Shangay 459

Page 1

4

NO 459 • Año XX • 2014 • EJEMPLAR GRATUITO

r

e

p

s

s

CONCHITA WURST,

EMOCIONADA POR ACTUAR EN SHANGAY PRIDE:

SÉ QUE LA EXPERIENCIA VA A SER DIVINA

★ MADO 2014: Madrid

se llena un año más de Orgullo LGTB ★

Ó N D E R C A L

“ x

J U L I O

E E N T V I C

e

D E










IN & OUT

EDITORIAL QUERIDO/A LECTOR/A, Llegó el momento de la verdad, el Orgullo, esos días del año en los que gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y heterosexuales celebramos todos los avances conseguidos en derechos LGTB, y recordamos lo mucho que queda por hacer. Ya lo dijo Conchita Wurst cuando dedicó el galardón que la convertía en ganadora del Festival de Eurovisión 2014: “A todos los que creen en la paz y la libertad. Estando todos unidos somos imparables”. Por eso ella es la protagonista de nuestra portada y lo va a ser sin duda de este MADO Madrid Orgullo. Será la pregonera junto a Ruth Lorenzo el miércoles 2 de julio en la Plaza de Chueca, y el viernes 4 de julio, su actuación va a ser una de las más deseadas del Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. Llámame pesado, pero insisto en que no te lo puedes perder. Primero, porque celebramos los 20 años que lleva Shangay junto a ti; segundo, porque todo lo que va a suceder sobre el escenario del Shangay Pride es algo que difícilmente se volverá a repetir en la vida –estoy tan seguro de que te va a volver loc@, que estoy dispuesto a decirte eso de que si no quedas satisfecho, te devolvemos tu dinero–; y tercero, y seguramente lo más importante, porque el futuro del Orgullo de Madrid depende de que cada vez haya más iniciativas como esta. Quizás te parezca mal que sea yo el que lo diga, pero después de más de 18 años trabajando por y para el Orgullo, tengo muy claro que ha llegado el momento en el que o se recicla o irá muriendo poco a poco. En estos últimos años hemos pagado los excesos cometidos en el pasado, y por eso debemos aceptar el hecho de que la calle es de todos, de los que queremos celebrar y de los que quieren descansar. Llenar las plazas y calles de actividades culturales y de ocio, pero respetando cada vez más el merecido descanso de los vecinos, y trasladar las fiestas a estadios, palacios de los deportes o plazas de toros. Eso sí, a cambio de que el Ayuntamiento permita que el sábado la Marcha del Orgullo vuelva a teñir la Gran Vía con los colores del arco iris. Sra. Botella, yo sé que ya no nos ve como peras y manzanas, que ya le caemos hasta un poquito bien; que al fin y al cabo, usted también es la alcaldesa de los gays y las lesbianas madrileñ@s, enróllese un poquito... ¡Feliz Orgullo! (a usted también, alcaldesa).

e

x

p

r

e

s

Lana del Rey

Texto Melanie Trigueros Ilustración www.ivansoldo.com

Se está convirtiendo poco a poco en princesa pasivoagresiva del pop. A juzgar por sus polémicas declaraciones recientes, que han llevado a muchos –Frances Bean Cobain, hijísima de Kurt, incluida– a hacerle ver que no está bien dejar caer, como quien no quiere la cosa, que morir joven puede resultar glamouroso, Lana del Rey está por fin en boca de todos. Pero Lana no expresa su hostilidad ni su –supuesto– enfado con el mundo de un modo claro. Lady Lana –al contrario que Gaga, con la que cada vez tiene más en común– se muestra siempre melancólica, reflexiva, torturada. Es el papel que le ha tocado en la lotería pop, y cada vez lo interpreta mejor. Aunque con la más grande Lana, la Turner, solo tiene en común el look, porque en su reciente mediometraje Tropico no se reveló como una gran actriz, ni mucho menos.

Lana está triste. Lana se lamenta de su existencia. Lana se siente maltratada por los hombres... y le gusta. Es lo que nos revela su reciente segundo álbum, Ultraviolence, que tiene grandes momentos, aunque agota por redundante. Cuenta con productor súper cool, Dan Auerbach, que ha decidido que esta vez ‘el estilismo’ –es decir, su sonido– tenga un punto fronteri-

zo. A lo largo del álbum te imaginas a Lana vagando perdida por el desierto de Nevada, o por las calles de Alburquerque, cuando en Born To Die la visualizabas todo el rato en Los Ángeles –en Hollywood, concretamente–. Quizá porque este es un disco perfecto para tiempos de crisis –y a lo mejor ya no había presupuesto para la exuberancia orquestal de Emile Haynie–. Apostar por una ambientación retro supone la coartada perfecta para reflejar una arcaica definición del papel de la mujer que, sorprendentemente, no ha sido recibida con ira por las feministas combativas. Todo llegará. Porque parece que la campaña de marketing está pensada para que Lana vaya protagonizando polémica tras polémica y así impulsar el recorrido comercial de Ultraviolence. Ya no se habla de sus labios, algo hemos avanzado... Debería hablarse más de lo bien que canaliza a Siouxsie en Cruel World, o a Elizabeth Fraser en Shades Of Cool. Son dos ejemplos de lo bien que sienta en pequeñas dosis la triste Lana. Que estará contentísima de lo mucho que está dando que hablar.

s

DIRECTOR ALFONSO LLOPART (alfonso@shangay.com) DIRECTOR DE ARTE ROBERTO S. MIGUEL (roberto@shangay.com) REDACTOR JEFE AGUSTÍN GÓMEZ CASCALES (agustin@shangay.com FOTO PORTADA PAZ STAMMLER AYTE. MAQUETACIÓN JOSÉ A. IGLESIAS (jose@shangay.com) REDACCIÓN PABLO GIRALDO (pablo@shangay.com), PEDRO PEDREIRO (pedro@shangay.com) COLABORADORES ANA PARRILLA, ANDREA MIOTTO, DANIEL FRAILE, GUILLERMO ESPINOSA, GUSTAVO VAN SANTOS, IVÁN SALCEDO, IVÁN SOLDO, JUAN TRINCADO, KENNY BEAT, LUISGÉ MARTÍN, MELANIE TRIGUEROS, NACHO FRESNO, PACO POZAS DIRECTOR DE PUBLICIDAD RAÚL CALLEJÓN (raul@shangay.com) PUBLICIDAD MADRID: TEL: 91 4451741 JEFE DE PUBLICIDAD JOSÉ ANTONIO GORDILLO (joseg@shangay.com) PUBLICIDAD DAVID CASTAÑO (david@shangay.com), GURGEN MIKAYELYAN (gurgen@shangay.com) PUBLICIDAD BARCELONA: LÁZARO CARRASCO TEL: 650 954476 (lazaro@shangay.com) EDITA EDITORIAL IMANÍ. C.I.F: B-81588444. APDO. DE CORREOS 4.023. 28080 MADRID. TEL: 91 4451741. FAX: 91 5931139. E-MAIL: shangay@ctv.es IMPRIME GRÁFICAS JOMAGAR. TEL: 916471000 SHANGAY EXPRESS ES UNA PUBLICACIÓN INDEPENDIENTE, SIN PERTENENCIA A GRUPO, COLECTIVO O ASOCIACIÓN ALGUNA. NO SE HACE RESPONSABLE DE LA OPINIÓN DE SUS COLABORADORES EN LOS TEXTOS PUBLICADOS NI SE IDENTIFICA, NECESARIAMENTE, CON LO EXPRESADO EN LOS MISMOS. GARANTIZA LA CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS PERSONALES DE SUS SUSCRIPTORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIERA DE LOS REPORTAJES SIN CITAR SU PROCEDENCIA. SHANGAY EXPRESS ES PROPIEDAD DE EDITORIAL IMANÍ, S.L. DEPÓSITO LEGAL: M 43.270-1995

shangay

in&out. 10



pink box

ESPÍRITU EXPLORADOR El nuevo Renault Captur es un crossover diseñado para explorar la ciudad con una síntesis innovadora entre estilo y función. Por fuera, tamaño compacto, líneas sensuales, mayor altura respecto al suelo y, por supuesto, carrocería 100% personalizable. Captur juega con la original pintura de bitono y la variedad de contrastes de zonas, colores y motivos disponibles. Por dentro, un habitáculo colorido, dos sistemas multimedia embarcados –Media Nav y Renault R-Link–, una tableta digital con pantalla táctil de 7’’, navegador TomTom, Internet y un amplio catálogo de aplicaciones descargables a través del R-Link Store que completa la unión entre el automóvil y la vida digital.

CUIDA TUS rodillas Especialmente indicado para runners y deportistas, Bonflex Colágeno de Máyla Pharmaceuticals es un complemento nutricional que protege las articulaciones de las dolencias producidas por desgaste de los cartílagos, sobreesfuerzos o incluso sobrepeso. Su combinación de glucosamina, ácido hialurónico, colágeno tipo II, boswellia serrata y vitamina C incrementa la elasticidad de las articulaciones, protege y nutre el líquido sinovial y tiene propiedades antiinflamatorias, entre otros beneficios para corredores y los que no lo son tanto.

QUE EL

RITMO NO PARE El nuevo Alcatel One Touch Idol X+ es desde ya el móvil de los melómanos. Sus altavoces Nautilus mejoran notablemente la calidad del sonido Hi-Fi, la pantalla de 5’’ Full HD y la cámara de 13 MP completan la experiencia de entretenimiento y el procesador Quad Core duplica su potencia.

ORIGINAL

GIN

Fast & Furious

La cámara de objetivos intercambiables X-E2 de Fujifilm cuenta con la velocidad de enfoque automático más rápida del mundo (0,08 segundos), un tiempo de encendido muy corto (0,05 segundos) y una calidad de imagen y color comparable a las cámaras de fotograma completo. Disponible en dos versiones: negro y negro y plateado.

shangay

pink box. 12

Pocas ginebras pueden presumir de un origen centenario como Greenall’s, cuyo distintivo sabor ya se disfrutaba en 1761. Desde entonces, la destilería G&J Greenall elabora esta auténtica London Dry Gin con ocho botánicos a través de cuatro destilaciones con el método Pot Still de alambique tradicional. El resultado es una ginebra sin aromas complejos, que tiene lo que debe tener toda ginebra tradicional, auténtica y eminentemente británica.



belleza

shangay

belleza. 14


UNA VEZ QUE INCORPORES EL NUEVO CEPILLO DE LIMPIEZA FACIAL CLARISONIC

A TU RUTINA DE CUIDADOS DIARIOS, NO PODRÁS DESHACERTE DE ÉL. GRACIAS A LA TECNOLOGÍA SÓNICA, CON SUS 300 MOVIMIENTOS POR SEGUNDO SE CONSIGUE UNA PIEL LIMPIA Y RADIANTE EN TAN SOLO UN MINUTO.

Texto Andrea Miotto Foto miguelangelfernandez.net Modelo Theodore Theodoropoulos (Uno Models) Maquillaje y pelos Pedro González Si es la última moda entre las celebrities y el cepillo de limpieza facial más recomendado por dermatólogos, esteticistas y spas profesionales, por algo será. El nuevo Clarisonic incorpora tecnología sónica, un método que interviene en la superficie de la piel para actuar en profundidad, transformar visiblemente su textura y minimizar la apariencia de los poros abiertos, las líneas de expresión y las arrugas incluso en las pieles más sensibles.

Siempre en sintonía con la elasticidad natural de la piel, el cepillo facial Clarisonic utiliza la fuerza del agua para inyectarla dentro del poro a 300 micro-oscilaciones por segundo y conseguir una limpieza en profundidad. El resultado es que limpia hasta seis veces más que una limpieza manual, elimina 30 veces más partículas de polución y aumenta hasta en un 60% la absorción de los tratamientos tópicos. Además, su uso favorece el afeitado extrasuave y disminuye las irritaciones. Y todo esto con tan solo un minuto al día. DE VENTA EN SEPHORA. MÁS INFORMACIÓN EN CLARISONIC.ES

Gracias a su tecnología sónica, el cabezal del cepillo de limpieza facial de Clarisonic oscila a 300 movimientos por segundos, lo cual lo convierte en el cepillo más rápido y eficiente del momento –ha recibido 8 premios de belleza en su primer año de vida en España–. Además de su eficacia, sus 3 velocidades, el diseño elegante y sofisticado, el mango aerodinámico y su gama de colores –está disponible en blanco, negro y rosa– han convertido al nuevo cepillo facial en el must have de las celebrities. Incorpora puerto USB, indicador de nivel de batería y temporizador de 1 y 2 minutos.

Tu piel visiblemente transformada en 1 minuto con Clarisonic

Basta aplicar el cepillo de limpieza facial Clarisonic durante 20 segundos en la frente, 20 en nariz y barbilla y 10 en cada mejilla para que la piel luzca radiante en tan solo un minuto. La limpieza se completa con el gel y mascarilla descongestionante y el cabezal para poros abiertos de la línea Deep Pore Solution.

shangay

belleza. 15


belleza

EL ATRACTIVO

DE LAS CANAS

VENCER LAS CLÁSICAS RETICENCIAS ASOCIADAS AL TINTE MASCULINO ES MÁS FÁCIL CON TOUCH OF GREY DE JUST FOR MEN, UN PRODUCTO DE FÁCIL Y RÁPIDA APLICACIÓN QUE EN CINCO MINUTOS CONSIGUE UNA EQUILIBRADA COMBINACIÓN ENTRE LOOK ENTRECANO Y CABELLO NATURAL. ¿MORENO O CASTAÑO? TÚ ELIGES. Texto Juan Trincado

Qué difícil resulta dar con ese toque distinguido a medio camino entre el pelo canoso y de color de la manera más sutil posible. O mejor dicho, resultaba, porque la fórmula Touch Of Grey de Just For Men consigue precisamente eso, combinar en su justa medida canas y cabello natural para conservar ese atractivo que a todos gusta. Su aplicación es tan fácil como peinarse y bastan cinco minutos para conseguir el efecto deseado, por lo que las típiEl nuevo Touch Of Grey cas reticencias asociadas al tinte masculino se de Just For Men, esfuman de un plumazo. De hecho, Touch Of disponible en tonos Grey no necesita mezclarse con nada y viene castaño y moreno, con un peine aplicador que facilita su uso. El consigue un look resultado es un aspecto rejuvenecedor y equilientrecano natural. Su fórmula, sin brado que permite conservar algunas canas y ingredientes químicos respeta así el encanto y carisma del hombre agresivos, permite maduro. reducir las Touch Of Grey, la solución parcial y gracanas sin cubrirlas en su dual del líder mundial en cuidado de canas, totalidad y manteniendo está disponible en dos tonos, castaño y moreno. las sutiles variaciones Si te cuesta decidirte, prueba el más claro pridel propio tono del mero. Touch Of Grey, solo tú y el modo en que cabello. A partir de te quieres ver. ahora, tú decidirás las canas que quieres tener.

✮MÁS INFORMACIÓN EN WWW.JUSTFORMEN.COM

NOS GUSTAN POR SU CABELLO Ben Affleck

El nuevo Batman no tiene reparos en lucir en público una ligera combinación de cabello castaño y canas. Incluso el vello facial cuidado en su justa medida le hace más sexy conforme se adentra en los cuarenta.

Hugh Laurie

El doctor House conoció el éxito en la edad madura, así que, ¿por qué cambiar lo que tan buen resultado le ha dado hasta ahora? Si ese estilo desaliñado le ha llevado a ser imagen de diferentes marcas a sus 55 años, nada mejor que conservar unas cuantas canas.

Alejandro Sanz

Le conocimos de adolescente, y aplaudimos el estilo informal que ha ido adoptando con el paso de los años. El pelo entrecano, especialmente en la perilla y las patillas, refueza su sonrisa.

shangay

belleza. 16

George Clooney

Todos los hombres maduros con canas se miran en el espejo de George Clooney, ejemplo a seguir en lo que se refiere a cómo adaptar el estilo capilar a la edad. A sus 53 años, el actor ha hecho de la combinación de canas y cabello oscuro su sello personal en peinados bien diferentes y con distintos largos.

David Cantero

Que nos perdone Miguel Ángel Oliver, pero de todos los presentadores de informativos que han lucido pelo entrecano, ninguno ha igualado el estilo del escritor y periodista David Cantero.

Matt LeBlanc

Estamos seguros de que el Joey de Friends no habría madurado con tanto estilo como el propio Matt LeBlanc, que luce cabello entrecano en las patillas y en su característico flequillo.





tendencias

LA NUEVA GAMA 1•Ventilador de pie AM08 (439€) 2•Ventilador de torre AM07 (439€) 3•Ventilador de mesa AM06 (339€)

1

2

3

Lo más

COOL Y COLD CON LA MISMA POTENCIA QUE SUS ANTECESORES, LOS ÚLTIMOS VENTILADORES SIN ASPAS DE DYSON COOL TRAEN NOVEDADES: SON HASTA UN 75% MÁS SILENCIOSOS E INCORPORAN UN TEMPORIZADOR PARA PROGRAMARLOS POR HORAS.

Texto Andrea Miotto Podrían pasar por esculturas vanguardistas y, en cierta medida, los nuevos ventiladores de diseño y sin aspas de la compañía británica Dyson lo son. Lo que tiene de innovador la nueva gama Dyson Cool es que sus tres modelos son hasta un 75% más silenciosos –todo un logro para un ventilador ya discreto de por sí– e incluyen un temporizador que permite programar su funcionamiento durante un número de horas determinadas (hasta nueve).

shangay

tendencias. 20

Un equipo de sesenta y cinco ingenieros del departamento I+D+i de Dyson ha conseguido reducir las turbulencias que crea el aire a tan alta velocidad, convirtiendo a estos nuevos modelos en los más silenciosos de la firma. Tanto es así, que la sociedad británica para la reducción de ruido, Noise Abatement Society, ha concedido su sello a la nueva tecnología Air Multiplier de Dyson, que expulsa el aire a través de una fina apertura situada en el aro.

Por lo demás, los tres nuevos modelos de Dyson Cool conservan las mismas ventajas que los anteriores ventiladores sin aspas: son más seguros, fáciles de limpiar, resistentes y garantizan un chorro de aire suave sin las incómodas ráfagas de los ventiladores de aspas convencionales.

✮MÁS INFORMACIÓN EN WWW.DYSON.ES, WWW.YOUTUBE.COM/DYSONSPAIN Y EN EL TELÉFONO 902305530

Los ventiladores Dyson Cool incorporan un motor digital y sin escobillas patentado por Dyson que no tiene emisiones de CO2 y que, por tanto, es más eco-eficiente que los motores convencionales.



tendencias La interiorista Chloé Lombart ha creado en el corazón de Chueca un espacio en donde el mobiliario –piezas únicas seleccionadas– está a la venta junto a una amplia selección de los mejores vinos, un rincón donde degustar exclusivas tartas y quiches elaboradas para el paladar más sibarita y un punto de encuentro en el que quedar con los amigos. En Te Cato son especialistas en eventos –consultar su calendario– donde se combinan la mejor música y el buen paladar con la actividad de un bar de vanguardia.

TE CATO (C/GRAVINA, 12 · MADRID) MÁS INFORMACIÓN EN WWW.TECATO.ES Y EN EL TEL. 915324134

Cátalo en

Distribuido en dos plantas, el espacio de Te Cato es perfecto para albergar eventos y celebraciones como catas y fiestas personalizadas hasta el mínimo detalle.

CHUECA ACABA DE ABRIR SUS PUERTAS EN MADRID TE CATO, UN RINCÓN MULTIDISCIPLINAR QUE PROMETE CONVERTIRSE NO SOLO EN UNO DE LOS EPICENTROS GOURMETS DE CHUECA, TAMBIÉN EN UN PUNTO DE ENCUENTRO PARA LOS AMANTES DEL DISEÑO Y LAS TENDENCIAS.

Texto Juan Trincado

Escoge tu

FRAGANCIA Y LA DE TU NEGOCIO. PORQUE CADA VEZ ESTÁ MÁS DE MODA VESTIR TU LOCAL CON UN AROMA ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA TI. EN LÚNAR PARFUMS SON ESPECIALISTAS EN ENCONTRAR LA FRAGANCIA QUE MEJOR DEFINA TU AMBIENTE Y PERSONALIDAD.

Texto Andrea Miotto Fotos JC Vega Ningún otro sentido tiene una capacidad evocadora tan grande como el olfato, por eso es clave saber elegir la fragancia que te define a ti y a tu negocio. Lúnar Parfums es una empresa de marketing olfativo que se dedica a estudiar y crear el aroma adecuado para completar la imagen corporativa de tu negocio. Fragancias elegantes que contribuyen a crear ambientes con sensación de confort, distinguidos y con identidad que marcan la diferencia con respecto a la competencia. Lúnar Parfums cuenta con un sencillo e innovador mecanismo de fijación del aroma. Su objetivo es mejorar la experiencia del cliente, además de fortalecer la imagen de marca de una empresa y que

shangay

tendencias. 22

esta sea recordada mediante el olfato aparte de por lo visual. También beneficia a los empleados, ya que contribuye a crear un entorno de trabajo agradable, mejorar el rendimiento y reducir el estrés y la fatiga. Lúnar Parfums, que ha trabajado para tiendas de ropa –muchas de ellas en Madrid–, joyerías, restaurantes y spas, entre otros, te asesora personalmente sobre cómo relacionar un aroma determinado con la marca, producto o servicio de tu empresa.

✮MÁS INFORMACIÓN EN

WWW.LUNARPARFUMS.COM, INFO@LUNARPARFUMS.COM Y EN EL TELÉFONO 637316022

VESTUARIO TIENDAS: OLIPHANT, KELUA, ALMA DE CHUECA, 2NDSKINCO, PETITS ROIS, EL TINTERO, ZAPATOS ANA CAPOTE JOYAS HÕBE. IMAGEN CORPORATIVA RODRIGO AGUADÉ.

Lúnar Parfums también está presente en los hogares de sus clientes y cada día aumenta la demanda de los aromas en las personas que visitan las empresas que los usan.



salud

shangay

salud. 24

Rafael Bustos es uno de los socios del nuevo E Fit Estudio Chueca que acaba de abrir sus puertas en pleno centro de Madrid.

La revolución del fitness llega a Chueca PRIMERO FUE EL RUNNING, LUEGO EL CROSSFIT Y AHORA LA TENDENCIA ES EL ELECTROFITNESS. CONOCEMOS LOS ENTRENAMIENTOS PERSONALES DE

E FIT ESTUDIO CHUECA, ENFOCADOS A OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS

EN TIEMPO RÉCORD MEDIANTE UN NUEVO MÉTODO DE ELECTROESTIMULACIÓN MUSCULAR AL QUE BASTA DEDICARLE 25 MINUTOS A LA SEMANA. ¿QUIÉN DICE QUE NO HAY TIEMPO PARA PONERSE EN FORMA?

Texto Daniel Fraile precalienta el músculo con un ligero cosquilleo, evitando la molesta sensación de calambre”, cuenta Rafael. “Además, los entrenamientos son siempre integrales y activos, con un entrenador personal que acompaña y asesora durante los 25 minutos que dura la sesión”. La primera prueba de electrofitness en E Fit Estudio Chueca es gratuita. El centro completa su programa con tratamientos de fisioterapia, acupuntura, osteopatía y nutrición. E FIT ESTUDIO CHUECA (C/SAN MARCOS, 42). MÁS INFORMACIÓN EN EL TELÉFONO 915321686, EN WWW.EFITESTUDIO-CHUECA.ES Y WWW.EFITSPAIN.ES

LA OTRA CHISPA DE LA VIDA Como existen muchos rumores con respecto a la electroestimulación, sus técnicas y efectividad, en E Fit los aclaran todos. “Nuestra máquina de electroestimulación es distinta. La onda tiene una curvatura de entrada que

Co ns u lo lta s d co e n pa scu E F r en it de a lo tos Est Sh s le es ud an ct pe io ga ore cia Ch y s le ue s ca

La historia se repite: llega el verano, quieres ponerte en forma de la manera más completa posible y no tienes tiempo. Este año, merece la pena probar una nueva forma de fitness, la que proponen en E Fit Estudio Chueca con la combinación de entrenamiento personal y electroestimulación muscular. ¿En qué consiste? En un entrenamiento activo y de alta intensidad en el que aceleramos los resultados con la ayuda de una máquina de última tecnología y acompañados siempre por un entrenador, fisioterapeuta o INEF. La regla de oro es esta: una sesión de 25 minutos de electrofitness en E Fit equivale aproximadamente a 4 horas de ejercicio en el gym, con lo que los resultados son mucho más rápidos. “Es un entreno con electroestimulación de 25 minutos intensivos con ejercicios no lesivos y un entrenador personal que, en función de los objetivos de cada uno, marca un programa específico”, explica Rafael Bustos del nuevo E Fit Estudio Chueca, que abrió sus puertas a principios de junio en pleno barrio gay de Madrid. La electroestimulación de este centro funciona como un potenciador de los efectos del ejercicio, lo que permite reducir en una cuarta parte el tiempo que habitualmente se emplearía en un gimnasio convencional. Basta una sesión por semana –máximo dos, en función de los objetivos– para notar un importante cambio físico en 10 semanas. “En el momento en que te pones el chaleco, estás multiplicando por diez los efectos del gimnasio, porque con esta onda se llega a fibras musculares más profundas. En nuestra elíptica puedes perder en 20 minutos casi 1000 calorías en lugar de las 200 que quemarías sin la máquina de electrofitness”. Y se hace sin apenas carga articular, con gomas elásticas o mancuernas de 1kg. El electrofitness de E Fit es apto y efectivo para todos –cada persona recibe un entrenamiento personalizado en función de su condición física– ayuda a la pérdida de peso, aumenta la masa muscular y tonifica hasta 350 músculos. La idea es resolver, en la medida de lo posible, todas las necesidades: hacer deporte, controlar lesiones y recibir asesoramiento de un nutricionista.



En blanco y negro

Fotos SALVA MUSTÉ

ESTILISMO SANTIAGO TELLO MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA NAOMI GAYOSO (N.Y.C) PARA INGLOT COSMÉTICOS BARCELONA Y MÖN (I.C.O.N) MODELOS JACOB COBADLO (MAD MODELS) Y HAMILTON (UNO MODELS) AYTE. ESTILISMO BÁRBARA BREA EMPERADOR


moda

(EN LA OTRA PAG.) BAÑADOR DIESEL PARA XXXMADRID.COM BAÑADOR EMPORIO ARMANI PARA XXXMADRID.COM (EN ESTA PAG.) CAMISA SOLO IO POLO ALAN PAINE CHAQUETA ARMAND BASI PANTALÓN DIESEL

shangay

moda. 27


(EN ESTA PAG.) GAFAS DOLCE & GABBANA BAÑADOR EMPORIO ARMANI PARA XXXMADRID.COM GAFAS PRADA CAMISETA TIRANTES ELEVEN PARIS PANTALÓN DIESEL CHAQUETA ANTONY MORATO


CAZADORA DIESEL PANTALÓN DOCKERS CALZONCILLOS JOCKEY

CAZADORA SCHOTT PANTALÓN DIESEL CALZONCILLOS JOCKEY

shangay

moda. 29


CAMISETA Y CADENAS ANTONY MORATO PANTALÓN ARMAND BASI MOCHILA BERSHKA ZAPATOS SEBAGO PULSERAS CRUCIANI RELOJ CALVIN KLEIN

shangay

moda. 30



CAMISA ELEVEN PARIS CORBATA ARMAND BASI BERMUDAS Y CADENAS ANTONY MORATO RELOJ SWATCH

shangay

moda. 32





O R G U L L O

2 0 1 4

L

a revista que tienes entre las manos cumple 20 años, y hemos querido celebrarlo a lo grande, coincidiendo con el Orgullo de Madrid. El 4 de julio repasaremos nuestra historia, desde los orígenes, acompañados por grandes artistas, en un evento único en el estadio Vicente Calderón. Porque nos hemos propuesto ofrecer un show muy especial, de más de 8 horas, que incluye actuaciones en directo, sesiones de DJ y un espectáculo central que hará historia por la cantidad de estrellas que participan en él. No podía faltar a la cita Conchita Wurst, el gran icono gay del año. La ganadora de Eurovisión se ha convertido en barbudo símbolo de la lucha por la igualdad y el respeto a la diferencia. Es por eso la invitada de lujo del Orgullo de Madrid y de su gran evento festivo de este año, Shangay Pride.

Conchita Wurst:

Entrevista Agustín Gómez Cascales Foto Paz Stammler

Me hace mucha ilusión pensar en todos esos chicos guapos que estarán en Shangay Pride celebrando el Orgullo

C

onchita no para. Y es que Tom Neuwirth, el joven gay que le da vida, ha logrado algo poco habitual: crear un personaje travesti que cae bien a todo el mundo y no deja indiferente a nadie. Tom/Conchita se está recorriendo Europa aprovechando el tirón de su triunfo en Eurovisión, que le/la convirtió de la noche a la mañana en un fenómeno de masas. No solo interpreta uno de los temas ganadores del festival con más repercusión en años –convertido en himno gay para la historia–; además, Conchita Wurst abandera todo un movimiento en favor de la tolerancia y el respeto hacia quienes son distintos a cualquiera de nosotros. La comunidad LGTB ama a Conchita, y Conchita comparte las muestras de cariño de famosos y anónimos en sus redes sociales: Elton John le envía flores, Jean Paul Gaultier le deja vestidos... y los fans anónimos matan por una foto con ella. Con una sonrisa permanente en la cara, Conchita disfruta de su momento de gloria. A través del teléfono, Tom ríe constantemente. Habla indistintamente de sí mismo y de su personaje, y al ser la conversación en inglés evita tener que utilizar géneros. Por su finísimo tono de voz al hablar parece ser Conchita la que está al aparato; le posee de hecho en varios momentos de la conversación. Al fin y al cabo son uno. Y forman un tándem imparable.

shangay

en portada. 36

SHANGAY EXPRESS: A raíz de tu triunfo en el festival de Eurovisión te has convertido en un héroe/heroína gay, y en portavoz de quienes luchan por la tolerancia. ¿Te lo esperabas? CONCHITA WURST: En absoluto, y es todo un honor. Pero no pretendo convertirme en un ejemplo de conducta ni en portavoz de nadie, y espero que no se me malinterprete por decirlo. Simplemente defiendo aquello en lo que creo,


A BRILLAR EN SHANGAY PRIDE

S.E: ¿Se te ocurre mejor manera de celebrar el Orgullo gay que cantando a dúo con Ruth en Shangay Pride? C.W: ¡Desde luego que no! Nunca podría haberme imaginado que esto pudiera suceder y que gracias a Shangay Pride nos volviéramos a ver tan pronto. Encima, para cantar Purple Rain. Adoro a Prince, su belleza no es de este mundo y no se puede ser más sexy. Me encantaría tocar la guitarra como él, pero me temo que no se me da muy bien ese instrumento... [risas]. Cuando nos planteamos cantar juntas en Madrid fue sencillo ponernos de acuerdo: las dos adoramos Purple Rain y la hemos interpretado muchas veces. Ahora, por primera vez, la haremos juntas. S.E: Este es tu primer Orgullo en Madrid, ¿verdad? C.W: Sí, por eso tengo tantas de ganas de vivirlo y confirmarlo. Me encanta la forma de ser de los españoles, siempre lo he dicho: la manera de expresar las emociones, lo apasionados que sois... No me hace falta ni crearme expectativas: sé que la experiencia va a ser divina. Me hace mucha ilusión pensar en todos esos chicos guapos que estarán en Shangay Pride bailando y celebrando el Orgullo.

S.E: No te sorprenderá que también acudan a rendirte pleitesía muchas travestis barbudas... C.W: Es que tengo muchísimas hermanas en todo el mundo, algo que no todo el mundo sabe, vosotros sí, claro. Soy consciente de que no he inventado nada, señoras con barba ha habido siempre, hay una larga tradición de travestis barbudas. S.E: ¿Ayuda una situación tan privilegiada a olvidar los duros momentos que viviste siendo un adolescente gay en un pequeño pueblo de Austria? C.W: No miro hacia el pasado con rencor ni le deseo ningún mal a aquellas personas que me lo hicieron daño. Gracias a todo lo que viví hoy soy como soy. Procuro extraer siempre una lectura positiva de todas mis experiencias vitales, incluso de las negativas. ¿Qué sentido tendría intentar devolver el dolor y la amargura que me provocaron ciertas personas hace años solo por el hecho de ser gay? Prefiero celebrar mi vida y centrarme en compartirla con las personas que amo. Para mí la positividad es fundamental.

PASIÓN POR EL COMPROMISO

S.E: ¿Qué artistas comprometidos con la lucha por la igualdad LGTB admiras especialmente? C.W: Uno es Ricky Martin, al que amo por más de un motivo [risas]. Otra es Cher. Fue una pionera, de las primeras artistas que mostraron su apoyo hacia la comunidad gay cuando todavía era complicado para muchos homosexuales salir del armario. Y por supuesto están también Madonna y Elton John. Debemos estarles muy agradecidos por no tener miedo a decir lo que piensan, y no solo en cuestiones relacionadas con el mundo gay sino con los derechos humanos en general. Porque todos nos merecemos la posibilidad de vivir en libertad, sea cual sea nuestro origen o sexualidad. Y juntos debemos luchar por un futuro mejor. S.E: ¿Cómo reaccionaste al leer las cosas que Cher escribió sobre ti en Twitter? C.W: No me lo podía creer. Solo saber que se ha parado a pensar en mí alguna vez es increíble. Como ver a Tori Amos cantar al piano mi canción. O escuchar que los Rolling Stones dijeron en uno de sus últimos conciertos que les habría gustado versionar Rise Like A Phoenix. Y todavía me cuesta creer que pude conocer en un evento [la gala benéfica AmfAR en Cannes] a Jane Fonda, por ejemplo. La verdad es que cuando voy a fiestas en las que de repente me veo tratando con gente tan increíble actúo con total naturalidad, no me entra el síndrome de fan. Aunque después de charlar con Jane Fonda, por dentro no podía dejar de decir ‘Oh my god! Oh my god!’. Pero no se me notó nada [risas]. Como toda mi vida he soñado con vivir experiencias, ahora que me enfrento a ellas me siento muy preparada. S.E: ¿Es siempre Conchita la que socializa o a veces se te va el personaje? C.W: Siempre Conchita. Tom prefiere quedarse en casa, tirado en el sofá, descansando [risas]. S.E: ¿Aprovechará Tom su visita a Madrid para buscarse un novio español? C.W: [Explota a reír] No está buscando novio en este momento. Vamos, no estoy buscando... Siempre he pensado que el amor no hay que buscarlo, debe aparecer. Así que si está por ahí el hombre de mis sueños más le vale acercarse a mí y hacérmelo saber. Me he encontrado con algún candidato que me ha dicho “yo no quiero tener un novio drag queen”, y me alegro de que sean claros, porque en ese mismo momento ya me estoy despidiendo de él. Estoy dispuesto a ceder para que una relación funcione, pero jamás renunciaré a mis sueños por nadie. S.E: Una vez proclamada ganadora de Eurovisión dijiste rotunda “Somos imparables”, una expresión que irá siempre unida a tu historia y a la defensa de la visibilidad gay. ¿Era algo guionizado o te salió en el momento? C.W: Fue espontáneo. La noche antes de la final, cuando me iba a ir la cama, pensé: “No sé si ganaré, pero en caso de que ocurra más me vale decir algo inteligente y con fuerza a la hora de dar las gracias”. Entre sueños me acordé de que, en un principio, quería que la gente me conociese como ‘La imparable Conchita’, y al despertarme supe que debía usar ese adjetivo si ganaba para lanzar mi mensaje del modo más sencillo y claro posible. Y quise dedicar mi triunfo no solo a la comunidad gay –de la que formo parte– sino a toda la gente que cree en un futuro sin discriminación.

{

{

pero no soy una persona perfecta, ni mucho menos, solo una luchadora. S.E: Sigue habiendo quien considera que el festival de Eurovisión es una parada de monstruos. Tú eres ejemplo, aunque no lo pretendas, de que detrás de muchos de esos considerados freaks hay un fondo... C.W: Por supuesto. Eurovisión es ante todo un concurso musical, pero no podemos olvidarnos de que todo cuenta cuando actúas; los artistas somos muy conscientes de ello. Fíjate en Lady Gaga, por ejemplo. Buscamos desarrollar nuestra creatividad no solo cantando o tocando instrumentos, nos gusta expresarnos a través de cualquier medio a nuestro alcance... Por eso decidí convertirme en una señora barbuda [risas]. S.E: ¿Tuviste que hacer acopio de valor para esconder a Tom tras una barba y una peluca y así intentar triunfar? C.W: Tuve en cuenta muchas razones. Por una parte, quería preservar mi vida privada. Ya había tenido cierta repercusión cantando como Tom, pero enseguida fui consciente de que no llevaba nada bien la fama. No me sentía cómodo cuando estaba tomando un café con amigos y la gente se me acercaba para hacerse fotos conmigo. Decidí que lo mejor era crear un personaje que fuera quien saliera al escenario, y así nació Conchita. Desde ese momento me sentí mucho más cómodo cuando tenía que dar la cara. S.E: ¿No te agota tener que montarte todos los días y pasarte la vida con la peluca puesta? C.W: [Risas] De verdad que no. Por supuesto que termino sin fuerzas después de jornadas de trabajo tan intensas como las que tengo ahora, pero soy consciente de que esta es la vida que siempre he querido tener, he logrado hacer realidad mi sueño. Así que no puedo sentirme más feliz, y tengo siempre las pilas bien cargadas; cada día es una aventura excitante, nunca podría cansarme de hacer lo que hago, ¡es tan divertido! S.E: ¿Con cuánta gente viajas para que Conchita aparezca siempre impecable? C.W: Ahora, solo con mi mánager. Antes me acompañaban siempre ayudantes, pero he decidido volver a maquillarme yo, y la peluca viaja siempre lista para ponérmela y punto. ¿Sabes cuándo tomé esa decisión? Cuando coincidí en un vuelo con Kylie Minogue y vi que solo la acompañaba su agente. Pensé que si Kylie no necesita a nadie, yo tampoco. S.E: ¿Y qué cantantes inspiran a Conchita? Como has publicado tan pocas canciones hasta ahora es difícil adivinarlas... C.W: La que más, Celine Dion, creo que eso resulta obvio. Y me encanta Shirley Bassey, adoro la música que resulta cinematográfica y dramática. Pero también soy fan de Shakira y The Pussycat Dolls, no me gustan solo baladistas. Por eso no quiero centrarme en un estilo musical concreto, me interesa coger cosas de todas las artistas que me gustan. Aunque mi top 3 lo tengo claro: Celine Dion, Cher y Tina Turner. Tengo grandes sueños y por eso me fijo en las mejores. S.E: Teniendo en cuenta la empatía de Ruth Lorenzo con el mundo gay no extraña que os hayáis hecho tan amigas. ¿Cuándo se produjo el primer chispazo? C.W: En el momento en que nos conocimos. Desde que vi los vídeos de las canciones que participaban en Eurovisión la suya se convirtió en una de mis favoritas. Y cuando nos vimos por primera vez en Amsterdam la conexión fue inmediata. Nos pusimos a hablar y fue como si nos conociéramos de toda la vida. Es una persona muy especial, hermosa como pocas y con un talento increíble. Se me hizo muy corto el tiempo que pasamos juntos durante Eurovisión así que estoy muy feliz de volver a verla en Madrid.

A todo Eurovisión

EL FESTIVAL DE EUROVISIÓN NOS DA CADA AÑO MUCHAS ALEGRÍAS, Y NOS HA PROPORCIONADO MUCHOS CONTENIDOS

JUGOSOS EN SHANGAY. POR ESO HEMOS

QUERIDO QUE UNA DE LAS PARTES DEL ESPECTÁCULO CENTRAL EN EL QUE REPASAREMOS NUESTRA HISTORIA DE ESTOS 20 AÑOS ESTÉ DEDICADA A ESTRELLAS EUROVISIVAS. ADEMÁS DE CONCHITA WURST Y DE RUTH LORENZO, INTERPRETARÁN CLÁSICOS DEL FESTIVAL

ARTISTAS QUE PROVOCARÁN EL DELIRIO EN EL CALDERÓN. ESTAS SON ALGUNAS.

• Betty Missiego Gran amiga de Shangay, esta veterana estrella recuperará Su canción de 1979, inolvidable. Atención al coro que la acompañará, porque lógicamente no serán los niños que cantaron con ella en Jerusalén...

• Azúcar Moreno Además de interpretar otros hits suyos y de presentar su nuevo single, las hermanas Salazar cantarán la maravillosa Bandido, que sigue sonando tan bien como cuando la interpretaron en Zagreb en Eurovisión 1990.

• Rosa Muchos eurofans sueñan con verla interpretar Europe’s Living a Celebration en el Calderón. Lo que quizá no sepan –todavía– es que Rosa va a presentar una nueva versión, con un guiño especial a nuestra celebración. Avisados quedan.

• Soraya Qué bueno que no sea supersticiosa y haya accedido a cantar en nuestro segmento eurovisivo La noche es para mí, con la que desgraciadamente quedó penúltima en Moscú en 2009. Esta vez todo será muy distinto, juega en casa.

• Pastora Soler Hace dos años brilló en Suecia con su espectacular interpretación de Quédate conmigo. Va a ser muy especial escucharla de nuevo en el Vicente Calderón, promete ser uno de los momentazos de la noche.

✮ EL SINGLE RISE LIKE A PHOENIX ESTÁ DISPONIBLE EN TODAS LAS PLATAFORMAS DIGITALES. CONCHITA WURST ACTÚA EL 4 DE JULIO EN SHANGAY PRIDE (ESTADIO VICENTE CALDERÓN) EN MADRID. LEE LA ENTREVISTA COMPLETA EN SHANGAY.COM shangay

en portada. 37


{

Shangay Tea Dance

2 0 1 4

{

O R G U L L O

Marta Sánchez

Interpretará una selección de canciones muy especial porque siente que es una celebración única.

¿Puede surgir una revista de un club gay? A la vista está que sí.

Shangay Express nació hace 20 años como un fanzine en el que inicialmente solo se promocionaba la programación de las fiestas que estaban por venir en Shangay Tea Dance, una pionera sesión gay dominical a la que se iba a ligar, sí –cuando todavía se iba a las discotecas a ligar–, pero también a escuchar buena música. Y luego a ver actuaciones de grandes artistas pop y dance, que comenzaron a incluir el club en sus giras promocionales. Según fue creciendo la revista, esos artistas fueron mostrando interés por salir en nuestras páginas, y así es como empezamos a tener acceso a estrellas cada vez más relevantes. Pasadas las 22h, tras varias sesiones de DJs, arrancará el espectáculo en el que se repasa la historia de la revista, y el Vicente Calderón se convertirá durante un rato en Shangay Tea Dance. Así, quienes nunca estuvieron ni habían oído hablar del club podrán hacerse una idea de cómo era. Artistas como Ana Torroja, Chenoa, Baccara, Rosa y Soraya contribuirán a un medley discotequero inicial que coronará la sin par Terremoto de Alcorcón con una versión inédita absolutamente inesperada, y que mejor no vamos a desvelar... Tras ese primer momentazo, llegarán las esperadas actuaciones de Azúcar Moreno y Marta Sánchez. Prepárate para bailar.

Fangoria

Por muchos motivos tenían que estar en Shangay Pride. “He estado en todas vuestras celebraciones, os he visto nacer y crecer”, afirma Alaska. Tampoco olvida que en los primeros Orgullos de Madrid ella iba presidiendo la carroza de Shangay. “¡Esas entradas a la Puerta del Sol eran maravillosas! Llorábamos cuando mirábamos para atrás y cada vez veíamos a más gente...”. Mucho ha llovido desde aquellos tiempos, a finales de los 90, y la noche del 4 de julio será un buen momento para echar la vista atrás y recordar todo lo compartido con Alaska y Nacho Canut a lo largo de dos décadas. En su caso, con solo un medley sería imposible repasar tantos éxitos como han tenido a lo largo de su trayectoria profesional. Por eso Fangoria

tendrán el privilegio de interpretar 10 clásicos de ayer y de hoy, de todas sus etapas, muchos de los cuales son himnos gays impepinables. En realidad, todos los son.

shangay

en portada. 38

Resulta paradójico que la artista nacional que más portadas ha acaparado en nuestros 20 años de historia (siete) nunca llegara a actuar en Shangay Tea Dance. Ha llegado el momento de enmendar ese contratiempo, y el 4 de julio Marta Sánchez se presentará ante el público del Vicente Calderón cuando este se haya transformado, por unos minutos, en el club que dio origen a la revista.

“Shangay es parte de mi historia profesional, y sinónimo de buen rollo”, afirma. “También es una plataforma muy importante para llegar al público gay, tan querido por mí. Una gran parte de mis fans forman parte del colectivo, y durante toda mi trayectoria me he sentido muy querida por ellos”. Para devolver ese amor, cantará clásicos necesarios como Quiero más de ti y Soy yo, y puede que hasta se anime a cantar su nuevo tema, La que nunca se rinde, cuya letra ha compuesto ella, y que lo tiene todo para convertirse en un nuevo clásico gay de Marta.

Nuestro Orgullo

En un momento dado del espectáculo, el escenario del Calderón se convertirá en una manifestación del Orgullo, y hasta aparecerá una carroza. La primera carroza que participó en el Orgullo de Madrid fue la de Shangay, allá por 1997, y desde entonces, ha estado siempre presente en la ‘manifiesta’ en que cada año apostamos por la visibilidad y reivindicamos los derechos LGTB. Claro, que nada tienen que ver las marchas de ahora con las primeras de finales de los 90, mucho menos multitudinarias. Eso sí, aquellas terminaban en la Puerta de Sol, algo que hace mucho que no sucede. Las celebraciones del Orgullo han ido creciendo de un modo increíble, hasta el punto de que Chueca se ha quedado pequeña para acoger a los miles de visitantes que llegan a Madrid en estas fechas para vivirlo. En esta ocasión, el estadio Vicente Calderón se convierte en testigo privilegiado de nuestro Orgullo, al que dedicamos un apartado especial dentro del show. Además de la actuación de Fangoria, varias artistas interpretarán un medley de lo más festivo con hits que se corean todos los años por estas fechas. ¿Te imaginas con qué canción contribuirá Merche? ¿Y Sonia Madoc? ¿Y Soraya? Se admiten apuestas.



O R G U L L O

2 0 1 4

La Terremoto de Alcorcón nadie mejor que La Terremoto para presentar el gran show que hemos preparado, y en el que también interpretará hits como Libérate y Con Loli, imprescindibles en cualquier Orgullo y en cualquier celebración de Shangay.

Es una ocasión muy especial, y

DJs

SHANGAY EXPRESS: Son muchos años presentando galas de Shangay. ¿Qué tiene esta de especial para ti? LA TERREMOTO: Todos los que han asistido a una gala Shangay saben que son especiales. Siempre tienen algo de ‘no habrás visto nada igual’... Formar parte de ello durante 11 años es suficiente para que siempre acepte presentar otra gala, y dejarme sorprender en el escenario por lo previsto y lo imprevisto. S.E: ¿Llegaste a conocer Shangay Tea Dance en su día? L.T: Lamentablemente no. Soy una niñata y cuando empezó yo no tenía edad ni de ir a la sesión de tarde... Por lo que me han contado, eran jornadas discotequeras de las graciosas, donde se gestaba la plana mayor de escritores, diseñadores, travestis, periodistas, músicos y demás fauna de hoy día. S.E: La revista cumple dos décadas y lo celebramos en el Calderón. ¿Te imponen el escenario y el aniversario? L.T: Después de actuar en plaza de España el año

Súper

¿Qué sería de una gran fiesta sin buenos DJs? Si Shangay tiene orígenes discotequeros, lo suyo es contar en Shangay Pride con numerosos expertos en animar las pistas. Habrá dos momentos en los que todo el protagonismo será desde los DJs. Arrancará la fiesta en el Vicente Calderón a las 19h con un primer bloque de sesiones, firmadas por Diva Jess, FN, The HighHeels, Trend Twins y Cascales. Alrededor

de las 22h comenzará el gran show de aniversario, donde primarán las actuaciones de los grandes artistas convocados. A partir de las 02h, el Calderón se convertirá de nuevo en un gran club hasta la hora de cierre, con sets de Steven Redant, Chris Cox –que pincha en Madrid por primera vez en su carrera– y el legendario Todd Terry. Music will make the people come together.

en libros con pequeñas taras o de exposición

{

Entre Rita y Fulanita

del Europride con la Gran Vía botando a ritmo de Libérate o Enajená soy difícil de impresionar. Claro que... ¿el Vicente Calderón? ¡Aaaahahahahahjjjj! S.E: Eres parte de la familia Shangay desde hace mucho, ¿qué sientes al ver que cumplimos 20 años? L.T: Me siento una niña que se ha hecho mayor, que ha visto como crecéis y multiplicáis la revista. La que ha aprendido quién es quién en teatro y cine leyendo Shanguide, la que ha aprendido de Style a asesorar a los hombres de mi vida, la que se ha vuelto más exquisita a la hora de comprar libros y discos según vuestras recomendaciones, la que está orgullosa de vuestro esfuerzo en ese continuo cierre de revistas... S.E: ¿Qué es lo que más ilusión te hace ver de todo lo que está previsto? L.T: Esas miles de cabecitas coreando, bailando y haciendo del 4 de julio una noche histórica; ver a la gente sudar la camiseta y la boa de plumas; medir mi voz con la de Ruth o la de Soraya y darme cuenta de que yo tengo otras armas... S.E: ¿Has visto alguna vez a tanta diva en un mismo escenario? L.T: ¡Nunca a tantas mujeres de espíritu, corazón y algunas hasta de cuerpo todas juntas! S.E: No queremos desvelar todas las sorpresas del show, pero ¿quieres adelantar algo de lo que tramas tú? L.T: ¡Ni muerta! Seré un mero hilo conductor, no quiero aburriros... aunque algún atrevimiento vocal ya te digo yo que habrá. Cuando suenen los primeros acordes de una canción en concreto, la gente pensará “¡No será capaz! ¿Será capaz?”. S.E: ¿Qué le pides a este Orgullo? L.T: Mirar p’alante y nunca p’atrás. Y recordar que esto es una fiesta-manifiesta, al fin y al cabo van juntas y forman un tándem imparable.

{

Una vez más, confiamos en su arte para ejercer de maestra de ceremonias de uno de nuestros eventos.

Hemos querido hacer partícipes de nuestra celebración en el Vicente Calderón a dos marcas fundamentales para entender la evolución de la noche

Fulanita de Tal y ¡Que Trabaje Rita! cuentan con tribunas propias, desde las que se pueden ver las actuaciones del escenario principal, pero que

gay y lésbica. Por eso

también tienen espacios privados para quienes deseen más a la hora de sacarle todo el partido a las 8 de horas de fiesta. Fulanita contará con sus DJs invitadas, como Anni Frost, performances, una exposición y hasta la proyección del making of de la esperada película De chica en chica. ¡Que trabaje Rita! invita a toda su troupe para ofrecer un show paralelo en su zona reservada. Allí estarán The HighHeels, La Ford Fiesta, Diva Houston, Úrsula Estar, Supremme De Luxe, Kika Lorace y muchas más travestis. Y contarán con la actuación sorpresa de una de las artistas que estarán sobre el escenario principal del estadio... ¿Quién será?



O R G U L L O

2 0 1 4

Plaza de Callao

Paco Arrojo

Ainhoa Cantalapiedra

Javi Mota Su escenario está dedicado a principalmente a artistas pop, con una programación que incluye nombres como Daniel Zueras (jueves 3 de julio, 20’30h), Jose Galisteo (21’45h), Javi Mota (22’15h), Paco Arrojo (22’30h), Melody (22’45h), Alazán (viernes 4 de julio, 20h), Rebeca (21’30h), Crazy Dolls (sábado 5 de julio, 20’35h), María Aguado (21’10h) y Ainhoa Cantalapiedra (21’20h), entre otros muchos. Callao también alberga uno de los imprescindibles del Orgullo, la Gala de Mr. Gay Pride España (viernes 4 de julio, 22h), presentada en su séptima edición por María Abradelo y César Heinrich, con el clásico desfile de los candidatos en bañador y las actuaciones musicales de Karina, Lolita y Vicky Larraz.

Karina

Jose Galisteo

María Aguado

Mr. Gay

Plaza Vázquez de Mella El Village del Orgullo –punto de encuentro y de información– es también el lugar donde Diabéticas Aceleradas aparcarán su camiónteatro. Del miércoles 2 al domingo 6 de julio, La Pep y sus amigas instalan en la plaza su propia caravana con el show Yo para ser feliz quiero un camion...ero, con invitadas tan ilustres como Vivian Caoba, La Prohibida, Dolly, Arepita Diablitos, Plácida la taquillera y muchas más invitadas sorpresa. Las entradas se adquieren en la taquilla del propio camión-teatro y hay pases programados cada dos horas.

A cierre de esta edición, se han cancelado todos los actos previstos en este escenario.

shangay

en portada. 42

Diabéticas Aceleradas

Lolita

Plaza del Rey

Nuevo Ballet Español Del miércoles 3 al domingo 6 de julio, el escenario de Plaza del Rey funciona como sede principal del Festival Cultural Muestra T, que se inaugura con la actuación del Coro de Hombres Gays de Madrid (miércoles 2 de julio, 21h). La plaza alberga los espectáculos Gossier Cabaret (jueves 3 de julio, 20h), un compendio de los mejores jóvenes talentos de la escena gay de Madrid, como Asanza y Artes Verbénicas. También actuaciones musicales y fiestas de, entre otros, Florencia Aragón (jueves 3 de julio, 21h), El Mundo de Murphy (21’30h), la Fiesta Tántalo & DLRO Live (0’30h), Rick Brendan (sábado 5 de julio, 22’30h), Los Charlie’s de Ángel (23’30h) y la Fiesta Fulanita de Tal (0’30h). Tampoco falta la tradicional Noche Flamenca (domingo 6 de julio, 20h), con la participación de Roma Calderón y el Nuevo Ballet Español.



O R G U L L O

2 0 1 4

Plaza de Chueca

El músico, productor y remezclador Juan Belmonte está más que acostumbrado a trabajar con divas de toda condición. Se ha medido con algunas de las grandes –en su estudio–, algo que cualquier fan del pop sabe, pero muchos desconocen que en ocasiones también apuesta por vocalistas en las que cree aunque su nombre no sea un gran reclamo. Su historia con Eva Isings es curiosa: sus caminos se cruzaron en 1996, y Belmonte produjo para ella Not Over Yet, versión de un tema originalmente cantado por la británica Grace que les dio muchas alegrías. Grabaron más temas juntos, pero no llegaron a ver la luz, y sus caminos se separaron de manera brusca. “Nos volvimos a reencontrar en 2007, él estaba aún colaborando con Mónica Naranjo [en Tarántula]. En aquella época yo trabajaba como azafata y sentía el gusanillo de volver a hacer música. Pero al poco tiempo fue Juan el que decidió darse un respiro, así que nuestro encuentro se pospuso unos años más”. Eva Isings saboreó las mieles del éxito con Not Over Yet, aunque de forma breve. “En el dance pasa eso: un día eres número uno y al siguiente no eres nadie”. Pero no permitió que el cambio de estatus le afectase, y dio rienda suelta a otros intereses. “Siempre he sido polifacética. Estaba estudiando Matemáticas y lo compaginaba trabajando como gogó los fines de semana; continué con una ingeniería, y empecé a trabajar también como animadora de hotel. Durante todo ese tiempo seguí buscando productores con los que grabar, y me encontré sobre todo con gente que enseguida te dejaba colgada sin razón...”. Belmonte y ella se reencontraron hace dos años, cuando él ya había montado su sello, y decidió darle una nueva oportunidad.

shangay

en portada. 44

Eva Isings

{

{

Es el epicentro de las fiestas y aquí comenzará MADO 2014 con la lectura del pregón (miércoles 2 de julio, 20h) a cargo de las eurovisivas Conchita Wurst y Ruth Lorenzo –ese día no cantarán, el momentazo lo reservan para Shangay Pride–. Tras ellas tomará el relevo La Plexy, dueña y señora de este escenario en el que las pelucas, los tacones y la purpurina serán los protagonistas gracias a figuras del cancaneo y el travestismo patrio como Pupi Poisson, Nacha la Macha, Chumina Power o La Pompino, que se pasearán por aquí bajo el título O rgullo d e Chue c a el viernes 4 y el sábado 5 a partir de las 20h. Las actuaciones de artistas como Nya de la Rubia (viernes 4, 23’35h), Eva Isings (sábado, 00’15h –foto–) y Yurena (sábado 5, 02h) y las proyecciones de cortos LGTB (jueves 3, 19’30h), el Cuentacuentos para adultos (20h), los números teatrales de Clímax (20’30h) y el programa de variedades Factor Orgullo (21’15h) completan la programación de este escenario. Eva Isings, que ya triunfó en las pistas en 1996, retoma su gran pasión cubierta de purpurina y poseída por la música disco, y la entrevistamos para que te pongas en antecedentes antes de verla en Chueca.

En el dance un día eres número uno y al siguiente no eres nadie Grabaron Cairo Nights juntos y le dijo a Eva que debían ir a por todas. “Me tiré a la piscina sin dudarlo”. El reciente lanzamiento de Start The Change supone un nuevo comienzo para Isings, que esta vez canta un pegadizo tema en clave disco. “Es un cambio para mí, el inicio de un nuevo reto. Porque la idea es publicar un álbum de forma inminente”. Isings agradece el apoyo incondicional de su productor, porque está claro que desde que tuvo su momento de gloria en 1996 las cosas en la industria han cambiado horrores. “Ahora a una artista no le vale solo con cantar bien. Tienes que ser empresaria, vender un producto que eres tú. Ocuparte de las redes sociales, de cómo vender en iTunes, invertir en publicidad, tener una buena imagen... y suerte, además de talento. Yo disfruto ocupándome de todo, el reto me gusta”. Se considera ciudadana del mundo –aunque actualmente vive a caballo entre Madrid y Barcelona– y asegura que, aunque no se ha inspirado de manera consciente en ninguna diva a la hora de dar forma a su look y a su estilo, sabe que todos sus ídolos le influyen inconscientemente. “Me encanta Bowie desde siempre, y ahí está, dentro de mí. Como Madonna, que es lógico que

también me haya dejado huella ”. Creció escuchando a ABBA, The Beatles o Michael Jackson, además de a los ya mencionados Madonna y Bowie. Y le cuesta más nombrar artistas recientes que le inspiren. “Me gustan sobre todo las voces con personalidad, por eso me interesan Beyoncé y Lady Gaga. O Soraya, que tiene un color especial en su voz. Luego hay muchas cantantes anónimas que te atrapan cuando las escuchas en un club pero que no sabes ni cómo se llaman...”. Es algo que puede pasar con Eva Isings cuando pinchan temas suyos, y lo acepta encantada. “No busco fama internacional ni nada parecido. Solo pretendo vivir cómodamente de la música, seguir mejorando como intérprete y compositora. Y viajar mucho para dar conciertos”. Claro, dejó su trabajo como azafata en noviembre para centrarse de nuevo en la música, tiene sentido que tenga mono de trayectos continuos en avión. Quizá un tema de título profético como Start The Change sirva para comenzar a hacer realidad su deseo.

✮EL SINGLE START THE CHANGE ESTÁ EDITADO POR JUAN BELMONTE MUSIC. EVA ISINGS ACTÚA EL SÁBADO 5 DE JULIO EN LA PLAZA DE CHUECA A LAS 00’15H. MÁS INFORMACIÓN EN WWW.JUANBELMONTEMUSIC.COM A cierre de esta edición, las actuaciones musicales previstas en la plaza de Chueca deben buscar un nuevo emplazamiento debido a la normativa por ruido del Ayuntamiento de Madrid.



O R G U L L O

2 0 1 4

¡Manifiesta!

Gaymad No podía faltar a la cita con el Orgullo la segunda edición de Gaymad, con cuatro fiestas para todos los gustos del 3 al 6 de julio. Además de las tradicionales Kluster y Dies3l Original, te esperan la inglesa Room Service Madrid –con el p o rnstar Jeff Stronger como estrella invitada– y la refrescante Gaymad Pool Party, con 12 horas de sol, agua y música. Club b ing, ambiente internacional, sesiones de primera y piscina –con paella incluida– con el sello de calidad del equipo que organiza Kluster. Toda la programación puede consultarse en www.gaymad.es

We & My Pleasure

El c lub b ing del Orgullo tiene un nombre, WE Pride Festival Madrid 2014, siete fiestas del 2 al 6 de julio con los mejores DJs de la escena nacional e internacional. Entre ellas destaca su main p arty, la WE Love Boat, para la noche del 5 de julio en la sala Fabrik (Avda. de la Industria, 81), con, entre otros, Offer Nissim a los platos y junto a My Pleasure. Y sí, este año el placer es doble con las dos sesiones My Pleasure, una con motivo de su primer aniversario la noche del viernes 4 de julio en la sala Golden (Gran Vía, 54), y su main p arty en la sala satélite de Fabrik el sábado 5, en colaboración con la WE Love Boat. Puedes consultar su programación de DJs en wepartyfestival.com y en www.mypleasure.es Otro año más hay que informar de novedades en el recorrido de la Marcha del Orgullo convocada para el sábado 5 de julio a las 18h. La ruta es la siguiente: intercambiador de Atocha (Pº de Santa Isabel), Paseo del Prado, Plaza de Cibeles y Paseo de Recoletos hasta el escenario de plaza de Colón, donde tendrá lugar la lectura del manifiesto y el fin de fiesta –inicio de actuaciones a partir de las 18’30h–. En esta ocasión, la marcha de carrozas lleva por cabecera “Nos manifestamos por quienes no pueden”, en clara alusión a la violación de los Derechos Humanos que sufre el colectivo LGTB en países que castigan la homosexualidad como Rusia o Uganda.

Offer Nissim




crítica

cine/teatro/tv

CINE

Relevo en el paraíso

AHORA Y SIEMPRE DE OL PARKER

Desde Dexter no veíamos otra serie en la que calor, sol y asesinatos estuvieran tan relacionados, aunque poco tiene que ver el psicópata de Miami con el tono de esta veraniega Crimen en el paraíso, producida por la BBC. La tercera temporada, que Cosmopolitan Televisión estrena el 6 de julio a las 21’40h, llega con una importante novedad: el huraño y muy inglés inspector Richard Poole, interpretado por Ben Miller, cede el relevo de la comisaría de policía de la caribeña isla de Saint-Marie a su compañero Humphrey Goodman, al que da vida Kris Marshall (Un funeral de muerte). A Goodman le esperan nuevos asesinatos por resolver. De hecho, la tercera temporada se inicia con el sorprendente asesinato de Poole en una reunión universitaria, lo que provoca la llegada del nuevo detective, al que le costará tiempo ganarse a sus nuevos compañeros en el departamento de policía.

CON DAKOTA FANNING, JEREMY IRVINE, KAYA SCODELARIO,

L

OLIVIA WILLIAMS, PADDY CONSIDINE, PATRICK BALADI, ROSE LESLIE, RAKIE AYOLA. REINO UNIDO, 2012.

a cartelera de cine ha convertido julio en el mes de los dramas adolescentes. Y no de cualquier temática, sino de una delicada y peliaguda como es el cáncer cuando ataca en una etapa especialmente formativa. La gran C vertebra las historias románticas de Bajo la misma estrella (estreno: 4 de julio) y esta Ahora y siempre, ambas adaptaciones literarias de una corriente a medio camino entre la autoayuda, el género young adult y las escuelas de Nicholas Sparks y Albert Espinosa. Aunque quizá esos autores no sean los más adecuados para presentar una historia que intenta eludir la lágrima fácil tradicionalmente asociada a sus edulcoradas novelas. En Ahora y siempre, cuando Tessa (Dakota Fanning) renuncia al tratamiento de su leucemia terminal para aprovechar lo poco que le queda de vida junto a su recién conocido novio Adam (Jeremy Irvine) sin los desagradables y dolorosos efectos secundarios de la quimioterapia, sabemos que el final feliz no es una opción. Si bien el guion se las arregla para salvar la sensiblería en gran parte de su metraje, el problema de Ahora y siempre es que tampoco resulta especialmente emocionante en las partes que deberían impactar. Y en su tramo final, en un acertado llamamiento al carpe diem y a la aceptación racional de la fatalidad, se entretiene en una agonía que su director no salva con suficiente estilo. Ni siquiera el humor negro que se les presupone a su protagonista –una Dakota Fanning de sorprendente look pixie a la que, sin embargo, hace sombra Kaya Scodelario– y a su insensible hermano pequeño ayudan a contrarrestar una trama que, huyendo de unos clichés, cae involuntariamente en otros. Con todo, Ahora y siempre es una reflexión honesta e inteligente sobre la enfermedad y el amor adolescente, más en la línea de la notable Las ventajas de ser un marginado que en el grueso de películas dirigidas a este público. PABLO GIRALDO [twitter: @pablo_pei]

Estreno 11 de julio

TV

La Toñi desenchufada

Cine

Quien haya visto la obra Elepé, de Carlos B, sabe que el personaje de La Toñi merece un spin-off. Artistas como Massiel o Carmen Maura ya han visto La Toñi Unplugged, espectáculo en el que la intérprete cuenta y canta anécdotas personales con la compañía del argentino Mirko Jumilla al piano. Todos los viernes de julio en Selectos Puraenvidia (C/Santa Ana, 6) de Madrid.

Un cuerpo de cine por:

No se prodiga mucho Alex Pettyfer desde que le vimos despuntar como stripper en Magic Mike. En su momento, se dijo que la mala relación del actor británico con el director Steven Soderbergh y su compañero de reparto Channing Tatum estuvo a punto de hundir el rodaje y la película. Esa es la más que probable razón por la que el actor de Soy el número cuatro aún no haya confirmado su presencia en Magic Mike XXL, la secuela que tiene previsto estrenarse en verano de 2015 y en la que sí repetirá Joe Manganiello. Mientras tanto, podemos verlo en Más allá del amor (estreno: 11 de julio), remake de la adolescente Amor sin fin en donde retoza con Gabriella Wilde.

TEATRO

Fire!! echa humo PARA SU NUEVA EDICIÓN, QUE SE CELEBRA EN BARCELONA DEL 2 AL 13 DE JULIO, EL FESTIVAL DE CINE LGTB FIRE!! HA CONTADO CON UNA ELENA ANAYA TRANSFORMADA EN DAVID BOWIE. ADEMÁS DEL HOMENAJE AL CANTANTE, EL PROGRAMA INCLUYE ESTRENOS COMO FLOATING SKYSCRAPERS Y FIVE DANCES.

shangay

cine/tv/teatro. 49


CINE01

SETH MACFARLANE DA LA CARA

RECUERDO PENSAR QUE, SI TED FRACASABA, SIEMPRE PODRÍA VOLVER A LA TELE SU NOMBRE Y VOZ SE HAN ASOCIADO A LA COMEDIA MÁS BRUTA E INCORRECTA, PERO EL TIPO DETRÁS DE PADRE DE FAMILIA YA NO SE ESCONDE. TRAS EL ÉXITO DE TED, DE LA QUE PREPARA UNA SEGUNDA PARTE, SETH MACFARLANE REGRESA COMO DIRECTOR Y PROTAGONISTA DE UN WESTERN ATÍPICO, MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO. AVISAMOS: SU SENTIDO DEL HUMOR NO SE HA RELAJADO.

Texto Pablo Giraldo

No, John Ford y Anthony Mann no se están revolviendo en su tumba por el estreno de Mil maneras de morder el polvo. A lo peor, torcerían el gesto –o el parche– con sus chistes más incómodos, pero también puede que esbozaran una sonrisa al ver el patetismo con el que el personaje de Seth MacFarlane se desenvuelve en el lejano oeste. El creador de Padre de familia es, además de protagonista, el productor, guionista y director de esta parodia del western que se le ocurrió mientras su equipo y él daban los últimos retoques a Ted. “Creo que fue viendo Cometieron dos errores, con Clint Eastwood, cuando empezamos a hablar de lo idealizado que aparecía todo en el viejo oeste, una época que debió de ser horrible y deprimente. Tardabas tres horas en llegar a un pueblo donde había una única tienda y un restaurante en el que siempre te servían el mismo plato. ¡Y debía de haber como un millón de maneras de morir! Con la cantidad de veces que se ha explotado este género, nunca lo he visto retratado desde una perspectiva moderna. Nosotros queríamos meter a un personaje en ese ambiente reconocible y que al mismo tiempo tuviera conciencia

de lo horrendo del lugar”. Ese personaje es Albert, un hombre que pertenece al far west, pero tiene la vista y el oído de un espectador racional que piensa a la manera de 2014. Si a eso le añadimos a Charlize Theron como coprotagonista, ya es más que suficiente para que MacFarlane decidiera colocarse frente a la cámara por primera vez. “Tiendo a escribir guiándome por el oído, por eso decidí poner yo mismo las voces en Padre de familia y Padre Made In USA. Me sentía lo suficientemente confiado dirigiéndome a mí mismo en estas dos series de animación como para ser el protagonista de la película. Sí, fue aterrador, pero en el buen sentido. Disfruto haciendo cosas que me asustan creativamente”. Puede que desde Sillas de montar calientes no se recuerde otra burla al género como esta, pero MacFarlane no es Mel Brooks, ni sus intenciones satíricas se le parecen. Su idea de la comedia va por otros derroteros, más políticamente incorrectos, groseros a ratos. Un humor que ni siquiera tiene por qué caer simpático para hacer reír. “Mi teoría con el humor es que puedes incluir un elemento fuera de lo normal siempre y cuando el resto esté fundamentado en la realidad. En Ted, el oso cobraba vida, pero todo lo demás era real

y accesible. De otro modo, tendríamos lo que llamamos ‘el montón absurdo’, broma sobre broma sobre broma, algo farragoso que no interesa al espectador. Aquí, salvo por el hecho de estar ambientada en el lejano oeste, todo lo demás, incluidos la historia, el lenguaje y la manera de hablar, está hecho al estilo 2014”. Mil maneras de morder el polvo también será recordada como la película que se atreve a bajarle los pantalones y humillar a Liam ‘action hero’ Neeson y, por supuesto, como la comedia que últimamente mejor se ha aprovechado del potencial de un entertainer nato como Neil Patrick Harris, que lo mismo interpreta a un transexual en Broadway que al cacique bravucón del pueblo. “Neil es uno de los tíos con más talento en el mundo del entretenimiento. Es de esa clase de actores que había en los años 30 y 40, como Ray Bolger, que pueden hacer cualquier cosa. Canta, baila, actúa y lo hace todo bien. Le dimos licencia para que hiciera un personaje más exagerado si quería y encontró el tono ideal para convertirlo en único”.

MI EXITOSO AMIGO TED Aunque Ted no aparece en Mil maneras de morder el polvo –la película cuenta con otra larga lista de cameos, de Ewan McGregor a Ryan Reynolds o Jamie Foxx–, MacFarlane reconoce que sin ella no habría podido sacar adelante un proyecto como este. “Por suerte, Ted funcionó lo suficientemente bien como para que todo el elenco confiara en una idea tan loca como esta. Cuando rodaba Ted recuerdo pensar que, si la película fracasaba, siempre podría volver a la tele. No creíamos que fuera a ser un éxito. No había ningún precedente para una película no recomendada para menores de 18 años que además incorporaba efectos visuales que solo suelen verse en películas de aventuras. La verdadera cuestión era si la gente sería capaz de captar esas sutilezas que habitualmente encuentra en las pelis de Judd Apatow en un película con una criatura animada. No queríamos que la gente lo viera como un personaje animado en un mundo de acción real, queríamos que se olvidaran de que era diferente del resto”. Según MacFarlane, la clave fue colocar a Ted en un lugar en el que podría haber estado, por ejemplo, Paul Rudd. “Mucho de eso tuvo que ver con el trabajo de Mark Wahlberg. Cuando ves sus tomas ahí sentado hablándole a la nada, tienes la sensación de que hay alguien a su lado. Mil maneras de morder el polvo es un poco más ambiciosa. No hay oso parlante, así que contábamos con más libertad para hacer lo que quisiéramos con la cámara”.

✮LA PELÍCULA MIL MANERAS DE MORDER EL POLVO SE ESTRENA EL 4 DE JULIO.



gay de MAYUMANA

TEATRO01

El factor

LA COMPAÑÍA MULTIDISCIPLINAR CON SEDE EN TEL AVIV TIENE A ESPAÑA COMO SU SEGUNDA CASA, MOTIVO POR EL CUAL NOS VISITAN CASI TODOS LOS AÑOS. MOMENTUM LLEGARÁ A

MADRID POCOS DÍAS DESPUÉS DEL ORGULLO GAY, PERO ESO NO IMPIDE QUE ADI GUY, ABIERTAMENTE HOMOSEXUAL, CELEBRE CON NOSOTROS LA DIVERSIDAD DE LA QUE HACEN GALA.

Entrevista Pablo Giraldo

Adi Guy, mánager de la gira internacional de Mayumana, lamenta que, por una cuestión de días, Momentum no coincida en Madrid con los actos del Orgullo gay. Eso sí, viene de celebrarlo en Tel Aviv, ciudad en la que vive desde hace catorce años y donde la compañía tiene su sede principal, la Mayumana House, en el antiguo barrio de Jaffa. “La casa, como la propia compañía, es multidisciplinar, con salas dedicadas a diferentes áreas artísticas. Es un lugar muy creativo para trabajar y no puede ser más colorida, como una bandera gay con luces de neón. Si caminas por Jaffa, es lo primero que llama tu atención”, nos explica Adi justo antes de que nos haga una curiosa confesión entre risas. “Esto que voy a decir a lo mejor resulta un poco decepcionante, pero la relación de la compañía con la comunidad gay es graciosa porque, en contra de lo que ocurre en la gran mayoría de compañías de danza que he conocido, en Mayumana no predominan los gays. De hecho, el porcentaje de bailarines gays es sorprendentemente bajo”. Todo lo contrario que en el apartado técnico. “En los puestos de producción de la compañía o en mi puesto, por ejemplo, siempre ha habido gays”. Como si eso hubiera sido alguna vez requisito imprescindible para que el elenco al completo mostrara su compromiso con la causa LGTB. Al contrario, sin ir más lejos, con motivo de la celebración del Orgullo en la ciudad, sus componentes posaron con la bandera arcoíris a las puertas de su sede. “La compañía no puede ser más gayfriendly. La sexualidad no es para nosotros una cuestión que merezca especial atención, tratamiento o discriminación positiva. Mientras hagas bien tu trabajo, puedes ser y expresarte como quieras”. Lo mismo ocurre con la propia Tel Aviv, que se ha convertido en un lugar de referencia para la comunidad LGTB del Medio Oriente. “Cuando me vine a vivir aquí, la ciudad ya me pareció bastante abierta de mente. Desde entonces, no ha parado de evolucionar. Mientras Jerusalén es la capital oficial, demasiado religiosa, Tel Aviv vendría a ser la capital de la cultura gay de Israel. Puedo caminar de la mano con mi novio sin problemas y en todos los trabajos que he desempeñado sabían de mi condición sexual y nos invitaban juntos a todos los eventos”. El Orgullo gay, que este año tuvo lugar del 8 al 14 de junio, cada vez es más participativo. “Es la mejor fiesta de la ciudad y este año convocó a más de un millón de personas en la calle y la playa con un sol maravilloso. De hecho, en ese sentido, creo que Tel Aviv tiene mucho en común con Barcelona”, cuenta Adi, que también nos recuerda que aún queda trabajo por hacer en materia LGTB en Israel. “El siguiente paso es solucionar las propias diferen-

Momentum se estrenó mundialmente en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid en 2008 y ahora hace un alto en su gira internacional para regresar a Madrid 4 únicos días. A la izquierda, la compañía posa con la bandera arcoíris a las puertas de la Mayumana House con motivo del Gay Pride de Tel Aviv.

cias que existen dentro de la comunidad gay, porque creemos que aquí hay espacio para todos y sin discriminación, ya seas gay, hispano, chino, transgénero...”. Y, por supuesto, el matrimonio entre personas del mismo sexo. “Aún no podemos casarnos, y la subrogación de vientre no es legal para las parejas homosexuales, pero ya existen fórmulas para que el estado te reconozca legalmente como una familia homosexual”.

LA COMPAÑÍA NO PUEDE SER MÁS GAYFRIENDLY”

shangay

teatro. 52

LLEGA EL MOMENTO (OTRA VEZ) “Madrid es como un segundo hogar para Mayumana. Tenemos nuestros bares y restaurantes favoritos, nuestros lugares de reunión... Por eso nos basta llegar con dos días de antelación para que el show esté

listo a tiempo”, cuenta Adi. Muchos de los integrantes del elenco son españoles y una gran parte del equipo técnico es de Madrid –algunos llevan más de quince años trabajando con la compañía–. Por eso, traer de nuevo a la capital este espectáculo que se estrenó aquí hace seis años y que agrupa los tres pilares básicos de la compañía –el ritmo, la percusión corporal y el sincronismo– es lo más natural para ellos. A Madrid llegan con números renovados, música en directo, videoproyecciones y guiños personalizados para el espectador nacional. “Momentum fue diseñado en su día para el público español y el elenco original se conoce todos los rincones de España, pero he viajado por Argentina, Chile, México y muchos otros países y te aseguro que el público no reacciona como con el resto de entretenimientos no verbales de la compañía. Este trata de la gente, es más divertido, poderoso y sorprendente. Lo he visto como cien veces y cada función me parece nueva por la interacción con los espectadores”, explica. “Y el elenco es muy guapo, aunque salvo un bailarín, me temo que todos son heteros. Siento decepcionaros otra vez”, remata.

EL ESPECTÁCULO MOMENTUM SE REPRESENTA EN EL TEATRO NUEVO APOLO (PZA. TIRSO DE MOLINA, 1) DE MADRID DEL 17 AL 20 DE JULIO.




música

DIVA

Kylie se deja besar En octubre, Kylie Minogue traerá su Kiss Me Once Tour a España [13 de octubre en Madrid, 14 en Barcelona]. Si te parece que es demasiado tiempo y tienes mono de verla, respira y prepara una escapada a Ibiza el 22 de agosto, porque miss Minogue ofrecerá un show especial nada menos que en Ushuaïa. Es la última confirmación de la impresionante programación que el Hard Rock Hotel Ibiza ha preparado para este verano, y será una oportunidad de lujo para disfrutar con la diva.

ANIVERSARIO

Funny Girl ya tiene 50 ¡Cómo pasa el tiempo! Hace ya 50 años que Barbra Streisand protagonizó el musical Funny Girl en Broadway –papel que retomaría en la versión cinematográfica cuatro años después, en 1968, y que le valió su primer Oscar–. Para conmemorar las bodas de oro de su debut en el mítico musical se ha editado un lujoso boxset 50 aniversario de Funny Girl: Original Broadway Cast Recording, que incluye la grabación remasterizada en CD y vinilo y un libro plagado de fotos impagables. Un sueño para los fans de la Streisand que coleccionan con pasión todo lo relacionado con ella.

SUPERGAY

¡Qué heavy!

FESTIVAL

2manydjs

A punto para el Santander Music 2014 El pequeño gran festival cántabro ha cerrado el cartel de su sexta edición, que tendrá lugar del 31 de julio al 2 de agosto en la Campa de la Magdalena de Santander. Los últimos confirmados redondean un cartel muy apetecible. Sexy Sadie, Standstill, Izal y los genios de la pista 2manydjs se unen a Vetusta Morla, El columpio asesino, La habitación roja, Iván Ferreiro, Templeton y otros destacados nombres del indie patrio.

Drew Daniel es un gran ejemplo de artista gay que huye de las obviedades y apuesta por descolocar triturando cualquier cliché e idea preconcebida asociada al universo homosexual. Junto a su marido Martin C. Schmidt tiene el proyecto Matmos –han colaborado en ocasiones con Björk–, y Daniel decidió en 2001 iniciar una aventura paralela en solitario como The Soft Pink Truth. Con un discurso abiertamente gay y apostando por el house, publicó dos álbumes muy interesantes. Llevaba diez años sin editar nada bajo ese alias y por fin ha lanzado nuevo disco, Why Do the Heathen Rage? (Electronic Profanations of Black Metal Classics). Si le ves maquillándose en plan heavy en la foto es precisamente porque este nuevo álbum apuesta por versiones electrónicas de artistas de black metal, un género no especialmente popular en el mundo gay. Quizá así te entre mejor la música de Venom, Sargeist, , Hellhammer, Sarcofago, Darkthrone...

SUBTERFUGE

Orgullo de sello Lo suyo es una proeza. 25 años después de crear el sello independiente Subterfuge, aquí siguen Gema del Valle –directora de comunicación– y Carlos Galán –director– defendiendo a su criatura. Que ha evolucionado y se ha adaptado a los tiempos. Y que, sobre todo, ha sobrevivido. Lógico que Gema y Carlos hayan decidido celebrarlo por todo lo alto. El mes pasado reunieron a todos los artistas que han publicado (de Dover a Fangoria, pasando por Ellos, Australian Blonde, Najwajean, Los Fresones Rebeldes, Bravo Fisher...) para celebrar The Big Stereoparty en el Matadero de Madrid. Y hasta el 7 de septiembre se puede visitar en CentroCentro la exposición de memorabilia Viaje al centro de Subterfuge. “En el día a día vas tan petado de trabajo que no te da tiempo a pensar que tu sello cumple 25 años”, cuenta Gema. “A raíz de las entrevistas que estamos haciendo por el aniversario piensas ‘Ha merecido la pena’. Porque hemos hecho feliz a mucha gente, y esperamos hacerlo al menos durante otros 25 años”. ¿Qué les ha hecho falta para llegar hasta aquí? Gema no duda: “Empezar desde cero sin ayuda de nadie, olfato, sacrificio y actitud”. También han vivido momentos duros, “alguna decepción personal, alguna traición, ver sellos que cerraban y cómo muchos compañeros se quedaban en el paro”. Lo importante es que siguen contagiando su pasión y que la ilusión permanece intacta. “El sello está en su mejor momento artístico”, afirma del Valle, “y tenemos un equipo muy potente”. Lástima que falte un miembro histórico. “No puedo evitar ponerme nostálgica al acordarme de Jordi, el gato que nos acompañó durante 14 años en nuestro día a día en la oficina”. Era adorable, cierto. A.G.C. [twitter: @agusgcascales]

shangay

música. 55


Veranos de la Villa

MÚSICA01

5 CONCIERTOS QUE CALDEAN LOS

LLEGA UN AÑO MÁS EL CICLO QUE ANIMA LAS NOCHES ESTIVALES DE LA CAPITAL. TE ADELANTAMOS 5 CITAS MUSICALES QUE CALDEARÁN ESPECIALMENTE EL TEATRO CIRCO PRICE DURANTE EL MES DE JULIO.

Texto Iván salcedo

1

2

3

4

5

Arto Lindsay

Ludovico Einaudi

Eels

Rozalén

Mariza

VIERNES 11 DE JULIO

SÁBADO 12 Y DOMINGO 13 DE JULIO

LUNES 14 DE JULIO

MIÉRCOLES 16 DE JULIO

VIERNES 18 DE JULIO

Mark Oliver Everett, más conocido como E, es un loco maravilloso que ha convertido a Eels en una de las bandas de rock alternativo estadounidenses más inclasificables. Llega a Veranos de la Villa para presentar nuevo álbum, The Cautionary Tales Of Mark Oliver Everett. Una vez más, hechizará a los asistentes con su sentido del humor entre ácido y agridulce.

Se ha convertido en un tiempo récord en una artista nacional de culto por su originalidad. Muy comprometida con la actualidad, como demuestra en su álbum Con derecho a..., en sus conciertos apuesta por ciertas dosis de teatralidad que los convierten en acontecimientos especiales. Y resulta imposible no contagiarse de su energía tan positiva.

La diva portuguesa cuenta con una gran legión de fans en nuestro país. La rubia reina del nuevo fado conmemora en su nueva gira casi 15 de años de éxito ininterrumpido, y promociona un recopilatorioen el que no falta ni una sola de sus grandes interpretaciones. ¿Contará con algún invitado de lujo en su cita madrileña para marcarse algún dúo de los que aparecen en su disco?

Inquieto como él solo, este talentoso compositor, productor, cantante y guitarrista no deja de reinventarse. Nacido en Estados Unidos y criado en Brasil, ha colaborado con artistas de lo más variado, de Laurie Anderson a DJ Spooky pasando por Marisa Monte, Ryuichi Sakamoto, David Byrne y Caetano Veloso. Presenta disco retrospectivo, Encyclopedia of Arto, con lo cual no se dejará un clásico en el tintero. Y le acompaña Marc Ribot.

Es a nuestro tiempo lo que Philip Glass fue hace dos décadas Un pianista de exquisita sensibilidad que ha contribuido a popularizar la música clásica contemporánea. Se hizo especialmente conocido gracias a su banda sonora para Intocable, pero no es ni mucho menos su mejor creación. Merece la pena recrearse con su fusión de música clásica y electrónica, de un lirismo exacerbado.


DISCOS01

DESTACADO GUSGUS “MEXICO” (KOMPAKT)

RONIKA “SELECTADISC” (RECORD SHOP)

SAM SMITH “IN THE LONELY HOUR” (CAPITOL/UNIVERSAL)

JENNIFER LOPEZ “A.K.A. ” (CAPITOL/UNVERSAL)

S

iempre ha resultado interesante observar la obsesión de Jennifer Lopez por defender una identidad sólida e inequívoca, como mujer y como artista, y a la vez jugar a varios palos y cultivar una imagen y un estilo cambiantes. Por más que se empeñe en mantener vivo su espíritu de barrio, en ocasiones la posee una dominatrix amante del blingbling. En otras, una drama queen inestable que quiere que la quieran. En algunas, una señorona conservadora que busca complacer a su hombre, o que llora sus desamores porque solo sabe vivir en pareja. Con 44 años y diez

álbumes a sus espaldas, J.Lo sabe mejor que nunca cómo dosificarlas y combinarlas, y es lo que hace en A.K.A., donde por primera vez se la ve igual de segura en todos los registros. ‘Jenny la del barrio’ sale igual de victoriosa cuando se mide con la joven Iggy Azalea (Acting Like That) que con el veterano Nas (Troubeaux). La baladista latina encuentra en Let It Be Me el mejor vehículo para lucirse dentro de sus limitaciones vocales. Sabe mantener a raya tanto a Rick Ross (Worry No More) como a Pitbull (Booty), y en ambos casos sabe bordear el déjà vu con una actitud poderosa. Y cuando se lanza a zorrear en I Luh Ya Papi y en TENS saca a la travesti que lleva dentro con una profesionalidad encomiable. ¿Hay muchas J.Lo en una definitivamente? ¿Y no será además mejor actriz/intérprete de lo que algunos creen? AGUSTÍN GÓMEZ CASCALES [Twitter: @agusgcascales]

NUESTRO

TOP

10

WALLIS BIRD “ARCHITECT” (ROUGH TRADE/MUSIC AS USUAL)

1 RONIKA ‘SELECTADISC’ 2

IGGY AZALEA

‘THE NEW CLASSIC’ 3 MARIAH CAREY ‘ME. I AM MARIAH... THE ELUSIVE CHANTEUSE’ 4

LA ROUX

‘TROUBLE IN PARADISE’ 5 HOW TO DRESS WELL ‘WHAT IS THE HEART?’ 6 LANAADEL REY ‘ULTRAVIOLENCE’ 7 GUSGUS ‘MEXICO’ 8 ALEXIS TAYLOR ‘AWAIT BARBARIANS’ 9 SIA ‘1.000 FORMS OF FEAR’

ÁLBUMES DEL MES

Veronica Sampson lleva desde 2010 jugando a reinventar el legado de la primera Madonna desde su Nottingham natal. Apuesta por la independencia más absoluta y tiene un arte especial para dar forma a hits redondos, que hace treinta años le habría asegurado un puesto de honor en las radiofórmulas. Los tiempos han cambiado y ahora, con un disco tan bien armado como este, solo puede aspirar a artista de culto. Pop funky, bailable y con un jugoso punto frívolo, que invita a perderse en sus melodías y que enganchará a fans confesos de Annie y Little Boots por igual. Los nostálgicos y veteranos, al escuchar cortes con un punto Hi-NRG como 1.000 Nights la verán como digna sucesora de Hazell Dean... o Sinitta. A.G.C.

10 SAM SMITH ‘IN THE LONELY HOUR’

“I can be your man / I can be your woman”, canta en la seductora I Can Be Your Man, uno de los cortes en los que la electrónica se impone a la acústica en su cuarto álbum, aderezado con un punto gospel. Ningún tema es lo que parece en el cuarto álbum de la cantautora irlandesa, el de la madurez definitiva para esta combativa lesbiana. Cuando saca a la luz a la guerrera que lleva dentro, como en Daze y en Hardly Hardly, trae a la memoria a la Ani DiFranco más inspirada. Cuando se torna introspectiva, como en la brillante Holding A Light, confirma su talento para ofrecer una original variante de folk soulero, con un punto en la producción a lo William Orbit, que la confirma como una creadora con personalidad única. A.G.C.

Un chico le rompió el corazón y él decidió dedicarle su primer álbum. Su salida del armario a la vez que vio la luz este álbum sirvió para que nadie se llamara a engaño. Y si en un principio, gracias a sus colaboraciones con Disclosure y Naughty Boy, Smith nos hizo pensar que se iba a convertir en adalid de la modernidad, su debut nos hace ver que de momento él va para estrella melódica que pueda gustar por igual a padres y a hijos. Visto lo que es capaz de hacer en Money On My Mind cabe pensar que el potencial está ahí. Solo que de momento no parece dispuesto a arriesgar. Perfecto para cuando tengas el día meloso. M.TRIGUEROS

MARY J. BLIGE “THINK LIKE A MAN TOO” (EPIC/SONY MUSIC)

Parecía que la habíamos perdido para siempre, porque My Life II y A Mary Christmas no fueron precisamente grandes contribuciones a su discografía. De repente, lo que en apariencia es una banda sonora de encargo para una secuela ultracomercial destinada al mercado afroamericano sirve para que Mary J. Blige firme su mejor disco en muchos años. Arranca con una acertada revisión de A Night To Remember y encadena varios temas en los que brilla en un registro de hip-hop-funk que le sienta como un guante –escúchese Moment Of Love–. Cuando vuelve al drama que tanto le inspira, nos da algunas de cal y otras de arena. Por cada Kiss And Make Up nos cuela un I Want You, por cada Suitcase, un Better. Se le perdonan esos –pocos– deslices por lo sólido de sus –muchos– aciertos en esta ocasión. A.G.C.

Con dos décadas de historia a sus espaldas y varias sabias reinvenciones por el camino, GusGus demuestran estar en una forma envidiable. Sustain y Crossfade mantienen la esencia de los islandeses: electrónica envolvente con un punto de cálida melancolía que contrasta con las gélidas bases. Incluso en sus incursiones en el house progresivo, como en la filogay Another Life, evitan los clichés ordinarios que hunden muchos cortes del género; aquí la vocalista Earth brilla como equívoca house diva. KENNY BEAT

OWEN PALLETT “IN CONFLICT” (DOMINO/PIAS IBERIA)

Probablemente sea el disco más personal de uno de esos músicos gays que logran trascender estereotipos y etiquetas. El intrépido violinista, cantante y productor se enfrenta a muchos fantasmas en un etéreo álbum en el que logra fundir sin que rechine la fórmula indie-rock, pompa orquestal y atmósferas electrónicas. Atención a la reveladora I Am Not Afraid, con un punto Sakamoto y una letra que lo mismo puede ser una fantasía transexual que una rotunda declaración de principios. IVÁN SALCEDO

ALUNAGEORGE “BODY MUSIC REMIXED” (ISLAND/UNIVERSAL)

Un año después de su debut, apuestan sobre seguro con una sólida colección de remixes en la que evitan el relleno que lastraba su primer disco original. Aquí aparecen sus grandes temas tratados con inspiración por grandes nombres del house y el electro-r’n’b actual, de Duke Dumont a Kaytrabnada, pasando por B15, Baauer y Shadow Child. Muy disfrutable y con entidad propia. K.B.

shangay

música. 57


DISCOS02

RECOPILATORIO HERCULES & LOVE AFFAIR FEAT. JOHN GRANT “I TRY TO TALK TO YOU” ¿QUIÉN, CÓMO Y POR QUÉ? No sucede a menudo que un tema discotequero transmita un mensaje tan sincero como duro. Y se agradece que Andy Butler haya apostado porque el nuevo single de su colectivo ultragay sea este. John Grant habla abiertamente en la letra de cómo cambió su vida desde que supo que era VIH positivo. Una historia emocionante revestida de hedonismo disco para emocionarse en la pista. ¿Y BIEN? I Try To Talk To You (Moshi Moshi/PIAS) es un nuevo clásico instantáneo de la banda, como Blind –que cantó Antony– en su momento. Una joya para quienes buscan emoción en la música de baile. ¿VEREDICTO FINAL? Desde ya, un nuevo clásico imprescindible para cualquier Orgullo.

NUESTRO

TOP JAVIERA MENA “LA JOYA” ¿QUIÉN, CÓMO Y POR QUÉ? En octubre sacará la artista chilena su tercer álbum, y no podemos tener más ganas de que llegue esa fecha. Porque los dos singles con los que lo ha avanzado hasta el momento son impecables. Espada arrasa en los clubs más gays, con su producción tecnopopera, y un punto retro, absolutamente bordada. Ahora llega La Joya, que nos permite disfrutar de otro registro de la artista abiertamente lesbiana. Lo lanzó el pasado 3 de junio, coincidiendo con su cumpleaños, y las primeras reacciones no han podido ser más positivas. ¿Y BIEN? La Joya (Unión del Sur) es una canción que de primeras descoloca. Y es que Javiera mezcla referentes que jamás te imaginarías que pudieran funcionar combinados, y sí. El surrealismo mágico de algunos clásicos de Mecano combinado con un deje funky a lo Blow Monkeys, un toque tropical a lo Objetivo Birmania y un estribillo eufórico que puede recordar al de Nothing’s Gonna Stop Us Now de Starship, más un aderezo latino para que suene absolutamente veraniego y digno de perreo. Javiera apuesta principalmente por el ochenterismo, pero sabe cómo traérselo a su terreno para que La Joya no suene a tributo-pastiche. Y es que la Mena tiene la suficiente personalidad artística como para que todo lo que lanza suene a ella. ¿Y su obsesión por los minerales y las joyas? Se lo tendremos que preguntar... ¿VEREDICTO FINAL? Debería sonar obligatoriamente en todos los chiringuitos de playa al menos un par de veces al día.

10 SINGLES DEL MES

CHERYL COLE “CRAZY STUPID LOVE” ¿QUIÉN, CÓMO Y POR QUÉ? La ex Girls Aloud prueba suerte por tercera vez en solitario. En los últimos tiempos le ha ido mejor como jurado de talent shows que con su música, y de sus dos primeros discos se pueden contar con los dedos de una mano los temas que merece la pena salvar de la quema. Tiene otra oportunidad para redimirse, una vez ha anunciado el inminente álbum Only Human. ¿Y BIEN? Crazy Stupid Love (Universal) es un single impecable, más atrevido de lo habitual en ella. Y una nueva muestra de que parece que estemos otra vez en 2005, cuando el productor Rich Harrison monopolizaba el mercado pop con producciones tan exquisitas como Get Right para J.Lo. ¿VEREDICTO FINAL? Junto con el single de Ariana Grande, un imprescindible para quemar durante el verano. Y la confirmación de que las trompetas vuelven con honores al pop.

Divinity celebra el Orgullo a lo grande, y también ha querido formar parte de los fastos de nuestro 20 aniversario. Así surge un recopilatorio como Orgullo Divino, que viene a ser como una biblia de petardadas disco-pop. Todos los que están son clásicos gays de primera, para que ni siquiera tengas que currarte una playlist en estas fechas tan señaladas. Madonna, Britney, Wham!, Gloria Gaynor, Soft Cell, La Casa Azul, Ruth Lorenzo, Samantha Fox, Marta Sánchez, Mika, Frankie Goes To Hollywood, Rihanna, Baccara... ¡y aparecen hasta Almodóvar & McNamara! Todos son temas divinos, indiscutiblemente, que en las fechas del Orgullo cobran una fuerza especial, porque la mayoría forman parte de la cultura popular gay que reivindicamos. Y por suerte, son canciones que no pasan de moda y que apetece escuchar una y otra vez. No te cortes, ¡hazlo! En modo repeat para vivir un nuevo Orgullo. M.T.

‘I TRY TO TALK TO YOU’ (SETH TROXLER EXTENDED NYC MIX)

REEDICIÓN

CHROEMCOLE 2 CHERYL

‘CRAZY STUPID LOVE’ 3 CARMEN LA HIERBABUENA ‘VENTE AL ORGULLO’ (O-LÉ CLUB REMIX) 4 MARIAH CAREY FEAT. WALE ‘YOU DON’T KNOW WHAT TO DO’ 5 THE MAGICIAN FEAT. YEARS & YEARS ‘SUNLIGHT’ 6 JAVIERA MENA

7 KATY PERRY ‘BIRTHDAY’ (CASH CASH REMIX) 8 JESSIE WARE ‘TOUGH LOVE’ 9 DUKE DUMONT ‘WON’T LOOK BACK’ 10 JAY BRANNAN ‘BLUE-HAIRED LADY’

MARIAH CAREY FEAT. WALE “YOU DON’T KNOW WHAT TO DO” ¿QUIÉN, CÓMO Y POR QUÉ? Mariah tiene entre manos un disco estupendo que no sabe cómo vender, pero no es demasiado tarde para sacarle el rendimiento que tiene en potencia. Por fin elige un single en condiciones para darle vigor a la promoción, y es que esta es la canción con más posibilidades comerciales del álbum. ¿Y BIEN? You Don’t Know What To Do (Def Jam/Universal) es un temazo disco con irresistible aire retro. Tras una sugerente intro a lo Donna Summer setentera, Mariah se despacha a gusto –vocalmente– sobre una bailable base que le sienta de maravilla. ¿VEREDICTO FINAL? Un clásico instantáneo que confirma que Mariah no ha perdido la magia que la hizo grande, y que nos recuerda que la música disco le sienta como un guante –sí, en Glitter ya dejó numerosas muestras de ello, aunque pocos quisieron verlo–. Como Fantasy o Heartbreaker, este es uno de esos singles que solo la Carey puede bordar. Y es que no solo tiene un arte único para lucirse octava arriba, octava abajo, además logra que ni la presencia de un rapero invitado moleste o empañe el resultado final.

música. 58

(UNIVERSAL)

1 HERCULES & LOVE AFFAIR FEAT. JOHN GRANT

‘LA JOYA’

shangay

“ORGULLO DIVINO”

CARMEN LA HIERBABUENA “VENTE AL ORGULLO” ¿QUIÉN, CÓMO Y POR QUÉ? Es un gustazo comprobar cómo la diva andaluza se toma muy en serio lo que hace, por mucha guasa que le eche siempre al asunto. Ardiendo es un hit de largo recorrido, pero Carmen la Hierbabuena no ha querido dejar pasar la oportunidad de lanzar su propio himno para el Orgullo, y ya tiene nueva canción dando guerra –no te pierdas el videoclip en YouTube–. Su compromiso con la comunidad gay es incuestionable, y lo vuelve a demostrar en esta ocasión. Vente al Orgullo ha sido el himno oficial del Al-Andalus Pride 2014. ¿Y BIEN? Vente al Orgullo es una pegadiza petardada cañí con punto reivindicativo-makinero. De primeras te suena como cualquier clásico de Camela, con un punto de los Fangoria recientes, y un middle eight que recuerda inevitablemente al de Your Disco Needs You de Kylie Minogue. Vamos, que los referentes no pueden ser más gayfriendly. Y luego está el desgarro vocal made in Hierbabuena, toda una seña de identidad de la estrella. ¿VEREDICTO FINAL? “Ya no hay marcha atrás para la libertad”, canta Carmen, que guía orgullosa a todo quien se deje. Y que aporta con esta canción un granito de arena más, superfestivo, a la lucha contra la homofobia.

CYNDI LAUPER “SHE’S SO UNUSUAL” (LEGACY/SONY MUSIC)

Nunca superó el impacto de su debut la diva estadounidense. Cuando cumple 30 años, se lanza esta edición remasterizada, para disfrutar de sus encantos como en su día lo hicieron quienes, en 1984, veían en ella a la gran competidora de Madonna. La gracia es que Lauper triunfó especialmente gracias a las versiones ajenas que incluye este disco, que siguen sonando ideales, incluida la de When You Were Mine de Prince. Es un disco de synth-pop atribulado con un punto kitsch en el que Lauper dejó su arrolladora personalidad. Y al que no le hacían falta nuevos remixes extra como el de Time After Time de Nervo. M.T



arte El cuerpo del hombre al desnudo

años cuarenta. La desnudez frontal, uno de los principales problemas ante la censura y la moral de épocas pasaMASCULINO FUE UNA PRÁCTICA FOTOGRÁFICA SOTERRADA das, es una de las claves del holandés HASTA LAS DÉCADAS FINALES DEL SIGLO XX. HOY Jo Brunenberg. Hijo de la revolución sexual de los setenta, confiesa “seguir CELEBRAMOS QUE MAN EXPOSED MUESTRE UNA REVISIÓN fotografiando al hombre con el espíritu HISTÓRICA DE TEMAS EN TORNO AL TRATAMIENTO SENSUAL de aquellos años”, y también tener muy presente el trabajo de Minor Y ARTÍSTICO DEL CUERPO DEL HOMBRE, QUE, ADEMÁS, White, un fotógrafo que ya retrataba al hombre erecto en los años cuarenta, RESULTA EXCITANTE Y –SÍ– AÚN PERTURBADORA. aunque no exhibió esas imágenes nunca. Brunenberg, que empezó como Texto Guillermo Espinosa paisajista y fotógrafo de arquitectura, inició a principios de los 80 unas series en donde el desnudo se incluía Cinco fotógrafos para cinco visiones distintas de la masculinientre volúmenes geométricos; composiciones influidas por el dad al desnudo. Y con un fondo de trazado histórico, como constructivismo en las que no ha dejado de investigar, dando reconoce el comisario de la exposición, Ron Howell, que apoya lugar a un trabajo cada vez más complejo. su elección de estos fotógrafos contemporáneos y en activo, de distintas generaciones y nacionalidades, con una serie de Esta voluntad artística para dotar de razón al desnudo documentos históricos también incluidos en la muestra. también aparece, pero desde una visión bastante distinta, en el trabajo del guatemalteco Daniel Hernández-Salazar, fotóDigamos que Man Exposed trata de darnos una visión grafo que urge reivindicar por su posición tan audaz en un general de un siglo de desnudo masculino apelando a matices contexto tan complicado como el latinoamericano. Además de y temas que son agradablemente rastreables en las imágenes gran retratista, aplica no pocas consideraciones sociales y propuestas por estos cinco fotógrafos, nacidos a partir de los antropológicas a sus desnudos, y también relativas a los

DURANTE AÑOS SILENCIADO Y OCULTO, EL DESNUDO

derechos humanos, la democracia de la desnudez como acto y las minorías marginales. Sus desnudos, algunos abiertamente raciales, tienen en esto algo que ver con la propuesta del americano JD Dragan, el gran fotógrafo actual de la masculinidad afroamericana. Allí donde Mapplethorpe insistió, con no poca polémica en su tiempo, en una visión que denunciaba la esclavitud a la que se sometió también al cuerpo del hombre negro –o la prohibición de mostrarlo, abiertamente racista, casi como un temor del hombre blanco a su poder físico y erótico–, Dragan opta por devolverle toda su dignidad y fuerza, insistiendo también en lo emocional y en la persona que subyace tras el desnudo, no en el mero objeto sexual. El trabajo del neoyorquino David Lebe nos retrotrae a la experimentación de las primeras vanguardias –al modo del rayograma o la solarización de Man Ray–, pero con procedimientos netamente contemporáneos, con efectos lumínicos en escena que redibujan en vivo el contorno masculino. Son fotos realizadas todas en estudio por un fotógrafo abiertamente gay que no insiste, sin embargo, en la sensualidad: más bien deja que fluya en un modo estilizado. Por último, el trabajo del también norteamericano Dale Pierce es posiblemente el que más vínculos tiene con la fotografía de moda y la tradición esteticista y pictoralista, tanto actual como de tiempos pasados. Fotos en blanco y negro, como todas las de la exposición, que recuerdan mucho a ese manierismo picante de pioneros como Edwin F. Townsed o George Platt Lynes. Tres de estos fotógrafos visitan Madrid para celebrar el Orgullo e inaugurar la exposición, y la galería no descarta que se propongan sesiones con ellos. Así que, si lo tuyo es verte inmortalizado tal y como viniste al mundo, igual conviene que te pases, preguntes y seduzcas un poco a los artistas.

✮MAN EXPOSED SE PUEDE VISITAR DEL 4 AL 21 DE JULIO EN MONDO GALERÍA (C/SAN LUCAS, 9 · MADRID). MÁS INFORMACIÓN EN MONDOGALERIA.COM



viajes

Lufthansa, otra clase de viaje

Más espacio:

La flota de Boeing 747-8 será la primera que incorpore los nuevos asientos Premium Economy Class de Lufthansa. Más tarde se sumarán los aviones Airbus 340-600 y A380.

Los asientos aumentan hasta un 50% de espacio adicional y, con él, el grado de confort: diseño exclusivo, reposabrazos propio, mesa plegable, respaldo reclinable y reposapiés.

PARA SUS TRAYECTOS INTERCONTINENTALES, LA COMPAÑÍA AÉREA ESTRENARÁ EN DICIEMBRE LA NUEVA PREMIUM ECONOMY CLASS,

UN HÍBRIDO ENTRE BUSINESS Y ECONOMY DEL QUE TE CONTAMOS TODAS SUS VENTAJAS. YA PUEDES HACER TU RESERVA.

Texto Andrea Miotto Lufthansa, siempre preocupada por la innovación, se ha replanteado las clases a la hora de viajar y ha llegado a una conclusión: ¿Por qué no tratar de aunar lo mejor de ambas? En eso consiste Premium Economy Class, una nueva experiencia a medio camino entre Business Class y Economy Class que mejora sustancialmente la manera de viajar con más espacio para el pasajero, más servicios y extras nuevos.

Disponible para volar a partir de diciembre, la nueva clase Premium Economy Class puede reservarse desde ya mismo para vuelos a bordo de la flota de Boeing 747-8, la primera en incorporar los asientos. Está previsto que, a partir de la entrada en vigor del horario de vuelos de invierno 2014/2015, esta flota cubra los siguientes destinos desde Frankfurt: Buenos Aires, Chicago, Hong Kong, Los Ángeles, Ciudad de México, Bombay, Pekín, São Paulo, Seúl y Washington D.C. A finales de enero se unirán los primeros Airbus 340-600 con destino Hong Kong, Shanghai y Tokio; y a partir de abril, el A380 rumbo a Houston, Johannesburgo, Miami, Nueva York, San Francisco, Shanghai y Singapur. MÁS INFORMACIÓN EN LH.COM

8 VENTAJAS DE VIAJAR EN PREMIUM ECONOMY CLASS

Más entretenimento:

Toma de corriente, una extensa oferta de diarios, revistas y un variado programa de entretenimiento en pantalla de 11 ó 12 pulgadas.

Más equipaje:

Se permiten dos piezas de equipaje de 23kg cada una, es decir, el doble de la franquicia de equipaje de Economy Class.

Más detalles:

El pasajero es recibido con una bebida de bienvenida.

Más frescor:

Una botella de agua individual por asiento garantiza la hidratación durante el viaje.

Más gourmet: Más relax:

Menú a la carta en vajilla de porcelana de diseño exclusivo.

Cada asiento cuenta con una bolsa con accesorios de viaje para hacer más placentera la experiencia.

Más exclusividad:

Abonando el recargo correspondiente, se puede disfrutar de las ventajas de casi todas las Lufthansa Business Lounges y de la Lufthansa Welcome Lounge de Frankfurt.

shangay

viajes. 62



VIAJES02

como en casa

CANARIAS

HAY MUCHOS MOTIVOS QUE CONVIERTEN A LAS ISLAS CANARIAS EN EL PRIMER DESTINO GAY DE EUROPA: LA OFERTA LGTB, MASPALOMAS, EL GAY PRIDE, EL CARNAVAL, FUERTEVENTURA...

Texto Juan Trincado No es de extrañar que Gran Canaria y Fuerteventura sean tradicionalmente los destinos favoritos del público gay que acude a las Islas Canarias. Juntas forman el principal enclave turístico LGTB de Europa, un título que se han ganado no solo por el atractivo de sus impresionantes playas y su clima tropical, sino por su conocida actitud gayfriendly, el espíritu de tolerancia y la oferta de ocio que hacen que el viajero gay se sienta como en casa. Gran Canaria es internacionalmente famosa por su ambiente gay, concentrado en Maspalomas en torno al Centro Comercial Yumbo –epicentro LGTB con más de 200 locales– y playas como San Agustín, Amadores y, sobre todo, Playa del Inglés. Además de un punto de referencia para los aficionados al cruising y el nudismo entre las dunas, Maspalomas es sede cada mes de mayo de la celebración del Orgullo Gay, una de las fiestas más multitudinarias de las islas, junto al carnaval. Este año, el Gay Pride Maspalomas tuvo lugar del 18 al 26 de mayo y convirtió a Gran Canaria en el paraíso multicultural LGTB de Europa, en parte gracias a los renovados esfuerzos por promocionar el evento entre el público gay con iniciativas nuevas como el concurso ¿Qué harías por venir aquí? de la página de Facebook Islas Canarias Pride 2014, con premios como un viaje VIP para dos personas. Fuerteventura no se queda atrás en cuanto a reclamos. Más extensa y salvaje, la isla invita al relax y a la intimidad en pareja, al margen del ajetreo de las fiestas nocturnas. Para la práctica de deportes acuáticos como el kitesurf o navegar en pleno océano a bordo de una embarcación, no hay otros parajes como las playas de Sotavento, Pared o Cofete, entre otras.

✮MÁS INFORMACIÓN EN WWW.SACATUSVACACIONESDELARMARIO.COM


¡VIVA EL GAY FELIPE VI!

up&down

>

PLUMA INVITADA

‘ORANGE IS THE NEW BLACK’ >

POR LUISGÉ MARTÍN

D

esde que cumplió los diecisiete o dieciocho años empezó a rumorearse en Madrid que el Rey Felipe era gay. Las informaciones no tenían ningún fundamento empírico, pero muchos las repetían como si se hubieran acostado con él. El colectivo LGTB, necesitado durante muchos años de sumar soldados a su causa, se agarraba a cualquier clavo ardiendo, sobre todo si era un clavo alto, guapo, afable y con linaje real.

La recepción de estos días es solo un símbolo, un gesto, pero dado que a un Rey parlamentario no le cabe mucho más que hacer gestos, hay que pensar que algo ha cambiado de verdad en la monarquía. Como decía el chiste, tuneado, cuando un maricón va a Palacio y le da la mano al Rey deja automáticamente de ser maricón y se convierte en homosexual. “Eso no es un gesto: eso es un plumón”, dice uno de mis amigos, que además de Reina querría ser algún día personaje de una novela de Eduardo Mendicutti. “Seguro que les ha invitado a la recepción para ligar”.

Los rumores, en contra de toda evidencia, han seguido manteniéndose hasta ahora. Muchos gays, que en el fondo de su corazón albergan todavía la esperanza de llegar algún día a ser reinas, los difunden con firmeza notarial: “Al parecer siempre sale al cine con un amigo”. Y echan mano de ese sexto sentido tan queer para fortalecer el juicio: “Si es que no hay más que verle”. Cuando uno trata de explicarles que corren otras leyendas según las cuales el Rey Felipe es un borbón de pura sangre, con un largo historial de borbonadas a su espalda, los partidarios de la teoría homosexual salen al quite de inmediato con un capotazo: “Eso es una tapadera. Para disimular. Como lo de Alberto de Mónaco”.

Hace dos años, en un viaje a Chile, la entonces princesa Letizia dio la cara por el matrimonio igualitario. Fue en una conversación privada con la primera dama del país –la esposa de Piñera– y con el escritor Pablo Simonetti (que acaba de publicar una magnífica novela en España, por cierto). La princesa vino a decir que estaba encantada de vivir en un país en el que el derecho de dos personas del mismo sexo a casarse había arraigado socialmente con naturalidad. La conversación se filtró y la Casa del Rey Juan Carlos protestó por ello, pero el retrato ya estaba hecho: entre reina y reina no hay color.

LUISGÉ MARTÍN ES ESCRITOR. SU ÚLTIMA OBRA PUBLICADA ES EL LIBRO DE RELATOS TODOS LOS CRÍMENES SE COMETEN POR AMOR (EDITORIAL SALTO DE PÁGINA).

< HARD TON La travesti barbuda italiana está en racha: tras grabar un tema con el legendario artista disco Paul Parker, remezcla a otra estrella gay de los 80, Holly Johnson.

INMA CUESTA > Qué ganas de verla en La novia, prometedora adaptación de Bodas de sangre de Lorca que ha empezado a rodar. Sus coprotagonistas son Asier Etxeandia y Álex García.

< SINÉAD O’CONNOR Tras años con unas pintas deplorables, apuesta por un glamouroso look travesti-rockero, peluca incluida, para promocionar su nuevo álbum. Siempre sorprende.

NEYMAR > La selección brasileña al completo necesita urgentemente un estilista –y un peluquero–, pero Neymar el que más. Ni con la ropa interior que se intuye en los partidos acierta...

< ISABEL PANTOJA JR. Es tremendo ver cómo se va degradando el universo patrio de celebrities. El protagonismo de Chabelita resulta descorazonador, ¡hasta las tronistas dan más juego!

DAVID GUETTA > Es evidente que su fórmula está más que desgastada, a juzgar por lo soso y previsible que es su nuevo single Lovers Of The Sun. Renovarse o morir, ¿no?

< ANA BOTELLA Se empeña en ocupar este puesto todos los años por estas fechas. Nunca entenderemos su enfermizo empeño por poner trabas para la celebración del Orgullo en Madrid.

>

Ahora los Reyes Felipe y Letizia, en su segundo acto oficial, han recibido por primera vez a grupos LGTB. Los colectivos gays nunca habían sido recibidos por un Jefe del Estado. Juan Carlos I no lo hizo (y nada digamos de Franco, de Azaña, de AlcaláZamora o de Alfonso XIII, en cuyas épocas los homosexuales eran enfermos y delincuentes escondidos detrás de sí mismos). La Reina Sofía, tan profesional siempre en todo, cometió además uno de sus grandes errores haciendo unas declaraciones homófobas y provincianas en las que, al cuestionar el matrimonio igualitario y el orgullo gay, rompía la neutralidad política de la Corona.

Yo también soy de los que creen que hacen falta un futbolista de élite y un rey gays para rematar la normalización. Hoy, con las técnicas de reproducción asistida, la monarquía puede permitírselo: la continuidad dinástica estará asegurada. Mientras llega ese momento –tal vez Leonor, quién sabe–, habrá que conformarse con celebrar la fiesta del Orgullo usando carrozas reales y coronas de pedrería. Hoy por hoy, la posibilidad de un adulterio homosexual con el rey Felipe me parece remota. La veo más realista con Cristiano Ronaldo.

Su segunda temporada ha sido muy bien acogida, y sus protagonistas no dejan de recoger premios y participar en Orgullos. Su apuesta por la visibilidad lésbica funciona.


horroróscopo

★ DRY MARTÍNEZ ★ POR NACHO FRESNO

por PACO POZAS

EVERYBODY SING, EVERYBODY IS GAY Resulta curioso con la que sigue cayendo. Pero sí, “everybody sing, everybody’s gay” (“todo el mundo canta, todo el mundo está alegre”); que en 1938, cuando Judy Garland rodó Melodías de Broadway, era la primera acepción que tenía el término, y no la que hoy todos conocemos. En estas fechas, este plumilla siempre termina recurriendo a los orígenes. Creo que era Verdi quien decía que en la tradición está el futuro, y no le falta sentido al razonamiento, sea suyo o no: Judy sigue más viva que nunca cuando se cumplen 45 años de su muerte, un 22 de junio de 1969. Los americanos, los reyes del show business, descubrieron tras la crisis del 29 que la gente quería divertirse. Pasarlo bien es estupendo y siempre hay ganas de reírse. Aquí, en esta España de supuesta pandereta, fandanguillos y alegrías, nos cuesta verlo. Los de Ocho apellidos vascos se dieron cuenta, y no les ha ido mal la taquilla –perdón, ‘la jugada’, que en el mundo de la cultura no se debe hablar de dinero–. En este país, en cuanto uno rasca un poco nos sale la tragedia, la Yerma que llevamos dentro, con todas nuestras frustraciones; la España profunda que pasa de la peineta roja a la mantilla negra sin cambiarse el rímel del ojo, que nos vale para un roto y un descosío. Que eso también es muy nuestro. Igual por eso el Orgullo es tan espontáneamente multitudinario y divertido: la peña quiere disfrutar, reírse y cantar y estar alegre. Como Judy Garland. Estas ganas de pasarlo bien, que no dejan de ser una evolución multicolor del ‘pan y toros’ de toda la vida, han calado de forma tan profunda en Madrid que una fiesta que, en teoría, según la tradición

de esta nuestra profunda España, debería ser de las periferias morales, se ha convertido en la más importante concentración popular de la capital. Reivindicaciones aparte –que haberlas haylas, y deberá seguir habiéndolas porque, desgraciadamente, aún queda tiempo para que no hagan falta–, el Orgullo es una de las semanas más divertidas del año. Y pasarlo bien, insisto, nunca molesta. Esta semana a caballo entre junio y julio es uno de los tres vértices del triángulo del ambiente de la ciudad, junto con el ‘orgullo chico’ que se crea en los aledaños de la calle Calatrava en las fiestas de La Paloma, en pleno agosto, o los ciclos de Lied del Teatro de la Zarzuela a lo largo de la temporada. Y se nota que tenemos ganas de divertirnos. Salir a calle y disfrutar es gratis. Hay que aprovechar mientras se pueda, hasta que inventen acerómetros a imitación de los parquímetros, que todo se andará. Al margen de los malos rollos que se puedan crear (es inevitable) en las concentraciones multitudinarias, estos días son una oportunidad maravillosa. Con mil cosas que hacer, unas mejores, otras peores; algunas que rayan (o pasan con creces) el frikismo más absoluto, y otras que ya pueden parecer hasta infantiles. ¡Qué más da! Tenemos una semana para pasarlo bien y, además, se lo debemos a Judy. Que gracias a ella tenemos orgullo: “So, everybody sing, everybody sing! Let the sound of your voice turn winter to spring. Everybody’s gay, everybody’s gay! Oh, say can’t you hear the orchestra play?”.

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIO

GÉMINIS

SAGITARIO

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Fangoria!

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Marta Sánchez! Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Ana Torroja!

CÁNCER

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Merche!

LEO

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Pastora Soler!

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Chenoa!

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Azúcar Moreno!

CAPRICORNIO

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Soraya!

ACUARIO

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gustan a ti Nancys Rubias!

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gustan a ti las Baccara!

VIRGO

PISCIS

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti La Terremoto de Alcorcón!

Tras una agotadora reunión nocturna con los representantes sindicales de los astros, hemos podido llegar a un principio de acuerdo para que dejen de putearte durante este mes de julio... A cambio, tan solo deberás acudir a la marcha del Orgullo del sábado 5 en Madrid, y también, un día antes, al superconcierto Shangay Pride en el estadio Vicente Calderón. ¡Mari, con lo que te gusta a ti Rosa (de España)!




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.