1
ø£ìø£s¡eTT >∑\yês¡T <ÛäqT´\T. yês¡T ø£ìø£s¡eTT bı+<Ó<äs¡T. HÓπs≥sY : ùdïVæ≤‘·T˝≤sê Ç|ü&ÉT MTs=ø£ dü+uÛ≤wüD $quÀ‘·THêïs¡T. á dü+uÛ≤wüD <ë«sê ªªø£ìø£s¡eTT>∑\yês¡T <ÛäqT´\T. yês¡T ø£ìø£s¡eTT bı+<Ó<äs¡Tµµ nì j˚TdüT Áø°düTÔ uÀ~Û+∫q $wüj·÷ìï MT≈£î C≤„|üø£+ #˚j·÷\qï<˚ e÷ ñ<˚›X¯+. Çø£ $q+&ç. neTà : u≤ã÷ @+Á{≤? n˝≤ ~>∑T\T>± ñHêïe⁄? me¬s’Hê ìqTï @eTHêï nHêïsê?Ä? dürwt : ˝Ò<äe÷à... me¬s’Hê qqTï ∫qï #·÷|ü⁄ #·÷kÕÔπsyÓ÷qqï uÛÑj·T+ n|ü&É|ü&ÉT qqTï Ç˝≤ u≤<Ûä ô|&ÉT‘·÷ ñ+≥T+<äe÷à.. n<˚ Hê ~>∑T\T neTà : ìHÓïes¡T ∫qï #·÷|ü⁄ #·÷kÕÔs¡T? ˙¬ø+<äTø± uÛÑj·T+? dürwt : ne÷à.. MT ø±\+˝À m˝≤ ñ+&˚<√ @yÓ÷ >±˙, á s√E˝À¢ e÷Á‘·+ mø£ÿ&çøÏ yÓ[flHê Ä Hê\T>∑T Ç+–¢wt eTTø£ÿ\T sêø£b˛‘˚ #ê˝≤ V”≤q+>± #·÷düTÔHêïs¡e÷à.. neTà : n~ ì»y˚Tsê, e÷ ø±\+˝À e÷$ ∫qï J$‘ê\T. q÷‹˝Àì ø£|üŒ˝≤¢ J$+#˚ yêfi¯fl+. Ç|ü&ÉT s√E\T e÷]b˛j·÷sTT. K∫Ñ·+>± |ü~eT+~˝ÀøÏ yÓfi‚Ô >±˙ s√E\T >∑&Ée&É+ ˝Ò<äT. Ä |ü~eT+~˝ÀøÏ yÓfi≤fl\+fÒ qTe«qï≥T¢ Hê\T>∑T Ç+–¢wt eTTø£ÿ\T H˚sT¡ Ãø√yê*‡+<˚. eT] n˝≤ ~>∑T\T |ü&TÉ ‘·÷ ≈£Ls√Ãe&É+ ø£+fÒ @<√ Á|üjT· ‘·ï+ #˚jTÓ T#·Tà ø£<ë! dürwt : ne÷à... Hê≈£î <˚e⁄ì MT<ä #ê˝≤ ø√|ü+ edü÷Ô+~. Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡ |ü⁄düÔø±\T ‘Ó|æŒ+#·Tø√&ÜìøÏ ˇø£ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T*eTàì m+‘· ÁbÕs¡∆q #˚düTÔHêï Äj·Tq Hê ÁbÕs¡∆q≈£î »yêãT Çe«&É+ ˝Ò<äT. nsTTHê ndü\T <˚e⁄&ÉT eTq*ï Ç+‘· ù|<ä dæú‹˝À m+<äT≈£î+#ê*? neTà : u≤ã÷ @<√ u≤<Ûä˝À ñ+&ç <˚e⁄ì MT<ä n˝≤ $düT≈£îÿ+≥THêïe⁄ >±˙, #·÷&ÉT Ä _#·Ã>±fi¯fl‘√ b˛*ùdÔ eTq~ ì»+>± ìs¡T ù|<ä dæú‹ nì nq>∑\yê? qTe⁄« Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡ ø√dü+ Ä˝À∫düTÔHêïe⁄. yêfi¯flsTT‘˚ á |üP≥ ‘·eT Äø£* m˝≤ rs¡T‘·T+<√ nì Ç+‘· m+&É˝À s√&ÉT¶ MT<ä m˝≤ n&ÉT≈£îÿ+≥THêïs√ >∑eTì+#êyê? HÓπs≥sY : ‘·©¢ ø=&ÉT≈£î\ eT<Ûä´ Ç˝≤ dü+uÛ≤wüD »s¡T>∑T‘·÷ ñ+fÒ dürwt ùdïVæ≤‘·T&Ó’q s¡y˚Twt ˝À|ü*øÏ e#êÃ&ÉT.
2
dürwt : Vü‰jYT s¡y˚Twt... neTà : u≤ã÷ s¡y˚Twt sê! sê! ≈£Ls√Ã.. s¡y˚Twt : Vü‰jYT s¡y˚Twt! qeTùdÔ Ä+{°. }wt.... nã“ã“.. @+ m+&É? Ä+{° ø=+#Ó+ eT+∫˙[fle«+&ç. ãj·T≥ m+&É n–ï >∑T+&É+˝≤ ñ+~. MT ≈£î+&É˝Àì eT+∫˙fi¯ófl #·\¢>± ñ+{≤sTT. dürwt : @sê, @+{Ï˝≤ m+&É˝À }&ç |ü&ܶe⁄? ñ<äj·÷H˚ï sêe#·Tà ø£<ë! neTà : u≤ã÷ s¡y˚Twt, Ç~>√ #·\¢ì eT+∫˙fi¯ófl ‘ê>∑T. ñ<äj·T+ qT+&ç dürwt #ê˝≤ ~>∑T\T>± ñHêï&ÉT. s¡y˚Twt : n¬s, @eTsTT´+~sê dürwt? m+<äT≈£î u≤<Ûä |ü&ÉT‘·THêïe⁄? neTà : yê&ç u≤<Ûä≈£î #ê˝≤ ø±s¡D≤\THêïsTT. yÓTT<ä{Ï>± ‘·q≈£î Ç+–¢wt sêq+<äTe\q |ü~eT+~˝À ∫qï‘·q+>± ñ+<ä≥, ¬s+&Ée~>± Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡ |ü⁄düÔø±\T ‘Ó|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\T <=s¡ø£&É+ ˝Ò<ä≥. eT÷&Ée~>±.. dürwt : qTe«˝≤ Ä>∑e÷à, eT÷&√ $wüjT· + H˚H˚ #Ó|⁄ü ‘êqT. Hêø° ù|<ä]ø£+ MT<ä, n+<äT˝ÀH˚ eTeTà*ï $&ç∫ô|fÒºdæq <˚e⁄ì MT<ä #ê˝≤ ø√|ü+ edü÷Ô+~. ˝Òø£b˛‘˚ @+Á{≤? á ˝Àø£+ ˝À <=+>∑\T, <√|æ&û<ës¡T¢ nHê´j·TdüTÔ\T, n|ü$Á‘· ø±sê´\T #˚ùdyês¡T Vü‰sTT>±H˚ J$düTÔHêïs¡T. yêfi¯fl≈£î m˝≤+{Ï Ä]∆ø£ Çã“+<äT\÷ ˝Òe⁄. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ düTyês¡ÔqT $ì eTqdüT e÷s¡TÃø=ì, #Ó&ɶ ø±sê´\˙ï $&ç∫ô|{Ϻ Äj·TqqT qeTTàø=ì J$düTÔqï eTq≈£î m+<äTø° ù|<ä]ø£+? s¡yT˚ wt : ì»y˚T dürwt qTe«qï~ ø£søπ¡ .º >±˙ s√&É¢ MT<ä _#·ÃyÓT‘·T≈Ô î£ +≥Tqï Ä ìs¡Tù|<ä\‘√ b˛*ùdÔ eTq ù|<ä]ø£+ n+‘· uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq<˚MT ø±<äT. dürwt : n~>√ qTe⁄« ≈£L&Ü n˝≤π> e÷{≤¢&ÉT‘·THêïe⁄. qTe⁄« sêø£eTT+<äT neTà ≈£L&Ü n˝≤π> e÷{≤¢&ç+~. e÷{≤¢&ç‘˚ Ä _#·Ã>±fi¯fl dü+>∑‘˚ m‘·TÔ‘·THêïs¡T MTs¡T. s¡y˚Twt : ne⁄ÁHê, n$ e÷ e÷≥\T ø±e⁄, <˚e⁄&˚ ˙‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&Éì Á>∑Væ≤+#·T. ø£ìø£se¡ TT>∑\yês¡T <Ûqä T´\T yês¡T ø£ìø£se¡ TT bı+<äT<äTs¡T nì j˚TdüT Áø°dTü Ô #Ó|Œæ q <Ûqä ´‘ê e#·Hêìï C≤„|üø£+ #˚düTø√. ndü\T qTyÓ«|ü&Ó’Hê ˙˝≤ ù|<ä]ø£+˝À ñqï ˇø£ e´øÏÔøÏ düVü‰j·T+ #˚kÕyê?
3
dürwt : Hêπø ~≈£îÿ˝Òø£ H˚qT @&ÉTdüTÔ+fÒ ù|<ä\T, nedüs¡+˝À ñqï yê] $wüj·T+˝À H˚H˚+ ø£ìø£s¡+ #·÷|æ+#·>∑\qT? Hê <ä>∑Zs¡ y˚\T, \ø£å\T ˝Òe⁄. yêfi¯fl MT<ä ø£ìø£s¡+ #·÷|æ+#·&ÜìøÏ. s¡y˚Twt : ˇπsjYT! m<äT{Ïyê] MT<ä ø£ìø£s¡+ #·÷|ü&ÜìøÏ y˚\T, \ø£å\T ñ+&Éqø£ÿπs¢<äT. yê] |ü]dæú‹ì ã{Ϻ C≤*|ü&ç yê]øÏ #˚j·T>∑*Zq kÕj·T+ #˚dü÷Ô, yê] ø£+fÒ eTq*ï <˚e⁄&ÉT eT+∫ dæú‹˝ÀH˚ ñ+#ê&Éì ‘·è|æÔ |ü&É>∑˝Ò eTqdüT+fÒ #ê\T. düπs˝Ò, n˝≤ me÷às√« Ä|ò”düT¬ø[fl e<ë›+ sê. dürwt : Ç+‘· m+&É˝À ãj·T≥≈£î sêyê˝+fÒ uÛÑj·T+ y˚düTÔ+~sê.. s¡y˚Twt : @+ |òüsê«˝Ò<äT. |ü<ä, Ç+{Ï˝À ñ+&ç Ç˝≤ ù|<ä]ø±ìï ‹≥Tº≈£î+≥÷ ≈£Ls√Ãe&É+ ø£+fÒ ãj·T≥ m+&É˝À ‹s¡>∑&Éy˚T u…≥sY. ø£<äT\T. dürwt : düπs, |ü<ä. ‘·|ü‘·T+<ë... ne÷à n˝≤ ãj·T≥≈£î yÓfi§flkÕÔ+. HÓπs≥sY : dürwt, s¡y˚Twt Ç<ä›s¡÷ me÷às√« Ä|ò”òædüT¬ø[fl ‹]– edü÷Ô <ës¡+‘ê _#·ÃyÓT‘·TÔ≈£îH˚ yêfi¯flø√düyT˚ e÷{≤¢&TÉ ≈£î+≥THêïs¡T. dürwt á s√E ø=+#Ó+ y˚sπ >± Ä˝À∫+#·&+É yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. n+‘· m+&É˝À ˇ+{Ï MT<ä dü¬s’q ã≥º\T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ˇø£ÿ |üP≥ ø£&ÉT|ü⁄ ì+|ü⁄ø√&ÜìøÏ yêfi¯ófl |ü&ÉT‘·Tqï ø£cÕº\T #·÷dæq dürwt≈£î J$‘·+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± yêfi¯fl MT<ä C≤* ø£*–+~. dürwt n˝≤ Ä˝À∫düTÔ+fÒ ø£fi¯flqT+&ç ˙fi¯ófl ñãø£&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. $|üØ‘·yÓTÆq m+&É e\¢ qT<äTs¡T MT<ä qT+&ç ø±s¡T‘·Tqï #ÓeT≥˝À Ä ø£˙ïfi¯ófl ø£*dæ b˛e&É+ e\q, s¡y˚Twt Ä $wüj·÷ìï >∑eTì+#·˝Ò<äT. s¡y˚Twt : ˇπsjYT dürwt, #ê˝≤ <ëVü≤+ y˚düTÔ+~sê, Hê\Tø£ |æ&É#·ø£≥Tº≈£îb˛‘·÷+~. @+ #˚<ë›+? ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ Ä #Ó≥Tº ˙&É˝À ì\ã&É<ë+ sê. dürwt : Hê |ü]dæú‹ ≈£L&Ü n˝≤π> ñ+~. Çø£ H˚qT m+&É˝À q&Ée˝ÒqT sê! e&É<Óã“ ‘·–˝Ò˝≤ ñHêïqT. ‘·«s¡>± Ç+{ÏøÏ yÓ[flb˛sTT ¬sdtº rdüT≈£î+fÒH˚ >±˙ H˚qT e÷eT÷\T |ü]dæú‹øÏ sê˝ÒqTsê! s¡y˚Twt : nsTT‘˚ Çø£ÿ&É ˙&É˝À ì\ã&É≥+ m+<äT≈£î? |ü<ä yÓ[fl b˛<ë+. dürwt : s¡y˚Twt, Ä>∑T. Hê <ä>∑Zs¡ ¬s+&ÉT s¡÷bÕj·T\THêïsTT>±. n~>√ Ä cÕ|ü⁄ <ä>∑Zs¡¬ø[fl Ç<ä›s¡+ k˛&Ü\T ‘ê>∑T<ë+. ø£˙dü+ Ç+{Ï es¡≈£î q&Ée&ÜìøÏ z|æ¬ø’Hê edüTÔ+~. n~
4
≈£L&Ü ‘ê>∑ø£ b˛‘˚ ˙s¡‡+ e∫à <ë]˝ÀH˚ |ü&çb˛j˚T˝≤ ñHêïqT. s¡y˚Twt : ne⁄ÁHê ì»y˚T. |ü<ä ‘·«s¡>± yÓ[fl k˛&Ü\T ‘ê>∑T<ë+. HÓπs≥sY : n+‘·˝À Ç<ä›s¡T _#·Ã>±fi¯ófl yê] <ä>∑Zs¡≈£î e∫à #˚‘·T\T #êbÕs¡T. yÓ+≥H˚ dürwt ‘·q CÒãT˝À #ÓsTT´ ô|{Ϻ ¬s+&ÉT s¡÷bÕsTT HêDÒ\T ãj·T≥≈£î rdæ @MT Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü yê[fl<ä›]ø° #Ós√ HêD…+ Ç#˚ÃkÕ&ÉT. Vü≤sƒê‘·TÔ>± »]–q á dü+|òüT≥q≈£î ÄX¯Ãs¡´|ü&ç s¡y˚Twt H√≥ e÷≥ sêì |ü]dæú‹˝À dürwt eTTK+ ˝ÀøÏ #·÷dü÷Ô ñ+&ç b˛j·÷&ÉT. Ä s¡÷bÕsTT HêDÒ\T rdüTø=ì _#·Ã>±fi¯ófl m+‘√ Äq+<ä|ü&çb˛j·÷s¡T. yê] Äq+<ëìï #·÷düTÔqï dürwt eTTK+ MT<ä n\TeTT≈£îqï ‘·è|æÔ, Äq+<ëìï s¡y˚Twt düŒwüº+>± >∑eTì+#ê&ÉT. s¡y˚Twt : dürwt, ˙ eTTK+˝À Ç+‘· Äq+<ëìï, ‘·è|æÔì H˚qT #·÷&É≥+ Hê J$‘·+˝À Ç<˚ yÓTT<ä{kÏ Õ]. qTe⁄« k˛&Ü Ç|æŒkÕÔqq>±H˚ Hê <ëVü≤+ s¬ +&ÉT s¬ ≥T¢ ô|]–b˛sTT+~. Ç|ü&ÉT ˙ eTTU≤ìï #·÷düTÔ+fÒ Ä <ëVü≤+ mø£ÿ&É≈£î m–]b˛sTT+<√ Hê≈£î ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+~. HêøÏ|ü&ÉT k˛&Ü nø£ÿπs¢<äT >±˙ ø£˙dü+ qTyÓ’«Hê ‘ê>±* ø£<ë! Hê <ä>∑Zs¡ ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü ˝Ò<äT. Ç|ü&Ó˝≤? dürwt : @+ |òüsê«˝Ò<äTsê, HêøÏ|ü&ÉT <ëVü≤+>± ˝Ò<äT. @<√ q÷‘·qyÓTÆq ñ‘˚Ô»+ Hê X¯Øs¡+˝À ì+&çq≥Tº ñ+~. qTe«qï e÷≥˝À¢ì Äs¡∆+ Ç|ü&ÉT Hê≈£î ‘Ó*dæ+~sê! ne⁄qT. m<äT{Ïyê] MT<ä ø£ìø£s¡+ #·÷|ü&ÜìøÏ y˚\T, \ø£å\T eTq<ä>∑Zs¡ ñ+&Éqø£ÿπs¢<äT. yê] |ü]dæú‹ì ã{Ϻ C≤*|ü&ç yê]øÏ #˚j·T>∑*Zq kÕj·T+ #˚dü÷Ô, yê] ø£+fÒ eTq*ï <˚e⁄&ÉT eT+∫ dæú‹˝ÀH˚ ñ+#ê&Éì ‘·è|æÔ |ü&É>∑˝Ò eTqdüT+fÒ #ê\T. |ü<ä Ç+{ÏøÏ yÓ[flb˛<ë+. nø£ÿ&É eT{Ϻ≈£î+&É˝Àì #·\¢ì ˙fi¯ófl ‘ê>∑T<ë+. s¡y˚Twt : á s√E ˙˝À Ç+‘· e÷s¡TŒ ‘Ó∫Ãq <˚e⁄DÏí düTÔ‹+#·≈£î+&Ü ñ+&É˝Òø£b˛‘·THêïqT. ì»+>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&ÉT m+‘· >=|üŒyê&ÉT. ñ<äj·T+ qT+&ç ˙ø√dü+ H˚HÓ+‘·>± ÁbÕ]∆düTÔHêïH√ ‘Ó\TkÕ? Hê ÁbÕs¡∆q\˙ï Ä\øÏ+∫q <˚e⁄ìøÏ ˝…ø£ÿ˝Òqìï k˛ÔÁ‘ê\T #Ó*¢düTÔHêïqT. dürwt : ne⁄qe⁄qT, e÷ neTà ≈£L&Ü Hêø√dü+ u≤>± ÁbÕs¡∆q #˚dü÷Ô ñ+≥T+~. MT n+<ä] ÁbÕs¡∆q\T Ä\øÏ+∫ <˚e⁄&ÉT á s√E Hê Äràj·T H˚Á‘ê\T ‘Ó]#ê&ÉT. Ç|ü&ÉT H˚qT Hê ù|<ä]ø£+ >∑T]+∫ @&Éyê*‡q |üì ˝Ò<äT. #ÓbÕŒ\+fÒ H˚qdü\T ù|<äyêDÒí ø±<äT.
5
HÓπs≥sY : dürwt, s¡y˚Twt\T Ç˝≤ e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥÷ Ç+{ÏøÏ #˚πsdü]øÏ dürwt≈£î m+‘√ Äq+<ä+ ø£*–+#˚ ˇø£ $wüj·÷ìï <˚e⁄&ÉT dæ<ä∆|üs¡∫ ñ+#ê&ÉT. neTà : u≤ã÷ ˙πø<√ bÕ]‡˝Ÿ e∫Ã+~sê. MTs¡T ãj·T≥≈£î yÓ[flq ø=~›ùd|ü{Ïπø b˛dtºy˚THé >±s=∫à Hê #˚‘· dü+‘·ø£+ #˚sTT+#·Tø=ì Ç~∫à yÓfi≤fls¡T. dürwt : Hê≈£î bÕ]‡˝Ÿ |ü+|æ+#˚yês¡T mes¡u≤“? @B Ç˝≤ Çe⁄«. Á|òüyéT nÁ&Édt @+ Áyêdæ ñ+~? neTà : @yÓ÷ ne˙ï Hê≈£î ‘Ó*j·Te⁄ Ç~>√ qTy˚« #·÷düTø√. HÓπs≥sY : eTTK+ ì+&Ü uÀ˝…&Éìï Á|üX¯ï\‘√ dürwt Ä‘·è‘·>± Ä bÕ]‡˝Ÿ $|ü‘·÷ ñ+fÒ s¡y˚Twt >∑ã>∑u≤ yÓ[fl eT{Ϻ ≈£î+&É˝À+∫ #·\¢ì eT+∫ ˙fi¯ófl rdüTø=ì ‘êqT ‘ê– eTs√ >±¢düT‘√ dürwt ø√dü+ ‘Ó∫à ã\¢ MT<ä ô|{≤º&ÉT. s¡y˚Twt : eTT+B eT+∫ ˙fi¯ófl ‘ê>∑sê. n<Ó˝≤>∑÷ ˙<˚ ø£<ë. ‘·s¡Tyê‘· #·÷&=#·TÃ. dürwt : <∏˚+≈£L´ sê. Ç~ Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡ yÓT{°]j·T˝Ÿ. nsTT‘˚ yêfi¯fl≈£î H˚qT &ÉãT“\T |ü+|æùdÔ >±˙ |ü+|æ+#·s¡T. n$ ˝Òø£b˛e&É+ e\q H˚qT |ü+|ü˝Òø£b˛j·÷qT. nsTTHê á yÓT{°]j·T˝Ÿ yêfi¯ófl Hê¬ø˝≤ |ü+|æ+#ês√ ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+~. s¡y˚Twt : #·÷&ÉT #·÷&ÉT Ä ô|<ä› |ü⁄düÔø£+˝À @<√ ñ‘·Ôs¡+ ≈£L&Ü ñqï≥Tº+~. dürwt : Ä.. ne⁄qT.. á ñ‘·Ôs¡+ #·~$‘˚ @ $wüj·T+ ‘Ó\TdüTÔ+~ eTq≈£î. ªª dürwt u≤ãT >±s¡÷... e÷ ø√s¡T‡ $wüj·T+˝À MTs¡T Áyêdæq ø£$‘·≈£î Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹>± á yÓT{°]j·T˝ŸqT MT≈£î ñ∫‘·+>± |ü+|ædüTÔHêïeTT. <äj·T#˚dæ e÷ Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡qT MT ã+<ÛäT $TÁ‘·T\≈£î |ü]#·j·T+ #˚j·T>∑\s¡T. $wt j·T÷ Ä˝Ÿ <ä u…dtº. Ç≥T¢, y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ, $y˚ø±q+<ä Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√s¡T‡, dæøÏ+Á<ëu≤<é.µµ (>∑{>ºÏ ± ns¡Tdü÷)Ô <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+... Vü≤˝…\¢ ÷j·÷.. j˚Tdüj÷· ´.., qTyÓ«+‘· >=|üŒyê&çej·÷´.. neTà : @eTsTT´+~sê... n+‘· >∑{Ϻ>± k˛ÔÁ‘ê\T #Ó|ü⁄‘·THêïe⁄? dürwt : ne÷à, H˚qT m+‘√ <ëVü≤+‘√ ñqï|ü&ÉT k˛&Ü ‘ê>±\qT≈£îqï s¬ +&ÉT s¡÷bÕj·T\T eT+∫ eTqdüT‘√ <ëq+ #˚ùddæ Ç+{ÏøÏ e#˚ÃkÕqT. nø£ÿ&˚ H˚qT m+‘√ ‘·è|æÔì dü+‘√cÕìï nqTuÛÑ$+#êqT. Ç+{ÏøÏ e#˚Ãdü]øÏ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ ãTø˘‡, nB H˚qT m+‘√ ÄX¯|ü&çq Ç+–¢wt d”ŒøÏ+>¥ ø√sY‡ yÓT{°]j·T˝Ÿ Hê≈£î ñ∫‘·+>± e#˚Ã˝≤ #˚kÕ&ÉT <˚e⁄&ÉT.
6
ªªø£ìø£s¡eTT>∑\yês¡T <ÛäqT´\T. yês¡T ø£ìø£s¡eTT bı+<Ó<äs¡Tµµ nì j˚Tdüj·T´ #Ó|æŒq e÷≥ m+‘· n<äT“¤‘·+>± HÓs¡y˚]+~! neTà : ne⁄qT u≤ã÷... Ä ˇø£ÿ yê>±›qy˚T ø±<äT, u…’_˝À¢ ñqï Á|ü‹ yê>±›q+ ≈£L&Ü düJeyÓTÆq<˚. eTq+ yê{Ïì zs¡TŒ‘√q÷, $XÊ«dü+‘√q÷ dü«+‘·+ #˚düTø√>∑\+. dürwt : ne÷à.. á s√E Hê J$‘·+˝À Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq s√E. Çø£ qT+&ç H˚qT ˙‘√ ø£\dæ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Äsê<Ûäq\≈£î ekÕÔqT. á s√E qT+&ç eTq+ ≈£î≥T+u ÁbÕs¡∆q ≈£L&Ü #˚düT≈£î+<ë+. πs&çjÓ÷ <ë«sê Á|ü‹s√p edüTÔqï düTyês¡Ô ø±s¡´Áø£e÷\T $ì <˚e⁄ì yêø£´+ u≤>± H˚s¡TÃ≈£î+{≤qT. Çø£qT+&ç H˚qT <˚e⁄ì _&ɶ>± J$kÕÔqT. HÓπs≥sY : ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, á ∫qï dæÿ{Ÿ <ë«sê MTs¡T @+ H˚s¡TÃ≈£îHêïs√ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT yêø±´˝À¢ $e]dü÷Ô ∫qï b˛düTº ø±s¡T¶ e÷≈£î Áyêj·T>∑\sê? MT »yêãT\qT á πs&çjÓ÷ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·~$ n+<ä]ø° $ì|ækÕÔ+. e÷ nÁ&Édt ÁyêdüTø√+&ç. ªªJe»\eTT\T, b˛dtº u≤ø˘‡ 45, >±Eyêø£, $XÊK|ü≥ï+ 530026, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸµµ ``````````````````````````````````````````````````````` ù|s¡T: bò˛Hé: 1) ø£<∏ä ns¡∆e+‘·+>±qT, Äràj·T Á|üjÓ÷»q+ ø£*–+#˚~>±q÷ ñ+<ë? m˝≤ ñ+<√ MT dü«+‘· e÷≥˝À¢ Áyêj·T+&ç.
2) &Ó’˝≤>¥‡ Áyêdæq $<Ûëq+ ø£<∏ä≈£î Hê´j·T+ #˚dæ+<ë? nqedüs¡yÓTÆq bÕÁ‘·\T >±˙, e÷≥\T >±˙ mø£ÿ&Ó’Hê ñHêïj·Tì|æùdÔ ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç.
3) dæÿ{Ÿ˝À <˚e⁄ì yêø£´ dæ<ë∆+‘ê\≈£î $s¡T<ä∆yÓTÆq $wüj·÷\THêïj·÷? u…’_˝Ÿ |üs¡+>± dü]#˚j·÷*‡q $wüj·÷\T+fÒ #Ó|üŒ+&ç. 4) á dæÿ{Ÿ <ë«sê e´øÏÔ>∑‘·+>± MTs¡T @+ H˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T? MT J$‘·+˝À m|ü&Ó’Hê Ç˝≤