Cdc15 chile

Page 1

OK-PORTADA_C15_CHILE.qxp_Maquetaci贸n 1 24/06/15 18:53 P谩gina 1

15 CHILE

nos gusta lo que hacemos

especial COLOR

20 de julio al 7 de agosto de 2015


OK-02-03 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:32 Página 1

VOLUMEN q ue provoca

21

Acabado mate,

en

Suave terciopelo

Dibuja con precisión

83220-4 CORAL

83249-4

83218-5

BURDEOS

ROJO

DESCUENTO

83222-5 NUDE

25%

83248-8 ROJOS

83217-8 FRAMBUESA

2

83250-8

83221-0

ROSAS

ROSA MARRÓN

83247-3 MARRONES

1 83219-0 ROSA

1. Lip Liner 2x1. Dos tonalidades en un solo lápiz para un acabado más preciso. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,6 g

$3.900

$2.925

2. Jumbo Matt. Textura suave y cremosa. Acabado mate y aterciopelado. No se desliza. Dermatológicamente testado. Contenido: 3 ml

$7.990

$5.995


OK-02-03 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:32 Página 2

3

Volumen3D Brillo Intenso

DESCUENTO

25%

Nº1 83295-4 FUCSIA

Nº2 83296-9 ROSA

Nº3 83297-5 MARRÓN

Nº4 83298-0 TEJA

Nº5 83299-6 CIRUELA

Nº6 83300-9 BURDEOS

Nº7 83301-4 ROSA PALO

Nº8 83302-0 ROJO

*GRATIS

3

3. Lip Extreme. Únete a una nueva generación de volumen 3D. Barra de labios enriquecida con activos voluminizadores y brillo intenso que harán de tus labios una auténtica tentación. Contenido: 3,46 g

$9.900 Consigue este Look: Lip Extreme( 83295-4) Fucsia.

$7.425

Brocha para polvos Miguel Ángel Leal Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 11. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-04-05 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:41 Página 1

4

FASHIONLOOK Trazo preciso

Impulsa el crecimiento de tus PESTAÑAS

PESTAÑAS

Definidas

Delineado perfecto

DESCUENTO

25%

83245-2 VERDES

83241-9 NEGRO-PLATA

83246-7 AZULES

Paso

1

Cepillo con menos carga para definir y alargar las pestañas

83243-0 MARRONES

83244-5 LILAS

Paso 83242-4 MARON-DORADO

3

1

2

Cepillo con más carga para un volumen EXTRA

2

1. 83276-0 Máscara tratamiento alargador.

2. Eye Liner 2x1.

3. 83223-1 Máscara de pestañas 2 pasos.

Gel para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente por la noche. Contenido: 12 ml

Combina dos tonos con un mismo lápiz de ojos para dibujar una mirada más intensa. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,6 g

Su fórmula resistente al agua con cepillo transformable define las pestañas sin apelmazarlas. Paso 1- aplica el cepillo con menos carga para definir y alargar. Paso 2- aplica el cepillo más cargado, para un volumen extra y sin grumos. Contenido: 13 ml

$8.000

$6.000

$3.940

$2.955

$8.900

$6.675


OK-04-05 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:41 Página 2

5

Efecto metálico tonos sofisticados DESCUENTO

25% 83352-2 VERDE

83188-2 BEIGE

83186-1 LILA

83187-7 NEGRA

83189-8 MARRÓN

*GRATIS Sombras Shine. Sombra mousse intensa de tonos metálicos para una mirada sensual e impactante. Textura suave y sofisticada para una cómoda aplicación. Contenido: 2 ml

$7.900

$5.925

Brocha para polvos Miguel Ángel Leal Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 11. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-06-07 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:40 Página 1

6

ROSTRO PERFECTO Cubre, matiza y controla el brillo

Realza sutilmente TUS MEJILLAS

DESCUENTO

25%

STOP BRILLOS acabado uniforme

1

83231-4 ROSA

3

Nº3 83337-2

83230-9

TONO OSCURO

MELOCOTÓN

2

Nº2 83336-6 TONO MEDIO

Nº1 83335-1 TONO CLARO

1. Maquillaje Piel Mixta.

2. Colorete Compacto.

3. 83267-1 Polvos sueltos.

Su textura sedosa y radiante garantiza un toque final aterciopelado y matificante. Una cobertura impecable formulada con ácido hialurónico y extractos vegetales que aseguran una hidratación y control de brillos duradero para un resultado de rostro perfecto. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml

Textura suave y sedosa para un resultado uniforme y muy natural. Aporta un tono sutil y aterciopelado. Contenido: 2,50 g

Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g

$11.500

$8.625

$7.500

$5.625

$9.500

$7.125


OK-06-07 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:40 Página 2

CC

7

CREAM

TRATAMIENTO ANTIFATIGA

PRECIO ESPECIAL solo

$9.190

6 EN UNO

· Antioxidante · Nutre & repara · Activa la circulación · Descongestivo · Energizanre y revitalizante ·SPF 25

*GRATIS 82529-3 Crema facial CC Cream. Tratamiento antifatiga perfeccionador del rostro. Combina una potente acción antiedad y un maquillaje perfecto, con micro-pigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. SPF 25. Aplicar mediante ligeros masajes hasta la total ruptura de los micro-pigmentos encapsulados para conseguir un maquillaje perfecto. Contenido: 30 ml

$14.000

$9.190

Brocha para polvos Miguel Ángel Leal Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 11. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-08-09 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:39 Página 1

Tez impecable efecto resplandor

8

1. 83212-1 Iluminador facial. Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, efecto resplandor. Aplicación: con pequeños toques sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml

1

$9.000

$6.750

Dibuja la expresividad de tus ojos

83270-6 NEGRO

83272-7

2

MARRÓN VERDOSO

LOOKSENSUELLE Rostro y Mirada infalible

Define tus pómulos 83232-0

83233-5

ROSA OSCURO

MARRÓN

Perfila, corrige y rellena las cejas con un trazo suave, preciso y definido. Su textura seca impide que se extienda de forma indeseada. Contenido: 1,6 g

$4.500

$3.375

Realza y da fuerza a tu mirada

DESCUENTO

25%

2. Lápiz de cejas.

83312-4

83314-5

83315-1

AZUL

ROSA

VIOLETA

4 3

83311-9 MARRÓN ORO

83313-0 VERDE

4. Sombras de ojos Dazzling. 3. Colorete Compacto. Textura suave y sedosa para un resultado uniforme y muy natural. Aporta un tono sutil y aterciopelado. Contenido: 2,50 g

$7.500

$5.625

Brillo y seducción en una espectacular sombra de efecto metalizado. De tacto sedoso y fácilmente combinable, da fuerza a tu mirada con un color eléctrico, vibrante y sofisticado. Contenido: 3,30 g

$11.000

$8.250


OK-08-09 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:39 Página 2

HIDRATACIÓN

COLOR PROTECCIÓN DESCUENTO

30% SPF+

50

Piel normal

82566-4 Crema con color Aqua Carees SPF 50+. Emulsión ligera con color. Fórmula con activos que protegen de la acción de los radicales libres. Revitaliza y suaviza la piel. Uso diario. Contenido: 50 ml

$13.500

$9.450

DE CARA AL INVIERNO En esta temporada, el efecto del sol afecta a nuestra piel aunque esté nublado o haga mal tiempo: manchas y otros signos de envejecimiento son provocados por los rayos ultravioleta (UVA), por eso también, durante los meses de otoño e invierno, los expertos aconsejan usar protección solar

*GRATIS Brocha para polvos Miguel Ángel Leal Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 11. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-10-11 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:38 Página 1

MANICURA

DESCUENTO

francesa

& cuidado de uñas y manos

30%

3

Con proteinas de leche, PASO 1: aplicar el color rosado o beige la uña y dejar secar. 85514-6 -la Rosa 85515-3 - Azul en toda 85513-1 - Verde fortalece queratina

2

1

ACEITE DE MANÍ y VIT-E

82031-5 Crema de manos fórmula humectante. Proporciona alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Contenido: 75 ml

$6.480

$4.540

2. 83273-4 Esmalte de uñas con calcio. Enriquecido con calcio, proteínas de leche y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección frente a los rayos UV. Secado rápido. Contenido: 12 ml

$4.500

$3.150

PASO 2: aplicar el color blanco en el borde de la uña y dejar secar.

PASO 3: por último aplicar el top coat para acelerar el secado y dar un acabado con brillo.

85543-5 Set manicura Francesa. Contenido: 7 ml/unidad.

$10.900

$7.630


OK-10-11 CHILE C15 1.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:38 Página 2

SET CAMALEÓN Esmalte de uñas + 12 joyas de uñas auto-adhesivas + Cosmetiquera por solo

$5.990

*GRATIS SET CAMALEÓN.

85513-1

85515-3

85514-6

VERDE

AZUL

ROSA

Compuesto por: •Esmalte de uñas. Iridiscente, combinación de dos tonos, multi-reflexión, absolutamente sorprendente. Irradia luz en un millón de direcciones. Contenido: 10 ml •12 Joyas de uñas auto-adhesivas. Una declaración de moda atrevida, con un sutil toque de glamour. •Neceser. Medidas aproximadas: 11,5 x 4 x 9,5 cm

$7.590

$5.990

Brocha para polvos Miguel Ángel Leal Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 11. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-12-13 COLOR MALEAL C14_CHILE.qxp 24/06/15 18:27 Página 1

12

PROMOCIÓN ESPECIAL

Kajal+ Máscara por solo

$13.580

lleva tu mirada a otro nivel, ¡más que impactante!

Solicitar las 2 referencias (83012-4 y 83013-0)

DESCUENTO

20% individual

1

2

1. 83012-4 Máscara de pestañas Miguel Ángel Leal.

2. 83013-0 Lápiz kajal Miguel Ángel Leal.

Aporta volumen, realza, alarga, hidrata y define una por una todas tus pestañas. Sus activos son naturales, extraídos de frutas y flores. Contenido: 7,5 ml

Acentúa de forma natural la forma de tus ojos, su fórmula proporciona un color intenso y puro, permitiendo tener una mirada profunda. Acabado satinado. Contenido: 3 ml

$9.900

$7.920

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$9.500

$7.600 Consigue este look Miguel Ángel Leal: Lápiz Kajal (83013-0), Máscara de pestañas (83012-4)


OK-12-13 COLOR MALEAL C14_CHILE.qxp 24/06/15 18:27 Página 2

13

82586-2

CIRUELA

82592-5

AZULÓN

uñas perfectas efecto gel DESCUENTO

82590-4

MORADO

82585-7

ROJO

82589-9

TEJA

82593-0

NEGRO

82587-8

FUCSIA

82588-3

ROSÁCEO

82591-9

VERDE

35% Extiende el color de esmalte deseado y deja secar.

*GRATIS Esmalte de uñas Miguel Ángel Leal. Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días, en brillo y resistencia. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al top coat de Miguel Ángel Leal, obtendrás un efecto gel en tus uñas, con un brillo extremo. Secado rápido. Contenido: 12 ml

$5.890

LIMA DE UÑAS Por la compra de 2 esmaltes de esta página.

$3.830 * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Consigue este look Miguel Ángel Leal: Esmalte de uñas ciruela (82586-2).

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-14-15 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:50 Página 1

antes

después

antes

después

antes

después

TRATAMIENTO con Veneno de Serpiente Prolonga la juventud de tu piel


OK-14-15 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:50 Página 2

15

OFERTA ESPECIAL

DESCUENTO INDIVIDUAL

50%

Crema Facial 2

1

Contorno Ojos

3

por solo

1. 83133-2 Serum facial Veneno de Serpiente.

$22.890

Complemento de noche de la crema facial. Efecto alisante intensivo. Piel más firme y lisa en rostro y escote. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

$15.990

$7.995

2. 83131-1 Crema facial Veneno de Serpiente.

3. 83132-6 Contorno de ojos Veneno de Serpiente.

Su fórmula con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares y rellena las arrugas. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

Fórmula con activos que favorecen la tensión y firmeza de los tejidos. Descongestiona y minimiza líneas, bolsas y ojeras. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

$19.990

$9.995

+ Serum Facial +

$14.990

$7.495

Solicitar las 3 referencias (83131-1, 82132-6 y 83133-2)


OK-16-17 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:49 Página 1

PERFECT LINE PIEL LISA Y UNIFORME DESCUENTO

50% 2

antes después

1 1

• Minimiza visiblemente los poros • Tez más lisa y uniforme • Perfecciona el aspecto de la piel

1. 83090-9 Crema facial Perfect Line.

2. 83091-4 Serum facial afina poros Perfect Line.

Tratamiento hidratante perfeccionador que reduce visiblemente los poros. Transforma la textura de la piel, dejándola lisa, suave y sin rojeces, increíblemente perfecta. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

Un poderoso activo corrector que optimiza la estructura de la epidermis. Reduce visiblemente los poros, alisa el relieve de la piel y unifica el tono. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 30 ml

$19.990

$9.995

$15.990

$7.995


OK-16-17 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:49 Página 2

DIAMOND PIEL JOVEN SIN MANCHAS

17

OFERTA ESPECIAL

con extracto de Diamante

Crema + Gel Antimanchas

• Piel tersa, lisa y luminosa al instante • Elimina manchas y rojeces • Combate el envejecimiento cutáneo

por solo

$16.990 Solicitar las 2 Referencias (83145-7 y 83147-9) 1

1. 83145-7 Crema multiactiva efecto lifting Diamond.

2. 83147-9 Gel con activos antimanchas concentrado Diamond.

Crema facial con extracto de diamante. Efecto lifting inmediato. Piel lisa, tersa y luminosa. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada. Aplicación: preferentemente por la noche. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO.

$24.700

$13.990

2


OK-18-19 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:48 Página 1

18

FIFTY‘ S ROSTRO FIRME Y REMODELADO

a partir de los 50 1

DESCUENTO

50% 2

• Tensa los párpados y suaviza ojeras • Firmeza en rostro y cuello • Nutre en profundidad rostro y escote

1. 83138-0 Contorno de ojos Fifty’s.

2. 83139-6 Crema Hidratante Fifty´s.

Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Mirada visiblemente rejuvenecida. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml

3. 83140-0 Crema nutritiva Fifty’s.

Acción densificadora que ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Los rasgos se remodelan. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

$14.990

$7.495

$20.200

$10.100

$20.200

$10.100

3


OK-18-19 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:48 Página 2

PLAN MULTIACCIÓN PREVIENE LAS PRIMERAS ARRUGAS

piel Normal-Mixta

19

OFERTA ESPECIAL Desmaquillante + Mascarilla+ Crema por solo

$15.990 DESCUENTO

40% individual

1. 83153-1 Desmaquillante facial piel Mixta. Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente y suavizante. Fórmula con extracto de algas y manteca de karité. Deja la piel mate y no altera el pH. Aplicación: sobre cara y cuello mediante un ligero masaje. Retirar con una esponja húmeda. Uso diario. Contenido: 150 ml

$8.990

3 1

$5.395

2. 83151-0 Crema facial hidratante piel Mixta. Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico. Evita la pérdida de agua, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml

$14.990

$8.995

3. 83152-5 Mascarilla revitalizante de fangos orgánicos. Equilibra el pH de la piel, logrando una piel cada vez menos grasa. Aplicación: extender generosamente sobre la piel limpia. Dejar 10 minutos y retirar. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 75 ml

$9.990

$5.995

2

Solicitar las 3 referencias (83153-1, 83151-0 y 83152-5)


OK-20-21 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:46 Página 1

20

OFERTA ESPECIAL “Bienestar en todo tu cuerpo” 3

PRECIO ESPECIAL solo

ROSA MOSQUETA

piel uniforme y renovada

1. 83159-5 Crema corporal Rosa Mosqueta.

$6.990 unidad

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

$16.500

$6.990

BABA DE CARACOL

piel suave y tersa

1 2

2. 83158-9 Crema corporal Baba de Caracol. Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml

$16.500

$6.990

ACEITE de ARGÁN

Gran poder antioxidante 3. 83160-9 Crema corporal con aceite de Argán. Ideal para pieles secas o muy secas. Su fórmula contiene Vit-E y esteroles de excelentes propiedades antioxidantes. Suaviza, hidrata y protege la piel de las agresiones medioambientales. Uso diario. Contenido: 250 ml

$14.990

$6.990


OK-20-21 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:46 Página 2

21

PACK ANTICELULÍTICO

1. Aplica la crema anticelulítica professional Body

2. Distribuye con el rodillo sobre la zona a tratar para una mayor efectividad

DESCUENTO

50% Crema +

Rodillo

5. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos. Eficacia probada en 2 niveles de acción. 1: Contra la acumulación de grasa. 2: Acción sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y reduce visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 150 ml

$17.990

$8.995


OK-22-23 CHILE C-15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:43 Página 1

22

generación timeless 365 días de esencia pura PRECIO ESPECIAL

solo

$12.990 UNIDAD

1. 82534-8 Eau de parfum Timeless Woman. Floral-frutal-amaderado. Exuberante y vivaz. Un perfume con frescura y vigor. Dirigido a mujeres que transmiten energía vital. Contenido: 100 ml/spray

$32.990

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de parfum Timeless Woman”

$12.990

2. 82533-3 Eau de parfum Timeless Man. Oriental-amaderado. Perfume intenso que despierta sensaciones inolvidables, sensuales e intensas. Contenido: 100 ml/spray.

$32.990

$12.990 reloj regalo Dimensiones aprox.: 26 × 30 × 10 mm

pulsera regalo Pulsera chapado plata con cordón elástico.

Vial Vaporizador

2382-0 Timeless Woman (3 und. x 2 ml) $645 cada referencia 2383-6 Timeless Man (3 und. x 2 ml) síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

1

2


OK-22-23 CHILE C-15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:43 Página 2

23

La noche trae consigo la oscuridad y con ella se cierran los ojos y se dispara la imaginación. Sueños, misticismo y recogimiento. Sentimientos e introspección. Evocación y sensibilidad. No hay nada más personal que los sueños, y por ello, esta fragancia debe realzar la singularidad y unicidad de cada hombre.

PRECIO ESPECIAL

solo

$17.990

83077-9 Eau de parfum Sueños by Miguel Ángel Leal. Floral-frutal-amaderado. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad. Contenido: 100 ml/spray.

Vial Vaporizador 2397-2 Sueños by Miguel Angel Leal (3 und. x 2 ml).

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$645

$38.000

$17.990


OK-24-25 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 19:01 Página 1

PRECIO ESPECIAL solo

$7.990 unidad

2

3

1

1. 82437-3 Eau de toilette Street 1. Floral-cítrica. Una fragancia diseñada para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante. Contenido: 75 ml/spray.

$12.990

$7.990

4

2. 82438-8 Eau de toilette Street 2.

3. 82439-4 Eau de toilette Street 3.

4. 82461-2 Eau de toilette Street 4.

Floral-oriental. Fragancia de notas Orientales que disfruta de un inequívoco tono de Glamour. Para una chica joven, exótica y misteriosa. Contenido: 75 ml/spray.

Floral-verde. Para una joven alegre, decidida, coqueta e independiente. Una fragancia para aquellas que adoran la libertad y la aventura. Contenido: 75 ml/spray.

Aromático-amaderado. Una fragancia sorprendente, fusión de la energía vigorizante y el frescor de notas como el Pomelo y la Mandarina. Nobles que le imprimen carácter. Contenido: 75 ml/spray

$12.990

$7.990

$12.990

$7.990

$12.990

$7.990


OK-24-25 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 19:01 Página 2

Tal como eres, Libre, Vital y Aventurero.

PRECIO ESPECIAL

2

1 fragancia 2 fragancia

$11.590 $18.990

Solicitar las 2 referencias. Iguales o combinadas de esta página.

1

1. 82428-4 Eau de toilette New Age. Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital. Contenido: 100 ml/spray.

$16.990

$11.590

2. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit. Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Contenido: 100 ml/spray.

$16.990

$11.590

Vial Vaporizador 2353-2 Rebel Spirit (3 und. x 2 ml). 2359-5 New Age (3 und. x 2 ml).

$645

cada referencia


OK-26-27 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 19:00 Página 1

Biotina

• Más Fortaleza • Mayor brillo y Volumen EXISTENCIAS LIMITADAS

2

PRECIO ESPECIAL solo

$2.890 82979-8 Champú Biotina. Aporta fuerza, brillo y volumen a los cabellos castigados y sensibles. Uso diario para fortalecer el cabello, 1-2 veces por semana como complemento del champú normal. Contenido: 300 ml

$3.190

$2.890


OK-26-27 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 19:00 Página 2

Gel de baño para toda la familia

Sumérgete en un baño de SENSACIONES

Brisas Frescas para tu hogar Con aromas de lavanda, cocina o anti-stress, para respirar en tu hogar un ambiente limpio, fresco y libre de mosquitos

81255-2

81601-0

81254-5

LAVANDA

COCINA

ANTI-STRESS

DESCUENTO

40% Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml

$3.190

*GRATIS

83059-1 Gel de baño Dermatológico 0% Efecto hidratante. Para todo tipo de piel. Contenido: 1.000 ml

$5.490

$3.295

Difusor eléctrico Por la compra de cada 3 recambios de ambientadores iguales o combinados. * En caso de agotarse el producto será sustituido por otro de igual valor.


OK-28-29 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 19:02 Página 1

28

Pasión y exquisita armonia para los sentidos.

PRECIO ESPECIAL 1 fragancia 1

2 fragancia

3

$11.590 $18.990

2

Solicitar 2 fragancias iguales o combinadas de esta página.

1. 82781-2 Eau de parfum Latido. Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noche matizada con Rosa Acuática y Nardo de Egipto que le aportan un matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado. Contenido: 100 ml/spray.

$16.990

$11.590

2. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond.

3. 82978-2 Crema corporal perfumada CL Diamond.

Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla. Contenido: 50 ml/spray.

Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel aterciopelada, más suave. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml

$16.990

$11.590

$8.990

$5.845


OK-28-29 CHILE C15.qxp_Maquetaci贸n 1 24/06/15 19:02 P谩gina 2

29

P L ATA

D E

P R I M E R A

L E Y

DESCUENTO

25%

3 2

1

1. 55252-3 Sortija

2. 55250-2 Pulsera

3. 55251-8 Pendientes

Circonitas clavadas. Caucho. 10-24.

Circonitas clavadas. Caucho. Cierre oculto.

Circonitas clavadas. Cierre presi贸n.

$12.490

$9.370

18 cm. 20 cm.

$13.290 $13.990

$9.970 $10.495

$10.290

$7.720


OK-30-31-CHIL.C15.qxp_Maquetaci贸n 1 24/06/15 18:28 P谩gina 1


OK-30-31-CHIL.C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:28 Página 2

31

DESCUENTO

25% 44778-4 Sortija 10-22. Bañada en Oro.

$8.990

$6.745

44777-8 Pendientes Cierre presión. Bañados en Oro.

$12.490

$9.370

44776-3 Gargantilla Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Bañada en Oro y Rutenio.

$20.590

$15.445


OK-32-33 CHILE C15.qxp_Maquetaci贸n 1 24/06/15 18:56 P谩gina 1

32


OK-32-33 CHILE C15.qxp_Maquetación 1 24/06/15 18:56 Página 2

33

DESCUENTO

25%

1

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 55076-7 Sortija Circonitas clavadas. 12-24.

$12.290

$9.220

2. 55075-2 Pendientes

2

Circonitas clavadas. Cierre presión.

$16.390 7

$12.295

3. 55077-4 Gargantilla 3Circonitas clavadas. Cierre reasa. Adaptable a 45 y 50 cm.

$17.790

$13.345

4. 55276-5 Gargantilla Cierre reasa.

$12.490 $13.290 50 cm. $13.990

40 cm.

45 cm.

3

$9.370 $9.970 $10.495

5. 54654-5❖ Sortija Made with Swarovski® Elements. 10-24.

$7.4905

$5.620

6. 53535-6 Pendientes Piedras clavadas. Cierre presión.

4 5

$5.290

$3.970

6

7. 55078-9 Pulsera Circonitas clavadas. Cierre reasa. Adaptable a 16, 18 y 20 cm.

$14.990

$11.245 ❖ Grabación normal.


OK-34-35 KK CD15 CHILE.qxp 24/06/15 18:29 Página 1

34

DESCUENTO

25%

20363-6

20318-1

Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 35 mm. aprox.

$20.490

$15.370

you

are

different

20406-9 Caja de poliuretano. Cristal acrílico. Correa de silicona. Ø 45,5 mm. aprox.

$25.000

$18.750

$26.990

$20.245


OK-34-35 KK CD15 CHILE.qxp 24/06/15 18:29 Página 2

35

DESCUENTO

25%

1

2

Toque de

ESTILO

1. 20498-1

2. 20564-8

Caja y brazalete de ACERO. Ø 39,5 mm. aprox.

Caja en aleación de bronce chapado en oro especial I.P.G. Made With Swarovski® Elements. Brazalete de ACERO. Ø 46 mm. aprox.

$46.500

$34.875

$62.600

$46.950


OK-CONTRA CHILE C15_Maquetación 1 24/06/15 18:55 Página 1

Un prodigio para las necesidades específicas del cabello

NUEVA LÍNEA

Champú Protector brillo y juventud ANTES

Ayuda a rejuvenecer Más brillo Protege tu cabello

DESPUÉS

83355-9 Champú protector antienvejecimiento. Para todo tipo de cabellos, y cabellos coloreados. Con gatuline age defense, inteligencia antienvejecimiento doble efecto: envejecimiento extrínseco y cronológico. Contenido: 300 ml

$3.190 PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 20 DE JULIO AL 7 DE AGOSTO DEL 2015 SALVO ROTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CHILE Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

Síguenos en:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.