Customer newsletter 2_ES

Bienvenido a la segunda edición de nuestro nuevo boletín de clientes de Shared Interest. En esta edición encontrará información sobre nuestra capacitación en “Acceso a Financiamiento”, información actualizada sobre cómo sacar el máximo provecho de sus créditos y ejemplos de los retos que enfrentan los negocios de Comercio Justo hoy en día , así como la importancia de proveer información a su Gerente de Cuenta /Representante de Clientes.

Aspiramos poder agregar más historias de clientes así que les agradecemos si nos informan sobre interesantes proyectos que estén planeando o ejecutando. Si resulta muy formal informarnos vía correo, estamos todos en Skype dispuestos a conversar. Para mayor información sobre nuestros productos por favor visite nuestra página web www.shared-interest.com Espero que disfruten esta edición del boletín

Malcolm Curtis, Gerente de Servicio al Cliente

BIOFACH 11-13 Febrero 2015, Nuremberg, Alemania AFCA 12-14 Febrero 2015, Nairobi, Kenia

Estaremos presentes en los eventos siguientes: CSAF (Consejo de Finanzas de Pequeños Productores Agrícolas) 6/7 Noviembre 2014, Bruselas, Bélgica

Para más información envíanos un email a: france.villeneuve@shared-interest.com COOCAFE con nuestra bandera de aniversario en Costa Rica Siga el recorrido de las banderas en nuestra página web y en Twitter @SharedInterest #followourflags #25years

Contamos con casi 9,000 miembros en Reino Unido… que invierten más de £31m SABÍAS QUE…

Brissy Cáceres Lima, Perú

Christiana Asante Accra, Ghana

Es importante que informe a su Gerente de Cuenta/Representante de Clientes lo antes posible sobre cualquier retraso en sus despachos a fin de evitar que su cuenta caiga en mora. Shared Interest entiende que esto puede ocurrir por razones diversas y que es útil para ambas partes si conocemos esta información con anticipación.

Prestamos anualmente más de £46m en 32 países annually…

Tenga en cuenta que aunque nuestras tasas de interés podrían ser más altas que otros prestamistas, no cobramos comisiones sobre los fondos prestados. Sólo cobramos una comisión de apertura para nuevos créditos y una sola vez.

Organización: Apicoop, Chile Nombre: Juan Eduardo Henriquez (Chino) Hace 34 años Apicoop comenzó como un proyecto comunitario dirigido por la Iglesia – ahora son el principal Fue algo que queríamos hacer. Es lo que encaja con lo que proveedor de miel de Comercio Justo en todo el mundo. Son creemos. clientes de Shared Interest desde1997.

Conversamos con su Gerente General, Chino, cuando nos visitó en Newcastle en agosto, para hablar de cómo Shared Interest ha contribuido a que su negocio prospere.

P: ¿Cuándo y cómo escuchó por primera vez sobre Shared Interest Society?

P: ¿Influye el cambio medioambiental en su trabajo?

Shared Interest fue una de las primeras empresas en prestar a No podemos controlar el clima. Pero nuestros productores se encuentran a lo largo de 1200 kms. Esto significa que, Apicoop para mejorar las instalaciones para procesar la miel.

P: ¿Para qué han utilizado sus préstamos?

independientemente del clima, somos capaces de proveer de producción de al menos algunos de nuestros miembros. Los seres humanos son la principal amenaza para las abejas. Los pesticidas son un gran problema. Lo que sí ayuda es que estamos llegando a tener un mayor conocimiento del clima, o de cómo las estaciones húmeda y seca están siendo afectadas. Conociendo en forma más clara qué hacer y cuándo es muy importante.

Los préstamos de 2007 y 2008 financiaron un proyecto de arándanos que permitió a Apicoop diversificar sus productos y generar ingresos adicionales. También hemos usado un P: ¿Cuál ha sido el impacto en la gente de su comunidad? préstamo para invertir en maquinaria para el empaque de Nuestro negocio no es acerca de miel o arándanos. Es acerca de arándanos.

personas. La educación es el resultado real. Nuestros productores ahora están enviando a sus hijos a la universidad. Sus padres nunca tuvieron esta oportunidad, pero ver ingenieros, doctores y El Comercio Justo fue uno de nuestros primeros pasos profesionales capacitados surgiendo de sus estudios como el cuando empezamos. Nuestros arándanos se venden ahora en resultado del ingreso generado por la miel y los arándanos, es todo Reino Unido. Elegimos venderlos en el Supermercado realmente el verdadero significado de éxito.

P: ¿Cuál es su conexión con el Comercio Justo?

The Coop debido a sus conexiones con el Comercio Justo.

Estas cenizas actúan como una esponja que absorbe minerales que, con un tratamiento adecuado para albergar microorganismos, pueden ser fácilmente aplicados al suelo para ayudar al desarrollo de las plantas.

AFAORCA pretende hacer varias estufas para que sus productores las utilicen en sus fincas con el propósito de cocinar sin contaminar, ahorrar energía y utilizar el biocarbon para reestablecer el suelo con nutrientes que benefician a las plantas.

Taller de Estufa Finca

La idea de crear esta estufa fue para evitar la contaminación.

Desarrollaron un taller con expertos de Talamanca para enseñar a sus productores cómo funciona.

Se introducen trozos de leña en la estufa y bajo el efecto del calor empiezan a liberar gases, luego poco a poco los últimos minerales que se encuentran en la leña son transformados en cenizas.

Durante el programa de capacitación, ECOOKIM se enfocó en mejorar la forma en que manejan sus estados financieros y aprendió acerca del tipo de información que los prestamistas sociales requieren para considerarlos como deudores de créditos de bajo costo financiero.

Enterprise Cooperative Kimbre –- también conocida como ECOOKIM con sede en Costa de Marfil - es uno de los últimos beneficiarios del esquema Acceso a Financiamiento manejado por la Fundación Shared Interest en conjunto con Fairtrade Africa, la cual se ha convertido recientemente en un cliente de la Sociedad Shared Interest.

El mes pasado ECOOKIM celebró su décimo aniversario con una ceremonia a la que asistieron los socios, así como otros invitados de alto perfil, incluyendo el Ministro de Agricultura de Costa de Marfil, la Directora del Consejo del Cacao y del Café y el Representante del Ministro de Educación Nacional y Técnica Educación.

Mediante la obtención de la certificación de Comercio Justo en 2010, ECOOKIM ha mejorado las vidas de las personas que viven en la comunidad local, ya que utilizan su prima de Comercio Justo para reparar puentes, construir pozos de agua, y apoyar a las escuelas locales.

La Fundación Shared Interest ha capacitado 111 empresas en África. 28 empresas han solicitado crédito a la Sociedad Shared Interest a través del proyecto, 16 han recibido un préstamo, 12 más están aún en proceso. Esto ha dado lugar a £1,968 en préstamos. Al proyecto le quedan 6 meses para finalizar.

Antes

Después

Mejoras a una escuela local realizadas por Ecookim’s

Este año la marca FAIRTRADE cumple 20 años; para celebrar este logro la Fundación Fairtrade ha estado reflexionando sobre el pasado y mirando al futuro del Comercio Justo.

Los activistas han trabajado duro durante estos 20 años para llevar los valores del Comercio Justo y sus productos al público general, influyendo en la práctica de las empresas y los La Fundación Fairtrade comenzó la celebración de esta ocasión trascendental mediante la realización de conferencias de apoyo gobiernos a lo largo del camino. regionales en todo el Reino Unido.

El vigésimo aniversario de la marca FAIRTRADE es una fantástica oportunidad para continuar para seguir impulsando el Hasta la fecha Shared Interest ha estado presente en cuatro cambio y llamar la atención sobre los retos que enfrentan los conferencias en Sunderland, Edimburgo, Londres y Luton, y h proporcionado literatura en otros 2 eventos en Preston y Truro. productores.

Creemos que el apoyo de Shared Interest ayudará a superar este último cuello de botella clave en nuestro negocio, en beneficio de los miembros del grupo de agricultores y de nuestra empresa.

Gourmet Gardens, Gerente de Operaciones Dr Clemens Fehr

Con Shared Interest detrás de nosotros, tenemos más valor para trabajar más duro y sentimos que podemos llegar lejos en nuestro negocio.

Namayiana, Gerente de Proyectos, Catherine Mututua Nuevas iniciativas Trabajar con organizaciones que no cuentan aún con la certificación de Comercio Justo para ayudarlas a dar el Este año se ha llevado a cabo una revisión estratégica en siguiente paso y acceder a nuevos mercados.

Shared Interest Society, teniendo en cuenta nuestros objetivos, además de nuestra misión y valores. El mundo Trabajar proactivamente con organizaciones afines para está cambiando rápidamente y de manera fundamental, apoyar el Comercio Justo. presentando nuevos desafíos y oportunidades para las Gestionar fondos a nombre de estas organizaciones para comunidades de productores y los inversionistas. apoyar el trabajo desarrollado por Shared Interest.

Tenemos que responder a esto y hemos visto una gran variedad de formas en que podemos desarrollar nuestra oferta para ser inspiradora y relevante para los miembros actuales, así como para las futuras generaciones de inversionistas y clientes.

Apoyar a nuestros clientes para diversificar en términos de mercados y productos.

Los mantendremos informados sobre nuestros progresos en próximas Noticias de Shared Interest

Shared Interest Society tiene representantes en las siguientes regiones: Accra, Ghana Lima, Perú Nairobi, Kenia Newcastle, Reino Unido San José, Costa Rica Email: sales@shared-interest.com Sitio web: www.shared-interest.com Skype: vea nuestros contactos en el sitio web @SharedInterest Nos gustaría conocer si usted tiene una historia que le gustaría compartir. ¿Su crédito con Shared Interest ha transformado su negocio de una forma realmente única? ¿O tal vez usted pueda aconsejar a otras empresas sobre sus experiencias de desafíos enfrentados y superados? Comuníquese con nosotros a sales@shared-interest.com si desea publicar la historia de su negocio.