2
Dirección creativa
Sasha María Quintero
Dirección de arte
Sasha María Quintero
Ilustración de portada Vladimir Kush
Diseño, diagramación y redacción Sasha María Quintero
Editorial Revista Papillons surrealims, es una publicación académica que tiene como objetivo la investigación frente a la metáfora como una herramienta creadora del mundo onírico expresado en la obra del artista surrealista Vladimir Kush. Derechos Reservados, Se prohíbe la impresión o reproducción total o parcial sin previo aviso al editor. Fecha de publicación, 29 mayo 2014
4
6
El Surrealista del Siglo XXI
Vladimir Kush el surrealista del siglo XXI, este artista ruso nacido en Moscú, quien ha dedicado su obra principalmente a la concepción de los sueños y el mundo onírico. Tuvo sus primeros pasos en la pintura gracias a su padre y graduado de la escuela de arte de Moscú, usa la metáfora como puente entre el mundo real y el imaginario, Pero antes de poder analizar a fondo la obra de este extraordinario artista debemos remitirnos a aquel periodo del arte que marco su trabajo estética y conceptualmente, el surrealismo.
Surrealismo Se origina como respuesta a una sociedad post guerra, regida por la razón, en la que priman la ciencia y los avances técnicos y tecnológicos del progreso, sobre los sueños y las emociones, es por eso que lo que se busca a través del surrealismo es la liberación de la mente, por medio de la expresión y el pensamiento subconsciente, con el fin de relegar el pensamiento consiente lo más que se pueda. El surrealismo se refiere en sí mismo a esa realidad que va más allá y que se encuentra sobre la realidad que tan fugazmente se contempla a través de la razón, André Breton, poeta y teórico del surrealismo lo describe como “Automatismo psíquico puro mediante el cual se intenta expresar verbalmente, por escrito o de cualquier otro modo el funcionamiento real del pensamiento. Dictado mental sin control de la razón, más allá de cualquier consideración estética o ética.” Así el mundo onírico se torna de vital importancia para el movimiento surrealista, puesto que se convierte en el medio por el cual se realiza la búsqueda de esa realidad superior que se
8
Automatismo psíquico puro mediante el cual se intenta expresar verbalmente, por escrito o de cualquier otro modo el funcionamiento real del pensamiento. Dictado mental sin control de la razón, más allá de cualquier consideración estética o ética. - André Breton -
Teatro Dionisiaco Representa la correlación entre el tiempo y los anillos en el árbol, se interpreta como una corriente que lleva inevitablemente al hombre en una sola dirección.
10
encuentra más allá de los valores y de las formas tradicionales, abriendo las puertas a un nuevo proceso de libre conocimiento y experiencia al que solo se puede llegar a través del inconsciente, por medio de los sueños y la imaginación. Es así como en un comienzo el surrealismo desea abandonar las defensas de la razón para acceder lentamente a los confines del inconsciente. Es de este modo en que la metáfora surge como la herramienta ideal para la representación de este mundo subconsciente, en la búsqueda del simbolismo, de una interpretación que pierde su significado natural y adquiere un nuevo valor, en donde la unión de dos elementos aparentemente incompatibles establecen asociaciones mentales que se abren paso más allá del consiente, de este modo André Breton aclara la habilidad del artista de evitar el control de la razón sobre el pensamiento, apoyándose en los estudios de Sigmund Freud, los cuales definen y establecen los tres niveles de la mente, el consiente que es el análisis racional del entorno, el subconsciente es la mente emocional que tiene acceso a
nuestras memorias y anhelos y el inconsciente el cual responde a las acciones impulsivas e imprevistas, se entiende como el segundo nivel de la mente subconsciente. A través de la semejanza, como resultado de la metáfora, Vladimir Kush es capaz de visualizar una percepción diferente de la realidad, a la que se llega mediante el proceso mismo de la concepción de una nueva realidad, más allá de los límites rígidos e intelectuales de la razón. La metáfora debe ser asociada al pensamiento divergente, a la mente creativa y visionaria capaz de proyectar una dinámica subjetiva, por medio del deseo mismo del subconsciente, con el fin de generar el puente entre el mundo de las ficciones y la realidad exterior, y es por eso que el artista es capaz de hallar en la metáfora la perfecta solución para plasmar su obra, en la que se escapa a un mundo onírico, alejándose de su conciencia y de su razón. En sus obras Vladimir Kush, representa un mundo onírico, una búsqueda de la realidad superior que se encuentra más allá de los valores y de las
El Surrealista del Siglo XXI
formas tradicionales, donde manifiesta su intención de abandonar las defensas de la razón para acceder lentamente a los confines del inconsciente. El onirismo como la apreciación que se tiene de la realidad misma, es una proyección de imágenes internas de una actividad interna sobre el mundo exterior, de forma que se distorsiona la percepción que se tiene de la realidad para de este modo poder trascenderla.
Mitología Representa una apología a los trabajos mas importantes que kush a realizado a lo largo de su carrera
La expresión metafórica de las flores en la obra de Vladimir Kush es motivo de su admiración por cultivar plantas exóticas, “En mis pensamientos yo trasferí a mí mismo el desierto de Karru, parece que no hay vida en él, la tierra roja y seca esta agrietada por el calor. A veces te encuentras solo los arboles de aloe torcidos, que no parecen estar vivos (…), pero con la llegada de la primavera en septiembre el desierto sombrío se convierte en vivo, cubierto de miles de flores rojas” ¹, el Amamellys rojo está en plena floración en varias de sus obras, proveniente de países lejanos para ser un símbolo contenido de gran poesía en sí mismo. ¹· Entrevista realizada en nov de 2010 por fair_hair Tomado de http://www.public-republic.net/artist-of-the-week-vladimir-kush.
12
El Surrealista del Siglo XXI
Este más que describirse como un artista propiamente surrealista se define a sí mismo en el concepto de realismo metafórico, en su obra ofrece un aire mágico y positivo de una corriente estética que mayormente fue marcada por época de guerras y crisis sociales. En general la obra de Kush podría ser descrita como un viaje metafórico a través de los colores vivos, los paisajes oníricos, las flores y los amantes, en el que las figuras se mezclan con otras superficialmente para dar vida a ese mundo real paralelo que despierta la sensibilidad de la subjetividad del observador. Es aquí donde se analiza la importancia de los dos conceptos principalmente trabajados en este ensayo, los que resultan de gran importancia para lograr comprender la obra de Kush, el primero es la inclinación del autor hacia el trabajo del movimiento surrealista, en términos estéticos y conceptuales, en especial por el aspecto revelador del subconsciente y esa liberación de la imaginación que formula André Breton en el Primer manifiesto surrealista y el segundo es el uso de la metáfora como vehículo
conductor entre el subconsciente y el mundo exterior. Es adecuando y bastante interesante la forma en que Kush explica su forma de trabajar con las metáforas, puesto que lo hace por medio de otra metáfora, la metáfora del espejo, por medio de la cual explica la relación de esos dos mundo paralelos (el consiente y el inconsciente) en el que cada objeto es cargado de simbolismo y se considera una expresión de sentimientos a través de ese espejo de las imágenes metafóricas, puesto que la metáfora abre la puerta para entender las semejanzas oculta entre los objetos. El arte El pintor no es un ser inspirado, metafórico es sino alguien en condiciones de aquel capaz inspirar a los demás de entregar al subconscien- Salvador Dalí te esa representación del mundo onírico lleno de objetos cargados de simbolismo y expresión. Del mismo mo-do el trabajo de Kush propone que la metáfora puede representar también las
ambigüedades de la vida diaria, solo es cuestión de encontrar ese espejo entra cada lado de la vida, ya que la metáfora es principalmente un medio para unir realidades, por medio de las semejanzas que entre estos se puedan encontrar. Es debido a esto que el artista puede de expresar y estimular el sentido artístico del espectador. De la concepción de la idea a la realización hay una enorme distancia, pues esta debe ser visualizada antes como un todo, ésta puede tomar tiempo antes de madurar. Como su mayor logro El Teatro de Dionisio, este fue nombrado en honor al dios del vino y de la fertilidad, es la representación entre la relación del número de anillos y el paso del tiempo, descubierta por Leonardo conocidos como anillos anuales, entendidos como una corriente, que lleva inevitablemente al hombre a una sola dirección y de cómo las obras de grandes maestro vienen de Aristoteles, Euripides y Sofocles a través de las capas del tiempo, con una doble esencia metafórica. Para concluir la obra de Kush propone una composición Ilustración: Sasha Quintero
14
El Surrealista del Siglo XXI
elaborada entre la relación de elementos oníricos sutilmente entrelazados, una manifestación de las emociones, los sentimientos, la expresión y la lógica, a través de elementos fuertemente cargados de simbolismos, capaces de estimular y hacer reaccionar el subconsciente, expresado en elementos como las flores, los enamorados, la forma seductora de una mujer, mariposas, ciudades, elementos de la naturaleza entre otros que parecieran ser sacados de los mismísimos cuentos de hadas y son empleados para representar las profundidades del tiempo, del amor sensual, los colores vivos como símbolo de las pasiones, de las acciones del ser humano que marcan un inicio y un final “si el hombre es capaz de perder el contacto con su realidad inmediata y pasar al mundo irreal, esta transición solo puede hacerse mental y espiritualmente” ². ²· Tomado de - El surrealismo DENVIR, BERNARD. Barcelona, 1991. Ediciones Labor
Articulo escrito por:
Sasha Quintero