#124
PHOTO Magazine
Š Philippe Nierle
juin 2017
Arboretum plaque mythos-fleurs.com
Sortie en commun www.sgp-geneve.ch
Hermance
Concours
Pique-nique
Agrandissements N&B
Dimanche 02 Juillet 2017
PHOTOG
#124
juin 2017
Magazine
Sommaire
003 Programme du mois 004 Editorial 006 Ateliers 008 PV séance Cours de base 010 PV séance Faites voir : Lapin jaune 012 PV Rallye de printemps 016 PV séance L’écran est à vous 020 PV séance Concours agrandissements couleur 026 Concours Münsingen 030 Sortie en commun 032 Pique-nique au Jura 034 Rendez-vous de l’été 035 Rallyes 036 Concours 2017 037 Cotisation 038 Stages avancés 046 Expo le Remor 048 Expositions 052 Expo vue 058 Livre 060 Twitter 062 Post-it 064 La photo du mois 066 Prochaines séances 068 Contacts 069 Déjà la der
VOTRE PHOTO CLUB
002
La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr. Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même
avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. La SGP réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles ils partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.
OGRAPHIE Juin
05
Lundi
19h00 20h30
12
Lundi 19h00 20h30 Lundi 18h00 19h00 20h30
19
26 Juillet
Programme
de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE
02 03
Lundi
19h00
_______ fondée en 1881 _______
Lundi de Pentecôte pas d’atelier Lundi de Pentecôte pas de séance
Ateliers Faites voir : Rallye de printemps Vernissage «Lapin jaune» au Remo Ateliers Invité : Philippe Tatre Sortie en commun à Hermance
Dimanche 10h00
Pique-nique au Jura chez Jean-Robert
Lundi
Rendez-vous de l’été à Carouge
19h00
Prochain comité : mercredi 07 juin 2017 à 19 heures
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch 003
Editorial
Edito ...Temps photo.
Jean-Michel Re
vuz
Jean-Marc
Ayer
Outre les problèmes techniques et artistiques de la photographie, l’un des problèmes dont on ne vous a pas parlé est le partage du temps photo avec le conjoint, la famille, les amis, etc. En effet, lors d’une randonnée en montagne en famille, durant la visite d’une ville avec des amis, difficile de dire : « Attendez… Il faut que j’installe mon trépied pour prendre cette photo » ( qui sera un chef d’œuvre bien sûr ! ). Difficile aussi de crier « Allez-y, ne m’attendez pas, je vous rejoins... ».
« Regardez de plus près et vous verrez l’avenir. » Stanley Greene
004
Surtout si c’est dans votre sac il y a les sandwiches ou la bouteille de vin ! L’une des solutions à ce problème est d’avoir un petit appareil compact ( il y en a d’excellents sur le marché ) qui vous permet de prendre rapidement une photo et de ne pas faire attendre le reste de la troupe. Et de temps en temps, vous consacrez un après-midi ou une journée à la photo. Vous partez seul(e) ou avec un groupe de photographes pour faire de la photographie avec votre « gros » appareil, visiter une expo ou pour toute autre activité en lien avec la photo. Vous instituez un « temps photo » dans votre programme hebdomadaire, ce qui ne vous empêche pas de passer vos soirées devant l’ordinateur pour améliorer et/ou
retoucher vos photos. Car n’en doutez pas, la photographie est chronophage ! Un exemple : vous prévenez tout le monde que désormais, le lundi en début de soirée, c’est « Ateliers photo » pour vous et que, pour le repas, les devoirs du petit dernier, le brossage des dents et l’histoire, vous n’êtes pas là. Débrouillez-vous sans moi ! Peut-être que votre conjoint(e) n’appréciera que peu cet ultimatum, mais lorsqu’il/elle verra vos photos… alors là ! tout deviendra clair et il/elle vous poussera - certainement ou peut-être - à venir aux Ateliers de la SGP même lorsque vous n’en aurez pas le courage. Et vous profiterez alors pleinement de ce moment pour partager des informations, demander des explications, réaliser des
photos, essayer de nouvelles techniques, etc. Bref, vous vous éclaterez aux Ateliers de la SGP. Nous vous y attendons nombreux et nous réjouissons déjà de vous y retrouver. Bonnes photos à toutes et à tous.
Jean-Michel Revuz Vice-président
Jean-Marc Ayer Vice-président
005
19h00
Ateliers
Dans cette perspective, à tour de rôle, d animateurs proposent des sujets variés permettant d’exercer une technique ou de travailler sur une approche artistiqu A intervalles réguliers, une soirée « Reto sur » permet de projeter et d’analyser le photos réalisées lors des ateliers et envoyées par les participants. Il s’agit d’une séance d’échanges entre animate
Création
Les ateliers de la Société Genevoise de Photographie offrent chaque semaine à chacun, quel que soit son niveau, une opportunité régulière de progresser dans sa pratique et aussi de découvrir de nouveaux champs d’exploration photographiques.
©Nicolas Vuadens Atelier du 24.04.2017: Portrait en lumière naturelle
Pour adresser chaque semaine vos images aux Ateliers (maximum trois photos), réduisez le fichier JPG à 1400 pixels pour le plus grand côté et nommez-le ainsi : aammjj-NomPrénom-No__ et adressez-le au plus tard avant le jeudi suivant à ateliers@sgp-geneve.ch 006
Atelier du 24.05.08 :
des s u ue. our es
eurs
et participants qui sont ainsi amenés à affiner leur regard et à développer une compétence en analyse de l’image. Les ateliers se déroulent soit en extérieur soit sur place à la MIA. Ils donnent même parfois lieu à un « devoir à domicile » . Le lieu de rendez-vous est indiqué dans la newsletter envoyée quelques jours auparavant à tous les membres.
©Karine Genilloud
: Photographe de presse
©Peter Flükiger Atelier du 24.04.2017: Portrait en lumière naturelle
Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaitre le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch 007
Coups de coeur
Séance
Compte-rendu du 1er mai
Cours de base 2017 Ce n’est pas la Fête du Travail qui est célébrée, mais le travail des élèves du cours qui est récompensé ce soir dès 20h. Philippe Pédat explique d’emblée le déroulement de la soirée et présente les six animateurs du cours réunis sur le podium, à savoir © Satine Soukiassian Patrizia Cini, Madeleine Naef, Eric Boillat, Richard Forster, Jean-Jacques Grasset et Bernard Reyren. Richard prend la relève en projetant les images d’ambiance du week-end de sortie du cours au Jardin botanique, et au Jardin anglais. Illustration aussi de l’escapade nocturne à Confédération Centre et sur les bords du Rhône qui permet à tous de se replonger dans l’atmosphère urbaine garnie d’objectifs, hérissée de trépieds… et de parapluies. La présentation des travaux se fait comme de coutume. © Laure Sallin Sur les tables sont exposées les planches des 43 élèves ayant rendu leurs travaux, sur les 80 que compte le cours de cette année, 008
images que l’assemblée a pu consulter à sa guise en préambule de la soirée. Sont ensuite projetés sur l’écran le portrait de chaque concurrent et la photo coup de cœur qui lui est associée, sélectionnée et commentée par l’un des animateurs. Chacun des animateurs à tour de rôle présente ainsi le groupe des participants qu’il a corrigés, processus qui retient la plus grande attention de la salle. Philippe en profite pour remercier l’ensemble de l’équipe impliquée de près ou de loin dans toutes les facettes de la mise sur pied du cours et de son déroulement global, ce qui représente plus de 40 personnes. Remerciements bien entendu aux élèves, avec la remise de plus de 40 certificats dûment mérités pour tout le travail accompli, et applaudis comme il se doit. Après la clôture officielle du cours par Philippe, Jean-Michel Revuz
© Patrick Tieche © Noémie Albert
prend la parole pour rappeler et expliquer la palette d’activités qu’offre la SGP aux nouveaux élèves, qui sont membres de la société pour l’année en cours, et peuvent donc pleinement y participer. Cette agréable soirée s’achève comme de coutume dans la bonne humeur avec le traditionnel et sympathique apéritif préparé par Charly Prevosto, de concert avec Margarita Schlegel. Michel Gasser
Et soudain le noir, complet. La projection s’est arrêtée, brutalement. Plus d’images à l’écran. Patatrac, la surprise est totale. Fallait pas être cardiaque pour suivre les « coups de cœur ». Toute la salle frémit, Richard jure, et on se demande ce qui s’est passé. Serait-on dans un mauvais roman d’Agatha Christie ou sur le Titanic ? Que nenni, simplement c’est l’ordinateur qui est tombé en panne et la grande salle en émoi. Et lui, Raphaël notre sauveur, va, en moins de deux, bidouiller (juste le temps de brancher un second ordi, transférer le fichier et redémarrer le programme) et la réparation ainsi fut faite et la lumière fuse, de fait. Les élèves étant restés stoïques, la séance héroïque qui leur est dédiée reprend ; le beamer encore chaud poursuit son show. La projection et les commentaires reprennent de plus belle. Soulagement général. Ouf ! Fallait bien qu’un jour une panne arrive. Voilà, c’est fait. E.B. © José Mendiluce
009
Séance
Faites voir
Compte-rendu du 8 mai 2017
Le lapin jaune C’est une horde de lapins qui s’est abattue sur la salle Carson ce lundi 8 mai. Il en venait de partout, à vélo, en bateau, en parapente et même en parapluie ! Des grands gros, des tout petits, des biscornus, des facétieux, mais tous jaunes. Car la mascotte du Remor se reconnaît à ses grandes oreilles et à sa couleur. Miriam, organisatrice de notre prochaine exposition collective dans cet emblématique café, était un peu anxieuse quant à la participation des
sgpistes à ce Faites voir, aussi il était possible de présenter 10 photos au lieu des 5 habituelles : eh bien, 20 amateurs de civet ont présenté 109 lapins à leur sauce, à la grande joie de l’assistance. Festival de créativité et d’humour, cette soirée a fait passer un courant d’air frais dans nos séances du lundi. Joëlle Kohler
© Samy Mayor
© Joëlle Kohler
© François Jaccard
010
© Christine DeBavier
© Luc Buscarlet
© Jean-Patrick Di Silvestro
Sélection de 28 clichés : jeudi 11 mai Reddition des clichés imprimés : le 12 juin au plus tard Mise sous cadre : le 13 ou 14 juin (à fixer) Accrochage : le 19 juin à 9h Vernissage : le 19 juin de 18h à 20h © Eric B
oillat © Martin Drevermann
Un tout grand merci à Luc qui a mis à disposition le lapin déjà détouré sous toutes ses faces, nous faisant gagner des heures de photoshopage ! © Luc Buscarlet
© Raymond Marcelli
011
Pointe de la Jonction
© Joëlle Kohler
Rallye de printem
Comment organiser un rallye photo ? C’est facile ! Tout d’abord, il suffit de choisir un coin intéressant, un quartier, une région, un village, de préférence pas trop loin mais bien dépaysant, afin que chacun puisse y réaliser d’originales prises de vue. Il faut juste déterminer les thèmes des sujets imposés, entre cinq et six au maximum. Puis il convient de choisir sur place un resto sympa qui pourra nous accueillir après l’effort. Et réserver le beau temps. Et ce sera ensuite à notre team PAO d’élaborer un joli flyer ad hoc (en français: le prospectus avec les thèmes imposés et autres directives qui sera distribué aux participants) et la page de promotion qui paraîtra dans le prochain Magazine. Enfin, il faudra annoncer la manifestation le lundi lors des annonces à l‘écran et noter les inscriptions (c’est obligatoire) et les réservations pour le repas (facultatif, lui) dans le délai fixé.
012
Puis, recueillir dans le mois toutes les photos prêtes à être admirées lors du Faites voir spécial qui suivra. C’est tout. A votre tour de vous annoncer en tant qu’organisateur ou -trice (ou les deux) du Rallye photo d’automne qui se déroulera le samedi 14 octobre prochain. Eric & Nicole
mps
samedi 13 mai
Prêts à se mouiller pour un beau cliché ?
013
Un rallye en demi-teinte météo : les prévoyants avaient noté « soleil en début d’aprem » ; les retardataires, eux, ont eu droit à une belle ondée, mais tout s’est terminé au sec et tous ont pu faire provision de clichés pour les 6 thèmes imposés par Eric, notre dévoué organisateur secondé par Nicole, notre nouvelle trésorière. Quel est le sens du thème « Bon sens » ? Ca n’a pas de sens ! Comment être original dans un périmètre bien plus restreint que ceux auxquels nous sommes habitués pour les rallyes SGP ? Bon, on verra bien, on y va pendant que le soleil brille ! Une rapide investigation met en évidence deux approches : les amont et les aval. Les premiers ont les thèmes en tête et recherchent les scènes qui vont leur correspondre. Les deuxièmes musardent, nez et cheveux au vent, ils s’imprègnent de l’ambiance des lieux prenant leurs photos au coup de coeur : ils verront plus tard comment les faire coller aux thèmes.
© Béatrice Bauzin
Pointe de la Jonction
Rallye de printem
014
Mais, que vous soyez amont ou aval, l’editing restera toujours ce moment si douloureux... jusqu’au lundi 12 juin échéance du Faites voir de ce rallye de printemps. Fin de journée au restaurant Casa Vostra qui arrive à accueillir notre bonne cinquantaine d’affamés dont quelques-uns, non membres, nous ont rejoints à la dernière minute : après tout, les amis des Sgpistes sont nos amis ! JK
aph ©R
aël
e Pag
mps(suite)
Le patron du restaurant Casa Vostra et son équipe
© Béatrice Bauzin
© Raphaël Page
015
Séance
Compte-rendu du 15 mai
L’écran est à vous Béatrice Bauzin, Jaël de Nardo et Ann Richter. Trois dames de notre société, qui vont nous emmener à tour de rôle aux quatre coins de la planète pour un moment de dépaysement total d’une durée de 20 minutes chacune. Béatrice se lance la première avec un montage sonorisé en deux parties qui a nécessité un grand travail de préparation. La première est un kaléidoscope très coloré, un peu comme une bande dessinée, sous forme de séries complètes, et qui défile en mettant en avant les sujets qui lui tiennent à cœur, tels les paysages, la mer, les graffitis, les vieilles pierres. Le second volet fait défiler des vues multiples de nombreux pays en un rythme relativement rapide, allant sans transition de l’Europe à l’Asie centrale et retour, toujours avec une grande variété de sujets, avec quelques clins d’œil culinaires glissés çà et là au milieu de portraits aussi pittoresques les uns que les autres, au gré des rencontres. © Bé
atric e Bau
zin
© Béatrice Bauzin
© Béatrice Bauzin
016
de gauche à droite : Béatrice Bauzin, Jaël de Nardo, Ann Richter
zin
au trice B
© Béa
Jaël prend la relève et nous emmène au Costa Rica, pays riche en végétation, avec une nature largement préservée grâce à l’action soutenue du gouvernement pour protéger la faune et la flore. Sortie des sentiers battus, patience et persévérance sous la pluie
© Ja
ël D
eN
tropicale ou la moiteur nocturne de la forêt, ont fait que nous pouvons apprécier une superbe série de photos animalières, commentée en direct, très bien détaillée et appuyée par une brève présentation de la carte du pays.
ard
o
017
Séance
Compte-rendu du 15 mai (suite)
L’écran est à vous rdo
e Na
© Jaë
l De N
018
© Jaël De Nardo
ël D
© Ja
ardo
Dernière en lice, Ann est l’aventurière de la soirée qui n’hésite pas à voyager seule à travers l’Inde, mais pas n’importe comment. Elle travaille pour diverses ONG et participe à une dizaine de projets, et pour ce faire se rend dans des endroits reculés du pays à la rencontre des habitants. Un voyage-séjour
d’une année à enseigner l’anglais, mais pas seulement. Participer à offrir du travail aux femmes, ce qui est une petite révolution dans l’Inde moderne, à l’instar de ces couturières formées pour devenir gestionnaires de leur propre entreprise, est une autre facette de son travail.
© Jean-Robert Comte
© Ann Ric
hter
© Ann Richter
© Ann Richter
© Ann Richter
Ce compte-rendu est forcément très résumé et pas exhaustif, tant il est vrai que chacune des trois présentations remplirait à elle seule une séance entière. Un grand merci à nos trois baroudeuses-photographes pour nous avoir donné cette soirée agréable et très enrichissante pour les yeux et les oreilles. Michel Gasser 019
Séance
Compte-rendu du 22 mai
Concours d’agrandissem Présentée par Patrizia Cini et Madeleine Naef, cette séance saisonnière a tout d’un jugement classique et routinier, sauf que percevoir ce dernier sous cette forme va s’avérer erroné…
Meilleure agrandissement Graphisme & Architecture
Meilleure agrandissement Création numérique
020
© Yves Manfrini
© Jean-Claude Armici
ments couleur
Meilleure agrandissement Nature
© Jean-Marc Ayer
Chalenge Alfred Guignard
Bien entendu, le jugement s’est déroulé strictement dans les règles de l’art et dans le strict respect des critères établis et du règlement. Sauf que cette fois-ci, vu le nombre un peu restreint de concurrents, Patrizia et Madeleine ont décidé d’impliquer directement les membres présents ce soir, et pour ce faire ont effectué un travail de préparation conséquent.
Chaque personne dans la salle reçoit la liste des agrandissements et portfolios, et a pour mission de se déplacer et de juger de manière indépendante les travaux exposés aux panneaux et sur les tables, selon les trois critères (composition, technique, artistique). Le temps est compté, environ 30 secondes par image pour attribuer la note finale qui inclut les coups de coeur éventuels. Après cette première étape, nos deux animatrices procèdent au jugement officiel, avec les travaux projetés sur écran comme à l’accoutumée : par thèmes, passage de la série, le tiercé dans le désordre, et finalement le tout dans l’ordre croissant. A la fin de la séance, les feuilles des jugements individuels sont ramassées, et seront comparées ultérieurement avec le jugement officiel, histoire de se faire une idée de la perception par les spectateurs de la qualité des images présentées, et dans la foulée de faire brièvement plonger les nouveaux membres dans l’atmosphère d’un jugement photo. Vu la foule qui s’est massée durant 20 minutes, stylo dégainé et œil de lynx, autour des images exposées, on peut en conclure que l’exercice a eu un grand succès et qu’il a réellement plu aux nombreux membres qui ont accepté sans hésiter de tenter le coup. Une expérience enrichissante, qu’il vaut la peine de renouveler, et qui a agréablement donné du relief à ce genre de séance.
Michel Gasser
021
Séance
Compte-rendu du 22 mai
(
Concours d’agrandissem
© Jean-Marc Ayer
Meilleure agrandissement Paysage
© Yves Manfrini
Meilleure agrandissement Reportage
022
(suite)
ments couleur
CLASSEMENTS CREATION NUMERIQUE 1er 2e
J-C Armici J-C Armici
6.00 5.00
GRAPHISME & ARCHITECTURE 1er 2e
Yves Manfrini Yves Manfrini
6.67 5.33
NATURE 1er 2e 3e
Jean-Marc Ayer Jean-Robert Comte Jean-Robert Comte
9.67 9.33 8.67
PAYSAGE 1er 2e 3e Meilleure agrandissement Portrait
Jean-Marc Ayer Jean-Robert Comte Nessi Francesca
10.00 7.00 5.67
© Jean-Marc Ayer
PORTRAIT 1er 1er 3e
Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Surya Baudet
6.00 6.00 3.00
REPORTAGE 1er 2e 3e
Yves Manfrini Comte Jean-Robert Surya Baudet
023
8.00 6.00 5.67
SĂŠance
Compte-rendu du 22 mai
(
Concours d’agrandissem
Meilleur portfolio
024
(suite)
ments couleur
CLASSEMENTS Portfolio Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Comte Jean-Robert
© Jean-Marc Ayer
1er 2e 3e
025
9.67 9.00 8.00
Münsingen
Concours photo
Projet SGP «
« A Place to stay » Voilà donc le thème imposé cette année par l’organisateur de Münsingen à tous les photo clubs de Suisse. Et la SGP, bien décidée à participer à ce défi par le biais de petits groupes de cinq photographes complémentaires, a laissé à ses membres de quoi réflechir afin de développer dans leur coin leurs projets. Après une séance Faites voir, c’est la proposition « Banc public » du groupe formé de Christiane, Francesca, Surya, Sylvie et Raymond qui a été retenue : il présente l’aspect du meilleur montage dans un des chablons imposés, chaque image étant complémentaire des autres. Au final, le regard est attiré sur une œuvre globale cohérente. Chaque case présente une ligne graphique forte enrichie par un personnage en adéquation avec le décor. Ces scènes, harmonieusement disposées, bénéficient d’un décor minimal et d’une lumière naturelle douce. Mais ce n’est pas tout d’avoir une idée, faut encore réussir sa prise de vue et qu’elle ‘‘ colle ’’ parfaitement avec celles des autres partenaires. C’est bien l’ensemble qui plaît au regard, l’objectif est atteint. Plaira-t-il au jury ? Profitons-en pour présenter ci-après l’approche et le travail de chacun des participants de ce groupe.
026
Münsingen ? Quel nom bizarre… Un concours ? Pas seulement. Tout d’abord, c’est une commune du canton de Berne-Mittelland. Et ensuite, c’est un formidable projet partagé entre cinq photographes. Je retiens de cette expérience que « le banc » a joué pour nous un double rôle pendant plusieurs mois. Choisi de façon symbolique pour sa sobriété, notre banc en béton sur fond d’asphalte a été non seulement le sujet de nos images, mais aussi le tremplin d’un travail réalisé, malgré la grisaille et la froidure hivernales, toujours dans la bonne humeur. Et c’est autour d’une bonne table, bistrot ou crêperie, que nos rendez-vous photographiques ont trouvé de bienheureux prolongements. Sylvie
« Banc public » à Münsingen
Histoire de feuilles : 1. Sélectionner de belles feuilles d’érable jaunes et orange, de préférence le long d’un cimetière par joli temps d’automne. 2. Les distribuer équitablement aux membres du groupe, de préférence en buvant une bolée de cidre. 3. Les faire sécher à l’air, de préférence sur un plancher chauffant. 4. Les conserver précieusement, de préférence entre des papiers-buvards sous une pile de gros Atlas. 5. En cas de négligence, les repasser par souci de conformité. 6. Pour la photo, harmonieusement les répartir autour du sujet, de préférence dans le cadrage. 7. Leur courir après par temps de bise noire, de préférence vite et sans se faire écraser par une auto. 8. Finalement, en photoshoper quelques unes pour remplacer celles définitive ment perdues.
Souvenirs-éclairs : Tantôt derrière, tantôt devant l’appareil photo, mon petit chapeau orange et ma veste bleue lancent l’idée des couleurs. Sur ce, flashée par l’écharpe orange portée par Eric un lundi soir, Francesca l’embauche comme modèle dare-dare. 31 décembre : ça caille ! Le bébé reste encapuchonné, mais la maman nous gratifie de sa superbe chevelure ébène ! Ne manque plus que les ados pour finaliser le portfolio. Patience, leurs examens sont bientôt finis. Shooting de dernière minute. Ouf ! C’est dans la boîte ! Surya
Christiane 027
Münsingen
Concours photo
Münsingen
« A Place to stay »
Une sacré réalisation Un portfolio, cela demande aussi une homogénéité de la lumière, une harmonie des couleurs et des textures. Facile à dire, mais pas évident à réaliser, chaque photographe ayant dû composer avec la météo et la disponibilité de son modèle. On a donc eu des photos prises par beau temps, avec de la grisaille, après un orage et ainsi de suite. Heureusement que nous avions bien prévu des prises de vue à l’ombre, pour éviter les ombres portées, et que nous avions donné des consignes vestimentaires aux modèles. Néanmoins, un modèle s’est fait piquer par sa femme le matin même son écharpe orange, un autre a débarqué avec une écharpe verte, le bébé avec une fourrure rose et la tricoteuse s’est retrouvée à poser à côté d’une immense flaque qui reflétait le ciel bleu. Donc, Photoshop oblige... Francesca
028
Un travail collectif Une bonne équipe avec de l’énergie, une super ambiance, surtout après quelques verres de cidre et des crêpes légères, avec crème et lardons, et les idées fusent. Néanmoins nous gardons le cap, maintenons le trépied droit et les lignes bien symétriques. Résultat : un projet qui aboutit ! Que demander de plus ? Et bien... une place sur le podium à Münsingen ! Une fois de plus, « faut bien rêver ». Raymond
Sylvie Chatelain Surya Baudet Christiane Margand Francesca Nessi Raymond Marcelli
DERNIERE MINUTE : La création du team SGP obtient le 10e rang
Banc public ©SGP 2017
029
Sortie en commun Hermance Rdv Lundi 26 Juin à 19:00 au grand parking à l’entrée d’Hermance. Nous prendrons le chemin du Crêt de la Tour pour nous rendre au bord de la Rivière l’Hermance Nous nous retrouverons ensuite à la Buvette de la plage, à côté du camping, possibilité de manger sur place. Idées photos : la rivière et son bois, le pont, le vieil Hermance et la plage. Vous êtes perdu ? Mon numéro : Patrizia Cini 078 / 711 31 27
030
n
26 Juin 2017
031
Spécial été Invitation au pique-nique dans le Jura le dimanche 2 juillet
D437
Destination
Lieu : Sous Mamoncez 39200 La Rixouse à 8 km au nord de Saint-Claude Tél : 03 84 60 44 28 attention, pas de réseau sur place !
Jura
Programme : Un grand bol d’air pur dans une nature largement préservée... (pas d’inscription, venez directement) A vous d’apporter vos viandes, salades, pizzas, préparations diverses, desserts mais aussi chaises longues, tenues de bain, couvertures, serviettes... Sur place, vous trouverez : four à pain, barbecue, piscine, rivière, cascade et... toilettes. Bienvenue à tous ! Jean-Robert Comte
Une journée relax dans un lieu exceptionnel
Jura
46° 26’ 47.0’’ N / 5° 52’ 32.5’’ E Prévoir 1h40 de trajet environ depuis Genève : Montez au Col de la Faucille, puis passez Mijoux, Lajoux, Septmoncel et traversez Saint-Claude pour suivre la D437 en direction de St-Laurent-en-Grandvaux-Morez Saint-Claude
Passez l’écriteau de sortie de ville de Saint-Claude et 700 m après, prendre à droite la très petite route en direction de Champs-de-Bienne / Noire Combe Suivre sur 4 km, ne pas traverser le pont sur la Bienne mais bien prendre tout droit sur le petit chemin empierré ( (impasse souvent marquée fermée) A 750 m, une grande maison blanche à droite dans la prairie : vous êtes arrivés ! Bon voyage.
032
au :
ve Nou
Imprimante à plat 3x2 m haute définition à encre UV de fabrication Suisse
IMPRESSION NUMERIQUE GRAND FORMAT & ACRYL
ENCADREMENT COLLAGE TOUS SUPPORTS
IMPRESSION TEXTILE BANDEROLE PUBLICITAIRE
PUBLICITE SUR VEHICULES DECOUPE LETTRAGE
SIGNALETIQUE TIRAGE ARGENTIQUE
CAISSON TOILE TENDUE AFFICHE, FLYER, DEPLIANT
Avenue de la Praille 45 CH-1227 Carouge
www.gpstudio.ch
info@gpstudio.ch +41 22 700 10 88
Editorial
Rendez-vous de l’été : illet u j 3 di le lun dresse s è D elle a nouv
Le programme des activités de la SGP fait une pause durant les vacances scolaires (tout comme la MIA à la rue des Savoises qui ferme ses portes) ! Durant cette période, les membres de la SGP, habitués à se retrouver chaque lundi soir, vous donnent rendez-vous sur la plaisante terrasse du restaurant ‘‘ Le VG ’’ afin de siroter ensemble un apéritif et, pour ceux qui le désirent, déguster ensuite un bon plat de brasserie. Entre nous, avant de partir ou de revenir de vacances, c’est toujours une bonne occasion pour parler photo, photo et photo ! Pendant cette agréable période de l’été, ne manquez pas les retrouvailles entre sociétaires sur cette belle terrasse.
Restaurant le VG (aux Vieux Grenadiers) Rue de Carouge 92, place des Augustins > tous les lundi soir dès 19 heures
Tables réservées Le VG (nouveau gérant) propose une cuisine soignée et inventive, utilisant en priorité des produits frais de saison en provenance de producteurs locaux.
034
Tram 12 arrêt Augustins
RALLYE PHOTO EditionRetenez AUTOMNE 2017 ces dates :
Samedi 2 septembre
Le Photo club de la Gruyère organise un grand rallye photo pour tous les clubs photo et photographes amateurs romands. Les thèmes du jour seront donnés à 9 heures devant la gare de Bulle.
A midi, repas en commun (réservation frs 25.-). Dès 14h30, visite guidée d’un bijou de la région. Inscription à : photo21@bluewin.ch
Samedi 14 octobre Vous aimez découvrir un nouveau coin, partir à l’aventure, réaliser des images insolites ? Alors, vous ne serez pas déçu par le prochain Rallye d’automne organisé pour vous par la SGP : Le lieu sera prochainement dévoilé, dès que les organisateurs l’auront fixé.
Une liste des sujets imposés vous sera, comme d’habitude, remise au départ. Les inscriptions sont obligatoires pour le rallye et pour le repas qui suivra. Les fichiers de vos plus belles images seront ensuite à adresser pour la séance de Faites voir du lundi 12 novembre.
Réservez déjà ces dates ! 035
Concours 2017 Quatre concours internes L’une des activités principales de notre photo-club est de mettre sur pied une série de concours internes qui intéresse chaque membre, qu’il soit spécialiste du noir/blanc ou orienté couleur. Quatre manches permettent à nos sociétaires, débutants ou chevronnés, de confronter leurs travaux à l’avis des juges tout en admirant et en comparant ceux des autres paricipants. Heureusement, les thèmes proposés enthousiasment tous les photographes, allant de sujets très variés à des thèmes bien spécifiques (paysage, portrait, architecture et graphisme, charme et beauté, reportage, sans oublier la création numérique). Voilà
Concours couleur - Les photos numériques > dépôt 20 février résultats le 20 mars
Concours noir & blanc - Les agrandissements papier et les portfolios > dépôt le 4 septembre résultats le 2 octobre
Concours couleur - Les agrandissements papier et les portfolios > dépôt 24 avril résultats le 22 mai
Concours noir & blanc - Les photos numériques > dépôt le 30 octobre résultats le 27 novembre
* Ne ratez pas le délai de dépôt de vos agrandissements N&B pour participer à la troisième manche. 036
de quoi satisfaire tout le monde. Deux concours sont réservés à la projection d’images numériques et deux autres aux agrandissements et aux portfolios, à chaque fois en noir/blanc et en couleur, de quoi stimuler toute notre créativité et d’exprimer tous nos talents. Chaque manche se déroule de façon doublement anonyme : les juges ne connaissent pas les auteurs des images et les participants ignorent l’identité des juges. Ceux-ci officient selon trois critères techniques distincts, plus un éventuel « coup de cœur », en collaboration avec un photographe professionnel aux appréciations avisées, afin d’établir une évalutation chiffrée de chaque image soumise.
Le réglement détaillé des concours inernes est à consulter en ligne sur la rubrique ‘‘ Concours ’’ sur le site www.sgp-geneve.ch
.
Information
du comité
Cotisation
N’OUBLIEZ PAS
de régler la cotisation annuelle de votre photo club favori. Comme vous le savez, il a été décidé, lors de l’Assemblée générale du 30 janvier 2017, de ne pas augmenter le tarif de la cotisation, ce qui a été unanimement apprécié.
.................. Vous avez reçu récemment un courrier personnel avec la mention de votre cotisation qui est à régler exclusivement au moyen du bulletin de versement postal annexé.
N’OUBLIEZ PAS
que seules vos cotisations et le soutien de nos fidèles annonceurs et partenaires permettent à la SGP de vous proposer de nombreuses activités (ateliers, séances, concours, rallyes, cours de base, stages, expositions collectives, etc.).
N’OUBLIEZ PAS
que vous pouvez prévoir d’adresser vos legs et vos dons à la SGP afin que votre photo club poursuive ses belles et nombreuses activités. Le comité 037
Stage avancé Ann niveau
n ssio e S e 17 vell Nou mne 20 auto
Formateur : Patrick Grob Dates : 25 avril ; 2 mai ; 9, 16, 23, 30 mai ; 6, 13, 20, 27 juin Mardi 19h-21h Prix: 90.- CHF le module à choix (2x2h) ou 420.- CHF les 5 modules Maximum 8 personnes Lieu : Salle Madres, Maison des Associations, rue des Savoises 15, 1205 Genève
Workshop
Cours
2
Technique
ulé
Pour pouvoir vous exprimer par la photographie, il vous faut un appareil photo et une bonne base technique. Les appareils sont devenus très complexes et si vous ne savez pas utiliser le vôtre judicieusement, il va s’interposer entre vous et le sujet. Idéalement l’appareil devrait « disparaître » et vous laisser libre de vous concentrer sur votre créativité. Vous devez donc pouvoir l’utiliser à l’aveugle et bien connaître les aspects techniques de la photographie. Vous en avez des notions mais vous voudriez les approfondir ? Nous vous proposons un cours « Technique Avancée » avec un excellent professeur qui est lui même un photographe professionnel et un fin connaisseur de la technique photographique.
038
__________________________________________________________________ Vos formateurs
2 Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch
Perfectionnement
Cours
niveau
Programme : • • • • • •
Module 1 (25.4, 2.5): Vitesse-Mouvement > 2h de théorie + 2h de pratique Module 2 (9, 16.5).: Netteté-profondeur de champ > 2h de théorie + 2h de pratique Module 3 23, 30.5): Balance des blancs > 2h de théorie + 2h de pratique Module 4 (6, 13.6): Flash > 2h de théorie + 2h de pratique Module 5 (20, 27.6) Matériel > 4h de théorie Que dois-je acheter? - les appareils - les objectifs - les pixels - la sensibilité - la taille du capteur - la marque - les besoins - les prix - les vendeurs - les magasins - les forums internet - les sacs - les trépieds - les filtres - les accessoires de nettoyage - etc. Mais qu’est ce qu’il me faut? >> Vous pourrez poser toutes vos question à Patrick Grob qui est un fin connaisseur du matériel photo et surtout qui va vous conseiller selon VOS besoins à VOUS !
Renseignements & inscriptions _____________________________________________________
Cours 2 Workshop Visites expo
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 039
Stage
avancé
Stage avancé
Workshop
Lightroom
ion Sess 7 e l l 1 ve Nou mne 20 o aut
Formateur : Aurélien Bergot Dates : 31 Mai, 14, 21, 28 Juin 2017 Mercredi 19h à 21h (4x 2 heures) Prix du stage : 250 CHF Lieu : Salle Madres, Maison des Associations, rue des Savoises 15, 1205 Genève Programme : • Gestion des fichiers, structure et fonctionnement, procès non-destructif de LR. • Modules : Bibliothèque, Développement • Configuration de l’espace de travail, gestion de l’espace des panneaux et de l’affichage, barre d’outils, définition des préférences • Importation, gestion de la bibliothèque, • Outils de développement et retouches de base, copies virtuelles, avant/après • Travail entre modules
040
__________________________________________________________________ Vos formateurs
Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch
Perfectionnement
Cours
niveau
2 • Editeur externe: Photoshop/Photoshop Elements (sélection et retouches de base) • Services de publication (Facebook, Flickr, …) et exportation Matériel : Ordinateur portable Mac ou PC avec Lightroom ≥ 5 ou CC installé Prise d’alimentation. ( Nous ne prêtons pas de matériel )
Renseignements & inscriptions _____________________________________________________
Cours 2 Workshop Visites expo
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 041
avancé
Stage avancé
Stage
Studio
Workshop
Formateur : Patrick Grob Date : - - -
Samedi 10 juin 2017 9h -13h studio (prises de vue) 13h -14h30 repas de midi en commun (pas inclus dans le prix) 14h30 - env. 17h30 salle Madres à la MiA (postproduction)
Prix : 280.- CHF 6 participants maximum ! Lieu : Studio POURLESYEUX Avenue de la Praille 55 1227 Carouge Sujet : Photo de portrait professionnelle, mise en scène (pub, magazine, etc.)
042
__________________________________________________________________
Stage
avancé
Vos formateurs
Programme : - Les participants sont invités à travailler dans un studio, et ce dans des conditions professionnelles avec modèle et maquilleuse - Le but du workshop est de vous initier à la direction de modèle et d’être en mesure de réaliser des photos en studio d’une manière autonome. - Une première partie sera consacrée à la maîtrise du matériel et à la direction du modèle. L’après-midi nous nous attarderons sur le « workflow », et la postproduction informatique liée à un usage professionnel de vos images. Contenu : - visite du studio, découverte du matériel - introduction sur les différents « setups » d’éclairage - maîtrise des différents accessoires liés aux flashes (light-box, snoot, grind, etc.) - direction du modèle - prises de vue - post-production à l’aide du logiciel Lightroom et Photoshop (salle Madres de la SGP) Prérequis : - Maîtriser la technique photo de base - Ordinateur portable avec Lightroom et Photoshop installés (téléchargement gratuit pour 30 jours sur le site : adobe.com)
Renseignements & inscriptions _____________________________________________________
Cours 2 Workshop Visites expo
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 043
avancé
Stage avancé
Stage
Masterclass
Com
Workshop
Axe de travail: Développer un travail d’auteur Monter un projet d’exposition Concevoir un livre photo Objectifs en 10 points : CONSTRUIRE un vrai projet photographique MAITRISER les principes de l’editing ENTRER dans les coulisses de la fabrication d’un travail d’auteur SAVOIR mettre en valeur ses images pour intéresser un public extérieur COMPRENDRE l’originalité spécifique du livre photo CONNAITRE les règles de base pour monter une exposition S’APPUYER sur la culture photographique pour progresser BIEN GERER les différentes étapes de travail REPERER les erreurs à éviter REPONDRE à toutes les questions des stagiaires sur le déroulé du travail photographique
044
plet
__________________________________________________________________
Stage
avancé
Vos formateurs
Le défi de ce stage/masterclass sera de maitriser le déroulé complet du processus créatif, depuis le choix d’une conception personnelle de la photographie jusqu’à « l’objet » final que l’on montrera aux autres. Une approche sera définie avec chaque stagiaire en s’intéressant aux différentes étapes du processus créatif : choix du point de vue, du cadrage, du format, apport de la technique. Le travail engagé durant cette Masterclass permettra à chacun de présenter en fin de session une série cohérente et homogène destinée soit à une exposition, soit à un livre d’artiste, soit même aux deux. 4 séances de travail de 1 weekend Reparties sur 9 mois de octobre 2017 à juin 2018 Alternance à Geneve (2) et à Paris (2) Maximum 6 participants Prix : 850.00 CHF par participant (voyages à Paris pas inclus)
Renseignements & inscriptions _____________________________________________________
Cours 2 Workshop Visites expo
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 045
Genève
Exposition
Collective de la SGP
Lapinjaune
Le
Suite au succès de l’exposition réalisée l’an dernier dont le thème était un regard inédit sur l’ambiance du Café du Remor et de ses habitués, Antoine Remor, patron de l’établissement, a fait la demande de réaliser des photos de son emblématique lapin jaune intégré dans des vues de Genève. Miriam Mourey, notre responsable des expositions collectives, a donc proposé aux membres de la SGP de se lancer dans ce projet insolite. C’est cependant grâce à Luc Buscarlet que ce projet a pu se réaliser car, aidé d’Antoine Remor et d’un des serveurs du café, il a transporté le lapin dans le bureau de la SGP et l’a photographié sous tous les angles afin de mettre à disposition des membres des silhouettes détourées plus facilement intégrables dans les différentes images des sites de la ville. Ce n’est donc pas seulement l’idée qui compte, mais aussi le choix de l’illustration de fond et ses capacités techniques à intégrer le fameux lapin dans le décor. Après la séance du Faites voir de fin avril, un jury a retenu 28 images qui respectent les conditions d’originalité et de qualité. Les agrandissements vont décorer le café glacier dès le lundi 19 juin et durant toute la période estivale. Comme à chaque fois, c’est Miriam Mourey qui est chargée de relancer les auteurs des photos sélectionnées afin que ceux-ci réalisent les tirages et recueille les agrandis046
du
Rem
L’avis du patron Voilà treize ans que je dirige ce café-glacier de renommée créé en 1821 et toujours en mains de la même famille. Je ne sais si c’est la carte ou la terrasse, les deux étant très appréciées, mais cet établissement est exceptionnel avec ses pâtisseries et ses glaces maison et sa carte de suggestions variées (elle change tous les jours) à même de satisfaire toutes les envies (même sans gluten). Et notre grand lapin jaune, devenu la mascotte-phare que tout le monde repère, est le thème de l’expo de photos créées pour l’occasion; on va donc le retrouver à de multiples endroits de Genève grâce à la créativité des photographes. Le concept visuel que j’imagine avec notre lapin, intimement lié à l’image notre café-glacier, est qu’il est justement là pour sensibiliser une clientèle jeune, férue d’arts et de design. Je me réjouis déjà de l’impact de ces images qui vont décorer mon café durant deux mois. Antoine Remor
Christina Eric Luc Christina Martin Daniel Catherine Jean-Jacques François Joëlle Joseph Raymond Samy Miriam Raphaël
mor
EXPO © Jean-Jacques Grasset
PHOTO
Benghouba Boillat Buscarlet de Bavier Drevermann Geiser Graf Grasset Jaccard Kohler Laszlo Marcelli Mayor Mourey Page
sements. Avec une petite équipe, constituée pour l’occasion, un atelier de mise sous cadre se charge du montage des images dans les cadres de différents formats. Puis c’est Eric Boillat qui assure la conception et l’impression des affiches et du flyer qui reprend les titres des photos numérotées et la liste des auteurs. Et enfin, le jour J, une autre équipe prend tout ce matériel et va accrocher sur place la bonne image au bon endroit. Si ça parait simple, voilà toutefois une jolie série de travaux à réaliser dans l’ombre mais qui est essentiel pour la réussite d’une belle exposition. Heureusement, le vernissage permet de féliciter tant les photographes que toutes ces petites mains. > Vernissage en présence des auteurs, amis et connaissances bienvenus lundi 19 juin à 18 heures (avant la séance de 20h30 à la MIA)
Exposition collective
des membres du photo club sur le thème ‘‘le Lapin’’
SPÉCIAL ÉTÉ
> jusu’au 27 août 2017
1 Place du Cirque - Genève
www.sgp-geneve-ch
EXPO PHOTO
Tous les auteurs
Café glacier Remor Place du Cirque 1, Genève > jusqu’au 27 août 047
Exposition
Paris
Paris
© Jacques Henri Lartigue - 1912
Depuis sa création, l’automobile façonne le paysage, bouleverse notre conception du temps et de l’espace. L’exposition collective de photographes Autophoto se consacre aux relations entre la photographie et l’automobile (tiens, deux inventions françaises !). À travers près de 500 œuvres de 100 photographes historiques et contemporains originaires des quatre coins du monde tels que Jacques-Henri Lartigue, Robert Adams, Lee Friedlander, Weegee, Rosângela Renno, Germaine Krull ou Gilles Caron, l’exposition révèle comment l’automobile est devenue, depuis son invention jusqu’à nos jours, un sujet et un outil pour les artistes. 048
Autopho Captant les lignes sinueuses des routes, jouant avec les reflets des rétroviseurs et le cadre des pare-brises ou encore explorant notre relation avec cet objet de désir, les photographes nous invitent à regarder autrement l’univers de l’automobile, de la force mécanique à l’élégance féminine. À travers un ensemble d’œuvres organisé autour de grandes séries, l’exposition s’intéresse à la façon dont l’automobile a modifié durablement notre environnement et notre vie quotidienne, tout en influençant les pratiques et recherches esthétiques des photographes. Elle est accompagnée d’un catalogue qui réunit plus de 700 reproductions d’œuvres, une autre histoire du design et des citations
© Ella Maillart
oto Le catalogue : 464 pages, 700 reproductions couleur et n/b
© Andrew Bush - 1997
d’artistes. L’exposition, par la richesse et la variété des images présentées, révèle comment l’automobile est devenue, depuis son invention jusqu’à nos jours, un sujet et un outil pour les artistes. C’est aussi l’opportunité de constater la manière dont ces deux grandes inventions ont redéfini notre rapport à l’espace et au temps, tout en influençant la vision de nombreux photographes. Car, à la fois objet de désir combinant esthétique et performance, et symbole de réussite sociale et de liberté, l’automobile est devenue au fil du temps
© Stéphane Couturier - 2005
un formidable sujet photographique. Cette grande exposition interpelle sur la manière dont la photographie, outil de l’immobilité, a bénéficié de l’automobile, outil de la mobilité. En réunissant pour la première fois plus de 500 œuvres de photographes qui ont porté sur l’automobile un regard cratif et passionné, la transformant en véritable médium permettant au langage photographique, en tous lieux et tous moments, de s’exprimer de façon libre et originale. Fondation Cartier pour l’art ontmporain Boulevard Raspail 261, Paris > jusqu’au 24 septembre 049
Exposition
Lausanne - Nyon - Caroug
DIAPOSITIVE
Une diapositive, souvent simplement appelée diapo, est initialement un morceau de film inversible ne mon trant qu’une photographie, insérée dans un cadre (carton ou plastique) qui est destinée à être regardée par transparence ou projetée. Le terme « diapositif (ve) » est apparu dès 1892 avec l’apparition de la lanterne magique, ancêtre du projecteur de diapositives et s’est répandu depuis les années 1950 par l’avènement du film Kodachrome pour le 24 × 36. Il se décline à partir du préfixe d’origine grecque « dia » (à travers) et « positive », l’inverse photographique d’un film négatif.
histoire de la ie photograph projetée
© Dan Graham, Project for Slide Projector, 1966-2005 courtesy Marian Goodman Gallery
Lausanne
Le Musée de l’Elysée présente une des premières expositions consacrées à l’histoire de la diapositive. Elle montre la diversité des pratiques et propose une véritable immersion sensorielle. La projection photographique, popularisée à partir de 1850, attire les photographes amateurs puis se développe à partir des années 1960-1970 dans le milieu artistique, lorsque des designers, architectes ou artistes conceptuels s’en emparent.
050
Diapositive Muse de l’Elysée Avenue de l’Elysée 18, Lausanne > jusqu’au 24 septembre
ge
Nadir
Mokdad
Carouge
Nyon
Nyon, ville à l’origine de mon universalité et de mon inspiration. C’est ici que j’ai ouvert les yeux, sur ces pavés que j’ai fait mes premiers pas, dans ces rues que j’ai posé mes premiers regards. Ici aussi que j’ai rencontré ces premiers visages qui m’ont, Le temps d’un regard , appris l’amour de l’autre. Foyer de l’Elastque Citrique Chemin J.-Vandelle 8, Nyon > jusqu’au 30 juin Jan Saudek (né en 1935 à Prague) réalise une photographie qui devient un mode d’expression artistique autonome, basé sur des tableaux riches en personnages, dont des couples, des mères et leurs enfants ou de nombreuses femmes souvent rondes et charnelles. Les modèles sont maquillés, costumés, et les vêtements choisis, arrangés. Ses tirages sont parfois coloriés à la main; le maquillage accentué et la lumière faible font ressortir un décor suranné et les particularités de la scène. Ces teintes accentuent l’aspect artificiel du cliché et confèrent à ses œuvres une provocante beauté. Remarié, c’est avec Sara qu’il complète sa galerie. Avec sa muse, ils s’amusent à créer des scènes improbales, toujours d’une incroyable esthétique. Il s’efforce aussi de mettre la plus grande tension émotionnelle possible dans l’image : « Pour moi, une photographie doit vous couper le souffle avec quelque chose de complètement nouveau ».
Jan Sara
Saudek Saudkova
Krisal Rue du Pont-Neuf 25, Carouge > jusqu’au 10 juin 051
Prangins
Expo vue
Photographies Certes, on s'attend à une rétrospective, certes on a déjà eu l'occasion de voir ces images des durs labeurs d'antan, ces paysannes ployant sous leur fardeau, ces ouvriers burinés et usés avant l'âge, ces ateliers de travail à la chaîne. Et du haut de notre jeune 21ème siècle nous les considérons un peu comme appartenant à une autre espèce, voire une autre planète. Heureusement, quelquesuns des textes qui jalonnent l'exposition nous rappellent le lien qui nous unit à ces personnages lointains : leurs luttes acharnées pour les acquis sociaux dont nous, nous bénéficions aujourd'hui et auxquels il faut veiller sans relâche. Une belle leçon de courage et d'énergie (il leur en restait encore après des journées de 13 à 15 heures de travail) à laquelle il faut rendre hommage lors de cette visite. Mais l'exposition nous projette aussi vers le futur parce que ce que nous croyions moderne il y a à peine 20 ans semble déjà
complétement gauche, lourd, dépassé, comme le montrent les photos des PC des années 80 à côté des écrans plats dernier cri. Alors qu'en sera-t-il dans vingt ans des nouveautés actuelles ? Et à moins que ce monde ne s'effondre, quel regard nos petits-enfants porteront-ils (au 22ème siècle ! ) sur nos montres connectées, nos photos numériques, nos robots ménagers, notre semaine de 40 heures et nos congés payés. S’exclameront-ils comme nous devant les cimaises : " Oh là là ! les pauvres, ils devaient travailler huit heures par jour et se déplacer dans ces drôles de machines même pas autonomes" ? D’intéressantes projections dont une en stéréoscopie (n’oubliez pas comme moi les lunettes spéciales à l’entrée ! ) complètent la visite, ainsi qu’une table de montage numérique qui vous initie à l’archivage. Une expo sur le temps qui passe où il faut prendre son temps. 2008 - Jungle Lounge chez Google
052
© Mark Straumann
© ASL
1987 - Cours d’informatique- Lausanne
© Andri Pol
©A
SL
© ASL
es de 1860 à nos jours
2015
1977
19
65
2050...
© Andri Pol
Rassurant - ou inquiétant ? on remarquera aussi une certaine permanence des rôles...
2015
?
L’exposition dure jusqu’en octobre, alors vous n’avez aucune excuse de ne pas la voir. Et traînez-y vos ados, ils y acquerront le sens de l’histoire et de la relativité de leur smartphone... Le travail - Photographies de 1860 à nos jours Château de Prangins > jusqu’au 15 octobre 053
Versoix
Expo vue
photographie la La Galerie du Bolero accueille jusqu’en juillet le célèbre photographe suisse. Peintre, graphiste, cinéaste pour la télévision française, nous le connaissons surtout pour ses célèbres photos de mode pour les magazines, Elle, entre autres. « Ce qui ne cesse d’étonner, c’est la liberté de ton, ce style unique, la singularité des expressions de Peter Knapp. » Et cette description faite par François Cheval, directeur du Musée Niépce de Châlon-sur-Saône où sont archivés 80’000 clichés de Knapp, colle encore parfaitement à cet alerte monsieur de 86 ans. La conférence qui ouvre l’exposition est une mine d’informations non seulement sur l’artiste mais sur le monde de la photographie de mode des Trente Glorieuses. Savez-vous qu’il a fallu attendre les années 1970 pour que la photo de mode s’expose? C’est également dans ces années-là que la photo va commencer à être présentée sur les murs et cesser de fonctionner comme pure illustration de revues ou de livres. Et c’est aussi dans ces années-là, avec la frêle Twiggy, que le statut de mannequin va se « stariser » et que celui de photographe de mode va passer dans l’ombre.
sont ! Au point que même en les revoyant aujourd’hui, les lecteurs (lectrices ?) qui les ont connues lors de leur parution, les trouve encore carrément audacieuses, dans leur cadrage tout particulièrement qui coupe les têtes, les membres, ou décentre, ou renverse, suit de strictes lignes graphiques imaginaires mais tout en créant du mouvement.
A la question « Comment, à quelques dizaines d’années d’écart, considérez-vous vos images de mode? », Peter Knapp répond modestement : « Je ne les trouve pas démodées, alors que la mode change tout le temps ». Et modernes, elles le
Un paradoxe de rigueur et de vitalité éxubérante, c’est sans doute ainsi que le résumeraient ses grands amis Auer Ory, partie prenante de cette exposition (Michel Auer a introduit le photographe dans le monde de la photo numérique)
054
a mode Cat alo
gue
de l
’exp o
sitio
n
L’archivage des planches-contacts, a été l’occasion de redécouvrir les photos exclues des editings de l’époque. Il faut savoir que dans ces années-là, le photographe ne voyait pas ses oeuvres imprimées, il les découvrait, comme ses lecteurs, dans le magazine même. Ce fut d’ailleurs une expérience nouvelle losque Peter Knapp s’est retrouvé face à la version grand tirage de ses anciens travaux de commande, le format d’impression faisant partie du sens de l’image, comme l’a rappelé François Cheval.
Dossier de presse téléchargeable sur: www.versoix.ch Article dans L’oeil de la photographie : www.loeildelaphotographie.com Peter Knapp au Musée Niépce : www.museeniepce.com
Dans son travail de mode, Knapp a toujours ajouté ce petit quelque chose qui a fait de ses photos plus qu’un simple travail de commande. « Ne prends jamais des mannequins mais tes copines» lui avait conseillé Hélène Lazareff, et c’est pourquoi ses femmes bougent, prennent des positions naturelles et non des poses : la mode sort alors du monde la haute couture pour entrer dans celui du prêt-à-porter, il faut que les mannequins à leur tour sortent du cadre convenu. Et puis, un jour, le photographe de mode a voulu savoir s’il savait photographier autre chose, et il s’est tourné vers le ciel. Mais ça, c’est une autre aventure nommée Ciels... JK
Peter Knapp Galerie du Bolero Versoix > 30 juillet 055
Expo vue
à Paris...
Josef
Koudelka
© J. Koudelka / Magnum
J’ai admiré au Centre Beaubourg la grande rétrospective de l’œuvre du photographe tchèque (né en Moravie en 1938), lui qui a été le seul a avoir photographié l’invasion des chars soviétiques qui envahissent Prague en 1968. Son image-icône de ce 22 août : la place Vencesla vide, le temps arrêté à sa montre. Impressionnant.
Exils
Ces images-là, partie intégrante de la mémoire du XXe siècle, ont été récupérées quelques jours après les dramatiques événements, son talent de reporter éclatait alors au grand jour et ses photos noir/blanc ont fait ensuite le tour du monde. Il prit alors le chemin de l’exil, afin de découvrir d’autres pays, s’en suivit un grand périple d’errance de vingt années dont il rapporta des clichés sensibles et forts. « Ce que je voulais c’était voyager pour pouvoir photographier. Si je ne trouvais plus rien à photographier, il était temps de partir ailleurs » disait-il. Il parcourt ainsi les chemins de l’Europe et produit des images des plus dépaysantes 056
qui composent la série « Exils ». Se fixant finalement à Paris, il rejoint Magnum, l’agence étant intéressée par ses instantanés des gens du voyage parmi lesquels il séjourna. Malheureusement cette exposition ne montre pas cette partie de son travail qui est pourtant capital pour lui, aussi bien artistiquement que sociologiquement, certainement le point fort de sa carrière. La visite de l’exposition, après une texte explicatif, se poursuit, succession d’images indépendantes, abordant ici ses récurrences de formes et de sujets. Toujours avec des tirages n/b de grande qualité. Je ne peux que constater son don pour saisir des scènes vivantes, simples, qui permettent d’appréhender son mode de vie, ses engagements et sa pratique de la photographie. Ca vaut la peine de bien regarder et d’analyser chacune de ses images, une vrai leçon. Un regret : pas un seul portrait de l’artiste, pourtant un grand maître de la photographie au parcourt incroyable. Eric Boillat © A.d’Agata
...et à Toulouse
Simultanément, deux expositions de photos ont retenu mon attention au Pôle Photographique de Toulouse (belles galeries au Château d’Eau). Elles suivent chacune une démarche créative très personnelle avec beaucoup de sensibilité.
Olivia
Gay
Résistantes
Jacques
Camborde Du rire aux larmes
Ouvrière, caissière, prostituée, prisonnière ou nonne, Olivia Gay photographie les femmes au travail afin de leur rendre leur dignité. « Pas de féministe à la Simone de Beauvoir », mais plutôt un regard, une gestuelle, une mise en lumière qui les met en valeur.
La démarche de Jacques Camborde est de nous montrer deux émotions : l’éclat de rire et les larmes, la joie et la tristesse qui nous accompagnent tout au long de notre vie : serait-ce cela exister ? Béatrice Bauzin 057
Livre
Sortie de presse
Place des Nations, Place des peuples : l’honneur de Genève Si Demir Sönmez connaît bien la photo (il s’inscrit à la SGP en 2012 et suit le cours de base l’année suivante), il est surtout connu pour ses reportages sur des thèmes engagés dont Genève est parfois le théâtre. Ce livre est une première depuis la fondation de l’ONU : le texte de Jean Ziegler et la préface de Sami Kanaan viennent introduire les 64 photos relatant les manifestations pour la paix, la justice sociale et pour le respect des droits humains tenues sur cette mythique Place des Nations. Les photographies présentées dans cet
ouvrage sont le résultat d’un travail de sept ans et ont déjà fait l’objet d’une exposition. Par ce beau livre, l’auteur souhaite porter à la connaissance d’un plus grand nombre son témoignage exceptionnel. Ses clichés immortalisent les multiples événements qui se sont déroulés sur cette place, un reflet des événements actuels et des revendications d’un monde en détresse. Les images fortes immortalisées par l’objectif de Demir sont celles de son cœur. Eric Boillat Place des Nations, Place des peuples : l’honneur de Genève 144 pages, 64 photos en couleur Editions Slatkine
058
Suivezl’information
sur
Une fois de plus, votre photo club, fondé en 1881, est à la pointe du progrès ! Twitter est le moyen le plus rapide pour être au courant des nouvelles publications sur le site de la SGP. Dès qu’une newsletter (un magazine ou toute autre information) est publiée, elle apparait dans le flux twitter de votre photo club. Ainsi vous serez toujours informés des dernières nouveautés et pourrez à votre tour les partager avec vos connaissances.
Vous serez donc informés en priorité sur toutes les nouveautés techniques des différentes marques de fabricants d’appareils photo et d’accessoires que vous trouvez chez votre marchand favori (suivez nos annonceurs ! ) mais également dans le domaine de l’information destinée à nos membres.
www.twitter.com
Créer un compte, puis rechercher « sgp_geneve » et s’inscrire au flux Voyez plutôt... Après la mise en ligne du nouveau Magazine mensuel, la newsletter des Ateliers, le site internet qui regorge de rubriques et de galeries, voici que l’information circule désormais encore plus vite entre nous grâce à Twitter ! Profitez-en dès aujourd’hui : www.twitter.com
A vous désormais d’être les premiers informés et d’échanger les informations de votre photo club. 060
039
Heures d’ouverture Lundi au vendredi 9h00 - 18h30 Samedi 9h00-17h00
Tél. 022 840 13 63
Toutes nos références sont disponibles dans le magazin en ligne
www.photo-verdaine.ch
VOS POST-IT tre l’au ires à r i rt isto e pa r des h d e rie ir te a sé essa r dégo s c c é ave as n pou st p onde uve ’e o por n l p « I t du m es.» te le e ex hotn u t Cac bou ressan ramat s et ibri randL x inté -Luc C me. G zE n au r Jea de fe re che juin . to, 0 ) s v l i 3 l pho r e Cu t un 8 au rave s i t s sor e. C’e n du 1 al de T elle proch b o V i ( e t t n ut si Ven t to i d’u deuss s étan a sion aillère T cca L’ o c des a l le
Une opportunité d’exercer vos talents de reporter ou de portraitistes : le festival Rock en l’Aire vient de lancer ses dimanches de concerts. Voir sur https://www.festivalsrock.com
062
Pour les pa aimeraie rticipants aux a teliers q nt exerc u er de no photos e uveau le i n heure s bleue : https://w ww.focu s-numeri que.com
VOUS avez lu un article, un livre ; vous avez vu une exposition, un film, une publicité ; vous avez découvert du matériel, une application, un lieu, un site web ; vous avez entendu une émission, une citation, une petite phrase qui en dit long sur la photographie ? Alors n’hésitez pas à poster ici VOS informations et suggestions en les adressant à : redaction@sgp-geneve.ch
Et déjà de Mü des idées p o n www.l singen : M ur le thème OVE oeilde 2018 lapho togra phie.c Et n’hé om s newsle itez pas à vo us insc tter et d’info s phot à soutenir c rire à cette e ograp hique tte mine s.
e elle expo d as la nouv vous zre a p ré Ne ratez p nne, et p sa u a L à d e s l’Elysé x stock e ns vos vieu a d r le il u à fo s oubliées. diapositive i e du 29 ma e Construir r le sujet et n zi a g a m Le le su n bel artic Luc se fend d’u e précieux tr o n z re e v u o tr vous y age ! n pleine p Buscarlet e
ite ré la vis nt ado i l’ont o i u q t ceux s et ceux qu veau u elles e Pour c thur, ou celle n sort un no er se t s a in S W n à ia e II ée, Viv Roxan manqu ifique livre , n m et mag phie.co otogra h p la e de oeild hotos www.l r ses p rsoix u s il e o e ent un er Knapp à V galem t Jetez é allez voir Pe cadrage ? it et avez d mode , vous e g a r d ca
Au cas où le mot vous aurait échappé, ou que les périphrases vous fatiguent, lorsqu’on parle de photographie à 360°, on parle de... photonomie
Merci pour vos contributions JK 063
La photo du mois
06062016-FoingNils-2 20170130 - Labeaume Sonia 2 J’avais envoyé cette photo, avec com Il s’agit d’une école de photo française qui a organisé sa troisième édition d’un concou Au classement final de l’ensemble des catégories 2017, cette photo a reçu le troisième
064
s cinq autres images dans la catégorie streetphoto, au concours grainedephotographe.
urs photo sur instagram comprenant cinq catégories (24’000 images recues !). e prix. « L’Oracle ». Photo primée au Concours Graine de Photographes sur Instagram. Cette photo a reçu le troisième prix dans la catégorie streetphoto. Ils ont reçu 24'000 images.
© Nicolas Vuadens
065
Prochaines séanc Faites voir
Rallye de printemps IC I
p
Lundi 12 juin à 20h30 Présentez vos photos, numérotées d’après les thèmes imposés. Elles seront admirées et commentées. Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 dpi pour la plus grande dimension, par mail à : faitesvoir@sgp-geneve.ch > 11 juin jusqu’au dimanche 11 juin à 22h00.
vité Photographe inPhilippe Tatre Lundi 19 juin à 20h30
Immergé depuis toujours dans l’espace de la nature, j’y trouve mon essence de vie. La photographie de nature vient donc naturellement rejoindre cette palette d’expression, à la toute puissance du moment créateur des autres disciplines, l’humilité est l’essence de celle- ci, ma permanente confrontation avec la lumière au travers du minéral, m’amène sans doute à travailler beaucoup autour de la lumière ou du contre jour.
Sortie en commun Hermance Lundi 26 juin à 19h00
Rdv à 19:00 au grand parking à l’entrée d’Hermance. Nous prendrons le chemin du Crêt de la Tour pour nous rendre au bord de la rivière « l’Hermance » Nous nous retrouverons ensuite à la buvette de la Plage, à côté du camping, possibilité de manger sur place. Idées photos : la rivière et son bois, le pont, le vieille Hermance et la plage. Plans en page 30 de ce Mag. Vous êtes perdu ? Mon numéro : Patrizia Cini +41787113127 066
ces... Pique-niqauuJurae chez Jean-Robert Dimanche 2 juillet dès 10:00
Un grand bol d’air pur dans une nature largement préservée... A vous d’apporter vos viandes, salades, pizzas, préparations diverses, desserts mais aussi chaises longues, tenues de bain, couvertures, serviettes... Sur place, vous trouverez : four à pain, barbecue, piscine, rivière, cascade et... toilettes. Bienvenue à tous ! Sous Mamoncez 39200 La Rixouse à 8 km au nord de Saint-Claude 46° 26’ 47.0’’ N / 5° 52’ 32.5’’ E Montez au Col de la Faucille, puis passez Mijoux, Lajoux, Septmoncel et traversez Saint-Claude pour suivre la D437 en direction de St-Laurent-en-Grandvaux-Morez Passez l’écriteau de sortie de ville de Saint-Claude et 700 m après, prendre à droite la très petite route en direction de Champs-de-Bienne / Noire Combe Suivre sur 4 km, ne pas traverser le pont sur la Bienne mais bien prendre tout droit sur le petit chemin empierré. A 750 m, une grande maison blanche à droite dans la prairie : vous êtes arrivés ! Voire page 32 de ce Mag.
Lundis de l’été Du lundi 03 juillet au lundi 21 Août
A la terrasse du VG
Tous les lundis soir, dès 19 heures, du 03 Juillet et jusqu’au 21 août, les passionnés se retrouvent pour parler photo autour d’un verre et /ou d’un petit repas sur la terrasse du restaurant. Restaurant le VG (aux Vieux Grenadiers) Rue de Carouge 92, place des Augustins Arrêts TPG Tram12 : arrêt Augustins Voir page 34 de ce Mag.
067
Administration Concours
Ateliers Concours Photo Suisse Gestion des membres Secrétaire du comité Matériel
Expositions Média & Com Séances du lundi Technique
Magazine Site internet Publicité Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.
______ fondée en 1881 ______
(vacant) Jean-Marc Ayer Jean-Michel Revuz Nicole Leyssen Jean-Claude Irminger Didier Rossel
president@sgp-geneve.ch jean-marc.ayer@sgp-geneve.ch jean-michel.revuz@sgp-geneve.ch nicole.leyssen@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch
Didier Rossel Patrizia Cini Madeleine Béboux Naef Didier Rossel Miriam Mourey Eric Boillat Samy Mayor Eric Henry
didier.rossel@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch eric.boillat@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch
L’équipe des Ateliers Raphaël Page Madeleine Béboux Naef Madeleine Béboux Naef Raphaël Page Michel Gasser L’équipe de rédaction Patrizia Cini Eric Boillat Geneviève Féraud Johanna Maibach Catherine Graf
ateliers@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com redaction@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch eric.boillat@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch
Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes. Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 068
Février 2017
Commissions
Photo club
Comité
Président Vice-président Vice-président Trésorière Formation Concours
Autres responsables
Contacts
A l’œil
Déjà la der Ce Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et sur www.issuu.com Rédaction Jean-Michel Revuz Jean-Marc Ayer Didier Rossel Samy Mayor Eric Boillat Eric Henry Joëlle Kohler Jean-Claude Irminger Patrizia Cini Comité Michel Gasser Sylvie Châtelain Christiane Margand Surya Baudet Francesca Nessi Nicole Lessen Raymond Marcelli Antoine Remor
# ©
©José A M
Clin d’œil
Maquette Samy Mayor Joëlle Kohler Eric Boillat Christine Pirondini Luisa Doplicher Raymond Marcelli
endiluce
@
Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable. Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite. Demande de reproduction directement à :
Voilà, c’est fini pour ce numéro. Rendez-vous le mois prochain ! A suivre... > 15 juin Délai pour la remise des manuscrits du prochain numéro du Magazine
redaction@sgp-geneve.ch
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch
069