MAG SGP 176 Décembre 2021

#176

PHOTO Magazine

© Yves Curchod

Décembre 2021

Cours de base 2022 www.sgp-geneve.ch

Programme

AG

Escalade

31 Janvier 2022 à la MIA

Repas de fin d’année du 13.12.2021à 19:00 La Cantina Chez Marco

PHOTOG

#176

Décembre 2021

Magazine

Sommaire

003 Programme du mois 004 COVID-19 006 Edito 008 Ateliers 010 Séance du 01.11.2021 : Rallye d’automne 014 Séance du 08.11.2021: Faites voir : Série libre 020 Séance du 15.11.2021 : Roberto Mulone 022 Séance du 22.11.2021 : Concours d’agr. N&B 030 Cours de base 032 Convocation à l’AG 034 Expo membres SGP 035 Réseaux sociaux 036 Expositions 040 Expo vue 046 Repas de l’Escalade 048 Rappel 050 Livre proposé par Samy 052 Post-it 054 La photo du mois 056 Prochaines séances 058 Contacts 059 Déjà la der

VOTRE PHOTO CLUB

002

La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers.

Son premier président, le Dr. Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même

avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. La SGP réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles ils partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.

OGRAPHIE

_______ fondée en 1881 _______

Décembre

06 Lundi 19h00 Sortie en commun « Père Noël » 13 Lundi 19h00 Repas de l’Escalade *****************************************

10

Lundi 19h00

20h30

2022

Ateliers Faites voir : Père Noël, marché de Noël, photos de la sortie en commun du 06 Décembre 2021

17

Lundi

19h00 20h30

Ateliers Séance à définir

24

Lundi

19h00

Ateliers en commun

31

Lundi

19h00 20h30

Ateliers Assemblée Générale

Janvier

Programme

de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

Prochain comité : mardi 07 Décembre 2021 à 19 heures

Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch 003

Séances du lundi Information Dernières décisions relatives aux séances hebdomadaires du lundi, des ateliers et des concours.

Depuis le 06 décembre, les directives fédérales autorisent les rassemblements à l’intérieur « pour autant que la distanciation soit respectée et le taux d’occupation ramené à 1/2 de la capacité de la salle » max 30 personnes, 10 recommandé.

Les séances et les ateliers se font en présentiel à la MIA avec un pass sanitaire obligatoire et masque obligatoire.

Pour les autres activités, des informations et instructions vous parviendront par mail.

En espérant que d’autres restrictions seront levées par la suite, restez tous actifs dans votre loisir préféré, la photographie, en suivant les séances, en participant aux ateliers, aux concours internes, et aux Faites voir.

Le Comité

004

i

covid-19

www.bag.admin.ch 005

Editorial

Edito Philippe Pédat

Geneviève

Féraud

… pour mieux s Voici la fin de l’année qui approche, et aux anticipations habituelles de réjouissance et de réconfort s’ajoute un certain soulagement : on va pouvoir souffler un peu ! Nous achevons une année totalement improbable : nous avons étés confinés, puis un peu dé-confinés, puis peut-être vaguement re-confinés, puis complètement dé-confinés, et peut-être allons-nous être à nouveau un peu re-confinés… on ne sait plus. Quant à ces fameuses vagues ( la cinquième, la sixième ? ) elles semblent hélas avoir la récurrence d’une forte houle sans en avoir la prédictibilité.

Et la SGP dans tout cela ? Eh bien notre chère et belle Société a non seulement vaillamment tenu le coup, mais elle a développé ses activités. Sans trop

anticiper sur ce que nous vous décrirons lors de la prochaine Assemble Générale, nous sommes heureux et fiers de pouvoir constater que non seulement la grande majorité de nos activités a été maintenue – comme les séances du lundi, les ateliers, le rallye - mais que nous avons mis à profit certains moments de freinage forcé des activités sociales pour travailler à des améliorations stratégiques comme, par exemple, le redéveloppement du cours de base, ou des changements pour la nouvelle saison des concours internes avec la création d’une catégorie Open, plus de liberté dans les formats, et de nouvelles catégories comme la série, la photo narrative, etc). Une fois de plus, les membres des différentes commissions se sont engagés pleinement pour continuer à animer et embellir la vie de la SGP. Alors oui, le bilan est bon. Mais il ne va pas

« Il y a toujours deux personnes dans chaque image : le photographe et le spectateur »

Ansel Adams

006

sauter en 2022 sans quelques questions. Car cette époque sociale et économique en « accordéon » fait que celles et ceux de nos bénévoles qui exercent une autre activité associative ou une activité professionnelle se retrouvent depuis quelque temps dans l’obligation de mettre les bouchées doubles pour rattraper le temps figé durant les mois précédents, et font face à une charge de travail très alourdie.

Le travail bénévole nécessaire au fonctionnement de la SGP a toujours été conséquent – et saisissons ici l’occasion de remercier une fois de plus très chaleureusement toutes celles et tous ceux qui s’engagent bénévolement pour la SGP – mais il devient aujourd’hui de plus en plus difficile à assurer.

C’est pourquoi nous commençons dès à présent à réfléchir aux solutions pour alléger la charge qui pèse sur les épaules des bénévoles. Cela passera probablement

par quelques aménagements de notre fonctionnement. Rien n’est décidé pour l’instant, nous sommes dans une période de réflexion, et si vous avez des idées ou des suggestions, n’hésitez pas à nous en faire part… ou mieux encore, à vous porter volontaire pour venir nous aider à assurer toutes les activités de la SGP !

Mais d’ici là, profitons de cette période de fin d’année pour savourer la convivialité et les bons moments passés ensemble, entre amis et en famille. Alors vive la SGP et Joyeux Noël !

Philippe Pédat

Président

Geneviève Féraud

Vice-présidente

007

19h00

Ateliers

Dans cette perspective, à tour de rôle, d animateurs proposent des sujets variés permettant d’exercer une technique ou de travailler sur une approche artistiqu A intervalles réguliers, une soirée « Reto sur » permet de projeter et d’analyser le photos réalisées lors des ateliers et envoyées par les participants. Il s’agit d’une séance d’échanges entre animate

Création

Les ateliers de la Société Genevoise de Photographie offrent chaque semaine à chacun, quel que soit son niveau, une opportunité régulière de progresser dans sa pratique et aussi de découvrir de nouveaux champs d’exploration photographiques.

© Emmanuelle Salvi Atelier du 08.11.2021 : à la manière de Doisneau

Pour adresser chaque semaine vos images aux Ateliers (maximum trois photos), réduisez le fichier JPG à 1400 pixels pour le plus grand côté et nommez-le ainsi : aammjj-NomPrénom-No__ et adressez-le au plus tard avant le jeudi suivant à ateliers@sgp-geneve.ch 008

Atelier du 08.11.202

des s u ue. our es

eurs

et participants qui sont ainsi amenés à affiner leur regard et à développer une compétence en analyse de l’image.

Les ateliers se déroulent soit en extérieur soit sur place à la MIA. Ils donnent même parfois lieu à un « devoir à domicile » .

Le lieu de rendez-vous est indiqué dans la newsletter envoyée quelques jours auparavant à tous les membres.

© Eric Henry

© Maria Francisco

21 : à la manière de Doisneau

Atelier du 08.11.2021 : à la manière de Doisneau

Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures.

Pour connaitre le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch 009

Séance

du lundi 01 novembre 2021

Retour rallye d’automn Restrictions sanitaires obligent, la mise sur pied par Joëlle Kohler de ce Rallye d’automne a nécessité une bonne dose d’ingéniosité, de manière à permettre à chaque membre de participer, sans être soumis au pass Covid.

Rendez-vous fut donc donné le samedi 25 septembre à 10 heures dans le hall de la gare Cornavin, chacun des 11 participants venant armé non seulement de son matériel photo, mais également de son abo TPG ou d’une carte journalière. Parce que ce rallye prévoyait un rayon d’action très étendu. Formation de 5 petites équipes, chacune d’entre elles se voyant attribuer une ligne de tram à parcourir dans un sens ou dans l’autre, le sujet étant A la redécouverte de nos quartiers. © Raphaël Page

Les participants doivent traiter 7 thèmes, à savoir Par la fenêtre (du tram), Mon tram (extérieur) , Photo de rue, Chantiers, Architecture, Graphisme et Macro.

© Odile van Asperen

010

ne

© Benedetta Simonati

© Michèle Van der Ben

© Maria Dechevrens © Maria Francisco

011

Séance

du lundi 01 novembre 2021

Retour rallye d’automn S’y ajoutent, hors thèmes, le portrait de l’équipe en question et une photo « coup de cœur » personnelle. Seule contrainte, pas de photo de l’intérieur des véhicules ni des passagers, droit à l’image oblige.

L’itinéraire de chaque équipe comporte trois arrêts obligatoires d’une vingtaine de minutes durant lesquelles l’équipe doit quitter le véhicule et trouver alentours de quoi traiter les thèmes imposés. © Paul Aebersold

© Karine Genilloud

Une fois les équipes de retour vers 13 heures, pique-nique en commun et boisson sur la terrasse de la buvette du Quai Turrettini ; premiers échanges de vues et premières photos à éliminer d’emblée.

Un choix pas facile à faire, chaque participant ne pouvant présenter qu’ une seule image par thème, d’où encore bien du travail avant la remise des travaux.

012

© Franck Bretelle

ne

Et le Faites Voir de ce soir ? Présenté naturellement par Joëlle, les photos sont projetées par équipe et auteurs qui la constituent, donc par ligne parcourue et ses arrêts obligés. Une centaine de photos prises sur l’ensemble de l’agglomération et aux quatre points cardinaux, offrant ainsi une mosaïque des lieux et des quartiers arpentés, sur roues et à pied. Le tout agrémenté d’échanges avec l’assistance.

Un grand merci à Joëlle pour l’organisation et à tous les participants de ce rallye, qui s’est déroulé sous un soleil radieux.

Michel Gasser

© Jaël De Nardo

© Yvette Froment

013

Séance

du lundi 08 novembre 2021

Faites voir : série thème Une grande première, cette proposition d’organiser les 3 à 5 photos habituelles sous forme de série et qui a attiré 16 participants.

Le thème de la série, lui, était libre. Ainsi l’on a pu regarder des couchers de soleil, des ours de Finlande, les gestes d’un peintre, ceux d’un bijoutier, des reflets de capots et des reflets dans l’eau, des badeaux au smartphone, un paysage qui défile dans les yeux d’un voyageur, quelques séries d’oiseaux divers dans des lieux divers, un coucher de soleil, des portes, le Mont Saint-Michel et des monts seins, et une série abstraite.

Enfin, l’un des participants, très futé, a proposé à lui tout seul 5 photos composées chacune d’un montage de 4 clichés

© Raphaël Page

formant une série : 5 photos envoyées, le compte règlementaire y est. Mais du coup, il est le seul à présenter 5 séries différentes : bien joué, Raphaël !

014

Les photos à l’intérieur d’une même série sont parfois de niveau inégal, mais toutes proposent au moins une belle image sur laquelle on a envie de s’attarder même si - et peut-être parce que - sa place dans la série soulève des questions...

libre © Claude Romanato

© Richard Forster

© Benedetta Simonati

© Samy Mayor

>>> 015

Séance

du lundi 08 novembre 2021

Faites voir : série thème ... et des tas de questions

... En effet, un débat s’instaure au fil de la projection sur l’homogénéité et la cohérence de telle ou telle série, ce qui amène les spectateurs à s’interroger sur la notion même de série puis sur celle de portfolio telle que la SGP l’entend lors de ses 2 concours internes Agrandissements et portfolio.

La salle s’anime et les séries suivantes sont passées au crible des définitions de chacun. Cette série de Francesco ne serait-elle pas plutôt un reportage ?

Mais un reportage n’est-il pas une sorte © Bruno Le Feuvre - série originale de série ? Un membre de l’équipe des Même série réorganisée pour une progression visuelle pro classe les séries à thème (vs série narrative) dans la catégorie ”portfolio”.

Les participants découvrent qu’ils ne s’étaient pas posé ces questions.

Au fil des échanges, on met en lumière l’importance de l’ordre des clichés: parfois, il suffit de déplacer celui-ci et celui-là et voilà qu’une progression cohérente apparaît, comme dans la série de Bruno ci-contre.

Importance également de l’homogénéité interne (que des verticales, que des horizontales, même format, et aussi même technique, même point de vue, etc.).

Dans l’exemple emprunté à Giulia, on voit l’absence d’homogénéité dans le format et dans le sujet lui-même : 4 des reflets sont des reflets dans l’eau alors que le beau cliché du verre montre des reflets de nature différente : d’ailleurs, la photographe l’a bien perçu puisqu’ elle a placé le verre au centre.

016

>>>

libre

© Giulia Romanato

017

Séance

du lundi 08 novembre 2021

Faites voir : série thème ... et des définitions Le débat se prolonge, d’autant que ces aspects sont primordiaux lors des concours. On sent bien que les notions commencent à prendre sens grâce à toutes les interventions.

Trois approches sont identifiables dans les projections de cette séance : une série à « thème statique » ( 5 reflets de capot, 5 personnages au smartphone), une série « thématique progressive » ( le Mont Saint-Michel de Bruno Widmer: une fois l’ordre réorganisé, l’oeil passe d’un horizon vide à l’apparition progressive du Mont jusqu’à la nef ). Et enfin une série « narrative » qui peut inclure le reportage, comme celle de Francesco.

Internet fera le reste pour le prochain Faites Voir et les prochains concours : on y règle déjà le sort du portfolio. Le portfolio est un contenant, l’équivalent d’un dossier, il peut contenir une ou plusieurs séries (et bien d’autres choses encore s’il s’agit d’un portfolio professionnel). Il ne peut donc en aucun cas définir un type de série. Facile ! ouffff !

Et maintenant la balle est dans le camp de la Commission Concours.

Hum... on en a oublié parfois de regarder les photos elles-mêmes dont certaines étaient intrinsèquement très réussies... hors-série !

018

Joëlle Kohler

libre

© Bruno Widmer

© Francesco Dolfi

© Martin Drevermann

© Franck Bretelle

019

Séance

du lundi 15 novembre 2020

Photographe invité : Rob

Pas de Space-X ni de station ISS pour un petit vol intergalactique, c’est à travers l’œil de son télescope que notre invité Roberto Mulone nous emmène ce soir loin de la gravité terrestre, une soirée animée par Yves Manfrini.

Passionné d’astrophotographie depuis plusieurs décennies, Roberto Mulone nous explique de manière fort détaillée les procédés et le matériel qu’il utilise pour réaliser ses images astrales.

Il existe deux façons de photographier le cosmos, soit via un télescope, sur lequel est fixé par une bague T l’appareil photo, soit par le biais d’un téléobjectif, le tout fixé sur une monture motorisée qui permet de suivre le mouvement de l’astre visé. Indispensables également, les filtres de protection ou de mise en valeur des couleurs.

Le télescope utilisé est un Celestron SC8 F/D10 Edge HD avec un réducteur 0.63x.

D’une hauteur de 130cm et d’un poids de 20kg, l’appareil est doté d’un pare-buée, qui également protège des lumières incidentes (pollution lumineuse).

020

La monture motorisée se compose d’un trépied en acier doté d’un amortisseur de vibrations et de vitesses variables. Reste à calibrer l’appareil, ce qui se fait Starsense, la caméra d’alignement automatique sur trois étoiles (l’étoile Polaire n’étant pas nécessaire). Après la calibration, la visée, via une réticule LED rouge. Enfin, le pointage, qui s’effectue via tablette, wi-fi et le logiciel Skysafari. Pour immortaliser nébuleuses, galaxies ou autres amas d’étoiles, l’utilisation d’une caméra à refroidissement spécialisée dans l’imagerie du ciel profond est préconisé.

La diversité des méthodes de prises de vues est déterminée par le type d’astre

berto Mulone

et charger complètement les batteries des appareils. Enfin, veiller à préparer le télescope une à deux heures avant son utilisation pour qu’il se mette à la température extérieure ambiante, laquelle dans la foulée nécessite de s’habiller en conséquence vu que le travail prend également une à deux heures.

visé et son éloignement. Si le téléobjectif suffit pour photographier notre voisine directe qu’est la Lune, il en va tout autrement pour immortaliser des astres ou des galaxies lointaines. Très variable également, les temps de pose et le nombre d’ISO nécessaires pour une réalisation parfaite des images.

Toute séance de photos astronomiques nécessite une organisation simple pour réussir, mais qui doit être méthodique.

Il s’agit de scruter météo, éphéméride et phase lunaire avec le degré d’illumination de notre satellite naturel, puis de rechercher des objets à photographier.

Après cela, établir une heure favorable

Le résultat est là, planètes, comètes, galaxies et nébuleuses se succèdent sur l’écran. Des images étonnantes qui certes nécessitent un investissement de quelques milliers de francs pour le matériel, mais dont la qualité ressort d’autant plus qu’il s’agit de photographie amateur effectuée à travers la couche de l’atmosphère terrestre, laquelle influe forcément sur la prise de vue, donc sans comparaison possible avec le télescope Hubble en orbite ou celui d’Atacama, perché à 5200m d’altitude.

Un grand merci à Roberto Mulone pour cette présentation technique intéressante qui nouis a permis de découvrir quelques spécificités cachées de l’astrophotographie.

Michel Gasser 021

Séance

du lundi 22 Novembre 2021

Concours d’agrandissem

022

ments N&B Meilleur agrandissement Reportage

© Nicolas Vuadens

Présenté en commun par Jean-Marc Ayer et Jean-Michel Revuz, ce dernier concours de l’année n’a pas attiré une foule de concurrents, puisque seuls sept photographes ont choisi de participer, un score malgré tout modeste même si l’on compare avec le concours similaire en couleur, où seulement trois concurrents s’étaient affrontés.

Sur les panneaux, 19 agrandissements et 5 portfolios s’affichent aux regards de l’assemblée, les sujets choisis étant Paysage, Reportage, Nature, Graphisme et architecture, Charme et beauté. Le sujet de ce dernier thème n’est pas un modèle en chair et en os, mais exceptionnellement un mannequin, dans une mise en scène assez inhabituelle.

Jugées de manière classique avec les trois critères plus les coups de cœur, les images sont projetées directement dans l’ordre croissant.

Sitôt après la présentation est affiché sur l’écran le classement annuel des quatre concours, avec en prime la distribution des Challenges.

Bondallaz pour Samy Mayor, Ernest-Rouiller pour Christine Descombes et Samy Mayor, et Luc-Buscarlet pour Raphaël Page.

Félicitations aux lauréats et merci à l’ensemble des photographes qui ont alimenté les différents concours 2021, sans oublier naturellement tout le travail des juges.

Michel Gasser

© Samy Mayor Meilleur agrandissement Nature Challenge Henri Bondallaz

023

Séance

du lundi 22 Novembre 2021

(s

Concours d’agrandissem

Meilleur agrand

© Yves Curchod

© Yves Curchod

Meilleur agrand

024

suite)

ments N&B

CLASSEMENTS

dissement Graphisme & Architecture

Paysage 1er 2e 3e Meilleur agrandissement Paysage

Jean-Michel Revuz Jean-Michel Revuz Jean-Michel Revuz

6.30 5.70

5.00

Reportage 1er 2e 2e æ

Nicolas Vuadens Yves Curchod Nicolas Vuadens

7.30 7.00

7.00

Nature 1er 2e 3e

Samy Mayor Arturo Ibanez Samy Mayor

8.00 7.30

7.00

Graphisme & Architecture 1er 2e 3e

Yves Curchod Arturo Ibanez Samy Mayor

7.00 6.30

5.00

Charme & Beauté 1er

Yves Curchod

4.30

© Jean-Michel Revuz

dissement Charme

025

Séance

du lundi 22 Novembre 2021

(s

Concours d’agrandissem

Meilleur portfolio

026

© Bruno le Feuvre

suite)

ments N&B

CLASSEMENTS Portfolio 1er 2e 3e

Bruno le Feuvre Yves Curchod Yves Curchod

9.70 8.30 7.00

027

Séance

du lundi 22 Novembre 2021

(s

Challenges des concour

Meilleure image progetée couleur æ

Meilleure image progetée couleur æ

© Samy Mayor

Meilleure agrandissement monochrome

Meilleure agrandissement couleur nature 028

© Yves Curchod

suite)

rs 2021

CLASSEMENTS Challenge Henri Bondallaz Meilleure agrandissement monochrome Samy Mayor 9.70

Challenge Ernest Rouiller Meilleure image projetée en couleur Christine Descombes æ 10.00 Samy Mayor æ 10.00 © Christine Descombes

Challenge Luc Buscarlet Meilleure image projetée monochrome Raphaël Page 10.00

Chalenge Alfred Guignard Meilleur agrandissement couleur Nature Yves Curchod 5.00

© Samy Mayor

Meilleure image progetée monochrome

© Raphaël Page

029

COURS PHOTO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ) _____ es ité lim ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ s lace (p _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ _______________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Photo club fondé en 1881 _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ www.sgp-geneve.ch ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____

US INSCRIVEZ-VO VITE

10 moniteurs spécialisés 17 leçons 7 cours pratiques

SGP © 2022

du 12 janvier au 23 mai 2022

Pour enfin réussir toutes ses photos

Inscriptions sur : www.sgp-geneve.ch

© SGP 2022

S BONnUuel ma gratuit

030

1

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Leçon n° ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 12 janvier 20h00-21h30 Vos moniteurs Accueil, informations et projection ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Joëlle Kohler & Yves Manfrini Remise des documents du cours / présentation des moniteurs ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Luc Buscarlet Projection sur l’histoire de la photographie ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 19 janvier 20h-21h30 Philippe Pédat Base de la photo 1 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Règles de base de l’optique ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Comprendre le couple vitesse-diaphragme ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________ 26 janvier 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 1 Mise en pratique des éléments précédents * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 20h30-22h00 Patrick Grob Base de la photo 2 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ La photo numérique / Choix de l’appareil ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La mesure de la lumière / Maîtrise des couleurs / Balance des blancs ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 02 février 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 2 Mise en pratique des éléments précédents * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20h30-22h00 Base de la photo 3 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Philippe Pédat Choix des objectifs ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Patrick Grob Utilisation du flash ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 09 février 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 3 Utilisation du flash ou maîtriser votre appareil * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20h30-22h00 Catherine Vernet La composition L’art de voir et les lois de l’équilibre visuel ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 23 février 20h00-21h30 Samy Mayor La photo animalière Utilisation des téléobjectifs ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 02 mars 20h00-21h30 Jean-Marc Ayer Le paysage Cadrage, technique, lumières, filtres ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 09 mars 20h00-21h30 Patrick Grob Le reportage photo ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Conception et prises de vue dans l’action ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 16 mars 20h00-21h30 Yves Manfrini Images & informatique La retouche ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Aperçu des logiciels Photoshop, Lightroom, DXO et Capture One ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 23 mars 20h00-21h30 Joëlle Kohler La smartphonographie Prises de vue et retouches avec un téléphone ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Richard Forster La photo de charme Approche, réalisation et projection _______________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 26 mars samedi 14h00-18h00 Prises de vue au parc des Bastions * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Vos moniteurs Pratique avec votre appareil et/ou votre smartphone ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 30 mars 19h00-21h30 J-J Grasset Le portrait * Prises de vue en studio et éclairage avec un modèle ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Samy Mayor ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 06 avril 20h00-21h30 Samy Mayor La macrophotographie Un monde merveilleux vu de près ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 13 avril 20h00-21h30 Philippe Pédat La photo en noir & blanc Apprendre à voir sans les couleurs ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 30 avril samedi 14h00-17h00 Prises de vue au Jardin botanique * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 01 mai dimanche 09h30-12h00 Prises de vue au Jardin anglais * ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 04 mai 20h00-22h00 Vos moniteurs Prises de vue nocturne * Prises de vue au crépuscule et de nuit ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 23 mai lundi 19h30-22h00 Projection de vos images réalisées le 08 ou 09 mai ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Vos moniteurs Analyse, commentaires et conseils utiles ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

* venez au cours avec votre appareil photo ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Cours adaptés en fonction de l’évolution des conditions sanitaires ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

.. .. .. .. .. .. ..

Programme 2022

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

031

Avis

Convocati à l’ Les membres de la Société Genevoise de Photographie sont convoqués à l’assemblée générale ordinaire du photo club qui aura lieu le lundi 31 janvier 2022 à 20h30 dans la salle Carson de la Maison internationale des Associations, rue des Savoises 15 à Genève.

www.sgp-geneve.ch 032

Ordre du jour

ion ’Assemblée générale

1. Bienvenue et lecture de l’ordre du jour 2. Désignation de deux scrutateurs 3. Approbation de l’ordre du jour 4. Approbation du procès-verbal de l’assemblée précédente (publié dans le Magazine #167 daté février 2021) 5. Réception des membres vétérans 6. Remerciements 7. Rapports d’activité 1. Rapport Gestion du comité 2. Rapport Administration 3. Rapport Séances du Lundi 4. Rapport Media et Communication Nouveau site internet 5. Rapport Cours de base 6. Rapport Stages et cours avancés 7. Rapport Ateliers 8. Rapport Concours 9. Rapport Exposition 10. Rapport Photo Genēve 11. Rapport commission historique

8. Rapport financier 9. Rapport des vérificateurs des comptes 10. Adoption des rapports et décharge au comité pour sa gestion 11. Election du président et du comité 12. Budget 2022 13. Adoption du budget 2022 14. Election des vérificateurs des comptes 15. Propositions individuelles et divers.

Les propositions individuelles doivent parvenir au président et vice-président par écrit trente jours avant l’assemblée générale.

Cette assemblée générale sera suivie d’une verrée de l’amitié.

033

Expositions membres SGP Thierry Curtet Instantanés

- L’ espace public est un théâtre. Dans ses déambulations, Thierry capture la mémoire de scènes fugitives. https://mal-thonon.org/un-photographe-des-photographes/

034

Communication Réseaux sociaux En plus des multiples activités de votre photo club, rejoignez-nous sur INSTAGRAM et FACEBOOK, afin d’admirer le travail de ses membres et vous tenir au courant des évènements à venir.

A vous désormais d’être les premiers informés et d’échanger les informations de votre photo club.

Et ausi sur twitter : Profitez-en dès aujourd’hui www.twitter.com

Le lien Facebook est : www.facebook.com/sgp.geneve/

Le lien Instagram est : www.instagram.com/sgp_geneve/

Créer un compte, puis rechercher « sgp_geneve » et s’inscrire au flux.

Concours images numériques projetées en couleur > Dépôt le 19 février Résultats le 26 mars

Ainsi vous serez toujours informés des dernières nouvelles et pourrez à votre tour les partager avec vos amis et connaissances. www.twitter.com

1 3

2 4

Concours agrandissements & portfolios en couleur > Dépôt le 16 avril Résultats le 14 mai

Concours agrandissements & portfolios en Noir & Blanc

Concours images numériques projetées en Noir & Blanc

> Dépôt le 10 septembre Résultats le 8 octobre

> Dépôt le 29 octobre Résultats le 26 novembre

Au courant de toutes les nouveautés techniques des différentes marques de fabricants d’appareils photo et d’accessoires que vous trouvez chez votre marchand favori (suivez nos annonceurs !) mais au courant également des dernières informations destinées à nos membres.

Information : patrick.grob@sgp-geneve.ch

Une fois de plus, votre photo club est à la pointe du progrès !

La SGP : plus qu’un club, un véritable réseau. Rejoignez-nous !

Après la mise en ligne du nouveau Magazine mensuel, la newsletter des Ateliers, le site internet qui regorge de rubriques et de galeries, voici que l’information circule désormais encore plus vite entre nous !

035

Thomas

Crauwels

FINE ALPINE PHOTOGRAPHY www.geneve.ch

Portrait de Serge Diakonoff

© Diane Bouchet

Diane

Bouchet

PORTRAITS GENEVOIS La photographe carougeoise a saisi 25 personnalités de Genève connues pour leur parcours et leur engagement régional. On y reconnait des passionnés de théâtre, de littérature, d'animaux, de sciences, de musique, de médias et même... de la photo. Ces portraits, devant un fond neutre avec un éclairage soigné, sont accompagnés par un court texte élaboré par Jacques Boesch. Tous ces tirages représentent un regard avec une touche humaine pleine de sérénité, qui définit cette série originale comme un exercice de style très réussi.

Espace Cyril Kobler 52 bis rue de Genève, Chêne-Bourg > jusqu’au 17 décembre 036

Genève

Genève

Expositions Genève - Renens

Né en Belgique, ce passionné épris d’indépendance trouve dans les montagnes suisses une réponse à son goût de l’aventure.. Dès ses premiers pas en montagne, il utilise l’appareil photo et en plus de 10 années, sa recherche formelle a évolué.

Capter une lumière, une ambiance, saisir une nouvelle architecture du paysage, rendre compte des jeux d’ombres et de lumières, chercher le dépouillement et l’épure jusqu’à l’abstraction, telle est la mission qu’il s’est fixée pour montrer le grandiose du paysage de montagne.

Muséum d’histoire naturelle Route de Malagnou 1 > jusqu’au 10 janvier

Didier

Dériaz

RETOUR SUR IMAGES https://chateau-lasarraz.

HAPPY PILLS https://fermedestilleuls.ch

© Paolo Woods

La définition du bonheur a été longtemps déléguée aux religions, aux philosophies ou au politique. Aujourd’hui, c’est l’industrie pharmaceutique et le monde de la communication qui se liguent pour conditionner les aspirations humaines.

Le journaliste Arnaud Robert et le photographe Paolo Woods présentent plus qu’une exposition de photographies : l’épopée de leur enquête.

HAPPY PILLS est aussi un documentaire produit par Intermezzo Films, en coproduction avec RTS, SSR SRG et ARTE. Et un livre, publié par delpire & co.

La fermes des Tilleuls Rue de Lausanne 52 > jusqu’au 16 janvier

La Sarraz

Renens

s - La Sarraz

Exposition en 4 volets : Atmosphères, paysages couleur sous forme d’une immense fresque qui nous emmène un peu partout sur la planète ; Street, en noir/blanc de ville en ville ; dans les Carrés,on navigue entre nature et géométries ; enfin, Face à face, est une galerie de portraits NB de personnalités et artistes d’hier et d’aujourd’hui croisant des petites gens d’ici et d’ailleurs.

Château de La sarraz Salle de Mandrot > jusqu’au 20 janvier

037

Expositions Mezières - Bulle

MONTSALVENS / DE L’ÉLECTRICITÉ DANS L’EAU https://musee-gruerien.ch

PRIMAL

L’INTÉRÊT DU DÉSINTÉRÊT Trois photographes, David Bard, Joel Tettamanti et Jean.Marc Yersin pour révéler des territoires oubliés de l’industrie, de la ruralité et de l’urbanité.

Dossier de presse téléchargeable depuis le site du château . https://museepapierpeint.ch

© Michel Roggo

Bulle

Mézières

© David Bard

MUR BLANC#06 expose deux photographes fribourgeois Elise Heuberger et Michel Roggo qui ont reçu carte blanche pour rendre compte du 100ème anniversaire de la mise en service du barrage de Montsalvens, au printemps 1921, après trois années d’un chantier de plus de 700 ouvriers.

Par ailleurs, un collectif d’auteurs signe le livre (Il y a) de l’électricité dans l’eau, qui retrace l’histoire de cette retenue novatrice

Musée du papier peint Château de Mézières > jusqu’au 23 janvier 2022 038

Musée gruérien Rue de la Condémine 25 >jusqu’au 09 janvier

Bryan

Adams

EXPOSED

www.ipfo.ch/bryan-adams Le chanteur de renommée internationale est aussi photgraphe à ses heures. Il expose à l’IPFO Haus der Fotografie.

Jean-Marc

« À travers ses portraits, l’artiste montre les contrastes entre différents univers et traite de thèmes tels que la célébrité et le glamour, mais aussi la détresse, les traumatismes et la guerre. » (Bolero magazine)

Yersin

VESTIGES

www.cameramuseum.ch Le photographe poursuit un cycle d’images dont il a eu l’inspiration trente ans plus tôt : structures autoroutières, usines, constructions de montagne, etc.

Compositions géométriques, contrastées, d’une netteté tranchante.

Ses photographies montrent le conflit entre le bâti et les paysages de l’Arc lémanique, du Rhône, des Alpes : Voilà à quoi ressembleront les grands ouvrages d’art et les architectures industrielles dans plusieurs décennies. Cet inventaire d’un territoire en devenir est magnifié par l’œil rigoureux du photographe et son art du tirage.

Musée suisse de l’appareil photo Grande Place 99 > >jusqu’au 02 janvier

Olten

Vevey

e - Vevey - Olten

Portrait d’Amy Winehouse

IPFO -Haus der fotografie Kirchgasse 10 > jusqu’au 06 février 2022 039

Expo vue

membre SGP

Béatrice Paridant FOCUS II Elle travaille aux HUG en pleine pandémie, elle fait de la rando en montagne, elle fait de la photo, elle suit des stages de light painting... et, occasionnellement, quand il lui reste du temps de libre, elle expose et accueille avec l’élégance d’une apparente décontraction.

Dans la jolie galerie d’art de Corsier, Le Clin d’oeil, Béatrice a choisi de présenter à ses visiteurs un parcours éclectique de ses oeuvres. Hou ! les puristes fronceront le nez, mais notre élégante cache une non conformiste tétue : pourquoi ne pas montrer plusieurs facettes de son art !

painting avec un détour par la photo abstraite, la photo d’architecture et le graphisme, jusqu’à des mises en scène

Il est toujours intéressant de constater l’évolution dans le travail d’un artiste : ici, on passe de la belle photo de paysage à des images très techniques de light 040

particulèrement réussies d’ustensiles de cuisine devenus des androïdes. Et son livre d’or se tape avec de deux doigts sur une archaïque machine à écrire ressucitée ! On devine chez Béatrice un goût pour les univers fantastiques qui ne demande qu’à se développer en parallèle avec son goût pour l’expérimentation !

D’ailleurs, elle s’est fait plaisir avec une autre technique créative aux explications techniques dignes d’un cours de physique : la double polarisation dont dont on se réjouit de (re)voir une série complète !

Joëlle Kohler

041 037

Expo vue

Swiss & World Press Ph Comme à chaque automne, le Château de Prangins prête ses murs aux deux grands prix de la photographie, incontournable célébration du photojournalisme et reconnaissance de ses meilleurs représentants pour l’année en cours.

I. Le Swiss Press Le jury distingue le meilleur du journalisme suisse dans les quatres langues nationales.

Les prix seront décernés dans les catégories Texte, Online, Audio, Vidéo, Local et Photo.

Ce sont les salles du rez-de-chaussée qui sont consacrées aux thèmes saisis par les photographes nationaux.

Ainsi nos événements politiques, les traditions, les événements naturels, le sport et l’actualité locale sont classés par rubriques, complétés par le nom du photographe et l’explication de sa démarche.

Gagnant de la catégorie Etranger pour son reportage sur Simonetta Sommaruga en Ukraine, Niels Ackermann, un ancien de la SGP, a également porté son regard sur le personnel engagé dans la lutte contre la Covid. https://swisspressaward.ch/fr 042

© Niels Ackermann

Evidemment, le confinement de l’an dernier a marqué les esprits, c’est un sujet qui revient souvent, évoqué différemment selon les intérêts et le regard de chaque participant.

hoto https://swisspressaward.ch Parmi les nominés, le travail d’immersion du photographe genevois Demir Sönmez qui a couvert le conflit armé en Haut-Karabakh.

Plus poétique, l’image de Jean-Guy Python qui a profité de la disposition de boilles à lait par l’artiste Gérard Benoit à la Guillaume.

De cette sélection du jury, au-delà du cadrage de chaque photographie, l’insolite et l’esthétique émergent des travaux exposés.

>>>

© Demir Sönmez

jusqu’en mars 2022

© Jean-Guy Python

https://swisspressaward.ch

043 037

Expo vue

Swiss & World Press Ph

II. Le World Press

La Fondation World Press Photo est un organisme indépendant, créé en 1955 à Amsterdam, qui croit en la force des images et l’importance de récits visuels d’excellente qualité. Depuis, les photos de presse sont une véritable fenêtre sur l’actualité qui nous d’en comprendre ses multiples visages.

Cette années 4’315 photographes de 130 pays ont présenté au concours 74’470 photographies.

044

© Ralph Pace

Les salles du premier étage sont réserOn comprendra que l’environnement vées aux travaux des photographes tienne une place toute particulière internationaux. Là aussi divers thèmes Remarquable image du nominé Luis se succèdent selon les zones de conflit, Tato qui témoigne de l’invasion des criles événements touchant les populaquets pèlerins sur les cultures kenyanes tions et l’évolution de la planète. dévastées. Plus étonnante encore, la Quelques scènes sont dures à appréhen- photo de Ralph Pace gagnante de cette der, représentatives du monde actuel, catégorie : la rencontre insolite d’un lion mais toujours le reporter insiste sur le de mer avec un masque covid FFP ! regard porté à la réalité et à l’instant choisi pour réaliser un cliché de qualité remarquable. www.worldpressphoto.org/Ralph-Pace

© Maya Alleruzzo

hoto

2ème prix, catégorie « story ». Irak : femme réduite en esclavage pendant 2 ans par des militants de l’Etat islamique. www.worldpressphoto.org/Maya-Alleruzzo

© Luis Tato

C’est aussi pour les autres photographes une bonne méthode pour tenter de comprendre comment les grands reporters conçoivent leur approche du sujet et maîtrise leur regard, quel que soient les épouvantables conditions de prise de vue.

Eric Boillat www.worldpressphoto.org/Luis-Tato La lecture de ces images de presse est pour le public un moyen d’en savoir plus sur les événements impactants qui ont marqué l’année, un éventail d’émotions parfois juste aperçu dans les journaux ou les magazines.

!!! seulement jusqu’au 12 décembre

www.worldpressphoto.org

045 037

Ah,la belle

Escalade

Notre repas de l’Escalade !

TROIS M E N U S À C H O I X

LUNDI 13 DÉCEMBRE : pas d’ateliers à 19h et pas de séance à 20h30, notre soirée récréative et conviviale de fin d'année aura lieu dès 19 heures au restaurant Chez Marco aux Acacias.

Choisissez votre menu et réservez vite votre place en versant le prix du repas à : CCP : 12-174374-5 IBAN : CH45 0900 0000 1217 4374 5 SGP Rue de Savoises 15 1205 Genève ( Ne pas oublier d’indiquer votre nom ). jusqu’au mercredi 08 décembre.

Vos boissons commandées à table se règlent directement au service.

1 48.50 Coctktail de crevettes Filet mignon de porc, sauce aux morilles nouilles, légumes Moelleux au chocolat * * * 34.50 2 Salade mêlée Pavé de saumon, sauce à l’aneth riz oriental Moelleux au chocolat * * * 31.50 3 Végétarien Salade mêlée Nouilles sautées aux légumes Moelleux au chocolat Que vous soyez sportif, biker, banquier, ou tout simplement amateur de bonne cuisine ,vous vous sentirez toujours à l’aise à La Cantina.

> La Cantina « Chez Marco »

15 rue Eugène-Marziano aux Acacias Parking Office World

TPG arrêt Epinettes

tram 15 et bus 11 046

Venez briser la marmite !

Média & Communication

Rappels Cette rubrique s’adresse aux nouveaux membres et à la mémoire parfois fantaisiste des anciens. Ces mêmes informations se trouvent également sur le site de la SGP. ENVOI DE PHOTOS pour les Ateliers et les Faites voir Merci de respecter les indications ci-dessous afin de faciliter le tri de l’ensemble des envois.

Format des fichiers : 1400 pixels pour le plus grand côté.

Nommer : date_Nom_Prénom_numéro de chaque photo .

La date doit être libellée comme suit : annéemoisjour => 190314

ex : 190314_Nom_Prénom_1 , 190314_Nom_prénom_2 , ...

ATELIERS du lundi 19h maximum 3 photos

avant le jeudi 20h à : ateliers@sgp-geneve.ch nom : date At _ nom_prénom_numéro ex : 210621_Nom_Prénom_1

FAITES VOIR du lundi 20h30 maximum 5 photos

avant le dimanche 22h à : faitesvoir@sgp-geneve.ch nom : date du FV_ nom_prénom_numéro ex : 210621_Nom_Prénom_1

Concours et Rallyes : indications spécifiques fournies en temps voulu

RESEAUX SOCIAUX Pour partager vos photos et aider la SGP à être présente sur : Facebook : https://www.facebook.com/sgp.geneve/ Instagram : https://www.instagram.com/sgp_geneve/ Twitter : https://twitter.com - créer un compte

- rechercher sgp_geneve

- s’inscrire au flux 048

ECRIRE DANS LE MAG 250 mots + 3 photos pour une page, 400 mots + photos pour une double page à : redaction@sgp-geneve.ch Quelques rubriques du Mag : - reportage (participation à un événement, un stage, etc.)

- exposition vue - Lu, vu, entendu ( livre, film, conférence sur la photographie) - zoom : présentation d’un lieu propice à la photo - post-it : (un lien, une adresse, une citation,

un titre de livre, etc)

Média & Communication

ECRIRE DANS LE MAG

© Jo

ëlle

Ko h

ler

Vous avez visité une expo, participé à une activité, lu un livre ou un article portant sur la photo ? Vous avez testé le dernier gadget du dernier smartphone ?

Dites-le dans le Mag !

Mais vous êtes fâchés avec l’écrit ?

L'équipe de rédaction est là pour corriger votre texte et l’adapter à la mise en page, tout en respectant le contenu et, bien sûr, votre opinion.

Ligne rédactionnelle : le Mag se lit sur écran, tablette ou même sur smartphone.

Ces supports demandent des textes courts.

Le Mag s'adresse à nos membres, mais aussi à un public plus large d’où l’adoption de textes essentiellement informatifs (ce qui n’empêche pas l’expression d’une opinon).

D’ailleurs, une rubrique Coup de coeur, vous offre la possibilité de partager une aventure ou une émotion photographique, comme on le ferait dans un blog personnel.

Mise en page : - avec un texte d’environ 250 mots et deux ou trois photos, on pourra monter une page ; - avec un texte d’environ 400 mots et 3 ou 4 photos (dont, si possible, une verticale) on peut aller jusqu'à une double page.

- la rubrique EXPO demande des textes de 90 mots max et une seule photo.

ECRIRE DANS LE MAG Quelques rubriques informatives du Mag : - Reportage ( événement, stage, etc.)

- Expo et Exposition vue - Lu, vu, entendu ( livre, film, conférence sur la photographie) - Zoom : présentation d’un lieu propice à la photo - Post-it : (un lien, une adresse, une citation,

un titre de livre, un gadget, etc) - autres... et - Coup de cœur (pour un photographe, voire une photo, etc.)

Alors, ne soyez pas timides : envoyez vos textes et photos, avant le 15 pour le mois suivant, à : redaction@sgp-geneve.ch Cependant, par respect pour le temps de travail des bénévoles, les envois non conformes ne pourront être pris en considération.

L’équipe de rédaction 049

Livre

Une proposition de Samy Mayor

Les Bons Coins ornithologiques de Suisse romande 121 escapades pour découvrir les oiseaux près de chez vous.

Cette nouvelle édition de Les Bons Coins ornithologiques de Suisse romande vous ouvre les portes de 121 sites favorables à l’observation des oiseaux, à travers la Romandie et ses régions limitrophes. Chaque texte présente une description étendue des oiseaux visibles au fil des

saisons ainsi que des conseils pratiques.

Fruit de plusieurs années de travail, cet ouvrage richement illustré a été entièrement réalisé par de jeunes passionnés d’ornithologie réunis au sein d’une association, le Groupe des Jeunes de Nos Oiseaux.

Accessible à un large public, il se veut une invitation à la balade et à l’émerveillement, aux quatre coins de la Suisse romande et même au-delà.

Les Bons Coins s de Groupe des jeune x au se Oi s No 885

ISBN : 978-2970029

050

Sauvages mais habitées, célèbres et pourtant méconnues, les Alpes sont bien plus qu’une chaîne de montagnes. A travers des images à couper le souffle et des textes informatifs sur la géologie, la climatologie, la végétation ou encore l’histoire, ce beau livre rend hommage à ces cathédrales de la Terre, à cheval entre France, Suisse et Italie.

Alpes Suzy Blondin Samuel Bitton, Ambre de l’Alpe, Roberto Moiola

« J’ai vu ressurgir comme dans le bac du photographe les images d’un monde révolu auquel mes plus anciens souvenirs me reliaient par un fil ténu. [... ] Si aujourd’hui je ne sais pas mieux où je vais, je sais désormais, grâce à cet exercice papivore, un peu mieux d’où je suis venu ».

Les Boissonnas Nicolas Bouvier Editions Héros-Limite

Une nouvelle photographe, Vivian Maier, est découverte en 2010 alors qu’elle vient de disparaître. Ses dizaines de milliers de clichés, dont une majorité de négatifs non développés, ont été découverts après sa mort, faisant d’elle une artiste célèbre. A partir de là, tous s’interrogent sur l’histoire de cette femme, sur sa personnalité.

Vivian Maier Françoise Perron Editions Loco

L’immense Elliott Erwitt a un jour déclaré : « Toute la technique du monde ne pourra pallier l’incapacité de voir ». Vous apprendre à voir les choses qui vous entourent, tel est l’objectif visé par Matt Stuart dans cet ouvrage. Ce professionnel aguerri vous livre ce que vingt ans de photographie de rue lui ont fait découvrir.

Penser comme un photographe de rue Matt Stuart Editions Pyramyd

Sur le thème actuel de la préservation du ciel étoilé et de la lutte contre la pollution lumineuse qui célèbre la beauté de la nuit et son importance pour les êtres vivants à travers des photos magnifiques accompagnées de textes riches et accessibles.

Aujourd’hui, quel enfant a encore la chance de pouvoir contempler un ciel étoilé ?

Il était une fois la nuit Carole Reboul Editions La Salamandre

ISBN : 978-2889584437

ISBN : 978-2940358519

ISBN : 978-2843140532

ISBN : 978-2350175072

ISBN : 978-2889584444

051

Vos post-it w.par 21 - ww

.com isphoto

L’Appartem ent Espace Imag – es Vevey est la vitrine permanente des activité s d’Images Vev ey. www.imag es.ch/fr

espace ans un d r PARIS le u lais se déro : un Grand-Pa al a pu s 14 iv e t u s ir a a fe u 11 sanit bre L’e célè x contraintes -Mars, d mener e d -. p ro au ham vous y p adapté llé au C : re insta pouvez encore Tube depuis è m é h p u é o s Y u r o u V s éo m bre. une vid oms.co novem ent via wingro m ie e .v ll o e t u o virt parisph https:// ine.com et -magaz d n li .b photos www Une des es de la iv h des arc on du ti c u tr cons Panama e d l a n Ca 20 PHOTO

tenant acles, main lent à ct e p S s e d rou r L’officiel s qui se dé Trouvez su tions photo si o p x e s le en ligne, irons. hie.html ns ses env photograp s/ e se Paris et da u m nsr/expositio www.offi.f

ewsletter

onner la n

de s’ab Possibilité

052

VOUS avez lu un article, un livre ; vous avez vu une exposition, un film, une publicité ; vous avez découvert du matériel, une application, un lieu, un site web ; vous avez entendu une émission, une citation, une petite phrase qui en dit long sur la photographie ?

Alors n’hésitez pas à poster ici VOS informations et suggestions en les adressant à : redaction@sgp-geneve.ch

Ce nouvea u lieu pou r la photograp hie contem poraine se situe da ns le hall p rincipal de la gare de Vevey, a u 2e étage, dan s les ancie ns logements des chemin ots.

l’objectif vie à travers e n U z it ov Annie Leib cast he en pod photograp e d n ra g la Ecoutez Culture : sur France ure.fr .francecult ttps://www h

LIKE - Re vu jours curi e photo saisonniè eux - Le re éditée num pa 22 pages sur Vivian éro 7 (hiver 2021 r Tous les -2022) pro Maier. En mande. P pose kiosque ossibilité ou sur co de s’in

mwww.tou scrire à leur news letter : slesjours curieux.f r

053

Déclicdu mois

06062016-FoingNils-2 20170130 - Labeaume Sonia 2 J’avais envoyé cette photo, com Il s’agit d’une école de photo française qui a organisé sa troisième édition d’un co Au classement final de l’ensemble des catégories 2017, cette photo a reçu le trois

054

cinq autres images dans la catégorie streetphoto, au concours grainedephotographe.

© Bruno le Feuvre

urs photo sur instagram comprenant cinq catégories (24’000 images recues !). e prix. Récits-Nicoud.R-3

055

#176

Décembre 2021

Prochaines séanc commun Sortie enMarché de Noël / Père Noël Lundi 06 décembre à 19h00

En collaboration avec l’équipe des Ateliers.

Le rendez-vous est à la MIA. Nous nous déplacerons ensuite au Jardin Anglais pour faire des photos au Marché de Noël.

Dès 20h30 : retour à la Salle Carson pour un vin chaud accompagné de quelques douceurs La présentation des photos se fera lors du Faites voir de la rentrée, le 10 Janvier 2022.

Escalade

Lundi 13 décembre dès 19 heures

Repas de l’Escalade

Pour cet événement traditionnel et convivial, nous avons tous rendez-vous au restaurant La Cantina « Chez Marco » 15 rue Eugène-Marziano Parking d’Office World Arrêt TPG Epinettes, tram 15 et bus 11 Réservation obligatoire, voir page 44 de ce magazine.

Venez nombreux, ambiance garantie.

056

ces

********** 2021 *********************************************

re Noël Faites voir : PèSortie en commun

Lundi 10 janvier à 20h30 Chaque membre présente trois à cinq prises de vue faites lors de la sortie en commun du 06 décembre 2021 Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 dpi pour la plus grande dimension, par mail à : faitesvoir@sgp-geneve.ch 01 janvier > 09 dès le 01 janvier et jusqu’au 09 janvier à 22h00 Les nommer selon cet exemple : aammjj_Nom _Prénom _N°.jpg ( 2201230_ Mayor _Samy _1.jpg )

057

Président Vice-présidente Trésorière Formation

Concours

Cours de base Expositions Communication Média Séances du lundi Technique Ateliers Concours Photo Suisse Gestion des membres Secrétaire du comité Matériel Magazine Site internet Réseaux sociaux Publicité Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.

______ fondée en 1881 ______

Philippe Pédat Geneviève Féraud Renzo Elvironi Jean-Claude Irminger

phil.pedat@sgp-geneve.ch genevieve.feraud@sgp-geneve.ch renzo.elvironi@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch

Jean-Marc Ayer Jean-Michel Revuz Joëlle kohler Yves Manfrini Emilie Tournier Yves Manfrini Samy Mayor Samy Mayor Eric Henry

concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch cours@sgp-geneve.ch cours@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch

L’équipe des Ateliers Raphaël Page Madeleine Béboux Naef Norie Maturana Raphaël Page Michel Gasser L’équipe de rédaction Eric Henry Patrick Grob Yves Manfrini Yves Curchod Katja Weigl Bruno Le Feuvre

ateliers@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch norie.maturana@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com redaction@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch patrick.grob@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch

Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison Int. des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes.

Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 058

Septembre 2021

Photo club

Comité Commissions Autres responsables

Contacts

A l’œil

Déjà la der Ce Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et sur www.issuu.com Rédaction Samy Mayor Joëlle Kohler Eric Boillat Michel Gasser Philippe Pédat Geneviève Féraud Eric Henry L’équipe de rédaction Le Comité Maquette Samy Mayor Joëlle Kohler

# ©

© Nicola

Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable.

Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite.

Demande de reproduction directement à :

s Vu a d e

Clin d’œil

@

Voilà, c’est fini pour ce numéro.

Rendez-vous le mois prochain !

A suivre... > 15 décembre Dernier délai pour la remise des manuscrits du prochain numéro du Magazine

redaction@sgp-geneve.ch

Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch

059

ns