вихідні дані: “Маленькі рівняни” Вкладка до журналу “ВІТАЄМО!” №2 (23), 2016
У ЦЬОМУ ВИПУСКУ ЖУРНАЛУ “МАЛЕНЬКІ РІВНЯНИ” ЧИТАЙТЕ Оксана Лозова: "Здоров’я дітей залежить від їхніх батьків"
Одеські п'ятернята знялися у першій фотосесії
НА ОБКЛАДИНЦІ: Вікторія МИРОНЕЦЬ.
СТОР.
СТОР.
Модель МА Panna model management
Фотограф: Юрій БИКОВ Стиль та образ: салон-перукарня Angel
8-9
6-7 Нова колекція від мережі магазинів “Дюймовочка”
Дитяча мода від ТМ GOLDI Льонокомбінат
СТОР.
СТОР.
12-13 НАД ЖУРНАЛОМ ПРАЦЮВАЛИ: Головний редактор Ольга ЛІРНИК Дизайн та верстка Валентина КОБРІНА Сергій ШАГОФЕРОВ Автори текстів Ольга ЛІРНИК Оксана ФЕДАС Валерія ЦУКАНОВА Олександр ШЕВЧУК Коректор Галина ЦУКАНОВА Фотографи Ліна ЯРІШ Валерія ЦУКАНОВА Рекламний відділ Олена КОПИЦЯ Світлана СТЕПАНЮК Ольга ЛОШКАРЬОВА Яна СТІБИШ Мирослава СТРОЧИНСЬКА Олена ШЕРЕМЕТ Ігор КУЛЬЧИЦЬКИЙ Марина КУШНІРУК Ірина ЛАВРЕНЮК Ольга ПАСІЧНИК Засновник, видавець ТОВ "Видавничий дім "ОГО" 33028, м.Рівне, вул. Шкільна, 2 тел. (0362) 433-777 Друкарня ПП “Поліграфінтер” 33024, м. Рівне, вул. Ньютона,29 тел. (0362) 62-14-39 Свідоцтво про реєстрацію: РВ 632/185-ПР від 27.05.2013 року
Перша Арт-галерея ковальства в Україні
16-17 Центр розвитку “Дитяча мрія”
СТОР.
20-21
СТОР.
23
Перевернути усе з ніг на голову! Адже маленьке життя, за яке ти тепер несеш усю відповідальність, дозволяє багато чого переосмислити та сформувати зовсім нову систему цінностей. Звання “мама” і “тато” не даються просто з народження дитини – це і щоденна важка праця, яка не має державних свят та вихідних днів. Це переосмислення цінності власного життя та того, що має у ньому найвищу суть. Разом з дітками батьки вчаться цінувати кожну миттєвість, ніби вперше помічати посмішки, перші кроки, поцілунки та обійми. З появою маленького дива розпочинається кардинально інший вимір часу, в якому за 10 хвилин може пережити незліченну кількість емоцій та переживань. Діти надихають оптимізмом, дарують надію на краще, До народження дитини батьки думають, що їхнє жит- змінюють життя з ніг на голову і дають розуміння того, тя наповнене сенсом: у них купа справ, чимало роботи що так, як було раніше, вже не буде ніколи. Але водночас і постійне бажання все встигнути. Але насправді все це і найвище щастя розуміти, що поряд з тобою твоє мазмінюється з появою на світ маленького сонечка, яке до- леньке продовження, в якого можуть бути твої очі і яка зволяє зрозуміти, що все те, що було в житті “до”, не має любитиме тебе понад усе! такого великого значення. Приємного читання журналу та натхненної осені! Головний редактор журналу “Маленькі рівняни” Ольга ЛІРНИК.
Тираж відповідно до замовлення. Розповсюджується безкоштовно.
Багато батьків запитували нас про те, яким чином фото їхніх дітлахів можуть стати частинкою рівненського глянцю “Маленькі рівняни”. Саме тому ми продовжуємо проект, в якому даємо можливість кожній дитинці спробувати себе в якості моделі. Від вас потрібно тільки бажання, а решту ми зробимо за вас. Разом із фотографом журналу “Маленькі рівняни” Ліною Яріш ви обговорите ідею фотосесії та домовитеся про час та місце. Далі відбувається безпосередньо бліц-зйомка, тривалістю півгодини. За результатами фотосесії ви отримуєте 5 найкращих оброблених фото, які і знайдуть своє місце в журналі “Маленькі рівняни”. Якщо ж і ви мрієте побачити свою дитину на сторінках “Маленькі рівняни”, телефонуйте 097 183 13 99 Ліна Яріш.
Журнал “Маленькі рівняни” розповсюджується у кафе, ресторанах, розважальних закладах Рівного. Придбати видання можна у редакції “ОГО” за адресою: м.Рівне, вул.Шкільна, 2 та в мережі кіосків “ОГОпрес”. 2
“Я буду далі працювати, щоб підкорювати нові вершини і здобувати нові перемоги” ймаюся східними танцями. Я – учасниця молодшого складу "Зразково-художнього колективу" ансамблю східного танцю "Орхідея". Неодноразово виступала в Рівному, Львові, Тернополі, Києві, Карпатах, а також була на чемпіонаті в Білорусі. Брала участь у багатьох концертах, конкурсах, олімпіадах, чемпіонатах, де здобула чимало перемог. – Ти сказала, що перемог було чимало, а якщо точніше: то це були перші місця, чи і другі-треті?! – Я здобула одинадцять перших місць, других місць – дев'ять, третіх – шість. Також нагороджена медаллю і грамотою від директора Палацу дітей та молоді Ірини Первушевської за активну участь у концертній діяльності Палацу. – Ти казала, що завдяки навчанню у “Панні” в тебе багато нових друзів. А які заняття у модельному агентстві тобі подобаються найбільше? – У модельному агентстві "Панна" я займаюся вже чотири роки. З великим задоволенням відвідую всі заняття. Особливо мені подобається дефіле і фотоклас – це мої найулюбленіші заняття.
гато. Я – фіналістка другого Рівненського регіонального дитячого фестивалю краси та таланту “Міні-Міс Рівненщина 2013”; переможниця в інтернет-голосуванні на Рівненському інформаційному порталі OGO.ua; принцеса “Міні-Міс Рівненщина 2013”; MINI MISS FASHION PANNA MODEL STYLE 2014; TOP PANNA MODEL STYLE 2015. Отримала перше місце у Міжнародному дитячому фестивалі-конкурсі мистецтв "Соняшник" в номінації: театри мод, змішана вікова категорія, номер “Парад Ляльок” у місті Київ; учасниця конкурсу “FASHION WEEKEND 2015”. Минулого року я стала обличчям дитячого магазину "Дюймовочка", була учасницею багатьох показів, фешенів, брала участь у третьому щорічному Міжнародному телевізійному фестивалі – конкурсі "Створюй своє майбутнє зараз!" у Києві та у новорічному показі “FASHION WEEKEND 2015” та PANNA TOP MODEL STYLE 2016.
– Твої досягнення просто вражають, а перелік перемог у 9 років – це просто щось неймовірне. Що ж ти плануєш далі? – Дякую вам за гарний – Чи брала ти участь у відгук. Але я не збираюся модельних конкурсах і які зупинятися на тих досягненнях, що у мене є. Я хочу титули здобувала? – Моя мама краще знає і буду далі працювати, щоб про всі мої досягнення, бо підкорювати нові вершини і конкурсів було справді ба- здобувати нові перемоги.
Повз її неймовірну посмішку не можна просто пройти і не посміхнутися, її прекрасні очі надихають на позитив... Вона не просто красуня, а ще й надзвичайно талановита дівчинка, про що свідчать перемоги у багатьох конкурсах... І все це про маленьку рівнянку – Вікторію МИРОНЕЦЬ, яка цього разу стала зіркою обкладинки глянцевого журналу “Маленькі рівняни”. – Віко, розкажи трошки про себе. Скільки тобі років, де ти навчаєшся? – Як ви знаєте, мене звати Вікторія. Мені дев'ять років, я перейшла до 4 класу. Навчаюся у ЗОШ №25 міста Рівне. – Чи подобається тобі навчатися у школі? Які твої улюблені предмети? – У школі я навчаюся добре, сумлінно ставлю-
ся до виконання домашніх завдань. Особливо відповідально я відношуся до вивчення англійської мови, адже вважаю, що вивчення мов надзвичайно корисно для мого майбутнього. Також мені подобається читання, математика, фізкультура... – Як складаються стосунки з однокласниками, ти маєш багато друзів? – З однокласниками в
мене гарні стосунки, але не тільки вони є моїми хорошими друзями. Багато знайомих і друзів у мене завдяки заняттям у модельному агентстві "Панна", а також завдяки заняттям танцями. – Окрім школи та навчання, які ще захоплення маєш? Які твої хобі? – Як я вже казала, я займаюся у модельному агентстві “Панна”, а також за4
Panna model management
Модельному агентству міжнародного рівня Panna model management 16 жовтня 2016 р. (16 жовтня 1996 року – дата заснування) виповнилось 20 років з дня заснування! За цей час разом зі своїми моделями та партнерами Panna model management має багато перемог та прославляє своє місто та країну новими іменами у світі моди!
20 років успіху! За час існування агентства школу моделей пройшли більше 2000 моделей. Із них близько 600 завдяки Panna model management зробили кар'єру моделей та стали заможними й відомими, знялись для близько 200 глянців, як світових, так і українських. До слова, Вікторія Дембіцька саме у “PANNі” розпочала своє нове життя – від моделі до власника та директора агентства. У 2015 році модель Panna model management Соломія Згода відкрила тиждень моди у Нью-Йорку та є обличчям рекламної кампанії 2016 року Дому моди Андре Тана. А Лілія Боць (в якої день народження, до речі, збігається з днем народження агентства) має найбільше модельних досягнень. Вона представляла Рівненщину у модних показах світових дизайнерів Fashion TV. Попри величезну кількість досягнень, агентство Panna model management не зупиняється на досягнутому і вже працює на шляху подолання нових вершин! З нагоди свого 20-річчя 23 жовтня Panna mоdel management відсвяткувало свій день народження Fashion показом у ТРЦ “Екватор”. Упродовж двох годин на сцені демонстрували дитячі та дорослі колекції від бутіків Wenice, Дюймовочка, ПараSolo, Марафон, Мілавіца, Sigretto! Провідні моделі Panna світового рівня провели серед присутніх конкурс майстерклас “QUEEN PANNA Model”! Також у рамках показу розповіли про досягнення агентства та відбувся почесний парад зіркових моделей Panna mоdel management. І, звичайно, в кінці під загальний спів “Happy birthday” і серпантиновий дощ Panna mоdel management пригостило всіх святковим тортом! “Вітаю свій колектив, моделей, партнерів та всіх, хто брав участь у становленні агентства. Дякую вам за плідну співпрацю, а також всім, хто долучився до нашого свята! Бажаю, щоб разом з PANNA ми ставали успішними та щасливими!” – зазначила у вітанні директор Panna model management Вікторія ДЕМБІЦЬКА.
тел. 097-0-211-211 panna-model.com.ua pannamodel panna.model
Panna model management — 100% успіху твоєї кар'єри!
Оксана Лозова: "Здоров’я дітей залежить від їхніх батьків" на сьогоднішній день всього п'ять. На всю область! Не можуть вони оглянути всіх дітей, яких є на Рівненщині майже 273 тисячі (у віці до 17 років). А тому потрібно дітей оглядати профільно. – Батьки повинні бути насторожі здоров’я дітей, а на що вони повинні звертати увагу? Які симптоми вказують на хворобу серця у дитини? – Задишка, ціаноз (синюшність). Дитина робить перерви під час смоктання молока, не доїдає, не набирає вагу. Хоча, якщо дитина не набирає вагу, то це може бути проявом багатьох проблем зі здоров'ям, але в тому числі це вказує на ваду серця. – А якщо дитина вже ходить до школи, то які симптоми вказують на ваду серця? – Якщо у шкільному віці діагностують хвороби серця, то це дуже погано. І дуже пізно. Скоріше за все, діагностика хвороби серця у шкільному віці – це помилка лікарів. Діти проходять медичний огляд при вступі до школи і потім кожного року. А тому подібні хвороби повинні діагностувати набагато раніше.
Оксана Лозова – лікар з багаторічним досвідом, громадський та політичний діяч. Понад 25 років працює дитячим лікарем-кардіологом, понад півтора десятка років очолює відділення педіатрії №2 Рівненської обласної дитячої лікарні. вагітних мам скеровують у центри кардіохірургії, де їх оглядають і рекомендують родорозрішення в закладі, наближеному до кардіохірургічного центру. Цих дітей неба– Коли вперше батьки повинні гато, але вони є і вони потребують прийти з дитиною на огляд до лі- окремих медичних маніпуляцій. Інших лікарі спостерігають за місцем каря-кардіолога? – Батьки не повинні вперше проживання, оглядають в пологоприходити до лікарів-кардіологів. вому будинку, перинатальному ценЦе прерогатива лікарів перина- трі, на своїй дільниці. Однак лікарі тальних центрів, пологових відді- та батьки повинні бути насторожі лень, лікарів-педіатрів та сімейних стосовно вад серця. Якщо винилікарів, які бачать дитину з дня кає потреба, то дітям проводять усі народження. Якщо до пологів, ще необхідні обстеження: електрокарв утробі матері, діагностують важ- діографію, УЗД серця і за потреби ку ваду серця, то тут дещо інакша скеровують до лікаря-кардіолога. послідовність дій. Як правило, цих На жаль, у нас лікарів-кардіологів Здоров’я дітей та дорослих, активне життя, сучасний стан медицини в Україні – головні теми нашої розмови.
6
– Від батьків залежить здоров'я серця дитини? – Повинні бути здорові батьки. А для цього ми повинні повернутися до першооснови – повинно бути здорове покоління. Якщо будуть здорові батьки, то з великою імовірністю будуть і здорові діти. Проте бувають ситуації, коли здорові батьки, нормальна вагітність, усе добре, а дитина народжується з вадою серця. Показники народження дітей із вадами серця десь приблизно одна дитина до тисячі. Ці цифри стосуються всього цивілізованого світу, в тому числі й України. У нас особливих відхилень у порівнянні з іншими країнами немає. Такі показники, на мою думку, пов'язані з урбанізацією, зі шкідливими звичками: тютюнопалінням, вживанням алкоголю і подібними явищами. Україна займає лідируючу позицію із вживання алкоголю та наркотичних речовин серед дітей та підлітків. У нас немає жодного контролю щодо продажу алкогольних напоїв. В Україні масово продають сурогатний алкоголь. Останнім часом у новинах з'являлися повідомлення,
що метиловий спирт, який не придатний до вживання, очищали за допомогою звичайного фільтру для води та на його основі виготовляли алкогольні напої. І через це померло 53 людини. А скільки захворіло! І ті, хто захворів від такого алкоголю, матимуть надалі серйозні проблеми із печінкою, підшлунковою залозою та багатьма іншими органами. Бувають випадки, коли до відділення педіатрії потрапляють діти з отруєнням алкоголем, оскільки у них через це виникають проблеми із серцем. – Чи означає це, що нині батьки повинні пильніше наглядати за дітьми? – Звичайно! Зараз часи змінилися. Раніше трапився такий випадок у моїй лікарській практиці. Я була на чергуванні. У той час ще не відкрили обласної дитячої лікарні, я працювала у дитячому відділенні дорослої лікарні. Лікарі там по черзі чергували. Під час чергування мене викликали у приймальне відділення, туди поступила дитина у доволі неадекватному стані. Разом зі мною за викликом прийшов і невролог. Доки проводили огляди та обстеження, підключили крапельницю, дитина стала цілком адекватною. І розказала, що доки батьки проводили з дому гостей, вони із сестричкою подопивали залишки алкоголю із чарок дорослих. Ми тоді були шоковані! У той час ніхто навіть й подумати не міг, що діти можуть вживати алкоголь. А нині – це норма життя, і це страшно. Потрібно працювати з молоддю. Але найголовніше – створити можливість для молоді вчитися, працювати, створювати робочі місця. Що зараз працює у наших селах? Усе закрито, середній бізнес нищать, фермерам працювати не дають, а "генделики" процвітають. І там молодь напивається, поводиться потім неадекватно, ганяє на авто та мотоциклах, потрапляє у дорожньо-транспортні пригоди... – Як ви оцінюєте стан здоров`я сучасних дітей? – З кожним роком хворих дітей стає більше. За роки навчання школярів, у період з 1 по 9-й клас, суттєво зросла захворюваність дітей: на 30% – серцево-судинної системи, на 40 – органів травлення і аж на 70% – нервової системи. Сучасні діти фізично слабкі.
Загалом за даними різноманітних досліджень зараз лише третина дітей шкільного віку можуть виконувати фізичні вправи без ризику для здоров'я. І лише 18-24% дітей можуть нормально відновлюватися після фізичних навантажень. Вони недостатньо треновані для того, щоб витримувати тривалі навантаження, мають низький функціональний резерв серця. Варто також розуміти, що зараз у всьому світі зростає кількість патологій у дітей, які до цього були лише у дорослого населення. А тому потрібно змінюватися педіатрам, сімейним лікарям, бути готовими лікувати ці хвороби, не боятися їх діагностувати. Наприклад, діагностувати у дітей ту ж артеріальну гіпертонію та артрози, які раніше були переважно у дорослих. Також значно помолодшала хвороба Бехтерєва (хронічне системне захворювання хребта та суглобів), яку діагностували лише у дорослих. Сьогодні хвороби значно помолодшали. Можливо, і через причини, пов'язані зі змінами у генетиці. Згадані хвороби потребують уваги з боку лікарів, активного лікування. Уся проблема ще й у тому, що таке лікування дуже дороге. І, якщо не буде державних програм забезпечення ліками, то наші люди просто не матимуть можливості пролікуватися.
– Діти сьогодні не пристосовані до навантажень. А чи корисно взагалі активне заняття спортом для дітей та підлітків? – Так, але спортом потрібно займатися з розумом. Зараз є певний культ заняття спортом, модно ходити до спортивних та тренажерних залів. Як кардіолог, я проти значних фізичних навантажень для дітей та підлітків, оскільки відбувається гіпертрофія м'язів серця: збільшується серцевий м'яз, і йому потім важко перекачувати кров, але помірні заняття фізкультурою, їзда на велосипеді, активний спосіб життя завжди корисні для дітей та підлітків.
урок прийде здорова дитина. Вчитель повинен розумно розробити план занять, а не так, як зазвичай буває у наших школах: на початку уроку вчитель примушує пробігти десять кіл спортзалом, і коли дитина після цього падає знесилена, її все одно додатково фізично навантажують.
– Повернемося до проблеми хвороб серця у дітей. Якщо батьки дізнаються, що їхнє дитя, на жаль, має хворобу серця, що їм потрібно зробити? – Усе залежить від того, яка це патологія. Коли лікар виявляє хворобу в дитини, то він зобов'язаний усе пояснити, скерувати до профіль– Останнім часом гостро точи- ного спеціаліста, а потім дитину налася дискусія щодо уроків фіз- правляють до лікувальних закладів культури у школах, адже раніше кардіохірургічного профілю. Їх є траплялося, що діти на уроках три у Києві. Заклад можуть вибрати помирали, не витримавши на- самі батьки. Якщо це серйозна павантаження. Чи потрібні уроки тологія із поганими перспективами фізкультури у школах? І, на вашу у майбутньому, то тоді з батьками думку як лікаря, якими вони по- повинен працювати психолог. А винні бути? тому необхідно в Україні розвива– Уроки фізкультури потрібні, й ти службу психологічної допомоги фізична зарядка у школах неодмін- у лікувальних закладах. Сьогодні но повинна бути. Проте вони мають вона недостатньо розвинена. бути правильно і раціонально організовані. Перед цим діти мусять – Якщо у дитини діагностували пройти лікарський огляд, щоб і патологію серця, то чи зможе вона у вчителі, і медики були впевнені: на майбутньому жити повним життям?
– А які державні програми забезпечення ліками повинні бути в Україні? – Щодо орфанних (рідкісних хвороб), у тому числі й серцевосудинних, є програма тільки щодо ювенільного ревматоїдного артриту. Під час лікування цієї хвороби застосовують активну біологічну терапію, яка потребує значних коштів. І наразі запаси препарату, який використовуть під час терапії, закінчилися чи будуть його подальші поставки, невідомо. Сьогоднішні події і в країні, і в царині охорони здоров'я, не сприяють допомозі нашим хворим дітям. – Що повинні зробити українські можновладці на державному рівні, щоб ситуація змінилася? – В усьому світі суспільство допомагає хворим людям. І це не тільки стосується людей, які мають серцево-судинні хвороби, але й інші. Наприклад, у нас є діти, їх загалом 11 в області, які мають високу легеневу гіпертензію (хвороба, яка виникає внаслідок підвищення кров'яного тиску у легеневій артерії та провокує патології у інших судинах). Ці діти потребують дуже дорогого спеціалізованого препарату. І немає жодної державної програми лікування цієї хвороби. Батьки купити ліки не можуть. Усі країни в світі своїх дітей у такому випадку забезпечують. Я переконана, що це повинна бути прерогатива держави – допомагати таким дітям, якщо держава зацікавлена, щоб населення було здоровим. 7
– Якщо таких дітей вчасно прооперували, тоді вони житимуть абсолютно повноцінним життям. Є лише одиничні випадки хвороб, які не можна повністю прооперувати. І є одна-єдина вада, якщо її виявляють до пологів, то пропонують перервати вагітність. Однак, і в майбутньому можливо її буде вилікувати, адже наука не стоїть на місці. Велике значення має розвиток транспланталогії, у тому числі й операції з пересадки серця. Питання транспланталогії зараз є вкрай актуальним для України, адже вона на низькому рівні у нашій державі. Така ситуація склалася через багато причин. Можливо, й через фармацевтичне лобі, коли при нирковій недостатності стимулюють продажі препаратів для гемодіалізу, а не рекомендують пересадити нирки. Але! Чому для трансплантації наші хворі повинні їхати за кордон?! Якщо говорити про трансплантацію серця, то Білорусі Україна виплатила у цьому році 800 тисяч євро. Вдумайтеся у цю цифру! Білорусь процвітає за рахунок транспланталогії, і в тому числі за рахунок українських хворих, адже українці туди їздять на операції із трансплантації, бо там, у порівнянні з Європою, це коштує менше. Там, якщо людина не хоче бути донором, то вона пише відмову від цього. Якщо вона цього не зробила, то це сприймається як усна згода. В Україні, на жаль, немає такої норми. І це створює багато проблем для хворих та медиків. У моєму відділенні кардіології та нефрології склалася ситуація, коли за останній період, а це, хочу зазначити, короткий відрізок часу, пересадили нирку двом дітям у Білорусі. Для однієї дитини й донора швидко підібрали. Випадок щодо другої дитини – складніший. Ми і писали про це в засобах масової інформації, долучалися до збору коштів для неї. Дідусь цієї дитини погодився надати їй нирку, але нирка, на жаль, не підійшла, а тому мусили її видалити. Ця дитина лежала у нашому відділенні після цього тривалий час, ми домовлялися про проведення гемодіалізу в обласній дорослій лікарні, оскільки відповідне устаткування є тільки там. І от кілька тижнів тому батьки вкотре повернулися з Білорусі, бо там довго не могли знайти донора й дитина лежала у нашому відділенні знову. А кілька днів тому батькам зателефонували звідти й повідомили, що є донор. Дитину, слава Богу, успішно прооперували у білоруському центрі трансплантації. Але чому батьки з хворими дітьми повинні їздити за кордон на лікування? Так, розвиток трансплантології – складний процес, адже є перед цим дороговартісна терапія, яку повинна забезпечувати держава, адже так робить увесь світ! Варто усім усвідомити, що здоров'я дітей залежить від спільних зусиль і медиків, і батьків, і держави. Олександр Шевчук
Одеські п'ятернята знялися у першій фотосесії Одеситка Оксана Кобелецька у червні народила одночасно п'ятьох малюків. Цей випадок став унікальним не тільки для Одеси, а й для всієї України. Оксана – співробітниця комунального підприємства "Міський інформаційно-аналітичний центр". У жінки вже є старша дівчинка, таким чином, у неї тепер 6 дітей. Усі малята народилися за допомогою кесаревого розтину. П'ятеро маленьких одеситів: Саша, Даша, Давид, Влад і Денис взяли участь у своїй першій фотосесії після виписки з лікарні. Перед цим був місяць підготовки, потім 7 годин безперервної зйомки заради кількох кадрів, які будуть тішити весь світ! "Знамениті одеські дітлахи провели два місяці в пологовому будинку. Народилися вони з дуже маленькою вагою, дівчата 1100 грамів, а хлопчики – 1800 грамів . І ось, зовсім нещодавно, зміцнілих малюків виписали. Ми довго чекали і переживали, що двомісячних крихіток не так легко укласти, і нарешті зйомка відбулася", – розповіла фотограф Наталя Горбаченко. "Денис, Влад, Давид, Сашенька і Даша нас приємно здивували, адже у два місяці працювати з ними було навіть легше, ніж ми очікували – малюки солодко спали, а ми створювали для них та їхніх батьків чудову історію любові і дружби, яка, я впевнена, почалася ще в маминому животику", – поділилася фотограф Юлія Гусєва.
Новий конкурс Як фото для ваших малюків вашої дитини — "Ми ростемо" можуть потрапити у журнал “Маленькі рівняни” Рівненський глянцевий журнал "Маленькі рівняни" оголошує старт конкурсу “Ми ростемо”.
На фото: Матвій Голодюк Фотограф: Ліна Яріш Для участі в конкурсі вам потрібно надіслати два фото, на яких видно, як росте та розвивається ваш малюк. Обмеження для участі у конкурсі – це повинні бути дітки до двох років. Тим самим перше фото може бути у кілька місяців чи буквально з пологового будинку, а інше – коли малюку виповнився рік чи більше. Ми знаємо, що багато матусь нині роблять світлини малюків кожного місяця, а поряд викладають з іграшок чи фруктів цифру, яка відповідає тому, скільки місяців малюку. Такі фото тільки вітаються. А якщо маєте якісь інші – надсилайте їх нам! Фото діток можна надсилати на адресу редакції info@ogo.ua (з темою листа – МИ РОСТЕМО). Після закриття першої частини конкурсу – подачі фото,
ми проведемо голосування на нашій сторінці у соціальній мережі Вконтакті – https://vk.com/rivne_ogo. Троє діток, які стануть переможцями конкурсу, отримають у подарунок — розміщення фото на сторінках рівненського дитячого глянцевого журналу “Маленькі рівняни”. Переможців визначатимемо: за кількістю “лайків” — 1 місце, за кількістю унікальних коментарів — 2 місце та 3 місце — вибір редакції. Участь у голосуванні у групі можуть брати тільки учасники ГРУПИ ОГО. Інші голоси зараховуватися не будуть. Світлини ваших малюків будуть опубліковані на сторінках наступного номера видання. 9
Багато батьків запитували нас про те, яким чином фото їхніх дітлахів можуть стати частинкою рівненського глянцю “Маленькі рівняни”, саме тому ви вирішили започаткувати проект, в якому даємо можливість кожній дитинці спробувати себе у якості моделі. Від вас потрібно тільки бажання, а решту ми зробимо за вас. Разом із фотографом журналу “Маленькі рівняни” Ліною Яріш ви обговорите ідею фотосесії та домовитеся про час та місце. Далі відбувається безпосередньо бліц-зйомка, тривалістю півгодини. За результатами фотосесії ви отримуєте 5 найкращих оброблених фото, які і знайдуть своє місце в журналі “Маленькі рівняни”. Якщо ж і ви мрієте побачити свою дитину на сторінках “Маленькі рівняни”, телефонуйте (097)183-13-99 Ліна Яріш.
Вітаємо Софію Ромашко з 11-річчям! Бажаємо тобі, маленьке сонечко, побільше посмішок, міцного здоров'я, здійснення мрій і всього тільки найкращого!
"Астра" — можливість поринути у світ танцю та краси! Якщо ви хочете навчитися володіти власним тілом під ритми музики, взаємодіяти з партнером, бажаєте опанувати вишукані манери та стати частинкою світу краси — тоді вам до нас! Клуб спортивно-бального танцю "Астра" запрошує діток від 5 років стати частинкою творчого колективу. “Астра” активно бере участь у концертах та їздить на турніри, де завжди показує хороші результати. Зараз у Клубі займаються 60 дітей, які отримують величезне задоволення від занять. Завдяки зусиллям тренера Юлії Заваліної "Астра" успішно працює вже 5 років та навчає діток оволодіти класичними танцями, латиноамериканською програмою та європейською програмою. Долучіться разом з нами до світу краси, грації та музики!
Адреса: ПК та С "Хімік", вулиця Князя Острозького, 1 Тел. (097)645-25-39, (099)980-17-03
Мережа магазинів “Дюймовочка” представляє нову колекцію святкового та верхнього одягу. Хочете одягатися модно, стильно, патріотично - тоді вам точно до нас!
Пропонує широкий асортимент одягу для дітей до 16 років Фабричний, колекційний одяг від провідних українських виробників, котрі працюють з італійськими тканинами Сертифіковані вироби, які відповідають усім вітчизняним вимогам!
ТРЦ "Екватор" (вул. Макарова, 23) вул. Шкільна, 33 (ТЦ "Олімп" біля речового ринку)
Де батькам взяти гроші на якісну європейську освіту?! У минулому випуску журналу “Маленькі рівняни” ми розповідали про те, як спланувати та сформувати капітал, який необхідний для оплати навчання. Нині ж хотілося б поговорити про те, скільки коштує якісна освіта на сьогоднішній день. Які ціни пропонують українські навчальні заклади та яка ціна навчання в Європі?
Напевно, кожен з нас, думаючи про майбутнє своєї дитини, замислюється над тим, яку професію вона обере і де буде навчатися. Проте часто ми не підраховуємо та не плануємо тих видатків, які слідують за тим, як дитина закінчила школу. Якщо ви плануєте, що ваша дитина буде навчатися в українському університеті, то 5 років навчання обійдуться вам в середньому до 100 000 гривень, а якщо за кордоном, наприклад, у Гарварді, то сума сягне неймовірних розмірів. Ми не враховуємо той факт, що практично щороку вартість навчання збільшується. Крім того, до цієї вартості потрібно додати додаткові витрати на проживання, харчування, проїзд, підручники та інше. Отже, освіта — це чималі кошти. Звідки їх взяти батькам?
Давайте розглянемо, як за допомогою програми накопичувального страхування можна вирішити це питання. Наприклад: Застрахована особа — Дитина 1 рік Страхувальник — Тато 26 років Строк дії Договору — 16 років Щорічний страховий внесок — 5000 грн (мінімально) Гарантована страхова сума — 73 114 грн Страхова сума по закінченню Договору — 220 246 грн з урахуванням ДІД (додатковий інвестиційний дохід) — 15%.
Гарвард
Оксфорд
Ми несемо відповідальність за тих, кому подарували життя!
Копенгагенський університет
Отже, батьки, відкладаючи 5000 гривень в рік, отримають суму 220 246 гривень на оплату навчання для своєї дитини. За 16 років батьки зробили внесок 80 000 гривень, а 140 246 гривень склав відсоток прибутку. Також увесь цей час програма страхування гарантувала дитині захист від травм, що є додатковою перевагою. Компанія також гарантує звільнення від сплати внесків за накопиченням у разі непрацездатності страхувальника (інвалідність I або II групи) чи відхід з життя.
Скласти фінансовий план накопичення для вашої дитини вам допоможе регіональний менеджер “ЕУЛАЙФ ГРУП” Алла Тимчишина, тел. (067) 990-61-11
САЛОН ВЕСІЛЬНОЇ МОДИ
М.РІВНЕ, ПР-Т МИРУ, 2, (096) 34 93 980
З нами мрії збуваються
Гольф
Штани
Кофта
0,50 грн/л.
в нашій точці прямого розливу
Гарантія якості!
ÀÊÂÀ ÑÀÍÀ ÄÀÐ ЦЕНТР ОЧИСТКИ ПИТНОЇ ВОДИ
Питна озонована вода "Аква Сана Дар" є екологічно чистим і безпечним продуктом щоденного вживання для дітей та дорослих, що не потребує додаткового кип'ятіння.
а д о в в'я а о р н о д т з и Пи т а дарува створен
Мембранна система очистки питної води “Аква Сана Дар” включає: Механічна очистка від нерозчинних часток (піску, іржі, суспензій) засипний мультимедійний фільтр очищує вихідну воду від часток, розмір яких перевищує 20 мікрон Катіоновий пом’якшувач: видаляє з води солі жорсткості Засипний фільтр активованого гранульованого вугілля: дехлорує воду, очищає від органічних речовин, видаляє присмаки та запахи Седиментаційний фільтр з розміром пор 5 мікрон: очищує воду від домішок і завислих часток розміром більше 5 мікрон Очистка ультрафіолетом: очистка та знезараження води перед мембраною Серце системи-зворотноосмотичної мембрани: глибока очистка від органічних речовин, розчинних солей, важких металів, радіонуклідів
ЦІНА
25
грн
з доставкою по місту
Озонування очищеної води: 100% знезараження від бактерій і вірусів води та ємностей, в які їх наливають. Збагачення води киснем
e-mail: aquasanadar@gmail.com Facebook: АкваСанаДар м.Рівне, вул.Волинської дивізії, 1А, вул. Макарова, 60 (ТЦ "Млинівський")
40-40-16 (096) 689-17-08 (093) 030-84-14
Масара Ібука написав чудову книгу “После трех уже позно”, а сучасні психологи та фізіологи доводять, що ранній розвиток – це своєчасна можливість закласти потужний фундамент для подальшого успішного навчання вашої дитини. Ми працюємо з дітьми понад сім років і на практиці та досвіді переконалися, що відомі педагоги, такі як Доман, Нікітіни, Монтесорі та інші, чиї методики ми використовуємо на своїх заняттях, дають вражаючий результат. Наша адаптована методика всебічно та гармонійно розвиває наше підростаюче покоління. Завдяки своєчасному розвитку діти легко, в ігровій формі засвоюють матеріал, проходять адаптацію до дитячого садочка та школи і просто вміють отримувати задоволення від навчання, що, погодьтеся, в наш час практично не буває.
(097) 67-94-116 (066) 974-06-13, (067) 364-41-17, (063) 640-67-50
Центр раннього розвитку дитини "Радік" запрошує діток від 6 місяців до 7 років і їхніх батьків на заняття: Раннього розвитку для малюків з 6 місяців до 2 років Розвиваючі заняття для діток від 2 до 4 років Заняття для діток від 4 до 6 років Підготовки дітей до школи від 5 до 7 років Заняття зі школяриками 1-4 класів. Англійська мова для дітлахів Консультації логопеда і психолога Творча майстерня, кераміка. Робота педагогів центру побудована на ігровому навчанні з використанням передових методик. Навчання проводиться у маленьких групках при повній відкритості занять у присутності батьків. Заняття спрямовані на розвиток дрібної моторики, пам’яті, логічного мислення, уваги, творчих здібностей, музичного слуху, почуття ритму і такту.
м. Рівне, вул. Струтинської (Гайдамацька), 7, кв. 43 radomyr.com.ua
Перша Арт-галерея ковальства в Україні у Рівному – неймовірний відпочинок для дітей та дорослих Завітати до Арт-галереї ковальства та помилуватися неймовірними виробами варто всією родиною. Беріть із собою діток та вирушайте до Арт-галереї, яка у Рівному працює щоденно. Вона знаходиться на території “Рівнеметалком”, що за адресою: вул. Курчатова, 18А.
Ласкаво просимо до Арт-галереї! Впевнені, вам та вашим діткам тут точно сподобається!
Хочеться стильного свята? Хочеться крутих фото? Хочеться декору по-американськи?
Телефонуйте 097 007 00 47 - Наталя
Центр розвитку “Дитяча мрія”: з нами ваші мрії стають ближчими! Нині батьки розуміють, що ранній розвиток дитини — це запорука її подальшого успіху в житті. Саме тому нині центри розвитку стають надзвичайно популярними.
м. Рівне. Контактний номер (096) 028-25-64
У Рівному також працює Центр розвитку “Дитяча мрія”, який допоможе вашій донечці стати справжньою леді, а сину — істинним джентельменом. Крім того, у Центрі вам допоможуть вдосконалити знання англійської, впоратися з важкими і незрозумілими домашніми завданнями, підготуватися до олімпіад та зовнішнього незалежного оцінювання, розвитувати творчі здібності дитини. Головний секрет школи в тому, що вона працює під незмінним девізом: "Що б ви не робили, трудіться від усієї душі - так, ніби це було для Господа, а не для людей" (Біблія, Новий Завіт).
ГРУПИ З ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ: I CAN SING (GAMES AND SONGS) ДЛЯ ДІТЕЙ 3 – 5 РОКІВ: діти розуміють англійську мову, граючи в різноманітні ігри та співаючи пісеньки, набувають навичок правильної вимови, беруть участь у діалогах, використовуючи основні структури англійської мови. I CAN SPEAK – ДЛЯ ДІТЕЙ 6 – 8 РОКІВ: до кінця навчального року діти читають і пишуть слова та речення англійською мовою. I CAN READ AND WRITE – ДЛЯ ДІТЕЙ 8 – 10 РОКІВ: діти опановують основи читання та письма в англійській мові. Одночасно розвивають усі мовні навички: володіння лексикою і граматикою, читання, письмо, сприйняття на слух (аудіювання), говоріння та вимова.
ІНДИВІДУАЛЬНІ ПРОГРАМИ ДЛЯ ДІТЕЙ РІЗНОГО ВІКУ (графік складається для кожного окремо у проміжку з 9 до 20 год.) У нашому центрі розроблено комплекс тренінгових програм, які зроблять навчання вашого малюка не лише результативним, але й цікавим. Адже ми вчимося граючись, – це основний метод нашого навчання. Уроки ніколи не бувають нудними, бо у нас задіяний кожен учень. МІНІ-САДОЧОК: дитина зможе провести свій час весело та з користю, за три години перебування дитина отримає безліч позитивних емоцій, пізнає багато нового, знайде нових друзів. ДОШКІЛЬНЯТА: (5 – 7 РОКІВ) – знання і написання голосних та приголосних, читання, математика. Результатом навчання є cамостійний майбутній школяр. ДИНАМІЧНЕ ЧИТАННЯ: (7 – 14 РОКІВ) – по завершенню тренінгу у дитини покращиться робота із читанням вголос та "про себе". Школяр зможе переказувати зміст, правильно працювати із диханням та голосом. Розвине різні види запам'ятовування. Заняття допоможуть навчитися легко, швидко виконувати домашні завдання і стати успішним учнем.
ТВОРЧА МАЙСТЕРНЯ: чудова можливість дати дитині можливість проявити творчі здібності і відкритися як особистість. Саме тут дитина відчуває радість і хороший настрій, який створює наш колектив. Усіма необхідними матеріалами для творчості ми забезпечуємо. ЗАНЯТТЯ ДЛЯ ДІТЕЙ З ОСОБЛИВИМИ ПОТРЕБАМИ: із дітьми, яким дається навчання важко, ми працюємо за спеціальною програмою, спираючись на здібності дитини. ШКОЛА ДЛЯ ЮНОЇ ЛЕДІ: програма складається з комплексних занять, спрямованих на розвиток естетичних якостей дівчат – каліграфія, етикет, театральна студія. Краса врятує світ! ЛОГОПЕДИЧНІ ПОСЛУГИ: уміння красиво говорити – це візитна картка вашої дитини. Для того, щоб уникнути цих неприємних наслідків, необхідно починати працювати над мовленням дитини у ранньому віці – як тільки ви помітили затримку розвитку мови. МУЗИКА: вокал для діток, розвиток метро-ритму, музичного слуху, дитяча хореографія. 23
Сучасний басейн для діток та їхніх мам Тут ви можете відвідати сучасний басейн на дві доріжки, довжиною 20 метрів. Мінімальна глибина басейну 1,20 м, а максимальна – 1,80 м. Сучасна система фільтрації та очистки води іонами срібла не викликає алергічних реакцій, тому створює комфортний відпочинок для відвідувачів різного віку – від дорослих до малят.
Шукаєте сучасний та безпечний басейн у Рівному? Тоді вам у розважально-оздоровчий комплекс "Підкова". Особливо цікаво приймати водні процедури найменшим з відвідувачів – крихітним малюкам. Вони разом з мамами та досвідченими тренерами зміцнюють здоров’я та отримують неабияке задоволення від відвідин басейну. Адже плавання – це не тільки весело, а ще й корисно: дитина вчиться керувати диханням, пірнати і самостійно рухатися у воді. Навантаження рівномірно розподіляється на всі м’язи, добре розвиваються суглоби, зміцнюється імунітет. У "Підкові" проводяться індивідуальні заняття і для діток з особливими потребами. До плавання долучаються і школярі, для яких тут працює клуб плаванСказати, що в "Підкові" ви зайдете ня. Разом з професійними тренерами просто басейн, це не сказати нічого. Адреса: м. Рівне, вул. Івана Підкови, 17а можна навчитися всім тонкощам пла- Адже тут насправді розташована невання та почувати себе як риба у воді. велика аквазона, в якій розташовані Тел: (0362) 454-453, (067) 363-44-34 водоспад для легких масажів, душНе менш важливо відвідувати ба- шарко, підводний гейзер та два вбусейн і майбутнім мамам. Професійні дованих стінових противотоки, які є Відвідувати басейн можна поразово, але якщо ви вирішили заохотити дитренери в "Підкові" проводять за- ефективними та потужними масаженяття для полегшення проходження рами. Крім того, в "Підкові" є сауна, де тину до постійних занять, то краще одразу купити абонемент. Він є двох видів можна чудово провести час з друзями. – безлімітний та дванадцятигодинний. вагітності й пологів. 24
Хто борець — той подолає світ! Юні спортсмени борцівського клубу "Copacabana Rivne" є постійними переможцями та призерами Всеукраїнських чемпіонатів і регіональних турнірів з бразильського джиу-джитсу та греплінгу. Вони знають, яким непростим є шлях до перемоги і яке це задоволення — показати свої вміння і стати найкращими!
"Діти талановиті без меж, головне — їх правильно розкривати", каже тренер Олена ЛІСНІЧУК. Сама Олена має великий стаж змагань: вона багаторазова чемпіонка України з бразильського джиуджитсу та греплінгу, член збірної України з панкратіону, бронзова призерка Чемпіонатів Світу та Європи з панкратіону. "Я вчу дітей, що лише їх наполеглива важка праця принесе високі результати. Не лише в спорті, а й у житті!"
АЛІНА СТЕЛЬМАХ – учениця 4-Б класу 11 школи – серйозна, смілива, цілеспрямована спортсменка. За плечами три роки тренувань, чемпіонати, турніри і, звісно, хороші результати. І на тренуваннях, і на змаганнях Аліна часто бореться з хлопцями, тому буває важко, та дівчинка має відмінні фізичні дані, високий технічний рівень, а головне – волю до перемоги, виковану кропіткою працею та настановами тренера.
copacabana-rivne.0362.ua
АРТЕМ ПОДЛЕВСЬКИЙ – учень 4-А класу 15 школи — є прикладом того, як наполеглива праця та справжній борцівський характер приносять свої результати, адже за останній рік юний рівнянин показав величезний прогрес, змушуючи своїх суперників здаватися вже на перших хвилинах турнірних сутичок. Цього року Артем привів на татамі свого молодшого братика – Ярослава, першокласника з 15 школи. І ось уже разом брати ставлять перед собою найвищі цілі. Артем, у ролі старшого брата, допомагає Ярославу опановувати техніки та прийоми і дуже радіє, коли братик, ще зовсім новачок у цьому спорті, здобуває перемогу у поєдинках з одноклубниками.
Тел. (096) 288-91-02
За новими враженнями до "Мультіпарку"
З настанням осінніх холодів у батьків з’являються додаткові турботи, адже в довгі зимові вечори дитину потрібно зайняти чимось корисним. Тут на допомогу прийде "Мультіпарк". Адже, для комфортного та веселого відпочинку малечі, "Мультіпарк" постійно вдосконалюється та оновлюється. До осінніх та майбутніх зимових канікул "Мультіпарк" підготував купу приємних сюрпризів! Відтепер безлімітний абонемент на день лише за 129 грн! Грайтесь весь день, розважайтесь на ігроматах та катайтесь на роликах всього лише за 129 гривень. А зайнятися в "Мультіпарку" дійсно є чим. До й так найбільшої в Рівному колекції ігроматів, додається ще й нова ігрова зона – PlayStation. Зручні дивани, сучасні джойстики, цікаві ігри та спеціально відведена зона не залишать ваших малих любителів ігор байдужими та принесе чимало задоволення й позитивних емоцій. Граючись увесь день, ваші діти не залишаться голодними. Адже "Мультіпарк" оновлює меню. Тепер ваші діти зможуть насолоджуватися ще смачнішими стравами, а ви платите менше. Адже у кафетерії діють постійні знижки, а ще запроваджуються вигідні пропозиції дня. Іменинники теж не залишаться без подарунків. Тепер усі, хто вирішить відсвяткувати свій День народження в "Мультіпарку", отримають не лише незабутній день з веселими аніматорами, а й сертифікат на 200 грн. До речі, обрати торт від "Мультіпарку" можна у вигляді свого улюбленого героя. Крім того, на вас чекає оновлення інтер’єру.
“Мультіпарк” працює щоденно з 10:00 до 22:00. м. Рівне, ТРЦ Екватор, вулиця Макарова, 23 Телефон: (067) 31-28-444 26
Тел.: (03342) 3-80-83, (03342) 3-57-29, (067) 332-40-61, (067) 332-23-74 м.Володимир-Волинський, вул.Завокзальна, 28
ВИГОТОВЛЕННЯ ТА РЕАЛІЗАЦІЯ ВИРОБІВ З БАВОВНИ ВСЯ ПРОДУКЦІЯ СЕРТИФІКОВАНА, ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТА І ГІПОАЛЕРГЕННА
МАХРОВІ ВИРОБИ: ПОСТІЛЬНА БІЛИЗНА, РУШНИКИ, ТКАНИНИ, ПЛЕДИ, ПРОСТИРАДЛА