbolo di Lucerna è il Kapellbruecke, il famoso e prezioso ponte coperto in legno. Pranzo libero. Si attraversano poi il tunnel del San Gottardo e il confine di Chiasso, con arrivo a Milano. Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili a Montreux e a Berna nelle date contrassegnate da*. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato locale. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla cena di festa inclusa in hotel o in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto in valuta svizzera è circa di 15,00 Franchi per persona (12,00 Euro circa) e comprende: Castello di Chillon e Castello di Gruyeres.

201

partenze

itinerario

Svizzera, Alsazia e Foresta Nera

STRASBURGO

COLMAR TRIBERG FRIBURGO BASILEA

SCIAFFUSA ZURIGO

COIRA

S. BERNARDINO ST. MORITZ

202

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 16 - 30 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 9 - 12 - 15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 29* 3** - 25

ZURIGO ST. MORITZ

HOTEL MERCURE EUROPE NOVOTEL MERCURE ASCOT LAUDINELLA EUROPA

CATEGORIA     



O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Vedi Periodi Speciali.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S.Giovanni (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 22 Agosto: 100,00 €; 29 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 990,00 1.025,00

1.050,00

1.070,00

1.165,00

1.390,00 (1)

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La raffinata Basilea, le pittoresche Friburgo, Strasburgo e Colmar fino alla mitica Foresta Nera. La tranquilla Zurigo e Saint Moritz, incastonata nella magnifica Engadina. Un itinerario straordinariamente panoramico e vario.

1° giorno Partenza - Lucerna - Basilea km 350 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Arrivo in Svizzera via Chiasso e il tunnel del San Gottardo. Sosta per il pranzo libero lungo il percorso. A Lucerna breve sosta per una passeggiata con l’accompagnatore nella città vecchia: affacciata sul lago dei 4 Cantoni, è un armonioso insieme di piazzette, palazzi antichi, fontane e vicoli. Simbolo di Lucerna è il Kapellbruecke, il famoso e prezioso ponte coperto in legno. Proseguimento per Basilea. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Basilea - Friburgo km 80 Prima colazione. Al mattino visita con guida del centro storico di Basilea. La città è una splendida sorpresa: attraversata dal fiume Reno, a poca distanza dal confine con Francia e Germania, è piccola, ricca, vivace, raffinata, cosmopolita, fulcro di uno straordinario dinamismo culturale ed economico. La visita si snoda lungo l’insieme di vicoli e piazze del centro storico con scorci e punti di grande originalità: spiccano in particolare la fontana con le curiose opere di Tinguely, la Cattedrale del Trecento con la Porta di S. Gallo e il Chiosco, e il coloratissimo Municipio che si affaccia sulla Marktplatz. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Friburgo, in Germania, dove si arriva dopo circa un’ora. Visita guidata di Friburgo, giovane, ospitale ed ecologista capitale della Foresta Nera. La visita del centro storico, che racchiude in un

anello, fra vicoli e piazzette, le cose più belle: Rathausplatz, la piazza principale con il Vecchio e il Nuovo Municipio e la Chiesa di S. Martino, Munsterplatz, la piazza con il Duomo, uno dei più importanti edifici gotici della Germania, in calcare rosso, sovrastato dallo torre-simbolo di Friburgo. Intorno si trovano notevoli palazzi come il rinascimentale Kaufhaus in vivace colore rosso. Lungo le strade scorrono piccoli ruscelli e il selciato è decorato con mosaici di ciottoli del Reno. Cena e pernottamento. 3° giorno Friburgo - Strasburgo - Colmar - Friburgo km 290 Prima colazione. Intera giornata di escursione nella regione francese dell’Alsazia. Arrivo a Strasburgo, capitale dell’Alsazia e sede del Consiglio d’Europa. Visita guidata a piedi del centro storico che conserva la Cattedrale di Notre Dame ricca di decorazioni, l’antico quartiere “Petite France” con le case dalle facciate a graticcio e numerosi nidi di cicogne. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Colmar e visita guidata a piedi della località, un pittoresco mosaico di canali, vicoli e antiche case a graticcio ornate da affreschi, fiori e sculture. Affascinanti il quartiere Petite Venise e il quartiere dei “tanneurs” (conciatori). Rientro a Friburgo. Cena e pernottamento.

Arrivo a Zurigo e visita guidata del centro storico. La città è straordinaria, piena di stile, bella ed emozionante: pur non essendone la capitale, è la città più popolosa e finanziariamente più importante della Svizzera. È uno spettacolo continuo, vivacissima sia di giorno sia di notte. La visita si snoda attraverso le stradine su cui si affacciano antichi palazzi e botteghe e lungo le rive del fiume Limmat; stupende le vetrate di Chagall nella Chiesa Fraumunster. Cena e pernottamento. 6° giorno Zurigo - St. Moritz km 220 Prima colazione. Al mattino partenza per Saint Moritz percorrendo una strada panoramica: si costeggia il lago di Zurigo e, dopo Coira inizia lo spettacolo delle montagne dell’Engadina, la valle delle meraviglie la cui perla più preziosa è St. Moritz, a 1822 metri di altitudine, roccaforte del turismo di lusso. Tempo libero in una delle stazioni di villeggiatura più celebri del mondo. Chic, elegante ed esclusiva, con un’atmosfera ampiamente cosmopolita. Cena e pernottamento. 7° giorno St. Moritz - Treno panoramico Coira - San Bernardino - Rientro km 340 Prima colazione. Al mattino partenza in treno con carrozza rossa per un tour panoramico di grande suggestione in quanto il treno segue un percorso diverso da quello stradale: immerso nella natura, tra valli, foreste, alpeggi, torrenti, attraverso gallerie e ponti, fra cui il Landwasser, il viadotto ferroviario più alto d’Europa. Il viaggio in treno dura circa due ore. Arrivo a Coira e pranzo in ristorante. Rientro in Italia via Passo del San Bernardino.

4° giorno Friburgo - Foresta Nera - Friburgo km 150 Prima colazione. Escursione nella Foresta Nera, lo Schwarzwald, cuore verde d’Europa e magico regno della Natura, in un susseguirsi di fitti boschi e vallate che si aprono tra morbidi rilievi. Sosta a Gutach per la visita del museo all’aperto dove sono state ricostruite le abitazioni tipiche della zona. Pranzo in ristorante. Siamo nel regno degli orologi a cucù: sosta a Schonachbach per visitare una curiosa casetta a forma di orologio, con il meccanismo perfettamente funzionante. Sosta a Triberg, dove le case hanno le facciate dipinte e i negozi offrono il meglio dell’artigianato della Foresta Nera. Rientro a Friburgo passando lungo il Lago Titisee, lago naturale immerso nel verde. Il paese che abbraccia l’estremità nord-orientale del lago, pullula di negozi, chioschi, caffè e ristoranti. Cena e pernottamento.

Periodi speciali Basilea: partenze 13 Giugno e 12 Settembre causa fiera pernottamento nei dintorni di Basilea o in hotel di categoria 3 stelle. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla cena di festa inclusa in hotel o in ristorante.

5° giorno Friburgo - Sciaffusa - Zurigo km 220 Prima colazione. Al mattino partenza per la Svizzera. Sosta alle Cascate di Sciaffusa, dove il Reno offre uno spettacolo imponente: dal castello di Laufen la vista è grandiosa. Pranzo libero.

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 13,00 Euro per persona e comprende: museo all’aperto a Gutach, casetta orologio a Schonachbach, cascate di Triberg e cascate di Sciaffusa.

203

Centro Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ BASILEA (1) FRIBURGO

informazioni

Est Europa

Documenti d’espatrio • Per tutte le destinazioni: passaporto o carta d’identità valida per l’espatrio in corso di validità. Per cittadini non italiani è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. • Per i minori: è necessario il documento d’identità individuale anche per i minori che abbiano compiuto il 15° anno di età. Per i minori di 15 anni il documento sostitutivo della carta d’identità (foto autenticata rilasciata generalmente ai ragazzi fino a 14 anni) non è accettato dalle Autorità locali. In tal caso occorre necessariamente essere in possesso di passaporto individuale o essere iscritti sul passaporto di uno dei genitori. In Romania, Serbia, Bosnia e Bulgaria l’ingresso dei minori è consentito solamente con passaporto individuale oppure con iscrizione nel passaporto dei genitori. Consigliamo comunque di verificare sempre con le autorità competenti. Temperatura e abbigliamento • Austria: clima temperato continentale. In luglio e agosto Vienna raggiunge anche i 33°, mentre nel resto dell’Austria è fresco. Gli inverni sono molto rigidi: utili capi caldi e calzature da neve. • Bosnia Erzegovina: il clima è in parte mediterraneo e in parte continentale, ma si mantiene più o meno gradevole tutto l’anno. • Bulgaria: il paese ha un clima prevalentemente continentale con estati calde e secche, e gli inverni freddi e nevosi. La stagione balneare sul Mar Nero va da giugno a settembre con bel tempo e temperatura dell’acqua su 23° circa, di sera l’aria è fresca. Nelle zone pianeggianti d’estate può fare molto caldo, mentre nelle zone montuose c’è sempre un clima piacevole. • Croazia: ci sono due zone climatiche, nell’entroterra prevale un clima continentale moderato, in parte anche alpino, mentre le regioni lungo la costa adriatica hanno un piacevole clima mediterraneo che vanta molti giorni di sole con estati secche e calde, inverni miti e umidi. • Repubblica Ceca e Ungheria: clima temperatocontinentale, con primavera ed estate miti e soleggiate, inverni rigidi: utili capi caldi e calzature da neve. • Polonia: temperato con sbalzi improvvisi. Gli inverni sono freddi, con temperature anche sotto i 20°: • Romania: il clima è temperato-continentale con estati calde, inverni freddi, stagioni ben definite, abbondanti nevicate specie sui rilievi. Le zone più calde sono al Sud. • Serbia: il clima è stabile, di tipo continentale. Le estati sono calde e umide, gli inverni piuttosto freddi con nevicate anche abbondanti. • Slovenia: clima temperato, a nord - ovest alpino con inverni freddi ed estati miti, la costa ha un clima mediterraneo, con caldo e sole durante quasi tutto l’anno ed inverni miti, mentre nella zona orientale è continentale, con estati calde e inverni freddi. • Per tutte le destinazioni: d’estate i giorni veramente caldi sono pochi, ecco perchè l’aria condizionata non è in uso come da noi, e la maggior parte di alberghi e ristoranti ne è sprovvista. Fuso orario Nessuna differenza con l’Italia, eccetto Romania e Bulgaria dove c’è un’ora in più rispetto all’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito.

204

Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

Est Europa

La mitteleuropa dai mille tesori. Le ricchezze di queste regioni sono incalcolabili. La verde Austria offre la mozartiana Salisburgo e Vienna, capitale d’arte e del buon vivere. La Repubblica Ceca ci incanta con la meravigliosa Praga, città dalle mille atmosfere. L’Ungheria della verde puszta vanta un folklore forte e vivo e una capitale di rara eleganza: Budapest, città d’acque e di terme. La Polonia offre le molte attrattive del suo paesaggio e il patrimonio architettonico di Cracovia, Varsavia e Danzica. La Romania ha una varietà affascinante di paesaggi e modi di vita. L’eclettica Slovenia ci attrae con la sua bella costa e i famosi laghi, le grotte e i monti. La Croazia ci incanta con il mare pulito, le isolette incontaminate, i porticcioli turistici. Bosnia e Serbia sono paesi di una indiscutibile bellezza. La Bulgaria presenta un paesaggio variegato in cui si celano centinaia di antichi monasteri.

205

partenze

itinerario

SALISBURGO

INNSBRUCK

REGIONE DEI LAGHI

hotel selezionati

Salisburgo e Alta Austria

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale di Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12 LOCALITÀ SALISBURGO (1)

30 2 - 23 14 4 - 12 1 - 15 29 8* - 15* - 23 - 30** 5 9 6*** - 22 - 28

HOTEL HOLIDAY INN AUSTRIA TREND WEST

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Possibile hotel periferico in alcune date che coincidono con il Festival Musicale in Luglio e Agosto.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Dallo splendore gotico e barocco di Salisburgo ai paesaggi alpini della Carinzia e del Tirolo, la città dove il tempo si è fermato. 1° giorno Partenza - Salisburgo km 440 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Si passerà per Tarvisio, Villach e la bella regione della Carinzia con arrivo nel tardo pomeriggio a Salisburgo, città capoluogo del Salisburghese, il cui centro storico è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour a piedi di Salisburgo. 2° giorno Salisburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata delle Miniere di Sale di Hallein, tra le più antiche d’Europa. Qui infatti 2500 anni fa i Celti furono i primi a minare il salgemma del Dürrnberg. Sarà comunque sotto il principe arcivescovo Wolf Dietrich che verranno estratte fino a 36.000 tonnellate di sale. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata di Salisburgo, incantevole città d’arte. Nella Città Vecchia sono concentrate le ricchezze culturali e architettoniche: la cattedrale, le piazze collegate che la circondano, la maggiore delle quali è la Residenzplatz. Il resto della città vecchia comprende: Geitreidegasse, la più celebre via del centro storico, ornata da tipiche insegne in ferro battuto, il Mercato Vecchio, il municipio e le alte e semplici case dei borghesi come la Casa Natale di Mozart (visita esterna). Cena con concerto

206

Periodo Partenze da Mestre, Padova , Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche , Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni

1.5.11/30.4.12 460,00 495,00

520,00

540,00

635,00

860,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 120,00 €; Camera singola a Padova/Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Agosto, Aprile: 40,00 €; 8, 15 e 23 Dicembre: 70,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 210,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

nel famoso ristorante St. Peter (per le partenze del 8 e del 15 Dicembre la cena sarà effettuata il terzo giorno, mentre per la partenza del 23 Dicembre non sarà effettuata; per la partenza del 30 Dicembre, vedi il programma in Periodi speciali). Rientro in hotel e pernottamento.

penda regione del Tirolo. La città ha un fascino irripetibile: il centro storico è com’era 400 anni fa, con arcate a volta lungo le vie principali, piccole viuzze, case riccamente ornate. Sosta per il pranzo libero e per una passeggiata nel centro storico. Partenza per il rientro in Italia via Verona.

3° giorno Salisburgo - Regione dei Laghi - Salisburgo km 171 Prima colazione. Intera giornata di escursione con la guida nella meravigliosa zona dei Laghi (strada percorribile anche d’inverno, salvo eccezionali nevicate), chiamata Salzkammergut. Al mattino si passerà in pullman per il Lago Fuchlsee, con sosta nel paesino di St. Gilgen, e successivamente ad Halltstadt. Si prosegue per St. Wolfgang, sulla sponda nord-occidentale dell’omonimo Lago, per una sosta alla Chiesa gotica con lo splendido Altare di Pacher. Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio rientro a Salisburgo costeggiando i Laghi Attersee e Mondsee, sul quale si affaccia la graziosa cittadina omonima, famosa per la sua basilica. Cena e pernottamento.

4° giorno Salisburgo - Innsbruck - Rientro km 460 Prima colazione. Partenza per Innsbruck, al centro della stu-

Escursioni facoltative: • Salisburgo: tour a piedi della città. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 18,00 Euro per persona e comprende, a Salisburgo: l’entrata alle Miniere del Sale.

hotel selezionati

VIENNA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO APRILE * Partenze speciali Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12

LOCALITÀ VIENNA

30 2 - 23 14 4 - 12 1 - 15 29 24 1* - 8* - 15* - 23 - 30** 5 9 6*** - 22 - 28

HOTEL ARCOTEL WIMBERGER

Est Europa

partenze

itinerario

Vienna

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 4 giorni • Quote per persona in euro

Fastosa, ospitale, allegra: la città icona della mitteleuropa. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Arrivo in serata a Vienna, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna, trasferimento per l’hotel ed eventuale tempo libero. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour di Vienna, con salita sulla torre Donauturm. 2° giorno - Vienna Prima colazione. Al mattino visita guidata di Vienna: il Ring, dove si trovano il Museo di Storia dell’Arte, il Museo di Scienze Naturali, Piazza degli Eroi, il Parlamento, il Municipio, il Teatro Nazionale. Si vedranno anche la zona della Uno City, la casa Hundertwasser e l’interno del Palazzo della Secessione con il famoso fregio di Klimt. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita guidata al Castello di Schönbrunn. Cena e pernottamento. Facoltativo: concerto in un famoso palazzo viennese. Sabato 24 dicembre: al mattino visite come da programma, pranzo libero e nel pomeriggio visita al Museo della città di Vienna. Cena in hotel. Sabato 31 dicembre: visita al mattino del Ring e interni di S. Stefano (non è prevista la visita alla Secessione), pranzo libero e nel pomeriggio visita al Museo della città di Vienna. Il cenone di capodanno in ristorante, incluso, sostituirà il concerto facoltativo. 3° giorno - Vienna Prima colazione. Al mattino visita guidata passeggiando attraverso il giardino del Belvedere e poi all’interno del Museo storico della città di Vienna, che ospita le famose tele, tra cui l’Amore di Klimt e l’Autoritratto di Schiele. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata all’interno della cattedrale di S. Stefano, l’esterno della Chiesa di S. Pietro, il Graben, la colonna della peste, il Kohlmarkt e piazza S. Michele, l’interno della Chiesa degli Agostiniani e i cortili della Hofburg. Cena libera e pernottamento. Facoltativo, di sera: cena con musica a Grinzing. Domenica 25 dicembre: in mattinata visita della città con l’esterno di S. Stefano e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita facoltativa di Schönbrunn. Cena in hotel. Dopo cena, concerto facoltativo di musica viennese al Palazzo Imperiale

Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì,Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Alberga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni

1.5.11/30.4.12 440,00 475,00

500,00

520,00

615,00

840,00 (1)

(1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 110,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 € • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre e Aprile: 50,00 €; 1, 8 e 15 Dicembre: 20,00 €; 23 Dicembre: 40,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 280,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Roma 690,00 Milano, Pisa, Trieste 760,00 Napoli, Venezia, Verona 780.00 Alghero, Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria, Torino 820.00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 110,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre e Aprile: 70,00 €; 1, 8 e 15 Dicembre: 20,00 €; 23 Dicembre: 40,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 290,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Hofburg, della durata di circa due ore, al prezzo di circa 80,00 Euro con il trasporto da/per l’albergo (da prenotare solo in Italia). Domenica 1 gennaio: mattinata libera. Pranzo in ristorante o in hotel e cena libera. Nel pomeriggio visita guidata inclusa a Schönbrunn. Facoltativo: cena con musica a Grinzing.

Escursioni facoltative: • Vienna illuminata e Donauturm; Castello di Schönbrunn; cena tipica a Grinzing; concerto di musica.

4° giorno • Viaggio in pullman: Vienna - Rientro km 600 Prima colazione e partenza per il rientro in Italia con pranzo libero. • Viaggio in aereo: Vienna - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero. Trasferimento per

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 15,00 Euro per persona e comprende: Duomo di S. Stefano, Secessione e Museo storico della città di Vienna. Per il tour di Capodanno gli ingressi saranno di circa 25,00 Euro per persona e prevedono in più Schönbrunn.

207

partenze

itinerario

Salisburgo e Vienna

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE

IN PULLMAN 11 - 25 1 - 15 - 29 13 - 27 3 - 11 - 17 - 24 - 31 7 - 21 28 5* - 21 - 25 - 27

IN AEREO 12 - 26 2 - 16 - 30 14 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 22 29 6* - 22 - 26 - 28

* Partenza speciale Pasqua ‘12

VIENNA

hotel selezionati

SALISBURGO

LOCALITÀ SALISBURGO (1) VIENNA

HOTEL HOLIDAY INN SALZBURG NH DANUBE

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Salisburgo in alcune date che coincidono con il Festival Musicale di Salisburgo in luglio e agosto, l’hotel potrebbe essere periferico.

Viaggio in pullman 5 giorni • Quote per persona in euro

Salisburgo, la deliziosa città di Mozart. Vienna, sfolgorante capitale della mitteleuropa. 1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Salisburgo km 440 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio a Salisburgo, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Salisburgo - Vienna km 295 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata di Salisburgo. Pranzo in ristorante e partenza per Vienna. Arrivo, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. Cena e pernottamento. Per entrambe le formule: tour facoltativo, dopo cena, di Vienna illuminata, con salita sulla torre Donauturm. 3° giorno: Vienna Prima colazione. In mattinata la visita guidata inizierà passando davanti alla ruota panoramica del Prater e proseguirà verso la Ringstrasse con i suoi edifici. Si visiteranno inoltre alcune rappresentative chiese della città: la barocca Chiesa dei Gesuiti e la Cattedrale di S. Stefano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del palazzo Imperiale dell’Hofburg, il Museo di Sissi e il Museo delle argenterie, per completare la visita presso la chiesa degli Agostiniani. Cena e pernottamento. Facoltativa: concerto con la Wiener Mozart Orchester. 4° giorno: Vienna Prima colazione. In mattinata visita guidata della Vienna moderna con l’Hundertwasserhaus, la zona della Uno City e l’interno del Palazzo del Belvedere con visita al palazzo superio-

208

Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche , Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni

1.5.11/30.4.12 570,00 605,00

630,00

650,00

745,00

970,00

Supplementi: • Camera singola per il tour: 170,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno e Aprile: 50,00 €; dal 27 Luglio 21 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Roma Milano, Pisa, Trieste Napoli, Venezia, Verona Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Torino Alghero, Cagliari, Catania, Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 130,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno e Aprile: 50,00 €; dal 28 Luglio 22 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 750,00 820,00 840,00 870,00 890,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

re. Pomeriggio e pranzo liberi. Facoltativo: visita guidata del Castello di Schönbrunn (22 stanze). Cena libera. Facoltativo: cena con musica in un tipico “heurigen” a Grinzing, l’antico villaggio del vino alla periferia di Vienna. Pernottamento.

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 27,00 Euro per persona e comprende: Duomo di S. Stefano, Hofburg con gli Appartamenti Imperiali e Museo dell’Argenteria, Palazzo del Belvedere.

5° giorno • Viaggio in pullman: Vienna - Rientro km 600 Prima colazione e rientro in Italia con pranzo libero. • Viaggio in aereo: Vienna - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Escursioni facoltative • Vienna: Vienna illuminata e Donauturm; Castello di Schönbrunn; concerto della Wiener Mozart Orchester (per la partenza del 28 ottobre il concerto è previsto il 4°giorno, mentre per le partenze del 5, 25 e 27 aprile potrebbe venire effettuato da un’altra orchestra e in un altro palazzo); cena tipica a Grinzing.

BUDAPEST

19 2 - 23 14 - 28 4 - 12 1 - 22 29 8 - 30* 5 6** - 21(a) - 25(a) - 28

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO APRILE

Est Europa

partenze

itinerario

Budapest

hotel selezionati

(a) Tour di 5 giorni e 4 notti * Partenza speciale di Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

LOCALITÀ BUDAPEST

HOTEL NOVOTEL CENTRUM

CATEGORIA 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 4/5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Ancona, Genova, Torino, Trieste, Verona 590,00 Bari, Bologna, Napoli, Roma, Venezia 630,00 Firenze, Pisa 650,00 Catania, Milano 680,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 750,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per i tours di 4 giorni: 105,00 €; camera singola per i tours di 5 giorni: 150,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, 6 e 28 Aprile: 30,00 €; 21 e 25 Aprile: 70,00 €; 28 Luglio (F1) e 30 Dicembre (Cenone incluso): 160,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La nobile capitale magiara fra monumentali architetture neogotiche, romantiche vedute sul bel Danubio blu.

1° giorno Partenza - Budapest Partenza con volo di linea. Arrivo a Budapest, capitale dell’Ungheria, che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Trasferimento per l’hotel e in base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

3° giorno Budapest Prima colazione. Intera giornata di visita guidata: si vedranno la Cittadella, la Fortezza e la Chiesa di Re Mattia (non visitabile all’interno la domenica) definita l’edificio sacro più importante della città, il Bastione dei Pescatori, costruito per essere un punto panoramico sul Danubio e su Pest. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue con il labirinto, gli esterni e interni del Palazzo Reale, sede museale e di istituzioni culturali, la Galleria Nazionale e la Cripta; si scenderà poi da Buda con la funicolare. Cena in csarda, locale tipico. Pernottamento.

2° giorno Budapest Prima colazione. In mattinata inizia la visita della città con la zona di Pest: Piazza Roosevelt, il Castello Vajdahunyad, Viale Andrassy e l’esterno della Basilica di S. Stefano. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento delle visite: il Mercato Coperto, la Piazza degli Eroi, dove poi ci sarà la possibilità di visitare il Museo del Terrore, palazzo che fra il 1944 e il 1956 ospitò il carcere comunista, ora sede museale. O per chi lo desidera, è possibile effettuare una sosta per rilassarsi alle Terme Szechenyi. Budapest è infatti conosciuta anche come città termale, con ben 123 sorgenti, alcune risalenti all’epoca romana. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour in battello.

4° giorno Budapest - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenze di 5 giorni: 1° - 3° giorno: come da programma. 4° giorno: Budapest - Ansa del Danubio Prima colazione. In mattinata partenza per la visita di S. Andrea, famosa cittadina sull’Ansa del Danubio conosciuta per la colonia di artisti che qui risiede e per i numerosi musei e gallerie. Si vedrà poi Visegrad, che fu sede reale nel XIV secolo e di quel periodo resta la cittadella sulla collina. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento.

5° giorno: Budapest - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Partenza di Capodanno: 1° giorno: come da programma. Facoltativo: battello notturno. 2° giorno: al mattino visita della città, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio sosta alle terme Szechenyi per relax. Cenone di Capodanno incluso e pernottamento. 3° giorno: mattinata e pranzo liberi (negozi chiusi). Pomeriggio dedicato alla seconda parte della visita della città con visita esterna della Galleria Nazionale. Cena in csarda. Rientro e pernottamento. 4° giorno: come da programma. Escursioni facoltative • Budapest: tour in battello. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 17,00 Euro per persona e comprende: Chiesa di Re Mattia, Labirinto della fortezza, Galleria Nazionale e Cripta. Per chi desidera l’entrata alle Terme è di circa 9,00 Euro, mentre l’entrata al Museo del Terrore è di circa 7,00 Euro. Per i viaggi di 5 giorni gli ingressi saranno di circa 25,00 Euro e prevedono in più il Palazzo Reale a Visegrad e la Chiesa Ortodossa a S. Andrea.

209

partenze

itinerario

Vienna e Budapest

VIENNA BUDAPEST

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE

11 - 25 1 - 15 - 29 13 - 27 3 - 11 - 17 - 24 - 31 7 - 21 - 28 5 - 28 23 7* - 22 - 29** 4 8 14 5*** - 21 - 25 - 27

* Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

L’aristocratica capitale degli Asburgo e la “perla del Danubio”. Due capitali traboccanti di gioielli medievali, barocchi, neoromanici, neogotici. Un viaggio nell’appassionante cuore della vecchia Europa.

210

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Vienna, affascinante capitale della Mitteleuropa, adagiata sulla riva destra di un ramo del Danubio. Città di nobile aspetto per le chiese, i grandiosi palazzi barocchi e gli edifici neoclassici. Arrivo nel tardo pomeriggio a Vienna, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo

del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino visita guidata della città: il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale e la Chiesa Votiva; la zona del Prater con la ruota panoramica; l’Hundertwasserhaus; l’esterno del Belvedere, complesso in stile tardo-barocco che ospita importanti musei. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio continua la visita con l’interno della cattedrale di S. Stefano, la più bella chie-

HOTEL NH DANUBE NOVOTEL CONGRESS HILTON WESTEND

CATEGORIA   

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 540,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 575,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 600,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 620,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche , Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, 715,00 San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 940,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11/31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 170,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre, 7 Dicembre, Aprile: 30,00 €; 27 Luglio (Formula 1) e 30 Dicembre (Cenone incluso): 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Roma 830,00 Bologna, Napoli, Pisa, Trieste, Venezia 880,00 Ancona, Genova, Milano, Torino, Verona 900.00 Bari, Catania, Firenze 920.00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 970.00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 170,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre, 7 Dicembre, Aprile: 30,00 €; 27 Luglio (Formula 1) e 30 Dicembre (Cenone incluso): 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

sta gotica d’Austria e simbolo di Vienna, passeggiata tra i cortili dell’Hofburg, il palazzo imperiale che fu residenza degli Asburgo e che è costituito da molte costruzioni di epoche diverse. Visita anche all’interno della Biblioteca di Corte, con una sala tutta affrescata e con scaffali in legno interamente intarsiati e per finire si vedrà la Chiesa degli Agostiniani, costruzione gotica dove furono celebrate le nozze degli Asburgo. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in un tipico “heurigen” a Grinzing, l’antico villaggio del vino alla periferia di Vienna. Al rientro giro in pullman della città illuminata. 3° giorno Vienna - Budapest km 245 Prima colazione. Mattinata e pranzo liberi. Facoltativo: visita guidata del favoloso Castello di Schönbrunn, il più celebre tra i palazzi imperiali austriaci, utilizzato dagli Asburgo come residenza estiva e da pochi anni proclamato patrimonio mondiale dell’UNESCO. Nel pomeriggio partenza per Budapest, capitale dell’Ungheria e denominata la perla del Danubio. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in battello sul Danubio.

4° giorno Budapest Prima colazione. Al mattino prima parte della visita guidata della città: l’antica Buda, o città bassa, di origine medievale, che sorge su una collina. Tra i punti di maggior interesse: la Chiesa di Mattia che è considerato l’edificio sacro più importante di Budapest, il Bastione dei Pescatori, fantasiosa costruzione in stile neo-romanico, gli esterni del Palazzo Reale, oggi sede museale e di istituzioni culturali, la Cittadella da cui si gode una bella vista panoramica sulla città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio seconda parte della visita guidata, con la zona di Pest. Tra i punti di maggior interesse: la scenografica Piazza degli Eroi, l’esterno del neo-gotico Palazzo del Parlamento, Piazza Roosevelt il cuore pulsante di Budapest, e il ponte delle Catene, simbolo della città e primo ponte fisso ad unire Buda e Pest. Cena libera. Facoltativa: cena di arrivederci in una csarda, tipico locale di Budapest. Rientro e pernottamento.

• Viaggio in aereo: Budapest - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

5° giorno • Viaggio in pullman: Budapest - Rientro km 833 Prima colazione. Inizio del viaggio di rientro verso l’Italia e sosta per il pranzo libero.

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 13,00 Euro per persona e comprende: a Vienna, Duomo di S. Stefano e Biblioteca di Corte; a Budapest, Chiesa di Mattia.

211

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ VIENNA BUDAPEST

PRAGA

partenze

itinerario

Salisburgo e Praga

SALISBURGO

Salisburgo, autentico gioiello “nel cuore dell’Europa”. Praga e la squisita magnificenza delle sue case affacciate sulla Moldava, dei suoi capolavori di ogni tempo, della sua aura magica.

212

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Salisburgo km 440 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Proseguimento per Salisburgo, città situata nel cuore dell’Europa e conosciuta in tutto il mondo come città natale di Mozart; arrivo previsto nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Salisburgo - Praga km 335 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata di Salisburgo, città di straordinaria bellezza architettonica situata sulle rive del Salzach. Nella Città Vecchia sono concentrate le

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE

IN PULLMAN 11 - 25 1 - 15 - 29 13 - 27 3 - 11 - 17 - 24 - 31 7 - 21 - 28 5 - 28 23 7* - 22 - 29** 4 8 14 5*** - 21 - 25 - 27

IN AEREO 12 - 26 2 - 16 - 30 14 - 28 4 - 12 - 18 - 25 1 - 8 - 22 - 29 6 - 29 24 8* - 23 - 30** 5 9 15 6*** - 22 - 26 - 28

* Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

ricchezze culturali e architettoniche: il centro religioso era formato dalla cattedrale, dalle piazze collegate che la circondano e da una serie di chiese e residenze degli arcivescovi. Il resto della città apparteneva ai ricchi borghesi: Geitreidegasse, la più celebre e più importante via del centro storico, il Mercato Vecchio, il municipio e le alte e semplici case di borghesi, come quella di Mozart. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per Praga. All’arrivo sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena, passeggiata per una visita di Praga by night. • Viaggio in aereo: Partenza - Praga Partenza con volo di linea. Arrivo a Praga e trasferimento per l’hotel. Sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e

HOTEL HOLIDAY INN DIPLOMAT

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Salisburgo in alcune date che coincidono con il Festival musicale di luglio e agosto l’hotel potrebbe essere periferico.

Viaggio in pullman 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4./30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 550,00 490,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 585,00 525,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 610,00 550,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 630,00 570,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche , Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del 725,00 665,00 Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 950,00 890,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 170,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 50,00 €; dal 27 Luglio al 31 Agosto: 80,00 €; 7 e 22 Dicembre: 20,00 €; 29 Dicembre (Cenone incluso): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Venezia 660,00 650,00 Firenze, Napoli, Pisa, Roma 690,00 680,00 Ancona, Genova, Torino, Trieste 720,00 710,00 Catania, Verona 740,00 730,00 Alghero, Cagliari, Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 820,00 810,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 130,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, dal 8 Settembre al 29 Ottobre, Aprile: 50,00 €; dal 28 Luglio al 1 Settembre: 80,00 €; 8 e 23 Dicembre: 20,00 €; 30 Dicembre (Cenone incluso): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

pernottamento. Facoltativo, dopo cena, passeggiata per una visita di Praga by night. 3° giorno Praga Prima colazione. In mattinata visita guidata di Praga: si inizia con il Quartiere Hradcany, centro del potere politico dal XII secolo, nel cui interno si trovano il Castello Reale di Boemia che domina la città, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale gotica di San Vito. Sotto il castello e lungo la sponda sinistra della Moldava c’è Mala Strana, o parte piccola. In origine ospitava i civili che non trovavano posto nel castello. Qui, nella Piazza di Mala Strana, si visita la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata al Quartiere Ebraico. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in ristorante o birreria. 4° giorno Praga Prima colazione. Al mattino proseguimento della visita guidata a piedi con i quartieri di Nove Mesto e di Stare Mesto. Nella zona

di Nove Mesto si trova Piazza Venceslao, il cuore di Praga, che ha l’aspetto di un boulevard parigino. Stare Mesto con l’area di Piazza della Città Vecchia, è fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali e barocchi. I monumenti più importanti sono: il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, grande attrazione della Piazza, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn, uno tra più significativi edifici storici di Praga, palazzo Kinsky. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo, per ammirare Praga da un punto di vista insolito. Nel pomeriggio continuazione della visita, con la Chiesa del Bambin Gesù e la statuetta miracolosa, l’Isola di Kampa e il famoso Ponte Carlo, lungo l’elegante via Parigi. Cena e pernottamento. 5° giorno • Viaggio in pullman: Praga - Rientro km 922 Prima colazione e partenza per il rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Praga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli, decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 dicembre è sostituito dal cenone compreso in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Praga: tour serale a Praga; cena in ristorante o birreria (per la partenza del 29 dicembre sarà spostata al 4° giorno); tour e pranzo in battello; visita guidata del Quartiere Ebraico (per la partenza del 22 dicembre sarà spostata al giorno dopo, mentre per quelle del 28 settembre, 5 ottobre e 29 dicembre la visita non sarà effettuata). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 15,00 Euro per persona e comprende: Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri), Chiesa di San Nicola, a Praga.

213

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ SALISBURGO (1) PRAGA

partenze

itinerario

Budapest e Praga

PRAGA

BUDAPEST

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 9 - 16 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 – 10 - 17 - 26 14 5 - 20 - 27* 2 13 19 3** - 16 - 23 - 30

LUBIANA

Le affascinanti scenografie di Budapest. Le struggenti vedute di Praga, città dalla bellezza assoluta e gentile che va diritto al cuore. Due capitali dall’anima europea.

214

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Lubiana km 270 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Lubiana, capitale della Repubblica Slovena, con un centro storico in stile barocco e art nouveau. Arrivo nel tardo pomeriggio e visita guidata della città. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Budapest Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Budapest e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Cena e pernottamento.

2° giorno • Viaggio in pullman: Lubiana - Budapest km 456 Prima colazione. Al mattino partenza per Budapest, capitale dell’Ungheria, che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città: la zona di Pest con Piazza Roosevelt, il Viale Andrassy, Piazza degli Eroi e l’interno della Basilica di S. Stefano. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena, panoramica notturna della città. • Viaggio in aereo: Partenza - Budapest Prima colazione. Mattinata e pranzo liberi. Nel primo pomeriggio incontro con l’accompagnatore e visita guidata della città. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena, panoramica notturna della città.

BUDAPEST

PRAGA

HOTEL CATEGORIA AUSTRIA TREND  HOTEL LJUBLJANA  NOVOTEL CENTRUM NEW YORK PALACE  BOSCOLO HOTEL  PARK INN CARLO IV BOSCOLO HOTEL 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4./30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 790,00 690,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 825,00 725,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 850,00 750,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 870,00 770,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del 965,00 865,00 Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 1.190,00 1.090,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 70,00 €; Agosto: 90,00 €; 27 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

3° giorno Budapest Prima colazione. In mattinata visita guidata: la zona di Buda, l’antica parte medievale sulla collina, la Fortezza e la Chiesa di Mattia definita l’edificio sacro più importante della città, il Bastione dei Pescatori, costruito per essere un punto panoramico sul Danubio e su Pest, gli esterni del Palazzo Reale, sede museale e di istituzioni culturali e la Cittadella, con vista mozzafiato sulla città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Museo Etnografico che presenta l’arte, le usanze, i costumi, lo stile di vita degli ungheresi e delle minoranze etniche in Ungheria. Infine si visiteranno il Parlamento o l’Opera a seconda della disponibilità (l’accompagnatore comunicherà durante il viaggio quale monumento è possibile visitare). Cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, tour in battello sul Danubio. 4° giorno Budapest - Praga km 525 Prima colazione. Trasferimento per Praga con sosta lungo il percorso per il pranzo libero. Arrivo a Praga e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Facoltativo: dopo cena, tour a piedi. 5° giorno Praga Prima colazione. In mattinata visita guidata di Praga: il Quartiere Hradcany, centro del potere politico dal XII secolo in poi, nel cui interno si trovano il Castello Reale di Boemia, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale di San Vito. Sotto il castello c’è Mala Strana, o parte piccola, quartiere che in passato ospitava i civili che non trovavano posto nel castello. Nella Piazza di Mala Strana, circondata da case barocche, si trova la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo in ristorante. Facoltativa nel pomeriggio: visita al Quartiere Ebraico. Cena in ristorante o birreria. Pernottamento.

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze con voli di linea da Bologna 970,00 880,00 Ancona, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.020,00 930,00 Bari, Catania 1.060,00 970,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Reggio Calabria, Palermo 1.140,00 1.050,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Settembre, Ottobre, Aprile: 70,00 €; Agosto: 90,00 €; 27 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e atre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

6° giorno Praga Prima colazione. Al mattino visita guidata a piedi di Nove Mesto o Città Nuova, dove si trova Piazza Venceslao, il cuore di Praga, dall’aspetto di un boulevard parigino. Si prosegue per Stare Mesto o Città Vecchia, con l’area di Piazza della Città Vecchia, fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali, barocchi e famosa per i fatti storici che vi accaddero. I monumenti più importanti: l’Orologio Astronomico, grande attrazione della Piazza, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn, uno tra i più significanti edifici storici di Praga, palazzo Kinsky. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo, per ammirare Praga da un’insolita angolazione. Nel pomeriggio si prosegue la visita a piedi con la Chiesa del Bambin Gesù e la statuetta miracolosa, l’Isola di Kampa, con il famoso Ponte Carlo, lungo l’elegante via Parigi. Cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Praga - Rientro km 922 Prima colazione e partenza per l’Italia con sosta per il pranzo libero.

• Viaggio in aereo: Praga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito con la Cena di festa inclusa in ristorante o in hotel. Escursioni facoltative • Budapest: panoramica notturna in pullman; tour serale in battello. • Praga: panoramica notturna a piedi; minicrociera e pranzo in battello; Quartiere Ebraico (non effettuabile per le partenze del 26 settembre, 3, 10, e 17 ottobre, 20 e 27 dicembre). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 31,00 Euro per persona e comprende: a Budapest, Chiesa di Mattia, Museo Etnografico, Parlamento o Opera; a Praga, Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri), Chiesa di San Nicola.

215

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ LUBIANA

partenze

itinerario

Vienna e Praga

PRAGA

VIENNA

I magnifici palazzi, i ricchi musei e l’allegria di Vienna. Le architetture barocche, i quartieri misteriosi e le preziose testimonianze d’arte di Praga. Due città uniche al mondo.

216

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per Vienna, città adagiata sulla riva destra di un ramo del Danubio e affascinante per le sue chiese, i suoi edifici neoclassici e i palazzi barocchi. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. Sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ’12

2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 9 - 16 - 22- 29 5 - 12 – 19 - 26 3 - 26 14 5 - 27* 2 13 19 3 - 16** - 23 - 30

2° giorno Vienna Prima colazione. In mattinata visita guidata della città con il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale e la Chiesa Votiva; la zona del Prater con la ruota panoramica; l’Hundertwasserhaus. Visita interna della cattedrale di S. Stefano, la più bella chiesta gotica d’Austria e simbolo di Vienna. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn, il più celebre tra i palazzi imperiali austriaci, utilizzato dagli Asburgo come residenza estiva e da pochi anni proclamato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, giro facoltativo di Vienna illuminata, con salita sulla torre Donauturm.

PRAGA

HOTEL CATEGORIA  ARCOTEL KAISERWASSER  ANDEL’S  ANGELO

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

3° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino partenza per l’escursione fuori Vienna nel Bosco Viennese, con l’ingresso al monastero cistercense di Heiligenkreuz, uno dei più antichi del mondo, e la Cappella di Mayerling, famosa per i fatti che vi accaddero nel passato con la morte di Rodolfo, figlio di Sissi e Francesco Giuseppe, e della sua amante. Pranzo in ristorante. Facoltativo: al pomeriggio visita del Museo del Belvedere, fatto costruire dal principe Eugenio di Savoia come residenza estiva. Il Palazzo, in stile barocco, è composto dal Belvedere Superiore, con la raccolta di dipinti di Klimt più grande del mondo, e il Belvedere Inferiore. Cena libera. Facoltativo, di sera: cena con musica in un tipico “heurigen” a Grinzing, l’antico villaggio del vino alla periferia di Vienna. Pernottamento. 4° giorno Vienna - Praga km 295 Prima colazione. In mattinata visita guidata della Chiesa degli Agostiniani, l’esterno della Hofburg e del Museo del Tesoro Imperiale degli Asburgo, situato dentro il palazzo Hofburg. Questo museo è un vero trionfo dei sensi, tutto lo sfarzo e la potenza degli Asburgo è in mostra: argento, oro, pietre preziose, quadri, ostensori, abiti e insegne dal valore inestimabile. Pranzo libero. Partenza per Praga, capitale della Repubblica Ceca. Arrivo nel tardo pomeriggio, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena tour facoltativo a piedi nel centro storico. 5° giorno Praga Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Praga. Al mattino visita del Quartiere Hradcany, centro del potere politico dal XII secolo in poi, nel cui interno si trovano il Castello Reale di Boemia, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale di San Vito. Sotto il castello e lungo la sponda sinistra della Moldava c’è il quartiere di Mala Strana. Qui, nella zona di Piazza della Città Piccola, circondata da case barocche, visita della Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita a piedi, con la Chiesa del Bambin Gesù e la statuetta miracolosa, l’Isola di Kampa, e il famoso Ponte Carlo, lungo l’elegante strada Parigi, fino a Josefov, il Quartiere Ebraico più antico d’Europa. Cena in ristorante o birreria. Pernottamento.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 790,00 740,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 825,00 775,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 850,00 800,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 900,00 820,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del 965,00 915,00 Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 1.190,00 1.140,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 250,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre, Aprile: 80,00 €; 5 Dicembre: 40,00 €; 27 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

Partenze con voli di linea da Bologna, Roma 1.120,00 Firenze, Genova, Napoli, Verona 1.150,00 Milano, Pisa, Trieste, Venezia 1.190,00 Ancona, Torino 1.210,00 Alghero, Cagliari, Catania, Brindisi, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.240,00 Bari 1.270,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 250,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre, Aprile: 80,00 €; 5 Dicembre: 40,00 €; (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 € .

1.11.11 31.3.12 1.060,00 1.090,00 1.130,00 1.150,00 1.180,00 1.210,00

27 Dicembre

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

6° giorno Praga Prima colazione. Al mattino visita guidata a piedi della zona della Città Nuova, dove si trova Piazza Venceslao, il cuore di Praga, che ha l’aspetto di un boulevard parigino. Continuazione nella zona della Città Vecchia con la Piazza, fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali e barocchi e famosa per i fatti storici che vi accaddero. I monumenti più importanti sono: il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, grande attrazione della Piazza, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn, uno tra i più significanti edifici storici di Praga, e Palazzo Kinsky. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo, per ammirare Praga da un punto di vista insolito. Pomeriggio libero. Escursione facoltativa al Castello di Cesky Sternberk. Cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Praga - Rientro km 922 Prima colazione e rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Partenza - Praga Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero per

visite individuali. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito con la cena di festa compresa in ristorante o in hotel. Escursioni facoltative • Vienna: tour di Vienna illuminata; museo del Belvedere; cena tipica a Grinzing. • Praga: tour serale a piedi; minicrociera e pranzo in battello; castello di Cesky Sternberk. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 49,00 Euro per persona e comprende: a Vienna, Chiesa di S. Stefano, Castello di Schönbrunn, Museo del Tesoro, Heiligenkreuz e Cappella di Mayerling; a Praga, Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri), Chiesa di San Nicola a Mala Strana.

217

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ VIENNA

partenze

itinerario

Bratislava e Moravia

OLOMUC

SPIELBERG

KROMERIZ

BRNO LEDNICE VALTICE VIENNA

218

BRATISLAVA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

30 13 - 27 11 - 25 1 - 9 - 16 - 29 5 - 19 23 - 30

BRNO (1) VIENNA

HOTEL

CATEGORIA

FALKENSTEINER HOTEL PALACE



BEST WESTERN INTERNATIONAL



ARCOTEL KAISERWASSER NH DANUBE CITY



O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Bratislava in occasione del moto GP a Brno in agosto l’hotel potrebbe essere periferico.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Capri, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Agosto: 30,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 750,00

785,00

810,00

830,00

925,00

1.150,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317

Le atmosfere danubiane di Bratislava. Le stupende architetture di Brno. Un mondo appartato, ricco di vigneti, castelli, e forti tradizioni popolari. Fino alle attrattive cosmopolite di Vienna. 1° giorno Partenza - Bratislava km 656 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Bratislava, capitale della Slovacchia, città molto vicina al confine con la Repubblica Ceca, l’Ungheria e l’Austria. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Bratislava Prima colazione. In mattinata visita guidata della città che presenta un interessante centro storico caratterizzato da un’architettura mista, influenzata da diversi popoli, tra cui ungheresi, cechi e austriaci. Si potranno ammirare: il Teatro Nazionale, la Piazza Principale, il Palazzo del Sindaco, la Chiesa di San Martino con le mura storiche, il Ponte Nuovo, la Porta di San Michele. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativo: escursione al Castello Cerveny Kamen. Cena e pernottamento. 3° giorno Bratislava - Lednice - Brno km 146 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita guidata

del Castello di Valtice, in stile barocco, con il maneggio, il cortile d’onore, le cantine e il parco. Partenza per Mikulov dove si farà una breve sosta, cittadina vicinissima al confine austriaco, famosa per il suo castello e la sinagoga. Pranzo libero. Partenza per Lednice, e visita del Castello e della serra, che fu in passato residenza estiva della famiglia Lichtestein, e dall’anno 1996 appartiene all’UNESCO. Continuazione per Brno, seconda città della Repubblica Ceca e centro principale della Moravia, con breve sosta a Mikulov, cittadina vicinissima al confine austriaco, famosa per il suo castello, la sinagoga e il cimitero ebraico. Cena e pernottamento. 4° giorno Brno Prima colazione. In mattinata visita del centro storico con la Piazza della Colonna della peste, la Chiesa di S. Giacomo, la Chiesa di S. Tommaso, il Vecchio Municipio con la Torre panoramica, la Piazza del Mercato con la sua fontana e i palazzi del tardo ‘600, la Chiesa di S. Michele, il Nuovo Municipio, la cattedrale gotica di S. Pietro e Paolo, le cui campane, secondo la leggenda salvarono la città dall’assalto svedese. Proseguimento per il Castello di Spielberg, celebre fortezza tristemente nota in epoca risorgimentale come luogo di prigionia di vari patrioti italiani, tra cui Silvio Pellico. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativa: escursione nella zona del Carso Moravo. Cena e pernottamento. 5° giorno Brno - Kromeriz - Olomuc - Brno km 194 Prima colazione. Partenza per la residenza arcivescovile a Kromeriz, con visita del palazzo e dei giardini. Il complesso arcivescovile con i giardini, dal 1998 appartiene ai monumenti riconosciuti dall’UNESCO. All’inizio il castello fu costruito in stile gotico, ma nei secoli successivi subì diverse modifiche. Infatti nel 1643 fu demolito dall’esercito svedese e al suo posto venne costruito un maestoso palazzo barocco. Del castello originale è rimasta la parte inferiore della torre principale, ricostruita in grande stile e alta ottantaquat-

tro metri. Si vedrà anche la famosa Pinacoteca, che ospita quadri del Veronese, del Van Dick, e altri importanti pittori. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Olomuc, contraddistinta da numerose piazze di notevole estensione, di cui la principale è adornata con la Colonna della Santissima Trinità, monumento dichiarato Patrimonio dell’Umanità, per la visita del museo arcidiocesano. Rientro a Brno, cena in ristorante. Pernottamento. 6° giorno Brno - Vienna km 139 Prima colazione. In mattinata partenza per Vienna, città adagiata sulla riva destra del Danubio e affascinante per le sue chiese, i suoi edifici neoclassici e i palazzi barocchi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata panoramica della città con il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale, la Chiesa Votiva e la Cattedrale di S. Stefano. Cena libera. Facoltativa: cena tipica a Grinzing, il villaggio del vino alla periferia di Vienna. Pernottamento. 7° giorno Vienna - Rientro km 600 Prima colazione. Inizio del viaggio di rientro in Italia con pranzo libero. Escursioni facoltative • Bratislava: escursione al Castello Cerveny Kamen. • Brno: escursione al Carso Moravo. • Vienna: cena tipica a Grinzing. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 30,00 Euro per persona e comprende: Castello di Valtice; Castello di Lednice e serra; a Brno, Torre del Municipio; Castello di Spielberg e casematte; Palazzo Arcivescovile di Kromeriz con Pinacoteca e i giardini; Museo arcidiocesano di Olomuc.

219

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ BRATISLAVA

PRAGA

TELC

HLUBOKA CESKY KRUMLOV

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

KARLSTEIN

LINZ

220

partenze

itinerario

Castelli Boemi, Praga e Vienna

VIENNA

2 - 30 13 - 27 11 - 18 - 25 1 - 9 - 16 - 22 -29 5 - 12 - 26 3* - 23 - 30

PRAGA VIENNA

HOTEL CATEGORIA  AUSTRIA TRENO SCHILLERPARK  NOVOTEL  ANGELO  ARCOTEL KAISERWASSER

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Carpi, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 260,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre e Aprile: 90,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 760,00

795,00

820,00

840,00

935,00

1.160,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

L’incantevole e nostalgica Praga. La prestigiosa e cosmopolita Vienna. Quattro tra i più splendidi castelli del Rinascimento boemo. Un itinerario di charme. 1° giorno Partenza - Linz km 565 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Linz, capoluogo dell’Alta Austria. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Linz - Cesky Krumlov - Hluboka Nad Vltavou Praga km 263 Prima colazione. Partenza per la Repubblica Ceca con sosta e visita guidata alla stupenda cittadina di origine tardo duecentesca, Cesky Krumlov, che occupa un meandro dell’alto corso della Moldava. Il centro storico della cittadina è stato riconosciuto patrimonio dell’UNESCO dal 1992. Nella città vecchia si sono mantenute numerose case in stile gotico e rinascimentale dominate dal Castello. Pranzo libero lungo il percorso. Partenza per Hluboka, piccolo centro sulla Moldava dove si trova il castello di origine duecentesca, residenza di molte famiglie patrizie boeme. Visita di questo castello che fu ricostruito in stile rinascimentale alla fine del ‘500 e successivamente in epoca barocca. Nel tardo pomeriggio proseguimento per Praga, capitale della Repubblica Ceca e situata sul fiume Moldava. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour a piedi nel centro storico.

3° giorno Praga Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Praga: al mattino, il quartiere Hradcany, nel cui interno si trovano il Castello Reale di Boemia, che domina la città, il Palazzo Rosenberg o, in caso di apertura dopo restauri il Vicolo d’Oro, e la Cattedrale gotica di San Vito. Sotto il Castello e lungo la sponda sinistra della Moldava si trova Mala Strana, con la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue a piedi passando per il Ponte Carlo e arrivando nell’area di Piazza della Città Vecchia, fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali, barocchi e famosa per i fatti storici che vi accaddero. I monumenti più importanti sono: il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, grande attrazione della Piazza, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn, uno tra i più significanti edifici storici di Praga, Palazzo Kinsky. Si proseguirà infine per Piazza Venceslao, nella Città Nuova. Cena e pernottamento. 4° giorno Praga - Castello di Karlstein - Praga km 35 Prima colazione. In mattinata escursione guidata al Castello di Karlstein, fondato nel 1348 da Carlo IV di Lussemburgo. Oggi è uno degli esempi di architettura gotica medievale di carattere difensivo meglio conservati. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Praga e tempo libero. Facoltativa: escursione al quartiere ebraico. Cena in ristorante o birreria. Pernottamento. 5° giorno Praga - Telc - Vienna km 313 Prima colazione. In mattinata partenza per la cittadina di Telc e visita guidata. Il suo centro storico è sito dell’Unesco e sulla sua piazza principale si affacciano case in stile rinascimentale. Qui si trova un castello che vanta un bellissimo parco e interni riccamente decorati, con arredi d’epoca e preziose collezioni. Pranzo libero e partenza per Vienna.

Arrivo in serata, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour di Vienna illuminata, con salita sulla torre Donauturm. 6° giorno Vienna Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Vienna con una panoramica del Ring, la via imperiale di forma circolare che racchiude il centro storico, sulla quale si affacciano i palazzi di rappresentanza più importanti della città, tra i quali il Parlamento, il Municipio, Teatri e Musei. Poi sosta presso il Palazzo Belvedere, residenza estiva del Principe Eugenio di Savoia e infine passeggiata tra i cortile della Hofburg, residenza invernale degli Asburgo, il Kohlmarkt, il Graben fino al Duomo di Santo Stefano (visita esterna). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn, il più celebre tra i palazzi imperiali austriaci, utilizzato dagli Asburgo come residenza estiva. Cena con musica in un tipico “heurigen”, locale caratteristico situato a Grinzing, l’antico villaggio del vino alla periferia di Vienna. Pernottamento. 7° giorno Vienna - Rientro km 600 Prima colazione. Inizio del viaggio di rientro in Italia e pranzo libero. Escursioni facoltative • Praga: tour serale a piedi; quartiere ebraico (non effettuabile per la partenza del 26 Settembre). • Vienna: by night con Donauturm. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 62,00 Euro per persona e comprende: Castello di Cesky Krumlov e Castello di Hluboka; a Praga, Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o, in caso di apertura dopo restauri, il Vicolo d’Oro, Chiesa di San Nicola; Castello di Karlstein; Castello di Telc; a Vienna, Castello di Schönbrunn.

221

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ LINZ

partenze

itinerario

Vienna, Praga e Budapest

PRAGA

BRATISLAVA VIENNA BUDAPEST

I bei palazzi sul Ring, i giardini del Prater, i tesori degli Asburgo. Le squisite suggestioni praghesi. La signorile e imponente Budapest, magnificata dal Danubio. Una favolosa antologia europea.

222

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Proseguimento per Vienna, affascinante capitale della Mitteleuropa, situata sulla riva destra di un ramo del Danubio. Città di nobile aspetto per i giardini, i solenni edifici del periodo neoclassico e i grandiosi palazzi barocchi. Arrivo previsto a Vienna nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate ed

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 - 8 - 15 - 22 - 29 12 - 26* 3* - 23 - 28** 1 11 24 2***- 7 -14 - 21 - 28

eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Vienna Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Vienna: il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale e la Chiesa Votiva, la zona del Prater con la ruota panoramica, l’Hundertwasserhaus, il Belvedere, con i suoi giardini e passeggiata attraverso i cortili della Hofburg. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn: il più celebre tra i palazzi imperiali austriaci, utilizzato dagli Asburgo come residenza estiva. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: Vienna illuminata e Donauturm.

HOTEL CATEGORIA  HILTON DANUBE  PARK INN CARLO IV BOSCOLO HOTEL 

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro

BUDAPEST

NOVOTEL CONGRESS HILTON WESTEND

Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 930,00 840,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 965,00 880,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 990,00 900,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 1.010,00 920,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del 1.105,00 1.015,00 Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 1.330,00 1.240,00 (1) (1) Partenze non previste dal 1.11.11 al 31.3.12 Supplementi: • Camera singola per il tour: 290,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre, Aprile: 80,00 €; 23 Luglio (Formula 1) e 28 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

3° giorno Vienna - Praga km 295 Prima colazione. In mattinata visita interna della cattedrale di S. Stefano, chiesa gotica e simbolo di Vienna. Si vedranno poi la Chiesa degli agostiniani e il Museo del Tesoro Imperiale degli Asburgo, situato dentro il palazzo Hofburg (per i viaggi con partenza di domenica la visita sarà effettuata il giorno prima e Schönbrunn il giorno dopo). Pranzo libero. Proseguimento per Praga, splendida capitale della Repubblica Ceca. Arrivo, sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour a piedi di Praga. 4° giorno Praga Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Praga: al mattino visita del Quartiere Hradcany, nel cui interno ci sono il Castello Reale, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale di San Vito. Sotto il castello c’è Mala Strana, o parte piccola, nella cui piazza si trova la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita a piedi, con la Chiesa del Bambin Gesù e la statuetta miracolosa, l’Isola di Kampa, il famoso Ponte Carlo, lungo l’elegante via Parigi. Cena in ristorante o birreria. Pernottamento. 5° giorno Praga Prima colazione. Al mattino proseguimento della visita guidata a piedi con il quartiere della Città Nuova, dove si trova Piazza Venceslao, il cuore di Praga. Inoltre visita della Città Vecchia, con l’area di Piazza della Città Vecchia, fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali e barocchi come il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn e il palazzo Kinsky. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo, per ammirare Praga da un punto di vista insolito. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita guidata al Quartiere Ebraico. Cena e pernottamento. 6° giorno Praga - Budapest km 525 Prima colazione. Partenza per l’Ungheria, con sosta a Bratislava per il pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio a Budapest, capitale dell’Ungheria che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: tour in battello. 7° giorno Budapest Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di Budapest, città formata dall’antica Buda sulla collina e da Pest sull’opposta riva del Danubio. Al mattino visita della zona di Buda,

Periodo

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Roma Bologna, Napoli, Pisa, Trieste, Venezia

1.5/31.10.11 1.4/30.4.12

1.11.11/ 31.3.12

1.220,00

1.060,00

1.270,00 1.290,00 1.310,00 1.360,00

1.110,00 Ancona, Genova, Milano, Verona, Torino 1.130,00 Bari, Catania, Firenze 1.150,00 Alghero, Brindisi, Cagliari, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.200,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 290,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 Maggio al 30 Giugno, Agosto, Settembre, Ottobre e Aprile: 80,00 €; 23 Luglio (Formula 1) e 26 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

l’antica parte medievale sulla collina: la Fortezza e la Chiesa di Mattia, l’edificio sacro più importante della città, il Bastione dei Pescatori, punto panoramico sul Danubio e su Pest, gli esterni del Palazzo Reale, sede museale e di istituzioni culturali e la Cittadella, con vista mozzafiato sulla città. Pranzo e cena liberi. Nel pomeriggio visita della zona di Pest con Piazza Roosevelt, Viale Andrassy, Piazza degli Eroi, Castello Vajdahunyad, l’esterno della Basilica di S. Stefano e l’esterno del Palazzo del Parlamento, edificio neo-gotico e simbolo della capitale. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena tipica. 8° giorno • Viaggio in pullman: Budapest - Rientro km 833 Prima colazione e rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Budapest - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: i centri storici delle città vengono invasi da bancarelle colme di dolci, giocattoli,

decorazioni per l’albero di Natale e oggetti tipici dell’artigianato. Partenza di Capodanno: il programma della giornata del 31 Dicembre sarà così effettuato, al mattino visita guidata di mezza giornata della città, pranzo e pomeriggio liberi. Alla sera cena di festa compresa in hotel o in ristorante. Il giorno successivo la mattinata e il pranzo saranno liberi, nel pomeriggio sarà effettuata la visita guidata. Cena in birreria o ristorante. Pernottamento. Escursioni facoltative • Vienna: Donauturm e Vienna illuminata. • Praga: panoramica notturna a piedi; minicrociera e pranzo in battello; Quartiere Ebraico (per le partenze del 4 giugno e 28 dicembre la visita non sarà effettuata, mentre per le partenze del 8 e 15 ottobre la visita sarà spostata al giorno prima). • Budapest: tour serale in battello; cena tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 45,00 Euro per persona e comprende: a Vienna, Castello di Schönbrunn, Museo del Tesoro e Cattedrale di Santo Stefano; a Praga, Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri), Chiesa di San Nicola; a Budapest, Chiesa di Mattia.

223

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ VIENNA PRAGA

partenze

itinerario

Budapest, Vienna e Praga

PRAGA

VIENNA BUDAPEST INNSBRUCK

LUBIANA

224

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

28 18 2 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 27 3 - 17

BUDAPEST VIENNA PRAGA INNSBRUCK

HOTEL CATEGORIA AUSTRIA TREND HOTEL  LJUBLJANA  MERCURE BUDA  ARCOTEL KAISERWASSER  ANGELO  GRAUER BÄR  ALPINPARK

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze da Bologna, Fiano Romano, Orte, Orvieto, Valdichiana 890,00 Bari, Barletta, Brindisi, Caserta, Foggia, Frosinone, Lecce, Napoli, Pescara, Roma 940,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, 1.060,00 Vibo Valentia, Villa S.Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €; camera singola a Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Giugno e Settembre: 70,00 €; 30 Luglio (Formula 1): 90,00 €; Agosto: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Le tre capitali della mitteleuropa con tutta la grandezza e il fascino di un passato sempre vivo. Un tour interessante e brillante. 1° giorno Partenza - Lubiana km 750 A Roma incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 2. Sosta per il pranzo libero. Attraversamento del confine sloveno e arrivo a Lubiana in serata. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno Lubiana - Budapest km 450 Prima colazione. In mattinata visita guidata di Lubiana, capitale della Repubblica Slovena, con il centro storico in stile Barocco e Art Nouveau. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Budapest, splendida capitale dell’Ungheria, che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Arrivo a Budapest nel tardo pomeriggio, cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour in pullman della città illuminata. 3° giorno Budapest Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di Budapest, città formata dall’antica Buda sulla collina e da Pest sull’opposta riva del Danubio. Tra i punti di maggior interesse: la Cittadella, da cui si ha una vista mozzafiato sulla città, il Bastione dei Pescatori, costruito per essere un punto panoramico sul Danubio e la Chiesa di Mattia, definita l’edificio sacro più importante della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio si continua con la zona di Pest, dove si trovano il Viale Andrassy, Piazza degli Eroi, l’esterno della Basilica di Santo Stefano e l’esterno del Parlamento. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Dopo cena, facoltativo

tour in battello sul Danubio per ammirare Budapest con le luci notturne. 4° giorno Budapest - Vienna km 245 Prima colazione. Partenza per Vienna, affascinante capitale della Mitteleuropa, adagiata sulla riva destra di un ramo del Danubio. Città di nobile aspetto per i vasti giardini, le chiese, i grandiosi palazzi barocchi e gli edifici del periodo neoclassico. Arrivo in tarda mattinata e pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città: gli esterni della cattedrale di S. Stefano, la più bella chiesa gotica d’Austria e simbolo di Vienna; il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale e la Chiesa Votiva. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour in pullman della capitale illuminata e salita sulla torre Donauturm. 5° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino visita con guida del Museo del Tesoro Imperiale degli Asburgo, dentro il palazzo Hofburg. In questo museo si possono vedere tutto lo sfarzo e la potenza degli Asburgo: argento, oro, pietre preziose, quadri, ostensori, abiti e insegne dal valore inestimabile. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata del Castello di Schönbrunn, in origine casa di caccia, divenuto successivamente il più famoso ed il più bello dei palazzi imperiali austriaci, residenza estiva degli Asburgo. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena con musica in un tipico “heurigen” a Grinzing, l’antico villaggio del vino nella periferia di Vienna. 6° giorno Vienna - Praga km 295 Prima colazione. In mattinata partenza per Praga, splendida capitale della Repubblica Ceca. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Quartiere Hradcany, centro del potere politico dal XII secolo in poi, dove si trovano il Castello Reale di Boemia che domina la città, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale gotica di San Vito. Sotto il castello e lungo la sponda sinistra della Moldava c’è Mala Strana, o parte piccola, che in origine ospitava i civili che non trovavano posto nel castello.

Qui si trova uno dei più bei scenari di Praga, e si visita la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Cena in ristorante o birreria. Pernottamento. 7° giorno Praga Prima colazione. Al mattino visita guidata a piedi con il quartiere di Nove Mesto e poi di Stare Mesto. Nella zona di Nove Mesto, Città Nuova, si trova Piazza Venceslao, il cuore di Praga, che ha l’aspetto di un boulevard parigino. Stare Mesto o Città Vecchia con l’area di Piazza della Città Vecchia, fulcro economico e simbolico, definita da edifici d’epoca con palazzi gotici, rinascimentali, barocchi, è famosa per i fatti storici che vi accaddero. I monumenti più importanti sono: il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, grande attrazione della Piazza, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn, uno tra più significanti edifici storici di Praga, palazzo Kinsky. Pranzo libero. Facoltativo: mini crociera sulla Moldava con pranzo a bordo. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita al Quartiere Ebraico. Cena e pernottamento. 8° giorno Praga - Innsbruck km 550 Prima colazione. Partenza per l’Austria. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ad Innsbruck, capitale del Tirolo, nel primo pomeriggio. Visita con l’accompagnatore del centro storico della città. Cena e pernottamento. 9° giorno Innsbruck - Rientro km 780 Prima colazione. Inizio del viaggio di rientro in Italia e sosta per il pranzo libero. Escursioni facoltative • Budapest: tour serale in pullman; tour serale in battello. • Vienna: cena tipica a Grinzing; tour di Vienna illuminata. • Praga: minicrociera e pranzo in battello; quartiere Ebraico. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 42,00 Euro per persona e comprende: a Budapest, Chiesa di Mattia; a Vienna, Castello di Schönbrunn e Museo del Tesoro; a Praga, Castello, Cattedrale di San Vito, Palazzo Rosenberg o, in caso di apertura dopo restauri, Vicolo d’Oro, Chiesa di San Nicola.

225

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ LUBIANA

partenze

itinerario

Austria

VIENNA SALISBURGO MELK

GRAZ

INNSBRUCK KLAGENFURT

226

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

28 18 2 - 9 - 16 - 30 6 - 13 - 20 - 27 10 21 - 28

HOTEL CATEGORIA  AUSTRIA TREND EUROPA  ARCOTEL WIMBERGER  HOLIDAY INN  GRAUER BÄR  ALPINPARK

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Graz in alcune date di giugno, luglio e agosto l’hotel potrebbe essere periferico. (2) A Salisburgo in alcune date di luglio e agosto in occasione del Festival musicale l’hotel potrebbe essere periferico.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 270,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Giugno, dal 30 Luglio al 10 Settembre: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; Bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.04.12 900,00

935,00

960,00

980,00

1.075,00

1.300,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Vienna e i suoi nobili edifici sul Ring. I sontuosi castelli di Schlosshof e Esterhazy. La Valle del Danubio e la Regione dei Laghi. Salisburgo e Innsbruck. L’Austria più originale e romantica. 1° giorno Partenza - Klagenfurt - Graz km 410 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Sosta a Klagenfurt, capitale della Carinzia, per una breve visita con accompagnatore. Proseguimento per Graz, capoluogo della Stiria, detta “città nel verde” per la sua splendida posizione sul fiume Mur. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno Graz - Vienna km 197 Prima colazione. Visita guidata di Graz: piazza Hauptplatz, torre Uhrturm, simbolo della città, e il cinquecentesco palazzo Landhaus, sede del Parlamento regionale. Pranzo libero e partenza per Vienna. Nel pomeriggio visita guidata della città: il Ring, la grande arteria che racchiude il centro storico, l’esterno della Cattedrale di Santo Stefano, tra i più significativi esempi di architettura gotica dell’Europa centrale, il Graben, Michaelaplatz, gli esterni della Hofburg, palazzo imperiale di città che fu la residenza degli Asburgo, la Chiesa degli Agostiniani. Cena in hotel. Facoltativo, dopo cena: tour di Vienna illuminata, con salita sulla Donauturm, la famosa torre girevole. Pernottamento. 3° giorno Vienna - Bugerland - Vienna km 96 Prima colazione. In mattinata partenza per l’escursione dell’intera giornata con guida della zona del Burgerland. Visita al Castello di Schlosshof, sontuosa costruzione sorta agli inizi del XVIII secolo grazie a due delle personalità più importanti

del Barocco austriaco, quali il principe Eugenio di Savoia e l’architetto Lucas von Hildebrandt. Fu poi proprietà di Maria Teresa che ampliò e ristrutturò il palazzo secondo i gusti del tempo. La costruzione è stata riaperta al pubblico dopo anni di chiusura, nel Maggio del 2005. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al Castello Esterhazy, residenza dei Principi Esterhazy nel 1649, e famoso in quanto qui lavorò Joseph Haydn. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: concerto con la Wiener Mozart Orchester. 4° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino continua la visita guidata di Vienna con l’Hundertwasserhaus, l’interno del Belvedere (visita al palazzo superiore), costruito nel XVIII secolo come residenza estiva del Principe Eugenio di Savoia. Il Palazzo è composto dal Belvedere Superiore, dove si trova la raccolta di dipinti di Klimt più grande del mondo e il Belvedere Inferiore. Per finire visita al Palazzo della Secessione, costruito nel 1898 da Joseph Olbrich, per la duplice funzione di sede del movimento artistico, da cui prende il nome, e padiglione per le esposizioni indipendenti. Pranzo in ristorante. Facoltativo, al pomeriggio: visita guidata del Castello di Schönbrunn, il più celebre tra i palazzi imperiali austriaci che veniva utilizzato dagli Asburgo come residenza estiva. Cena libera. Pernottamento. Facoltativo: cena con musica in un tipico “heurigen” a Grinzing, l’antico villaggio del vino alla periferia di Vienna. 5° giorno Vienna - Melk - Regione dei Laghi - Salisburgo km 370 Prima colazione. Partenza per Melk, percorrendo la stupenda Wachau o Valle del Danubio, patrimonio storico-culturale di indicibile bellezza. Visita con guida dell’Abbazia Benedettina di Melk, il più grande monastero d’Austria, fondato nel 1111. Pranzo libero. Nel pomeriggio si attraversa il Salzkammergut, ossia la spettacolare Regione dei Laghi formata da montagne, romantici laghi, grotte spettacolari e incontrando le località di Gmunden, i noti centri di villeggiatura di Bad Ischl, un tempo residenza estiva degli Asburgo, e St. Wolfgang e St. Gilgen, sui laghi Traunsee e Wolfgangsee. Arrivo a Salisburgo, dichiarata patrimonio mondiale dell’UNESCO per il suo centro storico e per le sue straordinarie bellezze architettoniche. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna della città.

6° giorno Salisburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Salisburgo che deve la sua fama mondiale all’eccezionale fascino del suo patrimonio architettonico, alla bellezza del paesaggio dei suoi dintorni e per aver dato i natali a Mozart. Salendo con la funicolare si può ammirare l’imponente fortezza medievale Hohensalzburg, di cui si visitano i cortili e le terrazze, complesso fortificato più grande e meglio conservato d’Europa. Scendendo dalla fortezza si prosegue con la Cattedrale e l’animata piazza Residenzplatz che domina dall’alto la città. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita del Castello Mirabell e i suoi giardini (esterno), la Linzergasse, la Chiesa di S. Sebastiano con il cimitero dove sono sepolti i famigliari di Mozart e il Mausoleo. Cena e concerto al ristorante St. Peter. Pernottamento. 7° giorno Salisburgo - Innsbruck km 190 Prima colazione. Partenza per Innsbruck, capitale del Tirolo, attraversando per un breve tratto la Germania. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata panoramica della città: l’antico palazzo Landhaus e il palazzo del Goldenes Dachl o Tettuccio d’oro, simbolo della città. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: spettacolo folkloristico. 8° giorno Innsbruck - Verona - Rientro km 280 Prima colazione. Mattinata libera per visite individuali. Partenza per l’Italia attraversando il Brennero e la valle dell’Isarco; pranzo libero lungo il percorso. Escursioni facoltative • Vienna: Vienna illuminata e Donauturm; castello di Schönbrunn; concerto con la Wiener Mozart Orchester (partenza 28 aprile: il concerto verrà effettuato con un’altra orchestra, in un altro palazzo); cena tipica a Grinzing. • Salisburgo: panoramica notturna. • Innsbruck: spettacolo folk. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 50,00 Euro per persona e comprende: a Vienna, Duomo di S. Stefano, Belvedere e Secessione; nel Burgerland, Castello di Schlosshof e Esterhazy; Abbazia di Melk con guida; a Salisburgo, funicolare.

227

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ GRAZ (1) VIENNA SALISBURGO (2) INNSBRUCK

partenze

itinerario

Ungheria

FERTOD

GYOR

GÖDOLLO

SOPRON PANNONHALMA TIHANI KESZTHELY

228

HEVIZ

BUDAPEST

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ’12

9 - 23 - 30 13 - 27 4 - 18 - 25 1 - 9 - 16 - 22 5 - 12 - 26 26 3* - 23 - 30

Viaggio in pullman 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine, Venezia Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche , Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 250,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Agosto: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €.

1.5.11/30.4.12 830,00

865,00

890,00

910,00

1.005,00

1.230,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Budapest, sorprendente capitale di giardini e vedute. Tranquilli centri medievali, castelli barocchi e abbazie benedettine. Il Balaton, “mare ungherese”. Un itinerario ricercato. 1° giorno Partenza - Sopron km 610 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag 318, colonna nr 13. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento per l’Ungheria. Arrivo a Sopron, elegante cittadina Medievale ai piedi delle Alpi ungheresi. Cena e pernottamento. 2° giorno Sopron - Castello Eszterhazy - Abbazia di Pannonhalma Gyor km 90 Prima colazione. Al mattino visita della città di Sopron e subito dopo partenza per Fertod, cittadina famosa per il Castello Eszterhazy del XVIII secolo. E’ un magnifico palazzo in stile barocco, fatto costruire dal principe Miklos Eszterhazy a somiglianza del Castello di Versailles. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita dell’Abbazia di Pannonhalma, il centro dei monaci benedettini in Ungheria. Lungo un periodo di mille anni questo edificio ricevette l’impronta di tutti gli stili, romanico, gotico, rinascimentale e neoclassico. Oggi ci vivono ancora 60 monaci, il cui compito principale è l’insegnamento. Il primo manoscritto di lingua ungherese è conservato

nella biblioteca, che contiene quasi 300.000 volumi. Proseguimento per Gyor. Cena in ristorante e pernottamento. 3° giorno Gyor - Budapest km 120 Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita di Gyor, chiamata in epoca romana Arrabona. Cittadina arcivescovile che si trova sulla confluenza di 3 fiumi, Danubio, Raba, Rabca, è famosa per la sua cattedrale in stile barocco e il palazzo episcopale con i suoi meravigliosi giardini. Partenza per Budapest, capitale dell’Ungheria, e città che vanta oltre 2000 anni di storia, ma l’origine attuale risale al 1873 dall’unione di tre città fino ad allora ben distinte: Buda, Obuda e Pest. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della città nella zona antica di Buda con la chiesa di Re Mattia, il Bastione dei Pescatori da dove si ha una meravigliosa vista della città, la Piazza della Santissima Trinità, l’esterno del Palazzo Reale e la Cittadella. Cena libera. Facoltativo: cena tipica in ristorante. Pernottamento. 4° giorno Budapest Prima colazione. Al mattino continua la visita della città nella zona di Pest, con la Piazza Roosevelt, l’esterno del Parlamento, il Viale Andrássy, l’Opera, la Piazza degli Eroi e la Basilica di Santo Stefano. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativo: visita della Sinagoga e del museo ebraico (per le date di partenza del 23 e 30 aprile si visita il Teatro dell’Opera). Cena e pernottamento. 5° giorno Budapest - Gödollo - Parco Lazar - Budapest km 80 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita a Gödollo del Castello Grassalkovich, costruito in stile barocco nel XVIII secolo, su ordine di Grassalkovich Antal. E’ stato la residenza di villeggiatura di Francesco Giuseppe e la moglie

Sissi. Partenza per la Valle di Domonyvolgy, zona tipica dei mandriani ungheresi, dove si assisterà ad uno spettacolo equestre in un villaggio tipico e si pranzerà. Nel pomeriggio rientro a Budapest. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour in battello. 6° giorno Budapest - Lago Balaton - Keszthely - Heviz km 200 Prima colazione. In mattinata partenza per il Lago Balaton, detto anche il mare ungherese. Si tratta del più grande Lago d’Europa. Si visiteranno la penisola di Tihany, che si affaccia sulla riva sud del Lago, ed è famosa per l’abbazia dei benedettini dove è stato scoperto il manoscritto più antico d’Ungheria. E Balatonfured, cittadina che ha conservato un fascino ed eleganza ottocenteschi ed è famosa per le sue acque termali. Pranzo in una Csarda, locale tipico ungherese. Nel pomeriggio proseguimento per la cittadina di Keszthely, dove si trova il Castello dei Festetics, in stile barocco, famoso per la sua biblioteca che ospita più di 100.000 libri. Proseguimento per Heviz, città famosa per il lago termale, il secondo al mondo per grandezza. Cena e pernottamento. 7° giorno Heviz - Rientro km 590 Prima colazione. In mattinata partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero. Escursioni facoltative • Budapest: tour serale in battello; visita guidata della Sinagoga e al museo ebraico; cena tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: Castello di Fertod; Abbazia di Pannonhalma; a Budapest, Chiesa di Re Mattia; Castello di Gödollo; Abbazia di Tihany; Castello di Festetics.

229

Est Europa

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA LOCALITÀ  BIO SPORT HOTEL LÖVER SOPRON  IBIS GYOR  MERCURE BUDA BUDAPEST  DANUBIUS RESORT HEVIZ HEVIZ O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CRACOVIA AUSCHWITZ

hotel selezionati

partenze

itinerario

Cracovia

2 12 29 1 - 8 - 15 - 30* 5 6**

GIUGNO AGOSTO OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12

LOCALITÀ CRACOVIA

HOTEL PARK INN HOLIDAY INN KRAKOW CITY CENTER

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 610,00 Alghero, Bari, Cagliari, Olbia, Palermo 750,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 210,00 €. • Partenze alta stagione 2 Giugno: 140,00 €; 12 Agosto 80,00 €; 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 110,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una città che sorprende per la sua imponente bellezza, fatta di piazze, chiese e fortezze. 1° giorno Partenza - Cracovia Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Cracovia, l’antica capitale della Polonia, città delle incoronazioni e necropoli dei re polacchi. Trasferimento per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Ritrovo con l’accompagnatore in albergo, cena e pernottamento. 2° giorno Cracovia Prima colazione. In mattinata inizia la visita guidata della città, istituita patrimonio mondiale dell’UNESCO per la bellezza del suo centro storico, che deve la ricchezza dei suoi monumenti artistici alla generosità dei re, degli aristocratici e degli stessi borghesi che fecero costruire opere magnifiche. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio verrà effettuata la visita facoltativa alle Miniere di Sale di Wieliczka, le più antiche miniere polacche ancora in attività dove si estrae

230

sale da oltre mille anni. Sono un labirinto di passaggi, camere e gallerie con una lunghezza totale di 200 chilometri, 4 dei quali sono aperti al pubblico. Vi si trovano anche tre cappelle con sculture di sale, più uniche che rare. Cena e pernottamento. Dopo cena, tour facoltativo by night della città (condizioni atmosferiche permettendo). 3° giorno: Cracovia - Auschwitz – Cracovia km 150 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Auschwitz, tristemente noto per essere il più grande campo di concentramento nazista. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio continua la visita della città con la Fabbrica di Schindler oppure il Museo dei Presepi (solo per le partenze di dicembre e gennaio) nonchè alla zona della Piazza del Mercato nella Città Vecchia, una delle più vaste piazze in Europa, circondata da edifici di grande valore storico come la Chiesa di Santa Maria con il famoso altare gotico in legno. Cena e pernottamento.

4° giorno: Cracovia - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: 1° giorno: come da programma. 2° giorno: al mattino visita delle Minere di Sale inclusa e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Cracovia. Cena di festa in hotel inclusa e pernottamento. 3° giorno: al mattino visita della città, pranzo incluso. Pomeriggio libero. Cena e pernottamento. 4° giorno:come da programma. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 9,00 Euro per persona e comprende: la Cattedrale di Wavel, la Chiesa di S. Maria, il Museo dei Presepi solo per le partenze di dicembre e gennaio, mentre per gli altri periodi è previsto l’ingresso alla Fabbrica di Schindler.

OLIWA DANZICA MALBORK

26 14 - 28 12 - 26 2 - 9 - 23 6 - 20

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

Est Europa

SOPOT

partenze

itinerario

Polonia del Nord

TORUN GNIEZNO VARSAVIA

hotel selezionati

POZNAN

LOCALITÀ VARSAVIA DANZICA TORUN POZNAN

HOTEL JAN SOBIESKI III RADISSON S.A.S HOLIDAY INN RADISSON S.A.S MERCURE HELIOS MERCURE POZNAN, NOVOTEL POZNAN

CATEGORIA     



O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/30.9.11 Partenze da Ancona, Firenze, Genova, Trieste, Milano, Roma, Venezia 890,00 Milano, Roma, Venezia 910,00 Bologna, Napoli, Torino, Verona 960,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Pisa, Reggio Calabria 1.010,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione Agosto: 60,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La moderna Varsavia, la raffinata Danzica, il Castello di Malbork e la città di Torun. Un viaggio di autentica scoperta. 1° giorno Partenza - Varsavia Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Varsavia, capitale della Polonia dal sec. XVII, totalmente distrutta durante la seconda guerra mondiale e restaurata nelle sue forme originarie. Trasferimento per l’hotel e in base all’orario del volo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Ritrovo con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Varsavia Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Varsavia. I luoghi e monumenti più importanti sono il Castello Reale, per tanti secoli sede dei re polacchi e situato nella Città Vecchia contornata da strade selciate, caffè, ristoranti, gallerie; il Monumento a Chopin nel parco Reale e il Palazzo del Belvedere. Pranzo libero. Cena e pernottamento. 3° giorno Varsavia - Malbork - Danzica km 390 Prima colazione. In mattinata partenza per Malbork, dove si visiterà il Castello Teutonico, uno dei più begli esempi di architettura gotica difensiva d’Europa. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Danzica, da secoli uno dei maggiori porti dei Baltico, membro della lega anseatica. Sistemazione, cena e pernottamento.

4° giorno Danzica Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita guidata di Danzica con un borgo antico dove sono raccolti la maggior parte dei suoi monumenti: la bellissima via Lunga, la piazza principale circondata da case tipiche, la Corte d’Artù, la Chiesa gotica della SS. Vergine Maria e la Vecchia Gru che oggi ospita il Museo Marittimo. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita alla penisola di Wasterplatte, famosa in quanto nel 1939, 180 soldati polacchi resistettero alle forze naziste e i colpi sparati contro di loro diedero inizio alla seconda guerra mondiale. Cena e pernottamento. 5° giorno Danzica - Oliwa - Sopot - Torun km 204 Prima colazione. In mattinata partenza per Oliwa, conosciuta per il suo monastero cistercense, dove si assisterà ad un concerto nella Cattedrale. Proseguimento per Sopot che insieme a Gdynia e Danzica costituisce la cosiddetta Tripla Città. E’ conosciuta a livello internazionale per il suo molo, il più lungo d’Europa, circa 500 mt. e tutto in legno, oltre ad essere anche la più famosa stazione balneare polacca. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Torun, fondata sulla Vistola dai Cavalieri Teutonici nel Medioevo, ricca di edifici di architettura gotica. Sistemazione, cena e pernottamento. 6° giorno Torun - Gniezno - Poznan km 150 Prima colazione. In mattinata visita guidata di Torun, iscritta dall’UNESCO nel registro del Patrimonio Mondiale. La bellezza della città si deve in parte al centro storico medioevale: la piazza del mercato con il trecentesco palazzo municipale e la

fortezza medievale. Molto importanti sono anche le numerose Chiese come quella della Beata Vergine Maria, col suo elegante presbiterio gotico e la chiesa di San Giovanni Battista, famosa per la campana, seconda in Polonia per grandezza. Pranzo libero. Nel pomeriggio sosta a Gniezno, prima capitale della Polonia dove si insediò il primo arcivescovado polacco. L’edificio storico più importante della città è la Cattedrale, con una pregevole porta bronzea, capolavoro dell’arte medievale. Partenza per Poznan, uno dei principali poli culturali polacchi, dove ha sede un’antica e rinomata università. Sistemazione, cena e pernottamento. 7° giorno Poznan - Varsavia km 306 Prima colazione. Visita guidata della città, una delle più antiche della Polonia. Molto interessante è la Città Vecchia, con la cattedrale più antica di tutto il paese nonché la grande piazza del mercato, sulla quale si trova il municipio, perla dell’architettura rinascimentale. Pranzo libero. Partenza per Varsavia. In serata cena in ristorante tipico e pernottamento. 8° giorno Varsavia - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: a Varsavia, Castello Reale e Palazzo di Lazienki; a Malbork, Castello Teutonico; a Danzica, Basilica di S. Maria e Corte di Re Artù; Wasterplatte; a Oliwa, entrata in Cattedrale; a Sopot accesso al molo; a Torun, Cattedrale e Casa di Copernico; a Gniezno, Cattedrale; a Poznan, Cattedrale.

231

VARSAVIA

BRESLAVIA

partenze

itinerario

Polonia

CZESTOCHOWA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE APRILE

7 - 28 4 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 3 - 10 - 17 - 24 1 21 - 28

CRACOVIA PRAGA

AUSCHWITZ

VIENNA

Dalla elegante e brillante Vienna alla magnifica Cracovia, perla gotica, rinascimentale e barocca. Varsavia e Praga, capitali traboccanti di bellezza. Un itinerario carico di emozioni attraverso l’Europa. 232

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Arrivo a Vienna nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. Dopo cena, tour facoltativo by night della città.

2° giorno Vienna - Cracovia km 470 Prima colazione. In mattinata visita guidata di Vienna in pullman con il Ring, la grande arteria lungo la quale sono situati l’Opera, il Museo di Storia dell’Arte, il Parlamento, il Municipio, l’Università, il Teatro Nazionale; si vedranno poi Piazza S. Carlo, il Musikverein, l’esterno del Belvedere, la Hundertwasserhaus. Pranzo libero. Arrivo a Cracovia, l’antica capitale della Polonia, città delle incoronazioni e necropoli dei re polacchi. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno Cracovia Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita guidata della città, istituita Patrimonio Mondiale dell’UNESCO per la bel-

BRESLAVIA

HOTEL NH DANUBE NOVOTEL CENTRUM JAN SOBIESKI III RADISSON S.A.S HOLIDAY INN RADISSON S.A.S ANDEL’S

PRAGA O strutture di pari livello secondo disponibilità.

CATEGORIA       

lezza del suo centro storico che deve la ricchezza dei suoi monumenti artistici alla generosità dei re, degli aristocratici e degli stessi borghesi che fecero costruire opere magnifiche. Si ammireranno: il quartiere Ebraico; la collina di Wavel, dominata dalla Cattedrale, ultimo riposo dei re polacchi, e dal Castello che racchiude opere d’arte del valore inestimabile e dalle Torri difensive; passeggiata lungo la Strada Reale. Pranzo in ristorante. Facoltativo nel pomeriggio: escursione alle Miniere di sale di Wieliczka, le più antiche miniere polacche ancora in attività dove si estrae sale da oltre mille anni. Sono un labirinto di passaggi, camere e gallerie con una lunghezza totale di 200 chilometri, 4 dei quali sono aperti al pubblico. Vi si trovano anche tre cappelle con sculture di sale, più uniche che rare, oltre a sanatorio sotterraneo per pazienti che soffrono di asma e allergie. Cena e pernottamento. Dopo cena, panoramica notturna facoltativa della città. 4° giorno Cracovia - Auschwitz - Cracovia km 150 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Auschwitz, tristemente noto per essere il più grande campo di concentramento nazista. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento della visita con la Basilica di San Francesco, il Palazzo Arcivescovile con il quartiere universitario e il cortile Collegium Maius, la Piazza del Mercato nella Città Vecchia, una delle più vaste piazze in Europa e circondata da edifici di grande valore storico come la Chiesa di Santa Maria con il famoso altare gotico in legno. Cena e pernottamento. 5° giorno Cracovia - Czestochowa - Varsavia km 340 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Czestochowa, il più importante centro di culto nell’intero mondo cristiano e meta di pellegrinaggi di molti fedeli. Simile ad una fortezza barocca, il convento comprende la basilica gotica della SS. Croce, sovrastata da una torre rinascimentale e dove è conservata la celeberrima e venerata icona della Madonna Nera. Pranzo in ristorante. Nel tardo pomeriggio arrivo a Varsavia, capitale della Polonia dal sec. XVII, il cui simbolo è una sirena. Questa città è stata totalmente distrutta durante la seconda guerra mondiale, ma ricostruita e restaurata nelle sue forme originarie. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna di Varsavia. 6° giorno Varsavia - Breslavia km 350 Prima colazione. Al mattino visita guidata della città, i cui luoghi e monumenti più importanti sono la Città Vecchia contornata da strade selciate, caffè, ristoranti e gallerie. Seguendo il fiume Vistola che attraversa la città, si arriva al Castello Reale,

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 1.020,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 1.055,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 1.080,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 2.000,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, 1.195,00 San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 1.420,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 30,00 € - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Roma 1.300,00 Firenze, Genova, Napoli, Verona 1.330,00 Milano, Pisa, Venezia, Trieste 1.360,00 Ancona, Torino 1.400,00 Alghero, Bari, Brindisi, Catania, Cagliari, Olbia, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.440,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre, Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 30,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

palazzo barocco che per tanti secoli fu la sede sia della Corte Reale che del Governo. Si vedranno inoltre il Monumento a Chopin nel parco Reale e il Palazzo del Belvedere. Pranzo libero e partenza per Breslavia, capoluogo della Bassa Slesia, situata sulle rive dell’Odra. Centro turistico, scientifico e culturale, è una città piena di verde, canali, corsi d’acqua, ponti e possiede monumenti eccezionali. Arrivo a Breslavia, sistemazione, cena e pernottamento. 7° giorno Breslavia Prima colazione. Intera giornata di visita guidata del centro storico di Breslavia: città attraversata dall’Oder, trasformata in fortezza nel periodo bellico, grazie ad una sapiente opera di restauro ha conservato splendidi monumenti. Numerose sono le costruzioni sacre tra cui la Cattedrale di San Giovanni Battista, con le sue cappelle barocche. Durante la visita si vedranno il Municipio, capolavoro dell’arte gotica, l’insieme di vecchie case di artigiani e il monumentale edificio barocco dell’Università dove si trova l’Aula Leopoldina. Visita al monumentale dipinto della battaglia di Raclawice. Pranzo libero. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna di Breslavia. 8° giorno Breslavia - Praga km 285 Prima colazione. Partenza per Praga, capitale della Repub-

blica Ceca. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città con Piazza Venceslao, il cuore di Praga e l’area di Piazza della Città Vecchia, fulcro economico e simbolico. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna di Praga. 9° giorno • Viaggio in pullman: Praga - Rientro km 900 Prima colazione e rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Praga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Vienna: tour serale in pullman. • Cracovia: tour serale a piedi; miniere di sale a Wieliczka. • Varsavia: tour serale a piedi. • Breslavia: tour serale a piedi. • Praga: tour serale a piedi. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 15,00 Euro per persona e comprende: a Cracovia, Cattedrale di Wavel e Chiesa di S. Maria; a Breslavia, Cattedrale di San Giovanni Battista, Aula Leopoldina e Panorama di Raclawice.

233

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ VIENNA CRACOVIA VARSAVIA

VARSAVIA

BRESLAVIA

CZESTOCHOWA

partenze

itinerario

Meraviglie dell’Est

CRACOVIA PRAGA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

30 27 4 - 11 - 25 1 - 9 - 16 - 29 5 23

AUSCHWITZ

VIENNA

BUDAPEST

La frizzante Vienna e la monumentale Budapest. La stupenda Cracovia, Varsavia e Breslavia. Le magiche atmosfere di Praga. Le mete spirituali di Auschwitz e Czestochowa. Un grande viaggio nel cuore dell’Europa.

234

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Vienna km 600 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Arrivo a Vienna. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Vienna Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Vienna e trasferimento per l’hotel. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino visita guidata della città con la Ringstrasse dove si trovano l’Opera, il Municipio, il Teatro Nazionale, il Prater,

la zona della Uno City, la Hundertwasserhaus, l’esterno del Belvedere, gli esterni della cattedrale di S. Stefano. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Facoltativa: visita al Castello di Schönbrunn. Cena e pernottamento. Facoltativo, dopo cena: tour di Vienna illuminata, con salita sulla Donauturm, la famosa torre girevole. 3° giorno Vienna Prima colazione. Al mattino visita guidata nel Bosco Viennese, via Mayerling e con soste al Monastero di Heiligenkreuz e a Baden. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata del Palazzo dell’Hofburg (esterno), la Chiesa degli Agostiniani e del Museo del Tesoro Imperiale degli Asburgo, situato dentro il palazzo Hofburg. Cena libera. Facoltativo di sera: cena in un tipico “heurigen” a Grinzing. Pernottamento.

4° giorno Vienna - Budapest km 245 Prima colazione. Partenza per Budapest, capitale dell’Ungheria, che vanta oltre 2000 anni di storia. Pranzo libero lungo il percorso. Al pomeriggio visita della città con la zona di Buda, l’antica parte medievale sulla collina: la Fortezza e la Chiesa di Mattia, il Bastione dei Pescatori costruito per essere un punto panoramico sul Danubio e su Pest, gli esterni del Palazzo Reale, sede museale e di istituzioni culturali, e la Cittadella, con vista mozzafiato sulla città. Cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna della città. 5° giorno Budapest Prima colazione. Al mattino continua la visita guidata della città con la zona di Pest con Piazza Roosevelt, Ponte delle Catene, l’esterno del Palazzo del Parlamento, simbolo della capitale, e l’esterno della Basilica di S. Stefano. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita al Museo Etnografico e al Parlamento o al Teatro dell’Opera. Cena e pernottamento. Facoltativo in serata: tour in battello sul Danubio. 6° giorno Budapest - Banskà Bystrica - Cracovia km 370 Prima colazione. Partenza per la Repubblica Slovacca e sosta a Banskà Bystrica, cittadina mineraria dai giacimenti d’argento e di rame. Pranzo libero. Arrivo a Cracovia nel tardo pomeriggio. Sistemazione, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna di Cracovia. 7° giorno Cracovia Prima colazione. Al mattino escursione a Wieliczka per la visita delle antichissime miniere di sale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della città, con la Piazza del Mercato nella Città Vecchia, la chiesa di Santa Maria, il Collegium Maius e, sulla collina di Wavel, la cattedrale gotica. Cena e pernottamento. 8° giorno Cracovia - Auschwitz - Cracovia km 150 Prima colazione. Al mattino visita di Auschwitz, il grande campo di concentramento nazista. Pranzo libero. Rientro a Cracovia e pomeriggio libero. Cena e pernottamento. 9° giorno Cracovia - Czestochowa - Varsavia km 340 Prima colazione. Partenza per Czestochowa e visita guidata dell’insieme degli edifici sacri di Jasna Gora, cioè la collina della luce, il più celebre luogo di culto della Polonia. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Varsavia capitale della Polonia. Arrivo in tarda

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine 1.520,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 1.555,00 Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 1.580,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze 1.600,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, 1.695,00 San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 1.920,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 440,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre: 100,00 €; 25 Luglio (Formula 1): 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 30,00 € - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Roma 1.710,00 Firenze, Genova, Napoli, Verona 1.740,00 Milano, Pisa, Trieste, Venezia 1.780,00 Ancona, Torino 1.800,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.850,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 440,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno, Agosto, Settembre: 100,00 €; 25 Luglio (Formula 1): 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 30,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

serata, cena e pernottamento. Facoltativo: panoramica notturna della città.

visita di Stare Mesto, celebre per i suoi palazzi: il Municipio, la torre dell’Orologio Astronomico, la Chiesa di San Nicola, la Chiesa Tyn e il Palazzo Kinsky. Cena e pernottamento.

10° giorno Varsavia - Breslavia km 360 Prima colazione. Al mattino visita guidata panoramica: la Città Vecchia con Piazza del Mercato, via Krakowsskie Przedmiescie, su cui si affacciano eleganti palazzi e chiese, il monumento a Chopin e il Palazzo Belvedere. Pranzo libero e partenza per Breslavia, la città principale della Slesia, di origine medievale. Cena e pernottamento.

13° giorno • Viaggio in pullman: Praga - Rientro km 922 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Praga - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

11° giorno Breslavia - Praga km 285 Prima colazione. Al mattino visita guidata del centro storico di Breslavia: Piazza del Mercato nella Città Vecchia, il Palazzo del Municipio, la Cattedrale di San Giovanni Battista, e l’Aula Leopoldina. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Praga. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in ristorante o birreria.

Escursioni facoltative • Vienna: tour di Vienna illuminata e Donauturm; Castello di Schönbrunn; cena tipica a Grinzing; • Budapest: tour serale in pullman; visita al Museo Etnografico e Parlamento o Teatro dell’Opera; tour serale in battello. • Cracovia: tour serale a piedi. • Varsavia: tour serale a piedi. • Praga: cena in ristorante o birreria.

12° giorno Praga Prima colazione. Al mattino visita del Quartiere Hradcany, con il Castello Reale di Boemia, il Palazzo Rosenberg o il Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e la Cattedrale di San Vito. Sotto il castello c’è Mala Strana, dove si visiterà la Chiesa di San Nicola, capolavoro del barocco praghese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio dopo aver attraversato a piedi il Ponte Carlo,

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 50,00 Euro per persona e comprende: a Vienna, Museo del Tesoro e Abbazia di Heiligenkreuz; a Budapest, Chiesa di Mattia; a Cracovia, Cattedrale di Wawel e la Chiesa di Santa Maria; a Breslavia, Cattedrale di San Giovanni Battista e Aula Leopoldina; a Praga, Castello, Cattedrale di S. Vito, Palazzo Rosenberg o Vicolo d’Oro (in caso di apertura dopo restauri) e Chiesa di S. Nicola.

235

Est Europa

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA  ARCOTEL KAISERWASSER  NOVOTEL CONGRESS  PARK INN  RADISSON BLU  JAN SOBIESKI III VARSAVIA  RADISSON S.A.S  HOLIDAY INN BRESLAVIA  RADISSON S.A.S  DIPLOMAT PRAGA O strutture di pari livello secondo disponibilità. LOCALITÀ VIENNA BUDAPEST CRACOVIA

partenze

itinerario

Slovenia e Croazia

BLED LUBIANA

TRIESTE

ZAGABRIA

POSTUMIA ABBAZIA

PARENZO ROVIGNO

PLITVICE

236

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

30 13 - 27 18 - 25 1 - 10 - 16 - 22 - 29 5 - 12 - 19 23 - 30

ZAGABRIA DINTORNI DI PLITVICE ABBAZIA

HOTEL CATEGORIA  KOMPAS  JEZERO FOUR POINT BY SHERATON  PANORAMA  JEZERO  MACOLA  ADMIRAL  KRISTAL

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 180,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 27 Giugno al 5 Settembre, Aprile: 70,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 11 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €

1.5.11/30.4.12 850,00

885,00

910,00

930,00

1.025,00

1.250,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La luminosa visione del lago di Bled e lo straordinario parco di Plitvice. Raffinate città d’arte. Le famose grotte di Postumia e l’incantevole porto di Rovigno. Due terre tutte da scoprire alle porte d’Italia.

1° giorno Partenza - Bled/Bohinj km 290 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 14. Pranzo libero. Arrivo a Bled e visita dell’omonima isola, per arrivare sulla quale si salirà su una pletna, tipica imbarcazione locale. Si vedrà la chiesa dell’isola e il Castello medievale del XI secolo, arroccato al di sopra del lago e che ospita una ricca collezione di armature, armi e gioielli. Sistemazione in hotel nell’area di Bled/Bohinj, cena e pernottamento. 2° giorno Bled - Lubiana - Zagabria km 190 Prima colazione. In mattinata partenza per Lubiana, capitale

della Slovenia. Arrivo e visita guidata della città con la zona del Castello, la città vecchia, il quartiere universitario. Pranzo libero. Proseguimento per Zagabria. Sistemazione, cena e pernottamento. 3° giorno Zagabria - Plitvice km 150 Prima colazione. In mattinata visita della città di Zagabria, divisa in parte bassa e parte alta. Nella parte bassa si trovava la sede delle corporazioni e del governo civile. Infine Kaptol, nucleo del potere vescovile stretto attorno alla Cattedrale. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per i Laghi di Plitvice, straordinario complesso di laghi, stagni, ruscelli, zampilli, formato da fiumi e torrenti che corrono e s’incontrano in un territorio carsico. Sistemazione in hotel nei dintorni di Plitvice, cena e pernottamento. 4° giorno Plitvice - Abbazia km 146 Prima colazione. In mattinata visita guidata dei Laghi di Plitvice, Patrimonio Naturale dell’Umanità dell’UNESCO. L’area centrale del parco occupa una boscosa vallata di circa 8 chilometri, interessata da un fenomeno di idrografia carsica che ha generato un paesaggio davvero unico di 16 laghi a differenti altitudini, ai quali si aggiungono stagni e laghetti collegati tra loro da innumerevoli cascate e salti d’acqua. Pranzo in ristorante. Partenza per la zona di Abbazia, detta anche la Perla del Quarnaro, per le ville e i palazzi in stile liberty che vi si trovano.

Sistemazione in hotel nei dintorni di Abbazia, cena e pernottamento. 5° giorno Abbazia - Rovigno - Parenzo - Abbazia km 225 Prima colazione. Al mattino partenza per l’escursione con guida dell’Istria, con Rovigno, incantevole località marinara con il famoso campanile sul modello di quello di S. Marco a Venezia. Pranzo in ristorante. Visita nel pomeriggio di Parenzo, piacevole cittadina con un patrimonio artistico e monumentale che testimonia la sua storia. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Postumia - Trieste - Rientro km 226 Prima colazione. In mattinata visita guidata (non esclusiva) delle Grotte di Postumia. Sono aperti al pubblico circa 5,7 chilometri di grotta e la prima tratta del percorso verrà effettuata con un trenino. Pranzo libero. Partenza per l’Italia con sosta per la visita guidata della città di Trieste, porto e centro commerciale di notevole importanza. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Laghi di Plitvice; Grotte di Postumia. Ingressi non inclusi nelle quote: 23,00 Euro per persona e comprende la pletna (imbarcazione per raggiungere il Castello di Bled), Castello e Chiesa di Bled; a Lubiana la funivia per salire per la visita del Castello.

237

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ AREA BLED/BOHINJ

partenze

itinerario

Gran Tour della Croazia

ZAGABRIA

TRIESTE ABBAZIA PARENZO ROVIGNO KRK

PLITVICE

MOSTAR ZARA

MEDUGORJE CITLUK

SEBENICO SPALATO

DUBROVNIK

238

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

30 13 - 27 4 - 11 - 25 1 - 9 - 16 - 22- 29 5 - 12 - 19 23

AREA CAPLJINIA/ CITLUK/MOSTAR AREA SPLIT/TROGIR ABBAZIA

HOTEL INTERNATIONAL MACOLA PARC BROTJNO BRISTOL MOGORJELO PRESIDENT PALACE GRAND

CATEGORIA         

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in pullman 9 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhia’, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 340,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Luglio e Settembre: 50,00 €; Agosto: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 11 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €

1.5.11/30.4.12 1.190,00

1.225,00

1.250,00

1.270,00

1.365,00

1.590,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un mare limpidissimo. Cascate e laghetti che disegnano scenografie di sogno. Antiche città veneziane e romane dalla bellezza sorprendente. Il meglio di una terra sull’acqua di radiosa purezza.

1° giorno Partenza - Zagabria km 367 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 14. Pranzo libero. Proseguimento per Zagabria e visita guidata della città, dichiarata capitale della Croazia nel 1991. Cena e pernottamento. 2° giorno Zagabria - Plitvice/Otocac km 170 Prima colazione. In mattinata partenza per i Laghi di Plitvice, straordinario complesso di laghi, ruscelli, zampilli, formato da fiumi e torrenti che corrono e s’incontrano in un territorio carsico. Pranzo in ristorante. Sistemazione in hotel nei dintorni di Plitvice o zona Otocac, cena e pernottamento.

3° giorno Plitvice - Zara - Area Capljinja/Citluk/Mostar Km 425 Prima colazione. In mattinata partenza per Zara e visita guidata di questa città, situata al fondo di una piccola baia e segnata dal ricordo delle guerre. Pranzo libero. Partenza per l’area di Capljinja/Citluk/Mostar. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Area Capljinja/Citluk/Mostar - Medugorje - Mostar km 50 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita di Medugorje, famosa per le apparizioni della Beata Vergine Maria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Mostar, capoluogo del cantone Erzegovina-Neretva e antico crocevia di popoli e civiltà. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Area Capljinja/Citluk/Mostar - Dubrovnik Spalato/Trogir km 335 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita guidata di Dubrovnik, cittadina con uno spettacolare sistema fortificato. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per l’area di Spalato/ Trogir, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Spalato/Trogir - Sibenik - Abbazia km 320 Prima colazione. In mattinata visita guidata di Spalato: il suo nucleo storico è inglobato dentro le mura del palazzo di Diocleziano, testimonianza della presenza romana in Dalmazia. Pranzo libero. Proseguimento per la visita guidata di Sibenico, città che racchiude preziosi monumenti del dominio veneziano. Partenza per Abbazia, detta Perla del Quarnaro, per le sue ville e al-

berghi in stile liberty. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Abbazia - Isola di Krk - Abbazia km 122 Prima colazione. Al mattino partenza per l’escursione dell’intera giornata all’Isola di Krk e all’Isolotto di Kosljun. Pranzo libero. Rientro ad Abbazia, cena e pernottamento. 8° giorno Abbazia - Rovigno - Parenzo - Abbazia km 225 Prima colazione. Al mattino partenza per l’escursione con guida dell’Istria. Visita di Rovigno, famosa anche per il campanile sul modello di quello di S. Marco a Venezia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Parenzo, cittadina con uno straordinario patrimonio artistico e monumentale che testimonia la sua storia. Rientro ad Abbazia, cena e pernottamento. 9° giorno Abbazia - Trieste - Rientro km 244 Prima colazione. Al mattino: visita facoltativa alle Grotte di Postumia. Partenza per il rientro in Italia con sosta per la visita guidata di Trieste. Pranzo libero. Escursioni facoltative • Postumia: le Grotte. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Laghi di Plitvice. Ingressi non inclusi nelle quote: 39,00 Euro per persona e comprende: a Krk, Cattedrale; a Sibenik, Duomo; a Spalato, Duomo e Palazzo Diocleziano; a Dubrovnik, Palazzo dei Rettori; a Zara, Chiesa di S. Donato e Duomo; Chiesa di Medugorje; a Mostar, casa turca e Moschea.

239

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ ZAGABRIA AREA PLITVICE/OTOCAC

partenze

itinerario

Sarajevo e Belgrado

OTOCEC LUBIANA

ZAGABRIA NOVI SAD

BELGRADO

SARAJEVO

240

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

IN PULLMAN 28 25 9 - 23 6 - 13 - 27 3 - 10

IN AEREO 29 26 10 - 24 7 - 14 - 28 4 - 11

HOTEL INTERNATIONAL BOSNIA ZIRA SPORT

CATEGORIA    

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Due capitali sorprendenti: della Bosnia, con il suo centro antico, le strade, i negozi e i caffè alla moda; di Serbia con i suoi teatri, gallerie, parchi e spiagge danubiane. Un viaggio che è tutto una scoperta. 1° giorno Partenza - Zagabria km 395 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 14. Pranzo libero. Proseguimento per Zagabria, dichiarata capitale della Croazia nel 1991. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Zagabria - Sarajevo km 415 Prima colazione. In mattinata visita della città di Zagabria, divisa in parte bassa e parte alta: la prima era sede delle corporazioni e del governo civile, e Kaptol, nucleo del potere vescovile stretto attorno alla Cattedrale. Pranzo libero. Partenza per Sarajevo, capitale e città più grande della Bosnia-Erzegovina. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Sarajevo Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Sarajevo e trasferimento per l’hotel. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Sarajevo Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di Sarajevo, capitale della Bosnia-Erzegovina e tristemente famosa per l’attentato all’arciduca austriaco Francesco Ferdinando e più recentemente per l’assedio da parte dell’esercito serbobosniaco durante la guerra civile jugoslava. La città è divisa in quattro diverse municipalità: il Centro, sede delle istituzioni; la Città Nuova, recentemente ricostruita; la Nuova Sarajevo, centro commerciale ed economico della città e sede di musei; la Città Vecchia, dove ci sono la maggior parte dei monumenti e luoghi di culto e degli edifici storici. Si visiteranno la grande Moschea, la Chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli, il quartiere ebraico, il tunnel della guerra. Pranzo libero in corso d’escursione. Cena e pernottamento.

Viaggio in pullman 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Brescia, Carpi, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Venezia, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto Alessandria, Asti, Barberino Del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma Di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val Di Pesa, Varazze Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno e Settembre: 100,00 €; 6 e 13 Agosto: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 11 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €.

1.5/30.9.11 990,00

1.025,00

1.050,00

1.070,00

1.165,00

1.390,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 6 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona Napoli, Trieste, Alghero, Bari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione Maggio, Giugno e Settembre: 100,00 €; 7 e 14 Agosto: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 11 anni in camera con 2 adulti: 100,00 €.

1.5/30.9.11 1.190,00 1.260,00 1.290,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

4° giorno Sarajevo - Belgrado km 360 Prima colazione. In mattinata partenza per Belgrado, capitale della Repubblica della Serbia, che si presenta come una città moderna, centro della vita politica e culturale del paese, ricca di teatri, gallerie d’arte, musei e grandi parchi. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Belgrado Prima colazione. Giornata intera di visita guidata della città con la Casa dei Fiori (monumento funebre che ospita la salma di Tito), il Tempio di San Sava, una delle chiese ortodosse più grandi del mondo, la Chiesa di San Marco, il Parlamento, la Piazza della Repubblica, il Teatro Nazionale, la Piazza Terazije, la Fortezza di Kalemengdan e il Patriarcato. Pranzo libero durante la visita. Cena tipica in ristorante; rientro in hotel e pernottamento. 6° giorno Belgrado - Monasteri del Nord - Novi Sad - Belgrado km 200 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita guidata ai Monasteri nel Nord della Serbia di Krusedol e Hopovo, notevoli soprattutto per la splendida fusione di stile bizantino e barocco. Al termine delle visite si partirà per Sremski Karlovci, sulla riva del Danubio. Questa cittadina fu molto importante per la storia del paese

perché qui vennero aperte le prime scuole serbe. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Novi Sad, capitale della provincia della Vojvodia, fondata nel 1694 e che divenne nel XIX secolo capitale culturale della nazione, ottenendo il soprannome di “Atene della Serbia”. Al termine della visita rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno • Viaggio in pullman: Belgrado - Otocec km 465 Prima colazione. In mattinata partenza per la Slovenia. Pranzo libero. Arrivo a Otocec, cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Belgrado - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 8° giorno • Viaggio in pullman: Otocec - Lubiana - Rientro km 335 Prima colazione. In mattinata partenza per Lubiana, capitale della Slovenia, arrivo e visita guidata della città con la zona del Castello, la città vecchia, il quartiere universitario. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia. Monumenti e musei Il totale degli ingressi dal pagare sul posto è di 15,00 Euro per persona e comprende: a Sarajevo, grande Moschea, Chiesa ortodossa e tunnel della guerra; a Belgrado, Casa dei Fiori e Tempio di San Sava; monasteri di Krusedol e Hopovo.

241

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ ZAGABRIA SARAJEVO BELGRADO OTOCEC

partenze

itinerario

Romania

MONASTERI BISTRITA SIGHISOARA

GURA HUMORULUI TARGU MURES POIANA BRASOV BRASOV

SIBIU BRAN

SINALA BUCAREST

242

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

26 18 16 - 30 6 - 13 - 27 10 21

HOTEL CATEGORIA  CENTRAL  ALPIN  BEST WESTERN BUCOVINA  BINDER BUBI

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Milano, Venezia 1.160,00 Roma, Torino 1.170,00 Ancora, Bologna, Genova, Napoli, Pisa, Trieste 1.210,00 Bari, Catania, Firenze, Verona 1.230,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.310,00 Brindisi, Palermo 1.370,00 Lamezia Terme, Reggio Calabria 1.400,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 30 Luglio al 13 Agosto: 30,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 1 adulto: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La multiforme Bucarest e la mitica Transilvania del conte Dracula in un itinerario insolito e sorprendente fra villaggi medievali, solenni fortezze e chiese-gioiello.

1° giorno Partenza - Bucarest Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Bucarest, capitale della Romania e città dai mille volti, dove si trovano palazzi di varie correnti architettoniche della fine del XIX secolo e del XX secolo, parchi, chiesette, mercati. Trasferimento per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore. Cena in ristorante e pernottamento. 2° giorno Bucarest - Sinaia - Bran - Poiana Brasov km 195 Prima colazione. In mattinata partenza per Sinaia, per la visita al Castello di Peles, residenza della famiglia reale, costruito tra il 1875 e 1914 nello stile rinascimentale italiano e inglese, rococò, barocco e moresco. Nel palazzo si trovano importanti collezioni d’armi, tappezzerie, mobili, quadri e sculture. Pranzo in ristorante. Partenza per Bran e visita dell’omonimo Castello, fortezza costruita nel 1377 con lo scopo di difendere la principale strada commerciale tra Brasov e la Valachia. La leggenda attribuisce il castello a Vlad Tepes, personaggio storico conosciuto come Conte Dracula. Proseguimento per Brasov e visita di una delle più affascinanti località medievali della Romania. Si potranno ammirare il quartiere di Schei con l’esterno della Chiesa Nera, la chiesa di S. Nicola e la prima scuola rumena del XV secolo. Arrivo a Poiana Brasov, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

3° giorno Poiana Brasov - Brasov - Gura Humorului km 300 Prima colazione. In mattinata partenza per Gura Humorului, attraverso una delle più belle zone della Romania, oltrepassando la Catena dei Carpati tra le Gole di Bicaz, il più famoso canyon del paese e passando vicino al Lago Rosso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Monastero di Agapia del XVII sec., famoso sia per il suo museo, che conserva bellissime icone e ricami, sia per i suoi laboratori artigianali. Arrivo infine nella zona della Bucovina, dove si trovano i famosi monasteri affrescati, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Gura Humorului - Monasteri della Bucovina Gura Humorului km 122 Prima colazione. Partenza per la visita di alcuni monasteri. Il primo è il monastero di Voronet, chiamato anche la Cappella Sistina dell’Est Europa e considerato il gioiello della Bucovina per il famoso ciclo di affreschi esterni che decorano la Chiesa. Continuazione con la visita del monastero Moldovita del 1532, circondato da fortificazioni e affrescato esternamente. Pranzo in ristorante e proseguimento delle visite con il monastero Sucevita, famoso per l’affresco chiamato la Scala delle Virtù e per le sue imponenti mura di cinta. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera dell’età del Bronzo, oggi riprodotta artigianalmente in laboratori locali. Visita ad una casa rumena, tipica della Bucovina, che conserva ancora oggi usanze e tradizioni di un tempo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Gura Humorului - Bistrita - Targu Mures Sighisoara km 280 Prima colazione. Partenza per Sighisoara e visita. Si dice che qui nacque Vlad Tepes, ed è definita la città feudale meglio conservata e più evocatrice della Transilvania. Pranzo in ristorante. Prima di arrivare a Sighisoara sosta per giro panoramico di Targu Mures, città rinomata per le sue piazze circondate da edifici dell’epoca della Secessione, tra i quali, il Palazzo della Cultura. Arrivo a Sighisoara e visita

della cittadella medievale, la meglio conservata della Romania, famosa per la Torre dell’Orologio e la sua Cattedrale (le visite si svolgono all’esterno). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Sighisoara - Sibiu - Bucarest km 330 Prima colazione. Partenza per Bucarest, con sosta a Sibiu, ex capitale europea della cultura e visita del centro storico della città, suggestivo e ricco di testimonianze del suo passato sassone con la Chiesa Evangelica e le tipiche case gotiche, rinascimentali e barocche. Pranzo in ristorante e continuazione per Bucarest attraverso la bellissima valle del fiume Olt. Arrivo a Bucarest, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Bucarest Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita della città, capitale romena e denominata la Parigi dell’Est, per ammirare i suoi viali, gli edifici Belle Epoque, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università e la Curtea Domneasca. Visita inoltre del Tesoro Nazionale che si trova all’intero del Museo Nazionale di Storia. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita del Museo del Villaggio, della Patriarchia, centro spirituale della chiesa ortodossa romena, ed il Palazzo del Parlamento, secondo edificio più grande al mondo dopo il Pentagono di Washington. Cena tipica con spettacolo folcloristico. Pernottamento. 8° giorno Bucarest - Rientro Prima colazione. Tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: a Sibiu, Chiesa evangelica; a Sighisoara, Chiesa evangelica; monasteri Moldovita, Sucevita, Voronet; a Marginea, casa tipica; a Brasov, Chiesa di S. Nicola; Monastero Agapia; Castello di Peles; Castello di Bran; museo del villaggio; a Bucarest, tesoro Nazionale e Parlamento.

243

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ BUCAREST POIANA BRASOV GURA HUMORULUI SIGHISOARA

partenze

itinerario

Gran Tour della Romania

RADAUTI

BAIA MARE

MONASTERI BUDAPEST

MONASTERI

HEVIZ

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

IN PULLMAN 30 27 11 - 25 1 - 9 - 16 - 29 5 - 12

IN AEREO 31 28 12 - 26 2 - 10 - 17 - 30 6 - 13

IASI

SIGHISOARA

TIMISOARA

SIBIU

BRASOV BRAN SINAIA

TULCEA

BUCAREST

La “Parigi dell’Est”, dagli spaziosi e frequentati boulevards. Un susseguirsi di scenari naturali, villaggi medievali e monasteri affrescati. Un avvincente percorso dalle terre di Dracula al delta del Danubio.

244

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Heviz km 590 A Padova incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 13. Pranzo libero. Arrivo a Heviz, in Ungheria, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Heviz - Timisoara km 426 Prima colazione. Partenza per il confine e sosta per il pranzo libero. A Nadlac ingresso in Romania. Via Arad e l’immensa pianura arrivo a Timisoara, capitale del Banato. • Viaggio in aereo: Partenza - Timisoara Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Timisoara e trasferimento per l’hotel. Pranzo libero. Prima di cena incontro

in hotel con l’accompagnatore. • Per entrambe le formule: Cena e pernottamento. Dopo cena, tour a piedi con l’accompagnatore per vedere Timisoara. 3° giorno Timisoara - Hunedoara - Sibiel - Sibiu km 290 Prima colazione. Partenza e sosta con visita al Castello Corvinestilor a Hunedoara, eretto nel Duecento su una roccia, sopra le rovine di un’antica fortezza romana. Pranzo. Partenza per la zona della Transilvania e sosta al villaggio di Sibiel: visita al museo delle icone su vetro e cena tipica presso le famiglie contadine. Proseguimento per Sibiu, capitale culturale della Transilvania. Pernottamento. 4° giorno Sibiu - Biertan - Sighisoara - Brasov - Poiana Brasov

km 244

HOTEL CATEGORIA  DANUBIUS RESORT HEVIZ  CONTINENTAL NORTH STAR  RAMADA  ALPIN  CAPITAL PLAZA  DELTA  RAMADA  GERALD’S  CARPATI  NOVOTEL CONGRESS

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Prima colazione. Visita a piedi del centro storico di Sibiu, un insieme di elementi gotici, bastioni e torri, case signorili e palazzi in stile barocco austro-ungarico. Proseguimento e sosta al villaggio di Biertan, patrocinato dall’UNESCO, per la visita della Chiesa fortificata del 1468. Si vedrà anche Sighisoara, la cui Città Alta è la città feudale meglio conservata della Transilvania e si narra che qui nacque il conte Dracula. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio arrivo a Brasov e visita guidata della città dove si ammireranno il Quartiere di Schei con la Chiesa di St. Nicola e la Chiesa Negra. Proseguimento per Poiana Brasov, cena e pernottamento. 5° giorno Poiana Brasov - Bran - Sinaia - Bucarest km 198 Prima colazione. Partenza per Bran e visita del castello di Dracula. Proseguimento per Sinaia e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del castello di Peles, costruzione fiabesca con torrette, guglie, pinnacoli e balaustre. Partenza per Bucarest, capitale della Romania. All’arrivo giro panoramico della città, ammirando i larghi viali, l’Arco di Trionfo e Piazza della Vittoria. Cena in un ristorante tipico. Pernottamento.

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/30.9.11 Partenze da Mestre, Padova, Portogruaro, Udine, Venezia 1.690,00 Avio, Bassano, Belluno, Bologna, Bolzano, Brescia, Conegliano, Desenzano, Ferrara, Mantova, Modena, Monfalcone, Monselice, Pordenone, Rovereto, Rovigo, Thiene, Trento, Treviso, Trieste, Verona, Vicenza, Vittorio Veneto 1.725,00 Alessandria, Asti, Barberino del Mugello, Bellinzona, Bergamo, Biella, Bolzano, Castellanza, Cesena, Como, Cremona, Cuneo, Faenza, Fano, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, Lecco, Livorno, Locarno, Lucca, Lugano, Mendrisio, Milano, Montecatini, Monza, Novara, Parma, Pavia, Pesaro, Piacenza, Pisa, Pistoia, Prato, Rapallo, Recco, Reggio Emilia, Riccione, Rimini, Santhià, Saronno, Torino, Tortona, Varese, Vercelli 1.750,00 Albenga, Albisola, Ancona, Andora, Aosta, Arenzano, Arma di Taggia, Brugnato, Carrara, Cecina, Chiavari, Colico, Colle Val D’Elsa, Grosseto, Imperia, La Spezia, Lavagna, Massa, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Sarzana, Savona, Senigallia, Sestri Levante, Siena, Sondrio, Tavarnelle Val di Pesa, Varazze 1.770,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova, L’Aquila, Lanciano, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, 1.865,00 San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa S. Giovanni 2.090,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 350,00 €; camera singola a Padova e Napoli per notte: 35,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 12 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Roma, Torino Firenze, Genova, Milano, Napoli, Trieste, Venezia, Verona Ancona, Bologna, Pisa Bari, Catania Alghero, Cagliari, Olbia

1.5/30.9.11 1.890,00 1.920,00 1.950,00 1.980,00 2.060,00

Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 320,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

6° giorno Bucarest - Tulcea km 279 Prima colazione. Al mattino visita del Museo del Villaggio e proseguimento per la seconda parte della visita della città con Piazza della Rivoluzione, Piazza dell’Università, la Chiesa Patriarcale e il Monastero Stravropoleos. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Parlamento. Partenza per Tulcea. All’arrivo sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Tulcea/Delta Danubio Prima colazione. In mattinata imbarco sul battello per l’escursione sul Delta del Danubio, una delle regioni più suggestive della Romania, patrocinata dall’UNESCO: qui vivono oltre 1200 specie di alberi e piante, colonie di pellicani, centinaia di specie di pesci. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio visita al Museo del Delta del Danubio (chiuso al lunedì e quindi non visitabile per le partenze del 9 e 16/8). Cena e pernottamento a Tulcea. 8° giorno Tulcea - Galati/Braila - Iasi km 344 Prima colazione. Partenza per la zona della Moldavia, attraversando il Danubio in ferry a Galati o Braila. Proseguimento per Iasi con pranzo in ristorante lungo il percorso. All’arrivo, visita panoramica della città con la Chiesa dei Tre Gerarchi, capolavoro dell’architettura ortodosso romena, la Cattedrale Metropolitana dalle forme tardo-rinascimentali e il Palazzo della Cultura. Cena e pernottamento. 9° giorno Iasi - Monasteri - Radauti km 180 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita del Monaste-

ro femminile di Agapia, straordinario, con gli affreschi di Grigorescu. Visita inoltre del Monastero di Neamt, capolavoro di Stefano il Grande del 1485. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata a Suceava, prima capitale della Moldavia, con la vecchia cittadella del principe, dalla quale si gode un bel panorama. Proseguimento poi per Radauti, cena e pernottamento. 10° giorno Radauti - Monasteri della Bucovina - Radauti km 95 Prima colazione. Partenza per la visita dei famosi monasteri della Bucovina, tra cui quello di Voronet, con la chiesa del 1488 detta la Cappella Sistina d’Oriente. Proseguimento con il Monastero Moldovita, circondato da fortificazioni ed affrescato esternamente. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Monastero di Sucevita, i cui dipinti propongono migliaia di visi e centinaia di scene colorate. Breve fermata a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti di ceramica nera dell’Età del Bronzo. Sosta infine in una casa rumena per ammirare l’interno dell’abitazione tipica della Bucovina che ancora oggi conserva le antiche usanze. Rientro a Radauti, cena e pernottamento. 11° giorno Radauti - Monti Maramures - Baia Mare km 210 Prima colazione. Partenza per la zona del Maramures, attraverso il Passo Prislop, a 1.413 metri di altitudine, nello splendido scenario naturale della Valle Iza. Visita delle Chiese di Rozavlea e Barsana, eccezionali esempi di architettura. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Sighetu Marmatiei per la vi-

sita del famoso Cimitero Allegro di Sapanta . Arrivo a Baia Mare, cena e pernottamento. 12° giorno Baia Mare - Budapest km 470 Prima colazione. Giornata di trasferimento verso l’Ungheria. Sosta per il pranzo libero. Arrivo a Budapest e giro panoramico della città con guida. Cena e pernottamento. Facoltativo: tour in pullman per ammirare la città illuminata. 13° giorno • Viaggio in pullman: Budapest - Rientro km 833 Prima colazione e rientro in Italia con sosta per il pranzo libero. • Viaggio in aereo: Budapest - Rientro Prima colazione. Tempo libero per visite individuali. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Budapest: tour serale in pullman. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 43,00 Euro per persona e comprende: castello di Hunedoara; a Sibiel, museo delle Icone; a Sibiu, Chiesa Evangelica; Chiesa di Biertan; Chiesa di St. Nicola; castello di Bran e di Peles; a Bucarest, Parlamento e Museo del Villaggio; Museo del Delta del Danubio; a Iasi, Chiesa dei Tre Gerarchi; Monasteri di Agapia, Neamt, Voronet, Sucevita, Moldovita; Chiesa di Rozavlea; Chiesa di Barsana; Cimitero allegro.

245

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ HEVIZ TIMISOARA SIBIU POIANA BRASOV BUCAREST TULCEA IASI RADAUTI BAIA MARE BUDAPEST

partenze

itinerario

Bulgaria

VELIKO TARNOVO MONASTERO DI TROYAN

ETARA

RILA

246

NESSEBAR KAZANLAK

SOFIA

PLOVDIV

VARNA

ARNABASSI BOURGAS

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

17 - 26 7 - 21 5 - 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 24

VELIKO TARNOVO VARNA BOURGAS PLOVDIV

HOTEL DEDEMAN PRINCESS CRYSTAL PALACE BOLYARSKY PANORAMA BULGARIA DEDEMAN TRIMONTIUM NOVOTEL

CATEGORIA       

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Milano, Roma Ancona, Bari, Bologna, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Venezia, Verona Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 200,00 €. • Partenze alta stagione dal 2 al 16 Agosto: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: nessuna riduzione; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.020,00 1.070,00 1.120,00 1.150,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Testimonianze d’epoca romana, chiese bizantine, monasteri affrescati e villaggi arroccati. Un suggestivo cocktail di passato e presente in una delle regioni meno conosciute d’Europa.

sorto nel secolo XVI. E’ una delle opere più rilevanti di costruttori e pittori bulgari. Gli affreschi della chiesa principale, dipinti da Zahari Zograph nella prima metà del secolo scorso, hanno conservato la loro freschezza e il loro fascino. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Museo all’aria aperta di Etara, parco etnografico che ricostruisce l’atmosfera di un villaggio di artigiani d’altri tempi, con i suoi maestri tradizionali. Si prosegue fino a Veliko Tarnovo, affascinante cittadina capitale della Bulgaria tra gli anni 1187 fino al 1393. E’ in posizione arroccata con case tipiche in stile orientale e vanta monumenti del passato e tradizioni culturali. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

1° giorno Partenza - Sofia Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Sofia, capitale della Bulgaria dall’aspetto moderno che rispecchia nelle sue architetture lo sviluppo urbanistico succedutosi durante il XX sec. Incontro con la guida locale che affiancherà l’accompagnatore Boscolo durante tutto il viaggio in Bulgaria. Trasferimento per l’albergo, sistemazione, cena e pernottamento.

4° giorno Veliko Tarnovo - Arbanassi - Varna km 222 Prima colazione. In mattinata visita alla Collina degli Zar, fantastico picco roccioso, circondato da una muraglia merlata, una vera cittadella a strapiombo sul fiume Jantra, dove si trova la Fortezza Zaravez, decorata con moderni affreschi che illustrano soggetti storici. Visita alla Chiesa di S. Pietro e Paolo, del secolo XIV, ma distrutta successivamente dal terremoto e ricostruita nella sua forma originale. Partenza per Arbanassi che domina la vallata e la città di Veliko Tarnovo. Oggi è meta interessante per le sue case, molte delle quali aperte alla visita, e le chiese. Nel pomeriggio visita della Chiesa della Natività e la casa Konstaliev. Pranzo tipico presso una famiglia contadina. Proseguimento poi per Varna, chiamata la perla del Mar Nero, porto principale del paese. Cena e pernottamento.

2° giorno Sofia Prima colazione. In mattinata visita della città con la Cattedrale-monumento Aleksandar Nevski, l’edificio più importante della capitale, voluto per commemorare la liberazione dal giogo turco da parte delle armate russe. Altra Chiesa importante è S. Sofia, uno dei monumenti bizantini più illustri della Bulgaria, fatta erigere nel VI secolo dall’imperatore Giustiniano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Chiesa di Bojana nei dintorni della città, eretta nel XI secolo ed inserita nel Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO per gli affreschi del XIII secolo, considerati tra i più antichi e interessanti dell’arte medievale dell’Europa orientale. Infine visita del Museo Nazionale che copre l’intero periodo dalla preistoria al giorno d’oggi. Sono in mostra reperti dall’era antica fino al medioevo, tesori d’oro e d’argento, ceramiche e altri reperti archeologici, esemplari di arte sacra, del rinascimento bulgaro del XIX secolo, compresi costumi tradizionali, tappeti e arredi di quel periodo. Cena e pernottamento. 3° giorno Sofia - Monastero di Troyan – Etara - Veliko Tarnovo km 278 Prima colazione. In mattinata partenza il Monastero di Troyan,

5° giorno Varna - Nessebar - Bourgas km 130 Prima colazione. Mattinata libera, con possibilità di partecipare alla visita guidata facoltativa al Museo Archeologico di Varna. Proseguimento per Nessebar, dichiarata città-museo per la bellezza dei suoi monumenti. Pranzo in ristorante. Qui si visita la città vecchia con la Chiesa di St. Stefano, esempio di architettura bizantina. Proseguimento per Bourgas, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Bourgas - Kazanlak - Plovdiv km 297 Prima colazione. In mattinata partenza per Kazanlak, con una sosta alla Chiesa russa di Shipka, costruita nel 1902 in ricordo della guerra russo-turca che liberò i bulgari dal dominio

ottomano e visita di una Tomba Tracia (a seconda della disponibilità) a Kazanlak. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Plovdiv, seconda città della Bulgaria, adagiata su sei collinette. Divenne la città più ricca dei Traci durante l’epoca romana, periodo di cui resta l’anfiteatro, costruito da Marco Aurelio nel II secolo e scoperto nel 1980 durante la demolizione di una vecchia casa. Visita della città vecchia, situata su una collina. Costruita nel XIX secolo è un vero e proprio museo a cielo aperto, grazie all’insieme di strutture antiche e moderne che si fondono assieme. Visita al Museo Etnografico che ricostruisce la vita tradizionale della città dei tempi antichi, e all’anfiteatro costruito da Marco Aurelio nel II secolo. La visita termina con la Chiesa dei Santi Costantino ed Elena. Sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento. Facoltativa: cena in ristorante tipico. 7° giorno Plovdiv - Rila - Sofia km 220 Prima colazione. In mattinata partenza per la visita al Monastero di Rila, il più noto e importante della Bulgaria, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Immerso in un paesaggio di foreste di faggi e pini, è a forma di quadrilatero irregolare, con mura aperte da quattro ordini di finestre. Pranzo in ristorante. Partenza per Sofia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Sofia - Rientro Prima colazione. Eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea. Escursioni facoltative • Varna: visita al Museo Archeologico. • Plovdiv: cena in ristorante tipico. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 55,00 Euro per persona e comprende: a Sofia, Chiesa Russa; Chiesa di Bojana; Museo Nazionale; Monastero e museo di Troyan; museo all’aperto di Etara; a Veliko Tarnovo, Fortezza Zarevez; Chiesa di St. Pietro e Paolo; ad Arbanassi, Casa Konstancaliev e Chiesa di Rojdestvo; a Nessebar, Chiesa di St. Stefano; Chiesa Russa di Shipka; una tomba (a seconda della disponibilità) a Kazanlak; a Plovdiv, Museo Etnografico, Anfiteatro e Chiesa dei Santi Costantino ed Elena; Monastero di Rila.

247

Est Europa

hotel selezionati

LOCALITÀ SOFIA

informazioni

Gran Bretagna e Irlanda

Documenti di espatrio Carta di identità valida o passaporto. Per i cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento Il clima è instabile e temperato umido-ventoso. Piove spesso: nello stesso giorno può piovere e uscire il sole più volte. Generalmente i mesi da Marzo a Giugno sono i più secchi e i mesi da Novembre a Gennaio i più piovosi. Utili scarpe comode, impermeabile, ombrello, capi sportivi e facilmente intercambiabili. D’estate la temperatura supera raramente i 32° e i giorni veramente caldi sono pochi, ecco perché l’aria condizionata non è in uso come in Italia, e la maggior parte di alberghi e ristoranti ne è sprovvista. Fuso orario Un’ora in meno rispetto all’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

248

Gran Bretagna e Irlanda

Terre di regine, fantasmi, whisky e fair play. Inghilterra: cioè castelli, giardini, cattedrali gotiche, collegi illustri, tradizioni affascinanti e uniche. E poi Londra, straordinaria metropoli che vi conquisterà con magnifici parchi, musei prestigiosi, tipici pub e le più svariate occasioni di shopping. Il mitico Galles vi stupirà con i suoi scenari naturali di teatrale bellezza. La romantica Cornovaglia vi emozionerà per il suo magnifico litorale. La Scozia, indipendente e orgogliosa, vi svelerà manieri e città storiche, famose distillerie di whisky, uno straordinario litorale popolato di uccelli marini e foche, la bellezza selvaggia delle Highlands. L’Irlanda è un mondo a parte che vi entra nella pelle e vi resta nel cuore: terra leggendaria dai favolosi cieli blu e verdi pascoli, magnifiche scogliere, eleganti città georgiane, semplici e ospitali villaggi di pescatori.

249

partenze

itinerario

Londra

HAMPTON COURT LONDRA

250

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE NOVEMBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenza speciale Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ‘12

4 - 11 - 18 1 - 8 - 22 - 29 6 - 13 - 20 - 27 3 - 11 - 17 - 24 - 30 7 - 14 - 21 - 28 5 - 12 -28 23* 7* - 29** 2-6 11 7- 21 5*** - 11 - 21 - 25 - 27

Viaggio in aereo 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 930,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.000,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.070,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 6 al 27 Luglio, 17 Agosto, 21 Settembre: 100,00 €; 22 e 29 Giugno, 3 e 11 Agosto: 150,00 €; 7 e 29 Dicembre (Cena di festa esclusa): 120,00 €; dal 21 al 27 Aprile: 90,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 20,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti 60,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

L’intramontabile mito aristocratico e metropolitano di Londra, le verdi campagne e la celebrata residenza regale di Hampton Court. 1° giorno Partenza - Londra Partenza con volo di linea. Arrivo a Londra e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena in hotel o in ristorante. Pernottamento. 2° giorno Londra Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di Londra, una delle capitali più adorate e visitate d’Europa, una delle città più storiche e contemporanee del mondo. Sin dalle origini Londra ha mostrato un’infinita capacità di trasformazione e adattamento: romana, medievale, barocca, georgiana, vittoriana, swinging degli anni Sessanta, e nei tempi moderni trendy, cosmopolita, cool. E’ una città che fa tendenza, che regala sempre nuove emozioni, e proprio per questo appassiona. Per tradizione Londra è divisa fra West End a ovest, sede della corte e del governo, e City a est, sede degli interessi finanziari. Al mattino visita del West End con gli esterni dei principali monumenti: Buckingham Palace, Abbazia di Westminster, Big Ben, Parlamento, Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero a Covent Garden, il Giardino del Convento, che da mercato ortofrutticolo è diventato una delle zone più colorate di Londra: ristoranti chic, caffè, ban-

carelle, negozi di artigianato, boutique di tendenza. Pomeriggio dedicato alla City e visita interna della Torre di Londra, sito UNESCO, già residenza reale dopo che difensiva e oggi custode del Tesoro della Corona. Cena libera o serata facoltativa. Pernottamento. 3° giorno Londra Prima colazione. Ancora una intera giornata di visita guidata. Al mattino la Londra reale, con visita interna dell’Abbazia di Westminster, sito UNESCO: non è solo la chiesa gotica più grande e più bella di Londra, ma anche lo scenario delle cerimonie più solenni della monarchia, come le incoronazioni, ben 38 dalla sua consacrazione, nel 1065. La chiesa è tuttora sotto la diretta giurisdizione della corona: è la regina che controlla le nomine del clero reggente. Segue una passeggiata all’esterno per fotografare da vicino il Big Ben e il Parlamento. Pranzo libero nell’area di Piccadilly Circus, the hub of the world, l’ombelico del mondo, la piazza più famosa di Londra: le quattro principali arterie della capitale, Regent, Piccadilly, Haymarket e Shaftesbury, confluiscono qui. Di giorno l’area è uno dei paradisi dello shopping, di sera è il centro della vita notturna del West End. Nel pomeriggio visita delle sale principali del British Museum, il museo pubblico più antico del mondo, dove sono conservati oltre sei milioni di pezzi tutti originali, fra cui le sculture del Partenone di Atene e la Stele di Rosetta che permise agli archeologi di decifrare i geroglifici egiziani. Cena in hotel o in ristorante. Pernottamento. 4° giorno Londra (Palazzo di Hampton Court) km 88 Prima colazione. Al mattino escursione con guida al Palazzo di Hampton Court, il più grande e maestoso edificio in stile Tudor della Gran Bretagna. Affacciato sul fiume Tamigi, dimora di Enrico VIII, è straordinario per gli appartamenti riccamente arredati, i giardini e il labirinto. Enrico VIII fece scolpire in tutto

il palazzo le sue iniziali intrecciate a quelle della sua seconda moglie, Anna Bolena; dopo che questa fu giustiziata, furono sostituite di volta in volta con quelle delle quattro mogli successive. Si dice che nel palazzo vivano ancora i fantasmi di Jane e Catherine. Rientro a Londra e pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. I nostri consigli: la National Gallery, la Tate Modern Gallery; i grandi magazzini Harrods; o più semplicemente passeggiare in uno dei grandi parchi, vere oasi verdi. Cena libera o serata facoltativa. Pernottamento. 5° giorno Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nelle date contrassegnate da *. E’ una tradizione che si rinnova ogni anno. Ve ne sono molti sparsi per tutta la città, con chalets e bancarelle colme di dolci, decorazioni per l’albero di natale, oggetti tipici dell’artigianato. Il più grande è quello di Hyde Park, in stile germanico. Partenza di Capodanno con inversioni di programma: la cena del 31 Dicembre è sostituita dal pranzo del 30 Dicembre. Il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito da una cena di festa facoltativa. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. La cena facoltativa sul Tamigi è soggetta a riconferma. Escursioni facoltative • Londra: cena in un pub (da riconfermare per la partenza del 7/12); cena in battello sul Tamigi (da riconfermare per le partenze del 29/12 e 2/1). Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40 Sterline inglesi per persona e comprende: Torre di Londra, Abbazia di Westminster, Palazzo di Hampton Court.

251

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA  HOLIDAY INN BLOOMSBURY  MILLENNIUM GLOUCESTER O strutture di pari livello secondo disponibilità. LOCALITÀ LONDRA

partenze

itinerario

Londra e Inghilterra del Sud

STRATFORD OXFORD WINDSOR SALISBURY PORTSMOUTH

252

BRIGHTON

LONDRA LEEDS CANTERBURY

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE APRILE * Partenza speciale Capodanno ** Partenza speciale Pasqua ‘12 (a) Vedi paragrafo “Periodi Speciali”

7 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 25 - 28 - 30 1 - 6 - 8 - 13(a) - 20(a) - 27 3 - 10 - 24 27* 7** - 21 - 28

STRATFORD SOUTHAMPTON BRIGHTON

HOTEL CATEGORIA  HOLIDAY INN KINGS CROSS (1)  NH HARRINGTON HALL  HOLIDAY INN  JURYS INN  THISTLE, JURYS  LANSDOWNE PALACE

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) A Londra: la camera tripla ha due letti matrimoniali.

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.150,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.220,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.290,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 330,00 €, partenze dal 1 al 8 Agosto: 400,00 €. • Partenze alta stagione dal 18 Giugno al 28 Luglio e 13 Agosto: 100,00 €; dal 30 Luglio al 8 Agosto, 27 Dicembre (Cena di festa inclusa): 150,00 €; Settembre e Aprile: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Il meglio di Londra. Le prestigiose Oxford e Stratford. I magnifici castelli di Windsor e Leeds. Canterbury e le cattedrali gotiche. Le spiagge sulla Manica e l’eleganza regency di Brighton.

1° giorno Partenza - Londra Partenza con volo di linea. Arrivo a Londra e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Londra Prima colazione. Intera giornata di visita guidata di Londra, con visita interna della Torre di Londra, dichiarata dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità, già residenza reale dopo che difensiva e oggi custode del Tesoro della Corona, e con gli esterni degli altri principali monumenti: Buckingham Palace, Abbazia di Westminster, Big Ben, Parlamento, Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero. Cena in hotel. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna con l’accompagnatore. Pernottamento. 3° giorno Londra - Windsor - Oxford - Blenheim - Stratford km 126 Prima colazione. Inizio del tour di quattro giorni attraverso le contee più belle del sud dell’Inghilterra. Partenza per Windsor, storica cittadina composta da antiche case situate ai piedi di una collina, dominata dal castello Reale, il più grande e importante tra i castelli inglesi. Visita guidata del castello e della cappella di St. George (la cappella e gli appartamenti possono talvolta chiudere senza preavviso, in tal caso si visiterà il borgo). Pranzo libero. Seconda tappa è Oxford, famosa città universitaria bagnata da due fiumi: il Tamigi e il Cherwell. Oxford è sinonimo di cultura e studio perché è sede della più antica Università del regno, con oltre 40 College. Visita di un College. Terza tappa è il Palazzo di Blenheim, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO: visita interna della residenza del Duca di Marlborough, superbo esempio di barocco inglese inserito in un parco immenso. Proseguimento per Stratford-Upon-Avon. Cena e pernottamento.

4° giorno Stratford - Salisbury - Southampton km 234 Prima colazione. Al mattino visita a piedi di Stratford: qui nel 1564 nacque Shakespeare e gran parte dell’architettura in legno e muratura risale a quel tempo; visitando la sua casa natale vi sembrerà di ripercorrere le orme del genio inglese. Partenza per Bourton on the Water, nell’area naturale dei Cotswolds, e sosta per il pranzo libero. Si continua immersi nel verde della campagna fino a Salisbury, città d’arte che conserva un piccolo ma grazioso centro storico e la Cattedrale di St Mary, considerata per unità stilistica, eleganza delle proporzioni e finezza dei particolari tra le massime espressioni del gotico primitivo inglese. Visita guidata della cattedrale e passeggiata sulla High Street lungo la quale si trovano il Matrons’ College, la chiesa di St. Thomas e la piazza del mercato che rappresenta il centro della vita cittadina. Sistemazione a Southampton. Cena e pernottamento. 5° giorno Portsmouth - Brighton km 139 Prima colazione. Visita del porto storico di Portsmouth, importante centro della marineria inglese sin dall’epoca dei Tudor. Attorniate da splendidi edifici georgiani ci sono due superlative navi da guerra britanniche: la Victory di Nelson, famosa per la battaglia di Trafalgar, e la Warrior, prima corazzata al mondo in ferro, della Regina Vittoria. Pranzo libero. Proseguimento per Brighton, chiamata anche la Londra sul mare, rinomata stazione balneare. Panoramica con l’accompagnatore e visita al Royal Pavilion, terminato dall’architetto John Nash nel 1822 dopo trent’anni di lavori, su incarico di Re Giorgio IV: l’edificio è una stravagante residenza modellata sui palazzi Moghul indiani; con i suoi interni in stile cinese è sicuramente l’edificio più bizzarro d’Europa. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Brighton - Canterbury - Leeds Castle - Londra km 245 Prima colazione. Partenza verso ovest fino a Canterbury, sito dell’UNESCO e importante città d’arte e di storia, con splendidi edifici. Passeggiata con l’accompagnatore lungo la strada principale affiancata da case a graticcio dei primi del ‘500. Visita con audio-guida in italiano della stupenda Cattedrale, Chiesa Madre d’Inghilterra. Qui nel 990 l’arcivescovo di Canterbury Sigerico diede inizio alla Via Francigena, il percorso dei Pellegrini che attraverso la Francia porta fino a Roma. In questo luogo, nel 1170, fu assassinato l’arcivescovo Thomas Becket: al suo sangue furono attribuiti poteri miracolosi e immense schiere di pellegrini cominciarono ad affluire a Canterbury. L’interno è un prezioso scrigno d’arte: la cripta risale al XII secolo e il coro e la fiancata orientale sono i più antichi e importanti esempi di architettura gotica d’Inghilterra; inoltre,

la stupenda torre Bell Harry è giudicata la più bella torre del Regno. Tempo per il pranzo libero. Tappa successiva è Leeds Castle, che in lontananza appare come il castello delle fiabe: circondato dal verde, sorge su due isolotti al centro di un laghetto. E’ antichissimo, esiste da oltre 1000 anni, prima come fortezza normanna poi come residenza reale per sei Regine d’Inghilterra ed infine come Palazzo di Enrico VIII. Dopo la visita rientro a Londra. Sistemazione in hotel. Cena libera. Cena facoltativa al pub. Canterbury: vedi nota al paragrafo “Periodi speciali”. 7° giorno Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Cattedrale di Canterbury: in alcuni giorni la cattedrale potrebbe essere chiusa causa funzioni speciali, o visitabile solo parzialmente. Al momento della stampa del catalogo le probabili chiusure interessano le partenze del 7/5, 11/6, 2/7, 16/7, 10/9, 27/12, ma nel corso dell’anno ci potrebbero essere altre chiusure straordinarie. Maggiori informazioni saranno disponibili solo qualche giorno prima della partenza. Partenze 13/6: causa chiusura del Castello di Windsor si visiterà il Palazzo di Hampton Court di Enrico VIII. Partenze 13/8 e 20/8: probabile inversione dell’itinerario a causa di una grande fiera a Stratford. In tal caso si inizia il 3° giorno con Leeds Castle e si finisce il 6° giorno con Windsor; programma invariato, cambia solo l’ordine delle visite. Informazioni esatte solo alcuni giorni prima della partenza, con i documenti di viaggio. Partenza di Capodanno: il Palazzo di Blenheim e la Cattedrale di Canterbury non sono visitabili. Potrebbero esserci altri monumenti chiusi per il periodo invernale. Maggiori informazioni al momento della prenotazione o al ricevimento dei documenti di viaggio. Il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla cena di festa inclusa in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Londra: panoramica notturna con l’accompagnatore; cena al pub (da riconfermare per partenza 27/12) Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è circa 110 Sterline inglesi per persona e comprende: Torre di Londra, Castello di Windsor, un collegio a Oxford, casa natale di Shakespeare, Palazzo e parco di Blenheim, Porto Storico di Portsmouth, Royal Pavillion di Brighton, Castello di Leeds, Cattedrali di Salisbury e Canterbury.

253

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ LONDRA

partenze

itinerario

Londra e Cornovaglia

BRISTOL

TINTAGEL

WELLS

BATH STONEHENGE EXETER

DARTMOOR LOSTWITHIEL POLPERRO, EDEN

ST. IVES

254

LONDRA

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

14 - 21 - 28 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 - 31 6 - 7 - 13 - 14 - 20 - 21 - 27 3 - 10 - 17 7* - 21 - 28

BRISTOL LOSTWITHIEL

PLYMOUTH PLYMPTON EXETER

HOTEL CATEGORIA HOLIDAY INN REGENTS  PARK (1)  NH HARRINGTON HALL  MERCURE (2), THISTLE BEST WESTERN  RESTORMEL LODGE  CLIFF HEAD ST. AUSTELL  FALMOUTH  GREENLAWNS FALMOUTH  JURYS, HOLIDAY INN  BORINGDON HALL  THISTLE ROUGEMONT  BUCKERELL LODGE

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Holiday Inn: la camera tripla ha un letto matrimoniale e una brandina. (2) Hotel Mercure: ogni camera ha un letto matrimoniale e un piccolo sofà (anche per chi chiede doppia con letti separati o tripla).

Le inesauribili attrattive londinesi e le nobili architetture di Bath. Le terre di Re Artù, del santo Graal, di miti e leggende: splendide cattedrali, il mistero di Stonehenge, l’incanto di una natura verde e luminosa. 1° giorno Partenza - Londra Partenza con volo di linea. Arrivo a Londra e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Londra Prima colazione. Intera giornata di visita guidata della città, con visita interna della Torre di Londra, sito UNESCO, già residenza reale dopo che difensiva e oggi custode del Tesoro della Corona, e con gli esterni degli altri principali monumenti: Buckingham Palace, Abbazia di Westminster, Big Ben, Parlamento, Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna con l’accompagnatore. 3° giorno Londra - Stonehenge - Bath - Bristol km 205 Prima colazione. Inizio del tour di cinque giorni nelle luminose Terre del Sud-Ovest. Prima tappa è Stonehenge, sito UNESCO, per la visita del complesso di monumenti preistorici tra i più conosciuti d’Europa: le costruzioni, che probabilmente risalgono alla prima Età del Ferro, si pensa fossero dei templi dedicati al culto solare. Seconda tappa è Bath, sito UNESCO, situata nella bella vallata del fiume Avon. La città, fondata dai romani nel 60 d.C. con il nome di Aque Sulis, deve il suo nome alle sorgenti di acque termali che sgorgano ancor oggi ad una temperatura costante di 46 gradi. Dopo il pranzo libero visita alle terme, ora museo, alla cattedrale, e passeggiata nel centro storico. Arrivo a Bristol. Cena e pernottamento.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.320,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.390,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.460,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 399,00 €. • Partenze alta stagione 18 e 25 Giugno, dal 2 al 23 Luglio, 20 e 21 Agosto: 100,00 €; dal 30 Luglio al 14 Agosto: 150,00 €; Aprile: 50,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

4° giorno Wells - Glastonbury - Cornovaglia km 230 Prima colazione. Partenza per la contea del Somerset, dal paesaggio dolce e verdissimo. Arrivo a Wells, la più piccola sede vescovile d’Inghilterra, e sosta per la visita: bellissima la cattedrale, sulla cui facciata alloggiano più di trecento statue di re, santi e angeli, e con all’interno, oltre ad un orologio astronomico, anche dei sensazionali archi a forbice che interrompono la navata, geniale soluzione per irrobustire la struttura. Pranzo libero, magari innaffiato da un boccale del sidro locale, forte e secco. Altra sosta a Glastonbury, nota per i tanti miti cui è associata: si dice che sia questa la leggendaria Avalon, considerata dai Celti il punto di passaggio dell’Asse del Mondo. Vero e proprio specchio del sacro, Avalon-Glastonbury rappresenta per i mistici il castello del Graal e la patria di Excalibur, ed è il luogo in cui è sepolto re Artù. Arrivo al Sud e sistemazione nell’area di Lostwithiel-Plymouth-Plympton. Cena e pernottamento. 5° giorno Cornovaglia: St Michael Mount - St. Ives - Tintagel - km 240 Prima colazione. Intera giornata di escursione in Cornovaglia, una terra meravigliosa che gode di una particolare luce cristallina: da sempre ha incantato i pittori e ora strega i turisti. Sosta fotografica a St. Michaels Mount, sulla Cornish Riviera, la Riviera della Cornovaglia, dove il mare ogni giorno cattura e poi libera la lunga spiaggia di sabbia. Poi sosta a St Ives, sempre sul mare, amatissima dagli artisti, e passeggiata fra le caratteristiche stradine e passaggi coperti. Dopo il pranzo libero si prosegue incontrando panorami ampi e luminosi. Arrivo a Tintagel, di fronte all’oceano, dove su un promontorio sorgono le rovine del castello, leggendario luogo di nascita di re Artù e della mitica Camelot. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento. 6° giorno Cornovaglia (Polperro, Fowey, Eden Project) Dartmoor - Exeter km 170 Prima colazione. Ancora una intera giornata di escursione in cui la natura predomina e cattura i sensi. Soste in località caratteristiche della costa come Polperro, vecchio villaggio di pescatori e contrabbandieri, pittoresco intrigo di vicoli e cottage affacciati sul porticciolo, e l’affascinante Fowey, su un estuario battuto dal vento, dalla lunga tradizione marinara con terrazze, viuzze ed edifici in pietra grigia. Si arriva quindi a Eden Project, lo stupefacente giardino con oltre 100.000 piante provenienti da tutto il mondo, inserite all’interno di due

enormi cupole in acciaio e plastica che permettono di emulare due ambienti, mediterraneo e tropicale, attraverso un complesso sistema di condizionamento e controllo termico. Sosta per la visita e il pranzo libero. Nel pomeriggio le emozioni continuano attraversando il Parco Nazionale di Dartmoor, che offre scenari solitari e selvaggi con rocce granitiche, vallate fluviali, immerse distese di felci, erica e ginestra dove pecore, bovini e pony pascolano indisturbati: gli scenari che troviamo nel romanzo Sherlock Holmes e il Mastino dei Baskervilles di Arthur Conan Doyle. Arrivo in serata a Exeter. Cena e pernottamento. 7° giorno Salisbury - Londra km 280 Prima colazione. Partenza per Salisbury, città d’arte che conserva un piccolo ma grazioso centro storico e la Cattedrale di St Mary, considerata per unità stilistica, eleganza delle proporzioni e finezza dei particolari tra le massime espressioni del gotico primitivo inglese. Visita guidata della cattedrale e passeggiata sulla High Street lungo la quale si trovano il Matrons’ College, la chiesa di St. Thomas e la piazza del mercato che rappresenta il centro della vita cittadina. Pranzo libero. Si parte quindi per Londra con arrivo nel pomeriggio. Sistemazione in hotel e cena libera. Cena facoltativa al pub. 8° giorno Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza 18 giugno: probabile che Glastonbury e Wells non siano visitabili a causa del Festival di Glastonbury che rende impraticabili le strade dell’area. Il programma alternativo viene deciso dall’accompagnatore il giorno prima in base alle disposizioni delle autorità locali. Escursioni facoltative • Londra: panoramica notturna con l’accompagnatore; cena al pub. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 65 Sterline inglesi per persona e comprende: Torre di Londra, Stonehenge, Terme romane e cattedrale di Bath, Cattedrale di Wells, Abbazia di Glastonbury, Tintagel, Giardino Eden Project, Cattedrale di Salisbury.

255

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ LONDRA

partenze

itinerario

Londra, Galles e Cornovaglia

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 4 - 6 - 8 - 11 - 13 - 15 - 20 - 22 - 27

DEGANWY CAERNARFON PORTHMADOG

BETWSYCOED CHESTER BLAENAU WARWICK

GWBERT

TINTAGEL

GIARDINO CARDIFF BATH WELLS

ST. IVES

LONDRA STONEHENGE

PLYMOUTH

La trendy ed esuberante Londra. Le città-gioiello e gli incredibili scenari di ardesia del Galles del Drago Rosso. La verde Cornovaglia di Re Artù. Un itinerario fra storia, leggenda e vive tradizioni.

256

Pranzo libero. Cena in hotel. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna con l’accompagnatore. Pernottamento. 3° giorno Londra - Warwick - Chester - Deganwy km 453 Prima colazione. Inizio dell’itinerario di sette giorni attraverso alcune delle località più spettacolari del Galles e dell’ovest dell’Inghilterra. Partenza per Warwick e visita del più bello fra i castelli medioevali dell’Inghilterra: una panoramica di oltre 1000 anni di storia, con magnifiche torri, fredde prigioni, sale riccamente arredate. Pranzo libero. Arrivo a Chester, sul fiume Dee e passeggiata con l’accompagnatore: la città era romana, e di quell’epoca restano le mura, l’anfiteatro e le due strade principali ad angolo retto, scavate nella roccia sottostante e pertanto sotto il livello delle case. Eccezionali anche le Rows, arcate ricoperte

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.560,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.630,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 513,00 €. • Partenze alta stagione dal 18 Giugno al 23 Luglio, 20 Agosto: 100,00 €; dal 30 Luglio al 15 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 10,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 50,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

di legno con negozietti su due livelli, risalenti al 1330. Proseguimento per il Galles: a Holywell iniziano già le indicazioni stradali bilingui. Poco dopo la strada corre lungo il mare e davanti agli occhi si apre la bellissima baia di Colwyn. Cena e pernottamento a Deganwy, sul mare. Il Galles è quella parte della Britannia che ha saputo mantenere la propria identità nonostante le varie dominazioni: la lingua gaelica e le tradizioni resistono ancora, molto tenacemente. Il paese ha un’anima profondamente rurale ed è ricco di verde, tanto da apparire bello anche quando piove. Il simbolo del Galles è il Drago Rosso, che sventola sulla bandiera. 4° giorno Caernarfon - Snowdonia National Park Betws y Coed - Conwy km 110 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel nord del Galles seguendo un percorso circolare. Prima sosta fotografica alla stazione ferroviaria del paesino dal lungo nome impronunciabile: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Si arriva poi a Caernarfon e qui visita della fortezza, sito UNESCO, fatta costruire da Edoardo I nel 1283 come il maglio più resistente dell’Anello di Ferro, una serie circolare di otto castelli disposti intorno al perimetro del Galles settentrionale così da formare una catena difensiva; ogni castello si trovava a un giorno di cammino da quello successivo. Il castello è imponente, molto suggestivo. Visita interna, passeggiata nel borgo medievale e tempo per il pranzo libero. Si prosegue per Llanberis dove inizia lo Snowdonia National Park. Dapprima il paesaggio è quasi spettrale: siamo nel regno dell’ardesia il cui colore grigio caratterizza le rocce, i muretti, le case. Più avanti si ergono le montagne, la cui vetta più alta è il Monte Snowdon, 1085 metri, che i Gallesi chiamano Yr Wyddfa, ossia la tomba, in quanto si dice vi sia sepolto il gigante Rhita Gawr, ucciso da Re Artù. L’insieme è uno spettacolo mozzafiato dove valli, rilievi, boschi, torrenti, brughiere e greggi si susseguono in un tripudio di colori. Soste fotografiche alle cascate Swallow e al villaggio Betws-y-Coed. Prima di rientrare a Deganwy ancora una sosta a Conwy, delizioso paesino sull’estuario, che ha uno dei castelli di Edoardo I. Cena e pernottamento. 5° giorno Treno a vapore Ffestiniog Porthmadog - Gwbert/Camarthen km 200 Prima colazione. Si parte per il Galles Centrale, percorrendo ancora un tratto dello Snowdonia National Park, dal paesaggio sempre forte e spettacolare. A Blaenau si lascia il pullman per

salire sul treno a vapore della ferrovia Ffestiniog Railway del 1836, a scartamento ridotto e restaurata: il percorso è fra i più belli, 13 miglia (circa 1 ora), che l’ardesia percorreva dalle cave di Blaenau al porto di Porthmadog. Qui sosta per il pranzo libero. Proseguimento in pullman per il Sud: man mano le montagne lasciano posto alle colline e il colore dominante diventa il verde brillante dei pascoli punteggiato dal bianco delle greggi. Via Aberystwyth, cittadina affacciata sul mare, vivace e colorata, arrivo a Gwbert o Camarthen. Cena e pernottamento. 6° giorno Giardino Botanico - Cardiff km 170 Prima colazione. Partenza per Cardiff, nel Galles meridionale. Lungo il percorso sosta al National Botanic Garden of Wales: sotto una enorme cupola sono stati ricreati i vari ambienti della terra con le loro culture tipiche: area mediterranea, il deserto, area tropicale, ecc. Pranzo libero. Arrivo a Cardiff nel primo pomeriggio. Capitale del Galles, fondata dai romani nel 75 d.C, Cardiff ha un aspetto moderno ed è il centro commerciale della regione e sede di università. Visita del Cardiff Castle, che risale al 1867, stravagante rappresentazione di un romantico castello. Segue poi una passeggiata nella Cardiff Bay, vasta area nella zona del vecchio porto, che da quando le miniere sono chiuse è risorto a nuova vita come centro di cultura e divertimento, con teatri, ristoranti, bar e abitazioni di lusso. Cena e pernottamento. 7° giorno Cardiff - Bath - Wells - Contea di Devon km 300 Prima colazione. Dopo Cardiff si attraversa lo spettacolare ponte sull’estuario del fiume Severn per arrivare in Inghilterra. Arrivo a Bath, situata nella bella vallata del fiume Avon. La città, fondata dai romani nel 60 d.C. con il nome di Aque Sulis, deve il suo nome alle sorgenti di acque termali che sgorgano ad una temperatura costante di 46 gradi. Visita alle terme (ora museo), alla cattedrale, e passeggiata nel centro storico costituito da tipiche viuzze. Pranzo libero. Poi Wells, la più piccola sede vescovile d’Inghilterra nella contea del Somerset, e sosta per la visita: bellissima la cattedrale, sulla cui facciata alloggiano più di trecento statue di re, santi e angeli, e con all’interno, oltre ad un orologio astronomico, anche dei sensazionali archi a forbice che interrompono la navata, geniale soluzione per irrobustire la struttura. Arrivo nella splendida contea di Devon, cena e pernottamento nell’area di Plymouth.

8° giorno Cornovaglia: Tintagel - St. Ives km 356 Prima colazione. Intera giornata di escursione in Cornovaglia, una terra meravigliosa che gode di una particolare luce cristallina: da sempre ha incantato i pittori e ora strega i turisti. Prima sosta a Tintagel, di fronte all’oceano, dove su un promontorio sorgono le rovine del castello, leggendario luogo di nascita di re Artù e della mitica Camelot: le onde si infrangono contro le imponenti scogliere e lo scenario è spettacolare. Pranzo libero. Si prosegue incontrando panorami ampi e luminosi dove la natura si esprime festosa in un tripudio di colori. Altra sosta a St Ives, sempre sul mare, amatissima dagli artisti, e passeggiata fra le caratteristiche stradine e passaggi coperti. Pranzo libero. Cena e pernottamento nell’area di Plymouth. 9° giorno Stonehenge - Londra km 370 Prima colazione. Partenza per Stonehenge, sito UNESCO, e visita del complesso di monumenti preistorici tra i più conosciuti d’Europa: le costruzioni, che probabilmente risalgono alla prima Età del Ferro, si pensa fossero dei templi dedicati al culto solare. Arrivo nel tardo pomeriggio a Londra. Sistemazione in hotel e cena libera. Cena facoltativa al pub. 10° giorno Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Cattedrale di Wells: in alcune date potrebbe essere chiusa causa funzioni speciali, o visitabile solo parzialmente. Maggiori informazioni solo alcuni giorni prima dell’evento. In alternativa si visiteranno le Cattedrali di Exeter o Salisbury Escursioni facoltative • Londra: panoramica notturna con l’accompagnatore; cena al pub. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 90,00 Sterline inglesi per persona e comprende: Torre di Londra, Castelli di Warwick, Caernarfon, Cardiff e Tintagel, treno a vapore, Giardino Botanico, Terme romane di Bath, Cattedrali di Bath e Wells, sito preistorico di Stonehenge.

257

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA LOCALITÀ  MELIA WHITEHOUSE LONDRA  QUAY DEGANWY  CLIFF GWBERT  IVY BUSH ROYAL CAMARTHEN  MERCURE (1) CARDIFF  JURYS INN, HOLIDAY INN PLYMOUTH O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Mercure: ogni camera ha un letto matrimoniale e un piccolo sofà (anche per chi chiede doppia con letti separati o tripla).

LOCH NESS

partenze

itinerario

Londra, Inghilterra e Scozia

INVERNESS

FORT WILLIAM GLASGOW I LAGHI

PITLOCHRY EDIMBURGO YORK

IN PULLMAN MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

1- 15 6 - 20 - 27 3 - 7 - 14 - 17 7- 14 4* - 18 - 20 - 25

IN AEREO 19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7- 14 - 21 - 28 4 - 8 - 15 - 18 - 27 1- 8 - 15 5* - 19 - 21 - 26

* Partenza speciale Pasqua ‘11

STRATFORD OXFORD

LONDRA

METZ COLMAR

Un grande viaggio alla scoperta dell’anima inglese e dell’orgoglio scozzese, tra verdi colline e brughiere, castelli, cattedrali e musei, città cariche di storia e una capitale che fa sempre tendenza. 258

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Metz km 620 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Sosta per il pranzo libero. Via Chiasso e attraverso la Svizzera (Passo del San Gottardo) arrivo in Francia e proseguimento per Metz. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Metz - Manica - Londra km 620 Prima colazione. Partenza per Calais, imbarco sul traghetto e traversata del Canale della Manica. Pranzo libero. Dopo circa un’ora e trenta sbarco a Dover, in Gran Bretagna, e proseguimento per Londra. Cena e pernottamento.

• Viaggio in aereo: Partenza - Londra In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Londra e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Londra - Oxford - Stratford - Warrington km 375 Prima colazione. Partenza per Oxford e visita guidata: sede della più antica Università del Regno, ha più di 40 College (visita di uno). Pranzo libero. Poi sosta a Stratford upon Avon, sul fiume Avon, e visita a piedi: qui nel 1564 nacque Shakespeare e gran parte dell’architettura in legno e muratura risale a quel tempo. Arrivo a Warrington. Cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  MERCURE CENTRE  PARK PLAZA RIVERBANK  PARK ROYAL  THISTLE  ISLE OF GLENCOE  BALLACHULISH  ONICH  ALEXANDRA  OBAN BAY, QUEENS  ATHOLL PALACE  APEX  QUEENS

FORT WILLIAM OBAN PITLOCHRY EDIMBURGO LEEDS O strutture di pari livello secondo disponibilità.

4° giorno Warrington - Laghi - Glasgow km 381 Prima colazione. Partenza per la zona dei laghi, regione ricca di bellezze naturali con panorami mozzafiato. Sosta a Bownesson-Windemere, affacciata sull’omonimo lago. Tempo libero per una passeggiata o per una minicrociera facoltativa in battello. Si raggiunge quindi la romantica Ambleside. Pranzo libero. Proseguimento per Grasmere, circondata da alte montagne. Si entra in Scozia incontrando subito i villaggi di Gretna Green e Moffat, centro della lavorazione della lana. Arrivo a Glasgow. Cena e pernottamento. 5° giorno Glasgow - Inverary - Valle di Glencoe km 238 Prima colazione. A Glasgow si visita la maestosa Cattedrale di St Mungo (interno non visitabile di domenica). Partenza per le Terre Alte e breve sosta al villaggio di Luss, sul lago Loch Lomond. Proseguimento per Inverary, altro grazioso villaggio di case bianche, sulle rive del Loch Fyne dove, dopo il pranzo libero, si visita il Castello omonimo, residenza del potente clan dei Campbell, duchi di Argyll. Si entra quindi nella Valle di Glencoe, bellissima, di grande impatto scenografico, con arrivo a Onich Ballachulish Fort William per la cena e il pernottamento. Siamo già nelle Highlands, le Terre Alte scozzesi, con montagne, vallate, brughiere di erica, torrenti, laghi, pecore, case di pietra, strade spesso strette e tortuose, dove il paesaggio è ampio, forte, aspro, selvaggio, sempre assolutamente spettacolare. E’ un mondo dove natura e silenzio regnano incontrastati. Nota: in alcune date è possibile che il pernottamento sia a Oban, sul fiordo Fifth of Lorne. 6° giorno Loch Ness - Urquhart - Inverness - Pitlochry km 180 Prima colazione. Ancora Highlands e paesaggi che regalano emozioni. Si continua verso nord, in un susseguirsi di panorami forti, costeggiando il Loch Ness. Arrivo a Fort Augustus, giro in battello e pranzo libero. Sosta a Urquhart e visita delle rovine del castello, su un promontorio del lago, uno degli angoli più fotografati in Scozia. Arrivo a Inverness, capitale delle Highlands e passeggiata in centro. Si continua poi verso il Cairngorm National Park e la valle del fiume Spey, fino a Pitlochry, località di villeggiatura amatissima dalla Regina Vittoria. Cena e pernottamento. 7° giorno Distilleria - Scone Palace - Edimburgo km 130 Prima colazione. Visita ad una distilleria di whisky e di Scone Palace, castello immerso in un grande parco; all’interno una ricca collezione di porcellane, mobili, vasi e altri oggetti d’arte. Pranzo libero. Proseguimento per Edimburgo, elegantissima capitale della Scozia. Sistemazione in hotel, cena libera. Facoltativo: serata tipica.

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno 1.780,00 Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhià, Torino, Tortona, Vercelli, Verona 1.815,00 Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa Carrara, Mestre, Modena, Mondovì, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza 1.840,00 Ancona, Arma di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val d’Elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto 1.860,00 Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola , Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia del Colle, Giulianova, Lanciano, L’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San 1.955,00 Benedetto del Tronto, San Severo, Taranto, Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni 2.180,00 Supplementi: • Camera singola per il tour: 540,00 €; partenze di Agosto 590,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione Luglio: 100,00 €; Agosto: 150,00 €; 20 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 40,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 – 317.

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €; partenze di Agosto 550,00 €; • Partenze alta stagione 23 Giugno, Luglio: 100,00 €; Agosto: 150,00 €; 21 Aprile: 80,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 40,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.660,00 1.730,00 1.800,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

8° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo, Patrimonio dell’UNESCO, città molto antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il “Miglio Reale” che collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione con rientro libero in hotel. Cena libera e pernottamento. 9° giorno Edimburgo - Jedburgh - York - Leeds km 380 Prima colazione. Partenza per le Borders, le Terre di Frontiera ai confini fra Scozia e Inghilterra. Breve sosta a Jedburgh e visita esterna delle grandiose rovine in arenaria rossa dell’antica Abbazia medievale. Arrivo a York, in Inghilterra, pranzo libero e visita del centro storico, di una bellezza folgorante: conserva il Minster (visita interna guidata), la più grande cattedrale gotica d’Europa, e vie lastricate a pietra, ricche di scorci e angoli pittoreschi. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

lamento, Trafalgar Square, Piccadilly Circus. Pranzo libero a Covent Garden, una delle zone più colorate di Londra. Nel pomeriggio visita delle sale principali del British Museum. Cena libera e pernottamento. Serata facoltativa sul Tamigi. 12° giorno • Viaggio in pullman: Londra - Manica - Metz km 620 Prima colazione. Partenza per Dover e imbarco sul traghetto che attraversa il Canale della Manica. Pranzo libero a bordo. Sbarco a Calais e proseguimento per Metz. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. 13° giorno • Viaggio in pullman: Metz - Colmar - Rientro km 620 Prima colazione. Partenza per Colmar e breve visita a piedi con l’accompagnatore: è un pittoresco mosaico di canali, vicoli e antiche case a graticcio ornate da affreschi, fiori e sculture. Pranzo libero. Proseguimento per il rientro in Italia.

10° giorno Leeds - Londra km 350 Prima colazione. Rientro a Londra in tempo per il pranzo libero. Tempo a disposizione. Cena in hotel e pernottamento. Facoltativo dopo cena: panoramica notturna con l’accompagnatore.

Escursioni facoltative • Edimburgo: serata tipica. • Londra: cena in battello sul Tamigi; panoramica notturna con l’accompagnatore.

11° giorno Londra Prima colazione. Intera giornata di visita guidata. Al mattino visita del West End con gli esterni dei principali monumenti: Buckingham Palace, Abbazia di Westminster, Big Ben, Par-

Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 65 Sterline inglesi per persona e comprende: un Collegio a Oxford, casa natale di Shakespeare, distilleria, castelli di Inverary, Urquhart, Scone, Edimburgo, cattedrale di York.

259

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ METZ LONDRA WARRINGTON GLASGOW BALLACHULISH ONICH

EDIMBURGO JEDBURGH

I LAGHI YORK

CHESTER

WARWICK

LONDRA

260

partenze

itinerario

Inghilterra e Scozia Express

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 14

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.160,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.230,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.300,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 300,00 €. • Partenze alta stagione 19 Giugno, Luglio: 100,00 €; Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Dalle mille attrazioni di Londra ai magnifici castelli di Warwick ed Edimburgo. La regione dei laghi e la folgorante bellezza di York. Il meglio delle contee e dello spirito inglesi. 1° giorno Partenza - Londra Partenza con volo di linea. Arrivo a Londra e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Londra - Warwick - Chester km 383 Prima colazione. Inizio del tour di 5 giorni attraverso alcune delle località più belle di Inghilterra e Scozia. Partenza per Warwick e visita del più bello tra i castelli medioevali dell’Inghilterra: una panoramica di oltre 1000 anni di storia, con magnifiche Torri, fredde prigioni, sale riccamente arredate. All’interno due ambienti ricostruiti dal Museo Madame Tussauds con statue di cera, fanno rivivere gli splendori dei tempi passati: il “Kingmaker 1471, preparazione per la battaglia“ e il “Royal Weekend Party 1898”. Tempo per il pranzo libero. Proseguimento per Chester, sul fiume Dee: è uno degli esempi di architettura romana meglio preservati del paese. Dell’epoca restano le mura, l’anfiteatro e le due strade principali ad angolo retto, scavate nella roccia sottostante e pertanto sotto il livello delle case. Eccezionali anche le Rows, arcate ricoperte di legno con negozietti su due livelli, risalenti al 1330. Passeggiata in centro con l’accompagnatore. Sistemazione nell’area. Cena e pernottamento. Sistemazione nell’area di Warrington. Cena e pernottamento.

3° giorno Regione dei Laghi - Edimburgo km 418 Prima colazione. Partenza per la zona dei laghi inglesi, regione ricca di bellezze naturali con panorami mozzafiato. Sosta a Bowness-on-Windemere, affacciata sull’omonimo lago. Tempo libero per una passeggiata o per una minicrociera facoltativa in battello. Si raggiunge quindi la romantica Ambleside. Pranzo libero. Proseguimento per Grasmere, circondata da montagne le cui vette sono le più alte d’Inghilterra. Si entra in Scozia e si attraversano i villaggi di Gretna Green dove, in epoche lontane, il fabbro del villaggio celebrava il matrimonio delle coppie che, secondo la legge, non erano ancora in età per sposarsi e Moffat, centro della lavorazione della lana. Proseguimento per Edimburgo e arrivo previsto in serata. Cena e pernottamento. 4° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo, capitale della Scozia, città molto antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il “Miglio Reale” che collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Pranzo libero. Pomeriggio libero: a scelta visita del Palazzo di Holyrood con l’accompagnatore (spiegazione interna con audioguida in italiano; visita non possibile se c’è la Regina) oppure shopping individuale in Princes Street, per tradizione la principale della città: lunga un miglio, ha sul lato destro grandi magazzini e negozi, sul lato sinistro i bellissimi giardini. Cena libera. Facoltativo: serata tipica. 5° giorno Edimburgo - Jedburgh - York - Leeds km 350 Prima colazione. Partenza per le Borders, le Terre di Frontiera ai confini fra Scozia e Inghilterra, ricche di suggestive rovine di abbazie medievali. Breve sosta a Jedburgh e visita esterna delle rovine in arenaria rossa dell’antica Abbazia. Arrivo a York, in Inghilterra, pranzo libero e visita del centro

storico, conservato in maniera superba. Fondata dai Romani nel IV secolo come capitale della provincia del Nord, York fu uno dei centri più importanti del paese fino a tutto il medioevo. Dopo la visita guidata del Minster, la più grande cattedrale gotica d’Europa, eretta nel 627 per il battesimo di Edwin, re di Northumbria, con stupende vetrate istoriate medioevali, passeggiata lungo le vie lastricate a pietra, ricche di scorci e angoli pittoreschi. Sistemazione nell’area di Leeds. Cena e pernottamento. 6° giorno Leeds - Londra km 354 Prima colazione. Rientro a Londra in tempo per il pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per iniziative individuali o shopping. I nostri consigli: la National Gallery (pittura dal ‘200 al ‘900; nella sala 51, due opere di Leonardo da Vinci); il British Museum (nell’enorme sala 18 ci sono i pannelli “originali” del Partenone); la Tate Modern Gallery (arte moderna); i grandi magazzini Harrods; il negozio di gastronomia Fortnum and Mason a Piccadilly; o più semplicemente passeggiare in uno dei grandi parchi, vere oasi verdi. Cena libera o serata facoltativa. Pernottamento. 7° giorno Londra - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Bowness on Windermere: tour in battello sul lago. • Edimburgo: serata tipica. • Londra: serata al pub. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posti è di circa 40 Sterline inglesi per persona e comprende: castelli di Warwick e di Edimburgo, Cattedrale di York. L’ingresso al Palazzo di Holyrood a Edimburgo è di 11 Sterline inclusa l’audioguida in italiano.

261

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA  CROWNE PLAZA ST. PAULS  HOLIDAY INN PREMIER INN LAURISTON  PLACE  JURYS INN LEEDS O strutture di pari livello secondo disponibilità. LOCALITÀ LONDRA WARRINGTON EDIMBURGO

partenze

itinerario

Scozia

INVERNESS LOCH NESS FORT WILLIAM VALLE DI GLENCOE

GLASGOW

262

DUNDEE EDIMBURGO

21(a) - 28(a) MAGGIO 4(a) - 6 - 13 - 20 - 27 GIUGNO 4 - 11 - 16 - 18 - 25 - 30 LUGLIO 1 - 3 - 6 - 8 - 10 - 13 - 15 - 20(a) - 29(a) AGOSTO 3(a) - 10(a) - 17(a) SETTEMBRE APRILE 7*(a) - 21(a) - 23(a) - 28(a) (a) Tour di 6 giorni. Vedi paragrafo “Periodi Speciali”. * Partenza speciale Pasqua ‘12

Viaggio in aereo 6 e 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze da 6 giorni Bologna, Milano, Roma, Venezia 970,00 Firenze 1.050,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.110,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.185,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour 6 giorni: 225,00 €; 7 giorni: 270,00 €. • Partenze alta stagione tour 6 giorni Agosto: 200,00 €; Settembre: 90,00 €. • Partenze alta stagione tour 7 giorni 30 Luglio e Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 40,00 €.

1.6/31.8.11 7 giorni 1.250,00 1.330,00 1.390,00 1.465,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Le cordiali città scozzesi e le selvagge Highlands. Brughiere dove cresce l’erica, castelli, scogliere, e graziosi villaggi sui laghi. Un viaggio nelle arcaiche terre dei Clan e degli Highlanders. 1° giorno Partenza - Glasgow Partenza con volo di linea. Arrivo a Glasgow e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Glasgow - Inverary - Valle di Glencoe km 238 Prima colazione. A Glasgow visita alla maestosa Cattedrale di St Mungo (interno non visitabile di domenica), l’unico esempio di chiesa medievale scozzese rimasta intatta. Proseguimento e breve sosta al villaggio di Luss, sulla parte centrale del lago Loch Lomond. Proseguimento per Inverary, altro grazioso villaggio, fatto di case bianche, sulle rive del Loch Fyne dove, dopo il pranzo libero, si visita il Castello omonimo che da sempre è residenza del potente clan dei Campbell, duchi di Argyll. Si entra quindi nella Valle di Glencoe, bellissima, di grande impatto scenografico, con arrivo a Ballachulish Fort William Onich per la cena e il pernottamento. Siamo già nelle Highlands, le Terre Alte scozzesi, con montagne, vallate, brughiere di erica, torrenti, laghi, pecore, case di pietra, strade spesso strette e tortuose, dove il paesaggio è ampio, forte, aspro, selvaggio, sempre assolutamente spettacolare. È un mondo dove natura e silenzio regnano incontrastati. Nota: in alcune date è possibile che il pernottamento sia a

Oban, sul fiordo Fifth of Lorne. 3° giorno Loch Ness - Urquhart - Inverness - Grantown on Spey km 180 Prima colazione. Si continua verso nord, in un susseguirsi di panorami forti, costeggiando il Loch Ness. Arrivo a Fort Augustus, luogo di villeggiatura a sud del lago. Giro in battello e pranzo libero. Sosta a Urquhart e visita delle rovine del castello, su un promontorio del lago, uno degli angoli più fotografati in Scozia. Arrivo a Inverness, capitale delle Highlands e passeggiata in centro. Si continua poi verso il Cairngorm National Park e la valle del fiume Spey, fino all’attraente paesino di Grantown on Spey. Cena e pernottamento. 4° giorno Blair Castle - Pitlochry - Distilleria Glamis Castle - Dundee km 150 Prima colazione. Ancora Highlands, attraverso vallate e brughiere, in un paesaggio che regala emozioni. Visita del Castello di Blair, affascinante dimora turrita, continuamente ampliata e modificata nel corso dei suoi settecento anni di storia: residenza dei Duchi di Atholl, vanta ancor oggi il privilegio di avere un piccolo e proprio esercito. Pranzo libero a Pitlochry, località di villeggiatura amatissima dalla Regina Vittoria. Visita quindi ad una distilleria di whisky. Ancora un castello, quello di Glamis, considerato il più stregato di Scozia. Arrivo a Dundee, sulla costa est. Cena e pernottamento. 5° giorno Scone Palace - Edimburgo km 110 Prima colazione. Visita di Scone Palace, romantico castello immerso in un grande parco; all’interno una ricca collezione di porcellane, mobili, vasi e altri oggetti d’arte. Pranzo libero. Proseguimento per Edimburgo, elegantissima capitale della Scozia. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: serata tipica. 6° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo, Pa-

trimonio dell’UNESCO e capitale della Scozia, città molto antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il Miglio Reale che collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione: a scelta visita del Palazzo di Holyrood con l’accompagnatore (spiegazione interna con audioguida in italiano; visita non possibile se c’è la Regina) oppure shopping individuale in Princes Street, per tradizione la principale della città: lunga un miglio, ha sul lato destro grandi magazzini e negozi, sul lato sinistro i bellissimi giardini. Rientro libero in hotel. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Edimburgo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali I viaggi nelle date contrassegnate da (a) prevedono l’itinerario di 6 giorni. 1° - 2°- 3° giorno: come da programma. Il 3° giorno pernottamento a Pitlochry anziché a Grantown on Spey. 4° giorno: visite alla distilleria e al castello Scone Palace (non si visitano Glamis e Blair). Arrivo a Edimburgo. Cena libera. Facoltativo: serata tipica. 5° giorno: come il 6° giorno del programma. 6° giorno: come il 7° giorno del programma. Escursioni facoltative • Edimburgo: serata tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 55 Sterline inglesi per persona e comprende: distilleria, castelli di Inverary, Urquhart, Blair, Scone, Glamis, Edimburgo. Per il tour di 6 giorni l’importo è di 40 Sterline inglesi. L’ingresso al Palazzo di Holyrood a Edimburgo è 11 Sterline inclusa audioguida in italiano.

263

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA  THISTLE  CROWNE PLAZA  ISLE OF GLENCOE, BALLACHULISH  BALLACHULISH ONICH  ONICH  ALEXANDRA FORT WILLIAM  OBAN BAY, QUEENS OBAN GRANT ARMS  GRANTOWN ON SPEY  ATHOLL PALACE PITLOCHRY  APEX(1) DUNDEE  ROXBURGHE, APEX EDIMBURGO O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Apex a Dundee: la camera tripla ha due letti matrimoniali. LOCALITÀ GLASGOW

IS. ORCADI THURSO ULLAPOOL GAIRLOCH

Le isole più romantiche e affascinanti di Scozia. Coste selvagge e panorami spettacolari. Famosi castelli, villaggi medievali, brughiere sconfinate, il leggendario Loch Ness e la classica eleganza di Edimburgo. Un viaggio inebriante come uno scotch. 264

4 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 18 - 23 - 25 - 28 - 30 1 - 4 - 6 - 8 - 11 - 15 - 20 - 27 3

DUNROBIN

GLENCOE

GLASGOW

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

INVERNESS

IS. SKYE

MULL

partenze

itinerario

Scozia, Isole Ebridi e Orcadi

LOCH NESS STIRLING EDIMBURGO

1° giorno Partenza - Glasgow Partenza con volo di linea. Arrivo a Glasgow e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Glasgow - Inverary - Valle di Glencoe km 238 Prima colazione. Inizio del lungo tour alla scoperta delle bellezze della Scozia. A Glasgow visita alla maestosa Cattedrale di St Mungo (interno non visitabile di domenica), l’unico esempio di chiesa medievale scozzese rimasta intatta. Proseguimento e breve sosta al villaggio di Luss, sulla parte centrale del lago Loch Lomond. Proseguimento per Inverary, altro grazioso villaggio, fatto di case

bianche, sulle rive del Loch Fyne dove, dopo il pranzo libero, si visita il Castello omonimo che da sempre è residenza del potente clan dei Campbell, duchi di Argyll. Si entra quindi nella Valle di Glencoe, bellissima, di grande impatto scenografico, con arrivo nell’area di Ballachulish-Fort William-Onich per la cena e il pernottamento. Siamo già nelle Highlands, le Terre Alte scozzesi, con montagne, vallate, brughiere di erica, torrenti, laghi, pecore, case di pietra, strade spesso strette e tortuose, dove il paesaggio è ampio, forte, aspro, selvaggio, sempre assolutamente spettacolare. È un mondo dove natura e silenzio regnano incontrastati. 3° giorno Isole Ebridi: Mull e Iona km 118 Prima colazione. Escursione alle Isole Ebridi dove i paesaggi da cartolina sono la realtà quotidiana: animali, piante selvatiche,

BALLACHULISH ONICH FORT WILLIAM GAIRLOCH THURSO DRUMNADROCHIT NAIRN AVIEMORE KINGUSSIE EDIMBURGO

HOTEL PARK INN CITY INN ISLE OF GLENCOE ONICH ALEXANDRA HIGHLAND LODGE STATION, ST CLAIR, PENTLAND LOCH NESS LODGE WINDSOR MC DONALD DUKE OF GORDON APEX

CATEGORIA            

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.730,00 Firenze 1.810,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.880,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.945,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 440,00 €; partenze dal 1 al 11 Agosto: 480,00 €. • Partenze alta stagione 25 Giugno, dal 2 al 28 Luglio, 20 Agosto: 120,00 €; dal 30 Luglio al 15 Agosto: 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: camera tripla non disponibile; bambini fino a 12 anni in camera con 1 adulto: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

sabbia bianca, rocce scoscese, verdi colline, pecore al pascolo, aria fresca, pescatori sorridenti e stradine strettissime. Il percorso: in traghetto da Lochaline a Fishnish, sul’isola di Mull. Tour dell’isola in pullman fino all’estremità di Fionnphort. Qui, tempo permettendo, si traghetta sull’isoletta di Iona, dominata dall’abbazia in severa pietra grigia, fondata da San Colombano nel 563. Pranzo libero. Nel pomeriggio si arriva a Craignure, principale porto di Mull, e da qui si traghetta sulla terraferma, a Oban, vivace cittadina sul fiordo Firth of Lorne. Rientro a Ballachulis-Fort William-Onich per la cena e il pernottamento. 4° giorno Isole Ebridi: Skye km 295 Prima colazione. Intera giornata di escursione a Skye, la più grande delle Ebridi e la più romantica isola di Scozia: ancora una giornata a contatto con la natura selvaggia, con panorami mozzafiato, impervie montagne, coste frastagliate, fiordi, in un mondo dove le tradizioni celtiche sopravvivono ancora (tutte le indicazioni sono bilingui, inglese e gaelico). Skye da nord a sud è lunga più di 80 km ma nessun villaggio dista dal mare più di 9 km. Il percorso: da Mallaig in traghetto fino ad Ardvasar. Giro in pullman dell’isola: il capoluogo Portree, porticciolo incorniciato da case di vari colori, e poi lungo la costa con soste fotografiche nei punti più belli. Pranzo libero in corso di viaggio. Nel pomeriggio si torna sulla terraferma e a Kyle of Lochalsh visita del castello Eilean Donan, mitico e magico scenario del film “Highlander”. Sistemazione a Gairloch. Cena e pernottamento. 5° giorno Ullapool - Costa Nord Ovest - Thurso km 348 Prima colazione. Si continua lungo la costa nord-ovest, la più selvaggia e affascinante della Scozia, fatta di strade strette e tortuose, ma impagabile per la continua bellezza di paesaggio. La natura è incontaminata, spesso dominata dal vento, e i rari villaggi diventano delle oasi di vita. Sosta a Ullapool, piccola stazione balneare sul Loch Broom, poi a Kylesku dove, tempo e mare permettendo, si effettua una breve crociera alle colonie di foche e di uccelli marini. Sosta anche a Durness, villaggio in una insenatura della costa Nord, e pranzo libero. Soste fotografiche lungo un itinerario dallo scenario indimenticabile che si percorre a velocità limitata. Sistemazione a Thurso o nell’area. Cena e pernottamento. 6° giorno Isole Orcadi km 216 Prima colazione. Intera giornata di escursione alle Isole Orcadi,

Patrimonio dell’UNESCO, gruppo di 67 isole, di cui solo 29 abitate. Mitiche, uniche, queste isole scolpite dal mare ma lambite dalla Corrente del Golfo, sono ricche di testimonianze storiche e paradiso per gli amanti della natura. Dopo un’ora e trenta minuti di navigazione sbarco sull’isola più grande detta Mainland. Tour delle isole in pullman: Stromness sembra un villaggio vichingo, con strade di pietra e vicoli tortuosi. Non lontano c’è il Cerchio di Brodgar, gruppo di pietre neolitiche disposte in forma circolare su una distesa verde brillante. Poi Skara Brae, il villaggio neolitico riemerso nel 1850 dal ventre della terra, dopo una violenta tempesta che scoperchiò le dune sabbiose della baia. E Kirkwall, il capoluogo di Mainland, con la bellissima cattedrale di St Magnus in arenaria rossa, un vivace porto e stradine pedonali lastricate. Infine la baia di Scapa Flow, teatro di tragici episodi di guerra. Pranzo libero. Rientro in terraferma in serata. Cena e pernottamento. Nota: è un evento rarissimo in estate, ma l’escursione non può essere effettuata se i collegamenti con le isole vengono sospesi per mare grosso. In tal caso l’accompagnatore deciderà un programma alternativo lungo le località della costa, in base alle condizioni meteo. 7° giorno Costa Nord Est - Dunrobin - Inverness - Loch Ness km 210 Prima colazione. Si costeggia il litorale est dove silenzio e solitudine rendono l’atmosfera quasi mistica. Sosta a Golspie, piccolo villaggio steso lungo il mare, e visita del Castello di Dunrobin, costruzione fiabesca tuttora residenza dei Duchi di Sutherland. Pregevoli gli interni con quadri, suppellettili e mobilio. Nel giardino a terrazze sul mare si può assistere, salvo imprevisti, all’esibizione di volo di rapaci. Pranzo libero. Visita ad una distilleria. Si incontra poi Inverness, capitale delle Highlands, e breve sosta per un tour panoramico. Costeggiando il Loch Ness arrivo a Drumnadrochit. Cena e pernottamento. In alcune date il pernottamento è a Nairn, vicino a Inverness. 8° giorno Highlands: Urquhart - Loch Ness - Aviemore km 105 Prima colazione. Ancora Highlands, le Terre Alte scozzesi, selvagge, incontaminate, dove natura e silenzio regnano incontrastati. A Urquhart visita delle rovine del castello, su un promontorio del lago, uno degli angoli più fotografati in Scozia. Dopodichè giro facoltativo in battello sul Loch Ness. Pranzo libero. Nel pomeriggio si continua per il Cairngorm National Park e la valle del fiume Spey, fino ad Aviemore-Kingussie. Cena e pernottamento.

9° giorno Pitlochry - Stirling - Edimburgo km 226 Prima colazione. Breve sosta a Pitlochry, definita dalla Regina Vittoria una delle località di villeggiatura più eleganti di Europa. Arrivo a Stirling e visita del castello, costruito sopra uno spuntone di roccia vulcanica, circondato su tre lati da ripidi dirupi. Per la sua posizione strategica, controllava l’accesso alle Highlands e fu teatro di numerosi avvenimenti storici, fra cui nel 1314 la battaglia di Bannockburn in cui Robert Bruce sconfisse gli inglesi, e nel 1543 l’incoronazione di Maria Stuarda a Regina di Scozia, a soli 9 mesi di età. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Edimburgo. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: serata tipica. 10° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo, Patrimonio dell’UNESCO, capitale della Scozia, città molto antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il Miglio Reale che collega il Castello al Palazzo di Holyroodhouse. Pranzo e pomeriggio liberi. L’accompagnatore sarà a disposizione per maggiori informazioni. A scelta visita del Palazzo di Holyrood (spiegazione interna con audioguida in italiano; visita non possibile se c’è la Regina) oppure shopping individuale in Princes Street, per tradizione la principale della città: lunga un miglio, ha sul lato destro grandi magazzini e negozi, sul lato sinistro i bellissimi giardini. Rientro libero in hotel. Cena libera. 11° giorno Edimburgo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Loch Ness: tour in battello. • Edimburgo: serata tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 65 Sterline inglesi per persona e comprende: abbazia di Iona, castelli di Inverary, Eilan Donan, Urquhart, Dunrobin, Stirling, Edimburgo, distilleria di whisky, villaggio di Skara Brae.

265

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ GLASGOW

LOCH NESS FORT WILLIAM VALLE DI GLENCOE GLASGOW

INVERNESS DUNDEE

partenze

itinerario

Gran Tour d’Inghilterra e Scozia

LUGLIO AGOSTO

9 - 16 - 23 - 25 - 28 - 30 1-6-8

EDIMBURGO

STRATFORD OXFORD LONDRA LEEDS SALISBURY CANTERBURY PORTSMOUTH BRIGHTON WINDSOR

L’effervescenza cosmopolita di Londra. Le illustri cittadine universitarie. Brughiere, scogliere, sontuose dimore, cattedrali e castelli. Un grande itinerario dalle spiagge sulla Manica alle selvagge Highlands.

266

vo dopo cena: panoramica notturna con l’accompagnatore. 3° giorno Londra - Windsor - Oxford - Blenheim - Stratford km 126 Prima colazione. Inizio del tour di quattro giorni attraverso le contee più belle del sud dell’Inghilterra. Partenza per Windsor, storica cittadina dominata dal castello Reale, il più grande e importante tra i castelli inglesi. Visita guidata del castello e della cappella di St. George (la cappella e gli appartamenti possono talvolta chiudere senza preavviso, in tal caso si visiterà il borgo). Pranzo libero. Seconda tappa è Oxford, sede della più antica Università del regno, con oltre 40 College. Visita di un College. Terza tappa è il Palazzo di Blenheim (UNESCO), residenza del Duca di Marlborough, superbo esempio di barocco inglese inserito in un parco immenso. Visita interna. Arrivo a Stratford-

BALLACHULISH ONICH FORT WILLIAM OBAN GRANTOWN ON SPEY DUNDEE EDIMBURGO

HOTEL HOLIDAY INN HOLIDAY INN JURYS INN, THISTLE JURYS THISTLE CROWNE PLAZA ISLE OF GLENCOE BALLACHULISH ONICH ALEXANDRA OBAN BAY, QUEENS GRANT ARMS APEX (1) ROXBURGHE, APEX

CATEGORIA            

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Apex a Dundee: la camera tripla ha due letti matrimoniali

Upon-Avon. Cena e pernottamento. 4° giorno Stratford - Salisbury - Southampton km 234 Prima colazione. Al mattino visita a piedi di Stratford: qui nel 1564 nacque Shakespeare (visita della casa natale) e gran parte dell’architettura in legno e muratura risale a quel tempo. Pranzo libero a Bourton on the Water, nell’area naturale dei Cotswolds. Si continua immersi nel verde della campagna fino a Salisbury, città d’arte che ospita la Cattedrale di St Mary, considerata per unità stilistica, eleganza delle proporzioni e finezza dei particolari tra le massime espressioni del gotico primitivo inglese. Visita guidata della cattedrale e passeggiata sulla High Street lungo la quale si trovano il Matrons’ College, la chiesa di St. Thomas e la piazza del mercato centro della vita cittadina. Sistemazione a Southampton. Cena e pernottamento. 5° giorno Portsmouth - Brighton km 139 Prima colazione. Visita del porto storico di Portsmouth, centro della marineria inglese sin dall’epoca dei Tudor. Attorniate da splendidi edifici georgiani ci sono due superlative navi da guerra britanniche: la Victory di Nelson famosa per la battaglia di Trafalgar e la Warrior, prima corazzata al mondo in ferro, della Regina Vittoria. Pranzo libero. Si parte per Brighton, la Londra sul mare, rinomata stazione balneare. Panoramica con l’accompagnatore e visita al Royal Pavilion, terminato dall’architetto John Nash nel 1822 dopo trent’anni di lavori, su incarico di Re Giorgio IV: l’edificio è una stravagante residenza modellata sui palazzi Moghul indiani; con i suoi interni in stile cinese è l’edificio più bizzarro d’Europa. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Brighton - Canterbury - Leeds Castle - Londra km 245 Prima colazione. Partenza per Canterbury (UNESCO), importante città d’arte e di storia. Passeggiata con l’accompagnatore lungo la strada principale affiancata da case a graticcio dei primi del ‘500. Visita con audioguida in italiano della stupenda Cattedrale, Chiesa Madre d’Inghilterra. Da qui parte la Via Francigena, il percorso dei Pellegrini che attraverso la Francia (da qui il nome Francigena) portava fino a Roma. Qui fu assassinato l’arcivescovo Thomas Becket: al suo sangue furono attribuiti poteri miracolosi e immense schiere di pellegrini cominciarono ad affluire a Canterbury. L’interno è un prezioso scrigno d’arte, con antichi esempi di architettura gotica; inoltre, la torre Bell Harry è giudicata la più bella del Regno. Visita interna non effettuabile in caso di chiusura totale o parziale per eventi speciali che vengono notificati solo qualche giorno prima. Pranzo libero. Tappa successiva è Leeds Castle, che in lontananza appare come il castello delle fiabe: circondato dal verde, sorge su due isolotti al centro di un laghetto. E’ antichissimo, esiste da oltre 1000 anni, prima come fortezza normanna poi come

Viaggio in aereo 13 e 14 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 600,00 €. • Partenze alta stagione dal 16 al 28 Luglio: 100,00 €; dal 30 Luglio al 8 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 70,00 €.

1.5/31.10.11 2.370,00 2.410,00 2.500,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

residenza reale per sei Regine d’Inghilterra ed infine come Palazzo di Enrico VIII. Rientro a Londra, sistemazione in hotel. Cena libera o serata facoltativa al pub. 7° giorno Londra Prima colazione. Pranzo e cena liberi. Giornata libera per visite individuali o shopping. Nota: Partenza 28/7 questa giornata libera non ci sarà in quanto il tour avrà durata 13 giorni e il 7° giorno avrà il programma qui descritto per l’8° giorno. 8° giorno Londra - Glasgow Prima colazione. Trasferimento per l’aeroporto e volo per Edimburgo o Glasgow. Trasferimento per l’albergo di Glasgow. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate, eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con il nuovo accompagnatore e con il resto del nuovo gruppo. Cena e pernottamento. 9° giorno Glasgow - Inverary - Valle di Glencoe km 238 Prima colazione. A Glasgow visita alla Cattedrale di St Mungo (interno non visitabile di domenica), unico esempio di chiesa medievale scozzese rimasta intatta. Poi breve sosta al villaggio di Luss, sul lago Loch Lomond. Arrivo a Inverary, altro grazioso villaggio, fatto di case bianche, sulle rive del Loch Fyne dove, dopo il pranzo libero, si visita il Castello omonimo che da sempre è residenza del potente clan dei Campbell, duchi di Argyll. Si entra quindi nella Valle di Glencoe, bellissima, di grande impatto scenografico, con arrivo a Ballachulish Fort William Onich per la cena e il pernottamento. Siamo già nelle Highlands, le Terre Alte scozzesi, con montagne, vallate, brughiere di erica, torrenti, laghi, pecore, case di pietra, strade spesso strette e tortuose, dove il paesaggio è ampio, forte, aspro, selvaggio, sempre assolutamente spettacolare. È un mondo dove natura e silenzio regnano incontrastati. Nota: in alcune date è possibile che il pernottamento sia a Oban, sul fiordo Fifth of Lorne. 10° giorno Loch Ness - Urquhart - Inverness - Grantown on Spey km 180 Prima colazione. Si continua verso nord, in un susseguirsi di panorami forti, costeggiando il Loch Ness. Arrivo a Fort Augustus, luogo di villeggiatura a sud del lago. Giro in battello e pranzo libero. A Urquhart visita delle rovine del castello, su un promontorio del lago, uno degli angoli più fotografati in Scozia. Arrivo a Inverness, capitale delle Highlands e passeggiata in centro. Si continua poi verso il Cairngorm National Park e la valle del fiume Spey, fino all’attraente paesino di Grantown on Spey. Cena e pernottamento.

11° giorno Blair - Pitlochry - Distilleria - Glamis - Dunde km 150 Prima colazione. Ancora Highlands, attraverso vallate e brughiere, in un paesaggio che regala emozioni. Visita del Castello di Blair, residenza dei Duchi di Atholl, affascinante dimora turrita, continuamente ampliata e modificata nel corso dei suoi settecento anni di storia. Pranzo libero a Pitlochry, località di villeggiatura amatissima dalla Regina Vittoria. Visita ad una distilleria di whisky. Ancora un castello, quello di Glamis, il più stregato di Scozia. Arrivo a Dundee, sulla costa est. Cena e pernottamento. 12° giorno Scone Palace - Edimburgo km 110 Prima colazione. Visita di Scone Palace, romantico castello immerso in un grande parco; all’interno una ricca collezione di porcellane, mobili, vasi e altri oggetti d’arte. Pranzo libero. Proseguimento per Edimburgo, elegantissima capitale della Scozia. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: serata tipica. 13° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo (UNESCO), città antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il Miglio Reale che collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione: a scelta visita del Palazzo di Holyrood con l’accompagnatore (spiegazione interna con audioguida in italiano; visita non possibile se c’è la Regina) oppure shopping individuale in Princes Street, per tradizione la principale della città: lunga un miglio, ha sul lato destro grandi magazzini e negozi, sul lato sinistro i bellissimi giardini. Rientro libero in hotel. Cena libera e pernottamento. 14° giorno Edimburgo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Londra: panoramica notturna con l’accompagnatore; serata al pub. • Edimburgo: serata tipica. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è circa 165 Sterline inglesi per persona e comprende: Torre di Londra, un collegio a Oxford, casa natale di Shakespeare, Porto Storico di Portsmouth, Royal Pavillion di Brighton, Cattedrali di Salisbury e Canterbury, castelli di Windsor, Blenheim, Leeds, Inverary, Urquhart, Blair, Scone, Glamis, Edimburgo. L’ingresso al Palazzo di Holyrood è 11 Sterline inclusa l’audioguida in italiano.

267

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ LONDRA STRATFORD SOUTHAMPTON BRIGHTON GLASGOW

INVERNESS LOCH NESS FORT WILLIAM VALLE DI GLENCOE GLASGOW

partenze

itinerario

Scozia e Irlanda

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

6 - 13 - 20 - 27 4 - 11 - 18 - 25 1 - 8 - 15

DUNDEE EDIMBURGO

CONNEMARA MOHER

GALWAY DUBLINO CASHEL

RING OF KERRY

Un viaggio mozzafiato attraverso le mitiche Highlands dei Celti. Spazi sconfinati, poderose scogliere sul mare, antiche cattedrali e distillerie, nobili città cariche di memorie.

268

1° giorno Partenza - Glasgow Partenza con volo di linea. Arrivo a Glasgow e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo, sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Glasgow - Inverary - Valle di Glencoe km 238 Prima colazione. A Glasgow visita alla maestosa Cattedrale di St Mungo (interno non visitabile di domenica), l’unico esempio di chiesa medievale scozzese rimasta intatta. Proseguimento e breve sosta al villaggio di Luss, sulla parte centrale del lago Loch Lomond. Proseguimento per Inverary, altro grazioso villaggio, fatto di case bianche, sulle rive del Loch Fyne dove, dopo

il pranzo libero, si visita il Castello omonimo che da sempre è residenza del potente clan dei Campbell, duchi di Argyll. Si entra quindi nella Valle di Glencoe, bellissima, di grande impatto scenografico, con arrivo a Ballachulish Fort William Onich per la cena e il pernottamento. Siamo già nelle Highlands, le Terre Alte scozzesi, con montagne, vallate, brughiere di erica, torrenti, laghi, pecore, case di pietra, strade spesso strette e tortuose, dove il paesaggio è ampio, forte, aspro, selvaggio, sempre assolutamente spettacolare. È un mondo dove natura e silenzio regnano incontrastati. Nota: in alcune date è possibile che il pernottamento sia a Oban, sul fiordo Fifth of Lorne. 3° giorno Loch Ness - Urquhart - Inverness - Grantown on Spey km 180 Prima colazione. Si continua verso nord, in un susseguirsi di pa-

BALLACHULISH ONICH FORT WILLIAM OBAN GRANTOWN ON SPEY DUNDEE EDIMBURGO DUBLINO GALWAY KILLARNEY

HOTEL THISTLE CROWNE PLAZA ISLE OF GLENCOE, BALLACHULISH ONICH ALEXANDRA OBAN BAY, QUEENS GRANT ARMS APEX (1) ROXBURGHE, APEX (1) TEMPLE BAR, MESPIL RADISSON SCOTTS

CATEGORIA           

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Apex: la camera tripla ha due letti matrimoniali.

norami forti, costeggiando il Loch Ness. Arrivo a Fort Augustus, luogo di villeggiatura a sud del lago. Giro in battello e pranzo libero. Sosta a Urquhart e visita delle rovine del castello, su un promontorio del lago, uno degli angoli più fotografati in Scozia. Arrivo a Inverness, capitale delle Highlands e passeggiata in centro. Si continua poi verso il Cairngorm National Park e la valle del fiume Spey, fino all’attraente paesino di Grantown on Spey. Cena e pernottamento. 4° giorno Blair Castle - Pitlochry - Distilleria Glamis Castle - Dundee km 150 Prima colazione. Ancora Highlands, attraverso vallate e brughiere, in un paesaggio che regala emozioni. Visita del Castello di Blair, affascinante dimora turrita, continuamente ampliata e modificata nel corso dei suoi settecento anni di storia: residenza dei Duchi di Atholl, vanta ancor oggi il privilegio di avere un piccolo e proprio esercito. Pranzo libero a Pitlochry, località di villeggiatura amatissima dalla Regina Vittoria. Visita quindi ad una distilleria di whisky. Ancora un castello, quello di Glamis, considerato il più stregato di Scozia. Arrivo a Dundee, sulla costa est. Cena e pernottamento. 5° giorno Scone Palace - Edimburgo km 110 Prima colazione. Visita di Scone Palace, romantico castello immerso in un grande parco; all’interno una ricca collezione di porcellane, mobili, vasi e altri oggetti d’arte. Pranzo libero. Proseguimento per Edimburgo, elegantissima capitale della Scozia. Sistemazione in hotel. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: serata tipica. 6° giorno Edimburgo Prima colazione. Al mattino visita guidata di Edimburgo, Patrimonio dell’UNESCO e capitale della Scozia, città molto antica e tra le più affascinanti d’Europa. Nella parte medievale spiccano il Castello che domina la città e il Miglio Reale che collega il Castello al Palazzo di Holyrood. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione: a scelta visita del Palazzo di Holyrood con l’accompagnatore (spiegazione interna con audioguida in italiano; visita non possibile se c’è la Regina) oppure shopping individuale in Princes Street, per tradizione la principale della città: lunga un miglio, ha sul lato destro grandi magazzini e negozi, sul lato sinistro i bellissimi giardini. Rientro libero in hotel. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Edimburgo - Dublino Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea per Dublino. Arrivo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario, sistemazione nelle camere ed eventuale tempo libero. All’ora di cena incontro con il nuovo accompa-

Viaggio in aereo 14 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Ancona, Bari, Bologna, Brindisi, Catania, Firenze, Genova, Lamezia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Reggio Calabria, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €; partenze 1 e 8 Agosto 550,00 €. • Partenze alta stagione 20 e 27 Giugno, Luglio, 15 Agosto: 120,00 €; 1 e 8 Agosto: 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti 70,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulto: 120,00 €.

1.5/31.10.11

2.190,00 2.200,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

gnatore, cena e pernottamento. 8° giorno Dublino Prima colazione. Al mattino visita guidata di Dublino, la città della gioia, cosmopolita, creativa, vivace e letteraria dove sono nati Wilde, Shaw, O’ Casey, Sheridan, Beckett e Joyce. Qui è stato ambientato l’Ulysses, con una descrizione cosi minuziosa di ogni angolo che lo stesso Joyce amava ripetere che, se mai un giorno Dublino venisse distrutta, la si potrebbe ricostruire tale e quale seguendo le tracce del suo capolavoro. Tra i punti di maggior interesse: la Cattedrale medievale di St Patrick’s, il Trinity College (nella biblioteca è conservato il libro più prezioso del mondo, il Book of Kells, miniato nel IX secolo), e poi le piazze e i quartieri georgiani dall’architettura inconfondibile, come Merrion Square, Fitzwilliam Square e Georgian Square. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore. 9° giorno Dublino - Clonmacnois - Galway km 222 Prima colazione. Inizio del tour dell’Isola di Smeraldo: a meno di un’ora dalla città, cambia tutto e la vista si apre quasi a 360 gradi su un panorama di colline, montagne e pascoli in tutte le tonalità del verde. Sosta ad una distilleria di whiskey, ora trasformata in museo ma ancora utilizzata per l’invecchiamento del prezioso liquido, con degustazione. Pranzo libero. Si attraversano le pianure centrali con sosta al Monumento Nazionale di Clonmacnois, la più grande città monastica d’Irlanda, in splendida posizione sulle rive del fiume Shannon. Arrivo nella contea di Galway, alle porte del Connemara, l’angolo più romantico d’Irlanda. Anche il capoluogo di contea si chiama Galway. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore. 10° giorno Connemara km 172 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel Connemara, grande torbiera montagnosa il cui incanto è irripetibile: strade strette percorse solo da pecore, casette bianche, minuscoli campi spezzettati da muretti di pietra, cespugli fioriti di erica, fucsia e ginestra, laghetti viola e mare blu. Pranzo libero. Sosta anche a Clifden , la “capitale” del Connemara, un grappolo di case colorate in una bellissima posizione tra il mare e i rilievi dei Twelve Pins. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 11° giorno Le scogliere di Moher - Bunratty - Killarney km 210 Prima colazione. Si attraversa la zona calcarea del Burren, dagli incredibili paesaggi lunari. Arrivo sulla costa dove si ergono le scogliere di Moher, uno dei più maestosi spettacoli naturali del mondo: 8 chilometri di muraglioni a strapiombo, alti in alcuni

punti più di 200 metri, scelti come rifugio da molti uccelli marini. Davanti si stagliano le Isole Aran e nell’insieme il panorama è grandioso. Pranzo libero. A Bunratty visita del castello e del Folk Park dove è stato ricostruito un tipico villaggio irlandese dell’800. Arrivo nella contea del Kerry e sistemazione a Killarney, la “città della luce”. Cena e pernottamento. 12° giorno Ring of Kerry km 143 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel Kerry, seguendo un percorso ad anello che compie tutto il giro della penisola di Iveragh. Qui la vegetazione, favorita dalla Corrente del Golfo, assume incredibili caratteri tropicali ed è un continuo tripudio di colori. È un angolo d’Irlanda che regala forti emozioni: lunghe spiagge, montagne a strapiombo, giardini coloratissimi, pecore e uccelli marini. Pranzo libero in corso di tour. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 13° giorno Cashel - Kilkenny - Dublino km 322 Prima colazione. Partenza per Cashel, autentica gloria d’Irlanda: si visitano le rovine della Rocca di San Patrizio, fortezza arroccata su un colle, che ospitò il santo, il re Brian Boru e i sovrani di Munster. Pranzo libero. Poi sosta a Kilkenny, antica capitale ricca di storia: visita della cattedrale medioevale di St. Canice e degli esterni del castello. Arrivo a Dublino e sistemazione. Cena libera. Serata facoltativa in una tipica taverna con musica e balli tradizionali. 14° giorno Dublino - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Edimburgo: serata tipica. • Dublino: passeggiata serale con l’accompagnatore; cena in una tipica taverna. • Galway: passeggiata serale con l’accompagnatore. Monumenti e musei • Scozia: il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 55 Sterline inglesi per persona e comprende: distilleria, castelli di Inverary, Urquhart, Blair, Scone, Glamis, Edimburgo. L’ingresso al Palazzo di Holyrood a Edimburgo è 11 Sterline, inclusa audioguida in italiano. • Irlanda: il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di St Patrick, Biblioteca del Trinity College, museo del Whiskey, Monastero di Clonmacnois, scogliere di Moher, Castello e Folk Park di Bunratty, Rocca di Cashel, Cattedrale di St. Canice.

269

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ GLASGOW

partenze

itinerario

Irlanda del Sud

CONNEMARA

GALWAY MOHER DUBLINO KILKENNY CASHEL RING OF KERRY

270

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenza speciale Pasqua ‘12

15 - 22 - 29 5 - 12 - 19 - 26 3 - 12 - 17 - 20 - 23 - 24 - 28 - 30 - 31 3 - 6 - 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 7* - 18 - 25

GALWAY (1) KILLARNEY

HOTEL TEMPLE BAR MESPIL RADISSON SCOTTS

CATEGORIA  

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/31.5.11 1.9/30.9.11 1.4/30.4.12

 

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Galway: partenze dal 24/7 e 28/7 hotel 3 stelle a 70 km dalla città di Galway causa fiera.

1.6/31.8.11

Partenze da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.110,00 1.250,00 Firenze 1.170,00 1.310,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Catania, Genova, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.230,00 1.370,00 Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Reggio Calabria 1.320,00 1.460,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour dal 1 al 30 Aprile, dal 1 al 31 Maggio, dal 1 al 30 Settembre: 182,00 €; dal 1 Giugno al 31 Agosto: 210,00 €. • Partenze alta stagione dal 12 al 26 Giugno, 14 Agosto: 70,00 €; dal 3 al 28 Luglio: 120,00 €; dal 30 Luglio al 7 Agosto: 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una terra forte dai luminosi colori: il verde delle colline, il fucsia e il giallo dei fiori, i blu spumeggianti e cangianti del mare e del cielo. Atmosfere suggestive che riempiono gli occhi e il cuore. 1° giorno Partenza - Dublino Partenza con volo di linea. Arrivo a Dublino e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero per una prima scoperta individuale della città. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Dublino Prima colazione. Al mattino visita guidata di Dublino, la città della gioia, cosmopolita, creativa, vivace e letteraria. Qui sono nati Wilde, Shaw, O’ Casey, Sheridan, Beckett e Joyce. Qui è stato ambientato l’Ulysses, con una descrizione così minuziosa di ogni angolo che lo stesso Joyce amava ripetere che, se mai un giorno Dublino venisse distrutta, la si potrebbe ricostruire tale e quale seguendo le tracce del suo capolavoro. Tra i punti di maggior interesse: la Cattedrale medievale di St Patrick’s, il Trinity College, nella cui biblioteca è conservato il libro più prezioso del mondo, il Book of Kells miniato nel IX secolo, e poi le piazze e i quartieri georgiani dall’architettura inconfondibile, come Merrion Square, Fitzwilliam Square e Georgian Square. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping nella pedonale Grafton Street. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore.

3° giorno Dublino - Clonmacnois - Galway km 222 Prima colazione. Inizio del tour dell’Isola di Smeraldo: a meno di un’ora dalla città, cambia tutto e la vista si apre quasi a 360 gradi su un panorama di colline, montagne e pascoli in tutte le tonalità del verde. Sosta ad una distilleria di whisky, ora trasformata in museo ma ancora utilizzata per l’invecchiamento, con degustazione. Pranzo libero. Si attraversano le pianure centrali con sosta al Monumento Nazionale di Clonmacnois, la più grande città monastica d’Irlanda, in splendida posizione sulle rive del fiume Shannon. Arrivo nella contea di Galway, alle porte del Connemara, l’angolo più romantico d’Irlanda. Anche il capoluogo della contea si chiama Galway. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore. 4° giorno Connemara km 172 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel Connemara, grande torbiera montagnosa il cui incanto è irripetibile: strade strette percorse solo da pecore, casette bianche, minuscoli campi spezzettati da muretti di pietra, cespugli fioriti di erica, fucsia e ginestra, laghetti viola e mare blu. Pranzo libero. Sosta anche a Clifden , la “capitale” del Connemara, un grappolo di case colorate in una bellissima posizione tra il mare e i rilievi dei Twelve Pins. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Le scogliere di Moher - Bunratty - Killarney km 210 Prima colazione. Si attraversa la zona calcarea del Burren dagli incredibili paesaggi lunari. Arrivo sulla costa dove si ergono le scogliere di Moher, uno dei più maestosi spettacoli naturali del mondo: 8 chilometri di muraglioni a strapiombo alti in alcuni punti più di 200 metri, scelti come rifugio da molti uccelli marini. Davanti si stagliano le Isole Aran e nell’insieme il panorama è grandioso. Pranzo libero. A Bunratty visita del castello e del Folk Park dove è stato ricostruito un tipico villaggio irlandese dell’800. Arrivo nella contea del Kerry e sistemazione a Killarney, la città della luce. Cena e pernottamento.

6° giorno Ring of Kerry km 143 Prima colazione. Intera giornata di escursione nel Kerry, seguendo un percorso ad anello che compie tutto il giro della penisola di Iveragh. Qui la vegetazione, favorita dalla Corrente del Golfo, assume incredibili caratteri tropicali ed è un continuo tripudio di colori. E’ un angolo d’Irlanda che regala forti emozioni: lunghe spiagge, montagne a strapiombo, giardini coloratissimi, pecore e uccelli marini. Pranzo libero. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Cashel - Kilkenny - Dublino km 322 Prima colazione. Partenza per Cashel, autentica gloria d’Irlanda: si visitano le rovine della Rocca di San Patrizio, fortezza arroccata su un colle, che ospitò il santo, il re Brian Boru e i sovrani di Munster. Pranzo libero. Poi sosta a Kilkenny, antica capitale ricca di storia: visita della cattedrale medioevale di St. Canice e degli esterni del castello. Arrivo a Dublino e sistemazione. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: cena in una tipica taverna con musica e balli tradizionali. 8° giorno Dublino - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Dublino: passeggiata serale con l’accompagnatore; cena in una tipica taverna. • Galway: passeggiata serale con l’accompagnatore. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di St Patrick, Biblioteca del Trinity College, museo del Whiskey, Monastero di Clonmacnois, scogliere di Moher, Castello e Folk Park di Bunratty, Rocca di Cashel, Cattedrale di St Canice.

271

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ DUBLINO

DONEGAL BELFAST SLIGO

IS. ARAN

GALWAY DUBLINO

272

partenze

itinerario

Irlanda del Nord e Isole Aran

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

19 - 26 2 - 9 - 16 - 23 - 30 7 - 14 - 21- 28 4 - 11 - 18 - 25

DUBLINO BELFAST DERRY LETTERKENNY GALWAY (1)

HOTEL CATEGORIA  MALDRON CARDIFF LANE  MESPIL  HOLIDAY INN  CITY  RADISSON  RADISSON

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Galway: partenza 21/7 hotel 3 stelle a 70 km dalla città di Galway causa fiera.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.5.11 1.6/31.10.11 Partenze da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.120,00 1.250,00 Firenze 1.180,00 1.310,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Catania, Genova, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.240,00 1.370,00 Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Reggio Calabria 1.330,00 1.460,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour dal 1 al 31 Maggio: 182,00 €; dal 1 Giugno al 31 Agosto: 210,00 €. • Partenze alta stagione dal 16 al 30 Giugno, 18 Agosto: 70,00 €; Luglio e 11 Agosto: 120,00 €; 4 Agosto: 170,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Una terra eroica e tenace di poeti e patrioti. Paesaggi intensi, panorami mozzafiato sferzati dal mare, villaggi solitari e ospitali e le favolose Aran, isole fuori dal mondo dove la natura regna sovrana.

1° giorno Partenza - Dublino Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Dublino e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore e con il resto del gruppo. Cena e pernottamento. 2° giorno Dublino - Belfast km 170 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Dublino, la città della gioia, cosmopolita, creativa, vivace e letteraria, dove sono nati Wilde, Shaw, O’ Casey, Sheridan, Beckett e Joyce. Qui è stato ambientato l’Ulysses, con una descrizione cosi minuziosa di ogni angolo che lo stesso Joyce amava ripetere che, se mai un giorno Dublino venisse distrutta, la si potrebbe ricostruire tale e quale seguendo le tracce del suo capolavoro. Tra i punti di maggior interesse: la Cattedrale medievale di St Patrick’s, il Trinity College che nella biblioteca conserva il libro più prezioso del mondo, il Book of Kells miniato nel IX secolo, e poi le piazze e i quartieri georgiani dall’architettura inconfondibile, come Merrion Square, Fitzwilliam Square e Georgian Square. Pranzo libero. Visita al museo del whiskey, dove vengono illustrate le fasi di produzione del prezioso liquido, con degustazione finale. Nel pomeriggio partenza per Belfast: già fuori Dublino cambia tutto e la vista si apre a 360 gradi sul mosaico di paesaggi, emozioni e colori. A Belfast cena e pernottamento. Siamo nell’Ulster, la provincia d’Irlanda che occupa la parte nordorientale dell’isola, formata da nove contee, di cui sei oggi formano l’Irlanda del Nord. 3° giorno Belfast - Via del Gigante - Derry km 239 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Belfast, capitale dell’Irlanda del Nord dal 1920. La città è stata la scena dei principali conflitti fra repubblicani (cattolici e indipendentisti) e lealisti (protestanti, fedeli alla corona britannica). La pace è stata firmata nel 1998, e oggi Belfast si presenta in tutto il suo splendore e con tanta voglia di lasciarsi alle spalle un passato travagliato:

è accogliente, piena di vita, di verde, e di novità. Ha un’aria “british”, con i taxi stile London, con la sterlina, e nei monumentali edifici storici. La visita si snoda fra le vie e i quartieri che segnano la storia di Belfast: chiese di S. Patrizio e S. Anna, tribunale e prigioni, municipio City Hall, Queens University, l’area cantieristica dove nel 1912 fu costruito il Titanic. Sosta foto ai murales delle due vie storiche: Shankill Road (protestanti) e Falls Road (cattolici). I murales in Irlanda sono adesso un’attrazione turistica ma rappresentano una vera e propria forma d’arte: esprimere i sentimenti della propria comunità dipingendo le facciate delle abitazioni, i muri divisori, le pareti dei palazzi è stata una tradizione che troviamo nelle strade e nei quartieri più popolari di Belfast, Derry, Armagh e centri minori. Pranzo libero in centro. Nel pomeriggio ancora un inseguirsi di colline, greggi e villaggi prima di arrivare alla spettacolare costa di Antrim dove si visita la Via del Gigante, Patrimonio dell’UNESCO e meraviglia della natura: la leggenda dice che sia stata costruita dal gigante Finn Mac Cool per passare dalle Ebridi scozzesi fin lì sulla costa di Antrim senza bagnarsi i piedi. In realtà si tratta di una impressionante formazione geologica composta da 40.000 colonne di basalto a sezione esagonale, frutto delle attività eruttive che 60 milioni di anni fa ridisegnarono le coste di Scozia, Islanda e Groenlandia. Alcune colonne sono racchiuse nelle scogliere alte 110 metri, altre formano una penisola che raggiunge dolcemente il mare. Proseguimento per Derry. Lungo il percorso sosta per la foto alle rovine del Castello di Dunluce. Cena e pernottamento

dei massimi esponenti del Rinascimento Celtico. Qui il paesaggio cambia, si fa dolce e ondulato, e il poeta trasse ispirazione dal susseguirsi di spiagge, montagne, laghetti, colline e campi dove il verde, bagnato dalla luce del nord, è ancora più brillante. Sosta a Drumcliff, dove il poeta è sepolto. Verso le cinque pausa per un tè al cottage del favoloso Castello di Ashford, con visita ai giardini. Arrivo nella contea di Galway, alle porte del Connemara, l’angolo più romantico d’Irlanda. Anche il capoluogo di contea si chiama Galway. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore.

4° giorno Derry - Parco di Glenveagh - Letterkenny km 250 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Derry, (Londonderry per gli inglesi), altra città storica del Nord. Passeggiata lungo le mura del XVII secolo e nel centro storico. Pranzo libero e nel pomeriggio visita del Parco Nazionale di Glenveagh, regno indiscusso di cervi e uccelli selvatici, nel cuore del Donegal, la contea che ha forse i paesaggi più forti e integri d’Irlanda, con montagne di torba e di erica, e una costa frastagliata: qui nasce il migliore tweed d’Irlanda, nome che deriva dal gaelico “twill” e si riferisce alla trama diagonale nella lavorazione della lana. Un tempo i colori indicavano lo status sociale; i re potevano usare fino a sette colori, i poeti sei, i guerrieri tre e i servitori uno. Il verde veniva dall’erica, il marrone dalla torba, il rosso scuro da un lichene delle rocce, il viola dal mirto. Proseguimento per Letterkenny, nel Donegal, la contea dagli orizzonti selvaggi. Cena e pernottamento.

7° giorno Galway - Clonmacnois - Dublino km 222 Prima colazione. Pranzo libero. Si attraversano le pianure centrali, con sosta a Clonmacnois, la più grande città monastica d’Irlanda, fondata nel 545 da San Ciaran, in splendida posizione sulle rive del fiume Shannon. Pranzo libero. Arrivo a Dublino e sistemazione. Cena libera. Facoltativo: cena in una tipica taverna con musica e canti tradizionali.

6° giorno Isole Aran km 110 Prima colazione. Pranzo libero. Intera giornata di escursione alle isole Aran, vera meraviglia della natura. Arrivo in battello a Inishmore, la più grande delle mitiche Aran, isole fuori dal mondo, di pietra calcarea, senza vegetazione, battute dal vento, dove si parla gaelico e dove ogni fazzoletto di terra, che sia coltivato a patate o destinato a prato per le pecore, è stato tenacemente creato dall’uomo sovrapponendo strati di alghe e sabbia. Per secoli gli abitanti hanno vissuto di pesca utilizzando le particolari barche chiamate “curragh”, tutte in legno, rivestite di pelli catramate per renderle impermeabili. Visita dell’isola in minibus e salita al forte preistorico di Dun Aengus, posto su una roccia a strapiombo alta oltre 90 metri. Rientro sulla terraferma, cena e pernottamento.

8° giorno Dublino - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Dublino: cena in una tipica taverna. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 40,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di St Patrick, Biblioteca del Trinity College, Museo del Whiskey, Via del Gigante, Parco e Castello di Glenveagh, tè e giardini del Castello di Ashford, Monastero di Clonmacnois.

273

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ

DONEGAL

BELFAST

partenze

itinerario

Gran Tour d’Irlanda

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO

19 - 26 2 - 9 - 16 - 23- 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11 - 18 - 25

SLIGO

IS. ARAN MOHER

GALWAY DUBLINO KILKENNY CASHEL

RING OF KERRY

Altissime scogliere a picco sul mare. Verdi prati a perdita d’occhio. Romantiche contee, vecchi villaggi rurali e città amate e cantate dai poeti. E ovunque, il vigoroso e schietto spirito irlandese.

274

un giorno Dublino venisse distrutta, la si potrebbe ricostruire tale e quale seguendo le tracce del suo capolavoro. Tra i punti di maggior interesse: la Cattedrale medievale di St Patrick’s, il Trinity College che nella biblioteca conserva il libro più prezioso del mondo, il Book of Kells miniato nel IX secolo, e poi le piazze e i quartieri georgiani dall’architettura inconfondibile, come Merrion Square, Fitzwilliam Square e Georgian Square. Pranzo libero. Visita al museo del whiskey, dove vengono illustrate le fasi di produzione del prezioso liquido, con degustazione finale. Nel pomeriggio partenza per Belfast: già fuori Dublino cambia tutto e la vista si apre a 360 gradi sul mosaico di paesaggi, emozioni e colori. A Belfast cena e pernottamento. Siamo nell’Ulster, la provincia d’Irlanda che occupa la parte nordorientale dell’isola, formata da nove contee, di cui sei oggi formano l’Irlanda del Nord.

BELFAST DERRY LETTERKENNY GALWAY (1) KILLARNEY

HOTEL TEMPLE BAR, MESPIL BURLINGTON HOLIDAY INN, PARK INN CITY STATION HOUSE RADISSON RADISSON, ARDILAUN SCOTTS

CATEGORIA        

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Galway: partenza 21/7 hotel 3 stelle a 70 km dalla città di Galway causa fiera.

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.5.11 1.6/31.10.11 Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia 1.530,00 1.700,00 Firenze 1.590,00 1.760,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Catania, Genova, Napoli, Olbia, Palermo, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.650,00 1.820,00 Bari, Brindisi, Lamezia Terme, Reggio Calabria 1.740,00 1.910,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour dal 1 al 31 Maggio: 300,00 €; dal 1 Giugno al 31 Agosto: 370,00 €. • Partenze alta stagione dal 16 al 30 Giugno, 18 Agosto: 70,00 €; Luglio: 120,00 €; 4 e 11 Agosto: 180,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 80,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

3° giorno Belfast - Via del Gigante - Derry km 239 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Belfast, capitale dell’Irlanda del Nord dal 1920. La città è stata la scena dei principali conflitti fra repubblicani (cattolici e indipendentisti) e lealisti (protestanti, fedeli alla corona britannica). La pace è stata firmata nel 1998, e oggi Belfast si presenta in tutto il suo splendore e con tanta voglia di lasciarsi alle spalle un passato travagliato: è accogliente, piena di vita, di verde, e di novità. Ha un’aria “british”, con i taxi stile London, con la sterlina, e nei monumentali edifici storici. La visita si snoda fra le vie e i quartieri che segnano la storia di Belfast: chiese di S. Patrizio e S. Anna, tribunale e prigioni, municipio City Hall, Queens University, l’area cantieristica dove nel 1912 fu costruito il Titanic. Sosta foto ai murales delle due vie storiche: Shankill Road (protestanti) e Falls Road (cattolici). I murales in Irlanda sono adesso una attrazione turistica ma rappresentano una vera e propria forma d’arte: esprimere i sentimenti della propria comunità dipingendo le facciate delle abitazioni, i muri divisori, le pareti dei palazzi è stata una tradizione che troviamo nelle strade e nei quartieri più popolari di Belfast, Derry, Armagh e centri minori. Pranzo libero in centro. Nel pomeriggio ancora un inseguirsi di colline, greggi e villaggi prima di arrivare alla spettacolare costa di Antrim dove si visita la Via del Gigante, Patrimonio dell’UNESCO e meraviglia della natura: la leggenda dice che sia stata costruita dal gigante Finn Mac Cool per passare dalle Ebridi scozzesi fin lì sulla costa di Antrim senza bagnarsi i piedi. In realtà si tratta di una impressionante formazione geologica composta da 40.000 colonne di basalto a sezione esagonale, frutto delle attività eruttive che 60 milioni di anni fa ridisegnarono le coste di Scozia, Islanda e Groenlandia. Alcune colonne sono racchiuse nelle scogliere alte 110 metri, altre formano una penisola che raggiunge dolcemente il mare. Proseguimento per Derry. Lungo il percorso sosta per la foto alle rovine del Castello di Dunluce. Cena e pernottamento. 4° giorno Derry - Parco di Glenveagh - Letterkenny km 250 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Derry, (Londonderry per gli inglesi), altra città storica del Nord. Passeggiata lungo le mura del XVII secolo e nel centro storico. Pranzo libero e nel pomeriggio visita del Parco Nazionale di Glenveagh, regno indiscusso di cervi e uccelli selvatici, nel cuore del Donegal, la contea che ha forse i paesaggi più forti e integri d’Irlanda, con montagne di torba e di erica, e una costa frastagliata: qui nasce il migliore tweed d’Irlanda, nome che deriva dal gaelico “twill” e si riferisce alla trama diagonale nella lavorazione della lana. Un tempo i colori indicavano lo status sociale; i re potevano usare fino a sette colori, i poeti sei, i guerrieri tre e i servitori uno. Il verde veniva dall’erica, il marrone dalla torba, il rosso scuro da un lichene delle rocce, il viola dal mirto. Proseguimento per Letterkenny, nel Donegal, la contea dagli orizzonti selvaggi. Cena e pernottamento.

5° giorno Donegal - Sligo - Galway km 300 Prima colazione. Al mattino dopo una breve sosta a Donegal, la città capoluogo di contea, si arriva sulla costa ovest, per vivere ancora l’incanto di scogliere, lunghe spiagge e porticcioli da cartolina. Pranzo libero. Poi verso sud, nella contea di Sligo, patria dell’amatissimo poeta irlandese William Butler Yeats, uno dei massimi esponenti del Rinascimento Celtico. Qui il paesaggio cambia, si fa dolce e ondulato, e il poeta trasse ispirazione dal susseguirsi di spiagge, montagne, laghetti, colline e campi dove il verde, bagnato dalla luce del nord, è ancora più brillante. Sosta a Drumcliff, dove il poeta è sepolto. Verso le cinque pausa per un tè al cottage del favoloso Castello di Ashford, con visita ai giardini. Arrivo nella contea di Galway, alle porte del Connemara, l’angolo più romantico d’Irlanda. Anche il capoluogo di contea si chiama Galway. Cena e pernottamento. Facoltativo dopo cena: passeggiata serale con l’accompagnatore. 6° giorno Le mitiche Isole Aran km 110 Prima colazione. Pranzo libero. Intera giornata di escursione alle isole Aran, vera meraviglia della natura. Arrivo in battello a Inishmore, la più grande delle mitiche Aran, isole fuori dal mondo, di pietra calcarea, senza vegetazione, battute dal vento, dove si parla gaelico e dove ogni fazzoletto di terra, che sia coltivato a patate o destinato a prato per le pecore, è stato tenacemente creato dall’uomo sovrapponendo strati di alghe e sabbia. Per secoli gli abitanti hanno vissuto di pesca utilizzando le particolari barche chiamate “curragh”, tutte in legno, rivestite di pelli catramate per renderle impermeabili. Visita dell’isola in minibus e salita al forte preistorico di Dun Aengus, posto su una roccia a strapiombo alta oltre 90 metri. Rientro sulla terraferma, cena e pernottamento. 7° giorno Connemara km 172 Incontro con il nuovo accompagnatore e altri compagni di viaggio del tour Irlanda del Sud. Prima colazione. Intera giornata di escursione nel Connemara, grande torbiera montagnosa il cui incanto è irripetibile: strade strette percorse solo da pecore, casette bianche, minuscoli campi spezzettati da muretti di pietra, cespugli fioriti di erica, fucsia e ginestra, laghetti viola e mare blu. Pranzo libero. Sosta anche a Clifden, la “capitale” del Connemara, un grappolo di case colorate in una bellissima posizione tra il mare e i rilievi dei Twelve Pins. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Le scogliere di Moher - Bunratty - Killarney km 210 Prima colazione. Si attraversa poi la zona calcarea del Burren dagli incredibili paesaggi lunari. Arrivo sulla costa dove si ergono le scogliere di Moher, uno dei più maestosi spettacoli naturali del mondo: 8 chilometri di muraglioni a strapiombo alti in alcuni punti più di 200 metri, scelti come rifugio da molti

uccelli marini. Davanti si stagliano le Isole Aran e nell’insieme il panorama è grandioso. Pranzo libero. A Bunratty visita del castello e del Folk Park dove è stato ricostruito un tipico villaggio irlandese dell’800. Arrivo nella contea del Kerry e sistemazione a Killarney, la “città della luce”. Cena e pernottamento. 9° giorno Ring of Kerry km 143 Prima colazione. Pranzo libero. Intera giornata di escursione nel Kerry, seguendo un percorso ad anello che compie tutto il giro della penisola di Iveragh. Qui la vegetazione, favorita dalla Corrente del Golfo, assume incredibili caratteri tropicali ed è un continuo tripudio di colori. È un angolo d’Irlanda che regala forti emozioni: lunghe spiagge, montagne a strapiombo, giardini coloratissimi, pecore e uccelli marini. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 10° giorno Cashel - Kilkenny - Dublino km 322 Prima colazione. Partenza per Cashel, autentica gloria d’Irlanda: si visitano le rovine della Rocca di San Patrizio, fortezza arroccata su un colle, che ospitò il santo, il re Brian Boru e i sovrani di Munster. Pranzo libero. Sosta a Kilkenny, antica capitale ricca di storia: visita della cattedrale medioevale di St. Canice e degli esterni del castello. Arrivo a Dublino e sistemazione. Cena libera. Facoltativo: cena in una tipica taverna con musica e balli tradizionali. 11° giorno Dublino - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Le partenze del 21/7, 28/7, 4/8, 11/8 e 18/8 prevedono queste modifiche: - il 3° giorno pernottamento a Letterkenny anziché a Derry - il 4° giorno visite invertite: al mattino Glenveagh National Park e nel pomeriggio visita guidata di Derry - Isole Aran il 7° giorno anziché il 6° - Connemara il 6° giorno anziché il 7° Escursioni facoltative • Dublino: cena in una tipica taverna. • Galway: passeggiata serale con l’accompagnatore. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 50,00 Euro per persona e comprende: Cattedrale di St Patrick, Biblioteca del Trinity College, Museo del Whiskey, Via del Gigante, Glenveagh National Park e Castello, tè e giardini di Ashford Castle, scogliere di Moher, Castello e Folk Park di Bunratty, Rocca di Cashel, Cattedrale di St. Canice.

275

Gran Bretagna e Irlanda

hotel selezionati

LOCALITÀ DUBLINO

informazioni

Scandinavia

Documenti di espatrio Carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto (valido per almeno 3 mesi). Per cittadini non italiani e per i minori è necessario verificare la documentazione necessaria con le autorità competenti, così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. Temperature e abbigliamento In Aprile e Maggio il clima è mite, mentre da Giugno ad Agosto fa caldo, soprattutto a Luglio. Le giornate estive sono molto lunghe offrendo (a seconda del periodo dell’anno e della latitudine della località) il suggestivo spettacolo del “Sole di Mezzanotte”. Per la posizione geografica ci possono essere brusche variazioni di temperature causate da perturbazioni atlantiche. L’inverno è caratterizzato da un clima rigido, con temperature quasi sempre sotto lo zero. Oltre il Circolo Polare Artico durante la notte si manifesta il fenomeno dell’Aurora Boreale. È consigliabile un abbigliamento pesante con capi sportivi, scarpe comode e ombrello. Fuso orario Nessuna differenza con l’Italia per Danimarca, Svezia e Norvegia. Un’ora in più rispetto all’Italia per la Finlandia. Stagionalità L’alta stagione per la destinazione Scandinavia è da Giugno a metà Agosto, pertanto dal 18 Agosto circa, vi potrà essere una riduzione degli orari di apertura di monumenti o musei e servizi quali traghetti potranno avere una riduzione delle frequenze giornaliere. I tours pertanto potranno subire delle lievi modifiche al verificarsi di tali eventi senza peraltro variarne la sostanza. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

276

Scandinavia

La patria della luce, della natura e del design. Luminose, cordiali, ecologiste e raffinate: le terre del Nord vi sorprenderanno. Con l’ordinata e pacifica campagna di Danimarca, le sterminate foreste di betulle in Svezia, lo spettacolare intersecarsi di terra e acqua in Norvegia, i limpidi laghi di Finlandia. E ovunque, paesini colorati e ospitali e moderne città dove si respira una incantevole convivialità e voglia di divertirsi e tirar tardi. La tecnologia, l’arte e l’architettura qui convivono con il rispetto della natura e l’impegno a salvaguardare le proprie radici culturali. Buon viaggio nei paesi dove anche la luce dà spettacolo, i cieli stellati sono di uno splendore abbagliante, l’inverno è illuminato dall’aurora boreale e, d’estate, il sole brilla a mezzanotte.

277

partenze

itinerario

Copenaghen

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO FEBBRAIO MARZO APRILE * Partenze speciali Mercatini di Natale ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

COPENAGHEN

278

5 2 - 16 - 30 14 - 28 4 - 12 - 25 1 29 8* - 15* - 23 - 30** 5 9 16 6*** - 22 - 28

HOTEL PHOENIX COMFORT

CATEGORIA  

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 4 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Bologna, Milano, Roma, Venezia Firenze Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 150,00 €. • Partenza alta stagione 30 Dicembre (Cena di festa inclusa): 190,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 25,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 75,00 €.

1.5.11/30.4.12 640,00 690,00 740,00 840,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La regale, luminosa e brillante “Parigi del Nord”, patria di scrittori e artisti. Un porto vivacissimo, spazi sereni, una fervida vita notturna, affascinanti dintorni e il castello di Amleto. 1° giorno Partenza - Copenaghen Partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Copenaghen e trasferimento per l’albergo. In base all’orario del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Copenaghen Prima colazione. Al mattino visita guidata di Copenaghen, capitale politica, culturale ed economica della Danimarca. La città non colpisce per i suoi orizzonti spettacolari o la molteplicità di grattacieli. E’ piuttosto una “Parigi del Nord” con un numero di musei e monumenti, centro culturale ricco con un Università antica di cinque secoli ed una vita notturna vivace. Visita della piazza del Municipio, centro principale

della vita commerciale della città, della “piazza vecchia”, del quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi il tratto di lungomare più popolare, e della Sirenetta, il grazioso simbolo della città meta di molti visitatori. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Per conoscere meglio Copenaghen e la Danimarca si consiglia il Nationalmuseet, museo di storia nazionale della Danimarca. Per chi ama l’arte, molto interessanti sono la Ny Carlsberg Glyptotek, con collezioni di antichità, pittura e scultura, e lo Statens Museum for Kunst, la Galleria nazionale danese. Curioso è il quartiere di Christiania, ex area militare trasformata negli anni ’70 in “città libera” dagli Hippies, tuttora autogestita da contestatori ed emarginati. Cena libera e pernottamento. Facoltativo: visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. 3° giorno Copenaghen Prima colazione. Intera giornata libera. Facoltativo: in mattinata escursione facoltativa ai Castelli della Selandia settentrionale. Attraversando i boschi ed i pittoreschi villaggi di pescatori, lungo la strada costiera, si punta verso Helsingor per la visita esterna del Castello Kronborg, conosciuto come il Castello di Amleto di Shakespeare. Proseguimento per Frederiksborg per la visita al Castello, tra i più belli in Danimarca in stile rinascimentale, sede del museo Nazionale di Storia Danese. Pranzo libero. Cena e pernottamento.

4° giorno Copenaghen Prima colazione. In base all’orario del volo, tempo a disposizione Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Mercatini di Natale: visitabili nei viaggi con data di partenza contrassegnata da *. Il mercatino è una tradizione che si rinnova ogni anno: il centro viene illuminato da migliaia di candelabri dell’avvento posti sui davanzali e da luccicanti decorazioni nelle strade e gremito di bancarelle colme di dolci, giocattoli in legno, decorazioni e oggetti dell’artigianato. Degni di nota quello di Tivoli e Nyhavn. Il primo pullula di una serie di coloratissime bancarelle simili a negozietti in miniatura. Nyhavn dal canto suo, accende di luci, colori e profumi il canale storico della città. Un’atmosfera magica è quella che si respira girovagando soprattutto per la vasta zona pedonale e non mancano certamente buone occasioni per assaporare menù con tipici piatti locali. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dalla cena di festa inclusa in hotel o in ristorante. Escursioni facoltative • Castelli della Selandia; visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

279

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ COPENAGHEN

partenze

itinerario

Danimarca e Svezia

KARLSTAD

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

IN PULLMAN 30 7 - 14 - 21 - 28 4 - 11

IN AEREO 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13

STOCCOLMA

GOTEBORG

COPENAGHEN

Le raffinate Copenaghen e Stoccolma. Ariose città marinare dalle belle spiagge e dai porti animati. Paesaggi di fiaba e design d’avanguardia. Un viaggio nell’anima nordica.

280

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Karlsruhe km 525 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Partenza per la Germania. Pranzo libero lungo il percorso. Sistemazione in hotel a Karlsruhe o dintorni. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Karlsruhe - Heidelberg - Hannover km 528 Prima colazione. Partenza per Hannover con sosta ad Heidelberg, la più antica città universitaria della Germania che ispirò diversi poeti tra cui il grande Goethe. Passeggiata con accompagnatore tra i vicoli ricchi di storia, i suoi locali

tradizionali e i negozi di antiquariato. Pranzo libero lungo il percorso. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno • Viaggio in pullman: Hannover - Copenaghen km 475 Prima colazione. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Puttgarden e imbarco sul traghetto per Rodbyhavn. Arrivo a Copenaghen e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Copenaghen In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Copenaghen e trasferimento per l’albergo. In base all’orario d’arrivo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  RINGHOTEL  PARK INN  FIRST VESTERBRO  CLASSIC  SCANDIC, QUALITY  SCANDIC  CLARION  NOBLE HOUSE  PARK INN ALEXANDERPLATZ  MERCURE

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

4° giorno Copenaghen Prima colazione. Al mattino visita guidata di Copenaghen, capitale politica, culturale ed economica della Danimarca. Visita della piazza del Municipio, la Piazza Vecchia, del quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi tratto di lungomare più popolare e della Sirenetta. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: escursione ai Castelli della Selandia settentrionale. Cena libera. Facoltativo: visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Pernottamento. 5° giorno Copenaghen - Odense - Arhus - Frederikshavn km 480 Prima colazione. Partenza per Arhus. Prima sosta lungo il percorso a Odense, la terza città più grande della Danimarca, nota principalmente per il suo cittadino più famoso, ossia H.C. Handersen, lo scrittore di novelle. Pranzo libero in corso di viaggio. Proseguimento per Arhus, seconda città della Danimarca, sede vescovile e porto di rilevante interesse economico e militare. Visita con accompagnatore alla città vecchia, grande museo all’aperto e alla Cattedrale. Proseguimento per Fredrikshaven. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Frederikshavn - Skagen - Goteborg km 220 + nave Prima colazione. Mattina visita con accompagnatore di Skagen, situata sulla punta nord della Danimarca. Questa zona ricca di spiagge, dune e distese di erica è stata fonte di ispirazione di molti pittori e scrittori. Pittoresca l’escursione a bordo del Sandormen, un atipico trattore-autobus, verso la vicina Grenen, la spiaggia dove si incontrano il Mar del Nord ed il Mar Baltico, uno spettacolo unico nel suo genere. Pranzo libero. Nel pomeriggio imbarco sul traghetto per la Svezia. Arrivo a Goteborg dopo circa 3 ore di navigazione. Sistemazione in hotel a Goteborg, cena e pernottamento. 7° giorno Goteborg - Karlstad km 300 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Goteborg, città dall’atmosfera elegante e tipicamente marittima. Le antiche relazioni commerciali con la Compagnia delle Indie Orientali si notano anche nei dettagli architettonici dai quali traspaiono diverse influenze delle culture asiatiche. Partenza per Karlstad, sosta a Tanum dove si trovano le famose incisioni rupestri risalenti all’età del bronzo. Pranzo libero. In serata arrivo a Karlstad e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Karlstadt - Uppsala - Stoccolma km 320 Prima colazione. Partenza per Stoccolma con sosta a Uppsala, la più nota città universitaria della Svezia situata sulle

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhià, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Avio, Asti, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’Altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 480,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione 7 al 21 Luglio: 100,00 €; 28 Luglio e 4 Agosto: 150,00 €. Riduzioni erzo letto adulti: 75,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 240,00 €.

1.5/31.10.11 1.590,00 1.625,00

1.650,00

1.670,00

1.765,00

1.990,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 . 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Pisa, Roma, Torino , Venezia, Verona Ancona, Genova, Napoli, Trieste Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Alghero, Cagliari, Olbia Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione dal 9 al 23 Luglio: 100,00 €; 30 Luglio e 6 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 210,00 €.

1.5/31.10.11 1.390,00 1.440,00 1.490,00 1.510,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

rive del fiume Fyris. Passeggiata con accompagnatore nel centro storico. Pranzo libero in corso di viaggio. Arrivo a Stoccolma. Sistemazione, cena e pernottamento. 9° giorno Stoccolma Prima colazione. Al mattino visita con guida: Gamla Stan, la parte più antica e ricca di palazzi rinascimentali e viuzze di origine medievale, il Palazzo Reale e Piazza Birger Jarl. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata del Palazzo Drottingholm e del Museo Vasa. Il Palazzo Drottingholm, è dichiarato Patrimonio Mondiale dall’UNESCO ed è attualmente la residenza della famiglia reale svedese. Il Museo Vasa consente di gettare uno sguardo sulla vita dei marinai del XVII secolo e allo stesso tempo di apprezzare i sorprendenti risultati conseguiti nel campo dell’archeologia marina. Cena e pernottamento. 10° giorno • Viaggio in pullman: Stoccolma - Vadstena - Malmo km 630 Prima colazione e partenza per Malmo con sosta lungo il percorso a Vadstena, una bella cittadina sul Lago di Vaettern. L’atmosfera del centro storico con le sue splendide strade acciottolate e le case di legno dai colori pastello fa di Vadstena uno dei posti più belli della Svezia. Pranzo libero. Arrivo a Malmo e sistemazione in hotel. Cena in ristorante. Pernottamento. • Viaggio in aereo: Stoccolma - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Stoccolma e rientro con volo di linea.

11° giorno • Viaggio in pullman: Malmo - Berlino km 360 Prima colazione. Imbarco sul traghetto da Trelleborg per Rostock e proseguimento per Berlino. Pranzo libero. Arrivo a Berlino e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 12° giorno • Viaggio in pullman: Berlino - Norimberga km 475 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Berlino. Dopo la caduta del Muro, la città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria e genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia con edifici e quartieri modernissimi. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Norimberga. Passeggiata con l’accompagnatore: la chiesa di San Seboldo, piazza del mercato con la bella fontana barocca e la chiesa di Nostra Signora. Sistemazione, cena e pernottamento. 13° giorno • Viaggio in pullman: Norimberga - Rientro km 610 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Escursioni facoltative • Copenaghen: Castelli della Selandia; visita al Parco Tivoli con cena in ristorante • Stoccolma: Palazzo Drottingholm e Museo Vasa. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto in valuta svedese è di circa 75,00 Corone (9,00 Euro circa) per persona e comprende: Sandormen e Tanum.

281

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ KARLSRUHE HANNOVER COPENAGHEN FREDRIKSHAVEN GOTEBORG KARLSTAD STOCCOLMA MALMO BERLINO NORIMBERGA

partenze

itinerario

Tre Capitali del Nord

IN PULLMAN MAGGIO GIUGNO LUGLIO

30 7 - 14 - 21 - 28

AGOSTO

4 - 11

SETTEMBRE DICEMBRE APRILE * Partenza speciale Capodanno

IN AEREO 14 - 28 4 - 11 - 18 - 22 - 25 - 29 2 - 6 - 9 - 13 16 - 20 - 23 - 27 - 30 2 - 4 - 6 - 9 - 11 - 13 16 - 18 - 20 - 27 3 - 10 30* 22

UPPSALA OSLO

STOCCOLMA OREBRO

COPENAGHEN

L’incantevole Copenaghen, la verde Oslo e la nobile Stoccolma: città all’avanguardia dal cuore vichingo, affacciate sul mare a due passi da vaste praterie e limpidi laghi. Un emozionante itinerario scandinavo.

282

1° giorno • Viaggio in pullman: Partenza - Karlsruhe km 525 A Milano incontro con l’accompagnatore e inizio del viaggio in pullman Gran Turismo. Per chi parte da altre città: vedi Orari e Località di Partenza a pag. 318, colonna nr 11. Partenza per la Germania. Pranzo libero lungo il percorso. Sistemazione in hotel a Karlsruhe. Cena e pernottamento. 2° giorno • Viaggio in pullman: Karlsruhe - Heidelberg - Hannover km 528 Prima colazione e partenza per Hannover. Sosta ad Heidelberg, la più antica città universitaria della Germania che ispirò diversi poeti tra cui il grande Goethe. Passeggiata con accompagnatore tra i vicoli ricchi di storia, i suoi locali tradizionali e i negozi di antiquariato. Pranzo libero

lungo il percorso. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno • Viaggio in pullman: Hannover - Copenaghen km 475 Prima colazione. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Puttgarden e imbarco sul traghetto per Rodbyhavn. Arrivo a Copenaghen e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Partenza - Copenaghen In giornata partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Copenaghen e trasferimento per l’albergo. In base all’orario d’arrivo sistemazione nelle camere riservate. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento.

HOTEL CATEGORIA  RINGHOTEL  PARK INN  PHOENIX  GRAND HOTEL OSLO  CLARION  CLARION  NOBLE HOUSE  PARK INN ALEXANDERPLATZ  MERCURE

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

4° giorno Copenaghen Prima colazione. Al mattino visita guidata della piazza del Municipio, della Piazza Vecchia, del quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi il tratto di lungomare più popolare e della Sirenetta, il grazioso simbolo della città. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativa: escursione facoltativa ai Castelli della Selandia settentrionale. Si punta verso Helsingor per la visita esterna del Castello Kronborg, conosciuto come il Castello di Amleto di Shakespeare. Proseguimento per Frederiksborg per la visita al Castello, tra i più belli della Danimarca. Cena libera. Facoltativo: visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Pernottamento. 5° giorno Copenaghen - Oslo navigazione Prima colazione. Mattinata a disposizione per visite individuali. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza con la nave della compagnia DFDS da Copenaghen per Oslo, capitale della Norvegia. Sistemazione nelle cabine interne. La nave è dotata di ristoranti, discoteca, night club, cinema, caffetteria, negozi e Duty Free. Cena e pernottamento a bordo.

Viaggio in pullman 13 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze da Como, Lugano, Milano, Saronno Bergamo, Brescia, Busalla, Casei Gerola, Cremona, Desenzano, Lecco, Lodi, Marene, Monza, Novara, Parma, Pavia, Piacenza, Reggio Emilia, Santhia’, Torino, Tortona, Vercelli, Verona Albenga, Alessandria, Altare, Aosta, Asti, Avio, Barberino Del Mugello, Bassano, Biella, Bologna, Brugnato, Carpi, Carrara, Castellanza, Cesena, Ceva, Chiavari, Colico, Cuneo, Faenza, Fano, Ferrara, Firenze, Forlì, Fossano, Gallarate, Genova, Ivrea, La Spezia, Lavagna, Livorno, Lucca, Mantova, Massa, Mestre, Modena, Mondovi, Monfalcone, Monselice, Montecatini, Padova, Palmanova, Pesaro, Pisa, Pistoia, Pordenone, Portogruaro, Prato, Quarto D’altino, Rapallo, Recco, Riccione, Rimini, Rovereto, Rovigo, Sarzana, Savona, Sestri Levante, Sondrio, Thiene, Trento, Udine, Varese, Venezia, Vicenza Ancona, Arma Di Taggia, Belluno, Bolzano, Cecina, Colle Val D’elsa, Conegliano, Grosseto, Imperia, Merano, Monteriggioni, Piombino, Poggibonsi, San Casciano Val Di Pesa, Sanremo, Senigallia, Siena, Tavarnelle Val Di Pesa, Treviso, Trieste, Vittorio Veneto Con partenza 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo Assisi, Avellino, Bari, Barletta, Benevento, Brindisi, Caianello, Caserta, Cassino, Cerignola, Chiusi, Civitanova Marche, Fermo, Fiano Romano, Fiuggi Terme, Foggia, Frosinone, Gioia Del Colle, Giulianova Lanciano, l’Aquila, Lecce, Molfetta, Napoli, Orte, Orvieto, Perugia, Pescara, Porto Recanati, Rieti, Roma, Salerno, San Benedetto Del Tronto, San Severo, Taranto,Termoli, Terni, Trani, Valdichiana, Valmontone, Vasto Con partenza 2 giorni prima e rientro 2 giorni dopo Battipaglia, Catania, Cosenza, Enna, Giarre, Gioia Tauro, Lamezia Terme, Messina, Palermo, Termini Imerese, Vibo Valentia, Villa San Giovanni Supplementi: • Camera singola per il tour: 480,00 €; camera singola a Bologna e Napoli per notte: 35,00 €. • Partenze alta stagione dal 7 al 21 Luglio: 50,00 €; dal 28 Luglio al 11 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 70,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 240,00 €.

7° giorno Oslo - Orebro km 330 Prima colazione. Mattinata a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Orebro, graziosa cittadina sulle rive del fiume Svartan. Passeggiata panoramica con l’accompagnatore tra le vie del centro storico del XII secolo. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Orebro - Uppsala - Stoccolma km 270 Prima colazione. Partenza per Stoccolma con sosta a Uppsala, la più nota città universitaria della Svezia situata sulle rive del fiume Fyris. Passeggiata con accompagnatore nel centro storico. Pranzo libero. Proseguimento per Stoccolma, una delle capitali più belle e vivaci d’Europa, con un’aria d’innovazione nel campo del design, della moda e della musica. Arrivo e sistemazione in

1.840,00 1.875,00

1.900,00

1.920,00

2.015,00

2.240,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona 1.430,00 Ancona, Genova, Napoli, Trieste 1.480,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.530,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.550,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione dal 2 al 23 Luglio e dal 16 al 20 Agosto: 50,00 €; dal 27 Luglio al 13 Agosto: 100,00 €; Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 175,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Oslo Prima colazione a bordo. Sbarco a Oslo e visita guidata: la via principale Karl Johans Gate, il palazzo del Parlamento, l’Università, il Teatro Nazionale e il Palazzo reale. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali. Facoltativo: escursione ai 3 musei. Si inizia con il Museo delle Navi Vichinghe che custodisce importanti testimonianze della cultura dei Vichinghi; poi il Museo della Nave Polare Fram, al cui interno si trova la nave più resistente al mondo. La nave polare fu utilizzata per grandi spedizioni polari. Infine il Museo del Folklore Norvegese, testimone della cultura popolare con costumi tradizionali, arte, artigianato, danze e cucina tradizionale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

1.5/31.10.11

9° giorno Stoccolma Prima colazione. Al mattino visita con guida della città: “Gamla Stan”, la parte più antica, il Palazzo Reale e Piazza Birger Jarl con la statua del fondatore della città. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata del Palazzo Drottingholm e del Museo Vasa. Il Palazzo Drottingholm, è dichiarato Patrimonio Mondiale dall’UNESCO ed è attualmente la residenza della famiglia reale svedese. Il Museo Vasa consente di gettare uno sguardo sulla vita dei marinai del XVII secolo e allo stesso tempo di apprezzare i sorprendenti risultati conseguiti nel campo dell’archeologia marina. Cena e pernottamento. 10° giorno • Viaggio in pullman: Stoccolma - Malmo km 630 Prima colazione. Partenza per Malmo con sosta lungo il percorso a Vadstena, una bella cittadina sul Lago di Vaettern. Pranzo libero. Arrivo a Malmo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. • Viaggio in aereo: Stoccolma - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Stoccolma e rientro con volo di linea. 11° giorno • Viaggio in pullman: Malmo - Berlino km 360 Prima colazione. Imbarco sul traghetto da Trelleborg a Rostock e proseguimento per Berlino. Pranzo libero. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

12° giorno • Viaggio in pullman: Berlino - Norimberga km 475 Prima colazione. Al mattino visita guidata di Berlino. La città è in fase di ricostruzione mantenendo l’impronta originaria e genialmente incorporata in un moderno piano urbanistico che sfoggia tecnologie all’avanguardia con edifici e quartieri modernissimi, progettati dagli architetti contemporanei più famosi, tra i quali l’italiano Renzo Piano. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Norimberga. Tour panoramico con l’accompagnatore. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 13° giorno • Viaggio in pullman: Norimberga - Rientro km 610 Prima colazione. Partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Copenaghen: Castelli della Selandia; visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. • Oslo: musei delle Navi Vichinghe, della Nave Polare Fram e Folklore Norvegese. • Stoccolma: Palazzo Drottingholm e Museo Vasa. Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

283

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ KARLSRUHE HANNOVER COPENAGHEN OSLO OREBRO STOCCOLMA MALMO BERLINO NORIMBERGA

partenze

itinerario

Quattro Capitali del Nord

* Partenza speciale Capodanno

HELSINKI

UPPSALA OSLO

STOCCOLMA OREBRO

COPENAGHEN

284

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE DICEMBRE APRILE

14 - 28 4 - 11 - 18 - 22 - 25 - 29 2 - 6 - 9 - 13 - 16 - 20 - 23 - 27 - 30 2 - 4 - 6 - 9 - 11 - 13 - 16 - 18 - 20 - 27 3 - 10 30* 22

HOTEL PHOENIX GRAND HOTEL OSLO CLARION CLARION SCANDIC MARINA

CATEGORIA     

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia Ancona, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona

1.5.11/30.4.12 1.740,00

1.760,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.840,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 430,00 €. • Partenza alta stagione dal 2 al 23 Luglio e dal 16 al 20 Agosto: 90,00 €; dal 27 Luglio al 13 Agosto: 140,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 225,00 v. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Copenaghen, Oslo, Stoccolma, Helsinki. Antichi castelli, architetture innovative e ardite, musei prestigiosi: le luminose e allegre città del Nord, adagiate sul mare e immerse in una natura favolosa. 1° giorno Partenza - Copenaghen In giornata partenza con volo di linea. Arrivo all’aeroporto di Copenaghen e trasferimento per l’albergo. In base all’orario d’arrivo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Copenaghen Prima colazione. Al mattino visita guidata di Copenaghen, capitale politica, culturale ed economica della Danimarca. Visita della piazza del Municipio, della Piazza Vecchia, del quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi tratto di lungomare più popolare, e della Sirenetta, il grazioso simbolo della città. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: escursione ai Castelli della Selandia settentrionale. Si punta verso Helsingor per la visita esterna del Castello Kronborg, conosciuto come il Castello di Amleto di Shakespeare. Proseguimento per Frederiksborg per la visita al Castello, tra i più belli della Danimarca. Cena libera. Facoltativo: visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Pernottamento. 3° giorno Copenaghen - Oslo navigazione Prima colazione. Mattinata a disposizione per visite individuali. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza con la nave della compagnia DFDS da Copenaghen per Oslo, capitale della Norvegia. Sistemazione nelle cabine interne. La nave è dotata di ristoranti, discoteca, night club, cinema, caffetteria, negozi e Duty Free. Cena e pernottamento a bordo. 4° giorno Oslo Prima colazione a bordo. Sbarco a Oslo e visita guidata: la via

principale Karl Johans Gate, il palazzo del Parlamento, l’Università, il Teatro Nazionale e il Palazzo reale. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita ai 3 musei. Si inizia con il Museo delle Navi Vichinghe, che custodisce importanti testimonianze della cultura dei Vichinghi. Poi il Museo della Nave Polare Fram al cui interno si trova la nave più resistente al mondo. La nave polare fu utilizzata per grandi spedizioni polari. Ed infine il Museo del Folklore Norvegese, testimone della cultura popolare con costumi tradizionali, arte, artigianato, danze e cucina tradizionale. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Oslo - Orebro km 330 Prima colazione. Mattinata a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Orebro, graziosa cittadina sulle rive del fiume Svartan. Passeggiata panoramica con l’accompagnatore tra le vie del centro storico del XII secolo. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Orebro - Uppsala - Stoccolma km 270 Prima colazione. Partenza per Stoccolma con sosta a Uppsala, la più nota città universitaria della Svezia situata sulle rive del fiume Fyris. Passeggiata con accompagnatore nel centro storico. Pranzo libero. Proseguimento per Stoccolma, una delle capitali più belle e vivaci d’Europa, con un’aria d’innovazione nel campo del design, della moda e della musica. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Stoccolma Prima colazione. Al mattino visita con guida della città: Gamla Stan, la parte più antica, il Palazzo Reale e Piazza Birger Jarl con la statua del fondatore della città. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione. Facoltativo: visita guidata del Palazzo Drottingholm e del Museo Vasa. Il Palazzo Drottingholm, è dichiarato Patrimonio Mondiale dall’UNESCO ed è attualmente la residenza della famiglia reale svedese. Il Museo Vasa consente di gettare uno sguardo sulla vita dei marinai del XVII secolo e allo stesso tempo di apprezzare i sorprendenti risultati conseguiti nel campo dell’archeologia marina. Cena e pernottamento.

9° giorno Helsinki Prima colazione a bordo. Al mattino visita guidata della città di Helsinki sviluppata su una penisola del Golfo di Finlandia e coronata da numerose isolette. È una città vivace contornata da grandi spazi verdi. Il centro cittadino, sviluppato intorno alla Piazza del Senato, è dominato da tre costruzioni progettate dall’architetto tedesco Engel: la Chiesa del Duomo, la Sede del Governo, e la Sede centrale dell’Università. Anche l’ala sud della piazza comprende edifici dell’amministrazione comunale riadattati dallo stesso Engel. Lungo il viale centrale, l’Esplanadi, si incontrano le eleganti vetrine di design e di arredamento finlandese. Vicino al porto, nella Piazza del Mercato, si erge l’imponente Cattedrale ortodossa. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione facoltativa con l’accompagnatore alla Fortezza di Soumenlinna, un tempo roccaforte svedese contro l’invasione russa, ora patrimonio artistico dell’UNESCO. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno Helsinki - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Helsinki e rientro con volo di linea. Periodi speciali Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone facoltativo. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Escursioni facoltative • Copenaghen: Castelli della Selandia; visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. • Oslo: musei delle Navi Vichinghe, della Nave Polare Fram e Folklore Norvegese. • Stoccolma: Palazzo Drottingholm e Museo Vasa. • Helsinki: Fortezza di Soumenlinna Monumenti e musei Per le visite da programma non c’è alcun ingresso da pagare.

8° giorno Stoccolma - Helsinki navigazione Prima colazione. Mattinata a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza con la nave per la minicrociera da Stoccolma ad Helsinki. Sistemazione nelle cabine interne. Cena e pernottamento a bordo.

285

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ COPENAGHEN OSLO OREBRO STOCCOLMA HELSINKI

partenze

itinerario

Il Meglio dei Fiordi

ULVIK OSLO

ﾃ郎STESE RAULAND

286

GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE

11 - 18 2 - 9 - 16 - 30 6 - 13 - 20 - 27 3

HOTEL SCANDIC HOGFJELLSHOTELL HARDANGERFJORD STOREFJELL THON

CATEGORIA   

 

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 315,00 €. • Partenza alta stagione dal 2 al 16 Luglio e 20 Agosto: 50,00 €; dal 30 Luglio al 13 Agosto: 120,00 €. • Escursioni facoltative Giro in battello sul canale Telemark (da prenotare in Italia): 40,00 €; “Norway in a nutshell” (da prenotare in Italia) 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 70,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 210,00 €.

1.5/31.10.11 1.300,00 1.350,00 1.400,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La panoramica e verde Oslo. Il Telemark, storica culla dello sci. I fiordi più sensazionali e incontaminati. La graziosissima Bergen. Fino all’altopiano di Hardangervidda, dove vivono libere le renne. 1° giorno Partenza - Oslo Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo ad Oslo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Oslo - Heddal - canale Telemark - Rauland km 270 Prima colazione. In mattinata partenza per la regione del Telemark, cuore della Norvegia meridionale e culla storica dello sci. Sosta a Notodden per visitare Stavkirke di Heddal, la più grande chiesa in legno della Norvegia. Pranzo libero. Facoltativo: escursione sullo storico canale Telemark a bordo d’un battello di altri tempi. Inaugurato nel 1892 e lungo 110 km, il canale collega Skien sulla costa meridionale a Dalen, nel cuore del Telemark. In totale il canale comprende 18 chiuse tutte costruite in pietra e comandate manualmente. Prezzo dell’escursione, da acquistare in Italia: 40,00 €. Continuazione per Rauland. Cena e pernottamento. 3° giorno Rauland - Øystese km 210 Prima colazione. In mattinata partenza per Oystese, piccolo villaggio situato sul fiordo Hardanger. Lungo il tragitto sosta alla Stavkirke di Røldal. Questa chiesa è l’unica conservata

nella regione dell’Hordaland. Røldal era la più importante meta di pellegrinaggi in Norvegia, dopo la Cattedrale di Nidaros, a Trondheim. Pranzo libero in corso di viaggio. Altra sosta alle Cascate di Latefossen e vicino ad Utne visita di Agatunet, vecchio insediamento rurale che mostra come vissero per secoli gli abitanti della regione. Arrivo a Øystese. Cena e pernottamento. 4° giorno Øystese - Bergen - Øystese km 85 Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita di Bergen, la seconda città della Norvegia e porta d’ingresso del regno dei Fiordi. La città, ricca di tradizioni, storia e cultura, è situata in una splendida posizione sul mare circondata da montagne e fiordi. Visita con guida della città: Bryggen, la parte orientale del porto dove si trovano case in legno dai colori vivaci e vecchie botteghe, l’esterno del Bergenhus Festning, la fortezza dell’XI secolo, Mariakirken, la Cattedrale in stile romanico gotico, la Torget, cioè la piazza del Mercato, vivacizzata dal mercato del pesce, dei fiori e dei prodotti ortofrutticoli. Pranzo e tempo libero. Nel tardo pomeriggio rientro a Oystese. Cena e pernottamento. 5° giorno Øystese - Escursione facoltativa intera giornata “La Norvegia in un guscio di noce” Prima colazione. Pranzo libero e giornata a disposizione per attività individuali. Facoltativo: “Norway in a Nutshell”. È una delle escursioni più famose che permette di assaporare in una giornata uno dei paesaggi più belli della Norvegia dei fiordi. Vedrete la linea ferroviaria di Flam, capolavoro di ingegneria nella storia delle ferrovie norvegesi, i fiordi Aurland e Noeroy, la parte più stretta del Sognefjord, ed i ripidi tornanti di Stalheims-Klevane. Il tour si svolgerà nel seguente modo: da Voss a Flam in treno, da Flam a Gudvangen in traghetto e da Gudvangen a Voss in pullman. Prezzo dell’escursione, da acquistare in Italia: 100,00 Euro per persona (costo da riconfermare al momento della prenotazione). Cena e pernottamento. 6° giorno Øystese - Gol/Geilo km 215 Prima colazione. Partenza per Gol/Geilo attraversando l’Har-

dangervidda, il più grande parco nazionale della Norvegia, esteso per 10.000 km quadrati e ricchissimo di fauna e flora. Sosta ad Eidfjord, caratteristico villaggio che deve il nome al fiordo sul quale sorge e visita all’Hardangervidda Natursenter, centro all’avanguardia per la presentazione delle sue esposizioni di geologia, botanica, zoologia e archeologia. Lo scopo del museo è diffondere le conoscenze acquisite sul mondo della natura; a questo scopo sono stati allestiti diorami e installazioni interattive con proiezioni di bellissimi filmati. Pranzo libero. Prima di arrivare in hotel sosta fotografica alle famose cascate di Voeringingfoss, fra le più spettacolari della Norvegia. Cena e pernottamento. 7° giorno Gol/Geilo - Oslo km 165 Prima colazione. In mattinata partenza per Oslo, capitale della Norvegia. La città è immersa nel verde di parchi e circondata da colline con suggestivi panorami e vedute mozzafiato. La città vanta numerosi e prestigiosi musei nei quali sarà possibile ripercorrere la cultura passata e presente della Norvegia. Visita guidata della città: la via principale Karl Johans Gate che attraversa il cuore della città unendo la stazione centrale con il palazzo del Parlamento, l’Università, il Teatro Nazionale e il Palazzo reale. Pranzo libero. Cena e pernottamento. 8° giorno Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • escursione in battello sul canale Telemark, da prenotare in Italia. • “Norway in a nutshell”, da prenotare in Italia. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare in valuta norvegese è di circa 190,00 Corone (24,00 Euro circa) per persona e comprende: chiesa di Heddal, chiesa di Røldal, villaggio di Agatunet e Hardangarvidda naturcentar.

287

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ OSLO RAULAND ØYSTESE GOL GEILO

partenze

itinerario

Fiordi Norvegesi

ALESUND SKEI BERGEN STAVANGER

288

LOM BEITOSTØLEN OSLO

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

12 - 19 - 26 3 - 10 - 17 - 24 - 31 7 - 10 - 14 - 21 - 28

CATEGORIA      

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona

1.5/31.10.11 1.590,00 1.650,00

Alghero, Cagliari, Olbia

1.670,00

Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione dal 24 Luglio al 10 Agosto: 100,00 € Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 210,00 €.

1.710,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Lungo le scenografiche coste della Norvegia, fra pittoreschi villaggi di pescatori, serene città immerse nel verde e traversate in battello. Un viaggio che somiglia a una leggenda nordica. 1° giorno Partenza - Oslo In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Oslo, trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere riservate. In serata incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Oslo - Beitostølen km 226 Prima colazione. Al mattino visita guidata della capitale della Norvegia, nonché la città più grande e ricca ed importante centro di formazione e produzione culturale. Oslo è situata sulla sponda estrema dell’Oslofjord, parte finale dello Skagerrak, profondo entroterra per più di 90 km. Immersa nel verde di parchi e circondata da colline offre suggestivi panorami e vedute mozzafiato. D’altro canto la città vanta numerosi e prestigiosi musei nei quali sarà possibile ripercorrere la cultura passata e presente della Norvegia. Visita guidata della città: la via principale Karl Johans Gate che attraversa il cuore della città unendo la stazione centrale con il palazzo del Parlamento, l’Università, il Teatro Nazionale e il Palazzo reale. Non lontano dal centro si trova la fortezza e il castello di Akershus. Pranzo libero. Pomeriggio partenza per la regione di Oppland. Cena e pernottamento.

3° giorno Beitostølen - Geirangerfjord - Alesund km 360 Prima colazione. Partenza per Lom, pittoresca cittadina situata al centro del parco nazionale di Jotunheimen. Nel centro del paese sorge una delle più belle chiese della Norvegia, la “Lom Stavkyrkje”, costruita in legno e con l’interno in stile barocco. Pranzo libero in corso di viaggio. Proseguimento per il Geirangerfjord piccolo ma molto scenografico: minicrociera lungo il fiordo con le pareti a strapiombo, dalle acque color verde smeraldo e cascate mozzafiato impetuose. Cena e pernottamento ad Alesund. 4° giorno Alesund - Skei km 170 Prima colazione. Visita di Alesund piacevole cittadina costiera che vanta uno dei porti più grandi della Norvegia per l’esportazione di pesce secco e fresco. Dopo l’incendio nel 1904, dove buona parte degli edifici vennero distrutti, il suo centro venne interamente ricostruito in stile art nouveau (Jugendstil), abbellito da ornamenti e motivi della tradizione norvegese. Le vie tortuose sono stipate di edifici decorati con torrette, guglie, timpani e teste di drago. Pranzo libero in corso di viaggio. Costeggiando il Nordfjord si prosegue in direzione di Skei. Cena e pernottamento a Skei. 5° giorno Skei - Sognefjord - Bergen km 175 Prima colazione. Partenza per la crociera in battello sul Sognefjord, il fiordo più lungo e profondo della Norvegia. In alcuni punti le pareti si innalzano per più di 1000 metri sul livello del mare, mentre altrove la costa è sormontata da frutteti, villaggi di casette in legno e fattorie. Pranzo libero. Proseguimento in pullman per Bergen, la seconda città della Norvegia e la porta di ingresso del regno dei Fiordi. La città, ricca di tradizioni, storia e cultura, è situata in una splendida posizione sul mare circondata da montagne e fiordi. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

6° giorno Bergen - Stavanger Prima colazione. In mattinata visita con guida della città: Bryggen, la parte orientale del porto dove si trovano case in legno dai colori vivaci e vecchie botteghe, l’esterno del Bergenhus Festning, la fortezza dell’ XI secolo, Mariakirken, la Cattedrale in stile romanico gotico, la Torget, la piazza del Mercato, vivacizzata dal mercato del pesce, dei fiori e dei prodotti ortofrutticoli. Pranzo libero. Nel pomeriggio in aliscafo, attraversando il labirintico intreccio di fiordi che frastagliano la costa occidentale, si giungerà a Stavanger. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Stavanger Prima colazione. Al mattino visita guidata della città di Stavanger che grazie al petrolio ed alle sardine è divenuta quarta città della Norvegia per grandezza e ricchezza prodotta. Oggi è un centro cosmopolita che però non ha perso l’atmosfera da cittadina; nella città vecchia si percorrono tortuose stradine fiancheggiate da edifici in legno ben tenuti, negozi di artigianato e tetti di terracotta. Pranzo libero. Nel pomeriggio escursione in battello sul Lysefjord, il Fiordo della Luce, considerato da molti il più suggestivo e spettacolare fiordo di tutta la Norvegia. Durante il tragitto si potrà ammirare il Prekestolen, detto la Roccia del Pulpito: un impressionante sperone di roccia che sale fino a 600 metri sopra il livello del mare. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Stavanger - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto in valuta norvegese è di circa 80,00 Corone (10,00 Euro circa) per persona e comprende: Museo di Petrolio di Stavanger.

289

Scandinavia

hotel selezionati

HOTEL LOCALITÀ RICA VICTORIA OSLO RADISSON BLU BEITOSTØLEN RICA PARKEN ALESUND BEST WESTERN SKEI CLARION BERGEN RICA FORUM STAVANGER O strutture di pari livello secondo disponibilità.

partenze

itinerario

Fiordi del Nord

TRONDHEIM KRISTIANSUND GEIRANGER BERGEN

290

SKEI OSLO

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27

HOTEL RICA NIDELVEN RICA GEIRANGER SCANDIC BEST WESTERN SKEI THON RICA VICTORIA

CATEGORIA       

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia Ancona, Firenze, Genova, Napoli, Pisa, Torino, Trieste, Verona Alghero, Cagliari, Olbia Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione dal 2 al 23 Luglio: 50,00 €; dal 30 Luglio al 13 Agosto: 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 210,00 €.

1.5/31.10.11 1.590,00 1.680,00 1.690,00 1.720,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Il più spettacolare degli itinerari, per terra e per mare, attraverso cascate e fiordi, lungo le tre straordinarie strade dell’Atlantico, dei Troll e delle Aquile. Un percorso di pura, indimenticabile bellezza. 1° giorno Partenza - Trondheim In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Trondheim, trasferimento per l’albergo e sistemazione nelle camere. In serata incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Trondheim - Kristiansund 200 km Prima colazione. Al mattino visita guidata della città di Trondheim, prima capitale della Norvegia, oggi la terza città più grande dopo Oslo e Bergen. Il monumento più importante di Trondheim, nonché l’edificio medievale più grande della Scandinavia, è la Cattedrale di Nidaros. I pittoreschi edifici in legno, le strade lastricate, le gallerie e le moderne boutique fanno di Trondheim una meta turistica tra le più ambite. Pranzo libero. Pomeriggio partenza per Kristiansund, storico centro esteso su tre isole e noto per la pesca e l’essiccazione del merluzzo. Cena e pernottamento. 3° giorno Kristiansund - Strada dell’Oceano Atlantico Trollstigen - Geiranger 160 km Prima colazione. Partenza da Kristiansund per Molde percorrendo la panoramica e affascinante Atlanterhavsveien, la Strada dell’Atlantico che si snoda tra isolotti e scogli fino al limite del mare aperto. Grazie alle soste si potrà godere del silenzio

e dell’immensità del mare. Sosta a Molde, la Città delle Rose, in una splendida posizione affacciata sul fiordo con lo sfondo di ben 222 cime montuose. Pranzo libero. Proseguimento per Andalsnes dove inizia Trollstigen, la Strada dei Troll, una strada imponente con 11 tornanti che sale fino a raggiungere gli 858 metri. E’ scavata nella roccia e sostenuta da mura in pietra. Percorrendo la Strada delle Aquile arrivo a Geiranger. Cena e pernottamento. 4° giorno Geirangerfjord - Skei km 145 Prima colazione. Mattina crociera in battello sul Geirangerfjord, recentemente inserito nel Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO, per ammirare le piccole fattorie arroccate sulle pareti rocciose e le imponenti cascate delle Sette Sorelle, del Velo della Sposa e dello Spasimante. Al termine della crociera, condizioni atmosferiche permettendo, si sale verso Dalsnibba, punto panoramico a 1500 metri, da cui si gode di un panorama suggestivo ed emozionante del fiordo e delle montagne circostanti. Pranzo libero. Proseguimento verso Skei passando per il ghiacciaio Briksdal all’interno del Parco Jostedal. Il ghiacciaio scende da un altezza di 1200 metri sulla Valle di Briksdal e offre un paesaggio mozzafiato. Escursione facoltativa al ghiacciaio Briksdalbreen con i “trollcar” (le macchinette elettriche). Arrivo a Skei e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno Skei - Sognefjord - Bergen km 220 Prima colazione. Mattina partenza per la crociera sul Sognefjord, che con i suoi 204 km e 1308 m di profondità è il fiordo più lungo della Norvegia. Il fiordo è costeggiato da montagne ripide, stupende cascate e presenta un panorama spettacolare. Pranzo libero. Proseguimento per Bergen, situato in una splendida posizione sul mare circondato da montagne e fiordi. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno Bergen - Hardangerfjord - Geilo km 230 Prima colazione. Mattina dedicata alla visita guidata di Bergen:

Bryggen, la parte orientale del porto con le case in legno dai colori vivaci e vecchie botteghe, l’esterno del Bergenhus Festning, Mariakirken, la cattedrale in stile romanico gotico e la piazza del Mercato vivacizzata dal mercato del pesce, dei fiori e dei prodotti ortofrutticoli. Pranzo libero. Partenza per Geilo passando per Hardangervidda, il più grande altopiano d’Europa. Questo affascinante e desolato altopiano vanta suggestivi paesaggi di tundra e il più grande branco di renne selvatiche della Norvegia. Sosta fotografica alle cascate di Voeringfoss, fra le più spettacolari della Norvegia. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Geilo - Oslo km 230 Prima colazione. Partenza per Oslo, capitale della Norvegia, situata sulla sponda estrema dell’Oslofjord. Immersa nel verde di parchi e circondata da colline offre suggestivi panorami e vedute mozzafiato. D’altro canto la città vanta numerosi e prestigiosi musei nei quali sarà possibile ripercorrere la cultura passata e presente della Norvegia. Pranzo libero. Visita guidata di Oslo: la via principale Karl Johans Gate che attraversa il cuore della città unendo la stazione centrale con il palazzo del Parlamento, l’Università, il Teatro Nazionale e il Palazzo reale. Non lontano dal centro si trovano la fortezza e il castello di Akershus. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno Oslo - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Briksdal: escursione al ghiacciaio Briksdal Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto in valuta norvegese è di circa 100,00 Corone (12,00 euro circa) per persona e comprende: Cattedrale di Nidaros a Trondheim e Belvedere Dalsnibba.

291

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ TRONDHEIM KRISTIANSUND GEIRANGER BERGEN SKEI GEILO OSLO

partenze

itinerario

Capitali del Nord e Fiordi

BERGEN GOL STOCCOLMA

OSLO

COPENAGHEN

292

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE

28 11 - 18 - 25 2 - 9 - 16 - 23 - 27 - 30 3 - 6 - 10 - 13 - 20 - 27 3 22

HOTEL SCANDIC, CLARION QUALITY HOTEL SKEIKAMPEN THON STALHEIM FRETHEIM CLARION STOREFJELL THON RICA VICTORIA PHOENIX

CATEGORIA          

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 10 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Pisa, Roma, Torino, Venezia, Verona 1.820,00 Ancona, Genova, Napoli, Trieste 1.870,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.920,00 Alghero, Cagliari, Olbia 1.940,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 450,00 €. • Partenza alta stagione dal 2 al 16 Luglio e 20 Agosto: 110,00 €; dal 23 al 30 Luglio e 13 Agosto: 150,00 €; dal 3 al 10 Agosto: 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 80,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 180,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un ambiente sensazionale, dove acqua e terra danno vita a una costa di impressionante bellezza. Un grande passato e una continua innovazione. Un viaggio a contatto con una natura e una cultura dal fascino estremo. 1° giorno Partenza - Stoccolma Partenza con voli di linea dalla città prescelta. Arrivo a Stoccolma e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Prima di cena incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Stoccolma Prima colazione. Stoccolma è una delle capitali più belle e vivaci d’Europa con un’aria d’innovazione nel campo del design, della moda e della musica. La città, ricca e varia dal punto di vista architettonico e storico, sorge su un gruppo di isolette collegate da ponti che attraversano baie aperte e stretti canali. Al mattina visita con guida: Gamla Stan, la parte più antica e ricca di palazzi rinascimentali e viuzze di origine medievale, il Palazzo Reale eretto nel luogo in cui sorgeva il vecchio castello Tre Kronor distrutto da un incendio nel 1697 e Piazza Birger Jarl con la statua del fondatore della città. Pranzo e pomeriggio liberi. Facoltativo: visita guidata del Palazzo Drottingholm e del Museo Vasa. Il Palazzo Drottingholm, situato a Lovoen, dichiarato Patrimonio Mondiale dall’UNESCO, è attualmente la residenza della famiglia reale svedese. Il Museo Vasa consente di gettare uno sguardo sulla vita dei marinai del XVII secolo e allo stesso tempo di apprezzare i sorprendenti risultati conseguiti nel campo dell’archeologia marina. All’interno è esposta la nave, affondata nel porto di Stoccolma, considerata il fiore all’occhiello della flotta reale del XVII secolo. Cena e pernottamento. 3° giorno Stoccolma - Orebro - Regione Lillehammer km 640 Prima colazione. Partenza per la Norvegia con sosta ad Orebro, graziosa cittadina situata sulle rive del fiume Svartan. Passeggiata panoramica con l’accompagnatore tra le vie del centro storico del XII secolo. Sosta per il pranzo libero in corso di viaggio. Proseguimento per la regione Lillehammer. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

4° giorno Regione Lillehammer - Lom - Stalheim/Flam km 360 Prima colazione. Partenza per Stalheim/Flam con sosta lungo il percorso a Lom, la caratteristica cittadina impreziosita da tipiche architetture in legno, situata al centro del famoso parco nazionale di Jotunheimen; visita panoramica della bellissima chiesa in legno, una tra le più antiche della Norvegia risalente al 1170. Pranzo libero. Nel pomeriggio traversata in traghetto del Sognefjord che, con un’estensione di 204 km ed una profondità di 180 km, è considerato il fiordo più impressionante della Norvegia. Arrivo a Gudvangen e proseguimento in pullman per Stalheim o Flam. Percorrendo una delle strade più panoramiche di tutta Europa si arriva in questo incantevole villaggio. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Stalheim/Flam - Bergen km 135 Prima colazione. Partenza per Bergen, l’antica capitale norvegese, circondata da sette montagne ed attraversata da sette fiordi. Bergen, pur essendo per grandezza la seconda città della Norvegia, continua ad offrire un ritmo tranquillo di vita e panorami spettacolari di montagne, mare e fiordi. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita con guida della città: Bryggen, la parte orientale del porto dove si trovano case in legno dai colori vivaci e vecchie botteghe, l’esterno del Bergenhus Festning, la fortezza dell’XI secolo, Mariakirken la Cattedrale in stile romanico gotico, la Torget, piazza del Mercato, vivacizzata dal mercato del pesce, dei fiori e dei prodotti ortofrutticoli. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Bergen - Gol/Geilo km 280 Prima colazione. Tempo e pranzo liberi. Partenza per Gol/Geilo, costeggiando in parte l’Hardangerfjord, noto come il fiordo fertile per le migliaia di meli coltivati sulle pendici delle colline che lo sovrastano. Traversata in traghetto da Bruravik a Brimnes. Prima di risalire il piccolo canyon di Mabo, sosta fotografica alle cascate di Voeringsfoss, considerate fra le più spettacolari della Norvegia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno Gol/Geilo - Oslo km 170 Prima colazione. Partenza per Oslo, capitale della Norvegia, nonchè la città più grande e ricca, sede di un importante centro di formazione e produzione culturale. Oslo è situata sulla sponda estrema dell’Oslofjord, parte finale dello Skagerrak, profondo entroterra per più di 90 km. Immersa nel verde di parchi e circondata da colline offre suggestivi panorami e vedute mozzafiato. Pranzo libero. All’arrivo ad Oslo, visita con accompagnatore del Museo del Folklore Norvegese, testimone della cultura popolare con costumi tradizionali, arte, artigianato, danze e cucina tradizionale. È il più grande museo all’aperto della

Norvegia nel cui interno sono esposti autentici edifici (risalenti al XVII e XVIII secolo) di ogni parte del paese e riuniti a seconda della regione di provenienza. Vi si ritrova in esso anche una chiesa in legno costruita nel 1200 a Gol, e la riproduzione di un villaggio dell‘800 che comprende negozi dell’epoca, case e un vecchio distributore di benzina. La sala dell’edificio principale ospita varie collezioni di giocattoli, bambole, costumi nazionali e una mostra dedicata alla cultura sami (lappone). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Oslo - Copenaghen navigazione Prima colazione. Incontro con guida e tour panoramico di Oslo. Tra i notevoli punti d’interesse: la Karl Johans Gate, la lunga arteria che collega una famosa zona pedonale impreziosita da vivaci locali, la Cattedrale, il Municipio, famoso per gli splendidi pavimenti a mosaico che si trovano all’interno, gli esterni neoclassici di Palazzo Reale e la zona del porto. Sosta allo splendido parco Frogner dedicato al famoso scultore Vigeland con alcune sue opere dedicate al ciclo della vita. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza con la nave della compagnia DFDS per la minicrociera per Copenaghen. Sistemazione nelle cabine interne. La nave è dotata di ristoranti, discoteca, night club, cinema, caffetteria, negozi e Duty Free. Cena e pernottamento a bordo. 9° giorno Copenaghen Prima colazione a bordo. Arrivo a Copenaghen. Mattinata dedicata alla visita guidata: piazza del Municipio, Piazza Vecchia, quartiere di Nyhavn, un tempo luogo di rifugio dei marinai ed oggi tratto di lungomare più popolare, e la Sirenetta, il grazioso simbolo della città meta di molti visitatori. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Facoltativa: escursione alla scoperta dei Castelli della Selandia settentrionale. Cena libera. Facoltativo: visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Pernottamento. 10° giorno Copenaghen - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Escursioni facoltative • Stoccolma: Palazzo Drottingholm e Museo Vasa. • Copenaghen: Castelli della Selandia; visita al Parco Tivoli con cena in ristorante. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare in valuta norvegese è di circa 75,00 Corone (9,00 Euro circa) per persona e comprende: Museo del Folklore Norvegese di Oslo e chiesa di Lom.

293

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ STOCCOLMA OYER SKEIKAMPEN STALHEIM FLAM BERGEN GOL GEILO OSLO COPENAGHEN

partenze

itinerario

Helsinki e il Cuore della Finlandia

TAMPERE

MIKKELI IMATRA

TURKU HELSINKI

294

LUGLIO AGOSTO APRILE

2 - 9 - 16 - 23 - 30 6 - 13 - 20 - 27 25

HOTEL HOLIDAY INN CITY WEST RANTASIPI CUMULUS MIKKELI HOLIDAY INN HOLIDAY INN HOLIDAY INN CENTRE

CATEGORIA      

O strutture di pari livello secondo disponibilità.

Viaggio in aereo 7 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Bologna, Milano, Roma, Venezia Alghero, Ancona, Cagliari, Firenze, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione 30 Luglio e 13 Agosto: 60,00 €; 6 Agosto 100,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 60,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 190,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.220,00 1.320,00 1.370,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Un suggestivo itinerario nel “paese dei laghi”. Una capitale elegante e vivace e graziose cittadine ricche di atmosfere e tesori storici. Una natura di toccante purezza. 1° giorno Partenza - Helsinki In giornata partenza con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo all’aeroporto di Helsinki e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Prima di cena incontro in hotel con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Helsinki - Porvoo - Imatra kn 255 Prima colazione. Al mattino visita guidata della città di Helsinki sviluppata su una penisola del Golfo di Finlandia e coronata da numerose isolette. È una città vivace contornata da grandi spazi verdi. Il centro cittadino, sviluppato intorno alla Piazza del Senato, è dominato da tre costruzioni progettate dall’architetto tedesco Engel: la Chiesa del Duomo, la Sede del Governo, e la Sede centrale dell’Università. Anche l’ala sud della piazza comprende edifici dell’amministrazione comunale riadattati dallo stesso Engel. Lungo il viale centrale, l’Esplanadi, si incontrano le eleganti vetrine di design e di arredamento finlandese. Vicino al porto, nella Piazza del Mercato, si erge l’imponente Cattedrale ortodossa. Pranzo libero. Partenza per Imatra con sosta a Porvoo, una delle più antiche città finlandesi e famosa per le originali case di legno dai colori sgargianti e per le strette vie costeggiate da vecchi edifici del 700. Arrivo nel pomeriggio ad Imatra, situata nella regione della Camelia meridionale, per un tour panoramico con accompagnatore. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere. Da fine giugno a metà agosto si può assistere allo spettacolo delle rapide di Imatrankoski. Cena e pernottamento.

3° giorno Imatra - Savonlinna - Mikkeli km 275 Prima colazione. Al mattino partenza per Mikkeli, capoluogo della Finlandia orientale. Si percorre l’istmo di Punkaharju, un promontorio di sette chilometri, formatosi nell’era glaciale, che separa i laghi Puruvesi e Pihlajavesi; su entrambi i lati si gode di uno scenario di laghi che si estende all’infinito. Sosta a Savonlinna, popolare centro benessere e oggi famosa per il festival internazionale dell’opera, la sua vivace piazza del mercato e il suo porto. All’arrivo si effettuerà un giro sul lago in battello e a bordo sarà servito un pranzo leggero. Tempo libero a Savolinna e per chi vuole possibilità di visitare il Castello di Olavinlinna, una fortezza medievale che si trova al centro dello stretto di Kyrönsalma ed una delle attrazioni storiche più importanti della Finlandia. Arrivo a Mikkeli e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 4° giorno Mikkeli - Jyväskylä - Tampere km 255 Prima colazione. Partenza per Jyväskylä e visita con accompagnatore di questa città situata sul confine più settentrionale del Lago Päijänne. Qui ha vissuto a lungo l’architetto di fama internazionale Alvar Aalto come testimoniano l’omonimo museo ed i vari edifici da lui progettati. Pranzo libero. Proseguimento per Tampere e all’arrivo tour panoramico con l’accompagnatore. Tampere, terza città del Paese, è situata in una posizione splendida racchiusa tra due laghi. L’architettura della città è caratterizzata da diversi stili. Il miglior esempio del romanticismo nazionale è la Cattedrale nel cui interno di trovano opere degli artisti, scultori e artigiani finlandesi più famosi di quel periodo. La chiesa ortodossa è un ottimo esempio dello stile neobizantino mentre l’architettura moderna è ben rappresentata tra gli edifici pubblici. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Tampere - Hameenlinna - Turku km 218 Prima colazione. Partenza per Turku con breve sosta al Parco Aulanko e ad Hameenlinna, città di origini seicentesche e centro del design finlandese. Il parco Aulanko fu creato all’inizio del XX secolo da Hugo Standertskjöld che spese una fortuna per realizzare un parco in stile mitteleuropeo con laghetti, cigni, padiglioni e alberi esotici. Possibilità di

salire sulla torre panoramica da cui si ammira una vista splendida. Hameenlinna è immersa tra laghi, dorsali moreniche e parchi ma è anche un centro ricco di storia: una vecchia e vivace piazza del mercato, uno splendido castello del XIII secolo e soprattutto la casa natale del famoso compositore Jean Sibelius. Pranzo libero. Proseguimento per Turku e visita guidata della vecchia capitale finlandese. Fondata all’inizio del XIII secolo, è nota per la Cattedrale, per l’antico quartiere medioevale sotterraneo Aboa Vetus e per la fortezza di Turun Linna, il castello più grande della Finlandia. Luostarinmaki è il quartiere più antico della città, l’unico salvatosi dall’incendio del 1827, e come in un museo all’aperto sono riprodotti laboratori con decine di artigiani all’opera. Le case e gli abitanti sono parte viva ed integrante del museo. Passeggiando per le vie si ammirano case, negozi, artigiani in costume dell’epoca che filano, cucinano e riparano calzature. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Turku - Fiskars - Helsinki km 170 Prima colazione. Partenza per Helsinki con sosta a Fiskars, un tempo capitale dell’industria finlandese della lavorazione del ferro, ora incantevole villaggio posto sulle rive di un fiume. È un luogo ricco di gallerie d’arte, di boutiques e di studi di design. Pranzo libero in corso di viaggio. Arrivo ad Helsinki e visita alla Fortezza di Suomenlinna, una delle più grandi fortezze marine del mondo che dal 1192 fa parte del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. La sua costruzione iniziò nel 1748 e oggi si sviluppa su una serie di isole a sud della città collegate fra loro tramite ponti. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Helsinki - Rientro Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare sul posto è di circa 16,00 Euro per persona e comprende: casa Natale di Jean Sibelius a Hameenlinna, Museo all’aperto e Castello a Turku.

295

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ HELSINKI IMATRA MIKKELI TAMPERE TURKU HELSINKI

TROMSO KARASJOK ROVANIEMI

OSLO

296

partenze

CAPO NORD

itinerario

Lapponia e Capo Nord

GIUGNO LUGLIO AGOSTO * Partenze speciali “Sole di mezzanotte”

8* - 15* - 22* - 29* 6* - 13* - 20* - 27 - 30 3 - 6 - 10 - 13 - 17

HOTEL THON CLARION RICA RICA HOLIDAY CLUB RANTASIPI CROWNE PLAZA

CATEGORIA       

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) vedi Periodi Speciali

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia 1.840,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona 1.870,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 1.940,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 390,00 €. • Partenza alta stagione dal 22 Giugno al 27 Luglio e 10 Agosto: 100,00 €; dal 30 Luglio al 6 Agosto: 150,00€€. Riduzioni terzo letto adulti: 70,00€€; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 210,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Le città delle epiche spedizioni polari e dell’architettura d’avanguardia. Sconfinate distese di laghi cristallini e foreste di betulle, tundre, salmoni e renne. Fino alla mitica terra del sole di mezzanotte.

1° giorno Partenza - Oslo Partenza in giornata con volo di linea dalla città prescelta. Arrivo a Oslo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. Incontro con l’assistente (l’incontro con l’accompagnatore è previsto per il giorno seguente a Tromso) che fornirà le informazioni relative al trasferimento e al volo del giorno successivo. Cena libera e pernottamento. 2° giorno Oslo - Tromso Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero ad Oslo. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con volo di linea per Tromso, città dalla quale in passato partivano numerose spedizioni polari. Oggi è considerata uno dei più noti punti di osservazione del sole di mezzanotte (visibile dal 20 Maggio al 22 Luglio; le date possono variare di qualche giorno). Arrivo e trasferimento in hotel; sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo a disposizione. Pranzo libero. In serata incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 3° giorno Tromso - Alta km 535 Prima colazione. Partenza e attraversamento in traghetto degli splendidi Ullsfjord e Lyngenfjord. Arrivo ad Alta, cittadina situata all’interno di un ampio e soleggiato fiordo nella parte più

settentrionale della Norvegia. Conosciuta principalmente per la prosperosa pesca al salmone, vi si trova un importante parco naturale e il museo delle incisioni rupestri risalenti al neolitico. Pranzo libero lungo il percorso. Cena e pernottamento. 4° giorno Alta - Capo Nord km 150 Prima colazione. Partenza per Gjesværs. Escursione facoltativa in battello alla Riserva Naturale di Gjesværstappan per ammirare i milioni di uccelli che covano, si tuffano e volano all’interno della riserva. Oltre alle pulcinelle di mare, facili da riconoscere per il loro becco variopinto, fanno parte della ricca fauna ornitologica di Gjesværstappan anche aquile di mare, urie, gazze marine, cormorani, stercorari e fumari. Pranzo libero. Proseguimento per Capo Nord, attraversando un susseguirsi di promontori, rocce stratificate e casette di pescatori si arriva alla galleria che collega Kafjord a Honningsvag. Sistemazione in hotel e cena. Dopo cena, escursione a Capo Nord, uno dei luoghi più affascinanti al mondo: una parete verticale alta ben 307 metri sul mare da dove si può ammirare (tempo permettendo e dal 14 Maggio al 29 Luglio circa) il sole di mezzanotte. Rientro in hotel e pernottamento. 5° giorno Capo Nord - Karasjok - Saariselka km 400 Prima colazione. Partenza per Karasjok, capitale della comunità Lappone norvegese nonché sede del Parlamento Sami. La popolazione che vi abita discende dalle preistoriche comunità lapponi e l’allevamento delle renne è sempre stata l’attività principale. Sosta al villaggio Sapmi, parco a tema che illustra la storia e la cultura dei lapponi. Pranzo libero. Nel pomeriggio arrivo a Saariselka, nota località di partenza per le escursioni nella tundra. Sistemazione in hotel e pernottamento. Cena libera. Facoltativo: cena in una costruzione lappone con menù tipico. 6° giorno Saariselka - Rovaniemi 260 km Prima colazione. Partenza per Rovaniemi, antica cittadina considerata la capitale della Lapponia Finlandese situata vicino al Circolo Polare Artico. Il percorso finlandese offre un meraviglioso scenario impreziosito da fitte betulle, abeti, tundra e foreste; un paesaggio saturo del verde dei boschi e del blu dei numerosi laghi e corsi d’acqua. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con accompagnatore di Rovaniemi nota

come la città di Alvar Aalto, noto architetto finlandese, che vi ha realizzato il centro amministrativo e culturale tra cui il municipio e la biblioteca. Sosta nel villaggio di Babbo Natale da dove è possibile inviare gli auguri natalizi anche in piena estate. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 7° giorno Rovaniemi - Helsinki Prima colazione e pranzo libero. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero a Rovaniemi per attività individuali. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con il volo di linea per Helsinki. Arrivo e trasferimento per l’albergo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Helsinki è una vivace capitale contornata da grandi spazi verdi. Il centro cittadino è dominato da tre costruzioni progettate dall’architetto tedesco Engel: la chiesa del Duomo, la sede del Governo e la sede dell’Università. Lungo il viale centrale, l’Esplanadi, si incontrano le eleganti vetrine di design e di arredamento finlandese. Vicino al porto, nella Piazza del Mercato, si erge l’imponente Cattedrale ortodossa. Cena libera e pernottamento. 8° giorno Helsinki - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo a disposizione. Trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali Alta: partenza 8 e 29 Giugno il pernottamento potrebbe essere a Hammerfest Sole di Mezzanotte: in questo periodo dell’anno per via dell’inclinazione terrestre, queste terre sono costantemente rivolte al sole che non scende mai sotto la linea dell’orizzonte. Con particolari condizioni di tempo è possibile assistere al suggestivo fenomeno del Sole di mezzanotte. Escursioni facoltative • Gjesvær/Capo Nord: crociera in battello nella Riserva Naturale di Gjesværstappan. • Saariselka: cena tipica in una costruzione lappone. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare in valuta norvegese è di circa 222,00 Corone (circa 28,00 Euro) per persona e comprende: museo di Alta e villaggio Sami.

297

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ OSLO TROMSO ALTA (1) HONNINGSVAG SAARISELKA ROVANIEMI HELSINKI

HAMMERFEST CAPO NORD LOFOTEN BODO

TROMSO

SAARISELKA

partenze

itinerario

Isole Lofoten, Lapponia e Capo Nord

GIUGNO LUGLIO AGOSTO

4* - 11* - 18* - 25* 2* - 9* - 16* - 23 - 26 - 30 2 - 6 - 9 - 13

* Partenza speciale “Sole di mezzanotte”

ROVANIEMI

OSLO

Isola dalla natura intensa fra uccelli marini, porticcioli e resti vichinghi. Terre incontaminate di tundre, foreste e limpide acque. Fino a Capo Nord, l’ambita meta del viaggio.

298

1° giorno Partenza - Oslo Partenza con volo di linea. Arrivo a Oslo e trasferimento per l’albergo. In base all’orario di arrivo del volo sistemazione nelle camere riservate. Eventuale tempo libero. In serata incontro con l’accompagnatore. Cena libera. Pernottamento.

con volo di linea per Bodo. Arrivo e trasferimento per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. E’ una piacevole località con un porto turistico recentemente ristrutturato e incantevoli paesaggi di vette aspre in contrasto con un mare costellato da molteplici isole selvagge e incontaminate. Cena e pernottamento.

2° giorno Oslo - Bodo Prima colazione. In mattinata visita guidata di Oslo, capitale della Norvegia. Immersa nel verde dei parchi e circondata da colline la città offre panorami e vedute mozzafiato. Tra i notevoli punti d’interesse: Karl Johans Gate, la Cattedrale, il Municipio, gli esterni neoclassici di Palazzo Reale e la zona del porto. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento per l’aeroporto e partenza

3° giorno Bodo - Isole Lofoten km 230 + navigazione Prima colazione. Pranzo libero. Partenza per Moskenes e navigazione verso l’arcipelago delle Isole Lofoten, uniche nella loro bellezza e varietà paesaggistica, ma anche interessante esempio di conservazione delle attività tradizionali della regione. Ci si imbatte in scenari spettacolari: alte montagne a picco sul mare, spiagge e villaggi di pescatori, natura incontaminata e colonie

HOTEL THON CLARION RICA, THON RICA CLARION RICA RICA HOLIDAY CLUB RANTASIPI CROWNE PLAZA

CATEGORIA          

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) vedi Periodi Speciali

Viaggio in aereo 12 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/31.10.11 Partenze con voli di linea da Bologna, Firenze, Milano, Roma, Venezia 2.490,00 Alghero, Ancona, Cagliari, Genova, Napoli, Olbia, Pisa, Torino, Trieste, Verona 2.520,00 Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Palermo, Reggio Calabria 2.590,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 500,00 €. • Partenza alta stagione dal 18 Giugno al 23 Luglio e 6 Agosto: 100,00 €; dal 26 Luglio al 2 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti: 110,00 €; bambini fino a 12 anni in camera con due adulti: 220,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

di uccelli marini. Sbarco e visita ad “A”, un tradizionale villaggio di pescatori delle Lofoten. In questo luogo ci si immergerà nella vita reale degli isolani fatta di pesca e di attività ad essa correlate. Sosta al Museo dello Stoccafisso e nel Museo del Villaggio di Pescatori si potranno visitare: la più vecchia fabbrica di olio di fegato di merluzzo, l’officina del fabbro, una panetteria del 1844 ancora attiva, vecchie barche tradizionali e altro ancora. Successiva sosta a Borg con visita del Museo Vichingo. In esso si mostrano le condizioni di vita del periodo vichingo ed interessantissima è la ricostruzione della “Casa dei Capi “ grazie al ritrovamento nel 1981 delle rovine della dimora di un potente capo vichingo. Proseguimento per Svolvaer, il più grande centro delle isole Lofoten e uno dei maggiori porti pescherecci del nord. Molto famosa è la pesca del merluzzo ed enormi quantità di questo pesce vengono esposte (sino a metà Giugno) per l’essiccazione. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno Isole Lofoten - Isole Vesteralen km 194 + navigazione Prima colazione. Pranzo libero. Partenza per le isole Vesteralen, dai paesaggi meno spettacolari delle Lofoten ma più selvagge e con un maggior numero di foreste. Sosta sull’isola di Hadseloya. Nella tranquilla cittadina di Stokmarknes si potrà visitare il Museo dell’Hurtigruten che commemora la storia della linea di battelli postali istituita nel 1893. Interessante al suo interno la visita del vecchio battello Finnmarken in servizio dal 1956 al 1993. Partenza per l’isola di Langoyain e breve visita a Sortland, un importante centro commerciale. Partenza per l’isola di Hinnoya, la più grande della Norvegia, e arrivo ad Harstad. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno Harstad - Tromso km 293 Prima colazione. Pranzo libero. Visita di Harstad, il centro più grande e attivo delle Vesteralen. È una cittadina industriale e militarizzata ed è in netto contrasto con altri rilassanti villaggi meridionali. Partenza per Tromso, caratteristica città dalla quale in passato partivano numerose spedizioni per il Polo Nord, oggi considerato uno dei più noti punti di osservazione del sole di mezzanotte (visibile dal 20 Maggio al 22 Luglio; le date possono variare di qualche giorno). Visita alla struttura più famosa di Tromso: la Cattedrale Artica, progettata nel 1964 contiene una delle più grandi vetrate d’Europa, alta 23 metri e con un’area di 140 metri quadrati. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno Tromso Prima colazione. Pranzo libero. Giornata libera per attività individuali. Consigliamo di prendere la Fjellheisen, cioè la funicolare, situata vicino alla cattedrale e a pochi minuti dal centro

per salire sul Monte Storsteinen. Potrete godervi uno splendido panorama della città da 460 metri sopra il livello del mare. Ricordatevi inoltre di visitare il pittoresco centro città, situato su una piccola isola collegata alla terraferma da un sottile ponte. Cena e pernottamento. 7° giorno Tromso - Alta km 535 Prima colazione. Partenza e attraversamento in traghetto degli splendidi Ullsfjord e Lyngenfjord. Arrivo ad Alta, cittadina situata all’interno di un ampio e soleggiato fiordo nella parte più settentrionale della Norvegia. Conosciuta principalmente per la prosperosa pesca al salmone, vi si trova un importante parco naturale e il museo delle incisioni rupestri risalenti al neolitico. Pranzo libero lungo il percorso. Cena e pernottamento. 8° giorno Alta - Capo Nord km 150 Prima colazione. Pranzo libero in corso di viaggio. Partenza per Gjesværs. Escursione facoltativa in battello alla Riserva Naturale di Gjesværstappan per ammirare i milioni di uccelli che covano, si tuffano e volano all’interno della riserva. Oltre alle pulcinelle di mare facili da riconoscere per il loro becco variopinto fanno parte della ricca fauna ornitologica di Gjesværstappan anche aquile di mare, urie, gazze marine, cormorani, stercorari e fumari. Proseguimento per Capo Nord; attraversando un susseguirsi di promontori, rocce stratificate, casette di pescatori, si arriva alla galleria che collega Kafjord a Honningsvag. Sistemazione in hotel e cena. Dopo cena, escursione a Capo Nord, uno dei luoghi più affascinanti al mondo, dove la protagonista è una parete verticale alta 307 metri che guarda il mare da dove si può ammirare (tempo permettendo, dal 14 Maggio al 29 Luglio circa) il sole di mezzanotte. Rientro in hotel e pernottamento. 9° giorno Capo Nord - Karasjok - Saariselka km 400 Prima colazione. Partenza per Karasjok, capitale della comunità Lappone norvegese nonché sede del Parlamento Sami. La popolazione che vi abita discende dalle preistoriche comunità lapponi e l’allevamento delle renne è sempre stata l’attività principale. Sosta al villaggio Sapmi, parco a tema che illustra la storia e la cultura dei lapponi. Pranzo libero. Nel pomeriggio arrivo a Saariselka, nota località di partenza per le escursioni nella tundra. Sistemazione in hotel. Cena libera. Facoltativa: cena in una costruzione lappone con menù tipico. Pernottamento. 10° giorno Saariselka - Rovaniemi km 260 Prima colazione. Partenza per Rovaniemi, antica cittadina considerata la capitale della Lapponia Finlandese situata vicino al

Circolo Polare Artico. Il percorso finlandese offre un meraviglioso scenario impreziosito da fitte betulle, abeti, tundra e foreste; un paesaggio saturo del verde dei boschi e del blu di numerosi laghi e corsi d’acqua. Pranzo in ristorante. Pomeriggio visita con accompagnatore di Rovaniemi nota come la città di Alvar Aalto, noto architetto Finlandese, che vi ha realizzato il centro amministrativo e culturale tra cui il municipio e la biblioteca. Sosta nel villaggio di Babbo Natale da dove è possibile inviare gli auguri natalizi anche in piena estate. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 11° giorno Rovaniemi - Helsinki Prima colazione. Pranzo libero. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero a Rovaniemi. Trasferimento per l’aeroporto e partenza con il volo di linea per Helsinki. Arrivo e trasferimento per l’albergo, sistemazione nelle camere riservate ed eventuale tempo libero. Helsinki è una vivace capitale contornata da grandi spazi verdi. Il centro cittadino è dominato da tre costruzioni progettate dall’architetto tedesco Engel: la chiesa del Duomo, la sede del Governo e la sede dell’Università. Lungo il viale centrale, l’Esplanadi, si incontrano le eleganti vetrine di design e di arredamento finlandese. Vicino al porto, nella Piazza del Mercato, si erge l’imponente Cattedrale ortodossa. Cena libera e pernottamento. 12° giorno Helsinki - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento per l’aeroporto di Helsinki e rientro con volo di linea. Periodi speciali Alta: partenza del 4 e 25 Giugno il pernottamento potrebbe essere a Hammerfest. Sole di mezzanotte: in questo periodo dell’anno per via dell’inclinazione terrestre, queste terre sono costantemente rivolte al sole che non scende mai sotto la linea dell’orizzonte. Con particolari condizioni di tempo è possibile assistere al suggestivo fenomeno del Sole di mezzanotte. Escursioni facoltative • Gjesvær/Capo Nord: crociera in battello nella Riserva Naturale di Gjesværstappan • Saariselka: cena tipica in una costruzione lappone. Monumenti e musei Il totale degli ingressi da pagare in valuta norvegese è di circa 485,00 Corone (circa 61,00 Euro) per persona e comprende: villaggio di pescatori e Museo dello Stoccafisso, museo vichingo di Borg, museo del Postale, chiesa di Tromso, museo di Alta e villaggio Sami.

299

Scandinavia

hotel selezionati

LOCALITÀ OSLO BODO SVOLVAER HARSTAD TROMSO ALTA (1) HONNINGSVAG SAARISELKA ROVANIEMI HELSINKI

informazioni

Russia e Repubbliche Baltiche

Documenti di espatrio • Russia: passaporto individuale con validità residua di almeno 6 mesi e visto di entrata. Minori: passaporto proprio o, fino a 16 anni non compiuti, iscrizione con foto nel passaporto dei genitori. Visto adulti: inviare agli Uffici Boscolo una foto tessera recente, passaporto originale con due pagine libere (che il Consolato utilizzerà per apporvi il visto) e formulario compilato. Il passaporto verrà restituito prima della partenza. Visto minori: allegare una foto per ogni figlio in viaggio con il genitore e iscritto sullo stesso passaporto. Costo per ogni passaporto italiano Euro 60,00. Costi diversi per passaporti di altre nazionalità. La documentazione dovrà arrivare a Boscolo almeno 30 giorni lavorativi (sabato, domenica, festivi esclusi) prima della partenza. Chi non rispetta tale termine rientra nelle procedure urgenti. Il costo del visto urgente è pari a Euro 100,00 per persona. Al momento della prenotazione sono comunque necessari: cognome, nome, luogo e data di nascita, n° passaporto, data emissione, data scadenza. • Repubbliche Baltiche: per i cittadini italiani carta di identità valida per l’espatrio e con validità residua di almeno 3 mesi. Minori: passaporto proprio o, fino a 15 anni non compiuti, iscrizione con foto nel passaporto dei genitori. Cittadini di altre nazionalità: devono chiedere al proprio Consolato le informazioni per l’espatrio così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera, in quanto Estonia, Lettonia e Lituania per alcune nazionalità richiedono ancora passaporto e visto. Temperature e abbigliamento • Russia: Aprile e Maggio hanno temperature primaverili ma con sensibili variazioni anche nel corso della stessa giornata; Giugno, Luglio e Agosto caldo, spesso oltre i 30°C; clima piovoso in Ottobre e Novembre. Inverni nevosi e freddi (ma freddo secco e ben sopportabile). Le giornate sono lunghissime da Maggio a fine Luglio (periodo Notti Bianche). • Repubbliche Baltiche: estati mediamente calde (circa 25°C) e inverni freddi (fino a -15°C). Giugno e Luglio sono i mesi con le giornate più lunghe. Fuso orario • Russia: 2 ore in più rispetto all’Italia. • Repubbliche Baltiche: 1 ora in più rispetto all’Italia. Mance Non sono incluse; a fine viaggio, se il servizio è stato all’altezza delle aspettative, è d’uso esprimere il proprio gradimento lasciando una mancia alle persone che vi hanno seguito. Nota bene Nei periodi festivi (Ponti, Ferragosto, Natale, Capodanno, Epifania e Pasqua) il programma delle visite potrebbe subire modifiche per chiusura di alcuni musei o per l’organizzazione del veglione. Eventuali modifiche verranno comunicate al momento della prenotazione o con l’invio dei documenti di viaggio. Il supplemento di Capodanno include il maggior costo dei servizi e, ove indicato, anche il Cenone.

300

Russia e Repubbliche Baltiche

Nelle terre degli zar, del lupo e dell’ambra. Il viaggio è di straordinario interesse. La Russia è un paese sterminato di tundre, foreste, fiumi, deserti e testimonianze di un passato difficile e grande. La cultura popolare è ancora viva ovunque; Mosca è una impressionante megalopoli su cui spiccano le cupole a cipolla delle chiese, il Cremlino e la Piazza Rossa; San Pietroburgo, la “Venezia del nord”, vi colpirà profondamente per la sua eleganza e ricchezza; l’Anello d’Oro è un percorso di grande valore culturale ed estetico che vi condurrà nelle sei città museo di Russia in un viaggio indimenticabile. Estonia, Lettonia e Lituania uniscono il fascino del paesaggio ricco di laghi e foreste allo straordinario patrimonio artistico delle capitali: Tallinn, Riga e Vilnius sono autentici musei a cielo aperto, emozionanti per la loro singolare e variegata bellezza.

301

partenze

itinerario

San Pietroburgo

S.PIETROBURGO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE GENNAIO MARZO APRILE * Partenze speciali “periodo Notti Bianche” ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12 Legenda colori: nero: viaggio di 4 giorni rosso: viaggio di 5 giorni

302

6* - 13* 2* 14* 4 - 18 1- 8 - 23 - 30 9 - 14 - 29 7 - 29** 5 16 6*** - 21 - 25 - 27

HOTEL CATEGORIA NOVOTEL ST. PETERSBURG  CENTRE (1)

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In esclusiva a Boscolo Travel per l’Italia.

Viaggio in aereo 4 e 5 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/30.9.11 9.10.11/30.4.12 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 690,00 620,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliati, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 770,00 700,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto russo (non urgente, vedi a pag. 300): 60,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour 14 e 29 Ottobre, 5 Gennaio, 16 Marzo: 183,00 €; 6 Maggio, dal 14 Luglio al 9 Ottobre, 7 e 29 Dicembre, 6 Aprile: 270,00 €; 13 Maggio, dal 21 al 27 Aprile: 360,00 €; 2 Giugno: 405,00 €. • Partenze alta stagione 14 Luglio, dal 1 al 23 Settembre, 9 Ottobre, 7 Dicembre, 6 Aprile: 80,00 €; 18 Agosto: 100,00 €; 13 Maggio, 4 Agosto, 29 Dicembre (Cenone escluso): 130,00 €; dal 21 al 27 Aprile: 160,00 €; 2 Giugno: 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

La fortezza dello zar, le ricchissime collezioni d’arte dell’Ermitage e l’apparizione irripetibile della Prospettiva Nevskij. Una città scrigno di molti favolosi tesori.

edifici, tra cui l’elegantissimo Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, che costituivano la residenza dello zar. Si contano ben 2.700.000 pezzi fra quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici, oggetti d’arte di ogni genere, esposti in 400 sale: il percorso completo misura 24 km. Il nostro programma prevede la visita delle sale principali. Facoltativo dopo l’Ermitage: tour in battello sui canali, della durata di un’ora circa. Facoltativo in serata: spettacolo folkloristico con rinfresco. Cena libera. Pernottamento.

sarà a disposizione per organizzare l’escursione facoltativa con visita guidata al Palazzo di Pavlovsk e per altre iniziative. Pranzo e cena liberi. Pernottamento.

Tour di 4 e 5 giorni A seconda della data di partenza, i tour sono di 4 e 5 giorni. Date di partenza e durata sono evidenziate sulla pagina a fianco, alla tabella “partenze”. Per motivi di spazio diamo descrizione del tour di 5 giorni. Il tour di 4 giorni è identico nel programma, ha solo una notte in meno in hotel.

3° giorno San Pietroburgo Prima colazione. Giornata a disposizione da dedicare all’escursione facoltativa con visita guidata al Palazzo di Pushkin-Tsarkoe Selo e Camera d’Ambra, o a visite individuali ai musei, o allo shopping. O magari da trascorrere semplicemente passeggiando lungo la Prospettiva Nevskij, il cuore pulsante della città, lunga ben 4,5 km, perdendosi poi nei vicoli e attraversando i ponti, incantati dagli antichi palazzi dalle facciate dipinte a colori tenui, assaporando l’atmosfera speciale, quasi irripetibile, di questa città così ricca di fascino. Pranzo e cena liberi. Pernottamento.

Periodi speciali Partenza di Capodanno e partenza 5/1: il programma delle visite potrebbe subire modifiche in quanto al momento della stampa non sono noti i giorni di apertura-chiusura dei musei e monumenti. Maggiori informazioni al momento della prenotazione o con i documenti di viaggio prima della partenza.

1° giorno Partenza - San Pietroburgo Partenza con volo di linea. Arrivo a San Pietroburgo e trasferimento per l’albergo. Sistemazione nelle camere riservate. In serata incontro con l’accompagnatore, cena in hotel e pernottamento. 2° giorno San Pietroburgo Prima colazione. Intera giornata di visita guidata della città, con gli interni della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo e il Museo Ermitage. San Pietroburgo fu voluta nel 1703 dallo zar Pietro il Grande come nuova capitale dell’impero. Per progettarla lo zar chiamò i migliori architetti del momento, la maggior parte italiani: il risultato è una città di una bellezza unica, raffinata, un felice connubio fra elementi del mondo orientale e occidentale. E’ la città sull’acqua: sorge su più di cento isole intersecate da numerosi canali e ponti, sul delta del fiume Neva, sul Golfo di Finlandia. A testimonianza della ricca tradizione culturale e architettonica, numerosi sono i gioielli artistici, musei, palazzi, chiese, monumenti e scorci romantici che la città racchiude. La visita guidata prevede al mattino un tour panoramico e la visita interna della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, bastione difensivo contro gli Svedesi, fatto erigere dallo zar Pietro, al cui interno ora ci sono anche le tombe dell’ultimo zar Nicola Romanov e della sua famiglia. Pranzo libero. Il pomeriggio è dedicato alla visita del museo Ermitage, uno dei più importanti e vasti musei del mondo: occupa il complesso degli

4° giorno San Pietroburgo Prima colazione. Giornata a disposizione. L’accompagnatore, profondo conoscitore della città,

5° giorno San Pietroburgo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea.

Escursioni facoltative Spettacolo folkloristico con rinfresco; tour in battello sui canali (non effettuabile se i canali sono ghiacciati e nel periodo del disgelo); Palazzi di Pushkin e Pavlovsk. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Museo Ermitage e Fortezza dei SS. Pietro e Paolo.

IL NOSTRO ALBERGO E LA NOSTRA ESPERIENZA San Pietroburgo è una grande città ma il centro storico è piccolo, a misura d’uomo, da godere soprattutto a piedi. Ecco perché la scelta dell’albergo, la sua posizione rispetto alle maggiori attrattive turistiche e culturali, l’ospitalità, i servizi, la qualità del cibo e il tipo di ristorante (in Russia le cene in hotel hanno costo maggiore dei pranzi in ristorante), l’elenco degli ingressi e delle visite incluse, la presenza costante di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma, sono dettagli importanti nella pianificazione di un viaggio in Russia. A San Pietroburgo abbiamo scelto il NOVOTEL ST. PETERSBURG CENTRE, centralissimo, in posizione privilegiata sulla via principale Prospettiva Nevskij, vicino alle maggiori attrazioni incluso l’Ermitage. Potrete da subito immergervi nell’atmosfera speciale che pervade la via, e che ha incantato scrittori (come Nicolaj Gogol, che le ha dedicato un racconto) e artisti (come Franco Battiato, che le ha dedicato una canzone).

303

Russia e Repubbliche Baltiche

hotel selezionati

LOCALITÀ S. PIETROBURGO

partenze

itinerario

Mosca e San Pietroburgo

S.PIETROBURGO

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE DICEMBRE MARZO APRILE

13* - 20* - 27* 3* - 17* - 24* 8* - 15* - 22* - 29* - 31 5 - 7 - 12 - 14 - 19 - 21 - 28 16 - 23 - 30 7 - 14 - 29 8 - 27** 9 6*** - 20- 27

* Partenze speciali “periodo Notti Bianche” ** Partenza speciale Capodanno *** Partenza speciale Pasqua ’12

MOSCA

Il Cremlino e le cupole d’oro delle cattedrali di Mosca. San Pietroburgo, “perla degli zar”, con i nobili palazzi sulla Neva e i capolavori dell’Ermitage. Un viaggio nelle città-icona della grande Russia.

304

1° giorno Partenza - Mosca Partenza con volo di linea. Arrivo a Mosca e trasferimento per l’albergo. Sistemazione nelle camere riservate. In serata incontro con l’accompagnatore, cena in hotel e pernottamento. 2° giorno Mosca Prima colazione e cena in hotel, pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata della città, vero cuore delle Russie, centro e simbolo del potere politico, ideologico, religioso fin dalle sue origini, 850 anni fa. A testimonianza di questo suo ruolo, così fortemente riconosciuto e radicato nell’anima di ogni russo, è l’insieme grandioso dei palazzi, chiese e ampie vie che la compongono. Mosca, attraversata dal fiume Moscova, è oggi

una moderna metropoli che accoglie novità culturali, politiche, artistiche ed economiche. Il centro storico è sfavillante: palazzi, chiese riportate all’originale splendore, e strade, centri commerciali, negozi che propongono il meglio delle griffes internazionali, ristoranti affollati di gente. Al mattino tour panoramico con visita del suggestivo Monastero Novodevici, il Monastero delle Vergini, complesso architettonico del 1524, e passeggiata sulla Piazza Rossa, con visita della Cattedrale di San Basilio, che con le sue cupole coloratissime è indubbiamente uno dei simboli della città. Nel pomeriggio visita del Territorio del Cremlino: è il nucleo originario della città, cioè la fortezza, costruita nel 1147 in posizione elevata, che racchiudeva le massime istituzioni politiche e religiose. La città poi si sviluppò crescendo in cerchi concentrici intorno a questa fortezza. L’interno del Cremlino è una sfilata di opere d’arte di altissimo valore e di una bellezza

S. PIETROBURGO

HOTEL CATEGORIA MARRIOTT COURTYARD  KREMLIN (1) NOVOTEL ST. PETERSBURG  CENTRE (1)

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In esclusiva a Boscolo Travel per l’Italia.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo

1.5/7.10.11

14.10.11/ 30.4.12

Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.600,00 1.290,00 Alghero, Bari, Brindisi, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Reggio Calabria 1.680,00 1.370,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto russo (non urgente, vedi a pag. 300): 60,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour partenze dal 14 Ottobre al 9 Marzo: 392,00 €; dal 8 Luglio al 7 Ottobre, dal 6 al 27 Aprile: 490,00 €; 13 e 20 Maggio: 616,00 €; dal 27 Maggio al 24 Giugno: 665,00 €. • Partenze alta stagione dall’8 al 29 Luglio: 50,00 €; dal 19 al 28 Agosto e 27 Dicembre (Cenone escluso): 110,00 €; 13 e 20 Maggio: 130,00 €; dal 27 Maggio al 24 Giugno, dal 31 Luglio al 14 Agosto: 200,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

travolgente: palazzi, torri, cattedrali dalle cupole a bulbo, icone, croci d’oro. Visita a tre cattedrali e al Museo dell’Armeria (durata circa 1 ora e mezza), sempre all’interno del Cremlino, per avere un panorama completo della scenografia imperiale degli zar. L’intero Tesoro di Stato è in mostra: oro, argento, pietre preziose, corone, vestiti, armi, tutti tempestati di gemme e smalti. Pernottamento. Facoltativo: tour serale della città illuminata. 3° giorno Mosca Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. Al mattino visita guidata dell’importante museo Tretyakov che conserva la più ampia raccolta dell’arte russa, fra cui antiche icone. Pomeriggio a disposizione con rientro libero in hotel. Escursione facoltativa a Zagorsk - Serghjev Possad, a 60 km da Mosca, centro religioso fortificato che si sviluppò nel medioevo. Le mura racchiudono capolavori d’arte: chiese dalle cupole d’oro o azzurre a stelle d’oro e preziose icone. E’ il più importante centro della Chiesa Ortodossa Russa e le chiese sono aperte al culto. Cena libera e pernottamento. Nota: in alcuni periodi è possibile che per motivi di traffico stradale le due visite vengano invertite. 4° giorno Mosca - San Pietroburgo km 700 (in treno) Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in treno con cestino da viaggio. Al mattino passeggiata sulla Via Arbat, una delle più antiche di Mosca, ora vivace zona pedonale. Si visita poi una stazione della metropolitana, vero museo sotterraneo della capitale. Trasferimento a San Pietroburgo in treno (4 ore circa in compartimenti semplici, ma decorosi: il treno è un’opportunità per conoscere la realtà della Grande Russia delle campagne e dei paesini lontani dalle metropoli). Arrivo a San Pietroburgo e trasferimento per l’albergo. Pernottamento. 5° giorno San Pietroburgo Prima colazione e cena in hotel, pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata della città: al mattino la Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, bastione difensivo contro gli Svedesi, fatto erigere dallo zar Pietro, e la Cattedrale di S. Isacco, enorme, sfarzosa e preziosa, con l’interno rivestito da ben 14 tipi di marmo, malachite, lapislazzuli, quadri, mosaici, affreschi. Nel pomeriggio visita del museo Ermitage, uno dei più importanti e vasti musei del mondo: occupa un insieme di edifici, tra cui l’elegantissimo Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, che costituivano la residenza dello zar. Si contano ben 2.700.000 pezzi fra quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici, oggetti d’arte di ogni genere, esposti in 400 sale: il percorso completo misura 24 km. Il nostro programma prevede la visita delle sale principali. Facoltativo dopo l’Ermitage: tour in battello sui canali, della durata di un’ora circa. Pernottamento.

6° giorno San Pietroburgo Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata: al mattino una panoramica di San Pietroburgo, voluta nel 1703 dallo zar Pietro il Grande come nuova capitale dell’impero. Per progettarla lo zar chiamò i migliori architetti del momento, la maggior parte italiani: il risultato è una città di una bellezza unica, raffinata, un felice connubio fra elementi del mondo orientale e occidentale. San Pietroburgo è la città sull’acqua: sorge su più di cento isole intersecate da numerosi canali e ponti, sul delta del fiume Neva, sul Golfo di Finlandia. A testimonianza della ricca tradizione culturale e architettonica, numerosi sono i gioielli artistici, musei, palazzi, chiese, monumenti e scorci romantici che la città racchiude. Nel pomeriggio visita del Palazzo di Caterina a Pushkin- Tsarkoe Selo (a giugno, luglio e agosto possibili attese in coda di circa 1 ora, anche con prenotazione). Cena libera e pernottamento. 7° giorno San Pietroburgo Prima colazione e cena in hotel. Giornata libera. Facoltativo al mattino dal 15/6 al 15/9: escursione a Petrodvoretz-Peterhof, il palazzo dello zar sul Golfo di Finlandia, famoso per gli splendidi interni e i giochi d’acqua delle fontane delle cascate sparse nel parco; possibili attese in coda di circa 1 ora, anche con prenotazione (negli altri periodi facoltativo il Palazzo di Pavlovsk). Pranzo libero. Facoltativo di sera: spettacolo folkloristico con rinfresco. Pernottamento. 8° giorno San Pietroburgo - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza, trasferimento

per l’aeroporto e rientro in Italia. Periodi speciali In Russia Musei e Palazzi osservano un turno di chiusura settimanale più uno mensile, in giorni diversi a seconda del Museo. Ne consegue che l’ordine delle visite verrà in alcuni casi modificato e adattato alle varie aperture, per consentire lo svolgimento di tutto il programma. Partenza di Capodanno: il programma della serata del 31 Dicembre è sostituito dal cenone facoltativo in hotel o in ristorante. Per chi non aderisce, la cena e la serata sono libere. Il programma delle visite potrebbe subire modifiche in quanto al momento della stampa non sono noti i giorni di aperturachiusura dei musei e monumenti. Maggiori informazioni al momento della prenotazione. Escursioni facoltative • Mosca: Serghjev Possad - Zagorsk; tour serale della città illuminata. • San Pietroburgo: spettacolo folkloristico con rinfresco; Palazzo di Petrodvoretz-Peterhof o Palazzo di Pavlovsk; tour in battello sui canali (non effettuabile se i canali sono ghiacciati o nel periodo del disgelo). Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: • Mosca: territorio del Monastero Novodevici; Cattedrale di S. Basilio; territorio del Cremlino, tre cattedrali, Museo dell’Armeria; Museo Tretyakov; metropolitana; • San Pietroburgo: Fortezza dei SS. Pietro e Paolo; Museo Ermitage; Cattedrale di S. Isacco, Palazzo di Caterina a Pushkin- Tsarkoe Selo.

I NOSTRI ALBERGHI E LA NOSTRA ESPERIENZA Mosca è una metropoli, San Pietroburgo non ancora, ma è pur sempre una grande città. Ecco perché nella pianificazione di un viaggio in Russia i dettagli importanti sono: la scelta dell’albergo, la sua posizione rispetto alle maggiori attrattive turistiche e culturali, l’ospitalità, i servizi, la qualità del cibo e il tipo di ristorante (in Russia le cene in hotel sono più costose dei pranzi in ristorante), l’elenco degli ingressi e delle visite incluse, la presenza costante di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. A Mosca abbiamo scelto l’HOTEL MARRIOTT COURTYARD, centralissimo a soli 15 minuti a piedi da Piazza Rossa e dal Cremlino, nell’area dei negozi e ristoranti. La facciata è in stile neoclassico in armonia con gli edifici della via, l’interno è moderno e ben curato, con la hall illuminata dalla luce naturale dello scenografico soffitto in vetro. A San Pietroburgo abbiamo scelto il NOVOTEL ST. PETERSBURG CENTRE, centralissimo, in posizione privilegiata sulla famosissima via principale Prospettiva Nevskij, vicino alle maggiori attrazioni incluso l’Ermitage. Potrete da subito immergervi nell’atmosfera speciale che pervade la via, e che ha incantato scrittori (come Nicolaj Gogol, che le ha dedicato un racconto) e artisti (come Franco Battiato, che le ha dedicato una canzone).

305

Russia e Repubbliche Baltiche

hotel selezionati

LOCALITÀ MOSCA

partenze

itinerario

San Pietroburgo e Mosca

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE * Partenze speciali “periodo Notti Bianche”

27* 3* - 7* - 21* - 28* 3* - 10* - 17* - 24* - 31 7 - 14 - 21 - 23 6 - 13

S.PIETROBURGO

MOSCA

San Pietroburgo con i suoi sontuosi edifici sulla Neva e il prestigioso museo Ermitage. Mosca, con le grandiose icone del Cremlino, della Piazza Rossa e di San Basilio.

306

ci romantici che la città racchiude. San Pietroburgo è la città sull’acqua: sorge su più di 100 isole intersecate da numerosi canali e ponti, sul delta del fiume Neva, sul Golfo di Finlandia. Al mattino tour panoramico con visita della Cattedrale di S. Isacco, enorme, sfarzosa, con l’interno rivestito da 14 tipi di marmo, malachite, lapislazzuli, quadri, mosaici, affreschi. Nel pomeriggio visita del Palazzo di Caterina a Pushkin-Tsarkoe Selo con possibili attese in coda di circa 1 ora anche con prenotazione. Cena libera e pernottamento. Facoltativo di sera: spettacolo folkloristico con rinfresco. 3° giorno San Pietroburgo Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata. Al mattino escursione a Petrodvoretz-Peterhof

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/30.9.11 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 1.700,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 1.780,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto russo (non urgente, vedi a pag. 300): 60,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour partenze dal 10 Luglio al 13 Settembre: 469,00 €; dal 27 Maggio al 3 Luglio: 595,00 €. • Partenze alta stagione: dal 27 Maggio al 3 Luglio, dal 31 Luglio al 14 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,0 €. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

sul Golfo di Finlandia e visita del palazzo dello zar, famoso per gli splendidi interni e per il parco, costellato da fontane e cascate con giochi d’acqua (per accedere all’interno del palazzo possibili attese in coda di circa 1 ora anche con prenotazione; nessuna coda per il parco). Rientro in città e nel pomeriggio visita del museo Ermitage che occupa un insieme di edifici, tra cui l’elegante Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, che costituivano la residenza dello zar. Si contano ben 2.700.000 pezzi fra quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici, oggetti d’arte di ogni genere, esposti in 400 sale: il percorso completo misura 24 km. Il nostro programma prevede la visita delle sale principali. Dopo il museo, rilassante tour facoltativo in battello sui canali, durata un’ora circa. Cena libera e pernottamento. 4° giorno San Pietroburgo - Mosca km 700 (treno) Prima colazione in hotel a San Pietroburgo e cena in hotel a Mosca. Pranzo in treno con cestino da viaggio. Al mattino visita guidata della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, bastione difensivo contro gli Svedesi fatto erigere dallo zar Pietro; nella chiesa ci sono le tombe degli zar. Trasferimento a Mosca in treno (4 ore circa in compartimenti semplici, ma decorosi: il treno è un’opportunità per ammirare il romantico paesaggio e conoscere la realtà della Grande Russia delle campagne e dei paesini lontani dalle metropoli). Arrivo a Mosca e trasferimento per l’albergo. Pernottamento. 5° giorno Mosca Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata di Mosca, vero cuore delle Russie, centro e simbolo del potere politico, ideologico, religioso fin dalle sue origini, 850 anni fa. A testimonianza di questo suo ruolo, è l’insieme grandioso dei palazzi, chiese e ampie vie che la compongono. Mosca, attraversata dal fiume Moscova, è oggi una moderna metropoli che accoglie novità culturali ed economiche. Il centro storico brilla di una luce nuova: palazzi, chiese riaperte e riportate all’originale splendore, e strade, centri commerciali, negozi che propongono il meglio delle griffes internazionali, ristoranti affollati di gente. Al mattino tour panoramico con visita del suggestivo Monastero Novodevici, il Monastero delle Vergini, complesso architettonico del 1524, e passeggiata sulla Piazza Rossa, con visita della Cattedrale di San Basilio, che con le sue cupole coloratissime è indubbiamente uno dei simboli della città. Nel pomeriggio visita guidata dell’importante Museo Tretyakov che conserva la più ampia raccolta dell’arte russa, fra cui antiche icone. Pernottamento. Dopo cena, tour facoltativo

co, che a partire dal XIV secolo divenne la residenza estiva degli zar. Pernottamento.

notturno della capitale illuminata. 6° giorno Mosca Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata. Al mattino visita del Territorio del Cremlino: è il nucleo originario della città, una fortezza costruita nel 1147 in posizione elevata, che racchiudeva le massime istituzioni politiche e religiose. La città poi si sviluppò intorno a questa fortezza. L’interno del Cremlino è una sfilata di opere d’arte di una bellezza travolgente: palazzi, torri, cattedrali dalle cupole d’oro, croci d’oro e icone. Visita a tre cattedrali e al Museo dell’Armeria (durata circa 1 ora e mezza), sempre all’interno del Cremlino, per avere un panorama completo della scenografia imperiale degli zar. L’intero Tesoro di Stato è in mostra: oro, argento, pietre preziose, corone, vestiti, armi, carrozze. Segue la passeggiata al Giardino di Alessandro, lungo le mura che circondano il Cremlino, fino alla Tomba del Milite Ignoto. Nel pomeriggio passeggiata sulla Via Arbat, una delle più antiche di Mosca, ora vivace zona pedonale. Si visita poi una stazione della metropolitana, vero museo sotterraneo della capitale. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Mosca Prima colazione e cena in hotel. Pranzo libero. Giornata a disposizione. Escursione facoltativa a Kolomenskoe, nei dintorni di Mosca, località di interesse storico-architettonico-naturalisti-

8° giorno Mosca - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali In Russia Musei e Palazzi osservano un turno di chiusura settimanale più uno mensile, in giorni diversi a seconda del Museo. Ne consegue che l’ordine delle visite in alcuni casi può essere modificato e adattato alle varie aperture, per consentire lo svolgimento di tutto il programma. Escursioni facoltative • San Pietroburgo: spettacolo folkloristico con rinfresco; giro in battello sui canali. • Mosca: Kolomenskoe; panoramica notturna. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: • San Pietroburgo: Cattedrale di S. Isacco, Palazzo di Caterina a Pushkin-Tsarkeo Selo, Palazzo e parco di Petrodvoretz-Peterhof, Museo Ermitage, Fortezza dei SS. Pietro e Paolo. • Mosca: territorio del Monastero Novodevici, Cattedrale di S. Basilio, Museo Tretyakov, territorio del Cremlino con tre cattedrali e il Museo dell’Armeria, metropolitana.

I NOSTRI ALBERGHI E LA NOSTRA ESPERIENZA Mosca è una metropoli, San Pietroburgo non ancora, ma è pur sempre una grande città. Ecco perché nella pianificazione di un viaggio in Russia i dettagli importanti sono: la scelta dell’albergo, la sua posizione rispetto alle maggiori attrattive turistiche e culturali, l’ospitalità, i servizi, la qualità del cibo e il tipo di ristorante (in Russia le cene in hotel sono più costose dei pranzi in ristorante), l’elenco degli ingressi e delle visite incluse, la presenza costante di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. A San Pietroburgo abbiamo scelto il NOVOTEL ST. PETERSBURG CENTRE, centralissimo, in posizione privilegiata sulla famosissima via principale Prospettiva Nevskij, vicino alle maggiori attrazioni incluso l’Ermitage. Potrete da subito immergervi nell’atmosfera speciale che pervade la via, e che ha incantato scrittori (come Nicolaj Gogol, che le ha dedicato un racconto) e artisti (come Franco Battiato, che le ha dedicato una canzone). A Mosca abbiamo scelto l’HOTEL MARRIOTT COURTYARD, centralissimo a soli 15 minuti a piedi da Piazza Rossa e dal Cremlino, nell’area dei negozi e ristoranti. La facciata è in stile neoclassico in armonia con gli edifici della via, l’interno è moderno e ben curato, con la hall illuminata dalla luce naturale dello scenografico soffitto in vetro.

307

Russia e Repubbliche Baltiche

hotel selezionati

HOTEL CATEGORIA NOVOTEL ST. PETERSBURG  CENTRE (1) MARRIOTT COURTYARD MOSCA  KREMLIN (1) O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In esclusiva a Boscolo Travel per l’Italia. LOCALITÀ S. PIETROBURGO

S. PIETROBURGO

JAROSLAVL ROSTOV

308

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE * Partenze speciali “periodo Notti Bianche”

27* 3* - 7* - 21* - 28* 3* - 10* - 17* - 24* - 31 7 - 14 - 21 - 23 6 - 13

KOSTROMA SUZDAL VLADIMIR

MOSCA

San Pietroburgo con la straordinaria sequenza monumentale della Prospettiva Nevskij. I fasti della Piazza Rossa di Mosca. Le città fortificate dell’Anello d’Oro. La magnificenza e la semplicità dell’anima russa.

partenze

itinerario

San Pietroburgo, Mosca e Grande Anello d’Oro

SERGHIEV POSSAD

1° giorno Partenza - San Pietroburgo Partenza con volo di linea. Arrivo e trasferimento per l’albergo. Sistemazione nelle camere riservate. In serata incontro con l’accompagnatore, cena in hotel e pernottamento. 2° giorno San Pietroburgo Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata. San Pietroburgo nacque nel 1703 per volere dello zar Pietro il Grande come nuova capitale dell’impero. Lo zar chiamò i migliori architetti, la maggior parte italiani. La città è sull’acqua: sorge su più di 100 isole intersecate da numerosi canali e ponti, sul delta del fiume Neva, sul Golfo di Finlandia. Al mattino tour panoramico con visita della Cattedrale di S. Isacco, enorme, sfarzosa, con l’interno rivestito da 14 tipi di marmo, malachite, lapislazzuli, quadri, mosaici, affreschi. Nel pomeriggio visita del Palazzo di Caterina a Pushkin-Tsarkoe Selo con possibili attese in coda di circa 1 ora anche con prenotazione. Cena libera e pernottamento. Facoltativo di sera: spettacolo folkloristico con rinfresco. 3° giorno San Pietroburgo Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante. Intera giornata

di visita guidata. Al mattino escursione a Petrodvoretz-Peterhof sul Golfo di Finlandia e visita del palazzo dello zar, famoso per gli splendidi interni e per il parco con fontane, cascate e giochi d’acqua (per l’interno del palazzo possibili attese in coda di circa 1 ora anche con prenotazione; nessuna coda per il parco). Nel pomeriggio visita del museo Ermitage che occupa un insieme di edifici, tra cui l’elegante Palazzo d’Inverno dell’architetto Rastrelli, che costituivano la residenza dello zar. Si contano ben 2.700.000 pezzi fra quadri, sculture, opere grafiche, reperti archeologici, oggetti d’arte di ogni genere, esposti in 400 sale: il percorso completo misura 24 km. Noi visiteremo le sale principali. Dopo il museo, rilassante tour facoltativo in battello sui canali, di circa 1 ora. Cena libera e pernottamento. 4° giorno San Pietroburgo - Mosca km 700 (treno) Prima colazione in hotel a San Pietroburgo e cena in hotel a Mosca. Pranzo in treno con cestino da viaggio. Al mattino visita guidata della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, bastione difensivo contro gli Svedesi fatto erigere dallo zar Pietro; nella chiesa ci sono le tombe degli zar. Trasferimento a Mosca in treno, 4 ore circa in compartimenti semplici, ma decorosi. Arrivo a Mosca e trasferimento per l’albergo. Pernottamento. 5° giorno Mosca

MOSCA SUZDAL

JAROSLAVL

HOTEL CATEGORIA NOVOTEL ST. PETERSBURG  CENTRE (1) MARRIOTT COURTYARD  KREMLIN (1) PUSHKARSKAYA SLOBODA, NIKOLAEVSKY  POSAD, GORJACHIE KLJUCHI  RING PREMIER  YUBILENAYA (2)

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) In esclusiva a Boscolo Travel per l’Italia. (2) Per i Clienti Boscolo solo camere rinnovate.

Viaggio in aereo 11 giorni • Quote per persona in euro Periodo 1.5/30.9.11 Partenze con voli di linea da Ancona, Bologna, Firenze, Genova, Milano, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Venezia, Verona 2.120,00 Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Reggio Calabria 2.200,00 Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Visto russo (non urgente, vedi pag. 300): 60,00 €. Supplementi: • Camera singola per il tour partenze dal 10 Luglio al 13 Settembre: 600,00 €; dal 27 Maggio al 3 Luglio: 740,00 €. • Camera singola solo a Suzdal e Jaroslavl, nota 3 al paragrafo Riduzioni: 110,00 €. • Partenze alta stagione dal 27 Maggio al 3 Luglio, dal 31 Luglio al 14 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €. (3) Gli alberghi a Suzdal e Jaroslavl, nell’Anello d’oro, non hanno camere triple per tre adulti, che dormiranno quindi in camere doppia + singola con supplemento solo per la persona in singola. - La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata di Mosca, vero cuore delle Russie, centro e simbolo del potere politico, ideologico, religioso fin dalle sue origini, 850 anni fa. A testimonianza di questo suo ruolo, è l’insieme grandioso dei palazzi, chiese e ampie vie che la compongono. Mosca, attraversata dal fiume Moscova, è oggi una moderna metropoli il cui centro storico brilla di una luce nuova: palazzi, chiese riaperte e riportate all’originale splendore, e strade, centri commerciali, negozi che propongono il meglio delle griffes internazionali, ristoranti. Al mattino tour panoramico con visita del suggestivo Monastero Novodevici, il Monastero delle Vergini, complesso architettonico del 1524, e passeggiata sulla Piazza Rossa, con visita della Cattedrale di San Basilio, che con le sue cupole coloratissime è indubbiamente uno dei simboli della città. Nel pomeriggio visita guidata dell’importante Museo Tretyakov che conserva la più ampia raccolta dell’arte russa, fra cui antiche icone. Pernottamento. Dopo cena, tour facoltativo notturno della capitale illuminata. 6° giorno Mosca Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata di visita guidata. Al mattino visita del Cremlino: è il nucleo originario della città, una fortezza costruita nel 1147 in posizione elevata, che racchiudeva le massime istituzioni politiche e religiose. La città poi si sviluppò intorno a questa fortezza. L’interno del Cremlino è una sfilata di opere d’arte di una bellezza travolgente: palazzi, torri, cattedrali dalle cupole d’oro, croci d’oro e icone. Visita a tre cattedrali e al Museo dell’Armeria che propone tutta la scenografia imperiale degli zar. Segue la passeggiata al Giardino di Alessandro, lungo le mura che circondano il Cremlino, fino alla Tomba del Milite Ignoto. Nel pomeriggio passeggiata sulla Via Arbat, vivace zona pedonale. Si visita poi una stazione della metropolitana, vero museo sotterraneo della capitale. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Mosca Prima colazione e cena in hotel. Pranzo libero. Giornata a disposizione. Escursione facoltativa a Kolomenskoe, nei dintorni di Mosca, località di interesse storico-architettonico-naturalistico, che a partire dal XIV secolo divenne la residenza estiva degli zar. Pernottamento. 8° giorno Mosca - Vladimir - Suzdal km 260 Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in ristorante. Inizio del tour di tre giorni nell’Anello d’Oro che tocca le sei città medievali fortificate di Vladimir, Suzdal, Kostroma, Jaroslavl, Rostov, Serghjev Possad (ex Zagorsk). Sono città-museo ricche di tesori ed opere d’arte, quasi tutte incluse nel Patrimonio dell’UNESCO. Ogni città è diversa dall’altra: per avere una conoscenza completa bisogna visitarle tutte. È un percorso di altissimo valore culturale ed estetico, oltre che un’occasione

per conoscere la romantica e infinita campagna russa, dove trionfano prati, boschi di betulle e villaggi dalle case in legno. Al mattino partenza quindi per Vladimir e visita guidata della cattedrale della Dormizione (interno), della cattedrale di San Demetrio (esterno), e della Porta d’Oro. Proseguimento per Suzdal, città-museo dove il tempo si è fermato e visita guidata del Monastero del Salvatore e di S. Eufemio, il Cremlino (interno) e il Museo all’aperto dell’Architettura Lignea (interno), ricostruzione di un villaggio russo del 1700. Pernottamento. 9° giorno Suzdal - Kostroma - Jaroslavl km 260 Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in ristorante. Partenza per Kostroma: la città fu fondata nel 1152 sulla riva destra del Volga, poi distrutta dai Mongoli nel 1238 e ricostruita sulla riva sinistra. Visita guidata del Monastero Ipatievsky, del XV secolo, nel cui interno sono vari palazzi e chiese, tra cui spicca la cattedrale della Trinità: da qui Michele Romanov, nel 1613, partì alla volta di Mosca per dare inizio alla dinastia dei Romanov. Proseguimento per Jaroslavl e visita guidata della città, fondata nel 1010 dal principe Jaroslavl il Saggio. Jaroslavl ebbe grande espansione economica grazie ai traffici fluviali, e una splendida fioritura artistica con uno stile originale nell’architettura e nelle decorazioni in ceramica. Di eccezionale bellezza sono la chiesa del Profeta Elia e il Monastero della Trasfigurazione del Salvatore del XII secolo. Pernottamento. 10° giorno Jaroslavl - Rostov - Serghjev Possad - Mosca km 210 Prima colazione e cena in hotel. Pranzo in ristorante. Partenza per Rostov Veliki e visita guidata del magnifico, armonioso ed estremamente suggestivo Cremlino (interno) con le varie chiese che lo compongono. Proseguimento per Serghjev Possad (ex Zagorsk), importante

meta devozionale e profondamente cara all’anima russa. Visita guidata del Territorio del Monastero e di due cattedrali. Partenza per Mosca e arrivo in serata. Pernottamento. 11° giorno Mosca - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza del volo, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali In Russia Musei e Palazzi osservano un turno di chiusura settimanale più uno mensile, in giorni diversi a seconda del Museo. Ne consegue che l’ordine delle visite in alcuni casi può venire modificato e adattato alle varie aperture, per consentire lo svolgimento di tutto il programma. Escursioni facoltative • San Pietroburgo: spettacolo folkloristico con rinfresco; giro in battello sui canali. • Mosca: Kolomenskoe; panoramica notturna. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: • San Pietroburgo: Cattedrale di S. Isacco, Palazzo di Caterina a Pushkin-Tsarkeo Selo, Palazzo e parco di Petrodvoretz-Peterhof, Museo Ermitage, Fortezza dei SS. Pietro e Paolo. • Mosca: territorio del Monastero Novodevici, Cattedrale di S. Basilio, Museo Tretyakov, territorio del Cremlino con tre cattedrali e il Museo dell’Armeria, metropolitana. • Vladimir: cattedrale della Dormizione • Suzdal: Cremlino, Monastero di Sant’Efimio, Museo di Architettura Lignea • Kostroma: Monastero Ipatievsky e cattedrale della Trinità • Jaroslavl: chiesa del Profeta Elia e Monastero della Trasfigurazione • Rostov: Cremlino • Serghiev Possad: territorio + 2 cattedrali.

I NOSTRI ALBERGHI E LA NOSTRA ESPERIENZA Mosca è una metropoli, San Pietroburgo non ancora, ma è pur sempre una grande città. Ecco perché nella pianificazione di un viaggio in Russia i dettagli importanti sono: la scelta dell’albergo, la sua posizione rispetto alle maggiori attrattive turistiche e culturali, l’ospitalità, i servizi, la qualità del cibo e il tipo di ristorante (in Russia le cene in hotel sono più costose dei pranzi in ristorante), l’elenco degli ingressi e delle visite incluse, la presenza costante di un accompagnatore esperto che dorme in hotel e partecipa a tutto il programma. A San Pietroburgo abbiamo scelto il NOVOTEL ST. PETERSBURG CENTRE, centralissimo, in posizione privilegiata sulla famosissima via principale Prospettiva Nevskij, vicino alle maggiori attrazioni incluso l’Ermitage. Potrete da subito immergervi nell’atmosfera speciale che pervade la via, e che ha incantato scrittori (come Nicolaj Gogol, che le ha dedicato un racconto) e artisti (come Franco Battiato, che le ha dedicato una canzone). A Mosca abbiamo scelto l’HOTEL MARRIOTT COURTYARD, centralissimo a soli 15 minuti a piedi da Piazza Rossa e dal Cremlino, nell’area dei negozi e ristoranti. La facciata è in stile neoclassico in armonia con gli edifici della via, l’interno è moderno e ben curato, con la hall illuminata dalla luce naturale dello scenografico soffitto in vetro.

309

Russia e Repubbliche Baltiche

hotel selezionati

LOCALITÀ S. PIETROBURGO

partenze

itinerario

Repubbliche Baltiche e Helsinki

HELSINKI TALLINN PARNU SIGULDA RIGA

SIAULAI

VILNIUS

310

MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE APRILE * Partenze speciali “Notti Bianche” (a) Tour invertito, vedi paragrafo “Periodi speciali”

30* 6* - 13* - 20* - 27* 4* - 11* - 18* - 25 1- 8- 15- 22- 29 5 23 - 30(a)

RIGA TALLINN HELSINKI

HOTEL NOVOTEL RADISSON BLU ELIZABETE (1) (2) RADISSON BLU HOLIDAY INN CENTRE, SEURAHUONE (3)

CATEGORIA    

O strutture di pari livello secondo disponibilità. (1) Hotel Reval Elizabete: per Boscolo Tours solo camere Superior (2) Partenza 13/6 Radisson Blu Latvija (3) Hotel Holiday Inn: la camera tripla, a seconda della disponibilità, potrebbe essere una stanza con un letto matrimoniale e un minuscolo lettino o due stanze comunicanti.

Viaggio in aereo 8 giorni • Quote per persona in euro Periodo Partenze con voli di linea da Milano, Roma Bologna, Firenze, Pisa, Venezia, Verona Ancona, Genova, Napoli, Torino, Trieste Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Olbia, Palermo, Reggio Calabria Partenze da altri aeroporti: quote su richiesta. Tasse aeroportuali escluse: l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione. Supplementi: • Camera singola per il tour: 280,00 €. • Partenze alta stagione dal 1 al 22 Agosto: 150,00 €. Riduzioni terzo letto adulti e bambini fino a 12 anni in camera con 2 adulti: 25,00 €.

1.5.11/30.4.12 1.370,00 1.450,00 1.480,00 1.520,00

- La quota comprende e non comprende e altre informazioni importanti alle pagg. 312 - 317

Vilnius, Riga e Tallinn, le belle capitali delle terre dell’ambra. La elegante Helsinki. Atmosfere squisite e architetture medievali, barocche e Art Nouveau. In un paesaggio incantevole di fitte foreste, laghi e colline. 1° giorno Partenza - Vilnius Partenza con volo di linea. Arrivo a Vilnius e trasferimento per l’albergo. In serata incontro con l’accompagnatore, cena e pernottamento. 2° giorno Vilnius Prima colazione. La Lituania è la più estesa delle repubbliche Baltiche, in gran parte pianeggiante, ricca di laghi e corsi d’acqua. Vilnius, capitale e sito dell’UNESCO, incanta con il suo profilo costellato dai pinnacoli delle 20 chiese ortodosse e 30 chiese cattoliche. La città ha un fascino originale e unico: è stata uno dei punti focali di un grande regno per 400 anni e gli stili presenti sono vari, tra i quali spicca il barocco. Al mattino visita guidata della Città Vecchia, parte in pullman e la maggior parte a piedi: il cuore della parte antica con piazza della cattedrale, il palazzo presidenziale, le chiese di S. Michele e S. Anna e ancora vicoli acciottolati, antichi palazzi e scorci panoramici. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Trakai, antica capitale del Principato Lituano, a 28 km da Vilnius, in una regione di laghi, foreste e colline. Qui visita del castello, gotico e in mattoni rossi, che si trova su un’isola del lago Galvè, circondato da un fossato e collegato alla riva da un ponte pedonale. Cena in ristorante tipico e pernottamento. 3° giorno Vilnius - Croci di Siauliai - Rundale - Riga km 390 Prima colazione. Attraversando la campagna coltivata a patate, lino, bietole e punteggiata da villaggi con fattorie, piante da frutto, foreste di betulle e pini si arriva a Siauliai. Qui sosta per la visita della Collina delle Croci, un fenomeno unico in Europa: è una collinetta letteralmente ricoperta da migliaia di croci, grandi e piccole, preziose ed economiche, di legno e di metallo, piantate per devozione o per commemorazione. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si attraversa il confine, passando in Lettonia e a Rundale sosta per la visita guidata dell’omonimo

palazzo barocco annoverato fra le opere migliori dell’architetto italiano Bartolomeo Rastrelli. Proseguimento per Riga, cena e pernottamento. 4° giorno Riga Prima colazione. Intera giornata di visita. La Lettonia è chiamata terra verde perché la maggior parte del territorio è coperta da foreste, parchi e laghi. Riga, la capitale, sito dell’UNESCO, da sempre la Grande Città dei paesi baltici, è bellissima e conserva l’insieme più raffinato in Europa di edifici Art Nouveau. Numerosi anche i monumenti in stile romanico, gotico, barocco e classico. Al mattino visita a piedi della Città Vecchia: il quartiere Art Nouveau, il Monumento alla Libertà, la Casa del Gatto, la Chiesa di S. Pietro, la Porta Svedese, le case chiamate I 3 Fratelli, la cattedrale di S. Giacomo, l’edificio della Grande Gilda. Pranzo libero. Nel pomeriggio panoramica in pullman lungo il fiume Daugava, con sosta al vivace e genuino mercato centrale allestito negli hangar degli Zeppelin della prima guerra mondiale. Cena libera e pernottamento. 5° giorno Riga - Sigulda - Turaida - Parnu - Tallinn km 350 Prima colazione. Partenza per il Parco Nazionale del Gauja, luogo di straordinaria bellezza e sosta per la visita: la chiesetta luterana, il Castello medievale di Turaida, la tomba della leggendaria Rosa di Turaida, il romantico Giardino delle Sculture dedicate agli eroi epici lettoni. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si arriva in Estonia attraversando un dolce paesaggio di campagne e boschi di betulle. A Parnu, località di villeggiatura termale affacciata sul Mar Baltico, sosta per la passeggiata sul lungomare. Proseguimento per Tallinn. Cena in ristorante o in hotel e pernottamento. 6° giorno Tallinn Prima colazione. Intera giornata di visita. A piedi nella Città Vecchia (Vanalinn, sito dell’UNESCO), che si divide in due parti: Toompea sulla collina, e sotto la città bassa con Piazza del Municipio e la maggior parte dei negozi e ristoranti. Si inizia dalla collina di Toompea con il castello, la cattedrale ortodossa, il Parlamento, una panoramica sui tetti, le guglie e il golfo, scendendo poi lungo le mura per arrivare alla città bassa dove spicca il Vecchio Municipio, il più antico del Nord Europa. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento in pullman per una panoramica lungo la baia che si affaccia sul Golfo di Finlandia. Visita della residenza di Kadriorg, situata nell’omonimo parco: è un edificio barocco voluto dallo Zar Pietro il Grande. L’interno oggi ospita un piccolo Museo di Arte Straniera, con dipinti dal XVI al XIX secolo. Poi tempo libero in città. L’Estonia è una repubblica minuscola, con un territorio formato per circa

il 10% da isole. Tallinn è una città-museo, il cui centro storico, ancora intatto, ci riporta al medioevo: strette viuzze, passaggi, cortili medievali, scorci panoramici. Rientro in hotel e cena libera. Pernottamento. 7° giorno Tallinn - Helsinki km 9 via mare Prima colazione. Al mattino imbarco sulla nave e traversata di circa 2 ore fino a Helsinki, in Finlandia. Pranzo libero a bordo della nave. All’arrivo visita guidata di Helsinki, capitale dal 1812 per volere dello zar Alessandro I, sviluppata su una penisola del golfo di Finlandia e coronata da numerose isolette. Felice è il rapporto con la natura (oltre il 30 per cento del territorio è destinato a area verde) e numerose sono le opere architettoniche significative, tra le quali spiccano quelle di Alvar Aalto, il grande architetto finlandese. Tra i punti di maggior interesse: lo Stadio Olimpico, il monumento al compositore Sibelius, la Chiesa nella Roccia (interno), Senatstorgen la piazza del Senato a forma rettangolare con molti edifici neoclassici, la Cattedrale di S. Nicola, via Mannerhein, il Parlamento, la Chiesa Ortodossa. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno Helsinki - Rientro Prima colazione. In base all’orario di partenza, trasferimento per l’aeroporto e rientro con volo di linea. Periodi speciali 23 e 24 Giugno, San Giovanni: giornate festive (programma invariato). Partenza 30 Aprile itinerario invertito causa grossa fiera a Helsinki per tutto maggio: tour inizia da Helsinki, poi Tallinn, Riga e finisce a Vilnius. Monumenti e musei Ingressi già inclusi nelle quote: Castello di Trakai; Castello di Turaida e parco di Sigulda; Palazzo Rundale; Palazzo di Kadriorg.

311

Russia e Repubbliche Baltiche

hotel selezionati

LOCALITÀ VILNIUS

Informazioni importanti 1) QUOTE DI PARTECIPAZIONE Le quote sono intese per persona sulla base dell’occupazione di una camera doppia, ed espresse in euro. La quota base è riferita alla data di partenza dall’Italia. 2) VALIDITÀ QUOTE • Le quote sono valide per gruppi di minimo 15 persone, salvo ove diversamente indicato. Se non viene raggiunto il numero minimo di partecipanti l’agenzia dove è stata effettuata la prenotazione verrà avvisata almeno 20 giorni prima della data di partenza. • I costi del carburante e delle tasse di soggiorno sono soggetti a variazioni che possono modificare il prezzo dedotto a contratto; tali variazioni vengono computate a passeggero. La variazione sul costo del carburante è il risultato dell’applicazione del criterio di calcolo adottato dal vettore aereo, marittimo, terrestre che esegue il servizio. • Per l’Italia: le quote potrebbero subire delle variazioni qualora venissero applicati aumenti o nuove tariffe delle tasse di entrata per i pullman turistici nelle città previste da programma. • Per le partenze incluse nel periodo dal 1/11/11 al 30/4/12, le quote sono soggette a riconferma. LA QUOTA COMPRENDE Entrambe le formule VIAGGIO IN PULLMAN e VIAGGIO IN AEREO • Trasporto in pullman Gran Turismo e accompagnatore. In alcuni paesi è prevista la presenza di accompagnatori-guide locali parlanti italiano. Per Argentina, Cile, Brasile, Guatemala e Sudafrica gli accompagnatori-guide locali non sono presenti durante i voli interni, in quanto cambiano nelle varie località. • Eventuali passaggi in treno indicati nei programmi. • In Russia: trasferimenti da e per le stazioni ferroviarie e biglietto del treno da Mosca a San Pietroburgo o viceversa, con cestino da viaggio e facchinaggio in stazione. Nelle città dell’Anello d’Oro le guide possono essere di lingua russa, affiancate dalla traduzione dell’accompagnatore. • Sistemazione negli alberghi indicati, o similari, in camera doppia. • I pasti indicati nel programma, bevande escluse salvo ove diversamente indicato. • Le visite guidate indicate nel programma, ad eccezione di quelle facoltative. Le altre visite sono con l’accompagnatore. • Eventuali battelli e passaggi in nave indicati nei programmi. In Scandinavia è prevista la sistemazione in cabine doppie interne con servizi. • In Cina, Stati Uniti, Israele, Sudafrica, Messico, Guatemala, Argentina, Brasile, Cile, Perù, India, Sri Lanka: facchinaggio negli alberghi. • Tasse e percentuali di servizio. Formula VIAGGIO IN PULLMAN: • Per partenze 1 giorno prima e rientro 1 giorno dopo:la quota di partecipazione include la cena e il pernottamento a Bologna o Padova sia la sera precedente la data di partenza indicata sulla tabella Partenze del viaggio scelto, che il giorno di rientro. • Per partenze 2 giorni prima e rientri 2 giorni dopo: la quota di partecipazione include la cena e il pernottamento a Napoli e Bologna o Padova sia le sere precedenti la data di partenza indicata sulla tabella Partenze del viaggio scelto, che il giorno di rientro e il successivo. • Per Sicilia Classica, Sicilia Autentica e Sardegna: passaggi in traghetto come da programma in cabina interna con servizi. Formula VIAGGIO IN AEREO: • Trasporto aereo con voli di linea come da programma in classe economica con posti limitati (in caso di mancanza di disponibilità e per prenotazioni in classi superiori verrà richiesto un supplemento il cui importo verrà comunicato in fase di prenotazione). • I trasferimenti dall’aeroporto di destinazione all’albergo e viceversa, nei giorni di effettuazione del viaggio. LA QUOTA NON COMPRENDE • Le bevande ai pasti. • Facchinaggi, mance ed extra di ogni genere. • Le escursioni facoltative. • Salvo eccezioni evidenziate alla pagina del programma, non sono incluse le entrate a: musei, ville, castelli, monumenti e scavi archeologici, anche quando la visita si svolge da programma, all’interno di edifici che prevedono l’ingresso a pagamento. (Per le escursioni facoltative gli ingressi sono invece inclusi). • Spese ottenimento visto, se necessario. Eventuali costi e modalità sono descritti nelle pagine introduttive delle varie destinazioni e nelle tabelle prezzi dei singoli viaggi.

312

• Tasse aeroportuali italiane ed estere, tasse di sicurezza, fuel (carburante) e crisis surcharge. • Assicurazione (vedi pagina 315). • Tutto quanto non espressamente indicato ne “La quota comprende”. • C.I.P. COSTO INDIVIDUALE di PRENOTAZIONE di Euro 40,00 a persona. 3) BAMBINI • Bambino: si intende in camera tripla o doppia con letto aggiunto, occupata da 2 adulti e 1 bambino. • Le riduzioni sono applicabili fino al giorno precedente il compimento dell’età indicata (es. 12 anni non compiuti). • Le riduzioni adulti e bambino non sono cumulabili: in caso di due adulti e un bambino in camera tripla, i due adulti pagano la quota intera adulti. • Il bambino fino a 2 anni non compiuti non ha diritto al posto in aereo e viaggia in braccio a uno dei genitori o, se disponibile, su apposito lettino (baby basket) fornito dalla compagnia. Per il volo paga una tariffa speciale che sarà comunicata all’atto della prenotazione. Eventuali spese in albergo (culla, pasti, ecc) dovranno essere pagate sul posto. • Sul pullman vale la medesima normativa dell’automobile, pertanto i genitori dovranno portare con sé il seggiolino da fissarsi al sedile con l’apposita cintura di sicurezza. Importante: teniamo a precisare che, per le modalità di svolgimento dei nostri viaggi, i minori di anni 5 sono sconsigliati dal prendervene parte perché troppo giovani per godersi la vacanza. 4) OFFERTE SPECIALI Sposi in viaggio di nozze, nozze d’argento e nozze d’oro: lo sconto viene fornito solo previa segnalazione al momento della prenotazione e con invio del Certificato di Matrimonio. Offerte, sconti e promozioni, sia da catalogo sia extra-catalogo non sono mai cumulabili fra loro. 5) ALBERGHI La quota di partecipazione è sulla base dell’occupazione di una camera doppia con servizi privati. Per l’occupazione di una camera singola è richiesto un supplemento, anche se la camera ha un solo letto. La categoria, di solito espressa in stelle, è quella ufficiale del Paese dove l’albergo è ubicato, quando le normative vigenti in quel Paese la prevedono. Non tutti i Paesi prevedono una classificazione ufficiale. Ogni Paese ha un criterio di valutazione diverso da quello applicato in Italia. In ogni caso prevediamo strutture che sostanzialmente soddisfano criteri di qualità molto severi, indipendentemente dalla categoria ufficiale del Paese. Precisiamo tuttavia che in alcuni paesi, nonostante l’ingresso di alcune compagnie internazionali, lo standard dei servizi potrebbe essere inferiore a quello dei Paesi europei. In alcuni paesi, in considerazione della temperatura mediamente fresca anche d’estate, gli hotel possono essere sprovvisti del servizio di aria condizionata. Gli hotel definitivi previsti per il viaggio saranno indicati, con indirizzo e numero telefonico, nei documenti di viaggio inviati prima della partenza all’agenzia dove è stata effettuata la prenotazione. In alcuni Paesi non esiste il letto matrimoniale: la camera doppia consiste in 2 letti singoli uniti o separati; nel caso sia invece presente il letto matrimoniale, sarà di dimensioni ridotte rispetto a quello italiano. In Scandinavia alcuni alberghi dispongono di numerose camere doppie di dimensioni più ridotte denominate “combi” e dotate di 2 letti di cui uno trasformabile in divano. Sono considerate triple le camere doppie con l’aggiunta di un lettino pieghevole e possono a volte per questo risultare meno confortevoli (nel caso di tre adulti, lo spazio è ridotto). In alcuni paesi le camere triple non esistono e sono segnalate nella Tabella prezzi del singolo itinerario come Non Disponibili. Negli USA e in Messico le camere triple sono costituite da due letti matrimoniali. Le camere singole in alcuni casi risultano piccole rispetto alla camera doppia anche se rimane garantito lo stesso standard di servizio. Le camere comunicanti sono confermabili secondo la disponibilità dell’albergo e non sono sempre garantite, così pure eventuali richieste particolari quali camere situate in piani alti, bassi, o vicine fra loro. Di norma il giorno dell’arrivo le camere non sono disponibili prima delle ore 15 anche se, in alcuni casi, l’assegnazione potrebbe essere fatta in tempi più brevi, compatibilmente con il servizio di pulizia delle camere dell’albergo. Spesso gli hotel chiedono una strisciata ad importo zero della carta di credito, oppure una somma in denaro contante a garanzia di eventuali spese relative al frigo bar o altri servizi a pagamento utilizzabili in hotel. Il giorno di arrivo in hotel,

nei viaggi con formula Aereo, la cena potrà essere consumata entro le ore 20; per arrivi successivi, dopo l’orario di chiusura del servizio ristorante, potrà essere servito un piatto freddo in camera (si tratta tuttavia di un atto di cortesia e non dovuto). Il giorno della partenza, le camere vanno liberate entro le ore 11. 6) NOTTI SUPPLEMENTARI E PROLUNGAMENTI La durata dei viaggi indicata nelle tabelle comprende il giorno della partenza e quello di ritorno. Nei viaggi con formula Aereo è possibile aggiungere un prolungamento di soggiorno nella città di inizio o fine circuito, con trattamento di solo pernottamento e prima colazione. La sistemazione è normalmente assicurata nello stesso albergo dove si è soggiornato la prima e l’ultima notte del rispettivo circuito. In caso di mancanza di disponibilità nelle medesime strutture, Boscolo provvederà a prenotare un albergo di pari categoria. Il trasferimento tra i due hotel è a carico dei clienti. Le quote delle notti di prolungamento sono diverse per ciascun albergo e circuito e saranno quindi comunicate all’atto della prenotazione. I trasferimenti dall’aeroporto di destinazione all’hotel del prolungamento e viceversa non sono inclusi, ma possono essere prenotati (la quota sarà comunicata in fase di prenotazione). 7) BAGAGLI E’ importante utilizzare le etichette bagaglio fin dalla partenza, soprattutto in aeroporto al momento del check-in, per facilitare poi il recupero del bagaglio a destinazione. Ricordiamo che nei voli di linea è consentito imbarcare di norma un bagaglio a persona del peso massimo di 15 kg. Per una eventuale eccedenza potrebbe essere richiesta una sovrattassa da pagare al check-in, proporzionale all’eccesso di peso e diversa per ciascun aeroporto. Inoltre si può portare in cabina un bagaglio a mano del peso massimo di 5 kg e di dimensioni massime di cm 115 (somma di lunghezza, larghezza e profondità). Alcune compagnie stanno introducendo una nuova tassa sul bagaglio, richiesta al momento del check in. E’ consigliabile verificare queste informazioni all’atto della prenotazione. Nei pullman consigliamo di portare non più di una valigia a persona anche in considerazione delle norme presenti in diversi Paesi che prevedono un limite di peso per asse e cioè un limite massimo di carico ammesso su di un mezzo. Il facchinaggio negli aeroporti e negli alberghi non è incluso nella quota di partecipazione (dove non diversamente specificato) anche se molti alberghi lo forniscono gratuitamente. Se il servizio è a pagamento potrete scegliere di usufruirne o meno. In caso di smarrimento bagaglio da parte della compagnia aerea, la denuncia e le pratiche per la restituzione dello stesso, sono a carico del passeggero. 8) DOCUMENTI PER L’ESPATRIO Informazioni sui documenti di espatrio ed eventuali visti/vaccinazioni sono riportati alle pagine di apertura delle varie destinazioni del presente catalogo, secondo la normativa in vigore alla data di stampa (10.01.11). Precisiamo che tutte le informazioni relative ai documenti di espatrio sono da considerarsi indicative, data la variabilità della normativa in materia. Tali informazioni si riferiscono ai cittadini italiani, maggiorenni. Per i Paesi aderenti all’accordo di Schengen, di regola non sono previsti controlli dei documenti. Tuttavia è indispensabile avere sempre con sé la carta di identità o il passaporto (non sono validi altri documenti), in quanto per ragioni di sicurezza, la polizia di frontiera potrebbe comunque richiederli. In assenza di documento, può essere negato l’imbarco e l’entrata nel Paese. Eventuali informazioni devono essere richieste alle ambasciate e/o ai consolati dei vari paesi. • I clienti di cittadinanza NON italiana devono contattare il Consolato o l’Ambasciata per avere le corrette informazioni per l’espatrio così da evitare spiacevoli sorprese alla frontiera. • Minori: anche per destinazioni appartenenti all’Unione Europea è sempre necessario verificare con il Consolato o l’Ambasciata, la documentazione necessaria all’espatrio in quanto la normativa è variabile. • Si fa presente che in alcuni Paesi (in particolare: Bulgaria, Egitto, Romania, Svizzera, Turchia, Bosnia e Serbia) sono state segnalate sia difficoltà nel riconoscimento delle carte d’identità cartacee rinnovate con timbro, sia respingimenti per i possessori di carte d’identità elettroniche rinnovate con un certificato rilasciato dal Comune. Alla luce di tali problematiche, è ora possibile richiedere al proprio Comune la completa “sostituzione della carta d’identità da prorogare o già prorogata, seppur valida, con una nuova carta d’identità la cui validità

decorrerà dalla data del rilascio”. Consigliamo comunque di verificare le formalità doganali necessarie consultando il sito: www.viaggiaresicuri.it 9) DOCUMENTI DI VIAGGIO Prima della partenza riceverete i documenti di viaggio, che conterranno informazioni importanti per lo svolgimento del viaggio e sono quindi da leggere con attenzione, in particolare le indicazioni sul giorno di arrivo a destinazione. Se trovate differenze tra quanto prenotato e quanto indicato nei documenti, segnalatelo subito alla vostra agenzia di viaggio, così da rettificare eventuali errori. Eventuali modifiche apportate per motivi tecnici ai programmi presentati in questo catalogo saranno comunicate attraverso i documenti di viaggio, o a mezzo fax inviato alla vostra agenzia. Per chi sceglie la partenza in volo, i documenti di viaggio conterranno anche il biglietto aereo. 10) ESCURSIONI, VISITE GUIDATE E MUSEI È possibile che, per motivi di ordine tecnico e in momenti di particolare flusso turistico, l’ordine delle visite guidate e delle escursioni in programma possa venire modificato senza preavviso, sempre che ciò non comporti un sostanziale mutamento dell’itinerario. Viene comunque garantito il compimento di tutte le escursioni e le visite, anche se in ordine diverso. Alcuni musei, monumenti o chiese cambiano gli orari di apertura e di ingresso durante la stagione, a volte quando questo catalogo è già stato pubblicato. E’ quindi possibile che alcuni di essi non siano visitabili. In questo caso la visita al museo o monumento verrà sostituita con visite ad altre strutture di interesse, dove questo risulti possibile, senza stravolgere il programma di base. In quasi tutte le chiese la visita non è permessa durante le funzioni religiose. Non è sempre possibile modificare il programma tenendo conto di questo aspetto, mutevole e difficilmente verificabile con sufficiente anticipo. Le visite indicate come “guidate” sono effettuate con il supporto della guida locale. I costi degli ingressi descritti nei singoli programmi sono presenti a titolo puramente indicativo e soggetti a variazioni senza preavviso da parte delle competenti autorità locali. Eventuali modifiche vi saranno comunicate di volta in volta dall’accompagnatore durante il viaggio. 11) RISTORAZIONE I pasti proposti sono a volte a menù fisso, sempre comunque di qualità e quantità garantita. Le modifiche ai menù sono sempre soggette alla disponibilità dei ristoratori. Problemi alimentari seri quali allergie a particolari tipi di cibi devono essere segnalati già in fase di prenotazione. La segnalazione verrà inoltrata a ristoratori ed albergatori, ma ciò non costituirà una garanzia nei confronti delle persone allergiche, alle quali verrà comunque richiesta la sottoscrizione di una liberatoria che solleverà Boscolo da qualsiasi responsabilità. E’ importante sottolineare che la ristorazione all’estero può essere diversa da quella a cui il cliente italiano è abituato, senza per questo essere di minore qualità. Vi invitiamo a considerare il lato gastronomico come uno dei tanti aspetti da conoscere nei Paesi che visiterete, cercando di gustarne le particolarità che spesso si rivelano una piacevole, gradita sorpresa. Non è previsto alcun rimborso per pasti non usufruiti per ragioni diverse (cambio orario o ritardo del volo, escursioni facoltative, ecc). 12) PULLMAN I pullman da noi utilizzati sono tutti Gran Turismo, dotati dei principali comfort. Scegliamo sempre mezzi non più vecchi di 5 anni di immatricolazione ma è necessario precisare che in alcuni Paesi il livello qualitativo non corrisponde a quello italiano. Segnaliamo inoltre che, nonostante la presenza dell’aria condizionata, questa non è sempre sufficiente a mitigare il caldo. In tutto il Nord Europa (Gran Bretagna, Irlanda, Danimarca, Svezia, Norvegia, Finlandia, Repubbliche Baltiche, Russia, Bulgaria, Romania e Polonia) è raro invece trovare pullman con aria condizionata. Eventuali bibite e caffè serviti a bordo sono a pagamento. Al momento della prenotazione vi verrà assegnato il posto in pullman che rimarrà lo stesso per tutto il viaggio. Il numero di posto prenotato non si applica nel trasferimento dalla città di collegamento al punto di partenza del gruppo. Inoltre per le partenze in pullman dei viaggi: Danimarca e Svezia, Le Tre Capitali del Nord, Sicilia Classica, Sicilia Autentica e Calabria, durante il percorso per raggiungere il luogo di partenza del tour e ritorno, il posto in pullman non è assegnato. In caso di partenze con pochi partecipanti potrebbero essere usati minibus da turismo, adeguati al numero di persone che effettuano il viaggio e comunque dotati di tutti i comfort;

il numero di posto assegnato in fase di prenotazione potrebbe quindi cambiare. Ricordiamo che, secondo la vigente normativa è obbligatorio l’uso delle cinture di sicurezza anche a bordo dei pullman, ove presenti, ed eventuali sanzioni sono a carico del passeggero. Inoltre, quando il pullman è in movimento, si raccomanda ai passeggeri di rimanere seduti, onde evitare di mettere a rischio la propria e l’altrui incolumità. 13) CITTÀ DI PARTENZA NEI VIAGGI IN PULLMAN Le quote di partenza dalle varie città indicate nelle apposite tabelle comprendono il servizio di trasferimento (chiamato anche navetta) dalla città di partenza prescelta fino a Roma, Bologna, Milano, Verona, Padova (a seconda del programma), per l’incontro con il resto del gruppo. Lungo il tragitto di trasferimento vengono raccolti anche eventuali partecipanti ad altri viaggi organizzati da Boscolo. Tali trasferimenti-navetta vengono effettuati in pullman, minibus, o autovettura con conducente e con un numero minimo di partecipanti. Se tale numero minimo non viene raggiunto, il trasferimento è previsto in treno con biglietto di prima classe a spese di Boscolo (tale comunicazione all’agenzia di viaggi avviene circa 5 giorni prima della partenza). Il punto di ritrovo, come pure l’eventuale orario comunicato all’atto della prenotazione, potrebbero subire modifiche che saranno comunicate prima della partenza. 14) TRAGHETTI La sistemazione sui traghetti sarà compatibile con la sistemazione alberghiera limitatamente alla tipologia di cabine esistente sui traghetti stessi. Va sottolineato in ogni caso che il livello massimo di comfort delle cabine dei traghetti è comunque inferiore a quello di una camera d’albergo. 15) PARTENZE IN AEREO Proponiamo partenze individuali da diversi aeroporti italiani, con voli di linea delle maggiori compagnie aeree. All’aeroporto di partenza e rientro in Italia e negli scali intermedi, sia in Italia che all’estero, non è prevista la presenza di un assistente, per cui le operazioni di imbarco/ sbarco vengono fatte individualmente. All’aeroporto di destinazione, nella città dove inizia il tour, sarete attesi dall’autista che effettua il trasferimento in albergo, mentre nella città dove il tour si conclude, un autista si occuperà del trasferimento dall’albergo all’aeroporto e le operazioni di imbarco verranno fatte individualmente. Tali trasferimenti si prevedono solo quando sono inclusi nella quota o quando vengono specificatamente richiesti. In caso di ritardo del volo, vi preghiamo di contattare la Centrale Operativa “Linea No Problem” Boscolo (paragrafo 16, Assistenza) che si attiverà per spostare l’orario del trasferimento, ove possibile. Per coloro che decidono di raggiungere la località di partenza del viaggio con mezzi propri, i trasferimenti dall’aeroporto all’albergo e viceversa sono compresi nei giorni di effettuazione del viaggio (eccetto i seguenti aeroporti per i quali i trasferimenti NON sono compresi e i cui prezzi vengono comunicati soltanto in fase di prenotazione: Gerona per Barcellona, Sandefjord per Oslo, Skavsta per Stoccolma, Charleroi per Bruxelles, Beauvais per Parigi, Schonefeld per Berlino, Vnukovo per Mosca, Luton e Stansted per Londra, Prestwick per Glasgow, Sabiha Gokcen per Istanbul). In base al Contratto di Trasporto la compagnia aerea può variare gli orari comunicati al momento della prenotazione e, senza preavviso, omettere o modificare le località di fermata indicate nel biglietto aereo, sostituire l’aereo con un altro di sua proprietà o di altra compagnia. Gli orari non sono quindi elemento essenziale del contratto e Boscolo non si ritiene responsabile per ritardi, modifiche per scioperi, cattivo tempo o altre cause di forza maggiore. Eventuali danni o maggiori spese saranno a carico dei clienti. I posti in aereo vengono assegnati al momento del check-in, prima della partenza, direttamente dalla compagnia aerea. Ricordiamo che attualmente molte compagnie aeree durante il volo offrono il pasto e le bevande a pagamento. 16) L’ASSISTENZA BOSCOLO TRAVEL Vi garantiamo un’assistenza costante durante il viaggio, attraverso la nostra Centrale Operativa “Linea No Problem” in funzione tutti i giorni (il numero di telefono verrà fornito con i Documenti di Viaggio). Non esitate inoltre a richiedere al nostro accompagnatore tutte le informazioni di cui avete bisogno, e rivolgetevi a lui soprattutto in caso di problemi, anche i più semplici: potrà così intervenire subito con professionalità per le opportune correzioni. Nelle visite indicate sul programma come “guidate” le spiegazioni e descrizioni della località

e dei monumenti sono fornite dalla guida locale parlante italiano. In casi eccezionali, le spiegazioni dell’accompagnatore e/o della guida potranno essere in multi-lingua o tradotte dall’accompagnatore. 17) DISABILI Si consiglia ai Signori Clienti che siano affetti da una patologia che richieda una costante assistenza medica o infermieristica di viaggiare accompagnati da personale specializzato. In mancanza di ciò, sono pregati di darne tempestiva comunicazione all’atto della prenotazione al personale Boscolo che declina ogni responsabilità derivante da siffatte patologie e/o da una mancata/ errata comunicazione. 18) ANNULLAMENTI Nessuna penale per annullamenti sino a 21 giorni lavorativi prima della partenza, ma verranno trattenuti, a titolo di compensazione per le spese sostenute, solo il Costo Individuale di Prenotazione (C.I.P.), la quota individuale per l’assicurazione, il costo di ottenimento visto e l’intero importo del biglietto aereo/ferroviario già emesso. Al Cliente che receda dal contratto prima della partenza, al di fuori delle ipotesi elencate nelle Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici a pag. 316 - 317 all’art. 10, sarà addebitata – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7, e oltre al Costo Individuale di Prenotazione (C.I.P.), alla quota individuale per l’assicurazione, al costo di ottenimento visto e l’intero importo del biglietto aereo/ferroviario già emesso - la penale nella misura di seguito indicata: a) da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza, 30% della quota di partecipazione e dei supplementi; b)da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza, 70% della quota di partecipazione e dei supplementi; c) dopo tali termini, 100% della quota di partecipazione e dei supplementi. Il computo dei giorni si effettua conteggiando tutti i giorni lavorativi (sempre esclusi il sabato ed i giorni festivi) escluso il giorno dell’annullamento e incluso il giorno della partenza. Le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. 19) MODIFICA DELLA PRENOTAZIONE Per ogni e qualsiasi richiesta di modifica alla prenotazione già accettata chiederemo Euro 25,00 per persona a copertura delle spese amministrative. La diminuzione del numero di persone e la modifica di data o di itinerario sono considerate come annullamento e sono quindi soggette alle penali indicate al paragrafo 18. Le modifiche richieste dal cliente a prenotazione già accettata non obbligano l’organizzatore nei casi in cui non possano essere soddisfatte. 20) ASSICURAZIONI Per tutte le assicurazioni, le informazioni ed i dettagli sono riportati nelle pagine seguenti. 21) PAGAMENTI All’atto della prenotazione è richiesto un acconto pari al 25% del totale. Il saldo è richiesto 15 giorni prima della data di partenza oppure in concomitanza con la prenotazione se effettuata nei 15 giorni antecedenti la partenza. 22) FINANZIAMENTI Possibilità, presso le agenzie viaggi, di finanziare la vacanza. Prima rata fino a un mese dopo la partenza. Per il finanziamento 6 mesi Tan 0% Taeg max 7,05% con spese istruttorie pari al 2% dell'importo finanziato inserite nel Taeg, imp. finanziabile min. € 500, max € 8.000; per il finanziamento Tasso Standard da 6 a 16 mesi Tan 11% Taeg max 15,69% imp. finanziabile min. € 800 max € 8.000. Per le condizioni economiche e contrattuali, consultare gli Avvisi ed i Fogli informativi disponibili presso le agenzie di viaggio aderenti all’iniziativa. Le spese di incasso rata (€ 1,30) sono già comprese nel calcolo del TAEG. Per rimborsi con durata fino a 6 mesi ed in caso di pagamento presso le filiali Agos Ducato spese di incasso rata pari a € 0. I costi accessori sono i seguenti: imposta di bollo € 14,62; spese invio rendiconto annuale e di fine rapporto € 1,00 oltre € 1,81 per imposta di bollo (per importi superiori a € 77,47). Salvo approvazione Agos Ducato S.p.A. Offerta legata alla validità del presente catalogo. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale.

313

Assicurazioni BOSCOLO TOURS S.p.A., in collaborazione con Mondial Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. La polizza è depositata presso la sede di BOSCOLO TOURS S.p.A. Per la garanzia Annullamento Viaggio le condizioni sono tutte qui di seguito riportate. Per le garanzie “Bagaglio” e “Assistenza alla Persona e Spese Mediche” le condizioni generali sono riportate integralmente anche sul Certificato Assicurativo che sarà consegnato, unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza. AVVERTENZA: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni. Prima dell’adesione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere attentamente le condizioni di assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo. Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del Certificato Assicurativo da portare con sé durante il viaggio. DEFINIZIONI Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Centrale Operativa: la struttura organizzativa di Mondial Service Italia S.c.a.r.l. che, in conformità al Regolamento Isvap nr. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24 tutto l’anno, al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata in misura fissa o in percentuale. Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all’Assicurato in caso di sinistro. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia - che identifica la società stessa. Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato a Mondial Assistance. Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio. NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE 1. Decorrenza - Scadenza - Operatività Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: “Annullamento Viaggio” • per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia; • dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale emissione della garanzia assicurativa e decadono con il fruimento del primo servizio contrattualmente convenuto; “Bagaglio" e "Assistenza alla Persona e Spese Mediche” • per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista; • per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza sono prestate al domicilio in Italia; • per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del loro arrivo in Italia e per il periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero; • per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo comunque di 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; • fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”. 2. Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 3. Oneri Fiscali Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico dell’Assicurato. 4. Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge. 5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie) Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: • quarantene; • epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: - chiusura di scuole, - chiusura di aree pubbliche - limitazione di trasporti pubblici in città - limitazioni al trasporto aereo; 6. Esagerazione Dolosa del Danno L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il diritto all’indennizzo. 7. Diritto di Surroga Mondial Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardare lo stesso. 8. Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di Sinistro In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile al netto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. La presente disposizione non si applica alla garanzia “Annullamento Viaggio” in quanto la stessa, indipendentemente dall’esito della richiesta e dal valore dell’eventuale indennizzo, si intende operante per un unico evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, al verificarsi del quale cessa.

314

GARANZIE 1. ANNULLAMENTO VIAGGIO 1.1 Oggetto Mondial Assistance indennizzerà l'Assicurato, tutti i suoi familiari (v. definizione) ed “uno” dei compagni di viaggio, iscritti al medesimo viaggio ed assicurati con la presente polizza, delle somme pagate (fino ad un massimo di € 10.000,00 ed esclusi il costo individuale prenotazione e la quota individuale dell’assicurazione) ed a loro non rimborsabili, trattenute da Mondial Assistance in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, in ottemperanza dei disposti delle leggi regionali, se il viaggio stesso deve essere annullato in seguito ad una delle seguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso • dell’Assicurato o di un suo familiare (v. definizione); • del contitolare dell’azienda o dello studio associato; b) nomina dell’Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge l'attività commerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto con scasso o di calamità naturali, di gravità tale da rendere necessaria la sua presenza; d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: • incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; • calamità naturali. 1.2 Scoperto Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino alla concorrenza del capitale assicurato: a) senza deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da: • Morte dell’Assicurato • Ricovero in istituto di cura dell'Assicurato di durata superiore a 5 giorni; b) per tutte le altre causali previste con la deduzione di uno scoperto: • b.1 del 15%, con un minimo di € 26,00, se l’Assicurato denuncia telefonicamente o a mezzo internet il sinistro entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio; • b.2 del 30% con un minimo di € 50,00 in mancanza di denuncia telefonica o internet del sinistro o se la denuncia telefonica o internet non è stata effettuata entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio. In ogni caso, qualora non venga consentito a Mondial Assistance l’accertamento, tramite medico fiduciario della Società, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia, sarà applicato uno scoperto del 30%. 1.3 Esclusioni E' esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da: a) dolo e colpa grave dell'Assicurato; b) malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero provocare l’annullamento; c) forme depressive; d) patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito. 1.4 Disposizioni e Limitazioni L'operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: a) qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi contrattualmente previsti, Mondial Assistance rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato (art. 1914 Cod.Civ.). La maggior penale addebitata rimarrà pertanto a carico dell'Assicurato; b) qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento la garanzia si intende operante, oltre che per l'Assicurato direttamente coinvolto dall'evento e per i suoi familiari, anche per "uno" dei compagni di viaggio; c) Mondial Assistance ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. 2. BAGAGLIO - Effetti Personali 2.1 Oggetto Mondial Assistance indennizzerà l’Assicurato dei danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendio del bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite del suo 30% e con il massimo di € 155,00 per periodo assicurativo, Mondial Assistance rimborserà all’Assicurato le spese documentate per acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata. 2.2 Esclusioni La garanzia non è operante per i danni: a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o di persone delle quali deve rispondere; b) derivanti o imputabili a: • rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina; • bagnamento e colaggio di liquidi; c) verificatisi quando: • il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; • il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento; • il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaio chiuso a chiave; d) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento; e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato, tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi. Sono inoltre esclusi i seguenti beni: f) denaro in ogni sua forma; g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito; h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o d’argento, altri oggetti preziosi e pellicce; i) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio; l) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.); m) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio. 2.3 Criteri e Limiti di Indennizzo L’indennizzo sarà corrisposto: a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e per desti-

nazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L’assicurazione è prestata a “primo rischio assoluto” e quindi senza applicazione della regola proporzionale di cui all’art. 1907 Cod.Civ.; b) con il limite per oggetto pari al 50% del capitale assicurato, con il massimo di €155,00 e considerando tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata considerando il valore commerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborso sarà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idonea documentazione; c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od uso o di altri eventuali pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili dell’evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno. 3. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE 3.1 Oggetto Mondial Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazione con i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero: a) consulenza medica telefonica, anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato; b) invio gratuito di un medico, per le urgenze in Italia, dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi. In caso di indisponibilità immediata di uno dei medici convenzionati, ove sia accertata l’urgenza della prestazione, la Centrale Operativa organizzerà il trasferimento in ambulanza al centro di pronto soccorso più vicino; c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all’estero compatibilmente con le disponibilità della zona in cui si verifica l’emergenza; d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate le prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali; e) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei paesi europei e del bacino mediterraneo. Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per: • distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la prosecuzione; • malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarie nazionali od internazionali; f) assistenza infermieristica presso la residenza dell’Assicurato, dopo il suo rientro sanitario organizzato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese relative ai primi due giorni di assistenza. g) Spese mediche - La Centrale Operativa, preventivamente contattata, provvede: 1) al pagamento diretto fino a: • Euro 5.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • Euro 30.000,00 viaggi con destinazione Russia • Euro 400,00 viaggi con destinazione Italia delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite per le rette di degenza di Euro 250,00 al giorno. Nei casi in cui la Centrale Operativa non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate sempreché autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamente o, comunque, non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato. Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa. Nel limite del capitale assicurato, Mondial Assistance provvede, anche senza preventiva autorizzazione: 2) al rimborso fino a: • Euro 2.500,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • Euro 500,00 viaggi con destinazione Italia delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o di primo ricovero; 3) al rimborso fino a: • Euro 1.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo • Euro 500,00 viaggi con destinazione Italia delle spese: • per visite mediche, • farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica, • per cure ambulatoriali, • per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni,per le dirette conseguenze di un infortunio verificatosi in viaggio, • di soccorso e ricerca in mare e montagna. 4) al rimborso fino a Euro 150,00 delle spese: • mediche di bordo; • per cure odontoiatriche urgenti; TUTTI I RIMBORSI SARANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA DI € 52,00 PER SINISTRO h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di viaggio, purché assicurati, in seguito al rimpatrio sanitario dell’Assicurato od al suo decesso. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di Euro 1.050,00 per evento; i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà con un accompagnatore designato dalla Centrale Operativa, nei casi in cui l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia; l) rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio ed assicurati, che per il decesso di un familiare debbano interrompere il viaggio e rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli contrattualmente previsti; m) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l’Assicurato che, in viaggio da solo, sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 10 giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo. Mondial Assistance, inoltre, terrà a proprio carico le spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza di Euro 260,00 con un massimo di Euro 52,00 al giorno; n) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di Euro 52,00 al giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell’Assicurato, pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita; o) rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto; p) reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili sul luogo, ma regolarmente registrati in Italia. La spedizione sarà effettuata nel rispetto delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi; q) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali l’Assicurato sia nell’impossibilità di mettersi direttamente in contatto; r) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell’Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito; s) trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel paese di residenza. La Centrale Operativa provvederà all’adempimento di tutte le formalità, in conformità con le norme internazionali; Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e per l’eventuale recupero della salma;

t) anticipo di denaro fino a Euro 1.050,00 per spese di prima necessità. L’anticipo sarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie per i soli casi di effettiva necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso; u) costituzione della cauzione penale fino a Euro 3.100,00, a seguito di fatto colposo dell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso; v) reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva gestione in loco di controversie che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all’importo di Euro 520,00. 3.2 Esclusioni Le garanzie non sono operanti per gli eventi e/o le spese derivanti o in conseguenza di: a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, di tutte le prestazioni di assistenza previste. Per la garanzia Spese Mediche di cui alla dell’art. 3.1 lettera g), il contatto con la Centrale Operativa è obbligatorio nel solo caso di Ricovero Ospedaliero, compreso il Day Hospital. In questo caso la Centrale Operativa, se non contattata durante il ricovero, non rimborsa le spese sostenute dall’Assicurato; b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acuta o allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici; c) interruzione volontaria della gravidanza; d) cure riabilitative; e) acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici; f) prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici di natura estetica o di malformazioni congenite; g) visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio; h) espianti e/o trapianti di organi; i) partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le stesse abbiano carattere ricreativo; j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza previsti, atti di temerarietà e qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazione diretta o indiretta; k) guerra anche civile, che coinvolga l’Assicurato dopo il 10° giorno dall’inizio delle ostilità ovvero in quanto ne risulti sorpreso mentre si trovi in viaggio in un paese in pace alla sua partenza; l) esplosioni nucleari e contaminazioni radioattive, sconvolgimenti della natura, terrorismo o sabotaggio, tumulti popolari a meno che l’Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; m) viaggi estremi in zone remote raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali. Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute nei casi in cui l’Assicurato disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero se si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. 3.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità del Certificato Assicurativo, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle spese” di cui all’art. 3.1, lettera g) potrà essere utilizzata anche più volte, fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”; b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata con: • aereo di linea (classe economica); • treno di prima classe; c) Mondial Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di: • ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali; • errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato; • pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito; d) Mondial Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro; e) Mondial Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza dovute; f) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Mondial Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti dell’esame dell’evento. 4. IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza 4.1 Obblighi dell’Assicurato L’Assicurato (o chi per esso): ANNULLAMENTO VIAGGIO L’Assicurato o chi per esso dopo aver annullato il viaggio presso l’Agenzia dove è stato prenotato, deve: a) entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento inoltrare a MONDIAL ASSISTANCE denuncia telefonica al numero 02.26609.143 (attivo 24 ore su 24) o via Internet sul sito www.ilmiosinistro.it, indicando: • cognome, nome, indirizzo, Codice Fiscale e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio; • circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi); • data di partenza prevista; • costo del viaggio per persona; • numero di polizza 171538; • numero prenotazione (Pratica N.) riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata da Boscolo Tours S.p.A. presso l’agenzia prima del viaggio; • luogo di reperibilità dell’Assicurato e degli eventuali soggetti colpiti dagli eventi assicurati suindicati, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di Mondial Assistance precisando: tipo patologia, inizio e termine della patologia o tipo dell’evento assicurato. A seguito della denuncia sarà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come riferimento nelle successive comunicazioni a Mondial Assistance. In mancanza di denuncia telefonica o internet del sinistro o se la denuncia telefonica o internet non è stata effettuata entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio, l’indennizzo sarà corrisposto con la deduzione di uno scoperto del 30% con un minimo di Euro 50,00 (la presente disposizione non si applica nei casi in cui la rinuncia del viaggio sia causata da morte o ricovero Ospedaliero dell'Assicurato di durata superiore a 5 giorni). b) successivamente alla denuncia telefonica o internet, e comunque entro 10 giorni, far pervenire esclusivamente a mezzo posta a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO:

• documentazione provante la causa della rinuncia, in originale (se di ordine medico il certificato deve riportare la patologia e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata od infortunata); • copia della documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia; • in caso di Ricovero Ospedaliero: copia conforme all’originale della cartella clinica; • in caso di decesso: il certificato di morte; • copia della scheda di iscrizione al viaggio con le relative ricevute di pagamento; • copia dell'Estratto Conto di Penale emesso da Boscolo Tours S.p.A.; • copia dei documenti di viaggio, in originale se la penale è totale. BAGAGLIO a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito; b) allegare: • il Certificato di Assicurazione.. In caso di mancata o ritardata consegna da parte del Vettore Aereo o manomissione del contenuto: • il rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l’apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found); • la copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio; • la copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo; • la risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l’ora della tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l’importo liquidato per la sua responsabilità; • l’elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate per emergenza; • le ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza. In caso di furto, scippo o rapina: • la copia della denuncia presentata all’Autorità competente del luogo ove si è verificato l’evento con l’elenco dettagliato delle cose sottratte ed il loro valore; • nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all’eventuale responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE Per ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, specificando: • il Certificato Assicurativo; • i dati anagrafici, il Codice Fiscale e il recapito. Per richieste di rimborso spese mediche direttamente sostenute a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia entro 10 giorni dal rientro, specificando le circostanze dell’evento, i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito; b) allegare • il Certificato di Assicurazione; • la certificazione medica o la documentazione attestante l’evento; • l’originale delle spese effettivamente sostenute. Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a disposizione. “TABELLA CAPITALI ASSICURATI” GARANZIE

DESTINAZIONE DEL VIAGGIO Italia Europa/Mondo Russia Costo Totale del Viaggio fino ad un massimo di Euro 10.000

ANNULLAMENTO VIAGGIO BAGAGLIO Furto/rapina/scippo/mancata riconsegna/incendio Limite per oggetto Acquisti di prima necessità ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE Spese mediche, ospedaliere, chirurgiche. Nel capitale sono comprese con il relativo massimale: - trasporto dal luogo dell’evento al centro medico - spese mediche, farmaceutiche, ecc. - spese mediche di bordo, cure odontoiatriche

210,00 105,00 63,00

520,00 155,00 155,00

400,00

5.000,00 30.000,00

400,00 400,00 150,00

2.500,00 1.000,00 150,00

Modalità di Stipulazione del Pacchetto Assicurativo Ciascun Cliente/Viaggiatore all’atto della prenotazione sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio assicurativo relativo al costo individuale del viaggio/soggiorno, così come determinato dalla seguente: TABELLA PREMI INDIVIDUALI da aggiungere al costo del viaggio Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

Viaggi fino a 500,00 1.000,00 1.500,00 2.000,00 3.000,00 4.000,00 5.000,00 6.000,00 8.000,00 10.000,00

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

Premio individuale 15,00 30,00 50,00 60,00 80,00 90,00 100,00 120,00 160,00 200,00

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

Di cui imposte 2,11 4,22 7,03 8,45 11,26 12,67 14,08 16,89 22,53 28,16

Il premio assicurativo non è separabile dal costo individuale del viaggio, di cui è parte integrante, e non è rimborsabile. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: MONDIAL ASSISTANCE EUROPE N.V. Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice Fiscale dell'Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno.

Per ogni evenienza inerente le prestazioni di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a distanza (ex D.Lgs. n. 196 del 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire (o già detiene) alcuni dati che La riguardano. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati da Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia, da società del gruppo MONDIAL ASSISTANCE in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. Le chiediamo quindi, di esprimere il consenso per il trattamento dei Suoi dati necessari per la suddetta finalità. Qualora ci fossero da Lei forniti, dovremmo trattare anche dati sensibili. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche tali dati da Lei eventualmente fornitici. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte. I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente richieste. Utilizziamo le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche quando comunichiamo, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende del nostro stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per erogare taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti titolari del trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo MONDIAL ASSISTANCE in Italia, società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 02 23695948, email: privacy@mondial-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Il consenso che Le chiediamo, pertanto, riguarda anche la trasmissione a queste categorie ed il trattamento dei dati da parte loro ed è necessario per il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia. Servizio Privacy, P.le Lodi 3, 20137 Milano, fax 02 23695948, e-mail privacy@mondial-assistance.it. Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi dell’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità con quanto disposto dal Regolamento Isvap n. 35 del 26 maggio 2010 La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), all’assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminari necessarie al fine di pervenire a un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali , in conformità all’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua. 1) Informazioni Relative alla Società • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è Mondial Assistance Europe N.V. • Sede Legale Poeldijkstraat 4, CAP 1059 VM Amsterdam PAESI BASSI Capitale Sociale sottoscritto Euro 42.282.840, di cui versato Euro 30.963.939 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664, Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni da De Nederlandsche Bank N.V. (DNB) e dall’Autorità Olandese per i Mercati Finanziari i (AFM) con il numero 12000567, Registro Imprese di Amsterdam nr. 33124664 • Rappresentanza Generale per l’Italia Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA - Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano nr. 07089870963, Rea 1934785 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta in data 24 giugno 2010, al nr. I.00086, all’appendice dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I. 2) Informazioni Relative al Contratto • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano. • Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ogni diritto dell’’Assicurato nei confronti di Mondial Assistance derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. • Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società. Servizio Qualità Mondial Assistance Europe N.V. – Rappresentanza Generale per l’Italia P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) - fax: +39 02 26 624 008 e-mail: Quality@mondial-assistance.it Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale 21 - 00187 ROMA (Italia) corredando l’esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione dei danni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell’Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. 3) Informazioni in Corso di Contratto • Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione.

315

Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 Settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: • estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; • estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; • periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; • modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); • parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.

316

7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino a un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: • costi di trasporto, incluso il costo del carburante; • diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; • tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: • aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; • modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: • ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;

• alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della

propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario

e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 20. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23;

artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA ai sensi dell’articolo 17 della legge 38/2006 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. PRIVACY Informativa ex art. 13 D. Lgs. n.196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Il conferimento dei dati è necessario. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto turistico acquistato. Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del d.lgs.n.196/03 contattando Boscolo Tours S.p.A., titolare del trattamento. Il titolare del trattamento dei dati personali è Boscolo Tours S.p.A., Via Uruguay, 47, Padova nella figura del suo Legale rappresentante pro tempore. RESPONSABILITÀ DEI VETTORI AEREI - Reg. 2027/97 I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000 DSP (equivalenti a circa Euro 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa 1200 Euro). E’ possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo.

SCHEDA TECNICA *Catalogo valido dal 1.05.11 al 30.04.12 *Cambi applicati al 15.11.10: 1 Dollaro USA = 0,73 Euro; 1 Sterlina Inglese = 1,17 Euro; 1 Corona Danese = 0,13 Euro; 1 Corona Norvegese = 0,11 Euro; 1 Corona Svedese = 0,10 Euro; 1 Franco Svizzero = 0,74 Euro; 1 Dollaro Canadese = 0,72 Euro; 1 Yen = 0,008 Euro; 1 Rublo = 0,023 Euro; 1 Rand Sudafricano = 0,10 Eur. Per Israele i prezzi sono stati calcolati anche sul cambio della valuta locale verso il dollaro USA al 15.11.10. L’oscillazione valutaria potrà eventualmente incidere sulla percentuale massima dell’80% delle quote del pacchetto. *Per il computo delle penali, fare riferimento ai paragrafi ANNULLAMENTI E MODIFICA DELLA PRENOTAZIONE delle pagine “Informazioni Importanti”. *Il nome del vettore aereo che effettuerà il/i vostro volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del regolamento 2111/2005. *Il costo del carburante è soggetto a variazioni che possono modificare il prezzo da contratto; tali variazioni vengono computate a passeggero e sono il risultato dell’applicazione del criterio di calcolo adottato dal vettore che esegue il servizio. *Comunicato alla Provincia di Padova in data 11.01.11. *Organizzazione Tecnica: BOSCOLO TOURS SpA; Sede legale: Via Veneto 70, Roma; Sede operativa: Via Uruguay 47, Padova *Autorizzazione Provinciale N° AMI/305 del 19.09.02 *Polizze Assicurative con la compagnia MONDIAL ASSISTANCE ITALIA SpA; Responsabilità Civile degli Organizzatori di Viaggio polizza n. 118433; Eventi Catastrofali n. 118383. *Opuscolo pubblicitario non in vendita, stampe propagandistiche. *Progetto grafico: Italic; Impaginazione: Studio Ok. *Foto: archivio fotografico Boscolo Tours, Mauro Bighin, Istockphotos, Shutterstock e Corbis.

317

Viaggio in pullman: orari e localitĂ di partenza. LUOGO DI PARTENZA ALBENGA Uscita casello autostradale Albenga ALBISOLA Uscita casello autostradale ALESSANDRIA Uscita Casello Autostradale Ovest ALTARE Uscita casello autostradale ANCONA Davanti uscita stazione ferroviaria ANCONA Uscita autostradale Ancona Nord ANDORA Uscita casello autostradale AOSTA Stazione Ferroviaria - biglietteria AOSTA Uscita Casello Aosta Ovest ARENZANO Uscita casello autostradale ARMA DI TAGGIA Uscita casello autostr. Arma di Taggia ARONA Davanti Uscita Stazione Ferroviaria ASSISI Piazza della Porziuncola ASTI Uscita Casello autostradale Asti Ovest AVELLINO AV Ovest rotonda davanti fermata autobus AVIO Uscita casello autostradale BARBERINO DEL MUGELLO Uscita aut.le dav. ristorante Marisa BARI Davanti Hotel Sheraton Nicolaus BARLETTA Uscita cas. autostradale Andria/Barletta BASSANO Davanti Hotel Belvedere BATTIPAGLIA Uscita casello BELLINZONA Davanti Stazione Ferroviaria BELLUNO Davanti uscita Stazione Ferroviaria BENEVENTO Uscita casello autostradale BERGAMO Davanti entrata Hotel Citta' dei Mille BIELLA Davanti uscita stazione ferroviaria BOLOGNA Boscolo Hotel Tower - uscita 11bis tang. BOLZANO Piazza Stazione BOLZANO Uscita Casello Bolzano Nord BRESCIA Usc. BS Centro - Bar distrib.AGIP BRINDISI Lungoma.Reg.Margherita dav.scal.Virgilio BRUGNATO Uscita casello autostradale BUSALLA Casello Autostradale CAIANELLO Uscita Casello Aut.le Caianello CARPI Uscita casello A22 Modena-Campogalliano CARRARA Uscita Autostradale Carrara Dist. Shell CASEI GEROLA Casello Autostradale CASERTA Casello autostradale Caserta Nord CASSINO Uscita Casello Aut.le Cassino CASTELLANZA Uscita casello auto.le, distrib. Total CATANIA Piazza dei Martiri - colonna Madonnina CECINA Ingresso park ospedale CERIGNOLA Uscita Casello Aut.le Cerignola Est CESENA Uscita autost. A14 Cesena CESSALTO Uscita casello autostradale CEVA Uscita casello autostradale CHIAVARI Uscita casello autostradale CHIUSI Uscita casello autostradale Chiusi CIVITANOVA MARCHE Uscita casello Aut.le Civitanova Marche COLICO Davanti stazione FS COLLE VAL D'ELSA Racc.A1 FI-SI-usc.Colle Val d'Elsa Nord COMO Piazzale Camerlata-dav. Hotel Baradello CONEGLIANO Uscita Aut. Conegliano COSENZA Uscita Cosenza Nord c/o Erg v.le Marconi CREMONA Uscita Casello Autostradale Cremona A21 CREMONA Uscita Piacenza Sud (A1) davanti IVECO CUNEO Davanti uscita stazione ferroviaria DESENZANO Uscita Casello Autostradale Desenzano ENNA Area servizio Sacchitello Sud direz. Ct FAENZA Uscita Aut.le Faenza dav. ClassHotel FANO Uscita casello autostradale Fano FERMO Uscita Aut.le Fermo - Porto S. Giorgio FERRARA park Bennet a 1 km uscita Ferrara Nord FIANO ROMANO Area di Servizio Mascherone EST

318

07:20 07:50 06:00

07:10 03:30 08:20 06:50 05:10

08:20 08:20 08:20 08:20 04:10 06:50 06:50 06:50 06:50 04:10 05:10 05:10 05:10 05:10 05:10 05:10 13:00 05:30 05:30 05:30 05:30 05:30 05:30 17:00 17:00 04:45 04:45 07:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45

05:30 17:00 06:45

14:30 04:00 15:15 05:00 07:00 07:00 17:30 04:30 04:30 06:15 06:15 16:30 06:00 06:00 04:45 04:45 10:00 15:30 10:00 05:30 05:30

14:30 15:15 07:00 17:25 04:30 06:15 16:30 06:00 04:45 10:00 05:30

08:00 09:00 07:00 17:30 04:30 06:15 04:15 06:00 04:45 10:00 05:30

08:00 09:00 17:30 04:30 17:15 06:00 04:45 10:00 05:30

06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 12:30 02:30 12:30 12:30 06:00 06:00 06:00

06:00 06:00 08:45 09:15 09:15 09:15 09:15 09:15 09:15 07:45 10:00 10:00 10:00 10:00 07:45

09:15 10:00 17:45 07:15 06:00

05:30 06:30 06:00 10:30 09:00 09:30 09:00

05:30 06:30 06:00 10:30

08:30 09:30 06:00 10:30 06:50 09:30 09:30 09:00 09:00

09:00

06:00 06:00 06:00 10:30 10:30 06:50 09:00 09:00

09:00

11:15 09:00 09:00

09:05

04:30 09:05 09:05 09:05 09:05 04:30 14:00 13:45 13:45 13:45 04:30 04:30 04:30 04:30 04:30 04:30

10:30

05:30 07:00

07:30 03:45 07:15

04:45 07:20 07:20 07:20 07:20 04:45 15:20 09:15 07:50 07:50 07:50 07:50 14:40 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 11:15 10:30 14:00 10:15 07:15 07:15 07:15 07:15 07:15 04:00 04:00 12:45 07:10 07:10 07:10 07:10 15:30 03:30 03:30 03:30 03:30 03:30 03:30 06:30 09:30

07:15

04:30

05:30 05:30 05:30 05:30 05:30 05:30 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45

07:30 07:30 07:30 07:30 03:45 03:45 03:45 03:45 07:15 07:15 07:15 07:15 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 07:45 07:45 07:45 07:45 13:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 10:00 08:30

07:30 03:45 07:15 09:30 09:30 07:45 13:30 09:30 08:30

07:30 03:45 07:15 09:30 09:30 07:45 13:30 11:30

05:20 03:25 04:05 09:15 05:00 06:00 04:00 04:00

03:25 03:25 09:15 04:05 04:05 05:00 05:00 10:30 10:15 05:00 05:00 04:00

03:15 03:15 03:15 06:30 03:00 03:00 03:00

16 07:20 07:50 06:00 07:15 07:10 03:30

13:45 13:30 04:30 04:30 04:30 08:20 16:30 08:10 04:40 02:40 02:40 02:40 08:10 06:50 05:10 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 13:00 11:00 11:00 08:45 04:30 04:30 04:30 11:00 05:30 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 06:45 06:45 06:45 08:15 08:15 06:45 06:45 06:00 06:00 06:00 07:00 07:00 06:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 09:00 06:00 06:00 06:00 06:45 09:00 09:00 06:00 07:00 17:30 17:30 17:30 17:30 17:30 17:30 17:30 17:30 08:30 08:30 04:00 04:00 04:00 08:30 04:30 04:15 04:15 04:15 05:30 08:30 08:30 04:15 06:15 17:15 17:15 17:15 17:15 17:15 17:15 17:15 09:30 09:30 09:30 06:45 06:45 06:45 09:30 06:00 08:00 11:00 08:00 03:45 03:45 03:45 04:45 07:15 07:15 07:15 07:15 08:00 08:00 07:15 10:00 05:30 05:30 05:30 07:00 07:00 05:30 05:30 11:00 08:45 08:45 08:45 07:30 07:30 07:30 08:45 06:45 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 11:40 07:40 07:40 03:20 03:20 03:20 07:40 12:45 09:15 09:15 09:15 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 11:45 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 07:45 09:15 11:15 07:10 07:10 05:00 05:00 05:00 07:10 10:00 10:00 10:00 10:00 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 11:15 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 12:00 10:15 10:15 10:15 05:40 05:40 05:40 10:15 06:00 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 09:30 06:00 06:00 04:00 04:30 04:30 06:00 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 05:45 05:45 05:45 05:45 06:45 06:45 05:45 09:00 06:45 13:30 10:30 06:20 10:30 11:55 08:00 08:00 03:45 03:45 03:45 08:00 09:05 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 13:45 13:45 13:45 13:45 13:45 13:45 13:45 08:40 08:40 08:40 05:45 05:45 05:45 08:40 04:30 08:45 04:35 04:35 04:35 05:35 05:35 04:35 09:30 09:30 11:45 05:00 05:00 05:00 09:30 05:30 05:00 05:00 05:00 06:15 09:00 09:00 05:00 07:00 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45 15:45 07:00 07:00 07:00 09:30 09:30 09:30 09:30 07:30 12:45 10:45 07:00 03:00 03:00 03:00 10:45 03:45 08:30 08:30 08:30 07:45 07:45 07:45 08:30 07:15 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 09:30 06:15 06:15 06:15 06:15 07:15 07:15 06:15 09:30 04:30 04:30 04:30 04:30 05:30 05:30 04:30 07:45 13:30 13:30 13:30 13:30 13:30 13:30 13:30 05:45 05:45 05:45 06:30 08:30 08:30 05:45 09:30 11:30 11:30 11:30 11:30 11:30 11:30 11:30 13:30

Nel programma di viaggio, al primo giorno, è indicato un numero di colonna, al quale corrispondono luoghi ed orari di partenza. Consultate la pagina del tour che avete scelto ed identificate qui il vostro punto di partenza ed orario. (Esempio: il tour “Parigi Prestige” pubblicato a pag. 160 corrisponde alla colonna n°15; se la partenza richiesta è da Parma, l’appuntamento è all’uscita del casello di Parma - parcheggio Nord, alle ore 8:45).

LUOGO DI PARTENZA Aut.FI Nord-UNAWAY Hotel ex Holiday Inn FIRENZE Uscita Aut.le Anagni - Fiuggi Terme FIUGGI TERME Uscita casello autostradale Candela FOGGIA Uscita casello autostradale Foggia FOGGIA Uscita casello autostradale Forlì FORLì Stazione Ferroviaria FOSSANO Uscita casello autostradale Frosinone FROSINONE Uscita cas.aut. Gallarate A8 - Punto Blu GALLARATE Entrata Aut GEN Ovest A.S. Lanterna EST GENOVA Uscita casello autostradale GIARRE Uscita autostradale GIOIA TAURO Uscita casello Aut.le Gioia del Colle GIOIA DEL COLLE Uscita Aut.le Giulianova - Mosciano GIULIANOVA Davanti uscita stazione ferroviaria GROSSETO Uscita casello Imperia Ovest IMPERIA Park rotonda adiacente casello autostr. IVREA Davanti stazione ferroviaria L’AQUILA Via della Pianta-park palasport LA SPEZIA Davanti Stazione FS Sta Eufemia LAMEZIA TERME Uscita casello Aut.le Lanciano LANCIANO Uscita casello aut.le Chiavari LAVAGNA Fronte Hotel Tiziano, vl. Porta D'Europa LECCE Dav. Uscita Stazione Ferroviaria LECCO Stazione FS davanti bar buffet LIVORNO Davanti stazione LOCARNO CC Bennet davanti McDonalds LODI Uscita Aut.le Lucca Est dav.Htl Napoleon LUCCA Davanti Stazione Ferroviaria LUGANO Uscita Casello Autostradale Mantova Nord MANTOVA Uscita casello autostradale MARENE Uscita Autostradale Carrara Dist. Shell MASSA CARRARA Usc.Mendrisio-Dav. concession. Mercedes MENDRISIO Davanti stazione MERANO Dav. rist. l'Ancora-imbarcadero privato MESSINA Rotonda Marghera-Holiday Inn-Total Fina MESTRE Idea hotel S.Siro (ex HI)- Via G.Airaghi MILANO Metro Molino Dorino-1a pensilina sin. MILANO Uscita casello A22 Modena-Campogalliano MODENA Uscita casello Aut.le Molfetta MOLFETTA Uscita casello autostradale MONDOVI Parcheggio bus di fronte al Duomo MONFALCONE uscita casello autostradale MONSELICE Davanti stazione FS - Piazza Italia MONTECATINI Uscita raccordo aut.le MONTERIGGIONI Usc. FS- lato c.so Milano - distrib.ESSO MONZA Dav. hotel Ramada Naples ex New Europe NAPOLI Piazza Garibaldi davanti Hotel Terminus NAPOLI Porto Napoli molo Snav NAPOLI Uscita Novara Est - Punto Blu PolStrada NOVARA Uscita autostr. Orte hotel Lazio ORTE Uscita Casello Autostradale Orvieto ORVIETO B4 hotel - presso PD EST-BOSCOLO NET HTL PADOVA Piazza G. Verdi presso posteggio bus PALERMO Uscita casello autostradale Palmanova PALMANOVA Uscita casello Parma A1- parcheggio Nord PARMA Casello Autostradale PAVIA GROPPELLO CAIROLI Uscita casello Casei Gerola PAVIA Uscita casello autostradale Stradella PAVIA Dav. Stazione FS P.za Vittorio Veneto PERUGIA Uscita Casello autostrad. Pesaro-Urbino PESARO Usc. autost. PE Nord - dav. Htl Miramare PESCARA Uscita Piacenza Ovest dav. Holiday Inn PIACENZA Uscita Piacenza Sud (A1) davanti IVECO PIACENZA Davanti stazione FS PIOMBINO

11:30 15:30 06:00 09:15 04:00 16:30 08:00 05:45 08:30 11:00 13:30 14:00 07:45 07:00 04:15 12:15 09:45 14:45 09:10 11:45 02:00 05:00 09:45 04:00 07:00 10:40 05:00 08:15

08:45 11:30 11:30 11:30 11:30 08:45 10:00 15:30 15:30 10:00 10:00 10:00 11:00 09:15 09:15 09:15 09:15 09:15 04:00 04:00 04:00 04:00 04:00 04:00 07:00 07:00 09:45 05:45 05:45 05:45 05:45 05:45 05:45 05:30 08:30 08:30 08:30 08:30 05:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 13:30 13:30 13:30 13:30 13:30 14:00 14:00 07:30 07:30 07:30 12:30 12:30 12:30 05:45 07:45 07:45 07:45 05:45 04:30 07:00 07:00 07:00 07:00 04:30 04:15 04:15 04:15 04:15 04:15 04:15 13:15 06:30 06:30 09:30 07:00 09:45 09:45 09:45 09:45 07:00 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 11:45 11:45 11:45 04:30 09:10 09:10 09:10 09:10 04:30 11:45 11:45 05:15 05:15 05:15 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 07:20 09:45 09:45 09:45 07:20 04:00 04:00 04:00 04:00 04:00 04:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:55 10:40 10:40 10:40 10:40 07:55 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15

10:00 05:15 05:00

07:45 10:00 10:00 10:00 05:15 05:15 05:15 05:15 05:00 05:00 05:00 05:00 11:30 11:30 11:30 11:30 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15

10:00 05:15 05:00 11:30 08:15

07:45 05:15 05:00 11:30

06:30 09:15 14:45

06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 09:15 09:15 09:15 09:15 09:15 09:15 14:45 14:45 08:30 08:30 08:30

05:45 08:45 10:55

05:45 05:45 05:45 05:45 05:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:15 10:55 10:55 10:55 10:55 08:15

06:00 07:30

06:00 06:00 06:00 06:00 06:00 06:00

06:30 08:15 06:00 06:00 14:45 10:30 14:30 11:00 08:30 08:30 08:00 06:00 06:00 08:15 08:15

07:00 11:45 08:00

07:30 08:30

09:45 05:30 05:30 05:30 06:30 06:30 05:30 11:30 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 06:00 12:15 09:45 10:00 13:00 11:00 13:30 07:30 12:30 07:00 15:45 08:45 09:30 11:30 14:45 11:45 11:55 05:15 09:25 10:15 08:00 10:00 10:30 09:00 07:30 11:45 11:15 09:15 05:00 11:30 06:15 11:00 10:30 07:45 08:30 13:15 04:15 06:20 10:15 08:25 10:00

10:00 06:00 11:00 09:45 10:00 09:00 11:00 13:30 07:30 12:30 03:00 08:45 11:45 09:30 07:30 14:45 11:45 08:00 05:15 09:25 06:20 08:00 10:00 04:45 09:00 07:30 11:15 07:10 09:15 05:00 11:30 06:15 11:00 10:30 07:45 08:30 10:40 04:15 06:20 05:00 04:25 10:00

10:00 06:00 07:15 09:45 10:00 09:00 11:00 13:30 07:30 12:30 03:00 05:00 08:45 09:30 07:30 14:45 11:45 08:00 05:15 09:25 06:20 10:00 04:45 12:15 07:30 07:30 07:10

10:00 06:00 03:15 09:45 05:15 04:45 11:00 13:30 07:30 12:30 03:00 03:00 04:30 09:30 05:30 14:45 11:45 03:45 05:15 06:00 04:15 03:30

10:00 07:00 03:15 09:45 05:15 04:45 11:00 13:30 07:30 12:30 04:00 03:00 04:30 09:30 05:30 14:45 11:45 03:45 05:15 06:00 05:00 03:30

04:45 05:45 05:45 04:30 04:30 04:30 08:15 08:15 08:15

05:00 05:00 05:00 04:45 04:45 04:45 05:00 06:30 06:30 11:30 11:30 11:30 11:30 06:15 07:15 10:30 10:30 11:00 10:30 06:00 06:00 06:00 07:45 07:45 07:45 07:45 08:30 08:30 08:30 08:30 06:40 04:15 05:20 11:30 12:30 06:20 07:30 09:15 09:15 05:00 05:00 06:10 06:10 04:25 04:25 05:25 05:25 10:00 06:00 06:00 06:00

10:00 06:00 11:00 09:45 10:00 09:00 11:00 13:30 07:30 12:30 03:00 08:45 12:30 09:30 07:30 14:45 11:45 08:00 05:15 09:25 06:20 08:00 10:00 04:45 09:00 07:30 11:15 07:10 09:15 05:00 11:30 06:15 11:00 10:30 07:45 08:30 10:40 04:15 06:20 05:00 04:25 10:00

09:15 04:00 12:30 05:45 08:30 11:00 13:30

07:00 04:15 09:45 14:45 09:10 05:00 04:00 07:00 10:40 05:00 08:15 10:00 05:15 05:00 11:30 08:15 06:30 09:15

05:45 08:45 10:55 06:00

17:30 05:15 05:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 11:00 06:00 15:45 15:15 08:30 08:00 06:00 08:15

06:00 06:00 06:00 06:00 09:00 09:00 12:00 12:30 08:30 08:30 08:30 08:00 08:00 08:00 08:00 06:00 06:00 06:00 08:15 08:15 08:15 08:15

09:45 12:00 12:30 06:45 08:00 04:30 08:45 11:30

11:30 12:00 12:30 06:45 08:00 04:30 08:45

09:45 12:00 12:30 06:45 08:00 04:30 08:45

10:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 07:00 13:30 13:30 13:30 13:30 12:00 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 04:45 04:45 08:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00

10:00

05:15 12:00 12:30 07:45 08:00

11:30 12:00 12:30 06:45 08:00 04:30 07:00 07:00 07:00 08:45

06:00 13:30 13:30 04:45 04:45 12:00 12:00 06:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 07:30 09:30 09:30 09:30 06:30 08:30 08:30 08:30 06:30 09:00 05:30 05:30 03:30

05:15 12:00 12:30 10:00 08:00

06:00 14:45 14:30 08:30 08:00 06:00 08:15

10:00 06:00 07:00 13:30 13:30 11:45 05:45 04:45 08:00 12:00 12:00 06:30 09:30 07:30 04:00 04:00 05:30 06:00 13:30 05:45 12:00 06:30

319

LUOGO DI PARTENZA Pisa Nord - edicola semaforo Migliarino PISA Uscita Aut.le Pistoia A11 distrib. Agip PISTOIA Uscita Poggibonsi-distr.Esso loc.Salceto POGGIBONSI Davanti uscita stazione ferroviaria PORDENONE Uscita Aut.le Loreto-Porto Recanati PORTO RECANATI Uscita Portogruaro davanti Portoflex PORTOGRUARO Aut.FI Nord-UNAWAY Hotel ex Holiday Inn PRATO Park uscita Venezia Est/Quarto d’Altino QUARTO D'ALTINO Uscita casello autostradale Rapallo A12 RAPALLO Uscita casello aut.-dav.rist. Il Casello RECCO Uscita Autostradale Reggio Emilia REGGIO EMILIA Uscita Casello autostradale Riccione RICCIONE Davanti stazione ferroviaria RIETI Uscita autostradale Rimini Nord RIMINI St. Anagnina-Terminal Metro lato pens.11 ROMA V.le Castro Pretorio - dav. Hotel Galles ROMA Uscita Casello Aut. Rovereto Sud / Garda ROVERETO Uscita casello aut. Rovigo ROVIGO Piazza della Concordia - Terminal Bus SALERNO SAN BENEDETTO DEL TRONTO Usc. aut. S.Benedetto d.Tronto-A.Piceno Uscita SUD raccordo FI-SI SAN CASCIANO VAL DI PESA Uscita Casello Aut.le San Severo SAN SEVERO Uscita casello autostradale SANREMO Uscita casello Carisio SANTHIà Uscita Aut. Saronno - davanti a Spizzico SARONNO Davanti Farmacia Accorsi SARZANA Area di servizio Aurelia-distr. Total SAVONA Uscita casello autostradale Senigallia SENIGALLIA Uscita Casello Autostradale SESTRI LEVANTE Davanti uscita stazione ferroviaria SIENA Davanti uscita stazione ferroviaria SONDRIO Davanti Stazione FS - P.za della Libertà TARANTO Uscita casello autostradale TAVARNELLE VAL DI PESA Area di Servizio Caracoli Sud dir. CT TERMINI IMERESE Uscita Casello Aut. Termoli-Molise TERMOLI Davanti stazione FS TERNI Davanti uscita stazione ferroviaria THIENE C.so M. D'Azeglio 15-ingr.TO Esposizioni TORINO Uscita Casello Autostradale Tortona A7 TORTONA Uscita casello Aut.le Trani TRANI Uscita Casello Aut.le Trento Centro TRENTO Davanti Entrata Hotel Continental TREVISO Lato Stazione FS - davanti Parisi TRIESTE P.le Cella davanti Hotel San Giorgio UDINE Uscita casello autostradale Valdichiana VAL DI CHIANA Uscita Casello autostradale Valmontone VALMONTONE Uscita casello autostradale VARAZZE Davanti Stazione FS - P.le Trieste VARESE Uscita casello Aut.le Vasto Nord VASTO Piazzale Roma - angolo Facchini VENEZIA Uscita casello Bordighera VENTIMIGLIA Uscita Aut.le Gravellona Toce VERBANIA Uscita Aut.le Vercelli Est VERCELLI Uscita casello di Greggio VERCELLI Uscita Verona Sud - davanti Bar Bauli VERONA Uscita casello Versilia dav. Htl Holiday VIAREGGIO Usc. aut.le-S.Onofrio/Vibo Valentia VIBO VALENTIA Usc.cas.aut.Vicenza Est-park a dx uscita VICENZA Uscita staz. FS - arrivo traghetti da ME VILLA SAN GIOVANNI Uscita Casello Aut. Vittorio Veneto SUD VITTORIO VENETO Uscita casello autostradale Voghera (A21) VOGHERA

Partenza 1 giorno prima rispetto alla data di inizio del viaggio, riportata sulla tabella di ogni tour.

320

10:30 11:10

06:45 05:15 04:40 05:00 14:00 05:30 05:30 06:00 08:15 08:30 08:15 05:00 10:45 05:15

04:30 05:15 04:40 06:00 14:00 06:30 05:30 07:00 04:00 04:10 07:30 05:00 10:45 05:15

05:30 06:15 05:40 11:00 14:00 11:30 06:30

10:30 11:10

04:00 04:10 07:30 06:00 10:45 06:15

06:45 05:15 04:40 05:00 14:00 05:30 05:30 06:00 08:15 08:30 08:15 05:00 10:45 05:15

10:30 10:30 10:30 06:30 06:30 06:30 06:10 06:10 07:15 07:15 07:15 13:00 13:00 13:00 09:30 05:15 10:30 10:30 10:30 04:00 16:40 08:00 05:15 09:15 12:00 06:00 10:00 10:00 07:15 11:25 07:20 05:00 14:45 10:00 07:30 04:15 04:15 04:10 11:45 07:50 08:15 04:15 03:45 07:40 07:40 07:00 07:00 07:00 09:15 05:00 08:30 08:30 08:30 11:00 11:00 11:00 11:30 11:30 11:30 06:45 06:45 05:00 11:15 12:00 06:30 12:00 09:45 08:45 08:45 08:45 06:00 06:00 06:00 05:30 05:30 04:00 04:00 04:15 04:15 14:30 14:30 14:30 10:15 10:15 10:15 13:45 05:30 09:30 09:30 11:15 11:15 11:15 05:45 05:45 03:30 04:45 05:30 09:30 11:45 07:30 08:00 08:00 08:05 11:00 14:00 14:00 14:00 07:15 07:15 12:30 12:30 12:30 04:45 04:45 06:45

10:30 06:30 06:10 07:15 13:00 05:15 10:30 04:30 09:15 11:15 07:20 05:45 04:15 07:50 04:15 07:40 07:00 05:00 08:30 11:00 11:30 06:45 08:15 09:45 08:45 06:00 05:30 04:00 04:15 14:30 10:15

10:30 09:45 07:00 07:15 13:00 05:15 10:30 02:30 05:00 05:30 05:20 04:00 04:15 03:30 04:15 05:00 07:00 05:00 08:30 11:00 11:30 07:30 04:15 05:30 08:45 10:00 06:45 05:00 05:15 14:30 10:15 04:10 09:30 05:00 11:15 11:15 05:45 06:45

10:30 08:00 09:00 07:15 13:00 06:15 10:30 02:30 05:00 05:30 05:20 04:00 05:15 03:30 05:15 05:00 07:00 06:00 08:30 11:00 11:30 09:00 04:15 05:30 08:45 07:30 09:30 11:00 11:30 14:30 10:15 04:10 05:00 11:15 10:00

10:30 08:00 09:00 07:15 13:00 06:15 10:30 02:30 05:00 05:30 05:20 04:00 05:15 03:30 05:15 05:00 07:00 06:00 08:30 11:00 11:30 09:00 04:15 05:30 08:45 07:30 09:30 13:00 12:30 14:30 10:15 04:10 05:00 11:15 10:00

07:45 10:30 10:30 10:30 10:30 07:45 10:45 08:30 11:10 11:10 11:10 11:10 08:30 10:00 09:00 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 05:00 14:00 14:00 14:00 14:00 07:15 07:15 07:15 07:15 07:15 05:30 08:45 11:30 11:30 11:30 11:30 08:45 09:45 08:00 08:00 08:00 08:00 08:00 06:00 04:45 09:00 09:00 09:00 09:00 04:45 12:15 05:00 08:45 08:45 08:45 08:45 05:00 12:30 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:45 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 08:15 05:00 14:30 07:45 07:45 10:45 10:45 11:30 08:30 08:30 08:30 08:30 08:30 05:15

06:45 07:15 11:30 08:00 09:00 08:45 08:45 08:15 13:30 08:30

06:45 07:15 11:30 08:00 09:00 08:45 08:45 08:15 08:30

09:00 14:45 06:30 09:00

14:00 15:30 07:30 06:30 06:30 06:30 06:30 09:00 09:00 09:00 09:00 04:30 13:00

06:45 05:15 06:00

04:00 05:15 06:00 07:15 05:00

07:30 06:30 09:00 04:30 13:00

10:30 10:30 06:45 06:45 06:45 06:45 05:15 05:15 05:15 05:15 06:00 06:00 06:00 06:00

07:45 07:30 09:15

07:45 07:45 07:45 07:45 07:30 07:30 07:30 07:30 04:10 09:15 09:15 09:15 09:15

03:45 13:30

03:45 03:45 03:45 03:45 03:45 13:30 13:30 07:00 07:00 08:30

14:15 07:30 05:00 06:30 15:00 06:00 07:30 05:15 06:00 12:45 11:45 08:10 05:30 07:45 06:30 04:45 05:30 07:30 10:15

08:30 08:30 08:30 11:00 15:15 08:30 07:30 07:30 07:30 05:00 05:00 05:00 06:30 06:30 06:30 15:00 15:00 08:45 06:00 06:00 06:00 07:30 07:30 07:30 05:15 05:15 05:15 06:00 06:00 06:00 14:30 15:00

08:30 11:00 08:30 07:30 05:00 06:30 08:45 06:00 07:30 05:15 06:00

08:10 08:10 08:10 05:30 05:30 05:30 05:30 11:15 07:45 07:45 07:45 07:45 03:30 06:30 06:30 06:30 04:45 04:45 04:45 04:45 05:30 05:30 05:30 05:30

08:10 05:30 11:15 07:45 06:30 04:45 05:30

07:30 05:00 06:30 06:00 07:30 05:15 06:00

07:30 07:30 07:30 08:05 10:15 10:15 14:00 14:00 14:00 08:00 08:00 08:00 08:00 12:30 12:30 12:30 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45 06:45

Partenza 2 giorni prima rispetto alla data di inizio del viaggio, riportata sulla tabella di ogni tour.

07:30 10:15 14:00 08:00 12:30 06:45 06:45

Partenza da Napoli solo per i tour Calabria e Sicilia Autentica, il giorno dopo la partenza da Bologna.

09:30 05:10 05:10 05:10 08:00 08:45 08:45 08:45 14:00 07:15 12:30 04:45

14:00 08:00 12:30 06:00

14:00 09:30 12:30 08:45

10:30 06:30 06:10 07:15 13:00 05:15 10:30 08:00 12:00 10:00 07:20 10:00 04:15 07:50 04:15 07:40 07:00 05:00 08:30 11:00 11:30 06:45 12:00 09:45 08:45 06:00 05:30 04:00 04:15 14:30 10:15

12:30 06:30 09:00 10:00

06:45 05:15 06:00 07:45 07:30 09:15 03:45

08:30

07:30 05:00 06:30 06:00 07:30 05:15 06:00 12:45

08:10 09:30 05:30 11:15 05:45 07:45 06:30 04:45 05:30 11:45 08:00 07:30 10:15 14:00 14:00 07:15 08:00 12:30 12:30 04:45 06:45 06:45

Nota: gli orari sono indicativi e potrebbero subire delle variazioni che Vi verranno comunicate prima della partenza