PHOTO
#76
juillet 2013
Magazine
© Damien Batt
VACANCES: CONCOURS & RALLYE
CONCOURS
www.sgp-geneve.ch
Résultats et Annuel couleurs et palmarès général challenge Rouiller
VACANCES
Missions estivales et les lundis de l’été
RALLYE
Couleurs et n&b à Gruyères
PHOTO
#76
juillet 2013
Sommaire
Magazine
351 352 353 355 356 358 360 362 364 367
Programme du mois
Lausanne, Carouge, Neuchatel, Courroux,
Meyrin, Yverdon, Moutier, Genève
Ateliers Editorial Déclic Concours général couleur Compte-rendu du rallye de printemps "
Visite du musée Elysée
"
Norvège
"
Sortie commune grillades
Les Photos-clubs romands :
384 Rallye Romand Photo / inscriptions 386 Un autre regard 390 Cours niveau 2 396 Zoom: le Salève 398 Spécial Vacances 400 Les expositions 401 Les challenges de la SGP 402 2 x CH 403 Prochaines séances 404 Contacts 405 Clin d’œil
VOTRE PHOTO CLUB
350
La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même avec le Prince Albert Ier de Monaco, étu-
diant la photographie en milieu marin. Elle réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles les membres partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.
OGRAPHIE 26 Lundi
SEPTEMBRE AOÛT
Programme
e de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE
19h00 20h30
Ateliers Faites voir :
29 Jeudi 2
Lundi
7 samedi 9 Lundi
Comité
19h00 20h30
Ateliers Photographe invité : Philippe Pache Rallye Romand Photo à Gruyères
19h00
19h00 20h30
16
19h00 20h30
19h00 20h30
« La photo est le seul moyen d’arrêter un instant qui ne reviendra jamais » René Burri
Sujet libre
19h15
Lundi 19h00
23 Lundi 30 Lundi
_______ fondée en 1881 _______
Ateliers Photographe invité : Christian Lutz Sortie commune
(Lieux à définir) Ateliers Question / réponse sur le matériel.
Ateliers Faites voir : image à interpréter
SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch 351
Ateliers Ateliers 19h00
Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaître le thême choisi, vous devez simplement vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch Retour sur les Ateliers des derniers lundis de janvier, chacun avec un thème différent, grâce à quelques exemples réussis par les participants.
© Samy Mayor
Création
Les Ateliers, animés par Fabienne, permettent à nos membres actifs de venir se perfectionner et d’expérimenter avec leur propre matériel sur le terrain.
par Mélanie Cornut
par Enzo Elvironi
par Luisa Doplicher
par Stéphane Dupuis
Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaitre le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch
352
Editorial
Edito Fabienne Muller, présidente
C’est les vacances ! La SGP prend quelques semaines
Je vous souhaite un magnifique été
de repos mais se réjouit de vous
à tous me réjouis de vous retrou-
retrouver autour d’un verre lors des
ver le lundi 26 août à 19h avec un
traditionnels lundis de l’été dès le
magnifique «retour sur...»
15 juillet. Heureusement, le reste du monde nous propose un florilège d’opportunités pour voir, discuter ou respirer photo... 50JPG dans notre région, les rencontres d’Arles en France et des expos à ne pas manquer dans la ville de vos vacances. Et pourquoi pas nous faire un petit retour sur vos visites et rencontres estivales ?! nous sommes curieux de découvrir des artistes espagnols, grecques, américains ou... N’oubliez pas vos devoirs de vacances, sur le thème.... des vacances !
La prochaine séance du comité aura lieu à Anières le jeudi 6 juin à 19 heures. 353
Rappel LUNDIS DE L’ETE Du lundi 15 juillet au lundi 19 août
Terrasse du Lyrique
Tous les lundis soir, dès 19 heures, du 15 juillet et jusqu’au 19 août, les passionnés se retrouvent pour parler photo autour d’un verre et /ou d’un petit repas sur la terrasse du restaurant « Le Lyrique » où le patron Monsieur De Siebenthal, membre de la SGP, et son personnel autont le plaisir de nous accueillir.
Le Lyrique, 12 boulevard du Théâtre. Arrêts bus 3 - 5 et trams 12 - 15 à proximité
Déclic Déclic La photo du mois
Bel exemple de maîtrise des grandes focales (4000 mm, Digiscopie)
Associer nuit, lumière et instant magique, du grand art ! La première chose qui compte lorsque l’on désire prendre une photo, c’est d’être attentif afin de
« Une autre façon de voir»
© Samy Mayor
déceler un sujet, même banal, puis de savoir comment réaliser sa prise de vue. Voici donc ici l’exemple parfait de réussite technique... C’est bien vu. Qu’en pensez-vous ?
_____ fondée en 1881 _____
www.sgp-geneve.ch 355
Soirée...
Dans l’eau de la Versoix
© Jean-Robert Comte
Compte-rendu Séance du lundi 27 mai 2013
@ Jean-Robert Comte
CONCOURS GENERAL COULEUR,
AGRANDISSEMENTS, PORTFOLIOS ET PROJECTIONS La salle est bien remplie pour ce concours général, l’un des rares qui subsistent à la SGP, et qui ce soir est jugé par Ecouard Perréard, Jean-Claude Irminger et David Reksten. En préambule et dans le cadre des annonces, Fabienne Muller a justement évoqué la difficulté de trouver des juges, avec en filigrane l’option de mettre fin aux concours s’il n’est pas possible de trouver de la relève. Edouard annonce d’emblée la couleur: le jugement a été sévère, les images les moins bonnes atteignant 1 point, une 356
marque qu’il a réussi face à ses collègue à monter à…deux points ! Le jugement lui-même suscite lors des projections quelques contestations sporadiques, avec une discussion qui d’emblée s’amorce autour d’un thème abordé de multiples fois dans le passé : les fameux trois critères qui déterminent le barème, à savoir le choix du sujet, la composition et la technique (3 points chacun) ainsi que le point supplémentaire du coup de cœur, un principe d’application qui dans ce concours semble avoir fait défaut, d’où parfois une incompréhension de l’assemblée
Distinction 2013:
face au résultat obtenu par telle ou telle image. Mais comme le dit très justement Edouard, il est primordial de ne pas se focaliser sur un résultat SGP pur et dur, sachant empiriquement et depuis des décennies qu’une photo massacrée chez nous a d’excellentes chances à Photo Suisse ! Que les candidats momentanément déçus ne s’inquiètent donc surtout pas à ce stade, et prennent la chose avec du recul. Ceci étant, ne nous leurrons pas pour autant, les images ayant obtenu des scores élevés sortent incontestablement du lot, et il y en a une toute belle brochette. Comme précédemment, les travaux sur papier (agrandissements et portfolios) sont exposés aux cymaises, mais projetés au même titre que les numériques, afin d’offrir une bonne vision à tout le monde. Les portfolios ont attiré 4 concurrents, avec comme vainqueur Luis Lourenço, qui dans la foulée remporte également les agrandissements face à 5 autres photographes. Enfin, les images numériques présentées par 16 concurrents enregistrent la victoire de Samy Mayor. Deux distinctions sont attribuées cette année, à
Alcazar
© Damien Batt
Couleur Challenge Bondallaz attribué à Luc Buscarlet
savoir le Challenge Alfred Guignard à Samy Mayor et le Challenge Ernest Rouiller à Luc Buscarlet. Bravo aux concurrents et merci aux juges dont la tâche, comme d’habitude, n’était pas facile tant la perception d’une image a le don d’osciller d’un individu à l’autre comme une parabole en géométrie analytique… D’où justement ce fameux fil rouge des trois critères, qui a interpellé quelques personnes dans la salle et peut-être réveillé une ou deux vocations bienvenues pour officier comme juge dans le futur !!! Michel GASSER
Promenade
@ Luis Lourenço
Soirée...
Compte-rendu Séance du lundi 3 Juin
Faites voir du «Rallye de printemps» à Lausanne
358
d’inspiration, tout comme le côté souvent bigarré des gens, la structure particulière des rues et une ambiance quelque peu fantomatique de la ville, météo oblige. Cet exercice aura aussi été l’occasion pour certaines et certains d’oser prendre en photo de nombreux inconnus dans la rue, notamment lors de scènes de marché très réussies.
@ Luisa Doplicher
Le samedi 4 mai dernier avait lieu notre traditionnel Rallye de printemps, à Lausanne pour l’occasion, qui n’avait de printanier que la date puisque la pluie s’est imposée en vedette. Ce n’est pas pour autant que cela va décourager nos 20 courageux et téméraires photographes du jour, une bonne surprise pour les organisateurs Fabienne et Alex. Les six thèmes de la matinée étaient le marché, les pavés, le tableau de couleurs, les reflets (le contre-jour, davantage apparenté au «contre-pluie» n’inspirant pas les participants), les photos prises de haut et celles prises au smartphone. Le parapluie s’est offert une place de tout premier ordre, aussi bien qu’en tant qu’accessoire de saison que comme objet photogénique, ce qui pu a donné de très beaux résultats sur le plan graphique à de nombreux clichés souvent pris de haut. Contrairement aux à priori relatifs à la météo, on a pu remarquer de très belles réussites sur le thème des couleurs, tout comme celui des pavés, parfois à l’aide du flash. Un festival de Guggenmusik, ainsi qu’une véritable «flash mob» ont été autant de sources
@Alex Lowe
coloré qui filait vers le marché... comme quoi il y avait moyen, en peu de clichés, de taper dans le mille. Rendez-vous au prochain rallye. Emmanuel MOREL
@ Luisa Doplicher
Après le repas, une visite du musée de l’Elysée, avec notamment la grande exposition de Gilles Caron, a retenu l’intérêt du groupe des participants, incitant certains d’entre eux de s’intéresser au prochain cours «Histoire de voir». C’est donc tout le groupe qui est revenu enthousiaste de ce Rallye, même si tout le monde n’a pas nécessairement proposé ses clichés, et j’ai d’ailleurs entendu des regrets à ce sujet lors de cet intéressant Faites voir. A la fin de la présentation, la dynamique Fabienne qui nous a réservé une photo de pavés pris de haut avec un parapluie
(...suite du rallye) Visite de l’exposition Caron à l’Elysée
Un photographe majeur du XXème siècle On ne peut s’arrêter devant les tirages argentiques, mémoire visuelle d’une époque, sans comprendre immédiatement que Gilles Caron a été un photographe absolument incontournable, sachant allier la qualité graphique des instants intenses qu’il a captés à une réflexion sans cesse renouvelée sur son travail et sa place de capteur du réel. De 1965 à 1970, il a documenté avec force les guerres comme celles des Six Jours, du Viêt-Nam, du Biafra, d’Irlande
360
Parcours éclair, parcours prolifique – 500 reportages en 5 ans - parcours sans faute d’une conscience de plus en plus désabusée. Caron débute à l’agence Apis, rejoint très vite la toute jeune Gamma et travaille entre autres avec Raymond Depardon. De ses débuts comme parachutiste lors de la guerre d’Algérie, témoin d’atrocités, ce grand sportif garde le goût du risque et une exigence éthique en action. Il envisage son métier comme un auteur d’images et il l’est : les sentiments qu’il éprouve sont partie prenante de la documentation qu’offre l’image. En un cliché il résume la posture de plus en plus tragique du photographe, dont le métier
@ Fabienne de Bruin
du Nord, les événements de mai 68 et en 1969, les manifestations de protestation de la répression du printemps de Prague. À quoi tient la force de ses images ? A la grande variété des plans et des axes, à la contextualisation discrète et efficace, au mouvement, à l’importance des obliques, aux nuages de fumée ou de poussière, à la mise en valeur de l’être humain, de ses gestes, de ses expressions… à tout cela et certainement plus encore. Le spectateur a immédiatement l’impression d’être partie prenante de l’action, mais sans jamais être pris en otage.
consiste à prendre des images de gens en train de mourir sans pouvoir les aider (ainsi le cliché de Depardon filmant un bébé biafrais en train d’agoniser). Il donne à voir la réalité du terrain et les conséquences immédiates des guerres, les victimes civiles, les prisonniers militaires, l’attente ... Il montre des sujets en réflexion : soldats en train de lire, de réfléchir ou de guetter. Ne rien faire serait désolant et la violence est une impasse. Goût du risque, esprit d’initiative pour être là où il faut, au bon moment. On songe à son équipée lors de la guerre des Six Jours. La presse ne pouvait accéder ni à Jérusalem ni aux autres fronts. Il loue une voiture avec un collègue, embarque de jeunes soldats israéliens, se retrouve à Jérusalem pile face à Moshe Dayan au Mur des Lamentations; puis, plus tard, sur le Canal de Suez repris par les Israéliens. Il documente aussi la vie sur le front, les moments d’attente des photographes, comme avec son ami le photographe anglais Don McCullin. De ses reportages sur les scènes européennes, tournages de films, portraits de célébrités, il garde un subtil sens de la chorégraphie – je songe parmi d’autres à ces cinq jeunes manifestants scandant leur protestation contre l’occupation soviétique à Prague en 1969, un chœur antique
@ Alex Lowe
d’aujourd’hui. Les planches-contact exposées, l’agrandissement à la paroi de certains clichés concourent à mieux saisir son travail. En parallèle, la galerie AD à Genolier développe un autre aspect du travail de Caron : les nouvelles manières de dresser le portrait de stars du cinéma et de la chanson. Une époque se dessine : Brigitte Bardot, Romy Schneider, Ursula Andress, Mireille Darc, Jean Yanne, mais aussi James Brown, Serge Gainsbourg, Jacques Brel, Johnny Halliday ou encore Paul McCarthney. Dans la salle sous les combles de l’Elysée, un film retrace le parcours fulgurant de celui qu’Henri Cartier-Bresson considérait comme le photographe le plus doué de sa génération, le Capa français, trop tôt fauché au Cambodge. À ne manquer sous aucun prétexte. Catherine GRAF
Soirée...
Compte-rendu Séance du lundi 10 Juin
@ Patrick Delieutraz
Norvège par Patrick Delieutraz Après un petit cours sur les espaces colorimétriques dont je vous ferai grâce (passionnant mais très technique), notre photographe invité nous a emmenés en Norvège.
J’ai apprécié les explications pédagogiques sur de nombreuses photos: le pourquoi de tel ou tel cadrage, comment la photo a été retravaillée en postproduction, le pourquoi de tel filtre etc… J’aime bien admirer une photo et en même temps apprendre quelque chose
362
de technique. Mais je crois que tous les participants se souviendront de la série de photos sur les aurores boréales. Gros dormeurs s’abstenir : shooting entre 21h du soir et… 4h du matin! J’ai été étonnée d’apprendre que les effets verts si typiques du phénomène sont souvent plus marqués sur la photo qu’en «vrai». Mais après explications, oui c’est évident : la pose longue permet de fixer leurs mouvances qui s’additionnent et générèrent ainsi une saturation des couleurs plus prononcée.
Dommage que le cercle polaire soit si… loin et si… froid ! Jael De NARDO
@ Patrick Delieutraz
@ Raphael Page
Alors résumons : ne pas augmenter les ISO trop radicalement (bruit garanti), choisir une grand ouverture (genre F4) et une pose B longue (30 secondes par exemple). Pourquoi une grande ouverture ? Comme les mouvements dans le ciel peuvent être relativement conséquents, une ouverture plus petite obligerait à une plus longue pause et le ciel deviendrait uniformément vert ! Élémentaire mon cher Watson…
Les explications de Patrick Delieutraz
La dudu gril gril LaBD BD Séance commune aux écuries du Sorbier
...on se demandait si le ciel allait nous tomber sur la tête
Faut que j’vous raconte la dernière ! C’était lundi dernier...
@ Idée originale, texte et photos : Joëlle Kohler
...que se serait une bande de rigolos à longues-vues qui nous tomberait dessus
Bien planqués au fond de not’cambuse, on avait pas imaginé...
On a même dû poser pour un p’tit malin plaqué derrière son poteau !
364
Puis, chuis r’tourné à ma gamelle
Compte-rendu de la séance du 17 juin à 19h
Et on a dû supporter leur infernale fumée-qui-pue …
Ce foutoir, c’est les gamelles aux longues-vues, pitié! … tout ça pour un malheureux cervelas pour 40 personnes.
Bon, un pote m’a dit qu’ils avaient quand même d’autres choses à partager.
Y en a même un qui voulait leur faire manger des bouchons … enfin, j’ai pas tout compris.
Conclusion, sont bizarres les deux-pattes! On est mieux entre nous, les chevals ( eux i disent «chevaux», pffff les snobs! )
Bye bye, je r’tourne dans mes verts pâturages
News
#4 Juillet
RALLYE ROMAND PHOTO *
Juste avant de nous rencontrer
À GRUYÈRES LE SAMEDI 7 SEPTEMBRE DÈS 9H pour participer ensemble à cette manifestation réservée à tous les photographes amateurs, nous vous proposons de prendre connaissance des activités des divers clubs de photo de Romandie.
* le délai d’inscription est fixé au 30 août
Organisation
367
Jean-Pierre Vicario président president@photoclublausanne.net J’ai découvert la photo à quinze ans et depuis je ne cesse de me passionner tant par l’aspect artitique que technique de ce noble art. J’apprécie particulièrement la nature et les portraits, pour saisir l’instant où la lumière révèle des détails que les autres ne remarquent même pas. J’adore partager mes émotions et ouvrir le dialogue au sujet des photos. Pour tout cela, l’ambiance conviviale du photo club me ravi.
PhotoClub Lausanne Rue de La Tour 6 Case Postale 7113 1002 Lausanne www.photoclublausanne.net
de
Activités environ 80 membres Réunion hebdo mardi à 20h concours, projections, conférences, bar ouvert Rallyes des caves sur place : 5 sujets imposés Studio n&b et vidéo 10 leçons, jeudi à 20h, groupe de 5 élèves Traitement numérique studio, reportages, reportage, logiciels, etc. Ateliers tirages lundi à 19h30 exercices pratiques de prise de vues avec son propre appareil photo. 368
© Dominique Kittel
Lausanne
Photo-club de LAUSAN
NNE
Seule sur terre ou solitaire ? «Quand j’ai vu ça, lignes et formes, je me suis dit ça va faire une belle photo, alors j’ai vite sorti mon grand-angle et j’ai zoomé, et voilà !» Sony 700N, 18 mm
Le Photo Club de Lausanne a été fondé en 1899. Il compte aujourd’hui plus de 80 membres et est membre de Photo Suisse. Le PCL se réunit chaque mardi soir à 20h00 au no 6 de la rue de la Tour à Lausanne pour des soirées riches et variées. Différents thèmes sont abordés de l’aspect légal (droit à l’image) aux techniques de photographie en passant par des présentations techniques, des présentations de travaux personnels ou des présentations de matériel tel que
papiers, etc. Le Photo Club organise de nombreux concours tout au long de l’année, qui permettent chacun de progresser et de faire évoluer sa technique ou son regard. Des sorties photos sont organisées en principe chaque 3ème mardi du mois dès la belle saison. Le Photo Club organise par ailleurs des cours de photo numériques, des cours de retouche numérique (Photoshop) ainsi que de développement argentique Noir-Blanc. www.photoclublausanne.net
Carouge
CinĂŠ Photo Club de CA
370
AROUGE. Roger Rohr président
Le club existe depuis 1964. Au départ fortement orienté vers le cinéma, le club a depuis intégré une section diapo et une section photo. Cette dernière étant actuellement la plus active, notamment en mettant à disposition des membres un laboratoire argentique noir et blanc entièrement équipé ainsi qu’un studio photographique avec fonds, flashs Elinchrome avec tout les accessoires, ainsi que de la lumière continue, ces locaux sont accessible 7 jours sur 7. Nous organisons des soirées de prises de vues avec modèle, des rallyes et divers sorties et cours studio. Nous avons aussi une formation argentique de développement négatif et photo noir/blanc.
«Le Mouvement».
© CPCC
Prise de vue en studio sans fond, mais utilisation du mur pour changer du noir au blanc classique. Canon 5D mark II 24105 f/4L IS + 2 flashs Elinchrom 500
Ciné Photo Club Carouge
Adresse postale Ciné Photo Club de Carouge case postale 1654 1227 Carouge Adresse de notre local Ecole Jacques Dalphin 13 rue du collège 1227 Carouge info@cpcc.ch http://www.cpcc.ch
Baptiste Feuz président www.photoclubneuchatel.ch
www.photoclubneuchatel.ch Local de rencontre : Rue de l’Observatoire 58 2000 Neuchâtel
Activités Le club propose des scéances régulières (voir programme sur le site internet), des sorties, des expositions... Les séances ont lieu dans le local du club situé à l’observatoire de Neuchâtel à 20h.
372
© DominiqueTschantz.
Neuchatel
Photo-club de NEUCHA
ATEL
Le 22 octobre 1889, quelques passionnés de photographie se réunissaient et fondaient le PHOTO-CLUB de NEUCHATEL. La nouveauté de ce mode d’expression allié aux progrès technologiques permit l’essor du club et le 10 avril 1943 le club est admis comme section de PHOTO SUISSE, Association suisse pour la photographie. Les présentations de photographies consacrées à des sujets libres ou à un thème particulier, donnent l’occasion aux membres de proposer leurs travaux et de les confronter à la critique constructive de chacun. De nos jours, le Photo-Club regroupe une cinquantaine de passionnés qui se réu-
nissent chaque premier jeudi du mois selon un programme semestriel riche et varié. Plusieurs expositions sont ponctuellement organisées dans le courant de l’année. La prochaine sera inaugurée le vendredi 30 septembre au Landeron et sera le fruit d’une collaboration avec le Musée de l’Hôtel de Ville. La bonne ambiance qui règne au sein du club se retrouve dans les sorties prévues pour visiter des expositions, des sociétés ou des lieux propices à la photographie, autant de prétextes à un enrichissement culturel. www.photoclubneuchatel.ch
Jura
Photo-Club de COURRO
Le Photo-Club Courroux a été fondé en 1974 et fêtera donc ses 40 ans en 2014. A cette occasion, deux expositions photos feront partie des différentes activités mises sur pied. La vocation principale du club est le partage des connaissances et des moyens techniques par une équipe d’une trentaine de passionné de l’image qui aime se retrouver pour parler photo. Nous organisons des sorties prise de vue thématiques, 374
un concours photos annuel interne, des cours de photos, des reportages à but non lucratifs, des diaporamas ainsi que des visites d’expositions. Nous disposons d’un kit d’éclairage studio portable et même si le numérique a pris le pas sur l’argentique, d’un laboratoire photo noir/blanc et d’un appareil moyen format 6X4. Découvrez-nous en images sur notre site web www.photoclubcourroux.ch
Élégance 2006: Vietnam fin de journée, sortie d’école. Je suis subjugué par la grâce et l’élégance de ces jeunes écolières. Je m’assieds au bord de la route, j’installe le flash, met une vitesse lente et immortalise ce moment magique. CANON 30D 70mm
OUX Rolf Leiser président
J’ai découvert la photo à 25 ans et étant un passionné de course automobiles, je me suis exercé à prendre des clichés des voitures en mouvement. Depuis je ne cesse de découvrir d’autres techniques et surtout l’aspect artisique de cet art qu’est la photo. J’apprécie particulièrment la nature afin de saisir l’instant où la lumière révèle des détails que les autres ne remarquenet même pas. J’adore partager mes émotions et ouvrir le dialogue au sujet des photos. Pour tous cela, l’ambiance conviviale du photo-club me ravie. Photo-Club Courroux 2822 Couroux (Jura) www.photoclubcourroux.ch
© Marc Wunderlich
Activités
environ 30 membres -réunions mensuelles: tous les premiers vendredi du mois à 20h00 au centre Trait d’Union de Courroux. -Concours interne: chaque année un thème différent est donné, ensuite, c’est à chacun de faire marcher son imagination - nos réalisations: expositions collectives, reportages pour les sociétés locales...
Fabrice Reymond président info@clubphoto-capm.ch Je suis devenu passionné de la photo par mes nombreux voyages sur les quatre continents (Amériques du Nord et du Sud, Afrique et Asie) et bien sûr l’Europe. J’apprécie particulièrement les vieux édifices et la nature, pour saisir l’instant où la lumière révèle des détails que les autres ne remarquent même pas. Après avoir participé à plusieurs associations sportives sur la commune de Meyrin, je me suis tourné tout naturellement au CAPM afin de partager ma passion avec d’autres photographes, dans une excellente et créative ambiance.
Activités
Club d’Activités Photo de Meyrin Case postale 101 - 1217 Meyrin 1
de
Réunion plénière à 20h chaque dernier mercredi du mois
concours, projections, conférences
Photo N&B un lundi sur deux à 20h
travaux de laboratoire et tirages indivuduels
Vidéo l’autre lundi sur deux à 20h
réalisations, montages et projections de vidéos
Prise de vue mardi à 20h
rallyes, expositions, projection,
Diaporama mercredi à 20h
réalisation de projets de groupe,
Traitement d’image vendredi à 20h, d’octobre à mars
cours sur logiciels de «développement» et retouche numérique
Studio
portraits et travaux individuels, etc.
Sorties une fois par mois 376
© Jean-Pierre Derivaz
Meyrin
Club d’Activités Photo de MEYRIN
Le pont «Ces courbes de métal et de couleur qui s’enlacent et se délacent voluptueusement dans la nuit ont fait vibrer mon âme de photographe.» Sony A-350, objectif 10-20 mm, f/ 7.1, exposition 1 seconde
Le CAPM a été fondé en 1984. Il compte une soixantaine de passionnés de photographie qui participent aux ateliers prise de vues, diaporama, traitement numérique de l’image, studio, photo n&b et vidéo. Le club offre un local de réunion, un studio de prises de vue complètement équipé et un laboratoire pour le développement et le tirage de photos argentiques en noir et blanc. Il dispose également de matériel informatique moderne pour le traitement, la projection et l’impression
de documents photographiques numériques. Le CAPM organise des expositions de photographiques, la Biennale Internationale du diaporama de Meyrin et participe aussi à des concours et manifestations internationales. Les photographes du CAPM suivent de près les activités culturelles et sportives à Meyrin et participent à l’organisation de la Biennale internationale. www.clubphoto-capm.ch
Yverdon
Photo-Club d’ YVERDO
Le photo club d’Yverdon créé en 1949, regroupe une trentaine de membres qui se retrouvent chaque mardi soir, de septembre à juin, dans le local du petit collège de la rue Pestalozzi. La saison qui s’achève a permis l’organisation de six concours et sélections de photos du jour, ainsi que sept séances de critique et analyse d’images.
378
Douze séances nous ont aussi permis de découvrir les coups de cœur de nos membres, dont trois diaporamas. Des soirées techniques ont été consacrées à Photoshop, DXO ainsi qu’à la numérisation de diapositives, sans oublier quelques sorties de club.
La paille La photo gagnante de notre dernier concours, thème «Les Courbes».
ON Jacky Miéville président
Amateurs de photographie de la région qui souhaitez nous rejoindre, soyez les bienvenus.
Photo-Club Yverdon tél 024 441 21 94 www.photo-club-yverdon.ch
© Emilio Zanotti
Activités
environ 30 membres Séances mardi soir
concours et sélections analyses et critiques diaposamas et coup de cœur
Soirée techniques
logicitels Photoshop et DXO, numérisation de diapositives
Sorties du club
selon programme
Moutier
Photo Club de MOUTIER
Les activités du club, si elles ne sont pas régulières, sont soutenues. En effet, en plus de sorties informelles dans la nature, un travail plus approfondi est réalisé chaque année sur un thème particulier. Les entreprises Von Roll à Choindez, Matériaux Sabag à Delémont, Fonderie Boillat à Reconvilier ou des institutions comme le home La Promenade à Court, le Martinet de Corcelles, La Traction au Pré-Petitjean, la Commune de La Heutte, la Rotonde à Delémont, les travaux forestiers, Camille Bloch à Courtelary ou le CRISM et la ville de Moutier, ont 380
été de superbes occasions pour les membres de réaliser des images débouchant sur autant d’expositions. Le PCM présente la particularité d’être, avant tout, une joyeuse équipe d’une cinquantaine d’amis dont un des points communs est la passion pour la photographie. Camaraderie, humour, ouverture d’esprit et convivialité les réunissent souvent autour d’une table et, parfois, derrière un boîtier ! Mais l’amour de l’image et la photographie au sens large restent les prétextes majeurs à toutes activités et à toutes discussions.
ER
Pascal Burri président
Secrétariat : Alain Saunier Tél +41 32 499 97 73 Fax +41 32 499 99 01 a.saunier@bluewin.ch
Activités © Alain Saunier
Fonderie Photo de déchets de presse provenant de la Fonderie Boillat à Reconvilier Choisie et primée par les ouvriers de la fonderie, lors d’une soiréeconcours
environ 50 membres Nombreuses sorties et travaux à thèmes
Fabienne Muller présidente depuis 2011 fabienne.muller@sgp-geneve.ch J’ai découvert la SGP en 2004, grâce à un dépliant posé sur le comptoir d’un magasin photo. Inscrite dès le lendemain au cours de base que le club proposait, me voilà partie pour quatre mois de cours au sein d’une association dynamique et chaleureuse. J’ai appris la technique et les différents aspects de la photo mais j’ai surtout découvert des gens impliqués et passionnés. Très vite, j’ai décisé de faire de ma passion mon métier et tous les membres m’ont soutenu. La SGP a vu naître des très belles histoires d’amitié et d’amour, les membres y sont généreux et gentils, chacun y vient pour une autre raison mais les gens sont bien présents ! Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève ____________ fondée en 1881 ____________
www.sgp-geneve.ch
Activités
environ 400 membres Ateliers chaque lundi à 19h exercices pratiques de prise de vues avec son appareil photo Réunion chaque lundi à 20h30 concours, projections, conférenciers, etc. Rallyes de printemps et d’automne sur place : 5 sujets imposés Cours de base pour débutants 15 leçons le mercredi à 20h, inscription limitée à 80 élèves Cours niveau 2 studio, reportages, histoire de voir, logiciels, etc. 382
© Jean-Robert Comte
Genève
Société genevoise de photographie
Où va-t-elle ? «Où va cette femme si vite ? Vers la lumière, heureuse ? Dans le noir d’un avenir obscur ? Photo faite un soir d’ateliers, filé d’un vélo... Photo faite le 24 avril à Genève à 22h00, au Leica M9P, 320 iso, 1/3 s à f 4.
La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même avec le Prince
Albert 1er de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. Elle réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles les membres partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.
News
#5 Juillet
RALLYEROM
LE PROCHAIN RENDE LES PHOTOGRAPHES Réservez cette journée : Date
samedi 7 septembre 2013
Lieu
ville de Gruyères
Horaire
de 9h à 17 heures
Pour qui
tous les clubs de photos romands
Inscription
avant le 30 août à minuit
Informations fabienne.muller@sgp-geneve.ch
Participez à cette sortie exceptionnelle lors de laquelle vous pourrez rencontrer des photographes des clubs de toute la Suisse romande et partagez votre passion dans un cadre magnifique
384
MANDPHOTO
EZ-VOUS DE TOUS S AMATEURS
Vos rendez-vous :
es, nt la gare de Gruyèr et départ • à 9 heures deva ra es à photog phier èm th 5 s de n io ut distrib de créativité heures de photos et pour plus de trois tard au Restaurant • 12h30 au plus tre inscription) à choisir lors de vo , és os op pr us en (m fabrication de i, démonstration de id -m ès pr l’a ns Da • dans le village fromage et balade
Organisation
_______ fondée en 1881 _______ www.sgp-geneve.ch
Un autre regard Béatrice Bauzin en balade à St-Germain en Laye
La photo et l’architecture Béatrice s’en est allée voir «L’Autre Regard», une exposition sur le monument, l’architecture et la photographie. Cette exposition visitée il y a 10 jours dans la banlieue parisienne au château de Saint Germain en Laye, fort intéressante, m’a fascinée, raison pour laquelle j’avais envie de la partager avec vous. La photographie, intégrée dès 1858 auprès dʼarchitectes, est un outil qui renforce les progrès scientifiques et sociaux de lʼindustrie et des arts. Elle illustre les grands travaux urbains des ingénieurs des ponts et chaussées. Louis-Rémy Robert (1810-1882) en est le premier professeur dans cette école. Lʼévolution des techniques, marquées en 1851 par lʼabandon du Daguerréotype crée en 1839 au 386
profit du collodion humide permet des conditions de prise de vue bien plus aisée. La prise de vue photographique est étroitement liée aux opérations de sauvegarde et de restauration du patrimoine. Henri Le Secq (1818-1882), peintre et photographe, est lʼun des “primitifs” français de la photographie et lʼun des maîtres de la photographie dʼarchitecture. Il fait partie de la “Mission héliographique de 1851” dans lʼEst de la France, puis réalise dʼautres campagnes sur des monuments historiques et photographie les “démolitions de Paris en 1852-1853”. Il photographie le Château de St Germain en Laye (1850-1855). Ses négatifs papier ciré et ses tirages sur papier salé sont des témoignages
d...
précieux sur lʼétat du monument avant sa restauration. Il figurera alors, grâce à ses épreuves, au plus près de son état du XVIIème siècle. Béatrice Bauzin
Henri le Secq : cour intérieure, angle nord-est, août 1885 (épreuve sur papier salé dʼaprès négatif papier ciré, 50 x 58,5 cm)
Techniques d’alors
(...suite) Négatif Un négatif est une photographie dont lʼéchelle des valeurs est inverse de celle du sujet photographié. Lʼessor de la photographie est une conséquence de lʼinvention du négatif, lui-même à lʼorigine de la multiplication des images. Lʼapparition de la matrice entraîne malheureusement la mise de côté, voire la destruction du négatif au profit de lʼimage finale. Les négatifs existent sur différents supports tels que le papier (calotype), le verre et le plastique. Négatif verre au collodion Le négatif verre au collodion, solution de nitrate de cellulose dans de lʼalcool et de lʼéther est utilisé à partir de 1851. Son avantage est un temps de pose infime, se comptant par secondes. Son inconvénient, dû à lʼutilisation du collodion humide, est lʼobligation de développer dans les minutes suivant lʼinsolation. Un procédé aussi sensible avec une péremption moins rapide sera recherché et portera le nom de collodion sec. Afin de fabriquer un négatif verre au collodion, une plaque de verre est recouverte dʼune solution de collodion contenant du bromure de potassium. Lorsque le figeage débute, la sensibilisation dans un bain de nitrate est entreprise. Puis, lʼimage est développée grâce à une solution dʼacide pyrogallique ou de sulfate de fer ammoniacal, après une insolation de quelques secondes. Enfin, elle est fixée dans un bain de thiosulfate, lavée, séchée puis vernie en guise de protection. Un négatif au collodion possède une coloration particulière allant du caramel au brun sombre.
388
Glossaire Négatif verre au gélatino-bromure d’argent Inventé au débit des années 1870, ce procédé est encore utilisé de nos jours. Au début des années 1880, la technique la plus perfectionnée possède le double avantage dʼêtre très rapide et dʼune utilisation aisée puisque les négatifs peuvent être préparés à lʼavance. Elle remplace progressivement lʼutilisation des négatifs verre au collodion. Afin dʼobtenir une épreuve au gélatino-bromure dʼargent la plaque de verre est recouverte dʼune solution tiède de gélatine qui contient en suspension les sels photosensibles. Celleci est préparée en ajoutant à la solution gélatine du bromure de potassium et du nitrate dʼargent. Il se forme alors une suspension de couleur blanche constituées de bromure dʼargent.Cette émulsion est chauffée quelques heures; pendant cette opération appelée maturation, les cristaux de bromure dʼargent se recombinent entre eux et la sensibilité augmente. On laisse refroidir puis, une fois la gélatine prise en masse, elle est découpée en “nouilles” qui sont laves à lʼeau froide afin dʼéliminer les produits résiduels solubles. Lʼémulsion est refondue puis coulée sur des plaques de verre découpées par la suite à des formats standardisés (6x9, 13x18 cm) Après la prise d vue, elles sont développées, fixées, et lavées, parfois vernies et retouchées. Epreuve sur papier albuminé Ce procédé introduit en 1850 par Blanquart-Evrard est progressivement supplanté parles papiers dit aristotypes à partit de 1885, puis disparaît un peu avant
la première guerre mondiale, remplacé par des papiers gélatino-argentiques à développement plus stable. Version positif des négatifs au collodion, lʼépreuve est réalisée sur une feuille enduite dʼune couche dʼalbumine salée tirée du blanc dʼoeuf puis sensibilisée au nitrate dʼargent. Ses tonalités peuvent varier du jaune au brun voire violet. Contrecollé sur carton à cause de la finesse du papier, dʼaspect brillant, ce tirage possède de meilleures contrastes que son contemporain le papier salé. Il présente néanmoins lʼinconvénient de voir être préparer juste avant lʼémulsion. Les photographes pratiqueront presque systématiquement des virages à lʼor ou au platine. Agrandissement photographique Lʼagrandissement consiste à placer le négatif dans une chambre noire légèrement modifiée, encastrée dans une fenêtre de lʼatelier obscurci. Dépassant à lʼextérieur, le miroir renvoie les rayons du soleil sur le condensateur de la chambre éclairant uniformément le cliché à agrandir. Une mise au point est alors réalisée afin dʼobtenir une projection plus nette de lʼimage sur le papier salé ou albuminé tendu dans lʼatelier. Un ajustement manuel ou lʼaide dʼun mécanisme dʼhorlogerie, au cours du noircissement du papier, facilite lʼobtention de contours plus nets. Les années 1860 à 1890 marquent lʼessor de lʼagrandissement grâce à la généralisation des procédés au gélatino-bromure dʼargent, permettant lʼutilisation de lalumière artificielle dès 180, et à lʼamélioration de lʼoptique.
Négatif sur papier ciré sec En 1851, Gustave le Gray le met au point après lʼavoir découvert fortuitement.Il sʼagit dʼune épreuve réalisée sur uen feuille de papier. La feuille est imprégnée de cire blanche fondue. Elle est ensuite immergée dans une solution dʼiodure et de bromure de potassium, puis sensibilisée avec une solution de nitrate dʼargent et dʼacide acétique.Après insolation, la papier est développé par une solution dʼacide gallique et de nitrate dʼargent puis fixé avec du thiosilfate et de sodium. Epreuve sur papier salé Elle doit son nom à sa composition même : le papier photographique est baigné dans une solution saline avant dʼêtre sensibilisé au nitrate dʼargent, fixant ainsi chimiquement les grains dʼargent dans les fibres du papier. Il suffit ensuite de le mettre en contact avec le négatif dans un châssis-presse et dʼexposer lʼensemble à la lumière pour que lʼimage apparaisse par noircissement direct. Lʼépreuve est enfin fixée, puis lavée. Ces opérations sont parfois précédées dʼun virage à lʼor qui modifie les teintes et assure uen plus grande stabilité dans le temps.
Dʼaprès ArGo Portail de la photographie/ Ministère de la culture et de la communication/Réunion des musées nationauxGrand Palais /Paris
Cours niveau 2 Seconde partie 2013
niveau
Cours
2
Nous sommes heureux de vous annoncer le programme des cours niveau 2 pour l’automne 2013. Je pense que la palette des cours proposé est suffisamment grande pour permettre à chacune et à chacun d’évoluer. Nous vous proposons 6 cours passionnants qui s’adressent autant à des photographes avec une expérience moyenne qu’à des photographes chevronnés. La saison commence avec une nouveauté : Photo reportage avancé. Le cours sera animé par 2 excellents photo-reporteurs professionnels : Patrick Grob et Jean-Patrick di Silvestro. C’est un cours qui demande de l’engagement et de la motivation! L’idée est que vous construisiez un reportage dans votre quartier, votre rue ou votre immeuble. Toutes les deux semaines vous allez projeter vos photos, discuter et sélectionner vos photos avec l’aide des deux animateurs et les autres participants. Chaque session va vous permettre d’affiner votre projet et de vous retrouver à la fin du cours avec un petit reportage intéressant et parlant. Nous vous proposons aussi un cours Photo reportage plus courts
390
et plus théoriques avec 3 sessions, qui sera animé par Jean-Patrick di Silvestro. Ce cours va vous transmettre les bases du photoreportage, vous allez participer à un débat sur l’actualité de la photographie et bien plus – et tout cela sera enseigné par un photo-reporteur d’excellence et avec une grande expérience sur le terrain! Pour celles et ceux qui veulent apprendre à mettre en valeur une personne ou un portrait avec des lumières placées judicieusement, nous proposons le cours Studio, animé par Aurélien Bergot. Nous n’avons plus besoin de présenter ce cours, car il est tout simplement excellent et toujours complet. Il est limité à 7 personnes, donc n’hésitez pas de vous inscrire rapidement! Si vous voulez évoluer d’un simple collectionneur d’images à un photographe engagé qui raconte une belle histoire avec des photos soigneusement sélectionnées, le cours Les Séries est pour vous ! Ce cours est animé par une photographe professionnelle passionnante : Sarah Girard. Je vous conseille vivement d’aller jeter un coup d’œil au contenu dans le programme des cours. J’y ai participé
niveau
Cours
2
moi-même et étais passionné par l’approche de Sarah de la photographie. Hautement recommandé pour des photographes passionnés qui veulent passer à un autre niveau! Pour celles et ceux qui ont participé au cours Histoire de Voir I nous proposons la suite, Histoire de Voir II. Ce cours va couvrir l’histoire de la photo de 1940 à nos jours. Finalement, nous proposons 2 cours plus techniques, Photoshop avancé animé par Aurélien Bergot et Technique 2 animé par Patrick Grob. Le cours PS avancé s’adresse aux participants du cours PS base ainsi qu’à celles et ceux qui ont déjà un peu d’expérience avec PS et qui voudraient connaître
ce logiciel plus en profondeur et l’utiliser plus judicieusement. Photoshop est un logiciel hautement complexe, mais aussi extrêmement puissant. Donc, un cours avec un professeur compétant s’impose ! Le cours Technique 2 s’adresse à des personnes qui ont participé au cours de base de la SGP ou des personnes qui ont une expérience dans la photographie mais qui voudraient approfondir leurs connaissances. L’animateur de ce cours, Patrick Grob, est un photographe professionnel avec des connaissances didactiques excellentes. Vous allez adorer! Je vous invite à rechercher plus de détails dans le programme des cours! Jean-Claude Irminger
N’hésitez pas de me contacter si vous avez des questions! Jean-Claude Irminger, responsable des cours niveau 2 Jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch +41 78 7400652
Cours niveau 2 Seconde partie 2013
niveau
Cours
2
Photo reportage avancé
AU !!
NOUVE
(Août-Octobre 2013)
- 5x2h - Mardi 19h-21h - Dates: 27 août; 10, 24 septembre; 8, 29 octobre 2013 - Prix: 280.- CHF - Maximum: 5 personnes - Lieu: Maison des Associations, rue des Savoises 15, 1205 Genève - Formateur: Jean-Patrick Di Silvestro et Patrick Grob - Programme: • •
1er Cours - Théorie - L’élève doit définir un choix de sujet en rapport avec le reportage donner - Faire des repérages. - Un story board. - Etre en distanciation avec son sujet - Prise de vue - Editing 2ème Cours - Venir avec les photos du repérage, 1er jet… - Discussion sur le choix d’images - Conseils sur les prise de vue et cadrage
• • •
3ème Cours - Venir avec ses photos. - Discussion sur le choix d’images - Conseil sur les prise de vue et cadrage 4ème Cours - Venir avec ses photos - Discussion sur le choix d’images - Conseils sur les prise de vue et cadrage - Donnée IPTC ou EXIF 5ème Cours - Présentation du travail personnel
- Prérequis : Etre à l’aise avec la technique photo de base (vitesse-profondeur de champ) - Test d’entrée: OUI
392
niveau
Cours
2
Photo reportage base
(Septembre-Octobre 2013)
- 3x2h - Mardi 19h-21h - Dates: 17 septembre; 1, 15 octobre 2013 - Prix 120.- CHF - Lieu: Maison des Associations, rue des Savoises 15, 1205 Genève - Formateur: Jean-Patrick di Silvestro - Programme: • Technique et pratique des différentes facettes du reportage photographique: le témoignage, le quotidien, le portrait, la guerre, l’animalier, le voyage et bien d’autres • Débat sur la photographie d’actualité • Cadrage, composition et prises de vues (hyperfocale, fill-in flash, etc...) • Le langage des photos - Prérequis : Etre à l’aise avec la technique photo de base (vitesse-profondeur de champ) - Test d’entrée: OUI
Cours niveau 2 Seconde partie 2013
niveau
Cours
2
Studio
(Octobre-Novembre 2013)
- 6x2h - Mercredi 19h-21h - Dates: 2, 9, 16, 30 octobre; 6, 13 novembre 2013 - Formateur: Aurélien Bergot - Prix: 280.- CHF - Maximum: 7 personnes - Lieu: Whitebalance, rue Caroline 46, 1227 Carouge - Programme: • Introduction • Techniques spécifiques de prise de vues liées à la photographie de mode et de portrait • High Key et le Low Key en lumière continue, en lumière ambiante et avec flash de studio • Prises de vues dans des conditions professionnelles, utilisation de petits et moyens formats • Techniques de prises de vues liées à la photographie d’objets (pack shot), de nature morte (still life) ou expérimentales pour la photographie publicitaire ou de création artistique • Différentes techniques d’éclairages (lumière continue ou flash de studio) - Prérequis : Maîtriser la technique photo de base - Test d’entrée: OUI
394
niveau
Cours
2
Photoshop avancé
(Novembre-Décembre 2013)
- 5x2h - Mercredi 19h-21h - Dates: 20, 27 novembre; 4, 11, 18 décembre - Prix: 250.- CHF (ou 420.- CHF les deux cours Photoshop base et avancé) - Maximum: 10 personnes - Lieu: Maison des Associations, rue des Savoises 15, 1205 Genève - Formateur: Aurélien Bergot - Programme: • Point image ou pixel, codage 8 bits/16 bits par couche, la définition et la résolution d’une image numérique. • Les fichiers RAW et leur exploitation • Grille et repères • Corrections d’une couleur dominante • Contour progressif • Les autres outils • Les palettes des formes • La palette des couleurs • Théorie de l’image numérique • Les sélections et les détourages les plus adaptés à la photographie • Comment traiter en numérique les images N/B pour un résultat optimal • Le traitement par lots, les scripts et les droptlets • Montage et travaux sur l’image. Utilisation des filtres et effets contenus dans le programme • Retouches, traitements des images et préparation pour la sortie en qualité photo (sublimation thermique, labo numérique) - Matériel: Ordinateur portable Mac ou PC avec Photoshop CS installé (min CS3) Prise d’alimentation (Nous ne prêtons pas de matériel) - Prérequis :Etre à l’aise avec l’environnement Photoshop et l’entier du programme du cours Photoshop base - Test d’entrée: OUI
Zoom
sur un spot local
Mon Salève On dit que c’est la montagne des Genevois. C’est aussi un peu ma montagne, car j’habite Archamps, un village situé au pied du Salève. Été comme hiver, nous y montons souvent : on marche, on promène le chien, je m’exerce à la photo, mon mari vole en parapente. Le Salève ne manque pas d’attraits. En arrivant au sommet de la Croisette, que pourriez-vous faire avec votre appareil en bandoulière ? Et si on partait à droite (coté Annecy) ? Vous passerez devant le Foyer de Ski de Fond du Salève. Lorsque la neige est au rendez-vous, vous pouvez payer votre accès aux pistes ou louer du matériel. Celui-ci n’est pas du dernier cri mais
6km, 9km et 15km. Celui de 15km vous emmènera jusqu’au Grand Piton, une ancienne tour de garde, restaurée. Eté comme hiver, le Grand Piton est un endroit intéressant. Je me suis exercée au portrait avec une amie et la tour fait un excellent fond, en clair ou en flou. Quant à la vue, elle est magnifique et pour peu qu’il y ait une mer de brouillard, les photos sont top ! Un détail intéressant : la route qui part de la Croisette passe devant la colline du Grand Piton et redescend sur Cruseilles est fermée à la circulation l’hiver. Elle devient le paradis des promeneurs et sert de piste de skating pour les mordus de ski de fond. En été, le sentier qui part au-delà du Foyer sur la droite et qui vous mène au Grand Piton est bordé de cynorrhodons, dont les fruits qu’on appelle aussi familièrement « gratte-cul » font une excellente confiture. À l’automne, nombreux sont ceux qui viennent faire leur cueillette.
toute l’équipe du Foyer est bénévole et la bonne humeur est toujours au rendezvous. Dès qu’il y a 30 cm de fraîche, Christophe sort son engin et part « tracer ». Le circuit peut faire 3.5km, 396
Revenons à la Croisette. Une fois par hiver, en général en février, un événement sportif sympathique et bon enfant investit la piste de ski de piste. C’est La Croisette s’amuse. Plusieurs
© Jael de Nardo
tremplins de saut sont installés dont un avec un matelas gonflé pour que l’on puisse s’amuser en toute sécurité. Une compétition pour récompenser les meilleurs sauts et si la neige et le soleil ne font pas défaut, c’est un rendez-vous photographique à ne pas manquer.
Ils disposent de trois pistes de décollage situées entre ce premier sommet à gauche et le téléphérique. Toujours sympa de les voir décoller et de tenter de fixer ce moment sur la pellicule. Vous pourrez ensuite continuer votre balade jusqu’au téléphérique.
Et si on partait à gauche (côté Thonon) ? De nombreux sentiers de randonnée
Vous avez envie de photographier quelques « vrais » sportifs ? C’est ici le royaume des fadas de vélo de descente. Avec leur équipement on dirait presque des hockeyeurs ! C’est que ce sport n’est pas fait pour les mauviettes ! Ils descendent à travers les pistes comme des fous, s’envolent sur des tremplins ou dégringolent le long de marches en bois... gare au promeneur égaré qui se retrouverait nez à nez avec l’un d’entre eux...
vous y attendent toute l’année. Et si vous préférez suivre la crête de la montagne, vous ne pourrez pas manquer nos amis les parapentistes.
Alors vous montez ?
Jaël de NARDO
Faites voir... ...vos D’où que voyez cet été, dans une capitale ou sur une île déserte, à deux pas d’ici ou proche du Pôle, n’oubliez pas de remplir votre mission estivale : en tant que reporter de la SGP,
vous devez adresser une photo de l’endroit de vos vacances préférées à redaction@sgp-geneve.ch Ainsi, vos propres cartes postales de vacances seront présentées dans le Magazine de la rentrée !
398 PUB GP 17X6 CM SPG_Mise en page 1 08/08/12 08:19 Page1
PUB GP 17X6 CM SPG_Mise en page 1 08/08/12 08:19 Page1
PUB GP 17X6 CM SPG_Mise en page 1 08/08/12 08:19 Page1 PUB GP 17X6 CM SPG_Mise en page 1 08/08/12 08:19 Page1
LE LABO PROFESSIONNEL DE GENEVE LE LABO PROFESSIONNEL DE GENEVE PLASTIFICATION TOUS TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES LE LABO PROFESSIONNEL DE GENEVE DEVELOPPEMENT E6 & C41 PLASTIFICATION LE LABO PROFESSIONNEL DE GENEVE TOUS TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES BACHE PUBLICITAIRE TIRAGE PHOTO DEVELOPPEMENT E6 & C41 (Argentique & Numérique)
(Argentique & Numérique)
LE LABO LE LABO LE LABO LE LABO
45 Avenue de Praille 45 Avenue de Praille 45 Avenue de de Praille Praille 45 Avenue
TOUS TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES TOUS SUPPORTS IMPRESSION NUMERIQUE BACHE PUBLICITAIRE (Argentique & Numérique) TOUS TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES (Argentique & Numérique) COLLAGE SOUS ACRYL TOUS SUPPORTS IMPRESSION NUMERIQUE BACHE PUBLICITAIRE BACHE PUBLICITAIRE COLLAGE TOUS SUPPORTS COLLAGE SOUS ACRYL TOUS SUPPORTS IMPRESSION NUMERIQUE TOUS SUPPORTS IMPRESSION NUMERIQUE COLLAGE TOUS SUPPORTS COLLAGE SOUS ACRYL COLLAGE SOUS ACRYL COLLAGE TOUS SUPPORTS COLLAGE TOUS SUPPORTS
1227 CAROUGE 1227 CAROUGE 1227 CAROUGE 1227 CAROUGE
PLASTIFICATIONd’après fichier PLASTIFICATION STAND EXPOSITION Mobile TIRAGE PHOTO d’après fichier DEVELOPPEMENT E6 & C41 DEVELOPPEMENT E6 C41 DECOUPE DE LETTRAGE STAND EXPOSITION Mobile TIRAGE PHOTO d’après&fichier TIRAGE PHOTO d’après fichier Etc... DECOUPE DE LETTRAGE STAND EXPOSITION Mobile STAND EXPOSITION Mobile Etc... DECOUPE DE LETTRAGE DECOUPE DE LETTRAGE Etc... Etc...
www.gpstudio.ch www.gpstudio.ch www.gpstudio.ch www.gpstudio.ch
Tél. 022 700 10 88 Tél. 022 700 10 88 Tél. 022 022 700 700 10 10 88 88 Tél.
© DR
s vacances !
Action cartes postales :
Adressez une photo fun et sympa de l’endroit de votre séjour estival en indiquant le lieu de la prise de vue, accompagnée d’un petit message (genre Gros bisous de..., ou Terre de contraste à découvrir, etc.) d’ici le 20 août et votre message illustré paraîtra sur une jolie page collective.
Bonnes vacances à tous et merci par avance de votre participation. le team du Mag Ne pas oublier de travailler sur le très sérieux thème des Ateliers : Vacances (voir Newsletter à ce sujet).
Expositions et galerie 80 CLICHÉS DE LA JETÉE aux Bains des Pâquis jusqu’au 4 juillet www.baisn-des-paquis.ch ANGELS & DEVILS Sara Saudkova Galerie Krisal, Carouge jusqu’au 6 juillet www.krisal.com LES RENCONTRES ARLES PHOTOGRAPHIE Environ 60 expositions investissent des sites emblématiques du patrimoine arlésien mais aussi des lieux habituellement fermés au public, qui peuvent ainsi revivre durant l’été. Du 10 juillet au 22 septembre www.rencontres-arles.com VERITABLEMENT SWISS Fred Boissonas / Nicolas Crispini / Léo Fabrizio / Cyril Kobler Espace Kobler, Chêne-Bourg jusqu’au 11 juillet cyril-kobler.com/ ?page_id=102 50JPG la triénale de l’image, 70 artistes, trente galeries jusqu’au 28 juillet www.centrephotogeneve.ch
400
MACQUENOISE Pierre Liebaert Galerie Focale, Nyon jusqu’au 4 août www.focale.ch UN ICEBERG DANS LA RADE PlanetSolar DeepWater aux Bains des Pâquis du 6 juillet au 31 août www.planetsolar.org/deepwater DES IMAGES POUR LA LIBERTÉ D’EXPRESSION RSF reporters sans frontière Espace exposig au pont de la Machine jusqu’au 15 septembre www.sig-ge.ch CLICHES EXOTIQUES Le tour du monde en photographies, entre 1860 et 1890 au Parc Bertrand jusqu’au 30 septembre www.unige.ch/cliches-exotiques TRILOGIE Christian Lutz L ‘ENJEU CLASSIQUE Laure Albin Guillot (1979-1962) Musée de l’Elysée, Lausanne jusqu’au 9 septembre www.elysee.ch
es IMPRESSIONS Dominique Derisbourg Musée de la Photo, Vevey jusqu’au 16 septembre www.cameramuseum.ch LES CHEMINS DE LA POYA Photos / peintures / BD Musée gruérien, Bulle Jusqu’au 29 septembre www.musee-gruerien.ch CLICHES EXOTIQUES Le tour du monde en photographies, entre 1860 et 1890 au Parc Bertrand jusqu’au 30 septembre www.unige.ch/cliches-exotiques UTOPIA (Le Corbusier, Giacometti, Tinguely, Klein et Picasso vus par) René Burri Musée des Suisse dans le monde, Penthes jusqu’au 15 décembre www.penthes.ch
Les challenges de la SGP Par tradition, lors du concours général noir / blanc et couleur, les plus belles images peuvent se voir atribuées les challenges Rouiller ou Bondallaz, du nom de deux anciens membres d’ honneur émérites au seins du photo-club. Ernest Rouiller a été membre de la SGP pendant 50 ans, dont 49 au comité, période durant laquelle il a exprimé avec tallent sa passion pour la photographie. Il reçu pour ses beaux travaux de nombreuses distenctions internationales. En 1928, il conçoit le premier cours de photo pour débutants, dont on connait le succes encore aujourd’hui. Il décède en 1973 à l’âge de 91 ans. Henri Bondallaz, président de la SGP de 1948 à 1953, était une personne remarquable puisqu’il était, avec d’autres personnalités de son temps, l’inventeur en 1938 de l’harmonisation, qu’on nomme de nos jours HDR. A partir d’un négatif 6x9 cm il obtenait plusieurs négatifs, un pour les ombres, un pour les valeurs moyennes, un pour les hautes lumières. Cela permettait un rendu extraordinaire des agrandissements avec des détails dans toutes les valeurs de l’image, et oui c’est bien le principe du HDR. Ses travaux ont eu un grand retentissement jusqu’à Paris, Londres et New-York.
403
2 x CH Concours Switzerland pour l’entreprise MEI Bravo aux deux gagnants ! Au total, nous avons reu 56 images, de 15 personnes diffrentes.
Luis Loureno
Le comit de slection pour les expositions a prsent une slection de 15 images l’entreprise MEI. Trs contente du choix propos, le choix dfinitif fut difficile pour la responsable. Les critres n’taient pas uniquement artistiques et les tapes qui ont men la slection finale ont t trs instructives. Il est probable que nous vous les prsentions sous la forme d’un «faites-voir» l’automne. Un agrandissement de chaque image, au format 40x60 cm sous verre acrylique a été réalisé par GP Studio. L’ensemble est parti cette semaine aux Etats-Unis. Merci chacun pour votre participation !
Patrick Daenger 402
Prochaines séances... Programme de la rentrée
FAITES VOIR Lundi 26 août à 20h30
Sujet libre
Selon les indications habituelles, présentez au maximum cinq photos, numériques ou agrandissements. Vos images seront admirées et commentées. Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 x 1050 pixels, par mail à : > 25 août rallye@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 25 août à 22h00. S’il y a des tirages papier, merci de les apporter à 20h15 pour l’affichage sur les cimaises.
PHOTOGRAPHES INVITES Lundi 2 septembre à 20h30
Philipe Pache
Lundi 9 septembre à 20h30
Christian Lutz
SORTIE Lundi 16 septembre à 19h00
Sortie en commun (lieu à définir)
SPECIAL FAITES VOIR Lundi 23 septembre à 20h30
Lundi 30 septembre à 20h30
Questions-réponses sur l’achat de matériel Une photo à interpréter 403
Photo club
Comité Commissions Autres responsables
Contacts Présidente Vice-présidente Vice-président Trésorier
Fabienne Muller Patrizia Cini Didier Rossel Claude Ponchant
Didier Rossel Administration Concours Patrizia Cini Formation Fabienne Muller Fabienne Muller Média & com Didier Rossel Séance du lundi Eric Henry Technique Patrizia & Didier Expositions
______ fondée en 1881 ______
fabienne.muller@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch claude.ponchant@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch fabienne.muller@sgp-geneve.ch fabienne.muller@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch
Timothée Roussel timothee-roussel@sgp-geneve.ch Magazine Fabienne De Bruin web@sgp-geneve.ch Site internet Fabienne Muller fabienne.muller@sgp-geneve.ch Ateliers Béboux Naef madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch Gestion des membres Madeleine Philippe Pédat phil.pedat@sgp-geneve.ch Cours : responsable Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch Cours niveau 2 Edouard Perréard edouard.perreard@sgp-geneve.ch Concours internes rpage44@bluewin.ch Concours Photo Suisse Raphaël Page luc.buscarlet@sgp-geneve.ch Activités techniques Luc Buscarlet Raphaël Page rpage44@bluewin.ch Resp. matériel Michel Gasser migas651@hotmail.com Resp. matériel fabienne.de.bruin@sgp-geneve.ch Secrétaire du comité Fabienne De Bruin Margarita Schlegel verificateurs@sgp-geneve.ch Vérificateur comptes Johanna Maibach verificateurs@sgp-geneve.ch Vérificateur comptes Jean-Jacques Grasset verificateurs@sgp-geneve.ch Vérificateur suppl.
Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes. Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 404
A l’œil
Déjà la der
#
Le Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et via www.issuu.com
Rédaction Fabienne Muller, Didier Rossel, Timothée Roussel, Michel Gasser, Catherine Graf, Eric Boillat, Jean-Claude Irminger, Béatrice Bauzin, Jaël de Nardo, Luc Buscarlet, Joëlle Kohler, Emmanuel Maurel, les photos-clubs romands
©
Maquette Romanpub et le team PAO : Timothée Roussel, Samy Mayor, Eric Boillat.
Clin d’oeil
J’ai failli me prendre pour un grand artiste ! La vérité, c’est que cette image d’un avion décollant à la nuit tombée a été prise avec un bridge. L’autofocus de
Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable. Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite.
@
©Luc Buscarlet
ces appareils patauge en mauvaises conditions de lumière et la mise au point ne s’est pas faite. Moralité : c’est le bridge qui est un grand artiste, pas moi !
Voilà, c’est fini pour ce numéro. Rendez-vous à la rentrée! > 20 aout Délai pour la remise des A suivre...
Demande de reproduction directement à : redaction@sgp-geneve.ch
manuscrits du prochain numéro du Magazine
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch
405