Aldiana Sommerkatalog 2021 Preisteil

Page 1

Preise Sommer 2021

Aldiana Preisvorteile 2–3 Vorausbuchbare Leistungen 4–6 Kinderermäßigung 7 „Rail&Fly inclusive“ 8 Flug- und Gepäckinformationen 9 Condor Serviceinformationen 10 ALDX Buchungsinformation 10 Allgemeine Informationen 11–12 Reisepreisberechnung 13 Aldiana Club Kreta Griechenland (Im Hauptkatalog auf Seite 38–45) Aldiana Club Calabria Italien (Im Hauptkatalog auf Seite 46–56) Aldiana Club Andalusien Spanien (Im Hauptkatalog auf Seite 58–69)

14–17 18–20 21–24

Aldiana Club Costa del Sol Spanien 25–27 (Im Hauptkatalog auf Seite 70–83) Aldiana Club Fuerteventura Spanien 28–31 (Im Hauptkatalog auf Seite 84–93) Aldiana Club Djerba Atlantide Tunesien 32–34 (Im Hauptkatalog auf Seite 94–103) Aldiana Club Ampflwang Österreich 36–37 (Im Hauptkatalog auf Seite 104–111) Aldiana Club Hochkönig Österreich 38–39 (Im Hauptkatalog auf Seite 112–119) Aldiana Club Salzkammergut Österreich 40–41 (Im Hauptkatalog auf Seite 120–132) Golf-Informationen 42–46 Datenschutzinformationen 47 Reise- und Zahlungsbedingungen 48–49 Versicherungsbedingungen 50–51 Reiseversicherung 52

1


Service

Echte Preisvorteile

20% ERMÄSSIGUNG AUF DEN HOTELPREIS BEI BUCHUNG BIS 15.01.2021 10% ERMÄSSIGUNG AUF DEN HOTELPREIS BEI BUCHUNG BIS 28.02.2021

Bei Buchung bis zum 15.01.2021 sparst du 20 % vom Hotelpreis pro vollzahlender Person bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte, in den Bergclubs bereits ab 4 Nächte. Hiervon ausgenommen sind die A­ ldiana Clubs Calabria und Andalusien, hier gilt ein ­Frühbucher-Vorteil von 15%. Für den Zeitraum danach gilt für alle Clubs ein Frühbucher-Vorteil in Höhe von 10 % des Hotelpreises bis 28.02.2021. Der Frühbucher-Vorteil ist mit weiteren Preisvorteilen (z. B. 7 = 6) kombinierbar.

FLEXIBEL PLANEN, LÄNGER BLEIBEN, WENIGER ZAHLEN

7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 / 28 = 24: Zu ausgeschriebenen Terminen sparst du pro Person eine Nacht und bekommst somit einen Urlaubstag pro Woche geschenkt. Gültig für Aufenthalte im ausgewiesenen Zeitraum. Aldiana Club Kreta 24.04.–08.05.2021 05.06.–19.06.2021 Aldiana Club Andalusien 12.04.–15.05.2021 Aldiana Club Costa del Sol 28.04.–15.05.2021 11.09.–02.10.2021 Aldiana Club Fuerteventura 01.05.–13.05.2021 05.06.–19.06.2021 10.09.–01.10.2021

Aldiana Club Djerba Atlantide 17.04.–01.05.2021 30.10.–06.11.2021 Aldiana Club Ampflwang 20.06.–03.07.2021 Aldiana Club Hochkönig 05.06.–19.06.2021 11.09.–10.10.2021

Midweek-Special: Im Aldiana Club Salzkammergut sparst du eine Nacht pro Person, bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte im Zeitraum vom 02.05. bis 07.05.2021, 06.06. bis 18.06.2021 und 12.09. bis 01.10.2021. Im Aldiana Club ­Ampflwang sparst du eine Nacht pro Person, bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte im Zeitraum vom 18.04. bis 07.05.2021 und 06.06. bis 20.07.2021. Die späteste Abreise ist der jeweilige Freitag.

ALDIANA YOUNG: € 200,– SPAREN

Junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre erhalten in allen Aldiana Clubs eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für alle Zimmerkategorien. Aldiana YOUNG ist kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen sowie mit dem Frühbucher-Vorteil.

KINDER BIS 14 JAHRE ÜBERNACHTEN KOSTENFREI

Kinder bis 5 Jahre übernachten in den Aldiana Clubs Kreta und Andalusien in der gesamten Saison sowie im Aldiana Club Fuerteventura zu ausgewählten Terminen kostenfrei im Zustellbett. Im Aldiana Club Djerba Atlantide gilt dies sogar zu ausgewählten Terminen für Kinder bis 14 Jahre. Das Angebot gilt auch für die Eigene Anreise, bei Pauschalreisen zahlen Kinder lediglich Flug und Transfer.

GOLF & TENNIS GRUPPENSPECIAL

7 + 1: Ab 7 vollzahlenden Gästen übernachtet die 8. Person mit all-inclusive für die Dauer der Gruppenreise kostenfrei. 11 + 1: Ab 11 vollzahlenden Gästen reist die 12. Person kostenfrei. Sie erhält die Übernachtung mit all-inclusive für die Dauer der Gruppenreise sowie den Flug und den Transfer kostenfrei. Weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 163.

2


VERPFLEGUNG AN BORD DER CONDOR Auf Flügen der Kurz- und Mittelstrecke mit der Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) ist ein Sandwich sowie Kaffee oder Tee und Wasser bereits inklusive. Nicht gültig für ALDX Buchungen und bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen.

KOSTENFREIE SITZPLATZRESERVIERUNG Reserviere die Sitzplätze bei Flügen mit der Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) bei der Aldiana Buchung. Nur buchbar über dein Reisebüro oder über die Aldiana Buchungshotline auf www.aldiana.com. Nicht gültig bei Gruppenbuchungen mit mindestens 10 Personen, für ALDX Buchungen und bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen.

„RAIL&FLY INCLUSIVE“ – ENTSPANNT IN DEN URLAUB STARTEN Bei Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ab deutschen Flughäfen liegt den Reiseunterlagen ein „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn für die 2. Klasse bei. Für Abflüge ab österreichischen Flughäfen ist der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der ÖBB für die 2. Klasse auf Anfrage. Dies gilt sowohl für Buchungen der Reiseart „Aldiana“ wie auch für „ALDX“.

SOLO&KIND Ein besonderes Plus für Solisten mit Kind(ern): Bereits ab einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den attraktiven Kinderfestpreis. 1 Erwach­sener ermäßigt bis zu 2 Kinder bei Unterbringung im gleichen Doppelzimmer.

ALL-INCLUSIVE Genießen soviel das Herz begehrt. In allen Strandclubs profitiert man vom vielfältigen all-inclusive-Angebot. Im Aldiana Club Hochkönig und im Aldiana Club Salzkammergut bieten wir Halbpension Plus, im Aldiana Club Ampflwang Vollpension Plus mit kostenfreien Getränken zu den Mahlzeiten und eine Jaus‘n Zeit am Nachmittag an.

VOLLPENSION PLUS FÜR KINDER In den Aldiana Clubs Hochkönig und Salzkammergut erhalten Kinder von 2–17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension Plus. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

HINWEIS ZU MÖGLICHEN LEISTUNGSÄNDERUNGEN AUFGRUND VON COVID-19 Entscheidungen über Reisebeschränkungen, Leistungs­beschränkungen und/oder ­Untersagung ­bestimmter Leistungen werden von den Behörden vor Ort bzw. von den dort zuständigen Stellen für die Clubs getroffen. Wir beobachten die Situation weiterhin ­sorgfältig und sind gehalten behördliche Anord­ nungen, r­ echtliche Grundlagen und politische Entscheidungen umzusetzen. Daher kann es aufgrund der weiteren Entwicklung von Covid-19 (Corona-­Pandemie) in den Clubs ­not­wendig sein, dass bestimmte Clubleistungen nur eingeschränkt, in angepasster Form ­ und/oder gar nicht angeboten werden dürfen. Bitte beachte vor Buchung unsere aktuellen Hinweise für den von dir gewünschten Club. Aktuelle Informationen findest du unter https://www.aldiana.com/infos. 3


Service VORAUSBUCHBARE LEISTUNGEN Aldiana bietet die Möglichkeit, den Urlaub unter Freunden vorab individuell zu gestalten. Dafür gibt es diverse Sonderleistungen, die bereits im Voraus gebucht werden können. Sichere dir schon heute die passende Sonderleistung für die schönste Zeit im Jahr.

FOLGENDE LEISTUNGEN SIND VORAB BUCHBAR: LEISTUNG

CLUB

MEHR INFORMATIONEN SIEHE SEITE

PREISE

„Rail&Fly“ 1. Klasse Upgrade

alle Clubs

8

ab € 67,–

Taxitransfer

Aldiana Club Kreta Aldiana Club Calabria Aldiana Club Andalusien Aldiana Club Costa del Sol Aldiana Club Fuerteventura Aldiana Club Djerba Atlantide Aldiana Club Ampflwang (ab/bis SZG) Aldiana Club Hochkönig (ab/bis SZG) Aldiana Club Salzkammergut (ab/bis SZG)

15 19 23 26 29 33 37 39 41

ab € 109,– pro Strecke ab € 338,– pro Strecke ab € 104,– pro Strecke ab € 273,– pro Strecke ab € 149,– pro Strecke ab € 54,– pro Strecke € 309,– € 209,– € 349,–

Baby- und KleinkindPakete (kostenfrei)

alle Clubs

7

kostenfrei

alle Clubs

bei den jeweiligen Clubseiten

siehe Events

24 24 27 27 30 30

€ 16,– pro Strecke € 12,– pro Strecke € 16,– pro Strecke € 12,– pro Strecke € 14,– pro Strecke kostenfrei

Diverse Sport- und Gourmet-Events

Sondergepäcktransfer Fahrrad/Surfgepäck Golfgepäck Fahrrad/Surfgepäck Golfgepäck Fahrrad/Surfgepäck Golfgepäck

Aldiana Club Andalusien Aldiana Club Costa del Sol Aldiana Club Fuerteventura

GOLFSCHLÄGERSETS VORAB RESERVIEREN Für unsere golfenden Gäste, die ihr Equipment nicht mit in den Urlaub nehmen möchten, besteht die Möglichkeit, Golfschlägersets in den Aldiana Clubs Andalusien, Costa del Sol und Fuerteventura vorab zu reservieren. Es stehen verschiedene Sets für Damen, Herren und auch für Kinder zur Verfügung. Kontakt Golfdesk: A ldiana Club Andalusien: golf.andalusien@aldiana.com (ab € 15,– pro Tag) Aldiana Club Costa del Sol: golf.costadelsol@aldiana.com (ab € 15,– pro Tag) Aldiana Club Fuerteventura: golf.fuerteventura@aldiana.com (ab € 35,– pro Tag). Ab 4 Sets erhältst du einen Rabatt von 25 %. Hinweis: Es besteht nur ein begrenztes Kontingent an Golfschlägersets.

4


GOLFKURSE VORAB RESERVIEREN Aldiana bietet die Möglichkeit die gewünschten Golfkurse bereits vor der Reise zu reservieren. Sichere dir deinen Wunschtermin. Folgende Kurse können schon vorab im Reisebüro gebucht werden. Hinweis: Bitte beachte, dass wir uns bei Kursreservierungen, die kurzfristiger als 2 Wochen vor Reiseantritt getätigt werden, vorbehalten, eine Terminverschiebung des Kurses innerhalb des Aufenthaltes vorzunehmen. Die endgültige Teilnehmerzahl bei den Golfkursen ergibt sich vor Ort. Bitte beachte, dass alle angegebenen Kurse nur nach Verfügbarkeit der Trainer vor Ort stattfinden können. Änderung vorbehalten.

GOLFKURSE

CLUB

DATUM

TEILNAHMEGEBÜHR PRO PERSON

S-NR.

BUCHBAR MIT DAUER *

Buchbar in den Aldiana Clubs Andalusien, Costa del Sol und Djerba Atlantide (weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 144) Schnupperkurs

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

28.04.–13.11.2021 29.03.–08.11.2021 20.03.–07.11.2021

€ 15,– € 15,– € 10,–

EN1301L4 Z1 N EX0119L4 Z1 N TD0123L4 Z1 N

0 0 0

Platzreifekurs

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

28.04.–13.11.2021 29.03.–08.11.2021 20.03.–07.11.2021

€ 399,– € 399,– € 349,–

EN1301L4 Z2 N EX0119L4 Z2 N TD0123L4 Z2 N

0 0 0

Einzeltraining (50 Minuten)

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

28.04.–13.11.2021 29.03.–08.11.2021 20.03.–07.11.2021

€ 70,– € 70,– € 54,–

EN1301L4 Z3 N EX0119L4 Z3 N TD0123L4 Z3 N

0 0 0

Gruppentraining (110 Minuten)

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

28.04.–13.11.2021 29.03.–08.11.2021 20.03.–07.11.2021

€ 99,– € 99,– € 79,–

EN1301L4 Z4 N EX0119L4 Z4 N TD0123L4 Z4 N

0 0 0

DGV-Kindergolf­abzeichen Bronze/Silber/Gold

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

28.04.–13.11.2021 29.03.–08.11.2021 20.03.–07.11.2021

€ 99,– € 99,– € 99,–

EN1301L4 Z5 N EX0119L4 Z5 N TD0123L4 Z5 N

0 0 0

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen.

ALDIANA GOLFSCHULE POWERED BY SCHUSTER&LUBENAU ACADEMY – KURSE SOMMER 2021 Kursname: Schnupperkurs Kursdauer: 50 Minuten bzw. Clubsache Kursgliederung: Was ist Golf? Einführung – Training und üben auf der Driving Range – Besprechen der Grundlagen – Selbständiges Ausprobieren mit Golfschlägern Kursziel: Innerhalb einer Stunde bekommen Sie einen Einblick in den Golfsport. Was ist Golf, woraus besteht ein Golfplatz? Was benötige ich für den Start und wie geht es weiter Kursname: DGV-Kindergolfabzeichen Bronze/Silber/ Gold Kursdauer: 2 x 90 Minuten (1–3 Teilnehmer), 3 x 90 Minuten (4–6 Teilnehmer) Kursgliederung: DGV-Kindergolfabzeichen Teilnehmerzahl: 1–6 Teilnehmer, 6–14 Jahre Kurstage: nach Absprache

Kursname: Platzreifekurs Kursdauer: 10 x 50 Minuten Kursgliederung: Putten Basics – „Kurzes Spiel“ Basics – „Langes Spiel“ Basics“ – Driver Basics – ­Etikette im Golf – Regeln Basics – Spielen auf dem Platz – Platzreifeprüfung Kursziel: Der Weg ins Golfglück. Der Inhalt des Kurses vermittelt dem Golf-Starter das nötige Wissen, um sich um und auf dem Platz wie ein Golfer zu verhalten. Alle benötigten Schwungtechniken werden besprochen und trainiert, um auf dem Golfplatz spielen zu können. Der Kursinhalt beinhaltet alles Notwendige, um den „Platzreifekurs“ bestehen zu können. Teilnehmerzahl: Min 2 / Max. 6 Personen Zusatzkosten: Greenfee & Leihschläger inklusive Zusatzleistung: 1 Monat Schnuppermitgliedschaft in einem der angeschlossenen Partneranlagen, 1 Jahr Mitgliedschaft im Schuster&Lubenau Academy Facebook

Kursname: Gruppentraining Kursdauer: 1 x 110 Minuten Kursziel: Auffrischen des eigenen Golfwissens, Verbesserung und Vertiefung der eigenen Technik. In den Golf-Workshops ist das Ziel jeden einzelnen Golfer sich in seinem Wissen, seiner Technik und der Einstellung golfspezifischer Aufgaben zu verbessern. Die Kurse können auch bei kompletter Buchung durch Mannschaften, oder Familien die individuellen Inhalte anpassen und selektieren. Teilnehmerzahl: Mindestens 2 / Max. 6, Teilnahme ab Platzerlaubnis, keine Altersvorgabe, Familien erwünscht Kurstage: täglich Kursname: Einzeltrainerstunden Dauer: 50 Minuten

5


Service TENNISKURSE VORAB RESERVIEREN Aldiana bietet die Möglichkeit die gewünschten Tenniskurse bereits vor der Reise zu reservieren. Sichere dir deinen Wunschtermin. Folgende Kurse können schon vorab im Reisebüro gebucht werden. Hinweis: Bitte beachte, dass wir uns bei Kursreservierungen, die kurzfristiger als 2 Wochen vor Reiseantritt getätigt werden, vorbehalten, eine Terminverschiebung des Kurses innerhalb des Aufenthaltes vorzunehmen. Ein Tennis-Gruppenkurs kann nur mit mindestens 3 und maximal 4 Personen mit passender Spielstärke gebildet werden. Alternativ bieten wir Einzel- und Zweierunterricht zu den genannten Preisen an. Bitte beachte, dass alle angegebenen Kurse nur nach Verfügbarkeit der Trainer vor Ort stattfinden können. Änderung vorbehalten.

TENNISKURSE

DAUER/ TEILNEHMERZAHL

TEILNAHMEGEBÜHR PRO PERSON

S-NR. KRETA

S-NR. COSTA DEL SOL

S-NR. ANDA­ LUSIEN

S-NR. FUERTEVENTURA

BUCHBAR MIT DAUER *

Buchbar in den Aldiana Clubs Kreta, Costa del Sol, Andalusien, Fuerteventura (weitere Informationen im Hauptkatalog ab Seite 152) Kinder 4–12 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 65,–

5 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 98,–

GK0218L1 Z2 N EN1301L1 Z2 N EX0119L1 Z2 N EF0507L1 Z2 N

1

Jugendliche 13–17 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 69,–

GK0218L1 Z3 N EN1301L1 Z3 N EX0119L1 Z3 N EF0507L1 Z3 N

1

5 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 109,–

GK0218L1 Z4 N EN1301L1 Z4 N EX0119L1 Z4 N EF0507L1 Z4 N

1

Erwachsene Anfänger 3-Tages-Kurs

3 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 121,–

GK0218L1 Z5 N EN1301L1 Z5 N EX0119L1 Z5 N EF0507L1 Z5 N

1

5 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 197,–

GK0218L1 Z6 N EN1301L1 Z6 N EX0119L1 Z6 N EF0507L1 Z6 N

1

Erwachsene Fortgeschr. 3-Tages-Kurs

3 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 121,–

GK0218L1 Z7 N EN1301L1 Z7 N EX0119L1 Z7 N EF0507L1 Z7 N

1

Erwachsene Fortgeschr. 5-Tages-Kurs

5 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 197,–

GK0218L1 Z8 N EN1301L1 Z8 N EX0119L1 Z8 N EF0507L1 Z8 N

1

Zweierunterricht/Partnerkurse

1 x 60 Min. 5 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 32,– € 149,– € 270,–

GK0218L2 Z1 N EN1301L2 Z1 N EX0119L2 Z1 N EF0507L2 Z1 N GK0218L2 Z2 N EN1301L2 Z2 N EX0119L2 Z2 N EF0507L2 Z2 N GK0218L2 Z3 N EN1301L2 Z3 N EX0119L2 Z3 N EF0507L2 Z3 N

0 1 1

Einzelunterricht

1 x 60 Min. 3 x 60 Min. 6 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 50,– € 150,– € 300,– € 500,–

GK0218L2 Z4 N GK0218L2 Z5 N GK0218L2 Z6 N GK0218L2 Z7 N

EF0507L2 Z4 N EF0507L2 Z5 N EF0507L2 Z6 N EF0507L2 Z7 N

0 1 1 1

Tennis- & Ballschule für die 4–6-Jährigen

1 Kind 1 x 30 Min. 2–4 Kinder 1 x 45 Min.

GK0218L3 Z1 N EN1301L3 Z1 N EX0119L3 Z1 N EF0507L3 Z1 N GK0218L3 Z2 N EN1301L3 Z2 N EX0119L3 Z2 N EF0507L3 Z2 N

0 0

Kinder 4–12 Jahre 5-Tages-Kurs

Jugendliche 13–17 Jahre 5-Tages-Kurs

Erwachsene Anfänger 5-Tages-Kurs

€ 25,– € 20,–

GK0218L1 Z1 N EN1301L1 Z1 N EX0119L1 Z1 N EF0507L1 Z1 N

EN1301L2 Z4 N EN1301L2 Z5 N EN1301L2 Z6 N EN1301L2 Z7 N

EX0119L2 Z4 N EX0119L2 Z5 N EX0119L2 Z6 N EX0119L2 Z7 N

1

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen. Reisebürohinweis: Bei Buchung von Kursen mit mehrtägigen Dauern bitte mit Dauer 1 buchen.

TENNISKURSE

DAUER/ TEILNEHMERZAHL

TEILNAHMEGEBÜHR PRO PERSON

S-NR. DJERBA ATLANTIDE

S-NR. CALABRIA

S-NR. HOCH­ KÖNIG

S-NR. AMPFLWANG

BUCHBAR MIT DAUER *

Buchbar in den Aldiana Clubs Djerba Atlantide, Calabria, Hochkönig und Ampflwang (weitere Informationen im Hauptkatalog ab Seite 152) Kinder 4–12 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 65,–

TD0123L1 Z1 N IK2401L1 Z1 N AS2E01L1 Z1 N AN3F03L1 Z1 N

5 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 98,–

TD0123L1 Z2 N IK2401L1 Z2 N AS2E01L1 Z2 N AN3F03L1 Z2 N

1

Jugendliche 13–17 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 69,–

TD0123L1 Z3 N IK2401L1 Z3 N AS2E01L1 Z3 N AN3F03L1 Z3 N

1

5 x 60 Min. mind. 3 Pers.

€ 109,–

TD0123L1 Z4 N IK2401L1 Z4 N AS2E01L1 Z4 N AN3F03L1 Z4 N

1

Erwachsene Anfänger 3-Tages-Kurs

3 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 121,–

TD0123L1 Z5 N IK2401L1 Z5 N AS2E01L1 Z5 N AN3F03L1 Z5 N

1

Erwachsene Anfänger 5-Tages-Kurs

5 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 197,–

TD0123L1 Z6 N IK2401L1 Z6 N AS2E01L1 Z6 N AN3F03L1 Z6 N

1

3 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 121,–

TD0123L1 Z7 N IK2401L1 Z7 N AS2E01L1 Z7 N AN3F03L1 Z7 N

1

Erwachsene Fortgeschr. 5-Tages-Kurs

5 x 120 Min. mind. 3 Pers.

€ 197,–

TD0123L1 Z8 N IK2401L1 Z8 N AS2E01L1 Z8 N AN3F03L1 Z8 N

1

Zweierunterricht/Partnerkurse

1 x 60 Min. 5 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 32,– € 149,– € 270,–

TD0123L2 Z1 N IK2401L2 Z1 N AS2E01L2 Z1 N AN3F03L2 Z1 N TD0123L2 Z2 N IK2401L2 Z2 N AS2E01L2 Z2 N AN3F03L2 Z2 N TD0123L2 Z3 N IK2401L2 Z3 N AS2E01L2 Z3 N AN3F03L2 Z3 N

0 1 1

Einzelunterricht

1 x 60 Min. 3 x 60 Min. 6 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 50,– € 150,– € 300,– € 500,–

TD0123L2 Z4 N TD0123L2 Z5 N TD0123L2 Z6 N TD0123L2 Z7 N

AN3F03L2 Z4 N AN3F03L2 Z5 N AN3F03L2 Z6 N AN3F03L2 Z7 N

0 1 1 1

Tennis- & Ballschule für die 4–6-Jährigen

1 Kind 1 x 30 Min. 2–4 Kinder 1 x 45 Min.

TD0123L3 Z1 N IK2401L3 Z1 N AS2E01L3 Z1 N AN3F03L3 Z1 N TD0123L3 Z2 N IK2401L3 Z2 N AS2E01L3 Z2 N AN3F03L3 Z2 N

0 0

Kinder 4–12 Jahre 5-Tages-Kurs

Jugendliche 13–17 Jahre 5-Tages-Kurs

Erwachsene Fortgeschr. 3-Tages-Kurs

€ 25,– € 20,–

IK2401L2 Z4 N IK2401L2 Z5 N IK2401L2 Z6 N IK2401L2 Z7 N

AS2E01L2 Z4 N AS2E01L2 Z5 N AS2E01L2 Z6 N AS2E01L2 Z7 N

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen. Reisebürohinweis: Bei Buchung von Kursen mit mehrtägigen Dauern bitte mit Dauer 1 buchen.

6

1


KINDERERMÄSSIGUNG HINWEISE ZUR KINDERERMÄSSIGUNG

In den Doppelzimmern wird die Kinderermäßigung bei Begleitung von min­destens einem vollzahlenden Erwachsenen und bei Unterbringung im selben Zimmer gewährt. Bitte die Ausschreibung in der jeweiligen Preistabelle beachten. Ermäßigung für Kinder unter 2 Jahren: 100 % bei Unterbringung im Babybett oder im Bett der Eltern – ohne Sitzplatzanspruch auf den Flügen. Bei Flügen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen können ggf. Kosten für Babys entstehen. Zu den Terminen der PrimeTime wird keine Kinderermäßigung gewährt. Kinder bis 5 Jahre übernachten in den Aldiana Clubs Kreta und Andalusien in der gesamten Saison sowie im Aldiana Club Fuerteventura zu ausgewählten Terminen kostenfrei im Zustellbett. Im Aldiana Club Djerba Atlantide gilt dies sogar zu ausgewählten Terminen für Kinder bis 14 Jahre. Das Angebot gilt auch für die Eigene Anreise, bei Pauschalreisen zahlen Kinder lediglich Flug und Transfer.

KINDERFESTPREISE

SOLISTEN MIT KIND(ERN)

• 2–5 Jahre im Zustellbett • 6 –14 Jahre im Zustellbett • 2–5 Jahre im Festbett • 6 –14 Jahre im Festbett • 15–17 Jahre im Festbett

Bereits bei einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den günstigen Kinderfestpreis. Ein Vollzahler ermäßigt bis zu 2 Kinder in den Doppelzimmern.

UNTERBRINGUNG IM ZUSTELLBETT

In allen Aldiana Clubs kann für Kinder bis 14 Jahre die Unterbringung im Zustellbett gebucht werden. Die Buchung eines ­Zustellbettes kann erst erfolgen, wenn alle Betten des jeweiligen Zimmers belegt sind. Das jüngste Kind wird immer im Zustellbett untergebracht.

KOSTENFREIE BABY- UND KLEINKINDPAKETE • kostenfrei bereits bei der Urlaubsbuchung reservieren • weniger Gepäck für deine Reise

BABYPAKET:

– Babyfon – Wickelauflage – Wickelauflagenbezug – Wasserkocher – Flaschenwärmer – Lätzchen

KLEINKINDPAKET: – Babyfon –H ocker zum Draufstellen –N achtlicht für die Steckdose – Lätzchen – Schwimmflügel

Buchungshinweis: Es kann 1 Paket pro Baby bzw. Kleinkind gebucht werden und muss dem jeweiligen Baby bzw. Kleinkind zugewiesen werden. Die Pakete müssen mit der Dauer des Aufent­haltes gebucht werden. Hinweis: Vor Ort fällt eine Kaution von € 50,– pro Paket an. Die Pakete sind nur in begrenzter Anzahl verfügbar, daher lohnt es sich rechtzeitig das gewünschte Paket zu reservieren.

DIE BABY- UND KLEINKINDERPAKETE MÜSSEN ALS SONDERLEISTUNG UNTER FOLGENDER KODIERUNG GEBUCHT WERDEN: CLUB

KODIERUNG BABYPAKET

KODIERUNG KLEINKINDPAKET

Aldiana Club Kreta

GK0218L4 Z1 N

GK0218L4 Z2 N

IK2401L4 Z1 N

IK2401L4 Z2 N

Aldiana Club Andalusien

EX0119L5 Z1 N

EX0119L5 Z2 N

Aldiana Club Calabria

Aldiana Club Costa del Sol

EN1301L5 Z1 N

EN1301L5 Z2 N

Aldiana Club Fuerteventura

EF0507L4 Z1 N

EF0507L4 Z2 N

TD0123L5 Z1 N

TD0123L5 Z2 N

Aldiana Club Ampflwang

AN3F03L4 Z1 N

AN3F03L4 Z2 N

AS2E01L4 Z1 N

AS2E01L4 Z2 N

Aldiana Club Salzkammergut

AG1K01L5 Z1 N

AG1K01L5 Z2 N

Aldiana Club Djerba Atlantide Aldiana Club Hochkönig

Babynahrung: Die meisten Clubs bieten Koch­s ta­ tionen zur Zubereitung von Babynahrung sowie eine Auswahl an baby­gerechten Speisen. Bei der Zube­ reitung der Babynahrung sind wir gerne behilflich. Babyfon: Babyfon- oder Babycall-Anlagen können bei uns nach Verfügbarkeit ausgeliehen werden (Kaution € 50,–). Mobilfunkanbieter können zum Teil Gebühren erheben. Mit­gebrachte Baby­fonAnlagen sind aufgrund anderer Frequenzen bzw. der ­weitläufigen Anlagen nicht immer funktionsfähig.

KINDERBETREUUNG • i n allen Clubs, außer dem Aldiana Club Costa del Sol, von 2–17 Jahren • im Aldiana Club Costa del Sol von 12–17 Jahren • abwechslungsreiche, altersgerechte Programme • spezielle Programme für 7- bis 17-Jährige in den deutschen Hauptferienzeiten • Betreuungszeit von 9.00 – 21.00 Uhr (in den Clubs Hochkönig und Salzkammergut bis 20.00 Uhr) für 2- bis 6-jährige Kinder (außer sonntags im Club Ampflwang und samstags in den Clubs Hochkönig und Salzkammergut)

GRUPPENEINTEILUNG NACH ALTER: • Delfinis 2–3 Jahre • Fippers 4–6 Jahre • Dolphins 7–10 Jahre • Youngsters 11–13 Jahre • Teens 14–17 Jahre

7


Service „RAIL&FLY INCLUSIVE“

INNERHALB VON DEUTSCHLAND

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG (DB) bietet Aldiana einen umfassenden Service für die Anreise zum Flughafen an.

Für die Flug-Pauschalreise ab deutschen Flughäfen enthalten die Reiseunterlagen einen Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn zweiter Klasse. Bei ALDX Buchungen ist dieser ebenfalls enthalten. Bei Buchungen einer Aldiana Flugreise aus diesem Katalog ist die Anreise vom nächstgelegenen DB-Bahnhof zum Abflughafen mit einem Regelzug der DB innerhalb Deutschlands bereits im Reisepreis inklusive.

INNERHALB VON ÖSTERREICH UND DER SCHWEIZ

Für die Buchung in Österreich bieten wir für alle Abflüge zu Aldiana Zielen ab einem beliebigen ÖBB-­Bahnhof zum österreichischen Abflughafen einen 2.-KlasseFahrschein der ÖBB für Hin- und Rückfahrt ohne Mehrkosten an. Auf Anfrage im Aldiana Servicecenter erhält man (frühestens 3 Monate vor Reiseantritt) einen persön­ lichen Ticketcode, mit dem die Fahrkarte direkt am ÖBB-Fahrkartenautomaten abgeholt werden kann. Die ÖBB-Fahrscheine sind im Zeitraum 2 Tage vor Abflug bis 2 Tage nach Rückflug gültig (nur in Verbindung mit den Reiseunter­lagen). Für alle Anreisen aus Linz: Der Flughafen Wien ist mit einer Direktverbindung ohne Umsteigen erreichbar. Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen sind nicht enthalten. Der Vienna Airport Bus ist ebenfalls nicht inklusive. Alle Auf-/Zuschläge sind selbst zu bezahlen. Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen (nicht gültig für Privatbahnen).

Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind die Bahnstrecken Basel Bad–Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflug von anderen ausländischen Flughäfen gilt der „Rail&Fly inclusive“-­ Fahrschein nicht, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht grenzüberschreitend nutzbar. Mit den Aldiana Reiseunterlagen versenden wir die „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine, die für die Hin- und Rückreise auf deutschem Bundesgebiet in der 2. Klasse berechtigen. Sie gelten in allen Zügen der Deutschen Bahn AG (Intercity Express, Intercity, Eurocity, InterRegio-Express, Regional-Express, Regionalbahn, S-Bahn, IC Bus) sowie ausgewählter Transferpartner. Der Rail&Fly Fahrschein hat keine Gültigkeit im Verkehrsverbund (Abgangs- und Zielbahnhof liegen innerhalb desselben Verkehrsverbundes) in InterRegio-­ Express, Regional-Express, Regionalbahn, S-Bahnen,

8

sowie Straßenbahnen und Bussen. In Zügen des Fernverkehrs (Intercity-Express, Intercity, Eurocity) ist der Rail&Fly-Coupon jedoch auch innerhalb eines Verkehrsverbundes gültig. Diese Fahrscheine sind nur gültig in Verbindung mit den Reiseunterlagen.

MEHR KOMFORT IN DER 1. KLASSE

Gegen einen Aufpreis kann die Anfahrt in der 1. Klasse hinzugebucht werden (Kinder bis einschließlich 5 Jahre fahren kostenfrei). Bei Buchung von First- und Business-Class Flügen ist das Rail&Fly Ticket für die 1. Klasse bereits inkludiert.

AUFPREIS BAHNFAHRT IN DER 1. KLASSE STRECKE

PREIS

Für Hin- und Rückfahrt

€ 67,–

Zur Buchung eines 1. Klasse Rail&Fly-Tickets wende dich bitte an unser Service Center. Alle Teilnehmer eines Vorgangs müssen in der selben Beförderungsklasse gebucht sein.

SITZPLATZRESERVIERUNG

Wir empfehlen bei der Anreise mit Fernzügen der DB eine Sitzplatzreservierung. Sitzplätze können bei jeder DB-Agentur oder online auf www.bahn.de/sitzplatzreservierung reserviert werden.

WICHTIG ZU WISSEN

Die Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind nicht gültig in Sonderzügen. Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollte der Abflughafen bitte spätestens drei Stunden vor Abflug erreicht werden. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich.

Der Fahrschein zum Abflughafen kann am Tag vor dem Abflugtermin und am Abflugtag selbst genutzt werden. Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der Rückkehr und am Tag danach. Die maximale Gültigkeit beträgt zwölf Monate. Der Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein erlaubt ebenfalls Zwischenstopps bei der Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen jedoch in Richtung zu dem Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Nicht in Anspruch genommene Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein kann pro Richtung nur einmal genutzt werden. Weitere Informationen zu Zugverbindungen/-zeiten sowie Sitzplatzreservierungen erhält man an jeder DB-Verkaufsstelle bzw. dem nächstgelegenen DBService-Schalter. Alle Auf-/Zuschläge sind selbst zu bezahlen. Weitere Informationen auf www.bahn.de.

KURZFRISTIGE BUCHUNG

Das Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Angebot kann von Reisenden, die kurzfristig buchen und die Reiseunterlagen per E-Mail erhalten, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis 7 Tage vor Reisetermin erhält man die Fahrscheine zusammen mit den Reiseunterlagen per Post. Für ganz kurzfristige Katalog-Buchungen können zumindest die Fahrscheine für die Rückreise per E-Mail zugeschickt werden (hierfür bitte an das Reisebüro oder an die Aldiana Buchungshotline wenden). Daher besteht für alle Aldiana Buchungen, die kurzfristiger als 7 Tage vor Reiseantritt getätigt werden, kein Rechtsanspruch auf dieses Angebot.

URLAUBSVERLÄNGERUNG VOR ORT

Sollte der Aufenthalt vor Ort verlängert werden, verfällt der Anspruch auf ein neues „Rail&Fly i­nclusive“ Ticket für die Rückreise.

PARKEN AM FLUGHAFEN Aldiana bietet dir die Möglichkeit an ausgewählten Flughäfen bereits vorab einen Parkplatz zu reservieren. Buche vorab unter www.aldiana.park.aero und sichere dir schnell, sicher und unkompliziert die offiziellen Parkangebote der Flughäfen am Terminal sowie günstige Sonderangebote.

Mit der Buchung eines Parkplatzes wird dir garantiert, dass ein Stellplatz zum Zeitpunkt der Einfahrt im Wunschparkhaus für dich frei ist. So sparst du dir die Suche nach einer geeigneten Stellfläche. Profitiere zusätzlich von günstigen Rabatten bei frühzeitiger Buchung. Das Angebot gilt für die Flughäfen Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Stuttgart, Nürnberg, Wien und Zürich.


FLUG WISSENSWERTES ZUM HANDGEPÄCK

• Pro Person ist ein Gepäckstück zulässig. • Das maximal zulässige Gewicht richtet sich nach der Fluggesellschaft. • Die vorgeschriebenen Maße des Gepäckstückes von normalerweise 55 x 40 x 20 cm dürfen nicht überschritten werden. • Das Handgepäck ist in der Freigepäckmenge eingeschlossen.

WAS NICHT MIT IN DIE FLUGZEUGKABINE GENOMMEN WERDEN DARF:

• Gegenstände wie z.B. Messer, Waffen, Scheren oder scharfe ­Objekte. • Giftstoffe und infektiöse Stoffe. • Nagelscheren und Maniküre-Sets. • Reiner Alkohol. • Ski- und Wanderstöcke, Golfschläger, Angelruten, Billardstöcke. • Sprengstoff, toxische und chemische Stoffe, die eine Gefahr für Passagiere und Flugpersonal darstellen. Weitere Gegenstände können jederzeit ergänzt wer­ den. Bitte informiere dich vor Abflug bei der entsprechenden Flug­gesellschaft oder bei der Bundespolizei.

FLÜSSIGKEITEN IM HANDGEPÄCK

Bitte beachte die EU-Verordnung zur Mitnahme von Flüssigkeiten im Handgepäck. • Jedes Behältnis darf ein max. Fassungsvermögen von 100 ml haben. • Alle Artikel müssen in einem durchsichtigen, ­wiederverschließbaren Beutel verpackt sein. • Das maximale Fassungsvermögen des Beutels beträgt ein Liter. • Am Flugtag gekaufte Duty Free Artikel dürfen in einer versiegelten Tüte mitgenommen werden (bitte Kaufbeleg bereithalten). • Die Regelung wurde von Nicht-EU Ländern übernommen. • Medikamente und spezielle Nahrung (z. B. Babynahrung), die während der Reise benötigt werden, dürfen mitgeführt werden. Gegebenenfalls ist ein Nachweis erforderlich.

SPORT- UND SONDERGEPÄCK

• Sport- und Sondergepäck über die Freigrenze der Fluggesellschaft hinaus ist anmeldepflichtig und meist kostenpflichtig. • Hierzu zählen z. B. Fahrräder, Tauchgepäck, ­Surfbretter oder Golfgepäck. • Eine Anmeldung muss bei der Fluggesellschaft erfolgen. • Aufgrund der limitierten Frachtkapazitäten ­empfehlen wir eine frühzeitige Anmeldung. • Bitte verwende ein geeignetes Transportbehältnis, um Schäden zu vermeiden. • Wir empfehlen den Abschluss einer Transportversicherung.

FREIGEPÄCK

Aufgrund von Arbeitsschutzbestimmungen darf ein Gepäckstück nicht schwerer sein als 32 kg. Dies gilt unabhängig von der Freigepäckmenge. Für die Flüge müssen unterschiedliche Freigepäckmengen beachtet werden. Diese sind abhängig von der gebuchten Fluggesellschaft. In der Economy-Class kann in der Regel ein Gepäckstück pro Person kostenfrei befördert werden. Die auf dem Flugticket angegebene Freigepäckmenge ist gültig, für Kleinkinder unter 2 Jahren können abweichende Regelungen gelten. Die Freigepäckmengen können aufgrund von Tarifänderungen der Fluggesellschaft innerhalb der Saison geändert werden. Die jeweils gültige Freigepäckmenge muss direkt bei der Fluggesellschaft oder im Reisebüro erfragt werden. Des Weiteren ist die Freigepäck­menge auf den Reiseunterlagen aufgeführt. Bei einer Buchung des Veranstalters ALDX kann diese abweichen. Bitte informiere dich direkt bei der Fluggesellschaft nach der Freigepäckmenge.

WISSENSWERTES ZU DEN FLÜGEN

• Die ausgeschriebenen durchschnittlichen ­Flugzeiten beziehen sich auf den Direktflug. • Änderungen in Flugrouten oder -dauern sind den Fluggesellschaften vorbehalten. • Wir informieren schnellstmöglich und rechtzeitig über Änderungen vor Abflug. • Das Festlegen und Ändern von Flugzeiten obliegt den Flug­gesellschaften und kann nicht von Aldiana beeinflusst werden. • Wir empfehlen mindestens 120 Minuten vor Abflug am Check-in-Schalter zu sein. • Flugverspätungen oder -ausfälle durch Wetter, Streik oder Über­füllung des Luftraumes entziehen sich dem Einfluss von Aldiana.

FLÜGE IM SAISONÜBERGANG VON SOMMER 2021 IN DEN WINTER 2021/2022

Bei Reiseantritt nach Fuerteventura kann es durch eine Flugplanumstellung beim Übergang in das Winterprogramm 2021/2022 zu Verschiebungen kommen. Dadurch kann es zu Änderungen in Form von Verkürzungen oder Verlängerungen der ursprünglich gebuchten Reisedauer, oder des Zu- und Abbringerfluges kommen. In diesem Fall informieren wir rechtzeitig und versenden eine geänderte Reisebestätigung. Sollte sich die Dauer des Aufenthaltes ändern, wird der Reisepreis angepasst.

DEIN VORTEIL BEI ALDIANA

Eine Sitzplatzreservierung ist bei Flügen mit Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) bereits im Reisepreis inklusive. Die Sitzplatzreservierung ist bei Buchung einer Flugpauschal­reise nur vom Reisebüro oder über die Buchungshotline auf www.aldiana.com buchbar. ­Eine kostenfreie Sitzplatzreservierung ist nicht möglich für Reisen aus dem ALDX Programm, bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen sowie bei Gruppenbuchungen mit mind. 10 Personen. Im Fall eines Wechsels des Flugzeugtyps kann der reservierte Sitzplatz verfallen. Es besteht kein rechtlicher Anspruch darauf. Stand: November 2020 (Änderungen nach ­Drucklegung vorbehalten)

VERPFLEGUNG UND SONDERMENÜS AN BORD

Die meisten Fluggesellschaften bieten Speisen und Getränke nur gegen Aufpreis an: z. B. Sun Express, Eurowings oder Tuifly. Sondermenüs sind bei zahlreichen Fluggesellschaften vorab (ggfs. gegen Aufpreis) reservierbar, z. B. glutenfrei, vegan, vegetarisch, laktosefrei, koscher, muslimisch. Informationen über das Verpflegungsangebot können vor Abflug bei der jeweiligen Fluggesellschaft erfragt werden.

FLIEGEN MIT KINDERN

Oftmals werden spezielle Menüs für Kinder angeboten. Infor­ma­tionen dazu bitte im Reisebüro oder direkt bei den Fluggesellschaften erfragen. Sicher im eigenen Autokindersitz an Bord: mit einem vom TÜV geprüften Kindersitz.

9


Service CONDOR

CONDOR PREMIUM CLASS

Premium fliegen und auf dem Flug ein Plus an Service genießen.

INKLUSIVLEISTUNGEN

• Großer Sitzkomfort bei Kurz- und Mittelstrecke: Nur Fenster- und Gangplätze und somit mehr Bewegungsfreiheit durch freien Mittelsitz. • Kostenfreies Premium Menü oder anmelde­pflichtiges Sondermenü. •G roße kostenfreie Getränkeauswahl zu den Mahlzeiten. • K ostenfreie Kopfhörer. • K ostenfreie Sitzplatzreservierung. •M öglichkeit zum kostenfreien Vorabend-Check-in und Online-Check-in. •G roßes Zeitschriftensortiment. • E rhöhte Freigepäckmenge: 25 kg. • E rhöhte Handgepäckmenge: 10 kg. • S eparater Check-in an allen deutschen Flughäfen. • 6 00 Prämienmeilen (Kurz- und Mittelstrecke) pro ­Flugstrecke für Miles & More Mitglieder.

ZUSCHLÄGE FÜR DIE CONDOR PREMIUM CLASS

Die Zuschläge für die Condor Premium Class gelten tagesaktuell laut Reservierungssystem der Condor. Für die Zubuchung der Condor Premium Class wende dich bitte an das Aldiana Servicecenter.

ONLINE CHECK-IN

Mithilfe des Online Check-In kann man sich bereits zuhause die Bordkarte im Format DIN A4 aus­drucken und stressfrei einchecken. Alternativ kann die mobile Bordkarte auf ein internet­fähiges Mobilfunkgerät (Smartphone bzw. Tablet) geladen und beim Check-in vorgezeigt werden. Für alle Flüge mit Condor Flugnummer („DE“) und Condor Fluggerät ist ein Online Check-In an vielen Flughäfen möglich. Mit der Sitzplatzreservierung kann ab 24 Stunden bis 2 Stunden vor Abflug online eingecheckt werden. Das Gepäck kann am „Baggage Drop-off“ abgegeben werden. Reisende nur mit Handgepäck können sich direkt zum Abflugsteig begeben. Der Online-Check-In erfolgt über www.condor.com unter Angabe des Namens und der Buchungsnummer.

VERPFLEGUNG UND SONDERMENÜS AN BORD DER CONDOR

Ein Sandwich sowie Kaffee oder Tee und Wasser sind bei Buchung einer Pauschal­ reise des Reiseveranstalters Aldiana auf Flügen mit der Condor bereits inklusive. Nicht gültig für ALDX Buchungen und Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen. Alternativ bietet Condor weitere Menüs oder Verpflegungen gegen Aufpreis an. Weitere Getränke können ebenso kostenpflichtig erworben werden. Zusätzlich zum regulären Bordservice bietet Condor eine Auswahl von Mahlzeiten an – Taste-the-world-Gerichte auf der Mittel­s trecke. Je nach Tageszeit und Flugstrecke wird ein erlesenes Menü mit ausgesuchten Zutaten serviert.

STRECKE Zone 1 und 2 (­ Griechenland, Italien, Spanisches Festland, Kanaren, Tunesien)

MENÜ

PREIS

Taste-the-world

ab € 7,99

Allergiker, Vegetarier, Veganer und Personen mit Gluten- oder Laktoseunverträglichkeit können ein Premium Sondermenü wählen. Die Preise gelten pro Person und Strecke bei Buchung bis 30 Tage vor Abflug. Preise an Bord können abweichen. Tastethe-world-Gerichte werden nur auf Flügen mit Condor Flugnummer („DE“) und Condor Flugzeug serviert.

ZUR BUCHUNG DER MENÜS UND WEITERER EXTRAS BITTE DIREKT AN CONDOR WENDEN

www.condor.com · Telefon: +49 (0) 180 6 767 767 (0,20 € je Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 € je Anruf). Eine Bestellung ist bis spätestens 24 Stunden vor Abflug möglich.

ALDX – FLEXIBLE REISEPAKETE IN ECHTZEIT

ALDX

WAS BEDEUTET ALDX?

Ein ALDX-Produkt ist eine Pauschalreise, welches sich aus ­flexibel zusammengestellten Einzelprodukten zusammensetzt und ­dynamisch paketiert wird (Dynamic Packaging). Das Pauschal­ paket wird basierend auf den individuellen Anforderungen des Kunden in Echtzeit zusammengestellt. Dabei wird auf tagesaktuelle Flugpreise und ­Hotelverfügbarkeiten zugegriffen. Daher kann es zu starken Abweichungen im Vergleich zum Katalogpreis kommen. Da das Dynamic Packaging in Echtzeit vollzogen wird, kommt es bei jeder Anfrage zu unterschiedlichen Gesamtpreisen.

VORTEILE IM ÜBERBLICK

• ALDX greift auf Fluganbindungen von Charter-, Vollcharter- und ­Linienfluggesellschaften zu. • Der Transfer bei ALDX ist immer inklusive. • Freie Wahl der Zimmerkategorie. • Anrechnung der Übernachtungen für Gästeclubmitglieder.

10

BITTE BEACHTEN

• E s gelten gesonderte Reise- und Zahlungsbedingungen. • Änderungen und Umbuchungen hinsichtlich Namen, Reisezeitraum o. ä. sind nur nach Storno und Neubuchung und nach Verfügbarkeit möglich. • Optionsfristen werden laut Flugtarif gewährt. • Bei manchen Airlines können ggf. Kosten für Babys entstehen. • E s sind keine Spezialbuchungen oder Sonderermäßigungen möglich. • Eine Umbuchung von ALD zu ALDX und umgekehrt ist nicht möglich. • Die kostenlose Sitzplatzreservierung ist nicht im Reisepreis enthalten. • Ein Rail&Fly-Ticket ist auch bei ALDX inklusive. • Die Freigepäckmengen können je nach Flug variieren. Eventuell anfallende Gebühren müssen beachtet werden. Mehr Informationen bei der gebuchten Airline oder im Reisebüro.


ALLGEMEINE INFORMATIONEN Herzlich willkommen im Urlaub unter Freunden. Wir sind stets darum bemüht, dass sich unsere Gäste im Club rundherum wohlfühlen und hoffen, dass die Zeit bei Aldiana zu einem unvergesslichen Erlebnis wird, an das man sich immer wieder gern erinnert. Um alle Wünsche und Erwartungen bestmöglich erfüllen zu können, möchten wir noch weitere Informationen zu unseren Reise- und Service­leistungen geben. Wir freuen uns auf euren Besuch.

REISEUNTERLAGEN

Die Reiseunterlagen werden ca. 2 Wochen vor Reiseantritt an die in der Buchung angegebene Adresse zugesandt. Dies gilt nur, wenn der Reisepreis rechtzeitig gezahlt wurde. Im Fall von kurzfristigen Buchungen bis 7 Tage vor Reiseantritt und darunter, muss das Reisebüro oder das Aldiana Servicecenter kontaktiert werden.

FLUGPLÄNE UND FLUGZEITEN

Flugdaten inkl. Uhrzeiten werden mit der Reisebestätigung zugestellt. Flugpläne, Fluggerät und Flugzeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. Wir informieren hier­über rechtzeitig vor dem Abflug. An- und Abreisetag gelten als Reisetage. Es liegt nicht in unserem Einflussbereich, die Flugzeiten zu bestimmen, sodass im ungünstigsten Fall der Hinflug am Abend und der Rückflug am frühen Morgen stattfinden kann. Flugverspätungen durch Wetter, Überfüllung des Luftrau­mes oder evtl. Streiks sowie kurzfristige Änderungen der Fluggesellschaft entziehen sich ebenfalls unserem Einfluss. Daher müssen wir im Falle eines innerdeutschen oder internationalen Zubringerfluges bisweilen zwei- bis dreistündige Übergangszeiten beim Umsteigen einplanen.

ALLEINREISENDE UNTER 18 JAHREN

Für Gäste unter 18 Jahren ist eine Altersangabe bei Buchung notwendig. Jugendliche/Kinder unter 18 Jahren dürfen nicht ohne Begleitung eines Erwachsenen in einen Aldiana Club reisen.

TRANSFER UND GUEST SERVICE

Alle Aldiana Strandclubs haben einen eigenen Guest Service, der unseren Gästen bei allen Fragen und Wünschen vor Ort zur Verfügung steht. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge in das jeweilige Gastland gebucht werden. Für unsere Flug-Pauschalgäste ­umfasst dies auch die Betreuung bei Ankunft am Flughafen des Zielgebietes und später beim Abflug nach Hause, denn der Transfer ist bei Flug-Pauschalreisen im Reisepreis inklusive. Weitere Transfers zu einem anderen Aldiana Club bzw. zu einem anderen Hotel sind im Reisepreis nicht inkludiert.

BEI BUCHUNG EINES PRIVATEN TRANSFERS BITTE UNBEDINGT BEACHTEN:

Um eine reibungslose Abwicklung zu gewährleisten, benötigen wir bei Buchung des Transfers die genauen Flugdaten und die Angabe des gebuchten Hotels. Flugnummern, Daten, Ankunft- und Abflugzeiten bzw. der Name des Hotels müssen in die Buchung eingetragen werden. Bitte kontaktiere dazu das Aldiana Servicecenter. Andernfalls kann der Transfer nicht bereit gestellt werden und entfällt ersatzlos.

AN- UND ABREISE

Zu einigen Reiseterminen, insbesondere in Ferienzeiten, kann es vorkommen, dass das Zimmer bei einer frühen Ankunft im Club noch nicht bezugsfertig ist. In der Regel werden am Abreisetag die Zimmer vormittags geräumt. Für spät abreisende Gäste stehen selbstverständlich Dusch­ möglichkeiten und Möglichkeiten zur Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

LATE CHECK-OUT

Bei später Rückreise besteht die Möglichkeit, das Zimmer nach Verfügbarkeit gegen eine Gebühr länger zu nutzen. Wende dich rechtzeitig vor der Rückreise an die Rezeption.

RÜCKBRING-SERVICE/LOST & FOUND

Sollte einmal etwas Wichtiges im Aldiana Club ­liegengeblieben sein, bieten wir den Service, die vergessenen Gegenstände gegen Gebühr nach ­ ­Hause zu senden. Ausgenommen von diesem Service sind Schmuck, Uhren, Kameras, Bargeld und ­hochwertige Lederwaren.

ALDIANA AUFENTHALT ZUSTELLBETTEN (BIS 14 JAHRE)

Zustellbetten gehören meist nicht zur festen Zimmerausstattung und sind flexibel einsetzbar. Diese Flexibilität kann den gewohnten Schlaf- und Platzkomfort im gebuchten Zimmer mindern. In einigen Fällen kann auch ein Schlafsofa als Zustellbett dienen.

KLEIDUNG

LEBENSMITTELUNVERTRÄGLICHKEITEN

Gäste mit besonderen Anforderungen an ihre Ernäh­ rung, wie zum Beispiel bei Allergien oder Unver­ träglichkeiten, können diese bereits bei Buchung entsprechend angeben.

HAUSTIERE

Das Mitbringen von Haustieren ist grundsätzlich nicht gestattet. Ausnahme: Im Aldiana Club Ampflwang gibt es spezielle Zimmer für Reisende mit Hund.

EVENTS

Einige unserer Events sind mit einer maximalen Teilnehmerzahl ausgeschrieben. Wir empfehlen daher, das Event bereits mit der Reise vorab in Deutschland zu buchen. Vor Ort können Anfragen nur noch nach Verfügbarkeit bestätigt werden. Bei Events, die mit einer Mindestteilnehmerzahl versehen sind, behalten wir uns vor, das Event bei nicht genügender Anzahl an Interessenten abzusagen. Wir informieren bis zu vier Wochen vor dem gebuchten Eventtermin. Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben. Alle Events, außer spezielle Kinderevents, haben ein Mindestalter von 16 Jahren, wenn nicht anders ausgeschrieben.

SPORT & WELLNESS

Tagsüber sportliche Kleidung, für abends und an kühleren Tagen Jacke oder Pullover. Zu den Mahlzeiten, besonders am Abend, erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter Kleidung (Herren gerne in langen Hosen). Einmal in der Woche gibt es ein Gala-Dinner unter dem Motto „Schwarz-Weiß“. Wir würden uns freuen, wenn die Kleidung darauf abgestimmt wird.

Zu bestimmten Reisezeiten, insbesondere in den Ferien, kann es zu Wartezeiten an den Sportstätten und -geräten kommen. Die Nutzung der Saunalandschaft vor Ort kann für Kinder und Jugendliche teilweise nur eingeschränkt erfolgen oder es kann je nach Club ein Mindestalter festgelegt werden.

HINWEIS ZUM ALKOHOLAUSSCHANK

In einigen Ländern sind die Strände öffentlich und werden von den jeweiligen Gemeinden gereinigt und gepflegt. Darüber hinaus ist der Aufbau der ­Liegestühle und Sonnenschirme im Winter auf dem spanischen Festland an öffentlichen Stränden gesetzlich nicht erlaubt. Im Sommer muss hierfür eine entsprechende behördliche Genehmigung eingeholt werden. Es ist zu beachten, dass bestimmte Wetter­ lagen zu Strandverunreinigungen führen können.

Der Ausschank alkoholischer Getränke an Jugend­ liche (Minderjährige) richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen des Gastlandes und ist somit bindend für Aldiana. In Spanien, Griechenland, Tunesien, Österreich und Italien ist der Alkoholausschank ab 18 Jahre erlaubt. Nähere Informationen können vor Ort an der Rezeption erfragt werden.

OBSTSORTIMENT DJERBA

Aufgrund der nicht vorhandenen Importmöglichkeit von speziellen Obstsorten nach Tunesien, ist es uns leider nicht möglich, das in den europäischen Aldiana Clubs übliche Obstsortiment im Aldiana Club Djerba Atlantide anzubieten.

STRÄNDE

BAUTÄTIGKEIT

Um die bewährte und gewohnte Aldiana Qualität immer wieder aufs Neue bieten zu können, müssen von Zeit zu Zeit Renovierungen vorgenommen werden. Baustellen im Aldiana Umfeld entziehen sich unserem Einfluss. Sofern uns Informationen zu­

11


Service ALLGEMEINE INFORMATIONEN Baumaßnahmen vorliegen, werden wir darüber selbstverständlich informieren.

LÄRM

Wird im Katalog auf Animation und Disco etc. hingewiesen, kann es in deren Umfeld durchaus auch einmal stim­mungsvoller zugehen.

KUNDENWÜNSCHE

Kundenwünsche wie „zusammen mit“, „Zimmernummer“ oder „Sonstige Wünsche: Nähe Restaurant“ sind keine Reisevertragsbestandteile und unverbindlich. Aus organisatorischen Gründen ist es nicht möglich, vor Reiseantritt mitzuteilen, ob die Wünsche erfüllt werden können.

LEISTUNGSÄNDERUNGEN UND PREISÄNDERUNGSVORBEHALT VOR VERTRAGSABSCHLUSS

Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Wir bitten um Ver­ständnis dafür, dass bis zur Übermittlung des Buchungswunsches aus sach­ lichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir selbstverständlich vor Vertragsabschluss informieren. Wir behalten uns ausdrücklich vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären: • Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. • Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Leistung nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (z. B. Flugkontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

EINREISEBESTIMMUNGEN GRIECHENLAND

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Griechenland wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis. Bei der Einreise von Minderjährigen mit nur einem Elternteil, empfiehlt es sich, eine formlose Einverständniserklärung des anderen sorgeberechtigten Elternteils mitzuführen. • Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Ein­ reise nach Griechenland wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. • Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst ver­ antwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Aus­

12

wärtigen Amtes unter www.diplo.de/sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

ITALIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Italien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis. • Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Einreise nach Italien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. • Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

SPANIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Spanien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis. • Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Einreise nach Spanien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. • Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

TUNESIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Tunesien wird bei einer Flug-Pauschalreise ein Personalausweis benötigt, ansonsten ist ein gültiger Reisepass erforderlich. Die Reise­ dokumente müssen mindestens noch 6 Monate gültig sein. Kinder bis 16 Jahre benötigen ein eigenes Ausweisdokument (mit Lichtbild!). Bei Einreise nur mit einem Personalausweis, bitte die Reisedokumente mit sich tragen. • Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Ein­ reise nach Tunesien wird ein Reisepass mit einer Gültigkeit von mindestens 3 Monaten benötigt. • Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/

sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

ÖSTERREICH

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Österreich wird ein gültiger oder seit höchstens einem Jahr abgelaufener Reisepass, vorläufiger Reisepass, Personalausweis oder ein gültiger vorläufiger Personalausweis benötigt. Kinder benötigen ebenfalls einen gültigen oder seit höchstens einem Jahr abgelaufenen Kinderreisepass oder Kinderausweis. • Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

VIGNETTENPFLICHT IN ÖSTERREICH In Österreich besteht eine Vignettenpflicht für Autobahnen und Schnellstraßen. Die Vignette muss korrekt auf der Windschutzscheibe angebracht werden (bitte die Hinweise auf der Rückseite der Vignette beachten) und gelocht sein. Andernfalls sind die Vignetten nicht gültig und werden nicht anerkannt. Für ausgewählte Tunnel und Straßen kann eine Maut erhoben werden.

IMPFSCHUTZ & MEDIZINISCHE HINWEISE Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu ­ Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken ein­ geholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, dem reise­ medizinischen Informationsdienst oder der ­Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, wird verwiesen.


SO ERRECHNET SICH DER REISEPREIS BERECHNUNG FLUGPREIS ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

München (MUC)

Lufthansa (LH)

€ 260,–

z.B. am 04.05.2021

Di

Abflughafen Abreisetermin Flugpreis

BERECHNUNG HOTELPREIS

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 135,– bis/ab Malága (AGP) bzw. € 148,– bis/ab Jerez de la Frontera (XRY)). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

30.10.–12.11.2021

28.04.–21.05.2021 23.10.–29.10.2021

B

C

D

22.05.–02.07.2021 06.09.–08.10.2021

21.08.–05.09.2021 09.10.–22.10.2021

03.07.–20.08.2021

Basispaket bei Flug-Pauschalreisen Saisonzeit ent ­sprechend dem Hotelaufenthalt

Aldiana Club Costa del Sol – Eingabe in Buchungsmaske: ALD EN1301 (Flugpauschalreise), ALD EN1301P (Eigene Anreise) Doppelzimmer DZ D/WC/BKoTE/KA

Kinderpreis im Zustellbett

AI

2

1

➊➋➌➍➎

➊ Kinder (2–5 Jahre) ➋ Kinder (6–14 Jahre) Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 98,–

€ 101,–

€ 119,–

€ 123,–

€ 155,–

€ 160,–

€ 173,–

€ 178,–

€ 195,–

€ 201,–

€ 17,– € 28,–

€ 18,– € 29,–

€ 18,– € 31,–

€ 19,– € 32,–

€ 20,– € 33,–

€ 21,– € 34,–

€ 21,– € 36,–

€ 22,– € 37,–

€ 24,– € 37,–

€ 25,– € 38,–

€ 42,–

€ 43,–

€ 47,–

€ 48,–

€ 54,–

€ 56,–

€ 58,–

€ 60,–

€ 61,–

€ 63,–

€ 55,– € 58,–

€ 57,– € 60,–

€ 61,– € 66,–

€ 63,– € 68,–

€ 83,– € 90,–

€ 85,– € 93,–

€ 87,– € 94,–

€ 90,– € 97,–

€ 92,– € 98,–

€ 95,– € 101,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer DZ. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: November 2020

Hotelpreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschal­ reise Erwach­ sener (1) und Erwachsener, 18 Jahre (2) Hotelpreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschal­ reise Kind, 5 Jahre (3)

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021 Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

TERMIN

EVENT

28.04.–31.05./16.09.–13.11.2021

Special „Greenfee Paket“

28.04.–15.05.2021 11.09.–02.10.202

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

TEILNAHMEGEBÜHR jeweils letzter Spieltag

€ 165,– € 324,–

ZAHLUNG DES REISEPREISES MIT KREDITKARTE

KODIERUNG (H) DAUER EN1301L6 Z1 N

1 3

Grundlage zur Berechnung des Reisepreises bei der Flug-Pauschalreise sind der Flugpreis laut Reservierungssystem/Reisebüro, das Basispaket und der Hotelpreis. Der Flugpreis ist hier ein Beispielpreis aus der Übersicht Fluginformationen. Zum Flugpreis wird das Basispaket und die entsprechende Anzahl von Nächten des Hotelpreises addiert, die in der Preis­tabelle des jeweiligen Clubs zu finden ist. Preise pro Nacht für Flug-Pauschalreisen sind in der Spalte mit dem aufgeführt, für die Eigene Anreise steht der Übernachtungspreis in der Spalte mit dem . Versicherungen, Aldiana Events und weitere Sonderleistungen wie z. B. Taxitransfers addieren sich auf den Reisepreis und werden nicht ermäßigt.

REISEWUNSCH

Reiseteilnehmer: 1 Erwachsener, 1 Erwachsener (18 Jahre), 1 Kind (5 Jahre) Reisetermin: 04.05.–11.05.2021 Reisedauer: 1 Woche Abflughafen: München Aufenthalt: Aldiana Club Costa del Sol (EN1301) Unterbringung: Doppelzimmer mit ­Zustellbett (DZ)

REISEPREIS

1) 1 Erwachsener Flugpreis Basispaket Hotelpreis abzgl. 1 Nacht aus 7=6 abzgl. 20 % Frühbucher-Vorteil Frühbucher Special „Greenfee Paket“ Vorteil Reisepreis 2) 1 Erwachsener (18 Jahre) Flugpreis Aldiana Young Basispaket Hotelpreis 7=6 abzgl. 1 Nacht aus 7=6 abzgl. 20 % Frühbucher-Vorteil abzgl. Aldiana Young Reisepreis 3) 1 Kind (5 Jahre) Flugpreis Basispaket Hotelpreis im Zustellbett Event Special „Greenfee Paket“ abzgl. 1 Nacht aus 7=6 abzgl. 20 % Frühbucher-Vorteil Reisepreis

In vielen Reisebüros kann der Urlaub (An- und Restzahlung) mit der Visacard, der Eurocard/MasterCard oder der American Express­C ard beglichen werden. Für die Zahlung mit Kreditkarte erhebt Aldiana keine weiteren Gebühren. Bei der Buchung müssen einfach die Kreditkartendaten angegeben werden und ein

Reisepreis gesamt

€ 260,– € 135,– € 833,– – € 119,– – € 142,80 € 165,– € 1.131,20 € 260,– € 135,– € 833,– – € 119,– – € 142,80 – € 200,– € 766,20 € 260,– € 135,– € 126,– – € 18,– – € 21,60 € 481,40 € 2.378,80

entsprechender Abschnitt auf der Reiseanmeldung unterschrieben werden. Damit wird die Genehmigung zur Zahlungsabwicklung über die Kreditkarte erteilt. Diese Zahlungsmöglichkeit gilt nur für Produkte auf dem deutschen Markt (Änderungen der akzeptierten Kreditkarten behalten wir uns vor).

13


INFORMATIONEN TOURISTENSTEUER

N

Kretisches Meer

Agios Nikolaos

Rethimno Heraklion

Chania Kissamas

Psiloritis 2.456 m

Paleochora Chora Sfakion Timbaki

Aldiana Club Kreta

Kreta

• WLAN kostenfrei; Empfang in der Lobby und an der Poolbar. Internetstationen in der Lobby sind kostenfrei. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih (gegen Kaution). • Bademantelverleih kostenfrei. • Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung. • Wäscherei-Service gegen Gebühr. • Wasserspender an den Sportstätten. • Schwimmschule gegen Gebühr.

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Ein Mietwagen kann vor Ort im Club gebucht werden. Der Fahrzeugführer muss mindestens 21 Jahre alt sein und im Besitz eines gültigen Führerscheins sein.

Sitia

Malia

GUT ZU WISSEN

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit € 3,– pro Zimmer/Nacht.

Ierapetra

BABY- & KLEINKINDPAKET

Mittelmeer

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten. • Windeln können im Club gekauft werden. • Babyecke mit Babynahrung und Wasserkocher. • Zubereitung von Babynahrung möglich.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 24.04. bis 06.11.2021

KONTAKT

Aldiana Club Kreta Mochlos · 72057 Sitia · Kreta · Griechenland Telefon: 0030/28430 94211 Email: info.kreta@aldiana.com

ZIELFLUGHAFEN

Heraklion.

TRANSFER

300-318 300-318 300-318

6

Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Heraklion dauert ca. 90 Minuten. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück 327-330 gebucht 327-330werden. Informationen zur Buchung sowie 327-330 Haupthaus zum Preis auf Seite 15. Ein Taxi vor Ort vom Flughafen Haupthaus Haupthaus 001-036 001-036 Heraklion zum Club kostet ca. ab € 130.

LAGEPLAN

001-036

ZEITVERSCHIEBUNG

151-158 151-158 151-158

Plus 1 Stunde.

SPRACHE

olor

Im Land Griechisch, im Club Deutsch und Englisch. 143-150 143-150 m ipsu Lo rem

d

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

143-150

136-140 136-142 136-140

Eine Krankenschwester für die Erstversorgung ist 122-135 mehrere Stunden pro Woche im Club. Nach Abspra122-135 122-135 che kann ein deutschsprachiger Arzt gerufen werden 101-108 101-108 (gegen Anfahrtsgebühr). Die Behandlung wird direkt 101-108 mit dem Arzt abgerechnet. Das nächste Krankenhaus 109-114 Haupthaus 109-114 Haupthaus 109-114 Haupthaus ist001-036 ca. 35 km entfernt. 001-036

206-218 206-218 331+332 331+332 206-218 115-121 115-121 115-121

331+332 319-326 319-326

319-326 200-205 200-205 200-205

001-036

300-318 300-318 300-318

230-247 230-247 230-247 327-330 219-229 327-330 219-229 327-330 219-229

Haupthaus Haupthaus Haupthaus 001-036 001-036 001-036 151-158 151-158 151-158

ZAHLUNGSMITTEL 151-158 151-158

Gäste erhalten bei151-158 Ankunft eine persönliche Aldiana Meer Meer Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Meer Ausnahme: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es 143-150 143-150 werden EC-Karten und Kreditkarten von American 143-150 Express, Diners 136-140 Club, Mastercard, Eurocard und 136-142 136-140Im Club steht kein Geldautomat zur Visa akzeptiert. Verfügung. 122-135 122-135 122-135

101-108 101-108 101-108

14

109-114 109-114 109-114

143-150 143-150 143-150 136-140 136-142 136-140 122-135 122-135 122-135 101-108 101-108 101-108

206-218 206-218 206-218 115-121 115-121 115-121

200-205 200-205 200-205

230-247 230-247 230-247 219-229 219-229 219-229

109-114 109-114 109-114

206-218 206-218 206-218 115-121 115-121 115-121

Meer Meer Meer

Erlebe den Aldiana Club Kreta in Bildern unter www.aldiana.com/kreta

200-205 200-205 200-205

230-247 230-247 230-247 219-229 219-229 219-229


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 127,–). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

24.04.–07.05.2021 23.10.–05.11.2021

A

B

C

08.05.–02.07.2021 09.10.–22.10.2021

28.08.–08.10.2021

03.07.–27.08.2021

Aldiana Club Kreta – Eingabe in Buchungsmaske: ALD GK0218 (Flugpauschalreise), ALD GK0218P (Eigene Anreise) Doppelzimmer im Haupthaus DZA D/WC/BK/KA AI 2

Kinderpreis im Festbett ➊ ➋ ➌

➊➋➌

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 109,–

€ 112,–

€ 130,–

€ 134,–

€ 151,–

€ 156,–

€ 169,–

€ 174,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 71,–

€ 73,–

€ 80,–

€ 82,–

€ 63,– € 71,–

€ 65,– € 73,–

€ 67,– € 77,–

€ 69,– € 79,–

€ 71,– € 81,–

€ 73,– € 83,–

€ 81,– € 92,–

€ 83,– € 95,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer im Haupthaus. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: November 2020

Mindestaufenthalt: 4 Nächte über die gesamte Saison. Hinweis PrimeTime: Vom 24.04. bis 08.05.2021 findet im Aldiana Club Kreta die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021 Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

ALL-INCLUSIVE

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars ­(ausge­nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

24.04.–08.05.2021 05.06.–19.06.2021

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

Wagen Kodierung Hin/Rück Preis pro Wagen/Strecke 1–3 Pers. GK99TH/GK99TR YT1 € 149,– 4–8 Pers. GK99TH/GK99TR YT2 € 239,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

15


EVENTS TERMIN

EVENT

24.04.–08.05.2021

PrimeTime

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

Body & Mind

min. 10 / max. 20 Personen

GK0218L5 Z1 N

4

06.06.–11.06.2021

SeaBreeze Festival

€ 99,–

25.07.–29.07.2021

Unique Camp – Rope Skipping

min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre

€ 69,–

GK0218L5 Z2 N

4

12.09.–16.09.2021

PowerYoga meets YinYoga

min. 10 / max. 20 Personen

€ 119,–

GK0218L5 Z3 N

4

23.05.–27.05.2021

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Kreta findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 44–45 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

16


FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – HERAKLION (HER) ABFLUGHAFEN Basel/Mühlhausen (BSL) Berlin Tegel (BER) Berlin Tegel (BER) Berlin Tegel (BER) Berlin Tegel (BER) Berlin Tegel (BER) Bremen (BRE) Dresden (DRS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Erfurt (ERF) Erfurt (ERF) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Friedrichshafen (FDH) Graz (GRZ) Graz (GRZ) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Kassel/Calden (KSF) Köln (CGN) Köln (CGN) Köln (CGN) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) Linz (LNZ) Linz (LNZ) München (MUC) München (MUC) München (MUC) München (MUC) München (MUC) Münster/Osnabrück (FMO) Nürnberg (NUE) Nürnberg (NUE) Paderborn (PAD) Paderborn (PAD) Rostock-Laage (RLG) Saarbrücken (SCN) Saarbrücken (SCN) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Wien (VIE) Wien (VIE) Wien (VIE) Zürich (ZRH) Zürich (ZRH)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Corendon Airlines (CXI) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Sundair (SR) Condor (DE) Sundair (SR) Sundair (SR) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) Sundair (SR) Condor (DE) TuiFly (X3) Lufthansa (LH)¹ Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) Corendon Airlines (CXI) Bulgarian Air Charter (BUC) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Sundair (SR) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) Sundair (SR) Corendon Airlines (CXI) Corendon Airlines (CXI) Bulgarian Air Charter (BUC) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Aegean Airlines (A3) Lufthansa (LH)¹ Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Aegean Airlines (A3) Austrian Airlines (OS) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) Aegean Airlines (A3) Chair Airlines (GM)

€ 345,€ 343,€ 297,€ 455,€ 391,€ 366,€ 388,€ 384,€ 367,€ 329,€ 474,€ 302,€ 357,€ 304,€ 342,€ 367,€ 605,€ 308,€ 355,€ 307,€ 293,€ 303,€ 367,€ 337,€ 585,€ 366,€ 612,€ 299,€ 677,€ 304,€ 394,€ 336,€ 686,€ 296,€ 368,€ 387,€ 301,€ 290,€ 315,€ 366,€ 358,€ 600,€ 348,€ 293,€ 308,€ 599,€ 296,€ 634,€ 299,€ 300,€ 614,€ 297,€ 405,€ 333,€ 585,€ 330,€ 351,€ 262,€ 282,€ 328,€ 357,-

z.B. am 11.10.2021 z.B. am 25.05.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 18.05.2021 z.B. am 04.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 01.09.2021 z.B. am 06.09.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 05.05.2021 z.B. am 28.08.2021 z.B. am 10.04.2021 z.B. am 01.06.2021 z.B. am 03.06.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 17.05.2021 z.B. am 12.05.2021 z.B. am 25.04.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 11.05.2020 z.B. am 27.05.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 18.05.2021 z.B. am 04.05.2021 z.B. am 31.05.2021 z.B. am 06.05.2021 z.B. am 08.06.2021 z.B. am 16.06.2021 z.B. am 31.05.2021 z.B. am 13.05.2021 z.B. am 06.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 04.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 02.06.2021 z.B. am 06.05.2021 z.B. am 05.06.2021 z.B. am 19.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 19.05.2021 z.B. am 21.06.2021 z.B. am 09.06.2021 z.B. am 04.05.2021 z.B. am 26.08.2021 z.B. am 16.06.2021 z.B. am 15.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 11.06.2021 z.B. am 01.06.2021 z.B. am 01.06.2021 z.B. am 05.05.2021 z.B. am 02.06.2021 z.B. am 18.04.2021 z.B. am 12.04.2021 z.B. am 09.06.2021 z.B. am 01.05.2021 z.B. am 12.05.2021 z.B. am 02.06.2021 z.B. am 19.05.2021 z.B. am 03.05.2021

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa Di, Mi, Sa Mo, Mi, Fr Di Di, Sa, So Mo, Mi, Fr, Sa, So Di, Mi, Sa, So Mo, Mi, Fr, So täglich Mo, Mi, Fr, Sa, So täglich täglich Di, Mi, Sa, So Di, Sa Do, Sa täglich täglich Mi, Sa täglich Mo, Fr Sa Mi, So Mo, Mi, Fr, Sa, So Mo, Mi, Do, Fr, Sa Di Mo, Mi, Fr, Sa, So täglich täglich Mi, Sa Mo, Fr Di, Do, So Sa, So Mo, Di, Mi, Fr, So Di, Do, Sa Mo, Mi, Fr, Sa, So Mi, Sa Di, Do, Sa, So Sa Mi, So täglich Mo, Mi, So täglich täglich Di, Sa, So Mi, Do, So Mi, Fr, So Di, Fr, Sa, So Mo, Fr Mo, Fr Di, Sa Di, Fr Mi, Sa Mo, Mi, Fr, So Fr, Sa, So täglich Di, Mi, Fr, Sa Mi, Sa, So Mi, Sa Mi, Sa Di, Mi, Do, Sa, So Mo, Mi, Fr

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:30 bis 3:30 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

17


INFORMATIONEN TOURISTENSTEUER

Bari

N

Neapel

Brindisi

Potenza

Lecce Trebisacce

Cosenza Lamezia Terme Palermo

Aldiana Club Calabria Crotone Catanzaro

Messina

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit € 2,50 pro Person/Tag.

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babybetten. • Babyphone vorhanden (Kaution erforderlich) • Zubereitung von Babynahrung möglich. • Windeln können im Club gekauft werden. • Babysitter gegen Gebühr auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN im gesamten Club kostenfrei. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih. • Bademantelverleih kostenfrei. • Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung. • Wäscherei-Service gegen Gebühr.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 14.05.–30.10.2021

KONTAKT

Aldiana Club Calabria Localita Torre Cerchiara · 87076 Villapiana · Italien E-Mail: info.calabria@aldiana.com

LAGEPLAN

ZIELFLUGHAFEN

Lamezia Terme. Bei individueller Anreise (Transfer nicht inklusive) können zudem die Flughäfen Bari (ca. 2 Stunden) und Brindisi (ca. 2,5 Stunden) angeflogen werden.

TRANSFER

Bei Flugpauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Lamezia Terme zum Club dauert ca. 1,5 Stunden. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Calabria beträgt ca. 140 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 19.

1000 2000

3000

ZEITVERSCHIEBUNG

Keine.

1000

2000

3000 4000

SPRACHE

4000

Im Land Italienisch, im Club Deutsch und Italienisch.

9000

5000 8000

5000

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

6000

Eine Arztpraxis befindet sich direkt im Ort Villapiana. Das nächste Krankenhaus liegt ca. 30 km entfernt in Corigliano-Rossano. Es gibt auch direkt im Club einen Arzt.

6000

7000

9000

8000

7000

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte, um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahmen: Einige Geschäfte und Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard und Visa akzeptiert.

1000 2000

1000

MEER

3000

2000

Meer

Erlebe 3000 den Aldiana Club Calabria in Bildern unter www.aldiana.com/calabria

18

4000


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 106,–). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

14.05.–21.05.2021 05.06.–18.06.2021 12.09.–29.10.2021

A

B

C

28.08.–11.09.2021

22.05.–04.06.2021 19.06.–16.07.2021

17.07.–27.08.2021

Aldiana Club Calabria – Eingabe in Buchungsmaske: ALD IK2401 (Flugpauschalreise), ALD IK2401P (Eigene Anreise) Doppelzimmer DZ D/WC/BKoTE/KA

Kinderpreis im Festbett ➊ ➋ ➌

AI

2

➊➋➌

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 126,–

€ 130,–

€ 144,–

€ 148,–

€ 153,–

€ 158,–

€ 189,–

€ 195,–

€ 36,–

€ 37,–

€ 51,–

€ 53,–

€ 58,–

€ 60,–

€ 81,–

€ 83,–

€ 50,– € 65,–

€ 52,– € 67,–

€ 65,– € 95,–

€ 67,– € 98,–

€ 88,– € 116,–

€ 91,– € 119,–

€ 95,– € 123,–

€ 98,– € 127,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: November 2020

Hinweis PrimeTime: Vom 07.06.–18.06.2021 findet im Aldiana Club Calabria die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON 15 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle ­Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

Gültig pro Aufenthalt und Gast ab 2 Jahre und ab 7 Nächte.

ALL-INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars ­(ausge­nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

Wagen Kodierung Hin/Rück Preis pro Wagen/Strecke 1–3 Pers. IK24TH/IK24TR YT1 € 169,– 4–7 Pers. IK24TH/IK24TR YT2 € 213,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

19


EVENTS TERMIN

EVENT

07.06.–18.06.2021

PrimeTime

13.06.–17.06./ 05.09.–09.09.2021

LES MILLS Week

08.08.–12.08.2021

KidsFestival mit Christian

18.09.–23.09.2021 24.09.–01.10.2021

TEILNEHMERZAHL min. 10 / max. 40 Personen

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER € 99,–

IK2401L5 Z1 N

4

IK2401L5 Z2 N

4

SeaBreeze Festival

Sporthilfe Club der Besten

02.10.–07.10.2021

Tennis Trainings- und Turnier-Camp*

min. 16 Personen

10.10.–14.10./ 17.10.–21.10.2021

Unique Fußball Camp

min. 12 / max. 30 Personen, ab 7 Jahre

€ 189,–*

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Calabria findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 52–56 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Bitte richte deine Anmeldung an: PLAY Sportmarketing, info@play-sportmarketing.de. Zur Bearbeitung der Anmeldung werden ID, Mobil-Tel.-Nr. und Mailadresse benötigt. Zahlung der Teilnahmegebühr an PLAY Sportmarketing.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – LAMEZIA TERME (SUF) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Düsseldorf (DUS)

Condor (DE)

€ 265,-

z.B. am 14.06.2021

Mo, Fr

Düsseldorf (DUS)

Corendon Airlines (CXI)

€ 339,-

z.B. am 15.05.2021

Sa

Düsseldorf (DUS)

Eurowings (EW)

€ 278,-

z.B. am 17.06.2021

Di, Do, Sa, So

TuiFly (X3)

€ 440,-

z.B. am 12.06.2021

Sa

Condor (DE)

€ 275,-

z.B. am 14.06.2021

Mo, Fr

Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA)

TuiFly (X3)

€ 422,-

z.B. am 26.06.2021

Sa

Frankfurt (FRA)

Lufthansa (LH)¹

€ 322,-

z.B. am 17.06.2021

Do, Sa

Hannover (HAJ)

Corendon Airlines (CXI)

€ 308,-

z.B. am 29.05.2021

Sa

Eurowings (EW)

€ 344,-

z.B. am 17.04.2021

Sa

Köln (CGN) München (MUC)

Condor (DE)

€ 277,-

z.B. am 28.06.2021

Mo, Fr

Nürnberg (NUE)

Corendon Airlines (CXI)

€ 392,-

z.B. am 03.07.2021

Sa

Stuttgart (STR)

Eurowings (EW)

€ 396,-

z.B. am 24.04.2021

Sa

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:00 bis 2:45 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden. Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

20


FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – MÁLAGA (AGP) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

Düsseldorf (DUS)

Eurowings (EW)

Köln (CGN)

Eurowings (EW)

Stuttgart (STR)

Eurowings (EW)

Frankfurt (FRA)

München (MUC)

FLUGPREIS EURO AB € 287,-

TERMIN FLUGPREIS z.B. am 21.06.2021

FLUGTAG Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

Lufthansa (LH)¹

€ 260,-

z.B. am 15.06.2021

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

Lufthansa (LH)¹

€ 260,-

z.B. am 04.05.2021

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

€ 272,€ 291,-

z.B. am 17.06.2021

z.B. am 16.06.2021

Do, So

Mi, Sa, So

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:50 bis 3:20 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden. Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – JEREZ DE LA FRONTERA (XRY) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

Düsseldorf (DUS)

Condor (DE)

€ 303,-

Condor (DE)

€ 300,-

Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA)

TuiFly (X3)

Frankfurt (FRA)

Lufthansa (LH)¹

Hannover (HAJ)

TuiFly (X3)

Frankfurt (FRA)

Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) München (MUC) Stuttgart (STR)

TuiFly (X3)

z.B. am 16.08.2021

Mo, Mi, Fr, Sa

z.B. am 28.06.2021

Mo, Mi, Fr, Sa

z.B. am 12.04.2021

Mo, Do, So

z.B. am 09.08.2021

Mo, Fr

z.B. am 05.04.2021

€ 237,-

z.B. am 05.05.2021

€ 413,-

€ 378,-

z.B. am 05.04.2021

€ 327,-

z.B. am 25.04.2021

€ 380,-

z.B. am 12.04.2021

€ 305,-

TuiFly (X3)

€ 393,-

TuiFly (X3)

FLUGTAG

€ 390,-

Condor (DE)

Eurowings (EW)

TERMIN FLUGPREIS

z.B. am 12.04.2021

Mo, Do Mi, So

Mo, Do, So So

Mo, Do

Mo, Do, So

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:50 bis 3:25 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden. Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

21


INFORMATIONEN MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen natio­nalen Führerscheins sein.

Córdoba

N

Andalusien

Sevilla

Co sta

Jerez de la Frontera

de la L

Co s

ta d

el S

Aldiana Club Andalusien Gibraltar

Straße von Gibraltar Tanger

Granada

ol

BABY- & KLEINKINDPAKET

Málaga

uz

Chiclana

Sierra Nevada

Ronda

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten aus Holz. • Windeln können im Club gekauft werden. • Babycallsystem in der Telefonanlage in Verbindung mit dem persönlichen Handy möglich. • Babynahrung (lokale Produkte) kann im Aldiana ­gekauft werden. • Zubereitung von Babynahrung möglich. • Milch und Breipulver (lokale Produkte) stehen ­kostenfrei zur Verfügung.

Marbella

La Linea Ceuta Tetuan

Mittelmeer

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 29.03. bis 08.11.2021

KONTAKT

Aldiana Club Andalusien · Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera · Cádiz · Spanien Telefon: +34/956/494994 E-Mail: info.andalusien@aldiana.com

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei; Empfang in den Zimmern und in verschiedenen öffentlichen Bereichen der Anlage. ­Internetstationen kostenfrei. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih (gegen Kaution). • Bademantelverleih kostenfrei. • Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei. • Wäscherei-Service gegen Gebühr. • Wasserspender an den Sportstätten. • Strandeinrichtungen je nach Lizenz gegen Gebühr verfügbar.

AUSZEICHNUNGEN

Der Aldiana Club Andalusien wurde ausgezeichnet mit:

ZIELFLUGHAFEN

Jerez de la Frontera. Flugtabelle auf Seite 21. Bei individueller Anreise (Transfer nicht inklusive) können zudem die Flughäfen Sevilla (ca. 1,5 Stunden) und Málaga (ca. 2,5 Stunden) angeflogen werden.

LAGEPLAN

TRANSFER

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Jerez dauert ca. 50 Minuten. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Andalusien beträgt ca. 60 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein 3101-3126 entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht3201-3220 werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 23. Ein Taxi vor Ort vom Flug­hafen zum Club kostet ca. € 75,–. Zur Beförderung des Sondergepäcks ist eine Anmeldung erfor­ 3101-3126 derlich (siehe Seite 24). 2101-2120 3301-3320

3101-3126 3201-3220

3101-3126 2101-2120

1101-1120

1301-1320 1201-1226

3401-3428

2101-2120

1101-1120

1301-1320 Plaza

2201-2226

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Deutsch sprechender Arzt in Privatklinik in der Nähe 2401-2428 3401-3428 des1401-1420 Clubs (ca. 5 Min. Autofahrt). 2301-2326 1201-1226

Plaza

ZAHLUNGSMITTEL

1101-1120 Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana 101-3126 Karte um den1301-1320 Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahme: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Ab2401-2428 3201-3220 1201-1226 1401-1420 reisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard und Visa akzeptiert.

101-3126 2120

22

3301-3320 1301-1320 3201-3220 Plaza 2201-2226

2401-2428 3401-3428 2301-2326

1101-1120

1401-1420

MEER

Meer

Erlebe den Aldiana Club Andalusien in Bildern unter www.aldiana.com/andalusien

3401-3428

2201-2226

1201-1226

1401-1420

Keine.

2301-2326 Im Land Spanisch, im Club Deutsch und3301-3320 Spanisch.

2301-2326 3301-3320

2101-2120

3201-3220 ZEITVERSCHIEBUNG 2201-2226

SPRACHE

3301-3320 3201-3220 2201-2226

2401-2428


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 66,–). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

30.10.–07.11.2021

29.03.–21.05.2021 23.10.–29.10.2021

B

C

D

22.05.–02.07.2021 11.09.–08.10.2021

28.08.–10.09.2021 09.10.–22.10.2021

03.07.–27.08.2021

Aldiana Club Andalusien – Eingabe in Buchungsmaske: ALD EX0119 (Flugpauschalreise), ALD EX0119P (Eigene Anreise) Doppelzimmer Superior DZS D/WC/BKoTE/KA AI

Kinderpreis im Zustellbett ➊ ➋

2

2

➊➋

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre)

€ 123,–

€ 127,–

€ 161,–

€ 166,–

€ 188,–

€ 194,–

€ 202,–

€ 208,–

€ 234,–

€ 241,–

€ 0,– € 42,–

€ 0,– € 43,–

€ 0,– € 57,–

€ 0,– € 59,–

€ 0,– € 81,–

€ 0,– € 83,–

€ 0,– € 85,–

€ 0,– € 88,–

€ 0,– € 98,–

€ 0,– € 101,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 2 Vollzahler ermäßigen 1–2 Kinder im Doppelzimmer Superior. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: November 2020

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

15 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021 Gültig pro Aufenthalt und Gast ab 2 Jahre und ab 7 Nächte.

ALL-INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Tischwein, Bier, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

12.04.–15.05.2021

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

Wagen Kodierung Hin/Rück Preis pro Wagen/Strecke 1–3 Pers. EX01TH/EX01TR YT1 € 104,– 4–7 Pers. EX01TH/EX01TR YT2 € 155,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

KINDER AB € 0,–

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett die gesamte Saison kostenfrei.

KOMBINATIONSMÖGLICHKEIT ALDIANA CLUBS ANDALUSIEN UND COSTA DEL SOL Du kannst dich zwischen unseren andalusischen Strandclubs einfach nicht entscheiden? Dann kombiniere doch den Aldiana Club Costa del Sol mit dem Aldiana Club Andalusien und lerne die Vielfalt beider Clubs kennen.

Preisberechnung: Die Kombinationsreise berechnet sich wie folgt: • Pauschalpreis für den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) für den Tag des Reiseantritts + Basispaket Jerez de la Frontera (XRY) + Hotel-­ Tagespreis für die Flugpauschalreise des ersten Clubs x die gewünschte Aufenthaltsdauer • Zuzüglich Hotel-Tagespreis für die Flugpauschal­ reise x die gewünschte Aufenthaltsdauer des zweiten Clubs.

Buchungshinweise: Die Kombination unserer andalusischen Clubs ist ausschließlich als Flugpauschalreise über den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) möglich. Der Zwischentransfer zwischen dem Aldiana Club Costa del Sol und dem Aldiana Club Andalusien ist nicht inklusive, kann aber auf Anfrage zugebucht werden.

23


EVENTS TERMIN

EVENT

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

29.03.–14.05./01.07.–31.07./ 01.10.–31.10.2021 16.06.–30.06.2021 16.09.–30.09.2021

Special „All you can Golf“ La Estancia & Hills Golf*

jeweils letzter Spieltag

01.08.–14.08.2021 01.11.–08.11.2021 30.03.–09.04.2021

min. 3 / max. 20 Personen, für Erwachsene

Tennis Camp mit Jan Gunnarsson

€ 294,–

EX0119L6 Z1 N

6

€ 226,–

EX0119L6 Z1 N

6

€ 339,–

EX0119L6 Z1 N

6

€ 355,–

EX0119L7 Z1 N

4

€ 255,– € 295,–

min. 3 / max. 20 Personen, für Jugendliche

EX0119L7 Z1 N EX0119L7 Z2 N

2 4

€ 210,–

EX0119L7 Z2 N

2

02.05.–07.05.2021

FIT FOR FUN Lauf Camp mit Power & Soul

min. 10 / max. 50 Personen

€ 199,–

EX0119L10 Z1 N

5

25.05.–27.05.2021

DJ Workshop

min. 5 / max. 10 Personen

€ 29,–

EX0119L10 Z2 N

2

26.07.–30.07.2021

Unique Fußball Camp

min. 12 / max. 30 Personen, ab 7 Jahre

€ 89,–

EX0119L10 Z4 N

4

12.09.–17.09.2021

SeaBreeze Festival

25.09.–01.10.2021

Golf & Gourmet mit Starkoch Thomas Merkle

min. 12 / max. 36 Personen

€ 420,–

EX0119L10 Z3 N

6

26.09.2021

Kochkurs mit Thomas Merkle**

EX0119L8 Z1 N

4

03.10.–15.10.2021

Tennis Camp mit Anders Järryd

23.10.–29.10.2021

Golf2Friends Trophy***

€ 49,– € 355,–

min. 3 / max. 20 Personen, für Erwachsene

€ 255,– € 295,–

min. 3 / max. 20 Personen, für Jugendliche min. 12 / max. 36 Personen

€ 210,–

€ 560,–

EX0119L8 Z1 N EX0119L8 Z2 N

EX0119L8 Z2 N

EX0119L9 Z1-5 N

2 4

2

6

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Andalusien findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 64–68 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Die Buchung der Golfspecials muss mindestens 7 Werktage vor der Reise vorliegen. Für die Reservierung aller Abschlagszeiten (je nach Verfügbarkeit) wende dich bitte umgehend nach der Buchung (vor der Reise) an golf.andalusien@aldiana.com. Startzeitenreservierung vor Ort nur nach Verfügbarkeit möglich. Das Special ist personenbezogen, nicht übertragbar und kann nicht vor Ort gebucht werden. ** Anmeldung unter info.andalusien@aldiana.com (Teilnahmeplätze begrenzt verfügbar). Zahlung erfolgt vor Ort. *** Bitte Shirt-Größe mitbuchen: Z1 N=Größe S, Z2 N=Größe M, Z3 N= Größe L, Z4 N=Größe XL, Z5 N=Größe XXL

Wichtiger Hinweis Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck, Fahrrädern und weiterem Sportgepäck auf dem Transfer vom Flughafen zum Club ist kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen

Transferbus transportiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (PRO STRECKE): ZIELFLUGHAFEN

Jerez de la Frontera (XRY)

24

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden Buchungskodierung ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich. Das Sondergepäck muss pro ­Strecke zugebucht werden.

KODIERUNG

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

EX0000L1 Z1

Golfgepäck

1

€ 12,– pro Strecke

EX0000L1 Z2

Fahrrad/Surfgepäck

1

€ 16,– pro Strecke


N

ta d

el S

ol Málaga

Marbella

uz

7 6

la L

7

Co s

Aldiana Club Costa del Sol

Gibraltar

La Linea Ceuta Tetuan

Straße von Gibraltar Tanger

ZEITVERSCHIEBUNG

Keine.

Mittelmeer

SPRACHE

Im Land Spanisch, im Club Deutsch.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 28.04. bis 13.11.2021

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Nach Absprache und Verfügbarkeit kann von der Rezeption ein Arzt gerufen werden (gegen Anfahrtsgebühr). Das nächste Krankenhaus ist ca. 10 km entfernt. Die Kosten der Versorgung werden direkt mit dem Arzt verrechnet.

KONTAKT

Aldiana Club Costa del Sol · Urb. Alcaidesa s/n 11315 Alcaidesa/La Línea de la Concepción (Cádiz) Spanien Telefon: +34/956/582700 E-Mail: info.costadelsol@aldiana.com

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahmen: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard, M ­ astercard und Visa akzeptiert. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ZIELFLUGHAFEN

Málaga und Jerez de la Frontera. Flugtabelle Málaga und Jerez de la Frontera auf Seite 21. B

TRANSFER

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Transfer vom Flughafen Málaga bzw. 20

B

20

14

2 14 A

2

Jerez de la Frontera

de

Chiclana

Granada

Sierra Nevada

Ronda

6

6

Andalusien

Sevilla

sta

17

Jerez dauert ca. 1,5 Stunden, die Entfernung zum Aldiana Club Costa del Sol beträgt jeweils rund 120 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Aldiana und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 26. Ein Taxi vor Ort vom Flug­hafen zum Club kostet ab ca. € 175,–. Zur Beförderung des Sondergepäcks ist eine Anmeldung erforderlich (siehe Preisteil Seite 27).

Córdoba

Co

17

INFORMATIONEN

20

13

13 11

A

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten. • Windeln können im Minimarkt außerhalb der Anlage (ca. 5 Min.) gekauft werden. • Zubereitung von Babynahrung möglich. • Babyfon (kostenfrei) auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

GUT ZU WISSEN

• Kinderbetreuung für Kinder ab 12 Jahre. Für Kinder unter 12 Jahre steht keine Betreuung zur Verfügung. • WLAN kostenfrei; im gesamten Club (inkl. Zimmer), sowie Internetstationen – Nutzung kostenfrei. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih. • Bademantelverleih kostenfrei. • Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei. • Wäscherei-Service gegen Gebühr. • Wasserspender an den Sportstätten. • Strandeinrichtungen je nach Lizenz gegen Gebühr verfügbar.

AUSZEICHNUNGEN

Der Aldiana Club Costa del Sol wurde ausgezeichnet mit:

20

20

LAGEPLAN

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen natio­nalen Führerscheins sein.

20

10 08 A

10 09

11

08 A

09 A

07

18 A

B

07 06 B

B

05

06 05

16

15

19

15

B

B

B

04

20

20

B

20 20

14

13

12 14 A

13 11

12

A

A

08 10 09

08 A

09

B 02

03 20

B 02

20

07 B

07 06 B

05

06

03

20

10

11

A

20

20

20

A

04

20 20

17

B

16

18

19

17

01

05

A

B

B

01 MEER A

04

04

A

A

03

B 02

03

B 02

Meer

01

A

01 MEER A

Meer

Erlebe den Aldiana Club Costa del Sol in Bildern unter www.aldiana.com/costadelsol

25


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 135,– bis/ab Malága (AGP) bzw. € 148,– bis/ab Jerez de la Frontera (XRY)). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

30.10.–12.11.2021

28.04.–21.05.2021 23.10.–29.10.2021

B

C

D

22.05.–02.07.2021 06.09.–08.10.2021

21.08.–05.09.2021 09.10.–22.10.2021

03.07.–20.08.2021

Aldiana Club Costa del Sol – Eingabe in Buchungsmaske: ALD EN1301 (Flugpauschalreise), ALD EN1301P (Eigene Anreise) Doppelzimmer DZ D/WC/BKoTE/KA

Kinderpreis im Zustellbett

AI

2

1

➊➋➌➍➎

➊ Kinder (2–5 Jahre) ➋ Kinder (6–14 Jahre) Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 98,–

€ 101,–

€ 119,–

€ 123,–

€ 155,–

€ 160,–

€ 173,–

€ 178,–

€ 195,–

€ 201,–

€ 17,– € 28,–

€ 18,– € 29,–

€ 18,– € 31,–

€ 19,– € 32,–

€ 20,– € 33,–

€ 21,– € 34,–

€ 21,– € 36,–

€ 22,– € 37,–

€ 24,– € 37,–

€ 25,– € 38,–

€ 42,–

€ 43,–

€ 47,–

€ 48,–

€ 54,–

€ 56,–

€ 58,–

€ 60,–

€ 61,–

€ 63,–

€ 55,– € 58,–

€ 57,– € 60,–

€ 61,– € 66,–

€ 63,– € 68,–

€ 83,– € 90,–

€ 85,– € 93,–

€ 87,– € 94,–

€ 90,– € 97,–

€ 92,– € 98,–

€ 95,– € 101,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: November 2020 Hinweis GourmetGipfel: Für die Tage vom 21.06. bis 26.06.2021 erheben wir im Rahmen des GourmetGipfels einen obligatorischen Zuschlag von € 59,– pro Tag und Person ab 18 Jahre. Hinweis get stronger! week: Für die Tage vom 05.09. bis 10.09.2021 erheben wir im Rahmen der GetStronger Week einen obligatorischen Zuschlag von € 25,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

28.04.–15.05.2021 11.09.–02.10.2021

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

ALL-INCLUSIVE

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

26

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

ab/bis Málaga (AGP) Wagen Kodierung Hin/Rück 1–3 Pers. EN13TH/EN13TR YT1 4–7 Pers. EN13TH/EN13TR YT2

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

Preis pro Wagen/Strecke € 273,– € 313,–

ab/bis Jerez (XRY) 1–3 Pers. EX13TH/EX13TR YT1 € 254,– 4–7 Pers. EX13TH/EX13TR YT2 € 354,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.


EVENTS TERMIN

EVENT

28.04.–31.05./16.09.–13.11.2021

Special „Greenfee Paket“ Alcaidesa Links & Heathland*

jeweils letzter Spieltag

28.04.–13.11.2021

Special „Greenfee Paket“ La Cañada & San Roque New*

Letzter Spieltag: 13.11.2021

€ 280,–

EN1301L6 Z2 N

3

30.04.–05.05.2021

Golfen unter Freunden**

min. 8 / max. 100 Personen

€ 470,–

EN1301L8 Z1-5 N

5

08.05.–13.05.2021

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

Willis Jubiläums Golf Trophy**

„All you can Golf“ 15.05.–31.05./01.07.–15.09.2021 Alcaidesa Links & Heathland* 21.06.–26.06.2021 21.06.2021

€ 165,–

€ 324,–

EN1301L6 Z1 N

1 3

min. 12 / max. 40 Personen

€ 580,–

EN1301L7 Z1-5 N

5

jeweils letzter Spieltag

€ 358,–

EN1301L6 Z3 N

6

GourmetGipfel 2021

Wein-Seminar mit Natalie Lumpp***

€ 79,–

Fleisch-Kurs mit Martin Dittmar***

Sherry-Seminar mit Natalie Lumpp***

€ 129,–

23.06.2021 25.06.2021

BBQ, Beer & Wine „the perfect match“ mit Tom Heinzle & Natalie Lumpp***

€ 149,–

13.07.–15.07.2021

DJ Workshop

min. 5 / max. 10 Personen

€ 29,–

EN1301L11 Z1 N

2

19.07.–23.07.2021

Unique Fußball Camp

min. 12 / max. 30 Personen, ab 7 Jahre

€ 89,–

EN1301L11 Z3 N

4

25.07.–01.08.2021

SeaBreeze Festival

26.07.–31.07.2021

D!‘s Dance Camp

min. 10 Personen, 12–17 Jahre

€ 69,–

EN1301L11 Z2 N

5

26.07.–31.07.2021

Yoga mit Kate Hall

min. 10 Personen

€ 69,–

EN1301L11 Z4 N

5

EN1301L11 Z5 N

5

22.06.2021

26.07.–31.07.2021 06.09.–11.09.2021 20.09.–24.09.2021 10.10.–15.10.2021

Tanz dich fit mit Detlef D! Soost

€ 79,–

€ 69,–

min. 10 Personen

get stronger! week

5

Comedy & more Power Golf

min. 8 / max. 40 Personen

€ 468,–

EN1301L9 Z1 N

5

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Costa del Sol findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 76–83 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Die Buchung der Golfspecials muss mindestens 7 Werktage vor der Reise vorliegen. Für die Reservierung aller Abschlagszeiten (je nach Verfügbarkeit) wende dich bitte umgehend nach der Buchung (vor der Reise) an golf.costadelsol@aldiana.com. Startzeitenreservierung vor Ort nur nach Verfügbarkeit möglich. Das Special ist personenbezogen, nicht übertragbar und kann nicht vor Ort gebucht werden. ** Bitte Shirt-Größe mitbuchen: Z1 N=Größe S, Z2 N=Größe M, Z3 N= Größe L, Z4 N=Größe XL, Z5 N=Größe XXL *** Reserviere einen der begrenzt verfügbaren Plätze und sende eine Mail an info.costadelsol@aldiana.com. Die Teilnahmegebühr wird vor Ort abgerechnet.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck, Fahrrädern und ­weiterem Sportgepäck auf dem Transfer vom Flug­ hafen zum Club ist kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen Transferbus

transportiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden Buchungskodierung ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich. Das Sondergepäck muss pro ­Strecke zugebucht werden.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (PRO STRECKE): ZIELFLUGHAFEN Jerez de la Frontera (XRY) Malaga (AGP)

KODIERUNG

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

EX0000L1 Z1

Golfgepäck

1

€ 12,– pro Strecke

EX0000L1 Z2

EN0000L3 Z2 EN0000L3 Z1

Fahrrad/Surfgepäck Fahrrad/Surfgepäck Golfgepäck

1

1

1

€ 16,– pro Strecke € 16,– pro Strecke € 12,– pro Strecke

27


INFORMATIONEN TRANSFER

Lanzarote

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Puerto del Rosario dauert ca. 70 Minuten. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Fuerte­ventura beträgt ca. 90 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Privattransfer vom Zielflug­ hafen zum Club und zurück gebucht werden. Informa­ tionen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 29.

Corralejo

N

ur

a

Atlantischer Ozean

te

ve

nt

Betancuria

dia

er Fu

= Vulkane

Jan

Puerto del Rosario

ZEITVERSCHIEBUNG

Playa de Sotavento

Minus 1 Stunde.

Morro Jable Aldiana Club

Fuerteventura

SPRACHE

ÖFFNUNGSZEITEN

Im Land Spanisch, im Club Deutsch und Spanisch.

KONTAKT

Der Arzt kommt täglich direkt ins Haus zur Sprechstunde (vormittags und nachmittags). Die genauen Zeiten werden an der Rezeption bekannt gegeben.

Sommersaison: 01.05. bis 31.10.2021 Wintersaison: ab 01.11.2021

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Aldiana Club Fuerteventura Playa de Jandia · 35626 Morro Jable Fuerteventura · Islas Canarias · Spanien Telefon: +34/928 169870 E-Mail: reservation.fuerteventura@aldiana.com guestservice.fuerteventura@aldiana.com

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahmen: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, MasterCard und Visa akzeptiert. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ZIELFLUGHAFEN

Fuerteventura, Puerto del Rosario.

Haupthaus

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen nationalen Führerscheins sein.

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babyreisebetten. • Windeln können im Club gekauft werden. • Babynahrung (lokale Produkte) im Club erhältlich. • Babycallsystem in der Telefonanlage integriert. • Babybuffet.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei im gesamten Club. Arzt • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih. Bar • Bademantelverleih kostenfrei. Barfusspfad • Liegen in der gesamten AnlageBasketballplatz kostenfrei. • Liegen und Schirme am JandiaBeachclub Strand gegen Gebühr (Fremdanbieter). Beachvolleyball • Wäscherei-Service gegen Gebühr. Boccia • Friseur. Bodega

AUSZEICHNUNGEN

Eingang Clubanlage

Der Aldiana Fuerteventura wurde ausgezeichnet Bogenschießen mit: Boutiquen/Shopping Flosse Club Fitness-Studio Fotostudio Friseur Innenpool Kinderpool Arzt

LAGEPLAN

Nightclub Blue Dolphin

Bar Basketballplatz

Panoramaweg

Beachclub Barfusspfad

Parkplatz

Basketballplatz Boccia

Pool

Barfusspfad

Rampe

Beachvolleyball

Atlantik-Suiten

Bodega

Beachclub

Radsport-Center

Beachvolleyball Bogenschießen

Restaurant

Boccia

Rezeption/Guest Service

Fitness-Studio Bodega

Sauna

Eingang Clubanlage Friseur

Soccer Court

Innenpool Bogenschießen

Sport/Fitness

Boutiquen/Shopping Minigolf

Strand

Eingang Clubanlage

Haupthaus

Boutiquen/Shopping Flosse Club Fotostudio

Haupthaus

Kinderpool

Rampe

MEER

0 1 2 3 4 5 6

MEER

100-105 200-206 207-214 215-222 223-226 227-233 300-306

7 307-314 8 315-318 9 319-325 10 326-329 11 330-337 12 338-345 13 400-406

14 407-410 15 411-418 16 419-425 17 426-432 18 433-436 19 500-507 20 508-515

21 516-522 22 523-526 Atlantik-Suiten 23 527-533 24 600-607 25 608-611 26 612-615 27 616-619

0 100-105 7 307-314 14 407-410 21 516-522 28 620-623 29 624-627 30 700-706 3 215-222 10 326-329 17 426-432 24 600-607 31 707-710 4 223-226 11 330-337 18 433-436 25 608-611 32 711-714 5 227-233 12 338-345 19 500-507 26 612-615 33 715-718 6 300-306 13 400-406 20 508-515 27 616-619 34 719-725

1 200-206 8 315-318 15 411-418 22 523-526 Erlebe den Aldiana Club Fuerteventura in Bildern unter www.aldiana.com/fuerteventura 2 207-214 9 319-325 16 419-425 23 527-533

28

28 620-623 29 624-627 30 700-706 31 707-710 32 711-714 33 715-718 34 719-725 35 726-729 36 730-736 37 737-743 38 744-747 39 748-754 40 755-761 41 762-768

35 726-729 36 730-736 37 737-743 38 744-747 39 748-754 40 755-761 41 762-768 42 769-775 43 776-779 44 780-786 45 787-793 46 801-803 47 804-810 48 811-813

Nightclub Blue Dolphin Flosse Club 42 769-775 Panoramaweg 49 814-816 Fitness-Studio Parkplatz 43 776-779 50 820-824 Pool Fotostudio 44 780-786 51 825-826 Radsport-Center 45 787-793 829-830 Restaurant Friseur 46 801-803 Rezeption/Guest 52 827-828Service Innenpool 47 804-810 Sauna831-832 Soccer Court Kinderpool 48 811-813 833-834

49 814-816 50 820-824 51 825-826 829-830 52 827-828 831-832 833-834

Minigolf

Arzt Bar

Sport/Fitness

Minigolf Strand

Tauchen Nightclub Blue Dolphin Tennis

Panoramaweg Theater Wassersport

Parkplatz

Welldiana Club Spa

PoolZimmer

Tauchen Tennis Theater Wassersport Welldiana Club Spa Zimmer


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 72,–). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

01.05.–21.05.2021

A

B

C

22.05.–02.07.2021 04.09.–01.10.2021

03.07.–03.09.2021

02.10.–31.10.2021

Aldiana Club Fuerteventura – Eingabe in Buchungsmaske: ALD EF0507 (Flugpauschalreise), ALD EF0507P (Eigene Anreise) Doppelzimmer im Haupthaus mit Zustellbett DZ B/D/WC/BK/KA AI 2 1 ➊➋➌➍➎

Kinderpreis im Zustellbett

➊ Kinder (2–5 Jahre) ➋ Kinder (6–14 Jahre) Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 134,–

€ 138,–

€ 148,–

€ 152,–

€ 164,–

€ 169,–

€ 178,–

€ 183,–

€ 0,– € 45,–

€ 0,– € 46,–

€ 0,– € 45,–

€ 0,– € 46,–

€ 15,– € 52,–

€ 15,– € 54,–

€ 18,– € 55,–

€ 19,– € 57,–

€ 52,–

€ 54,–

€ 52,–

€ 54,–

€ 61,–

€ 61,–

€ 63,–

€ 57,– € 72,–

€ 59,– € 74,–

€ 57,– € 72,–

€ 59,– € 74,–

€ 59,–

€ 64,– € 79,–

€ 66,– € 81,–

€ 67,– € 82,–

€ 69,– € 84,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer im Haupthaus. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: November 2020 Hinweis „La Cabra Loca“ Sports Festival: Für die Tage vom 20.06. bis 25.06.2021 erheben wir im Rahmen des Events „La Cabra Loca“ Sports Festival einen ­obligatorischen Zuschlag von € 5,– pro Tag und Person ab 18 Jahre. Hinweis „SeaBreeze Festival“: Für die Tage vom 26.09. bis 01.10.2021 erheben wir im Rahmen des Events „SeaBreeze Festival“ einen obligatorischen Zuschlag von € 25,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

ALL-INCLUSIVE

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

• Essen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

01.05.–13.05.2021 05.06.–19.06.2021 10.09.–01.10.2021

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

Wagen Kodierung Hin/Rück Preis pro Wagen/Strecke 1–4 Pers. EF03TH/EF03TR YT1 € 149,– 5–8 Pers. EF03TH/EF03TR YT2 € 176,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

KINDER AB € 0,–

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett in den Saisons S und A kostenfrei.

29


EVENTS TERMIN 08.05.–14.05.2021

EVENT

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

GO! Ladies Run Camp

€ 199,–

EF0507L5 Z1 N

6

Yoga meets BLACKROLL®

min. 10 / max. 25 Personen

€ 99,–

EF0507L5 Z2 N

4

10.08.–12.08.2021

DJ Workshop

min. 5 / max. 10 Personen

€ 29,–

EF0507L5 Z4 N

2

12.09.–24.09.2021

Tennis Camp mit Jan Gunnarsson

min. 3 / max. 20 Personen, für Erwachsene

26.09.–01.10.2021

SeaBreeze Festival mit Special-Guest Max Giesinger

11.10.–15.10.2021

Unique Camp – Slackline

18.10.–22.10.2021

Unique Camp – Beatbox

17.05.–21.05.2021 20.06.–25.06.2021

min. 10 / max. 50 Personen

„la cabra loca“ Sports Festival

€ 355,–

EF0507L5 Z3 N

4

€ 255,–

EF0507L5 Z3 N

2

min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre

€ 69,–

EF0507L5 Z5 N

4

min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre

€ 69,–

EF0507L5 Z6 N

4

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Fuerteventura findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 90–93 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen zum Club kostenfrei. Fahrräder sowie Surfgepäck sind kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen Transferbus transpor-

tiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden Buchungskodierung ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich. Das Sondergepäck muß pro Strecke dazu gebucht werden.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (HIN- UND RÜCKFAHRT): ZIELFLUGHAFEN Fuerteventura (FUE)

30

KODIERUNG

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

EF0001L1 Z1

Golfgepäck

1

kostenfrei

EF0001L1 Z2

Fahrrad/Surfgepäck

1

€ 14,–pro Strecke


FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – FUERTEVENTURA (FUE) ABFLUGHAFEN Berlin Brandenburg (BER) Basel/Mühlhausen (BSL) Dresden (DRS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Köln (CGN) Köln (CGN) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) München (MUC) München (MUC) Münster/Osnabrück (FMO) Nürnberg (NUE) Nürnberg (NUE) Paderborn (PAD) Saarbrücken (SCN) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Condor (DE) TuiFly (X3) Sundair (SR) Condor (DE) Eurowings (EW) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Condor (DE) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) TuiFly (X3) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) Sundair (SR) Condor (DE) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3)

€ 385,€ 438,€ 434,€ 385,€ 425,€ 380,€ 498,€ 386,€ 488,€ 385,€ 445,€ 501,€ 385,€ 383,€ 512,€ 520,€ 501,€ 352,€ 407,€ 434,€ 385,€ 493,€ 408,€ 485,€ 372,€ 484,€ 557,€ 387,€ 501,-

z.B. am 27.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 05.06.2021 z.B. am 14.06.2021 z.B. am 19.08.2021 z.B. am 19.05.2021 z.B. am 19.05.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 31.05.2021 z.B. am 15.05.2021 z.B. am 28.05.2021 z.B. am 25.05.2021 z.B. am 16.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 05.05.2021 z.B. am 17.06.2021 z.B. am 15.06.2021 z.B. am 06.06.2021 z.B. am 15.06.2021 z.B. am 07.06.2021 z.B. am 02.09.2021 z.B. am 21.06.2021 z.B. am 17.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 12.06.2021 z.B. am 18.05.2021 z.B. am 03.05.2021

Do, Sa Mo, Sa Sa Mo, Di, Do, Sa Do, Sa Mi, So Mo, Mi, Do, Fr, Sa, So Mo, Di, Do, Sa Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So Mo, Di, Do, Sa Sa Fr Di, Sa Mi, So Mo, Mi, Do, Fr, Sa Mo Fr, Mi Do, So Di, Sa So Di, Sa Mo, Do, Fr, Sa Do, So Mo, Sa Do, So Mo, Fr Sa Di, Sa Mo, Do, Fr, Sa

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 4:00 bis 5:00 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden. Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

ALDIANA YOUNG Juhu, endlich volljährig! Und was nun? Muss ich jetzt immer den vollen Reisepreis zahlen? NEIN! Denn in allen Aldiana Clubs bekommen alle Gäste von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Nimm deine Freunde gleich mit und ihr erlebt einen unvergesslichen Urlaub.

Alle weiteren Informationen zum Thema Aldiana Young findest du auf www.aldiana.com/young 31


INFORMATIONEN N

Aldiana Club Djerba Atlantide

Houmt Souk

Midoun Djerba

SPRACHE

Offizielle Landessprache ist Arabisch, vornehmlich wird jedoch Französisch gesprochen, im Club Deutsch und Französisch.

Aghir El Kantara Römischer Damm

Golf von Bou Grara

Matmata

alt sein. Die Verkehrs­regeln entsprechen denen in Mitteleuropa, absolutes Alkohol­verbot für Autofahrer.

ZEITVERSCHIEBUNG

Minus 1 Stunde.

WÄHRUNG & DEVISEN

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer Währung ist streng verboten! 1 TND = ca. € 0,31 (Stand November 2020). Tunesische Dinare können nur bei der Bank am Flughafen und gegen Vorlage der Umtauschberechtigung zurückgewechselt werden, nur bis zu 50 % der um­ getauschten Beträge, max. 100 TND pro Person.

Tunesien Zarzis

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 20.03. bis 06.11.2021

ZAHLUNGSMITTEL

Djerba-Zarzis International Airport.

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte, um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahme: Einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Gängige Kreditkarten sowie EC-Karten bis zu einem bestimmten Limit werden akzeptiert. Die Bezahlung mit Girocard, V-Pay oder NFC-Funktion ist nicht möglich. Ein Geldautomat steht im Club zur Verfügung.

TRANSFER

TOURISTENSTEUER

KONTAKT

Aldiana Club Djerba Atlantide · Zone touristique BP 48 · 4116 Midoun · Telefon +216/75/730622 E-Mail: info.djerbaatlantide@aldiana.com

ZIELFLUGHAFEN

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen bis zum Club dauert ca. 25 Minuten. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Privattransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 33.

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit TND 3,– pro Person/Nacht ab 12 Jahre.

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre

20 20 20

22 22 22

Haupthaus Haupthaus Haupthaus

21 21 21

23 23 23

30 30 30

20 20 20

22 22 22

41 41 41 46 46 46 50 50 50

34 34 34 33 33 33

45 45 45

30 30 30

40 40 40

31 31 31

32 32 32

42 42 42 44 44 44

Haupthaus Haupthaus Haupthaus

21 21 21

40 40 40

31 31 31

41 41 41 46 46 46

43 43 43

52 52 52 53 53 53

50 50 50 51 51 51

42 42 42 44 44 44

45 45 45

43 43 43

Haupthaus Haupthaus Haupthaus Meer Meer Meer

32

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babybetten. • Zubereitung von Babynahrung möglich. Milch­ pulver und Brei (lokale Produkte) in Pulverform stehen kostenfrei zur Verfügung. • Windeln vor Ort erhältlich (gegen Gebühr). • Einfuhr von Walkie-Talkies ist nicht gestattet.

GUT ZU WISSEN

• Der Club ist in den lokalen Sommerferien auch bei e­ inheimischen Gästen beliebt. • WLAN kostenfrei; Empfang im gesamten Club, außer im Hauptrestaurant. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Badetuchverleih. • Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung. • Bademantelverleih kostenfrei. • Wäscherei-Service gegen Gebühr.

AUSZEICHNUNGEN

Der Aldiana Club Djerba Atlantide wurde ausgezeichnet mit:

LAGEPLAN

33 3

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Ein Arzt steht zu festen Zeiten oder nach Vereinbarung zur Verfügung. Arzt ist bei Bedarf innerhalb von 15 Minuten im Club. Zusätzlich steht ein ausgebildeter Krankenpfleger 24 Stunden in der Anlage zur Verfügung. Moderne Polyklinik 10 Minuten entfernt.

Meer Meer Meer

Erlebe den Aldiana Club Djerba Atlantide in Bildern unter www.aldiana.com/ djerbaatlantide


PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 61,–). Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

S 20.03.–25.03.2021 18.04.–08.05.2021 06.06.–03.07.2021 25.09.–08.10.2021

A

B

26.03.–17.04.2021 09.05.–05.06.2021 11.09.–24.09.2021 09.10.–06.11.2021

04.07.–10.09.2021

Aldiana Club Djerba Atlantide – Eingabe in Buchungsmaske: ALD TD0123 (Flugpauschalreise), ALD TD0123P (Eigene Anreise) Doppelzimmer im Haupthaus DZ B/WC/BK/KA AI 2

➊➋➌

Kinderpreis im Festbett ➊ ➋ ➌

Kinder (2–5 Jahre)

Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 112,– € 22,–

€ 39,– € 58,–

€ 115,– € 23,–

€ 40,– € 60,–

€ 131,– € 26,–

€ 43,– € 62,–

€ 135,– € 27,–

€ 44,– € 64,–

€ 144,–

€ 148,–

€ 28,–

€ 29,–

€ 46,– € 64,–

€ 47,– € 66,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer im Haupthaus. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. AI = all-inclusive, B = Badewanne, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: November 2020 Mindestaufenthalt: 3 Nächte für die gesamte Saison Hinweis PrimeTime: Vom 17.09. bis 01.10.2021 findet im Aldiana Club Djerba Atlantide die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

ALL-INCLUSIVE

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER ANREISE

• Essen und Trinken inklusive: alle ­Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

17.04.–01.05.2021 30.10.–06.11.2021*

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

Wagen Kodierung Hin/Rück Preis pro Wagen/Strecke 1–3 Pers. TD01TH/TD01TR YT1 € 54,– Hinweis: Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

KINDER AB € 0,–

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett die gesamte Saison kostenfrei.

33


EVENTS TERMIN

EVENT

20.03.–16.09./ 02.10.–04.11.2021

Babybetreuung

max. 4 Babys, Freitag Ruhetag

28.03.–02.04.2021

Get-together

min. 10 / max. 30 Personen

18.04.–30.04.2021 16.05.–21.05.2021 23.05.–28.05.2021 06.06.–11.06.2021 26.07.–30.07.2021 06.09.–11.09.2021 17.09.–01.10.2021 12.10.–14.10.2021 29.10.–06.11.2021

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

Tennis Camp mit Jan Gunnarsson Get-together

€ 309,– € 89,–

€ 355,–

min. 3 / max. 20 Personen, für Erwachsene

€ 255,–

TD0123L7 Z1 N

4

TD0123L6 Z1 N

5

TD0123L6 Z2 N

4

TD0123L6 Z2 N

2

€ 89,–

TD0123L6 Z1 N

5

Tennis Trainings- und Turnier-Camp*

Turnierteilnahme: min. 16 Personen

€ 189,–*

Unique Camp – Street-/Breakdance

min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre

€ 69,–

TD0123L6 Z3 N

4

min. 10 / max. 30 Personen

SeaBreeze Festival Djerba Entdecken

min. 10 Personen

€ 89,–

TD0123L6 Z4 N

5

DJ Workshop

min. 5 / max. 10 Personen

€ 29,–

TD0123L6 Z5 N

2

PrimeTime

Djerba Friends

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Djerba Atlantide findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 100–103 und unter www.aldiana.com * Bitte richte deine Anmeldung an: PLAY Sportmarketing, info@play-sportmarketing.de. Zur Bearbeitung der Anmeldung werden ID, Mobil-Tel.-Nr. und Mailadresse benötigt. Zahlung der Teilnahmegebühr an PLAY Sportmarketing. Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – DJERBA (DJE) ABFLUGHAFEN Berlin Brandenburg (BER) Dresden (DRS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Hannover (HAJ) Leipzig/Halle (LEJ) München (MUC) Stuttgart (STR) Wien (VIE)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Sundair (SR) Sundair (SR) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) Lufthansa (LH)¹ TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) Nouvelair (BJ)

€ 363,€ 359,€ 482,€ 370,€ 335,€ 458,€ 356,€ 448,€ 369,€ 444,€ 327,€ 285,-

z.B. am 04.06.2021 z.B. am 04.06.2021 z.B. am 20.05.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 01.05.2021 z.B. am 03.06.2021 z.B. am 03.05.2021 z.B. am 16.06.2021 z.B. am 18.06.2021 z.B. am 09.06.2021 z.B. am 14.05.2021 z.B. am 29.05.2021

Fr Fr Do Mo, Sa Sa Do Mo, Sa Mi Fr Mi Fr Sa

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:30 bis 3:30 Stunden. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden. Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung November 2020. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

34


Infos und Details T. 0800 5 21 10 12 (kostenfrei)

Urlaub bei uns buchen: Rundum sorglos! In über 161 ADAC Geschäftsstellen & Reisebüros in ganz Deutschland bekommen Sie gegen Vorlage Ihres Aldiana Vignetten-Vouchers Ihr „Pickerl“ gratis*.

* Aldiana-Gäste erhalten eine 10-Tages-Österreich-Vignette zur Buchung dazu! 35


INFORMATIONEN ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

N

Linz Salzburg Innsbruck

Wien

Aldiana Club Ampflwang Österreich

Graz

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 12.04. bis 31.10.2021 Wintersaison: ab 01.11.2021

KONTAKT

Aldiana Club Ampflwang Wörmansedt 1 · 4843 Ampflwang · Österreich Telefon: +43 7675 40200 E-Mail: info.ampflwang@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München – Salzburg A8 • Ausfahrt Haag am Hausruck, B141 folgen und B143 bis Wörmansedt nehmen Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt.

ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Vöcklabruck (17 km) und Attnang Puchheim (25 km). Ein Transfer vom Bahnhof zum Club ist auf Anfrage möglich (info.ampflwang@aldiana.com).

Flug nach Salzburg oder Linz möglich. Ein Taxitransfer vom Flughafen Salzburg bis zum Aldiana Club Ampfl­ wang kann vorab gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 37. Transfer­ organisation und Transferkosten ab Linz auf Anfrage im Club möglich (info.ampflwang@aldiana.com).

TRANSFERZEITEN

Der Transfer ab Bahnhof Vöcklabruck dauert ca. 20 Minuten und ab Bahnhof Attnang Puchheim ca. 30 Mi­nuten. Ab Flughafen Salzburg und Linz ca. 60 Minuten.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bereit.

ZAHLUNGSMITTEL

Deine persönliche Aldiana Karte. Du erhältst diese bei der Ankunft und genießt den Urlaub bargeldlos. Erst am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben EC-Karten auch Eurocard und Visacard. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ORTSTAXE

Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt derzeit € 2,00 pro Person/Nacht ab 15 Jahre (Stand: November 2020).

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Direkt im Ort Ampflwang befinden sich zwei Ärzte. Termine vermittelt die Rezeption.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Ampflwang in Bildern unter www.aldiana.com/ampflwang

36

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby-und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Windeln können vor Ort von der Rezeption besorgt werden (gegen Gebühr). • Zubereitung von Babynahrung möglich. • Hochstühle und Gitterbetten vorhanden. • Babyfon auf Anfrage und nach Verfügbarkeit gegen Gebühr. • Buggies/Kinderwagen nach Verfügbarkeit auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei in allen Bereichen. • Zimmersafe kostenfrei. • Kostenfreier Parkplatz. • Reiten: Für Infomationen zum Thema Reiten steht dir die Homepage des Reit- und Fahrbetriebes Pollhammer unter www.reitenundfahren.at zur Verfügung. Hast du weitere Fragen, wende dich bitte an info@reitenundfahren.at. • Handtücher für den Hallenbad- und Saunabereich stehen kostenfrei zur Verfügung. • Bademantelverleih kostenfrei. • Jaus’n Zeit am Nachmittag von 15.00 bis 17.00 Uhr kostenfrei. • Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit der Jaus‘n Zeit und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. • Wäscherei-Service gegen Gebühr.


Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE

S

A

B

C

20.06.–03.07.2021 03.10.–09.10.2021 24.10.–31.10.2021

21.05.–05.06.2021 10.10.–23.10.2021

04.07.–11.09.2021

€ 120,–

€ 144,–

€ 149,–

€ 168,–

12.04.–20.05.2021 06.06.–19.06.2021 12.09.–02.10.2021

Aldiana Club Ampflwang – Eingabe in Buchungsmaske: ALD AN3F03 Doppelzimmer Superior DZS D/WC V+

Kinderpreis im Zustellbett ➊ ➋

2

1

➊➋➌➍➎

Kinder (6–14 Jahre)

Kinder (2–5 Jahre)

€ 14,–

€ 11,–

€ 18,– € 24,–

€ 40,–

€ 24,–

€ 35,–

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 16,– € 27,– € 64,–

€ 27,– € 50,– € 77,–

€ 50,– € 72,– € 89,–

€ 65,– € 85,– € 111,–

Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

€ 52,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer Superior. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. D = Dusche, WC = Toilette, V+ = Vollpension Plus Stand: November 2020 Hinweis: Bei einer Aufenthaltslänge von weniger als 5 Nächten fällt für die Nacht von Fr–Sa sowie von Sa–So ein Zuschlag von € 10,– pro Person/Nacht ab 18 Jahre an. Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Hinweis Halloween: Am 29.10. und 30.10.2021 erheben wir einen obligatorischen Zuschlag von € 10,– pro Tag und Person ab 6 Jahre.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

20.06.–03.07.2021

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

18.04.–07.05.2021 06.06.–02.07.2021

Bei Buchung ab 4 Nächte gibt es einen Urlaubstag geschenkt.

Gültig bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER FLUG-ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

VOLLPENSION PLUS

• Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

Buchbar über AS0001L1 YT2: Minibus (1–8 Personen): € 309,–/Minibus

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

EVENTS TERMIN

EVENT

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER

17.05.–21.05.2021

LES MILLS Week

min. 10 / max. 50 Personen

02.06.–06.06.2021

Tour d‘Aldiana mit Andi Goldberger powered by FOCUS

Infos siehe Katalog Seite 128/129

07.06.–11.06.2021

Yoga & more

min. 10 Personen

13.06.–18.06.2021 19.07.–23.07.2021 26.07.–30.07.2021 22.08.–27.08.2021 12.09.–16.09.2021

MountainBreeze

Unique Camp – Rope Skipping

Unique Camp – Parkour

KidsFestival mit Christian & Friends

min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre min. 10 / max. 24 Personen, ab 7 Jahre

€ 99,–

AN3F03L5 Z2 N

4

€ 99,–

AN3F03L5 Z1 N

4

€ 69,–

AN3F03L5 Z3 N

4

AN3F03L5 Z4 N

4

€ 69,–

Tour de Gourmet – 2. Etappe

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Ampflwang findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 110–111 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

37


INFORMATIONEN ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

Linz

N

Salzburg Innsbruck

Wien

Österreich

Aldiana Club Hochkönig Graz

Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Sie beträgt derzeit € 2,– pro Person und Nacht und ist gültig ab 15 Jahre (Stand: November 2020).

ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

Direkt im Ort Mühlbach gibt es eine Arztpraxis. Termine vermittelt die Rezeption.

Sommersaison: 22.05. bis 10.10.2021

Flug nach Salzburg möglich. Ein Taxitransfer vom Flughafen Salzburg bis zum Aldiana Club Hochkönig kann vorab gebucht werden. I­nformationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 39.

KONTAKT

TRANSFERZEITEN

ÖFFNUNGSZEITEN

Aldiana Club Hochkönig 5505 Mühlbach am Hochkönig · Ö ­ sterreich Telefon: +43/64677700 E-Mail: reservation.hochkoenig@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München–Salzburg A8. • Autobahn Salzburg–Graz/Villach A10. • Ausfahrt Zell am See/St. Johann/Bischofshofen/ Mühlbach am Hochkönig. • Ca. 9 km bis Mühlbach. • Der Aldiana Hochkönig befindet sich ca. 1 km hinter dem Orts­ende, nach der Talstation der Gondelbahn. Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt.

Der Transfer ab Bahnhof Bischofshofen dauert ca. 20 Min. und ab Flughafen Salzburg ca. 50 Min.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Ankunftstag ab 16.00 Uhr bereit.

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Erst am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben EC-Karten auch American Express, Diners Club, Eurocard und Visacard.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Hochkönig in Bildern unter www.aldiana.com/hochkoenig

38

ORTSTAXE

Bahnanreise nach Bischofshofen möglich. Eine Taxi­ fahrt vom Bahnhof bis zum Aldiana Club kostet ca. € 40,–. Transferorganisation und Transferkosten auf Anfrage bei der Aldiana Rezeption.

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Windeln können vor Ort von der R­ ezeption besorgt werden (gegen Gebühr). • Zubereitung von Babynahrung möglich (von 7.00 bis 24.00 Uhr durch unser Servicepersonal). • Hochstühle und Gitterbetten vorhanden.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei im gesamten Club • Zimmersafe kostenfrei. • Handtücher für den Hallenbad- und Saunabereich stehen kostenfrei zur Verfügung. • Bademantelverleih kostenfrei. • Jaus‘n Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr kostenfrei (exklusiv Getränke). • Wäscherei-Service gegen Gebühr.


Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE

B

22.05.–04.06.2021 20.06.–02.07.2021 28.08.–10.09.2021

03.07.–27.08.2021

€ 112,–

€ 126,–

€ 144,–

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre)

€ 16,– € 28,–

€ 19,– € 30,–

€ 21,– € 33,–

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 33,– € 55,– € 67,–

€ 34,– € 56,– € 73,–

€ 36,– € 59,– € 76,–

Kinderfestpreis

A

Verpflegung

S

05.06.–19.06.2021 11.09.–24.10.2021

Aldiana Club Hochkönig – Eingabe in Buchungsmaske: ALD AS2E01 Doppelzimmer mit Zustellbett DA3 D/WC/z.T. BK H+ 2

1

Kinderpreis im Zustellbett ➊ ➋

➊➋➌➍➎

Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer mit Zustellbett. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. D = Dusche, WC = Toilette, z.T. BK = zum Teil Balkon, H+ = Halbpension Plus Stand: November 2020 Hinweis: Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Hinweis Tour de Gourmet: Für die Tage vom 19.09. bis 23.09.2021 erheben wir im Rahmen des Events „Tour de Gourmet“ einen obligatorischen Zuschlag von € 10,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

05.06.–19.06.2021/11.09.–10.10.2021

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

HALBPENSION PLUS

EVENTS

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

TERMIN 02.06.–06.06.2021 06.06.–11.06.2021 13.06.–17.06.2021 21.08.–27.08.2021 19.09.–23.09.2021

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER FLUGANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

KINDER VOLLPENSION PLUS

Im Aldiana Club Hochkönig erhalten Kinder von 2 bis 17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

Buchbar über AS0001L1 YT3: Minibus (1–7 Personen): € 209,–/Minibus

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

EVENT

Tour d‘Aldiana mit Andi Goldberger powered by FOCUS MountainBreeze GourmetTime Kulinarischer Bergfrühling Wanderwoche HighKing Tour de Gourmet – 3. Etappe: Gourmet Gipfelglück

Infos siehe Katalog Seite 128/129

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Hochkönig findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 118–119 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

39


INFORMATIONEN Linz

N

Salzburg Innsbruck

Wien

Aldiana Club Salzkammergut

Österreich

Graz

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 29.04.2021 bis 31.10.2021 Wintersaison: ab 01.11.2021

KONTAKT

Aldiana Club Salzkammergut & GrimmingTherme Neuhofen 183 ·8983 Bad Mitterndorf · Österreich Telefon: +43/362321000 E-Mail: i nfo.salzkammergut@aldiana.com oder reception.salzkammergut@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München–Salzburg A8 • Autobahn Salzburg–Wien/Linz A1 • Ausfahrt Thalgau/Bad Ischl/Bad Aussee/Bad Mitterndorf • ca. 80 km Landstraße bis nach Bad Mitterndorf Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt.

ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

Flug nach Salzburg oder Graz möglich. Ein Taxitransfer vom Flughafen Salzburg bis zum Aldiana Club Salzkammergut ( ca. 90 Min.) kann vorab gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 41.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Anreisetag ab 15.00 Uhr bereit. Die Therme ist am Anreisetag ab 15.00 Uhr inkludiert. ­Eine frühere Nutzung ist gegen Aufpreis möglich.

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden EC-Karten, Eurocard und Visacard. Die Aldiana Karte berechtigt zum Eintritt in die GrimmingTherme. Im Club ist kein Geldautomat.

ORTSTAXE

Die Ortstaxe (€ 2,25 pro Person ab 15 Jahren/Nacht) ist vor Ort im Club zu entrichten (Stand: November 2020).

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

In Bad Mitterndorf gibt es eine Arztpraxis. Nach Absprache kann ein Arzt von der Rezeption angerufen werden (gegen Anfahrtsbebühr). Das nächste Krankenhaus ist im 10 km entfernten Bad Aussee.

Bahnanreise direkt nach Bad Mitterndorf/Heilbrunn möglich. Ein entgeltlicher Taxitransfer kann auf Anfrage im Club organisiert werden.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Salzkammergut in Bildern unter www.aldiana.com/salzkammergut

40

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten und Hochstühle vorhanden. • Windeln (kostenpflichtig) auf Anfrage. • Zubereitung von Babynahrung von 7.00 bis 24.00 Uhr durch unser Servicepersonal möglich. • Babyfon (Deposit € 18,– pro Woche) auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei; Empfang in verschiedenen Bereichen des Clubs, in den Zimmern und in der Therme. • Zimmersafe kostenfrei. • T iefgarage gegen Gebühr. • 2 Tesla Destination Charger für Elektroautos. • Kostenloser Badetuchverleih. • Bademäntel für den Thermenbereich kostenfrei. • Wäscherei-Service gegen Gebühr. Hinweis zur GrimmingTherme: Die Therme ist täglich von 08.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Das ­ ­Welldiana Club Spa täglich von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr. Es behandeln ausschließlich hoch qualifizierte Mit­arbeiterinnen und Mitarbeiter. Aktuelle Informationen unter www.grimming-therme.com


Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE B

C

22.05.–05.06.2021 19.06.–02.07.2021 12.09.–23.10.2021

03.07.–16.07.2021 04.09.–11.09.2021 24.10.–31.10.2021

17.07.–03.09.2021

€ 126,–

€ 139,–

€ 154,–

€ 168,–

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre)

€ 16,– € 25,–

€ 16,– € 25,–

€ 16,– € 25,–

€ 27,– € 37,–

Kinder (2–5 Jahre) Kinder (6–14 Jahre) Kinder (15–17 Jahre)

€ 20,– € 54,– € 81,–

€ 20,– € 54,– € 81,–

€ 20,– € 54,– € 81,–

€ 31,– € 65,– € 91,–

Kinderfestpreis

A

Verpflegung

S 29.04.–21.05.2021 06.06.–18.06.2021

Aldiana Club Salzkammergut – Eingabe in Buchungsmaske: ALD AG1K01 Doppelzimmer mit Zustellbett DZ3 D/WC/BK H+ 2

Kinderpreis im Zustellbett ➊ ➋

1

➊➋➌➍➎

Kinderpreis im Festbett ➌ ➍ ➎

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer mit Zustellbett. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, H+ = Halbpension Plus Stand: November 2020 Hinweis: Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

02.05.–07.05.2021 06.06.–18.06.2021 12.09.–01.10.2021

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

HALBPENSION PLUS

KINDER VOLLPENSION PLUS

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 15.01.2021 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 16.01.2021 bis 28.02.2021

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

EVENTS ANGEBOT 02.06.–06.06.2021 14.06.–18.06.2021 20.06.–25.06.2021 26.07.–28.07.2021 02.08.–06.08.2021 09.08.–13.08.2021 05.09.–09.09.2021 18.09.–23.09.2021

Bei Buchung ab 4 Nächte gibt es einen Urlaubstag geschenkt.

PRIVATTRANSFER BEI EIGENER FLUGANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Im Aldiana Club Salzkammergut erhalten Kinder von 2 bis 17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension. ­Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

TERMIN

Tour d‘Aldiana mit Andi Goldberger powered by FOCUS Yoga & more MountainBreeze DJ Workshop Unique Camp – Parkour Unique Camp – Frisbee® Tour de Gourmet – 1. Etappe Wanderwoche GrimmingView

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Buchbar über AS0001L1 YT1: Minibus (1–7 Personen): € 349,–/Minibus

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über das Servicecenter die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben lassen.

TEILNAHMEGEBÜHR KODIERUNG (H) DAUER Infos siehe Katalog Seite 128–129 min. 10 Personen

€ 99,–

AG1K01L6 Z1 N

4

min. 5 / max. 10 Personen min. 10 / max. 24 Personen, Parkour ab 7 Jahre, Frisbee® ab 6 Jahre

€ 29,–

AG1K01L6 Z2 N AG1K01L6 Z3 N AG1K01L6 Z4 N

2

€ 69,–

4

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Salzkammergut findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 128–132 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

41


Golf ALDIANA CLUB ANDALUSIEN

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Andalusien richten. E-Mail: golf.andalusien@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Club de Golf Novo Sancti Petri – 2x 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Pro-Shop, Golfcars, Trolley u­ nd Ausrüstung mietbar, Clubhaus mit Restaurant, kostenfreier Transfer (nach Verfügbarkeit). www.clubgolfrealnovosanctipetri.com Golf Campano (Kurs C)– 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Restaurant. www.golfcampano.es

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

Kurs A Herren PE 5482 m Par: 71 CR: 69,9 SL: 128 Damen PE 4527 m Par: 72 CR: 69,6 SL: 120 Kurs B Herren PE 5427 m Par: 72 CR: 69,9 SL: 135 Damen PE 4553 m Par: 72 CR: 69,8 SL: 126 Special: periodischer, kostenloser Transfer (vom Aldiana Club) Kurs C Herren PE 5780 m Par: 72 CR: 70,4 SL: 130 Damen PE 5266 m Par: 72 CR: 73,1 SL: 128 Special: kostenloser Transfer

Montecastillo Barceló Golf Resort – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, ­ Damen Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, Clubhaus mit Restaurant. www.montecastillo.com

PE PE

6043 m 5230 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,8 CR: 74,0

SL: 132 SL: 132

Dehesa Montenmedio Golf Club – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, Clubhaus mit Restaurant. www.montenmedio.com

PE PE

5868 m 5214 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,1 CR: 73

SL: 129 SL: 126

Herren Sherry Golf Jerez – 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus und Pro-Shop. www.sherrygolf.com

PE PE

6160 m 4867 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,1 CR: 71,2

SL: 125 SL: 125

Herren PE 6023 m Par: 72 CR: 71,5 La Estancia Golf – 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen PE 4869 m Par: 72 CR: 70,4 Buggys, Trolley und Leihschläger, ClubSpecial: kostenloser Transfer (vom Golfclub) haus und Pro-Shop. nach Verfügbarkeit www.golflaestancia.com

SL: 123 SL: 120

4606 m Par: 68 CR: 65,5 Hills Golf (ehem. „Las Lomas“) – 18-Loch Herren PE Putting-/Pitching-Greens, Buggys, Trolley, Damen PE 4094 m Par: 68 CR: 67,9 Leihschläger, Clubhaus und Pro-Shop. Special: kostenloser Transfer (vom Golfclub) nach www.sanctipetrihillsgolf.com Verfügbarkeit O: Olivos Kurs O + P Costa Ballena Ocean Golf Club – 27-Loch + 9-Loch (Par 3) Herren PE 5969 m Par: 72 CR: 72,0 Driving-Range, Buggy, Trolley und Damen PE 5119 m Par: 72 CR: 72,7 Clubhaus. P: Palmeras Kurs P + F www.ballenagolf.es Herren PE 5462 m Par: 70 CR: 68,4 Damen PE 4798 m Par: 70 CR: 70,0 F: Ficus Kurs F + O Herren PE 5567 m Par: 70 CR: 69,3 Damen PE 4835 m Par: 70 CR: 70,1 Herren PE 5843 m Par: 72 CR: 70,7 Villa Nueva Golf Resort – 18-Loch Driving-Range, Buggy, Trolley, Damen PE 5128 m Par: 72 CR: 72,0 ­Leihschläger und Clubhaus. www.villanuevagolf.com

SL: 124 SL: 126

Fairplay Golf & Spa Resort Benalup – 18-Loch Herren Driving-Range, Shop, Buggy, Trolley, Damen ­Leihschläger und Clubhaus. www.fairplayresort.es

PE PE

5616 m 4671 m

Par: 73 Par: 73

CR: 70,0 CR: 69,8

ALDIANA GREENFEE ca. € 63,– bis € 94,– 18-Loch

ca. € 63,– bis € 94,– 18-Loch

ca. € 81,– 18-Loch

ca. € 55,– 18-Loch

ca. € 73,– 18-Loch

SL: 123 SL: 117 SL: 124 SL: 122 SL: 129 SL: 126

Token Trolley E-Trolley Buggy 9 L Buggy 18 L Schläger

ca. €   3,– ca. €   3,– ca. € 12,– ca. € 39,– ca. € 39,– ca. € 33,–/42,–

Token ca. €   3,– Trolley ca. €   3,– Buggy 9 L ca. € 39,– Buggy 18 L ca. € 39,– Schläger ca. € 38,–/48,– Token* ca. €   2,50 Trolley ca. €   7,– Buggy ca. € 42,– Schläger ca. € 39,– * 25 Rangebälle Token* ca. €   4,– Trolley ca. €   4,– Buggy ca. € 37,– Schläger ca. € 46,– * 50 Rangebälle Token ca. €   4,– Trolley ca. €   4,50 Buggy ca. € 34,– Schläger ca. € 25,–

Token ca. € 48,– Trolley bis Buggy € 59,– 18-Loch18-Loch Schläger

ca. €   3,– ca. €   5,– ca. € 35,– ca. € 25,–

direkt neben dem Aldiana Club Andalusien, ca. 3 Min. Fahrzeit ca. 12 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. ­Fahrzeit

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. Fahrzeit

ca. 10 Min. Fahrzeit

ca. €   3,– ca. €   4,50 ca. € 35,– ca. € 25,– ca. €   1,– ca. €   4,– ca. € 16,– ca. € 36,–

ca. € 55,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. €   2,50 ca. €   5,– ca. € 35,–

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 65,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. €   2,– ca. €   5,– ca. € 35,–

ca. 45 Min. Fahrzeit

ca. € 59,– 18-Loch

Specials: mehrmals wöchentlich organisierte Golfausflüge zu den benachbarten Golfplätzen sowie wöchentliche vorgabewirksame Golfturniere.

42

ENTFERNUNG

Token Trolley Buggy Schläger Token Trolley E-Trolley Buggy

ca. € 46,– bis € 64,– 18-Loch

SL: 133 SL: 128 SL: 121 SL: 117

LEIHGEBÜHREN

ca. 10 Min. Fahrzeit

ca. 50 Min. Fahrzeit


ALDIANA CLUB COSTA DEL SOL

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Costa del Sol richten. E-Mail: golf.costadelsol@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Alcaidesa Links Golf Course – 18-Loch-Championship Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. www.alcaidesa.com Heathland Golf Course – 18-Loch-Championship Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. www.alcaidesa.com

HCP Herren Damen

LÄNGE PE PE

5582 m 5006 m

PLATZBEWERTUNG Par: 72 Par: 72

CR: 69,4 CR: 71,6

SL: 126 SL: 124

Par: 72 Par: 72

CR: 71,5 CR: 72,4

SL: 125 SL: 123

Special: kostenloser Transfer Herren Damen

PE PE

5951 m 5193 m

Specials: kostenloser Transfer

Herren Valle Romano Golf – 18-Loch-Championship Damen Proshop , Driving Range (langes & kurzes Spiel) , Restaurant, Umkleide mit Duschen. www.golf-valleromano.net

28 36

5997 m 4993 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,6 CR: 71,1

SL: 128 SL: 122

Herren Club de Golf Valderrama – 18-Loch-Championship Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.valderrama.com

24 32

5498 m 4873 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,4 CR: 73,2

SL: 136 SL: 133

New Course The San Roque Club/New Course – 2 x 18-Loch-Championship Herren 28 Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. Damen 36 www.sanroqueclub.com

6079 m 5010 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,0 CR: 71,4

SL: 129 SL: 127

Herren Club de Golf La Cañada – 18-Loch Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. Damen www.lacanadagolf.com

PE PE

5198 m 4392 m

Par: 71 Par: 71

CR: 66,2 CR: 66,2

SL: 108 SL: 105

Herren Golf La Reserva – 18-Loch-Championship Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.sotogrande.es

24 32

6048 m 5094 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,4 CR: 72,9

SL: 133 SL: 126

5884 m 4852 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,8 CR: 70,1

SL: 129 SL: 118

Finca Cortesin – 18-Loch Driving-Range, Restaurant, Pro-Shop. www.fincacortesin.com

Herren Damen

Doña Julia Golf – 18-Loch Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.golfdonajulia.com

Herren Damen

PE PE

5623 m 5017 m

Par: 71 Par: 71

CR: 68,7 CR: 70,7

SL: 124 SL: 120

Herren Real Club de Golf Sotogrande – 18-Loch Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.golfsotogrande.com

24 32

5874 m 5147 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,9 CR: 72,1

SL: 131 SL: 125

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

Token Trolley Buggy

ca. €   3,– ca. €   7,– inkl.

Token Trolley Buggy

ca. €   3,– ca. €   7,– inkl.

Token Trolley E-Trolley Buggy

ca. €   2,– ca. € 7,– ca. € 15,– ca. € 38,–

ca. € 380,– bis € 400,– 18-Loch

Token Trolley E-Trolley Buggy

inkl. ca. €   7,– ca. € 20,– ca. € 50,–

ca. € 80,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. €   3,– ca. €   7,– ca. € 35,–

ca. € 250,– 18-Loch

Token Trolley E-Trolley Buggy Token Trolley Buggy

ca. €   1,– ca. €   5,– ca. €   8,– ca. € 30,– ca. €   3,– ca. €   8,– ca. € 47,–

ca. 20 km, ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 240,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

inkl. inkl. inkl.

ca. 30 Min. Fahrzeit

Buggy

inkl.

Trolley Buggy

ca. € 8,– ca. € 45,–

ca. € 89,– 18-Loch

ca. € 71,– 18-Loch

ca. € 68,– 18-Loch

ca. € 60,– 18-Loch

ca. € 70,– 18-Loch ca. € 215,– bis € 240,– 18-Loch

Transferzeit ca. 10 Min.

Transferzeit ca. 10 Min.

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit ca. 15 Min. Fahrzeit

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: November 2020 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

43


Golf ALDIANA CLUB FUERTEVENTURA

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Fuerteventura richten. E-Mail: golf.fuerteventura@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

Herren Jandia Golf Course Driving-Range, Putting-Green, ShortDamen Game-Area, Pro-Shop, Cafeteria, Buggys, Leih-Trolleys und Leihausrüstung www.jandiagolf.com/der-golfplatz

PE PE

5865 m 4518 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,1 CR: 70,8

SL: 136 SL: 128

Herren Las Playitas Golf – 18-Loch Driving Range, Putting Green, Chipping Damen Green m. Bunker, Buggys, Trolleys, Schläger www.playitas.net/de/golf

PE PE

4792 m 4045 m

Par: 67 Par: 67

CR: – CR: –

SL: 117 SL: 116

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

ca. € 56,– bis € 65,– 18-Loch

Token Trolley Buggy Golfset

ca. €   2,– ca. €   5,– ca. 5 Min. ca. € 28,– Fahrzeit € 22,– bis € 35,–

ca. € 58,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. € 3,– kostenfrei ca. € 25,–

ca. 40 Min. Fahrzeit

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

ALDIANA CLUB DJERBA ATLANTIDE

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Djerba Atlantide richten. E-Mail: golf.djerbaatlantide@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Djerba Golfclub – 18-Loch + 9-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger, Handwagen, Golfcarts und Clubhaus mit Restaurant. www.djerbagolf.com

44

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

La Mer Herren 54 3140 m Par: 36 Damen 54 2448 m Par: 36 Les Palmiers Herren 54 3051 m Par: 37 Damen 54 2442 m Par: 37 Les Acacias Herren 54 2743 m Par: 35 Damen 54 2113 m Par: 35 Specials: Kostenfreier stündlicher Transfer im Aldiana ­Minibus zum Golfplatz. Einmal w ­ öchentlich vor­ gabewirksames Turnier € 18,– zzgl. Green Fee.

ALDIANA GREENFEE ca. € 52,– 18-Loch ca. € 31,– 9-Loch (Kinder bis 13 Jahre erhalten 50 % Ermäßigung gegen Vorlage eines gültigen Ausweises)

Token Trolley E-Trolley Caddy Schläger (halber Satz)

ca. €   3,– ca. €   6,– ca. € 25,– ca. € 14,–

Buggy 9-Loch

ca. € 16,–

ca. € 14,–

Schläger ca. € 19,– (ganzer Satz) Buggy 18-Loch ca. € 27,–

ca. 5 Min. Fahrzeit

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: November 2020 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)


ALDIANA CLUB AMPFLWANG

Startzeiten können nicht vorreserviert werden. Die Rezeption informiert den Golfclub, dass ein Aldiana Gast kommt. Fragen bitte an E-Mail: info.ampflwang@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Golfclub Maria Theresia – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green. www.gcmariatheresia.at

HCP Herren Damen

LÄNGE PE PE

5952 m 5158 m

PLATZBEWERTUNG Par: 72 Par: 72

SL: 123 SL: 124

ALDIANA GREENFEE ca. € 42,– bis € 53,–

LEIHGEBÜHREN Token Trolley Golf-Cart

ca. €   2,– ca. €   4,– ca. € 20,– (9) ca. € 35,– (18)

ENTFERNUNG ca. 30 Min. Fahrzeit

Golfkurse Aldiana Club Ampflwang: Die Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene werden von den lokalen Golfschulen durchgeführt und finden auf den umliegenden Golfplätzen statt (Auto erforderlich). Nähere Informationen zum jeweiligen Kursangebot vor Ort.

ALDIANA CLUB HOCHKÖNIG

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Hochkönig richten. E-Mail: golf.hochkoenig@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

Golfclub Goldegg – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger. Hand­wagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.golfclub-goldegg.com

Herren Damen

PE PE

5553 m 5041 m

Par: 72 Par: 72

Golfclub Urslautal – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger. Hand­wagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.golf-urslautal.at

Herren Damen

PE PE

5854 m 5166 m

Par: 71 Par: 71

Golf & Country Club Brandlhof – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-Green, Damen Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger. Hand­wagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.brandlhof.com/de/golfclub-brandlhof

PE PE

5702 m 4997 m

Par: 72 Par: 72

Herren Zell am See/Kaprun-Kitzsteinhorn – 18-Loch Damen Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Leihschläger. Handwagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.golf-zellamsee.at/de

45 45

5806 m 5007 m

Par: 73 Par: 73

Herren Golfclub Radstadt – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Damen Leihschläger. Handwagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.radstadtgolf.at

45 45

5868 m 5092 m

Par: 72 Par: 72

OPEN Golf St. Johann Alpengolf – 9-Loch (Blue Course) Driving-Range, Putting-Green, ­Pitching-Green, Leihschläger, Trolley.

Herren Damen

PE PE

4670 m 4086 m

Par: 68 Par: 68

Öffentliche 9-Loch-Anlage – (Orange Course, 9 x Par 3 Löcher) www.golfsanktjohann.at

nicht erforderlich 2410 m

Par: 54

E-Car € 18–30 E-Car € 9–15

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

Token Trolley E-Trolley Schläger

ca. €   2,– ca. €   5,– ca. € 25,– ca. € 35,–

ca. € 82,– bis € 85,–

Token Trolley E-Trolley Schläger

ca. €   2,– ca. €   5,– ca. € 30,– ca. € 19,–

ca. € 67,– bis € 84,–

Token Trolley Buggy Schläger

ca. €   2,50 ca. €   6,– ca. 40 Min. € 20,– bis € 35,– Fahrzeit ca. € 20,– halb ca. € 35,– voll

ca. € 74,–* 18-Loch

ca. € 89,– 18-Loch

ca. € 84,– 18-Loch

ca. € 60,– 18-Loch Möglichkeit für alle Aldiana Gäste kostenfrei „unlimited“ zu spielen“

Token Trolley E-Trolley Buggy Schläger Token Trolley E-Trolley Buggy Schläger Token Trolley Buggy Schläger

ca. €   2,– ca. €   6,– ca. € 19,– € 20,– bis € 38,– € 30,– bis € 60,– ca. €   2,50 ca. €   7,– € 10,– bis € 15,– € 21,– bis € 29,– € 15,– bis € 20,– ca. €   2,– ca. €   5,– € 15,– bis € 28,– ca. € 13,– halb

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 60 Min. Fahrzeit

ca. 50 Min. Fahrzeit

ca. 10 Min. Fahrzeit

Golfkurse Aldiana Club Hochkönig: Die Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene werden von den lokalen Golfschulen durchgeführt und finden auf den umliegenden Golfplätzen statt (Pkw erforderlich). Nähere Informationen zum jeweiligen Kursangebot vor Ort.

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: November 2020 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

45


Golf ALDIANA CLUB SALZKAMMERGUT

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Salzkammergut richten. E-Mail: golf.salzkammergut@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

Golf- & Landclub (GLC) Ennstal – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-Green, Damen 3-Loch Kurzspielanlage, Leihschläger, Golfcarts. www.glcennstal.at Golf & Country Club Schloss Pichlarn – 18-Loch Driving Range, Pro-Shop, Leihschläger, 3-Loch Kurzplatz, Golf&Country Club, E-Carts. www.golfpichlarn.at/home

PE

PE

5650 m

4906 m

PLATZBEWERTUNG

ALDIANA GREENFEE

Par: 70

Par: 70

LEIHGEBÜHREN Token

ca. € 45,– 18-Loch

Trolley

ca. €   4,–

E-Trolley

ca. € 26,–

Buggy

ca. € 15,–

Schläger

ca. € 12,–

Herren

PE

5873 m

Par: 72

Token

ca. €   2,–

PE

5271 m

Par: 72

Trolley

ca. €   5,–

E-Trolley

ca. € 18,–

Schläger

ca. € 26,–

PE

5516 m

Par: 71

PE

5106 m

Par: 71

ca. € 56,– 18-Loch

Token

ca. €   2,–

ca. € 66,– 18-Loch

Trolley

ca. €   6,–

ca. € 30,– 18-Loch

Herren

PE

5092 m

Par: 70

Token

ca. €   3,–

Damen

PE

4434 m

Par: 70

Trolley

ca. €   5,–

E-Trolley

ca. € 15,–

Schläger

ENTFERNUNG

ca. €   2,–

Damen

Golf & Country Club Dachstein Tauern – Herren 18 Loch Damen Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, ­Leihschläger, E-Carts. www.schladming-golf.at Golfclub Ausseerland – 9 Loch Driving-Range, Putting-Green, ­Pitching-Area, Leihschläger, E-Carts. www.golfclub-ausseerland.at

LÄNGE

ca. 25 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 15,–

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: November 2020 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

46


Service DATENSCHUTZINFORMATIONEN NACH ART. 13, 14 UND 21 DER EU DATENSCHUTZGRUNDVERORDNUNG (DSGVO) Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns sowie über die Ihnen zustehenden Rechte bei Buchung einer Reise unserer Veranstaltermarken. 1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und an wen können Sie sich wenden? Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die Aldiana GmbH, Emil-von-Behring-Straße 6, 60439 Frankfurt am Main. Bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich auch an folgende E-Mail-Adresse wenden: datenschutz-­ aldiana@audatis.de 2. Welche Daten und welche Quellen nutzen wir? Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen der Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen erhalten. Die Daten erhalten wir direkt von Ihnen, z. B. im Rahmen der Reise- oder Mietwagenbuchung oder einer anderen Auftragserteilung. Soweit erforderlich, verarbeiten wir für die Durchführung unserer Dienstleistungen im Wesentlichen folgende Daten­kategorien: • Stammdaten zur Durchführung und zur Erfüllung der ­Reisedienstleistung (z. B. Name und Anschrift des Reiseanmelders, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Namen der mitreisenden Personen sowie das Geburtsdatum bzw. Alter aller Reisenden); einschließlich Gesundheitsdaten zur Vorbeugung von Unfällen und zum Schutz des oder der Reisenden (z. B. Grad körperlicher Behinderung, Schwerbehindertenausweis, Lebensmittelunverträglichkeiten, Allergien, Schwangerschaften) • Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen (z. B. Daten des Personalausweises) • Daten im Zusammenhang mit der Z­ ahlungsabwicklung und ggfs. als Sicherheit zur Hinterlegung der Reise­dienstleistungen (z. B. Bankdaten, Kreditkartendaten) • Kommunikationsdaten (z. B. Schriftverkehr oder E-Mailverkehr mit Ihnen) • Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen Buchungen und Aufenthalte soweit über uns gebucht bzw. vermittelt (z. B. bisherige Reisen, persönliche Präferenzen, Bewertungen) • Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. über neue potenziell interessante Angebote) 3. Auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre Daten verwendet (Zweck der Datenverarbeitung)? Die nachfolgenden Informationen geben Aufschluss darüber, wozu und zu welchem Zweck wir Ihre Daten verarbeiten. 3. 1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung unserer Ver­ träge mit Ihnen, d. h. insbesondere zur Durchführung und Abwicklung der gebuchten Reisedienstleistungen. Die ­Zwecke der Datenverarbeitung richten sich im Einzelnen nach den konkreten Reisedienstleistungen und den Vertragsunterlagen (z. B. Übernachtung, Transfer, Mietwagen, Flüge). 3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Zur Wahrung berechtigter Interessen können Ihre Daten durch uns oder durch Dritte verwendet werden. Dies erfolgt zu folgenden Zwecken: • Unterstützung unserer Vertriebsorganisation bei der Reiseberatung und -betreuung und dem Vertrieb im Rahmen der Reisebetreuung • Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen und Zusatzprodukten • Werbung, der Markt- und der Meinungsforschung • Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Vertei­ digung bei rechtlichen Streitigkeiten • Prävention und Aufklärung von Straftaten • Gewährleistung der IT-Sicherheit und Verfügbarkeit des IT-Betriebs Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung ergibt sich aus den jeweiligen Zwecken und ist im Übrigen wirtschaftlicher Natur (effiziente Aufgabenerfüllung, Vertrieb, Vermeidung von Rechtsrisiken). Soweit es der konkrete Zweck gestattet, verarbeiten wir Ihre Daten pseudonymisiert oder anonymisiert. 3.3 Aufgrund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, ist diese jeweilige Einwilligung Rechtsgrundlage für die dort genannte Verarbeitung. Zudem haben Sie ggfs. der werblichen Ansprache per E-Mail, Telefon oder Messenger-Dienst zugestimmt.

Sie können Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu bitte an unsere Kontaktadresse. 3.4 Aufgrund von gesetzlichen Vorgaben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen Verpflichtungen und gesetzlichen Anforderungen (z. B. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), Handelsgesetzbuch (HGB), GoB, Fluggast­ datengesetz, EU-Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze der Bundesrepublik Deutschland). Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören die Identitäts- und Altersprüfung, Betrugsprävention, die Erfüllung steuerrechtlicher Kontrollund Meldepflichten sowie die Bewertung und Steuerung von Risiken. 4. Wer bekommt meine Daten? Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur unter Wahrung der DSGVO und nur soweit eine Rechtsgrundlage dies gestattet. Innerhalb unserer Vertriebsorganisation erhalten nur diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen (z. B. Kundenbetreuung, Reiseleitung, Reiseveranstalter, Hotels, Mietwagen oder Transfergesellschaften). Zusätzlich können folgende Stellen Ihre Daten erhalten: • von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) insbesondere im Bereich der Buchungssysteme und IT-Dienstleistungen, Logistik und Druckdienstleistungen, die Ihre Daten weisungsgebunden für uns verarbeiten • öffentliche Stellen und Institutionen (Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes) bei Vorliegen einer gesetz­ lichen oder behördlichen Verpflichtung (Aufbewahrungspflichten, VISA-Beschaffung, Einholen von Einreise­ bestimmungen) sowie • sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung zur Datenübermittlung erteilt haben. 5. Wie lange werden meine personenbezogenen Daten gespeichert? Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung, was auch die Anbahnung und Abwicklung eines Vertrages für die Abwicklung einer Reisedienstleistung umfasst. Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB), dem Handelsgesetzbuch (HGB), der Abgabenordnung (AO) und der EU-Pauschalreise­ richtlinie ergeben. Die dort vorgegebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen zwei bis maximal zehn Jahre. Schließlich beurteilt sich die Speicherdauer auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen, die zum Beispiel nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei Jahre dauert. Die Löschung Ihrer personen­ bezogenen Daten auf Basis Ihrer Einwilligung erfolgt, sobald der Zweck erfüllt bzw. bei Widerruf.

Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO, § 19 BDSG). Eine aktuelle Liste der zuständigen Aufsichtsbehörden finden Sie unter https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_ Links/anschriften_links-node.html 8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten bereit­zustellen? Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Begründung, Durchführung und Beendigung einer Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel den Abschluss des Vertrages oder die Ausführung des Auftrages ablehnen müssen oder einen bestehenden Vertrag nicht mehr durchführen können und ggfs. beenden müssen. 9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall? Zur Begründung und Durchführung der Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich keine automatisierte Entscheidungsfindung gemäß Art. 22 DSGVO. Sollten wir diese Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden Sie hierüber gesondert informiert, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist. 10. Werden meine Daten in irgendeiner Weise für die Profilbildung genutzt? Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise automatisiert mit dem Ziel Ihr potenzielles Interesse an bestimmten Produkten, Angeboten und Dienstleistungen zu bewerten (Art. 22 DSGVO). Die Auswertung erfolgt anhand statistischer Verfahren unter Berücksichtigung Ihrer bisher gebuchten Reisen und Dienstleistungen bei uns. Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen wir für eine zielgerichtete und bedarfsgerechte Kundenansprache. 11. Kontaktdaten des/der betrieblichen Datenschutz­ beauftragten der Aldiana GmbH in Deutschland: datenschutz-aldiana@audatis.com Für alle Informationen gilt der Stand November 2020, Änderungen vorbehalten. Aldiana GmbH Emil-von-Behring-Straße 6 60439 Frankfurt am Main

6. Werden meine Daten in ein Drittland übermittelt? Wir übermitteln Ihre Daten an Empfänger außerhalb der Geltung der Regelung der DSGVO nur, soweit dies zur Ausführung und Abwicklung der Reisedienstleistungen erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben (z. B. Fernreisen). Bei dieser Datenverarbeitung handelt es sich um zulässige Ausnahmeregelungen aus Art. 49 DSGVO. 7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang mit meinen Daten? Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO, § 34 BDSG), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO, § 35 BDSG), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Zudem haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die Aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes sog. „Profiling“ i.S.v. Art. 4 Nr. 4 DSGVO. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten. Ein Widerspruch kann formfrei an die Ihnen bekannte, Kontaktadresse vorgenommen werden.

47


Service

Reisebedingungen Re Reisebedingungen sebed Reisebedingungen Reisebedingungen ngungen derder Aldiana A der dAldiana der ana Aldiana Aldiana GmbH GmbH GmbH GmbH

REISEBEDINGUNGEN DER ALDIANA GMBH

D Die Die nachfolgenden nachfolgenden DieDie nachfolgenden nachfolgenden Bestimmungen B Bestimmungen mmBestimmungen Bestimmungen werden, w werden, werden, soweit werden, wsoweit wirksam w soweit wirksam soweit mwirksam vereinbart, wirksam vereinbart, vereinbart, vereinbart, Inhalt Inhalt des Inhalt des zwischen Inhalt w des zwischen des zwischen Ihnen zwischen Ihnen und Ihnen und uns Ihnen und uns zuund SStande uns zu Stande uns zu Stande kommenden zumm Stande kommenden kommenden kommenden Pauschalreisevertrages P uPauschalreisevertrages hPauschalreisevertrages Pauschalreisevertrages g (im m (im Folgenden Folgenden (im (im Folgenden Folgenden „Reisevertrag“ R „Reisevertrag“ „Reisevertrag“ „Reisevertrag“ g genannt). genannt). genannt). SSie genannt). Sie ergänzen ergänzen Sie Sie ergänzen die ergänzen die gesetzlichen gesetzlichen die die gesetzlichen gesetzlichen Vorschriften Vorschriften Vorschriften Vorschriften der der §§ der 651a 651 §§ der 651a §§- §§ 651a y BGB -651a y BGB - (Bürgerliches yB-BGB (Bürgerliches y BGB (Bürgerliches (Bürgerliches Gesetzbuch) G Gesetzbuch) Gesetzbuch) Gesetzbuch) undund derund der Artikel A und der Artikel der 250 Artikel 250 Artikel und250 und 252 250 und 252 des und 252 des EGBGB GBGB 252 des EGBGB des EGBGB (Einführungsgesetz EGBGB (Einführungsgesetz (Einführungsgesetz (Einführungsgesetz zum mzum BGB) BGB zum BGB) zum und BGB) und füllen BGB) und füllen und diese füllen diese füllen aus. diese aus. diese aus.aus. Abweichungen A wAbweichungen Abweichungen Abweichungen in der in der jeweiligen inwder jeweiligen in der jeweiligen jeweiligen Reiseausschreibung R Reiseausschreibung Reiseausschreibung Reiseausschreibung sowie wsowie individuelle sowie individuelle sowie individuelle individuelle Vereinbarungen Vereinbarungen Vereinbarungen Vereinbarungen haben haben Vorrang haben Vorrang haben Vorrang vorVorrang vor diesen diesen vor vor Reisebedingungen. R diesen diesen Reisebedingungen. Reisebedingungen. Reisebedingungen. sofort nach BBetätigung Betätigung BButtons Buttons 1. Abschluss 1.h uAbschluss 1. Abschluss des Reisevertrages des Reisevertrages Reisevertrages / Verpflichtung Verpflichtung 1 Ab 1. Abschluss ddesdes Reisevertrages R g / VVerpflichtung p / Verpflichtung h/ ung sie im Umbuchungszeitpunkt m Um für einen Im 3Fall Im einer einer erheblichen erheblichen Änderung Änderung einer wesentwesentwie siewsich im Umbuchungszeitpunkt für einen 33.3. 3 3.3. m 3.3. ÄÄnderung w sofort nach Betätigung Bdesdes des Buttons B„zahlungspflich„zahlungspflichsofort nach „zahlungspflichw m sich Um 3 Fall merheblichen Ä einer wnen,nen, Im Fall einer einer wesentwienen, sie wie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen tig buchen“ durch entsprechende munmittelbare D lichen Eigenschaft Eigenschaft einer Reiseleistung Reiseleistung der der AbweiMitreisende für für Mitreisende für ü für Mitreisende M ndMitreisende Rücktritt R ergeben ergeben hätten. Sofern esinsoweit sich RReiseleistung AAbweiwAbweihätten. Sofern insoweit tig buchen“ durch entsprechende unmittelbare m Dlichen tig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Dar-Dar-DarRRücktritt SSofern w insoweitw R oderoder A wRücktritt lichen Eigenschaft einereiner deroder ergeben hätten. es Ses sichsich stellung RReisebestätigung Reisebestätigung m am BBildschirm, Bildschirm, mB so sochung chung von von Ihren Ihren besonderen besonderen Vorgaben, Vorgaben, Inhalt diedes Inhalt desnicht desnicht 11.1. 1 1.1. B wBuchungswege B(z.B. m(z.B. R Für 1.1. Für alle Für alle Buchungswege alle Buchungswege im (z.B. im Reisebüro, im Reisebüro, Reisebüro, Für1.1. alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, eine m Umbuchung Umhandelt, handelt, die nur geringfüum eine Umbuchung handelt, geringfüstellung der Reisebestätigung R am m Bildschirm, msochung stellung der der am mnicht Um von Ihren besonderen Vorgaben, die die Inhalt um eineum Umbuchung die die nur nur geringfügigen Bearbeitungsaufwand B w verursacht, berechnen Reisevertrags geworden sind, Sie mm kommt RReisevertrag Reisevertrag D Darstellung dieser RReiRei-Reisind Sie berechtigt, m direkt direkt beim direkt beim Veranstalter, beim Veranstalter, Veranstalter, telefonisch, telefonisch, telefonisch, online online etc.) online gilt: etc.) gilt: gilt: direkt beim Veranstalter, telefonisch, online etc.) gilt:etc.) gigen Bearbeitungsaufwand verursacht, berechnen RReisevertrags wgeworden SSiesind kommt mm der Reisevertrag R m mit mDarstellung D dieser dieser RReisevertrags kommt der der mit mit Darstellung BBearbeitungsaufwand w R geworden wsind, Sberechtigt, sind, sind berechtigt, gigen verursacht, berechnen wir zudem ein m aufwandabhängiges w BearbeitungsentB innerhalb einer uns gleichzeitig mitmMitteilung derzudem sebestätigung zu Stande. In diesem bedarf von uns gleichzeitig Mitteilung A R a) Grundlage a) Grundlage a) Grundlage dieses dieses Angebots dieses Angebots Angebots sind sind unsere sind unsere unsere ReiseausReiseausReiseausa) G Grundlage dieses Angebots sind unsere Reiseauswir zudem ein waufwandabhängiges Bearbeitungsentm M sebestätigung zu Stande. Inmdiesem Fall m bedarf esinnerhalb sebestätigung zu SStande. In Sdiesem FallFall bedarf es esinnerhalb mw BBearbeitungsentM derw einereiner von unsvon gleichzeitig mit mit Mitteilung der wir ein aufwandabhängiges m Informationen schreibung schreibung schreibung und unsere und unsere unsere ergänzenden ergänzenden ergänzenden Informationen Informationen schreibung undund unsere ergänzenden Informationen gelt, über dessen Höhe H wir der konkreten Änderung gesetzten keiner w Zwischenmitteilung mw den Eingang Änderung angemessenen über dessen Höhe wir Sie vor der konkreten ÄÄnderung m angemessenen auch keiner Zwischenmitteilung m über den Eingang auchauch keiner Zwischenmitteilung überüber den Eingang H w SSie Ä gesetzten m gesetzten angemessenen FristFristFrist gelt,gelt, über dessen Höhe wir vorwSie derSvor konkreten wfür RReise, wReise, für die jeweilige die jeweilige jeweilige Reise, Reise, soweit soweit soweit Ihnen Ihnen diese Ihnen diese bei diese bei derbei derder für für die die jeweilige soweit Ihnen diese bei der Umbuchung Uminformieren. EsIhnen bleibt Ihnen • entweder die Änderung anzunehmen BBuchung Buchung BBuchstabe Buchstabe f) oben, wsoweit Ihnen • wentweder Umbuchung informieren. Es bleibt Ihnen insoweit • entweder ÄÄnderung m der Buchung Bmgemäß gemäß mBuchstabe Bf) oben, f)soweit oben, soweit wIhnen der gemäß Ihnen Um m informieren. w insoweit • die die w Änderung Ä anzunehmen m anzunehmen Umbuchung Esm bleibt insoweit der derwder B R mReisevermittler Buchung Buchung Buchung vorliegen. vorliegen. vorliegen. Reisevermittler Reisevermittler und Leistungsund LeistungsLeistungsBuchung vorliegen. Reisevermittler undund LeistungsN w gestattet, uns zustehende Entschädi• oder vom Reisevertrag zurückzutreten die Möglichkeit SSpeicherung Speicherung einem m dauerhafdauerhaf• oder unentgeltlich Reisevertrag zurückzutreten Nachweis gestattet, uns zustehende Entschädimvom RReisevertrag die Möglichkeit Mzur zur zur Speicherung S auf auf auf einem dauerhafm • oder die M Möglichkeit einem N w Nachweis • unentgeltlich m R zurückzutreten unentgeltlich vom Nachweis gestattet, die die unsdie zustehende EntschädiB H B m sindsindsind träger träger (z. träger B.(z.Hotels, B. (z. Hotels, B. Hotels, Beförderungsunternehmen) Beförderungsunternehmen) Beförderungsunternehmen) träger (z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) gung sei wesentlich wniedriger niedriger das geforderte ten D Datenträger m zum AAusdruck Ausdruck RReisebestäReisebestä• oder die m Teilnahme anErsatzreise einer Ersatzreise zu verlan• oder Teilnahme an m einer Ersatzreise zu verlangung sei wesentlich niedriger das geforderte ten Datenträger D undund und zum Ausdruck m der A der der ReisebestäR • oder tensind Datenträger zum w •die die Teilnahme an einer zu verlangung sei wesentlich als als dasals geforderte gen, wenn wir solche Reise haben. wenn wir solche Reise angeboten haben. mbevollmächtigt, A nicht bevollmächtigt, nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen Vereinbarungen Vereinbarungen zu treffen, zu treffen, zu treffen, Aus-AusAusnichtnicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, AusBearbeitungsentgelt. B tigung angeboten w wird. D Die Verbindlichkeit RRei-des Rei-Reiw w RReise Bearbeitungsentgelt. tigung angeboten wird. w Die DVerbindlichkeit Rgen, tigung angeboten wird. Die Verbindlichkeit desdes BBearbeitungsentgelt. w eine weine R angeboten gen, wenn wir eine solche angeboten haben. SieSdie haben dieauf Wahl, auf unsere Mitteilung zu reagiehaben die Wahl, auf Mitteilung zu reagiekünfte künfte zu künfte geben zu oder geben zu oder geben oder Zusicherungen oder Zusicherungen Zusicherungen zu machen, zu machen, zudie machen, diesevertrages diesevertrages die severtrages künfte zu geben Zusicherungen zu m machen, Vorstehende Regelungen R gelten gelten nicht, wenn w die ist jedoch davon abhängig, SSie Sie W M Vorstehende Regelungen gelten nicht, wenn die ist jedoch nicht davon abhängig, ist jedoch nichtnicht davon abhängig, dassdassdass RRegelungen w W unsere M haben Wahl, unsere Mitteilung zu reagieVorstehende nicht, wenn die oder nicht. oder nicht. R den vereinbarten den vereinbarten vereinbarten Inhalt Inhalt des Inhalt des Reisevertrages des Reisevertrages Reisevertrages abänabänabändenden vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abänUmbuchung Umerforderlich erforderlich w wir wkeine, Ihnen keine, SSie Sie diese M Möglichkeiten SSpeicherung Speicherung mzumzum Umbuchung erforderlich weil wir Ihnen keine, Sie Sdiese Möglichkeiten M zur zur zur Speicherung S oderoder oder m ren diese Möglichkeiten zum Um w w ren ren oder nicht. Umbuchung ist, ist, weilist, wirweil Ihnen Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte dern, dern, über dern, über die über die vertraglich die vertraglich vertraglich zugesagten zugesagten zugesagten Leistungen Leistungen Leistungen dern, über die vertraglich zugesagten Leistungen unzureichende oder falsche vorvertragliche AAusdruck Ausdruck nutzen. unzureichende falsche vorvertragliche InformaAusdruck A tatsächlich tatsächlich nutzen. tatsächlich nutzen. m Informa-m Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte unzureichende oderoder falsche vorvertragliche Informagemäß mArt. §EGBGB 3§EGBGB 3 erteilt GBGB erteilt hatten; in dieReaktion, gilt mitgeteilte die mitgeteilte Änderung als angenomReaktion, Änderung als angenommoder W R hinausgehen hinausgehen hinausgehen im oder Widerspruch im im Widerspruch Widerspruch zur Reiseauszur ReiseausReiseaushinausgehen oderoder im Widerspruch zur zur Reiseaus11.4. 4 1.4. W Wir w weisen hin, dass nach den gesetzligemäß 250 §EGBGB 3250 hatten; in dieRReaktion, m ÄÄnderung m 1 Wir 4 Wweisen wdarauf darauf hin, dass nach den gesetzliWir1.4. weisen darauf hin, dass nach den gesetzlimtion AArt.Art. 250 § A3250 GBGB R gilt m Ä angenomm gilt die die mitgeteilte als tiontion gemäß erteilt hatten; in diemen. weisen wir Sieder Erklärung gemäß men. Hierauf Erklärung Fall m die ist Umbuchung die Umbuchung Umkostenlos kostenlos möglich. m Vorschriften §§ der §§ 312312 BGB ff.312 BGB für die angeO H schreibung schreibung schreibung stehen. stehen. stehen. OrtsOrtsund Ortsund Hotelprospekte, und Hotelprospekte, Hotelprospekte, diechen dieVorschriften schreibung stehen. Ortsund Hotelprospekte, die diechen m H w w SSie Sie mgemäß Fall ist kostenlos möglich. chen Vorschriften §§ 312 ff.fürBGB für die angeder der ff.§§ dieBGB angemsem Um m m Hierauf Hweisen win Sin der men. Hierauf weisen wirwwir in der Erklärung gemäß sem Fallsem ist die Umbuchung möglich. w Ziffer Ziffer hin.3hin. Ihr 2 gesetzliches Recht, gemäß §BGB 651e §BGB 651 BGB von RReiseleistungen, Reiseleistungen, m die im Fernabsatz abgenicht von nicht von uns von uns herausgegeben uns herausgegeben herausgegeben werden, werden, werden, sind für sind fürbotenen für botenen nichtnicht von uns herausgegeben werden, sind fürsind 33.2 2 3.2 Ihr 5gesetzliches Recht, §m 651e von Reiseleistungen, R im Fernabsatz m abgeabgebotenen die die im Fernabsatz 55.22 5.2 RRecht, mRgemäß § 651 2 Ziffer hin.3.2 Ihr 5.2 gesetzliches gemäß 651e vonBGB wurden Briefe, wsoweit Anderenfalls können SieSentweder der VertragsändeAnderenfalls können uns durch Mitteilung M auf einem dauerhaften m D DatenD w BBriefe, unsere unsere unsere Leistungspflicht Leistungspflicht Leistungspflicht nicht verbindlich, nicht verbindlich, verbindlich, soweit soweit sieschlossen sieschlossen sie schlossen unsere Leistungspflicht nichtnicht verbindlich, soweit sie AAnderenfalls SSie Sie wentweder durch Mitteilung einem dauerhaften Datenwurden w (insbes. (insbes. Briefe, BTelefonanrufe, Telefonanrufe, wurden (insbes. Telefonanrufe, M m dauerhaften A können w Vertragsändeentweder der der Vertragsändeunsuns durch Mitteilung auf auf einem DatenTelekopien, SMS Telemedien m mzum rung die m Teilnahme anErsatzreise einer Ersatzreise zustimmen, die Teilnahme an m einer Ersatzreise träger zu verlangen, dass statt Ihnen eininDritter D die in die ME-Mails, SMS wsowie mwTelemedien nicht durch nicht durch Vereinbarung durch Vereinbarung Vereinbarung mit Ihnen mit Ihnen Ihnen zum Inhalt zum Inhalt des Inhalt desdes nichtnicht durch Vereinbarung mit mit Ihnen zum Inhalt des mmzustimmen, träger zu verlangen, statt Ihnen ein Dritter in Telekopien, E-Mails, M SMS SMS sowie mundund Telekopien, E-Mails, sowie Telemedien und D rungrung zustimmen, diemm Teilnahme an einer träger zu verlangen, dassdass statt Ihnen ein Dritter die verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten Onlinedienste), Widerrufsrecht besteht, sondern R mgemacht w verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten Rechte und Pflichten P aus aus dem Reisevertrag m R eintritt, eintritt, O W Reisevertrags Reisevertrags Reisevertrags gemacht gemacht wurden. wurden. wurden. Reisevertrags gemacht wurden. Rechte Pflichten dem Reisevertrag eintritt, Onlinedienste), O keinkein kein Widerrufsrecht W besteht, besteht, sondern Onlinedienste), Widerrufsrecht sondern RRechte PPflichten m RReisevertrag verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten undRund aus dem wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. lediglich gesetzlichen RücktrittsKündiR unentgeltlich Vertrag bleibt durch die vorstehenden Bedingungen B unbeunbeRRücktrittsKKündib) Sie b) haben Sie b) für Sie haben für haben alle für für alle Vertragsverpflichtungen alle Vertragsverpflichtungen Vertragsverpflichtungen Rei-von ReiReib) SSie haben alle Vertragsverpflichtungen vonvon Rei-von w mvom bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unbelediglich die gesetzlichen RücktrittsRundund und KündiK wurde, lediglich die die gesetzlichen BBedingungen woder m zurücktreten. wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. bleibt durch die vorstehenden insbesondere SSie B m w 3.4. Gewährleistungsansprüche bleiben rührt. Eine solche Erklärung in Fall jedem Fall m rechtEventuelle bleiben senden, senden, für die für für Sie die die die Sie Sie Buchung die die Buchung Buchung vornehmen, vornehmen, vornehmen, fürgungsrechte, wie fürgungsrechte, für gungsrechte, senden, fürsenden, die Buchung vornehmen, wiewie für wie rührt. Eine solche Erklärung istjedem inistjedem Fall recht33.4. 4 3.4. wGewährleistungsansprüche insbesondere dasRücktrittsrecht Rücktrittsrecht R insbesondere dasdasRRücktrittsrecht m 3 Eventuelle 4 G G w Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben rührt. Eine solche Erklärung ist in recht§m651h Ein Widerrufsrecht besteht wsoweit SSie unberührt, soweit geänderten Leistungen mitzeitig, zeitig, wenn w uns sie uns 7 Tage 7vor vor Reisebeginn R zugeht.“ zugeht.“ unberührt, geänderten Leistungen Ihre eigenen Ihre eigenen eigenen einzustehen, einzustehen, einzustehen, soweit soweit Sie diese SieVerpflichSie diese Verpflichdiese VerpflichVerpflichIhreIhre eigenen einzustehen, soweit diese mgemäß § 651 W wenn sie 7 Tage Reisebeginn zugeht.“ wsoweit m gemäß § BGB 651h § BGB. 651 BGB. BGB Ein Widerrufsrecht W besteht besteht gemäß 651h BGB. Ein Widerrufsrecht 7 Tage RReisebeginn w die mw unberührt, soweit die die geänderten Leistungen mit mitzeitig, wenn sie uns vor jedoch, wenn der Vertrag Reiseleistungen Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Durchfüh6. Nicht 6 N in h Anspruch n An p u genommene h g n mm n Leistung ung Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Durchfühtung durch tung durch ausdrückliche durch ausdrückliche ausdrückliche und gesonderte und gesonderte gesonderte Erklärung Erklärung Erklärung tungtung durch ausdrückliche undund gesonderte Erklärung w RReiseleistungen 6. Nicht in Anspruch genommene Leistung M H w D jedoch, wenn w der Vertrag über Reiseleistungen R jedoch, wenn der Vertrag überüber nachnachnach h inn An p u h ggenommene n mm n Leistung ung M Mängeln behaftet sind. Hatten wir Hfür die wDurchfüh- D 66. N Nicht Anspruch rung der geänderten Reise bzw. beiNehmen § 651a BGB außerhalb Geschäftsräumen mm der geänderten Reise Ersatzreise N Sie meinzelne SieSeinzelne Reiseleistungen, R zuverderen übernommen übernommen übernommen haben. haben. haben. übernommen haben. § 651 G RReise wRbzw. Reiseleistungen, zu deren ver-ver§ §BGB 651a 651 BGB BGBaußerhalb von Geschäftsräumen G m mrung 651a außerhalb vonvon Geschäftsräumen m Nehmen SSie RReiseleistungen, wErsatzreise rung der geänderten bzw. Ersatzreise bei beiN Nehmen einzelne zu deren Beschaffenheit geringere Kosten, isttragsgemäßer geschlossen worden ist,sei es sei die mündlichen R mvomvom gleichwertiger geringere Kosten, tragsgemäßer m Erbringung wirund wbereit und in der c) Weicht c) Weicht c) Weicht der der Inhalt der Inhalt unserer Inhalt unserer unserer Reisebestätigung Reisebestätigung Reisebestätigung vom c) W Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung vom w m wgleichwertiger BBeschaffenheit KKosten, Erbringung bereit und in der LageLage geschlossen worden ist,denn, es denn, seidie denn, die mündlichen m gleichwertiger geschlossen worden ist,wes mündlichen m w w Beschaffenheit B geringere istKisttragsgemäßer Erbringung wir wir bereit in der Lage Ihnen der Differenzbetrag entsprechend § 651m Verhandlungen, denen Vertragsschluss B A Ihnen der Differenzbetrag entsprechend § 651m waren, wnicht in Anspruch Aausaus aus Gründen, G die die Ihnen Inhalt Inhalt der Inhalt der Buchung der Buchung Buchung ab, ab, so ab, liegt soeinso liegt ein liegt ein neues ein neues Angebot neues Angebot Angebot Inhalt der Buchung ab, so liegt neues Angebot D § 651m waren, in Anspruch Gründen, Ihnen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss Verhandlungen, auf auf denen der der Vertragsschluss AAnspruch G D §w 651m Ihnen der Differenzbetrag entsprechend waren, nicht innicht Gründen, die Ihnen Abs. 2 BGB zu erstatten. beruht, auf vorhergehende Bestellung Ver-Verw D 2 ABGB erstatten. zuzurechnen sind, haben Sie Skeinen Anspruch Aauf auf auf vor, an vor, das an an wir für wir wir die für für Dauer dievon die Dauer von Dauer von zehn von zehn Tagen zehn Tagen gebunTagen gebungebunvor,vor, an das wirdas fürdas die Dauer zehn Tagen gebunBBestellung AAbs.Abs. 2 BGB zuzurechnen haben Sie keinen Anspruch beruht, auf vorhergehende Bestellung Bdesdes beruht, sindsind aufsind vorhergehende Ver-des SSie AAnspruch 2zuBGB zu erstatten. zuzurechnen sind,sind, haben keinen brauchers geführt worden; letztgenannten 4. Rücktritt des vor / RückD mm G 4. Rücktritt Kunden vor Reisebeginn anteilige Erstattung des Reisepreises. R D D nicht, gilt nicht, w mw im den sind. den sind. Der sind. Der Vertrag Der Vertrag Vertrag kommt kommt auf der auf der Grundlage der Grundlage Grundlage diedenden sind. Der Vertrag kommt aufkommt der auf Grundlage die-die-dieKund R g Rnn / Rü Erstattung Reisepreises. gilt brauchers geführt worden; im m letztgenannten FallRü brauchers geführt worden; im letztgenannten FallFall44. RReisepreises. 4 ddes Rü des dnKunden Kund n bReisebeginn b/ Rückg nn Rü anteilige Rücktritt Kunden vor Reisebeginn Rückanteilige Erstattung desdes DiesDies giltDies nicht, trittskosten besteht Widerrufsrecht. A wsoweit w trittskosten soweit w solche Gründe Sie Sden nach den gesetzlichen W ses neuen ses neuen Angebots neuen Angebots Angebots zustande, zustande, zustande, soweit soweit wir bezüglich wir wir bezüglich bezüglich sesses neuen Angebots zustande, soweit wir bezüglich n solche Gründe nach den gesetzlichen besteht kein Widerrufsrecht. W besteht keinkein Widerrufsrecht. wsoweit G SSieG Sie n trittskosten soweit solche Gründe nach gesetzlichen Sie jederzeit vor Reisebeginn vom Reise2. Bezahlung /hReiseunterlagen A Ä w hingewiesen Sie jederzeit Reisebeginn ReiseBestimmungen B mm zum kostenfreien m RRücktritt Rücktritt R oder 22. B ung des neuen des neuen Angebots neuen Angebots Angebots auf die auf Änderung die die Änderung Änderung hingewiesen hingewiesen desdes neuen Angebots auf die auf Änderung hingewiesen 44.11 4.1 SSie 4.1 RReisebeginn mvom RReisekostenfreien Rücktritt zur zur 2.h Bezahlung 2 B/ R ung /un Reiseunterlagen R g nun g n Bezahlung Reiseunterlagen mm mzum 4können 1 Skönnen R vom mBBestimmungen R Bestimmungen können jederzeit vor vor zum kostenfreien oder zuroder vertrag zurücktreten. Der ist uns gegenüber zuKündigung Zahlungen Reisepreis vor Beendigung m Informationspflichten zurücktreten. Rücktritt ist uns gegenüber Kündigung Kdesdes des Reisevertrages R berechtigt berechtigt hätten. 22.1. 1 2.1. RReisepreis und unsere und unsere unsere vorvertraglichen vorvertraglichen vorvertraglichen Informationspflichten Informationspflichten undund unsere vorvertraglichen Informationspflichten D RRücktritt Reisevertrages berechtigt hätten. 2.1. 2Zahlungen 1 auf auf auf den Reisepreis Rvor BBeendigung vor Beendigung B der dervertrag dervertrag Zahlungen denden RReisevertrages W DRücktritt zurücktreten. DerDer istRuns gegenüber zu zuKKündigung hätten. Wir Wir WirW erklären. die Reise über einen Reisevermittler Reise dürfen wir Reisevermittler fordern SSieund B erklären. die Reise über einen Reisevermittler werden wuns um Erstattung m der der der ersparten AufwenA w RReise RReisevermittler m R nur nur erfüllt erfüllt haben erfüllt haben und haben Sie uns Sie Sie uns innerhalb uns innerhalb innerhalb der der Bindungsfrist der Bindungsfrist Bindungsfrist erfüllt haben und unsund innerhalb der Bindungsfrist RReise RReisevermittler mR um Erstattung ersparten AufwenReise Rw dürfen wir wund Reisevermittler m nur fordern dürfen wir undund fordern oderoderoder w muns AAufwenw R einen m werden erklären. FallsFalls dieFalls über werden uns um Erstattung ersparten gebucht wurde, der Rücktritt auch gegenannehmen, wenn ein Kundengeldabsichedungen durch die Leistungsträger bemühen. mDiese Diese D A mAnnahme gebucht wurde, kann der Rücktritt diesem gegenmannehmen, w w die Annahme die Annahme durch durch ausdrückliche durch ausdrückliche ausdrückliche Erklärung Erklärung Erklärung oder die die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oderoderoder dungen durch die Leistungsträger w RRücktritt m diesem mein wenn w wirksamer einmwirksamer wKKundengeldabsichemKundengeldabsicheK annehmen, wenn wirksamer mbemühen. D w Rauch m dungen gebucht wurde, kann derkann auch diesem gegendurch die Leistungsträger bemühen. Diese rungsvertrag besteht Ihnen der Sicherungsschein über erklärt werden. Ihnen, den Rückerklärt werden. empfehlen den RückVerpflichtung entfällt, w sich es um völlig munerunerA SSicherungsschein Anzahlung Anzahlung Anzahlung erklären. erklären. erklären. Anzahlung erklären. w W m Wir RRückentfällt, wenn es um völlig rungsvertrag besteht und Ihnen der Sicherungsschein S rungsvertrag besteht undund Ihnen der w msich Wempfehlen m Ihnen, R Verpflichtung überüber erklärt werden. WirwWir empfehlen Ihnen, den Verpflichtung entfällt, wenn eswenn sich um völlig unermit Namen Kontaktdaten Kundengeldabsitritt auf einem dauerhaften Datenträger zu erklären.hebliche einem dauerhaften Datenträger zu erklären. hebliche Aufwendungen A w handelt. handelt. m N m KKontaktdaten KKundengeldabsid) Die d) Die d) unsererseits Die unsererseits unsererseits erteilten erteilten erteilten vorvertraglichen vorvertraglichen vorvertraglichen InforInforInford) D Die unsererseits erteilten vorvertraglichen Inform dauerhaften hebliche Aufwendungen handelt. mit mNamen m und Kontaktdaten K desdes des KundengeldabsiK mit Namen undNund AAufwendungen w m D Dzu erklären. tritt tritt auf auf einem Datenträger cherers in klarer, verständlicher hervorgehobener 4.2. Treten Reisebeginn zurück oder treten m w R Treten vor Reisebeginn zurück treten 7. Rücktritt 7w Rügwegen wNichterreichens n Nh hn dderder h nd der nMindestdMindestM nd mationen mationen mationen über über wesentliche über wesentliche wesentliche Eigenschaften Eigenschaften Eigenschaften Reisederder ReiseReisemationen über wesentliche Eigenschaften der der Reise44.2. 2 4.2. RReisebeginn 7. Rücktritt cherers inverständlicher klarer, verständlicher und hervorgehobener cherers in klarer, undund hervorgehobener 77. Rü nwegen N h gNichterreichens M 4 SSie 2 Sie Svor R zurück Treten vor Sie oderoder treten Rücktritt wegen Nichterreichens MindestWeise übergeben wurde. Vertragsabschluss Sie dienicht Reise an,verlieren so verlieren wir Anspruch R KKos-Kos-Kosnicht an, so Anspruch teilnehmerzahl nh hm h W w N leistungen, leistungen, leistungen, den Reisepreis den Reisepreis Reisepreis alle und alle zusätzlichen alle zusätzlichen zusätzlichen Kosleistungen, denden Reisepreis undund alleund zusätzlichen SSie Sie RReise w AAnspruch Weise W übergeben wurde. wNach Nach N Vertragsabschluss Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss nteilnehmerzahl hm SReise Ran,nicht wden A teilnehmerzahl die die so verlieren wir wir denden den Reisepreis. Stattdessen können gegen Aushändigung Sicherungsscheines mZahlungsmodalitäten, M den Reisepreis. Stattdessen können eine 7Wir 1 Wkönnen bisTage 28 28 vor Reiseantritt Rbei N bei NichtN w SSicherungsscheines die ten, die Zahlungsmodalitäten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehdie MindestteilnehMindestteilnehten,ten, dieten, Zahlungsmodalitäten, die die MindestteilnehRReisepreis. w Wir können bisTage 28 vor Reiseantritt bei Nichtwird w AAushändigung gegen Aushändigung A desdes des Sicherungsscheines S wirdwird gegen 77.1. 1 7.1. W RReiseantritt R SStattdessen S können weine auf auf denauf wir wir einewir Wir7.1. können bis 28 vorTage Nichteiner ausgeschriebenen oderoder behördlich Entschädigung verlangen, soweit dererreichen eine Anzahlung in Höhe von 20des % Reisepreises m SStornopauschalen m A 250 angemessene verlangen, derwerreichen erreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich AAnzahlung 20 % RReisepreises merzahl merzahl merzahl und die und Stornopauschalen die die Stornopauschalen Stornopauschalen (gem. (gem. Artikel (gem. Artikel 250 Artikel 250 merzahl und dieund (gem. Artikel m angemessene wsoweit einer ausgeschriebenen behördlich eine Anzahlung Ain H invon Höhe H von 20des 20 % des % Reisepreises R eine250 Höhe m Entschädigung angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Mindestteilnehmerzahl vom Rücktritt nicht zu vertreten istam oder amfestgelegten zur Zahlung fällig. Die Restzahlung 28wTage vorRRücktritt § 3§N 31,bis 5 3und 7bis GBGB von uns zu vertreten amfestgelegten Mindestteilnehmerzahl M m mmvom vom m ReiseverR D RRestzahlung 28wird 3mm §Nummer 3§Nummer 311,Nummer 31,bis 1,5bis 3und 5EGBGB) und 75 EGBGB) und 7 EGBGB) 7w EGBGB) werden werden werden nichtnicht Nummer werden nicht m Mindestteilnehmerzahl Reiseverzur Zahlung fällig. Die DRestzahlung Rw 28vor28 Tage vorRücktritt zurnicht Zahlung fällig. Die wirdwird Tage M RReiseverR nicht m festgelegten nicht von unsvon zu uns vertreten ist ist oderoder trag zurücktreten, wenn auf die MindestteilnehmerBestimmungsort in dessen unmittelbarer Reisebeginn fällig, sofern Sicherungsschein B R wdies Bestimmungsort in dessen NäheNähe trag zurücktreten, wenn w auf die MindestteilnehmerM m m RReisebeginn SSicherungsschein Bestandteil Bestandteil Bestandteil des Reisevertrages, des Reisevertrages, Reisevertrages, sofern sofern dies sofern zwischen dies zwischen zwischen Bestandteil desdes Reisevertrages, sofern dies zwischen BBestimmungsort mm munmittelbarer zurücktreten, wenn auf die MindestteilnehmerReisebeginn R fällig, fällig, sofern der Sicherungsschein S sofern der der w M B mm mN N trag oderoder in oder dessen unmittelbarer Nähe in zahl der hingewiesen undwundund außergewöhnliche Umstände auftreten, diezahl übergeben ist und unser Rücktrittsrecht dem inaußergewöhnliche PParteien Umstände auftreten, diezahl in der Reiseausschreibung R RRücktrittsrecht m den Parteien den Parteien Parteien ausdrücklich ausdrücklich ausdrücklich vereinbart vereinbart vereinbart denden ausdrücklich vereinbart ist. ist. ist. ist. w in der Reiseausschreibung hingewiesen übergeben ist und unser Rücktrittsrecht R ausaus aus inmaußergewöhnliche übergeben ist und unser dem in dem RReiseausschreibung w hingewiesen wUm Um Umstände auftreten, die die diedie Zahl sowie vorbezeichneter Zeitpunkt, bis bis zu bis Durchführung der Reise die Beförderung vondiese Ziffer 7 genannten Grund nicht mehr ausgeübt 11.2. 2 1.2. B m Reise oder die Beförderung diese Zahl sowie wvorbezeichneter Zeitpunkt, 7Ziffer w Für die FürBuchung, Für die die Buchung, Buchung, die mündlich, die die mündlich, mündlich, telefonisch, telefonisch, telefonisch, schriftschriftschriftFür1.2. die1.2. Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftD RReise BBeförderung Zahl vorbezeichneter Zeitpunkt, zu zu 7 genannten 7 G Grund Gm nicht mehr m ausgeübt wDurchführung Ziffer genannten Grund nicht mehr ausgeübt wer-wer-werwsowie D der der R dieoder B vonvondiese Durchführung oder welchem Ihnen vor dem vertraglich kann. Aus den Reiseausschreibungen können Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinM SMS AAus RReiseausschreibungen Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinper lich, E-Mail, perper E-Mail, E-Mail, SMS SMS oder SMS oder per oder Telefax perper Telefax Telefax erfolgt, erfolgt, erfolgt, gilt: gilt:gilt: lich,lich, perlich, E-Mail, oder per Telefax erfolgt, gilt: welchem w Ihnen Ihnen mvor vor dem vertraglich m vereinbarten vereinbarten PPersonen BBestimmungsort mm welchem vertraglich vereinbarten den kann. A den Reiseausschreibungen R können denden kann. denAus können w m mdem RRei-Rei-Rei-R P den B mm an erheblich beeinträchtigen; Umstände sind und außersebeginn die die zugegangen seinseinsein sich für bestimmte Reiseleistungen (z. für B.(z.für trächtigen; Umstände unvermeidbar außerB RBuchung m(Reiseanmeldung) SSie mmbestimmte RReiseleistungen sebeginn die Rücktrittserklärung R zugegangen a) Mit a) der Mit a) Mit der Buchung der Buchung (Reiseanmeldung) (Reiseanmeldung) bieten bieten Sie bieten uns SieSie unsuns a) M Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten uns Um munvermeidbar sebeginn Rücktrittserklärung zugegangen für mmReiseleistungen R B. einige für B einige sich fürsich bestimmte (z. BB. einige RRücktrittserklärung Um mund trächtigen; Umstände sindsind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sieunserer nicht unserer Kontrolle untermuss, inmuss, der angegeben wurden. In wIn In frühere Fälligkeiten ergeben. wenn sie unserer Kontrolle A R in Reisebestätigung der Reisebestätigung R angegeben wurden. den Abschluss den Abschluss Abschluss des Reisevertrages des Reisevertrages Reisevertrages verbindlich verbindlich verbindlich an.Flugsondertarife) denden Abschluss desdes Reisevertrages verbindlich an. an. an.Flugsondertarife) wgewöhnlich, w KKontrolle muss, inmder angegeben wurden. Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben. gewöhnlich, frühere Fälligkeiten ergeben. m RReisebestätigung w w nicht K unterwenn sie nicht unterliegen, ihre Folgen auch dann nicht hätten jedem sindFall wirsind verpflichtet, unverzüglich nachnachnach 2.2.Bei Kreditkarte erfolgt die Belastung liegen, sich ihre Folgen dann nicht hätten mm m mmit R 22.2.Bei 2ReiB 2.2.Bei BBezahlung KKreditkarte BBelastung jedem mw wir wverpflichtet, Sie Sunverzüglich b) Der b) Der Vertrag b) Der Vertrag Vertrag kommt kommt mit dem mit dem Zugang dem Zugang Zugang unserer unserer unserer Rei-Reib) D Der Vertrag kommt mitkommt dem Zugang unserer Reijedem Fall sind wir verpflichtet, unverzüglich 2Bezahlung 2 BBezahlung Bper per per Kreditkarte Kerfolgt erfolgt die Belastung B liegen, die m Fall SSie Sie undund sichund ihresich Folgen auchauch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn zumutbaren VorkehrunEintritt der Voraussetzung für für die die Nichtdurchführung Ihres Kontos zu den jeweiligen B vermeiden wenn alle zumutbaren KKontos m automatisch sebestätigung sebestätigung sebestätigung zustande. zustande. zustande. Bei oder Bei oder unverzüglich oder unverzüglich unverzüglich nach sebestätigung zustande. Bei oderBei unverzüglich nachnachnach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung N m w Eintritt der Voraussetzung Nichtdurchführung Ihres Kontos Kautomatisch zuwden jeweiligen wmTerminen. Terminen. m Ihres automatisch zumden jeweiligen Terminen. N mlassen, w malle m Vorkehrunvermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrunm übermitteln w gen getroffen worden wären. der der in KKenntnis zuKsetzen Ihnen die 2.3.Leisten die und/oder Restzahgetroffen worden 22.3.Leisten 3den RRestzahVertragsschluss Vertragsschluss Vertragsschluss übermitteln übermitteln wir Ihnen wir Ihnen Ihnen eine eine den eine den Vertragsschluss übermitteln wir wir Ihnen eine den derhiervon Reise R hiervon in Kenntnis zu und setzen und Ihnen w w Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und Ihnen die die 2.3.Leisten 2SSie 3 Sie SieSAnzahlung die Anzahlung Aund/oder und/oder die RestzahR gengen die AAnzahlung die die RReise wwären. w getroffen worden wären. R nicht entsprechend vereinbarten ZahlungsHöhe der Entschädigung haben wir schnellstmöglich der Entschädigung haben unter gesetzlichen gesetzlichen gesetzlichen Vorgaben Vorgaben Vorgaben entsprechende entsprechende entsprechende ReisebestätiReisebestätiReisebestätigesetzlichen Vorgaben entsprechende ReisebestätiRücktrittserklärung R schnellstmöglich mzuzuleiten. zuzuleiten. 44.3.Die 3 4.3.Die D 4.3.Die H w Rücktrittserklärung schnellstmöglich zuzuleiten. lung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungslunglung nicht entsprechend denden vereinbarten ZahlungsRRücktrittserklärung m 4 Höhe 3 Dder HEntschädigung wunter Höhe haben wir wir unter zurordnungsgemäßen ordnungsgemäßen m dauerhaften D w (welcher Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rückbereits zu einem ersichtlich wobwohl w m Zeitraums Rückgung auf gung einem auf auf einem dauerhaften einem dauerhaften dauerhaften Datenträger Datenträger Datenträger (welcher esfälligkeiten, esfälligkeiten, es fälligkeiten, gung aufgung einem Datenträger (welcher es(welcher Sollte S bereits zu früheren einem früheren mZeitpunkt Zeitpunkt ersichtlich BBerücksichtigung m w zwischen RRückbereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich obwohl wzurwir w zur ordnungsgemäßen m Berücksichtigung obwohl wir wir SSollte m B m w der R Sollte desdes Zeitraums zwischen der Erbringung vertraglichen Leistungen bereit undund mermöglicht, trittserklärung und dem Reisebeginn sowie sein,sein, dass diedass Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht trittserklärung Reisebeginn unter Ihnen Ihnen Ihnen ermöglicht, ermöglicht, Erklärung die die Erklärung Erklärung unverändert unverändert unverändert so aufso aufso aufIhnen ermöglicht, die die Erklärung unverändert so aufsein, die Mindestteilnehmerzahl M m mnicht nicht erreicht mdem RReisebeginn wsowie dass die Mindestteilnehmerzahl erreicht Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit Erbringung der der vertraglichen Leistungen bereit und M m R sowie wunter trittserklärung undund dem unter ininder Lage sind, unsere gesetzlichen Informationsw zubewahren Berücksichtigung erwarteten Ersparnis werden kann, werden wirwwir davon Berücksichtigung erwarteten Auf-Aufm Informationszubewahren zubewahren zuoder speichern, zu zu speichern, speichern, sie dass sie Ihnen sie in Ihnen zubewahren oderoder zuoder speichern, dassdass siedass Ihnen inIhnen werden wkann, kann, werden wir wdavon Sieunterrichten. Sdavon unterrichten. wder AAuf-von werden unterrichten. in der Lage sind, unsere gesetzlichen mBBerücksichtigung in inder Lage sind, unsere gesetzlichen Informationsw w w SSie Sie B w Ersparnis Awerden der der erwarteten Ersparnis vonvon wendungen und des erwarteten Erwerbs durch pflichten erfüllt haben zu Ihren Gunsten m angemessenen m angemessenen m B z.B. Wird die aus Grund nicht wendungen des erwarteten einem einem einem angemessenen angemessenen Zeitraum Zeitraum Zeitraum zugänglich zugänglich zugänglich ist, ist, z.B.z.B. einem Zeitraum zugänglich ist, ist, z.B. 7.2. 7 Wird 2die W die Reise Rdiesem aus Grund m nicht G durchnicht durchw w Wird Reise aus diesem Grund durchpflichten erfüllt haben zuG Ihren Gunsten G keinkein pflichten erfüllt haben undund zu und Ihren Gunsten kein 77.2. 2 7.2. W RReise mdiesem G w undund w wErwerbs wdurch wendungen des erwarteten Erwerbs durch Verwendungen der Reiseleistungen gesetzliches vertragliches ZurückbehaltungsPPapier m per geführt, erstatten wir wir unverzüglich, auf auf jeden Fall anderweitige Verwendungen Reiseleistungen geführt, erstatten wir wunverzüglich, auf jeden Papier aufauf Papier oder Paperoder per Email), Email), sofern m SSie sofern Sie SieA Snicht Anspruch Anspruch A gesetzliches auf auf oder Email), sofern nichtnicht Anspruch wanderweitige RReiseleistungen geführt, erstatten unverzüglich, jeden Fall Fall gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsoderoder vertragliches Zurückbehaltungsw ww w der der R anderweitige Verwendungen pauschaliert. Die besteht, so sind wir berechtigt, Mahnung R mP nachnach A aber vonvon Tagen dem Zugang w M pauschaliert. Entschädigungspauschalen aber innerhalb 14 nach 14 Tagen nach dem Zugang mder der der eine eine Reisebestätigung Reisebestätigung R in Papierform in Papierform nach mArt.recht Art.Arecht auf auf eineauf Reisebestätigung in PPapierform Art. D En hDEntschädigungspauschalen d En gung hp dugung h pn entinnerhalb 14 Tagen nach Zugang recht besteht, so wir wberechtigt, nach Mahnung M pauschaliert. besteht, so sind wirsind berechtigt, nachnach Mahnung 14 von mdem un enth entn aber n innerhalb DieDie Entschädigungspauschalen nehmen Sie Ziffer 18 18 dieser Fristsetzung Reisevertrag zurückzutreten 250250 § 6250 16§Abs. SSatz 21 EGBGB w IhreIhre Zahlungen auf auf denauf nehmen bitte nachstehender 18 dieser m mvom RReisevertrag Rücktrittserklärung, R Ihre Zahlungen den ReiseR §A 250 6 §Abs. 61 ASatz Satz 1GBGB 2 SEGBGB 2 EGBGB 2 haben, GBGB haben, der wder Ver-VerAbs. haben, weilweil derweil Vernnehmen hm nS bbitte hb nachstehender h nnd h Ziffer ddieser Zahlungen den Reisemit mFristsetzung vom m Reisevertrag R zurückzutreten zurückzutreten mit mit Fristsetzung vom RRücktrittserklärung, RReisen Sie hm nnnachstehender Sbitte hZiffer nd18 d Rücktrittserklärung, Sie Sie Ziffer Satz 2R A wAnwesenpreispreis zurück. preis zurück. SSieund m RRücktrittskosten mgemäß 44.2 2 4.2 SSatz4.2 2 4Satz tragsschluss tragsschluss in gleichzeitiger in gleichzeitiger körperlicher körperlicher AnwesenA wundund tragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesend Rngungb nd ngung n zurück. Sie SRücktrittskosten mitmRücktrittskosten R gemäß m Ziffer S 2Reisebedingungen. 2bReisebedingungen. mit mit gemäß Ziffer Reisebedingungen. bleibt in jedem Fall der zu 4belasten. PParteien G Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Es Ihnen in jedem der Nachweis 8.gung Kündigung 8 Künd gung aus uverhaltensbedingten dünd ng Gründen 44.55 4.5 heit beider beider Parteien Parteien P oder oder außerhalb außerhalb von GeschäftsGeschäftsG bis bis heitheit beider oder außerhalb vonvon Geschäfts44.4. 4 4.4. m N w Nachweis 8. Kündigung Gründen bis 4.5 zu5 belasten. zu belasten. u aus hverhaltensbedingten n b hd ng n nbG nn G ünd n 4 bleibt 4Es Ihnen N 88. wKünd Es4.4. bleibt inIhnen jedem FallFall derm Nachweis uns zustehende werden m Wir Wir können vom oderoder nach gestattet, uns zustehende angemessene Wir Wkönnen vom Reisevertrag m R zurücktreten zurücktreten oder 22.4.Die 4 2.4.Die D 2.4.Die RReiseunterlagen w wetwaetwa räumen räumen erfolgte. merfolgte. räumen erfolgte. m angemessene können Reisevertrag zurücktreten nachnach 2Reiseunterlagen 4 DReiseunterlagen R werden wgrundsätzlich grundsätzlich w gestattet, werden grundsätzlich etwa W mvom RReisevertrag m Ent-Entgestattet, die die unsdie zustehende angemessene Entschädigung sei wesentlich niedriger die gefor21 Tage vor Reisebeginn, kurzfristigen Buchun11.3. 3 1.3. B B m elektronischen G der den Einhaltung schädigung wesentlich niedriger die geforAntritt Ader der Reise RRReisevertrag den Reisevertrag R ohne ohne Einhaltung 21 Tage RReisebeginn, BBuchunBei 1Buchungen Bei 3 BBuchungen Bim im elektronischen im elektronischen m GeschäftsverGeschäftsverG Bei1.3. Buchungen Geschäftsverw Antritt Reise den Reisevertrag ohne Einhaltung 21vor 21 Tage vor Reisebeginn, R bei bei bei kurzfristigen BuchunB schädigung kurzfristigen AAntritt RReise wniedriger sei sei wesentlich als als die als geforderte Entschädigungspauschale. erforderlichenfalls innerhalb 24 Stunden B(z.B. mA Telemedien) einer Frist kündigen, wenn die Durchführung 24von SStunden derte Entschädigungspauschale. einer Frist kündigen, wenn w die Sie SDurchführung die Durchführung D der der der kehr (z.B. Internet, Internet, BA App, Telemedien) für gilt den für Ver-Verkehrkehr (z.B. Internet, App,App, Telemedien) giltmgilt für den Ver-den einer Frist kündigen, wenn Sie gen erforderlichenfalls innerhalb 24 24 Stunden Sderte gengen erforderlichenfalls innerhalb vonvon w SSie D Entschädigungspauschale. vor, anstelle der vorstehenden erstellt. Versand Reiseunterlagen erfolgt ungeachtet unserer nachhaltig D RReiseunterlagen Wir behalten vor, anstelle vorstehenden Reise R ungeachtet unserer Abmahnung A m nachhaltig tragsabschluss: tragsabschluss: tragsabschluss: 5 4.5. W Reise ungeachtet unserer nachhaltig erstellt. Der DVersand der Reiseunterlagen R erfolgt in erstellt. DerDer Versand der der erfolgt in in44.5. RReise AAbmahnung mAbmahnung 4Wir 5 Wbehalten Wir4.5. behalten unsuns vor,uns anstelle der der vorstehenden Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell Regel per E-Mail in gedruckter Form anEntschädigungspauschalen A B w stören oder sich in einem MaßMaß vertragswidRRegel Mper m höhere, individuell stören oder sich einem solchen mM Maß Mvertragswidw a) Der a) Der Ablauf Dder Ablauf der Aelektronischen der elektronischen elektronischen Buchung Buchung B wird wird Ihnen wIhnen a) D Der Ablauf Buchung wird Ihnen stören oder sich in einem solchen vertragswidder Regel RE-Mail E-Mail M in gedruckter Form an m Entschädigungspauschalen der der per oderoder inoder gedruckter Form an min solchen w eineeine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit wirverhalten, Ihren Reisevermittler, über den Sie die dassdass diedass sofortige Ver-des A wAnwendung rig verhalten, die sofortige Aufhebung Adesdes RReisevermittler, mR über SSieden RReiseleistunberechnete Entschädigung fordern, in der in der entsprechenden entsprechenden Anwendung A erläutert. w erläutert. erläutert. Ihren in der entsprechenden Anwendung rig die sofortige Aufhebung Ver-Verwsoweit w Ihren Reisevermittler, m über SReiseleistundie ReiseleistunR den die Sie AAufhebung wrig w verhalten, berechnete Entschädigung zu zu fordern, soweit wir wir gebucht haben, nach entsprechender dass uns wesentlich höhere Aufwengerechtfertigt ist. ist. Diesist. giltDies nicht, soweit dasdas KKorrektur trages gerechtfertigt D gilt nicht, soweit w das nachweisen, uns wesentlich höhere Aufwenb) Zur b) Zur Korrektur Korrektur K Ihrer Ihrer Eingaben, Eingaben, zur Löschung Löschung b) Zur Ihrer Eingaben, zur zur Löschung oderoderoder gerechtfertigt Dies gilt nicht, w nachweisen, w AAufwenw gen gebucht haben, oder nach entsprechender gengen gebucht haben, oderoder nach entsprechender Ver-Ver-VerD wsoweit wdass whöhere A trages wtrages nachweisen, dass uns wesentlich dungen als die jeweils Entschädigungsan Sie vertragswidrige Verhalten ursächlich auf auf einer mzum m gesamten B dungen als die vertragswidrige wVerhalten Verhalten ursächlich aufVerleteiner Verletzum Zurücksetzen Zurücksetzen m des gesamten Buchungsformum BuchungsformuBm meinbarung zum Zurücksetzen desdes gesamten Buchungsformuwjeweils wanwendbare vertragswidrige ursächlich einer Verleteinbarung an direkt. SieSdirekt. einbarung an SSie direkt. w w anwendbare w Entschädigungsdungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden Inmdiesem wirzung kurzfristigen Flugbuchungen im Einzelfall eigenen Informationspflichten beruht. KKorrekturmögmK BBei mkann pauschale entstanden In diesem sind wirzung zung unserer eigenen m beruht. lars steht steht Ihnen Ihnen eine eine entsprechende entsprechende KorrekturmögKorrekturmögmBei larslars steht Ihnen eine entsprechende w unserer eigenen Informationspflichten beruht. Bei Bkurzfristigen Flugbuchungen im m Einzelfall kurzfristigen Flugbuchungen kannkann im Einzelfall m Informationspflichten m w unserer pauschale entstanden sind.sind. Insind. diesem FallFall sindFall wirsind verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Hinterlegung Reiseunterlagen gebuchten wir, so behalten wir wir denden auf denauf N w H RReiseunterlagen m am verpflichtet, geforderte Entschädigung unter Kündigen K wir, wir, so behalten wir wden Anspruch A auf lichkeit lichkeit Verfügung, zur Verfügung, deren deren Nutzung Nutzung N erläutert erläutert wird.wird. weine lichkeit zur zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. Kündigen so w behalten Anspruch denden eine Hinterlegung H der der der Reiseunterlagen R am gebuchten m verpflichtet, eine Hinterlegung am gebuchten KKündigen w w AAnspruch die die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen Abflughafen vereinbart werden. werden wir wir müssen uns jedoch denden Wert der D B w D w Berücksichtigung ersparten Aufwendungen Reisepreis; Rw wir wmüssen m uns uns jedoch den Wert W der c) Die c) Die zur DDurchführung zur Durchführung D der der der elektronischen elektronischen Buchung Buchung B AAbflughafen c) D Die zur Durchführung elektronischen Buchung BBerücksichtigung AAufwendungen w Reisepreis; müssen jedoch Wert der Abflughafen A vereinbart vereinbart werden. w Diese Diese D werden wnachnach werden. Diese werden nach m W B A w RReisepreis; der derersparten sowie abzüglich dessen, was wir durch anderweitige Zahlung am Flughafen ausgehändigt. Für den dadurch ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile m sowie abzüglich dessen, was wir durch anderweitige ersparten Aufwendungen A w sowie w diejenigen Vorteile angebotenen angebotenen Vertragssprachen Vertragssprachen sind angegeben. angegeben.Zahlung angebotenen Vertragssprachen sindsind angegeben. w w w w ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile Zahlung am Flughafen m ausgehändigt. ausgehändigt. den dadurch am Flughafen Für denFür dadurch A w w w dessen, was wir durch w anderweitige w w sowie abzüglich Verwendung der Reiseleistungen erwerben, konkret zusätzlichen Aufwand ein anrechnen lassen, die die wir die auswir einer anderweitigen w SSiewSieentstehenden AAufwand w w BBearbeiVerwendung Reiseleistungen anrechnen lassen, waus einer w d)wSoweit d) w Soweit Swir wden wir wden Vertragstext Vertragstext speichern, speichern, werden werden Sieentstehenden S entstehenden d) SSoweit wir den Vertragstext speichern, werden w RReiseleistungen werwerben, anrechnen lassen, wir aus einer anderweitigen zusätzlichen Aufwand A wird w wBearbeiein BearbeiBVerwendung zusätzlichen wird einwird w wanderweitigen w der R w konkret der erwerben, konkret zu beziffern zu begründen. tungsentgelt in Höhe von EUR 15Vorgang jeUR erhoben. Verwendung der der nicht innicht M mzum 15EUR zu beziffern zu begründen. Verwendung w der in Anspruch Agenommenen genommenen mm darüber darüber und über über die die Möglichkeit Möglichkeit M zum zum späteren m späteren darüber undund über die Möglichkeit späteren Verwendung nicht in Anspruch genommenen tungsentgelt invon Höhe HURvon 15Vorgang 15 je Vorgang erhoben. tungsentgelt in H Höhe EUR je erhoben. w AAnspruch mm zu beziffern undund zu und begründen. 4.6. wir winfolge eines Rücktritts zur Rückerstat3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn erlangen, einschließlich der der unsder vonuns denvon A 33. Leistungsänderungen ung nndvorung R g Rnn b g nn 44.6. Sind eines Rücktritts RückerstatLeistungen erlangen, einschließlich Abruf Abruf des A des Vertragstextes Vertragstextes unterrichtet. unterrichtet. Abruf des Vertragstextes unterrichtet. 6 4.6. SSind w RRücktritts RRückerstatLeistungen erlangen, einschließlich uns von denden 3.ung Leistungsänderungen 3 nd ung vor n bReisebeginn Reisebeginn 4 Sind 6wir S infolge R zur R Leistungen wir infolge eines zur des Reisepreises verpflichtet, leisten wir wunverwesentlicher Eigenschaften Leistungsträgern ggf.ggf. erstatteten B SSchaltfläche) 33.1. 1 3.1. AAbweichungen wAbweichungen des Reisepreises verpflichtet, leisten wir unverLeistungsträgern ggf. erstatteten Beträge. B e) Mit e)B Mit Betätigung MBetätigung B desdes des Buttons Buttons B (der (der Schaltfläche) Schaltfläche) S e) M Mit Betätigung Buttons (der RReisepreises w Leistungsträgern erstatteten Beträge. 3.1. 3 Abweichungen 1 A ww wesentlicher w Eigenschaften Eigenschaften vontung wesentlicher vonvontung BBeträge. R verpflichtet, destung leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb 14 14 Tagen Reiseleistungen vereinbarten Inhalt deszüglich, Rücktritt Reisevertrag unverm RReiseleistungen mdem jeden Fall aber innerhalb 14 Tagen 9. Rücktritt 9 vom Rümvom vom m Reisevertrag R g aufgrund aufgrund g un u gunverund unverun „zahlungspflichtig „zahlungspflichtig buchen“ buchen“ mit mit vergleichbarer mvergleichbarer „zahlungspflichtig buchen“ oderoder mitoder vergleichbarer 14 von 9. Rücktritt Reisevertrag Reiseleistungen R von dem m vereinbarten Inhalt deszüglich, vonvon dem vereinbarten Inhalt des 99. Rü R u gaufgrund und auf auf jeden Fall aber innerhalb vonvon Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung. Vertragsabschluss meidbarer, Umstände m SSie A R maußergewöhnlicher db hnUmstände hnd Umstände Um nd RReisevertrages, wnotwenZugang Rücktrittserklärung. Formulierung Formulierung m bieten bieten Sie Sie den den Abschluss Abschluss Adesdes Rei-ReiRReisevertrages, Formulierung bieten unsuns denSuns Abschluss Rei-des meidbarer, außergewöhnlicher RRücktrittserklärung. Reisevertrages, R die die dieVertragsabschluss nach Vertragsabschluss notwenwnach nachnach notwenm db meidbarer, uß gaußergewöhnlicher w uß hn gh w Um R nach Zugang der der 5. Umbuchungen / nErsatzteilnehmer werden unsererseits wider Treu undund Insoweit wirdwird auszugsweise - auf die gesetzliche w w – auszugsweise –w - auf die gesetzliche 5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer severtrages severtrages verbindlich verbindlich severtrages verbindlich an. an. an. Insoweit – wauszugsweise -wauf die gesetzliche 55. Umbu hung n / EErsatzteilnehmer nE hm dig werden wund und unsererseits nicht wider wund Treu dig dig werden und unsererseits nichtnicht wider Treu w Insoweit w –w wird 5 Umbu hung n hm Umbuchungen 5.1 haben Sie Glauben wurden, uns vor Reiseim verwiesen, diewdie wiewie folgtwie lautet: R w RReiseRegelung Rm BGB im BGB m BGB verwiesen, die wfolgt lautet: Nach Vertragsabschluss haben keinen f) Wir f) Wir bestätigen Wbestätigen Ihnen Ihnen den den Eingang Eingang Ihrer ReiseanReiseanRG f) W Wir bestätigen Ihnen den Eingang IhrerIhrer ReiseanRegelung im BGB folgt lautet: 55.1 N SSie Sie Glauben G herbeigeführt herbeigeführt wurden, w sind vor ReiseR 1 5.1 Glauben herbeigeführt wurden, sind unssind voruns RRegelung wverwiesen, w 5 Vertragsabschluss 1Nach N Vertragsabschluss S keinen Nach haben keinen Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich beginn gestattet, diewAbweichungen unerheb„§§ 651 651h vor m mW wsoweit AAbweichungen „§RRücktritt 651h §Rücktritt 651Rücktritt R vor vor Reisebeginn R Anspruch Änderungen insbesondere hinsichtlich meldung meldung m unverzüglich unverzüglich auf elektronischem elektronischem Weg m(EinW(Einmeldung unverzüglich auf auf elektronischem WegWeg (Ein„§ 651h Reisebeginn AAnspruch ÄÄnderungen beginn gestattet, soweit die Abweichungen A w unerhebunerhebbeginn gestattet, soweit die RReisebeginn A auf Ä insbesondere auf hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des sind und den Gesamtzuschnitt Reise nicht der jederzeit vom G m Gesamtzuschnitt RReise (1) Vor 1 Reisebeginn R kannkann kann der Reisende R jederzeit jederzeit Reisetermins, Reiseziels, Ortes des gangsbestätigung). gangsbestätigung). gangsbestätigung). (1) Vor Reisebeginn der Reisende RReisetermins, m R desdes O sind den G m der der der Reise R nicht lichlich sindlich und denund Gesamtzuschnitt nicht 1 Vor RReisebeginn RReisende mvomvom m mRReiseziels, Rdesdes O (1) desdes Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft der BeförderungsVertrag zurücktreten. TrittTritt derTritt vom Vertrag Ü m DÜbermittlung R mR BBetäVertrag zurücktreten. der Reisende R mvom vom Vertrag m Reiseantritts, Unterkunft der Beförderungsg) Die g) Übermittlung Die Ü der mder Reiseanmeldung der Reiseanmeldung m durch durch BetäBetäB beeinträchtigen. g) D Die Übermittlung Reiseanmeldung durch Vertrag zurücktreten. der Reisende Vertrag RReiseantritts, UUnterkunft BBeförderungsbeeinträchtigen. beeinträchtigen. RReisende R der der Uoderoder B deroder B SSiefür (Umbuchung). Ihren Wunsch dennoch Wir verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen zurück, verliert der der denden (Umbuchung). auf Ihren Wunsch 33.2. 2 3.2. W SSie über zurück, verliert der Reiseveranstalter R den Anspruch A tigung tigung des Buttons Buttons B begründet begründet Sie Sie keinen S keinen tigung desdes Buttons begründet für für keinen Umart W zurück, verliert Reiseveranstalter Anspruch Wir 2W sind verpflichtet, Sie Süber Leistungsänderungen Wir3.2. sind3sind verpflichtet, Leistungsänderungen RReiseveranstalter AAnspruch Um SSollSoll S auf W dennoch art art (Umbuchung). aufSoll Ihren Wunsch dennoch A mm eine Umbuchung – sofern möglich vorgenommen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf den vereinbarten Reisepreis. Der ReiseveranstalUmbuchung – sofern - vorgenommen mvon ÄÄnderungsgrund auf den vereinbarten Reisepreis. RD Der DReiseveranstalR Anspruch Anspruch A auf auf das Zustandekommen Zustandekommen eines mm eines Vertrages. Vertrages. Anspruch auf dasdas Zustandekommen eines Vertrages. Um m mm vereinbarten Reiseveranstalunverzüglich nach Kenntnis K dem dem Änderungsgrund mÄ unverzüglich nach KKenntnis von R Reisepreis. R Der Um– sofern – möglich mmauf den eineeine Umbuchung möglich -m vorgenommen mm werden, so entstehen uns in der Regel die gleichen ter ter kannkann eineeine angemessene Entschädigung einem dauerhaften Datenträger auch terjedoch kann jedoch eine m Entschädigung Entschädigung werden, so entstehen in der Regel die m dauerhaften B(z.B. h) Der h) Der Vertrag DVertrag kommt kommt zumm Stande, zu Stande, Ssobald sobald Ihnen Ihnen unsere unsere h) D Der Vertrag kommt zu SStande, sobald Ihnen unsere jedoch angemessene w RRegel auf einem dauerhaften m D Datenträger D (z.B. (z.B. auch B durch durch auf auf einem Datenträger auch durch m angemessene R gleichen werden, sowentstehen unsuns in der die gleichen R m dauerhaften Kosten einem Rücktritt Ihrerseits. Wir verlangen. oder Sprachnachricht) verständlich verlangen. Kosten bei einem Rücktritt müsME-Mail, SMSSMS SSprachnachricht) Reisebestätigung Reisebestätigung R auf einem einem dauerhaften dauerhaften m D DatenträDatenträD E-Mail, Reisebestätigung auf auf einem DatenträKKosten w m RRücktritt W m E-Mail, Moder SMS SMS oder Sprachnachricht) S klar, verständlich klar,klar, verständlich wbei mIhrerseits. R Ihrerseits. Wmüsmverlangen. wieKwie beiwie einem Wir Wir müsR sen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe […] in hervorgehobener Weise zu Ihnen daher die Kosten Höhe berechW m ger zugegangen zugegangen ist. Erfolgt Erfolgt die Reisebestätigung Reisebestätigung R ger ger zugegangen ist. ist. Erfolgt die die Reisebestätigung KKosten H und in hervorgehobener W informieren. zu informieren. m undund in hervorgehobener Weise zuWeise informieren. …[…][…]… Kin gleicher H berechsensen Ihnen daher die in gleicher Höhe berech-

48


Reisebedingungen Reisebedingungen Reisebedingungen Reisebedingungen

(3) Abweichend (3) Abweichend (3) Abweichend von Absatz von Absatz Absatz 1 Satz Satz 13 Satz kann 3der kann 3der kann der Reiseder ReiseReisedes einschließlich einschließlich der ungefähren ungefähren Fristen Fristen die 18.4 die 18.4 11. Beschränkung Haftung 18.4 18Eigenanreise 4 Aldiana A Bergclubs Bergclubs Bin Österreich in Österreich Ö 11. 11. Beschränkung Beschränkung der der Haftung Haftung Eigenanreise Aldiana in Österreich (3) Abweichend vonvon Absatz 1 Satz 31 kann Reise11. Beschränkung derder Haftung desdes einschließlich der der ungefähren Fristen für für diefür Eigenanreise Aldiana Bergclubs veranstalter veranstalter veranstalter keine keine Entschädigung keine Entschädigung Entschädigung verlangen, verlangen, verlangen, wenn wenn wenn von gegebenenfalls gegebenenfalls notwendigen notwendigen vor (Salzkammergut, vor(Salzkammergut, 11.1. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die Erlangung (Salzkammergut, S mm Ampflwang Am & Hochkönig) &H 11.1. 11.1. Unsere Unsere vertragliche vertragliche Haftung für für Schäden, Schäden, die Erlangung die Erlangung Ampflwang &wHochkönig) w Visa veranstalter keine Entschädigung verlangen, wenn 11.1. Unsere vertragliche Haftung fürHaftung Schäden, die vonvon gegebenenfalls notwendigen Visa vorVisa Ampflwang & Hochkönig) am Bestimmungsort am Bestimmungsort Bestimmungsort inoder dessen in dessen inunmittelbarer dessen unmittelbarer unmittelbarer unmittelbarer Vertragsabschluss Vertragsabschluss sowie sowie über deren deren evtl. evtl. ÄnderunÄnderunnicht Körperschäden und nicht schuldhaft – Tage bis – Tage 22vor Tage 22vor vor Reisebeginn R 20%20%20%20% nicht nicht Körperschäden Körperschäden sind sind und und nicht nicht schuldhaft schuldhaft her– bis 22 Reisebeginn wüber Ä – bis am am Bestimmungsort oderoder inoder dessen nicht Körperschäden sindsind und nicht schuldhaft her-her-herVertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderun22 Reisebeginn vor vor Reiseantritt. Reiseantritt. beigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis Nähe Nähe unvermeidbare, Nähe unvermeidbare, unvermeidbare, außergewöhnliche außergewöhnliche außergewöhnliche Umstände Umstände Umstände ab – 21. bis Tag vor Reisebeginn R 50%50%50%50% beigeführt beigeführt wurden, ist auf ist auf den den dreifachen dreifachen Reisepreis Reisepreis ab– 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn R beigeführt wurden, istwurden, auf den dreifachen Reisepreis Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände gengen vorgen Reiseantritt. – ab– 21. bis 15.21 Tag15. vor15 Reisebeginn 15.2. 15.2. Für das das Beschaffen Beschaffen und Mitführen Mitführen der notwendinotwendibeschränkt. auftreten, auftreten, auftreten, die die die Durchführung die Durchführung Durchführung der Pauschalreise der Pauschalreise Pauschalreise ab – 14. 14 bis 7. Tag 7Reisebeginn vor Reisebeginn R 60%60%60%60% beschränkt. beschränkt. ab– 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 15Für 2Beschaffen Bundund M der beschränkt. auftreten, die die diedie Durchführung der der Pauschalreise 15.2. Für das Mitführen der notwendi–w ab– 14. bis 7. Tag vor gen Reisedokumente, Reisedokumente, eventuell erforderliche erforderliche ImpfunImpfun11.2. Unsere deliktische Haftung für Schäden, die oder die Beförderung die Beförderung Beförderung von Personen von Personen Personen an den an den an Bestimden BestimBestimab–bis bis 1. Tag 1Reisebeginn vor Reisebeginn R 75%75%75%75% 11.2. 11.2. Unsere Unsere deliktische deliktische Haftung für für Schäden, Schäden, die gen die ab–bis 6. 1.6 Tag vor Reisebeginn R meventuell m 11.2. Unsere deliktische Haftung fürHaftung Schäden, die die gen oderoder dieoder Beförderung vonvon Personen an den BestimReisedokumente, eventuell erforderliche Impfun– ab– 6. 1.6.Tag vor mungsort mungsort mungsort erheblich erheblich erheblich beeinträchtigen. beeinträchtigen. beeinträchtigen. gen sowie sowie das Einhalten Einhalten ZollZollund und DevisenvorschrifDevisenvorschrifnicht Körperschäden solche der sexuellen – am – Tag mReiseantritts des Reiseantritts R oderoder bei Nichterscheinen N nicht nicht Körperschäden Körperschäden oder oder solche der der sexuellen sexuellen – am Tag des Reiseantritts bei Nichterscheinen wdas D mungsort erheblich beeinträchtigen. nicht Körperschäden oderoder solche dersolche sexuellen gengen sowie das Einhalten vonvon Zoll-von und Devisenvorschrif– am Tag des beioder Nichterscheinen Umstände Umstände Umstände sind unvermeidbar sind unvermeidbar unvermeidbar und außergewöhnlich und außergewöhnlich außergewöhnlich sind sind ausschließlich ausschließlich verantwortlich. Sie Sverantwortlich. Nachteile, Selbstbestimmung und nicht schuldhaft herbeiSelbstbestimmung Selbstbestimmung sind sind und und nicht nicht schuldhaft schuldhaft herbeiherbeiwNachteile, N die die85%85%85%85% Umstände sindsind unvermeidbar undund außergewöhnlich Selbstbestimmung sindsind und nicht schuldhaft herbeiten ten sindten ausschließlich Sie Sie verantwortlich. Nachteile, die geführt wurden, ist den dreifachen Reisepreis im Sinne im dieses Sinne im dieses Sinne dieses dieses Untertitels, Untertitels, Untertitels, wenn wenn sie wenn sie nicht sie nicht der nicht der Konder KonKonaus dem dem Nichtbefolgen Nichtbefolgen dieser dieser Vorschriften Vorschriften erwachsen, erwachsen, 18.5 18Bei 5 BNur-Flug-Buchungen/Bausteinflügen/KomN B B K m geführt geführt wurden, ist auf auf den den dreifachen dreifachen Reisepreis Reisepreis Bei Nur-Flug-Buchungen/Bausteinflügen/Komm N dieser w 18.518.5 geführt wurden, istwurden, auf auf denist dreifachen Reisepreis im Sinne Untertitels, wenn sie nicht der Konausaus dem Nichtbefolgen Vorschriften erwachsen, Bei Nur-Flug-Buchungen/Bausteinflügen/Kombinierte Bausteinbuchung B trolle trolle der trolle der Partei der Partei unterliegen, Partei unterliegen, unterliegen, sich die sich hierauf sich hierauf hierauf beruft, beruft, beruft, beschränkt. die die Zahlung von Rücktrittskosten, Rücktrittskosten, gehen gehen zu Ihren zu Ihren binierte Bausteinbuchung beschränkt. beschränkt. B Zahlung R trolle der Partei unterliegen, die die sichdie hierauf beruft, beschränkt. z.B.z.B. diez.B. Zahlung vonvon Rücktrittskosten, gehen zu Ihren binierte Bausteinbuchung Bei B vom Reiseanmelder m R m zusammengestellten mm Leisund und sich und sich ihre sich ihre Folgen ihre Folgen Folgen auch auch dann auch dann nicht dann nicht hätten nicht hätten hätten vermeivermeivermei11.3. Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und Lasten. Lasten. Dies Dies gilt gilt nicht, nicht, soweit soweit wir wir Sie Sie schuldhaft schuldhaft nicht, nicht, Bei vom Reiseanmelder zusammengestellten Leis11.3. 11.3. Möglicherweise Möglicherweise über über die die in Ziffern in Ziffern 11.1 11.1 und und D w w S und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermei- 11.3. Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft nicht, Bei vom Reiseanmelder zusammengestellten Leistungen im Bausteinsystem mB (z.B. mNur-Flug Nur-Flug B und N und und Hotel) H den lassen, den lassen, lassen, wenn wenn alle wenn alle zumutbaren alle zumutbaren zumutbaren Vorkehrungen Vorkehrungen Vorkehrungen hinausgehende Ansprüche nach internationaunzureichend unzureichend oder falsch falsch informiert informiert haben. tungen im Bausteinsystem Hotel) 11.2 11.2 hinausgehende hinausgehende Ansprüche Ansprüche nach nach internationainternationam haben. denden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen 11.211.2 hinausgehende Ansprüche nach internationaunzureichend oderoder falsch informiert haben. tungen im Bausteinsystem (z.B.(z.B. Nur-Flug Hotel) – bis –30.zum m Tag vor Reisebeginn R 50%50%50%50% Übereinkünften auf solchen beruhenden getroffen getroffen getroffen worden worden worden wären. wären. wären. 15.3. 15.3. Wir Wir nicht nicht für die die rechtzeitige rechtzeitige Erteilung Erteilung – bis zum 30. Tag vor Reisebeginn len len Übereinkünften Übereinkünften oder oder auf auf solchen solchen beruhenden beruhenden 15 3haften Whaften len len Übereinkünften oderoder auf solchen beruhenden getroffen worden wären. 15.3. Wir haften nicht für die für rechtzeitige Erteilung – bis zum Tag30. vor30 Reisebeginn – bis –3.zum 3.mTag 3Reisebeginn vor Reisebeginn R 75%75%75%75% Vorschriften bleiben von den BeschränDer (4) Der Reiseveranstalter Der Reiseveranstalter Reiseveranstalter kann kann vor kann vor Reisebeginn vor Reisebeginn Reisebeginn ingesetzlichen in gesetzlichen und den den Zugang Zugang notwendiger notwendiger Visa durch durch die die jeweijeweizum 3. Tag vor Reisebeginn gesetzlichen Vorschriften Vorschriften bleiben von den den BeschränBeschränw Visa w– bis Vorschriften bleiben vonbleiben denvon Beschrän(4) (4) Der(4) Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn in in gesetzlichen undund den Zugang notwendiger Visa durch die jewei– bis zum Tag vor ab–2.dem 2.mTag 2Reisebeginn vor Reisebeginn R 80%80%80%80% lige diplomatische diplomatische Vertretung, auch auch wenn wenn Sie uns mit –mitab–mdem kungen unberührt. den folgenden den folgenden folgenden Fällen Fällen vom Fällen vom Vertrag vom Vertrag Vertrag zurücktreten: zurücktreten: zurücktreten: ab– dem 2. Tag vor Reisebeginn kungen kungen unberührt. unberührt. m Vertretung, w Sie kungen unberührt. denden folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten: ligelige diplomatische Vertretung, auch wenn Sie uns mitSuns Tag vor 18.6 18 Rücktritts-/Umbuchungskosten 6 R Um für gebuchte der der Besorgung Besorgung beauftragt beauftragt haben, haben, es sei es sei denn, denn, wir 18.6 wir 18.6 11.4. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, 1.[…] 1.[…] 1.[…] Rücktritts-/Umbuchungskosten gebuchte 11.4. 11.4. Wir Wir haften haften nicht nicht für für Leistungsstörungen, Leistungsstörungen, B beauftragt w Rücktritts-/Umbuchungskosten 11.4. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Per-Per-Per1.[…] derPerBesorgung haben, es sei denn, wir für für gebuchte Eintrittskarten betragen in der Regel R 100%, 100% dasich es sich haben eigene eigene Pflichten Pflichten schuldhaft verletzt. verletzt. sonenund Sachschäden Zusammenhang 2. der 2. der 2. Reiseveranstalter der Reiseveranstalter Reiseveranstalter ist aufgrund ist aufgrund ist unvermeidbaaufgrund unvermeidbaunvermeidbaunvermeidbaEintrittskarten betragen in der Regel 100%, dasich es sonensonenund und Sachschäden Sachschäden im im Zusammenhang Zusammenhang mithaben mit eigene P schuldhaft sonenund Sachschäden im im Zusammenhang mit mit haben 2. der Reiseveranstalter ist aufgrund Pflichten schuldhaft verletzt. Eintrittskarten betragen in der Regel 100%, da es rer, außergewöhnlicher rer, außergewöhnlicher außergewöhnlicher Umstände Umstände Umstände der an der Erfüllung der Erfüllung Erfüllung hierbei eine m vermittelte mReiseleistung Reiseleistung R handelt. handelt. 16. Reiseschutz Reiseschutz (Reiserücktrittsversicherung u.a.) Reiseleistungen, als Fremdleistungen lediglich eine vermittelte handelt. Reiseleistungen, Reiseleistungen, die als als Fremdleistungen Fremdleistungen lediglich lediglich 16 R (Reiserücktrittsversicherung hu(Reiserücktrittsversicherung R ü hu.a.) ung uhierbei rer, rer, außergewöhnlicher Umstände an an der an Erfüllung Reiseleistungen, die die alsdie Fremdleistungen lediglich 16. 16. Reiseschutz u.a.) hierbei um um eineum vermittelte Reiseleistung des Vertrags des Vertrags Vertrags gehindert; gehindert; gehindert; in diesem in diesem inFall diesem Fall hat hat er hat den er den er den 18.7 18Sofern 7 Sder der Flugtarif abweichenden w Regelungen Regelungen R Bitte Bitte beachten Sie, dass dass die in diesem in diesem Katalog Katalog vermittelt werden (z. vermittelte B. Ausflüge, SportSofern Flugtarif abweichenden Regelungen vermittelt vermittelt werden (z. vermittelte B. (z. vermittelte B. vermittelte Ausflüge, Ausflüge, SportSportB beachten Sdie m K18.718.7 desdes Vertrags gehindert; in diesem hatFall erFall den vermittelt werden (z.werden B. Ausflüge, SportBitte beachten Sie,Sie, dass in die diesem Katalog Sofern der Flugtarif abweichenden Rücktritt Rücktritt Rücktritt unverzüglich unverzüglich unverzüglich nach nach Kenntnis nach Kenntnis Kenntnis von von dem von dem Rückdem RückRückveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), unterliegt (z.B. Sondertarif), B S werden werden von Ziffer 18.1. 18 1 genannten genannten Reisepreise Reisepreise keine keine Reiserücktritts-VersiReiserücktritts-Versiveranstaltungen, veranstaltungen, Theaterbesuche, Theaterbesuche, Ausstellungen), Ausstellungen), unterliegt Sondertarif), werden von Ziffer 18.1. R keine R Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem Rückveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), genannten Reisepreise Reiserücktritts-Versiunterliegt (z.B.(z.B. Sondertarif), evtl.wevtl. vonevtl. Ziffer 18.1. trittsgrund trittsgrund trittsgrund zu erklären. zu erklären. zu erklären. cherung cherung (Stornokosten-Versicherung (Stornokosten-Versicherung und ReiseabReiseabwenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung abweichende wStornobedingungen Stornobedingungen S der Buchung B wenn wenn diese diese Leistungen Leistungen in der in der Reiseausschreibung Reiseausschreibung abweichende Stornobedingungen der Buchung S R abweichende trittsgrund zu erklären. wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung cherung (Stornokosten-Versicherung undund Reiseabbei bei derbei Buchung der Tritt der Reiseveranstalter der Reiseveranstalter Reiseveranstalter vom Vertrag vom Vertrag Vertrag zurück, zurück, zurück, ver-verbruch-Versicherung) bruch-Versicherung) enthalten. enthalten. Wenn Wenn Sie vor Rei-Reiund der Reisebestätigung ausdrücklich unter angezeigt. StornierungsS undund und Umbuchungsgebühren Um und der der Reisebestätigung Reisebestätigung ausdrücklich ausdrücklich und und unter unter StornierungsUmbuchungsgebühren WvorSie Svor Rangezeigt. TrittTritt derTritt Reiseveranstalter vomvom Vertrag zurück, verundverderund Reisebestätigung ausdrücklich undund unter bruch-Versicherung) enthalten. Wenn Sie Reiangezeigt. StornierungsUmbuchungsgebühren erliert den erAnspruch den erAnspruch den Anspruch Anspruch den auf den vereinbarten den vereinbarten vereinbarten ReiseReiseReiseseantritt seantritt von Ihrer Ihrer Reise Reise zurücktreten, entstehen entstehen Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten fürkönnen Flüge können jeFluggesellschaft nach Fluggesellschaft und TarifAngabe Angabe der der Identität Identität und und Anschrift Anschrift des des vermittelten vermittelten für Flüge können je nach Fluggesellschaft TarifRzurücktreten, liertliert er liert den auf auf denauf vereinbarten ReiseAngabe der Identität und Anschrift des vermittelten seantritt vonvon Ihrer Reise zurücktreten, entstehen für Flüge je nach undund Tarifbedingungen stark voneinander abweichen. w preis. preis. preis. Stornokosten. Stornokosten. Bei Bei Reiseabbruch Reiseabbruch können können zusätzliche zusätzliche Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig bedingungen stark voneinander abweichen. Vertragspartners Vertragspartners als als Fremdleistungen Fremdleistungen so so eindeutig eindeutig S B R preis. Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig Stornokosten. Bei Reiseabbruch können zusätzliche bedingungen stark voneinander abweichen. EineEineEine Reihe RSondertarifen von Sondertarifen S erlauben erlauben keine UmbuchunUm Wenn (5) der (5) Wenn der Wenn der Reiseveranstalter der Reiseveranstalter Reiseveranstalter infolge infolge infolge eines eines Rückeines RückRückRückreiseRückreiseund sonstige sonstige Mehrkosten Mehrkosten entstehen. entstehen. gekennzeichnet wurden, dass diese für Sie erkennReihe von Sondertarifen erlauben keine Umbuchungekennzeichnet gekennzeichnet wurden, wurden, dass dass diese diese für für Sie Sie erkennerkennR undund M entstehen. (5) (5) Wenn Reiseveranstalter infolge eines Rückgekennzeichnet wurden, dass diese für Sie erkennRückreisesonstige Mehrkosten Reihe von keine Umbuchungen und Stornierungen, S waswas wSie Sebenfalls bei nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen zur tritts zur Rückerstattung zur Rückerstattung Rückerstattung des Reisepreises des Reisepreises Reisepreises verpflichverpflichverpflichDeshalb Deshalb empfiehlt der der Abschluss Abschluss des spezielspezielund Stornierungen, Sie ebenfalls IhrerIhrer bar bar nicht nicht Bestandteil Bestandteil unserer unserer Reiseleistungen Reiseleistungen sind D empfiehlt m sich Adesdes bar bar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sindsindsind trittstritts zurtritts Rückerstattung desdes Reisepreises verpflichDeshalb empfiehlt sich dersich Abschluss spezielgengen und Stornierungen, Siewas ebenfalls bei bei Ihrer Flugbuchung erfahren. len len RundumSorglos-Schutzes RundumSorglos-Schutzes der Europäische Europäische und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, tet ist, tet ist, hat tet ist, hat er unverzüglich, hat er unverzüglich, er unverzüglich, auf jeden auf jeden Fall jeden Fall aber Fall aber inneraber innerinnererfahren. und und getrennt getrennt ausgewählt ausgewählt wurden. wurden. Die §§ §§ 651b, 651b, R mS S der RFlugbuchung und getrennt ausgewählt wurden. Die §§Die 651b, tet ist, hat er unverzüglich, auf auf jeden Fall aber innerlen RundumSorglos-Schutzes der Europäische Rei-Rei-ReiFlugbuchung erfahren. seversicherung AG, 18.8 18ALDX, 8 Agesondert Dgesondert gekennzeichnete Linienflüge seversicherung Rosenheimer Straße 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unbehalb von halb von 14von Tagen 14 nach Tagen 14 nach Tagen nach dem nach dem Rücktritt dem Rücktritt zu leisten.“ zu leisten.“ zu leisten.“ 18.8 ALDX, gekennzeichnete Linienflüge 651c, 651c, 651w 651w und und 651y 651y BGB BGB bleiben bleiben hierdurch hierdurch unbeunbeAGRosenheimer R Straße m Straße S 116,116, 116 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unbehalbhalb von 14 Tagen dem Rücktritt zuRücktritt leisten.“ seversicherung AG,AG, Rosenheimer 116, 18.8 ALDX, gesondert gekennzeichnete Linienflüge 81669 München. Er beinhaltet neben der ReiseBei BBuchungen B ausaus aus dem ALDX m AProgramm DProgramm P ALDX mm ALDX A D rührt. 81669 München. Er beinhaltet neben Reise10. Mitwirkungspflichten 10. Mitwirkungspflichten Mitwirkungspflichten des Reisenden des Reisenden Reisenden rührt. Buchungen dem ALDX ALDX rührt. rührt. 81669 MEr beinhaltet R Bei 10.10. Mitwirkungspflichten desdes Reisenden 81669 München. neben der der ReiseBei Buchungen dem ALDX Programm rücktrittsVersicherung einen umfassenden Reisesowie wBuchungen B mit mit mit mgesondert gekennzeichneten haften jedoch, wenn und soweit für Ihren ScharücktrittsVersicherung einen umfassenden Reise10.1. 10.1. Reiseunterlagen 10.1. Reiseunterlagen Reiseunterlagen Buchungen gesondert gekennzeichneten Wir Wir haften haften jedoch, jedoch, wenn wenn und und soweit fürSchafür Ihren Ihren SchaScham ReiseR sowie WirWir haften jedoch, wenn und soweit für soweit Ihren 10.1. Reiseunterlagen rücktrittsVersicherung einen umfassenden sowie Buchungen gesondert gekennzeichneten schutz mit rund Linienflugtarifen aus dem Programm m P„ALD“ mm „ALD“ Adiewird Ddiewdie den eine Verletzung Hinweis-, Aufklärungsschutz Notruf-Service um die Uhr. Bitte informieren Bitte informieren informieren uns Sie uns oder uns oder den oder den Reisevermittler, den Reisevermittler, Reisevermittler, über Linienflugtarifen dem Programm „ALD“ wird den den eine eine Verletzung Verletzung von von Hinweis-, Hinweis-, AufklärungsAufklärungsmNotruf-Service N rund Srund m Uhr.U Linienflugtarifen den eine Verletzung vonvon Hinweis-, AufklärungsBitteBitte informieren Sie Sie unsSie oder den Reisevermittler, überüberüber schutz mit mit Notruf-Service um dieum Uhr.die ausaus dem Programm wird 17. Datenschutz Reise R auf Ihren Wunsch Wnach nach dem Prinzip m Pdes des „dynaOrganisationspflichten durch uns ursächlich Datenschutz Sie Sie die Sie die Reiseleistungen die Reiseleistungen Reiseleistungen gebucht gebucht gebucht haben, haben, haben, rechtzeirechtzeirechtzeiReise auf Ihren Wunsch dem Prinzip „dynaoder oder Organisationspflichten Organisationspflichten durch uns uns ursächlich ursächlich 17 D n hu oderoder Organisationspflichten durch unsdurch ursächlich denden Sieden dieden Reiseleistungen gebucht haben, rechtzei17.17. Datenschutz Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „dynaWir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene mic m packaging“ zusammengestellt. mm Dazu D w war. Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene tig, tig, sollten tig, sollten sollten Sie Sie die Sie die erforderlichen die erforderlichen erforderlichen Reiseunterlagen Reiseunterlagen Reiseunterlagen nicht nicht nicht mic packaging“ zusammengestellt. Dazu werden war. war. W B tig, sollten Sie die erforderlichen Reiseunterlagen nicht war. Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene mic packaging“ zusammengestellt. Dazu werdenwerden Daten, die Erfüllung und Durchführung Sondertarife S der der der Fluggesellschaften verwendet, w die die Geltendmachung Ansprüchen: Adressat, Daten, für die Erfüllung Durchführung innerhalb innerhalb innerhalb mitgeteilter mitgeteilter mitgeteilter Fristen Fristen Fristen erhalten erhalten erhalten haben. haben. haben. 12.12. Sondertarife Fluggesellschaften verwendet, 12. 12. Geltendmachung Geltendmachung von von Ansprüchen: Ansprüchen: Adressat, Adressat, D desdesdes Geltendmachung vonvon Ansprüchen: Adressat, innerhalb mitgeteilter Fristen erhalten haben. Daten, dieDdie für die die für Erfüllung undund Durchführung Sondertarife Fluggesellschaften verwendet, die Reisevertrages erforderlich sind. Diese nicht erstattet werden w können, können, sodass besondere Information über Verbraucherstreitbeilegung Reisevertrages erforderlich Diese Daten wer-wer10.2. 10.2. Mängelanzeige 10.2. Mängelanzeige Mängelanzeige / Abhilfeverlangen / Abhilfeverlangen / Abhilfeverlangen erstattet werden sodass besondere Information Information über über Verbraucherstreitbeilegung Verbraucherstreitbeilegung R erforderlich D Daten wnicht Information über Verbraucherstreitbeilegung 10.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Reisevertrages sind.sind. Diese Daten wer-D nicht erstattet werden können, sodass besondere den von uns elektronisch gespeichert, verarbeitet Rücktrittspauschalen R vereinbart werden. w Es Es bleibt den von uns elektronisch gespeichert, verarbeitet Ansprüche den § 651i Abs. 3 2Nr. -372Nr.BGB dieWird Reise dienicht die Reise nicht Reise frei nicht frei von frei von Reisemängeln von Reisemängeln Reisemängeln erbracht, erbracht, so 12.1. so 12.1. soAnsprüche Rücktrittspauschalen vereinbart werden. bleibt 12.1. 12.1. Ansprüche Ansprüche nach den den § 651i §3651i Abs. Abs. - 72 BGB -den 7 BGB nachnach den §nach 651i Abs. Nr. -372Nr. BGB WirdWird dieWird Reise freinicht von Reisemängeln erbracht, soerbracht, von uns elektronisch gespeichert, verarbeitet Rücktrittspauschalen vereinbart werden. Es bleibt und soweit es für den Vertragszweck erforderlich ist Ihnen unbenommen mm nachzuweisen, w dass keine und soweit es für den Vertragszweck erforderlich ist haben Sie uns gegenüber geltend zu machen. Die können können können Sie Sie Abhilfe Sie Abhilfe Abhilfe verlangen. verlangen. verlangen. Dazu Dazu bedarf Dazu bedarf es bedarf – es unbe– es unbe– unbeIhnen unbenommen nachzuweisen, dass keine haben haben Sie Sie uns uns gegenüber gegenüber geltend geltend zu machen. zu machen. Die Die w können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es – unbe- haben Sie uns gegenüber geltend zu machen. Die und - soweit es für wden Vertragszweck erforderlich ist Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oderoderoder an z.B. Dritte, z.B. Leistungsträger wie Hotels und Flugwesentlich wgeringeren geringeren Kosten Kentstanden entstanden an- Dritte, z.B. Leistungsträger Hotels und Flugschadet schadet schadet unserer unserer unserer vorrangigen vorrangigen vorrangigen Leistungspflicht Leistungspflicht Leistungspflicht – Ihrer – Ihrer –Geltendmachung Ihrer Geltendmachung kann auch über den Reisevermittwesentlich geringeren Kosten als als Geltendmachung Geltendmachung kann kann auch auch über über den den ReisevermittReisevermittDLeistungsträger B wund HFlugschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer kann auch über den Reisevermitt- an- Dritte, wiewie Hotels wesentlich Kosten entstanden sindsind alssind gesellschaften übermittelt. m den nachstehenden Pauschalen P ausgewiesen. ausgewiesen. w ler erfolgen, wenn die Reiseleistungen diesen gesellschaften übermittelt. Mitwirkung. Mitwirkung. Mitwirkung. Deshalb Deshalb Deshalb sind Sie sind Sie verpflichtet, Sie verpflichtet, verpflichtet, alles Ihnen alles Ihnen den nachstehenden Pauschalen ausgewiesen. ler ler erfolgen, erfolgen, wenn wenn die die Reiseleistungen Reiseleistungen über über diesen diesen m lerIhnen erfolgen, wenn die Reiseleistungen überüber diesen Mitwirkung. Deshalb sind Siesind verpflichtet, allesalles Ihnen gesellschaften übermittelt. mit mit denmit nachstehenden Pauschalen Wenn der Buchung Ihrer Reise Bei BRücktritt R Reisevermittler gebucht waren. Eine GeltendmaWenn beider derBuchung Buchung Reise Zumutbare Zumutbare Zumutbare zu tun, zu zu um um zu einer um zuBehebung einer zuBehebung einer Behebung Behebung der Störung der Störung Störung Rücktritt Reisevermittler Reisevermittler gebucht gebucht waren. waren. Eine Eine GeltendmaGeltendmaS bei BIhrerIhrerReise Reisevermittler gebucht waren. Eine GeltendmaZumutbare zu tun, umtun, zutun, einer der der Störung Wenn SieWSiebeiSie IhreRIhreIhre Bei Bei Rücktritt E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir diese, umbis 42. m55% 42 Tag chung auf einem dauerhaften Datenträger empE-Mail-Adresse verwenden diese, um bis beizutragen beizutragen beizutragen und eventuell und eventuell eventuell entstehenden entstehenden entstehenden Schaden Schaden Schaden zum 42. Tag 55%55%55% chung chung auf auf einem einem dauerhaften dauerhaften Datenträger Datenträger wird wird empempM angeben, A angeben, w wir wum m bis chung auf einem dauerhaften Datenträger wirdwird empbeizutragen undund eventuell entstehenden Schaden E-Mail-Adresse verwenden wir diese, zum 42.zum Tag Sieüber übervergleichbare vergleichbare Reiseangebote unseres ab41. dem 41. m 60% 41 Tag fohlen. Reiseangebote unseres möglichst möglichst möglichst gering gering zu gering halten zu oder halten zu oder halten oder ganz oder ganz zuganz vermeiden. zu vermeiden. zu vermeiden. ab dem 41. Tag 60%60%60% fohlen. fohlen. S vergleichbare R fohlen. möglichst gering zu halten ganz zu vermeiden. Sie Sieüber Reiseangebote unseres ab dem Tag Unternehmens zu informieren. Sollten Zusenab29. dem 29. m 65% 29 Tag Wir weisen darauf hin, dass wir nicht annicht einer Unternehmens zu die ZusenSoweit Soweit wir infolge wir wir infolge infolge einer einer schuldhaften einer schuldhaften schuldhaften Unterlassung Unterlassung Unterlassung der12.2. derWir ab dem 29. Tag 65%65%65% 12.2. 12.2. Wir Wir weisen weisen darauf hin, hin, dass dass wir wir nicht an einer anUnternehmens einer U zu informieren. m informieren. mSollten Sdie weisen darauf hin,darauf dass wir nicht an einer Soweit wir Soweit infolge einer schuldhaften Unterlassung der der 12.2. Sollten SieSSie die Sie Zusenab dem Tag dung von Informationen nicht wünschen, können Siedem ab21. dem 21. m 70% 21 Tag dung von Informationen wünschen, können freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. Mängelanzeige Mängelanzeige Mängelanzeige nicht Abhilfe nicht Abhilfe Abhilfe schaffen schaffen schaffen konnten, konnten, konnten, stehen stehen stehen ab 21. Tag 70%70%70% freiwilligen freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. teilnehmen. m nicht wkönnen S dem freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. Mängelanzeige nichtnicht Abhilfe schaffen konnten, stehen dung von Informationen nicht wünschen, Sie Sie ab Tag dieser Nutzung jederzeit widersprechen, ohne ab14. dem 14. m 80% 14 Tag dieser Nutzung widersprechen, ohne dassdass Wir weisen für alle Reiseverträge, im die elektroniIhnen Ihnen weder Ihnen weder Minderungsansprüche weder Minderungsansprüche Minderungsansprüche § nach 651m §BGB 651m §BGB 651m BGB ab dem 14. Tag 80%80%80% Wir Wir weisen für alle alle Reiseverträge, Reiseverträge, im im elektronielektroniN jederzeit w ohne WirBGB weisen fürweisen allefür Reiseverträge, die die im die elektroniIhnen weder Minderungsansprüche nachnach § nach 651m dieser Nutzung jederzeit widersprechen, dass ab dem Tag hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den ab dem 6. m Tag 6 schen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den noch noch Schadensersatzansprüche noch Schadensersatzansprüche Schadensersatzansprüche nach nach § nach 651n § 651n § BGB 651n BGB zu. BGB zu. zu. ab dem 6. Tag 85% schen schen Rechtsverkehr Rechtsverkehr geschlossen geschlossen wurden, wurden, auf auf die die Ü m noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB zu. schen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den ab dem 6. Tag 85% 85%85% europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform Basistarifen entstehen. Hierauf werden ab2.dem 2.mTag 2 90%90%90% Basistarifen entstehen. Hierauf Sie auch sind Sie sind verpflichtet, sind verpflichtet, verpflichtet, Ihre Mängelanzeige Ihre Mängelanzeige Mängelanzeige unverzügunverzügunverzügab dem 2. Tag europäische europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform Online-Streitbeilegungs-Plattform B entstehen. Hwerden wSie Sauch europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform Sie Sie sindSie verpflichtet, IhreIhre Mängelanzeige unverzügBasistarifen Hierauf werden wirwwir Siewir auch ab dem Tag 90% bei jeder Verwendung Ihrer E-Mail zu dieBei BNichterscheinen N lich unserem lich unserem unserem örtlichen örtlichen örtlichen Vertreter Vertreter Vertreter zur zur Kenntnis zur Kenntnis Kenntnis zu http://ec.europa.eu/consumers/odr zu http://ec.europa.eu/consumers/odr zu http://ec.europa.eu/consumers/odr jeder Verwendung E-Mail Adresse zu dieNichterscheinen http://ec.europa.eu/consumers/odr w Ihrer MAdresse lichlich unserem örtlichen Vertreter zur Kenntnis zu hin.hin.hin.hin. bei bei jeder Verwendung Ihrer E-Mail Adresse zuA dieBei Bei Nichterscheinen 90%90%90%90% 13. Hinweis über die Unfallhaftung Befördesem Zweck noch einmal Alternativ Änderungen Ä vonvon von ALDX-Buchungen A D B sowie sowie wBuchunB geben. geben. Ist ein Ist ein örtlicher Ist ein örtlicher örtlicher Vertreter Vertreter Vertreter nicht nicht vorhanden nicht vorhanden vorhanden Zweck einmal hinweisen. Änderungen ALDX-Buchungen sowie Buchun13. 13. Hinweis Hinweis über über die die Unfallhaftung Unfallhaftung von von BefördeBefördem noch weinmal mhinweisen. wAlternativ A kön-köngeben. Ist geben. ein örtlicher Vertreter nicht vorhanden undundund 13.und Hinweis über die Unfallhaftung vonvon Befördesemsem Zweck noch hinweisen. Alternativ könÄnderungen ALDX-Buchungen Buchunrern von Reisenden auf See nen Sie dem Erhalt von E-Mails bereits bei der gen mit m gesondert gekennzeichneten Linienflugtarivertraglich vertraglich vertraglich nicht nicht geschuldet, nicht geschuldet, geschuldet, sind uns sind uns etwaige uns etwaige etwaige ReiseReiseReiseErhalt E-Mails bereits gesondert gekennzeichneten Linienflugtarirern rern vonvon Reisenden Reisenden SeeSee SErhalt m M bei bei rern von Reisenden auf Seeaufauf vertraglich nicht geschuldet, sindsind uns etwaige Reisenennen Sie Sie demdem vonvon E-Mails bereits der der gengen mit mit gesondert gekennzeichneten LinienflugtariHaftung des Beförderers Beförderungen Buchung widersprechen. aus dem Programm m P„ALD“ mm „ALD“ Anicht Dsind nicht möglich. m mängel mängel mängel unter unter den unter den unten den unten angegebenen unten angegebenen angegebenen Kontaktdaten Kontaktdaten Kontaktdaten Buchung aus dem Programm „ALD“ nicht möglich. Die Die Haftung Haftung des des Beförderers Beförderers bei bei Beförderungen Beförderungen B widersprechen. w mängel unter den unten angegebenen Kontaktdaten Die Die Haftung des Beförderers bei bei Beförderungen Buchung widersprechen. fen fen ausfen dem Programm sindsind möglich. Reisenden See unterliegt Falle des 18. (vgl. BReiseleistungen R von ALDX A Dberechnen wir wIhnen oder der oder der mitgeteilten der mitgeteilten mitgeteilten Kontaktstelle Kontaktstelle Kontaktstelle zur Kenntnis zur Kenntnis Kenntnis zu von zuvon zu 18. Entschädigungspauschalen Reiseleistungen ALDX berechnen Ihnen von von Reisenden Reisenden auf auf See See unterliegt unterliegt im im Falle Falle des 18Entschädigungspauschalen En h d gung p u(vgl. h(vgl. n Ziffer gZiffer 2 Bei oderoder der mitgeteilten Kontaktstelle zur zur Kenntnis zu Reisenden auf auf See unterliegt im im Falle des 18.des Entschädigungspauschalen Ziffer 4.24.24.2 Bei 4Bei Reiseleistungen vonvon ALDX berechnen wir wir Ihnen Todes oder der Körperverletzung Reisenden, und 4.3) der Benennung B einer einer Ersatzperson/NamensänN m bringen; bringen; bringen; über über die über die Erreichbarkeit die Erreichbarkeit Erreichbarkeit unseres unseres unseres örtlichen örtlichen örtlichen 4.3) der Benennung einer Ersatzperson/NamensänTodes Todes oder oder der der Körperverletzung Körperverletzung von von Reisenden, Reisenden, und 43 bringen; über die Erreichbarkeit unseres örtlichen Todes oder der Körperverletzung vonvon Reisenden, undund 4.3) bei bei derbei Benennung Ersatzperson/Namensändem Verlust oder der Beschädigung Gepäck, derung vom Leistungsträger m erhobenen MehrM Die Höhe Entschädigungspauschale istderung Vertreters Vertreters Vertreters bzw. unserer bzw. unserer unserer örtlichen örtlichen örtlichen Kontaktstelle Kontaktstelle Kontaktstelle wird jeweilige der Entschädigungspauschale vom Leistungsträger erhobenen Mehrdem dem Verlust Verlust oder oder der der Beschädigung Beschädigung von von Gepäck, Gepäck, Djeweilige wHöhe H der Vertreters bzw.bzw. unserer örtlichen Kontaktstelle wirdwirdwird dem Verlust oder der Beschädigung vonvon Gepäck, Die Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale ist ist derung die die vomdie Leistungsträger erhobenen Mehrdem Verlust oder der Beschädigung von Wertsachen kosten. Als A Bearbeitungsgebühr B fallen zusätzlich von der gewählten Reiseleistung und dem Zeitpunkt in der in der Reisebestätigung in der Reisebestätigung Reisebestätigung und/oder und/oder und/oder den den Reiseunterladen ReiseunterlaReiseunterlavon der gewählten Reiseleistung und dem Zeitpunkt kosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich dem dem Verlust Verlust oder oder der der Beschädigung Beschädigung von von Wertsachen Wertsachen w R m in der Reisebestätigung und/oder den Reiseunterla- dem Verlust oder der Beschädigung von Wertsachen von der gewählten Reiseleistung und dem Zeitpunkt kosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich sowie bei Reisenden Mobilitätseinschränkung Kosten von EURO 30, 30 – pro – Person des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung uns abhängen unterrichtet. gen unterrichtet. unterrichtet. Zugangs Rücktrittserklärung uns abhänKosten EURO 30, – pro Person sowie sowie bei bei Reisenden Reisenden mit mit Mobilitätseinschränkung Mobilitätseinschränkung R gengen unterrichtet. sowie bei Reisenden mit mit Mobilitätseinschränkung desdes Zugangs IhrerIhrer Rücktrittserklärung bei bei unsbei abhänKosten vonKvon EURO 30, –URO pro Person an.Pan. an. gig. Haben Sie Reiseleistungen mit Verlust oder Beschädigung Mobilitätshilfen 18.9 18 Eine 9Änderung Änderung Ävonvon von ALDX A DBuchungen B auf auf auf Ihren Haben mehrere EinzelGeben Geben Sie bitte bitte inbitte jedem in jedem in jedem Fall die die in den die in den in Reiseunterden ReiseunterReiseunterEine ALDX Buchungen Ihren bei bei Verlust Verlust oder oder Beschädigung Beschädigung von von Mobilitätshilfen Mobilitätshilfen Smehrere m Reiseleistungen R mEinzelGeben SieGeben bitteSie inSie jedem Fall dieFall in Fall den Reiseunterbei bei Verlust oder Beschädigung vonvon Mobilitätshilfen gig.gig. Haben SieHSie mehrere Reiseleistungen mit mit Einzel18.918.9 Eine Änderung ALDX Buchungen Ihren preisen zusammengestellt (z.B. Flug und Rundreise), oder anderer Spezialausrüstung Verordnung Wunsch W hinsichtlich hinsichtlich des Reisetermins, R desdes mReisedes ReiseR preisen zusammengestellt Flug Rundreise), lagen lagen genannte lagen genannte genannte Vorgangs-/Reisenummer, Vorgangs-/Reisenummer, Vorgangs-/Reisenummer, das Reisedas ReiseReiseWunsch Reisetermins, Reiseoder oder anderer anderer Spezialausrüstung Spezialausrüstung der der Verordnung Verordnung mm(z.B.(z.B. Bund R Wunsch lagen genannte Vorgangs-/Reisenummer, dasdas Reiseoder anderer Spezialausrüstung der der Verordnung preisen zusammengestellt Flug und Rundreise), hinsichtlich desdes Reisetermins, so ist die Entschädigung anhand der nachstehend ziels, der Beförderungsart B und des Abflughafens A ist (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments ziel ziel und ziel und die und die Reisedaten die Reisedaten Reisedaten an. an. an. so ist die Entschädigung anhand der nachstehend ziels, der Beförderungsart und des Abflughafens ist (EG) (EG) Nr. Nr. 392/2009 392/2009 des des Europäischen Europäischen Parlaments Parlaments ziel und die Reisedaten an. (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen Parlaments so ist die Entschädigung anhand der nachstehend ziels, der Beförderungsart und des Abflughafens ist dargestellten Pauschalen jeweils zu ermitteln nicht möglich. m Ändert Ändert bei Linienflügen und des Rates vom 23.04.2009 die UnfallSie können Sie können können jedoch jedoch die die Mängelanzeige die Mängelanzeige Mängelanzeige auch auch Ihrem auch Ihrem Ihrem dargestellten Pauschalen jeweils einzeln zu ermitteln möglich. bei Linienflügen Hin-Hin-H und und des des Rates Rates vom vom 23.04.2009 23.04.2009 über über die die UnfallUnfallP jeweils w einzeln m Sie Sie können jedoch diejedoch Mängelanzeige auch Ihrem und des Rates vom 23.04.2009 überüber die Unfalldargestellten Pauschalen einzeln zu ermitteln nichtnicht möglich. Ändert sichÄsich beisich Linienflügen der der Hin-der und anschließend zu addieren. Bitte Sieflugtermin, mder Rückflugtermin R oderoder moder der Abflughafen, A haftung von Beförderern Reisenden See. Reisevermittler, Reisevermittler, Reisevermittler, über den über Sie den Sie die Sie die Reiseleistungen die Reiseleistungen Reiseleistungen und anschließend addieren. beachten Rückflugtermin der Abflughafen, haftung haftung von von Beförderern Beförderern von von Reisenden Reisenden auf auf See. See. B beachten S flugtermin, Reisevermittler, überüber den Sieden die Reiseleistungen haftung von Beförderern vonvon Reisenden auf auf See. und anschließend zu zu addieren. BitteBitte beachten Sie Sie flugtermin, der der Rückflugtermin der Abflughafen, etwaige anzuwendende Abweichungen sobei fallen bei (gesondert gekennzeichneten) LinienflüNähere Informationen die geltenden Bestimgebucht gebucht gebucht haben, haben, zur zur Kenntnis zur Kenntnis Kenntnis bringen. bringen. bringen. etwaige vorrangig anzuwendende Abweichungen so fallen bei (gesondert gekennzeichneten) LinienflüNähere Nähere Informationen Informationen über über die die geltenden geltenden BestimBestimw vorrangig wAbweichungen A w in in soinfallen gebucht haben, zurhaben, Kenntnis bringen. Nähere Informationen überüber die geltenden Bestimetwaige vorrangig anzuwendende (gesondert gekennzeichneten) Linienflüund Rechte des Reisenden aufgrund den Ausschreibungen der einzelnen Reiseleistungen. gen oben genannte Gebühren Gan. an. D gilt auch Unser Unser örtlicher Unser örtlicher örtlicher Vertreter Vertreter ist beauftragt, ist beauftragt, ist beauftragt, für Abhilfe für Abhilfe für zu mungen zumungen zu mungen Ausschreibungen einzelnen Reiseleistungen. oben genannte Gebühren Dies gilt auch bei bei mungen und und Rechte Rechte des des Reisenden Reisenden aufgrund aufgrund A R und Rechte des Reisenden aufgrund Unser örtlicher Vertreter istVertreter beauftragt, für Abhilfe zu Abhilfe denden Ausschreibungen der der einzelnen Reiseleistungen. gengen oben genannte Gebühren Diesan. giltDies auch bei dieser Verordnung erhalten Sie per Mailabruf unter Die der einzelnen ReiseNamensänderungen. N m Bei BReiseleistungen R von ALDX A D sorgen sorgen sorgen sofern sofern dies dies möglich dies möglich möglich ist. Er ist. ist Er jedoch ist Er jedoch ist jedoch nichtnicht nicht Die Entschädigungspauschalen einzelnen ReiseReiseleistungen ALDX dieser dieser Verordnung Verordnung erhalten erhalten Sie per per Mailabruf Mailabruf unter unter DEntschädigungspauschalen R Namensänderungen. dieser Verordnung erhalten Sie perSie Mailabruf unter sorgen sofern diessofern möglich ist. Er ist. ist jedoch nicht Die Entschädigungspauschalen der der einzelnen ReiseNamensänderungen. Bei Bei Reiseleistungen vonvon ALDX kreuzfahrten.info@dertouristik.com leistungen wie gestaffelt: berechnen wir w Ihnen der Benennung B einer einer Ersatzleistungen wie folgt gestaffelt: befugt, befugt, befugt, Ansprüche Ansprüche Ansprüche anzuerkennen. anzuerkennen. anzuerkennen. berechnen Ihnen bei der Benennung einer Ersatzkreuzfahrten.info@dertouristik.com kreuzfahrten.info@dertouristik.com /Betreff: / Betreff: Betreff: wfolgt kreuzfahrten.info@dertouristik.com / /Betreff: befugt, Ansprüche anzuerkennen. leistungen sindsind wiesind folgt gestaffelt: berechnen wir wir Ihnen bei der bei Benennung ErsatzNur-Hotel-Buchungen, Unfallhaftung. person/Namensänderung N m die die die vom m Leistungsträger BeiFlugpauschal-, Nur-Hotel-Buchungen, 10.3. 10.3. Fristsetzung 10.3. Fristsetzung Fristsetzung vor Kündigung vor Kündigung Kündigung person/Namensänderung vom Leistungsträger Unfallhaftung. Unfallhaftung. 1BeiFlugpauschal-, B Flugpauschal-, N H B person/Namensänderung Unfallhaftung. 10.3. Fristsetzung vor vor Kündigung 18.118.118.1 Bei18 Nur-Hotel-Buchungen, vom Leistungsträger Rundreise, Kreuzfahrten, Bahnfahrkarten (ausgeInformationspflichten über die Identität desdes erhobenen Mehrkosten. M Als Als Als ABearbeitungsgebühr B Rundreise, Kreuzfahrten, Bahnfahrkarten (ausgeWollen Wollen Sie den Sie den Reisevertrag den Reisevertrag Reisevertrag wegen wegen wegen eines eines Reisemaneines ReisemanReisemanerhobenen Mehrkosten. Bearbeitungsgebühr 14. 14. Informationspflichten Informationspflichten über über die die Identität Identität des R Kreuzfahrten, K Bahnfahrkarten B 14.14. Informationspflichten über die Identität des Wollen SieWollen denSie Reisevertrag wegen eines ReisemanRundreise, (ausgeerhobenen Mehrkosten. Bearbeitungsgebühr fal- fal- falnommen „Bahn Spar“-Tarife). ausführenden Luftfahrtunternehmens len zusätzlich Kosten K von Euro 30, 30 – pro – Person gels gels der gels der in der § in 651i § in 651i § Abs. 651i Abs. 2 Abs. BGB 2 BGB 2 bezeichneten BGB bezeichneten bezeichneten Art, Art, Art, nommen „Bahn Spar“-Tarife). len zusätzlich Kosten von Euro 30, – pro Person ausführenden ausführenden Luftfahrtunternehmens Luftfahrtunternehmens mm B S gels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, ausführenden Luftfahrtunternehmens nommen „Bahn Spar“-Tarife). len zusätzlich Kosten von Euro 30, – pro Person an.Pan. an. Tag vor Reisebeginn Aufgrund der EU-Verordnung Unterrichtung sofern sofern sofern er erheblich er erheblich er ist, erheblich ist, ist, nach nach §nach 651l §BGB 651l §BGB 651l BGB kündigen, BGB kündigen, kündigen, bis zum 42. Tag vor Reisebeginn Aufgrund Aufgrund der der EU-Verordnung EU-Verordnung zur zur Unterrichtung Unterrichtung m R 20%20%20%20% sofern er erheblich nach §ist, 651l kündigen, Aufgrund der EU-Verordnung zur zur Unterrichtung vonvonvon bis von zumbis 42.zum Tag42. vor42 Reisebeginn ab–41. dem Tag vor Reisebeginn die Identität des ausführenden Stand: SNovember November N2020 m 2020 2020 haben haben Sie uns Sie uns zuvor uns zuvor eine zuvor eine angemessene eine angemessene angemessene Frist zur Frist zurFluggästen zur Fluggästen ab– dem 41. Tag vor Reisebeginn Stand: 2020 Fluggästen über die die Identität Identität des des ausführenden ausführenden m R 35%35%35%35% haben Siehaben unsSie zuvor eine angemessene FristFrist zur Fluggästen überüber dieüber Identität des ausführenden Luft-Luft-Luft– Luftab– dem Tag41. vor41 Reisebeginn Stand: November fahrtunternehmens wir verpflichtet, bei derbei ab–29. dem Tag vor Reisebeginn Abhilfeleistung Abhilfeleistung Abhilfeleistung zu setzen. zu setzen. zuDies setzen. Dies Dies gilt Dies gilt nur gilt nur dann nur dann nicht, dann nicht, nicht, ab– dem 29. Tag vor Reisebeginn fahrtunternehmens fahrtunternehmens sind wir wir verpflichtet, verpflichtet, bei m R 45%45%45%45% fahrtunternehmens sindsind wirsind verpflichtet, Sie Sie beiSie derSie Abhilfeleistung zu setzen. gilt nur dann nicht, –derab–der dem Tag29. vor29 Reisebeginn Buchung über die Identität der ausführenden Flugge– ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 55% wenn wenn wir wenn wir die wir die Abhilfe die Abhilfe Abhilfe verweigern verweigern verweigern oder oder wenn oder wenn eine wenn eine eine – ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 55% Buchung Buchung über über die die Identität Identität der der ausführenden ausführenden FluggeFlugge– m 21 R 55% wenn wir die Abhilfe verweigern oder wenn eine Buchung über die Identität der ausführenden Flugge- – ab dem 21. Tag vor Reisebeginn 55% sellschaft sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten ab–14. dem Tag vor Reisebeginn sofortige sofortige sofortige Abhilfe Abhilfe Abhilfe notwendig notwendig notwendig ab– dem 14. Tag vor Reisebeginn sellschaft sellschaft sowie sowie sämtlicher sämtlicher im Rahmen imder Rahmen der der gebuchten gebuchten m R 75%75%75%75% sellschaft sowie sämtlicher im Rahmen gebuchten sofortige Abhilfe notwendig ist. ist. ist. ist. – ab– dem Tag14. vor14 Reisebeginn Reise zuReise erbringenden Flugbeförderungsleistungen ab–6.dem 6.mTag vor Reisebeginn 10.4. 10.4. Gepäckbeschädigung 10.4. Gepäckbeschädigung Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung und Gepäckverspätung Gepäckverspätung ab– dem 6. Tag vor Reisebeginn zu erbringenden zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen Flugbeförderungsleistungen 6Reisebeginn R 85%85%85%85% Reise zuReise erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu zu –zuab–zu 10.4. Gepäckbeschädigung undund Gepäckverspätung dem Tag vor informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Am Anreisetag 100% des Reisepreises für Bahnfahrbei Flugreisen; bei Flugreisen; Flugreisen; besondere besondere besondere Regeln Regeln und und Fristen und Fristen Fristen zumzum zum Anreisetag 100% des Reisepreises für Bahnfahrinformieren. informieren. Steht Steht bei bei der der Buchung Buchung die die ausführende ausführende Am A100% 100% R für BahnfahrB informieren. Steht bei der Buchung die ausführende bei bei Flugreisen; besondere Regeln undRegeln Fristen zum AmAm Anreisetag des Reisepreises karten. Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir ver-wir karten. Abhilfeverlangen Abhilfeverlangen Abhilfeverlangen Fluggesellschaft Fluggesellschaft noch noch nicht nicht fest, so so sind sind wir ververFluggesellschaft noch nicht fest, sofest, sind wir verAbhilfeverlangen karten. „Bahn Spar“-Tarife: Nach Festbuchung erfolgt pflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft die Flugge„Bahn Spar“-Tarife: Nach Festbuchung erfolgt keine Wir (a) Wir weisen Wir weisen weisen darauf darauf darauf hin, hin, dass hin, dass Gepäckverlust, dass Gepäckverlust, Gepäckverlust, pflichtet, pflichtet, Ihnen Ihnen die die Fluggesellschaft Fluggesellschaft bzw. die die FluggeFluggeB S N (a) (a) Wir(a) weisen darauf hin, dass Gepäckverlust, pflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw.bzw. diebzw. Flugge„Bahn Spar“-Tarife: Nach Festbuchung erfolgt keine keine Erstattung. sellschaften zu nennen, die wahrscheinlich Flug Veranstalter V n Erstattung. -beschädigung -beschädigung -beschädigung und –verspätung und –verspätung –verspätung im Zusammenhang im Zusammenhang im Zusammenhang Veranstalter sellschaften sellschaften zu nennen, zudie nennen, die die wahrscheinlich wahrscheinlich den den Flug Flug -beschädigung undund –verspätung im Zusammenhang sellschaften zu nennen, wahrscheinlich denden Flug Erstattung. Veranstalter 18.2 Bei und Schiffsreisen, Mietwagenbudurchführen bzw. werden. Sobald uns bekannt Bei Schiffsreisen, Mietwagenbumit Flugreisen mit Flugreisen Flugreisen nach nach den nach den luftverkehrsrechtlichen den luftverkehrsrechtlichen luftverkehrsrechtlichen durchführen durchführen wird wird bzw. bzw. werden. werden. Sobald uns uns bekannt bekannt 18 2AutoBAutoS MietwagenbuM w mit mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen durchführen wirdwird bzw. werden. Sobald unsSobald bekannt 18.218.2 Bei AutoundAund Schiffsreisen, chungen, Tauch-, Wander-, Ski-, ist, welche Fluggesellschaft Flug durchführen chungen, Tauch-, Wander-, Tennis-Paket Bestimmungen Bestimmungen Bestimmungen von Ihnen von Ihnen unverzüglich Ihnen unverzüglich unverzüglich Ort vor Ort mit-Ort mitist, ist, welche welche Fluggesellschaft Fluggesellschaft den den Flug Flug durchführen durchführen W Ski-, S Tennis-Paket P Bestimmungen vonvon Ihnen unverzüglich vor vor Ortvor mitist,mitwelche Fluggesellschaft denden Flug durchführen chungen, Tauch-, Wander-, Ski-, Tennis-Paket Tag vor Reisebeginn wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen. tels Schadensanzeige tels Schadensanzeige Schadensanzeige („P.I.R.“) („P.I.R.“) („P.I.R.“) der der zuständigen der zuständigen zuständigen FlugFlugFlugzum 42. Tag vor Reisebeginn wird, wird, werden werden wir Sie Sie hiervon in Kenntnis in setzen. Kenntnis setzen. setzen. m R 20%20%20%20% telstels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Flugwird, werden wir Siewir hiervon inhiervon Kenntnis bis bis zumbis 42.zum Tag42. vor42 Reisebeginn – bis Tag vor Reisebeginn Wechselt die zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft gesellschaft gesellschaft anzuzeigen anzuzeigen anzuzeigen sind. Fluggesellschaften sind. Fluggesellschaften Fluggesellschaften und – bis zum 30. Tag vor Reisebeginn Wechselt Wechselt die die zunächst zunächst genannte genannte ausführende ausführende Flug–30.zum m R 30%30%30%30% gesellschaft anzuzeigen sind.sind. Fluggesellschaften undundund Wechselt die zunächst genannte ausführende Flug– Flugbis zum Tag30. vor30 Reisebeginn – bis Tag vor Reisebeginn gesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich Aldiana AGmbH GmbH Gm H Reiseveranstalter Reiseveranstalter Reiseveranstalter können können die die Erstattungen die Erstattungen Erstattungen aufgrund aufgrund aufgrund – bis zum 22. Tag vor Reisebeginn Aldiana gesellschaft, gesellschaft, so so werden wir Sie Sie unverzüglich unverzüglich –22.zum m R 35%35%35%35% Reiseveranstalter können diekönnen Erstattungen aufgrund gesellschaft, so werden wirwerden Siewir unverzüglich überüberüber – bis zum Tag22. vor22 Reisebeginn Aldiana GmbH – bis Tag vor Reisebeginn Wechsel Emil-von-Behring-Straße m B 6, 60439 S6, 60439 6, 60439 6 60439 Frankfurt internationaler internationaler internationaler Übereinkünfte Übereinkünfte Übereinkünfte ablehnen, ablehnen, ablehnen, wenn wenn die wenn dieden die – bis zum 15. Tag vor Reisebeginn Emil-von-Behring-Straße Frankfurt den Wechsel W informieren. informieren. m –15.zum m R 45%45%45%45% internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die den Wechsel informieren. – bis zum Tag15. vor15 Reisebeginn Emil-von-Behring-Straße Frankfurt – bis zum 7. Tag vor Reisebeginn 65% Die Liste der Fluggesellschaften mit EU-Betriebsvert: +49 +49 6171 6171 6311111, 6311111 servicecenter@aldiana.com @ m Schadensanzeige Schadensanzeige Schadensanzeige nicht nicht ausgefüllt nicht ausgefüllt ausgefüllt worden worden worden ist. ist. Die ist. Die – bis zum 7. Tag vor Reisebeginn 65% t: +49 6171 6311111, servicecenter@aldiana.com Dieder DListe der Fluggesellschaften mit mEU-BetriebsverU B – bis zum –7. Tag vor m 7Reisebeginn R 65% 65% Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Liste Fluggesellschaften mit EU-Betriebsvert: +49 6171 6311111, servicecenter@aldiana.com bot (Gemeinschaftliche Liste, früher „Black List“) ist –istbis – bis 3.mTag vor Reisebeginn Sitz: S Frankfurt am Main mM Schadensanzeige Schadensanzeige Schadensanzeige ist bei ist bei ist Gepäckbeschädigung bei Gepäckbeschädigung Gepäckbeschädigung – bis zum 3. Tag vor Reisebeginn Frankfurt Main bot (Gemeinschaftliche G m Liste, Liste, früher „Black B istList“) –3.zum 3Reisebeginn R 80%80%80%80% Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung bin-bin-binbotbin(Gemeinschaftliche früher „Black List“) zum Tag vor Sitz:Sitz: Frankfurt am am Main auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa. ab–2.dem 2.mTag vor Reisebeginn Amtsgericht: AmBadBad Bad BHomburg H m v.d. Höhe H4600 HRB HRB 4600 4600 7 nen Tagen, 7 Tagen, 7 Tagen, bei bei Verspätung bei Verspätung Verspätung innerhalb innerhalb innerhalb 21 Tagen, 21 Tagen, Tagen, ab– dem 2. Tag vor Reisebeginn Amtsgericht: Homburg v.d. Höhe HRB 4600 auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa. 2Reisebeginn R 85%85%85%85% nennen 7 nen Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 21 Tagen, auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa. – ab– dem Tag vor Amtsgericht: Homburg v.d. Höhe HRB eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm 18.3 (je Wohneinheit), HausUSt-IdNr.: US DE811 NDE811 16 48 16 80 80 48 48 nach nach Aushändigung nach Aushändigung Aushändigung zu erstatten. zu erstatten. zu erstatten. Bei Ferienwohnungen (je Wohneinheit), Haus16811 80 eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm m _ 18.318.3 mBei 18Bei 3 BFerienwohnungen w (je Wohneinheit), W HausH USt-IdNr.: nach Aushändigung zu erstatten. eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm Ferienwohnungen USt-IdNr.: DE811 16D80 48 booten, Wohnmobilen 15. Pass-, und Gesundheitsvorschriften Bankverbindung: B Commerzbank C mm AG, AG Frankfurt/Main, M Wohnmobilen (b) Zusätzlich (b) Zusätzlich (b) Zusätzlich ist der ist der ist Verlust, der Verlust, die die Beschädigung die Beschädigung Beschädigung Bankverbindung: Commerzbank Frankfurt/Main, 15. 15 Pass-, PVisaVisaVGesundheitsvorschriften und und Gesundheitsvorschriften G undh h booten, nbooten, W m (b) Zusätzlich ist der Verlust, dieVerlust, Beschädigung oderoderoder 15.oder Pass-, Visaund Wohnmobilen Bankverbindung: Commerzbank AG,AG, Frankfurt/Main, – bis Tag vor Reisebeginn 15.1. Wir unterrichten / den Reisenden all- –all-bis IBAN: BAN DE60500400000581011415 D 60500400000581011415 – bis zum 45. Tag vor Reisebeginn die Fehlleitung die Fehlleitung Fehlleitung von Reisegepäck von Reisegepäck Reisegepäck uns, unserem uns, unserem unserem örtli-örtliörtliIBAN: DE60500400000581011415 15.1. 15Wir 1 Wunterrichten Sie S/ den Reisenden Rüberüber über –45.zum m R 20%20%20%20% die die Fehlleitung vonvon Reisegepäck uns,uns, unserem örtli15.1. Wir unterrichten Sie Sie / den Reisenden allzum Tag45. vor45 Reisebeginn IBAN: DE60500400000581011415 – bis Tag vor Reisebeginn gemeine Passund Visaerfordernisse sowie gesundD· SWIFT/BIC: SW BCOBADEFF C COBAD chen chen Vertreter chen Vertreter Vertreter bzw. bzw. unserer bzw. unserer unserer Kontaktstelle Kontaktstelle Kontaktstelle oder dem oder dem dem – bis zum 35. Tag vor Reisebeginn ·DE SWIFT/BIC: COBADEFF gemeine m und PassPVisaerfordernisse und Visaerfordernisse sowie wgesund–35.zum m R 50%50%50%50% chen Vertreter bzw. unserer Kontaktstelle oderoder dem gemeine Passsowie gesund– bis zum Tag35. vor35 Reisebeginn DE DE · SWIFT/BIC: COBADEFF ab–34. dem Tag vor Reisebeginn heitspolizeiliche Formalitäten BestimmungslanGeschäftsführung: G Stefanie S Brandes, Brandes, B Bart Bart BRijnhout R Reisevermittler Reisevermittler Reisevermittler unverzüglich unverzüglich unverzüglich anzuzeigen. anzuzeigen. anzuzeigen. ab– dem 34. Tag vor Reisebeginn Geschäftsführung: Stefanie Rijnhout heitspolizeiliche Formalitäten m des des BestimmungslanB mm – ab– dem m R 85%85%85%85% Reisevermittler unverzüglich anzuzeigen. heitspolizeiliche Formalitäten des BestimmungslanTag34. vor34 Reisebeginn Geschäftsführung: Stefanie Brandes, Bart Rijnhout

49


Produkt- und Verbraucherinformation Die Leistungen im Überblick Produkte: Reiserücktritts-Versicherung, RundumSorglos-Schutz

Was ist versichert?

Was ist nicht versichert?

Welche Verpflichtungen habe ich?

Für die Reiserücktritts-Versicherung gelten die Versicherungsleistungen „Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung“. Für den RundumSorglosSchutz gelten alle nachfolgend aufgeführten Versicherungsleistungen.

Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Bearbeitungs- oder Servicegebühren für die Stornierung der Reise und Visumsgebühren.

• Sie müssen uns jeden Versicherungsfall unverzüglich melden. • Sie müssen die geforderten Nachweise einreichen.

Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Versichert sind der Nichtantritt oder die außerplanmäßige Beendigung der Reise.

Reisekranken-Versicherung: • Heilbehandlungen, die ein Grund für die Reise waren. • Heilbehandlungen, von denen Sie schon vor Reiseantritt wussten, dass diese während der Reise durchgeführt werden müssen (z. B. Dialysen).

Versicherte Ereignisse sind u. a.: • Unerwartete schwere Erkrankung oder Verschlechterung einer bereits bestehenden Erkankung, die in den letzten sechs Monaten vor Versicherungsabschluss bzw. Reiseantritt nicht behandelt wurden. • Tod und schwere Unfallverletzung. • Schwangerschaft und Schwangerschaftskomplikationen. • Erheblicher Schaden am Eigentum durch Feuer, Wasserrohrbruch oder Elementarereignisse. • Bei versichertem Nichtantritt leisten wir die vertraglich geschuldeten Stornokosten. • Bei versicherter außerplanmäßiger Beendigung ersetzen wir den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Reiseleistungen sowie zusätzliche Rückreisekosten. • Versicherungssumme: Entspricht dem versicherten Reisepreis. Reisekranken-Versicherung: • Versichert sind Krankheit oder Unfall auf der Reise. • Wir ersetzen Kosten für medizinisch notwendige Heilbehandlungen und Hilfsmittel im Ausland. • Wir organisieren einen medizinisch sinnvollen und vertretbaren Krankenrücktransport inklusive Gepäcktransport und übernehmen die Kosten hierfür. • Wir übernehmen Such-, Rettungs- und Bergungskosten bis zu € 10.000,–. • Versicherungssumme: Unbegrenzt. Reisegepäck-Versicherung: • Wir leisten bei Abhandenkommen, Zerstörung oder Beschädigung von Reisegepäck. • Bei verspätet ausgeliefertem Reisegepäck (ab 12 Stunden) ersetzen wir Kosten für notwendige Ersatzkäufe. • Versicherungssumme: Abhängig von Ihrem gewählten Tarif.

Reisegepäck-Versicherung: • Schäden durch Verlieren, Vergessen, Liegen-, Hängen- oder Stehenlassen. • Sportgeräte in bestimmungsgemäßem Gebrauch.

• Sie müssen den Schaden möglichst gering halten. • In der Stornokosten-Versicherung müssen Sie bei Eintritt eines versicherten Ereignisses Ihre Reise unverzüglich stornieren, spätestens jedoch, wenn sich die Stornokosten erhöhen würden. Es sei denn, Sie haben die Telefonische Stornoberatung der ERV eingeschaltet und diese hat eine andere Empfehlung abgegeben.

Sicher-Sorglos-Schutz: • Einbruch am Hauptwohnsitz, wenn dieser außerhalb Deutschlands ist.

• In der Reisekranken-Versicherung müssen Sie vor einem stationären Aufenthalt oder einem Krankenrücktransport unverzüglich Kontakt zur Notrufzentrale der ERV aufnehmen.

Gibt es Deckungsbeschränkungen?

Wann und wie zahle ich?

Wenn Sie einen Tarif mit Selbstbeteiligung abschließen, tragen Sie einen Teil des Schadens selbst:

Die einmalige Prämie ist sofort nach Abschluss des Versicherungsvertrages fällig. Sie ist gemäß der vereinbarten Zahlungsart zu zahlen.

In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung beträgt Ihr Eigenanteil 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– pro Person. In der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlungskosten und in der Reisegepäck-Versicherung beträgt die Selbstbeteiligung jeweils € 100,– je Versicherungsfall. Nicht alle denkbaren Fälle sind versichert. Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind z. B.: Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Schäden durch Streik. • Erkrankungen oder Tod infolge von Pandemien; Suchterkrankungen. • Befürchtung von Kriegsereignissen, inneren Unruhen und Terrorakten. Reisekranken-Versicherung: • Sehhilfen und Hörgeräte • Psychoanalytische und psychotherapeutische Behandlungen, Hypnose. Reisegepäck-Versicherung: • Geld, Fahrkarten, Brillen, Kontaktlinsen.

Wann beginnt und wann endet die Deckung? Der Versicherungsschutz beginnt in der StornokostenVersicherung mit dem Abschluss des Versicherungsvertrages. Er endet mit dem Antritt Ihrer versicherten Reise. Der Versicherungsschutz beginnt in den übrigen Versicherungssparten mit dem vereinbarten Vertragsbeginn, frühestens mit dem Antritt der Reise. Er endet zum vereinbarten Zeitpunkt, spätestens wenn Sie Ihre Reise beendet haben. Voraussetzung für den Versicherungsschutz in allen Versicherungssparten ist, dass Sie die Prämie gezahlt haben. Anderenfalls beginnt der Versicherungsschutz mit der Zahlung.

Wie kann ich den Vertrag kündigen?

• Diebstähle aus Kraftfahrzeugen zwischen 22.00 und 6.00 Uhr.

Der Vertrag gilt nur für die versicherte Reise und endet automatisch. Daher haben Sie kein ordentliches Kündigungsrecht.

Wo bin ich versichert?

Abschlussfristen:

Wer Geltungsbereich richtet sich nach Ihrem Reiseland und dem entsprechend gewählten Tarif (Europa oder Welt).

Reiserücktritts-Versicherung und RundumSorglos-Schutz Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

• Wir helfen Ihnen u. a., wenn an Ihrer versicherten Adresse eingebrochen wird oder Ihre Ausweispapiere gestohlen werden.

50

40.07.753 (2012)

Sicher-Sorglos-Schutz:


Informationen zum Versicherer

Informationen zum Vertrag

Wer sind wir?

Wie kommt der Vertrag zustande? Wann beginnt Ihr Versicherungsschutz? Der Vertrag kommt mit Abschluss der Versicherung zustande. In der Stornokosten-Versicherung beginnt Ihr Versicherungsschutz mit dem Abschluss des Versicherungsvertrages. In den übrigen Versicherungssparten beginnt Ihr Versicherungsschutz mit dem vereinbarten Versicherungsbeginn, frühestens aber mit dem Antritt Ihrer Reise.

Zinsen) herauszugeben sind. Haben Sie Ihr Widerrufsrecht nach § 8 des Versicherungsvertragsgesetzes wirksam ausgeübt, sind Sie auch an einen mit dem Versicherungsvertrag zusammenhängenden Vertrag nicht mehr gebunden. Ein zusammenhängender Vertrag liegt vor, wenn er einen Bezug zu dem widerrufenen Vertrag aufweist und eine Dienstleistung des Versicherers oder eines Dritten auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen dem Dritten und dem Versicherer betrifft. Eine Vertragsstrafe darf weder vereinbart noch verlangt werden.

Können Sie den Abschluss Ihres Vertrages widerrufen? Bei Versicherungsverträgen mit einer Laufzeit von mindestens einem Monat haben Sie ein Widerrufsrecht. Bitte beachten Sie hierzu nachfolgende Widerrufsbelehrung.

– Ende der Widerrufsbelehrung –

Ihr Vertragspartner ist die ERGO Reiseversicherung AG (ERV), Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München. Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Clemens Muth Vorstand: Richard Bader (Vorsitzender), Christof Flosbach, Torsten Haase Sitz der Gesellschaft: München Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 42 000 USt-IdNr. DE 129274536, VersSt-Nr. 802/V90802001324 Was ist unsere Hauptgeschäftstätigkeit? Die Hauptgeschäftstätigkeit unseres Unternehmens ist der Betrieb aller Arten von Reiseversicherungen.

Informationen zur Leistung Welche Versicherungsleistung erhalten Sie? Versicherungsschutz besteht im Rahmen der abgeschlossenen Tarife für die versicherten Personen und Reisen. Der Umfang der Versicherungsleistung richtet sich nach der vereinbarten Versicherungssumme, dem jeweiligen Schaden, einer vereinbarten Selbstbeteiligung und ggf. bestehender Unterversicherung. Nähere Angaben über Art und Umfang unserer Leistung finden Sie in den Versicherungsbedingungen. Für Ihren Vertrag gelten die VB-ERV DT 2019. Wann erhalten Sie die Zahlung? Haben wir unsere Leistungspflicht festgestellt, erhalten Sie unverzüglich die Zahlung. Was müssen Sie zur Prämie wissen? Die einmalige Prämie ist auf der Prämienrechnung für jeden Versicherungsvertrag dokumentiert. Sie enthält die jeweilige Versicherungsteuer. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland, gilt Folgendes: Die Versicherungsteuer für Sachversicherungen beträgt 19 %. Die Reisekranken-Versicherung ist grundsätzlich gemäß § 4 Nr. 5 VersStG versicherungsteuerfrei; als Bestandteil im Paket jedoch nur dann, wenn der Prämienanteil entsprechend ausgewiesen wird. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt nicht in Deutschland, gilt die im jeweiligen Land anfallende Versicherungsteuer. Der Ausweis erfolgt in der Prämienrechnung. Die Prämie ist sofort nach Abschluss des Versicherungsvertrages fällig. Sie ist mit Erhalt des Versicherungsscheines zu zahlen. Bitte beachten Sie: Sind Sie bei Eintritt des Versicherungsfalles mit der Zahlung der einmaligen Prämie in Verzug, leisten wir nicht!

Informationen zum Datenschutz Wir als Versicherer benötigen Daten von Kunden und weiteren Personen, um Versicherungsverträge abschließen und durchführen zu können. Bei der Verarbeitung dieser Daten beachten wir die Vorschriften der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Sie haben u. a. ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten und auf Einschränkung der Verarbeitung. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.ergo-reiseversicherung.de/datenschutz Wir schicken Ihnen gern auch eine schriftliche Information zu. Dann rufen Sie uns einfach unter +49 89 4166 -1766 an.

Kontakt Wenn Sie Fragen haben, wir beraten Sie gerne!

Info-Nummer:

Tel. +49 89 4166 -1723

– Widerrufsbelehrung – Widerrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich der Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach § 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den §§ 1 bis 4 der VVG-Informationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils in Textform erhalten haben; bei Verträgen im elektronischen Geschäftsverkehr jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312i Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs in Verbindung mit Artikel 246c des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuche. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: ERGO Reiseversicherung AG Postfach 80 05 45, 81605 München E-Mail: contact@ergo-reiseversicherung.de

Besondere Hinweise: Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

Wie kann der Vertrag beendet werden? Wann endet Ihr Versicherungsschutz? Sie müssen Ihren Vertrag nicht kündigen. Er läuft automatisch aus. In der Stornokosten-Versicherung endet Ihr Versicherungsschutz mit dem Antritt Ihrer Reise. In den übrigen Versicherungssparten endet Ihr Versicherungsschutz mit dem vereinbarten Zeitpunkt, spätestens aber, wenn Sie Ihre Reise beendet haben. Welches Recht findet auf den Vertrag Anwendung? Für den Versicherungsvertrag und dessen Anbahnung gilt deutsches Recht, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Wo können Sie Ihre Ansprüche gerichtlich geltend machen? Wenn Sie etwas aus dem Versicherungsvertrag gerichtlich mit uns klären möchten, können Sie zwischen diesen Gerichtsständen wählen: München oder das Gericht am Ort Ihres Wohnsitzes bzw. Ihres gewöhnlichen Aufenthaltes zur Zeit der Klageerhebung.

Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz, und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang des Widerrufs entfallenden Teil der Prämien, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor dem Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil der Prämie, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfällt, dürfen wir in diesem Fall einbehalten; dabei handelt es sich um den anteilig nach Tagen berechneten Betrag. Die Erstattung zurückzuzahlender Beträge erfolgt unverzüglich, spätestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass empfangene Leistungen zurückzugewähren und gezogene Nutzungen (z. B.

Welche Vertragssprache gilt? Was gilt für Willenserklärungen? Maßgebend für die Vertragsbestimmungen und weitere Informationen sowie die Kommunikation während der Vertragslaufzeit ist die deutsche Sprache. Willenserklärungen bedürfen der Textform (z. B. Brief, E-Mail). Mündliche Vereinbarungen sind unwirksam.

Stornoberatung

Definitionen / Hinweise

Ist Ihre Reise aufgrund von Krankheit, Unfall oder aus anderen Gründen gefährdet? Sind Sie unsicher, ob Sie Ihre Reise antreten können oder doch stornieren müssen? Unsere Telefonische Stornoberatung gibt Ihnen hier die richtige Empfehlung!

Familie /Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder, Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer Wohnsitz vorliegen. Alle versicherten Personen sind namentlich aufzuführen. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / des Paares.

Unter Telefon +49 89 4166 -1839 stehen Ihnen unsere kompetenten Mitarbeiter mit Rat und Tat zur Seite. Unsere Servicezeiten sind: Mo - Fr von 7–21 Uhr, Sa von 9 –16 Uhr Weitere Infos unter www.ergo-reiseversicherung.de/stornoberatung Steht fest, dass Sie nicht wie geplant verreisen können (Beispiel: Attest liegt vor), prüfen Sie bitte sofort, ob ein verspäteter Reiseantritt oder eine Umbuchung möglich wäre. Ist dies nicht der Fall, stornieren Sie Ihre Reise, bevor sich die Stornogebühren erhöhen.

Welche Beschwerdemöglichkeiten haben Sie? Sie haben die Möglichkeit, Ihre Fragen oder Beschwerden an die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin), Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn zu richten. An Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehmen wir nicht teil.

Objekt: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden immer zum Gesamtreisepreis versichert. Dies gilt auch dann, wenn weitere Reiseleistungen (z. B. An- und Abreise) dazu gebucht werden. Europa: Europa; Mittelmeer-Anliegerstaaten; Kanarische Inseln; Azoren; Madeira; Spitzbergen.

(Mo - Fr von 7–21 Uhr, Sa von 9 –16 Uhr)

E-Mail: contact@ergo-reiseversicherung.de Internet:

www.ergo-reiseversicherung.de

Postadresse:

ERGO Reiseversicherung AG Postfach 80 05 45 81605 München

51


Anzeige

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken!

Ihr Reiseschutz für alle Reisearten und Verkehrsmittel Reiserücktritts-Versicherung

RundumSorglos-Schutz Europa

• Stornokosten-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung mit SB

ohne SB

jedes Alter

bis 64 Jahre

• Stornokosten-, • Reiseabbruch-, • Reisekranken-, • Reisegepäck-Versicherung; • Sicher-Sorglos-Schutz ab 65 Jahre

mit SB

ohne SB

jedes Alter

bis 64 Jahre

ab 65 Jahre

100,–

6,– ER4101

9,– ER4201

11,– ER4224

10,– ER4124

15,– ER1247

19,– ER1269

250,–

13,– ER4102

19,– ER4202

23,– ER4225

19,– ER4125

29,– ER1248

36,– ER1270

350,–

15,– ER4103

26,– ER4203

34,– ER4226

23,– ER4126

39,– ER1249

49,– ER1271

500,–

21,– ER4104

33,– ER4204

44,– ER4227

32,– ER4127

52,– ER1250

63,– ER1272

650,–

29,– ER4105

41,– ER4205

51,– ER4228

41,– ER4128

65,– ER1251

83,– ER1273

800,–

35,– ER4106

44,– ER4206

56,– ER4229

46,– ER4129

77,– ER1252

97,– ER1274

1.000,–

39,– ER4107

49,– ER4207

63,– ER4230

56,– ER4130

85,– ER1253

107,– ER1275

1.250,–

49,– ER4108

61,– ER4208

84,– ER4231

69,– ER4131

99,– ER1254

121,– ER1276

1.500,–

59,– ER4109

77,– ER4209

104,– ER4232

85,– ER4132

114,– ER1255

134,– ER1277

1.750,–

68,– ER4110

85,– ER4210

114,– ER4233

99,– ER4133

129,– ER1256

157,– ER1278

2.000,–

76,– ER4111

98,– ER4211

128,– ER4234

109,– ER4134

139,– ER1257

174,– ER1279

2.250,–

85,– ER4112

117,– ER4212

152,– ER4235

129,– ER4135

159,– ER1258

199,– ER1280

2.500,–

97,– ER4113

127,– ER4213

167,– ER4236

137,– ER4136

169,– ER1259

209,– ER1281

3.000,–

117,– ER4114

152,– ER4214

194,– ER4237

154,– ER4137

199,– ER1260

249,– ER1282

4.000,–

151,– ER4115

192,– ER4215

249,– ER4238

192,– ER4138

249,– ER1261

326,– ER1283

5.000,–

189,– ER4116

247,– ER4216

329,– ER4239

237,– ER4139

299,– ER1262

384,– ER1284

6.000,–

213,– ER4117

297,– ER4217

397,– ER4240

286,– ER4140

369,– ER1263

459,– ER1285

7.000,–

257,– ER4118

348,– ER4218

464,– ER4241

334,– ER4141

424,– ER1264

499,– ER1286

8.000,–

291,– ER4119

389,– ER4219

504,– ER4242

379,– ER4142

459,– ER1265

589,– ER1287

9.000,–

337,– ER4120

424,– ER4220

574,– ER4243

439,– ER4143

499,– ER1266

669,– ER1288

10.000,–

383,– ER4121

469,– ER4221

639,– ER4244

484,– ER4144

579,– ER1267

734,– ER1289

12.500,–

491,– ER4122

506,– ER4222

761,– ER4245

589,– ER4145

689,– ER1268

869,– ER1290

15.000,–

571,– ER4123

657,– ER4223

856,– ER4246

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter Telefon +49 89 4166 –1822 unter Angabe der Agenturnummer 026444000005.

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise: Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. Selbstbeteiligung (SB): Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person. Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. ReisegepäckVersicherung: € 100,– je Versicherungsfall. Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder, Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer Wohnsitz vorliegen. Familien, Objekte und Paare werden zum Gesamtreisepreis versichert. Alleinreisende oder mehrere gemeinsam reisende Einzelpersonen, die nicht unter die Familien- / Paar- oder Objektdefinition fallen, werden pro Einzelperson in der entsprechenden Reisepreisstufe versichert.

Die detaillierten Versicherungsbedingungen, weitere Reisepreisstufen sowie gültige Codierungen weiterer Reservierungssysteme finden Sie hier: www.dertouristik.online/reiseversicherung Alter: Es gilt das Alter bei Abschluss der Versicherung. Maßgeblich für die Wahl des Tarifs bei Familien, Paaren oder Objekten ist das Alter der ältesten zu versichernden Person. Der höhere Tarif gilt für alle Versicherten. Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen VB-ERV DT 2019. Die Änderung der in diesem Katalog veröffentlichten Prämien für den Neuabschluss von Versicherungen bleibt vorbehalten.

Marketinginformation

Prämien pro Einzelperson / Familie / Paar / Objekt(e) in €


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.