obra-enblanco.com
obra-enblanco.com
SEMBLANZA: En el amor platónico las almas gemelas se buscan sin poder encontrarse; uno es la parte extraviada del otro. Aquí la fantasía, la interminable repetición y transformación de los sucesos juegan con el deseo de los amantes, con el anhelo y la imposibilidad frente a su encuentro. En medio de artes danzantes, teatro fantástico, papeles y actores que vuelan y cuentan la historia, jugamos con la imaginación del espectador y creamos universos oníricos. Aquí los sucesos como en los sueños se mezclan, se confunden y repiten de forma infinita perdiendo el sentido de qué es parte de una realidad y qué producto de la alucinación. En blanco es una condición ideal de la existencia humana, es desde ahí donde podemos escribir una nueva historia, generar nuevos pensamientos, construir nuevas ideas, imaginar mundos diferentes; es desde ahí donde podemos elegir entre el recuerdo, el olvido, la búsqueda, la repetición, la esperanza, la permanencia y la desaparición. En la obra hacemos con maestría uso de la manipulación del papel convirtiéndolo en una herramienta interpretativa, escenográfica e imaginativa al servicio de la dramaturgia y la creación de universos imposibles. La escenotecnia es llevadas a sus máximas posibilidades, realizando la tan anhelada y a la vez negada condición de volar en el ser humano, realizada con maquinaria especializada de creación propia. Con este espectáculo logramos con todos sus diferentes elementos en conjunto crear universos que nacen de la memoria; actos de comunión entre intérpretes y espectadores en donde poder estar presentes como niños y adultos todos, juntos departiendo en un terreno sin fronteras.
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
CREDITOS Dirección y Idea Original Gilberto González* Intérpretes Priscila Imaz, Shawna Nelles, Miguel Nieto, Socari Salinas, Gilberto González Elenco de apoyo dancistico y técnico Raúl Rosas, Vladimir Garza, Emmanuele Fragoso, Abraham Franco, Ernesto Pearl Falcon, Edgar Espinosa Aviles Coordinación Técnica Vladimir Garza, Miguel Nieto, Raúl Rosas Música Your Hand in Mine** Jesús Martinez, Julio Ordóñez Iluminación Gregorio Trejo Asesora de dramaturgia Priscila Imaz Asesora de arte Shawna Nelles Apoyo Técnico Raúl Rosas Vestuario Maria Sánchez Utilería Miguel Nieto Diseñador de Máquina para Volar Adolfo Gutiérrez Nieto Equipo de ingeniería Eduardo Straulino Torre, Ignacio Adrian Martínez Vado, Edgar David Olive, Adolfo Balfre Gutiérrez Nieto Fotografía Ricardo Ramírez y Shawna Nelles Video Alfredo Salomón y Shawna Nelles Diseño y Promoción Caeli - Iniciativas Artísticas Producción FONCA-CONACULTA, INBA DFectuoso Producciones
*Sistema Nacional de Creadores de Arte FONCA-CONACULTA ** yourhandinmineband.com | Inner Ear Records: inner-ear.gr Proyecto Realizado con el apoyo EPRO- Danza
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
GILBERTO GONZÁLEZ Director / Coreógrafo Mexicano de formación escénica ecléctica. Forma en 1998 el grupo Onírico con el que participa como Director e Intérprete durante 15 años, logrando con esta compañía obtener por cuatro diferentes ocasiones el Premio de Composición Coreográfica Contemporánea INBA-UAM, dos premios de mejor Iluminación, uno a la mejor música original y un premio al Mejor Intérprete. Ha obtenido de forma individual y grupal diversos apoyos para la realización de su trabajo por parte del Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes. Su obra se ha presentado en los principales festivales y teatros de México y del Interior de la República y ha representado al país en el extranjero en lugares como: Canadá, Grecia, Estados Unidos, La República Checa, Argentina y China. Forma parte del banco de talentos de Cirque du Soleil de Montreal y ha sido invitado a formar parte de su equipo como creativo y como actor físico principal en el espectáculo e Saltimbanco, con el cual realizó una gira contínúa alrededor del mundo durante tres años. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Artes del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en México.
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
RIDER TÉCNICO OBRA En Blanco
DIRECCIÓN Gilberto González
PAÍS México
DISCIPLINA Danza-Teatro Onírico
DURACIÓN 50 min
ELENCO (Total 12 personas)
1-Gilberto González Guerra (Director General e Intérprete) 2-Miguel Gutiérrez Nieto (Intérprete) 3-Shawna Nelles (Intérprete) 4-Priscila Anaya Imaz (Intérprete) 5-Socari Salinas Montes (Intérprete) 6-Gregorio Honorato Trejo Garcia (Iluminador) 7-Raúl Rosas (Elenco de apoyo dancistico y técnico) 8-Vladimir Garza (Elenco de apoyo dancistico y técnico) 9-Emmanuele Fragoso (Elenco de apoyo dancistico y técnico) 10-Abraham Franco (Elenco de apoyo dancistico y técnico) 11-Ernesto Pearl Falcon (Elenco de apoyo dancistico y técnico) 12-Edgar Espinosa Aviles (Elenco de apoyo dancistico y técnico) Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
ESCENARIO Dimensiones del escenario: 12m ancho x15m de fondo. Tipo de escenario: Foro a la italiana, con drapería negra, cerrado Tipo de piso: Linóleo blanco de 1er término a 4to término y piso negro a partir del 4to término al fondo Tiempo necesario para el montaje: 2 días antes de la función, 10 horas por día Tiempo de desmontaje: 3 horas
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS ILUMINACIÓN 30 leekos o elipsoidales como especiales 2 par 64 7 fresneles 8 porta gobos 1 consola de 48 canales Planta base del teatro AUDIO Reproductor de CD 2 monitores en foro 2 bocinas para público (o las necesarias acordes a la capacidad del lugar) 1 consola de 8 canales PLANTA ESCÉNICA Fondo negro 4 varas contrapesadas, en segundo y penultimo término 1 vara fija en último término
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS REQUERIMIENTOS ESPECIALES 6 personas para mover máquina para volar de 400kg. Escenario de 12 metros de ancho por 15 metros de fondo mínimo Piso del escenario con suporte para maquinaria de 400kg 1 máquina de humo 1 multiconector en cada término del escenario 15 contrapesos 1 micrófono inalambrico Lavalier Piso del escenario blanco del 1er al 4to término Piso del escenario negro a partir del 4to término al fondo Cinta blanca para pegar piso blanco Cinta negra para pegar piso negro 1 seguidor de luz CAMERINOS 2 colectivos con baño, espejo y catering para 12 personas NÚMERO DE TÉCNICOS NECESARIOS: (5) (1) técnico de iluminación, (1) técnico de sonido, (3) técnicos de foro.
ESCENOGRAFÍA, UTILERÍA Y VESTUARIO 1Máquina para volar 400kg aprox. Medidas de carro de transportación en forma de baúl 2.70 m largo x 70cm ancho x 80 cm alto, 1Toy piano, 1 Máquina de nieve, 1 Máquina de humo, 1 Seguidor 750 w, 11 lineas de piernas negras 6 piezas de varilla para colgar piernas, 2 Mangas, 11Ventiladores, 2 Costales con papel, 30 Mariposas, 2 Sombrillas chinas, 3 Sombrillas clásicas negras, 1 Cerca Plegable de madera, 1 Tela blanca texturizada, 1 Tela blanca en triángulo 1 Tela negra en triángulo, 1 Tubo como mecanismo para sombrilla que vuela, 1 Alambre con mango para papel que vuela, 1 Escalera pequeña forrada de papel, 1 Libro, 2 Torres de papel, 7 Trajes sastre de hombre, 7 pares de zapatos 3 Vestidos texturizados (2 rojos 1 blanco), 11 Extensiones eléctricas 150 metros, 1 Consola de 11 dimers para ventiladores, 1 Caja de herramientas con equipo básico, 1 Compensador eléctrico, 1 bolsa con pedazos de piola, 5 Maletas
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
TRANSPORTE Transportación del elenco. La sede debe cubrir los gastos de transportación de la compañía. Se solicita transporte aéreo siempre y cuado el trayecto terrestre supere las 5 horas de viaje. No. personas que viajan: 12. Transportación de escenografía, utilería y vestuarios. La sede deve cubrir los gastos correspondientes para la transportación de la escenografía, utilería y vestuarios. Se solicita una unidad de carga de 1 tonelada y 6 personas para cargar maquinaria con caja de 400kg.
ALIMENTACIÓN No. comensales: 12 Alimentos: Desayuno, comida, cena, catering (funciones) Tipo de alimentación: Alimentación balanceada, internacional e incluir menú vegetariano.
HOSPEDAJE 5 habitaciones dobles 2 individuales
HONORARIOS Contacto directo.
INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL PROGRAMA DE MANO En caso de ser necesario deberá enviarse un correo electrónico para poder mandar la información, los logotipos y las imágenes que deben ser contemplados para el programa de mano.
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
PLANO Tร CNICO
obra-enblanco.com
Director: Gilberto Gonzรกlez Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
PLAN Tร CNICO DE MAQUINARIA PARA VOLAR 400kg
obra-enblanco.com
Director: Gilberto Gonzรกlez Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com
obra-enblanco.com
CONTACTO REPRESENTANTE OFICIAL Dirección General: Gilberto González Guerra Email: arteonirico@hotmail.com Telefono: +52 (55) 5594 5503 Celular: +52 1(55) 3664 7889 Dirección postal: Av. Acoxpa 58, ent 1-2. Col. Villa Coapa. C.P. 13290 México, DF www.gilberto-gonzalez.com www.facebook.com/obra-enblanco
REPRESENTANTE TÉCNICO Iluminador: Gregorio Trejo Email: gregtrejo@yahoo.com Telefono: +52 (55) 8142 4293 Celular: +52 1(55) 3660 2021
REPRESENTANTE PRODUCCIÓN EJECUTIVA Miguel Gutiérrez Nieto Email: miguelrico@gmail.com Celular: +52 1(55) 1855 4076 Dirección postal: Presidente Venustiano Carranza 45 Col. Coyoacán, Del. Coyoacan, Mexico DF C.P 04000
Director: Gilberto González Cel: 55 3664 7889 / info@gilberto-gonzalez.com