Smiling Thailand SEMANA SANTA 2016
© COMO
1. Quiénes somos 2. Descubran su viaje I.
Este es su viaje
II.
El mapa
III.
Los lugares que van a vivir
IV.
Las experiencias que les están esperando
V.
Los servicios que les hemos preparado
2. Términos y condiciones I.
Presupuesto
II.
Reserva y la forma de pago
3. Los valores de Sociedad Geográfica de las Indias I.
Nuestro compromiso social
4. Anexos I.
Consideraciones importantes
II.
Información práctica y consejos del viaje
Sociedad Geográfica de las Indias SAS. Viajes Wellness Exclusivos. Especialistas en el subcontinente indio. Calle 94 No. 11-20 Oficina 402, Bogotá DC. N.I.T. 900827743. Inscrita en la Cámara de Comercio de Bogotá con matrícula 02551259, bajo el número 01918660 del libro IX. Sociedad Geográfica de las Indias. CIF: B-84961044 C.I.C.M.A.: -2000 R.M. Madrid: tomo 23.803, folio 1, sección 8, hoja M-427217, Inscrp. 1 . c/ Luchana, 4, 3ºA 28010 Madrid. Sociedad Geográfica de las Indias Pvt. Ltd. No. 4, First Floor, M.G. Tower. Hotel Deluxe Plaza Fatehabad Road, Agra – 282001. India Documento confidencial entre Sociedad Geográfica de las Indias y las personas que han solicitado esta propuesta de viaje. 2
Queridos Amigos, queridas Amigas: Hay un momento para cada cosa, para cada uno de nosotros… para cada emoción. En Vital Center Day Spa, tu Casa, sabemos bien que hay que aprovechar las oportunidades cuando llegan y si no llegan, hay que buscarlas. Para Vital Center Day Spa es momento de liderar una nueva forma de bienestar: nuestra gama de viajes exclusivos Wellness, que están convirtiéndose en una referencia en toda América, ya que el bienestar es un concepto mucho más amplio que el estado de una zona de nuestro cuerpo. Porque al fin, el estado emocional determina el del cuerpo y éste a su vez, el de la mente. Casi siempre todo se resume en una cuestión de merecimiento, de esmero, de cariño a uno mismo… a esa oportunidad que nos damos. Quiero presentarte este selecto viaje, salido de la mano de los mejores, Sociedad Geográfica de las Indias. Y quiero invitarte a compartir esta oportunidad donde celebrar la Vida, a este homenaje a tu existencia. Ahora es el tiempo de vivir esas experiencias inolvidables, del reencuentro con emociones mayúsculas. Y cómo no, quiero invitarte a los más exclusivos Spas del Planeta, a los mercados de especias, a amaneceres que te despertarán sensaciones increíbles, a sabores nuevos, a descubrir ahora tus nuevas posibilidades. Quiero invitarte a volar lejos, pero junto a quien tanto trata de cuidarte. Si ahora es tu oportunidad, mi bienvenida. Nos vemos en Oriente.
Tu amiga, Stella Estupiñán. 3
En Sociedad Geográfica de las Indias les ofrecemos viajes a medida y de calidad, ajustados a sus intereses y motivaciones.
Conózcannos en: www.lasociedadgeografica.com
Porque cada viajero busca algo distinto: disfrutar unas vacaciones, conocer culturas nuevas, descubrir tradiciones sorprendentes, conocer personas interesantes, explorar la naturaleza, sumergirse en lo espiritual o ir de compras. Porque cada persona vive los viajes de distinta manera, porque queremos que participen en cada uno de los instantes de su viaje y decidan qué tipo de viaje quieren realizar, porque creemos que las personas no deben viajar todas de la misma manera y porque sostenemos que su viaje tiene que ser una experiencia única y diferente a la de los demás. Por todo ello nació Sociedad Geográfica de las Indias.
Apostamos por un turismo sostenible, cuidadoso con el medio ambiente y que parte del máximo respeto por el viajero, por los proveedores, por el personal de servicios que interviene en esta experiencia; y por supuesto, por las comunidades locales y personas que participarán en distintos momentos del viaje.
© Marco Carrubba
4
漏 Joan Campderr贸s-i-Canas
5
Smiling Thailand Disfrutar de la vida. Vivir con optimismo cada instante. Mirar hacia adelante con la curiosidad de un niño y descubrir todo lo que tiene por ofrecernos Tailandia, el país de las sonrisas. La hospitalidad como filosofía vital. Quienes se crucen en su camino inclinarán la cabeza en señal de amabilidad, con una paz interior que se escapa por cada poro y hace brillar sus ojos. Sonrisas en santuarios y templos que se abren al mundo para contar secretos de otros tiempos. Un país en el que converge mar, montaña, colinas, valles y ríos, conformando un paraíso terrenal donde hasta los paisajes son condescendientes con quienes los contemplan. Técnicas de masajes milenarias que tienen como último objetivo su bienestar corporal y espiritual. Ríos que parecen ir cantando y el encanto de las mujeres de las tribus, que se tapan la boca con su mano, sin poder ocultar su risa.
Y todo ello aderezado con una exquisita cocina sensorial como excusa de veladas inolvidables.
La sonrisa de los tailandeses será su mejor foto. Su hospitalidad, el mejor recuerdo. Un país que provoca oleadas de ilusión con solo pensar en él. ¿Cuánto tiempo hace que no sentía estas mariposas revoloteando en su interior?
6
En la siguiente dirección web podrán encontrar un mapa con la ruta de su viaje para que puedan hacerse una idea precisa del recorrido. El mapa está construido sobre Google Maps, lo que permite navegar, hacer zoom y explorar libremente la ruta, así como consultar la información pulsando en cada destino. https://www.google.com/maps/d/edit?mid=z1Pmb 4ocVEvY.kOFk03Uu-p7w&usp=sharing
Les invitamos a que lean y disfruten del contenido que hemos querido reflejar con mimo en estas páginas para que conozcan todo lo que les aguarda en esta intensa e inolvidable experiencia. Además, pueden consultar las condiciones generales y particulares que se aplican en todos los viajes que diseña Sociedad Geográfica de las Indias a través del siguiente enlace: http://www.lasociedadgeografica.com/blog/uploads/20 15/05/15-05-05-Condiciones-generales-y-condicionesparticulares-de-su-viaje-copia.pdf
7
Los vuelos internacionales que se describen en este documento son los vuelos "de grupo", es decir de las personas que NO tienen extensiones previas o posteriores al viaje de Smiling Thailand. El itinerario que presentamos a continuación es una propuesta exclusiva, diseñada a medida:
viernes, 11 de marzo de 2016
Air France
AF 423
Bogotá
18:20
París (CDG)
11:10
París (CDG)
14:00
Bangkok
07:05
2h 50 sábado, 12 de marzo de 2016
Air France
AF 166
Llegada a Bangkok
Sukho Thai 5*
lunes, 14 de marzo de 2016
Bangkok
Sukho Thai 5*
martes, 15 de marzo de 2016
Bangkok
Sukho Thai 5*
miércoles, 16 de marzo de 2016
Bangkok
Sukho Thai 5*
jueves, 17 de marzo de 2016
Vuelo a Chiang Rai
Le Meridien 5*
Vuelo EW 2130, Thai Smile, 08:20 - 09:40
viernes, 18 de marzo de 2016
Chaing Rai
Le Meridien 5*
140 km
sábado, 19 de marzo de 2016
Chiang Mai
Ratilana - Boutique Hotel
domingo, 20 de marzo de 2016
Chiang Mai
Ratilana - Boutique Hotel
lunes, 21 de marzo de 2016
Chiang Mai
Ratilana - Boutique Hotel
Vuelo a Koh Samui
Six Senses Samui Resort 5*
miércoles, 23 de marzo de 2016
Koh Samui
Six Senses Samui Resort 5*
jueves, 24 de marzo de 2016
Koh Samui
Six Senses Samui Resort 5*
viernes, 25 de marzo de 2016
Koh Samui
Six Senses Samui Resort 5*
domingo, 13 de marzo de 2016
martes, 22 de marzo de 2016
Vuelo PG-242, Bangkok Airways, 12:50 – 14:35
8
sábado, 26 de marzo de 2016
domingo, 27 de marzo de 2016
Air France
AF 8030 Air France
AF 259
Koh Samui
16:30
Singapur
19:20
Singapur
01:10
París (CDG)
09:05
5h 50
2h 05 domingo, 27 de marzo de 2016
Air France
AF 422
París (CDG)
11:10
Bogotá
15:15
•
S i l o d e s ea, p u ed e v o l a r c o n una c o m p añ ía S tar A l l i a n c e ( Lu f t ha n sa ) d es d e C o l o mb ia a Ta i l a n d i a y r e g r e s o p o r u n s u p l e m e n t o ( a f e c h a 1 2 / 8 / 2 0 1 5 ) d e 3 6 5 U S D p o r p er s o n a .
•
Un a v e z a c o rda d o e l i ti ne ra ri o , e l c l i e n t e p o dr á v a ri ar l o p o r c au sa s j u sti f i ca da s dura n te e l v i a j e , a sum i e nd o e l c l i e n t e e l pr e c i o d e l o s c am bi o s ( h o t el es n o di s frut ad o s + h o t el es n u ev o s , b i l l e t e s d e a v i ó n n o t o m a d o s + b i l l e t e s d e a v i ó n n u ev o s , et c . ) .
•
E n c a s o s en l o s qu e e l i t in er ari o pr e v i s t o n o se p u ed a r ea l i z ar p o r cau s a s d e fu er za m ay or ( c or t e s d e carr et e ra , et c . ) e l it in e rari o , a ct i v id ad es y h o t el es , s erá n l o más p a r ec i d o s a é s t e , d e n t r o d e l o p o s i b l e .
•
E l v ia j er o e s c o n s c i en t e d e qu e l o s h o rar i o s d e a c o s t ar s e / l ev a nt ar s e in f l uirá n en la po s i b i li dad d e r ea l i z ar a l g una s a c t i vi da d es, por l o q u e el gu ía a c o n s ejar á a l o s c l i en t es el horario más adecuado para cada jornada.
To d o s l o s v u e l o s a r r i ba m e n c i o n a d o s s o n e n c l a s e t u r i s t a .
9
Las experiencias que les estĂĄn esperando
Š Six Senses Hotels Resorts Spas
10
Š DanaRiza EltraStudio
11
Š Weerakarn Satitniramai
12
Domingo, 13 de marzo de 2016
LLEGADA A BANGKOK Y TRASLADO AL HOTEL
ALMUERZO
Tarde de relax Disfruten de su hotel o reciban un relajante masaje, que tras un largo vuelo, les devolverá las fuerzas necesarias para descubrir este gran país.
Con casi siete millones de habitantes, Bangkok es una de las ciudades más influyentes, modernas y vibrantes de sudeste asiático. Conocida como la Ciudad de los Ángeles o la Venecia del Este, encierra una sorpresa en cada esquina. En sus bulliciosas y caóticas calles esconden monumentos, templos y experiencias que llevará para siempre en la maleta de su memoria. Y siempre, detrás de todo ello, la siempre eterna sonrisa de sus gentes. Descubran Bangkok: la ciudad de las mil opciones.
Calypso Cabaret. ¡La noche más intensa! Las noches de Bangkok se viven más intensamente en Calypso Cabaret, cuyos números llevan entusiasmando a los viajeros desde hace un cuarto de siglo. Unas horas de entretenimiento adornado de luces y sonidos, con espectáculos en vivo que combinan baile, belleza y una montaña rusa de emociones, a medio camino entre el atrevimiento y la sorpresa, y todo ello sumergido en un inmejorable ambiente.
© Sarah Ackerman Calypso Cabaret. ¡La noche más intensa!.
13
Lunes, 14 de marzo de 2016
DESAYUNO
El Gran Palacio Real: la perfección existe En el corazón de Bangkok se alza el Palacio Real, un conjunto arquitectónico que combina a la perfección el sutil estilo tailandés con el refinamiento del estilo del Renacimiento italiano. Residencia real durante más de 150 años, hoy alberga edificios gubernamentales y el maravilloso templo Wat Phra Kaew. Paseen por el Panteón Real, visiten el Salón del Trono y sorpréndanse ante el Salón de las Recepciones Reales. En este ambiente de ensueño, hasta lo irreal parece posible.
© Natapong Supalertsophon El templo Wat Phra Kaew
Buda Esmeralda, respeto y veneración El maravilloso Buda Esmeralda, descubierto en 1434 en una estupa de Chian Rai, está tallado en un solo bloque de jade verde. Su pequeño tamaño, de sólo 45 centímetros de altura, no impide que sea el más valioso y venerado de Tailandia. Impresiona su presencia, en un trono de estilo tradicional tailandés, sentado frente al mundo y vestido con exquisitos ropajes, diferentes según sea verano, la temporada de lluvia o el invierno.
Watpo Thai Traditional Massage School: sabiduría en herencia El masaje tradicional tailandés es conocido en todo el mundo. Herencia ancestral que pasa de generación en generación desde tiempos inmemoriales, miles de jóvenes aprenden los secretos de unas técnicas que ponen a la ciencia al servicio de nuestro bienestar. Disfrutar de un masaje tradicional tailandés es una experiencia que ayuda a liberar tensiones y restablece la energía vital. Un regalo para cuerpo y mente. ALMUERZO
Crucero fluvial a lo largo del río Chao Phraya Chao Phraya es el río más importante de Tailandia. Atraviesa la ciudad de Bangkok y permite tranquilos cruceros fluviales en donde redescubrir lugares de interés histórico y maravillosos edificios del siglo XIX que salpican ambas riberas. El Gran Palacio Real o el Templo de la Aurora se observan de manera diferente cuando uno es mecido por el relajante vaivén del barco. Otro punto de vista. Otra experiencia más.
© Weerakarn Satitniramai Crucero fluvial a lo largo del río Chao Phraya
CENA A BORDO
14
Martes, 15 de marzo de 2016
DESAYUNO
Ayutthaya, el peso de la historia Situada a unos 76 kilómetros al norte de Bangkok, Ayutthaya es uno de esos lugares en los que el paso de la historia casi es tangible. Piedra sobre piedra, estas ruinas han ganado la batalla al paso del tiempo y se encuentran situadas en un escenario mágico, rodeado por los ríos Chao Phraya, Pa Sak y Lop Buri. El lugar está incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Razones no le faltan.
En barco privado a lo largo de la isla de Ayutthaya Ir en un barco privado, remontando el río, y sentir la brisa en la cara. Cerrar los ojos, abrirlos, y ver la impresionante silueta del antiguo reino de Ayutthaya recortándose en el horizonte. Es la mejor manera de descubrir antiguos templos a la orilla del río y disfrutar de unas impresionantes vistas de Ayutthaya desde el agua. No hay mejor manera de acercarse a la historia que a través de la naturaleza. Miércoles, 16 de marzo de 2016
DESAYUNO
Día libre en Bangkok
© Juan Jose Rentero Estatuas de Buda en Ayutthaya
Día libre que pueden dedicar a disfrutar del SPA de su magnífico hotel y aprovechar su céntrica posición para visitar por libre la ciudad. Habrá opción de realizar algunas visitas culturales (incluidas).
© nanut bovorn Ayutthaya, la antigua capital de Tailandia
ALMUERZO EN UN RESTAURANTE LOCAL
© The Sukhothai Bangkok SPA del hotel
ALMUERZO EN EL HOTEL 15
Š Alessandro Caproni
16
Museo Oub Kham: los objetos más curiosos de la nobleza El museo Oub Kham de Chiang Rai alberga una completa colección de objetos procedentes de prácticamente todos los rincones del antiguo reino Lanna. Originales artículos de plata, estrafalarias prendas de vestir y otros raros artefactos utilizados por la nobleza del norte de Tailandia se mezclan con las piezas más extrañas recogidas en Birmania, China y Vietnam, en uno de los museo más curiosos que haya contemplado jamás.
Chiang Rai, situada al norte de Tailandia, es uno de los destinos más deseados por el viajero que busca nuevas emociones y va en busca de riqueza natural, cultural y etnográfica. El Triángulo de Oro, donde Tailandia, Laos y Birmania se dan la mano, fue el centro de la producción de opio y hoy se convierte en uno de los lugares más seductores del planeta, donde todo lo cotidiano queda muy lejos. Nos esperan templos, elefantes, jungla y las tribus de las montañas. Una aventura que nunca cesa.
Wat Rong Khun, una visita al templo blanco Wat Rong Khun, el templo blanco, es un santuario contemporáneo que jamás podrá ser tildado de convencional. Diseñado por Chalermchai Kositpipat, conocido como el Picasso de Tailandia, en su decoración se pueden ver desde los elementos budistas más tradicionales a referencias a los superhéroes de Marvel, a los viajes espaciales y a personajes como George Bush o Harry Potter. El templo, que comenzó a construirse en 1977, sigue en proceso de construcción y no deja indiferente a nadie.
Jueves, 17 de marzo de 2016
DESAYUNO VUELO A CHIANG RAIY TRASLADO
© Jutta M. Jenning Wat Rong Khun, el Templo Blanco
17
Jueves, 17 de marzo de 2016
Wat Klang Wiang: donde todo comenzó Wat Klang Wiang es uno de los templos más ornamentados de Chiang Rai. Con al menos 500 años de antigüedad, contiene el pilar original de la ciudad, situado en un pabellón especialmente construido para albergarlo. A su alrededor, un espectacular complejo de templos construidos en el más puro estilo de los santuarios Lanna, con una biblioteca y una espectacular pagoda blanca. Una auténtica joya para los tailandeses, pero, afortunadamente, aún desconocida para los turistas.
© David Curry Wat Klang Wiang
Viernes, 18 de marzo de 2016
DESAYUNO
© Steve Mujeres de Hill Tribe Village Triángulo de Oro entre Tailandia, Myanmar y Laos
ALMUERZO TRADICIONAL THAI
Rumbo a las tribus de las montañas Para tomar contacto con las tribus que viven en las montañas, nada mejor que acercarnos a la casa de un chamán Hmong, quien mejor puede hablarnos de cómo son las tribus Hmong, Lahu y Karen. Después, visitaremos los pueblos, pasearemos entre sus gentes y comprobaremos hasta qué punto las tradiciones estructuran su tranquilo día a día. A la caída del sol, podremos disfrutar del espectáculo que los Hmong y los Lahu han preparado para nosotros en una velada inolvidable.
Un viaje inolvidable desde Chiang Rai al Triángulo de Oro El viaje que une Chiang Rai con el Triángulo de Oro se convierte en la oportunidad perfecta para disfrutar del norte de Tailandia en toda su plenitud. Podrán admirar las antiguas ruinas de un precioso templo en Chiang Saen y recorrer un trecho del mítico río Mekong en un pequeño bote hasta llegar a la mítica zona fronteriza entre Tailandia, Laos y Myanmar, la antigua Birmania. Paisajes hipnóticos y experiencias inolvidables.
© Natapong Supalertsophon Espectáculo de los Hmong y los Lahu
18
© Eric
19
Disfrutando de la hospitalidad del pueblo Karen Rumbo a Chiang Mai haremos una parada en la colina donde habita el pueblo Karen. En la pequeña aldea que acoge a esta tribu, no faltarán las sonrisas de sus mujeres, que adornan sus cuellos con anillos de latón colocados en espiral, que les son colocados desde que tienen cinco años. Mujeres tímidas pero fuertes, quienes no solo se ocupan de las labores del campo y cuidar a sus hijos, sino que también elaboran bellísimos tejidos al estilo tradicional. Una sencillez que enamora.
Chiang Mai es, después de Bangkok, la ciudad más visitada de Tailandia. El motivo hay que buscarlo en su esplendor cultural y religioso, el crisol de culturas que se respira en sus calles y la belleza de sus alrededores, un paisaje sublime formado por las montañas más altas del país. Centenares de templos, mercados, elefantes y sonrisas. El lugar donde siempre encontramos una emocionante experiencia que vivir. Chiang Mai no se ve… se siente.
Sábado, 19 de marzo de 2016
DESAYUNO SALIDA EN CARRETERA HACIA CHIANG MAI
© Christine Zenino Hospitalidad del pueblo de Karen
Wat Phra That Doi Suthep: un templo con vistas Wat Phra That Doi Suthep es el templo más sagrado del norte de Tailandia y un importante centro de peregrinación budista. Un total de 309 escalones, flanqueados por serpientes, nos llevan hasta su exquisito Chedi dorado, aunque también podemos elegir tomar un cómodo funicular y disfrutar de las vistas. Un elefante blanco nos dará la bienvenida en homenaje a aquel otro que portó una reliquia de Buda por la montaña hasta fallecer. Justo en ese lugar se levantó este bellísimo templo. 20
Sábado, 19 de marzo de 2016
Domingo, 20 de marzo de 2016
DESAYUNO
Bienvenido a la espiritualidad de Chiang Mai, la Rosa del Norte
© shapour bahrami Wat Phra That Doi Suthep
Tarde libre para disfrutar del SPA del hotel Ratilanna Spa ofrece numerosos tipos de masajes, tratamientos corporales y de belleza , siguiendo la tradición de los antiguos tribus de las montañas. Déjense mimar por los cualificados terapeutas que les esperan en su hotel y relajen su cuerpo y su mente.
© Ratilanna Ratillana Riverside Spa Resort
Chiang Mai, conocida como la Rosa del Norte, es una ciudad con un entorno privilegiado y una frenética actividad cultural. Crisol de culturas, nos perderemos por sus sorprendentes callejuelas para visitar Wat Chiang Man, Wat Phra Sing, Wat Suan Dok y Wat Chedi Luang, cuatro de los más destacados templos budistas, de entre los más de 300 templos que adornan la ciudad. Escenarios de espiritualidad a cada cual más enigmático y mágico.
© Juan Jose Rentero Wat Chiang Man, uno de los templos budistas de la ciudad.
© Roberto Trombetta © Ratilanna Ratillana Riverside Spa Resort
Frente al templo Wat Phra Singh
21
Domingo, 20 de marzo de 2016
ALMUERZO EN THAI CUISINE SCHOOL
En busca de una experiencia sensorial Un almuerzo en la escuela de cocina tailandesa de Chiang Mai les permitirá no sólo probar una de las cocinas más afamadas del mundo, sino también la oportunidad de vivir una experiencia sensorial. Todos sus sentidos caerán rendidos ante sorprendentes ingredientes y texturas, y deliciosos olores. Lo mejor de una gastronomía milenaria que les permitirá comprender mejor la cultura de un país donde sentarse a la mesa es mucho más que disfrutar de una buena comida.
Tarde libre para disfrutar del SPA del hotel o descubrir la ciudad a su ritmo Lunes, 21 de marzo de 2016
DESAYUNO
En elefante hasta una antigua aldea Lisu A 60 kilómetros al norte de Chiang Mai se encuentra Chiang Dao Elephant Camp, a orillas del río Ping. Tras descubrir la estrecha relación entre un mahout y sus elefantes realizaremos un paseo en el elefante por la selva, entre los últimos bosques de bambú y las enredaderas colgantes. La brújula nos marca como destino una remota aldea Lisu, cuyos habitantes, procedentes del Tibet, llevan toda su vida viviendo en las montañas.
© Stuart Robertson Reynolds En elefante hasta una antigua aldea Lisu
ALMUERZO
La aventura de hacer rafting en una embarcación de bambú Realizar un rafting por el río Ping en una embarcación de bambú es una experiencia que no se olvida fácilmente. En medio de la vegetación, el río transcurre tranquilo por algunos tramos y más agitado por otros, pero nosotros nos sentimos seguros ante la pericia de nuestro guía, que dirige la embarcación de una manera precisa para que podamos disfrutar. Una experiencia que permite reconciliarnos con la madre naturaleza.
© Sarah Ackerman Rafting en una embarcación de bambú
22
Š Six Senses Hotels Resorts Spas
23
Miércoles, Jueves, Viernes, 23, 24, 25 de marzo de 2016
Playa y deportes náuticos, elijan qué les apetece hacer hoy
Playas de arena blanca, barreras de coral y cocoteros. Y en el interior, una extensa jungla que cubre las montañas y que hace de esta pequeña isla en la costa este del istmo de Kra un auténtico paraíso. Sin carreteras hasta principios de los años 70, hoy sigue conservando esa calma que invita al descanso del viajero. Imposible no contactar con la naturaleza y dejarse mecer por el vaivén de sus encantos. Un sueño del que no querrá despertar.
Decir Koh Samui es hacer referencia a sus preciosas playas y la posibilidad de practicar multitud de deportes náuticos. ¿Qué actividad relacionada con el agua les apetece realizar? ¿En qué deporte están pensando? ¡Aquí podrán practicarlo! ¿Prefieren descansar tomando el sol, disfrutar de un cóctel bajo una agradable brisa marina o simplemente relajarse contemplando el paisaje? ¡Ustedes eligen!
© Six Senses Hotels Resorts Spas La playa de Six Senses Samui
Martes, 22 de marzo de 2016
DESAYUNO
SALIDA EN VUELO DE CHIANG MAI A KOH SAMUI © Six Senses Hotels Resorts Spas
Llegada a la paradisiaca isla de Koh Samui. Tarde de relax.
Pescadores locales en Koh Samui
24
Miércoles, Jueves, Viernes, 23, 24, 25 de marzo de 2016
En un spa de lujo al más puro estilo thai En Koh Samui encontrarán spas de lujo donde recibir los más sofisticados tratamientos de relax y belleza bajo la más pura tradición thai. Relájense y equilibren cuerpo y mente con un masaje corporal. Regálense un tratamiento facial envuelto en fragancias embriagadoras. Déjense asesorar por profesionales especializados en técnicas orientales. El objetivo es que, a través de tratamientos milenarios, todas sus preocupaciones queden muy lejos.
© Six Senses Hotels Resorts Spas Masajes tailandeses: la especialidad de Six Senses Spa
© Six Senses Hotels Resorts Spas Exterior de SPA de Six Senses Samui
© Six Senses Hotels Resorts Spas SPA Treatment Room en Six Senses Samui
Tratamientos especiales para Ustedes Durante su estancia en Koh Samui disfrutarán de unos tratamientos, cuidadosamente escogidos para Ustedes. Con Samui Sensation descubrirán el poder nutritivo del coco, durante Amazing Senses serán 2 terapeutas que mimarán a Ustedes con un masaje sincronizado a cuatro manos y el estimulante Swedish Aromatic les dejará el cuerpo como nuevo.
© Six Senses Hotels Resorts Spas Una clase de yoga, en Six Senses Samui
SALIDA EN VUELO HACIA BOGOTÁ 25
Los servicios que les hemos preparado
Š Six Senses Hotels Resorts Spas
26
El lujoso Sukhothai Bangkok es un paraíso de jardines situado en el centro de la ciudad. Sus espaciosas habitaciones están decorados con muebles de teca y sedas tailandesas y el hotel cuenta con “infinity pool” de 25 metros. Destaca el restaurante del hotel, reconocido por la revista Travel and Leisure como el “Mejor restaurante de Bangkok”.
© The Sukhothai
27
El lujoso Le Meridien, situado en Chiang Rai, se encuentra rodeado de montañas, históricos templos budistas y localidades tribales y alberga una piscina al aire libre de 2 niveles con magníficas vistas al río Mae Kok. También hay un spa, donde los huéspedes podrán disfrutar de relajantes tratamientos de masaje.
© Le Meridien
28
El RatiLanna Riverside Spa Resort ofrece habitaciones bien equipadas y vistas fabulosas del río Mae Ping de Chiang Mai. Ofrece 4 restaurantes, un spa y una piscina de borde infinito de 480 m². Sus elegantes habitaciones combinan muebles de madera con una decoración típica tailandesa.
© Ratilanna
29
Situado en un acantilado de suave pendiente, en la punta norte de la isla de Samui, este resort estĂĄ integrado en la naturaleza y cuenta con preciosas vistas a las islas que salpican el golfo de Tailandia. Privacidad y gusto por el detalle, en un ambiente Ăntimo que anima al descanso.
Š Six Senses Hotels Resorts Spas
30
Le proponemos que alargue su estancia en Tailandia para poder pasar unos deliciosos dĂas en los que conoceremos Pukhet, Phi Phi Island, Ang Thong Marine National Park o Ko Nang Yuang Paradise Island. Consulte con su Asesora de Viajes. Š adamandmegs
31
Las Islas Maldivas y su privilegiada situación atraen a viajeros de todo el mundo en busca de su clima, sus paisajes, sus aguas cristalinas y sus arrecifes de coral. Su estancia en Maldivas será, sin duda, un final perfecto donde culminar su viaje a la India.
Esta extensión puede complementarse con una extensión a Dubái.
© Mac Qin
Š Baros
33
Baros, uno de los mejores establecimientos del archipiélago, y sin duda, uno de los de mejor ubicación, será el lugar perfecto donde descansar, disfrutar de las múltiples actividades y deleitarse con una excelente gastronomía y el mejor servicio. © Baros
34
La villa perfecta para disfrutar de toda la privacidad e instalaciones de Baros. Elegantemente diseĂąada y equipada, dispone de acceso directo a la playa y una cubierta de madera para descansar y relajarse cerca de la laguna. El gran dosel de suelo a techo y su exquisito baĂąo crean el ambiente perfecto para la experiencia perfecta.
Š Baros
35
• Vuelo desde Mumbai (vía Bangalore), al finalizar el viaje, hasta Male, capital de Maldivas en vuelo economy. Este vuelo tiene escala. • Traslado en yate (no privado) desde el aeropuerto de Male al atolón de coral donde se encuentra el Baros Maldives 5* Gran Lujo hotel. • 4 noches de estancia en categoría Baros Vila, en régimen de alojamiento y desayuno. • No se incluye ninguna actividad de las que se pueden realizar en el hotel. > SUPLEMENTO EXTENSIÓN A MALDIVAS: + 2.467 USD por persona (en hab.doble). Suplemento habitación individual 1.800 USD por persona. > SUPLEMENENTO POR EL VUELO INTERNACIONAL CON REGRESO DESDE MALE A COLOMBIA: +450 USD / persona 36
SOCIEDAD GEOGRテ:ICA DE LAS INDIAS y BAROS MALDIVES Les invitan a celebrar este especial momento con una experiencia テコnica:
UN HERMOSO RECORRIDO EN BARCO AL ATARDECER
ツゥ COMO
37
Š Mo'men Saleh
38
Š Werner Bayer
39
Burj Khalifa: ¿quién dijo vértigo?
Dubái, la ciudad más poblada de los Emiratos Árabes compite consigo misma por ser la ciudad de los récords: el edificio, el hotel y el restaurante más alto del mundo se encuentra allí, junto al único hotel de 7 estrellas (otro récord, esta vez en lujo). En Dubái nada parece real, sino sacado de un cuento de ciencia ficción. ¿Listos para un viaje al futuro?
Dubái es una ciudad futurista que merece la pena ser contemplada desde las alturas. Ascienda al piso 124 del Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, y divise las enormes avenidas, el inminente desierto y el azul del océano, mientras tiene la sensación de tocar el cielo desde el mirador al aire libre a más altura del planeta. Desde aquí se puede observar en toda su magnitud la icónica Palm Jumeirah.
© Jokin Sukuntza Dubái moderno: Vista desde Burj Khalifa
Mezquita Jumeirah: asomarse al mundo musulmán La Mezquita Jumeirah es la única de la ciudad que permite el acceso a los visitantes no musulmanes. Una oportunidad única de disfrutar de su hermosa arquitectura exterior y un precioso interior, donde la humildad ha ganado la batalla al lujo de la ostentación que parece envolver la ciudad. Esta mezquita, todo un símbolo para la población musulmana de Dubái, concentra tantos flashes como miradas de devoción.
© Clive Dudley Mezquita Jumeirah
40
Fuente de Dubái: y el agua comienza a bailar Cuando el agua es capaz de bailar al compás de la música, el resultado es muy parecido a un espectáculo de danza. La Fuente de Dubái es la más grande del mundo. Situada en el lago artificial del Burj Khalifa, el agua se eleva hasta una altura de 50 pisos, meciéndose con la melodía y provocando continuos susurros de admiración en el público que cada día se acerca a ver este sorprendente espectáculo.
© Azmath iqbal Fuente de Dubái: y el agua comienza a bailar
Dubai Creek y Creekside Park: oasis de tranquilidad
Casa de Sheeikh Saeed al Maktoum: otro tiempo es posible
En medio de los rascacielos, la naturaleza se abre camino. Creekside Park es uno de los parques más grandes de la ciudad, un oasis en medio del desierto que puede completarse con una visita a Dubai Creek, la ría natural que se adentra diez kilómetros en tierra firme, dividiendo la ciudad en dos. Dar un paseo en un tradicional barco de madera al atardecer es una experiencia difícil de imaginar e imposible de olvidar.
Dubái es puro contraste. El edificio más alto del mundo, todo cristal y acero, da paso a la Casa de Sheeikh Saeed Al Maktoum, el mejor ejemplo de la arquitectura arábiga de finales del siglo XIX. Muestra el espíritu del Dubái anterior al descubrimiento del petróleo, el de las construcciones de techos abovedados, puertas de herradura y ventanas talladas en una ciudad que transcurre a un ritmo más pausado y tradicional.
Al Bastakiya
© Giulia Al Bastakiya: lo más tradicional de Dubái
La atmósfera más tradicional de Dubái se da cita en Al Bastakiya, donde las casas viven a la sombra de sus patios interiores y los antiguos captadores de viento, que canalizan las corrientes de aire para refrescar las viviendas del calor del desierto. Bulliciosas tiendas y coquetas galerías de arte son el legado de las antiguas casas de mercaderes, que hoy conviven entre las callejuelas con mezquitas, zocos 41 y agradables cafés.
Una parada imprescindible: el museo de Dubái
Centro comercial Dubai Mall: el paraíso del ocio
Para entender la sorprendente Dubái, nada como hacer una parada en su museo, alojado en la Fortaleza Al Fahidi, la construcción más antigua de la ciudad. Gracias a las magníficas recreaciones de la vida de los antiguos moradores, casi puede verla crecer ante sus ojos, desde el momento en que sólo era una villa de pescadores y recolectores de perlas al tiempo en que el petróleo cambió el rumbo de su historia y marcó su destino.
Ir de compras en Dubái es una experiencia que no debe perderse. El centro comercial Dubai Mall es el más grande y visitado del mundo. Más de un millar de tiendas a su disposición, para que pueda encontrar justo aquello que va buscando, cualesquiera que sean sus intereses. Y para darse un respiro, nada mejor que visitar el gran acuario del centro comercial, donde contemplar más de 33.000 especies, incluidos peligros tiburones y sigilosas rayas, en su hábitat natural.
Mercados y Shopping Malls: elijan donde ir a comprar
© Faisal Bin Zarah The Golden Market, Dubai Mall
Desert Safari en 4x4 El tiempo parece detenerse enroscado entre las dunas. Aléjense del bullicio de la ciudad en un potente 4x4, mientras experimentan las increíbles sensaciones que transmite el desierto. Les espera un increíble atardecer, con el sol regalando su color anaranjado a la arena. Es la antesala de una noche mágica, donde podrán disfrutar de una deliciosa comida aderezada por una hechizante danza del vientre, y bajo la más increíble bóveda de estrellas que jamás se hayan atrevido a imaginar.
Zocos, tiendas, shopping malls, mercados tradicionales… ir de compras en Dubái se convierte en toda una experiencia que ofrece múltiples posibilidades, desde las más tradicionales, con un marcado acento árabe, a las más modernas, que incluyen alguno de los centros comerciales más grandes y modernos del mundo. Joyas, especias, telas o los recuerdos más chic. ¡Tan fácil como buscar y encontrar!
© Hammad Ali Desert Safari en 4x4: la magia del desierto
42
Camel Safari: una aventura que jamás olvidarán La forma más tradicional de recorrer el corazón del desierto es a lomos de un camello, al estilo de las antiguas caravanas de mercaderes, lo que se convertirá en una experiencia divertida e inolvidable. Como en una escena sacada de las mil y una noches, les espera un paisaje incomparable, de esos que se quedan grabados a fuego en la retina y su memoria. ¡No siempre uno tiene la oportunidad de sentirse Lawrence de Arabia!
© Snow Operadora Ski Dubai Snow Park
© Survey San Camel Safari
Ski Dubai Snow Park: nieve en pleno desierto Ski Dubai Snow Park es la pista de esquí indoor más grande del mundo. Vivan la experiencia de disfrutar de la nieve en pleno desierto, donde podrán practicar esquí o snowboard en cinco recorridos de diferente dificultad y pistas de casi medio kilómetro de longitud. Si lo suyo no es el deporte, quizá prefieran deslizarse por un tobogán helado o tomar una copa en un bar de hielo. ¡Dubái hace posible lo impensable!
Palm Jumeirah y Hotel Atlantis: sobre y bajo el agua La mano humana ha conseguido, a base de tesón, doblegar a las fuerzas de la naturaleza y Palm Jumeirah nos lo demuestra. Observar su característica forma de palmera es comenzar a disfrutar de la isla más grande hecha por el hombre. Una experiencia que se completa con una visita al hotel Atlantis y The Lost Chambers Aquarium, donde recorreremos un laberinto bajo el agua y nos asomaremos a un submundo marino donde todo transcurre a un ritmo más pausado.
© rishisensei The Lost Chambers Aquarium
43
Este complejo está situado en la media luna oeste de la famosa Palm Jumeirah, tiene vistas al golfo Pérsico y ofrece habitaciones de lujo con balcón privado. Destaca su spa - Talise Ottoman – que ofrece numerosos tratamientos y cuenta con el baño turco más grande de todo el Oriente Medio.
© Jumeirah International LLC
44
Los servicios que les hemos preparado
Š Six Senses Hotels Resorts Spas
45
Los servicios que les hemos preparado
En este viaje disfrutarán de una selección de los mejores spas y masajes de Tailandia, hogar de artes terapéuticas milenarias donde todos los spas conservan la solemnidad arquitectónica de los antiguos santuarios y muestran especial cuidado en el refinamiento de los rituales y la simbología del detalle. Cada participante tendrá a su disposición una serie de 7 tratamientos además de 2 sesiones de meditación y 2 sesiones de yoga.
© ITC Hotels
46
Seguimiento personalizado Su guía acompañante irá adaptando el viaje, las visitas, las experiencias y las oportunidades a sus intereses como viajero. Su guía tiene línea directa con el Departamento de Producción y la Dirección de la empresa, de forma que realizamos un seguimiento exhaustivo de su viaje con el objetivo de poder maximizar su experiencia en destino.
Comodidad a bordo En Sociedad Geográfica de las Indias sólo trabajamos con vehículos de calidad, habitualmente primeras marcas, incorporando los extras de seguridad y comodidad necesarios para garantizar un buen viaje. Además, si lo solicitan, dispondrán de DVD y algunos documentales y películas ambientadas en la zona para largos recorridos así como el periódico del día (periódico indio, en inglés). El vehículo cuenta con toallitas húmedas, nevera y agua mineral durante todo el recorrido.
Teléfono móvil Si lo solicitan, Sociedad Geográfica de las Indias puede brindarles a su llegada a destino, una tarjeta telefónica para móviles (tarjeta SIM) para que puedan efectuar sus llamadas a un precio muy bajo. Para ello necesitarán un móvil libre. Se incluye una tarjeta SIM por viaje.
Olvídate de pequeñas propinas Para su comodidad y para evitar problemas de cambio, el guía se encargará (sólo cuando esté presente) de abonar las pequeñas propinas de servicios prestados por terceros, como son: guarda de zapatos a la entrada de los templos, servicios de mozos portaequipajes en estaciones de tren y aeropuertos, carga y descarga de maletas del vehículo del cliente al lobby y viceversa, etc. El guía no abonará propinas en restaurantes, aseos o servicios personales consumidos por ustedes (servicio de habitaciones en hoteles, propinas personales, etc.).
Seguro de viaje excepcional Ponemos a su disposición un seguro de viaje con amplias coberturas, tanto en lo relativo a asistencia durante el viaje como en coberturas para casos de anulación del viaje.
Las tiendas no son visita turística Es práctica habitual en los viajes a India que el viajero visite “tiendas para turistas” como parte obligada de la ruta. Sociedad Geográfica de las Indias no les llevará de tiendas salvo que lo quieran expresamente. En ese caso podemos asesorarles sobre establecimientos selectos a los que acudir en función de sus intereses (lujo, artesanía, artículos a muy buen precio...).
Guía en castellano Podrán disfrutar de la compañía de nuestros guías en castellano en todos los destinos del Subcontinente Indio (salvo Maldivas).
Selección de restaurantes con encanto
Entradas a los templos, monumentos y museos del recorrido.
Sociedad Geográfica de las Indias y su guía acompañante podrá orientarles sobre lugares especiales para comer o cenar, en función del tipo de cocina y sus gustos.
Están incluidas todas las entradas a monumentos, museos, así como lugares de interés turístico y cultural (no incluido el suplemento opcional para entradas con cámaras de vídeo o fotos, requerido por algunos monumentos). 47
Disfrutarán de la compañía de su guía acompañante en castellano en su visita a Tailandia.
El guía es originario del país.
El guía gestiona el viaje, las visitas turísticas, ejerce de intérprete, y se ocupa de cualquier eventualidad que pudiera ocurrir.
Los traslados (de aeropuerto /estación/puerto al hotel y viceversa) podrían ser realizados por otros representantes de Sociedad Geográfica de las Indias.
Está licenciado y cuenta con la titulación oficial.
48
Acerca del transporte
Durante toda su estancia, realizarán los viajes por carretera en un confortable y amplio vehículo privado de 35 plazas (30 plazas para viajeros) y equipado con aire acondicionado. Si quisieran contar con un vehículo de lujo, no duden en solicitarnos presupuesto sobre el mismo. Extensiones: en función del número de participantes habrá un modelo u otro de vehículo.
Pondremos a su disposición un chófer de habla inglesa (y/o la lengua de la región), con más de 5 años de experiencia. Su chófer – al igual que su vehículo – cambiará siempre que tomen trenes o aviones internos, pero no su guía, que viajará con Ustedes en el tren o avión.
49
¡Buenos días! Para comenzar con fuerza su día tendrán incluidos todos los desayunos en sus hoteles. Los desayunos serán de bufé y tendrán una amplia selección de productos, tanto locales como occidentales. Incluye todos los almuerzos (13 almuerzos, del día 13.03 al día 25.03, ambos incluidos). Las comidas serán estilo bufé y habrá una buena oferta gastronómica. No están incluidas las cenas ni las bebidas. Extensión a Maldivas no incluye almuerzos. Sí en Dubái.
50
51
El itinerario Una vez acordado el itinerario, podrán variarlo durante el viaje por causas justificadas asumiendo el coste que estos cambios pudieran ocasionar (hoteles no disfrutados + hoteles nuevos, billetes de avión no utilizados + billetes nuevos + gastos de gestión, etc.). En caso de que el itinerario previsto no se pueda realizar por causas de fuerza mayor (cortes de carretera, etc.), se modificará el mismo así como las actividades y los hoteles, siempre buscando que sea lo más parecido posible. Debe ser consciente de que los horarios de levantarse/acostarse influirán en la posibilidad de realizar algunas actividades, por lo que el guía le aconsejará el horario adecuado para cada jornada.
El servicio de tarjeta SIM Hay zonas de Tailandia que no tienen buena cobertura de móvil, y otras zonas remotas donde podría no prestar servicio la compañía de la tarjeta SIM. No aplicable en todos los destinos, consulten a su Asesor de Viaje.
Su vehículo Dispondrán de su vehículo para los trayectos entre ciudades y para hacer todas las visitas y actividades previstas en cada destino (los monumentos suelen cerrar, como norma general, alrededor de las 17:30). Por razones de descanso del chófer, seguridad del pasajero y mantenimiento del vehículo, éste estará disponible hasta la finalización de las visitas.
Servicio de internet En cuanto al uso de internet, en la mayoría de los hoteles es previo pago. Si necesitan conexión, pueden comprar un abono por horas o por días o consultar a su Asesor de Viaje.
Los hoteles El horario estándar internacional para la entrada/salida de los hoteles es como sigue: la entrada o check-in a las 14:00 horas, si bien se suele hacer a las 12:00 por regla general. La salida o check-out a las 12:00. Existen horarios de entrada y salida especiales para casos concretos (por ejemplo, llegadas o salidas de medios de transporte fuera de las horas de servicio estándar), que se pueden contratar en algunos hoteles (consulten con su Asesor de Viaje): Day use: uso diurno de la habitación, que consiste en utilizar una habitación durante unas 6 horas desde la hora de entrada hasta las 20:00 horas como máximo. Early check-in: entrada anticipada, que consiste en entrar a la habitación hasta 6 horas antes de la hora oficial de entrada aproximadamente. Late check-out: salida tardía del hotel, que consiste en alargar la estancia un máximo aproximado de 6 horas.
Los desayunos Los desayunos incluidos son uno por cada noche pernoctada en un hotel y siempre que se pueda realizar dentro del horario de apertura de bufé.
Los visados
Las actividades
Les recordamos que para visitar algunos destinos es imprescindible obtener un visado y que algunos de ellos han de ser gestionados en su país de origen. Nuestro Departamento de Producción les informará de todo el proceso.
Las entradas a monumentos y lugares turísticos no estarán incluidas los días en que no tengan contratado el servicio de guía.
52
Š Daniel Mennerich
53
Sociedad Geográfica de las Indias desarrolla su trabajo basándose en un principio esencial: el trato digno y respetuoso a las personas, a todas (clientes, proveedores, colaboradores, población local, etc.) y entendemos que ese trato conlleva colaborar en algunas acciones que potencien un medio ambiente sano para vivir. Por eso, nuestra agencia destina un porcentaje anual de sus beneficios al apoyo de iniciativas que ayudan a construir un mundo mejor y que reduzcan la huella negativa que la actividad turística deja en el planeta.
Dignidad y justicia
Comisiones y Extras
Sociedad Geográfica de las Indias se basa en un enfoque de negocio sostenible, donde no cabe ningún tipo de explotación de las personas en ningún eslabón de la cadena de servicios. Cada cliente, trabajador, colaborador o proveedor es tratado con respecto y dignidad y sin ningún tipo de discriminación, y el intercambio de servicios, productos y dinero, es un intercambio justo.
Sociedad Geográfica de las Indias no practica el sistema de comisiones en establecimientos por las compras de los clientes. No usamos el tiempo de nuestros clientes ni sus vacaciones para generar un beneficio ilegítimo. Además, el importe total del viaje se abona en España y no hay ninguna sorpresa, gastos escondidos o “extras” en el destino. En nuestras propuestas de viaje no hay letra pequeña.
Guías
Equipo humano
Sus honorarios no están basados en propinas o comisiones. Un guía con un salario bajo o muy bajo no puede ocuparse de otra cosa que no sea complementarlo con otras actividades y prácticas. Por el contrario, nuestros guías cobran un salario digno y disfrutan de un plan de promoción personal, que promueve un servicio de gran calidad gracias al cual nuestros clientes pueden conocer y disfrutar plenamente de sus días de vacaciones.
Sociedad Geográfica de las Indias es una de las pocas agencias de viajes del mundo con personal contratado a tiempo completo en el destino y que, junto al equipo en España y Latinoamérica, trabaja altamente motivado, con seguridad e incentivos sobre su propio trabajo. El resultado de esta política de personal es también el elevado índice de satisfacción de nuestros clientes.
54
Medio ambiente
Desarrollo y acción social
La actividad turística suele implicar la emisión de grandes cantidades de dióxido de carbono (desplazamientos en avión, tren, y un largo etcétera). Tan solo unos vuelos intercontinentales emiten una tonelada y media de CO2. Por eso, Sociedad Geográfica de las Indias tiene la determinación de mitigar la huella ecológica que nuestros viajes puedan dejar en el Planeta.
>> Viajes Solidarios.
>> Plantamos un árbol en tu nombre
>> Desarrollo Rural Sostenible
En colaboración con el Programa de Medio Ambiente de Naciones Unidas y la ONG Grow Trees, Sociedad Geográfica de las Indias planta un árbol en las Reservas Naturales de Kumbalgarh y Kahna (India) en nombre de cada persona que viaja con nosotros. La huella ecológica negativa que produce un viaje será borrada en unos años de vida de este árbol. Y en los siguientes, seguirá contribuyendo a la mejora del medio ambiente.
Sociedad Geográfica de las Indias colabora con la ONG Sonrisas de Bombay organizando sus viajes a India para difundir el trabajo de la ONG y donando una parte de los ingresos de estos viajes a los proyectos que Sonrisas de Bombay lleva a cabo.
Sociedad Geográfica de las Indias contribuye de forma directa al desarrollo integral de varias aldeas de India, partiendo de iniciativas basadas en un turismo rural sostenible y de calidad. Algunos de nuestros viajes incluyen visitas y estancias en estas aldeas, lo que ofrece a nuestros clientes el conocimiento de una realidad absolutamente genuina y única, y a sus habitantes, a través de los ingresos directos que perciben, la posibilidad de crear un medio de vida sostenible y digno.
>> Osos devueltos a su entorno natural
>> Educar es el futuro
Sociedad Geográfica de las Indias colabora con la ONG Wildlife SOS. Los osos de la especie 'slot' han sido maltratados y explotados durante años como animales “divertidos”. La ONG rescata a los osos y los devuelve a un entorno natural. Además, ofrece a sus antiguos dueños formación y ocupación en cooperativas donde puedan ganarse la vida sin comerciar de forma ilegal con estos animales.
Sociedad Geográfica de las Indias colabora con la ONG Mobile Creches, en la convicción de que la educación es la mejor herramienta para combatir la injusticia y mejorar la vida de las personas. Desde 1.967 Mobile Creches ofrece educación, sanidad y una dieta rica y equilibrada a los niños y niñas más desfavorecidos, mediante un ingenioso sistema de escuelas móviles.
55
NUESTROS VIAJES SON SIEMPRE ALREDEDOR DE SUS DESEOS
www.lasociedadgeografica.com