Yang Shao Chun Portfolio 2011 - 2014「牡蠣之作 ocean star 」

GraphicDesign

殼是毅力 包覆純淨而沾染泥土氣息的心肉

EditorialDesign

WebsiteDe sig n

Illustration

於岸邊沉浸沖沙鹹水 不安思考 眼前 汪洋大海 艷陽天 即將踏進那深邃藍綠 期望成為 海洋之星

楊 少 鈞 作 品 Yang - Shao Chun Portfolio 2011 - 2014

1

2

殼 包 於

是 覆

純 岸

不安思考

淨

而

毅 沾

邊

沉 眼前

染

泥 浸

土

氣

沖

息 沙

汪洋大海

即將踏進那深邃藍綠 海

力 的

心 鹹

肉 水 艷陽天 期望成為

洋

之

星

3

4

個人資訊 Intro

擅長項目 Expertise

設計經歷 Design Experience

特殊經歷 Special Experience

競賽參與 Competition

5

Id nu tcrt oi o- n De sig n Ex per ience 2014

教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心2013成

教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心2013成 2013 養樂多購物模式Shopping Ethology 概念插畫書籍設計

教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心 推廣 祥豐慈惠堂 2014年曆插畫 Yang ,Shao - Chun 1990 Come s from Taichung 楊少鈞,一九九O年生於台中

參與 2018臺中國際花卉博覽會 標誌與吉祥物設計競賽 2012

國立雲林科技大學 設計研究中心 2013年筆記本型年曆成 Graduated from NYUST Vi sual Communication Design 畢業於國立雲林科技大學 - 視覺傳達設計系

CIDA創意產業聯合技術發展中心 2012年成果手冊設計 墨池堂太平老街創作食坊Ink Pond Church 視覺形象設計 參與 約翰拿提夫Native John 品牌形象設計提案 程崴營造股份有限公司 標誌設計

Ex per tise Graphic Design / Branding / Project Planning / Il lustration 擅長平面設計、品牌形象、設計企劃、插畫

CIDA 創意產業聯合技術發展中心 ‒ 黃世輝主任 英文名片

+886 - 983 - 960 - 727 pig791012@hotmai l .com w w w.behance.net/R udol phYang

2011

芒果咖啡Mengo Caf ’e ‒ 喵導電影院 活動宣傳海報設計 祥豐慈惠堂 2013年曆插畫

CIDA創意產業聯合技術發展中心 2011年成果手冊設計 國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心 紀念品設計 加加福 禮贈品/設計印刷公司 視覺形象設計

參與 雲林縣建國百年活動－【百庄爭鳴】歡慶嘉年華 標誌 祥豐慈惠堂 2012年曆插畫

6

成果手冊設計

Special Ex per ience

Competition

2012

2013

國立雲林科技大學 視覺傳達設計系化妝晚會 主持人

A+創意設計競賽 視傳類－金獎

成果展形象設計

廣手冊設計

高雄駁二青春設計競賽－Pasadena 企業特別獎 2011 國立雲林科技大學 視覺傳達設計系聖誕派對 總召

2012

國立雲林科技大學 視覺傳達設計體驗營 副總召

時報廣告金犢獎

國立雲林科技大學 視覺傳達設計系學會 副會長

智聯招聘品牌形象廣告設計項－優選

2009

2011

全國技藝競賽 電腦繪圖類 選手

時報廣告金犢獎

圖文組版 丙級技術士證照

旺旺集團動畫廣告類－佳作

2008

2009

全國技能競賽 圖文傳播設計技術類 選手

全國技藝競賽 電腦繪圖類－優勝

成果冊設計

廣告設計 丙級技術士證照

片設計

誌設計提案

7

8

9

10

養樂多購物模式 概念插畫書籍 Shopping Etholog y 墨池堂 形象識別設計 Ink Pond Church 加加福 形象識別設計 JiaJiaFu 約翰拿提夫 品牌設計 Native John 程 崴 營造股份有限公司 標誌設計 Cheng Wei Construction Co., Ltd. Yang Shao Chun 個人形象標誌設計 ‒ Red Nose 雲林縣建國百年活動 －【百庄爭鳴】歡慶嘉年華系列活動 標誌提案 2018 台中國際花卉博覽會 吉祥物與標誌設計 教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心2013成果展 形象設計 Mengo Caf ’e ‒ 喵導電影院 海報設計

11

12

13

Graphic design 01

「為了生活，我們在購物時原形畢露。」

We reveal our real personalities when shopping.

養樂多購物模式 概念插畫書籍 Shopping Etholog y Branding / Project Planning / Illustration / Display Design / Layout Design 楊少鈞 / 黃湘婷 / 曾國展 2013 A+創意設計競賽 ‒ 視覺傳達設計類 金獎 2013 高雄駁二青春設計競賽 ‒ 視覺傳達設計類 Pasadena企業特別獎 國立雲林科技大學 ‒ 本體逆流校內展 2013高雄駁二青春設計節 2013新一代設計展 國立公共資訊圖書館 ‒ 本體逆流展 TADA方舟 ‒ 顯微製造創作聯展 2013中友創意設計展

14

15

You are a man

You go to shopping

Shopping Ethology

“Shopping Etholog y” refers to bring and develop the purpose of growing joyfully and self-actively, so that the diversified life can be achieved. When we are doing shopping , our animal instincts reveal; but they differ from our personalities, the environments we are in, the merchandise we are buying…, and so on.

「養樂多購物模式」意指人們為了養育成長、樂活自我進而達到多元生活之目的， 會 在 購 物 時 透 露 出 潛 在 人 類 本 性 中 最 原 始 的 動 物 行 為。各 層 級 之 消 費 能 力 者 皆 於消費時顯露各式有趣行為，這些事件在生活周遭層出不窮，有趣購物小故事、 令人驚嘆的消費狀態、不得不知的消費市場小心機等。藉由插畫結合設計的方式 ，將購物現象分享給大眾，進而省思並深切了解現代消費模式及文化。

右圖,將數十篇消費者行為所轉化的故事，依消費區域的階級分為六座島嶼，敘述 我們在台灣生活所觀察到的現代人消費模式。

16

17

島上每一隻動物都描述一篇消費 故事，呈現出這座島的消費行為。

18

美好的品牌總是能讓少男少女們爭相前往像

像牛羚大舉入侵草原吃草般汽油調漲前大批

鮭 魚 不 顧 一 切 的 返 回 故 鄉 呢 !人 們 把 品 牌 對 於

聚 集 的 顧 客 們 ! 當 新 聞 報 導 著 油 價 的 調 漲 ，就

顧 客 的 吸 引 力 稱 為 ” 洄 游 性 ”，非 常 符 合 鮭 魚 的

會看到許多消費者衝入加油站搶著加油大排

總是會返鄉 的標準，一定時間就會前往並且關

長龍，像牛羚大舉遷徙只為了找到更好的食物

注此商家，可以說是消費者們執著的一面。

水源地帶一樣，我們都只是想讓生活更好。

19

20

Total 60 shopping animals 21

22

養樂多購物模式 概念插畫書籍 Shopping Etholog y Branding / Project Planning / Illustration / Display Design / Layout Design 楊少鈞 Yang ,Shao-Chun Project Planning / Color Scheme / Branding / Illustration 黃湘 婷 Huang ,Shiang-Ting Illustration / Project Planning / Color Scheme / Branding 曾國展 Tseng ,Kuo-Chan Branding / Layout Design / Photography / Illustration

23

24

1

2

3

1 養樂多購物模式周邊商品 Shopping Ethology merchandise 2 名片設計 Business card 3酷卡設計 Cool card

25

26

Shopping Ethology - Shopping Bag

27

Graphic design 02

墨池堂 Ink Pond Church Branding / Logotype / Illustration 日治 中 末 期 之 清 水 磚 街 屋 改 造 為 創 作 食 坊 的「墨 池 堂」， 以東方文化經典小說「西遊記」之人物插畫結合書法標誌 呈現整體店家形象，並將人物造型融合現代時尚元素，表 現 東 西 方 文 化 合 併 感，對 應 店 家 以 東 方 傳 統 老 街 房 屋 結 合西方創意料理之意象。

28

29

30

楊少鈞

楊少鈞

Rudolph Yang

Rudolph Yang

0983-000-000

0983-000-000

pig791012@hotmail.com

pig791012@hotmail.com

雲林縣斗六市太平路xxx號

雲林縣斗六市太平路xxx號

楊少鈞 Rudolph Yang

0983-000-000 pig791012@hotmail.com 雲林縣斗六市太平路xxx號

楊少鈞 Rudolph Yang 0983-000-000 pig791012@hotmail.com 雲林縣斗六市太平路xxx號

Business card

31

Graphic design 03

加加福 JiaJiaFu Branding / Logotype / Illustration 標準字以「+」符號為設計構想，福字搭配公司主打「禮贈品服務」作 為文字造型設計，深紅色為吉祥福氣、服務熱忱之意象。分享兔系列 吉祥物則以將歡樂與福氣分享給大家為理念做插畫設計。

32

33

加加福酷卡設計

34

Cool card

楊少鈞 Rudolph Yang 0983-000-000 pig791012@hotmail.com 雲林縣斗六市西平路xxx號

禮贈品／團體服／宣傳品／獎盃獎牌 專案商品開發／個性化商品製作／設計／布條／旗幟 廣告促銷品／水晶琉璃印刷品／帽子／背心／環保袋 TEL /0 5 -5 5 1 5 2 5 7

F AX /0 5 -5 5 1 3 0 0 2

EMAIL /home.lien@msa.hinet.net

1 名片設計 Business card 2 員工服 Overalls 3 購物袋 Shopping Bag

35

Graphic design 04

人工拿提胖

不小心加入人工香料

造成身體肥胖。肚子是

約翰拿提夫 Native John Branding / Logotype / Illustration 楊少鈞 / 黃湘婷 / 曾國展 以「天然果醬Native

John」為創作發想，標誌以果醬外觀結合字母開

頭N作設計，綠色則是大自然與天然之意象。 「約翰拿提夫」是英音直 翻之取名，將其角色訂定為烘焙坊廚師並發展小幫手、採集鳥以及試 吃員等系列吉祥物角色。

36

食材做檢驗，若是檢驗

頭上的燈會發亮警示

拿提鳥 專門採集天然食材，腳部膝蓋部分可以無限長高， 再高的再難採集的天然食材都難不倒牠， 身體背部是用來裝滿滿食材的，後吹的頭髮是因為跑太快所致。

拿提象精靈 以他長長的鼻子，蒐集拿提夫所需的烘焙原 料，放進他的小口袋裡帶回。是拿提夫最好的 小幫手，造型方方的他看起來非常的可靠，是 製作過程的最先鋒。

拿提夫 帶著小廚師帽，立志要帶給大家最清 新口感的烘焙師傅，穿著一身舒服清 爽的色調，露出他最令人愉快的微笑

料製成的牠，

是用來放入

驗到人工香料，

示拿提夫。

拿提夫小幫手 手部強壯並可無限伸長， 幫忙拿提夫時總是吵吵鬧鬧， 卻又能在短時間內將事情完美地完成。

37

Graphic design 05

程崴營造股份有限公司 Cheng Wei Construction Co., Ltd. Logotype / Business card 以程崴之英文開頭字母C與W組成，整體圖形為穩定與安全 之意象作設計。深藍色象徵專業、誠懇及認真態度。

38

楊少鈞

Rudolph Yang 0983-000-000 pig791012@hotmail.com 雲林縣斗六市太平路xxx號

楊少鈞

Rudolph Yang 0983-000-000 pig791012@hotmail.com 雲林縣斗六市太平路xxx號

YANG

YANG

39

YANG

2011 - 2013 CHUN

SHAO C

FOLIO

PORTFO

- 2013

2011 SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

CHUN

FOLIO

- 2013 YANG SHAO CHUN

GRAPHIC DESIGN BRANDING PROJECT PLANNING ILLUSTRATION

YANG

YANG

SHAO C

PORTFO 2011 -

PORTFOLIO 2011 - 2013 CHUN

YANG

SHAO C

FOLIO

PORTFO

- 2013

2011 -

40

YANG

2011 - 2013

YANG

CHUN

SHAO CH

OLIO

PORTFO

2013

2011 - 2 YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG

CHUN

SHAO CH

OLIO

PORTFO

2013

2011 - 2 YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG

CHUN

SHAO CH

OLIO

PORTFO

2013

2011 - 2 YANG

41

Graphic design 06

Yang Shao Chun 個人形象設計 ‒ Red Nose Logotype / Poster

42

2011 - 2013

2011 - 2013 YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

ILLUSTRATION

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

Yang,Shao-Chun 1990 / 10 / 12

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

+886 983 960 727 pig791012@hotmail.com www.rudolphyang.tumblr.com

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013 ADOBE FLASH

PROJECT PLANNING

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013 ADOBE PHOTOSHOP

BRANDING

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

ADOBE ILLUSTRATOR

GRAPHIC DESIGN

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

YANG SHAO CHUN PORTFOLIO 2011 - 2013

43

Graphic design 07

雲林縣建國百年活動 － 【百庄爭鳴】歡慶嘉年華系列活動 標誌提案 Logotype

44

Graphic design 08

2018 台 中 國 際 花 卉 博 覽 會 吉 祥 物 與 標 誌 設 計 L ogot y pe / mas c ot 文字「TAICHUNG」為樹幹、 樹根， 結合臺中市花「長壽花」所組成的「幸福花樹」， 除了呈現花博盛 大舉行的熱情綻放之外， 同時象徵大臺中是個不斷在各方面成長茁壯的優質城市， 不論是農業、 經 濟、 文化、 交通、 旅遊與城鄉發展等等。 而五種顏色意涵呈現出大臺中市各優點， 分別為： 「紅色」－ 努力成長茁壯 、「橙色」－ 熱情綻放 、 「黃色」－ 光芒耀眼 、「綠色」－ 和平與環保 、 「桃紅」－幸福洋溢 吉祥物「小幸葫」頂著一頭「幸福色彩」， 身體像葫蘆一樣惹人愛又討吉利。 肚前寶貝袋裝著源源不 絕的小幼苗， 走到哪裡就種到哪裡， 只為期許這世界擁有更多的小幸福， 結合成一個大幸福世界。

45

Graphic design

活動識別圖像

Indentification

09 教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心2013成果展 Communication design

本次形象，以不同形式之文字造型 設計出 「2014 文創中心 TSAR」， 主要傳達本中心各項產學合作案皆 與各式不同文化產業結合，並發展 出多樣性的設計作品，包含觀光、農 業、智慧生活及宗教四大類。

標準色

專用字體

Standard Color

100% C50+M100 C85+M50

80%

60%

C50+Y100 M15+Y100

中文字體

英文字體

小塚明朝 Pr6N

Arno Pro Light Display

文創 Aa123 小塚明朝 Pr6N R 小塚明朝 Pr6N B

40%

20%

46

Application Font

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789

助

理

王淑燕

1 橫幅 600 x 90 cm 2 邀請函正面 21x 15 cm 3 邀請函 反面 21x 15 cm 4 邀請函模擬圖 5 簽到表 42 x 29.7 cm 6 吊牌 9.6 x 12.5 cm

1

2

顧 展 人 員

5

3 6

4

47

48

49

Graphic design 芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

10

林育賢/ 1974年生 /台灣宜蘭人 從事台灣電影幕後工作經歷編導剪數年，作品經常以幽默風趣的快節奏手法， 呈現個人對社會人文的細膩觀察，趣味中帶有豐富的省思。 2005年拍攝首部紀錄長片《翻滾吧！男孩》，創下台灣首輪戲院上映長達三個月的票房成績， 並一舉拿下金馬獎最佳紀錄片的殊榮，將「翻滾精神」深植在全台灣觀眾的心中。 2007年帶著翻滾男孩們前往大陸移地訓練之旅，看著兩地孩子辛苦的追逐體操夢， 林育賢有了拍攝續集《翻滾吧！男人》的想法，希望可以持續追蹤這些孩子十年， 期望在2016年奧運會劃下句點。 「有夢就去追，不要覺得累，但現實是殘酷的，追逐夢想需要付出極大的代價！」 在歷經數年的低潮沉淺，嚐盡人情冷暖，逐漸累積的創作能量讓林育賢決心奮力一搏， 展開「翻滾三部曲」的計畫，第三部曲【翻滾吧！阿信】採用了劇情片的形式， 描述親哥哥阿信教練90年代青少年成長故事，「哪怕只有一次機會，都要用盡全力」 的精神勢必再度激發全台觀眾尋求翻身的動力。

西門町六號出口，一個什

在捷運站六號出口前尋找 一個誓言要在北回歸線種滿樹的男人，盧銘世， 因為一本書以及一趟普羅旺斯之旅， 讓他在嘉南平原展開至今長達九年的種樹計畫。 在執行過程中，有很多人給予協助支持，也有人認為他「吃飽閒著，做憨工！」。

這個夏天與麻吉Vance、

捲入一連串牽涉到輕功、

在范達音追查下，所有線

但是盧銘世卻不在意的說：「愛著卡慘死，我熱愛自然，所以我種樹。」

那隱藏在純白櫻花與血紅

他相信這個世上沒有到不了的夢想，他也知道北回歸線種樹計劃，

令人戰慄的真相，即將爆

或許是這一代無法完成的夢想，但下一代可以繼續執行，重要的是一定要開始做。 只要有人願意做，一定會成功。

芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

看

2003年的台北 仍然是個不斷有新鮮事發生的城市 西門町的街頭 依然繼續熱鬧上演著奇人異事 奇人一樣多，異事停不了 別人滑馬路，滑板男挑戰滑圍牆 別人轉唱盤，DJ男什麼都能轉 別人塗牆壁，塗鴉男堅持塗電箱 別人跳舞廳，街舞男到處都能跳 三個男孩+一位長不大男人 帶領著我們進入tAipEi街頭異想世界

50

幾位來自不同家庭的小男孩，有著截然不同的個性與脾氣， 唯一的共同點是──下課後，不打電動不去麥當勞，直奔體操訓練場。 「再苦也要練下去、哭完繼續練下去、生完氣繼續練下去、 摔倒爬起來再繼續練下去、再痛也要練下去…」 難道，這些小朋友都瘋了嗎？ 跳脫沉重批判式的傳統紀錄片， 本片在熱鬧無比的流暢節奏中， 呈現輕鬆幽默的影像觀察， 從教練對小朋友嚴父兼慈母的關愛、教練自己的心路歷程， 到當年隊友失聯四散的感嘆， 今昔對比之間，點出對國內體育養成環境的省思。

芒果咖啡莿桐 芒果咖啡柚子

芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

兒歌若改成「我家門裡有大河」會是怎樣的曲調呢？在南化水庫上游的家庭， 竟從沒自來水可用，水雖是生活上的必須，卻也成為搗毀家園的惡夢。 這支紀錄片以27位孩子尋找水源的故事，帶我們從另一個角度認識八八風災， 也開啟我們與大自然的新相處關係。

什麼事都可能發生的地方…

找人生出口的「西門飛俠」范達音，

、Fion、小薇，

、綑綁老妖、高校女生連續失蹤的神秘事件；

線索指向新興部落格「秋葉會」，

紅楓葉寓意下，

爆發．．．

芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

芒果咖啡莿桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 芒果咖啡柚子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

這是個緣份遊戲，一旦陷入，便無法自拔 場景在愛河邊。她是日本人，他是台灣人。 他借她五百元，卻要求她在紙鈔上寫下自己的姓名和電話。 他跟她聲明：「如果哪天鈔票回到我手上，妳就要當我的女朋友！」 他的大膽行徑，意外激起她心底的漣漪， 但她付完帳後卻消失無蹤… 看似不合拍的一搭一唱，卻讓參與遊戲的兩人，陷入難以抗拒的期待。 她，是田中千繪；他，是吳懷中。 田中千繪：「真希望，我也可以遇到一個對的地方，一個對的人…」 從日本來台學中文，卻意外成為一部電影的女主角。 突來的變化讓她壓力倍增，於是選擇離開台北放自己一天假， 卻不小心掉了皮夾，進而捲入一場從天而降的緣分遊戲。 吳懷中：「我還是一個人，不斷地守在這裡…」 七歲那年，他的父親有次出海便不再回來。 他將心中埋藏的故事，偷偷記錄在錄音筆裡， 期待有天能藉由緣分遊戲，遇見為自己保守秘密的人。 緣份遊戲在陽光四溢的港都高雄展開， 飄盪的木棉花絮蒼白如雪。 或許那張鈔票在輾轉傳遞之下，早已註定了歸宿。

桐店｜雲林縣莿桐鄉中山路114號 05-5841987 子館｜雲林縣斗六市民生南路200號 05-5371355

Mengo Caf ’e ‒ 喵導電影院 海報設計 Poster Design 8歲的唇顎裂男孩祥祥，錯過療癒黃金期。

今年他再度面對困難重重的醫療制度， 因為爸爸希望他可以盡快上學讀書並開口說話。 7歲的腦性麻痺女孩珊珊，已經躺在地上五年了， 接受家扶積極的復健半年後， 她學會了爬行，珊珊目前正靠著復健車， 學習跨出生命中的第一步。

林育賢/ 1974年生 /台灣宜蘭人 從事台灣電影幕後工作經歷編導剪數年，作品 經常以幽默風趣的快節奏手法，呈現個人對社 會人文的細膩觀察，趣味中帶有豐富的省思。

51

52

國立雲林科技大學設計研究中心 - 2013 筆記本型年曆成果冊 教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心 推廣手冊 CIDA創意產業聯合技術發展中心 ‒ 2012 年成果冊 CIDA創意產業聯合技術發展中心 ‒ 2011 年成果冊

53

Editorial design 01

54

國立雲林科技大學設計研究中心 2013 筆記本型年曆成果冊 Editorial Design / Cover Design

Design Research Center Notebook

55

Editorial design 02

56

教育部補助典範科技大學 ‒ 文化創意產業發展中心 推廣手冊 Editorial Design / Cover Design 2011Creative Industries Development Association Product Development

57

Editorial design 03

CIDA創意產業聯合技術發展中心 2012 成果冊 Editorial Design / Cover Design 2012Creative Industries Development Association Product Development

58

Editorial design 04

CIDA創意產業聯合技術發展中心 2011 成果冊 Editorial Design / Cover Design 2011Creative Industries Development Association Product Development

59

60

蓬托斯 Pontos 互動結合動畫式品牌概念網站設計

61

We b design 01

蓬托斯 Pontos 互動結合動畫式品牌概念網站設計 Logotype / Web Design 運用螺絲釘俯視圖形，結合PONTOS黑體字型作標 準字設計。整體的意念為安全、穩固、團結。鐵灰色 象徵穩定及質量。

62

63

64

蓬 托 斯（ Pontos， 「波 濤」）在 希 臘 神 話 中 是 象 徵「大 海」的男神。 本公司之專業為生產各種螺絲，注重質量並精益求 精，追求卓越。 所 有 機 器 轉 動 的 最 基 礎 零 件【 螺 絲 釘 】，每 一 顆 螺 絲 釘，就 像 在 汪 洋 大 海 航 行 的 船 舶 上，每 一 位 水 手 。水 手 是 負 責 艙 面 工 作 的 勞 動 工 作 者，但 在 每 艘 船 上皆是不可或缺的海員。 螺 絲 釘 的 緊 緊 相 扣，如 同 水 手 在 船 上 努 力 地、稱 職 地維持讓船隻像前進，而螺絲釘雖不是最搶眼的存 在 ，但 隸 屬 於 船 長 的 指 揮 下 ，各 個 堅 持 崗 位 ，認 真 守護。

65

66

We R Young 小小馬蓋先 2013 Birthday card – for Doze&Green 智聯招聘廣告 ‒ 你還再抓周？你還在收涎？ Yahoo ! 4A 創意廣告 ‒ 小狗篇、貞子篇 2012 Birthday card – for Elsa 2012 Birthday card – for Doze 2012 Xmas card

67

Illustration 01

We R Young Illustration / Layout Design 我將自己化身喜德擁抱無助的你，帶給無窮盡的關心與愛，願我 們內心永遠青春熾熱，We are young。 心 傾聽 / 願能持續傾聽彼此的心。 質 島嶼 / 願你能不斷提昇自我，不論內外在的質，成為一個更好的人。

Y

1

K

K

68

0

9

1

0

0

0

0

69

Honey, honey I can see the stars all the way from here Can't you see the glow on the window pane?

I can feel the sun whenever you're near Every time you touch me I just melt away

Now everybody asks me why I'm smiling out from ear to ear (They say love hurts) But I know (It's gonna take the real work), Ooo...

Nothing's perfect, but it's worth it After fighting through my fears And finally you put me first

Baby it's you !

You're the one I love You're the one I need You're the only one I see Come on baby it's you !

You're the one that gives your all You're the one I can always call When I need you make everything stop Finally you put my love on top !

70

71

Illustration 02

72

小小馬蓋先

Illustration / Layout Design

願 新 的 一 年，你 我 心 境 皆 如 同 馬 蓋 先 般 樂 天，對 親 人 朋 友 真誠以待，足智多謀讓人另眼相看同時令小人難以對付 。

Illustration 03

CheekBones PhotoGrapher 2013

2013 Birthday card – for Doze&Green Illustration / Layout Design

73

Illustration 04

74

智聯招聘廣告 ‒ 你還再抓周？你還在收涎？ Illustration / Layout Design / Advertising Design 時報廣告金犢獎 ‒ 優勝、優選 抓 周、收 涎 為 小 孩 子 滿 周 歲 時 之 習 俗，意 味 著 長 輩 們 給 予期望及祝福。 本系列作品將【還未做好職業規畫之大 學生】喻為背負長輩們期望的孩子，警惕大學生們，別再 讓 長 輩 為自己 未 來 擔 心，快 上 智 聯 招 聘 做 好 職 業 規 畫， 掌握未來工作方向。

75

Illustration 05

Yahoo ! 4A 創意廣告 ‒ 小狗篇、貞子篇 Illustration / Layout Design / Advertising Design 將人權宣言第十三條內容： 「人人在一國境內有自由遷徙及擇居之權；人人有權離去任何國家，連其本 國在內，並有權歸返其本國。」以幽默的形式將宣言內容轉化為兩張系列稿作插畫設計，搭配文案表達 出「世界的任何角落都是屬於我的家、我的避風港」。

76

77

Illustration 06

78

79

Illustration 07

2012 Birthday card – for Doze Illustration / Layout Design

80

81

Illustration 08

82

2012 Xmas card Illustration / Layout Design

83

Yang - Shao Chun Portfolio 2011 - 2014

84