مجلة الهدى الإسلامية - شهر ربيع الأوَّل 1436 - العدد الثلاثون

Page 1


JJJ<‰fl¬<Ófl∆<˜Ê<‰{{fl⁄<ÿËÇe<˜<HÍ⁄¯{{â˝]<ÿ{{€√÷]<g{{fi]Áq ˇ ÕŁ ÜĆ {√jfi<HÌ•ËÁe3÷]<Ì{ Ć {Ë• Å^„¢]<ÏÑ{{Ê^fl• ÷]<ª<^{{⁄_ ò√e< <Å^„¢]<l^Ë^∆< Ž <l^{{ËÜøfl÷]I<h^{{j“<‡{{⁄<‹{{”÷<^‚^fl{{äfjŒ]<:{{÷]Ê<H!]<ÿÈf{{â<ª Ž <ÇÈ√{{â<ÎÅ^7]<Çf¬<gi^”◊÷<IºÈŞ~jĆ ÷]Ê<Å]Ǭ˝]<∞e<Ì•ËÜ”{{ä√÷] J^∆˚] Ł • <ÇŽ {Ò^œ÷]<l^{ { Àë< áÜ{ { e_<Ó{ { ◊¬<ÏÜ{ { é¬<Ì{ { Èfi^ n ÷]< Ì{ { vÀ í÷]<ª< Õ Ü Ć Ć {√jfiÊ Ž Ž Ž JÔŁ ÷]Ê<x{Ž {q^fl• ÷] Ć ÏŽ Ñ{{Ê^fl• ÷]<ªÊ <Ã{{È“<I<Ÿ^{{œ⁄<Ÿ¯{ Ž {}<‡{{⁄Ê<HÌ{{È• ¬^€jq˜]<Ì{Ž {Ë• Áe3÷]< <kÈf÷]< ‹„ ⁄< ÿ⁄^¬<Ó◊¬<Íi`fi<I<‘ jˇ qÊá<Ł Ł ˇ Ç√{{äiŁ Ž ÏŽ Å^√{{â<ÿ⁄]Á¬<‡⁄< , Ž ž • {ÈÊ<ˇ≈]à{{fi<˜Ê<ˇ›^{{í}<˜< Ł {Èu<H‹◊{{äŁπ] Ł {Èe<Á{{‚<^{{¥cÊ<H‰{ <Ì{ž {∑Ö<k{ Ž o{ JJJÌ{{À÷Ł_Ê<ÌflÈ”{ ž {âÊ <‡{{⁄<‹{ž {◊ˇ ¬<ˇ ÿ{ž {qÖ< { ¬˘]Ê< 4{ { ä÷]<ÏÑ{ { Ê^fi<ª<‹{ { ”÷<^{ {fi3}]Ê Ł Ì{ˇ {∂Üi<›¯{ • Ž Ž • ÇÈ÷]<‰{{÷<kfi^“<‡∫<Ho{ <±ÁŞ÷]<Ł Ć {ËÇ£]<Ü{Ž {í√÷]<ª<ÅŽ ^{{„¢]< Ž ›¯{ Ž {¬_ Ł ÅŽ ^{{„¢]<Ì{{ñËÜÊ<Ž ^{{Èuc<ª đ ÈÈÊÁ{{ä÷]< <H: • ÅŽ ^{{†˜]<ĆÇ{ ï< Ž Ì{Ž {⁄Ć ˘]<ª< Ž <Ì{{Èe^ví÷]< Ć Ïˇ 4{{â<‘{{÷Ñ“<^{{fl√÷^õÊ<JJJ›¯{{â˝]<Ž ]Ç{{¬_<ĆÇ{{ïÊ Ž Ł Ł Ł ^„fl¬<!]<ÍïÖ<ƒÊ]Ö< kfle< Ì{ { éf“<WÏÜe^ í÷]< Ï Ç‚^ .]Ê<HÌ◊È◊¢] • Ž ž ˇ ä÷]< <Ì{{äâˆπ< Ć Ć ']ÖÁ{{éfl⁄<‹{{”÷<^{{fi3}]<Ü{{é¬<Ì{{âÅ^ • Ì{{vÀ Ž í÷]<ªÊ Ł] <Ì{{È◊€√÷]<|^{{rfl÷<H∞{{€◊√€◊÷<^{{Ë^ëÊ<‰{{ÈÊ<HÌÈ• ⁄¯{{â˝]<ÔÇ{{7 JÌ{{È€È◊√j÷]Ê <Ì{{ËÁe3÷] Ł ]<Ì{Ž {◊•.<ÅÖˇ Êˇ <^{{∫Ê <·^{{äuc<·^{{flu<k{{}˘]<‡{{⁄<ÌÈ• ⁄¯{{â˝]<ÔÇ{{7 ˇ <HI<Ì{{vÈífi<I<Ì{{÷^œ⁄Ê<HI<ÏÖÁ{{n• ÷]<ÿ{{Àõ<I<Ü√{{ç<·^“<ÎÊ^{ {eÜ7] Ł ˇ ˇ <Ÿ^£<Ü øflË<%Ê<HÏÖÁ nĆ ÷^e<'^¬ÖÉ<—^ï<ÇŒ< ·^“<‡π<ÌvÈífi<Í‚Ê Ž Ł • ÏŽ ÖÁ{{nĆ ÷]<ÿ{{fŒ<^{{fiÇ◊e <·ÊÅ<H^ÈfiŁÅ<l] Ž Ñ• ◊⁄<Ó{{◊¬<ÃŁ ŒĆ ÁjË<H–ž È• ï<–Ê ž `e<˜c< Ł ˇ <H‰€ÈŒŽ Ê<›¯{{â˛÷<ž ]ǬÊ< ‹◊ æÊ< Å ]Çfj{ { â]<‡⁄< ·^“<^⁄<±c< ƒŽ ◊ćŞjĆ ÷] Ž ž ž Łπ]<±c<Üø Ć ˇ fl ÷]< ·ÊÅÊ JÏÖÁnĆ ÷]<Ç√e<^„ÈflrflâÊ<^‚^flÈflq<:÷]<l^fäj” Ž Ž Ł {â]<']4{{}_ <Ïž _Ü{{⁄]<‡{{⁄<ˇÅÖˇ Êˇ <^{{∫<Í{ • {‚Ê<HÅÇ{{√÷]<Ì{Ł {í• ŒŽ Ê<HÅŽ Ç{{√÷]<Ìu]3{ Ł {ï^œ÷]<k{{i_ <4⁄_< 4{ Ž Ž ‹{đ {¬<‡e]Ê<HÌÊÁ”÷]< Ž {⁄_<Ó{{◊¬<Í{{¬ĆÇj÷<H‘ËÜ{{ç<Í{ ˇ ˇ Ć Ã{{È“Ê<H∞{{fl⁄ˆπ] <4{{⁄`e<Ó{{i_Ê<H^{{„j ÈĆ ñŒ<Ã{{ífi_<ö^{{œ÷]< ·_< Ž ˇ {◊i<ª<‰{{€“^¨<Ì{ JJJ<ÏÁ{{¬ĆÇ÷]<‘{ Ł {ÊÁ”÷] <Ì{{⁄˘<H|¯{{À÷]Ê<4{{§]<^{{fiÅǬ<ª<·Á{{”Ë<·_<±^{{√i<!]<Ÿ`{{äfi J∞€◊{{äπ]Ê <›¯{{â˝]

Ł ]<Ì{{◊••<‡{{⁄<∞{{m¯n÷]<ÅÇ{{√÷]<ª<ƒ{{÷^Ş <ÌŽ È• ⁄¯{{â˝]<ÔÇ{{7 Ł fiŁ Ł l˜^{ <ª<_ÜœflÊ<H›]Ü{{”Ž ÷]<^„e^j• “< • ƒ{ˇ {Èï]Á⁄ Ž {œ⁄<Ÿ¯{ Ž {}<‡{{⁄<HÌ{{⁄^‚< <öÖ_<Ó{ {◊¬<ÂÇ„{{éfi<ÎÑ{{÷]<I<≈]Ü{{í÷]<Ì{ • {œÈœu<I<ÅÇ{{√÷]<Ì{Ž {€◊“ Ž • ˇ { e<ÎÇ{ đ {Ò^œ√÷]<≈]Ü{{í÷]<‡{ <–{đ {£]<∞ • {⁄<à{{q<Á{{‚<ÎÑ{{÷]Ê<H›^{{é÷] ÿ{{õ^f÷]Ê Ć Ł {œfi<ÌÈ• ¬Ü{{é÷]<ÏÑ{ <·^{{€œ÷Ł <‡{{⁄<Ì{{€Èø¬<Ì{ž {€”u<ƒ{ {Ê^fl• ÷]<ªÊ Ž {⁄<Ã{ <ª<Í‚Ê<±^√i<!]<Ì{Ž {fŒ]Ü⁄<Ł Ö^√{ { éjâ]<ª<H›¯{ { ä÷]<‰È◊¬<‹{ {È”£] • Ž ˇ œˇ nł ⁄<Ž ‘Ł iˇ <·c<^ˇ Ć ˇ ‡ł ⁄<đ Ìž fĆu< Ć ˇ <‡”Ł jˇ Êˇ <Ÿˇ „ fi c< ;Ł e <^ˇ Ë EE<V±^√i<‰÷ÁŒ ˇ Ÿ^ ž ÅÜł }< Ž Ž ł ˇł ˇĆ ·Ć c<!]<^{ ŁĆ ˇ Ž Ê^€{ˇ {ä÷]< <!]< ˇ ªŽ Ć ª<Ž Êł ˇ_<Ïž Ü{ˇ {~ł ë< Ž {„ˇ e<Ž lŽ `{{ˡ <ö Ž Öł ˘]<ª<Ž Êł _<l]ˇ $ {ÈŞŽ ÷ˇ ˇ Ã{ MR·^{{€œ÷DD$4fŽ }< <‹◊Ć{âÊ<‰{{È◊¬<!]<Ó{{◊ë<Ó{{ÀŞíŁπ]<g{ Ž {√⁄<‡{{⁄Ê Ž {Èf£]<ÏŽ 4{{â<∞{ ˇ {È“<ÔÜ{{fi <]Ǭ_<ƒ⁄<<‹◊Ć{âÊ<‰È◊¬<!]<Ó◊ë<‰j{{â^Èâ<k{{fi^“<Ã{ Ł {Èu<HÏÖĆÁ{flπ]<Ì{Ž {flËÇπ]<ª<ÌÚ{{ç^fl• ÷]<Ì{Ž {÷ÊĆÇ÷] <‹„ËÇ√j{{äË<‡{{”Ë<%<o{ • ˇ <']Ç{{u]Ê<‹{{„fl⁄<Í{{„jflË<·^“<^{ {¥cÊ<HÏÇ{ {u]Ê<Ì{' {◊∂<‹{ Ł {„„q]ÁË<Ê_ ˇ {œË<‡{{≤<ÎÜ{ č {u<Ì{ž {â^ÈäeÊ<HÜ{{}˚]<ˇÁ{◊i <·_<^{{fliÖÁm<Ïˇ 4{{ä⁄<·ÊÅÁ{ <ƒ{{⁄<ÿ{{n⁄˘]< ÿ{{ Ł j• ÷]<ª<'^{{âÖÅ<‹{{7<^{{‚Á◊√´Ê<H^{{„fiÁr„jflË Ž Ž ⁄^√ J^{{flÒ]Ǭ_ <h^{ Ł {e<Á{{‚<HÜ{{íflĆ÷]<h]Á{{e_<‡{{⁄<'^{e^e<—Ł ÜŁ {Şfi<Ì{{Ë• Ü”À÷]<ÏŽ Ñ{{Ê^fl• ÷]<ªÊ • È• ⁄¯{{â˝]<ÏŽ Á• { }˘] <‹{đ {‚_<‡{{⁄<Í{{„Ê<HI|¯{{À÷]<Ï•Á{ }_I<'⁄^{{é÷]<Ì Ć Ł <Üí fl ÷]< –Èœvj÷<^„È÷c< Ìq^£]< ã⁄`e< ‡©<:÷]< Üí đ Ž Ž Ž Ž Ž flĆ÷]<ÿ⁄]Á¬ JÅÁéflπ] ˇ {ç<‹{Ć {‚_<ƒ{Ł {÷^ŞfiŁ<‹{Ć {m Ł {vq^fl• ÷]<ÏŽ Å^{{Èœ÷]<ΩÊÜ{ <^€‚Ê<HÌ{ Ž {ç<‡⁄<∞ Ž õÜ{ JI<Ìfi^⁄˘]Ê<Ï•Á{œ÷]<I $ {â<HÏŁ Ç{{uÁ÷]Ê<‹{Ł {„À÷]<I<Ÿ^{{œ⁄<ªÊ <Ì{{⁄˘]< { flë_< ‹{ { ÈŞvj÷< ÿÈf{ Ć ›^{ Ž Ž ˇ {é÷]<‹{ • {„À÷]<·_< Ć ‹{Ł {◊√fi<HI <‰Ž œÊÊ<H‡{{Ë•Ç÷]<]Ñ{{‚<Ì{Ž {œÈœ£<‹È◊{{ä÷]< Ć ÿ⁄^{ ˇ { e<Ã{ <Á{{‚<W∞€◊{{äŁπ]<∞ { ë_Ê<H‰{ { È÷c< ÏŽ Á{{¬ĆÇ÷] Ž {È÷`jĆ ÷]Ê<–{Ž {ÈÊÁjĆ ÷]<ŸÁ{ Ž <Ã{{ÈøflĆ÷]<‹È◊{{ä÷]<ƒ{ Ć {€j.]<^{{fle<ª<‰{{È◊¬<Å^{{€j¬˜]<‡{{”µ<ÎÑ{{÷] JJJ<ÔÁ{{œjĆ ÷]Ê<2{ đđ {÷]<Ó{{◊¬<·Ê^{{√jπ] Ł {â^j÷]<Ì{{vÀí÷]<ªÊ <gi^”÷]<^„È÷c<Ó{{„jfi]<I<Ì{{⁄^‚<Ì{ • {ë¯}<I<Ì√{ Ć <^Èu˝<Ó√äi<ÏÜë^√π]<ÌÈĆ ⁄¯â˝]<l^√ Ł ·_<HÖÅ^fi<Áe_ ć jĆ ÷]<ÿĆ q< Ž €r Č ·_Ê<Hl^{ Ć <‡{{⁄<'^{ffi^q<ćÇ{äË<^{{„fl⁄<¯“< {Ë^À”÷]<öÊÜ{{Ê<‡{{⁄<ÿ{{∂ ˇŁ


ُ ‫ﺼﺮﺍﻉ‬ • ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟ‬ ‫ أﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ اﻟﻘﺎدري‬.‫ أ‬:‫اﻟﻬﺪى اﻹﺳﻼﻣ ّﻴﺔ‬ ُ ‫ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻟﻤﺠﻠّﺔ‬

ÈĆ fi]ÊÇ√÷]<ÂÑ{{‚Ê<Ì{{µÜ¢]<ÂÑ{{‚ <ÅÁ{{„Ë<^{{„€€¬àjË<:{{÷]<Ì{{ Ć ł ł ˇ Ć đ Ł ˇ ˇ <ˇÅÁŁ„Èˇ ÷]<]Á{{fl⁄a< ˇ å^{ ˇ ‡{{ËÑŽ ◊÷<ÏˇÊ]Ç{{¬< Ž {flĆ÷]<Ç{Ć {çˇ _<·Ć Ç{ˇ {rŽ jˇ ÷ˇ EE<%^{{√÷] ł“ # Ł ܡ çł ˇ_<‡Ë ˇ ÑŽ ÷Ć ]ˇÊ <Ì€Ò^Œ<‹„flÈeÊ<^flflÈe<hÜ£]Ê< HTNÏÇÒ^π]DD]Á Ł <Å^{{„¢]E<V<2<9{{fl÷]<Ÿ^{{Œ<‘{{÷É<ÿ{{q_<‡{{⁄Ê<HÏÜ€j{{ä⁄Ê Ć ˇ {√÷]<·˘<˜c<‘{ Ć {÷É<^{{⁄Ê<DÌ{{⁄^Èœ÷]<›Á{{Ë<±c<ö^{ <˜<·]ÊÇ{ ž {⁄ <J∞€◊{{äπ] <Ó{{◊¬ <Ã{{ŒÁjË ˇ {√÷]<]Ñ{{‚<·_< Ć ÖŁ Ü{đ {œË<‹{{ËÜ”÷]<·aÜ{ Ł {œ÷]Ê <›¯{{â˝]<Ó{{◊¬<·]ÊÇ{ ˇ <·Á÷^flÈ{{â<^{{¥c<H‹{{„ÊŽ ]Ç‚_<±c<‰{{ÈÊ<Ł ]Ç{{¬˘]<ÿ{{íË<‡{{÷ • Ć <·ÊÅ<˜c<ã{{È÷<Ôɢ]Ê< ÖŽ Ü{{ ]ÖÇ{{Œ<∞€◊{{äπ]<‡{{⁄ ˇ ñ÷]<‡{{⁄< Ć c<Ž ‹{{ Ł Üć ñˇ ł “Ê Ł Ë<‡{{÷ˇ EE<Ÿ^íÚj{{â˜] <HMMM·]Ü{{€¬<Ÿa<DDÔɡ_<˜ <ƒ{{⁄<Ã{{œË<‡{{⁄<Ì{{µÜqÊ<ÖáÊ<Á{{‚<‹{{“<‹{{◊√fi<^{{fl‚<‡{{⁄Ê <Ó{{◊¬<‹{{„fiŽ ]ÊǬ<ª<‹„“Ö^{{éËÊ<‹{{„È÷]ÁÈ÷<]Ç{{¬˘]<˜ˆ{{‚ ć {£]<‰{{fl⁄<Öˇ Ñ{Ć {u<^{{⁄<]Ñ{{‚Ê<H∞€◊{{äπ] <^{{„ć ˇ ˡ_<^{{ˡ EE<‰fi^vf{{â<–{ ł ]Ê ł ÑŁ ~Ž jĆ iˇ<˜ ł {flŁ ⁄a< ˇ <]Á{ ˇ ł e<^Èˇ ÷Ž Êł _<ÔÖˇ ^í ł „ñ Ł √ˇ ˇ {ËÑŽ ÷Ć ] <‹Ł ˇ ‡{ ˇ flĆ÷]ˇÊ<ˇÅÁ{{„Ł Èˇ ÷]< ł Ł Ć Ájˇ ˡ <‡{{⁄ˇ ł { √ˇ e <^{ {Èˇ ÷Ž Êł ˇ_ JQMÏÇ{{Ò^π]<DD‹{ł {„Ł fl⁄<Ł đ {7ˇ ˇ Ê<ò{ Ž ‰{fiĆ ŽdÊˇ <‹{ł {”Ł fl⁄<‹{ ž <]Á{{â<l]Ö^È• jĆ ÷]<Ì{Ł {µÜq<Í‚<‹{{“<^{{fl÷<∞{Ć {fjË<^{{ñË_<›Á{{È÷]Ê <Ã{{È“<HÌ{{È÷]2È÷<Ê_<ÌĆËÖ^{{äË<HÌÈĆ “]3{{ç˜]<Ê_<Ì{{ÈĆ fi^€◊√÷] Ć <ƒ{{⁄<k{{ÀŞë]Ê<H∞ È• ⁄¯{{â˛÷<^{{„ÒŽ ]Ǭ<ª<k“Ö^{{ç<^{{„fi_ <4{{«e<Ê_<Í{{¬ˇÁe<HÜ{{ç^f⁄<4{{∆<Ê_<Ü{{ç^f⁄<ÿ”{{ée<Ž ]Ç{{¬˘] JJJÍ¬Ê <ÂÑ{{‚ <∞€◊{{äπ] <ÜÒ^{{âÊ <H˜Ê_ <·ÊÇ{{‚^.] <’ÖÇ{{Ë <ÿ{{„Ê <^{{⁄^≥ <‹{{„i^fq]ÊÊ <‹{{„jˇ ÀÈæÊ <·Á{{“ÖÇËÊ <H–{{Ò^œ£] ˇ ÈĆ ÀÈ“Ê <]Ñ{{‚ <ƒ{{⁄ <ÿ{{⁄^√ “Ê Ž jĆ ÷] <Ì{{ <‰ÊŽ ÊÜæÊ<‰iŽ ]ÇÈœ√je<ƒ{{Œ]Á÷] <l^{{fi^”⁄˝]Ê <HÌ{{ŞÈ-] <H‹„ËÇ÷<ÏÅÊÇ{{-]Ê<ÏÜ{{Êđ Ájπ] <ˇÅ^{{„¢]<·Áfl{{ä¨<Í{{÷^j• ÷^eÊ <l^ËÁj{{äπ] <ÿ“ <Ó{{◊¬ Ć <Ì{{ĆËÁe3÷]Ê <Ì{{ĆËÜ”À÷] Ć <Ì{{Ş}<·Á{ {√ñËÊ<HÌ{{È•ˇ ÷^jœ÷]Ê <Ì{{âÊÖÇ⁄ <ÌÈĆ rÈi]3{{â] <‡¬<^ïÁ¬<HÌ„q]Á€◊÷<Ì{ž {ŒĆ Çe <l]Ć Ž ÅÜ{{e<ƒ{{Œ]Á÷]<ƒ{{⁄<ÿ{{⁄^√jĆ ÷] • <˜c<ÔÜ{{i<˜Ê<ÌqÉ^{{â< ÿ{{√Ê ž J[^{{„⁄ÁË ˇ

<^fl¬]Üë<]Á{{â<H›Á{{È÷]<≈]Ü{{í÷]< đ Ì{Ž {œÈœu<‹{Ž {„Ê<‡{{⁄<^{{fl÷<Ç{{e<˜ • {øflđ ÷]<ƒ{{⁄ • {õ^f÷]<Í{{ÀÒ^Ş÷]<›^{ <Ó{{◊¬<Ê_<Hg{{Èf£]<^{{fiÇ◊e<ª<; ˇ ˇ Ć À÷^†Ê<‰{ <Çï<‰ {Ê^ÀŞë]<‰ÈÊ<ÔÜfi<ÎÑ{{÷]<Í{{π^√÷]<ÔÁj{{äπ] Ć {ËÅ^„¢]<]Á{{â<ÌÈĆ ⁄¯{{â˝]<l^“Ü{ {£] JÌËÁ¬Ç÷]<Ê_<Ì{ Ž <Ì{{ÈĆ √qÜπ]<Ó{{◊¬<]à{{”iÜ⁄<ƒ{{Œ]Á÷]<4 Ł {{äÀi<·Á{{”Ë<^{{⁄Çfl¬Ê <‹{Ž {Èˇ ŒŽ <Ÿ¯{{}<‡{{⁄<Ł›¯{{â˝]<^{{„È÷c<^fiÇ{{çÖ_<:{{÷]<Ì{{vÈví÷] Ć Ł <≈]Ü í÷]<]Ñ‚<̜Ȝu< ^⁄^≥< ’ÖÇfiÊ< ‹„Àflâ<^„flÈu<HÍuÁ÷] đ Ł Ž <ÌÈe]Áë<Ü{{n“_Ê<]àÈđ €j⁄<‹{Ł {„À÷]<‘{{÷É<·Á”È{{âÊ<H‰{{√Ê]ÊÅÊ ˇ <ÌÈfiaÜœ÷]<4Ë^√π]Ê<Ì{{ÈĆ fi^•eÜ÷]< ÅŽ ^{{€j¬˜<WÌ{{ÈĆ Œ]Çí⁄Ê ˇ Ć ‹Èœ÷]< <·^”{ Ž {π]Ê<·^{ Ž {⁄àĆ ÷]<‡{{¬<Ï# ÅÜ{Ć {•<^{{„fi˘<W4{Ć {«ji<˜<:{{÷]<Ì{{je^n• ÷] <›Á{{œi<·_<±c<^{{„jŽ ÈĆ u¯ëÊ<l˜^{{âÜ◊÷<^{{„ jŽ ÈĆ ≥^}<‹{{”ù đ J̬^ä÷] • Ü÷]<ÂÑ{{‚<Ç{{È“`j÷<Ì{{Ê^ïcÊ <^{{„€„À÷<·^{{flÚ€õ˜]Ê<Ì{{Ëı ć Ž • ÷]<Ï]Ü{{Œ<‡{{⁄<Ç{Ć {e<˜<H^{{„◊Ž È◊†Ê <W≈]Ü{{í÷]<Ì{ { ËÖ^ j đ {√ÈfõÊ<'{ Ž ˇ č <hÊÜu<‡⁄<ÔÜq<^⁄Ê<Há^Èj⁄^e< ÎÇÒ^œ¬<# ≈]Üë<‰fiĆ _<’ÖÇfl÷ ž đ õ^f÷]<ÎÅÁ„È÷]< đ <Ì⁄˘]Ê<Hgfi^q<‡⁄< ; 9 Ć đ È◊í÷]<Ã◊£]<∞e Ž <g{{fi^q<‡{{⁄<^{{7ÊÅÊ<^{{„f‚]Ñ⁄Ê<^{{„ËÇ‚^r≤<ÌÈ⁄¯{{â˝] Ž đ ÷ˇ <HÜ{{}a Ć Ç{Ł {“ˆÈ č {ËÅ<ˇ≈]Ü{{í÷]< č {Ò^œ¬<; <]Ñ{{‚Ê<HÌ{{œÈœu<ÎÇ{ đ ·_< Ć {⁄ <‡{{÷ˇ Êˇ EE<‰fi^vf{{â<±^{{√i<‰{{÷Áœe<‹{{ËÜ”÷]<·aÜ{{œ÷]<ŁÂÇ{{“_<^{ ł ˇ Ć ˇ ˇ ˇ Üł iˇ ˇ Ć Ć Ć ł DD‹{{„Ł j◊⁄< ˇ {ï ˇ fl÷]<˜Êˇ <ŁÅÁ{{„Ł Èˇ ÷]<‘{{fl¬<Ó{ ˇ Öˇ ^{{í Ž ƒ{ˇ {fŽ ji<Ó{{ju<Ô ˇ Ł Ł Ł Ć ˇ ˇ ˇ ł ˇ <Ó{ ˇ ‹{{”fiÁ◊iŽ ^œŁË<·Á{{÷]àˇË<˜Êˇ EE<‰fi^vf{{â<‰{{÷ÁŒÊ<HMNLÏÜ{{œf÷] ˇ {ju< ł ¬^ Ł Åܡ ł ·Ž c<Ž ‹{ł {”Ł flŽ ËÅŽ <‡{{¬< J<NMSÏÜ{{œf÷]<DD]Á Ł Şˇ jˇ {â]< ˇ ‹{ł {“Êć ŁË Ł <k{{äÈ÷ <Ì◊”{{éπ]Ê <‰{{◊‚_Ê <›¯{{â˝] <ª Ž <4 ˇ {§]<·Á{{«jfË<‹{{‚Ê đ ˇ <ÿ”{{÷ <Ì{{Ë]Ç7]Ê <öÖ˘]<ªÊ<Hå^{{fl• ÷] IöÖ˘] <ÿ“I ˇ Ć <ª <Ì◊”{{éπ] <‡{{”÷H Ł <Ç{{ËÜË<ÎÑ{{÷]<Ü{{}˚] <›¯{{â˝] <^{{«÷c Ž <H∞€◊äπ]Ê <‰i˜Ê^¶Ê <2{{¬ <ÏÖÜ{{”jπ] đ <Ì{{âÖ^€π <'{{ËÖ^ j• ÷] Ž


‫ﻓﻲ ﻇﻼﻝ ﺁﻳﺔ‬ ْ َ ‫•ـ ٍﺔ ِّﻣـ ْـﻦ َﺧـ ْـﺮدَلٍ ﻓَ'َ ُﻜــﻦ ِﰲ‬,‫ْ َﻘــﺎ َل َﺣ‬/‫ـﲏ اﳖ• َــﺎ ان ﺗَـ ُـﻚ ِﻣ‬ َ ‫ ﺑُـ‬6َ }:‫ﻗــﺎل ﺗﻌــﺎﱃ‬ ‫اﻟﺴـ َﻤ َﺎو ِات •• ْو ِﰲ‬ • ‫ﲲـ َـﺮ ٍة •• ْو ِﰲ‬ 2 ْ2 • َ ِ ِ ِ • E .١٦‫ــﲑ { ﻟﻘــﲈن‬,ِ ‫ ﻟﻄﻴـ ٌـﻒ َﺧ‬C‫ا‬ ُ • ‫ت ﲠِ َــﺎ‬F‫ ْرض ﻳ َـ‬H‫ا‬ َ • ‫ ا •ن‬C‫ا‬ 2 Ć {Ê<l^{{ŒÁ◊~π]<‡{{⁄<Ç{{u_<^{{‚]ÜË<˜<Hl^{{ŞÈ-]Ê<Ö^{{vf÷]<—^{{€¬_<ª<Ì{{ŒÖ^∆ ·d{ <Íi`ËÊ<^„€◊√Ë<!]< Ł <·c<H^„fˇ u^ë<^{{„È◊¬<Îá^´<‹{Ć {m<HÌ⁄^Èœ÷]<›ÁÈ÷<º{{äœ÷]<‡{{Ëá]Áπ]<ƒ{{ñË<∞{{u<^{{‚Üñ¨Ê<^{{„e ˇ Ïž ÖĆ É<Ÿ^{ Ł {œn⁄<‰{{fl¬<hà{{√Ë<˜<‰fi^vf{{â<Á{{„Ê<HÜ{{éÊ<]ÜČ {ç<·cÊ<H4{{~Ê<•]4{{} <˜Ê<l]Ê^€{{ä÷]<ªÜõ< Ł {ÈŞ÷<H4{{f}<Ã{{ÈŞ÷<‰fi^vf{{â<‰{{fiĆ c<HöÖ˘]<ª <k{{ŒĆ Å<·cÊ<Ł ^È{{ç˘]<‰{{È◊¬<Ó{{À°<¯{{Ê<‹{{◊√÷]<Ã{ Ć Ł Ć Ï Ü~ í÷]<Ó◊¬<^€◊ ø÷]< Ì◊È ◊ ÷]<ª<  ]ÅÁ 4f}<Hk÷^ñiÊ<kÀŞ÷Ê <H^€& í÷]< Ć Ž Ć Ć Ì◊€ Ž ä÷]< Ž Ž flĆ÷]<gÈeÇe<• Ž J∞{{π^√÷]<hÖ<!]<’Ö^{{fjÊ ˇ {µ˝]<]Ñ{{‚Ê<Ì{ˇ {ÊÜ√π]<ÂÑ{{‚<ƒ{ˇ {fjfi<·_<^{{flqÁu_<^{{€Ê<H‘{{÷Ñ“<ÜŁ {⁄˘]<›]Å<^{{⁄Ê <ÿ{Ž {€√÷^e<H!^{{e<·^{ đ {¬<Ç{Ž {√f÷]Ê<0^{{í÷] J=2{Ł {“<›_<Ü{ˇ {«Ł ë<H!]<‰{{fl¬<Ó{{ïÜË<˜<ÿ{ž {€¬<ÿ“<‡{ Ć ·^µ˝]< ˇ Ć <‡⁄<Ö^n“˝]<±c<^flŁ √ÊÇË<H‰È◊¬<^flf{{Łâ^vÈâÊ<H‰fi^vf{ {â<‰e<›Áœfi<^⁄<‹◊√Ë<!]<·`e< ·c Ž Ž & ˇ Çíjfi<·_<Á÷Ê<H^{{„fl⁄<ž Í{{ç<Ö^{ ˇ ·c<ÿ{ Ć {e^œπ^eÊ<HÏÜ≥<–{đ {ée<—Ć <·^µc< { œju]< ›Ç{ { ¬Ê<Hl^{ { ¬^ Ş÷]< ÿ{ { √Ê Ž Ž Ž <^{{€“Ê<Hl]Ü{{”flπ]Ê<Í{{ë^√π]<h^{ Ž {€ñ≤<·^{ Ž {äfi˝] Ž {fljq]<±c<‰{{√ˇ ÊÇË<·_<g{{´<Ì{{Ë˚]<ÂÑ{{‚<·Á{ Ł Ł <Ö^øfi_<‡¬< Ç√e<ª< ·^äfi˝]< ·Á”Ë<∞u<ÓjuÊ<?Â^í¬<^π<HÍí√Ë<‡⁄<Íë^√÷]< ‹◊√Ë<Á÷@<VÿÈŒ Ł ž Ž • Ć <ÃÈŞ÷<!]< ·_<‹◊√Ë<‰ fiĆ ˘<WÌÈí√π]<Ó{{◊¬<Ł›ÇœŁ Ž Ë<˜<‰fiĆ dÊ<H‹{{„fl⁄<•Ç{u_<Â]Ü{{Ë<˜<‹{{„jŽ e^ŒÖÊ<å^{ Ž {fl& ÷] • đ Ł Ć Ć { ⁄<  Í{ { ç<‹{ { „ i ÁÀË<¯{ { Ê<∞{ { fi^“< ^ { ⁄]Ü“<‰{ { È◊¬< ·_Ê<H‹{ { È◊¬<  Í{ { ç< ÿ”{ { e<‰{ { fi _Ê<H4{ {f} <H‹7^√Ê_<‡{ • ž Ž ł ËEE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ<HÏ4{{f“<˜Ê<Ï4{{«ë<ÖŁ Å^{{«Ë<˜<h^{ <ª<Ž sŁ ◊ŽËˇ <^{{⁄<ˇ ‹Ł ◊ˇ √ˇ { j“<ª<‹{ { „È◊¬<^{ { „fiÁí¨Ê ž ł ˇ {⁄ˇ ˇł Ł ⁄<ˇ ‡{ˇ {Ëł ˇ_<‹ł ”Ł √ˇ ⁄<ˇ ł Ë<^{{⁄ˇ Ł Ê<^ˇ„ÈÊŽ <tŁ ÜŁ {√ˇ <‹ł jŁ fl“<^ ˇ Á{‚ˇ ˇ Ê<^€{ˇ {ä÷]< ˇ Ê<^{{„ˇ flł ⁄<Ž tŁ ÜŁ {≠<^{ ˇ Ê<ö Ć ‡{ˇ {⁄<Ž ŸŁ à{Ž {flˇË<^{{⁄ˇ Ž Öł ˘] ŁĆ ˇ {◊Ł €ˇ √ł iˇ <^{{≤< JPÇËÇ£]<DD•4íˇ ˇ Ž !]ˇÊ Ž e<·Á{ ˇ ˇ ˇ Ć ˇ Ł <‰{{ïÖ_<‡”{{äËÊ<‰{{ŒáÖ<ÿ“`{{Ë<·_<!]<‡{{⁄<Ívj{{äË<‰{{fi˘<WÌ{{Èí√π]<Ó{{◊¬<‡{{⁄ˆπ]<Ł›Ç{Ž {œŁË<˜Ê Ł {÷^≠Ê<‰{{jŽ Èí√⁄<ª<ƒ{{œË<‹{Ć {m<H‰{{”ˇ ◊⁄Ê Vÿ{{ÈŒ<^{{⁄<‡{{äu_<^{{⁄Ê<HÂÜ{ˇ {⁄_<Ã{ Ł ć Ł • Ć ˇ ·^È« Ş÷]<±c< Ì È¬]Å< ãÀ fl ÷]Ê<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Ì€{{{{◊ æ<ª< Ì{{{{{{{{fËÜe< lÁ{{{{{◊}<]ÉcÊ<<<< Ł ž ž Ž Ć –◊}<ÎÑ÷]< ˇ Ć Ífi]ÜË<ˇ›¯ø÷]< ·c<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^7<ÿŒÊ<‰÷˝]< ÏŽ Üøfi<‡⁄<Ívjâ^Ê<<<<< <·^{ ž {√⁄<‡{{⁄<‰{{fle]<›¯{{ä÷]<‰{{È◊¬<·^{{€œ÷<Í{{e& ÜË<·^“<^{{⁄<Ó{{◊¬<^{{fiˇ ^fle_<Í{{e& Üfi<·_<•Ç{ÈÀ⁄<Á{{‚<‹{{“ <‰ÈïÜË<ÎÑ÷]Ê<H!]<Çfl¬<ÌÈïÜ⁄<·Á”j÷<^„e<›^Èœ÷]<ÿfŒ<^fl÷Ž ^€¬_<ÌfŒ]Ü⁄<Ó◊¬Ê<HÌÈ÷^¬<‹ÈŒÊ ž • {é⁄<‡{{ËÇ‚^.]<ƒ{{⁄<·Á{{”i<·_<‰fi^vf{{â<›Á{{È÷] <Ÿ^{{€¬_<ÏŽ ÊÖÉ<ª<‹{{„fiĆ ˘<W]Ç{• {Ëđ ˆ⁄Ê<^{{€¬]ÅÊ<^ “Ö^{ • Ł đ {äi<ÿ„Ê<H!]<ÿÈf{{â<ª<Å^{{„¢]<H^{{„fl¬<!]<Ó{{ïÜË<:{{÷]<‡{{Ë&Ç÷] <›^& Ž ˢ]<ÂÑ‚<ª<Ì{• {€íe<‘÷<ÿr{ [∞π^√÷]<hÜ÷<å^{{fl& ÷]<Ł›ÁœË<›ÁË<!]<Ç{{fl¬<ÂÜq_<Ł ˇ Ç{ü<ÎÅ^{ * {„q<ÿ{{€√e ˇ œˇ nł ⁄<Ž ÿł €ˇ √ˇ ˇ œˇ nł ⁄<Ž ÿł €ˇ √ˇ ˇ Ïž ÖĆ Éˇ <Ÿ^ ˇ Ïž ÖĆ Éˇ <Ÿ^ ł Ë<‡⁄ˇ ł Ë<‡€ˇ Êˇ EE TISÌ÷à÷à÷]<DDŁÂܡ ˇ Ê<F<ŁÂܡ ˇ Ë<•]Ü& ç< ˇ Ë<•]4ł }<

‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬

Ł ä÷] <‰{{È◊¬ <·^{{€œ÷ <ª <Ã◊{{ Ć <Ã{{◊j}] <Ç{{œ÷Ê • • • ^{{Èffi<·^“<ÿ{{‚<H›¯{{ä÷] <^{{£^ë<]Ç{{f¬<Ê_< <%<‰{{fiĆ _<Ó{{◊¬<·ÊÜ{{n“˘]Ê<[ÏĆÁ{ ffi<4{{∆<‡{{⁄ <H!]<±c<Á{{¬ÇË<0^{{ë<Ç{{f¬<‰{{flĆ”÷Ê<^{{ÈČ ffi<‡{{”Ë Ł ÈĆ ëÁ÷] <ÂÑ{{‚ <HÌ{{€”£] <!] <‰{{ŒáÖÊ <‡{{⁄ <Ì{{ đ {÷<Ì• { ÈĆ ëÊ<Í{{‚<‰Ž { fle˜<·^{{€œ÷ <·`{{e<·^{{äfic<ÿ”{ Ć <!]<·˘<WÌ{{fŒ]Üπ]<›^{{≥<±^{{√i<!]<g{{Œ]ÜË Ć {Ë˚]<Ó{{fl√⁄Ê<HÌ{{ÈÊ^}<‰{{È◊¬<Ó{{À≠<˜ <·_<VÌ{ <Ì{{¬^Ş÷]<Ê_<Ì{{Èí√π]Ê<Ì{{ÚÈŞ§]<Ê_<Ì{{€◊øπ] <·Á”i<‹m<ŸÅÜ{ {}<‡⁄<Ìž fĆu<Ÿ^{{œn⁄<k{{fi^“<Á{{÷ Ć <ÏÜ{{~ë<º{{âÊ<ª<Ì{{ÈÀjß<Ì{{f£]<ÂÑ{{‚ <]Ñ{{‚ <ª <l]Ê^€{{ä÷] & Ć <ª <Ì{{fÒ^∆ <Ê_ <H^{{€ë <ÌfĆ£]<ÂÑ{{‚<·Á{{”i<Ê_<H4{{f”÷]<‹{{Èø√÷]<·Á{{”÷] <Ê_<H^{{‚^íuÊ<^{{„e]Üi<∞{{e<Ì{{√Ò^ï<öÖ˘]<ª

• Çć ç_<^flËć _ ^e]Ѭ<

‫ﱡ‬ .. ‫ﻭﺗﻔﻜﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ‬ .. ‫ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ‬ ٌ ٌ ٌ َ َ َ ،‫ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠْ ﻪ ﺳﺎﺑﻘﻮه‬ ‫ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻫﺪﱠ َﺩ ﱠ‬ َ ‫ﺍﻟﺴ َﺤﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﺮﻛﻮﺍ ﻃﺎﻋﺘَ ﻪ ﺑﻘﻮﻟﻪ‬ ْ ‫))ﻭﻟَ ﺘَ ْﻌﻠَ ُﻤ ّﻦ ﺃﻳﱡ ﻨَ ﺎ ﺃ َﺷﺪﱡ ﻋﺬﺍﺑﺎً ﻭﺃ ْﺑ َﻘﻰ(( ﻭﻗﺪ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺻﻠْ ٌﺐ ﻓﻲ‬ .‫ﺟﺬﻭﻉ ﺍﻟﻨﺨﻞ‬ ِ َ ‫ﺗﻘﻄﻴﻊ ﻟﻸﻳﺪﻱ ﻭﺍﻷﺭﺟﻞ‬ ٌ ِ ِ ً‫))ﻭﻟَ ﺘَ ْﻌﻠَ ُﻤ ّﻦ َﺃﻳﱡ ﻨَ ﺎ َﺃ َﺷﺪﱡ ﻋﺬﺍﺑﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﻖ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫ﺃﻫﻞ‬ ‫ﺩﻭﺍ‬ ،‫ﻐﺎﺓ‬ ّ‫ﺍﻟﻄ‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫ﺳﻼﻟﺘ‬ ‫ﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﺃﻭﻓﻴﺎﺀ‬ ‫ﻭﻃﻐﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻛﺎﻧﻮﺍ‬ ّ ‫ﻓﻬﺪﱠ‬ ِ َ َ َ َ ‫ﱠ‬ ‫ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﱠ‬،((‫ﻭﺃ ْﺑ َﻘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮﺍﺕ ﻭﺗﺨﻮﻳﻒ ﺍﻵﻣﻨﻴﻦ ﻭﺍﻟﻄّ ﺎﺋﻔﻴﺔ‬ .‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﻭﻭﻭ‬ .«‫ﺳﻴﺘﺤﻤ ُﻞ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻭﻣ ْﻦ‬ ‫ﱠ‬ ِّ ‫ﻫﺬﺍ ﻫﻮ‬ َ ‫ﺗﺤﺪﻱ ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ »ﺳﻨﺮﻯ َﻣ ْﻦ ﺍﻷﻗﻮﻯ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻧﻬﺎﻳﺘُ ﻬﻢ‬ ;‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ . ‫ﺍﻟﻬﻼﻙ ﺑﺈﺫﻥ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ٌ ُ

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

٤


ÏÅ^{{ { Èœ÷]<‡{{ { ”j◊Ê<]Ñ{{ { ”‚ ‫ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺮﺓ‬

ˇ œŽ ÷]Ê <2<‰{{fi_<#›Á{{◊√⁄Ê<H%^{{√È∂<‹{{„√⁄<Ÿ^{{j Ł Ł ˇ {ÈfËÇ£]<x◊ <èËÜŒ<lÇe_<^⁄Çfl¬<HÌ{ Ł {q_ ˇ ë<ÔÜ{ & {◊¬<x{{◊í÷]<ª<^{ <HÌ{{ÊÊÜ√π]<ΩÊÜ{ {„jf∆Ö ć Ž {é÷]<Ó{ Ž J‰{{Ò]Ǭ_<Í{{Œ^f÷<9 ć {fl÷]<…ˇ ÜĆ {ÀjÈ÷ Ł Ć ŸÁ{{œfi<^{{fl Ł <g{{Èflü< ÇŽ {{Ò^œ÷]<Ó{{◊¬<·_< ‚<‡{{⁄<I ˇ đ Ïˇ 4{{n”÷]<g{{¬^jπ]< <Hl^{{ÈvñjĆ ÷]<ÿ{{Œ`e< ÇŽ {{flqŁ ˇ % ^{{jŒŽ <Ì{ˇ {”Ć ⁄<ŸÁ{ Ł {}Å<2<‰{{fi^”⁄de<·^“Ê ˇ <‡{{”÷<H˜ ˇ ·^“ ˇ €◊{{äŁπ]<ÃŁ ◊đ”ÈŁ {{â<‘{{÷É< ˇ <‡{{⁄<%]4{{n“<∞ <x◊ ë<‡{ { ⁄<Ł › ¯{ { â˝]<Ł ‰ f { ä“<^{ { ⁄Ê<Hl^{ { Èvñ jĆ ÷] Ł ˇˇ Ž % % Ł <H^{{È& flËÅÊ <H^È& {{â^Èâ <‹{{ø¬_ <·^“ <Ì{{ÈfËÇ£] ˇ ˇ JÏ% Á{{fl¬< {÷<^{{∫<H Ł Ì{ˇ {”& ⁄<ÿ{ˇ {}Å<·^“<Á{ & %^Ë& Ü”{{ä¬Ê & {‚<^{{⁄Ê ˇ {÷É<Ç{ˇ {√e<∞j <ÿ{ˇ {}Å<Ó{{j& u<‘{ Ž flˇ { â<˜c<Í{ Ł {âÜĆ ÷] % <k€◊{{äjâ]<Ç{{ŒÊ<H^{ †^Ê<Ì{{”⁄<2<ŸÁ{ %J^{{q]ÁÊ_<!]<‡{{ËÅ<ª< ˇ & å^{{ Ł fl÷]<ÿ{{}ÅÊ<Hè{{ËÜŒŁ Ž & ÇŽ {ÒŽ ^œ÷]<Ó{{◊¬<·c<I Ć <Ì{Ž {â^€ù<%^{¬ÖÉ<–{ˇ {ÈñË<˜_< Ł ˇ ˇ qŁ <Ü{{€ˇ ¬< Ł ÏÇ& {{ç< Ć Ž ŸÁ{{âÜ& ÷]<ÿ{{€†<^{{€“<HÂÅÁ{{fl & ˇ ïÖ^ˇ√⁄Ê<t<h^{{ <x{{◊ ë<ˇ › Á{{Ë<‰{{ j ާ]<‡{{e Ł Ž Ž & ÇŽ {fl¢]<Ó{ Ł {◊¬Ê<HÌ{{ÈfËÇ£] Ł ˇ {u<Ì{{¬^Ş÷]< <ÜŁ ⁄`Ë< Ł ∞ JÇ{{Ò^œ÷] ˇ iŁ <·_<ÏŽ Å^{{Èœ÷]<Ó{{◊¬Ê <åÖĆ Ž Ç{{÷]<]Ñ{{‚<‡{{⁄<’ÖÇ{{ Ł ⁄^√ji ˇ <^{{⁄Ê <H›Á{{È÷] <Ž ]Ç{{¬˘] <ƒ{{⁄ <ÿ{{ ˇ <Ã{{È“ Ł qˆiÊ <ÿ{{ <H‹{{„ñ√f÷ <…Ł ÜĆ {{ÀjjÊ <H‹{{‚ܡ nˇ “_ đ ˇ <·^“<^{{€“<HÜ{{}˚]<‹{{„ñ√e<ƒ{{⁄<ˇ ≈]Ü{{í÷] đ Ł ÜĆ ÷] <ÿ{{√ÀË Ł JÏÊÇ{{œŁ ÷] <2 <ŸÁ{{â ˇ Ç{ł {œˇ ÷ˇ EE ˇ “< <Ì# flˇ {äˇ u< ˇ Ï# Áˇ {âł Ł_<!]< Ž Ć ŸÁ{ Ž {⣠֡ <ª<Ž ‹{ł {”Ł ÷ˇ<·^ ł ›Áł Èˇ ÷]ˇ ł Ê<!]<Á ˇĆ ܡ “ ˇĆ qŁ ܡ ˇ ɡ Êˇ <ܡ }Ž ˚]<ˇ ˇ ˇđπ ˇ “<‡ ł Ë<·^ <!]< ˇ NMh]àu˘]<DD%]4nŽ “

٥

ُ ُ‫ ﻧ‬،‫ﺧــﻼﻝ ﻗــﺮﺍﺀ ِﺓ ﺍﻟﺴّ ــﻴﺮﺓ‬ ،‫ﻼﺣــﻆ ﺃﻣــﺮﺍ ً ﺟﺪﻳــﺮﺍ ً ﺑﺎﻻﻫﺘﻤــﺎﻡ‬ ‫ﻣــﻦ‬ ِ َ 2 ‫ﺍﻟﻨﺒــﻲ‬ 5 ‫ﻭﻫــﻮ‬ ‫ ﻭﻻ‬،‫َﺴــﺘﻌﺪﻱ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺩﺍﺋﻤــﺎ ً ﻳﺴــﻌﻰ ﻷﻥ ﻻ ﻳ‬ ‫ﺃﻥ‬ َ 5 َ ٍ ‫ﻳﻮﺍﺟ ـ َﻪ ﺃﻋــﺪﺍﺀ ُه ﺟُ ﻤﻠ ـ ًﺔ ﻭﺍﺣــﺪ ًﺓ ﻓــﻲ ﻭﻗـ‬ 2 ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ـﺖ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ُ ‫ﻢ‬ ‫ُﻞ ﻣﻨﻬــﻢ‬E ‫ﺣﺮﻳﺼــﺎ ً ﻋﻠــﻰ ﺃﻥ ﻳﻨﻔــﺮ َﺩ ﺑــﻜ‬ َ 5 ‫ ﺛــ‬،‫ﻟﻴﻘﻀــﻲ ﻋﻠﻴــﻪ‬ َ ‫ ﻭﻣــﺎ‬،‫ﻳﻠﺘﻔــﺖ ﺇﻟــﻰ ﺍﻵﺧــﺮ‬ َ ُ ِ ‫ﻳﺘﻌﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ ﺍﻷﻋــﺪﺍﺀِ ﺑــﺮﺩ‬ ‫ّﺍﺕ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ّ ‫ﺪ ُﺭ‬M ‫ ﺑــﻞ ﻳُﻘــ‬،‫ﻋﺔ‬M‫ﻓﻌــﻞ ﻣُﺘﺴــﺮ‬ ِ ‫ ﻭﻳُﻘــﺎ ِﺭ ُﻥ ﺑﻴــﻦ ﺃﻭﻟﻮﻳ‬،‫ﺍﻟﻈــﺮﻭﻑ‬ ‫ّــﺎﺕ‬ ٍ ‫ــﺐ ﺩﻋﻮﺗــﻪ ﻛﺜﻴــﺮﺍ ً ﻣــﻦ‬5 َ ‫ ﻭﺑﺬﻟــﻚ ﺟﻨ‬،‫ﺼــﺪّﻱ‬5‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺟﻬــ ِﺔ ﻭﺍﻟﺘ‬ ‫ـﻮﻡ‬ ِ ‫ ﻭﺍﺳــﺘﻄﺎ َﻉ ﺃﻥ ﻳُﻨ ـ ِﺰ َﻝ ﺍﻟﻬﺰﻳﻤ ـ َﺔ ﺑﺨﺼـ‬،‫ـﺐ ﻭﺍﻹﺣﺒﺎﻃــﺎﺕ‬ ِ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﻋـ‬ M ،‫ﺩﻋﻮﺗﻪ ﻭﺍﺣﺪﺍ ً ﺗﻠ َﻮ ﺍﻵﺧﺮ‬ ِ ،‫ﻀﺤﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺴﺎﺋﺮ‬5 ‫ﺑﺄﻗﻞ ﺍﻟﺘ‬ ˇ { vÊ< <Ì{Ž {„q]Áπ<Å]Ç√j{{â˜]Ê<H^{{„ÈÊ<‰{{j÷ÊÅ<Ç{ˇ {¬]ÁŒ<ˇ ^{{fle<2<Ł‰{ €‚<·^“<HÌ{ {flËÇπ]<±c<Ü{ˇ {q^‚<∞ ć Ł <ĆÇ√Ž j{{äË<·_<ĆÇ{eŁ<¯{{Ê<H‰{{j÷ÊÅ<;{{fË<2<#Ç{€Ć ¶<^{ { „ €í}Ê< è{ { È√÷]<^{ { 7< g{ { ÈŞË<‡{ { ÷<:{ { ÷]<Hè{ {ËÜŒŁ Ł Ł ˇ %<^{Œ^nÈ⁄<‹{{„√⁄<ÔÜ{{q`Ê<HÅÁ{{„È÷]<ÇŽ {ÈȆ<±c<2<ˇ≈Öˇ ^{{â<H‘{{÷É<ÿ{Ž {q_<‡{{⁄<H^{{7<ˇÅÜĆ {ÀjËÊ<H^{ ˇ {7^jœŽ ÷ ˇ {÷<‹{{„fi& _<2<‹{Ł {◊√Ë<Á{{‚Ê<H^{{‚Êà«Ë<ÊÇ{ đ {⁄<Ì{{flËÇπ]<‡{{¬<≈^{ <H‰√⁄<‹‚Ç„¬<Ó{{◊¬<]ÁœfË<‡{ ' {¬<Î_<‡{ Ž {ÊÇ◊÷ % Ł ˇ <ÕŁ Ü√Ë< ·^“<^€“Ê<H]Ç{ { j¬˜]< ›Ç¬Ê<H‰√⁄< Ìπ^{ { ä π ]<Ó◊¬< ^ È ÒÇf⁄<Á÷Ê<‹{ { „⁄à÷_<ÿ{ { Œ˘]<Ó{ { ◊¬<‡{ {”÷ & Ž Ž Ž Ł Çj{{ç]<Ój& u<HÖÇe<ª<èËÜŒŁ <Ó◊¬<ܡ íjfi]<·c<^{ Ć <¿È∆<Ć {€Ê<HÇ{{„¬<‹{{„ËÇ÷<ã{{È÷<ÅÁ{{„Ë<·_<2< 9 ˇ ć {fl÷] <HÖ^ífi˘]<Ž ^{{äfi<ò√e<Ó◊¬<]Ê Çˇ jˇ ¬^Ê<H‹„fl⁄<ÜŁ „øi<^ñ«f÷]Ê<‹‚ŁÇœu<_Ç{ Ž {eÊ<H≈^{{œflŁ ÈŒ<;{{e<ÅŽ Á{{„Ë Ž ˇ { â< ·ÊÅ<‹{ { ‚ÇuÁ÷<Ì{ { flËÇπ]<‡{ { ¬<‹{ { „Ò¯qc<±c<2< 9 { fl÷]< ƒ{ {ÊÅ<^{{∫<H <Í{{Œ^e<ÜÒ^{ & ‡{& {„e<]Á{ ˇ Ć Ž {çÜĆ †Ê Ž % Ć JèËÜœŁ ÷<%^{∆Üđ Àj⁄<Ó{ { œfÈ÷Ê<H‹„√⁄< ^ { €Ò^Œ<Ł Ç { „√÷]< ÿ{ { æ<‡{ {ËÑ÷]<ÅÁ{{„È÷] Ł <H‰√⁄<‡⁄Ê< ˇ ‰Ž {◊ŽjŒ<Ó◊¬<]ÁjÈĆ eÊ<H]Ç{{√÷]<2<9 Ć {fl÷]<]Á{{fë^flÊ<H4{{ñflĆ÷]<;{{e<g{{r√ŁË<%<ƒ{Ł {ŒŽ ]Á÷]<]Ñ{{‚ Ł {âÜĆ ÷]<‹{Ł {‚ÖÑfi`Ê <H]Á{{eˇ ˇ_<^{{€◊Ê<HÖÇ{ {«ˇ ÷]<‹{Ł {„fl⁄<Ü{ˇ {„æ<·_<Ç{ˇ {√e<HÌ{{flËÇπ]<‡{{¬<Ž ¯{{¢]<hÁ{ & Ž {qÁe<2<ŸÁ{ Ł Ć Ł ˇ ˇ <H‹‚Ö^ËÅ<‡¬<Ž ¯{{r◊÷<]ÊÜ& Şï^Ê<H‹{{„È◊¬<]Á{{f◊«iÊ<H·Á€◊{{äπ]<‹{Ł {7á^fi<H‹{{„fiÁíu<ª<]Á{{flí†Ê Ć Ć {◊¬ J‹7]Á⁄_<‡{{⁄<ÿŁ e˝]< ˇ ˇ {⁄<‹{{7<·_<Ó{ Ž ∑<^{ Ž k◊ Ł {âÜĆ ÷]<^{{‚Ç√e<Í{{œe <HÌøËÜŒŁ <Á{{fle<‹‚Ê<HÅÁ„È÷]<Ì{Ž {È& œe<ƒ⁄<—^{ ŸÁ{ Ł Ž {nÈπ]Ê<ÇŽ {„√÷]<Ó{{◊¬<%^{øÊ^¶<2< & & Ł ˇ <H‰{{Ò]Ǭ_<ƒ{{⁄<l^{ ˇ ÏÇĆ { ¬< ć { flĆ÷]<Öˇ ^{{âÊ ž {¬]ÜëÊ< Ž l^{ ž {„fˇ q< Ž x{ˇ {jÀË<˜_<Í{{‚Ê<HÌ{{ާ]<ÂÑ{{‚<Ó{{◊¬<2<9 % Ł & Ł ˇ Ł <ÅŽ Á„È÷<—ÜŁ {Ë<%<ƒ{Ł {ŒŽ ]Á÷]<]Ñ‚<^{ñË_<‡{{”÷<Hè{{ËÜŒ<Ö^{ Ž {À“<ƒ{{⁄<Í{{‚<‹{{‚˘]<Ł‰{j“Ü√⁄<k{{fi^“<Ç{{œÊ ˇ Ë<]Á{{u]ÜÊ<H‰{{i]Ö^íjfi]Ê<Ì{{flËÇπ]<‡{{⁄<2<9 ˇ {Ë<‹{{‚Ê<HÌ{{øËÜŒŁ <;{{e <%^{éËÜŒŁ <·Ê4nŁ & {fl÷]<‡{ˇ {”ć ≥<·ÊÜ{ ˇ {7¯}<:{{÷]<Hh]à{{u˘]<ÏŁ Êà{{∆<k{{fi^”Ê<H‰{{fvëÊ<2<ŸÁ{ <Áfle<òœfi<^{ Ž hÜ{ Ž {âÜĆ ÷]<ĆÇ{ï< Ž {√÷]<ÿ{ˇ {Ò^fŒÊ & ˇ <h]à{ { u˘]< Ì{ { “Ü√⁄<·_<]Á{ { fl æÊ<H‰{ { e^vë_Ê<2< ŸÁ{ { âÜ◊÷<  ]Ç{ { √÷]<]ÊÜ{ { „æ_Ê<H—^{ {nÈπ]<Ì{ˇ {øËÜŒŁ ˇ Ž Ž ˇ Ł Ł {â <H∞“Ü{{éŁπ]<‡{{⁄<Õ˜a< Ï Ü{ { é¬<ÂĆ Ç { ï<Ç{ { éju]Ê<H‰{ { √⁄<‡{ { ⁄Ê<2< 9 { fl÷]<Ó{ { ◊¬<Ì{ { Èï^œ÷]< ·Á”j{ & ž Ž ˇ ˇ {ÀŞ∆<Ç{ˇ {È& ¨<·_<2< <‡{{¬<·^{ 9 { fl÷]<^{ { „flÈu< ŸÊ^{ { uÊ<Hh]à{ { u˘]<±c<]Êá^{ { ©]Ê<H hÜ{ { £]<]Á{ {fl◊¬`Ê Ł ˇ ć Ł Ł <∞€◊{{äπ]<’Ö]Ç{{jÊ<Hh]à{{u˘]<è{{Èq<‡{{⁄< tÊÜ{{~◊÷<^{{„√ÊÇËÊ<H≈]Ü{{ í÷] & Ž Ž Ł Ł Ł › Á{ { œËÊ<H·^ÀŞ∆<‡{ { ⁄<Á{ { ‚Ê<HÅÁ√{ { ä⁄< ‡{ { e< ‹{ { È√ fi <‹◊{ { ä È Ê<H!]< Ì{ { Ë^fl¬ <ª<ÂÖÊÇe<Ł Ł Ł Ž ˇ e<≈^œË˝] <%^¨Ö<±^√i<!]<ÿŁ âÜŁ ŒŁ <∞ Ž Ž ËÊ<HÏ4}˘]<gŁ väfliÊ<H·^ÀŞ∆Ê<èËÜ Ž % ËÁŒ ˇ <ÌflËÇπ]< ŸÁu<‡⁄< ·Ê Ü À ËÊ<H^„√⁄<‡ ⁄Ê<èËÜŒ<Ł › à„fljÊ<HÏÅÖ^e< Ì◊È÷<ª< Ì& ˇ & Ž Ž ž Ž Ž J∞√q]Ö <É^{{√⁄<‡{Ł {e<ŁÇ√{{â<‹{{„e<‹{Ł {”¨Ê<H2<ŸÁ{{âÜĆ ÷]<‹„f{{â^vÈ÷<ŁÅÁ{{„È÷]<Ó{{œfËÊ ˇ ˇ <‡⁄_<·_< Ç√eÊ<HŸ^Àõ˘]Ê< Ž ^äfl& ÷]<9âÊ< Ÿ^q ‹”ù Ž Ü& ÷]<ÿjŒ<‡⁄<H±^√i<!]< Ž Ž Ž ˇ {u<ÅŽ Á{{„È÷]<Í{{Œ^e<Ì{Ž {ÈÀíj÷<‰{{ü]<Hè{ Ć {ËÜŒŁ <Üđ {ç<‡{{⁄<9 <ÅŽ Á{{„Ë<HÌ{{flËÇπ]<ŸÁ{ ć {fl÷] % Ć ˇ <ˇ ]Ç{{√Ž ÷]<4 { nŁ Ë <·_< ·ÊÅ<H–{ { ËÜÊ<ˇ Á { ◊i< ^ { œËÜÊ<H‹{ { „È◊¬< g{ { ◊ «jÊ<H‹{ { ‚4∆Ê< 2 ˇ ˇ ˇ { È}

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


|¯{{ { { {À÷]<ÏÁ• { { { {}_ ‫ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺑﻮ ﻳﺸﺎﺭ‬:‫ﺔ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻟﻤﺠﻠّ ﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ‬ ّ

‫ـﻮﺭ ِﺓ ﺍﻟﻜﺮﺍﻣ ـ ِﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺗــﻜﺎﺩ ﻣـ ﻦ‬ ‫ـﻨﻮﺍﺕ ﻣ ـﺮ'ﺕ ﻭ‬ ‫ﺃﺭﺑــﻊﻊ ﺳـ ﻮ‬ ‫ﺭﺑ‬ ‫ـﺮﺮ ﺛـ ﻮﺭ‬ ِ ‫ـﻦ ﻋﻤ ـ‬ ‫ـﻼﻑ‬ ِ ‫ـ ّﻮﺍ ِﺭ ﺗﺘﺠﺎﺫﺑُــﻪ ﺃﻣــﻮﺍ ُﺝ ﺍﻟﺨـ‬1‫ ﻭﻣــﺎﺯﺍﻝ ﻣﺮﻛــﺐ ﺍﻟﺜ‬,‫ﻭﺍﻟﻌـ ّﺰ‬ ،‫ ﺃﻟــﻒ ﻗﺎﺋــﺪ ﻭﺃﻟــﻒ ﻓﺼﻴــﻞ‬,‫ﻭﺍﻟﻔﺮﻗــﺔ ﺗــﻜﺎﺩ ﺗــﻮﺩﻱ ﺑــﻪ‬ ,‫ﻭﻣﺜﻠﻬــﺎ ﺗﺠﻤﻌــﺎﺕ ﻭﺟﻤﻌﻴــﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﻛــﺰ ﻭﻣﻠﺘﻘﻴــﺎﺕ‬ ُ ‫ﺗﺘﻨﺎﻫﺸــﻬﺎ ﺍﻷﻳــﺪﻱ ﻭﻟــﻢ ﻳﺜﺒــﺖ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﺩﻓ'ــ ُﺔ ﺍﻟﻘﻴــﺎﺩﺓ‬ .‫ﺗﺴﻴﻴﺮﻫﺎ ﺭﺑّﺎﻥ‬ Ć { fl• ÈœË<‹{{ ◊√fiÊ<z^{{ ‚]ÜË<Ì{{ qÜÊ<Î_<^{{ fl⁄<ÿ“<!Ç{{äËÊ<^{{ flñ√e<ÎÇ{{ Ë`e<^{{ „ÈÊ<∞{{ ◊fi <ÌËÁ{{ äi<·_<^{ • <‰{{fvë<ƒ{{⁄<2<!]<ŸÁ{{âÖ<Ï4{{â<ÿ{Ł {nĆ €ji<!]<ª<Ï• ÁĆ {}_<z|¯{{À÷]Ê<áÁ{ ć Ž {Àí÷] Ž {À◊÷<ΩÜ{{ç<ÕÁ{ ! đ {í÷]<ÏÇuÁeÊ<‹‚`{{éfi<Ìf-]<Ó◊¬Ê<‹{ {‚^!eÖ<ÏŽ ÁĆ {}˘]<Ó{{◊¬<o{{Èu<H›]Ü{{”÷] <‡⁄<]Ê_ÖÊ<z‹‚ܡ ⁄_< ˇ Ã{ Ł Ü! {u<≈Á{{⁄Çe<Í{{”fË<2<ÂÊ_Ö<z¯{ ˇ {eÊ<HgÈfÈ◊q<Ü„ • {√Ê<ŸÁ{{œ÷]<ÿ{{fŒ<!]<ŸÁ{{âÖ <Hg√í⁄<ŸÑ{ ˇ õ<Ô <‡{{⁄à÷]<l^{{ëܬ<ª<Ì{{⁄˘]<ÂÇ{{√e<lÖ^{{âÊ<z·Á{{√ñ⁄<‡{{e<·^{{€n¬<—¯{{}_Ê<HÜ{{À√q<Ì{{÷ÁŞeÊ <z‹Ò]à7]<å`“<Ì⁄˘]<k¬Üü<^‚4«eÊ<l]Ö^íjfi˜]<Ìe]Áe<Í‚<•^€Ò]Å<ÏÇuÁ÷]<kfi^“<•^uÅÖ <ÇŽ ¬^{{â<‡{{¬<ÜŁ €{đ {éfi<ÿ{{„Ê<<zÔ`{{fl≤<ÌÈflfl{{ä÷]<Ì{{œÈœ£]Ê<Í{{≠Ö^j÷]<–{{äfl÷]<]Ñ{{‚<‡{{¬<‡{{©<^{{⁄Ê {◊Œ<ª<•^u^⁄Ö<H <HÌ⁄˘]<]Ǭ_<g{ Ć Ž •]Ç{{u]Ê<•^Àë<Í{{é€fl÷<ÔıÜ÷]<hÖ^{{œjiÊ<‹{{€7]<^{{fle<Á{{◊√iÊ<HđÇ{¢] ! •]Ö^fiÊ<zÜä”j÷]<Óe`i J‰je^í¬Ê<ÌÈ∆^Ş÷]<—܆< ć ˇ Ç{{uÁ÷]<·c Ć <ÿ“<ÌflÈÀ{{ä÷]<Árflj÷<z‰fi]Á}de<4{  Ü{ { π]Ê<z^{ { fl ë¯}<Í{ { ‚<›Á{ { È÷]< Ï Ł • {n“<‰{{äÀfle<ÿÈ◊Œ< Ł Ž <˜<^{{‚Çfl√Ê<HŸ]Çfj{{â]<Ê_<zÜ{{}`ji<˜I<^„◊À{{â_<—Ü{{}<Ÿ^{{u<ªI<Ìfl{{â<Á{{‚<—Ü{{∆<‡{{⁄<ÌflÈÀ{{ä÷] JÜ”ˇ ÀŽ ÷]<;«i<˜Ê<ƒ⁄Ç÷]<ÇÈÀË Ł ! {e<Üć {≥<^{{⁄ <Ł›Á{{œ÷]<ƒ{{∂_<Ç{{ŒÊ<zg{{◊ŒÊ<g{ ( {÷Ł<ÎÉ<Ó{{◊¬<Ó{{À≠<˜<Ì{{⁄^¬<Ì{Ł {⁄Ć ˘]Ê<HÌ{{ë^}<Ł›^{{é÷]<‰{ Ł Ł Ł <Ì{{â^∑<Âđ Çí÷<ÍÀ”Ë<˜<—Ƕ< ÜŞ}<ª< Ì ⁄ ˘]<ki^eÊ<z‹„ ◊ qÖÊ<‹„ ◊ Èû<]Áf◊q_Ê<<‹‚ Ü⁄_ Ć ˇ ŽŽ Ž ž ž Ł ć • <ÿ“<^{{„ÈÊ<’Ö^{{éË<ÏÜ{{Àfi<t^{{j¨<Ü{{⁄˘]<ÿ{{e<zÌ{{ŒÜđ Àj⁄<Ï4{{«ë<l^{{¬^∂<º{{ÈŞ°<Ê_<Åž ]Ü{{Ê_ • €¬<Üøjfli<<z^7<^fi_<‰iÁë<Á◊√Ë<h^e< đ •^€vjœ⁄<Üøjfli<zÇu_ <Ó◊¬<‡∫<•^“3{{é⁄<¯ Ž ž ÿ“<‡⁄< <^‚^ñjœ≤<‹{{‚<Á{{eÜi<ÏÇ{{u]Ê<Ì{{Ê^œm<Ó{{◊¬Ê<H·Á{{fl⁄ˆË<Ç{{u]Ê<Ü{ž {”Àe<Ê<·Á{{√€j´<_Ç{{fπ]<ÏÇ{{uÊ <Ç√e<‹„fl¬<ćÇíi<Ï• ÁĆ {}_<‹„flŁ íu<z·^µ˝]<Ôܬ<–mÊ_<Í‚<Ì• {f¶<‹{{„flÈe<^{{⁄<ÖŁ Áj{{âÅ<z·Á{{◊⁄^¬ đ {e<Â^{{}_<‹{{„fl⁄<ÿ“<Ü{{mŽ ˆŁËÊ<z|^{{fl¢]<ò{{√f÷<‹{{„ñ√e<ò{{À≠<z·^ŞÈ{{é÷]< Ć Ì{ˇ {âÁâÊ<!] <^⁄<ÿ”{ <‹€Œ<Ó◊¬<Á◊√i<‹{{7^⁄a<zŸ^⁄<Ê_<Ìfi^”⁄<Ê_< Ì{ { â^ÒÜ÷< gu<‡{ { ⁄<‰{ { È◊¬<Ÿ^{ { jjŒ˜]<Ó{ {◊¬<å^{{fl! ÷]<tÖÅ ž ž ( ć JÇËÇ£]<ÿÀi<‹„i^⁄à¬Ê<Å^äq˘]<^„jeÖ^œ⁄<‡¬<Üíœi<‹„€€‚Ê<HŸ^f¢] J|¯À÷]<Ó◊¬<Ífi]Á}c<ÍvÊ<zÏÜ}˚]<<ª< á• ÁÊÊ<^ÈfiÇ÷]<ª<Ü• ífi<z–ËÜŞ÷]<Á‚<]Ñ‚ !

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ّ

ć Ł <Ê_ <]Ñ{{{‚ <ÿ“ <ª <•]Ö2{{{⁄ Ć <·^“ <‰{{{ñ√e <]Á{{éŒ^fljË<%Ê<]Á{{œj◊Ë<%<·ÁËÖÁ{{â<zl^{{Ë]Çf÷] <‹{{{”u<‡{{{⁄<^{{{⁄^¬<·Á{{{ä∏<H]Á{{{√€j´<% • ć • <‡{{{⁄<·ÊÜ{{{Œ<z<Ç{{{◊f÷]<Ó{{{◊¬<l ÜĆ {{{⁄<ÏŽ ^{{{«Ş÷] ć Ć <ÂÑ‚<Üm_<Í{{‚<Hÿ{{È„rj÷]Ê<Ì{Ž {ŒÜÀ÷]Ê<Ã{ Ž {◊~jĆ ÷] ˇ {ç<‹m<zÕ^{ <]• Áï<å^{ {r√÷]<∞{{䀧] Ć Ł {fl! ÷]<Ç‚^{ <l^{{¬^∂Ê<ÔÅ]Ü{{Ê<]Á{{é€Ê<H–{{ÀflĆ÷]<Ì{Ž {Ë^„fi<ª ˇ <Çž {{{uÁi< fl! ÷]<‹{{{‚ÜŁ „fË ć Ì{{{ø£<·Á{{{éÈ√Ë<HÖÁ{{{ <ÎÑ÷]<î^{ Ž {ëÜĆ ÷]<lÁ{{ë<·Á√€{{äË<¯{{Ê<H‰{{√⁄ Ł Ł {µ<zÌËÖ^√÷]<‹{{‚ÖÊÇí÷< lÁ{ hĆ <Hò√f÷]< Ł Á{íŁË Ž ˇ <Ç{{œÊ<HÍ{{ñ≥<Ï4{{äπ]<‡{Ć {”÷<Hò{{√f÷]<‡r{{äŁË <‹{{{√õ<k{{{Œ]ÉÊ<^{{{„Êˇ Ç‚<4{{{‚^€¢]<k{{{Êܬ <—]É<‡{{⁄Ê<H^{{„f‚ÜË<Í{{ç<Å^{{¬<^{{€Ê<Ì{{ËĆ Üđ £] JÕܬ <!]<Ÿ`{{ äi<≈Á{{ €¢]<k{{ œ◊Şfi]<ÇŽ q^{{ äπ]<‡{{ ⁄ Ć <h^f{ {”€jĆ ÷]Ê<Ü{ˇ {íflĆ÷]Ê<Ì{ˇ {Ë^€£] Ł {é÷]<·^“<z∞{ <^‚Å]áÊ<ÏÖÁ{{n÷]<Ü!√{â<ÎÑ÷]<ˇÅÁ{{ŒÁ÷]<Á{{‚<‹◊{ Ł {äπ] <å^{{fl÷]<ã{{~ffi<˜Ê<‹{{‚ÇuÊ<]Á{{fiÁ”Ë<%<z•^{œ÷_ <Å]Á{{{ä÷] Ć <‹{{{‚ <]Á{{{fi^“ <‹{{{„flĆ”÷Ê <z‹‚^È{{{ç_ <k{{{flĆËá <:{{{÷] <Í{{{‚ <‹{{{‚Üq^fluÊ <H‹{{{ø¬˘] <Í‚<Ì{Ł {œm]Á÷]<‹{{„iŁ ]ÁŞ}Ê<HÜ{{‚^øjĆ ÷]<l]^{{ñÊ Ć {5Ö<:{{÷] <·Áœe^{{äjË<Ó{{∆Á÷]<ª<z–{{ËÜŞ÷]<k{ Ć <Ž ]Ç{{{À÷] <ì{{{íŒ <ÿ“ <·ÊÜñvj{{{äË Ž <Ìe^v Ć ÏŽ 4{{â<ª<^{{‚ÊıÜŒ<:{{÷]<Ì{{÷ÁŞf÷]Ê Ž í÷]< <‡{{{⁄Ê <z∞{{{v◊íπ]Ê <ÏŽ ^{{{¬ćÇ÷]Ê <∞{{{√e^j! ÷]Ê J∞◊âÜπ]< ˇ ÇŽ Èđ â<Ï4â<ª<‹„◊fŒ đ {e<ÏŁ ÖÁ{{nĆ ÷]<lÜ! {⁄Ê <‰{{€◊√ËÊ<‰{{e<lÜĆ {⁄<ÎÑ{{÷]<ÿ”{ ć <‰ÊŁ Ü√Ë<Ÿ^{ ž {u<ª<^{{fl‚<›Á{{È÷]<‡{{©Ê<zÇ{{u_<ÿ“ Ć ·Ł à{{{ <ÿ“< ¨Ê<H! Ê Ç{{{¬<ÿ“< Ü {{{ äË<Hƒ{{{È€¢] Ł Ł ć Ž Ć {ËÇë <·_<‰{{÷Ł ÊĆ _<Hÿ{{ËÁõ<Ü{Ž {íflĆ◊÷<–{Ł {ËÜŞ÷]Ê<z–{ <·Ê^{{{√i <ª <z|]ÊÖ˘]Ê <Ł Å ^{{{äq˘] <Ó{{{Œ¯ji ž ˇ <ÇŽ u]Á÷]<Ç{{ä¢]<ÌÊ^œm<^„ÈÊ< –{Ł {œđ vji<Ïž Ç{{uÊÊ • Ł ÏÁĆ }_<zîÁ{{ëÜπ]<·^{ <l^u^{{â<ª<Ãœi< Ž {Èflf÷]Ê <ϯ{{í◊÷< Ć ÇŽ r{{äπ]<h^{{uÖ<ª<^{{„Êˇ ÁŒÊ<Å^{{„¢]

٦


<Ì{{ { { fi^{{ { { ⁄˘]Ê<ÏŁ ÁĆ { { œ{ { { ÷] ‫ ﺃﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﻱ‬.‫ﺃ‬

‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ّ ّ ˇ <±Ê˘]<·^“< l]Å^{ ž {ÈŒ<ƒ{{⁄<·Ê^{ Ž {√jĆ ÷]<›Ç{{¬Ê Ł jĆ ÷] Ł jĆ ÷]Ê <ÿ{{⁄^√ <]Ñ{{‚ <–{{ÊÊ <^{{„√⁄ <·Ê^{{√ đ Ć {Ê<HÜ{{“Ñ÷]<–e^{ <ÔÁ{{œjĆ ÷]<·d{ {ä÷]<Ö^{ {fj¬˜] " " <ÿ{{‚ˆπ]<Í{{‚<k{{äÈ÷Ê<HÍ{{À”i<˜<^{{‚ÇuÊ Ć <·dÊ<HÏÁŒ<^„f víi<%^{ {⁄<ÏÅ^Èœ◊÷<Ç{ˇ {ÈuÁ÷] ˇ <‡{{⁄<Ü{{n“_<·Á{{”Ë<Ç{{Œ<^{{„flÈu<^{{‚Öˇ Üï ˇ J^„√Àfi ) Ć Ć <l^{{Àë<^{{„ fˇ víË<·_<Ç{{e<˜<ÔÁ{{œ jĆ ÷]<·c • <Ì{{vq^fi <·Á{{”i <Ó{{ju <WÏÅ^{{Èœ◊÷ <ÔÜ{{}_ đ {œ÷]<g{ <ÎÁ{ Ž {◊œ÷]<Ü{Ž {Êć Ái<‡{{⁄<Ç{Ć {e<˜<HÌ{{rjfl⁄Ê <Ç{Ł {Ëđ ˆËÊ<Hƒ{{Œ]Á◊÷<‹{Ž {„À÷]Ê<Í{ " {€◊√÷]<ÿ{Ž {œ√÷]Ê <^{{⁄<!]<‰{{∑Ö<Ì{{È€Èi<‡{{e]<›^{{⁄˝]<›Ł ¯“ <öÜ{{√⁄ <ª <‹{{ËÜ”÷] <·aÜ{{œ÷] <ª <ÅÖÊ <›¯{{ä÷]<‰È◊¬<Ó{{âÁ⁄<ÌíŒ<‡{{¬<o{ Ž {ËÇ£] ˇ ł Ć ł ‡{{ 4{{ }< · cEE<gÈ√{{ç<ƒ{{⁄ <lˇ Üł qˇ `ł jˇ {{â]< ⁄< ˇ Ž Ž ˇ ˇ ł Îć Á{{œˇ ÷]ł Ł {⁄Ž ˘]< <ÿ{ć {£]<‰{{fiĆ c<HNRì{{íœ÷]<DD∞ Ž <ÿ{{q <HÏÅ^{{Èœ÷] <Ì◊”{{éπ <›Á{{È÷] Ł Ć <ƒ{{ïÊ Ž Ž Ü÷] J‹◊¬_<!]Ê<Hgâ^flπ]<·^”π]<ª<gâ^flπ]

‫ﺃﻱ‬ • ‫ﺪ ﻣــﻦ ﻭﺟﻮﺩِﻫﻤــﺎ ﻓــﻲ‬% ‫ﻫﻨــﺎﻙ ﺷــﺮﻃﺎﻥ ﻻ ﺑــ‬ ،‫ﻤﺘِﻬــﺎ‬ % ‫ـ ٍﺔ ﻛــﻲ ﺗﻜــﻮﻥ ﻧﺎﺟﺤـ ًﺔ ﻓــﻲ ﻣﻬ‬%‫ ٍﺔ ﻗﻴﺎﺩﻳ‬%‫ﺷــﺨﺼﻴ‬ % ‫ـﻞ‬ َ ‫ﻭﺇﻥ ﻏﻴـ‬ ِ ‫ـﺎﺏ ﺃﺣﺪِﻫﻤــﺎ ﻟﻬــﻮ ﻣــﻦ ﺃﻛﺒ ـ ِﺮ ﻋﻮﺍﻣــﻞ ﺍﻟﻔﺸـ‬ .‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺔ‬%‫ﻳﺼﻴﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩ َﺓ ﺃﻭ ﺍﻷﻣ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻼﺀ ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ ٍ • Ê_<ÏŁ ÁĆ { œ÷]<V^{{€‚<·^õÜ{{é÷] Ć <ª<·Á{{”i<^{{⁄Çfl¬<Ì{ž {fi^⁄_<·ÊÇ{{e<ÏŁ ÁĆ { œ÷]Ê<H^{{È• fi^m<Ì{Ł {fi^⁄˘]Ê<z˜Ć Ł Ł Ł Ł <ÌÀë<·Á”i<˜Ê<Ì{{fi^⁄˘]<·Á”i<∞{{uÊ<HÅ^{{äÀ÷]Ê<è{ " {Ò^œ÷] Ž {Şf◊÷<‰{{ÈÊ<Ÿ^{{£]<Ÿa<^{{≤Ö<HÇ{ <HÓ{{fiÅ˘]<l]Å^{ Ł {Şï˜]<Ü{ˇ {éjflË<·_Ê<Ç{Ć {e˜<HÏÅ^{{Èœ÷]<ª<ÏŽ ÁĆ { œ÷] Ž {Èœ÷]<ª<ŁÅ]Çfj{{â˜]Ê<h]Ü{ <›]à{ Ž {È«÷<‘{{÷ÉÊ<HÔÁ{{7]<‹{{”Ć vjËÊ Ž {÷c<ª<›à{ Ž {£]Ê<HÓ{{◊¬˘]<ÏŽ Å^{{Èœ÷]<ª<ÏŽ ÁĆ { œ÷]<Ì{Ž {Àë<h^{ Ω^fñfi˜^e<ÓfiÅ˘] Jÿ€√÷]<ª<—Ç đ ŸÇ√÷]Ê< Ž Ž Ž í÷]Ê< Ć ÈĆ ¬Ü{{é÷]<Ì{{â^Èä÷]<ªI<!]<‰{{∑Ö<Ì{{È€Èi<‡{{e]<›^{{⁄˝]<ŸÁ{{œË <Í{{¬]Ü÷]< đ " |¯{{ëc<ª<Ì Ž <h^ާ]<‡e<Ü€¬<·^“<]Ñ{{7Ê<Hÿ{{È◊Œ<å^{ Ć Ž {fl" ÷]<ª<Ì{Ž {fi^⁄˘]Ê<ÏŽ ÁĆ {œ÷]<Ł≈^{{€jq]@<VIÌ{{ȬÜ÷]Ê đ đ ˇ <Ì˘Ê< ÿ“<ª< g{ { q]Á÷^Ê<H?Ìœ n ÷]<àr¬Ê<HÜq^À÷]< Ç{ { ◊q<‘{ { È÷c<Á”{ { ç_< ‹{ { „◊÷]@<VŸÁ{ { œË< Ł Ć ž • {qÖ<∞{đ {√i<·`{{Ê<H^„f{Ž {äù<x{ đ Á{Œ<‹ø¬_<Ü{{}˚]Ê<Ì{{fi^⁄_<‹{Ł {ø¬_<^{{€‚Çu_< Ł ¯ <›ÇŒ<HÏĆ Ł {◊ë˘] Ł Ü÷]<hÊÜ£]< Ć ÈŁ Ê<H^„ÈÊ<•]ÖÜ{{ï<^€„◊ćŒ_<HÌ{{˘Á÷]<‘{{◊j÷<^{{€„√Àfi_ ć <ÎÁœ÷]< ÿq ÏŽ Ö^⁄c<ª<›Çœ Ć ć Ć ÿq é÷] J?I•^flÈ⁄_<·^“<·cÊI<àq^√÷]<ÃÈ√ Ć Ž ñ÷]< Ž Ü÷]<Ó◊¬<IÖÁrÊ<‰ÈÊ<·^“<·cÊI<≈^r Ł č {Œ<^{{€‚Çu_<HÊà{ <ÎÁ{ {«÷]<ª<‡{{Ë4 ˇ ⁄_<·^{{fiÁ”Ë<∞{{◊ˇ qÜ÷]<‡{ Ł {€“ Ć {¬<Ç{{∑_<›^{{⁄˝]<ÿÚ{{â<^{ Ł ) ć <‰iÁĆ œÊ<ÎÁœ÷]< Ü{Ł {q^À÷]<^⁄_@<VŸ^œÊ<[Ôà«Ł Ë<^{{€„đ " Ž Ë_<ƒ⁄<H0^{{ë<Ã{{È√ï<Ü{{}˚]Ê<HÜ{{q^ÊÊ Ł ^í÷]<^ Ł Ć 0 {äÀfl÷<‰ u¯íÊ<ÃÈ√ ñ÷]< {äÀfi<Ó◊¬< ֣ ÁrÊÊ<H∞€◊{{ä€◊÷ <‰À√ïÊ<H‰{ " " ⁄_Ê<H‰{ Ł Ž Ž Ć Ć Ł ˈË<!]<·cE<V2< đ <]Ñ‚<Çđ 9 { fl ÷]<Ÿ^{ { Œ<Ç{ { ŒÊ<H?Ü{ { q^À÷]< ÎÁ{ { œ÷]<ƒ{ { ⁄<Ôà{ { «ÈŁ Ê<H∞€◊{{äπ]<Ó{{◊¬ ć Ć " <2<9 ÿ{{q Ç÷] ć {{fl÷]<·^“<]Ñ{{7Ê<HD‹{{7<—¯{{}<˜<›]Á{{Œ`eE<ÎÊÖÊ<HDÜ{{q^À÷]< Ć Ž Ü÷^e<‡{{Ë ž Ł {äË ) {â<•]Ç÷^}<·cE<VŸ^ŒÊ<‹◊{{â_<Ñ{{fl⁄<hÜ{{£]<Ó{{◊¬<Ç{{È÷Á÷]<‡{{e<Ç{{÷^}<ÿ€√j{ <!]<‰◊Ć{â<ÃÈ{ Ł ÿ€√Ë<Ç{ {Œ<·^“<•^{fi^Èu_<‰{{fiĆ _<ƒ{{⁄<HD∞ <ƒÊÖ <ƒ ÊÖ<<Ï• Ü⁄ ÊÖ Ü⁄<‰ Ó{{ju<H2<ÂÜ”flË<^⁄< {jju<H2<ÂÜ”flË<^⁄< 2 <ƒÊÖ< ⁄<HD∞“Ü{{éπ]<Ó{{◊¬ Ć <‰fiĆ _<_<Ó{ <H<HDÇ DÇ÷^ DÇ ÷^}< ÷^ }<ÿ√ }< ÿ√Ê< ÿ√ Ê<^^∫< Ê< ∫<‘{ <HDÇ÷^}<ÿ√Ê<^ ŒÊ<^€{{ä÷]<±c<‰{{ËÇË " {È÷c<_Üe_<Ífic<‹{{„◊÷]E<VŸ^{{ŒÊ<^€ ◊ë_<<ÖÉ<Á{ {e_<·^“Ê í <ƒ⁄Ê <ƒ ⁄Ê<H<H<H—Ç ⁄Ê —Çí÷]Ê< { fl⁄< <ƒ⁄Ê<H—Ç x{ { ◊ë_< đ Ìfi^⁄˘]<ª<‰{ ˇ Ž • ÀÈ√ï<’]Ö_<Í{ ËE<V2<9{{fl÷]<Ÿ^{{Œ<]Ñ{{‚ <H^{ÀÈ ÀÈ√ï √ï<’ √ï <’]Ö_<Í{{fic<ÖÉ<^{{e_<^{{ËE<V2 ⁄`i<˜<HÍ{ <·Ü{ <· Ü{{{⁄ {⁄`i ⁄`i `i<˜ <˜<HÍ{{äÀfl÷<g{ ć {u_<Í{{fi" cÊ ć {u_<^{{⁄<‘{{÷<g{ JD‹ÈjÈ÷]<Ÿ^⁄<∞÷Ái<˜Ê<H∞flm]<Ó◊¬ JD‹ÈjÈ÷]<Ÿ^⁄<∞÷Ái< ˇ Ć č <‰{{e< <‰{{ <‰ {{{{e<e<ÿ{{€√fi<·_<^{{fle< ÎÜ{{u< Ü{{⁄˘]<]Ñ{{‚< ·c ˇ <Ì{{q^£]<k{{ñjŒ]<^{{€◊“<‰{{fqÁ≤Ê <Ì{{ <Ì {{{{q^ q^£]<k{{ñjŒ]<^{{€◊ q^ <ƒ{{⁄ <ª <Ü{{øfl÷] <ÏÅ^{{¬cÊ <ƒ{{ <ƒ {{{{⁄⁄ <^{{fl◊⁄^√i < <Ü{ <Ü{{øflfiÊ <Ü{{ <Ü {{{{øfl øflfiÊ <HÏÅÇ{{√jπ] øfl <HÏÅÇ{{√ <l]Å^{{Èœ÷] <^{{fliÖÁm <^{{fl◊√÷ <^<^{{ {{{{fli fliÖÁm <ª <^{{fl◊⁄^√i fli <^{ <H‹{{„À÷] <H<H‹{ ‹{{„À÷] <]Ñ{{‚ ‹{ <]Ñ{{ <‡{{¬ <•]Ç{{È√e <Ç{{¬]Áœ÷] <ÂÑ{{‚Ê <ª <Ç{{¬] Ć <Ì{{â^È <HÌȬÜ{{ é÷] ä÷] <H<HÌÈ ÌÈ¬Ü ÌÈ ¬Ü{{é ¬Ü đ Ž <^{{íŒ˝]<ª<^{{fl√ŒÁÊ <^{ < ^{^{{í {íŒ˝ {í

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

٧

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


• Ł Ł Ć ›^flë_< Ì⁄˘]< ‹ÈŞvj÷< ÿÈfâ< ÏÇuÁ÷]Ê< ‹„À÷] Ž Ž ‫ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ ﺃﻳﻮﺏ‬،‫ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬

‫ﺍﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣــﻦ‬ ‫ﺪ ﻟﻠﺪّﺍﻋﻴــ ِﺔ‬. ‫ﻻ ﺑــ‬ ‫ﺍﻟﻔﻬــﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴــﻖ‬ ِ % ‫ ﻭﺧﺎﺻ ـ ًﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﻤﺴــﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘــﻲ‬،‫ﻟﻺﺳــﻼﻡ ﺃﻭ ﺑﻌﻀــﻪ‬ ّ ‫ ﻓﺎﻟﻔﻬــﻢ‬،‫ﺿﻬــﺎ‬ َ ‫ﻳﺮﻳــ ُﺪ ﻋﺮ‬ ُ ‫ ــﻠﻴﻢ ﻫــﻮ‬.‫ــﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴ‬ ‫ﺍﻟﺸ‬ ‫ﺍﻟــﺬﻱ ﻳﻤﻜــﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤــﺎﺩ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ ﺑﻨــﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤــﻊ‬ ,‫ﻘــﻮﻯ‬.‫ﺮ ﻭﺍﻟﺘ‬% ‫ـ‬%‫ﻈﻴــﻒ ﺍﻟﻤﺘﻌــﺎﻭﻥ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺒ‬.‫ ــﻠﻴﻢ ﺍﻟﻨ‬.‫ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻔﺮﻗ ـ ِﺔ ﺑﻴــﻦ ﺍﻟﻤﺸــﺘﻐﻠﻴﻦ‬.‫ـﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘ‬ َ ‫ــﻚ ﻟــﻮ ﺑﺤﺜــﺖ ﺃﺳـ‬.‫ﻭﺇﻧ‬ . ‫ﺑﺎﻹﺳــﻼﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤــﻞ ﻟــﻪ؛ ﻟﻮﺟــﺪﺕ ﺃﻧــﻪ ﻫﻨــﺎﻙ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺾ ﻮ‬ ‫ﺑﺤﻘﻴﻘ ـ ِﺔ ﺑﺑﻌــﺾ‬ ‫ـﺐ ﻹ‬ ‫ـﻞ ﺑ ﻴ‬ ‫ـﺺ ﻭﻭﺟﻬـ ٌﻞ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﺍﻹﺳــﻼﻡ‬ ٌ ‫ﻧﻘـ‬ ِ ‫ﺟﻮﺍﻧـ‬ .‫ﻭﻓﻘــ ِﻪ ﺩﻋﻮﺗــﻪ ﻭﺃﺻــﻮﻝ ﺍﻟﺘ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺄﻟﻴــﻒ ﺑﻴــ‬.‫ﻮﻓﻴــﻖ ﻭﺍﻟﺘ‬ ‫ﺑﻴــﻦ‬ ِ .‫ﺍﻟﻤﺴــﻠﻤﻴﻦ‬ <^}˝]Ê<Ì{{ËĆ Ü£]Ê<ŸÇ{ {√÷]<Ì{ˇ {Ë]Ö<]Á{{√ÊÖÊ<Ì{{È‚^ÊÜ÷]Ê<4{ {§^e<Ì{Ž {⁄˙÷<]Êı^{ {q<Hl^{{⁄]Ü”÷] Ć đ Ć J·Á”Ë<‘÷É<kÈ÷<HÍ⁄¯â˝]<ͬ^€jq˜] Ć <ÿËÑ Ü{• {œÊ<g{{“ÜË<Ü) {œÊ<Á{{‚<·^“<ÎÑ{{÷]Ê<z‡{{”Ë<%<‘{{÷É<‡{{⁄<^Ú• È{{ç<·c ) Ž e<Ž Ü{ć {´<åˆeÊ<H] ˇ ÿ⁄_<˜<) › ¯æÊ<H^œç<ÂÁ◊jË<  ^œçÊ<Håˆe J‰fl⁄<gËÜŒ<ÜrÊ<ª< ) ž ˇ jŽ ‚Ê<H ) Ł Ł öÖ_<k{{¬^ïÊ <k{{◊ĆjŁ u]Ê<HŸÊÅ<k{{Œˇ Üđ ÊŁ Ê<HÌÈĆ ⁄¯{{âc<‹{{⁄_<k jˇ jđ {{çÊ<HöÜ{{ ¬< ) Ž ‘{{ ć ˇ Ć <Ł ^{{ÈëÊ˘]<‹{{‚ÇuÊ<‹{ {„fiĆ _<·Á{{¬ÇË<·Á{ {€”¶Ê<^{{€¬á<Ÿ]à{{Ë<˜Ê<‘{{÷É<ÿ“<H·^{ {õÊ_ ć {◊¬ <˜Ê<HÇ{{.]<l`{{Ë<%Ê<HŸ^{{ŞŁË<˜<)Ç{ •<Ç{ž {ËÇq<‡{{⁄<ÓflfÈŁ { â<‹{{‚ÇË`eÊ<HhÁ√{{é÷]<Ó{ ˇ Ë øjflŁ Jå^fl" ÷]<‡¬<‹„€◊æ<]Á√ÊÜË<·_<^flÈÀ”Ë<ÿe<H‹„ËÇË_<Ó◊¬<Íi`Ë<·_<Ü ˇ Ć Ć " {⁄]Ü⁄<’]ÖÅc<Ł ›Ç{{¬Ê<H›¯{{â˛÷<‹{Ž {„À÷]<Ł›Ç{{¬<^œ{{é÷]<‘{ {÷É<h^f{ <‡{{ËÇ÷]<Í{ Ž Ž {â_<‹{Ć {‚_<·c Ć ˇ ˇ " {‚<Ì{{œÈœu<‹{{„ÀiÊ<4 <ÜŁ ÊÁjj{{â<H‰{{Œ¯}_Ê<‡{{ËÇ÷]<]Ñ{ Ł {‚^€¢]<Í{{√i<^{{⁄Çfl¬Ê<H‰{{ÊŽ ]Ç‚_Ê " Ł Ş÷] ˇ Ł ÇéË<·^Èflf÷^e< ć ˇ J•^ñ√e<‰ñ√e< ÃœiÊ< Ç√äiÊ< Öˇ Üvjj÷< 4 ˇ ‚^€¢]<ƒÊÇi<:÷]<ÌŒ^ Ć đ Ć <Í{{ñœËÊ<H›^{{flë˘]<ƒ{{È∂<‹{Ł {ި<ÕÁ{ {â<H‰{{e<Ì{Ł {⁄˘]<Ł ˇ {â˝]<·c Ć ›à{{j◊iÊ<Ü{Ł {„øË<›Á{{Ë<›¯{ đ Ł {é”ËÊ<HÌ{{ÈĆ ïÖ˘]<∞{ <Ì{ˇ {œÈœu<Ã{ { fi]Áœ÷]<ƒ{ { È∂<Î Ü{ { √Ł Ë Ê<HÜ{ { éf÷]<l^{ { Ê]Ü}< ÿ“<Ó{ { ◊¬ " Ž Ł {â^€jËÊ<Ì{Ł {⁄˘]< " <‹{{‚Å]Ö_<^{{€“<^{{‚ŁÅ]ÜÊ_<‘{ Ć àć {√i<^{{„flÈuÊ<H∞{{¬ÅŽ ^~π]<∞{{◊◊đñπ]<›^ Ž ”{£] • JÏÇu]Ê<Ì⁄_<!]

‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ّ <Ü{Ł {n“_<˜ˆ{{‚<Ÿ^{ Ć Ž {n⁄_<ÖŁ Ü{{ï<·^“<^{{≤ÖÊ Ł <∞€◊{{äπ]<–{{ËÜÀi<·^“Ê<H‹{{„ √Ž Àfi<‡{{⁄ • ^{{eÊ <Ó{{◊¬Ê <‹{{‚4∆ <Ó{{◊¬Ê <‹{{„È◊¬ <˜ <·ÊˆÈ{{äŁË<‹{{„iŽ ^ÊÜíjeÊ<H‰{ { äÀfi<›¯{ {â˝] ć <Ó{{◊¬ <·Á{{çđÁéËÊ <H∞{{◊⁄^√÷]Ê <Ž ^{{€◊√◊÷ " –{ <ƒœËÊ<HÖÁ⁄˘]< hÜŞñjÊ<H‡{ {ËÇ÷]< Ł Ł Ž {Ò^œu <Ã{{ífi_<Á{{÷Ê<HÏ4{{f“<Ïž 4{{u<ª<å^{{fl" ÷] č Ç{Ć {π<›¯{{â˝^e<·Á◊«j{{éπ] <ÂÇ{ˇ {Ë<‹{{„fl⁄<ÿ“< <•^{{fiÁ¬ <‰{{äÀfi Ž <‡{{⁄ <Â^{{ެ`Ê <H‰{{È}_ <±c <·Ê^{{√iÊ<zÂĆÅÊŁ <ì{{◊}_Ê<ÂÖá_<Ç{Ć {çÊ<HÏĆÁ{ ŒÊ č Öˇ Ñ{{¬Ê<H‰È◊¬<^{{œÀi]<^{{€ÈÊ<‰{{√⁄ <‹„fl⁄<ÿ“< <ÿđ„{äË<ÎÑ{{÷]Ê<H‰{{ÈÊ<^{{À◊j}]<^{{€ÈÊ<Ü{{}˚] " Ł đ <Ì{{â]Ö Ç÷]<Á{{‚< ƒ{{È€¢]<Ó{{◊¬<‘{{÷É< ÿ“ Ž " Ł Ł <Ó◊¬<g{{´Ê<H›¯{{â˛÷<Ì◊⁄^{{é÷]<Ì{{Ȭ]Á÷] đ ˇ <ÅŽ Á{{qÊ<Ó{{◊¬<!]<Ç{{€¨<·_<‹◊{{ä⁄< ÿ“ đ <Ç{ć {äË<H%^√÷]<‡⁄<·^”⁄<Î_<ª<Ü}a<‹◊{ {ä⁄ {«nĆ ÷]<‡{{⁄<Ï• Ü{{«m <±c<Ì{• {fl√õ<Ł‰{ qÁËÊ<zl]Ü{ đ Ž ]Ǭ_ J‰◊€¬Ê<ÂÇ„ú<›¯â˝]< Ž <Ä_< Ü{ { Àæ<±c<·Á{ { ”i<^{ { ⁄<tÁ{ { u_<›Á{ { È÷]<‘{ {fiĆ c ž Ž <˜c<‰{{÷c<˜E<•^{{ŒÅ^ë<‘{{√⁄<ŸÁ{{œË<‹◊{{ä⁄ ž <ƒñi<·_<–È◊Ë<˜Ê< Ÿ^{ ˇ ž {ù<áÁ{{´<¯{{Ê<HD!] ˇ J‘È}_<∞eÊ<‘flÈe<ˇÅÊÇä÷]Ê< ć àq]Á£] Ć Ć <^{{⁄<gf{{äe<l]Ü{ {äÀfi<·c ž {äu<ƒ{Ł {Şœjj÷<Í{ <ÿe<∞fl{{ä÷]<l]Ü{ {é¬<2¬<^flŁ√€j•<ÓŒ˜ đ ć <‘À{{âÊ< ÅŽ ]Çfj{{â˜]Ê<‹{{◊ø÷]<‡{{⁄<^{{„i^Ú⁄ Ž đ <g◊{{âÊ <zl^{{Ć Ë Ü£] <k{{f“Ê <^{{⁄Ç÷] đ Ž <‹{{„e<tđ àĆ { ÷]Ê<zÖ]Ü{{u˘^e<‘{ Ž {jÀ÷]Ê<zŸ]Á{{⁄˘] <ª <˜ <Hl¯{{œj√π]Ê <·Ár{{ ć <g{{‚^È∆ Ž ä÷] Ž " g{{fiÑ÷ <·Áfl⁄ˆ⁄<zÖ]Üu_<z·^√r{{ç<‹„fiĆ _<˜c< ž ˇ đ Ì◊√ç<·Á◊€¨ JÖÁfl" ÷]Ê<4§]Ê<–£]< <‹{{“Ê <HÍ{{fi^√Ë <^{{fl√€j• <Ÿ]à{{Ë <˜Ê <H∞{{π^√j⁄Ê<^{{€◊¬<‡{{⁄<ÔÊ^{{jÊ<lÖÇ{{ë Ł <ÎÇ{{Ë`e <Ã{{Ò^vë <lÅđÁ{{⣠<‹{{“Ê <k{{œˇ Àfi ˇ {äπ] Ž Ł_<‹{{“Ê<H∞{{¬Å^~π]Ê<‡ËÜq`j{ ) {⁄_ <›¯{{¬˝]<ÏŽ à{{„q_Ê<l^{ Ž {¬]É˝]<Ó{{◊¬<Ÿ]Á{ ƒ€j.]< ÏŽ ÖÁë<‰ËÁéj÷ ==Î2÷]<‹◊äπ]< Ž Ž ˇ {ËÑ÷]<k{{È÷Ê ć {â]Ê<z]Á{{€◊æ<‡{ <]Á{{â]ÅÊ<z]ÊÇfj{

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

٨


Ć Ì{• { { ë¯} Ì{{ { {⁄^‚< ‫ﻣﺪﻭﻧﺔ ﺃﺑﻮ ﻧﺎﺩﺭ‬

‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ّ ّ • • <‡”µ<^π<^{{{œÈœ†Ê<HÇ{{{â^À€◊÷< ¯{{{È◊œiÊ Ł <‡”µ<^{{{π<^{{{•√ÊÅÊ<H4{{{§]<‡{{{⁄<‰{{{œÈœ† JÜé÷]<‡⁄<‰√ÊÅ <ÿËÇe<˜Ê<H‰fl¬<Ì⁄˙÷<Ófl∆<˜<‘{{{÷É<ÿ“ Ć Ć <¯¬Ê<ÿ{{{q<!]<ò ÈĆ Œ<Ç{{{ŒÊ<H‰fl⁄<Ì{{{ Ć Ž ⁄˙÷ đ <‡⁄<Ì• ⁄_<g{{{fi]Á¢]<ÂÑ‚<‡{{{⁄< gfi^q< ÿ”{{{÷ Ć ž • <Ì“Ü£]< ÿÒ^íÊ<‡⁄< ¯ÈíÊ<Ê_<Hå^ fl$ ÷] Ž Ž <Â^{{{¬ÜËÊ <‰{{{È◊¬ <Ü„{{{äË <HÌÈĆ ⁄¯{{{â˝] Ł <‡⁄<‰Ò]Å_<ª<‰eÁ{{{éË<ÇŒ<^⁄<Ó◊¬<HÂ^fl$ fjËÊ <ƒ⁄<HŸ]Áu˘]<ò√e<ª<ÖÁíœ÷]<Ê_<đ Á{{{◊«÷] Ž <ÜÒ^{{{âÊ<gfi]Á¢]<ÌŽ ÈĆ œfe<ÿ{{{€.]<ÂÖ]ÜŒc Ž <gfi^q<ª<‰{{{È◊¬<xj ÊŁ <‰{{{flĆ”÷Ê<HöÊÜ{{{À÷] ž JÂ4∆<Ó◊¬<xjÀŁË<%^⁄<^„fl⁄ Ć <ÂÑ‚<∞e<ˇ≈áĆ Á{{{π]<4{{{§]<]Ñ‚<·d{{{Ê<]Ñ{{{7Ê <≈^∂<Ì◊€¢]<o{{{Èu<‡⁄<Á{{{‚<ÿ{{{Ò^íÀ÷] Ć <Á‚Ê<HÕ^Şπ]<ÌË^„fi<ª<ͬÜé÷]<ÅÁíœπ] ć $ <‰fiĆ _Ê<H‡{{{ËÇ÷]<‡{{{⁄<Âı^Èuc<Ł Å]Ü{{{ŁË<^{{{⁄<ÿq đ Ł <ÇÈ√j{{{äi<‰„qÊ<Ó◊¬<‘÷É< ÿ”{{{e<›^Èœ÷^e Ł ⁄˘] Ł <!]<·Éd{{{e<Ãfi`j{{{äiÊ<H^{{{„ jˇ ÈÊ^¬<Ì{{{ Ć J‹⁄˘]<ÏŽ Å^ËÖ<ª<^„fi^”⁄<_ĆÁfjiÊ<H^„iˇ 4ä⁄ ( Ć ‹m<‡{{{⁄Ê <ÌÈĆ 7c<ÌË^fl¬<ƒ{{{ËáÁ jĆ ÷]<]Ñ‚<·dÊ< Ć <ÿËÊ`i<‰{{{qÊ_<‡{{{⁄< ‰( qÊÊ<HÌ{{{⁄˘]<ÂÑ{{{„e Ć Ž ł Ñ÷]<^{{{ ł ˇ fiĆ cEE<±^{{{√i<‰{{{÷ÁŒ đ flˇ ÷ł àĆ fiˇ <‡{{{ Ł ©<^ <ܡ “ Ž ˇ ˇ ‰÷ˇ <^fiĆ cˇ ˇ øŁ ÊŽ ^£<Ł UÜr£]<DD·Á ŽÊ ( ÌÀÒ^õ<Ÿ]à{{{i<˜E<V2<‰{{{÷ÁŒÊ< <:⁄_<‡⁄< Ć $ –{{{£]<Ó{{{◊¬<‡{{{ËÜ‚^æ <‡⁄<‹‚ÜñË<˜<H ć ˇ <‹{{{‚Ê <!] <Ü{{{⁄_ <Í{{{i`Ë <Ó{{{ju <‹{{{7Ñ} ˇ JD‘÷Ñ“ Ć ˇ <Ó{{{◊¬<‰{{{f◊Œ<Ç{{{œ√Ë<·_< ‹◊{{{äπ]<Ó{{{◊¬< ·cÊ Ž <Ó◊¬<HƒÈ€¢]<Ì{{{ŽfƶÊ<HƒÈ€¢]<Ϙ]Á⁄ <¯f÷]Ê<ÿñÀ÷]Ê< Ìœe^{{{ 7á^fl⁄ $ Ž ä÷]<‡⁄<‹{{{ Ž Ž $ ÏŽ Ü{{{ífi<ª <‘÷Ñ“<ÂÇœ√Ë<^{{{€“<H‡ËÇ÷]< <^{{{≤<Hƒ{{{È€r◊÷<Ì{{{vÈí flĆ÷]<ŸÑ{{{e<Ó{{{◊¬ Ž Ž <‰j5Ö<^{{{≤<Ÿ^{{{€¬˘]<ÂÑ{{{‚<]Å_<ÿ{{{À”Ë Ć Ł <Ï4{{{íf÷]<‡{{{⁄Ê< Ç{{{ç Ì√ËÜ{{{ é÷] ć Ž Ü÷]<‡{{{⁄< Ž J‘÷Ñ“

٩

% % ‫ﺇﻥ ﺟُ ـ‬ ِ ‫ﻌـ‬+‫ﺠﻤ‬%‫ـﻞ ﺍﻟﺘ‬ ‫ﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻــﺮﺓ ﺗﺴــﻌﻰ‬%‫ـﺎﺕ ﺍﻹﺳــﻼﻣﻴ‬ 2 ‫ ﻭﺇﻥ‬،‫ﻤــﻞ ﻣــﻦ ﻓــﺮﻭﺽ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳــﺎﺕ‬ ‫ﻛﻼ ﻣﻨﻬﺎ‬ َ ُ‫ﻹﺣﻴــﺎﺀ ﺟ‬ % ‫ـﺐ ﻣــﻦ ﺟﻮﺍﻧــﺐ ﺍﻟﻌﻤــﻞ ﺍﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻻ‬ ٍ ‫ﻳﻄﻠ ـ ُﻊ ﺑﺠﺎﻧـ‬ َ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ ــﻢ ﺍﻟﻠــﻪ‬%‫ ﻓﻘﺪ ﻗﺴ‬،‫ﺑﺪﻳــﻞ ﻣﻨــﻪ ﻭﻻ ﻏﻨــﻰ ﻋﻨــﻪ‬ َ ‫ ــﻢ ﺍﻟـﺮ‬%‫ﺑﻴﻨﻬــﺎ ﻛﻤــﺎ ﻗﺴ‬ ‫ ﻓﻤﻨﻬــﻢ ﻣﻦ‬،‫ﺯﻕ ﺑﻴــﻦ ﻋﺒــﺎﺩه‬K ‫ ﻭﻣﻨﻬــﻢ‬،‫ﺮﺑﻴــﺔ‬%‫ﺼﻔﻴــﺔ ﻭﺍﻟﺘ‬%‫ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ ﺑــﺎﺏ ﺍﻟﺘ‬ ‫ﺑــﺎﺏ ﺍﻷﻣــﺮ ﺑﺎﻟﻤﻌــﺮﻭﻑ‬ ‫ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ‬ ِ ‫ ﻭﻣﻨﻬــﻢ ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ‬،‫ـﻲ ﻋــﻦ ﺍﻟﻤﻨﻜــﺮ‬ ِ ‫ﻬـ‬%‫ﻭﺍﻟﻨ‬ ‫ ﻭﻣﻨﻬــﻢ ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ‬،‫ﻓــﻲ ﺑــﺎﺏ ﺍﻟﺠﻬــﺎﺩ‬ ‫ ﻭﻣﻨﻬــﻢ ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ‬،‫ـﻲ‬ ّ ‫ ﻴﺎﺳـ‬K‫ﺑــﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤــﻞ ﺍﻟﺴ‬ ‫ﻢ ﻣِ ــﻦ ﻫــﺆﻻﺀ ﺟﻤﻴ ًﻌــﺎ‬ % ‫ ﺛـ‬،‫ﻣــﺔ‬ % ‫ﻓــﻲ ﺑــﺎﺏ ﺩﻋــﻮﺓ ﺍﻟﻌﺎ‬ %‫ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ ﺑــﺎﺏ ﺍﻟﺘ‬ ،‫ﻘﻌﻴــﺪ‬%‫ﺄﺻﻴــﻞ ﻭﺍﻟﺘ‬ ِ ‫ﻄﺒﻴــﻖ‬%‫ﻭﻣﻨﻬــﻢ ﻣــﻦ ﻳُﻔﺘــﺢ ﻋﻠﻴــﻪ ﻓــﻲ ﺑــﺎﺏ ﺍﻟﺘ‬ ‫ ــﻢ‬%‫ ﻭﺳــﺒﺤﺎﻥ ﻣــﻦ ﻗﺴ‬،‫ــﺔ‬%‫ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳــﺔ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻧﻴ‬ !‫ ــﻢ ﺍﻷﺭﺯﺍﻕ‬%‫ﺍﻷﻋﻤــﺎﻝ ﻛﻤــﺎ ﻗﺴ‬ đ Ć Ć ‘{{{ç<˜Ê <^7<Ófl∆<˜<HÌ√€j•<ÅÁ„¢]<ÂÑ‚<ÿ“<±c< Ìq^£]< ãÈ{{{ä⁄<ª< Ìˇ ⁄˘]< Ć ·_< Ž Ž Ć • <VÌÈe3÷]Ê<Ì{{{ÈÀí jĆ ÷]<±c<Ì{{{q^u<·Á{{{”i<^⁄< ã{{{⁄_<Í„Ê<H^{{{„fl⁄<^7<ÿ{{{ËÇe<˜Ê<H^{{{„fl¬ ć Č • • J̬Çf◊÷<ÌeÖ^¶Ê<HÌ flĆä◊÷< ä◊÷< vÈvíi • ć ̬^çcÊ<H’Á◊ ć ÌÈ“àiÊ<H‹È‚^À€◊÷<^ Ć • <gŞœ÷]<Á„Ê<HÜ{{{”flπ]<‡¬<Í„ fl÷]Ê<ÕÊÜ{{{√π^e<Ü⁄˘]<±c< Ì{{{q^u<·Á”i<^{{{⁄<ã⁄_<Í{{{‚Ê Ł ć Ž $ Ç÷]<ª<‹ø¬˘] J∞√∂_<∞È$ fflĆ÷]<^„e<!]<o√je]<:÷]<ÌŁ €„π]Ê<H‡Ë Ć • <:÷]<ÌfÒ^«÷]<ÌñËÜÀ÷]<ÂÑ{{{‚<H!]<ÿÈf{{{â<ª<Å^„¢]<±c<Ìq^u<·Á”i<^⁄< ã⁄_<Í{{{‚Ê ć Ł ≥<·_<lÅ^“ =∞¬<˜Ê<Üm_<^7<ÓœfË<˜<·_Ê<HÌ⁄˘]<ÂÑ‚<ÏÜ“]É<‡⁄<Óv Ć • Ć ÿ∑Ê<HÌ Ç÷]< ⁄^√÷]<Ì{{{fõ^ß<±c< Ìq^u<·Á”i<^{{{⁄< ã⁄_<Í{{{‚Ê <‰fiÁ€{{{äË<^⁄<±c<ÏÁ¬ Ć $ ć Ž <Ì{{{ÈĆ f◊∆ ˘ ] @ <Í{{{‚Ê<?Ì{{{j⁄^í÷] <‹{{{ø¬˘] <Å]Á{{{ä÷] Ć <HÌ{{{⁄˘] <ÂÑ{{{‚ <ª <‹ä† <:÷] <Í‚Ê <0^{{{í÷ <≈]Ü{{{í÷] đ <‰È÷c <ᣠ^{{{vfli <‡{{{⁄ JÕ^Şπ]<ÌË^„fi<ª • <ã⁄_<^{{{ ñË_<Í‚Ê $Ł • <Ìq^u <·Á{{{”i <^{{{⁄ <—^Ê˚] <Å^ÈiÖ] <±c <V ÌÈĆ {{{â ^Èä÷ Ć ] • <Hÿõ^f◊÷<Ì{{{√Ê]Ç⁄ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


Ł â<ª<ÅŽ ^„¢]<l^Ë^∆ ‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻵﻏﺎ؛ ﻋﻦ‬

7 ‫ﺇﻥ ﻟﻠﺠﻬــﺎﺩ ﻓــﻲ ﺳــﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠــﻪ ﻣﻘﺎﺻــﺪﺪ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﺍﻟﻌ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ّ ّ ّ

ˇ Ć Ć <ÅÁíœπ]<·^“<]Á{{â<WÌ€Ò^Œ<Ÿ]ài<˜<ÌfljÀ÷]< ·_<;√Ë<Ü{ {ä“<·ÊÅ<‡ËÜÊ^”÷]<Ì“Á{{ç<ˇ ^œe<·c đ {„e <ÜŁ {éfi<^{{fiÅŽ ^„q<Ì{Ł {Ë^∆Ê<H^{{„flËÅ<‡{{¬<^{{‚đÅÜ÷<WÌ{{fl⁄ˆπ]<Ì{Ž {ÚÀ÷^e<–{{v◊Ë<ÎÑ{{÷]<Ôɢ]<Ê_<H’Ü{{é÷]<^{ đ J)]ÇËÇ„i<Ê_<^f) È∆Üi<W·^“<ÿ”ç< flˇ Èe<Ÿ^¨<˜_Ê<H^fliÁ¬Å Ł ž Î`e<Üéf÷]<hÁ◊Œ<∞eÊ<^„ Ł Ì⁄^Œc<IO V›¯â˝]<Ö]Ç÷<Ìf◊í÷]<ÏǬ^œ÷]< Ć )^√ŒÁ⁄<‹⁄˘]<∞e<‰÷<Ñ°]< Ć )^ËÁŒ<·^“<‡€Ê<HÔÁœŁ ÷]<˜c<Ł›3†<˜<‘÷^€π]Ê<ŸÊŁÇ÷]<·c Ć Ć <·dÊ<]Ñ÷<H ˇ {⁄^Œc č Ü" ⁄_<H‰{{⁄^”u˘<–fđ Şπ]<H!]<≈Ü{ { ée<›à{ { j◊π]<‹◊{ { äπ]<ƒ{ { €j.]< Ì{ <^fl÷<ÿnđ €È÷<H^{{flj⁄˘< Ć ÎÖÊÜï< Ž <∞”€jĆ ÷]<ÌëÜÊ<kfi^“<^€◊Ć“<ÏǬ^œ÷]<ÂÑ‚<k√{{äiĆ ]<^€◊Ć“Ê<HÏĆÁŒ<à“Ü⁄Ê<H—¯Şfi]<ÌŞœfi J!]<ÿÈfâ<ª<Å^„¢]<·ÊÇe<ÌË^«÷]<ÂÑ‚<–Èœ†<‡”µ<˜Ê<H‹ø¬_<ÏÁ¬ÇĆ ÷]<ÌëÜÊÊ<HhÜŒ_ Ł <VöÖ˘]<ª<∞À√ñjäπ]<ÌË^∑<IP Ł Ć <H‹{{◊ø÷]<ćÅÖÊ<HöÖ˘]<ª<∞À√ñj{{äπ]<Ì{{Ë^∑<!]< ÿÈf{{â<ª<Å^{{„¢]< l^{{Ë^∆<áÜ{{e_<‡{{⁄< ·c Ž Ž ł Ê<!]< %Ž ÿÈf{{â< ˇ % Ł ˇ Ł Ł ˇ ł ˇ ÀŽ √ˇ ñł jˇ {äł Łπ]ˇ ˇ <‡{ˇ {⁄<Ž ∞ ª< ·Á{ { ◊ i ^ œ i < ˜ < ‹{ { ” ÷ <^{ { ⁄ˇ Ê EE<±^{ { √i<Ÿ^{ { Œ<Ç{ { œÊ<H∞{ { π^ ø÷]< g{ { ËÅ`iÊ ˇ Ł ˇ Ž Ž Ž Ž ł ł ł Ž {flˇ qł Ü}ł ˇ_<^{{flˇ eĆÖˇ <·Á{ Ć ˇł ˇ {÷Ł ÁœŁ ˡ <‡{ˇ {ËÑŽ ÷Ć ]<·] <^{{„ˇ ◊Ł ‚ł ˇ_<%^{ Ž Ç{ˇ {÷ÁŽ ÷]ˇÊ<^{{äˇ flđ ÷]ˇÊ<Ÿ^{ Ž {qˇ Üđ ÷] Ž Ž Ž {ø÷]<Ì{Ž {ˡ Üł œ÷]<ÂŽ Ñ{Ž {{‚<ˇ ‡{{⁄<^{ ˇ {fiŁÇ÷Ć <‡{{⁄<^{ ˇ {fiŁÇ÷Ć <‡{{⁄<^{ ł Ê<)^{ È% ÷Ž Êˇ <‘{ łÊ <Ó{{◊¬<Ü{{”fi_<Ç{{œÊ<HSQ^{{äfl÷]DD)]4íŽ fiˇ <‘{ Ž {flˇ ÷Ć <ÿ{{√ˇ q]ˇ Ž {flˇ ÷Ć <ÿ{{√ˇ q]ˇ <·ÊÇ´<¯{{Ê<H∞{{π^ø÷]<Ç{{fl¬<∞À√ñj{{äπ]<Ä]Ü{{Şë]<·Á√€{{äË<‹{{‚Ê<Å^{{„¢]<‡{{¬<∞{{ä¬^œjπ] ) Èfâ<·ÊÇj„Ë<˜Ê<Ì◊Èu ) „Ë<·_<‹„È◊¬<‘÷Ñe<gqÊ`Ê<H¯ J‹‚ÜË܆Ê<‹‚ÉŽ ^œfljâ˜<]Áfć„Ë<· Ł Ć VÌfl¢^e<áÁÀ÷]Ê<HÏÅ^„é÷]<ÿÈfi<IQ Ć Ć <‡⁄<^fljË^∆<^€Ê<HÌfl¢^e<áÁÀ÷]Ê<ÏÅ^„{{é÷]<ÿÈfl÷< é÷]< –ËÜõ< 4 }<‰ fiĆ _<Á‚<Å^„¢]<l^Ë^∆<ÃŞ÷_<ÿ√÷ Ł ž Ć 2{{“_<!]<‡{ <‡{⁄<·]Á{ ·]Á{{ïÖÊ ÖÊ {fl¢]Ê<!]<ÏÜ{{À«≤<áÁ{{À÷]<˜c<^{{„◊%“<l]Å^{{f√÷] <Á<Á{{‚<Å^{{„¢]< „¢ ·cÊ ïÖÊ<HÌ{ ·cÊ<H2{ ć {íŒ_ <HîÁíflć÷]<‡{{⁄<ÌÀÒ^õ<‘÷Ñe<Ç„{{ç<ÇŒÊ< ç<ÇŒÊ<H^7Á}Ç÷<h]Á{{e˘]<Ü{{äË_Ê<ÿ{{e<H^{{„È÷c<—Ü{{Ş÷]<Ü{ V)^nËÇuÊ<ÌËa<^„fl⁄<Ö^j}_ ł e<)^i]ˇÁ⁄ł ˇ_<!]< łˇ˜ ˇ Êˇ EE<±^√i<Ÿ^Œ<J<_ ˇ ŒŁ ᡠܣ ł Ë<‹ł „đ ˇ ÑŽ ÷Ć ]<Æ{{Ć䡡†< ˇ fl¬<Ž " ^Èˇ uł ˇ_<ÿˇ <F<·Á !] ˇ ª<Ž ]Áł ◊Ł jŽ ŒŁ <‡Ë Ž % ÿÈ Ž f{{Žâ< Ž eÖˇ <Çfl ł ˇ ‡{ˇ {ËÑŽ ÷Ć ^ee<·Ê ł {œŁ vˇ ◊ˇł Ë<%< Ł% ł Ć ˇ_<‹{ł {„Ž ÀŽ ◊ł }< ˇ ˇ ˇ ‡{ł {⁄<‹{ ˇ { uŽ ÜŽ Êˇ ˇ ł ł Ł iˇ a<^{{≤< <˜ Ü { é f j äˇ Ë Ê < ‰ { ◊ ñ Ê <‡{ { ⁄< !]< ‹{ ˇŽ ∞ đ {„Ž e<Ž ]Á{ ˇ ŽŽ Ž Ł {‚^ Ž Ł Ž ˇ Êˇ <‹ł „Ž Èł ◊ˇ ¬<ˇ Õ" Áł }ˇ ł ˇ ‹ł ‚< ˇ fiŁ àˇ ¨< Ł˜ <MSLIMRU·]Ü€¬<ŸaDD·Á <Ì{{fl¢]<ÿ{{}ÇË<Ç{{u_<‡{{⁄<^{{⁄E<VŸ^{{Œ<2<9 % {fl÷]<‡{{¬<H<‘{{÷^⁄<‡{{e<ã{{fi_<‡{{¬<o{{ËÇ£]<ªÊ<J<h <ƒqÜË<·_<Ófl€jË<HÇÈ„é÷]<4∆<HÍç<‡ <ƒqÜË<·_<Ófl€jË<HÇÈ„é÷]<4∆<HÍç<‡⁄<öÖ˘]<Ó◊¬<^⁄<‰÷Ê<H^ÈfiÇ÷]<±c<ƒqÜË<·_<g¨ ‹◊ä⁄<‰qÜ}_<DÌ⁄]Ü”÷]<‡⁄<ÔÜË<^π<Wl]Ü⁄<Üé¬<ÿjœÈÊ ‹◊ä⁄ Ć <^{{€Ê<H!]<·]Á{ €Ê <·_ <Ó{{fl√⁄ {ïÖ<Ç{{√e<Ü{{π]<Ó{{fl€jË<^{{⁄<Ì{{Ë^∆<Ì{{flĆ¢]<·c Ć <˜<:{{÷]<Í{{‚ÊI<^{{ÈfićÇ÷]<±c<Ïˇ ÅÁ{{√÷]<ŁÇÈ„{{é÷]<Í{{üÜË <˜<: <˜c<HÌfl¢]<‰÷Á}Å<Ç{ {√e<IÌïÁ√e<|^{{flq<!]<Ç{{fl¬<ÎÊ^{{äi <˜c<HÌ ć J[]Ç„é◊÷<!]<^ެ<‹Èø¬<‡⁄<ÔÜË<^π <‡{{⁄

V∞œÊ^flπ]<xñÊÊ<H∞fl⁄ˆπ]< Ł ¯je]<IR Ł Ł í÷]<Ü„øË<·_<!]<ÿÈf{ Ć <—Å^ —Å {â<ª<ÅŽ ^{{„¢]<l^{{Ë^∆<‡{{⁄<·c % <g{{u^ëÊ <H–{{Ê^flπ] <‡{{⁄ <ì{{◊~π]Ê <HhÊÑ{{”÷] Ł Ł <g{{÷^Şπ] <g{{u^ë <‡{{⁄ <Ì{{ÚÈfiÇ÷] <ö]Ü{{∆˘] Ž Ž <Hì{{◊~π] <Ç{{‚^.] <]Ñ{{„e <Ü{{„øÈÊ <HÌ{{È÷^√÷] <Ã{{é”flËÊ<H]Ç{{À÷]Ê<Ì{{ÈvñjĆ ÷]Ê<ŸÑ{{f◊÷<Ł›ÇĆ {œjÈÊ <‘{{÷Ñe<Ç„{{ç<Ç{{ŒÊ<HÂÖÇ{{Œ<Ó{{Ş√ÈÊ<H‰{{fiÊÅ<‡{{⁄ˇ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

<áÁ{À÷]Ê<H±^{√iÊ<’Ö^{fi<!]<·]Á{ïÖ<g{ä“<JM Ł V‰iÜÀ«≤ Ć <Ì{{qÖĆÇ÷]<ÿ{{Èfl÷<–{" {ËÜõ<!]<ÿÈf{{â<ª<ˇÅ^{{„¢]<·c {”÷] <WÏÜ{{}˚]<Ö]Ç{{÷]<ª<Ó{{€ø√÷]<ÏÅ^√{{ä÷]Ê<HÔ2{ Ć ł Ë<‡{{⁄<ˇ å^{{flĆ÷]<‡{ˇ {⁄ˇ <Ł‰{ äˇ Àł fiˇ <ÎÜ{Ž {éˇ Ž ÊEE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ Ž Ł% Ê <!] " ıŁ Öˇ <!]ˇ DDÅŽ ^{{fˇ √Ž ÷^ł eŽ <ÕÊ Ž ïˇ Üł ⁄ˇ <^{{«ˇ jŽ eł ] Ž % <l^{{ JNLSÏÜœf÷] Ł Ć <·]Ç{{È⁄ <Á{{‚ <ã{{ÀflĆ÷] <ƒ{{Èf÷ <—Á{{â ž <ÿ{{ñÊ_ <·c <^{{€“ <Hh]Ü{{ñ÷]Ê <ů{{¢] <o{{Èu <HÌ{{“Ü√π] ć <Ì{{¬^õ<ª<‰{{äÀfi<≈^{{e<‡{{⁄<ÿ“<Ì{ {Ë˚]<ª<ÿ{{}ÇË J^„ÈÊ<ÿjŒ<Óju<ÿqÊ<à¬<!] <HhÁ{{fiÑ÷] <4{{À”i <–{{ËÜõ <‘{{÷Ñ“ <ŁÅ^{{„¢]Ê Ł ˇ h^ ł Êˇ EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ<WÏÜ{{À«π]Ê <‹{ł {„Ł eć Öˇ <‹{ł {7< ˇ rˇ jˇ { â^ ˇ <Í{{fiđ ˇ_ ˇ ɡ <‡{{⁄<‹{ <Êł ˇ_<Ü{ž {“ đ {”Ł fl⁄<đ ÿ{ž {⁄^ Ž ¬<ˇ ÿ{ˇ {€ˇ ¬<ˇ ƒ{Ł {ÈïŽ Ł_<˜ ł ÜŁ {{q^ Ł ł ł Ł ˇ ÑŽ ÷Ć ^Êˇ <ò{{ ˇ ‡{{Ë ” ñ √ˇ e <Ó{{nˇ fiŁ_ <]Ê √ˇ e <‡{{ ⁄<‹{{ đ ˇ ‚< ž ł ÉŁ ÊŁ_Êˇ <‹{{ł ‚Ž Ö^ˇËÅŽ <‡{{⁄Ž <]Á{{ ł qŁ Ü}ł Ł_Êˇ <Í◊ŽÈf{{Ž ⡠<ªŽ <]Ê Ž Ž Ł <]Á{{ ł ◊Ł jŽ ŒŁ Êˇ <]Á{{ ł ◊Ł iˇ ^Œˇ Êˇ ˇ˘ ł „flł ¬ˇ <·Ć Ü{{ <‹ł „Ž iŽ ^Úˇ Èđ {{⡠<‹{{Ł ˇ Àđ “ ˇ {„ˇ jŽ †<‡{ ŁÊ ł ˇ {⁄<Î ł ˇ l^{ <ÖŁ ^{{„ˇ fił ˘]<^{ ˇ ‹{{„Łł flĆ◊ˇ }Ž Åł ˘ˇ Ž Ü{Ž {ü< ž {flĆq< Ł% % ) Ć DDh]ˇ Ł ÂÇ{ˇ {fl¬<Ž !]ˇÊ<!]< Ž {⁄<đ ^{e]ˇÁmˇ Ž ÇŽ {fl¬<‡{ Ž Á{n÷]<‡{Ł {äł u<Ł J·]Ü€¬<Ÿa Ł V›¯â˝]<ÏÁ¬Å<»È◊fi<<IN Ł {âÖ<Á{{‚<»{ˇ {È◊fjĆ ÷]<]Ñ{{‚<·c Ć <‡⁄<:{{÷]<H∞€◊{{äπ]<Ì÷^{ <ª <±^{{√iÊ <’Ö^{{fi <!] <‹„À◊~j{{â] <^{{„◊q_ Ć ·cÊ<HöÖ˘] đ Ć <ÂÑ{{‚<Ó{{◊¬<∞{{7`jπ]Ê<k{ {È∆]ÁŞ÷]< <ÏŽ Á{{¬Ç÷ <]Áv€{{äË <·_ <‹{{7 <‡{{”µ <˜ <öÖ˘] <H‹{{7<)]Ç{{fi<^{{„ÈÊ<·ÊÜ{{Ë<‹{{„fiĆ ˘<WÜ{{éjfli<·_<–{đ {£] Ć <H‹{{„£^íπ <)]Ç{{ËÇ„iÊ <˜ <˜ˆ{{‚ <Ÿ^{{n⁄_ <·cÊ đ <–{{£] <ÏÁ{{¬Å <h^{{vë_ <]Á{{“3Ë <·_ <ÖĆÁ{{íjŁË <Hå^fl% ◊÷<‹{{„iˇ Á¬Å<·Á◊ëÁËÊ<H‹{{‚Ü”Ê<·ÊÜ{ {éflË ˇ ˇ Ç{ ËÜŁ <!]< Ž Ć Öˇ Á{{fiŁ <]ʈŁ { ÀŽ Şł ÈŁ ÷Ž <·ÊŁ Ž ËEE<‰fi`{{ç<ÿ{{q<Ÿ^{{Œ łˇ ŁĆ Ê <‹{{ł „‚]ˇ ˇ <Á{{ł ÷ˇ Êˇ <ÂŽ ÖÁ{{ <ˇÂÜ{{ ć jŽ ⁄Ł <!]ˇ Ž Ž ÁÊ`eŽ Ž“ Ž fiŁ <‹{{ ˇ ÜŁ ÊŽ ^”ˇ ÷]ł <TÃí÷]DD·Ê Ć <%<^{{⁄<)]Ç{{e_<Ã{{ŒÁjË<˜<^{{fl÷<‹{{7^jŒÊ<‹{{‚Ü”⁄< ˇ ·c <H‹{{„À◊}<‡{{⁄<‹{{„e<ÅÜđ { éflŁ Ê<HöÖ˘]<ª<‡{{~n Ž fiŁ <^{{fliÇÈœ¬<‡{{¬<^{{flju]ác<Ó{{◊¬<·Á{{íËÜu<‹{{„Ê ˇ Êˇ EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ<W^{{flr„fl⁄Ê ˇ Ë<·Á{ ˇ {÷Ł ]àˇ Ëˇ <˜ <‹ł ”Ł fiˇ Á◊Ł iŽ ^œŁ ł ˇ Ł ÅÜŁ ˡ <Ó{{ ˇ ł ł DD]Á¬^ Ł Şj{{â]<·Ž c<Ž ‹{{”Ł flŽ ËÅŽ <‡{{¬< ˇ ‹{{ł “Êć ˇ jĆ uˇ JNMSÏÜœf÷]

١٠


!]<ÿÈfâ

‫ﱠ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺎﺕ‬: ‫ﻦ ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ّ

‫ ﺃﺳــﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻭﺟــﺰ ﺃﻫﻤﻬــﺎ ﻓــﻲ ﺍﻟﻐﺎﻳــﺎﺕ‬،‫ُﺪ ﻛﺜﻴــﺮﺓ‬ :‫ﻟﻌﺸــﺮ ﺍﻟﺘّﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ّ ّ ّ

<H‹{{m˝]<ª<‹{{„Ł√È∂<ƒ{ˇ {ŒÁ÷<Í{{fi^eÜ÷]<Ã{{È◊”j÷] €¬< J^ÈfićÇ÷]<ª<Ÿ˜Éc<‡⁄<‰fiÊÇrÈâ<^ • •^ïÁ¬ ž Ć <ƒ{{ÊÇË<!]<·_<˜Á{{÷@<V9{{õÜœ÷]<ª<^{{q<Ç{{ŒÊ <Í{{œjĆ Ë<‡{{≤Ê<HÍ{{◊íË<˜<‡{{€¬<Í{ Ć {◊íË<‡{{≤ <˜ <‡{{€¬ Ć <Ç{{‚^´ <‡{{≤Ê <HÍ{{œjĆ Ë <˜ <‡{{€¬ Ć ˇ <ƒ{{⁄^¢]<?‹{{„eÁfiÑe<å^{{ ˇ flĆ÷]<‘{{◊‚˘<HÇ{{‚^´ ·aÜœ÷]<›^”u˘ Ć ÌË^∑<IU Ł VÌÈĆ ⁄¯â˝]<ÜÒ^√é÷]< Ł <Ì“Á{{ç <lÜ{{ä”fi]Ê <HÅ^{{„¢] <ÿ{{ Şđ ¬Ł <]Éc ˇ ć {fíË<H∞€◊{{äπ] <Ç{{ŒÊ<HÜ{{Ş}<ª<Í{{ç<ÿ“<x{ <H <‹‚ÜÒ^√{{ç <ˇ ]Å_ <·Á€◊{{äπ] <ƒÈŞj{{äË <˜ ˇ J‹„i^âĆÇœ⁄<ÌË^∑Ê ł Ł Ć ˇ ÑŽ ÷]EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ <‹{{ł ‚Ž Ö^ˇ Ž qŁ ÜŽ }_<‡{{Ë Ž ËÅŽ <‡{{⁄<]Á{{ ł Å<˜ˇ Á{ł {÷ˇ Êˇ <!]<^{ ŁĆ {flˇ eć Öˇ <]Á{{÷Ł ÁœŁ ˡ <·ˇ_<˜Ćc<–{' {u< <ƒ{Ł {Êˇ Ž ˇ 4{ł {Ž«ˇ eŽ ŁĆ ò{ ł ł ˇ <ƒ{Ł {⁄]ˇ { √ f e<‹{ { „ ñ √ˇ e <å^{ Ł ˇ Ç7< ˇ k{ł {⁄đ ˇ ˇ {flĆ÷]<!] Ž Áë< ŽĆ ž Ž ł ˇ ˇ ( ł {„ˇ ÈÊŽ <ÜŁ {“ÑŁË<ŁÇq^{ <‹{Ł {â]<^{ ˇ Ê<l]ˇÁ{◊ëˇ ˇ Ê<ƒ{( {Èˇ eˇ Ž {äˇ ⁄ˇ ŽÊ ŁĆ ·Ć Ü{{ˇífl ˇ !] <·Ć c<Ł ˇ !]< Ł Ë<‡{{⁄< Ł Èˇ ÷ˇ Êˇ <•]4{{nŽ “< ŽĆ Ž ÂÜ{{Łíflˇ ˇĆ JPLs£]<DDà( ËàŽ ¬<ˇ Îč ÁŽ œˇ ÷ˇ <!] <ª<!]<‰{{∑Ö<g{{ŞŒ<ÇÈ{{â<ÇÈ„{{é÷]<ŸÁ{{œË Ć {◊i@<VŸ¯{{ø÷] <^{{7<ĆÇ{e<˜<l]Å^{{f√÷]Ê<ÜÒ^√{{é÷]<‘{ <‡{{¬<·Ê•Ç{íË<‡{{ËÑ÷]<^{{„fl¬<ƒ{{ÊÇi<Ì{ž {Ë^∑<‡{{⁄ <Ó{{◊¬ <]Ç{{j¬˜] <‡{{⁄ <‹{{„√fl≥Ê <H!] <ÿÈf{{â <Ó{{◊¬Ê <HÏÅ^{{f√÷] <Ì{{ĆËÜđ uÊ <HÏÇ{{Èœ√÷] <Ì{{ĆËÜđ u <∞{{”≥Ê<HÜÒ^√{{é÷]<Ì{{⁄ÜuÊ<HÇ{{e^√π]<Ì{{â]ÇŒ <–{{Èœ†<‡{{⁄<∞{{◊⁄^√÷]<‡{{ËÇe^√÷]<∞{{fl⁄ˆπ] <ÿíjĆ π]<HÏÇ{{Èœ√÷]<Ó{{◊¬<‹{{Ò^œ÷]<Ï^{{È£]<t^{{„fl⁄ <ª<ÌĆËÜ{{éf◊÷<4{{§]<–{{Èœvje<ÿ{{ÈÀ”÷]<H!^{{e J?ÏÜ}˚]Ê<^ÈfiÇ÷] V‡ËÇj√π]<gËÅ`iÊ<H·]ÊÇ√÷]<ć ÅÖ<IML Ł Ć <Ì{{fi^„π] <‰{{◊‚˘ <Ó{{ïÜË <˜ <›¯{{â˝] <·c Ł <ª <(›Á{{Œ <2{{rjË Ć <·_ <ÿ{{fœË <˜Ê <HŸ˜É˝]Ê <ŁÅ^„¢]<·^”Ê<HÅ^{{äÀ÷]<^„ÈÊ<]ÊÜ{{éflÈ÷<WöÖ˘] <Ç„{{ç<Ç{{ŒÊ<H‡{{ËÇj√π]<g{ Ž {ËÅ`iÊ<H·]ÊÇ{{√÷]<đÅÜ{{÷ <^„fl⁄<HÌÈfiaÜœ÷]<îÁ{{íflć÷]<‡⁄<Ç{{ËÇ√÷]<‘{{÷Ñe ł Ç{jˇ ¬^ł Êˇ <‹{ł {”Ł Èł ◊ˇ ¬<Ô ł ‡{Ž {€ˇ Êˇ EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ<V <]ÊŁ ˇ Ç{ˇ {jˇ ¬]< ł ‰Ž {{Èł ◊ˇ ¬ˇ ł ˇ• ˇ ł ⁄< Ł Ć Ł ł ł ˇ <!]<]Á{{œi]ˇÊ <‹{{”È◊¬<Ô ˇ Ç{{jˇ ¬]<^{{ ˇ ÿ{{ Ž n≤< ŽŽ ˇ• ·Ć ˇ_<]Áł €Ł ◊ˇ ¬]ˇ łÊ ˇ œŽ jĆŁπ]<ł ƒˇ ⁄<ˇ !]< MUPÏÜœf÷]DD∞

١١

V^„fl⁄Ê<Hl^Ë˚]<‡⁄<ÇËÇ√÷] ł ł<]Á{{◊Ł }Ł Çł iˇ <·ˇ_<‹ł jŁ fł { äŽ u< ł Ł• ˇ Ć ł ˇ ˇ Ê<]Á{{flŁ ⁄a< ˇ ‡{ˇ {ËÑŽ ÷]<!]<ì{ ˇ {v𠀡 ÈŁ ÷Ž Êˇ EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ<I ˇ ›ł _<F<‡{ˇ {ËÜŽ ÊŽ ^”÷]<–{ˇ {vˇ µˇ ł Ç‚^ Ł• ‹◊ˇ √ˇł Ë<^ơπˇÊ<Ìˇ flĆ¢] ˇł ˇ ÜŽ e^Ž í÷]< ˇ ÑŽ ÷Ć ]<!]< ˇ q< <MPNIMPM·]Ü€¬<ŸaDD‡Ë Ć ‹ˇ ◊ˇ √ˇł ËÊˇ <‹ł ”Ł fl⁄<Ž ]ÊŁ ˇ ‡Ë Ž <‘◊i<ÿ“Ê<HÌÀ◊jß<’Ö^{{√⁄<ª<∞œÊ^flπ]<Ã{{Œ]Á⁄<‡⁄<Ç{{ËÇ√÷]<‹{{ËÜ”÷]<·aÜ{{œ÷]<ÿr{{â<Ç{{ŒÊ<I Ł {Œ]Áπ] ˇ ÀŁ ◊Ć~ˇ Łπ]<ł |ˇ Ü{Ž {Êˇ EE<’Áfi<ÏÊà{{∆<Ç√e<±^√i<Ÿ^{{Œ<H‹‚ÜÒ]Ü{{â<x{{ñÀiÊ<H‹{{‚^Ë^f}<tÜ{{°<Ã{ <·Á ł<]Á÷Ł ^Œˇ Êˇ <!]< ł Ç‚^ ł ‚Ł Ü“ˇ • ŸÁ{{⣠֡ <Õˇ ¯ ł≤ ˇe<]ÊŁ ˇ ˇ ˇ Ł ł ˇ ł ł ł f{ { â< ª< ‹ „{ { ä À fi _ Ê < ‹ 7]ˇ Á ⁄ ` ´<· _ < ]Á Ê < !]< }< ‹ ‚Ž ÇŽ √ˇ œˇ ˇ Ł ˇ ˇ Ž Ž Ž Ž Ž Ž • ÿÈ Ž Ž Ž ŽŽ Ž Ž Ž Ž ł ł ł ł ˇ ˇ ª<Ž ]ÊÜŁ ÀŽ fliˇ <˜ ˇ Áł ÷Ć <•]Ü• u<ć ˇ „œˇ ÀˇË<]ÁfiŁ ^“< TMÌeÁj÷]DD·ÁŁ ˇ Ççˇ ˇ_<‹ˇ flĆ„ˇ q< ˇ ÖŁ ^fiˇ <ÿŒŁ <Üđ £]< Ć <Ì÷˜Å<ÓŞ¬_<‰i]É<đÇu<ª<‹„À◊ć°<ÿe<HÅ^„¢]Ê<Êà«÷]<‡¬<Ã◊~jĆ ÷^e<∞œÊ^flπ]<|ÜÊ<·c<oÈu J—^Àfi<‡⁄<·ÊÜ€ñË<^⁄<Ó◊¬<Ìvï]Ê Ł V^„Ò]Ǭ_<ÇÈ“<ćÅÖÊ<HÌ⁄˘]< Ć ÌfÈ‚< Ž ¿Àu<IS< đ Ł Ć <H‰{{÷^fu<ŁÅ]Åà{{iÊ<HÂÖŁ ^{{fi<›Á{ {¬_<Ü{{”⁄<·c Ć ž {Ë<ÿ“<ª<ÜŁ √j{{äi<ÿ{{e<HÃ{{ŒÁjË<˜<Ì€◊{{äπ]<Ì{{⁄˘^e<!]<]Ç{ ˇ ÿ{Ł {ŞfŁ <‹„fiÊÅ<‡⁄<‡{{ËÜ}aÊ<H^{{fi]Ǭ_Ê<!]<]Ç{{¬_<g{{‚Üi<:{{÷]<ÏĆÁ{œ÷]<˜c<!]<Ç{{√e<‹{{‚ÇÈ“< Ž Ë<˜Ê J‹„€◊√Ë<!]<H‹„€◊√fi<˜ ł ł fiˇ <˜ Ł• {äˇ ¬<ˇ ∞{{ˇflŽ ⁄Ž ˆł Łπ]<ł öÜ{{uˇ • Ć c<Ž Ã{ ˇ <!] Ć ˇ ˇ Ł Ł à f ˜< <!]<Ó{ Ê < ‘{ { ä À { ◊ ” i < ˜ < ÿÈ f{ { â< ˇ ˇ ˇ đ Ž Ž Ž <ª<Ž ÿ{{iŽ ^œˇ Êˇł EE<±^{{√i<Ÿ^{{Œ Ž ł ł Ł• • {{È”Ž fliˇ <ćÇ{{çˇ ˇ_Êˇ <•^{{â`ˇe<ćÇ{{çˇ ˇ_<!]ˇÊ<]ÊÜŁ {{Àˇ “ ˇ Ć ”Ł ˡ <·ˇ_ ˇ ÑŽ ÷Ć ] <å TP^{{äfl÷]<DD¯ <‡{{Ë ˇ `{{ˇe <Ã{{ Ć ]<·_<·^{{eÁm <‡{{¬ <o{{ËÇ£] <ªÊ <‹{{”È◊¬<Ó{{¬]Çi<·_<‘{{çÁËE<VŸ^{{Œ<2<9 Ć { fl÷]<·_<·^{ đ <‡{{⁄ <‹{{⁄˘] Çi<^€“<–Ê_ <ÿ“ <ŸÁâÖ<^Ë<VÿÈŒ<H^„j√íŒ<±c<Ì◊“˘]<Ó¬]Çi<^€“<–Ê_ <ÿ√´<HÿÈ{{ä÷]<^{ { n«“<^{ { n∆<‹{ { ”fl”÷Ê<H˜<VŸ^{ ^{ { Œ<[Ñ{ { Ú⁄ÁË <Ì{{◊Œ <‡{{€Ê <!] Ć <‹{{”fđ £<W‹{{“ÊǬ<hÁ{{◊Œ<‡{{⁄<g{{¬Ü÷]<≈à{{flËÊ<H‹{ Ê<H‹{{”eÁ◊Œ <ª <‡{{‚Á÷] <ª<ÅÊ]Å<Á{{e_<‰{{qÜ}_<Vx{{Èvë<JDlÁ{{π]<‹{{”jÈ‚]Ü“Ê jÈ‚]Ü“Ê <^{{Èfi Çć ÷ ] ‰flflâ <HÃËÜ{{é÷]<o{{ËÇ£]<ÂÖĆÁ{ë<ÎÑ{{÷]<Í{{¬]ÇjĆ ÷]<]Ñ{ Ñ{{‚<·^“<^{{€Ê << ›Á{{È÷]<ƒ{{Œ]Á÷]Ê ƒ{ ⁄˘]<·Á{{“Ö<gf{{äe<˜c<H›Á{{È÷]<ƒ{{Œ]Á÷]Ê <±c<Ì{{ĆËÇ€-]<Ì{{ Ć •ˇ <k◊∆<oÈu<H^„È÷c<^{{„fi^flÚ€õ]Ê<H^{{ÈfićÇ÷]<Ï^{{È£^e<^{{‚^ïÖÊ<HöÖ˘] <‡⁄<‹{{⁄˘]<‹{{„È◊¬<k{{¬]ÇjÊ<HlÁ{{π]<‹{{„È◊¬<àĆ {¬Ê<HÏ^{{È£]<‹{{‚Çfl¬ JhÁëÊ<hÇu<ÿ“ ||¯ëc<I VÅ^äÀ÷]<‡⁄<^„jŁ Ë^∑Ê<HöÖ˘]< HöÖ˘]<|¯ëc<IT HöÖ˘ Ł c< T Ł Ć <’Ö^fi<!]<ÍïÜË<^{{€ÈÊ<^7^«{{çcÊ<HÌ⁄˘]<|¯{ Ć |¯{{ë<Å^{{„¢]<ª<·c <ƒ{{ŞŒÊ<H±^{{√iÊ <ƒ Ê<H± iÊ <±^{{√i<Ÿ^{{Œ<HöÖ˘]<ª<‡ËÇ{{äÀπ]<Ü{{e]Å<ƒ{{ŞŒÊ<H±^{{√iÊ ł Å <˜ ˇ Á{{ ł „ñˇ √ˇł e <å^{{ ˇ äˇ Àˇ ÷Ć <ò{{ <lŽ Ç{{ Áł ÷ˇ Êˇ EE Ł Êˇ ˇ flĆ÷] <!] Ž • <ƒ{{ ž √ł fˇ eŽ <‹{{Ł ˇ Ł JNQMÏÜœf÷]DD œf÷]DDöÖł ˘] •^{{fÈœ√i<Ì{{Ë˚]<ÂÑ{{‚<l^{{q<Ç{{Œ l^{{q<Ç{{Œ <HlÁ{{÷^õ<Ì{{íŒ<Ó{{◊¬< Ć Ł <˜Á{{÷ <‰{{{fiĆ _ <Ç{{“ˆj÷ “ˆ <ƒ{{ÊÇe <∞{{fl⁄ˆπ] <ÂÅ^{{f√÷ <!] <·Éc Ł {Ê<‹{Ć {m<H‡{{ËÜÊ^”÷] <W‹{{‚ÅǬ<Ì{{◊ĆŒ<‹{{∆Ö<‹{{„È◊¬<‘{{÷É<öÜ{ <ª<]Á{{«ˇ õÊ<H·^Ş◊{{ä÷]<Ó{ ć {◊¬<·Á{{⁄Ü.]<‘{{Ú÷Ê_<g{{◊Ć«j÷ Ć <·_<Á{{÷Ê<HÅ^{{äÀ÷]<^{{„ÈÊ<]ÊÜ{{n“_Ê<Hů{{f÷] ˇ ˇ ◊Ćœ÷] <ÂÑ{{‚ <]Ñ{{7 <Ìe^rj{{â˜] <k{{e_ <Ì{{ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


• ÇŁ Ò^œ÷] Ł fl÷]< Ô÷]<ÇŁ Ò^œ÷]<Ê<xq^ ‫ﺟﻤﻌﻬﺎ ﺑﺘﺼﺮﻑ ﻣﺎﻫﺮ ﺃﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ‬

+ + ‫ﺑــﺄﻥ‬ ‫ﻟﺸــﺨﺺ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋــ ٍﺔ ﻭﻣﻨﻈﻮﻣــ ٍﺔ ﺑﺤﺎﺟــ ٍﺔ‬ +‫ﻻ ﺷــﻚ‬ ٍ ،‫ﻬــﺎ‬+‫ﺍ ﺻﻔ‬5‫ﻳﻘﻮﺩُﻫــﺎ ﻭﻳﺴــﻴ ُﺮ ﺑﻬــﺎ ﺇﻟــﻰ ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﺧﻴـ ٌﺮ ﻟﻬــﺎ ﻣﻮﺣـﺪ‬ .‫ﻭﺟﺎﻣﻌ ـﺎ ً ﻟﻜﻠﻤﺘِﻬــﺎ‬ ‫ ﺑﺬﻟــﻚ ﺣﻴــﺚ ﺃﻣــﺮ‬2 ‫ﺒــﻲ‬+ ‫ﺑﺘﻌﻴﻴــﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋــﺪ‬ I ‫ﻢ ﺍﻟﻨ‬ + ‫ﻭﻟﻘــﺪ ﺍﻫﺘــ‬ ِ ُ ‫ــﻼ‬+‫ ِﺔ ﺣﻴــﻦ ﻗــﺎﻝ ﻋﻠﻴــﻪ ﺍﻟﺼ‬+‫ﻌــﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸــﺮﻳ‬I Q ‫ﻓــﻲ‬ ِ ‫ــﻼﺓﺓ‬+ ‫ﺠﻤ‬+‫ﺃﻗــﻞ ﺍﻟﺘ‬ (‫ــﺮﻭﺍ ﺃﺣﺪَﻫــﻢ‬Q‫ﺛﻼﺛــﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻔﺮ ﻓﻠﻴُ َﺆﻣ‬ ‫ )ﺇﺫﺍ ﺧــﺮﺝ ﺛﻼﺛــ ٌﺔ‬:‫ ــﻼﻡ‬+‫ﻭﺍﻟﺴ‬ ‫ﺭﻭﺍه ﺃﺑــﻮ ﺩﺍﻭﻭﺩ‬ ˇ <g∆ÜË<:÷]< ‰Ž Ê]Ç‚_<Á©<‹„„ÈqÁi< Ì÷Á„âÊ<‹„√⁄< ÿ⁄^√ ÇÒ^œ÷]< ‡Ł ”đ ≥Ł Ł Ł Ž Ž jĆ ÷]<‡ä Ž Ž u<‡⁄< ˇ J^„È÷c<ŸÁëÁ÷] ć <ŁÌ{vq^fl• ÷] <ÏŁ Å^{Èœ÷] <Łg{◊ĆŞji <V›^{⁄˘] <±c <ƒ{Ł◊ćŞjĆ ÷] <IQ <·Á{“ Ü÷] <|Á{€ ˇ ˇ Ş÷] ć <›Ç{¬Ê Ž ˇ ˇ JÜËÁŞjĆ ÷]<–Èœ†Ê< 4È« ÿë]Ájπ]< ÿ€√÷]< gŁ ◊ĆŞji<ÏŁ Å^Èœ÷^Ê<HÅÁ€r◊÷ Ž Ž Ž jĆ ÷]<p]Çu˝< Ć <VÌ{ÈĆ ÚÈf÷]<ÿ{⁄]Á√÷]< ‹{„Ê<IR <^{„⁄^ru_Ê<^{„ õ^¥_< Õ¯{j}]<Ó{◊¬< l^{€øflπ]< ·c Ł Ž Ž Ž Ž Ž Ł <Ìž ÈĆ {â^Èâ<H^„€”†< l^ÚÈe< Ö^õc<ª< ÿ€√i<ÿe<H…]Ü{Ê<ª<è{È√i<˜<^{‚ Ö]ÊÅ_Ê<^{„ ÀÒ^æÊÊ Ł ž Ž Ž Ž ć Ł <ÕÊÜ öÜÀi< ÇÒ^œ÷]< ÌŁ ÈĆ ÷ʈ{ä⁄Ê<HÌÈĆ ¬^€jq]Ê<ÌĆ Ë Å^íjŒ]Ê Ž Ž ø÷]<‘◊i<ͬ]ÜË<·_<‰È◊¬< ž Ć Ÿ^€¬_<Ó◊¬< J^„iŽ ^õ^éfiÊ<Ì€ ÌŽ ◊ˇ €j-]<^„ iŽ ]4m`iÊ<ÌÀ◊j~π] ˇ Ž øflπ]< Ž Ł Üí <Ł Á{äi<^⁄Çfl¬<ÇÒ^œ÷]< ÌŁ ÈĆ ÷ʈ{ä⁄<Ó◊•rji<VÌÈĆ ÷ʈ{äπ]<ÔÁj{ä⁄<Ó◊¬<Õ ć jĆ ÷]<IS Ž Ć Ć Ł <ÖŁ ^fj}˜]<Á‚Ê<HÖÁ⁄˙÷<‰{jŽ ¢^√⁄Ê<ÇÒ^œ÷]< Õ Ì{€ˇ øflπ]<ƒ{Ł ◊Şji<^{fl‚Ê<HÖÁ{⁄˘] ć Ž Ž Üíi<±c< Ł jĆ Ë<ÎÑ{÷]<Á‚<x{q^fl÷]< Ć Ł ˇ <Ãí Ç{Ò^œ÷]Ê<HŸ^{q Ü÷]< ÇÒ]Ç{é÷]< ·d{Ê<HÇ{Ò^œ◊÷< ćÍ{œÈœ£] Ł Ł đ ƒ{flíi< Ł Ć $ Ć <ÃŒÁπ]< Ì„q]Áπ< Ï ÇËǬ< gÈ÷^â_<’^fl‚< ·_< ’ ÖÇË<ÎÑ÷]<Á‚Ê<HÏÅ]Ö˝]< Ï Á ŒÊ< ̬^r é÷^e ˇ Ž ŽĆ Ž Ž Ž JÇu]Á÷]

‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ‬ ّ ّ

Ł Ć <^{fl‚ <‡{⁄Ê <‡{¬ <o{ËÇ£] <Ì{Ł ÈĆ €‚_ <∞{fjË Ž Ć • Ž <Ó{◊¬ <ÏŽ Ñ{À÷] <ÏŽ Å^{Èœ÷]Ê <x{q^ Ž fl÷] <Ç{Ò^œ÷] Jl^ËÁjäπ]<Ã◊jß Ž Ł VÏÅ^Èœ÷]Ê<ÇÒ^œ÷]<ÃËÜ√i Ć <Á{‚ <VÇ{Ò^œ÷] <Ł›Ç~j{äË <ÎÑ{÷] <ì~{ Ł é÷] Ć <·^Ş◊{â<‡{⁄<Í{iÊ_<^{⁄< ÿ“Ê<‰{ iˇ ÁĆ ŒÊ<Âɡ Á{Àfi ž ˇ e<ÅŽ ]Ü{Ê˘]<l^{‚^ • <Ì{È«Ł ü]Ê< ’Á◊{â<ª< Ü{ˇmđ ˆÈ÷ Ž Ž Ć Õ]Ç‚_<á^®c JÏÅǶ< ž " • <HÅŽ ]Ü{Ê˘] <Â^{ü] <ÌÈĆ ÷ʈ{ä⁄ <Í{‚ <VÏÅ^{Èœ÷]Ê Ł <‡{⁄<Ì{žflˇ ÈĆ √⁄<l^{f ž ◊ĆŞj⁄Ž<á^{®c<±c<ÕÇ{„i Ć 4m` j ÷]<Ÿ¯} J‹„j◊ˇ ”È‚Ê<‹„“Á◊â<ª< Ž Ž ć <Ã{ËÜíi <Ó{◊¬ < Ö Å^{œ÷] < ÎÁ{œ÷] <VÃ{”Ł ÷] Ł Ž <JÖÁ⁄˘] Ł í÷] <Ç{Ò^œ÷] <ª <^{‚ÜÊÁi <g{q]Á÷] <l^{À đ Ł ć Ž Vxq^fl• ÷]

Ł Ć <˜ <Vã{ÀflĆ ÷] <º{fïÊ <Ł ÊÇ{7] <IM <Ç{e <$]ÜŞÈ{ä⁄ <$^{flËáÖ <$^{€È◊u <·Á{”Ë <·_ <Ç{Ò^œ◊÷ Ž <‰{÷Ł ]ÁŒ_ <H‰{i^ÊÜíje <$^{€”đ vj⁄ <‰{äÀfi ć Ž <Ó{◊¬ <l]• Ž ÅÖ <k{äÈ÷Ê <4{”Ài<Ç{√e<Í{i`i<‰{÷Ł ^√Ê_Ê J^qÁ‚<ÿ√Ê ž <4{∆ <$^{⁄á^u <·Á{”Ë <·_ <g{´ <V›à{£] <IN Ł ć <ÂÇ{fl¬ <ÖÁ{⁄˘] <ÿ“ <HÅđÅ3{⁄ <˜ <Ê <·Ê^{„j⁄ ž Ž JÌ€øjfl⁄ <˜<V‡{ËÜ}˚]<≈^{flŒc<Ó{◊¬<ÏŁ ÖÇ{œπ]<IO Ž <Óju<ÇÒ^œ÷]<ÿœ¬<ÌäÈfu< Ïž Ü”Ê<‡⁄<Ïˇ ÇÒ^Ê Ž <Hƒ{Œ]Á÷] <öÖ_Ê <ÿ{€√÷] <Ìu^{â <ª <·Á{”i Ž Ž <$]ÖÅ^Œ<·Á”Ë<·_<ÇÒ^œ÷]<Ó{◊¬< g´<Í{÷^ j• ÷^eÊ Ł Ž Ć <ÏÇ{ˇ œ√π] <ÖÁ{⁄˘] <ºÈ{äfi <Ó{◊¬ <^{7^íËcÊ Ž Ž Ž $ ÅŽ ]ÜÊ˙÷ JÌvï]Ê<Ì⁄Á„À⁄<

ÏŁ ÖÇ{œπ]<IP <V‡ËÜ}˚]<h^√Èj{â]<Ó{◊¬< Ž Ł ◊Ć√jË<^{⁄Ê<‡{ËÜ}˚]<‹{„Ê<Ó{◊¬<ÏŁ ÖÇ{œπ] <–{ Ž <‹{„i]Ö^„⁄Ê <‹{„i^uÁ€õÊ <‹„iŽ ^È• í~{ée ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

١٢


Ł ˇ ÇŁ √äi<ÃÈ“ ‘jˇ qÊá< ‫ﺎﻓﺬَ ُﺓ ﱠ‬ ِ ‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺮﺑﻮﻳ ُﺔ‬ ّ ّ ّ ‫ﺍﻟﺘ‬

Ł í÷] <Ì{£^ ' <ÏŁ _Ü{π^Ê <zÂ4{∆Ê <HÂ4{∆Ê <·aÜ{œ÷] <Ì{fŒ]Ü⁄Ê<›]à{j÷˜]<Ó{◊¬<^{„qÊá< ˇ $^{ñË_<∞{√i J!] đ ˇ <^{„◊√ü<˜Ê<^„{äÀfle< ˇ Ž Ì{œn÷]<‘{jqÊá<x{fl⁄]<I <H^„jŁ ÈĆ í~{ç <Ó{ç¯jiÊ <H‘{iÜĆ • <ª <ÖŁ ÊÇ{i <Ì{qÊ <‡{€Ê Ž àĆ ◊÷ <·Á{”i <·_ <ÏÜ{â˘] <Ì{v◊í⁄ Ž <Ǭ^äË<]Ñ‚Ê<HkÈf÷]<ª<^„jŁ ÈĆ í~{çÊ<^„jŁ fiˇ ^”⁄ ÖÊÇe<^„ ⁄^ÈŒ<Ó◊¬ J^fle˘]<ÌÈeÜi<ª<^‚ Ž Ž Ž Ł <Ñ{}Ê<^‚Ü{ éjâ^Ê<H‘{Ë_Üe<]Č Ç fj{ä⁄<‡{”i<˜<I Ž <Î_Ü{÷]<^{„jˇ À÷^}<·cÊ<H$^{e]Áë<·^“<·c<^{„Ë_Üe Ž <^‚Ǭ^âÊ<HÌŒ^f÷Ê<–ÊÜe<‘ Ë_Ö<±c<^„Ê Üë^Ê ž Ž Ž ć <ò{√e <ª <Ì{éÒ^¬ <k{÷^Œ <HÌ{ÈĆ ÷àflπ] <·Êˆ{é÷] Ć <Ì{fl„⁄<ª<2< 9{ fl ÷]<·^“@<V^{„fl¬<!]<Í{ïÖ ć Ž <±c <tÜ{} <ϯ{í÷] Ć <lÜ{ñu <]Éd{Ê <H‰{◊‚_ JÎÖ^~f÷]<?ϯí÷] Ć

ˇ Ş÷]< Ć ò{«i<·_<ŸÊ^{u<I Ć <Ž ^Ş}_<ò√e<‡¬<ÕÜ <Hg{uÖ< ÖÇ{íe<^{‚ Ç œfi<±c<ƒ€j{â]Ê<H‘{ jŽ qÊá Ž Ž ž đ Ć <V2<9 Öˇ ^”Ê_<‰ÀäiŁ <˜Ê đ fl÷]<ŸÁŒ<ãfli<˜Ê<H^‚ ˇ <ÉŽ ˆË<¯Ê<Ü}˚]<›ÁÈ÷]Ê<!^e<‡{⁄ˆË<·^“<‡{⁄E JÎÖ^~f÷]<D$]4}<^äflđ ÷^e<]ÁëÁjâ]Ê<HÂÖˇ ^q

١٣

ُ ‫ﻗﻴــﻢ‬ ‫ ــﻌﻴﺪ ﻫــﻮ ﺫﻟــﻚ ﺍﻟﺒﻴــﺖ ﺍﻟــﺬﻱ ﺗﺮﺑّــﻰ ﻋﻠــﻰ‬-‫ﺍﻟﺒﻴــﺖ ﺍﻟﺴ‬ ِ ُ ‫ ﻫــﻮ ﺍﻟﺒﻴـ‬،‫ﻮﺓ‬- ‫ﺒ ـ‬5‫ـﻼﻕ ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻡ ﻓﻴــﻪ‬ ِ ‫ﺍﻹﺳـ‬ َ ‫ـﺖ ﺍﻟــﺬﻱ ﻻ ﺧﺼــﺎ‬ ِ ‫ـﻼﻡ ﻭﺃﺧـ‬ ،‫ ﻓــﻼ ﻳُﺴــﻤ ُﻊ ﻓﻴــﻪ ﻛﻼﻡٌ ﻻﺫﻉ‬،‫ﺓ‬-‫ﻔﺎﻫــﻢ ﻭﺍﻟﻤــﻮﺩ‬-‫ ﺑــﻞ ﺍﻟﺘ‬،‫ﻭﻻ ﻧ ـﺰﺍﻉ‬ ُ ‫ ﻫــﻮ ﺍﻟﺒﻴـ‬،‫ﻭﻻ ﻧﻘــﺪ ﻣﺮﻳــﺮ‬ ،‫ـﺖ ﺍﻟــﺬﻱ ﻳــﺄﻭﻱ ﺇﻟﻴــﻪ ﺃﻓ ـﺮﺍ ُﺩ ﺍﻷﺳــﺮﺓ‬ ّ ‫ـﺪﻭﺀ‬ ‫ ُﺔ‬-‫ ﻭﺍﻟﻤﺴــﺆﻭﻟﻴ‬,‫ﻭﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨــﺔ‬ ‫ـ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬ‬ ‫ﻓﻴﺠــﺪﻭﻥ ﺍﻟﺮّﺍﺣ ـ َﺔ ﻓﻴــﻪ‬ َ ‫ ﻭﻣــﻦ‬،‫ ﻓﻬﻤــﺎ ﺍﻟﻘــﺪﻭﺓ‬،‫ﻓــﻲ ﺫﻟــﻚ ﻋﻠــﻰ ﻋﺎﺗــﻖ ﺍﻷﺑﻮﻳــﻦ‬ 5 ‫ـﺘﺤﻖ‬ ‫ـﺒﺎﺏ ﺗﺎﻓﻬ ـ ٍﺔ ﻻ ﺗﺴـ‬ ِ ‫ﺍﻟﺠﻬـ‬ ٍ ‫ﺪ َﺭ ﺣﻴــﺎ َﺓ ﺍﻷﺳــﺮ ِﺓ ﻷﺳـ‬R ‫ـﻞ ﺃﻥ ﻧﻜ ـ‬ R ‫ﺴــﺎﻣﺢ ﺑﻴــﻦ‬-‫ــ َﺔ ﻭﺍﻟﺘ‬-‫ﻓــﺈﻥ ﺍﻟﻤﺤﺒ‬ ‫ ﻭﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑــﻞ‬،‫ﻨــﺎﺯﻉ‬-‫ﺍﻟﺸــﺠﺎ َﺭ ﻭﺍﻟﺘ‬ َ ‫ ــﻌﺎﺩ ِﺓ ﻓــﻲ‬-‫ﺎﻥ ﻓــﻲ ﺇﻳﺠــﺎ ِﺩ ﺍﻟﺴ‬-‫ﺰﻭﺟﻴــﻦ ﻋﺎﻣﻠﻴــﻦ ﺃﺳﺎﺳِ ــﻴ‬- ‫ﺍﻟ‬ .‫ﺍﻟﺒﻴــﺖ‬ Ć Çˇ fđ √fi<·_<ĆÇe<˜<‡”÷<H!]<‡⁄<Ì• vfl⁄Ê<Ì• f‚<ÏÅ^√ä÷]< Ć Ć ‘ç<˜Ê <^flȬÊÊ<^flŒŽ ¯}`e<^„È÷c<–ËÜŞ÷]< Ć ·_< ł ˇ_<‹ł ”Ł {äŽ ÀŁ fiˇ_<‡{ł ⁄<‹{ ł ˇ_<‰Ž {iŽ ^ˇËa<‡{ł ⁄ˇ ˇ √qˇ $ ˇ đ ˇ Ł Ł ˇ Ł ˇ ˇ ł <ÿ{ˇ fl ” { ä j ÷ < ^ {q]ˇ Ê á ” ÷ < –{ ◊ }< · Ê EE<Ì È ÷ʈ{äπ^e<^fi ÖÁ√{çÊ đ ˇ Ê<^{ˇ„Èł ÷ˇ c<]Á Ć Ž Ž Ž JNM›ÊÜ÷]<DDÌ$ ∑ Ć ”Ł flˇ Èł eˇ ˇ ł Öˇ Êˇ <Ï$ ÅĆ Áˇ ⁄<‹ Ć V‘jqÊá<Ç√äi<ÃÈ“<tÊàĆ ◊÷<xÒ^í Ž fl÷]<ò√e<±c<4éfiÊ< ć $ Ć <·c<Ì{$ ë^}<H^{„◊œ¬Ê<^{„ f◊Œ<ª< Ì~{â]Ö< ÿ{øi<^{„È÷c<^{„Ł „qÁi< Î_<·d{Ê<H‘{ jˇ qÊá<‡{ „Ž iŁ<˜<I Ć đ Ì{fi^‚c< ˇ ž Ž Ć <Ü{Ş}_< ÿ{√÷Ê<H‘{÷É<4{∆Ê<H^{„jfi^⁄_<ª<›^{„ i' ]<Ê_<H^{„⁄_<Ê_<^{„Èe˘<‡{√÷<Ê_<^{7<‹Ò^j{ç<‘{÷É<·^“ đ ˇ JͬÜçÊ<Í◊œ¬<Öž 2 đ ⁄<·ÊÅ<^„eÜñi<·_<‘÷É <^{„e <‹{j„i <‘{fiĆ _ <^{ÈČ ◊€¬ <Ì{qÊ ć Ž àĆ ◊÷ <Ü{„æ_ Ž <I <‘{fiĆ _Ê <H^‚ܬ^{é≤Ê <H^‚ÅŽ ^√{âc <Ó{◊¬ <ì{ËÜu • Ž • Ć Ć “ÑiÊ<H^„ <·_<Ü jŽ ⁄¯{âÊ<^„jŽ vë<Ó{◊¬< ¿{Ê^¶Ê Ć <H^{„√⁄ <pĆÇ{vjj÷ <ã{◊ü ć <‘{jˇ qÊá ˇ <·_ <g{† <^{7^fe <ÜŁ {Ş≠ <^{⁄ <ƒ€{äj÷ <‘{jŽ ŒÊ <‡{⁄ <^{„ެ`Ê Ž ˇ <HkÈf÷]<ª<^„◊“^é⁄Ê<^„i^⁄^€j‚]<ª<^„“Ö^{éiÊ <$^{äe^¬ <∞{f¢] <g{Şœ⁄ <k{Èf÷] <±c <Ç{Ł√i <˜Ê $ Ò^Àj⁄<$^€äjf⁄<ÿe<H$^j⁄^ë J¯ ˇ <ƒ{⁄<‘{jŽ Œ¯¬<ª<Ì{È÷^¬< —¯{}_< g{u^ë<‡{“<I ˇ ž ž <$^{⁄àj◊⁄<H‘{i^Èu<ª<$^€Èœj{ä⁄<‡{“Ê<H‘{jqÊá ˇ <Å]Ü{Ê_<ƒ{È€¢Ê<^{7<ÏŽ ÊÇ{œ÷]<Ÿ^{n⁄<‡{”i<H‘{flËÇe ć Ł ć À¬@<VÜm˘]<ÍÀÊ<H‘{j◊Ò^¬ <Â]ÊÖ?‹“ı^{äfi<Ã√i<]Á Ž Ć fl ÷]<‡{⁄<ÖÑ{u]Ê<HÍ{fi]2Ş÷] <˜<^⁄Ê<›]Ü{£]<±c<Ü{ø Ž Ć <ª <·^“ <]Á{â <H‘{÷ <ÿ{¨ ć <á^{À◊jđ ÷] <Ê_ <–{ËÜŞ÷] Jl^ÈÒ^ñÀ÷]<Ó◊¬Ê <Ü{}˚]Ê<∞{£]<∞{e<^{„fˇ ñ∆Ê<^{„iˇ 4∆<Ü{nŽ iŁ <˜<I <ª<^„◊Ł √´<‘÷É<·d{Ê<HÔÜ}`e<t]ÊàĆ {÷^e<^{‚ÇŽ ËÇ„je Ł ‹{Ò]Å<–{◊Œ đ <ƒ{q]ÖÊ<H‡{ËÜ}˚]<›^{⁄_<Ì{ë^}Ê<Ì{Èï^⁄<hÁ{ȬÊ<^{Ş}`e<^{‚Ü “Ñi<˜Ê<H·Á{fl æÊ< Ć ž ž Ć ˇ <H^{„jŽ ◊⁄^√⁄<ª<‘“Á◊{â<4{«i<·_<g{´Ê<HÛ{Ş~π]<k{fi_<‘{ ◊√÷<Ü{}˚]Ê<∞{£]<∞{e<‘{äÀfi ˇđ ˇ flĆüÊ J^„øÈ∆< Ž Ïˇ Ö^mc<^„iˇ Ö^mc<›^¬<ÿ”ée<g ž <ÏŽ ʯiÊ<Hl]Å^f√÷^e<›]à{j÷˜^“<ÏÇÈ€£]<‘ jŽ qÊá<l^{Àë<ò√e<‡{⁄<Ł ÇÈÀj{äi<^{≤Ö< Ć $^{fi^Èu_Ê<I Ž Ž

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


<4{{f”÷] <Ç{{‚^.] <HÍ{ <H {fi^«Ê˘] <Å^{{„¢] <Ç{{Ò]Ö ›<MUPM<›]à{ ›<MUP PM <› {¬ <Ã{{âÁË<!]<Ç{{f¬ <H!] !] <ÿÈf{â <ª <Å^{„¢] <Ó{◊¬ <•^{€È€íiÊ <•^{⁄ଠjĆ ÷]<ÏÜ{”Ê<l_Ç{fÊ <ÕÁ{ŒÁ◊÷<|¯{ <ÕÁ{ŒÁ◊÷ ä÷]<Ó{◊¬<g{ËÖÇ <Õ đ J‰È◊¬<x◊i<ÅÁ„È÷]<‰qÊ<ª ć <ÿ{Ò]Ê <ÿ{Ò]Ê_ <‡{⁄ <›]à{¬ <!] <Ç{f¬ <'È{é÷] <·^“Ê <:{÷] <ÌÈ⁄¯{â˝] <l¯È”{éjĆ ÷] <ƒ{⁄ <lÁ{ñfi] <l <·ˇ Ü{Œ< Ü{Œ<HÅ^{„¢]<Ó{◊¬<g{ËÖÇ jĆ ◊÷<x{jÊ<Ì{“Üu ˇ <‰{fˇ ËÖÇ ËÖÇiÊ <¡Å^{„q <›]à{¬ <!] <Ç{f¬ <'È{é÷] <Ü{í⁄ <ª < <Ü{‚á˘] <Ì{√⁄^q <±c <‰e^{äjfi^e <ÿíuÊ<H‰œÀ÷]<ŸÁ{ë_<ª<4j{äq^π]<Ì{â]ÖÇ÷ <ÿíu <‘◊i<ª<'È{é÷]<’3{ç]<Ç{ŒÊH<MURU›^{¬<ª<^{„È◊¬ <‘◊i<ª<' <^‚Ü„{ç_ <·^“ <· <Ì{ĆËÅ^„q <l^{È" ◊€¬ <ÏĆÇ{√e <Ï3{À÷] <Q<Ì{“Ü√⁄Ê<H<MURU›^{¬<Ü{ñ}˘]<›]à{£]<Ì{“Ü√⁄ Q<Ì{“Ü√⁄Ê JMUSLÌflâ<·]ÜËàu <ÌqÖÅ<ÿÈívj÷<‰j{â]ÖÅ<'È{é÷]<ÿ€“_MUSM<›^¬<ªÊ <ÌqÖÅ<ÿÈív <JMUSO<›^¬<ª<^„È◊¬<ÿíuÊ<HÂ]ÖÁj“" Ç÷] <JMU äÀfl÷<'È{é÷]<Ç{qÊ<Ü{í⁄<ª <Ì{ËÅ^„q<Ì{ <Ì{ËÅ^„q {Ë „q €„⁄<‰{ Ć Ž Ł <∞{◊œj√π]< ÇŽ {Ë<ćÇ{⁄<Í{‚<ÔÜ{}_ <∞{◊œj Ü{Ž ⡠˘<ÏǬ^{äπ]< <‡{⁄ <‹{∆ÜĆ ÷] <Ó{◊¬ <∞€◊{äπ] <·]Á{}˝] <‡{⁄ J‰÷<ÌËÜíπ]<l]Üe^~π]<ÌœË^ñ⁄ <·ÅÖ˘] <±c <›]à{¬ <!] <Ç{f¬ <'È{é÷] <Å^{¬ <^{π • Êˆ{ä⁄<ÿ{€¬ <oÈu<Hæ^¬Á÷]Ê<Çq^{äπ]<ºÈ{éfli<ª<ÿñÀ÷]<‰÷<·^”Ê<HÕ^{ŒÊ˘]<ÏÖ]áÁ{e<›¯{¬˝]<‹{äœ÷<˜ JÍ⁄¯â˝]<ͬÁ÷]<Üéfl÷<l]Üéfi<ÖÇë_Ê<HÏÁ¬Ć Ç÷]<Ó◊¬<ÏÖÅ^Œ<ÌĆ ‹äœ÷]<‹√õ ˇ ž ž ž e^ç<l^Œ^Şe< <HMUTLIMUSO<›^¬<‡⁄<›]Á¬_<Ì√fâ<ÏÇ⁄<ÌÈfiÅÖ˘]<Ì√⁄^¢]<ª<Ì√ËÜé÷]<ÌÈ◊”e<•]É^jâ_Ê<•^âÖÇ⁄<ÿ€¬<‹m <H!]<±c<ÏÁ{¬ĆÇ÷]<ª<‰eÁ◊{â_Ê<‰{jœËÜŞe<•]à{Èđ €j⁄<·^“Ê<Hã{ËÖÇjĆ ÷]Ê<ÏÁ{¬ĆÇ÷]<Ÿ^{•<ª<^{„ÈÊ<ÿ{€¬ Ć <‰{÷<·^“Ê<H‰{i]Üï^¶<ÖÁ{ñu<Ó{◊¬<·Á{ëܨ<Ì{√⁄^¢]<tÖ^{}<h^f{é÷]<‡{⁄< 4{n“<·^“<‘{÷Ñ÷Ê • Jl]Üï^-]<ª<∞flf÷]<‡¬<l^flf÷]<ÿíÊ<ª<ÿñÀ÷] Ć <–ËÜõ<‡¬<Iå^∑I<ÌÈ⁄¯â˝]<Ì⁄Ê^œπ]<Ì“Üu<ƒ⁄<‹Ò]Å< é÷]<·^“ ž ž Ÿ^íi]<Ó◊¬<^flm˘]<ÂÑ‚<ª<'È • Ê_<Å^„¢]<Ö^f}`e<‰fiÁÊ]ÁË<]Áfi^“<oÈu<∞€◊äπ]<Ìf◊Ş÷]<Å^ JŸÊ`e<˜ †]" Ž <Ç{√e<‹„◊Ł {âÜËÊ<H∞Ş{ä◊Ê<±c<h^{‚ÑĆ ÷]<·Á√ÈŞj{äËÊ<x{ËÖ^íjĆ ÷]<‹{„ËÇ÷<‡{ËÑ÷]<h^f{é÷]<ćÇ{√Ë<·^“Ê <ƒ€´<^⁄<•]4n“<·^“Ê<H’^fl‚<‡ËÇ‚^.]<±c<]Á€ñflËÊ<∞Ş{ä◊Ê<ª<]ÁœfË<·`e<‹„víflËÊ<Å]Ǭ˝] Ł • <‰÷<ÿ{√´<·_<^{€Ò]Å<!]<Á{¬ÇËÊ<H∞Ş{ä◊Ê<ª<Å^{„¢]<‹{â^e< Ì{ŽÈĆ eÜ√÷]<·Ç{π]<ª<‰{i˜Áq<^{flm_<l^{¬2 ć jĆ ÷] • Èfâ J2<!]<ŸÁâÖ<ÔÜä⁄<ÜË܆<ÿq_<‡⁄<∞Şä◊Ê<ª<Å^„r◊÷<•^œËÜõÊ<¯ Ć " <ÕÁ{Àë<ª<ÂÖ^”{Ê_<Ü{éflË<·_<≈^Şj{â]<Ç{ŒÊ<H^{„¬Áfi<‡{⁄<ÏÇ{ËÜÊ<ÌÈí~{ç<›] à{¬<!]<Ç{f¬<'È{ é÷]<·^“ ˇ Ć <ª<ÿ{€√◊÷<ÌËÅÁ√{ä÷]<±c<ÜÊ^{â<MUTM›^{¬<ªÊ<HÌ{√⁄^¢]<l^{È◊“<Ã{◊jß<ª<l^{f÷^Ş÷]Ê<Ì{f◊Ş÷] <·^jä“^e<ª<Å^e_<›¯âde<ÌÈ⁄¯â˝]<Ì√⁄^¢]<ª<ÿ€√÷]<g◊õ<‹m<HÏÇq<ª<àËà√÷]<Çf¬<‘◊π]<Ì√⁄^q <‰j÷Ć ^ï<ÇqÊ<·^«Ê˘]<‡ËÇ‚^.]<‡⁄<h3Œ]<^⁄Çfl¬Ê<Hÿ€√÷]<]Ñ7<hÇjfi^Ê<HÍfi^«Ê˘]<Å^„¢]<‡⁄<•^fËÜŒ J?ÇÈ√e<‡⁄á<Ñfl⁄<‹„fl¬<où_<kfl“<‡ËÑ÷]<˜ˆ‚@<VŸ^ŒÊ<ÏÅÁéflπ] ÁÉ_Âr Ć <‡{⁄<Å^{„r◊÷<∞{⁄Å^œ÷]<Ÿ^fœj{â^e<MUTN›^{¬<·^j{äfi^«Ê_<ª<ÎÅ^{„¢]<‰{◊ˇ €¬<›]à{¬<!]<Ç{f¬<'È{é÷]<_Ç{e Ć • âˆ⁄<·Á”È÷<H‰÷<…ÜÀiÊ<‡ËÇ‚^r€◊÷<l^⁄Ç}<gj”⁄<ãÈâ`je<MUTP›^¬<ª<›^Œ<‹m<HhÜ√÷]<h^f <Ìä é÷] Ć ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

َ ‫ـــــــــــﻴﺮ‬ ‫ﻭﺃﻋﻼﻡ‬ ‫ِﺳ‬ َ

Êjaê‡Ë=ÁÑÿÈ‹ <Ü{ËÁŞi <ª <Ì{ĆËÖÁ¶ <ÌÈ⁄¯{âc <Ì• ÈĆ í~{ç <Á{‚ Ć • <Ì{âÖÇ⁄< ã{â_<HÌv ◊{äπ]<ÌÈ⁄¯{â˝]<l^“Ü£] Ć JÌËÜ”ä¬<‰fç<Ì• ÈĆ j†<ÌÈfleÊ<HÌËÜ”Ê <HÍ{π^√÷]<Å^{„¢]<ÇÈ{çÜi<ª<›]à{¬<ÌÀ{ä◊Ê<k{fi^“ ÈČ ◊€¬<^•eÁ◊{â_<Ó{fl" fiÊ <∞v◊Ć{äπ]<g{ËÖÇiÊ<‹{ñ÷<H^{ đ <^{flm_<lÜ{$_<Ç{ŒÊ<H%^{√÷]<^{©_<‡{⁄<∞€◊{äπ] <H·^jäfi^«Ê_<ª<:ÈÈÊÁä÷]<Ÿ¯ju˜]<ĆÇï<hÜ£] <Öć • <Ï• Ü{mˆ⁄ <k{fi^“Ê Ž Á{ŞjĆ ÷] <Ó{◊¬ <•^{qÜu <]4{m`i JÅ^„¢]<ÏǬ^Œ<Ì“Ü£<–u¯÷] <ÌËÜŒ<ªMUPM<Ìfl{â<Ç÷Ê<H›]à¬<Ã{âÁË<!]<Çf¬<Á‚ <ª<Ó{"eÜi<H∞Ş{ä◊Àe<∞{flq<ª<HÌ{ÈmÖ^£]<Ì◊È{â <ÖÁ{ŒÁ÷]<ÂÇ{÷]Ê<Ã{fl“<ª<HÌ{flËÇj⁄<Ì{ÈÀËÖ<Ïž Ü{â_ <Ì{ÈÒ]Çje˜] <‰{⁄Á◊¬ <Ó{œ◊iÊ <H›]à{¬ <Ã{âÁË <‰j{â]ÖÅ <_Ç{eÊ <HÌ{ËÜœ÷] <Ì{âÖÇ⁄ <ª <Ì{ËÅ]Ǭ˝]Ê <o{”µ<%Ê<HÌ{ËÁfi^n÷]<∞{flq<Ì{âÖÇ⁄<ª<Ì{ËÁfi^n÷] • <Ì{âÖÇπ] <ª <Ì{â]ÖđÇ◊÷ <ÿ{ˇ fŽ ŒŁ <o{Èu <¯{ËÁõ <^{„ÈÊ " <ÿíuÊ<J›Ü{”÷Áõ<Ì{flËÇ⁄<ª<HÌ{ËÁfi^n÷]<Ì{È" ¬]Öà÷] JMUQU<<›^¬<á^Èj⁄]<ÌqÖÇe<^„iÅ^„ç<Ó◊¬ <ƒ{e]Ü⁄ <∞{e <ÿ{Àõ <Á{‚Ê <›]à{¬ <!] <Ç{f¬ <ÿ{œfli <tÜ{⁄<ŸÁ„{â<‰{ËÜæ^fi<›^{⁄_<ÔÜ{Ë<·^“Ê<HÌ{ËÜœ÷] ˇ <l]Ü{⁄]ˆπ]<2{¬<ÅÁ{„È÷]<^{„fíj∆]<ÎÑ{÷]<Ü{⁄^¬<‡{e] Ł <Ñ{}`Ê <HÌ{ÈĆ ÷ÊĆÇ÷] <•]Å]Ç{¬c <^{‚ćÇ√ËÊ <‰{äÀfi ˇ <Û{È„Ë <Ó{◊¬ <•^{øÊ^¶ <ÂÜ{«ë <Ñ{fl⁄ <·^“Ê <H^{ÈČ fi^µc <·^“<^{€“<H·aÜ{œ÷]<Ïʯ{i<Ó{◊¬<•^{fÒ]Å<Hl]Á{◊í÷] Ć JÌËÜœ÷]<Çräπ<•^⁄á¯⁄ <Ì{ë^}Ê <ÏÁ{¬ĆÇ÷] <g{j”÷ <Ì{√÷^Şπ] <4{n“ <·^“ <Ç€¶Ê<Hg{ŞŒ<ÇÈ{âÊ<HÏÅÁ{¬<ÖÅ^{œ÷]<Ç{f¬<g{j“ JgŞŒ à" {¬<!]<Ç{f¬<ƒ{e^i <ÌÈ◊“<ª<Ì{ÈĆ √⁄^¢]<‰jˇ {â]ÖÅ<›] ˇ <ÏÅ^„{ç <^{„fl⁄ <Ÿ^{fiÊ <H–{é⁄Å <Ì{√⁄^ú <Ì√ËÜ{é÷] <•]Ç{q <Ç{Èq <Ü{ËÇœje <Ì√ËÜ{é÷] <ª <ãfi^{äÈ◊÷] <^{€◊¬<ò{√e<ƒ{⁄<Ó{œj÷]<–{é⁄Å<ªÊ<HMURRÌfl{â J‹„fu^ëÊ<‹„È◊¬<Ñ€◊jjÊ<›^é÷] "Ž <ª<Ïà{∆<≈^{ŞŒÊ<Ì{Àñ÷]<ΩÁœ{âÊ<MURS<›^{¬<Ç{√e <Ó{◊¬<•^È{é⁄<›]à{¬<!]<Ç{f¬<tÜ{}<HÅÁ{„È÷]<ÎÇ{Ë_ <H·ÅÖ˘]<±c<Ì{ËÜœ÷]<ÿ{‚_<‡{⁄<Â4{∆<ƒ{⁄<›]Ç{Œ˘] Ć <˜c<¡Å]á<^{⁄<ÂÇ◊e<‡{⁄<›]à{¬<!]<Ç{f¬<tÊÜ{}< ‡{”÷Ê ˇ

١٤


Vª<gj”π]<]Ñ‚<‹‚^â<ÇŒÊ<H·^jäfi^«Ê_<ÿ}]Å<ÿ€√÷^e<Ìíí~j⁄<ÌËÅ^„q<Ì ÈĆ m^∆c đ JÌÈĆ π^¬<Ìž ÈĆ ⁄¯âc<Ìž ÈĆ ñŒ<±c<·^jäfi^«Ê_<ª<Í⁄¯â˝]<Å^„¢]<ÌŽ ÈĆ ñŒ<ÿœfi<I Ž

َ ‫ـــــــــــﻴﺮ‬ ‫ﻭﺃﻋﻼﻡ‬ ‫ِﺳ‬ َ

<‡{⁄ <^{€„fl¬ <!] <Í{ïÖ <Ç√{â <›_ <k{fi^“ <Ç{œ÷ <ŸĆÊ_<k{fi^“<o{Èu<H4{§]<Ö^{€ñ⁄<ª<l^œe^{ä÷] " <‡{e<Ç{ËàË<k{fle<Ü{⁄^¬<›_<ƒ{⁄<2<9{ Ć flĆ÷]<ƒ{Ë^e<‡{⁄ J‡”ä÷]<‡e<ÇËàË<kfle<]ÁuÊ<H‡”ä÷] ( <Ì( {ÈĆ fi^µc<l^{ÀŒÊ<^{„fl¬<!]<Í{ïÖ<^{7<·^“<Ç{œ÷Ê ć <ª <k{qÜ} <Ç{œÊ <H^{‚2ëÊ <^{‚ÅŽ ^„q <Ó{◊¬ <ŸÇ{i đ <±c<·ÜøflË<H^{äfl÷]<‡⁄<tÜ}<‡⁄<ƒ⁄<Ç{u_< ÏŽ Êà{∆ ˇ <ÖŁ ^{f}˘]<lˇÅÖÊ<·_<Ç{√e<H2<!]<ŸÁ{âÖ<Ì⁄¯{â Ž <·^“Ê<H∞€◊{äπ]<‡⁄<ÅǬ<ÅŽ ^„{éjâ^e<ÌflËÇπ]<±c Ć <Ć›˘]<‡{”÷<H<<É^{√⁄<‡{e<ÊÜ{€¬<^{„fle]<‹{„flÈe<‡{⁄ ˇ <H2<!]<ŸÁ{âÖ<Ì⁄¯{â<Á{qÜi<k{fi^“< Ïˇ Ç{‚^.] # <H <Ì{“Ü√π] <öÖ_ <Á{© < ̬Ü{ä⁄ <k{◊ˇ fŒ_Ê <^{€◊Ê " <!] <lÇ{∑ <2 <!] <ŸÁ{âÖ <Ì⁄¯{äe <k{€◊¬ Ž <ÊÜ{€¬<·^“Ê<HÌ{flÈđ ‚<^{„jˇ fÈí⁄<l2{j¬]Ê<±^{√i <Óju<∞“Ü{éπ]<ÕÁÀë<ª<Ç{÷^´<<É^{√⁄<‡{e <Ñ{Ú⁄ÁË<·^“Ê<z‰{◊ˇ jœÊ<h^{ާ]<‡{e<Ö]Ü{ï<‰{Èˇ œ÷ J‰“Üç<Ó◊¬<Ÿ]àË<^⁄ Ž <Ì{ŽÈĆ e^ví÷]<ÂÑ{7<Å^{„¢]Ê< 2{ Ć Ć Ž í÷]<Ã{Œ]Á⁄<‡{⁄Ê <ƒ⁄<kfi^“<∞{u<—Ç{fl§]<›Á{Ë<^{„ÀŒÁ⁄<HÌ{◊È◊¢] <‡{íu<ª<^{€„fl¬<!]<Í{ïÖ<Ì{éÒ^¬<∞{fl⁄ˆπ]<đ›_ <‰e^vë_Ê<2<!]<ŸÁâÖ<·^“<ÇŒÊ<HÌmÖ^u<;e <ÎÖ]ÖÑ{÷]<]Á{√ÊÖ<Ç{Œ<—Ç{fl§]<±c<]Á{qÜ}<∞{u ˇ <H‹{„È◊¬ <đÊÇ{√÷] <Ì{Ê^ß <·Á{í£] <ª <^{äflđ ÷]Ê <‡{e<Ç√{â<ÜĆ {€Ê@<V^{„fl¬<!]<Í{ïÖ<Ì{éÒ^¬<k{÷^Œ <kqÜ}<ÇŒ<I<Ï4íŒ<I<Ìí◊œ⁄<≈ÖÅ<‰{È◊¬Ê<É^{√⁄ <Á‚Ê<^„e<ÿÊÜË<ÌeÜu<ÂÇË<ªÊ<H<^„◊ć“<‰¬]ÖÉ<‰fl⁄ đ <‡{⁄ <#^{jÈe <à{üÜË <Ìfi]Ç√{â <‡{e <ÿ{€£ <Ü√{é÷] V<ŸÁœËÊ<9◊”÷] # È◊Œ<knf÷ <lÁπ^e<å`e<˜<JJJ<ÿ∑<^rÈ7]<Ç„{éË< ¯ ˇˇ <ÿq˘]<·^u<]Éc <ÇœÊ<;e<^Ë<–£]<V^„fl¬<!]<ÍïÖ<Ç√â<›_<k÷^œÊ Ł Ć <̬^r{ç<^{fl÷<Ü{„øi<l^{€◊”÷]<ÂÑ{„e<H?lÜ{ }_<!]Ê <Ì( ø£<‰iˇ ÁÀi<˜<·_<^{„fle]<Ó◊¬<^{„ëÜuÊ<Ç√{â<›_ J2<!]<ŸÁâÖ<ÌŽ ÈĆ √≤<Óø¨<·_<·ÊÅ č <Ÿ^{n⁄_ <Ïˇ 4{â <^{fliŽ ]Á}˘ <ˇ›Çđ {œfiŁ <·_ <^{fleŽ <ÎÜ{uÊ Ž ˇ <Ó{"e3i<·_Ê<H^{„fl¬<!]<Í{ïÖ<ƒ{Ê]Ö<k{fle<Ì{éf“ ˇ <ÎÑ÷]<ÿ{nπ]Ê< Ïˇ ÊÇ{œŁ ÷]<‡{Ć ”Ł ÈÊ<H‡Ć „i4{â<Ó{◊¬<^{fl iŁ ^fle Ž Ł ˇ ˇ ÜŽ ≠Ê<H‰e<ÔÑj J<Çž √â<Ÿ^n⁄_<^fl÷< ‡q ¨Ł

١٥

<l]ÖÁ{éflπ]Ê<gj”÷]Ê<HÌ“Ü√π]<g{È7<ÏÜ{éfiÊ<HÅ^„¢]<Ì{◊Ć•<–{ËÜõ<‡{¬<Å^{„¢]<Ì{Èñœe<Ã{ËÜ√ jĆ ÷]<I Ž <l]Üï^-]Ê<Çq^äπ]<ª<‰fŞ}<±c<ÌÊ^ï˝^e<H·^jä“^e<ª<›]à¬<!]<Çf¬<'Èé÷]<^‚ÖÇíË<·^“<:÷] Ž JÅ^„¢]<Ó◊¬<òËÜvjĆ ◊÷<^„Èœ◊Ë<·^“<:÷]<Ìíí~jπ] đ JÅ^„¢]<ÏŽ Å^œ÷<ÌÈfËÖÇjĆ ÷]<l]ÖÊĆÇ÷]<Ì⁄^Œc<V‹È◊√j÷]Ê<ÌÈe3÷]<·]ÇÈ⁄<ª<I J^‚^uÜqÊ<hÜ£]<^Ë^vñe<^flj¬˜]<Hl^„f¢]<àÈ„üÊ<^„◊ÈuÜiÊ<ÿÊ]Áœ÷]<ÇËÊài<I <‹€£]<∞{e<Å^{„¢]<Ó{◊¬<·Á{ïÜđ ¨<‡{ËÑ÷]<ÏÅ^{œ÷]Ê<^{€◊√÷]<Ì{÷^À”e<V–{ Êđ Çjπ]<ÏÜ{r7]<ÿÈ{â<Õ^{œËc<I ˇ Ž JÌŞŒ^äjπ] ć J]Ç„é÷]<^fle`e<ÌË^fl√÷]<I J·^«Ê˘]<‡ËÇ‚^.]<ÏÁ}˘]<l^"ËÁfl√⁄<ƒÊÖ<I " J^„Èfi^«Ê_Ê<^„Èeܬ<VÌÈ" ⁄¯âc<ÌœiÁe<ª<ÌĆ ËÅ^„¢]<l^Œ^Ş÷]<Ö^„ífi]<I ž Ö]Çë˝<^€◊√÷]< Ìfl¢<ÿÈ”éi<I JÏÇâ^À÷]<]Ö˚]<òuÅÊ<H‹€7]<ö^„fljâ]Ê<ÔÊ^jÀ÷]< Ž Ž Ž Ć #<ÏÊÇŒ<‹„⁄^⁄_<‰{ äÀfi<Ł ˇ ˇ ›Çđ œËÊ<Hh^f{é÷]<Ł›ÇŁ œË<HÌ„fr◊÷<∞Œ^f{"ä÷]<ÿÒ]Ê_<‡⁄<›]à¬<!]<Çf¬<'È{é÷]<·^“ Ć JÌÈvñjĆ ÷]Ê<›]ÇŒ˝]<ª<‹7 <!]<‰{∑Ö<‰{j◊Ò^¬Ê<‡{ŞœË<o{Èu<H·^j{ä“^e<ª<ÖÊ^{éÈe<Ì{flËÇ⁄<ª<›]à{¬<!]<Ç{f¬<'È{é÷]<Ç„{éjâ] <≈ÊÜ⁄<Ö^rÀfi˜<‰iÖ^È{â<kïÜ√i<^⁄Çfl¬<HÌ√€¢]<ϯ{ë<Ì{ËÅ`j÷<‰{„qÁi<^{flm_<ª<MUTUKMMKNP<'{ËÖ^je JD‹È‚]ÜecÊ<Ç€¶E<‰ËÇ÷Ê<ƒ⁄<ÂÅ^„éjâ]<±c<ÔÅ_<^∫<H›¯â˝]<]Ǭ_<ÇË<‰iÜĆeÅ <‡{⁄Ê<HÎÅ^{„¢]<Í⁄¯{â˝]<ÿ{€√÷]<ª<ÏÇ{Ò]Ö<Ì{eÜü<!]<‰{∑Ö<›]à{¬<!]<Ç{f¬<ÇÈ„{é÷]<ö^{}<Ç{œ÷ JŸ^Èq˙÷<#]Å]á<·Á”È÷<#^€~ï<#^m]Üi<›ÇŒÊ<HÅ^„¢]<ª<#]ÇÈ√e<#^œ€¬<gäj“]<ÌeÜrj÷]<ÂÑ‚<Ÿ¯} " Ł flĆ÷]<'È{é÷]<!]<‹{uÖ Í{fi^" <ª<#]Å^{„q<^{„◊"“<‰{i^Èu<Ó{ñŒ<ÎÑ{÷]<HÇ{‚^.]< " eÜ÷Ć ]<%^{√÷]<ª<HÇ{ËÜÀ÷]<tÉÁ{€ ŽŽ ˇ flĆ÷]<Á‚Ê<H‰flËÇ÷<Ï# Á¬ÅÊ<H!]<ÿÈfâ <^fiÅ^„q<ª<^fiÇÈÀË<^⁄<‰fl⁄<Ñ}`fiÊ<H‰i4â<_Üœfi<·_<t^j©<ÎÑ÷]<tÉÁ€ Ž Ł JÌ⁄" ˘]<]Ǭ_<Ć ÇïŽ

ƒ{{ { { { { { Ê]Ö<k{{ { { fl{ { e<Ì{{ { { { { { { éf“ Ć Ì{" ˇ ËÁfflĆ÷]<Ì÷^{â ˇ Üđ ÷]<‡{œÊ]Ö<Í{i¯÷]<Hl]Ç{‚^.]<l^{ <kŒÜ{ç_<·_<Ñfl⁄<ÌÀËÜ{é÷]< Ï( Ç{u]Ê<Í{‚ Ć Ž È" e^ví÷]<‡{⁄< JÏÖĆÁflπ]<ÌflËÇπ]<ª<^‚ÖŁ ]Áfi_ <‡⁄Ê<H›¯â˝]<ÏŁ ]Áfi<k¬Ü¬Üi<^„jŽ Èe<ÍÀÊ<HÌ€Èø¬<l^⁄Ç}< ›¯â˛÷<k ⁄Ć ˇ ÇŒ<:÷]<Ì◊È◊¢]<ÌŁ ÈĆ e^ví÷] Ć ž Ž đ x{Ò]ÊÖ<k{u^Ê<^{‚ # <Ì{“Üe<k{fi^”Ê<H›¯{â˝]<^{„ÈÊ<Ü{éjfi^Ê<H^{„ ◊đ“<ÏÖĆÁ{flπ]<Ì{flËÇπ]<ª<g{ÈŞ÷]< Ö]Å<^{Ë^flm Ł Ž J^„◊"“<^ÈfiÇ÷]<ª<#]4}Ê Ł àĆ j‚]<ÎÑ÷]<HÉ^{√⁄<‡{e<Ç√{â<ć›_<VÍ{‚<Ì{µÜ”÷]<Ì{ŁÈĆ e^ví÷]<ÂÑ{‚Ê <‡⁄<ć›_<Í‚<‹{√fi<H‰iÁπ<‡∑ÜĆ ÷]<êÜ{¬< Ć Jl]Ê^5<ƒfâ<—ÁÊ<‡⁄<!]<‹” Ł ‹”u ˇ Ž ù< # <åÊ_Ê<å^ËcÊ<ÊÜ€¬Ê<Ç√{â<‰÷<lÇ÷Ê<ÇŒÊ<Hÿ„{ç˘]<;e<‡⁄<·^€√fl÷]<‡e<É^√π<ÌqÊá<Ì{éf“<kfi^“ J›]àu<›_Ê<hÜœ¬Ê <lÜm_<ÇŒÊ<H›¯{â˝]< Ž ^{äfi<'ËÖ^i<ª<4f“<Ü( m_<^7<·^“Ê<H2<!]<ŸÁ{âÖ<k√Ë^eÊ<HÌ{éf“<k€◊{â_ ˇ ˇ ˇ j" ÷] <HÌË]Ç7]<ã6<k√Şâ<·_<^€Ê<HÌe^v í÷]<^äfi<%^¬<ª<ÿÒ]Ê˘]<‡⁄<^„j◊√q<H Ì√Ò]Ö< 'ËÖ^ Ć Ł ž ÃŒ]Á≤< Ł <›¯â˝]<ÏŽ Üífi<ª<^‚ÖÊÇe< ÖÁfle< ˇ Ž ‹‚^äj÷<I<Ç√â<›_<I<Ìéf“<k¬Ö^â<Óju<›¯â˝]< Ž ÌflËÇπ]<kŒÜç_Ê J‡$<‡⁄<‘÷É<^„À◊Ć“<^€„⁄ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


ÌÈ€È◊√j÷]Ê<ÌËÁe3÷]<ÌÈ◊€√÷]<|^rfl÷<∞€◊√€◊÷<^Ë^ëÊ ‫ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

<‡¬ <Å^√je˜]Ê <HÌËÜ~ä÷]Ê <]à„jâ˜]Ê <èvÀ÷] <‡⁄ <ÌÈ÷^} <ÌeÑ„⁄ <Ì«÷ <›]Ç~jâ] <JP Jh^œ÷˘]Ê<hÜñ÷]<›]Ç~jâ] WfiΟ≈kÿ^=Ω=i_åkv˘^=||=u <^⁄Ê<H‰ÈÊ<Ì£^í÷]<ÌÈfl÷]<ÜÊÁi<Í«fflÈÊ<H∞€◊äπ]<ÖÁ«m<‡⁄<Ü«mÊ<!]<±c<ÌeÜŒ<‹È◊√j÷^Ê J^ÈfiÇ÷]<ÖÁ⁄_<‡⁄<Íç<‡¬<‰e¯õ<Ÿ`äË<·_<‹◊√π]<Å^j√Ë<·_<Í«fflË fiΟ≈kÿ^=t‰_·‹=Ÿƒ=m_¡v˙‹ <ÜÀ”÷]<‡⁄<]2÷]Ê<H∞fl⁄ˆ€◊÷Ê<ŸÁâÜ◊÷Ê<!<˜Á÷]<ÏÜ”Ê<xÈïÁi<‡⁄<Ç• e<˜<s‚^flπ]<ª<JM J∞œÊ^flπ]Ê<‰◊‚_Ê • J‹“^œi_<!]<Çfl¬<‹”⁄Ü“_<·c<V_Çf⁄<ÜéfiÊ<'ÈâÜiÊ<àËà√i<JN JÌ⁄^√÷]<ÌÊ^œn÷]Ê<ÌÈ⁄¯â˝]<ÌÊ^œn÷^e<›^€j‚¯÷<h¯Ş÷]<‰ÈqÁi<JO <ÌÈõ]ÜŒÁµÇ÷]<{<ÌÈ“]3ç˜]<{<ÌÈfi^€◊√÷]@<ÌËÅ^£˝]<ÌÈeÜ«÷]<‹Èœ÷]<‡⁄<ÜËÑvj÷]<JP J?1c<JJJJJͬ^€jq˜]<Å^äÀ÷]<{<ÍŒ¯}˘]<Ÿ¯©˜]<{<ÌÈeÜ«÷]<^„ÒÅ^f⁄Ê<^„€Èœe <ÌÈ◊€¬ <ª <Ì“Ö^éπ] <ÏÖÊÜïÊ <ƒ€j.]Ê <Ì⁄˘] <‡¬ <ÌÈ÷ʈäπ^e <ÖÁ√é÷] <ÌÈ€fli <JQ J4È«j÷]Ê<öÁ„fl÷] <àËà√j÷ <›^√÷] <Í⁄¯â˝] <Ö^Èj÷] <ÏÜífl÷<‰ÈqÁj÷]Ê<‹È◊√j÷]<Ü€njäŁË<·_<‡⁄<•Çe<˜<JR JÌ⁄˘]<ÏÇuÊ • <_Çe <Í <Ï]Üœ÷] <Ó◊¬ <o£] <JS <ÍuÁ÷] <·_ <oÈu <Ö]Ü€jâ^e đ <JJJJÊ_<su<Ê_< ÿë<Ê_<Ç‚^q <Ì€◊”e<_ÇfË<%Ê<DD_ÜŒ]EE<Ì€◊”e • <·Á”Ë <Í”÷ <ÿ€¬ <ÿ“Ê <·Á”Ë <·_ <<•Ç• e <˜ <^vq^fi JͬÊÊ<‹◊¬<‡¬ ž <ª <ÌéŒ^flπ]Ê <Ö]Áv◊÷ <ÌëÜÊ<h¯Ş÷]<^ެc<JT JåÊÖÇ÷]<ªÊ<s‚^flπ] <l^q^ù <Üï^£] <h¯Ş÷] <Ÿ^«çc <JU JÍï^π^e<]4n“<‹7^«çc <›Ç¬Ê <ÿfœjäπ] <l^ËÇ†Ê <‡ËàÈ€jπ] <h¯Ş÷] <‡⁄ ‡⁄ <Üë^fl¬ <^œjfi] <JML <∞ŒÁÀjπ]Ê Jl]Å^Èœ÷]Ê<ÖÅ]Á”÷] <̬^flí÷ <^„uÊÖÊ <ÌËÅ^„¢] <ÌÊ^œn÷] <Üéfi <JMM <^„¬Üç <^€“ <h¯Ş÷] <ª <Á◊«÷] <‡¬ <]ÇÈ√e <›¯â˝] JºŞé÷]Ê

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

Ô—oÿ^=Ôƒ^áâ=||=` <Ó◊¬ <ŸÁ}Ç÷] <Çfl¬ <›¯ä÷] <^éÊc <J_< • J‹7]Áu_<‡¬<Ÿ]ˆä÷]Ê<Hh¯Ş÷] <tÖ^} <Ì◊„â <ÖÁ⁄_ <ª <‹„√⁄ <pÇvj÷] <Jh< Jàq]Á£]<Üä”÷<ÌÈ€È◊√j÷]<ÿÒ^äπ] <Hs‚^flπ]E <‹È◊√j÷] <ÖÁ⁄_ <ª <‹„iÖÊ^é⁄ <Jt< JDl^õ^éfl÷]Ê<l¯uÜ÷]<Hl]Ö^fj}˜] <≈Üäj÷] <›Ç¬Ê <·^⁄˘^e <h¯Ş÷] <Ö^√çc <JÅ< J‹„ñ√e<Ó◊¬<‹”£]<ª <ª <Ün“˘] <’Á◊ä÷] <Á‚ <ÁÀ√÷] <ÿ√q <J <{‚< <ª <ÛŞ° <·˘E <‹„Ò^Ş}_ <ƒ⁄ <ÿ⁄^√j÷] JDÌeÁœ√÷]<ª<ÛŞ°<·_<‡⁄<4}<ÁÀ√÷] <›Á◊øπ]Ê <ÃÈ√ñ÷] <ƒ⁄ <ÕÁŒÁ÷] <JÊ< <Ìœn÷]Ê <‹„ËÇ÷ <‹„ <l^ËÁfl√π] <ƒÊÜ÷ <gâ]Ü÷]Ê Jl]Ñ÷^e WfiŸ≈ª^=ÔgΉ=||=i <^Èç_<‹◊√ <^Èç_<‹◊√π]<Çfl¬<·_<g÷^Ş÷]<Ö^√çc<Ófl√≤ <Ö^√çc<‡¬<Ç√f÷]Ê<^„È÷c<Ìq^ù<Á‚<Ï4n“ <Ö^√çc<‡¬< <‡⁄ <‹◊√€◊÷ <‹◊√€ <•Çe <¯Ê <HÕÁ§^e <h¯Ş÷] Vl^Àë <ÌÊ^œn÷] <Ü‚Áq <ƒ⁄ <‹◊√π] <›^räfi] <JM <ÌÈ◊€√÷] <Ü‚Áq <Í‚ <:÷] <ÌÈ⁄¯â˝] <’Á◊â <ƒ⁄ <‘÷É <ª <–e^Şj÷]Ê <HÌËÁe3÷] <›^⁄_ <ÌfÈ‚Ê <ÌfÈ‚ <h^r¬c <ÿ¶ <‰◊√´ <‹◊√π] Jh¯Ş÷] <‘vñ÷] <∞e <V‹◊√π] <ÌÈí~ç <·á]Ái <JN <ƒ⁄ <Ìe^¬Ç÷]Ê <ÌÊÜŞ÷]Ê <Ç¢]Ê <Hh¯Ş÷] <Hh <JJJŸ^√Àfi˜]Ê <›à£]Ê <|Üõ <‡¬ <Ç√f÷]Ê < <l^⁄^€j‚ <l^⁄^€j‚˜] <Ü«ë <Ó◊¬ <ŸÇi <:÷] <ÖÁ⁄˘] J^„j‚^ÀiÊ <gu <Ó◊¬ <ŸÁí£] <JO <ƒÊ]Çe <h¯Ş÷] <h <HÕÁ§]<ƒÊ]Çe<ãÈ÷Ê<ÜËÇœj÷]Ê<h^r¬˝] <HÕÁ§] <guÊ <›]3u] <›]3 <±c <∞€◊√π] <Ìq^u <·cÊ <Ìq^u <käÈ÷ <‹„e¯õ <gävÊ <ÌÈŒ¯}_ < JÌÈfl„⁄<Ìq^u<^ñË_<Í‚<^¥c

١٦


Ì{{ {v{ È{ { í{ { fi ‫ــــﺮﺍﺀ‬ ‫ﺑـــــﺮﻳــــﺪ‬ ُ ّ ‫ﺍﻟـــــﻘ‬

• ÓáÈn=⁄Õù ( <Æ{{{÷ <ÏŽ ÖÁ{{{nĆ ÷] <‡{{{⁄ <k{{{√ïÖ <Hÿ{{{Àõ <^{{{fi‫أ‬ Ć Ì¬^ré÷] Ć <›¯{ {fŒ<›Á{ Ć Ć Ìˇ íŒ<Í⁄Áfi<ÿ{ Ž {ä÷]< ž {Ë<ÿ“<Í{{”u_ <̬^fŁπ] <ÏÖ^ü<H0^íπ]Ê<Ÿ^π]<—]Áâ_<ª<ÍŒÁœu Ž ! <‡{{{⁄ <·_ Ć <:{{{âÖÇ⁄ <ª <k{{{€◊Ć√i <Í{{{œu Ł ËÜ£] Ì⁄]Ü”÷]Ê<ÌĆ Ć {π<ÖÅ_<% <·]ÖÇ{{¢]<Ó{{◊¬<^{{fi_Ê<[Í{{fiÁeѬ<]É^{ Ž Ł Ìe^j”÷]<–é¬_ <ÎÇ{{{fl¬<hÑ{{{”÷]Ê<[Í{{{fiÁ◊jŒ<]É^{{{π< ÖÅ_<%Ê Ł Ž <ÏÅ^√e<ãÈ÷ Ž <Ó{{ ◊¬<•]ÖáÊ<ÿ{{ €†_<·_<Í{ Ć { ◊¬<]É^{{ π<ÖÅ_<%Ê Ž [^⁄^¬<∞√eÖ_<Ñfl⁄<ÍÒ^ea Ł ◊Ć√i <Ìe^eÅÊ<Ï• ÜÒ^õÊ<•^}ÊÖ^ë<k€ <^⁄^iÊ<Ì◊ĆÊ<ÍfiÁȬ<kÈˇ äfiÊ đ <]Ö^rÀfi]<̜ȌÅ< ÿ“<ª< ƒ5_ Ł ž ˇ Èˇ äfiÊ <̬]É˝]<Ó◊¬<ÇÈç^fi_<ÍfiÉ_<k ( ⁄c<^fi_ <^e^í⁄<Ê_<(4œÊ<Ê_<òËÜ⁄<^ ! <ã{{{È“ <˜Ê <ÔÁ{{{◊£] <ÕÜ{{{¬_ <k{{{ä÷Ê <^õ^Şe <HÍ{{{⁄_Ê ! <Í{{{e_ <ÿ{{{jœËÊ <H;{{{◊jœË <Ö^{{{éfÊ ˇ <ÏÖ^£]<Ÿ^Àõ_Ê <g{{√÷Ê<H:{{âÖÇ⁄Ê<H:{{Èe<;{{⁄Üu<Ö^{{éeÊ ! <Ìe^Ş÷] <·˚]<DÃ{{äÈfiÁËE<^{{Ë<‘{{fl⁄<g{{◊õ_<·_<Í{ Ć {◊√Ê <Ì÷^œjâ˜] <^ËÖÁ{{{â <ª <‡{{{©Ê <HŸ^{{{Àõ˙÷ <k{{{fi`Ê <˜^qÖ<^flvfë_

١٧

‫ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮ‬:‫ﺣﻨﺎﻥ ﺇﺣﺴﺎﻥ ﺍﻟﻬﺮﺑﺎﻭﻱ‬

‫ ﺃﻣــﺎ ﺍﺷــﺘﻬﻴﺖ ﻓــﻲ ﻫــﺬه‬،‫ﺃﻣــﺎ ﻫﻔــﺎ ﻗﻠﺒُــﻚ ﻳﻮﻣـﺎ ً ﺇﻟــﻰ ﺍﻟﺬ)ﻛﺮﻳــﺎﺕ‬ ،‫ﺍﻷﻭﻗــﺎﺕ ﺃﻥ ﺗﺮﺟ ـ َﻊ ﺇﻟــﻰ ﺍﻟﻤﺎﺿــﻲ ﻗﺒــﻞ ﺑﻀــﻊ ﺳــﻨﻮﺍﺕ؟ ﺃﺗﺬﻛــﺮ‬ ‫ ﻛــﻢ ﺍﻣﺘــﻸﺕ ﻣﺎﺋﺪﺗُــﻚ‬،ُ‫ ﺃﺗَﺬﻛُـﺮ‬،‫ﻛــﻢ ﻛﺎﻥ ﻋﻨــﺪﻙ ﻣــﻦ ﻣﻤﺘﻠــﻜﺎﺕ‬ َ ‫ ﺃﺗﺬﻛــ ُﺮ ﻛــﻢ‬،‫ﺑﺄﺷــﻬﻰ ﺍﻟﻤﺄﻛــﻮﻻﺕ‬ ‫ﻗﻀﻴــﺖ ﻟﻴﺎﻟﻴــﻚ ﺑﺄﺟﻤــﻞ‬ ‫ــﺖ ﺑﺎﻟﻤﻼﺑــﺲ ﺍﻟﺨﺰﺍﻧــﺎﺕ؟ ﺃﺗﺬﻛــ ُﺮ ﻛــﻢ‬K‫ﺍﻟﺴــﻬﺮﺍﺕ؟ ﻭﻛــﻢ ﻏﺼ‬ K ‫ ﻟــﻮ‬:‫ـﺖ‬ َ ‫ﻗﻠـ‬ ‫ﻴــﺖ ﺃﻥ ﻳﻜــﻮﻥ‬K‫ﺃﻥ ﻋﻨــﺪﻱ ﻣﺜــﻞ ﻓــﻼﻥ؟ ﻭﺗﺬﻛــﺮ ﻛــﻢ ﺗﻤﻨ‬ .‫ﻟــﻚ ﻫــﺬﺍ ﻭﺫﺍﻙ؟‬ ˇ {Ë_Ö<‹{{“<HÜ{{“Ñi_ <‹{{“<Ü{Ł {“Ñi_<H—^À{{çc<Ïˇ Ü{{øfi<‹{{„È÷c<lÜ{{øfiÊ<H]Ü{{œÊ<‡{{⁄<k{ ˇ {äfi ˇ {ä†<·_< <Ÿ^{{π^e<^{{‚Çfl¬<Ì{• {ÚÈ◊⁄<‘{{fŁ Èq<k{{fi^“<‹{{“<H—^{{Àfi˝^e<‹{{„È÷c<‡{ kÈ{ Ž • [—]ÖÊ_Ê<^fiÇ√⁄ đ ˇ <^„fŽ fˇ { {äe<kÈ{{ äfi<‹{{ “<Ü{{ “Ñi_<Hl^¬^{{ â<á^{ Ž { À◊j÷]<Ó{{ ◊¬<k{{ ÈñŒ<‹{{ “<Ü{Ł { “Ñi_ <[l]Á◊í÷] Ć ˇ ˇ { mdžÊ<H|^{ ˇ { Èœj÷]<‹{ Ć { fí÷]<ª<^{ { ŒÇë_<‡{{ ⁄<k{ { “<HÜ{{ “Ñi_ <·^{{ äude<‹{{ „È÷c<k{ Ć <ãÈ÷Ê<[Ü“Ñi_<JJJÜ{{“Ñi_<[|]Ü{{éfi^e<^{{äπ]<ª<‹„jˇ fjˇ ∆]<‹{{“<Ü{{“ÑiÊ<H|^{{ÈiÖ]Ê J‘flÈeÊ<;Èe<Üäe<‘÷É ‘÷É Ł • Ć Ć ! Ć <ÂÑ{{„e<^{{fljŽ Ê<^{œu<^{{flfi˘<=ÏÖÁ{{n÷]<ÂÑ{{‚<‡{{”i<%<Á{{÷<l^{{ŒÊ˘]<ò{{√e<ª<^{{flÈfl≥<‹{ ‹{{“ ć <‹“Ê<=Ì€œfiÊ<•]Çœu<^fiܬ^{ Ł •]Á{{7<^fl⁄^! Ł Ë_<k{{fi^“<‹{{“<H^{{ÈfiÇ÷] Ł {é⁄<kfi^“Ê<=Ì√j⁄Ê< <·_<H!<Ç{{€£]<VŸÁ{{œfi<·_<›^{{Ë! ˘]<‘{{◊i<ª<^flÈ{{äfiÊ<JJJJJJ=Ì{{€√flđ ÷]<]ÖÅá]<Ó{{◊¬<^{{fiÇj¬] ł Ł {œł ◊ˇ }<^ Ł –{ ˇ {È√fi<·_<H!]<h^{{j“<ƒ{{⁄<^{{fljˇ ŒÊ<Í{ ˇ ⁄ˇ ˇ {◊}<^{{π<è{ <‡Ć ¢]< {ñœfi ˇ ÊEE<Å^{{f√÷]<!]< ˇ {ñœfi Ž k{ ł Ć ł Ł Ç f √ È ÷ < ˜ c< JQRl^ËÖ]Ñ÷]<DD·Ê ãfi ˇ Ł ˇ Ž Ž Ž ˝]ˇ Ž Ê <·_<‘{{jŁ Èˇ fl⁄_<‡{{”i<˜<H›¯{{u˘]<è{{√i<˜Ê<Hƒ{ˇ {Œ]Á÷]<è{{¬<H‘{{vífi_<·_<Í{ {÷<x{{ 5] ˇ <k{{fl“<·cÊ<H›^{{øflđ ÷]<˜Ê<Ö^{{ée<^{{„Ł√flíË<˜<Ì{Ł {ÈĆ œÈœ£]<ÏŁ Å^√{{ä÷]<H›^{ { Ë ˘]<‘{ {◊i<ˇÅˇ Á{{√i ! Ć ł ˇ Ł ˇ Ć Ł ˇ ł <‡ÚŽ ÷<‹{{”eć Öˇ <·ˇ É`{{i<Écˇ ! • ^j{{ä⁄ ŽÊEE<±^{{√i<Ÿ^Œ<V]ÊÇ{Ć {÷]<‘{{È÷dÊ<H›^{{√õ<‡{{⁄<ÿ“`{{i<^{{∫< ˇ # ł Ł Üł Àˇ “<‡ ł Ł Üł ”ˇ çˇ ˇ ÚŽ ÷ˇ Êˇ <‹ł ”Ł fiĆ ÇË ˇ Ꭰ˘< <H?!<Ç€£]@<VÿŒH<S‹È‚]Üec<DD(ÇËÇŽ éˇ ÷ˇ <Íe]Ž Ñˇ ¬< ˇ ·Ć c<Ž # ˇ {fŁ Èq<k{{fi^“<·cÊ<H!]<Ç{Ł {¬Ê<‘Èi`È{È{{âÊ <4û<^fl iŁ Êˇ ÇŒ<^{{q<ÇœÊ<HŸ^π]<‡⁄<Ì{• {∆Ö^Ê<‘{ Ž ˇ Ć <·Á{{◊“Áji<‹{ t¯{{¬ {”fiĆ _<Á{{÷E<VŸÁ{{œË<2<!]<ŸÁ{{âÖ<k{{√5<VŸ^{{Œ<<Ü{{€¬<‡{{√Ê<Ht¯{ Ć —áÜ{ Ł { Ë<^{{ €“<‹{{ ”Ł Œˇ ᡠÜ÷<‰{{ ◊Ž “Ái< ć –{ Ć { u<!]<Ó{ Ó{{ ◊¬ <|ÊÜ{{ iÊ<H•^{{ë^∏<ÊÇ{{ «i<H4{{ Ş÷]< ć jĆ ÷^e<’ˇ Öˇ Çë<sł ◊Ž m_<HD^fi• ^Şe J!]<Ó◊¬<ÿŽ “Á Ł ˇ ÌfÈí⁄<ª< kfl“<·cÊ <ÏÜËÜ‚<Íe_<‡¬<H^Èffi˘]<#^}<ŸÁŒ<‘È÷dÊ<H¯je]Ê< ·cÊ ž Ł <VŸ^{{Œ <å^fl! ÷]<∞e<Ü~jÊ]<HD‰{{fl⁄<gíË<•]4}<‰{{e<!]<Å]Ö_<‡{ {⁄E<V2<!]<ŸÁ{{âÖ<Ÿ^{{Œ<VŸ^{ Ł Ł ‘fi`e JÏ^È£]<ª<‘j€”u<Ÿ]ÁŒ˘]<ÂÑ‚<‡”j÷Ê<H·^äfic<‡äu_<‘fi`e <HÌ{{€œ÷]<ª<‡{ {“Ê<H^{{ïÖÊ<2{ Ć Ž ◊i<˜ ž {ée<Í{{ï^π]<±c<k{{Àj◊i<˜ ž {íe<’Ü{ˇ {ï^u<è{{¬Ê<H—Á{ ˇ Ć Ć fl! ÷]<‡{{{¬<x{{{Àë]<HÌ{{{ €‚Ê< ◊Ž fœj{{{ä⁄<ª<ÿ{{{{{{⁄`i <—Ç{{{íi<Hå^{{{ Ć Ć •]Ü{{{”Ê<‰{{{÷<Ç{{{¬_Ê<H‘ ! {⁄<Ü{{nŽ “_<Hl^⁄^{{äje˜^e • {Èq<l^{{øv◊Ć÷]<‡{{⁄<Ì{• {ø£<·Á”j{{â<^{{≤Ö<Hl^{ e˜^e <¯{ {¬^Ş÷]<‡{ Ć Jl]Ö^ñ£]<<ƒflë ˇ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬


‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ُ

Ì√õ^œj⁄<l^€◊“

WÏ—Ã`

‫ اﻟﻴﻤﺎن‬:‫إﻋﺪاد‬

lÁ£]<‰€œj÷]<ÎÑ÷]<^Èffi˘]<Çu_<I١ ‡ËÇ÷]Á÷]<Çu_<Ih^fé÷]<ÿfœ⁄<IÍœi<I٢ <ÕÊÜ{{ u<ID›E<Ï^{{ È£]<l^⁄à◊j{{ ä⁄<‡{{ ⁄<I٣ <›^∆Å˝] <D›E<ÜøflË<IÌÚ◊j∫<㔬<I٤ <^œÈâÁπ]<ª<ItÉ^â<I٥ <ÍÀfl◊÷<I^r7]<ÕÊÜu<Çu_<ID›E<ƒfl⁄<I٦ <·ÁȬ<IÅÁœfl⁄<4∆<Ö^ë<ID›E<›`äfi<I٧ <D›E<ÍeÖ<Ü⁄_<‡⁄<ID›E<ºäfi<I٨ <D›E<ÿfâI<D›E<^fi]ÁÈu<xeÉ<I٩ <ÿ√Ê`â<I]Çfl◊÷<I١٠ <IÌ„e^{{éj⁄<ÕÊÜu<IÜ“Ñ⁄<‹◊¬<‹{{â]<I١١ <J·^„e^éj⁄ < J›^„â<ID›E<ÑÈ€◊i<I١٢ ÌÉÈ›ƒ

<4{{{∆<I‰{{{÷^€ú<ÕÜ{{{¬<^{{{Èffi˘]<Ç{{{u_<I١ Ł <ÕÊÜ√π] <·`ç<I‹„À◊}<I٢ <Ç{{{u_ <IÌ„e^{{{éj⁄ <ÕÊÜ{{{u <Iá^{{{j® <I٣ ‡ËÇ÷]Á÷] <Ì„e^éj⁄<ÕÊÜu<ID›E<Çœu<I٤ <‰ñÊÜiI<̬^õÊ<›]3u]<I٥ <›Ç~j{{äË<I<kr{{äfi<I<D›E<l¯{{€√÷]<‡{{⁄<I٦ gËÑ√j◊÷ <ÃŞ¬<ÕÊÜu<I–Ò^œu<I٧ ·ÁËÜđ vj⁄<ID›E<ÎÖ^•<I٨ <^r7]<ÕÊÜu<Çu_<IÍï_<I٩ <ÕÇ‚<Il^Ê^äπ]<å^Èœ÷<I١٠ <ÕÜ{{{u<I<Ì{{{fŒÜ÷]<ª<I<g{{{ífi<ÕÜ{{{u<I١١ <’]ÖÇjâ] ‡ËÇç]Ü÷]<^À◊§]<Çu_I١٢

‫ﺣﻞ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﻃﻌﺔ ﻟﻠﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‬

V‫ﺃﻓﻘﻲ‬ . ‫ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺘّ ﺎ‬J1 J‫ﺃﻡ‬ ّ - ‫ ﺭﻳﻌﺎﻥ‬- ‫ ﻭﺭﻉ‬J2 J‫ ﻳﺮﻣﻠﻮﻥ‬- ‫ ﻟﺴﺎﻥ‬J3 J ‫ ﻳﺮﻧﻮ‬- ‫ ﻓﺎﺭﻍ‬J4 J - ‫ ﻟﺤﻦ‬- ‫ ﺃﺣﻤﻖ‬J5 J‫ ﻻ‬- ‫ ﺍﻟﺒﺎﺀ‬- ‫ ﻧﻬﺎ‬J6 J‫ ﻣﻘﻞ‬-‫ ﺍﻛﺘﻢ‬- ‫ ﻧﻤﻞ‬J7 J‫ ﺭﻭﺡ‬- ‫ ﺗﻬﻮﻥ‬J8 J‫ ﻃﺮﺍﺋﻖ‬- ‫ ﻧﺤﺮ‬J9 J ‫ ﺳﺄﻗﻮﻡ‬- ‫ ﻳﺎ‬J10 J‫ ﻭﻭﻭ ﺑﺐ‬- ‫ ﺑﻼﻝ‬J11 J‫ ﻧﺒﺎﻝ‬- ‫ ﻃﺎﻟﺐ‬J12 V‫ﻋﻤﻮﺩﻱ‬ .‫ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ‬- ‫ ﻳﻮﺳﻒ‬J1 J‫ ﺣﺎﻝ‬- ‫ ﻭﺭﺍﻫﻢ‬J2 J‫ ﺍﺏ‬- ‫ ﻥ ﻥ ﻥ‬- ‫ ﻧﻌﺒﺮ‬J3 J‫ ﻝ ﻝ ﻝ‬- ‫ ﻏﻞ‬J4 J‫ ﺗﺄﺑﺎه‬- ‫ ﺑﺮ‬J5 J‫ﺳﻮﺕ‬- ‫ ﺣﺎﻛﺖ‬- ‫ ﻳﻦ‬J6 J‫ﺍﻭ‬- ‫ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬J7 J‫ ﻣﺤﻘﻘﻮﻥ‬- ‫ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬J8 J‫ ﻭﺍﻭ‬- ‫ ﺃﻣﻴﺮ‬J9 J ‫ ﻣﺮﻣﻰ‬- ‫ ﻣﻴﻞ‬J10 J‫ ﺏ ﻝ‬- ‫ ﺣﻠﻖ‬- ‫ ﺃﻥ‬J11 J‫ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ‬J12

\=È||||‰=‚||||‹= .‫ﺣﺮف‬١٢ ‫ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻦ‬،‫ ﺑﺄﺑﻴﻪ وأﻣﻪ‬2 ‫ﺻﺤﺎﺑﻲ ﻓﺪاه رﺳﻮل اﷲ‬ ١٢

١١

١٠

٩

٨

٧

٦

/ ‫=ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺠﺪ‬٧+٦+٣+٥ / ‫=ﺷ َﺮ َع‬٥+١ َ ‫= ﻳﺘﺒﻴﻦ وﻳﻈﻬﺮ‬٩+٣+٤+٨ / ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬

٥

٤

٣

٢

/ ‫=ﺣﻔﻆ ورﻋﻰ‬٥+١١+١٢ ‫=رﻓﺾ‬٦+١٥+٢

١٨

١


‫ﻗـــﺼــــﺔ ﺍﻟﻌــــــﺪﺩ‬

<!]<Çf¬<‡e<‘ËÜé“<ö^Œ<^fl÷<ÿ‚

<]Á{{{é⁄<‹„fi˘<‹√fi<VŸ^Œ<Ífi]Á¬_<≈Å<‹„{{{äf†<‘fi]Á}c<Üøfi] <]ÊÅÜË<Ê_<|Ö^fe<k{{{ä÷Ê<z‰ÈÊ<Í{{{éπ]<‹7<à´<%<Ü⁄_<ª<‘÷ <∞{{{fl⁄ˆπ]<4{{{⁄_<±c<k{{{Èñ⁄<˜cÊ<z‹{{{„√È∂<‡r{{{ä÷]<±c <•^√È∂<‹‚ÅÜe<ÓâÁ⁄<Ü⁄`Ê<zÍfiÇ◊Œ<^∫<‰ÈÀ√j{{{â`Ê<ÎÇ„π] <›^r◊e<Ñ}<V‰fi]Á¬˘<Ÿ^{{{œÊ<H‰fi^”⁄<ÃŒ]Ê<Á{{{‚Ê<ãf£]<±c <ÂÊÑ}`Ê<‹”£]<ã{{{◊•<±c<ÎÇË<∞e<I4⁄˘]<Î_I<‰{{{je]Å <‘Ú÷Ê_Ê<HlÜñu<^fi_<V4⁄˘]<Ÿ^œÊ<Ì{{{€◊øjπ]<Ï_Üπ]<‰i^qÊ <‹m<z‹√flÊ<·˚]<^⁄_<VÍ{{{ï^œ÷]<Ÿ^œÊ<H‡r{{{ä÷]<‡⁄<·ÁqÜ≠ <^€◊Ê<z^„fi^j{{{äe<^7<ÅÖÊ<Õ3¬^Ê<Ï_Üπ]<ÔÁ”{{{ç<Ü⁄`e<‰÷`{{{â <VŸ^ŒÊ<‰{{{ä◊•<ª<‰{{{ä◊q_Ê<4⁄˘]<Ç{{{Èe<Ñ}_<Ê<›^{{{Œ<…Ü{{{Ê <V4⁄˘]<Ÿ^œÊ<[Í{{{ée<ÍfiÜ⁄`i_<4⁄˘]<^{{{„Ë_<‘È◊¬<›¯{{{ä÷] <^„Ë_<VÍ{{{ï^œ÷]<‘ËÜ{{{ç<‰÷<Ÿ^œÊ<H‘{{{vïÊ<Ü{{{}a<Í{{{ç<Î_ <HhÅ˘]<–{{{u<ŸÁœ÷]<]Ñ{{{‚Ê<≈Ü{{{é÷]<–u<ÿ{{{√À÷]<’]É<4{{{⁄˘] <‰÷<!]<ŸÉ_<!]<Ü{{{⁄_<‹{{{ø¬<‡⁄<VŸÁ{{{œË<Á‚Ê<4{{{⁄˘]<›^{{{œÊ J‰œ◊}<^€ø¬ <^fljq^uÊ<HÜ{{{n“<^fl≠Ö^i<ª<ÑÀ÷]<Í{{{ï^œ÷]<]Ñ‚<Ÿ^{{{n⁄_<·c <kfnË<z^€◊√÷]<˜ˆ{{{‚<‡⁄<á]ÜŞ÷]<]Ñ‚<±c<^fliÖÁm<ª<›Á{{{È÷] <Ü{{{íflËÊ<4{{{§]<Ì{{{€◊“<‹{{{„e<Í{{{◊√ËÊ<–{{{£]<‹{{{„e<!] <H∞π^ø÷]<Ï^«Ş÷]<ƒ⁄<g√{{{é÷]<^Ë^ñŒ<‹„i_ÜqÊ<‹„ë¯}de • Å^¬<• ^ñŒ<^fl÷<ÛÈ„ËÊ<‘÷É<^fl÷<–¨<·_<!]<Ÿ`{{{äfi <–Ê]Áji<˜ J∞π^√÷]<hÖ<!<Ç€£]Ê<Ì⁄˘]<‰È◊¬

١٩

<ª<Á‚Ê<ÌÊÁ”÷]<Í{{{ï^Œ<!]<Çf¬<‡e<‘ËÜ{{{ç<•^⁄ÁË<Ï_Ü⁄]<k{{{i_ <‡⁄<VŸ^{{{Œ<Íï^œ÷^e<‹{{{m<!^{{{e<^fi_<Vk{{{÷^œÊ<‹{{{”£]<ã{{{◊• <‡e]<Ó{{{äȬ<‡e<Ó{{{âÁ⁄<?ÌÊÁ”÷]<4⁄_@<4⁄˘]<Vk÷^Œ<[‘€◊æ <^„fl⁄<≈àjfi]<‰fi_<ª<^„j◊”{{{é⁄<‰È◊¬<kíŒÊ<∞fl⁄ˆπ]<4{{{⁄_<‹¬ Ć <ÿ{{{âÖ`Ê<Hk{{{ñÊÜÊ<‰{{{√Èe<^{{{„È◊¬<öÜ{{{¬<·_<Ç{{{√e<^„fi^j{{{äe <z^ñœ÷]<ã◊•<±c<‰È¬Çj{{{äË<‰fl⁄<h^j”e<‰⁄¯∆<Í{{{ï^œ÷] <±c<ò⁄]<V‰{{{÷<Ÿ^ŒÊ<ÌõÜ{{{é÷]<g{{{u^ë<4{{{⁄˘]<Ó¬Çj{{{â^Ê <Ï_Ü⁄]<H’Ü⁄_<‡⁄<gr¬_<kË_Ö<^⁄<!]<·^vfâ<^Ë<ÿŒÊ<‘ËÜ{{{ç <ÌõÜé÷]<gu^ë<Ÿ^œÊ<[Í◊¬<^„jËǬ_<Hxíi<%<ÔÁ¬Å<k¬Å] <ò⁄]<VŸ^œÊ<H‘{{{÷É<‡⁄<;{{{ÈÀ√Ë<·_<4{{{⁄˘]<Ô_Ö<·c<V4{{{⁄˙÷ <ãfu<±c<]Á{{{◊}Å_Ê<]Á{{{f‚É]<V‰{{{fi^€◊«÷<Ÿ^{{{ŒÊ<tÜ~Ê<H‘{{{◊ËÊ <Óñ⁄<‹m<z‰È÷c<Ì{{{q^£]<Á¬Çi<^⁄Ê<•^õ^{{{äeÊ<•^{{{ç]ÜÊ<Íï^œ÷] <Ÿ^{{{œÊ<zÌ÷^{{{âÜ÷]<ÔÅ_<‰{{{ËÇË<∞{{{e<Ã{{{ŒÊ<^{{{€◊Ê<z‘ËÜ{{{ç<±c <IÌõÜ{{{é÷]<ãÈÒÖ<ÇÈe<Î_I<ÂÇÈe<Ñ}<Vã◊.]<›¯«÷<Íï^œ÷] <k€◊¬<ÇŒ<!]Ê<VÌõÜ{{{é÷]<gu^ë<Ÿ^œÊ<‡r{{{ä÷]<ª<‰{{{√ñÊ <‡e<Ó{{{âÁ⁄<»◊eÊ<H‰{{{È÷c<t^{{{ju_<^{{{⁄<k⁄ÇœÊ<;{{{äf†<‘{{{fi_ <ÔÅ_<ŸÁ{{{âÖ<V‰÷<Ÿ^ŒÊ<‰{{{È÷c<gq^£]<‰{{{qÁÊ<z2{{{§]<Ó{{{äȬ <‰e<]Áf‚É]<V‘ËÜ{{{ç<Ÿ^œÊ<H=[‰{{{äf†<‰È◊¬<Í{{{ç<Î_<HÌ÷^{{{âÖ <Ó{{{âÁ⁄<4⁄˘]<Ó◊ë<^€◊Ê<zãfŽ vÊ<Hãf£]<±c<‰{{{œÈÊÖ<±c Ł <^ŒÇë_<‡⁄Ê<Ì{{{ÊÁ”÷]<ÂÁqÊ<‡{{{⁄<̬^∂<±c<o√e<zÜ{{{í√÷] <›¯{{{ä÷]<ÂÁ«◊e_Ê<Íï^œ÷]<±c<]Á{{{ñ⁄]<V‹{{{7<Ÿ^{{{ŒÊ<Í{{{ï^œ÷] <]Áñ⁄<^€◊Ê<HÌ⁄^√÷^“<kä÷<Ífi_Ê<Íe<Ã~j{{{â]<‰fi_<ÂÁ€◊¬_Ê <ÂÁ«◊e`Ê<zÜ{{{í√÷]<ϯë<Ç{{{√e<ÂÇr{{{ä⁄<ª<ã÷^q<Á‚Ê<‰{{{È÷c <^fl‚<‡⁄<VŸ^{{{Œ<‹„⁄¯“<‡⁄<]Á„jfi]<^€◊Ê<zÌ÷^{{{âÜ÷]Ê<›¯{{{ä÷] <Ñ}`È÷<Ÿ^œÊ<z·^ÈjÀ÷]<‡⁄<Ì{{{¬^∂<‰e^q`Ê<[Í£]<·^ÈjÊ<‡⁄ <‹jfi_<^⁄<zãf£]<±c<‰e<g{{{‚ÑÈÊ<ÿqÖ<ÇÈe<‹”fl⁄<Ç{{{u]Ê<ÿ“ <•^œu<VŸ^Œ<[kfi_<Å^q_<V‰{{{÷<]Á÷^Œ<ãf£]<‹“ı]àqÊ<zÌ{{{fljÊ<˜c <Ó{{{âÁ⁄<g“ÜÊ<z<‹„{{{äfvÊ<z<%^æ<Ì÷^{{{âÜe<]ÊÅÁ√i<˜<Óju <‹„qÜ}_Ê<h^f÷]<xjÊÊ<z‡rä÷]<h^e<±c<ÿÈ◊÷]<ª<Ó{{{äȬ<‡e <Â^q<^{{{ñœ◊÷<‘ËÜ{{{ç<ã{{{◊qÊ<Ç{{{«÷]<·^“<^{{{€◊Ê<z‹{{{„◊“ <V‰⁄¯«÷<Ÿ^{{{ŒÊ<•^e^j“<Í÷]Á÷]<±c<g{{{j”Ê<HÂ2{{{}_Ê<·^r{{{ä÷] <Ü⁄˘]<]Ñ‚<^flf◊õ<^⁄<!]Ê<z<Å]Ç«e<±c<Iͬ^j⁄ <Í◊œne<–{{{£] <á]à¬˝]<‰ÈÊ<^{{{fl÷<]Áfl€ï<Çœ÷Ê<z‰È◊¬<^{{{fiÁ‚Ü“_<‡”÷Ê<‹{{{„fl⁄ <zÅ]Ç«e<±c<Ì{{{ÊÁ”÷]<ÏÜŞfl“<Á{{{©<tÜ}Ê<z<‹{{{7<Â^{{{fiÇ◊œi<]Éc <‰f“Á⁄<ª<g{{{“ÜÊ<Ó{{{äȬ<‡{{{e<Ó{{{âÁ⁄<±c<2{{{§]<»{{{◊eÊ <zkfni<!]<Ç{{{f¬<^e_<^{{{Ë<VŸÁœËÊ<!]<ÂÇ{{{ç^flË<ÿ{{{√qÊ<‰{{{œ£Ê ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﻬﺪﻯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.