TRADITIONAL & CLASSIC
Metal Lux s.n.c. di Baccega R. & C. Via Piave, 35 - 35017 Torreselle di Piombino Dese (PD) Italia Tel. ++39 0495746067 - 0495746059 Fax ++39 0495746206
Printing: www.ditre.com Finished printing: Settembre 2004
È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO.
IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE ANY PART OF THIS CATALOGUE.
www.metalluxlight.com info@metalluxlight.com E shop: www.lightonline.net
NUMERO VERDE
800-955547
TRADIZIONALE & CLASSICO TRADITIONAL & CLASSIC TRADITIONELL & KLASSISCH TRADITIONNEL & CLASSIQUE RUSTICO & CLASICO
TRADITIONAL TRADITIONELL TRADITIONNEL RUSTICO
6 12 18 26 30 32 35 37 39 40 42 44 46 49
CAMELOT GINEVRA AMLETO TROVATORE CA’VENIER CA’ CORNARO CA’TRON CA’ AMATA CA’ FAVORITA CA’ GIULIO CA’ PESARO CA’ D’ORO CA’ BEMBO CA’ PISANI
CLASSIC KLASSISCH CLASSIQUE CLASICO
52 54 56 58 60 62 64 68 71 72 74 76 78 80 82
LOTTO PERUGINO VERONESE G. DA PISA MASACCIO MARTINI BOTTICELLI GIORGIONE BELLINI MASOLINO GHIRLANDAIO DELLA FRANCESCA TIZIANO CIMABUE PALMA
TRADIZIONALE
TRADITIONAL TRADITIONELL TRADITIONNEL RUSTICO
CAMELOT
S AP PL L
C a m e l o t
T
752200
7
122112
122112
Ă˜ 80 - h 110 cm
12x40W
G9
250V
Oro anticato. Doppio vetro in piastra. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique gold. Twin plate glass shade. Halogene bulb G9 40W upon request. Gold antik. Doppelleuchte ayus schichtglas. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Or antique. Abat-jour double en plaque de verre. Ampoule halogĂŠne G9 40W sur demande. Dorado antiguo. Pantalla doble de vidrio en placa. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
S AP PL L
C a m e l o t
T
752200
8
122514
Oro anticato. Doppio vetro in piastra. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique gold. Twin plate glass shade. Halogene bulb G9 40W upon request. Gold antik. Doppelleuchte ayus schichtglas. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Or antique. Abat-jour double en plaque de verre. Ampoule halogĂŠne G9 40W sur demande. Dorado antiguo. Pantalla doble de vidrio en placa. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
122514
L 70 - h 110 - Sp.27 cm
4x40W
G9
250V
S AP PL L
C a m e l o t
T
752200
122312
9
122166
122166 122312
Ø 65 - h 110 cm Ø 80 - h 35 cm
6x40W 12x40W
G9 G9
250V 250V
Oro anticato. Doppio vetro in piastra. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique gold. Twin plate glass shade. Halogene bulb G9 40W upon request. Gold antik. Doppelleuchte ayus schichtglas. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Or antique. Abat-jour double en plaque de verre. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Dorado antiguo. Pantalla doble de vidrio en placa. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
S AP PL L
C a m e l o t
T
752200
10
122366
Oro anticato. Doppio vetro in piastra. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique gold. Twin plate glass shade. Halogene bulb G9 40W upon request. Gold antik. Doppelleuchte ayus schichtglas. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Or antique. Abat-jour double en plaque de verre. Ampoule halogĂŠne G9 40W sur demande. Dorado antiguo. Pantalla doble de vidrio en placa. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
122366
Ă˜ 60 - h 32 cm
6x40W
G9
250V
S AP PL L
C a m e l o t
T
122102
752200
11
122744
122744 122102 122212
122212
h 180 - 29x29 cm h 33 - 27x18 cm h 42 - L 27 cm
4x40W 2x40W 2x40W
G9 G9 G9
250V 250V 250V
Oro anticato. Doppio vetro in piastra. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique gold. Twin plate glass shade. Halogene bulb G9 40W upon request. Gold antik. Doppelleuchte ayus schichtglas. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Or antique. Abat-jour double en plaque de verre. Ampoule halogĂŠne G9 40W sur demande. Dorado antiguo. Pantalla doble de vidrio en placa. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
GINEVRA
S AP PL L
G i n e v r a
T
752300
13
123133
123133
Ø 65 - h max 110 cm
3x40W
G9
250V
Finitura in bronzo, vetro in piastrra cristallo/ambrato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Bronze finishing, crystal/amber plate glass. Halogene bulb G9 40W upon request. Finition bronce, abat-jour en plaque de verre aimantée/ambrè. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Struktur Bronze, Leuchte aus schichtglass cristal/ambar. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce, vidrio en placa cristal/ambar. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
S AP PL L
G i n e v r a
T
752300
14
123155
Finitura in bronzo, vetro in piastrra cristallo/ambrato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Bronze finishing, crystal/amber plate glass. Halogene bulb G9 40W upon request. Finition bronce, abat-jour en plaque de verre aimantée/ambrè. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Struktur Bronze, Leuchte aus schichtglass cristal/ambar. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce, vidrio en placa cristal/ambar. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
123155
Ø 7O - h.max 110 cm
5x40W
G9
250V
S AP PL L
G i n e v r a
T
752300
15
123188
123333
123188 123333 123211
123211
Ø 90 - h.max 110 cm Ø 65 - h.25 cm Ø 20 - h.38 cm
8x40W 3x40W 1x40W
G9 G9 G9
250V 250V 250V
Finitura in bronzo, vetro in piastrra cristallo/ambrato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Bronze finishing, crystal/amber plate glass. Halogene bulb G9 40W upon request. Finition bronce, abat-jour en plaque de verre aimantée/ambrè. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Struktur Bronze, Leuchte aus schichtglass cristal/ambar. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce, vidrio en placa cristal/ambar. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
S AP PL L
G i n e v r a
T
752300
16
123355
123101
Finitura in bronzo, vetro in piastrra cristallo/ambrato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Bronze finishing, crystal/amber plate glass. Halogene bulb G9 40W upon request. Finition bronce, abat-jour en plaque de verre aimantée/ambrè. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Struktur Bronze, Leuchte aus schichtglass cristal/ambar. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce, vidrio en placa cristal/ambar. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
123102
123355 123101 123102
Ø 75 - h.30 cm 5x40W Ø 12 - h.35 - sp.22 cm 1x40W Ø 20 - h.35 - sp.22 cm 2x40W
G9 G9 G9
250V 250V 250V
S AP PL L
G i n e v r a
T
752300
17
123755
123755
Ø 30 - h 170 cm
5x40W
G9
250V
Finitura in bronzo, vetro in piastrra cristallo/ambrato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Bronze finishing, crystal/amber plate glass. Halogene bulb G9 40W upon request. Finition bronce, abat-jour en plaque de verre aimantée/ambrè. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Struktur Bronze, Leuchte aus schichtglass cristal/ambar. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce, vidrio en placa cristal/ambar. Bombilla halogena G9 40W contro pedido.
AMLETO 116166
18
116188
Finitura bronzo antico-oro satinato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique bronze-satin gold finish. Halogene bulb G9 40W upon request. Struktur: Bronze antik-Matt gold. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Finition bronze antique-satiné. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce antiguo-dorado satinado. Bombilla halogena G9 40W contro pendido.
116166 116188
Ø60 - h.max 110 cm Ø64 - h.max 110 cm
6x40W 8x40W
G9 G9
250V 250V
S AP PL L
A m l e t o
T
751009
19
116110
116110
Ă˜ 80 - h.max 110 cm
10x40W
G9
250V
Finitura bronzo antico-oro satinato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique bronze-satin gold finish. Halogene bulb G9 40W upon request. Struktur: Bronze antik-Matt gold. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Finition bronze antique-satinĂŠ. Ampoule halogĂŠne G9 40W sur demande. Acabado bronce antiguo-dorado satinado. Bombilla halogena G9 40W contro pendido.
S AP PL L
A m l e t o
T
751009 116102
20
116103
Finitura bronzo antico-oro satinato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique bronze-satin gold finish. Halogene bulb G9 40W upon request. Struktur: Bronze antik-Matt gold. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Finition bronze antique-satiné. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce antiguo-dorado satinado. Bombilla halogena G9 40W contro pendido.
116102 116103
Ø25 - sp.12 - h.43 cm 2x40W Ø27 - sp.12 - h.43 cm 3x40W
G9 G9
250V 250V
S AP PL L
A m l e t o
T
751009
21
116212
116755
116212 116755
Ø 14 - h 40 cm Ø 40 - h 180 cm
2x40W 5x40W
G9 G9
250V 250V
Finitura bronzo antico-oro satinato. Lampadina alogena G9 40W su richiesta. Antique bronze-satin gold finish. Halogene bulb G9 40W upon request. Struktur: Bronze antik-Matt gold. Halogen Leuchtmittel G9 40W gegen Anfrage. Finition bronze antique-satiné. Ampoule halogéne G9 40W sur demande. Acabado bronce antiguo-dorado satinado. Bombilla halogena G9 40W contro pendido.
TROVATORE
106766.32
S AP PL L 771030
T
771034
T r o v a t o r e
771032
771036
27
106110.30
106306.32
106110.__ 106306.__ 106766.__
74 - 32 - h 60-80 cm max 70 - sp.10 - 28 cm 40 - 23 - h 184 cm
10x20W 6x20W 6x20W
G4 G4 G4
max 200W max 120W max 120W
Metallo verniciato bronzo antico. 4 tipi di diffusori. Antique bronze painted metal. 4 types of diffusers. Structure en mÊtal peint bronze antique. 4 types de diffuseurs. Metall antik bronze lackiert. 4 verschiedene Gläser zur Auswahl. Estructura de metal barnizado en bronce antiguo. 4 tipos de difusores.
S AP PL L T
771030
T r o v a t o r e
771032
771034
771036
106310.36
28
106105.36
Metallo verniciato bronzo antico. 4 tipi di diffusori. Antique bronze painted metal. 4 types of diffusers. Structure en métal peint bronze antique. 4 types de diffuseurs. Metall antik bronze lackiert. 4 verschiedene Gläser zur Auswahl. Estructura de metal barnizado en bronce antiguo. 4 tipos de difusores.
106103.32
106103.__ 106105.__ 106310.__
25 - sp. 9 - h. 44 cm 32 - sp 10 - h. 50 cm Ø 78 - sp 10 - 35 cm
3x20W 5x20W 10x20W
G4 G4 G4
max 60W max 105W max 200W
S AP PL L 771030
T
771034
T r o v a t o r e
771032
771036
29
106112.34
106213.34
106112.__ 106213.__
Ø 75 - h 60-90 cm max 22 - h 34 cm
12x20W 3x20W
G4 G4
max 250W max 60W
Metallo verniciato bronzo antico. 4 tipi di diffusori. Antique bronze painted metal. 4 types of diffusers. Structure en métal peint bronze antique. 4 types de diffuseurs. Metall antik bronze lackiert. 4 verschiedene Gläser zur Auswahl. Estructura de metal barnizado en bronce antiguo. 4 tipos de difusores.
CÀ VENIER
S AP PL L
C à
755097
V e n i e r
T
759700
31 97133
97155
97111
97211
97111 97112 97211 97133 97155
97112
Ø Ø Ø Ø Ø
13 38 14 52 55
-
h h h h h
29 29 38 50 53
- sp 25 cm - sp 20 cm cm cm cm
1 2 1 3 5
E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro cristallizato. Bronze antique metal. Crystal glass. Metall antik Bronze. Glas kristal klar. Mètal bronze antique. Verre cristallisé. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio en cristal.
95711
CÀ CORNARO
S AP PL L
C à
759540
C o r n a r o
T
759500
33 95155
95133
95111
95211
95111 95211 95122 95133 95155 95711
95122
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
12 20 58 55 58 32
-
h h h h h h
20 - sp 26 cm 37 cm 45 cm 45 cm 55 cm 185 cm
1 1 2 3 5 1
E14 E14 E14 E14 E14 E27
40W 40W 40W 40W 50W 100W
Metallo bronzo antico. Vetro cristallizato. Bronze antique metal. Crystal glass. Metall antik Bronze. Glas kristal klar. Mètal bronze antique. Verre cristallisé. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio en cristal.
S AP PL L
C à
758100
T r o n
T
758100SP
35 88855
88821
88833
88811 88821 88833 88855
88811
Ø Ø Ø Ø
21 21 65 72
-
h h h h
23 42 43 43
- sp 25 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
S AP PL L
C à
758200
A m a t a
T
758200SP
37 82855
82811
82833
82811 82821 82833 82855
82821
Ø Ø Ø Ø
12 30 54 60
-
h h h h
27 40 43 47
- sp 23 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
S AP PL L
744000
C à
751538SP
T
F a v o t i t a
751538
744000SP
44833
44815
39
44870
44861
44815 44833 44835 44861 44870
44835
Ø Ø Ø Ø Ø
34 42 50 16 16
-
h h h h h
25 31 34 25 28
cm cm cm - sp 12 cm cm
1 3 5 1 1
E27 E14 E14 E14 E14
60W 40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
81711
CÀ GIULIO
S AP PL L
C à
758100SP
G i u l i o
T
788100SP
41 81855
81811
81833
81811 81821 81833 81855 81711
81821
Ø Ø Ø Ø Ø
21 25 70 76 32
-
h h h h h
40 - sp 28 cm 44 cm 50 cm 58 cm 185 cm
1 1 3 5 1
E14 40W E14 40W E14 40W E14 40W E27 100W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
CÀ PESARO
S AP PL L
C à
P e s a r o
T
758500SP
43 86855
86811
86833
86811 86821 86833 86855
86821
Ø Ø Ø Ø
12 16 60 60
-
h h h h
25 32 44 44
- sp 20 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
CÀ D’ORO
S AP PL L 754800SP
T
C à
D ’ O r o
34500SP
775500SP
754800SP
54855
54821
54833
54811 54821 54833 54855
54811
Ø Ø Ø Ø
14 21 56 60
-
h h h h
20 30 47 47
- sp 25 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
45
CÀ BEMBO
S AP PL L
C à
B e m b o
T
750140SP
47 36855
38821
36833
36811 38821 36833 36855
36811
Ø Ø Ø Ø
25 28 65 70
-
h h h h
28 25 44 27
- sp 13 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Vetro scavo. Bronze antique metal. Scavo glass. Metall antik Bronze. Scavo Glas. Mètal bronze antique. Verre scavo. Estructura de metal en bronce antiguo. Vidrio scavo.
S AP PL L
C à
P i s a n i
T
49 25855
25811
25822
25811 25822 25833 25855
25833
Ø Ø Ø Ø
13 25 42 54
-
h h h h
19 19 33 38
- sp 18 cm - sp 14 cm cm cm
1 2 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo bronzo antico. Bronze antique metal. Metall antik Bronze. Mètal bronze antique. Estructura de metal en bronce antiguo.
CLASSICO
CLASSIC KLASSISCH CLASSIQUE CLASICO
LOTTO
S AP PL L
L o t t o
T
751594
53 80166
80122
80222
80122 80222 80155 80455 80166 80466
80455
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
29 27 50 50 50 50
-
h h h h h h
29 38 28 32 28 32
- sp 17 cm cm cm cm cm cm
2 2 5 5 6 6
E14 E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W 40W
Metallo nickel satinato, legno tornito. Vetro acidato. Satin nickel metal, wood.Acid frosted glass. Metall matt vernickelt, Holz.Glas weiss geaetzt. Nickel satiné, bois tourné.Verre mat. Acabado dorato 24kt con detalle en niquel negro, madera morneada. Vidrio acidato.
PERUGINO
S AP PL L
P e r u g i n o
T
758500
55 86355
86311
86321
86311 86321 86333 86355
86333
Ø Ø Ø Ø
12 16 56 56
-
h h h h
25 32 44 44
- sp 20 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo nickel satinato, legno tornito. Vetro acidato. Satin nickel metal, wood.Acid frosted glass. Metall matt vernickelt, Holz. Glas weiss geaetzt. Nickel satiné, bois tourné. Verre mat. Metal niquel satinado, madera torneada.Vidrio acidato.
VERONESE
S AP PL L
V e r o n e s e
T
758500
57 86155
86111
86121
86111 86121 86133 86155
86133
Ø Ø Ø Ø
12 16 50 56
-
h h h h
25 32 44 44
- sp 20 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt, legno tornito. Vetro acidato. 24kt gold plated metal, wood.Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet, Holz.Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K, bois tourné.Verre mat. Acabado dorato 24kt, madera torneada.Vidrio acidato.
G. DA PISA
S AP PL L
G .
d a
P i s a
T
59 25355
25322
25311
25311 25322 25333 25355
25333
Ø Ø Ø Ø
13 25 42 54
-
h h h h
19 19 33 38
- sp 18 cm - sp 14 cm cm cm
1 2 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo nickel satinato. Metal-satin nickel. Metall vernickelt. Nickel satiné. Metal niquel satinado.
MASACCIO
S AP PL L
M a s a c c i o
T
751897
61 58155
58111
58121
58111 58121 58133 58155
58133
Ø Ø Ø Ø
14 14 56 60
-
h h h h
22 31 42 42
- sp 26 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt, legno tornito. Vetro acidato. 24kt gold plated metal, wood.Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet, Holz, kirschbaum.Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K, bois tourné.Verre mat. Acabado dorato 24kt, madera morneada. Vidrio acidato.
MARTINI
S AP PL L T
M a r t i n i
754800
775035
63 55155
55111
55121
55111 55121 55133 55155
55133
Ø Ø Ø Ø
13 15 50 60
-
h h h h
21 30 38 38
- sp 23 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt, holz-kirschbaum. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
BOTTICELLI
S AP PL L
B o t t i c e l l i
T
751538
65
44139
44162
44139 44161 44162
44161
Ø 62 - h 45 cm Ø 16 - h 25 - sp 12 cm Ø 23 - h 24 - sp 15 cm
9 E14 40W 1 E14 40W 2 E14 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
S AP PL L
B o t t i c e l l i
T
44115
44113
44114
44170
66
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
44113 44114 44115 44170
Ø Ø Ø Ø
18 27 34 16
-
h h h h
25 26 25 28
cm cm cm cm
1 1 1 1
E14 E14 E14 E14
60W 60W 60W 40W
S AP PL L
744000 44106
44105
B o t t i c e l l i
T
751538
67
44104
44135
44136
44133
44104 44105 44106 44133 44135 44136
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
27 34 41 42 50 52
-
h h h h h h
30 32 28 31 34 34
cm cm cm cm cm cm
4 5 6 3 5 6
E14 E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
GIORGIONE
S AP PL L
G i o r g i o n e
T
758100
69 81133
81111
81121
81111 81112 81121 81133 81155
81155
Ø Ø Ø Ø Ø
21 76 25 70 76
-
h h h h h
40 56 44 50 58
- sp 28 cm cm cm cm cm
1 2 1 3 5
E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
BELLINI
S AP PL L
B e l l i n i
T
758100
71 88111
88155
88122
88121
88111 88121 88122 88133 88155
88133
Ø Ø Ø Ø Ø
21 21 45 65 72
-
h h h h h
23 42 23 43 43
- sp 25 cm cm - sp 25 cm cm cm
1 1 2 3 5
E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
MASOLINO
S AP PL L
M a s o l i n o
T
750131
73 27111
27166
27133
27122
27121
27111 27121 27122 27133 27155 27166
27155
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
14 19 35 47 56 58
-
h h h h h h
17 30 17 31 38 38
- sp 23 cm cm - sp 23 cm cm cm cm
1 1 2 3 5 6
E14 E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
GHIRLANDAIO
S AP PL L
G h i r l a n d a i o
T
750136
75 26111
26166
26133
26122
26121
26111 26121 26122 26133 26155 26166
26155
Ø Ø Ø Ø Ø Ø
14 19 35 45 60 60
-
h h h h h h
20 30 20 34 37 38
- sp 24 cm cm - sp 22 cm cm cm cm
1 1 2 3 5 6
E14 E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
DELLA FRANCESCA
S AP PL L
D e l l a
345000
T
F r a n c e s c a
751898
775400
781898
54155
54111
54121
54111 54121 54133 54155
54133
Ø Ø Ø Ø
14 21 56 60
-
h h h h
20 30 47 47
- sp 25 cm cm cm cm
1 1 3 5
E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato con particolari cristallo. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass shade with clear accents. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt,kristall Einsaetze. Metal doré 24K.Verre mat avec détails en cristal. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato con detalle de cristal.
77
TIZIANO
S AP PL L 781300
T
T i z i a n o
755000
774500
754800
49155
49111
49133
49111 49133 49155
Ø 16 - h 21 - sp 25 cm Ø 50 - h 50 - sp 19 cm Ø 65 - h 52 cm
1 E14 40W 3 E14 40W 5 E14 40W
Metallo dorato 24kt e nickel nero. Vetro acidato. 24kt gold plated metal, black nickel accents.Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet und schwarz-nickel.Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K et nickel noir. Verre mat. Acabado dorato 24kt con detalle en niquel negro. Vidrio acidato.
79
CIMABUE
S AP PL L
446000
C i m a b u e
T
754800
81 48155
48111
48211
48111 48122 48133 48155 48211
48122
Ø Ø Ø Ø Ø
13 32 42 54 13
-
h h h h h
22 22 38 42 28
- sp 21 cm - sp 20 cm cm cm cm
1 2 3 5 1
E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W
Metallo dorato 24kt con particolari in nickel nero. Vetro acidato con particolari in verde. 24kt gold plated metal, black nickel accents. Acid frosted glass, green accents. Metall 24kt vergoldet und schwarz-nickel. Glas weiss geaetzt mit gruenen Teilen. Metal doré 24K avec détails en nickel noir. Verre mat avec détails en vert. Acabado dorato 24kt con detalle en niquel negro. Vidrio acidato con detalle de color verde.
PALMA 781300
12566
82
12521
12555
12511
12533
Metallo dorato 24kt. Vetro acidato. 24kt gold plated metal. Acid frosted glass. Metall 24kt vergoldet. Glas weiss geaetzt. Metal doré 24K.Verre mat. Acabado dorato 24kt. Vidrio acidato.
12511 12521 12533 12555 12566
Ø Ø Ø Ø Ø
13 25 48 52 63
-
h h h h h
19 - sp 22 29 25 29 29
1 1 3 5 6
E14 E14 E14 E14 E14
40W 40W 40W 40W 40W
TRADITIONAL & CLASSIC
Metal Lux s.n.c. di Baccega R. & C. Via Piave, 35 - 35017 Torreselle di Piombino Dese (PD) Italia Tel. ++39 0495746067 - 0495746059 Fax ++39 0495746206
Printing: www.ditre.com Finished printing: Settembre 2004
È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO.
IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE ANY PART OF THIS CATALOGUE.
www.metalluxlight.com info@metalluxlight.com E shop: www.lightonline.net
NUMERO VERDE
800-955547