Aug 30, 2018 Print Edition by Shepherd Express

Aug. 30 - Sept. 5, 2018 shepherdexpress.com

FREE!

WISCONSINâ&#x20AC;&#x2122;S LARGEST LOCALLY OWNED AND OPERATED NEWSPAPER

Come Celebrate With Us SEE EVENT DETAILS ON PAGE 7

Time to PLAY. W NE

THE FAB FOUR-THE ULTIMATE TRIBUTE

ON SALE 8/31!

9/25–28

ALSO AT THE NORTHERN LIGHTS THE ATER SEPTEMBER 21

THE FAMILY STONE

FEATURING ROCK & ROLL HALL OF FAME INDUCTEES AND ORIGINAL FOUNDING MEMBERS OF SLY & THE FAMILY STONE, JERRY MARTINI AND GREG ERRICO FEATURING PHUNNE STONE

OCTOBER 10

OCTOBER 12

NOVEMBER 1

BLUE ÖYSTER CULT

TAKE ME TO THE RIVER— NEW ORLEANS LIVE!

KEITH SWEAT

WITH: THE DIRTY DOZEN BRASS BAND, IVAN & IAN NEVILLE, GEORGE PARKER JR., BIG CHIEF MONK BOUDREAUX, LOST BAYOU RAMBLERS DUO, 79RS GANG AND TERENCE HIGGINS

NOVEMBER 6–9

NOVEMBER 15

NOVEMBER 29–DECEMBER 1/DECEMBER 7 & 8

SUPERTRAMP’S ROGER HODGSON WITH ORCHESTRA

BONEY JAMES

MORE HOLIDAY TALES WITH JOHN McGIVERN

SEPTEMBER 8

HAL SPARKS NOVEMBER 10

JOE MACHI

SEPTEMBER 22

OCTOBER 13

OCTOBER 27

ELIOT CHANG

ANDREW SCHULZ

QUINN DAHLE

NOVEMBER 24

DECEMBER 15

DECEMBER 29

JOE YANNETY

IAN BAGG

ASIF ALI

TICKETS AVAILABLE AT ticketmaster.com / 800.745.3000 or visit the NLT Box Office 1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS I FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE I MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

2 !!A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

ADV18247-ShepEx Full page Ent ad 8_30.indd 1

"#$%#$&'($)%&$"" 8/22/18 12:27 PM

PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF: ;2+.*'<2%/.*'=#)/7'>?@AB GENERAL MANAGER: C#D.,'E0%&,#%'=#)/7'>?AFB' MANAGING EDITOR: G0D.&';+"%**#,'=#)/7'>?@HB EXPRESS EVENTS EDITOR: I.$'J#,2%'=#)/7'>?K@B ASSISTANT A&E EDITOR/MUSIC EDITOR: (D0,'I3/4#-*9.'=#)/7'>?K?B A&E EDITOR:'L2",'!1",#.&#% =#)/7'>?KMB EDITORIAL ASSISTANT & ASSISTANT TO THE PUBLISHER: L2",'L0",'=#)/7'>?@KB' N**.*/0,/'/2'/"#'E#,#%04'O0,0P#%Q' R40.,#'!1"+4/S'=#)/7'>?K>B

Best

E M GinAtown!

CREATIVE SERVICES: ART DIRECTOR: G0D#'T34*/%0'=#)/7'>?AKB GRAPHIC DESIGNER: O#4.**0';##'L2",*2,'=#)/7'>?>?B GRAPHIC DESIGNER/PHOTOGRAPHER: O0PP.#'U0+P",' =#)/7'>?@>B

AMES. G G N I T I EXC ING. N I D S U O DELICI OWS. FREE SH

ACCOUNT EXECUTIVES:''R%.&P#//#'N%&'=#)/7'>?KKB' G#,.*#';0,P*/2,'=#)/7'>?@?BV'L0:#*'86#%4#'=#)/7' >?>KB'!/#$"0,.#'!1"%2#/#%'=#)/7'>?KWB G2,,0'X0P,#%'=#)/7'>?KFB' ()#1+/.D#'N**.*/0,/'/2'/"#'!04#*'G.%#1/2%'0,&' Y+64.*"#%Q'L019.#'R+/S4#%'=#)/7'>?KHB BUSINESS DEVELOPMENT MANAGERQ'Z"+19'[.44'=#)/7'>?AAB In Memory of Dusti Ferguson (October 18, 1971 – November 20, 2007)

spin

EVENT COORDINATOR:'I01"#4'I#$#//.'=#)/7'>?A>B EVENTS ASSISTANT:'R#/"0,3'<2%*#/"'=#)/7'>?KAB WEB PUBLISHER: Z24#'U0,&#%:0+*# =#)/7'>?@MB WEB EDITOR: I26'[+44+: =#)/7'>?@WB

BUSINESS MANAGER:'Y#PP3'G#6,0:'=#)/7'>?>AB CIRCULATION COORDINATOR:'L2*#5'R.#,.#9'=#)/7'>?@\B

CIRCULATION: CONNIE ANDERSON, BRIAN BRUNO, PEG DYER, GARY GORLEWSKI, MIKE HOULEHEN, TOWNSEND HUNT, LARRY JONES, BRENDA LEWIS, MIKE KIERALDO, FRANCIS MULVEY, TODD PEARSON, MICHAEL POLLACK, SAMMI REED, JENNIFER SCHMID, DANIEL SURGES, GREG TOMASETTI, MIKE WALDOCH, RICHARD VAN WIERINGEN, DANIEL ZOLLNER

DISTRIBUTION: !"#$"#%&'()$%#**'.*'0D0.4064#'5%##'25' 1"0%P#7'J"#'!"#$"#%&'()$%#**':03'6#'&.*/%.6+/#&' 2,43'63'0+/"2%.S#&'&.*/%.6+/2%*7']2'$#%*2,':03V' -./"2+/'$%.2%'-%.//#,'$#%:.**.2,'25'/"#'!"#$"#%&' ()$%#**V'/09#':2%#'/"0,'2,#'12$3'25'#01"'-##943' .**+#7'O0.4'*+6*1%.$/.2,*'0%#'0D0.4064#7']2'%#5+,&*'52%' #0%43'10,1#440/.2,*7 8,#'3#0%'=FA'.**+#*B'D.0'<.%*/'Z40**':0.4Q'^KAF7@@ !.)':2,/"*'=AW'.**+#*B'D.0'<.%*/'Z40**':0.4Q'^M@7@@ A@M'(7'R+55042'!/7V'!+./#'HK@V'O.4-0+9##V'X_'F>A@A Phone'HKH`AMWaAAAA'Fax'HKH`AMWa>>KA' Advertising Inquiries: alissa@shepex.com e-mail:'.,52b*"#$#)712: URL: *"#$"#%&#)$%#**712: Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether expressed or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements at our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

!"#$"#%&'()$%#**' +*#*',#-*$%.,/'/"0/' 12,/0.,*'%#1314#&' 5.6#%'0,&'.*'5+443' %#1314064#7'8+%' 1242%'.,9'.*':0&#' -./"'*236#0,7'

NATIONAL ADVERTISING THE RUXTON GROUP 1-888-2-RUXTON

A.A.N.

spin OVER $500,000 IN CASH & PRIZES Play with your Fire Keeper’s Club® card Sept. 1–29. Each day, earn points to take a spin in the Route 66 kiosk game. Travel the USA to win FKC Reward Play and entries for the Sept. 29 drawings—you could win cash or a 2018 Chevrolet Camaro®! PAYSBIG.COM/ROUTE66

FREE SHOWS THIS WEEK! AUG 30

RYAN MCINTYRE

AUG 31

BRIAN DALE GROUP

SEPT 4 & 5

AL WHITET U E &

AUG 31

ANDREA & THE MODS

SEPT 1

MICHAEL SEAN OF BELLEVUE SUITE

SEPT 6

KEITH PULVERMACHER

BAR 360 • 8 P.M.

BAR 360 • 9 P.M.

THE FIRE PIT’S SIDE BAR • 9 P.M.

BAR 360 • 9 P.M.

BAR 360 • 9/4 4T P.M. H U •R9/5 S 8 P.M.

SEPTEMBER 1 BAR 360 • 8 P.M.

UP ALL NIGHT

THE FIRE PIT’S SIDE BAR • 9 P.M.

Association of Alternative Newsweeklies

1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 I ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

SHEPHERD EXPRESS ADV18248-ShepEx 3quarter pg Ent ad 8_30.indd 1

AUGUST 30, 2018 | 3 8/24/18 9:55 AM

::NEWS&VIEWS

For more News, log onto shepherdexpress.com

DAVE ZYLSTRA

FEATURES | POLLS | TAKING LIBERTIES | ISSUE OF THE WEEK

hen she’s asked about where Wisconsin stands among states on voter suppression, Anita Johnson doesn’t hesitate. “Oh, Wisconsin—it’s one of the 10 worst. Easily.” Johnson ought to know. She’s the Wisconsin Voter ID Coalition Coordinator for the national group VoteRiders, which helps individuals obtain photo identification so they can vote, offers voter education and forms coalitions to combat voter suppression. Its motto: “Votes Count. Be Counted.” Voting is the one time every American is truly equal, whether we’re Donald J. Trump, Kim Kardashian or a high school senior casting their first vote after turning 18. Johnson believes strongly in that principle. She has been involved in organizing and election protection issues throughout her career, including serving on the Wisconsin Election Administration Council for the Government Accountability Board that oversaw elections. “My joy comes from making sure people know they can go to the polls and have an impact and know what they need to vote,” says Johnson. “I eat, sleep and breathe this. It’s all about helping people.”

4 | AUGUST 30, 2018

Protecting Your Vote

!"#$%&'("&%")#*#+,&+%"-#-.(/"0#1(.#.%--%"-#+2,#3(+,# +(#1*3(.#4,5/67%'*"&)#+2*+8&#"(#,*&9#+*&:;#<(+%"-)#+2,# '(.",.&+(",# (1# 0,=('.*'9)# 2*&# 6,'(=,# +2,# '(.",.> &+(",#(1#*#5*.+%&*"#6*++7,;#!+8&#"(+#*6(/+#!"##9(/#3(+,# 1(.?#*+#&+*:,#%&#@2,+2,.#9(/#*.,#,3,"#$%&'(+(#3(+,#*+#*77;# A(+# +2*+# 7("-# *-()# 3(+,.# &/55.,&&%("# =,*"+# 5/+> +%"-#(/+#",-*+%3,#%"1(.=*+%(")#(1+,"#+@%&+,0#%1#"(+#,"> +%.,79#/"+./,)#*6(/+#*"#(55(","+#0,&%-",0#+(#0%&-/&+# +2,%.#&/55(.+,.&#,"(/-2#+(#:,,5#+2,=#2(=,#1.(=#+2,# 5(77&;# B1# '(/.&,)# +2*+# &+%77# 2*55,"&;# C/+# /"0,.# D(3;# E'(++#$*7:,.8&#F/,&+#+(#:,,5#'("+.(7#(1#&+*+,#5(7%+%'&)# $%&'("&%"#4,5/67%'*"&#2*3,#+.%,0#+(#5*&&#&(=,#(1#+2,# =(&+#(",.(/&#3(+%"-#7*@&#%"#+2,#'(/"+.9)#*+#+%=,&#&(# (/+.*-,(/&#+2*+#'(/.+&#2*0#+(#&+,5#%"#+(#&+(5#%+;#$%&> '("&%"# /"0,.# DBG# '("+.(7# 2*&# 6,'(=,# *# 7,*0,.# %"# 5*&&%"-#7*@&#0,&%-",0#+(#&+(5#-.(/5&#(1#'%+%H,"&#+2*+# =*9#0%&*-.,,#@%+2#+2,=#1.(=#3(+%"-;# $%+2#I/&+#=(.,#+2*"#+@(#=("+2&#/"+%7#JKLM8&#2%-2> &+*:,&#=%0+,.=#,7,'+%("&#NO/,&0*9)#A(3;#PQ)#2,.,8&#*# 5.%=,.#("#+2,#3*.%(/&#=,+2(0&#/&,0#+(#&+(5#3(+%"-)# 2(@#+(#5.(+,'+#9(/.#3(+,#*"0)#=(&+#%=5(.+*"+79)#@2*+# Wisconsinites can do to fight back against voter sup> 5.,&&%(";# R/..,"+#,7,'+%("#",@&#%&#0(=%"*+,0#69#+2,#'96,.> &,'/.%+9# (1# ,7,'+%("&# *1+,.# &(7%0# ,3%0,"',# 2*&# 6,,"# .,3,*7,0# '("',."%"-# +*=5,.%"-# 69# 4/&&%*"&# *"0# (+2,.# 1(.,%-"# ,"+%+%,&)# @2%'2# 5(&,&# *# &,.%(/&# +2.,*+# +(# 0,=('.*'9;# $%&'("&%")# *"0# S%7@*/:,,# %"# 5*.> +%'/7*.)#2*&#6,,"#'%+,0#*&#(",#(1#+2,#6%-#+*.-,+&)#@%+2# (5,.*+%3,&#/&%"-#T*',6((:#*0&#*"0#(+2,.#=,*&/.,&#+(# &@*9#+2,#JKLP#,7,'+%("&)#*7("-#@%+2#*"#*++,=5+,0#6/+# .,5(.+,079# /"&/'',&&1/7# 2*':# (1#$%&'("&%"8&# 3(+%"-# &9&+,=;# U%77*.9# R7%"+(")# %"# *# @,77>5/67%'%H,0# %"+,.> 3%,@#@%+2#)'!(*#+,#=*-*H%",)#&+*+,0#+2*+#2,.#7(&&#%"# JKLP#@*&#V*%0,0#*"0#*6,++,0#69#+2,#&/55.,&&%("#(1# +2,#3(+,)#5*.+%'/7*.79#%"#$%&'("&%";W# !+8&#&2(':%"-#+(#&,,#4,5/67%'*"#7,*0,.&#%"#$%&'("> &%"#N*"0#"*+%("*779Q#"(+#5.%(.%+%H%"-#,7,'+%("#&,'/.%+9;# A(.#@*&#+2,.,#*"9#&+.("-#4,5/67%'*"#(55(&%+%("#+(# +2,#0%&-.*',1/7#0%&=*"+7%"-#(1#+2,#<(+%"-#4%-2+&#X'+# (1#LYPZ#+2*+#(/+7*@,0#0%&'.%=%"*+(.9#3(+%"-#5.*'+%'> ,&?#%+#2*&#6,,"#&+,*0%79#'2%55,0#*@*9#*+)#*"0#O./=58&# [/&+%',#\,5*.+=,"+#2*&#6*':,0#*@*9#1.(=#,"1(.'%"-# %+&#5.(3%&%("&;#C/+#=*96,#%+8&#"(+#&(#&/.5.%&%"-#-%3> ,"#+2*+#$%&'("&%"#4,5/67%'*"&#2*3,#&5,"+#+2,#,%-2+# 9,*.&# /"0,.# $*7:,.# %=57,=,"+%"-# *# 7*/"0.9# 7%&+# (1# 7,-%&7*+%("#0,&%-",0#+(#=*:,#%+#2*.0,.#1(.#-.(/5&#(1# 5,(57,#+2,9#&,,#*&#*#+2.,*+#+(#+2,%.#*-,"0*#+(#3(+,;#

Suppressing and Intimidating Voters

!"#$%&'("&%")#+2%&#'/..,"+#+.,"0#(1#3(+,.#&/55.,&> &%(")#1(77(@%"-#9,*.&#(1#,]5*"0%"-#3(+,.#.%-2+&)#6,-*"# *6(/+#*#0,'*0,#*-(#*"0#&2%1+,0#%"+(#2%-2#-,*.#*1+,.# $*7:,.# @*&# ,7,'+,0# %"# JKLL^7("-# 6,1(.,# 4/&&%*"# ,7,'+%("# +*=5,.%"-# @*&# *# 2(+# +(5%';# A/=,.(/&# "*> +%("*7#*.+%'7,&#*"0#.,&,*.'2#("#3(+,.#&/55.,&&%("#*"0# %"+%=%0*+%("#2*3,#1('/&,0#("#$%&'("&%";#B",#-.(/5)# $%&'("&%"#<(%',&)#*&&,=67,0#*#7%&+#(1#__#&/'2#'2*"-> es since Walker took office in 2011. S%7@*/:,,#+((:#',"+,.#&+*-,#%"#+2,#&+*+,@%0,#3(+,.# &/55.,&&%("#0,6*+,#*1+,.#+/."(/+#0,'.,*&,0#1.(=#JKLJ# +(#JKLP#69#&(=,#`L)KKK#3(+,&^.%-2+#*1+,.#",@#52(+(# Vote continued on page 6 >

SHEPHERD EXPRESS

! ( ) !"#$"#%&'#($%#!!

* +,

" -

. -/

(

0 ,

1 2

! ! " # $

" %

!" ! 4

/ + AUGUST 3 0 , 2 0 18 ! 5

NEWS&VIEWS::FEATURE > Vote continued from page 4

!"#$%&'($%)%*+,#+--.#%//%0+1#2#/-$)%$#3%4'56(7 can staffer testified in court that GOP lawmakers were “giddy” about their photo ID law disen7 franchising Democrats, and Congressman Glenn Grothman stated publicly that it would help cause Clinton to lose Wisconsin. Requiring photo IDs, along with many of the other changes, most no7 tably disenfranchises people of color, students, the elderly, the disabled and poor Wisconsinites. Studies also show a disproportionate impact on women, and new information highlights disen7 franchisement of transgender individuals.

! ! ! ! ! ! ! !!

$(0/#*+# ,03++'

099:(6;<=>?@A( 3<?BC?($9:B=(3<D?9DC( /E<>=<F=B(G>?H(G<II<J?@(

!"#$%&# '()*+),# (-.# .",/*+)# 0+1)%*"2,

"#$%&'$%"(%)%*(+,#-%* #,(./$/0%. 12/33(4#,(.%&/'3"1

53%/"%(2/33(#,("&#5('*( 4#,(/(67#&%(&#./8 GB(<=C9(DI9E>:B(K;==LCBIE>MB( =<D?9D(<J:(:BCN?9D(IBD<>I( 9J(<==(FI<J:C(9K(M9OD;?BICP !"##$%&'%()*+,-.%/0'% 1!1234523564 7289%!$):2;*:% <),9%!$):24*:

Wisconsin’s photo ID law for voting was called the strictest in the nation when it passed in 2011, and it arrived without sufficient funding for voter education. It passed even though voter impersonation, the type of fraud it was designed to prevent, is more statistically rare than a person being struck by lightning. So, it isn’t surprising that VoteRiders’ Voter Stories page gets many of its testimonials on voting problems from people in Wisconsin. Anita Johnson has helped numerous individu7 als get free state IDs, as well as offering presenta7 tions on voting at community groups, churches and elsewhere. One case that stands out in her mind was helping a 55-year-old homeless veter7 an get his free state photo ID. Locating his birth certificate was problematic, so, after a first rejec7 tion, he was told to “recreate all 55 years of his life.” They assembled every record and piece of information from his schools, relatives’ names, addresses, jobs, etc. and returned. Again, after another two-month wait, he got rejected. It came down to discovering the name on his birth cer7 tificate had been mispronounced by the midwife and written incorrectly, so, knowing that, they were finally able to get him a state ID. That crusade took them !"#"$%&'$()!1#8-,+# cases, she notes, come down to knowing the law and ensuring it is followed. That and some qual7 ity time at the local Division of Motor Vehicles. Johnson stresses that, by being armed with information on voting requirements, the peti7 tion process and the ability to register online—a “little known fact,” she says—the process can be smooth. She’s also working hard to resurrect Souls to the Polls. Johnson is currently working with 70 Milwaukee churches on increasing the African American vote with neighborhood can7 vassing and planned marches to polls on the two early voting Sundays before the Tuesday, Nov. 6, election. In 2016, she says, voter suppression, includ7 ing photo ID requirements, “played a huge part in stopping people from voting.” But she is optimistic that 2018 midterms will have more African Americans in Milwaukee out voting than even the presidential race did two years ago. “There will be an increase,” she predicts. “People are starting to realize what’s happening here.” *'&&"$(%+(%!)",)"-."/,-"!!01'&0# #

!"#$%&'()*$#"+,!"#$%&#'"()*+,-./01/2/34#/3#+5011#67+/3-++-+

+./0#/"+' !+"#$' 1+"2),3 ",)#40+!5))"' 4#%0&' ",/%1

)$#8#9%$ !"#"$%&'()*&+,% ---./012/3445/6134./37 6 | AUGUST 30, 2018

/*01"(()+2%345%6*($7% 89::7$;;)*+%!"'()'; Here are some of the key forms voter suppression takes in Wisconsin.

#Closing DMV stations or reducing hours in state budgets. John Oliver, on the Feb. 14, 2016, episode of his show, “Last Week Tonight,” mocked a DMV in Sauk City that was only open on the fifth Wednesday of the month (2016 had just four months with five Wednesdays). He pointed out that, in 2012, fewer than half of the state’s DMVs were open every business day. #Making it difficult to obtain a free state photo ID that can be used for voting. From a badly underfunded voter education campaign to false information given out at DMV facilities to customers requesting free state photo IDs, a federal judge ruling on various Wisconsin election laws called the efforts “a wretched failure.” #Imposing limits on early voting, student IDs and residency. Republicans in the Wisconsin legislature have passed laws curtailing early voting to weekdays between set hours at only one location per municipality and nearly tripled the residency requirement from the current 10 days. The One Wisconsin Institute and Citizen Action were successful in having those restrictions overturned in court by proving they made it harder for Democrats to vote. #Replacing the non-partisan Government Accountability Board with the Elections Commission, followed by several rounds of cutting the commission’s staff, including those that help local election clerks. The Walker administration has left important election security positions vacant despite criticism. #Purging voter databases to undo a voter’s registration without their knowledge. #Gerrymandering. While done to give partisan advantage, gerrymandering voting districts can also make would-be voters feel that their vote doesn’t matter when, in fact, the opposite is true. The only way to overcome partisan redistricting—as has happened twice in 2018 special elections—is for more people to vote. In a Rolling Stone article on Wisconsin election rigging, former attorney general Eric Holder, founder of the National Democratic Redistricting Committee, said gerrymandering, unregulated dark money and strict voter ID laws should make Americans worried about our democracy. “We could end up with a system where a well-financed minority that has views inconsistent with the vast majority of the American people runs this country.” #A method employed by dictators around the world: simply refuse to call an election—as Walker refused to do with two special elections in vacant seats—until forced to do so by a court ruling. Groups tracking the voter suppression in Wisconsin used in this list include the Brennan Center for Justice, American Civil Liberties Union’s Voting Rights Project and One Wisconsin Institute.

!"#$%&'()*+%,*-.

Massive amounts of dark money, gerrymandered districts and other voting obstacles can all be overcome if everyone does one thing: vote! Or, in the words of former President Barack Obama: “Don’t boo. Vote!” Here are a few other ideas of how to fight back against rigged Wisconsin elections. #Help spread factual information on photo ID and other voting requirements. VoteRiders offers services, including voter wallet cards, a Milwaukee-based voter hotline (414882-8622) and resources to put on a voter clinic. #Make sure people know there is no specific “voter ID” that exists as such; rather, voter identification is made through photo IDs such as drivers’ licenses and state IDs. #Post on your social media streams and let friends or colleagues know when early voting starts. #Help friends and neighbors get registered to vote and get a free state ID card if they lack a Wisconsin drivers’ license or one of the other permissible forms of identification. #Start the voting registration process in Wisconsin online at myvote.wi.gov. #Share your voting story on social media, a blog post, via letters to the editor of your local newspapers and to your elected officials. #Sign the American Civil Liberties Union’s petition to pass the Voting Rights Advancement Act. #Learn more about getting a free Wisconsin ID card on the Wisconsin Department of Transportation website at wisconsindot.gov and the petition process (even if you don’t currently possess a birth certificate). You can also call the DOT’s voter hotline at 844-5881069. #Find out how badly Wisconsin does compared to other states from the Brennan Center for Justice at brennancenter.org, as well as additional information on preventing cyber-attacks or on Twitter under #ProtectTheVote. SHEPHERD EXPRESS

A Party 115 years In The Making

Come Celebrate With Us At The Harley≠ Davidson Museum Aug 29 ñ Sept 2

H≠ D Museum Campus Hours DAILY ACTIVITIES: SHIRT CUTTING, AIRBRUSH & LIVE TATTOOS, BOOT SHINE, HAIRCUTS AND BEARD TRIMS, MOTOPHOTO SHOW

H≠ D Museum* Wed, Fri – Sun Thur

MotorÆ Can Room 9am – 6pm 9am – 8pm

Chrome Rally Pack Daily Access 7am – 9am

*Admission required. HOG member free admission.

The Shop* Wed, Fri – Sun Thur

9am – 7pm 9am – 9pm

*Chrome Rally Pack Access 7am-9am Daily

MOTORÆ Bar & Restaurant Wed – Sat Sun

10:30am – 10pm 10:30am – 7pm

Wed – Sat Sun

Sailor JerryÆ Custom Culture Lounge and Pinstripe Legends

9am – 10:30pm 9am – 7pm

Chrome Rally Pack VIP Lounge*

Wed – Sat Sun

Wed, Thur, Sat Fri Sun

ILL Conduct and Ives Brothers Stunt Shows

9am – 9pm 9am – 3pm 9am – 6pm

*Storytelling with the Davidson’s Friday at 1:30pm

Wed – Sat Sun

H≠ D Museumô Custom Bike Show Sun

9am – 9pm 9am – 6pm

H≠ DÆ 2019 Product Presentations Thur, Fri, Sat

12pm – 7pm 11am – 4pm

2019 H≠ D Motorcycle Display, Livewire Experience, Jumpstartô H≠ D Museumô Vintage & Bikes of Born Free/Motorcycle Motorcycle Field Games CannonbalL Showcase Sat 12pm – 1:30pm Wed – Sat Sun

12pm/2pm/4pm

BudweiserÆ Beer Garden, Bulleitô Bourbon, ZippoÆ and Metro Cigars Wed – Sat Sun

*Register online

9am – 7pm 9am – 6pm

10am – 4pm

*Register online

11am – 11pm 11am – 6pm

H≠ D Museum Weekend Entertainment* LIVE ENTERTAINMENT AND CAMPUS ACTIVITIES ARE FREE AND OPEN TO THE PUBLIC

Wed 8/29

Thur 8/30

Fri 8/31

Sat 9/1

Sun 9/2

7pm Supersuckers 9pm The Reverend Horton Heat

2pm ZZ3

MAIN STAGE 7pm The Kenneth Brian Band 9pm A Thousand Horses

7pm Shallow Side 9pm Hairball

7pm Rival Sons 9pm The Record Company

BUDWEISER ® BEER GARDEN STAGE 12pm Stage Hoggs 4pm Spitfire Rodeo

12pm Dark Horse 4pm Eminence

12pm Bad Habitz 3pm MDA Live Auction 4pm Bad Habitz

1:30pm Pat Simmons 4pm Boomboxx

11am TBA Band 4pm Custom Bike Show Awards

CHROME RALLY PACK VIP LOUNGE STAGE 11am Mark Croft 4pm Zakk Abitz *SCHEDULE SUBJECT TO CHANGE.

11am Rachel Stacey 4pm Mixtape Duo

11am Mixtape Duo 1:30pm Storytelling with the Davidson’s 3pm Lounge Closes for Private Event

11am Soul Shine 4pm Open Tab

11am Open Tab

Motorcycle parking onsite. Free H-D Museum shuttle from Miller Park. Visit h-dmuseum.com or download the Harley-Davidson App for up-to-date 115th event details. !"#$"#%&'#($%#!!

AUGUST 3 0 , 2 0 18 ! 7

NEWS&VIEWS::FEATURE

Scott-Holes Dead Ahead!

'3% G"'3*.#3,*0>% $"*% G-6/% S2+'6% B*+$')#.% '3% R"'11*!#% R-23$4%#3,%R-23$04%Z#&%FJH%'3%M#2%R.#'0*%#3,%'+%+6"*,8 2.*,% $-% +"-!% 21% #$% 72$20*% Y#,(*0+% #3,% P#6/*0+% (#&*+9% Y'..5-#0,+% !'$"% $"*% +#&*% ,*0'+')*% 6#0$--3% +**3% -3% $"*% !*5+'$*%+$#3,%#.-3(%"'("!#4+%'3%)#0'-2+%1#0$+%-7%$"*%+$#$*>% '36.2,'3(%-3*%-3%C8[\%-3%S'.!#2/**]+%N-0$"%J',*9%J#7*% :0#3+1-0$#$'-3%E)*0%P-.'$'6+%^J:EP_`$"*%(0-21%5*"'3,% $"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3`"#+%+1*3$%#$%.*#+$%a\V<><<<%$-% 023%#,+%-3%+*)*3%0#,'-%+$#$'-3+%$"0-2("%J*1$*&5*09 S#34% 1*-1.*% "#)*% 7-23,% $"*&+*.)*+% #$% -,,+% '3% 0*8 6*3$% 4*#0+% !'$"%@#./*0% -)*0% "'+% $0#3+1-0$#$'-3% 1-.'6'*+9% M)*3% +-&*% -7% "'+% 7*..-!% G*125.'6#3+% "#)*% T2*+$'-3*,% "'+%"*#)4%0*.'#36*%-3%5-00-!'3(%$-%1#4%7-0%6-3+$026$'-3% #3,%0*1#'0%10-b*6$+9%Y2$>%+-%7#0%#$%.*#+$>%&-+$%-7%"'+%60'$8 '6+%"#)*%5**3%/**1'3(%$"*'0%,'+$#36*%70-&%$"*%J6-$$8Q-.*+% 6#&1#'(39

!"#$$"%%&$'!"%()' ($*$'+#,)#-!.$' #!#-.$&'/#01*"2$' &"#.$)%"&#&-%.' )%0-+-*$!::BY DAN SHAW

MELISSA LEE JOHNSON

"#$! %&'(! )*&++! ,-./#0! 1.-2#3! "&4+! -+! -! .5'#4+&*/! -6*+5&$!"#.3!3605$7!+"#!.-4+! 8##/!&9!+"#!,54*&$45$!)+-+#! :-50;! !"#$%&'("$%"#)*%+**&*,% $-% "'&% .'/*% #% 0#0*% -11-0$23'$4% $-% 0'+*% #5-)*% $"*% 1-.'$'6#.% 70#4% !#+% 3-% ,-25$% ,'&&*,% #% 5'$% 54% $"*% +"#,-!% 6#+$% 54% #% 0#$"*0% .#0(*% 0*&'3,*0% -7% "'+% 1#+$% $0#3+1-0$#8 $'-3% 1-.'6'*+9% :"*% .'$*0#.% +"#,-!% $"#$% 7*..% -3% 7#'0(-*0+% $"#$% ,#4% 6#&*% 70-&% #% ;<87--$8548=;<87--$% 5#33*0% 5*'3(% $-!*,% 5*"'3,% #3%#'01.#3*%"'("%#5-)*>%*?"-0$'3(%@#./*0%$-%ABCD%EFG% GEHIJ% KELMGNEGO% #3,% ,'0*6$'3(% -3.--/*0+% $-% $"*% !*5+'$*%+6-$$"-.*+96-&9% Anyone visiting the site is first greeted by a mocking 6#0$--3%+"-!'3(%#%,*1'6$'-3%-7%@#./*0%"-.,'3(%21%#%+'(3% +#4'3(>% AP#0,-3% E20% J6-$$8Q-.*+>O% !"'.*% #% ,0')*0% $*..+% "'&%$"#$%AR#0%0*1#'0%'+%3-$%*6-3-&'6%,*)*.-1&*3$9O%:"*4% 6#3%#.+-%50-!+*%$"0-2("%#%6-..*6$'-3%-7%+25&'$$*,%1"-$-+% +"-!'3(%602&5.'3(%0-#,+%$"0-2("-2$%$"*%+$#$*>%#3,%$"*4% 6#3%6.'6/%-3%.'3/+%$-%*,'$-0'#.+%#3,%$"*%.#$*+$%S#0T2*$$*% F3')*0+'$4%U#!%J6"--.%1-..>%'3%!"'6"%VWX%-7%$"*%0*+1-38 ,*3$+%0#$*,%$"*%6-3,'$'-3%-7%0-#,+%3*#0%!"*0*%$"*4%.')*%#+% *'$"*0%7#'0%-0%1--09 Y2$%$"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3%(-*+%5*4-3,%#%+-.-%#18 1*#0#36*%54%#%5#33*08$-!'3(%#'060#7$%-)*0%J$#$*%B#'09%:"*% same banner that was flown then has also shown up at J2&&*07*+$%'3%S'.!#2/**>%$"*%Q-,#(%R-23$04%B*+$')#.%

8 | AUGUST 30, 2018

Disenchanted with Walker

N-$%+-%:*004%S6K-!#3>%10*+',*3$%#3,%52+'3*++%&#38 #(*0%-7%U-6#.%=\W%-7%$"*%C3$*03#$'-3#.%F3'-3%-7%E1*0#$8 '3(%M3('3**0+9%U-6#.%=\W%5-#+$+%3*#0.4%=<><<<%&*&5*0+>% &#/'3(%'$%54%7#0%$"*%.#0(*+$%6-3+$026$'-3%23'-3%'3%@'+6-38 +'39%S-+$%-7%$"-+*%!-0/*0+%#0*%*&1.-4*,%'3%52'.,'3(%#3,% &#'3$#'3'3(%$"*%+$#$*]+%"'("!#4+%#3,%50',(*+9% E36*%#%@#./*0%+211-0$*0>%S6K-!#3%"#+%$203*,%'3%0*8 6*3$%4*#0+%'3$-%-3*%-7%$"*%(-)*03-0]+%&-+$%)-6#.%60*,'$+9% :"*% 50*#/% !#+3]$% '3'$'#..4% #5-2$% $"*% (-)*03-0]+% $0#3+8 portation policies, though. McGowan first felt betrayed 54% @#./*0% 5*6#2+*% -7% $"*% .#$$*0]+% +211-0$% -7% $"*% +$#$*]+% 0'("$8$-8!-0/%.#!>%!"'6"%10*)*3$+%!-0/*0+%70-&%"#)'3(% $-% 1#4% &#3,#$-04% 23'-3% 7**+9%H3-$"*0% 5.-!% 6#&*% !'$"% $"*% +$#$*]+% *.'&'3#$'-3% -7% &'3'&2&>% A10*)#'.'3(O% !#(*+% -3% 125.'6% 6-3+$026$'-3% 10-b*6$+9% Y2$>% #+% .#$*% #+% ;<=[>% S6K-!#3% "#,% 5**3% -2$% 6#&1#'(3'3(% 7-0% @#./*0]+% 0*8 *.*6$'-3>% *)*3% #+% &#34% -7% "'+% 23'-3% 50*$"0*3% !*0*% +$'..% +$*!'3(% -)*0% $"*% (-)*03-0]+% 12+"% +*)*0#.% 4*#0+% 5*7-0*% 7-0%$"*%H6$%=<%.#!%$"#$%*.'&'3#$*,%&-+$%125.'6%!-0/*0+]% 6-..*6$')*85#0(#'3'3(%0'("$+9 S6K-!#3%+#',%"*%!-2.,%"#)*%3*)*0%+$--,%21%7-0%@#./8 *0%"#,%$"*%(-)*03-0%3-$%10-&'+*,%"'&%"*%!-2.,%0*72+*%$-% +'(3%0'("$8$-8!-0/%.*('+.#$'-3%-0%+211-0$%$"*%*.'&'3#$'-3% -7%$"*%+$#$*]+%10*)#'.'3(%!#(*+9%P.2+>%S6K-!#3%!#+%-1$'8 &'+$'6%$"#$%@#./*0%!-2.,%*)*3$2#..4%+211-0$%#%A.-3(8$*0&% 723,'3(%+-.2$'-3O%7-0%$"*%+$#$*]+%$0#3+1-0$#$'-3%+4+$*&`#% phrase that’s usually code for finding a way to bring in &-0*%&-3*49%I'+*36"#3$&*3$%6#&*%!"*3%@#./*0%!#+%-3% $"*% 10*+',*3$'#.% 6#&1#'(3% $0#'.% '3% ;<=V9% F3,*0% 10*++20*% $-%6-37-0&%!'$"%3#$'-3#.%6-3+*0)#$')*%10'-0'$'*+>%@#./*0% +'(3*,%#%0'("$8$-8!-0/%5'..%'3$-%.#!%$"#$%+#&*%4*#09%M38 0#(*,>%S6K-!#3%125.'6.4%#662+*,%$"*%(-)*03-0%-7%"#)8 '3(%.'*,%$-%"'+%7#6*9 N-!>% $"-2(">% !'$"% 0'("$% $-% !-0/% #% 7#'$% #66-&1.'% #3,% 10*)#'.'3(%!#(*+%*.'&'3#$*,>%S6K-!#3%+#',%"*]+%3-%.-38 (*0% '3$*0*+$*,% '3% ,0*,('3(% 21% $"*% 1#+$9% S-0*% $"#3% #348 $"'3(>%"*%!#3$+%$-%2+*%$"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3%$-%*3+20*% $"#$%@'+6-3+'3]+%$0#3+1-0$#$'-3%+4+$*&%0*&#'3+%#%$-1'6%-7% ,*5#$*9%AC%b2+$%,-3]$%"*#0%$"*%(-)*03-0%$#./'3(%#5-2$%'$>O% S6K-!#3%+#',9%AQ*%50#(+%#5-2$%"-!%(0#$*72.%!*%+"-2.,% 5*%$"#$%!*%"#)*%+26"%(--,%*&1.-4&*3$9%Y2$%"*]+%3-$%$#./8 '3(%#5-2$%$0#3+1-0$#$'-39O H+%7#0%#+%$"*%6#3,',#$*+%'3%$"*%(-)*03-0]+%0#6*%(->%S68 K-!#3% #3,% U-6#.% =\W% !*0*% #&-3(% $"*% 5'((*+$% 5#6/*0+% *#0.4% -3% -7% S#".-3% S'$6"*..>% #% I*&-60#$% !"-]+% "*#,% of the state firefighters union and a long-time friend of S6K-!#3]+9% @'$"% S'$6"*..]+% ,*7*#$% '3% $"*% 10'&#04% *.*6$'-3%-3%:2*+,#4>%H2(9%=[>%U-6#.% =\W]+% +211-0$% "#+% +!'$6"*,% $-% I*&-60#$'6% (25*03#$-0'#.% 6#3,',#$*%#3,%J21*0'3$*38 ,*3$%-7%P25.'6%C3+$026$'-3% :-34%M)*0+9 S6K-!#3% '3+'+$+% $"*%

23'-3]+% 1-.'$'6#.% #6$')'$'*+% #0*% 6-&1.*$*.4% +*1#0#$*% 70-&% $"*% J6-$$8Q-.*+% 6#&1#'(39% M)*3% '7% @#./*0% !'3+% 0**.*68 $'-3>%S6K-!#3%+#',>%$"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3%!'..%"#)*% "*.1*,% *3+20*% $"*% +$#$*]+% $0#3+1-0$#$'-3% +4+$*&% !#+% 3-$% 3*(.*6$*,%'3%#34%M)*0+8@#./*0%,*5#$*+9%AN-%&#$$*0%!"#$% "#11*3+>O%"*%+#',>%AC]&%(-'3(%$-%6-3$'32*%$-%0*&'3,%1*-8 1.*%!"#$%+"#1*%-20%0-#,+%#0*%'39O

The GOP’s Crooked Accounting

G*10*+*3$#$')*+% -7% $"*% (-)*03-0% ,',% 3-$% 0*+1-3,% $-% #% 0*T2*+$%7-0%6-&&*3$9%C3%$"*%1#+$>%$"*4%"#)*%#0(2*,%$"#$% @#./*0% "#+% +1*3$% a\% 5'..'-3% &-0*% -3% 0-#,+% $"#3% ,',% "'+% immediate predecessor in office, Democratic former Gov. Z'&% I-4.*9% Y2$% $"*% +$#$*]+% -!3% 3-31#0$'+#3% U*('+.#$')*% B'+6#.%Y20*#2%"#+%1-'3$*,%-2$%$"*0*%#0*%#$%.*#+$%#%6-21.*% of faults with that figure. For one, it doesn’t consider the effects of inflation. Second, it relies on a strange sort of ,-25.*% #66-23$'3(c% &-3*4% $"#$% !#+% 5-00-!*,% 7-0% 0-#,+% '+% 5*'3(% 6-23$*,% $!'6*d% -36*% !"*3% '$]+% 5-00-!*,% #3,% #% second time when it’s paid off. If the figure is adjusted $-%*.'&'3#$*%$"-+*%$!-%6#)*#$+>%$"*3%@#./*0%"#+%#6$2#..4% +1*3$%a=9\%5'..'-3%!"## than Doyle, the fiscal bureau has 7-23,9 e*+>%S6K-!#3%6-36*,*,>%@#./*0%6#3%6.#'&%$"#$%&26"% -7% J-2$"*#+$% @'+6-3+'3]+% "'("!#4% +4+$*&% "#+% 5**3% 0*8 52'.$%23,*0%"'+%!#$6"9%Y2$%+-&*%-7%$"#$%!-0/%"#+%6-&*%#$% $"*%*?1*3+*%-7%-$"*0%1#0$+%-7%$"*%+$#$*>%S6K-!#3%#0(2*,9% @#./*0]+%12+"%$-%+1**,%21%$"*%*?1#3+'-3%-7%C8W[%5*$!**3% S'.!#2/**%#3,%$"*%C..'3-'+%5-0,*0%'3%-0,*0%$-%#66-&&-8 ,#$*%$"*%B-?6-33%7#6$-04%"#+%+26$'-3*,%'3%$*3+%-7%&'..'-3+% -7% ,-..#0+% $"#$% !*0*% -0'('3#..4% &*#3$% $-% 5*% +1*3$% *.+*8 !"*0*9%AC%0*10*+*3$%$"*%*3$'0*%+$#$*>%#3,%C%(-%$-%&**$'3(+% 21%3-0$">%#3,%&4%&*&5*0+%#0*3]$%"#114%#+%$-%!"#$]+%"#18 1*3'3(%$-%$"*'0%'370#+$026$20*>O%S6K-!#3%+#',9%A:"*4%1#4% #+%&26"%'3%$#?*+%#+%1*-1.*%.')'3(%'3%J-2$"*#+$%@'+6-3+'39% :"*%-3.4%,'77*0*36*%'+%$"*4%#0*3]$%(*$$'3(%#34$"'3(9O S-+$% 6-3+*0)#$')*+% "#)*% +$--,% 5*+',*% @#./*0% '3% "'+% 0*72+#.%$-%6-3+',*0%0#'+'3(%$"*%+$#$*]+%(#+%$#?%-0%)*"'6.*8 0*('+$0#$'-3% 7**+>% 52$% +-&*% "#)*% +$'..% *?10*++*,% &'+(')8 '3(+%#5-2$%$"*%*77*6$+%-7%"'+%$0#3+1-0$#$'-3%1-.'6'*+9%G*8 125.'6#3+% 0*10*+*3$'3(% S'.!#2/**]+% !*+$*03% +25205+% !*0*%1#0$'62.#0.4%,'+&#4*,%!"*3%$"*%+$#$*]+%I*1#0$&*3$% -7%:0#3+1-0$#$'-3%#+/*,%$"*%7*,*0#.%(-)*03&*3$%$-%0*+6'3,% '$+%#110-)#.%-7%1.#3+%$-%!',*3%C8W[%5*$!**3%$"*%S#0T2*$$*% #3,%f--%'3$*06"#3(*+9 Y2$>%#0*%$"*'0%6-36*03+%#.+-%5*'3(%(')*3%)-'6*%$"0-2("% $"*% J6-$$8Q-.*+% 6#&1#'(3g% P0-5#5.4% 3-$9% J$*)*% Y##+>% +*3'-0%)'6*%10*+',*3$%-7%(-)*03&*3$#.%#77#'0+%S*$0-1-.'8 $#3% S'.!#2/**%H++-6'#$*,% -7% R-&&*06*>% '+% #&-3(% $"*% 0*.'#5.*%+211-0$*0+%-7%@#./*0%!"-%3-3*$"*.*++%!*0*%3-$% "#114% !"*3% $"*% 7*,*0#.% #110-)#.% -7% $"*% C8W[% *?1#3+'-3% !#+%0*+6'3,*,9%H+%7-0%$"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3>%$"-2(">% he thinks it’s just as likely to backfire as it is to help its +211-0$*0+% #6"'*)*% $"*'0% (-#.+9% AN#&*86#..'3(% #3,% $"#$% +-0$%-7%+$277%,-*+3]$%2+2#..4%50'3(%1*-1.*%$-(*$"*0%$-!#0,% #%+-.2$'-3>O%Y##+%+#',9%AC$%2+2#..4%6#2+*+%1*-1.*%$-%,'(%'3% more firmly.” S6K-!#3%+#',%"*%"-1*+%$"*%(-)*03-0%'+%#5.*%$-%"#)*% #% 5'$% -7% #% +*3+*% -7% "2&-0% #5-2$% $"*% J6-$$8Q-.*+% 6#&8 1#'(39% Q*% 3-$*,% $"#$%@#./*0% "'&+*.7% "#,% 2+*,% #% +'&'.#0% 1.-4% !"*3% "*% 0','62.*,% S'.!#2/**% S#4-0% :-&% Y#00*$$% 54% ,**&'3(% #% ,*$-20% +*$% 21% '3% $"*% f--% C3$*06"#3(*% $"*% AY#00*$$% 541#++9O% Y2$>% *)*3% '7% $"*% (-)*03-0% '+3]$% .#2("8 '3(>%S6K-!#3%5*.'*)*+%$"*%J6-$$8Q-.*+%6#&1#'(3]+%&*+8 sage is one that ought to be heard. “The very first promise h@#./*0i%&#,*%$-%&*%!#+%$"#$%!*%!-2.,%"#)*%#%+2+$#'38 #5.*%$0#3+1-0$#$'-3%10-(0#&>O%S6K-!#3%+#',9%AQ*%+#',>% j72..4% 723,*,% #3,% +2+$#'3#5.*9]%H3,% '$]+% #% &*++9% :-% &*>% $"#$]+% $"*% 5'((*+$% 50-/*3% 10-&'+*`#3,% 3-$% -3.4% $-% &*% #3,%&4%'3,2+$049%C$]+%#%50-/*3%10-&'+*%$-%$"*%$#?1#4*0+% -7%@'+6-3+'39O $%&&"'()*()#+",+"-."/,-"##01%&0%n SHEPHERD EXPRESS

NEWS&VIEWS

::SAVINGOURDEMOCRACY ( AUG. 30 - SEPT. 5, 2018 )

!"#$%&'()

DP$"+"/"0,'B%)"%6 .$)07=$'!*)#$'F-'GHIJ

The Shepherd Express serves as a clearinghouse for all activities in the greater Milwaukee area that peacefully push back against discriminatory, reactionary or authoritarian actions and policies of the Donald Trump administration, as well as others who seek to thwart social justice. We will publicize and promote actions, demonstrations, planning meetings, teach-ins, party-building meetings, drinkingdiscussion get-togethers and any other actions that are directed toward fighting back to preserve our liberal democratic system.

Thursday, Aug. 30

Canvass and Phone Bank for Democrats @ Tom Palzewicz Campaign Headquarters (12201 W. Burleigh St., Suite 7), 4-8 p.m.

Tom Palzewicz, Julie Henszey and the Democratic Party of Wisconsin will host a weekly canvass and phone bank every Thursday from 4-8 p.m. until the Tuesday, Nov. 6, election. Volunteer opportunities include canvassing, phone banking and more.

Friday, Aug. 31

Black August Film: Visions of Abolition @ Peace Center (1001 E. Keefe Ave.), 6:30-8:30 p.m.

The Peace Center will host a screening of Setsu Shigematsu’s Visions of Abolition: From Critical Resistance To A New Way Of Life, a documentary on the prison industrial complex and the prison abolition movement. There will be a discussion afterwards. The event is free and open to the public.

B/79"0'K"%L'M$0/0'+2'<")="&'!*)/"-'GHINO

!"#$%&&%'()*+,%)-'.)%,/0,'102&%'3*,#0#4-' 5%66"#*'5*#460,'37/#$",6-'8)*9':*$&$*;%)-'<")="&'!*)/"-' (*))2'>0&*,9-'?%==2'>0&*,9-'@9"&"'10,*&9'@9"/*-'50%&'@//%)60,-' 8*)+*)*'A066"-'()%='B;"/$-'C&"60,'D&"E*+%/$'.*2&0)

The Badger Times Journal Report @ Urban Harvest Brewing Company (1024 S. Fifth St.), 7:30-9 p.m.

Comedian Greg Bach and a team of correspondents satirically report the news most important to Wisconsinites in this variety show presented by Mojo Dojo Comedy. This month’s topic is jobs, and the show also feature standup comedy and “Headlines with Greg.”

Saturday, Sept. 1

Peace Action Wisconsin: Stand for Peace @ The corner of Port Washington Road and Silver Spring Drive, noon-1 p.m.

Every Saturday from noon-1 p.m., concerned citizens join with Peace Action Wisconsin to protest war and, literally, “Stand for Peace.” Signs will be provided for those who need them. Protesters are encouraged to stick around for conversation and coffee afterward.

Monday, Sept. 3

Laborfest @ Summerfest Grounds (200 N. Harbor Drive), 11 a.m.-5 p.m.

This year marks the 41st Laborfest in Milwaukee. Marchers will assemble at Zeidler Union Square Park (301 W. Michigan St.) and make their way to the Summerfest Grounds where the event will take place. Laborfest will feature live music, wrestling, a classic car show and more. The event is free and open to the public.

Wednesday, Sept. 5

Roundtable Discussion on Healthcare @ Wisconsin Federation of Nurses and Health Professionals (9620 W. Greenfield Ave.), 5-6 p.m.

SATURDAY IS

HAZ-MAT-URDAY! SATURDAY, SEPT 8, 9AM-2PM TOSA CITY HALL 7725 W North Ave.

Citizen Action of Wisconsin and the Wisconsin Federation of Nurses and Health Professionals are teaming up to host a roundtable discussion on preexisting conditions, Medicare for all, prescription drug prices and more with allies of healthcare advocacy in the area.

Easy!

Human Trafficking in Wisconsin @ Waukesha Public Library (321 Wisconsin Ave., Waukesha), 6:30-8 p.m.

Rachel Monaco-Wilcox, CEO and founder of LOTUS Legal Clinic, will address myths and misconceptions around sex trafficking in Wisconsin during this presentation at the Waukesha Public Library. To submit to this column, please send a brief description of your action, including date and time, to savingourdemocracy@shepex.com. Together, we can fight to minimize the damage that Donald Trump and others of his kind have planned for our great country. Comment at shepherdexpress.com. n SHEPHERD EXPRESS

Get details & a list of items we accept at mmsd.com Milwaukee County residents only. Please, no businesses. AUGUST 30, 2018 | 9

NEWS&VIEWS::TAKINGLIBERTIES

Scott Walker’s Fear of Prisons ::BY JOEL MCNALLY

R !

!"#$%&'()* '+)'!,)* ($+#-* ",&.+)* '+)/&-&+).!"#!$%!$&!$''(%")*!+",+!-"%+! %+*! ./&0".%"/&#! /1! 2/&$'3! 456)78#! .$)7$",&! )$&$,*5! $&3! +"#! 7*5#/&$'! '$-9*5!1/5!)6'%"7'*!1*'/&"*#:!4+$%8#!$-;-$53!1/5! <"#./&#"&!=/0:!>./%%!<$';*5!-+/!-$#!$'5*$39! 1$."&,!*)?$55$##"&,!@6*#%"/&#!$?/6%!+"#!$3$)$&%! 5*16#$'!%/!0"#"%!$&9!/1!+"#!#%$%*8#!75"#/&#!365"&,! *",+%!9*$5#!$#!,/0*5&/5: A/%!/&'9!2*)/.5$%#B!?6%!1*''/-!C*76?'".$&#B! "&.'63"&,!D##*)?'9!>7*$;*5!C/?"&!E/#!$&3!D7( 7*$'#! F/65%! G63,*! H5"$&! I$,*3/5&J<$';*58#! 1/5)*5!.+"*1!'*,$'!./6&#*'!.655*&%'9!56&&"&,!1/5! %+*! <"#./&#"&! >675*)*! F/65%J+$0*! 1$6'%*3! <$';*5! 1/5! "&%*&%"/&$''9! $0/"3"&,! $&9! 3"5*.%! /?#*50$%"/&! /1! ./&3"%"/&#! 1/5! #%$11! $&3! "&)$%*#! -"%+"&!$!75"#/&!#9#%*)!%+$%!./#%#!<"#./&#"&!%$K( 7$9*5#!)/5*!%+$&!$!?"''"/&!3/''$5#!$!9*$5: =/''9B!L!-/&3*5!-+$%!./6'3!?*!?*+"&3!<$';( *58#!5*'6.%$&.*!%/!0/'6&%$5"'9!*&%*5!$!75"#/&M!N0*&! %+/6,+! <$';*5! $&3! +"#! C*76?'".$&(./&%5/''*3! #%$%*!'*,"#'$%65*!#6..*##16''9!5*-5/%*!<"#./&#"&! '$-#!%/!*'")"&$%*!$''!%+/#*!?/%+*5#/)*!.5")"&$'! "&0*#%",$%"/&#!%+$%!+$0*!3/,,*3!<$';*5!%+5/6,+( /6%! +"#! 7/'"%".$'! .$5**5B! ./6'3! +*! #%"''! 1*$5! %+$%B! -+*&!%+$%!#%**'!3//5!.'$&,#!#+6%!?*+"&3!+")B!+*!

)",+%!&*0*5!?*!$''/-*3!?$.;!/6%!$,$"&M!<$';*5! -$#!/&'9!1/65!9*$5#!/'3!-+*&!O5*#"3*&%!C".+$53! A"K/&8#!<+"%*!I/6#*!+"5*3!$!,$&,!/1!?65,'$5#!%/! ?5*$;!"&%/!%+*!2*)/.5$%".!A$%"/&$'!F/))"%%**8#! Watergate offices. That was a little early to totally ./5567%!<$';*58#!0"*-!/1!-+$%!-$#!$..*7%$?'*!"&! C*76?'".$&!7/'"%".#:

The Unethical College Dropout?

H6%B! -$#! "%! P6#%! $! ./"&."3*&.*! %+$%! <$';*5! -$#!$..6#*3!/1!6&*%+".$'!75$.%".*#!"&!$!#%63*&%! ,/0*5&)*&%!*'*.%"/&!$%!Q$5@6*%%*!R&"0*5#"%9!$%! $?/6%!%+*!#$)*!%")*!%+$%!+"#!7*5#/&$'!+*5/B!O5*#"( 3*&%!C/&$'3!C*$,$&B!-$#!*)?5/"'*3!"&!%+*!#*.( /&3! )$P/5! C*76?'".$&! #.$&3$'! /1! 7/'"%".$'! ./5( 567%"/&!365"&,!<$';*58#!'"1*%")*M!L%!-$#!;&/-&! $#!%+*!L5$&(F/&%5$!D11$"5:! C*76?'".$&#! +$0*! -+"%*-$#+*3! C*$,$&8#! 75*#"3*&.9!#/!%+/5/6,+'9!%+$%!)$&9!7*/7'*!1/5( get Trump wasn’t the first Republican president "&0*#%",$%*3!1/5!#*.5*%'9!./&#7"5"&,!-"%+!$!&$%"/&! +/#%"'*!%/!%+*!R:>:!N'*0*&!C*$,$&!$3)"&"#%5$%"/&! officials, including Secretary of Defense Casper <*"&?*5,*5B! -*5*! ./&0".%*3! /1! "''*,$''9! #*''"&,! )"##"'*#!%/!L5$&!"&!0"/'$%"/&!/1!$&! $5)#! *)?$5( ,/!"&!7'$.*!*0*5!#"&.*!L5$&!#*"S*3!TU!D)*5".$&! +/#%$,*#!15/)!%+*!R:>:!N)?$##9!"&!4*+5$&!$&3! +*'3! %+*)! 1/5! VVV! 3$9#! 365"&,! %+*! 75*#"3*&.9! /1! G"))9! F$5%*5B! C*$,$&8#! 75*3*.*##/5:! W'"0*5! A/5%+B!$!)"'"%$59!$"3*!%/!C*$,$&8#!A$%"/&$'!>*( .65"%9! F/6&."'B! *&,"&**5*3! %+*! #.+*)*! %/! #*''! missiles to Iran and use the profits to fund the XF/&%5$#YJ$!5*?*'!$5)9!?$.;*3!?9!%+*!FLD!"&!$!

.'$&3*#%"&*!$%%*)7%!%/!/0*5%+5/-!%+*!,/0*5&)*&%! /1!A".$5$,6$: 4+*!&$%"/&$'!C*76?'".$&!./5567%"/&!$#!<$';*5! -$#!./)"&,!/1!$,*!7/'"%".$''9!-$#!#//&!)$%.+*3! ?9!%+*!./5567%"/&!<$';*5!#$-!67!.'/#*!365"&,!+"#! .$5**5!"&!%+*!<"#./&#"&!'*,"#'$%65*:!D!G/+&!2/*! "&0*#%",$%"/&! "&! UZZ[! *K7/#*3! 7/'"%".$'! ./5567( %"/&!"&!?/%+!)$P/5!7$5%"*#B!-"%+!'*$3*5#!5/6%"&*'9! 6#"&,! #%$%*! *)7'/9**#! %/! -/5;! /&! '*,"#'$%/5#8! 7/'"%".$'! .$)7$",&#:! \"0*! #%$%*! '*,"#'$%/5#! $&3! 1/65! /1! %+*"5! $"3*#! -*5*! ./&0".%*3B! *&3"&,! %+*! 7/'"%".$'!.$5**5#!/1!%+*!#%$%*8#!%-/!)/#%!7/-*516'! '*,"#'$%"0*!'*$3*5#]!%+*!C*76?'".$&!#7*$;*5!/1!%+*! D##*)?'9! $&3! %+*! 2*)/.5$%".! >*&$%*! )$P/5"%9! '*$3*5:

Meet John Doe

<$';*5!-$#&8%!3"5*.%'9!")7'".$%*3!"&!%+$%!G/+&! 2/*!"&0*#%",$%"/&B!?6%!+*!-$#!%$5,*%*3!?9!75/#*( .6%/5#!"&!%-/!G/+&!2/*!"&0*#%",$%"/&#!/1!+"#!0*59! /-&!$#!Q"'-$6;**!./6&%9!*K*.6%"0*!$&3B!'$%*5B! $#!,/0*5&/5:!4+*!./6&%9!"&0*#%",$%"/&!./&0".%*3! #"K!/1!<$';*58#!#%$11!)*)?*5#!$&3!7/'"%".$'!$#( #/."$%*#!/1!.5")*#B!"&.'63"&,!)/&*9!'$6&3*5"&,! $&3! *)?*SS'*)*&%! /1! &*$5'9! ^_TBZZZ! "&%*&3*3! 1/5!1$)"'"*#!/1!0*%*5$&#!;"''*3!/5!-/6&3*3!"&!L5$@! $&3!D1,+$&"#%$&: No charges were filed against Walker as gov( *5&/5!"&!%+*!#*./&3!G/+&!2/*!?*.$6#*!<$';*58#! C*76?'".$&! $''"*#! /&! %+*! <"#./&#"&! >675*)*! F/65%! #+6%! 3/-&! %+*! "&0*#%",$%"/&:! A*-#! '*$;#! 5*0*$'*3! 75/#*.6%/5#! -*5*! 765#6"&,! .+$5,*#! /1! )/&*9! '$6&3*5"&,! %+5/6,+! /6%#"3*! 7/'"%".$'! /5(

,$&"S$%"/&#! %/! +"3*! %+*! "3*&%"%"*#! /1! ./)7$&"*#! $&3! "&3"0"36$'#! ./&%5"?6%"&,! )"''"/&#! /1! 3/''$5#! to Walker and Republicans who later benefitted 3"5*.%'9!15/)!1$0/5$?'*!'*,"#'$%"/&: <$';*5!$&3!#%$%*!C*76?'".$&#!-5/%*!%/'*5$&.*! /1!7/'"%".$'!./5567%"/&!"&!<"#./&#"&!3"5*.%'9!"&%/! state law by specifically prohibiting prosecu( %/5#! 15/)! ./&36.%"&,! G/+&! 2/*! "&0*#%",$%"/&#! into misconduct in public office, bribery of pub( lic officials, theft by public officials, illegal gain from public contracts, violations of campaign fi( nance and election laws, corrupt influence of leg( "#'$%/5#B!*K%/5%"/&B!'/??9!'$-!0"/'$%"/&#B!.5")"&$'! 0"/'$%"/&#!/1!#%$%*!*%+".#!56'*#B!1$'#*!#-*$5"&,!$&3! $33"%"/&$'!.5")*#!%+$%!)",+%!/..65!365"&,!.5")"( &$'! "&0*#%",$%"/&#! #6.+! $#! 7*5P659B! ?5"?*59! /1! $! -"%&*##!$&3!%$)7*5"&,!-"%+!76?'".!5*./53#: 4+$%!/6%5$,*/6#!'$-!-$#!$&!"&#6'%!%/!$&9!+/&( *#%!D)*5".$&!-+/!+$#!*0*5!+/7*3!%/!X35$"&!%+*! #-$)7Y! /1! 7/'"%".$'! ./5567%"/&! 15/)! R:>:! 7/'"( %".#:!C*76?'".$&#!+$0*!&/!#6.+!"&%*5*#%!6&3*5!%+*! )/#%!3"#+/&*#%B!./5567%!C*76?'".$&!75*#"3*&%!"&! R:>:!+"#%/59B!$!)$&!-+/!%$';#!'";*!$!.$5%//&!)/?! ?/##B!$5,6"&,!%+$%!"%!#+/6'3!?*!"''*,$'!1/5!'$-!*&( forcement to “flip” his criminal associates to get *0"3*&.*!$,$"&#%!%+*!F5")"&$'("&(F+"*1:!H6%B!%+*! 3$9!/1!5*.;/&"&,!$77*$5#!%/!?*!$775/$.+"&,!1/5! 456)7!$&3!C*76?'".$&#!-"%+!2*)/.5$%#!56&&"&,! /&!$&!$&%"(./5567%"/&!7'$%1/5)B!$&3!-"%+!75/#*( .6%/5#!.'/#"&,!"&!/&!456)78#!"&&*5!."5.'*:!L%!)",+%! &/%!?*!#6.+!$!?$3!"3*$!1/5!<$';*5!%/!#%$9!$#!1$5! $-$9!15/)!75"#/&#!$#!7/##"?'*!$1%*5!$'': !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/!n

NEWS&VIEWS::POLL

You Doubt Trump N-Word Tapes Exist Last week, we asked if you believe tapes exist of Donald Trump saying the N-word, as his former aide Omarosa Manigault Newman has alleged. You said: n Yes: 46% n No: 54%

What Do You Say? There are minimum education requirements for many jobs. Should there be an education requirement to be governor of Wisconsin? n Yes n No Vote online at shepherdexpress.com. We’ll publish the results of this poll in next week’s issue.

10 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

NEWS&VIEWS::ISSUEOFTHEWEEK

!"#$%&"&'()*+)# ,&''&"-./")/# 0(/1#&2#*3/# 4&5%&""#6/78

!" #$%" &'(" &" )$*('+$'" &+," -.(" /$01 2$++",(&3"2$4(5"6&5-"#$%'",(578"!"#$ %&''$()*+,&-'!$+,.)$,$/)*&"#/$'"".$,+$&+0$ 1$ ',*2)$ 3"*)&2-$ ("45,-!$ %,-+&-2$ +"$ '"(,+)$,$5',-+$&-$+6)$7-&+)8$9+,+)/$%&+6$ +6)$5*"4&/)$"3$,+$'),/+$:;<<<$=">/$,-8$4,!>);$ =#/+$ 4,!>);$ #5$ +"$ ?:;<<<$ 4,-#3,(+#*&-2$ =">/$ %"#'8$>)$,$@)*!$&45"*+,-+$8)@)'"54)-+0$A6)$ ">@&"#/$B#)/+&"-/C$D6,+$,*)$+6)$("/+/E4"-F )+,*!$ ,-8$ B#,'&+!$ "3$ '&3)E+"$ +6)$ /+,+)$ ,-8$ &+/$ +,G5,!)*/$ +"$ 2)+$ +6&/$ 5"+)-+&,'$ 3"*)&2-$ &-@)/+F 4)-+H$ I/$ +6)$ 5*&()$ +""$ 6&26$ 3"*$ +6)$ =">/;$ ,-8$ 6"%$4,-!$4"*)$=">/$("#'8$>)$(*),+)8$&3$+6"/)$ 8"'',*/$,*)$#/)8$8&33)*)-+'!H J>@&"#/'!;$ 4,-!$ 2"@)*-"*/$ '"".)8$ ,+$ +6)$ K"G("--$8),';$,-8$%6)-$+6)!$#-8)*/+""8$+6)$ 8)4,-8/$ 3*"4$ K"G("--$ ,-8$ +6)$ B#)/+&"-,>')$ *)("*8$"3$K"G("--$5*"4&/)/;$,''$+6)$"+6)*$2"@F )*-"*/$ (6"/)$ +"$ %,'.$ ,%,!E)G()5+$ 3"*$ D&/F ("-/&-$L"@)*-"*$9("++$D,'.)*0$A6)$"+6)*/$#-F 8)*/+""8$+6,+$+6)*)$%)*)$2"&-2$+"$>)$)-"*4"#/$ 8&*)(+F8"'',*$("/+/$+"$/+,+)$+,G5,!)*/;$6#2)$,-8$ costly infrastructural requirements and signifiF (,-+$)-@&*"-4)-+,'$("-/)B#)-()/$3"*$+6)$/+,+)$ ,-8$&+/$*)/&8)-+/0$

Refundable Tax Credits

I-&+&,''!$ %6)-$ D,'.)*$ >)2,-$ +"$ +,'.$ ,>"#+$ +6&/$8),';$&+$/"#-8)8$'&.)$&+$4&26+$>)$,$*),/"-F able one if the tax benefits to the company %)*)$ +,G$ !"#$%&';$ %6&(6$ ,*)$ 8)8#(+&"-/$ 3*"4$ %6,+)@)*$+,G)/$+6)!$%"#'8$"%)$"@)*$,$()*+,&-$ -#4>)*$"3$!),*/0$L&@&-2$,%,!$+,G$(*)8&+/$+"$,$ ("45,-!$-"+$,'*),8!$&-$+6)$/+,+)$&/$"3+)-$,$-)F 2"+&,+&-2$&+)4$3"*$,++*,(+&-2$-)%$&-@)/+4)-+0$I3$ +6)$("45,-!$8")/$-"+$&-@)/+$&-$+6)$/+,+);$+6)!$ 8"-M+$(*),+)$,-!$+,G$'&,>&'&+&)/$,-8$+6)$(*)8&+/$ >)("4)$ ,$ 4""+$ &//#)0$ I3$ +6)$ ("45,-!$ 8")/$ 4"@)$ &-+"$ +6)$ /+,+);$ +6)$ /+,+)$ "-'!$ '"/)/$ +6)$ +,G$*)@)-#)/$3"*$,$()*+,&-$-#4>)*$"3$!),*/$+6,+$ they would not have had in the first place. A6)$5*">')4$%&+6$+6)$8),'$D,'.)*$4,8)$&/$ +6,+$+6)/)$,*)$"#()*$+,-#.+,G$(*)8&+/;$4),-&-2$ +6,+$&3$+6)$+,G$(*)8&+$&/$2*),+)*$+6,-$+6)$+,G$'&F ,>&'&+!;$ +6)$ /+,+)$ %*&+)/$ ,$ (6)(.$ +"$ K"G("--0$ 1-"+6)*$6#2)$5*">')4$&/$+6,+$"-()$+6)$N)5#>F '&(,-/$2"+$("-+*"'$"3$>"+6$6"#/)/$"3$+6)$')2&/F lature and the governor’s office after the 2010 )')(+&"-;$+6)$N)5#>'&(,-/$3)'+$,-$">'&2,+&"-$+"$ 5,!$ >,(.$ +6)$ @,*&"#/$ ("-/)*@,+&@)$ >#/&-)//$ 2*"#5/$+6,+$6)'5)8$3#-8$+6)&*$(,45,&2-/0$A6)!$ 6,@)$ ,'*),8!$ 8*,4,+&(,''!$ (#+E"*$ &-$ /"4)$ (,/)/$ +"+,''!$ )'&4&-,+)8E@,*&"#/$ >#/&-)//$ +,G)/0$A6&/$4),-+$+6,+$,$',*2)*$+,G$>#*8)-$3)''$ "-$D&/("-/&-$+,G5,!)*/0$N)2,*8&-2$K"G("--;$ +6)*)$%,/$,$4#(6$/4,'')*$>#/&-)//$+,G$'&,>&'F &+!$+"$5#+$,2,&-/+$+6)$2)-)*"#/$*)3#-8,>')$+,G$ (*)8&+/0$ 9";$ &3$ !"#$ /+,*+$ %&+6$ ,$ 6#2);$ ,--#,';$ *)F 3#-8,>')$+,G$(*)8&+;$,-8$!"#$=#/+$5,//)8$',%/$ that significantly lowered a manufacturing ("45,-!M/$+,G$'&,>&'&+&)/;$!"#$)-8$#5$/)-8&-2$ SHEPHERD EXPRESS

6#-8*)8/$ "3$ 4&''&"-/$ "3$ D&/("-/&-$ +,G5,!)*$ 8"'',*/$+"$+6)$A,&%,-)/)$>&''&"-,&*)$%6"$"%-/$ K"G("--0$D,'.)*$,'/"$2,@)$,%,!$+6)$/+"*)$"-$ +6)$ &-3*,/+*#(+#*)$ ,-8$ )-@&*"-4)-+,'$ &//#)/$ +6,+$K"G("--$8)4,-8)80

Why Did Walker Make Such a Terrible Deal?

D,'.)*$%)-+$&-+"$+6)$-)2"+&,+&"-/$%&+6$K"GF ("--$ %&+6$ ,$ %),.$ 6,-80$ O)$ ,'*),8!$ %,-+)8$ +"$ *#-$ 3"*$ ,$ +6&*8$ +)*4$ ,/$ 2"@)*-"*$ ,-8;$ ,3+)*$ 6&/$)4>,**,//&-2$*#-$3"*$5*)/&8)-+$,-8$6&/$*)F /#'+&-2$ '"%$ 5"''$ -#4>)*/;$ 6)$ -))8)8$ +"$ /6"%$ '/0#&1%*2$+"$+6)$@"+)*/;$)/5)(&,''!$&-$+6)$,*),/$ "3$ )("-"4&($ 8)@)'"54)-+$ ,-8$ =">$ (*),+&"-0$ He won his first election, in part, because he promised to create 250,000 jobs in his first +)*40$O)$6,8$-"$5',-$+"$(*),+)$+6)/)$=">/;$,-8;$ once in office, he initiated policies that actually 1)"&.=">$(*),+&"-0$1/$,$*)/#'+;$8#*&-2$6&/$+&4)$ ,/$2"@)*-"*;$D&/("-/&-$3)''$>)6&-8$4"/+$"3$"#*$ -)&26>"*&-2$/+,+)/$&-$@&*+#,''!$)@)*!$&45"*+,-+$ )("-"4&($4)+*&(0$ Now, after two terms in office, Walker is still far short of that first-term promise—this 8)/5&+)$2"@)*-&-2$&-$,$5)*&"8$"3$#-5*)()8)-+)8$ -,+&"-,'$)("-"4&($2*"%+6$%6)*)$+6)$7090$)("-F "4!$6,/$2*"%-$&-$)@)*!$("-/)(#+&@)$4"-+6$"3$ 6&/$+%"$+)*4/0$K#*+6)*4"*);$)@)-$&3$D&/("-/&-$ 2"+$+6)$4,G&4#4$-#4>)*$"3$=">/$+6,+$K"G("--$ 5*"4&/)8$P,'"-2$%&+6$+6)$4,G&4#4$-#4>)*$"3$ ,-(&'',*!$ =">/$ D,'.)*$ 6,/$ ,*2#)8$ +6&/$ &-@)/+F 4)-+$4&26+$(*),+)Q;$6)$%&''$/+&''$>)$3,*$/6!$"3$+6)$ 250,000 jobs he promised in just his first term. $ 9)("-8;$D,'.)*$ %,/$ #/&-2$ /"4)"-)$ )'/)M/$ 4"-)!E"#*$+,G$8"'',*/E,-8$+6)$("-/)B#)-(F )/$ "3$ 6&/$ 5""*'!$ -)2"+&,+)8$ 8),'$ %"#'8-M+$ 6&+$ D&/("-/&-$+,G5,!)*/$#-+&'$,3+)*$+6)$R"@)4>)*$ 2018 election. Walker has a history of throwF &-2$,%,!$"#*$4"-)!0$N)4)4>)*;$6)$&/$+6)$"-'!$ governor to have rejected more than $800 milF '&"-$ 3"*$ 6&26F/5))8$ *,&'$ ,-8$ 6#-8*)8/$ "3$ 4&'F '&"-/$ "3$ 8"'',*/$ ,--#,''!$ 3"*$ S)8&(,&8$ )G5,-F /&"-$&-$"*8)*$+"$5"/&+&"-$6&4/)'3$"-$+6)$3,*$*&26+$ ,/$6)$5',--)8$+"$*#-$3"*$5*)/&8)-+0$D&/("-/&-$ *)=)(+)8$ >&''&"-/$ "3$ 8"'',*/$ &-$ K)8)*,'$ 4"-&)/$ "@)*$ +6)$ )&26+$ D,'.)*$ !),*/$ &-$ )G(6,-2)$ 3"*$ 4&''&"-/$&-$8"-,+&"-/$+"$+6)$D,'.)*$(,45,&2-/$ 3*"4$+6)$'&.)/$"3$+6)$T"(6$>*"+6)*/0$

("-/&-$+,G)/;$=#45)8$&-+"$+6)$2,4)0$13+)*$+6)$ K"G("--$8),';$T&4>)*'!$Y',*.$8)4,-8)8$U?<<$ 4&''&"-$3*"4$D&/("-/&-$+,G5,!)*/$"*$&+$%"#'8$ 4"@)$ &+/$ *)4,&-&-2$ 3,(&'&+&)/$ "#+$ "3$ +6)$ /+,+)0$ O"%$ 4,-!$ 4"*)$ ',*2)$ ("*5"*,+&"-/$ %&''$ /))$ D,'.)*$,/$,-$),/!$4,*.H A6)*)$ ,*)$ %,!/$ +6)$ /+,+)$ 2"@)*-4)-+$ "3$ D&/("-/&-$(,-$6)'5$(*),+)$=">/$+6,+$%"-M+$("/+$ UV$ >&''&"-$ 8"'',*/$ ,-8$ %"-M+$ )-("#*,2)$ >&2$ ("*5"*,+&"-/$+"$)G+"*+$4"-)!$3*"4$+6)$/+,+)$>!$ 6"'8&-2$"#*$=">/$6"/+,2)0$A6)$"@)*%6)'4&-2$ 5)*()-+,2)$"3$-)%$=">/$(*),+)8$&-$D&/("-/&-$ ("4)$ 3*"4$ '"(,'$ )-+*)5*)-)#*/$ (*),+&-2$ -)%$

>#/&-)//)/$,-8$3*"4$/4,''F$,-8$4)8&#4F/&Z)8$ D&/("-/&-$ >#/&-)//)/$ )G5,-8&-20$ A6)*)$ ,*)$ 4,-!$ +6&-2/$ ,$ /4,*+$ /+,+)$ (,-$ 8"$ +"$ )-("#*F ,2)$ )-+*)5*)-)#*/6&5$ >!$ )-("#*,2&-2$ -)%$ >#/&-)//)/$ +"$ +6*&@)0$ A6)/)$ -)%$ =">/$ ,'4"/+$ &-@,*&,>'!$%&''$/+,!$&-$D&/("-/&-0$I+M/$-"+$*),'$ flashy, and it doesn’t create big headlines for +6)$2"@)*-"*$%6)-$,$D&/("-/&-$>#/&-)//$,88/$ two, five, 10 or 20 new jobs. But, Mr. Walker, +6&/$&/$+6)$%,!$+6)$@,/+$4,="*&+!$"3$-)%$=">/$ ,*)$ (*),+)8E,-8$ %&''$ ("-+&-#)$ +"$ >)$ (*),+F )8E&-$D&/("-/&-0 4/00#*&.+&.'1#51#"$#65"#''7!/07$n

High Costs to Wisconsin Taxpayers

D,'.)*$ ,2*))8$ +"$ 2&@)$ ,%,!$ 4"*)$ +6,-$ UV$ >&''&"-$+"$,$3"*)&2-$("45,-!$,-8$4,8)$/)*&"#/$ ,-8$ 8,4,2&-2$ (6,-2)/$ +"$ "#*$ )-@&*"-4)-+,'$ *)2#',+&"-/;$ >#+$ 6)$ ,'/"$ (*),+)8$ @,*&"#/$ ,-8$ ')//$ ">@&"#/$ 5*">')4/$ 2"&-2$ 3"*%,*80$ 9"4)$ D&/("-/&-$ ("45,-&)/$ /,%$ +6,+$ D,'.)*$ %,/$ ,$ 8)/5)*,+)$4,-;$,-8$+6)!$,'/"$/,%$+6,+$K"G("--$ ("#'8$2)+$>&''&"-/$"3$+,G5,!)*$8"'',*/$>!$5*"4F &/&-2$+6"#/,-8/$"3$=">/0$A6)/)$',*2)$("45,-&)/$ +6"#26+;$WD6!$(,-M+$3#$2)+$+)-/$"3$4&''&"-/$"3$ 8"'',*/$>!$/&45'!$+6*),+)-&-2$+"$,>,-8"-$D&/F ("-/&-$,-8$+,.&-2$"#*$=">/$+"$,-"+6)*$/+,+)$#-F ')//$D&/("-/&-$5,!/$#/$>&2$>#(./HX$ A6#/;$ /&-()$ +6)$ K"G("--$ 8),'$ %,/$ &-.)8;$ K&/)*@;$ ,$ /#(()//3#'$ ("45,-!;$ 8)4,-8)8$ +)-/$ of millions of dollars and settled for $12.5 milF '&"-$ +"$ /&45'!$ .))5$ +6)&*$ 6),8B#,*+)*/$ &-$ +6)$ /+,+)0$A6)-;$T&4>)*'!$Y',*.;$%6&(6$4"@)8$&+/$ headquarters to Texas in the 1980s in a dramatF &($ 2)/+#*)$ >)(,#/)$ &+$ 8&8-M+$ %,-+$ +"$ 5,!$ D&/F A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 11

::DININGOUT COURTRESY OF UNCLE PAULIE’S

FEATURE ! SHORT ORDER ! EAT/DRINK

Uncle Paulie’s

New in Milwaukee !"#$%&'(()%*#%&)+',*)-'% .)-/%$01'2)-%3"0)+!),*45% '*6,%)77%8)&&0-'-9%80"0 ::BY LACEY MUSZYNSKI Several established restaurateurs have opened new spots in Milwaukee this month, including Mediterranean, Mexican-inspired breakfast, Pakistani food and a pie bakery. Plus, a new pizzeria comes to Greenfield. Alas, there are also a few closings to mention.

Fiesta Café

A new breakfast, brunch and lunch spot has opened in the former Wayward Kitchen building on South First Street. Fiesta Café is owned by Rosa-Isela Real and Valdemar Escobar, who also own Fat Valdy’s and the Chicken Palace restaurants. They serve American and Mexican cuisine, including chilaquiles ($12); Florentine crepes ($11) with spinach, mushrooms and hollandaise; and churro French toast ($12) for breakfast. Lunch items include a chicken avocado salad ($9) with citrus chipotle dressing and sandwiches and burgers like the Monterrey club ($12). Fresh juices, a coffee bar, beer, wine and cocktails, including a Southwest bloody ($10) garnished with a beef stick, are available.

1407 S. First St. • 414-914-9569 • fiestacafe.net • $$

Pita Palace Mediterranean Cuisine

The owners of Al-Yousef Supermarket, which is well known for its small restaurant, have opened a counter-service, standalone restaurant. Pita Palace serves much of the same Mediterranean and Middle Eastern menu with some additions. Appetizers are mostly classics, like falafel (six pieces for $2.99) and foul mudamas ($5.99), a dip of mashed fava beans, garlic and lemon. Sandwiches like beef shawarma ($5.99) come in Lebanon or pita bread with pickles, onions, tomatoes and tahini. Entrees come as a platter with rice, hummus and Jerusalem salad, topped with items like beef shish kabob ($12.99), lamb chops ($15.99) and chicken kafta kabob ($10.95).

789 W. Layton Ave. • 414-988-8100 facebook.com/pitapalacemke • $$

12 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

Shah Jee’s

Popular Downtown lunch spot Shah Jee’s has opened a second location on the East Side in the former Dogg Haus space (with plans to open two other locations soon as well). The menu at the new location will be the same as the Jefferson Street location, and the food will be prepared in that location as well. The largely vegetarian menu includes chana masala ($7), aalu palak ($8) with spinach and potatoes, saag paneer ($8) and chicken masala ($9). Unlike the original location, the Downer spot is open for lunch and dinner. There is a small seating area, but the owners expect to do a lot of takeout for UW-Milwaukee students and employees.

3116 N. Downer Ave. • 414-271-5354 facebook.com/shahjeesmke • $

SmallPie

The owner of Honeypie and Palomino has opened a pie shop in a former commercial garage in Bay View. SmallPie serves a variety of sweet and savory pies and other baked goods for breakfast, lunch and dinner. Pies are individual servings and include a rotating mix of fillings. On the savory side ($6) are Wisconsin cheeseburger pies, Cuban pork with shredded pork, ham and pickles, and curry vegetable. Sweet pies ($5-$7) come in hand-pie varieties or mini pies in flavors like chocolate cream, peach and apple. Side salads, a few sandwiches and bagels are also available.

2504 E. Oklahoma Ave. • 414-763-7067 smallpiemke.com • $

Uncle Paulie’s Brick Oven Pizzeria

A pizzeria has opened in the former Mad Dog Saloon in Greenfield. Uncle Paulie’s owners installed a huge, rotating, brick pizza oven imported from Italy that can hold up to 14 pizzas at a time. It turns out 12-inch pizzas on a thin, yeasted crust with some charring. The My Cousin Vinny ($15.50) includes ricotta, sausage, meatballs, roasted red peppers and basil, while the bianco ($14) is a white pie with garlic sauce, fresh mozzarella, mushrooms, olive oil and shaved parmesan cheese. There are also appetizers like antipasto ($16.50) with cured meats, cheeses and garnishes, pasta entrees from meat lasagna ($14) to linguine carbonara ($12) and a Friday night fish fry ($13.50).

4395 S. 76th St. • 414-246-2236 unclepauliesbrickovenpizzeria.com • $$

CLOSINGS

After reopening a couple of years ago, Crawdaddy’s in West Allis has, for a second time, called it quits. Louise’s Downtown has chosen not to renew its lease and has closed. And, finally, The Love Shack on Seeboth has closed for a rebranding, which is planned to be revealed later this year.

SHEPHERD EXPRESS

For more Dining, log onto shepherdexpress.com

DININGOUT::SHORTORDER

Getting it Right at El Rey ::BY JAMIE LEE RAKE

SHEPHERD STAFF

In decades past, counters where hearty meals were prepared and served quickly regularly figured in the floor plans of pharmacies, department stores and other retailers with heavy foot traffic. That tasty tradition lives on in Milwaukee’s four El Rey Hispanic supermarkets. They claim to be the “home of the original Mexican taco” and offer customers the choice of 14 animal proteins and its house brand corn tortillas. If that classic street fare won’t satisfy your craving, a plate dinner may. At the 40-year-old chain’s flagship (916 S. Cesar E. Chavez Drive), the meats in my beefsteak and chicken dinner were cheerily grilled before my eyes. The plate brimmed with the customary refried beans with white cheese topping, along with rice and shredded iceberg lettuce flecked with juicy red tomato plus a lime wedge and several fresh avocado slices. Washed down with pineapple or orange juice or the delicate cinnamon rice sweetness of horchata, this is rib-sticking fare to start or end a round of grocery shopping. Arrive before noon for a choice of eight breakfast entrees. And there are plenty of tables for parents with children and others for whom a diner counter isn’t ideal. Other Milwaukee taquerias may be trendier and have lengthier menus, but El Rey’s Taco Locos gets the basics of Mexican eating efficiently, but pleasingly, right.

/&"*&"'0$

El Rey

/123

!"#$%#$&"'"($ #&")&"*)#+'",-+.

SHEPHERD EXPRESS

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 13

DININGOUT::EATDRINK COURTESY OF IMPERFECT PRODUCE

"! #$%&'%()! *&+,-(%! !"#$%&'()*+, -../,01+*( ::BY SHEILA JULSON

!"#$% &'()*+,((-,&.% +//",()012 &3)#,4% 5!5!"+,(&.! "#$%$#&'! '"(#)$*+,!-%($'!%+.!#$/&(!)+'*,/$01! "(#.)2&! .&&3&.! )+'&00%40&! 41! ')5 "&(3%(6&$'! $1"*2%001! ,&$'! -%'$&.7! even though such products are still ﬂavorful and safe to eat. The folks behind San Francisco-based Imperfect Produce thought this was wrong and decided to do something about it. Now, with a presence in Milwaukee, Imperfect Produce partners with farmers, taking their weird-yet-edible outcasts and offering them to the public through discounted subscription boxes. Imperfect Produce co-founder Ben Simon, -/*0&!'$).1*+,!%'!%+!)+.&(,(%.!%$!$/&!8+*9&('*$1! of Maryland, noticed how the cafeteria wasted a lot of food, particularly produce. He started a nonproﬁt at the college to reduce waste. “As he )+(%9&0&.!$/&!'-&%$&(!%+.!%'6&.!3#(&!:)&'$*#+'7! he saw there was a lot of stuff that never made it

Box from Imperfect Produce

to the cafeteria, restaurants or stores simply because of how it looked. He helped recover that produce and ﬁnd homes to feed people,” said Reilly Brock, content manager at Imperfect Produce. Produce waste can vary depending on the season or the crop. Malformed carrots can still be "(#2&''&.!*+$#!;)*2&!#(!")(&&7!4)$!*$&3'!0*6&!&,,5 plant deemed too weird often gets left in the ﬁeld, even though it’s edible. While home gardeners 3*,/$!4&!*+$)*$*9&!$#!%00!"(#.)2&!/%(9&'$&.<),01! or not—Brock noted that our supermarket system /%'!3%.&!"&#"0&!$/*+6!$/%$!&9&(1$/*+,!'/#)0.!4&! uniform. “But the reality is that Nature produces

!"#$

a lot of shapes and sizes and that’s beautiful in its own way. We’re all about changing the conversation and educating folks,” she said. Since forming Imperfect Produce in August 2015, Simon, along with co-founder Ben Chesler and chief marketing ofﬁcer Aleks Strub, have diverted 25 million pounds of produce from being wasted. They’ve grown Imperfect Produce to have a presence in the San Francisco Bay area, Los Angeles, Seattle, Portland, Ore., Chicago, Indianapolis and, now, in Milwaukee. Brock said their Chicago launch last winter showed that eating healthier and reducing food waste wasn’t just a West Coast phenomenon.

“We very quickly identified Milwaukee as a good fit,” she said. “There’s a vibrant food scene there and a healthy food culture and lot of farms. Wisconsin is a huge agricultural area, and this was a good chance for us to close the gap between folks growing produce in Wisconsin and folks looking to cook healthier.” Customers can sign up online for a subscrip$*#+! 4#=! .&0*9&(1! '&(9*2&! %+.! 0#,! *+$#! $/&*(! %25 2#)+$'!$#!'&&!-/%$>'!2#3*+,!#(!-/%$>'!*+!'&%'#+7! and they can customize boxes to fit their needs. The model is similar to community-supported agriculture (CSA), but unlike a CSA that focuses on just one farmer or region, Imperfect Produce’s main focus is on reducing waste. They have partnered with the Wisconsin Food Hub Cooperative and dozens of farmers in Wisconsin, Ohio, Michigan and Illinois. Imperfect Produce’s main Midwest warehouse is in Chicago. They have a facility in Milwaukee where the boxes are packed and shipped. They employ drivers here to deliver the boxes. So far, the company is focused on a pilot area Downtown, and they’re looking to expand to more zip codes and neighborhoods. “If you sign up, and we’re not in your area yet, stay tuned—we’ll try to get there soon,” Brock said. Although it’s only been a short time, Brock said they’ve been well received in Wisconsin, and people report eating better and feeling empowered to fight food waste. !"#$%"#&$'()"#%*+'"(,$-'.'+$'%/&#)&0+/#"120&3 0"%.

ì No Event We Caní t Handleî

Breakfast • Lunch • Dinner • Catering

15419 W National Ave New Berlin, WI 53151

!$'$ Transfer Pizzeria Cafe's new event room is the perfect, casual setting for gatherings up to 75 / seating up to 55.

TransferMKE.com/parties (414) 763 - 0438 14 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

BIRTHDAYS & CELEBRATIONS REHEARSAL DINNERS HOLIDAY GATHERINGS BUSINESS LUNCHES FUNDRAISERS OFFICE PARTIES

WWW.THEPEACHTREECATERING.COM

517 N. Main Street Thiensville, WI 53092

WWW.PMCATERING.COM

Catering 414-803-5177 SHEPHERD EXPRESS

::SPORTS Should the Brewers Offer Jhoulys Chacín a LongTerm Deal? ::BY KYLE LOBNER

t’s been an interesting path across seven organizations since 2014 for Jhoulys Chacín, but he’s followed it to one of the best seasons of his career. He entered the week leading the Milwaukee Brewers in nearly every pitching category, including innings pitched (157), strikeouts (129) and ERA (3.61, best among

Brewers with more than 65 innings). According to FanGraphs, only Josh Hader has been more valuable among Brewers pitchers this season. Last week, !"##$%&' (%")$' *+' ,-./ )*, listed Chacín as the Brewers’ most indispensable player. Despite all of this, he’s in line to take a pretty significant pay cut in 2019. Despite a very good 2017 season in San Diego, Chacín was not highly sought after this past winter. The Brewers got what might have been one of the off-season’s best bargains when they signed him to a two-year, $15.5 million contract in December with no incentives and no options. Furthermore, they frontloaded the deal. Chacín received a $1.5 million signing bonus and an $8 million salary for 2018. That left just $6 million for him to receive next season. Chacín and Ryan Braun are the only two 2018 Brewers that are under contract for 2019 and slated to receive less than they’re making this season (Braun’s salary drops from $20 million to $19 million). Across baseball, it’s very rare to see frontloaded contracts. Lorenzo Cain’s annual salary is set to increase each year in his recent five-year deal, for example, even though his production is likely to decrease as he ages.

Mr. Durability Chacín, however, likely has some time left before he begins to show his age as he’s only 30-years-old and has been a model of durability over the last two seasons. He’s made 60 starts since Opening Day 2017—second most in all of baseball (Justin Verlander has 61). Even moving from pitcher-friendly Petco Park in San Diego to Miller Park couldn’t dampen his statistics, as his ERA (3.89 to 3.61) and home run rate (0.9 per nine innings to 0.8) have both gone down despite making half his starts in an environment that favors hitters. Furthermore, Chacín is the anchor of a Brewers pitching staff that features a fair number of question marks. Among the team’s veterans, Jimmy Nelson hasn’t pitched for Milwaukee at all this season, Zach Davies has struggled to overcome injury issues, Chase Anderson has shown some inconsistency and Junior Guerra is going to turn 34 in January. Behind them, the Brewers have yet to see how Corbin Burnes will handle a return from the bullpen to the starting rotation, Brandon Woodruff has yet to establish himself as a regular member of a starting staff, and Luis Ortiz and Jorge Lopez are both no longer in the organization.

Given all these factors and the fact that Chacín has been productive and seems happy in Milwaukee, it likely makes sense to approach him about a possible contract extension sometime soon. Tearing up the last year of his contract and replacing it with something along the lines of four years and $50 million would allow Chacín to remain in a place where he’s comfortable and give the Brewers an opportunity to keep him around through his age-34 season. A deal like this would mark something of a shift in recent practice for the Brewers, who currently do not have any pitchers on long-term contracts. Only Chacín, Chase Anderson and Matt Albers have guaranteed money for 2019 at this point. The Brewers and their fans are all too familiar with the risk of long-term commitments to pitchers after Jeff Suppan, Randy Wolf and Matt Garza’s deals all ended poorly. They are, however, almost certainly going to feel some pressure to hit the market in search of pitching once again this winter. They could (and perhaps should) start by shopping at home and locking up their current ace for the long term. Comment at !"#$"#%&#'$%#!!()*+. n

THE COOPERAGE • FRIDAY, SEPTEMBER 28 • 5-9PM MORE INFO: SHEPHERDEXPRESS.COM/SHEPHERDEVENTS SHEPHERD EXPRESS

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 15

::A&E

For more A&E, log onto shepherdexpress.com

Diverse, Engaging, Something for Everyone

" ! #$!%&'()*!+$,-$'.*!/)001 2,!3'2&45&6!789'&($ ::BY JOHN JAHN

ur city embraces Broadway, and we are honored to serve our community through the arts,” says Marcus Center for the Performing Arts President and CEO Paul Mathews. “We hope patrons will join us throughout the year for one or more of these amazing shows.” Indeed, the Marcus Center’s Broadway Series offers a wide selection of musicals, “diverse, engaging and something for everyone,” adds the Marcus Center’s Heidi Lofy, “including four shows making their Milwaukee debuts.” The Broadway Series brings national and international touring companies to Uihlein Hall each season, including some of the newest shows as well as revivals of musical theater classics. The series offers seven different productions, an additional show described as a “season option” (meaning it’s a Broadway show but outside the company’s subscription package). Season subscribers will also have first access to a production of the international sensation, Hamilton, which comes to Milwaukee as part of the Marcus Center’s 2019-2020 season. “This year, we have several returning shows, including hits such as The Book of Mormon and beloved classics like The Phantom of the Opera, Fiddler on the Roof and The King and I,” says Lofy. “The new productions of these classic shows will give Milwaukee fans the show they love a fresh look.” The Marcus Center last produced Phantom four years ago, Fiddler seven years ago, and The King and I was last performed some 18 years ago. In addition to returning classics, the Marcus Center’s Broadway Series brings such new shows as the critically acclaimed Come From Away, a heartfelt, true story about airplane travelers grounded (and, for some time, stranded) in Newfoundland in the wake of the mass clearing of the skies after 911. “We also have the first national tour of Anastasia making its way to our city this season,” Lofy says. “This classic story comes to life with songs from the animated film, along with additional songs composed by the awardwinning duo of Stephen Flaherty and Lynn Ahrens.” (top row, left to right) Quentin Oliver Lee in ‘The Phantom of the Opera’ PHOTO BY MATTHEW MURPHY; Monica L. Patton in ‘The Book of Mormons’ PHOTO BY JULIETA CERVANTES; Eva Tavares in ‘Phantom of the Opera’ PHOTO BY MATTHEW MURPHY; Christy Altomare in ‘Anastasia’ PHOTO BY MATTHEW MURPHY (bottom row) ‘The Book of Mormons’ company PHOTO BY JULIETA CERVANTES

16 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

Set in 1595, Something Rotten! (Oct.16-21) is a musical comedy that tells the story of Nick and Nigel Bottom—brothers who are desperate to come up with a hit play. When a soothsayer foretells that the future of theater involves singing, dancing and acting all in the same work, the brothers take the advice to heart and set about trying to create the world’s first bona fide musical. In doing so, they are set against their principle rival—William Shakespeare. With a book by John O’Farrell and Karey Kirkpatrick, and music and lyrics by Karey and Wayne Kirkpatrick, Something Rotten! premiered on Broadway in 2015 where it enjoyed a 742-performance run. The Broadway Series’ contribution to the holiday season is Mel Marvin and Timothy Mason’s Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas! The Musical (Nov. 20-25). The classic children’s book-cumanimated television show comes to vivid life in a musical adaptation featuring songs planted firmly in many of our brains since childhood, like “You’re a Mean One, Mr. Grinch,” and “Welcome Christmas.” How the Grinch Stole Christmas premiered in Minneapolis in 1994 and made its way to Broadway in 2006. The latter engagement is notable because Grinch became the first musical to be performed 12 times a week in Broadway history. Mismatched Mormon missionaries sent halfway around the world to sell their religious wares comprise the central characters of The Book of Mormon (Jan. 2-6), which The Washington Post called “the kind of show that restores your faith in musicals.” The team of Trey Parker, Robert Lopez and Matt Stone conjured this musical wonder, which premiered on Broadway in 2011 and has gone on to become one of the most successful musicals of all time. Director Bartlett Sher brings a fresh, authentic vision to Joseph Stein, Jerry Bock and Sheldon Harnick’s masterpiece, Fiddler on the Roof (Feb. 12-17). With beloved songs like “If I Were a Rich Man” and “Sunrise, Sunset,” Fiddler’s original Broadway run (opening in 1964) was the first in musical theater history to surpass 3,000 performances. It won nine Tony Awards and, in 1971, spawned a hugely popular major motion picture. Cameron Mackintosh’s remarkable new production of Andrew Lloyd Webber’s The Phantom of the Opera (March 6-12) comes to Milwaukee as part of a brand new North American tour. It boasts a production that includes new special effects—including, of course, the musical’s legendary chandelier. Phantom includes stand-out numbers like “Music of the Night,”“All I Ask of You” and “Masquerade” and will be performed by a formidable 52-member cast and orchestra. Two dissimilar worlds collide in Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II’s 1951 classic The King and I (April 9-14). The Marcus Center’s production is centered on the musical’s recent, reworked Broadway reiteration, which won the 2015 Tony Award for Best Revival. The King and I, the great team’s fifth collaboration, ran on Broadway for nearly three years, making it the fourth longest-running musical there at the time. Come From Away (May 7-12) with book, music and lyrics by Irene Sankoff and David Hein, is set in the week following 9/11 and tells the true story of what happened as 38 planes were forced to land in tiny Gander, Newfoundland. The Tony, Drama Desk and Outer Critics Circle Award-winning musical presents a cathartic reminder of the capacity for human kindness to triumph over hatred. Anastasia (July 23-28) transports audiences to the waning days of imperial Russia as well as the exhilaration of 1920s Paris. Darko Tresnjak directs the book by celebrated playwright Terrence McNally set to a lush score. According to the director, Anastasia retains “six songs from the movie [upon which it’s based] and adds 16 new numbers. We’ve kept the best parts of the animated movie, but it really is a new musical.” All shows take place in Uihlein Hall of the Marcus Center for the Performing Arts, 929 N. Water St. For tickets, call 414-273-7206 or visit marcuscenter.org.

SHEPHERD EXPRESS

!"#$"#%&'#($%#!!

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 ! 17

::THISWEEKINMILWAUKEE FRIDAY, AUG. 31 Boone Row @ Boone & Crockett

Just like Austin’s annual South by Southwest music festival, Cream City’s annual Milwaukee Rally attracts spin-off parties that often have better lineups than the official event. One of the best of them, Boone & Crockett’s Boone Row, returns for another three-day lineup at Boone’s new location on 818 S. Water St. Taking full advantage of the venue’s roomy new compound, it’ll feature vendors in the parking lot and both indoor and outdoor stages featuring live music including Lumerians (from Oakland, Calif.) and a slew of Milwaukee rock bands including Slow Walker, Calliope, Tigernite, Sex Scenes, Mississippi Cactus and Moon Rats, who will celebrate the vinyl release of their new album, Highway Lord, on Friday night. (Through Sunday, Sept. 2.)

THURSDAY, AUG. 30 Milwaukee Rally @ multiple locations

Milwaukee’s loudest end-of-summer tradition returns for another marathon Labor Day weekend. Once again thousands of Harley-Davidson riders will take over the city for five days of events spread across the area code, including concerts, block parties, group rides, demos, factory tours, bike shows and parties celebrating Harley’s 115th anniversary. The Harley-Davidson Museum will be especially busy, with a host of activities and attractions and free concerts from headliners like The Record Company (on Friday, Aug. 31) and alt-country favorites Supersuckers and rockabilly legends The Reverend Horton Heat (on Saturday, Sept. 1). For the complete list of official events, visit milwaukeerally. com. The city’s Third Ward neighborhood will also get in on the action this year a Saturday block party called Bikes on Broadway, featuring two stages of music from acts including Boo Bradley, Sweet Sheiks and Jay Edward Blues Band, as well as local food and drink and Daytona-style bike parking.

SATURDAY, SEPT. 1 Bryce Vine @ Lucid Light Lounge, 9 p.m.

After years working his way up the music industry’s ladder, pop-minded New York rapper Bryce Vine scored his first hit last year with the single “Drew Barrymore,” a posh, EDM-accented track aimed at the club crowd. It’s fitting, then, that Vine’s first Milwaukee appearance will be at one of the local clubs that’s kept that track in regular rotation: Lucid Light Lounge, where he’ll play a show sponsored by the local pop station Energy 106.9.

FernFest @ The Ivy House and Fernweh, 4 p.m.

Walker’s Point welcomes a new bar and music venue this weekend. The Ivy House at 906 S. Barclay, formerly the home of The Point and Sangria Bar, will introduce itself to the city with a four-day grand opening celebration called FernFest featuring food trucks, cocktails, lawn games and daily live music from acts including Milwaukee Airwaves, Matt Hoff, Kyle Feerick, Asher Gray and The Eddie Butts Band. The venue, which will host live music and private events, also features a patio bar called Fernweh that will be open to the public seasonally. (Through Sunday, Sept. 2.)

Wait Wait… Don’t Tell Me! @ The Riverside Theater, 7:30 p.m.

Nobody on NPR seems to be having more fun than the cast of “Wait Wait… Don’t Tell Me!,” a weekly news quiz hosted by playwright and actor Peter Sagal in which listeners play by phone. Each week a panel of humorists and journalists—including regulars like Amy Dickinson, Paula Poundstone, P.J. O’Rourke and Mo Rocca—guide the contestants through the games between chuckles and inside jokes, struggling to contain their laughter. The grand prize for one lucky listener is a modest one: a personalized voicemail from one of the show’s cast members. The show returns to Milwaukee for this live recording.

FRIDAY, AUG. 31

Milwaukee Motorcycle Film Festival @ Oriental Theatre

What better time for a motorcycle film festival than during the Milwaukee Rally? In conjunction with the Harley-Davidson 115th anniversary festivities, Milwaukee Film has curated this mini-festival featuring screenings of four films, including the greatest motorcycle movie ever made: the Marlon Brando classic The Wild One. Other movies include the cult classic Psychomania, presented on a rare, technicolor, 35mm print; the gritty dirt-bike gang drama 12 O’Clock Boys; and a screening of the documentary Sugar and Spade featuring a Q&A with the filmmaker and guests as well as a live accompaniment by guitarist Rocco DeLuca. (Multiple screenings through Saturday, Sept. 1.)

18 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

Bryce Vine

SUNDAY, SEPT. 2

Big Gig BBQ @ Summerfest Grounds, noon-7 p.m.

Laborfest isn’t the only big gathering at the Summerfest grounds this Labor Day weekend. Summerfest’s annual Big Gig BBQ returns for its third year at the south end of the festival grounds this year with a barbecue rib competition that will give cookout enthusiasts the chance to compete for a $5,000 cash giveaway. The event is free and features music from blues, rock and country bands including Wildside, Crossfire, Spitfire Rodeo, The Blues Disciples and Christopher’s Project. SHEPHERD EXPRESS

Read our daily events guide, Today in Milwaukee, on shepherdexpress.com

MONDAY, SEPT. 3 Laborfest @ Summerfest Grounds, noon

For many people, Labor Day is just a day off, one more chance to grill and take in the last gasps of summer. But for union members and activists, it’s more than that: It’s also a chance to celebrate that contributions that laborers and their unions have made to society while championing for better working conditions. Each year workers and their families celebrate the cause at Laborfest, a free party and rally at the Summerfest grounds featuring food, music and children’s entertainment. It kicks off at noon and runs through 5 p.m. following an 11 a.m. parade from Zeidler Square leading to the grounds.

WEDNESDAY, SEPT. 5 Yes Featuring Jon Anderson, Trevor Rabin and Rick Wakeman @ The Riverside Theater, 8 p.m.

Like many classic rock bands, Yes have gone through some lineup changes over the years that have essentially created dueling versions of the same group. This trio features three former members of the band who were all integral to Yes’s sound: singer Jon Anderson, keyboardist Rick Wakeman and guitarist Trevor Rabin (who played with the band during their commercial peak in the ’80s). Titled “Quintessential Yes,” their current tour celebrates the 50th anniversary of the British prog-rock institution.

Neko Case w/ Thao (of the Get Down Stay Down) @ The Pabst Theater, 8 p.m.

Neko Case first made a name for herself with her early albums of shadowy alt-country, seemingly recorded during the darkest hours of night, but the singer has brightened her sound considerably on more recent albums like 2009’s Middle Cyclone, a feisty record informed by her side gig playing with the power-pop band The New Pornographers, and 2013’s The Worse Things Get, The Harder I Fight, The Harder I Fight, The More I Love You. Like that predecessor, her latest record, Hell-On, highlights her remarkable voice and everexpanding ambition. It’s one of her most collaborative records yet, featuring contributions from k.d. Land, Laura Veirs, Mark Lanegan, Eric Bachmann and members of The New Pornographers, as well as Björn Yttling of Peter Bjorn and John, who co-produced.

Thousands of works. At least one youí ll love. All sorts of art for every sort of taste.

Neko Case

SHEPHERD EXPRESS

Kehinde Wiley, St. Dionysus, 2006. Oil on canvas with carved and painted frame. Gift of the African American Art Alliance in honor of their 15th Anniversary, with additional support from Valerie A. Childrey, MD, and Sande Robinson M2006.16. Photo by John R. Glembin.

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 19

::PERFORMINGARTSWEEK

A&E::INREVIEW TRAVELING LEMUR PRODUCTIONS

For More to Do, visit shepherdexpress.com

White Privilege Hearing about racial issues on the news nearly every day is one thing, but what happens when those very same issues come face-to-face with you? Marquette theater arts student Malaina Moore invites you to join the nationwide conversation and consider how interactions with students, teachers, parents, friends and even total strangers are often influenced by race and how the simple factor of a person’s skin color can lead to very different ways of experiencing the world. Moore was profiled in the Shepherd Express earlier this year in a Spring Arts Guide feature that identified six successful artists who emerged from Milwaukee’s many arts education programs and who work in various artistic media. At 20, she was the youngest such person we discussed. Moore was a Rufus King High School student when she discovered Milwaukee Chamber Theatre’s Young Playwrights Festival; White Privilege is her newest play. (John Jahn) Aug. 31-Sept. 2 at Marquette University’s Helfaer Theatre, 525 N. 13th St. For tickets, visit marquette.edu/arts.

The Jealous Revolver Cabaret Milwaukee, those purveyors of old-time radio days murder and mayhem, embark upon a new multi-part mystery with their latest work, The Jealous Revolver, Episode 1. The production kicks off the ensem-

Theatre RED’s ‘This Prison Where I Live’

THEATRE

‘This Prison Where I Live’ Examines the Torment of John Wilkes Booth’s Brother

ble’s fourth season with, as they describe it, “a criminally noir trip back to

::BY HARRY CHERKINIAN

1932 [and a] Prohibition Era sleazy speakeasy on the seedy side of Milwau-

can’t find a quiet place within me... this prison where I live,”!"#$%&'(!)%""* +&,)&!-.'/*0%&'123!('#4%!#0',2!56)7&!8,,'/!#'!'/%!%&6!,9!!"#$%&'#$()%*"+'+% ,%-#.+/%Booth is one tortured soul—despondent over the death of his first wife )/7"%!6%(:7(7&4!'/%!(%0,&6;!9,24%''7&4!/7(!"7&%(!:"#37&4!'/%!"%#6!7&!<7""7#$! =/#+%(:%#2%>(!0#1"2'3%,,;%#&6?!$,('!#""?!/7(!@2,'/%2!7(!,&%!,9!'/%!$,('!7&9#* $,1(!#((#((7&(!7&!/7(',23?!A,/&!<7"+%(!8,,'/?!)/,!+7""%6!B@2#/#$!C7&0,"&!7&!-DEFG!B&6! '/%!2%('?!#(!'/%3!(#3?!7(!/7(',23G!81'!'/%!%99%0'(!,9!'/#'!/7(',23!,&!'/%!2%$#7&7&4!$%$@%2(!,9! '/%!8,,'/!9#$7"3!#2%!#")#3(!:2%(%&'!#&6!"7&4%27&4!&%#2@3H%I%&!-J!3%#2(!"#'%2G K&!'/%!L76)%('!:2%$7%2%!@3!M/%#'%2!N5O?!!"#$%&'#$()%*"+'+%,%-#.+%7(!@#(%6!,&!'/%!"79%! %I%&'(!,9!'/%!,'/%2!8,,'/!@2,'/%2?!56)7&?!6127&4!#!21&!,9!0#1"2'3%,,/!<27''%&!#&6!672%0'%6! @3!)%""*+&,)&!#&6!/74/"3!2%(:%0'%6!#0',2!B&4%"#!K#&&,&%?!!"#$%&'#$()%:1""(!7&!'/%!#167* %&0%!92,$!'/%!('#2'!#(!8,,'/!2%/%#2(%(!#&6!A,/&!<7"+%(!(/,)(!1:H#(!#!4/,('G!81'?!,'/%2! ),2"6(!#(76%?!'/%3!#2%?!#9'%2!#""?!@2,'/%2(G!=,?!'/%!9#$7"3!27I#"23H#&6!",I%P/#'%!#(:%0'(!'/#'! 9,"",)H(%'!7&?!$#+7&4!9,2!#&!%&42,((7&4!62#$#!)7'/!)%""*7&9,2$%6!)27'7&4?!('%""#2!#0'7&4! #&6!(:,'*,&!672%0'7,&?!#""!7&!.F!$7&1'%(G Q,23!A%99%2(,&!R#4%&!7(!'/%!4/,('"3!A,/&!<7"+%(?!(#((3!)7'/!#!(,1'/%2&!62#)"?!+&,)7&4! %S#0'"3!/,)!',!:1(/!/7(!$,2'#"!@2,'/%2!',!'/%!%64%!#&6!'/%&!:1""7&4!@#0+!T1('!%&,14/!',! +%%:!'/%!4#$%!4,7&4G!K'>(!#!9#(07&#'7&4!:%29,2$#&0%!',!)#'0/?!#(!7(!A#2%6!L0O#27(!#(!56)7&?! )/,!2%91(%6!',!(:%#+!/7(!@2,'/%2>(!&#$%!#9'%2!'/%!#((#((7&#'7,&G!56)7&!(12I7I%6!/7(!,)&! #((#((7&!)/,!'27%6!',!(/,,'!/7$!6127&4!#!:%29,2$#&0%G!82#&6,&!R#1'>(!6%:70'7,&!,9!(/,,'%2! Mark Gray is perfectly creepy and filled with the requisite tension of emotional unraveling; even his ill-fitting suit and twitching hands signal trouble ahead for the already tortured 56)7&G!L#20%%!O,/%2'3*5"('!7(!56)7&>(!($,'/%27&4!(%0,&6!)79%?!/%2!7&7'7#"!417(%!,9!(#&* 7'3!("7::7&4!1&6%2!'/%!(129#0%!,9!(#&7'3!7&',!#!$#%"('2,$!,9!$#6&%((G!B&62%#!812+/,"6%2! rounds out the solid cast as the silent ghost of Edwin’s first wife, Mollie. U,2!",I%2(!,9!=/#+%(:%#2%!#&6!B$%270#&!/7(',23?!!"#$%&'#$()%*"+'+%,%-#.+%:2,I76%(!,&%! (,"1'7,&!#(!',!)/3!56)7&!(12I7I%6!/7(!,)&!#((#((7&#'7,&!#''%$:'G!V%'?!/%!('7""!2%$#7&(!7&!#! :27(,&!,9!/7(!,)&!$#+7&4?!)/70/!,&"3!/%!0#&!2%"%#(%!/7$(%"9!92,$H79!/%!6#2%(G !"'(45"%6+78/%9%28%8"+%!+)8"%68'++8%!"+28'+:%;<=%>/%?@8"%68/%A('%B('+%#)C('B28#():% .#$#8!8"+28+''+3/1(B/

kee, with all the gangsters, dames, bullets and vengeance you can handle in a trilogy.” Meanwhile, Richard Howling, the host of the show, and the rest of the Howling Radio Hour cast, will “serenade and entertain” attendees just as if they’d been transported back to the “good” ol’ days. (John Jahn) Aug. 31-Sept. 14 at the Astor Bar in the historical Astor Hotel, 924 E. Juneau Ave. For tickets, visit brownpapertickets.com/event/3515165.

Muskie Love “Back by popular demand” is often not the case, but it certainly does apply to Northern Sky Theater’s 2018 production of Paul Libman and Dave Hudson’s Muskie Love. Indeed, this is the fifth season since 2004 in which the light-hearted fish tale has appeared on the Door County theatre company’s roster. A contemporary take on William Shakespeare’s Much Ado About Nothing, Muskie Love features rival Northern Wisconsin fishing guides, both single and happy that way, who become ensnared in the schemes of their well-meaning friends and families bent on hooking them—to each other. (John Jahn) Aug. 31-Oct. 20 in Door Community Auditorium, 3926 Highway 42, Fish Creek. For tickets, call 920-854-6117 or visit northernskytheater.com.

20 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

“I!

SHEPHERD EXPRESS

A&E::VISUALART

A&E

::INREVIEW

Superhero Musical ‘Doc Danger’ a Pow! Bam! Hit ::BY TEA KRULOS

!"#$%&''()*'+$(,-'$.+'/0( !"#$!%&'()$%&*$+,($!%&'()$ ./0%*( !"#$%&'( )"( *+,( -./,'( $#( 012,.*+*.3)"/( 4.%,'(56789(:+,2,(:,(;,,*( some favorite archetypes of pulp fiction. <!-,2='*2$"/(.&>,"*!2,2(?$@(?."/,2(A12)= .".( B$',( C)-$2D( )'( .( "$&( *$( -!%-( +,2$,'( %)3,( ?$@( <.>./,E( +,F'( G$)",&( HI( %.',2= -)'*$%( &!,%)"/8( 0J$:/)2%'( $"( *+,( K$$"89( <.*,%%)*,(<.%%I(AJ.22),(L2.ID(."&(+,2('!#= #,2)"/( ')&,3)@38( J%.2,( &,( C!",( AM."".+( N'@+DE( G!"/%,( -2$*,@*$2( -2)"@,''( O,'.)( $#( *+,( O./!.2'( A<*,-+."),( <*.'P.3DE( ."&( *+,( ,")/;.*)@( &,*,@*)>,( C.&I( )"( 1%.@3( AB.,( Elizabeth Paré). Q*F'(.(');-%,2(*);,($#('*$2I*,%%)"/(:+,2,( /$$&( !"( /$$&( ."&( H.&( !" bad. Righteous +,2$,'( H.**%,( ;.").@.%%I( %.!/+)"/( H.&= &),'( %)3,( *+,( ",#.2)$!'( R2$#,''$2( S( AN2)@( T,%@+D8( +)'( 2$H$*( AK,%)''.( U"&,2'$"D8( H%.@3(+.*(@$:/)2%(R,""I(?2,.&#!%(A1,@3I( J$#*.D( ."&( *+,( &,%)@)$!'%I( ,>)%( 1,,*%,( Queen (Ana Gonzalez). The villains steal ."();-$2*."*(/,;8(3)&".-(.('@),"*)'*(A<,."( O.@3'$"D( ."&( -%."( *$V:+.*( ,%',WV2!%,( *+,(:$2%&X(T)%%($!2(+,2$,'(-2,>.)%W ( K)%:.!3,,( @$;-$',2( O.'$"( R$:,%%( A@$;-$',2( $#( KY4F'( #$%&'()* &+,* -!.,* /,(0,%*1"2*&+,*34+$$56!%5"*$7*8$$.D(-.I'( %$>)"/(+$;./,(*$(*+,(-!%-'($#(*+,(6Z[\'( ."&( F]\'( ."&( .2/!,'( *+.*( *+,( /,"2,^$#= *,"( &)';)'',&( .'( *2.'+^+.'( -2$/2,'')>,8( empowering female characters. All of this )'(,./,2%I('$.3,&()"(HI(4+,(_)&(AM.2-,2( `.>)"D8( :+$( @+."",%'( *+,( ,a@)*,;,"*( $#( reading an intense cliffhanger. 8$4*8)(9 6,%F'( 2$%%)@3)"/( ;!')@.%( '@$2,( )'( .( -)."$( .@@$;-.");,"*(*+.*($#*,"(.&&'(*$(*+,(-!%-( flavor in the show’s songs. 4+,('*$2I('$;,*);,'(+.'(.(*$",(*+.*F'( hard to put a finger on, especially when it *.3,'(.(&,-2,'')"/(&,*$!2()"*$(2,.%)*I()"(*+,( ',@$"&(.@*8(H!*(.%%(*+,(.@*$2'(&$(.(/2,.*(G$H( of delivering colorful characters. Overall, )*F'(.'(#!"(.'(.('*.@3($#(@$;)@(H$$3'(."&( some candy on a summer afternoon. -+%$'6+* :'62* ;<* )&* &+,* /%$)0=)>* -+,)&%,* ?,(&,%@"* 3&'0!$* -+,)&%,A* BCD* E2* /%$)0=)>2*#$%*&!4F,&"A*1!"!&*.!5=)'F,,$G9 ,%)&+,)&%,2$%62 #$%* )* %,1!,=* $7* &+,* 1234$ 5678%09(($:)6&'($:(;+A*1!"!&*"+,G+,%0,HG%,""2 4$.2(n SHEPHERD EXPRESS

The Politics of Joseph Friebert’s ‘Life in Art’ ::BY SHANE MCADAMS

was midway through Dan Kaufman’s book, The Fall of Wisconsin: The Conservative Conquest of a Progressive Bastion and the Future of American Politics, when I visited the Museum of Wisconsin Art (MOWA) to see the current retrospective of Joseph Friebert, “A Life in Art” (through Oct. 7). Kaufman’s text considers what happened to Wisconsin’s rich history of progressive politics and social activism. A visual investigation of this history might easily begin on one of the bleak Milwaukee avenues of Joseph Friebert’s early paintings—works that began a painting career ever-informed by leftist politics and a deep connection to Milwaukee’s working class. The exhibition unfolds chronologically in MOWA’s Hyde Gallery, leading off with early paintings shaped directly by the social and political circumstances of the Great Depression. In 1939’s Two Lines, One Job, hopeful laborers queue up for a potential opportunity. Its dark tonal palette offers formal as well as a literal unity; a unity in paint, of cause and spirit. The faceless bodies coalesce into a single husky volume, and, as it happens, a perfect metaphor for the movement and politics with which Friebert so sympathized. A painting from a year later, Back of Fourth and State, pans outward from that line of faceless men, providing a wider angle on the workers’ city. But still, even without the personalized drama, it remains a less-than-sanguine place: a landscape of industrial buildings rising like tombstones in drab earth-tones, interrupted only by the actions of a solitary figure working in the foreground lot and a lonely wisp of blue smoke from a stack in the distance. It’s the urban equivalent of tumble weeds in the desert or creaking gates on the prai-

rie; somehow desolate and foreboding at once. When Friebert painted these works, the reputations of Regionalists like Grant Wood and Thomas Hart Benton were already well established. Their output as artists, like Friebert’s, was tied to the mythology of the American worker, only, many social realist painters, Benton especially, tended toward aggrandizement; qualities that would sow the seeds of their decline after World War II when art turned inward, and the Social Realist style became forever associated with Soviet propaganda. It was a turn that Friebert’s work, always soulful and subjective, avoided. This abiding sensitivity is most palpable in his later figural work. Paintings from the 1960s, like Human Folly and Human Carnival, confront the figure with a throbbingly melancholy touch. With subtle traces of the social turmoil of the ’60s, they distill the tumult of the moment into a universal, timeless condition. Dan Kaufman’s book—and another from several years back, What’s the Matter with Kansas by Thomas Frank—question why the sympathies of the American worker took a right turn away from their own best interests. Read those texts for deeper sociopolitical inferences and conclusions, but the visual evidence of the transformation can be seen by doing a simple comparison of the aforementioned Benton and Friebert. Where Benton glorifies, Friebert humanizes. One might wonder what’s wrong with glorifying a subject, especially one as unassailable as the American laborer. Nothing, necessarily, but glorification tends to dispense with both truth and trauma. A passing thought about the glory of the working man had me musing about contemporary country music while I was looking at

OPENINGS: !"#$%&#'()*+,-&#.$/(0,1)(2$/-3$456## Sept. 6 Lubar Auditorium, Milwaukee Art Museum 700 N. Art Museum Drive

Los Angeles-based artist Liz Glynn will participate in the Milwaukee Art Museum’s “In Conversations” lecture series sharing the creative process behind her 2014 piece, Untitled (Burgher with Extended Arm), featured in the 2018 Sculpture Milwaukee installation (on display through Oct. 21). Glynn’s lecture kicks off with an introduction by Milwaukee Institute of Art and Design Prof. Kim Miller. It is free to museum members and to the general public with museum admission. For more information, visit mam.org.

SPONSORED BY

Joseph Friebert, Human Carnival, 1962

Friebert’s work. An off-topic flight, maybe, but one that sweetly corroborates the sweepingly broad narrative that ties all these stories together. Anti-establishment work songs like “Sixteen Tons” have given way to a culture of anthems of complicity and opiated resignation in populist America—Lee Bice’s 2015 hit, “Drinking Class,” for example—but there’s no shortage of others. Listen if you have any doubts. By heroizing the noun (the agents and actors), we risk forgetting the verb (the struggle itself.) I hesitate to say we’re at a social crossroads in 2018; every generation believes it invented sex, after all. But something has changed significantly, especially in our own humble state, leaving us wondering about how labor politics mutated and where went our social solidarities and collective empathies. Joseph Friebert’s work might not locate them, but it’ll give you a hint about where they once were—and might be again—if humanity can limp across that intersection.

!78($9-#:&$;,+))$<-#($=),$;8&>. Sept. 6-8 Gallery 505 • 517 E. Silver Spring Drive

“I started in the late-’90s with computer art. While I was touring, it game me something to do in all those crazy hotels you have to stay in on the road,” Beatles drummer Ringo Starr once said. Gallery 505 opens an exhibit and sale featuring Starr’s hand-signed, limitededition artworks that coincides nicely with the musician’s upcoming concert at the BMO Harris Pavilion (Sept. 8). The art show is free and open to the public, and all works on display are available to purchase, with 100% of Starr’s proceeds going to the Lotus Foundation. For more information, visit gallery-505.com.

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 21

A&E::FILM

!"##$201%$&'()*$+,*()*10 Most Anticipated Films of the Fall ::BY DANIEL BARNES

! ‘The Little Stranger’

‘THE LITTLE STRANGER’ AN ELEGANT GHOST STORY ::BY DAVID LUHRSSEN

!"#$%"&'()'(*"+(*,'-$"./0(#12",3(%")1'4%-"516"7313)32" 85/9$(3,,":,%%-/(;<"!"#$%&'()*++"&+,(-./#0$(-!"().12"0( 1#&.0(2",.&$(-!"(0*)-,(%0.&('#-"3(4!"(!.*)"5(6*&$0"$)( 6#++5(%)(#(7+#8"(.9(1"1.0,(9.0(-!"($.8-.03(6%)(1.-!"0(!#$( 2""&(%&()"0:%8"(-!"0"(#&$(!"(0"8#++)5(:%:%$+,5(-!"(;.0+$(;#0( <(:%8-.0,(9"-"(.&(-!"('0.*&$)(-.(/!%8!(-!"(8.11.&"0)(/"0"(%&:%-"$3(4!"&5( the manor was a grand place filled with marvelous things. Now, after ;.0+$(;#0(<<5(6*&$0"$)(6#++(!#)($"8#,"$3(4!"(+.0$+,(=,0")(9#1%+,(8#&( 2#0"+,(#99.0$(-!"(!.*)"(#&$(8#&(&.(+.&'"0( >""7(*7(#77"#0#&8")3 ?%0"8-"$(2,(@"&&,(=20#!#1).&(A!""#B5( The Little $%&'()**+&',*-./0&-(%)(#&("+"'#&-+,(-.+$( Stranger '!.)-()-.0,(-!#-(+"#:")(%-)(#77#0%-%.&)(-.( Domhnall Gleeson -!"(%1#'%&#-%.&3(=0"(-!"()-0#&'"($.%&')(-!"( Ruth Wilson 0")*+-(.9(1#$&"))(.0(8!#&8"C(6#)(D#0#$#,E)( 0"-*0&(#0.*)"$(-!"(0")-+"))()7%0%-(.9(=,0")E( Directed by $#*'!-"0(/!.(7"0%)!"$(%&(-!"(!.*)"C(F0(%)(%-( Lenny Abrahamson the psychological ramification of the winds Rated R of change that make the floorboards creak #&$(/!%)7"0(-!0.*'!(-!"(:.%8"(-*2")(2"G -/""&(-!"(0..1)C(D#0#$#,($0%9-)(%&-.(90%"&$G )!%7(#&$(.99"0)(-!"(70.)7"8-(.9(1#00%#'"(-.(-!"(=,0")E(*&!#77,()*0:%:%&'( $#*'!-"05(H#0.+%&"(AI*-!(;%+).&B5(2*-(%)(!"(.&+,(-0,%&'(-.(-#>"(#(7%"8"(.9( -!"(1#&.0(-!#-(!#)(!#*&-"$(!%)(%1#'%&#-%.&()%&8"(8!%+$!..$C ;%-!(#&("1.-%.&#+(-.&"(#)(2+"#>(#)(%-)($#0>(8.+.0(7#+"--"5($%&'()**+&' ,*-./0&-(2*%+$)(%-)()-.0,(A90.1(-!"(&.:"+(2,(J#0#!(;#-"0)(B(/%-!(#$1%0#2+"( )*2-+"-,(#&$(-0#&)8"&$)(-!"(8+%8!K)(.9(8.&-"17.0#0,(!.00.03(<-E)(#+1.)-($%&' $1-/'"2'*%&',3-&4(/%-!("+"8-0%8(+%'!-)(.0(5-)6&7%&.6'!&8)7)*&6(/%-!(#('!.)-( %&(-!"(!#++3

22 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

1%3='(*" #$%" 9/4'%" 1%,%3-%" .3,%()31" '(#/" -%3-/(-" '-" 3" -/9%&$3#" 31.$3'." 3()" /0#9/)%)" (/#'/(<" -'(.%" 4%12" ,'##,%" .$3(*%-" /4%1" #$%" ./01-%" />" 3" 2%316";"(1#,(2"+%":"(-!#-()*11"0(%)( -!"()"#).&(.9(+./20./(7.78.0&(9#0"(#&$(#*-*1&(%)( -!"(-%1"(9.0(!%'!G-.&"(#/#0$)(2#%-5(2*-(-!"(9#8-(%)(-!#-( 20#%&+"))5( 20#&$G&#1"5( 1.:%"G+%>"( 70.$*8-( $.1%G &#-")(-!"(1*+-%7+"L")(#++(,"#0(0.*&$3(4!"(9#++(MNOP( 1.:%"(0"+"#)"()8!"$*+"(%)(&.($%99"0"&-Q(0")-(#))*0"$( -!#-( ,.*E:"( '.-(7+"&-,( .9(0"1#>")(A9',*.-')7'5"-/( #&$(,17:)-).B5()*7"0!"0.()8!+.8>(A;&/"#(#&$(9<1.= #./B5($")7"0#-"(0"2..-)(A-!"(*17-""&-!(#--"17-)(-.( 0":%:"(-!"(>-&6.*"-'#&$(?.++"4&&/'90#&8!%)")B(#&$( *&&"8"))#0,()"R*"+)(A@"%//A'B/0+)7%',*-)C&7'90.)/5( 9.0(-!"(+.:"(.9(S.$B(-.(>%++(-!"(+.&"+,(!.*0)3(6./G ever, film critic Daniel Barnes dug a little deeper to find this season’s cinematic gems by compiling his list of the 10 most anticipated films of the fall. !

!"#$%&'()&*#+,&!"#$%&'()*

.%0%4#$)&!,-%&'(.*

(J.00,5(9#&2.,)(#&$(9#&'%0+)5(-!%)(!#)(&.-!%&'(-.( $.( /%-!( U.))( ;!"$.&E)( )7#8"G/")-"0&( 4\( )!./( “Firefly.” Instead, it’s a moody thriller from ("3C&' writer-director Steven Knight about a fishing boat captain (Matthew McConaughey, finally realizing !%)(9*++(7.-"&-%#+(#)(#'film noir patsy) roped into a 1*0$"0()8!"1"(2,(!%)(2+.&$"(9"11"(9#-#+"(.9(#&( "LG/%9"(A=&&"(6#-!#/#,B3 !

<%$%0=((&!/01&'.*

( F&8"( -!"( 7%-%+"))( 8!0.&%8+"0( .9( 8.&-"17.0#0,( /.0>%&'G8+#))( Y&'+#&$5( ]XG,"#0G.+$( 1#)-"0( V%>"( @"%'!(9.++./)(*7(!%)(MNO^(-0%*17!(I-J'$1-/&-(/%-!( #&.-!"0(8.)-*1"($0#1#3(4!%)(-%1"(@"%'!(-"++)(-!"( )-.0,(.9(-!"(OPO[(W"-"0+..(V#))#80"(-!#-(.88*00"$( %&(!%)(!.1"-./&(.9(V#&8!")-"05(#&(":"&-(-!#-()#/( British soldiers attack a crowd of peaceful protestG "0)3(<-().*&$)($"70"))%&'(#)(!"++(#&$(<(8#&E-(/#%-3 (

!#>(?/&!/01&'(2*

Promising young filmmakers releasing a highly #&-%8%7#-"$(9.++./G*7(1.:%"(%)(-!"(0*&&%&'(-!"1"(.9( -!%)(+%)-5(#&$(/"()-#0-(/%-!(T#&&(?"1#&'"5(/!.(9.+G +./)( !%)( "+"8-0%9,%&'( -!0%++"0( DEF' /%-!( -!%)( )-.0,( .9( -!"(0"#+G+%9"(-""&#'"(80%1"(+.0$(I%8!#0$(;"0)!"(U03( V#--!"/(V8H.&#*'!",(7+#,)(-!"(0.+"(.9(I%8!#0$E)( 1*++"-G)7.0-%&'(9#-!"05(/!%+"(-!"()*77.0-%&'(8#)-(%)( rounded out by Jennifer Jason Leigh, Bruce Dern #&$(W%7"0(@#*0%"3 (

D%:"(,"#0)(#9-"0($"+%:"0%&'(!%)(F)8#0G/%&&%&'(FK' L&.-7'.',+.8&5(J-":"(V8_*""&(/#$")(%&-.(V%8!#"+( Mann waters with his follow-up film, a stylized 80%1"( -!0%++"0( 2#)"$( .&( #( O[PN)( -"+":%)%.&( )"0%")3( <-()*0"(+..>)(#&$().*&$)(+%>"(!%'!G'+.))(-0#)!5(2*-( %-E)(2")-(-.(-0*)-(-!"(-#+"&-(%&:.+:"$5(%&8+*$%&'(V8G _*""&5( H"/&' H)-+' /0%-"0( S%++%#&( D+,&&( #&$( )-#0( \%.+#(?#:%)3 (

" =( )"#).&"$( /0%-"0( #&$( $%0"8-.0( /%-!( &"#0+,( XN( years of filmmaking experience, French auteur U#8R*")(=*$%#0$(%)(!#0$+,(#(&"/2%"5(2*-(!"(#12+")( %&-.( &"/( 8%&"1#-%8( -"00%-.0,( /%-!( !%)( Y&'+%)!G+#&G '*#'"(/")-"0&($%&',)7*&-7'5-"*%&-73(4!%)(9.++./G*7( -.( =*$%#0$E)( W#+1"( $EF0G/%&&%&'( G%&&:./( )-#0)( U.#R*%&(W!."&%L(#&$(U.!&(H3(I"%++,(#)(2.*&-,G!*&-G "0(20.-!"0)(8!#)%&'(#('.+$(70.)7"8-.03 (

(=)(1*8!(#)(<(+.:"$(G"0*""*%(#&$($%&'("M7*&-5( -!"( )%&'*+#0+,( #%0+"))( #&$( )#$%)-%8( 8%&"1#( .9(T.0G '.)( @#&-!%1.)( /#)( +"9-( "L7.)"$( /!"&( 7+#8"$( %&( #(8.17#0#-%:"+,(8.&:"&-%.&#+(%$%.1(%&(+#)-(,"#0E)( $%&'N)++)/0'"2'.',.3-&6'G&&-3(4!#-()#%$5(<E1()-%++( extremely excited about Lanthimos’ first historiG 8#+($0#1#5()-#00%&'(F+%:%#(H.+1#&(#)(OP-!G8"&-*0,( British monarch Queen Anne. (

This biopic about astronaut Neil Armstrong has #/#0$)(1*)>()70#,"$(#++(.:"0(%-3(<-(%)(?#1%"&(H!#G zelle’s first movie since he won the Best Director F)8#0(9.0((.'(.'(./6, and that film’s Oscar-nomG %&#-"$(+"#$(#8-.0(I,#&(S.)+%&'()-#0)(#)(-!"(-#8%-*0&( =01)-0.&'3(<(/#)(&.-(#(9#&(.9((.'(.'(./65(2*-(H!#G Z"++"(8+"#0+,(!#)(-#+"&-5().(.&"(!.7")(!%)(-#8-%+"(%&G -"&)%-,(/%++()"0:"(-!%)(1#-"0%#+(/"++3 (

(<&(#(7.))%2+"(0"7"#-(.9(-/.(,"#0)(#'.5(%-()""1)( %&80"#)%&'+,( +%>"+,( -!#-( -!%)( )"#).&E)( F)8#0( 0#8"( 8.*+$( 8.1"( $./&( -.( -!"( +#-")-( 90.1( (.' (.' (./6' director Damien Chazelle and this James Baldwin #$#7-#-%.&( 2,( I""/+)0%*' director Barry Jenkins. ;!#-":"0(!#77"&)5(`*)-(>""7(D#,"(?*&#/#,(#/#,( 90.1(-!"(8"0"1.&,3 (

(=&.-!"0(2%.7%85(.&+,(-!%)(-%1"(#2.*-(-!"($"8%$G edly less heroic figure of Lee Israel, a down-and-out /0%-"0(/!.()-#0-"$(9.0'%&'5()-"#+%&'(#&$()"++%&'(+"-G -"0)(90.1($"#$(8"+"20%-%")(%&(-!"("#0+,(O[[N)3(V"+%))#( V8H#0-!,( 9.0'.")( !"0( *)*#+( )+#7)-%8>( )%++%&"))( -.( 7+#,(<)0#"+5(/!%+"($0*&>(2")-G90%"&$()7"8%#+%)-(I%8!G #0$( Y3( S0#&-( 7+#,)( !"0( $0*&>( 2")-( 90%"&$3( V#0%"++"( Heller directs her first film since her 2015 debut $%&' G).-A'"2'.'$&&/.0&'H)-+5(2*-()!"(%)(#+0"#$,(/.0>%&'( .&(#(D0"$(I.'"0)(2%.7%8()-#00%&'(4.1(6#&>)3

( D%&'"0)( 80.))"$( -!#-( -!"( )"8.&$( -%1"E)( -!"( 8!#01(9.0(O*'P"++"47'$%0"8-.0(?#:%$(I.2"0-(V%-8!G "++E)(9.++./G*75(/!%8!(1#$"(1,(+%)-(.9(-!"(ON(1.)-( anticipated films of the summer before getting shuttled off to December. Andrew Garfield stars as #( )*&G$#Z"$( )-.&"0( -0,%&'( -.( ).+:"( -!"( $%)#77"#0G #&8"(.9(!%)(&"%'!2.03 ( Daniel Barnes is film critic for J#80#1"&-.( News & Review'./6'.'#&#M&-'"2'*%&',./'P-./= 3)73"'P)+#'Q-)*)37'Q)-3+&J

-"%&.#/$%0/&'0($"%0/&!"#$%&'+(*

-"%&139(70#$%&!/01&'+3*

1#0/$&234&!,-%&'(+*

@A&'%3=%&.$0%%$&5(7=>&-3=,' !/01&'34*

534&6(7&89%0&1(0:#9%&2%;& !,-%&'(.*

B4>%0&$"%&.#=9%0&C3,%'!5#-&'6*

SHEPHERD EXPRESS

!"#$"#%&'#($%#!!

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 ! 23

A&E::BOOKS

[ FILM CLIPS ] A.X.L. PG

This second release in as many weeks (see Alpha) spotlights our affection for our canine best friends. While riding his motorcycle through a military research area, Miles (Alex Neustaedter) discovers a damaged top-secret, robotic dog. Created to protect soldiers, the Bengal tiger-sized artificial intelligence is named A.X.L.—a colorful character programmed to bond with its human counterpart. Having bonded with Miles, A.X.L. is a loyal protector, while Miles, in conjunction with computer savvy Sara (Becky G), joins A.X.L. to evade his abusive military researchers. A.X.L. easily keeps pace as Miles capably maneuvers his motorbike over and around obstacles, taking advantage of the terrain to outwit their military pursuers. A kid-friendly film, A.X.L. certainly presents excellent toy merchandising opportunities. (Lisa Miller)

Crazy Rich Asians PG-13

Adapted from the bestseller by Kevin Kwan, this romantic comedy is seen from the perspective of American-born Rachel Chu (Constance Wu). A New Yorker and the longtime girlfriend of Nick Young (Henry Golding), Rachel agrees to be his date for the Singapore wedding of Nick’s best friend. Rachel is unaware, prior to their trip, that Nick’s family is fabulously wealthy, so she is ill-prepared for the disapproval of Nick’s protective, imperious mother, Eleanor (Michelle Yeoh). Raised by a single mother, there is evidence Eleanor’s concerns are valid in the difficult marriage of Nick’s favorite cousin, Astrid (Gemma Chan). Despite distractions of extreme opulence (Nick’s cousin’s wedding costs $40 million dollars!), the film is firmly grounded in family traditions and the chemistry between its principal characters. (L.M.)

The Happytime Murders R

When Brian Henson signed on to direct Melissa McCarthy, Elizabeth Banks and Maya Rudolph in a live-action/human-puppet film, he embraced exposing the seamy side of puppet sex addicts and prostitutes. Being the son of Muppet creator Jim Henson, the experience must have been equal parts confusing and amusing. In a universe where puppets and humans coexist, McCarthy portrays detective Connie Edwards, a human teamed with an oversexualized puppet detective to solve the murders of puppets from a popular children’s TV show. Complex human-puppet friendships are further complicated because the human actors here must walk two-foot wide planks in order to accommodate puppeteers beneath the sets. (L.M.)

BOOK|REVIEW

Irony and Tragedy from Brazil’s Master Storyteller ::BY DAVID LUHRSSEN !"#$%&#'%()*%+),# -./0$%+#1/2%/#1/0$/3 4.#4)#5&&%&!"#$%$&#$'()! *+,!-.+/012,!34,5!03& 64.5+75!+8594.:!90,!943;& 1+7<2,!-+1/+=!4.!>0=?;7,@! A;!.4,;!B.43!983C1;!=0.& =83,5+7=;,D!90,!6+5;.7+1!

[ HOME MOVIES / NOW STREAMING ]

B+301E!9+<!C;;7!,1+F;,! +7<!90,!3459;.!+!G4.58& H8;,;!0330H.+75@!A;!*+,!

Mambo Cool

C;B.0;7<;<!CE!;<8=+5;<!

This closeup look at the underside of urban Colombia lacks a plotline but is a sequence of monologues and dialogues from the downtrodden. They are in jail or in squalor, cooking or selling cocaine and trying to get by. Director Chris Gude composes his frames carefully with faces often half in shadow against hard surfaces. Stylistically, he achieves a kind of contemporary film noir in color. The terse dialogue is almost poetic in its compression.

Us Festival: 1982 The Us Generation The 1982 Us Festival was a groundbreaking extravaganza that brought together two generations of rock bands in many genres. Where else would The Ramones share the same bill with Fleetwood Mac? The making-of portions of Glenn Aveni’s documentary were just as interesting as the concert footage. Apple titan-turned-pro-

6;461;!*94!;7=48.+H;<! 59;!6.;=4=048,!1+<!54! *.05;I+7<!54!;75;.!H4F& ;.73;75!,;.F0=;:!6+.+11;1! F4=+5047,!9;!3+075+07;<! *059!74!+66+.;75!5;7,047@! J,!+!381+554:!K+=9+<4! =481<!=103C!90H9!;748H9! 07!-.+/012,!,4=0+1!1+<& <;.!54!4C,;.F;!59;!866;.! =1+,,!86!=14,;@ J,!+7!+,,+E;.!4B!59;!983+7!9;+.5:!9;!<;,;.F;,!54!C;!C;55;.!?74*7!+347H!L7H&

moter Steve Wozniak looked back on the chaos of Woodstock and

10,9!,6;+?;.,@!!"#$%&''#()#*$+)&,-#.$&/$01("1*&$*#$2..-.!"M0F;.0H95)!0,!+!3+,,0F;!

wanted to do it right this time. He spent liberally. The bands never

tome, which gathers 76 short stories, several in English for the ﬁrst time. Mach-

had a better paying gig.

ado was adept at sketching memorably ﬂawed characters; he was acutely aware 4B!30N;<!3450F;,:!.;7<;.07H!*059!B;*!*4.<,!90,!H+11;.E!4B!<0,,4185;!<+7<0;,:!

Between Land and Sea Hawaii is where it began, it spread to California—and surfing is still fixed in mind with the Pacific. But on the far side of the Atlantic, a few locals have taken to the high waves that roll toward Ireland’s rugged shore. In his rambling documentary, director Ross Whitaker

B4.587;!,;;?;.,:!64,;8.,!+7<!*43;7!7+F0H+507!H!.43+7=;!+7<!6.46;.5E!*059!59;! ,?011!4B!+!O+7;!J8,5;7!9;.407;@!K+,5;.B811E!0.470=:!K+=9+<42,!,54.0;,!+.;!4B5;7! sophisticated social satires, aware of themselves as literature and of the difﬁculty 4B!1+7H8+H;!07!;N6.;,,07H!59;!B8117;,,!4B!;N6;.0;7=;@

takes a close look into the lives of those wave-riding adventurers

A;!*+,!+1,4!=+6+C1;!4B!5;7<;.!5.+H;<E@!PQ8650+1!R47H2,S!38,0=0+7!6.45+H4&

from a postcard Irish town, polishing their boards and seeking to

nist wants to compose but is unable to ﬁnd the melody he seeks until he hears it

monetize their passion.

9833;<!CE!+!,5.+7H;.!+,!9;!0,!+C485!54!<0;@ —David Luhrssen

24 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

::OFFTHECUFF

6%)( 6,$(

‘The Power of Context’

!""#$%&#'(""#)*$%# ()+)%*$&),$&-./ 0,1*&2#-3#/$,20&::BY LOUIS G. FORTIS

!"#$%&'(&)*!%+$,&#-&!&.,/0$--/,&/0& .-123/%/41& !*& 56763#*$8!*$,& 83/& *$!23$-& -/2#!%& .-123/%/419& !"#"$!"$%!&#'(&$'")*(+%"*),&-!,%.*/0 *1,2& 3$!& )4!4#)%.& $!& *'& 5$#!4!6& $'0 ($7$(+#/& ($884)4'%4!& #'(& %*1'$"$74& ($!!*'#'%4& ".4*),2&34&/*74!&"4#%.$'1&#'(&)4!4#)%.2&3$!&'49& 5**:6& !"#$ %&'#($ &)$ *&+,#-,6& ($!%+!!4!& !474)#/& 5$#!4!&5+"&8*%+!4!&*'&".4&;8+'(#<4'"#/&#"")$5+0 "$*'&4))*)2=&>)*84!!*)&?"#/(4)&#/!*&9)$"4!&#&%./0 1"&2&3/$ !&45/& 5/*1& %#//4(& @$#!& A+'(#<4'"#/!2& B88& ".4& C+88& !-*:4& "*& .$<& #5*+"& .$!& 5**:6& .$!& blog and ways to reduce bias and conflict in soci0 4",&5,&.4/-$'1&-4*-/4&"*&$(4'"$8,&#'(&)4(+%4&".4$)& 5$#!4!2 !"#$% &'% $"(% )*+,#-(+$#.% #$$/&0*$&1+% (//1/% #+,%2"3%&'%&$%&-41/$#+$5 D.4& 8+'(#<4'"#/& #"")$5+"$*'& 4))*)& EAFGH& $!& 9.4'& 94& 4I-/#$'& -4*-/4J!& 54.#7$*)!& 5,& *74)/,& 8*%+!$'1& *'& -4)!*'#/& %.#)#%"4)$!"$%!& *)& $'"4'0 "$*'!2&?*<4*'4&9.*&5/*9!&!"*-&!$1'!&*)&"#$/1#"4!& $!&#'&$($*"2&?*<4*'4&9.*&)4%4$74!&8**(&!"#<-!&$!& /#K,2&F"&".4&!#<4&"$<46&94&"4'(&"*&+'(4)4!"$<#"4& ".4& -*94)& *8& ".4& !$"+#"$*'2& ?*<4& "#$/1#"4)!&.#74&4<4)14'%$4!6&/$:4&<,& 5)*".4)& 9.*!4& 9$84& 1#74& 5$)".& *'& ".4$)&9#,&"*&".4&.*!-$"#/2&F'(&!*<4& 8**(0!"#<-& )4%$-$4'"!& 9*):& /*'1& .*+)!& #"& /*90-#,$'1& L*5!& #8"4)& .#70 $'1&544'&/#$(&*88&8)*<&54""4)0-#,$'1& L*5!2&D.4&AFG&$!&$<-*)"#'"&"*&:'*96& 54%#+!4& +'(4)4!"$<#"$'1& !$"+#"$*'#/& 8#%"*)!& %#'& /4#(& "*& <$!+'(4)!"#'(0 ings, conflict, road rage, harmful 1*74)'<4'"&-*/$%$4!&#'(&*".4)&'41#0 "$74&")4#"<4'"&*8&4#%.&*".4)2& M*'J"& 14"& <4& 9)*'12& ?*<4& 5#(& ()$74)!&#)4&$($*"!6&#'(&!*<4&-**)&-4*0 -/4& <#,& 54& /#K,N#!& #)4& !*<4& )$%.& -4*-/42&@+"&".4&AFG&)4!4#)%.&!.*9!& ".#"&94&&6#(#78"5.9:#&-4)!*'#/&%.#)0 #%"4)$!"$%!2&O"J!&'*"&".#"&".4&-4)!*'&$!& '*"&-#)"&*8&".4&4P+#"$*'2&O"J!&L+!"&".#"& 94&*8"4'&*74)/**:&".4&%*'"4I"2 612%,1('%$"(%789%-#+&)('$%&$'(.)% &+%(:(/3,#3%.&)(5 G74),9.4)42&F"&9*):6&9.$/4&()$70 $'16& $'& *+)& )4/#"$*'!.$-!6& $'& -*/$"$%!2& Q.$/4&()$7$'16&*'4&*8&".4&<*!"&%*<0 <*'&".*+1."!&$!&".#"&#'*".4)&()$74)&$!& $'%*<-4"4'"2& ?+%.& -4)%4-"$*'!& %#'& ")$114)& #'14)& #'(& #11)4!!$74& ()$70 $'12&Q.4'&94&14"&.+)"&5,&!*<4*'46& $"J!&.#)(&$'&".4&<*<4'"&'*"&"*&#!!+<4& ".4& *".4)& -4)!*'& ($(& $"& (4/$54)#"4/,2& Q4&#)4&<$!/4(&5,&P+*"$'1&*+"&*8&%*'0 SHEPHERD EXPRESS

"4I"2&Q4&54/$474&*+)&%#'($(#"4!&474'&9.4'&".4,& /$42&R#',&*8&+!&$'!"$'%"$74/,&5/#<4&".4&-**)6&".4& .*<4/4!!6& /*9& #%#(4<$%& #%.$474)!& #'(& 474'& 14'4)#//,&+'.#--,&-4*-/4&8*)&".4$)&'41#"$74&*+"0 %*<4!&*)&".4$)&+'.#--$'4!!2& 612% ;#+% 4(14.(% /(,*;(% $"(% 789% &+% $"(-< '(.:('5 A$)!"6& O& (*'J"& #+"*<#"$%#//,& #!!+<4& ".#"& 94& #//&%*<<$"&".4&AFG2&R*!"&*8&+!&(*6&5+"&O&%#''*"& point my finger at a particular reader and know 8*)&!+)42&R,&5**:&#!:!&)4#(4)!&"*&54&*-4'&"*&".4& -*!!$5$/$",&".#"&".4,&#)4&5$#!4(2&D.4'6&5,&".4&4'(6& O&(4!%)$54&ST&)4!4#)%.05#!4(&!")#"41$4!&"*&)4(+%4& 5$#!2&34)4&#)4&#&8492& A$)!"U&V4#)'&#5*+"&5$#!2&?4%*'(U&?/*9&(*9'2& R#:$'1& L+(1<4'"!& P+$%:/,& *)& +'(4)& !")4!!& )40 (+%4!& #%%+)#%,2& D.$)(U& W+!"$8,& ,*+)& L+(1<4'"!& "*&!*<4*'42&X4!4#)%.&!.*9!&".#"&#%%*+'"#5$/$",& )4(+%4!& 5$#!2& A*+)".U& A$'(& *".4)& 9#,!& "*& !4/80 affirm; bias is often in the service of ego. =#+%4(14.(%/(,*;(%$"(%789%&+%1$"(/'5 Y4!6& 5+"& ".#"& %#'& 14"& ")$%:,2& F!& -#)4'"!& *)& teachers, we can definitely help our kids not "*&L+<-&"*&%*'%/+!$*'!2&@+"6&$8&$"J!&,*+)&8)$4'(6& !-*+!4&*)&%*9*):4)6&"),$'1&"*&%*))4%"&".4$)&5$#!& %#))$4!&$'"4)-4)!*'#/&)$!:!2&R,&5**:&<#:4!&!*<4& !+114!"$*'!2&F"&#&<$'$<+<6&$8&!*<4*'4&<$!L+(10 4!&,*+&5,&*74)/**:$'1&,*+)&!$"+#"$*'6&,*+&%#'&$'0 8*)<&".4<&*8&,*+)&!$"+#"$*'2&Z'/4!!&$"J!&'*'4&*8& ".4$)&5+!$'4!![ !"#$%1$"(/%0&#'('%,1('%31*/%011>%,&';*''5 Actor-observer bias, bias blind spot, confir0 <#"$*'& 5$#!6& %*'!-$)#%,& ".4*)$4!6& .*!"$/4& <4($#& 5$#!6&$<-/$%$"&5$#!6&<$%)*#11)4!!$*'!6&)#%$!<&#'(& <#',&*".4)!2

(".(&.!,"*(".' !#),0('

Dear Ruthie says, ì Hear Me Out! î

!"# $%&'()("' *%&('$+"' ),-,.' &+./,(' !"#' 01"./,!' !.' &+./,(2-'3,.0/,"' 4,.0/("50%*

Circulation Drivers NEEDED !"#$!"#$"#%&'()$%#**%$&'()*+,##-.$/#.0$1#).%$ *20.$*13$#10#20*'14#10$5+/('6*0'71%$"*.$*$1##3$872$ !"#$%&'(")*+,#"-.#/. The qualified candidate must "*9#$*$:773$32'9'1:$2#6723%$*1$*552752'*0#$9#"'6(#$ with insurance, be reasonably physically fit, and *9*'(*/(#$#9#2;$<#31#.3*;$/#:'11'1:$'1$0"#$4721'1:=$ !"#$!"#$"#%&'()$%#**$'.$*$:2#*0$5(*6#$07$)72,$*13$ "*.$/##1$2#67:1'>#3$/;$!"#$?+.'1#..$@7+21*($*.$71#$ 78$&'()*+,##-.$!75$<72,5(*6#.=$ To apply for the position, contact Josef at 414-264-2537

Daniel Stalder A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 25

::HEARMEOUT ASK RUTHIE | UPCOMING EVENTS | PAUL MASTERSON

::RUTHIE’SSOCIALCALENDAR Aug. 31—Marvel Comix Party at D.I.X. Milwaukee (739 S. First St.): Sailor Moon takes centerstage during this cosplay and comics party at 10 p.m. A cosplay-themed drag show, dancing and more make D.I.X. the place to be this Friday night.

!"#$%&#'(% )*+*',-

Sept. 1—Outdoor Urban Market at Milwaukee Public Market (400 N. Water St.): Growers, makers, crafters and artists come together for this late summer celebration of local wares. Enjoy the popular shops, restaurants and overall Third-Ward charm during the 10 a.m. to 3 p.m. event.

!"#$%"&#"'( !"##!"#$!%&'!()'!)*()#&+!%)!,-.!/.%'0!!

Sept. 2—Yoga with Cats at Sip & Purr Cat Café (2021 E. Ivanhoe

().**)!1,2%)#,&!3,&'%0!%&'!)-*('%0!&#+")(4!

Place): Yep, you read that right, honey. Yoga...with cats...at a café. This new

!"#$%%"&!'()!'#!))*)*+

hot spot has a cat lounge where you can roll out your yoga mat among the adorable, adoptable pussies. The one-hour session is open to all (over

BESTD

12) and directed at all levels of expertise. Cuddle with the kitties afterward. Visit sipandpurr.com to reserve your spot.

C∑ L∑ I∑ N∑ I∑ C

!"#$%&'()*)+,&-./0&"1&!2345&#62776&&& 89&69&:7;64192<&=92&>927&)*=92>36)9*1&

Coming Out This Labor Day?

!"#$%&'()*"+

to celebrate the long weekend. I’ll see you there, doll face!

!"#$%,"-*.+

!"#

26 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

Learn about Wisconsin’s LGBTQ bowling league during the afternoon for fun.

!"#$% &'()*'+,-".)/

<<<=>!?@>A&B?=3&0

you this Labor Day weekend when you swing by Fluid for a 2-7 p.m. party.

!"#$%&'()*%+,-.%(%,/'0012($%3004052*%6"%$"7%/(80% .)0&9(#%)#(5.:%;"7%./"7#2*%<(40%(%#""4%(,%=$%."&9(#% &(#052('%>0#"3%(52%&/"".0%(%?03%2($.%,/(,%('0%.7'0%,"% =(40%$"7'%@(>"'%6($%3004052%0A,'(%.)0&9(#B%C"=0% "5%"7,%(52%/(80%."=0%?75%39,/%=0*%D0?"'0%2"95E%,/(,F% /"3080'F%#0,-.%'0(2%(%#0,,0'%?'"=%(%'0(20'%3/"%9.%,/9541 95E%(>"7,%G&"=95E%"7,H%,/9.%@(>"'%6($%95%(%29??0'05,% 3($%05,9'0#$B% I/(,% 9.% ,/0% >0.,% (E0% ,"% &"=0% "7,% (.% E($% ,"% $"7'% parents? (Selﬁe attached.)

!"#$%&$$'()*+',-+./'0)1/2' "/'3)0)/-)1',-/14.. 5678'9"#*4'$)+'5:;

Sept. 2—Gay Bowling League Sign Up Party at Fluid (819 S. Second St.): Free food, drink specials, raffles and so much more are in store for

</(54.% ?"'% ,/0% )9&B%;"7-'0% (% '0(#% .300,90% )90B% <"% return the favor, I’ve created ﬂyers with your picture (52% (2202% (% &(),9"5J% GK0895% 9.% .,0))95E% "7,BBB"?% ,/0% &#".0,*H%+%/(80%)#(.,0'02%$"7'%509E/>"'/""2F%&/7'&/F% ?"'=0'% /9E/% .&/""#F% E(.% .,(,9"5F% L&6"5(#2.% (52% (##% ,/0% M<L.% 95% (% ?"7'1=9#0% '(297.% 39,/% ,/0=B% ;"7-##% 5080'%/(80%,"%,/954%(>"7,%,0##95E%$"7'%?"#4.%,/(,%$"7% #940% E7$.% >0&(7.0% ,/0% '0.,% "?% ,/0% 509E/>"'/""2% 39##% ,0##%,/0=%?"'%$"7B%;"7-'0%30#&"=0B N?% &"7'.0F% ,/0'0% 9.% 5"% ,('E0,% (E0% 3/05% 9,% &"=0.% clueing in your parents (or anyone, really) about your .0A7(#9,$B% ;"7% 5002% ,"% =(40% ,/(,% 20&9.9"5% 3/05% 9,% ?00#.%'9E/,%?"'%$"7F%.300,90B%@9.,05%,"%$"7'%/0(',%(52% ,(40%,/(,%.,0)%3/05%2"95E%."%?00#.%#940%,/0%'9E/,%,/95E% ,"% 2"B% I/05% ,/0% ,9=0% 9.% '9E/,F% ,0##% ,/0=BBB"'% .9=)#$% /(52%"50%"?%,/0=%,/9.%(',9&#0%'9E/,%>0?"'0%,/0$%/0(2% 95,"%,/0%O"/5B%;"7'%&(##F%.300,90B%

Sept. 2—Rooftop Tea Dance at Hamburger Mary’s (730 S. Fifth St.): Check out the new rooftop bar at Milwaukee’s pink and purple burger palace with a 3 p.m. tea dance. Sweet tea drink specials, a DJ, dancing and the girls from the reality show “Camp Wannakiki” make it the perfect way

Sept. 4—Latin Night at This Is It (418 E. Wells St.): Marcus Angel spins beats during this monthly party. Kick off the 9 p.m. event with Tito’s specialty cocktails and two-for-one tequila shots. Save even more money on your bar tab when you ask the bartender about Progressive Tuesday! Sept. 5—Coffee Connection at North Node Clinic (231 E. Buffalo St., Suite 306): Still recovering from the long weekend? Maybe a cup of joe will pick you up! Hosted by the Wisconsin LGBT Chamber of Commerce, this friendly 8-9 a.m. coffee hour can’t be beat. They supply the coffee, you supply the smiles and networking. (Okay, that sounded corny, but you get it. Free coffee; new friends; stop by.) Want to share an event with Ruthie? Email DearRuthie@Shepex.com and follow her on Instagram @ruthiekeester and Facebook at Dear Ruthie. Don’t miss Ruthie’s new reality show, “Camp Wannakiki” on YouTube.

SHEPHERD EXPRESS

::MYLGBTQ!"#$%&"'&(#)*

!"#$%&'#$%(& )#(*+,(#, Rooted in history, a new LGBTQ biker club hits the streets ::BY PAUL MASTERSON

!"!#$%$&'( $&)*+( ,-.'( -&/ 0-%+( *''1( -( 2-#"( !3( ",'( 45678( +"#)99&'( 3!#( ':)-&;"%<( !"#$%&'( #)*( #+( *,-( ./012( "-3-4( -*,#2( 5&6( %&27%"-6(38(*,-("-&-'56-(3%9-"2(7#"*"58-6(38( :5"4#&(;"5&6#(5&6(<5=-2(>-5&?(*,-%"(@#)&A *-"@)4*)"54( %@#&#'"57,8( %2( #&-( #+( %&6%B%6)54( -=7#$-"=-&*(5&6(B%2%3%4%*8()&6-"2@#"-6(38(5( 6-5+-&%&'("#5"C( D5"48(#&?(2)@,(@4)32(3-@5=-(5(B%3"5&*(2)3A @)4*)"-( $%*,%&( E%2@#&2%&F2( '58( 5&6( 4-23%5&( =#B-=-&*C(:#"-(*,5&(G1(8-5"2(5'#?(H%(H=%*2( 3-@5=-(5(+5@-(#+(:%4$5)9--F2(I!;JK(@#=A =)&%*8($,-&(,-($52(+-5*)"-6("%6%&'(,%2(=#A *#"@8@4-(%&(5(EJ:<(2-"%-2?(LH#=-(M544(J,-=( !58CN( I5*-"?( H=%*2( $#)46( +#)&6( *,-( H%4B-"( H*5"( :#*#"@8@4-( M4)3C( O*,-"( @4)32?( 4%9-( *,-( P"'#&5)*2(5&6(*,-(M52*5$582?($#)46(3-@#=-( 75"*(#+(E%2@#&2%&F2(I!;JK(45&62@57-C( P3#)*( *,-( 25=-( *%=-?( H#&%( E#4+( +#)&6-6( >89-2( #&( ;%9-2( %&( H5&( Q"5&@%2@#C( J,-( 4-2A 3%5&( =#*#"@8@4-( @4)3( ,52( 2%&@-( 3-@#=-( 5&( %&*-"&5*%#&54(#"'5&%R5*%#&C(E#4+(6%-6(*,%2(8-5"( %&(P7"%4( S)2*( $--92( 3-+#"-( 2,-( $52( 245*-6( *#( 3-( *,-( !"5&6( :5"2,544( #+( H5&( Q"5&@%2@#F2( T"%6-( T5"56-C( P2%6-( +"#=( #"'5&%R%&'( >89-2( 5&6(;%9-2?(2,-(+#)',*(+#"(%*2(&5=-(5&6(4#'#?( $%&&%&'( @52-2( +#"( 3#*,( 3-+#"-( *,-( UCHC( H)A 7"-=-( M#)"*C( V&*-"-2*%&'48?( *,#2-( @52-2( $-"-( 45)&@,-6( $,-&( 5( E%2@#&2%&( $#=5&( *"%-6( *#( )2-( *,-( L>89-2( #&( ;%9-2N( &5=-( *#( =5"9-*( 5( 4-23%5&(+52,%#&(4%&-C I!;JK( 3%9-"2( "-7"-2-&*-6( $,5*( *,-( SHEPHERD EXPRESS

2*"5%',*($#"46(@#)46(&#*(+5*,#=W('58(=-&(&#*( 52(+-8(5&6(=%&@%&'(2*-"-#*87-2(3)*(52(=52@)A 4%&-?( "#)',A5&6A*)=34-( ')82X( 5&6( '58( $#=A -&( &#*( 52( &)&2( 5&6( 27%&2*-"( 4%3"5"%5&2( 3)*( 52( *#)',?( @5&A6#( '542C( ;#*,( %&*%=%65*-6( *,-( 2#A @%54(#"6-"(%&*#(@4-5"%&'(*,-(2*"--*2(+#"(I!;JK( "%',*2C(J#)',(52(*,-8(577-5"-6?(3%9-"2(5@*%B-48( 2)77#"*-6( 4#@54( I!;JK( 5&6( #*,-"( @,5"%*%-2( 4%9-(J#82(+#"(J#*2C J,-(:%4$5)9--(T"%6-(T5"56-(,52(,56(@#&A *%&'-&*2( #+( "%6-"2( #B-"( %*2( 6-@56-2F( 4#&'( ,%2A *#"8?(%&@4)6%&'(>89-2(#&(;%9-2(5&6(4#@54(=#A *#"@8@4-(@4)32C(J,%2(752*(T"%6-Q-2*(27#&2#"-6( its first Ride with Pride, a parade of LGBTQ 5&6( 5448( 3%9-"2( *,5*( +#"=-6( 5*( *,-( Y5"4-8A >5B%62#&( :)2-)=( 5&6( =56-( %*2( $58( *#( *,-( T"%6-Q-2*( '"#)&62C(P&*%@%75*%&'( G1A01( "%6-"2( +#"( *,%2( %&5)')"54( ")&?( #"'5&%R-"2( $-"-( #B-"A $,-4=-6(38(*,-(577-5"5&@-(#+($-44(=#"-(*,5&( .01C( The enthusiastic response to Ride with T"%6-(%&27%"-6(*,-(+#"=5*%#&(#+(5(2#@%54(=-6%5( '"#)7?(Pride Rides Wisconsin (PRW). Again, -Z7-@*5*%#&2( $-"-( =#6-2*C( E%*,%&( $--92?( ,#$-B-"?( *,-( Q5@-3##9( @#==)&%*8( '"#)7( matched the number of Ride with Pride parA ticipants and continues to grow. PRW holds *,"--( =#&*,48( "-@"-5*%#&54( "%6-2( *,"#)',#)*( Wisconsin allowing people in far-flung corA &-"2(#+(*,-(2*5*-(*#(75"*%@%75*-(%&(4#@54(-B-&*2C( P@@#"6%&'(*#(#"'5&%R-"([%@9(;#,&?(*,-("%6-2( 7"#B%6-( #)*"-5@,?( 3"%&'%&'( 5&( I!;JK( ;%9-( [%',*(*#(2=544-"(@#==)&%*%-2(*#(@"-5*-(5(25+-( R#&-(%&(5(@5+\(#"("-2*5)"5&*(*#(4-*(7-#74-(3-(#)*( 5&6(5=#&'(4%9-=%&6-6(7-#74-C( Like their predecessors, PRW also has a @,5"%*534-(=%22%#&?(2)77#"*%&'(M#)"5'-:]DF2( ,#)2-(+#"(,#=-4-22(I!;JK(8#)*,C(J,-('"#)7( 542#( $#"92( $%*,( Y5"4-8A>5B%62#&F2( I!;JK( -=74#8--( '"#)7?( D5'4-!" 52( $-44( 52( $%*,( *,-( $#=-&F2("%6-"('"#)7(H*%4-**#2(#&(H*--4C(P&6?( of course, PRW will be actively involved in Y5"4-8A>5B%62#&F2( ..0*,(P&&%B-"25"8?( 5&6( %*( 75"*%@%75*-2( %&( *,-( $--948( V"#&( Y#"2-( Y#*-4( ;%9-( [%',*2C( V&+#"=5*%#&( #&( )7@#=%&'( "%6-2( 5&6(#*,-"(-B-&*2(@5&(3-(+#)&6(#&(*,-('"#)7F2( 2#@%54(=-6%5(2%*-C A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 27

::MUSIC

For more MUSIC, log onto shepherdexpress.com

AMANDA LILLIAN MILLS

FEATURE | ALBUM REVIEWS | CONCERT REVIEWS | LOCAL MUSIC

!"#$%&'()*% !"#$%&'("! )*"!'#)%) ::BY EVAN RYTLEWSKI

28 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

pright bassist Johanna Rose and guitarist Carl Nichols didn’t set out to be in a folk duo. As Nickel&Rose, the two Milwaukee singer/songwriters cut their teeth playing jazz and blues clubs across Europe, before gradually settling into a rootsier sound. The more time they spent playing folk festivals, though, the less comfortable they became with what they saw. “It’s almost all white men,” Nichols says. “If you look at the lineup of any folk or Americana festival, you see that they use that term to associate it with a really narrow thing, which is either this Tom Petty sort of hard rock with acoustic guitars, or weird Southern rock. It’s rock bands, basically, but they’re billed as folk. It’s all about playing festivals now. People are making records that can be played at festivals.” Nichols both calls out and grieves for the genre on the title track of the group’s new EP, Americana. “If I wasn’t standing on this stage, would you wonder why I was here,” he sings, “Would you ask me if I was lost or if I came to sell you pills?” He’s singing from personal experience. As one of the few black performers in the scene, he says, “I’ve gone to so many shows where people just assume that I couldn’t possibly be there for the music, or that I must be there for a drug deal. “To me the song is much more of a personal statement than just a general criticism of folk and Americana,” he continues. “I really wanted to capture the experience of being a black entertainer, where I get these moments where I’m in front of a microphone and my opinion is heard—maybe not appreciated, but heard. And I think about myself and so many other people who aren’t heard. So I realized I that it’s my responsibility to say something meaningful, because people are listening to me who otherwise wouldn’t be.” The song doesn’t shy away from the obvious irony of black voices being shut out of Americana: Folk was created from black music. “It really touches on that history and the people who are cut out of the history of folk,” Rose says. “Historically all this music comes from black artists, but because of how record companies market things they’re cut out of the history of things. When you look at the history of country and blues, black and white artists were playing similar music, but record companies called white people doing it country and black people blues. Americana is a more recent term, but when people think of folk or Americana, they’re usually thinking of a white dude with an acoustic guitar and a banjo.” The rest of the EP isn’t as overtly pointed as its mournful title track. “Moving Pianos” is a sweet love song with a cheerful, old-timey spirit, while “Life Goes On” celebrates the hard work that goes into making a relationship last, but Rose sees the whole EP as of a piece. “‘Americana’ may be a political song, but it is still personal,” she says. “All of these songs have this common thread of loss, and so I think ‘Americana’ fits in with the other songs Nickel&Rose because it is talking about loss. Stylistically Company Brewing there are common threads, too. All the songs are more traditional and less experimental Saturday, Sept. 1, than the folk we’ve done in the past, so it’s 8:30 p.m. a little bit of a tribute, but also a little bit of a declaration that we can do this, too.” Nichols notes another irony about the song “Americana”: It was written as a kind of kiss-off to the genre—“a nail in the coffin,” he says—but it ended up further ingraining the duo in that world. “I feel like there’s more pressure on us now that we’re pointing out the racial issues,” Nichols says. “We always have to be performing our best, because we can’t be perceived as the band that’s complaining that we’re not doing as well because of race. We have to be as good as any other band, because people are going to be looking at us like, ‘Well, you’re talking about it. Now you have to back it up.’” Nickel&Rose play an EP release show Saturday, Sept. 1, at Company Brewing at 8:30 p.m. with King Courteen and Grasping at Straws.

SHEPHERD EXPRESS

''E(2;>@(2<A+B;D

>39>FA=(@8(G8@<=B(HAA71 (DINE IN ONLY)

2<A+B;D(;??(B;D 3;IID(3@<8

lime, mango and strawberry margaritas 3;?7(I92>3A8J(K&( 7<??(I92>3A8J(K"L( ?<=>3(( +IA>9;?+

+2;829=G(;2 KM,''

!"!#$%!#&'%"( )( $!$*(+,(-./(+., 01(21(23("%45(#('65 789,(:(+;2,(""45#""65 +<=,(&45#'65 >?@+AB(CAB=A+B;D

Illustration by Scott Radke

!"#$%&'()*+'#",#)-*+#.$/'0#1",)$1)#234567!!7#$)#898:;<;:=>99# "(#'?$*@#$)#A(*%/'))'B+-'.'CD1"?#

DAY CARE OVERNIGHT CARE GROOMING TRAINING CLASSES 1820 S. 1st St. Mke, WI 53204 | 414-763-1304 | bayviewbark.com

9:;$<=>?@$AB#CC

!"#$%&'# DE@F:;@

(&'#)*+)$)!$,,

!"##$%&'()*$+,*'-./0/(,*$ 0/$121345436768$ !"#$"#%&'#($%#!!

A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 ! 29

::CONCERT

::::LOCALMUSIC

REVIEW

"#$%&'()*&+,&-./&!00/1()23& 45&67-8(2-*3&98:(;<5< ::BY EVAN RYTLEWSKI

JOE KIRSCHLING

!"##$%&'(')%*$+,-,./$01,"%$%**+$2,*$34++,+$(*'5,'6$ 0)!1$1)%$-4+.$789:!"#!$%&'(!")&"!)%!$*+%,!*(!-)*.&/#! 0#'!&!"*1%2!3%!45%("!66!7%&'4!")%'%!*(!")%!89:4!&(,!8::4;! 5$&7*(/!*(!&!(<1=%'!#0!=&(,4;!1#4"!5'#1*(%("$7!-)%.>! ?(/*(%;!&(,!)%!5%'0#'14!@*")!")%!4&1%!4)#<"7;!*''*"&=$%! *("%(4*"7!&(,!$#+%A*"A#'A)&"%A*"!B%&$!#0!4#!1&(7!#0!")&"!.*"784!1#4"! (#"&=$%!(#*4%A'#.>!=&(,42!C$,!)&=*"4!,*%!)&',;!)%!4&742 DE)%(!F81!#(!4"&/%!=%*(/!")%!#$,!/<7!.'&(>*(/!&"!7#<!>*,4! ")%4%!,&74;!*"84!=%.&<4%!")&"!@&4!")%!*("%(4*"7!7#<!)&,!"#!5%'0#'1! @*")!=%0#'%!7#<!.#<$,!/%"!0&1#<4!#(!")%!*("%'(%";G!)%!4&742!DF! ")*(>!&!.%'"&*(!>*(,!#0!&//'%44*#(!@&4!'%H<*'%,!"#!)#$,!")%!&<,*A %(.%84!&""%("*#(;!4#!F!4"*$$!")*(>!*(!"%'14!#0!1<4*.&$!5%'0#'1&(.%! @)%'%!7#<!@#<$,!$*+%!#'!,*%!#(!4"&/%2!I(,!&!$#"!#0!5%#5$%!7#<!4%%! (#@;!7#<!/%"!")%!4%(4%!")&"!")%7!(%+%'!'%&$$7!%J5%'*%(.%,!")&"2! K)%'%!*4(8"!'%&$$7!")&"!4&1%!*("%(4*"7!&(71#'%2G I!5'#<,$7!4)#@7!4*(/%';!-&((#(!%15)&4*B%4!)*4!4%$0A%00&.*(/! $7'*.4!@*")!&!$&.%'&"*(/!)#@$;!&(,!)%84!=&.>%,!*(!ECLM!=7!&! ')7")1!4%."*#(!")&"!4)&'%4!)*4!.#(+*."*#(N!=&44*4"!O%00!P'<%//%A 1&(!&(,!,'<11%'!M&+*!Q&<,;!=#")!0#'1%'$7!#0! ")%!R*$@&<>%%!'#.>!"'*#!S%@!L%,!R##(42 DK)%78'%!7#<(/%'!")&(!1%!=<"!+%'7!1<.)! #(!")%!4&1%!@&+%!$%(/");!&(,!")%7!$#+%!"#!5$&7! WORK @*")!")&"!4&1%!*("%(4*"7;G!4&74!-&((#(;!@)#! High Dive .'%,*"4!")%*'!=<7A*(!0#'!/*+*(/!)*1!.#+%'!"#!/#! &$$!#<"!#(!4"&/%2!DF"84!")&"!%J5%'*%(.%!#0!@)%(! Friday, 7#<8'%!#(!")%!4"&/%!&(,!%+%(!*0!7#<8'%!0&.*(/!&! Aug. 31 , =&,!.'#@,!#'!&(!<(0'*%(,$7!.'#@,;!")%!')7")1! 9 p.m. 4%."*#(!=%)*(,!7#<!*4!=<'(*(/!4#!='*/)"!")&"!7#<! .&(8"!(#"!%(T#7!7#<'4%$0!<5!")%'%2G C(!")%!=&(,84!(%@!&$=<1!!"#$%"&'()#*$+,-;! -&((#(!5<"4!)*4!/&$$#@4!)<1#'!#(!0<$$!,*45$&72! DE%!@'*"%!4%'*#<4!4#(/4;!=<"!F81!(%+%'!/#*(/!"#!=%!*(!&!5#4*"*#(! @)%'%!F81!$*>%;!UV&11*";!"&>%!")*4!4%'*#<4$7W8!=%.&<4%!%+%(!#<'! 1#4"!4%'*#<4!4#(/4!)&+%!4"'#(/!T#>%4!*(!")%1;G!)%!4&742!DF!1%&(;! @%!)&+%!&!4#(/!#(!")%!&$=<1!.&$$%,!U?+%'7=#,7!Q#+%4!R%!Q*>%! ")%!3#$%!*(!R7!3%&,28!F!T<4"!,#(8"!)&+%!")%!@*$$!"#!5<"!#(!17!4%'*A #<4!0&.%!&$$!")%!"*1%2G X'#,<.%,!@*")!"75*.&$!@&$$#5!=7!Y)&(%!3#4"%"$%';!")%!'%.#',! .&$$4!=&.>!"#!&!$#<,%';!1#'%!+#$&"*$%!%'&!#0!*(,*%!'#.>;!&(,!&$=<14! $*>%!O%4<4!Q*B&',84!.$/#;!K)%!X*J*%48!!*#01#(23+/;!R#,%4"!R#<4%84! .3-1+341()#35616(71+";!Q%4!Y&+7!Z&+84!89:!#'!S&"*#(!#0![$744A %48!;&/'+(;#1""'(03#(</='>(?+%(!")%!=&(,84!(&1%;!-&((#(!4&74;!*4!

WORK

&!")'#@=&.>!"#!&!5'%A*("%'(%"!*,%&$!#0!*11%,*&.72 DK)%!.#(4"&("!T#>%!*4!")&"!*"84!<""%'$7!<(A\##/$%&=$%;G!)%!4&742! DK)*4!*4!&$4#!&(#")%'!")*(/!")&"!.#1%4!0'#1!1%!)&+*(/!=%%(! deep into punk rock for decades: The ﬁrst time I saw WORK on &!5#4"%';!F!T<4"!")#</)";!UZ<.>!7%4!")*4!$##>4!&@%4#1%W8!F"84!")*4! =*/!='<"&$!@#',!")&"!7#<!.#<$,!5<"!*(!69:!5#*("!"75%!#(!&!5#4"%'2! ]*4<&$$7!*"84!&!4$&5!#(!")%!0&.%W!Y#!*"84!")*4!&1&B*(/!=&(,!(&1%!0#'! ")%!5<(>!&/%;!%+%(!")#</)!*"84!&(!&=4#$<"%$7!"%''*=$%!(&1%!0#'!")%! *("%'(%"!&/%2G 7?2@(A&/'(/-(/&=*4(#1&1/+1(+B35(5$"B(?CD(/-6(DB1(?#-1#'+( /"(E$FB(G$H1(3-(I#$6/'J(K*F>(8L(/"(M(A>4>

September 8, 2018

Saints Peter & Paul Parish

2491 N. Murray Ave on Milwaukeeí s East Side

12:00 noon to 9:30 pm FREE N ADMISSIO

OPEN THE PU TO BLIC

!""#$%$&''()$*+,'$-$."#/$%$.0(''0$!/+($ .+1',0$2340+",$%$5/661'7$%$8+#97$:/;'7$%$<37+4

Stray Voltage 5:30 ñ 9:30 pm Texas Dave Trio 1:00 ñ 4:00 pm

SSPPMILW.ORG/BLOCKPARTY 30 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

Chuck Prophet Delivered an Engaging, Energetic Show at Shank Hall$ ::BY ANDY TURNER

“L

*!$&%$,(*+$,&'$1/6+4#%;<$#0A 0%'%,! -)<.>! X'#5)%"! =%0#'%! $&<(.)*(/!*("#!DP#==7!Z<$$%'! V*%,!0#'!^#<'!Y*(4;G!")%!"*"$%! "'&.>! "#! )*4! &..$&*1%,! _:6`! &$=<1;!K)<'4,&7!(*/)"!&"!Y)&(>!3&$$2! X'#5)%"!&(,!)*4!=&(,;!K)%!R*44*#(!?J5'%44;! ")%(!5'#.%%,%,!"#!5'%4*,%!#+%'!&!+%'7!&55'%A .*&"*+%! .#(/'%/&"*#(! !0#'! (%&'$7! "@#! )#<'42! F"! @&4! &(! %&'$7! =#&4"! =7! ")%! %+%'! 41*$*(/! &(,! 1#+*(/! Y&(! Z'&(.*4.#! 1<4*.*&(;! &""%4"*(/! "#! )#@!.'#@,4!&.'#44!")%!.#<("'7!)&+%!=%%(!/#A *(/!D0<.>*(/!(<"4G!"#!R*44*#(!?J5'%44!4)#@4! #+%'!")%!5&4"!7%&'2 F0! 7#<! '%.&$$! K)%! O%4<4! a! R&'7! -)&*(! 5%'A 0#'1*(/!%("*'%!4)#@4!*(!")%!8b:4!@*")!")%*'!=&.>4! turned to the audience as the feedback ﬂowed, ")%(!")*(>!#0!X'#5)%"!%J*4"*(/!&"!")%!+%'7!#55#A 4*"%!%(,!#0!")&"!&55'#&.)2!3%!*4!&$@&74!%(/&/*(/;! ,%$*+%'*(/! =%"@%%(A4#(/! &(,! *(A4#(/! =&("%';! "%$$*(/!4"#'*%4;!5#*("*(/!"#!5%#5$%!*(!")%!.'#@,;! %(.#<'&/*(/! 4*(/A&$#(/4! &(,! &$@&74;! &$@&74! <4*(/! )*4! %7%4! &(,! 41*$%! "#! 5'#+#>%! &<,*%(.%! 1%1=%'4! "#! "&>%! ")%*'! 5$&.%! *(! )*4! 4#(/4! 0#'! &! 0%@! 1*(<"%42! F0! 7#<! &,)%'%! "#! &! 4)<"A<5A&(,A 5$&7A5)*$#4#5)7;!5<'4<%!7#<'!>*.>4!%$4%@)%'%2! X'#5)%"!<4%,!&!4%.#(,!1*.'#5)#(%!")&"!,*4A "#'"%,!)*4!+#.&$4;!&,,*(/!"#!")%!0'%(B7!#0!4#(/4! $*>%! DL<(! X'*1#! L<(G! &(,! D^#<! V*,! cP#15! Y)##=7!V##=7!P#15dG!1&*($7!@*")!@*$,!4)#<"4! &(,!@##4!=<"!#..&4*#(&$!&."<&$!4*(/*(/2! M%7=#&',*4"! Y"%5)&(*%! Z*(.);! &$4#! X'#5)A %"84! @*0%;! ,%$*/)"%,! @*")! )%'! .#("'*=<"*#(4;! )*/)$*/)"%,! =7! ,<&$! .#@! =%$$! 4)&>*(/! &(,! >%7=#&',! 4#$#*(/! #(! DO%4<4! E&4! &! Y#.*&$! Drinker.” Finch also provided a ﬁne tribute "#!")%!'%.%("$7!5&44%,!I'%")&!Z'&(>$*(!@*")!&! 5&44*#(&"%!DV#!L*/)"!E#1&(;!V#!L*/)"!R&(G! 0#'!")%!4#$%!%(.#'%!4#(/2 C")%'! 4"&(,#<"4! *(.$<,%,! ")%! =&(,84! 4@*(/4! ")'#</)!")%!4#<$0<$!D^#<!&(,!R%!P&=7!c3#$,A *(/!C(Gd;!DP&,!^%&'!0#'!L#.>!&(,!L#$$;G!@)*.)! (&1%.)%.>4! X%"%'! Y%$$%'4! &(,! ")%! K)*(! E)*"%! V<>%;!&(,!DE*$$*%!R&74!F4![5!&"!P&"2G C5%(%'! O%'%17! a! ")%! 3&'$%H<*(4;! &$$! .$&,! *(! '%,! 4)*'"4;! 1&,%! &! 4"'*>*(/! *15'%44*#(! ,<'A *(/!")%*'!,%=<"!5%'0#'1&(.%!*(!R*$@&<>%%2!K)%! S%@!^#'>! -*"7! =&(,! $%0"! ")%! 4"&/%! "#! &! 4"&(,A *(/!#+&"*#(!&0"%'!")%*'!='*%0;!%(%'/%"*.!4%";!)*/)A $*/)"%,!=7!")%!4@%%"A7%"A'&@!+#.&$4!#0!0'#("1&(! O%'%17!Z<'72!K)%*'!.$&44*.!'#.>A(A'#$$!&55'#&.)! .%'"&*($7! ,#%4! (#"! ='%&>! &(7! (%@! /'#<(,;! =<"! 4#(/4! $*>%! DY"&'$*/)";G! #00! ")%*'! (%@! ^%5! L#.! &$=<1! 21414=1#( N1( %(T#7&=$7! "&>%! 7#<! "#! 5$&.%4!7#<!,#(8"!1*(,!'%+*4*"*(/2!K)%!)*5A4)&>A *(/!DK'*5!F("#!")%!Q*/)";G!,%$*+%'%,!@*")!5&44*#(! &(,!4@&//%';!@&4!&(#")%'!)*/)$*/)"2! SHEPHERD EXPRESS

MUSIC::LISTINGS To list your event, go to shepherdexpress.com/ events and click submit an event

THURSDAY, AUGUST 30

Amelia’s, Jackson Dordel Jazz Quintet (4pm) Anodyne Coffee (Walker’s Point), Sunkin Suns w/Wax Lips & Pineapple Migraine Cactus Club, Strange Fruit 3: The Fern & Burlesque speakeasy jam session w/Arséne DeLay, Hollis Kaye & Aphrodisiac Slays Cafe Carpe (Fort Atkinson), Song Circle w/Tricia Alexander (6:30pm) Caroline’s Jazz Club, Pocket Change County Clare Irish Inn & Pub, Acoustic Irish Folk w/Barry Dodd Ivy House, FernFest Jazz Estate, Soul Night: Cameron Webb Jazz in the Park (Cathedral Square Park), Chicago Tribute Anthology (6pm) Mason Street Grill, Mark Thierfelder Jazz Trio (5:30pm) Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Smokin’, Live & Local w/Dean Richards (5pm) Mezcalero Restaurant, Ultimate Open Jam w/host Abracadabra Miramar Theatre, World Famous House Party w/Moses, Rutger & Effex (all-ages, 9pm) O’Donoghues Irish Pub (Elm Grove), The All-Star SUPERband (6pm) On the Bayou, Open Mic Comedy w/host The Original Darryl Hill Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Ryan McIntyre Potbelly Sandwich Shop (East Side), Texas Dave (12pm) Riverside Theater, Wait Wait… Don’t Tell Me! Rounding Third Bar and Grill, World’s Funniest Free Comedy Show Route 20 Outhouse (Sturtevant), Buckcherry w/Imperial Fall & Zach Pietrini The 42, Beer Garden Concerts: Camp Sugar (1pm), Rebecca and the Grey Notes (5pm), Burgundy Ties (8pm) The Bay Restaurant, The Hergert Brothers The Packing House Restaurant, Barbara Stephan & Peter Mac (6pm) Transfer Pizzeria Cafe, Latin Sessions: Carlos Adames Group Turner Hall Ballroom, Jacob Sartorius Up & Under Pub, A No Vacancy Comedy Open Mic

FRIDAY, AUGUST 31

American Legion Post #434 (Oak Creek), Oak Creek Lionsfest: Mike Schneider Duo (12:30pm), Jerry & Nora (4pm), Up All Night (5pm), Crank the Radio (8pm, inside), Bella Cain (8pm, outside) Angelo’s Piano Lounge, Julie’s Piano Karaoke Art*Bar, Art Show Opening: True Colors, music w/The Halley DeVestern Band Cactus Club, MKE UNITED: Genesis Renji, Hiiitribe, Bando, Shle Berry & Trap Junkies Cafe Carpe (Fort Atkinson), Jeff Mason & Tricia Alexander Caroline’s Jazz Club, Paul Silbergleit Quartet Central Standard Craft Distillery, Andrew Gelles Circle-A Cafe, Alive at Eight: Crash Cuddle w/Council Of Crooks (8pm); DJ: Zero-Hour Roadshow (10pm) Clarke Hotel (Waukesha), Dick Eliot Jazz Guitar (6pm) Club Timbuktu, Strange Fruit 3: Klassik, Kevin Hayden & guest Colectivo Coffee (Lakefront), Friday Nite Music Series ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee! Company Brewing, Liv Mueller Sings & MRS. FUN present “Songs of the ‘70s” /w/Eric McFadden County Clare Irish Inn & Pub, Traditional Irish Ceilidh Session Currie Park, Traveling Beer Garden w/Sara and Kenny (5pm) Five O’Clock Steakhouse, Rafael Mendez George’s Tavern (Racine), The Bel Airs Iron Mike’s (Franklin), Jam Session w/Steve Nitros & Friends Ivy House, FernFest Jazz Estate, Latin Night with Cache (8pm), Late Night Session: Jesse Montijo & Dinosaur Rocket (11:30pm) Juneau Park, Traveling Beer Garden w/Trapper Schoepp (5pm) Kochanski’s Concertina Beer Hall, The Bryan O’Donnell Polka Band Lakefront Brewery, Brewhaus Polka Kings (5:30pm) Linneman’s Riverwest Inn, Frugal Stu & The Coupons EP release Mamie’s, Kenny J. & The Shadows Mason Street Grill, Phil Seed Trio (6pm) Milwaukee County Zoo, Close Enuf & British Invasion ‘64 (9:30am) Northridge Mall grounds, Notes, Jokes & Hope Festival Paulie’s Pub and Eatery, Aces High (Iron Maiden tribute) w/Master of Puppets (Metallica tribute) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Andrea & The Mods (9pm), In the Fire Pit: The Brian Dale Group (9pm) Route 20 Outhouse (Sturtevant), Jasmaine Cain w/Electric Revolution, Brett & The Dandys, Honest John & Matt Meyer The 42, Beer Garden Concerts: Camp Sugar (1pm), Rusty P’s (5pm), No No Yeah Okay (8pm) The Baaree (Thiensville), Friday Night Live: Jake Williams (6pm) The Back Room at Colectivo, Futurebirds The Bay Restaurant, Will Ulrich The Packing House Restaurant, Carmen Nickerson & The Carmen Sutra Trio (6:30pm) Up & Under Pub, Good Grief

SATURDAY, SEPTEMBER 1

7 Mile Fair (Caledonia), HouseRockin’ Blues Revue w/Mary Davis (12pm) American Family Insurance Amphitheater, Lady Antebellum and Darius Rucker w/Russell Dickerson American Legion Post #434 (Oak Creek), Oak Creek Lionsfest: Mechele (12pm), Identity Crisis (2:30pm), Bob Heckler - Piano Man (3:30pm), Ronnie Nyles (8pm, inside), Daryl Stuermer of Genesis (10pm, outside) Anodyne Coffee (Walker’s Point), The Cow Ponies w/Alex Ballard & Sugarfoot Cactus Club, T-Tops w/Space Tugboat, Stink Lines & Indonesian Junk Cafe Carpe (Fort Atkinson), Bill Camplin and the Obvious Choices Caroline’s Jazz Club, The Paul Spencer Band w/James Sodke, Michael Ritter, Warren Wiegratz & Dave “Smitty” Smith Circle-A Cafe, Alive at Eight: The Light Switches w/Mark Waldoch (8pm); DJ: Theresa Who (10pm)

SHEPHERD EXPRESS

ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee! Company Brewing, Nickel&Rose EP release party Country Inn & Suites (Port Washington), Seven Hills Pub & Grill: Big Al Dorn & The Blues Howlers Currie Park, Traveling Beer Garden w/Faux Fiction (5pm) Edgewater Pewaukee, Joe Kadlec (2pm) Fox Point Farmers Market, The Pardee Boys (10am) Frank’s Power Plant, Tangled Lines w/Jay Matthes Friends on Forest Home, Jude and The Dudes Hilton Milwaukee City Center, Vocals & Keys Ivy House, FernFest Juneau Park, Traveling Beer Garden w/Zach Pietrini (5pm) Linneman’s Riverwest Inn, The Esquires II w/Robert Burks & the HTB Lucid Light Lounge, Bryce Vine Mamie’s, The Incorruptibles (12pm), The Blues Disciples (4pm) Mason Street Grill, Jonathan Wade Trio (6pm) Miramar Theatre, Evanoff w/Sacred (all-ages, 10pm) Monument Square (Racine), Saturday Sounds on the Square: Rocambu Jazz (2pm) Northridge Mall grounds, Notes, Jokes & Hope Festival Paulie’s Pub and Eatery, Scott E. Berendt & the US Project Peck Pavilion (Marcus Center for the Performing Arts), Strange Fruit 3: Cache Milwaukee, Christopher Deangelo Gilbert & Nwa Na Agbe (6pm) Port Washington Veteran’s Memorial Park Bandshell, Reverend Paramount Music Festival: Rev. Raven & the Chain Smokin’ Altar Boys w/Westside Andy (6pm), Altered Five Blues Band (8pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Michael Sean of Bellevue Suite (9pm), In the Fire Pit: Up All Night (9pm) Route 20 Outhouse (Sturtevant), Rush Tribute Project w/Carbellion, BRB Blues Rock Band, Krispy Brothers & Judson Brown St. Boniface Parish (Germantown), Bonifest: St. Boniface Parish Festival Suburban Harley-Davidson (Thiensville), Vinyl Road (10am) The 42, Beer Garden Concerts: Camp Sugar (1pm), DJ Shawna (4pm), Superfly (8pm) The Cheel (Thiensville), Robert Allen Jr. Band The Packing House Restaurant, Maureè! (6:30pm) The Rock Sports Complex, Summer Concert Series in Umbrella Bar: Eddie Butts Band (6:30pm) Up & Under Pub, Panoptics

SUNDAY, SEPTEMBER 2

7 Mile Fair (Caledonia), HouseRockin’ Blues Revue w/Mary Davis (12pm) American Legion Post #434 (Oak Creek), Oak Creek Lionsfest: Nostalgia Extravaganza - Neil Diamond, Frank Sinatra (12pm), Steve Meissner Band (2pm), Road Crew (4:30pm), Mechele (6pm), Sensations (8pm, inside), The Crisis (8:30pm, outside) Angelo’s Piano Lounge, Live Karaoke w/Julie Brandenburg Cactus Club, Bethlehem Steel w/Baked, Graham Hunt & Marielle Allschwang Circle-A Cafe, Alive at Eight: Captain Beatty w/Duzt (8pm); DJ: Trail Boss Tim Cook (10pm) Company Brewing, Strange Fruit 3: Foreign Goods w/Sara & Kenny Dugout 54, Dugout 54 Sunday Open Jam Henry Maier Festival Park, Big Gig BBQ: Briggs & Stratton Big Backyard Stage: Cadillac Pete and the Heat (12pm), Wildside (2:30pm), Crossfire (5:00pm). Harley-Davidson Stage: Spitfire Rodeo (12:00pm), The Blues Disciples (2:00pm), Christopher’s Project (4:30pm) Iron Mike’s (Franklin), Jam Session w/Kenny Todd (3pm) Ivy House, FernFest Jazz Estate, Chicken Wire Empire Newport Shores (Port Washington), Vinyl Groove ‘50s, ‘60s & ‘70s Northridge Mall grounds, Notes, Jokes & Hope Festival Paulie’s Pub and Eatery, Ten Feet Tall Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White Rounding Third Bar and Grill, The Dangerously Strong Comedy Open Mic Route 20 Outhouse (Sturtevant), Black Stone Cherry w/The Underground Thieves

::ALBUMS

Scotty’s Bar & Pizza, Transistor Radio (4pm) St. Boniface Parish (Germantown), Bonifest: St. Boniface Parish Festival Summerfest Grounds, The Incorruptibles (9am) The 42, Beer Garden Concerts: Camp Sugar (1pm), Weird Science Rocks (5pm), Lex Allen (8pm) The Baaree (Thiensville), Sunday Funday Open Jam: Colin Loman & Friends (4pm)

MONDAY, SEPTEMBER 3

American Legion Post #434 (Oak Creek), Oak Creek Lionsfest: DooWop Daddies (12pm, outside), Tom Brusky Band (12pm, inside), Bluegrass All Stars (3pm, inside), Rhythm Method (4pm, outside) Company Brewing, Meg Ran w/The Microphone Misfitz, Taiyamo Denku, Guerilla Ghost, and Mad Static & Moses Mason Street Grill, Joel Burt Duo (5:30pm) Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Joe Kadlec (1pm) Paulie’s Pub and Eatery, Open Jam w/Christopher John & Dave Wacker Swiss Street Pub and Grille, The Sensation (3pm) Transfer Pizzeria Cafe, Latin Sessions: Cecilio Negron Jr. Up & Under Pub, Open Mic w/Marshall McGhee and the Wanderers

TUESDAY, SEPTEMBER 4

Frank’s Power Plant, Duck and Cover Comedy Open Mic Jazz Estate, Extra Crispy Brass Band Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) Miramar Theatre, Tuesday Open Mic w/host Sandy Weisto (sign-up 7:30pm, all-ages) Parkside 23, Andrew Gelles (6pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White (4pm) Potbelly Sandwich Shop (East Side), Texas Dave (12pm) Riverwest Jazz Gallery Center for the Arts, Jazz Jam Session Shank Hall, Steve ‘n’ Seagulls w/ClusterPluck The Baaree (Thiensville), Alive After 5: Scott Hlavenka and Co. (5:30pm) Transfer Pizzeria Cafe, Transfer House Band w/Dennis Fermenich

WEDNESDAY, SEPTEMBER 5

Cactus Club, The Moondoggies w/Paper Holland & Parker Gispert (of The Whigs) Caroline’s Jazz Club, Jimi Schutte American Blues Company Brewing, Ancient River w/Cashfire Sunset Conway’s Smokin’ Bar & Grill, Open Jam w/Big Wisconsin Johnson High Dive, The Voodoohoney Pirates Iron Mike’s (Franklin), B Lee Nelson Acoustic Jam Jazz Estate, Juli Wood Trio plays Dextor Gordon Kochanski’s Concertina Beer Hall, Polka Open Jam Linneman’s Riverwest Inn, Acoustic Open Stage w/feature Nate Scheurell (sign-up 8:30pm, start 9pm) Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) Miramar Theatre, Ace Hood - Trust the Process II: Undefeated Tour (all-ages, 6:30pm) Pabst Theater, Neko Case w/Thao (of the Get Down Stay Down) Paulie’s Field Trip, Wednesday Night Afterparty w/Dave Wacker & guests Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White Riverside Theater, YES w/Jon Anderson, Trevor Rabin, Rick Wakeman Shank Hall, Juice w/Joe Hertler & The Rainbow Seekers Tally’s Tap & Eatery (Waukesha), Tomm Lehnigk The Cheel (Thiensville), Pierre “Mr Untouchable” Lee (6:30pm) The Cooperage, Cactus Club Presents: Big Business w/Moon Curse The Packing House Restaurant, Carmen Nickerson & Kostia Efimov (6pm) Westallion Brewing Company, Rick Holmes Pro Jam w/host Robert Allen Jr. Zeidler Union Square, Westown Farmers Market: Texas Dave Trio (11:45am)

Harold López-Nussa Un Día Cualquiera (MACK AVENUE RECORDS) Although the present administration tries to roll back the normalization of relations between Cuba and the U.S., cultural exchange continues. Un Día Cualquiera is the second release on a North American label by Havana’s Harold López-Nussa. The talented young pianist has one foot in jazz and the other in his country’s traditional rhythms, continuing a dialogue that started when jazz began. The spin he gives his fusion is entirely contemporary and touches on the West African roots of jazz and Cuban music. He also inherited a sense of pianistic romanticism that was part of Cuba’s European conservatorybased music education. He could find his way around an etude if he’d like. Un Día Cualquiera was recorded at the Boston NPR affiliate’s studio. —Morton Shlabotnik Harold López-Nussa will perform at 7:30 p.m. on Wednesday, Sept. 5, at the UWMilwaukee Fine Arts Recital Hall. Advance tickets for $15 can be purchased online through haroldtrio.eventbrite.com. Tickets at the door can be purchased for $25.

Mamie’s 3300 W. NATIONAL AVE. (414) 643≠ 1673

Mamieí S Celebrates

Harleyí s 115th Anniversary !"#$%!&'()%* +,,+%(-%./-0& 1234%56!2.$% 7,,8%"+8%9"7714! +--:;<'= #>4%2+.,996?#2@14! <;A'=%% @164!%82!.2?14!

8/30 Rob Knapp 9/6 Devilí s Teeth

WWW.MAMIES.NET | MAMIES MKE A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 31

!"#$#%&'())*('+

WORK FARCE By James Barrick

!"#$%&'"()&*(+ “Kaidoku”

Each of the 26 letters of the alphabet is represented in this grid by a number between 1 and 26. Using letter frequency, word-pattern recognition, and the numbers as your guides, fill in the grid with well-known English words (HINT: since a Q is always followed by a U, try hunting down the Q first). Only lowercase, unhyphenated words are allowed in kaidoku, so you won’t see anything like STOCKHOLM or LONG-LOST in here (but you might see AFGHAN, since it has an uncapitalized meaning, too). Now stop wasting my precious time and SOLVE! psychosudoku@gmail.com 16

14 25

25 11

5 8

2 12

11 1

25 7

17 9

11 6

9 6

9 9

10 3

8 14

6 10

8/23 Solution

WORD FIND This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 22 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Rugby League Greats

(

Solution: 22 Letters

68. Vestibule 69. Verona’s river 70. Affirmative answers 71. Fill 73. Does a charwoman’s job 74. A plus 77. Girl in “Peanuts” 78. Campus area 79. Monger 80. Join 81. Long boats 87. Bureau part 88. Incantation 89. Teensy- — 90. Pilaster 92. Stream 93. Not much at all 94. In the twinkling — — eye 95. Cabbage 96. Family diagram 97. Flaubert’s Bovary 98. — — I cared! 99. Wall St. acronym 100. Punta del — 102. Pi follower 103. John — Passos 104. Taxing org. 105. Bus. bigwig 106. Tiny —

11 20

21 8

. / 012

DOWN 1. Qty. 2. Whim 3. Handwriting on the wall 4. Something loathed 5. Mescal 6. Garment shape: Hyph. 7. Frosted 8. Second sight 9. Kind of biscuit 10. One of Newton’s fortes 11. Erupt 12. Counterweight 13. Much-used abbr. 14. Japanese drama 15. Elephant bird, e.g. 16. Utah city 17. Common pests 18. Vittles 24. Blacken with heat 25. French Canadian 26. Where Roma is

31. Cougars 32. Gen. Bradley 33. People 34. African streambed 35. Fashionista’s concern 36. Of musical sounds 37. Earthling 38. — belli 39. Fiber plant 40. Hag 41. Co-founder of Dadaism 42. Palindrome ending 43. Young fish 44. Place 47. Palindrome start 48. Peace goddess 48. Inches 50. Ran in neutral 56. Heavy 57. Japanese gateway 58. Mineral 59. Stickum 60. Place of sacrifice 62. Disney princess 63. Storage structures 64. Pleated fabric for trimming 65. Assyrian god 66. Kapok 67. End

& &

!"#$%&"'(%"(#)*%(+,,-.*(/$00#,

' ' ( ( ( (

! ! # # # $ % % &

) * ) ) ) + , , , ,

Creators Syndicate 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003 • info@creators.com

8/23 Solution: What kind of personality are you? - &

32 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

84. American Beauties 85. Cyma reversa 86. Send out beams 88. Creator 89. Becomes smaller 91. Ohio players 92. Military trainee 93. Forward 94. Group of eight 97. River in Ireland 98. Organic solvent 101. Silly job title: 3 wds. 107. Toward shelter 108. Mr. Simpson 109. Means of restraint 110. — spumante 111. — -do-well 112. Port city in Japan 113. Pushover 114. Look

6 12

(

ACROSS 1. Word on a card 5. Peels 10. A lot 15. Apple variety 19. Supreme deity 20. Beethoven’s “Fur —” 21. Teacher of Aristotle 22. Song 23. Wacky job title: 3 wds. 27. Quinn or Burgess 28. English river 29. Occasions 30. Abhor 31. Juan — de Leon 33. Smack 35. One cubic meter 37. Soil component 38. Come together 42. Speck 43. Tanning material 44. Riyadh native 45. Garment type: Abbr. 46. Kooky job title: 3 wds. 51. Wing 52. Tapestry 53. — ex machina 54. Duryea and Fogelberg 55. Reed organ 57. Old garments 59. Simple bed 61. Stripe 62. Used an auger 63. Bundle 64. Cluster of flowers 67. Largest asteroid 68. Times of abstinence: 2 wds. 72. Employs 73. Lunchtime destination 74. Artery 75. Anti-narcotics gp. 76. Loony job title: 3 wds. 82. Nave 83. Charlotte —

10 14

- 24 5 04 12 SHEPHERD EXPRESS

::FREEWILLASTROLOGY ::BY ROB BREZSNY VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): Romanian philosopher Emil Cioran loved the music of Johann Sebastian Bach. “Without Bach, God would be a complete second-rate figure,” he testified, adding, “Bach’s music is the only argument proving the creation of the Universe cannot be regarded as a complete failure.” I invite you to emulate Cioran’s passionate clarity, Virgo. From an astrological perspective, now is an excellent time to identify people and things that consistently invigorate your excitement about your destiny. Maybe you have just one shining exemplar, like Cioran, or maybe you have more. Home in on the phenomena that in your mind embody the glory of creation. LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): I foresee the withering of a hope or the disappearance of a prop or the loss of leverage. This ending may initially make you feel melancholy, but I bet it will ultimately prove beneficent—and maybe lead you to resources that were previously unavailable. Here are rituals you could perform that may help you catalyze the specific kind of relief and release you need: Wander around a graveyard and sing songs you love; Tie one end of a string around your ankle and the other end around an object that symbolizes an influence you want to banish from your life. Then cut the string and bury the object; Say this ten times: “The end makes the beginning possible.” SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): “If a man treats a life artistically, his brain is his heart,” wrote Oscar Wilde. I’ll translate that into a more complete version: “If a person of any gender treats life artistically, their brain is their heart.” This truth will be especially applicable for you in the coming weeks. You’ll be wise to treat your life artistically. You’ll thrive by using your heart as your brain. So I advise you to wield your intelligence with love. Understand that your most incisive insights will come when you’re feeling empathy and seeking intimacy. As you crystallize clear visions about the future, make sure they are generously suffused with ideas about how you and your people can enhance your joie de vivre. SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): “My tastes are simple,” testified Sagittarian politician Winston Churchill. “I am easily satisfied with the best.” I propose that we make that your motto for now. While it may not be a sound idea to demand only the finest of everything all the time, I think it will be wise for you to do so during the next three weeks. You will have a mandate to resist trifles and insist on excellence. Luckily, this should motivate you to raise your own standards and expect the very best from yourself. CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): Russian playwright Anton Chekhov articulated a principle he felt was essential to telling a good story: If you say early in your tale that there’s a rifle hanging on the wall, that rifle must eventually be used. “If it’s not going to be fired, it shouldn’t be hanging there,” declared Chekhov. We might wish that real life unfolded with such clear dramatic purpose. To have our future so well-foreshadowed would make it easier to plan our actions. But that’s not often the case. Many elements pop up in our personal stories that ultimately serve no purpose. Except now, that is, for you Capricorns. I suspect that in the next six weeks, plot twists will be telegraphed in advance. AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): Would it be fun to roast marshmallows on long sticks over scorching volcanic vents? I suppose. Would it be safe? No! Aside from the possibility that you could get burned, the sulfuric acid in the vapors would make the cooked marshmallows taste terrible, and might cause them to explode. So I advise you to refrain from adventures like that. On the other hand, I will love it if you cultivate a playful spirit as you contemplate serious decisions. I’m in favor of you keeping a blithe attitude as you navigate your way through tricky maneuvers. I hope you’ll be jaunty in the midst of rumbling commotions. PISCES (Feb. 19-March 20): People will be thinking about you more than usual, and with greater intensity. Allies and acquaintances will be revising their opinions and understandings about you, mostly in favorable ways, although not always. Loved ones and not-so-loved ones will also be reworking their images of you, coming to al-

SHEPHERD EXPRESS

tered conclusions about what you mean to them and what your purpose is. Given these developments, I suggest that you be proactive about expressing your best intentions and displaying your finest attributes. ARIES (March 21-April 19): In Alice’s Adventures in Wonderland, our heroine encounters a talking caterpillar as he smokes a hookah on top of a tall mushroom. “Who are you?” he asks her. Alice is honest: “I know who I was when I got up this morning, but I think I must have been changed several times since then.” She says this with uneasiness. In the last few hours, she has twice been shrunken down to a tiny size and twice grown as big as a giant. All these transformations have unnerved her. In contrast to Alice, I’m hoping you’ll have a positive attitude about your upcoming shifts and mutations, Aries. From what I can tell, your journey through the Season of Metamorphosis should be mostly fun and educational. TAURUS (April 20-May 20): Juan Villarino has hitchhiked over 2,350 times in 90 countries. His free rides have carried him over 100,000 miles. He has kept detailed records, so he’s able to say with confidence that Iraq is the best place to catch a lift. Average wait time there is seven minutes. Jordan and Romania are good, too, with nine- and twelveminute waits, respectively. In telling you about his success, I don’t mean to suggest that now is a favorable time to hitchhike. But I do want you to know that the coming weeks will be prime time to solicit favors, garner gifts, and make yourself available for metaphorical equivalents of free rides. You’re extra magnetic and attractive. How could anyone could resist providing you with the blessings you need and deserve? GEMINI (May 21-June 20): One of the big stories of 2018 concerns your effort to escape from a star-crossed trick of fate—to fix a longrunning tweak that has subtly undermined your lust for life. How successful will you be in this heroic quest? That will hinge in part on your faith in the new power you’ve been developing. Another factor that will determine the outcome is your ability to identify and gain access to a resource that is virtually magical even though it appears nondescript. I bring this to your attention, Gemini, because I suspect that a key plot twist in this story will soon unfold. CANCER (June 21-July 22): Potential new allies are seeking entrance to your domain. Existing allies aspire to be closer to you. I’m worried you may be a bit overwhelmed; that you might not exercise sufficient discrimination. I therefore urge you to ask yourself these questions about each candidate: Does this person understand what it means to respect your boundaries? What are his or her motivations for wanting contact with you? Do you truly value and need the gifts each person has to give you? Everyone in the world has a dark side. Can you intuit the nature of each person’s dark side? Is it tolerable? Is it interesting? LEO (July 23-Aug. 22): While a young man, the future Roman leader Julius Caesar was kidnapped by Sicilian pirates. They proposed a ransom of 620 kilograms of silver. Caesar was incensed at the small size of the ransom—he believed he was worth more—and demanded that his captors raise the sum to 1,550 kilograms. I’d love to see you unleash that kind of bravado in the coming weeks, Leo—preferably without getting yourself kidnapped. In my opinion, it’s crucial that you know how valuable you are, and make sure everyone else knows, as well. Homework: What pose would it be a relief for you to drop? How are you faking, and what could you do to stop? Freewillastrology.com.

Go to RealAstrology.com to check out Rob Brezsny’s Expanded Weekly Audio Horoscopes and Daily Text Message Horoscopes. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888 or 1-900-950-7700.

::NEWS OF THE WEIRD ::BY THE EDITORS OF ANDREWS MCMEEL SYNDICATION

Too Much of a Good Thing

fter 16 years, neighbors of “Eva N.” in Sturovo, Slovakia, have gotten relief from her particular brand of torment, reported the BBC. From morning until night, the woman had played a fourminute aria from Giuseppe Verdi’s La Traviata over and over—with her speakers on full blast. “The whole street is suffering,” complained one resident. At first, the music-lover played the music to drown out a neighbor’s barking dog, but continued the practice until Aug. 6, when she was arrested for harassment and malicious persecution. If found guilty, she could face between six months and three years in prison.

Digital Golf In Plymouth, Mass., on Aug. 17, a friendly game at Southers Marsh Golf Club turned ugly when Derek Harkins, 46, and an unnamed 57-year-old man got into a brawl on the 18th hole. But you gotta hand it to Harkins: The Patriot Ledger reported that he pointedly ended the fight by biting off the other man’s finger up to the knuckle, according to Plymouth Police Chief Michael Botieri. The victim was taken to the hospital, but his finger could not be reattached. Harkins was arrested at the scene and charged with assault and battery, mayhem and disturbing the peace.

A Slippery Send-Off The happiest place on Earth couldn’t work its magic on Aug. 15 when a worker at nearby Harvest Power fell into a vat of oil and grease from Walt Disney World. The plant in Lake Buena Vista, Fla., recycles the resort’s food waste, then converts it into renewable energy and fertilizer. John Korody, 61, and another worker were emptying the contents of a semitruck into a vat when Korody slipped on a grate and fell into the vat. His coworker tried to pull him out, but the fumes overtook them

both, and Korody slid farther in, according to The Washington Post. The Reedy Creek Fire Department responded, but Korody was pronounced dead at the scene.

Baaaaad to the Bone An unnamed Irish teenager’s hiking outing became fodder for any number of bad punsters after the boy was hit by a falling sheep while walking in Northern Ireland’s Mourne Mountains. The sheep fell from a crag on Aug. 17 and landed on the boy, who was treated for injuries to his head, neck, back, abdomen and legs. “It is believed the sheep was uninjured and left the scene unaided,” reported Metro News. Punny comments on a social media post made by the Mourne Mountain Rescue Team included: “Mutton have been looking where he was going,” “I bet he’s feeling a little sheepish,” and “Ewe want to be careful on the mountains!!”

Bet He Was Pissed On an Aug. 17 flight between Chicago and Narita International Airport in Tokyo, Japan, a 24-year-old American man, who was reportedly unprovoked, urinated on a 50-year-old Japanese man sitting two rows behind him. The younger man had consumed at least four glasses of champagne and one cup of sake before the incident, police told Japan Today, and claimed not to remember what he had done. He was restrained aboard the remainder of the flight and turned over to police in Tokyo.

Teenage Mutant Lightning Rod Phoenix teenager Josiah Wiedman, 13, was walking home through a park in early August with a friend when he was struck by lightning, “sending me nine feet into the air, making me bounce on my head and then flip over to my back,” as he told ABC News. Afterward, doctors put Josiah into a medically induced coma for three days, and when he came to, he made a speedy recovery. His mother, who didn’t expect her son to survive, dubbed him “Superman,” and, indeed, Josiah said he’s waiting for his special powers to kick in. “I haven’t felt my powers yet, but I will soon,” he said.

I’ll Have the Double Cartilage with Extra Tissue, Please Moses Lanham, 57, fell 18 feet from a rope in gym class when he was 14 years old. As a result, the Michigan man is now known as “Mr. Elastic.” Lanham has double cartilage and extra tissue in his knee joints, hips and ankles, which makes it possible for him to turn his feet 180 degrees backward and walk. In fact, he tells Metro News, walking with his feet pointed behind him is more comfortable than walking normally. “I’ve heard one other (person) can turn his feet, but not walk,” Lanham said of his fame. “When I perform this in front of people, I love the reactions,” he said. “One time, I had a person throw up after I turned my feet around.” © 2018 ANDREWS MCMEEL SYNDICATION A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 33

::ARTFORART’SSAKE

CLASSIFIEDS TO PLACE YOUR AD CALL 414-292-3816 !"#$%&'"()%& '(*+,"#%& "-)&.-.(/*& (.")0-/+ '1"'2("& 3"#"-'0-/ 1.#!&0+&"&!14-.&'"##&"5"*6

898:;<=:><?; $7+2./4

GOAL: More business. SOLUTION: Contact me! I can help. denise@shepex.com 414-292-3808 23456%7489%7:;<=>?@%A:B68CD,4%#('E

!"#$%&'()$

*+'(,-./$0+12# !"#"$%&'()&*"(% +% ,-../%!*0*$%''()&11'

A>6F:<>G;.%7B>.=>?@%>?%H-6F%2;<IB-FF-%D->@JK:<J::=

L"0M N4O%2PD9A

Q::=%P.=%R;6J>:?-=%A:S-),::T-=% 2-;.6%;?=%U%O::S%:V%W:B<%PX?

DWELL

TEWELES SEED TOWER Location, Location, Location 1, 2 & 3BR, many w/2BA Market & Affordable Rates Available Industrial Chic Design! 888-TEWELES (888-839-3537) Large Studio Apt For Rent Riverwest. $450/mo plus split electric. Available Sept 1st. For information and application call 414-403-1153. Need a roomate? Roommates.com will help you find your Perfect Match™ today! (AAN CAN).

SERVICES SHEEHAN CONSTRUCTION Brick, Block, Stone, Stucco, Tuck pointing, Chimneys, Retaining Walls. Concrete Work. New and repair. Free Estimates. Accepts credit cards. Call John: 414-258-9838. 34 | A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8

RO44%NUO3CDQ

HEALTH Anna Soothing Service plus 262-989-9514 I am a person that helps others on many levels; Body, Mind and Spirit. Hours are 2-10pm. For more info contact the Website. Military & Cash discount. Major Credit Cards accepted. anna-anointingcare.business.site/

FOR SALE New Berlin Condo 1 bed/bath QUIET & SAFE, close to I-94. Remodeled, W/D in unit, garage, balcony. 1493 S. Carriage Ln. $84,900. Contact Dawn 262-707-3433

MISC. RESTAURANT FOR LEASE - Historic Heaven City Mukwonago for lease. 5100 sq ft w/apartment. Voted by Milwaukee Magazine Most Romantic Restaurant in SE WI. Seating 100+. Atrium w/rubber tree outdoor patio for summer dining. Call Ralph 262-3635885 or email: ralph@ greenfieldgallery.net

!"#$%%"%&%'("!")*%'"()"(+%"*,-./0"!"

!"#$%#&&'()"*+$',$-&.#/01.*2#$3#&*#,)$+/#)#0.)

A Metaphysical Fall Festival: Pagan Pride 4506178$4#+.#9:#/$;<8$=>;? @''0$.'$A$+9 B1:'0$C*.51&$3#D*0)$1.$<$+9

!100#/$E15&&$F1&&

<G==$HI$J/K"1/6$-2#I$ H#).$-&&*) L166*.*'01&$+1/M*0DN$E*KM$0O$412#$&'.P

Q#06'/)8$%''6$R$%508$ C#16*0D)8$%/##$H'/M)"'+) S0,'N$4106/1$T'/'0U1$1.$V;VWXY>WV=G;$1,.#/$<+9$ '/$/12#0('&,Z(*I//IK'9

Porn a Problem? Sex out of control? THERE IS HELP

12 Step Recovery milwaukeesa.org (414) 238-2903

Ask the Dentist Submit your questions at drmurphy@ stephaniemurphydds.com

!"#$%&'($)% *+$,-.'(,/

Ask Kim

from Summit Credit Union ,01234%5607%809:436;:%<4% &6;95,2<74:= ,02234>79?34+;36;@A62

Welcome Dirtbags Redux ::BY ART KUMBALEK

!"#$%&#'(")*+,-#*./#"*.#01#"*.23415 ,62&7# 61*&# *# 60%+/8# *2.!*9# !"# $%&'()*# +# ,")-'#.)"/#01"2'#3"2#12'#+-4(#50,#()"265# "7# '5%&# 8(82)# "7# 0# &299(8'%9(# 0$$# 8%65'# 0$: 8(0,3*# +# .%,# 3"2# )"';# <5(# ")$3# 6"",# '5%)6# +#=0)#&03#01"2'#5(0'#0),#529%,%'3#%&#'50'#%'#8()(/&# 93#0>>8(=%0'%")#7"8#'5(#%)4()'%")#"7#%=(#%)#'5(#&50>(# "7# 0# =21(# &90$$# ()"265# '50'# 0# ="2>$(*# '58((# =0)# float comfortably on a bourbonic sea outlined by '5(#6"",$3#,%9()&%")&#"7#93#1(0.(8#"-#="=.'0%$#'"# be enjoyed within the friendly confines of a booze ?"%)'*# ,0).# 0),# ,08.*# /5(8(# '5(# >8">8%('"8# 2),(8: &'0),&# '5(# 40$2(# "7# &(''%)6# '5(#@A# ")# B&'2)*C# 0),# =")4(8&0'%")#4"$29('8%=0$$3D%)#1"'5#%'&#09>$%'2,(# 0),#78(E2()=3#"7#0,,8(&&D0>>8"F%90'(&#'50'#"7#'5(# &(9%)083#7"8#,(07#9").&*#3"2#1('=50; @),# +# 5(08# /(-4(# 6"'# '5(# 1%6# G08$(3:H04%,&")# IIJ'5# 0))%4(8&083# &5(10)6# %)# K28# <"/)# "4(8# '5(# )(F'#="2>$(*#'58((#,03&;#@),#B5(08C#9%65'#)"'#1(#'5(# ="88(='#/"8,*#&%)=(#+#1($%(4(#%'#/0&#,28%)6#'5(#>8(4%: "2&# ?21%$((# "7# 0# ?091"8((# 7"8# '5(&(# 9"'"8# >&3=5"&# '50'#+#=09(#,"/)#/%'5#&"9(#.%),#"7#5(08%)6#%9>(,%: 9()'#,2(#'"#'5(#1"910&'%)6#1($$"/#"7#90=5%)(&#'50'# )(4(8#9('#0#'0%$>%>(#'50'#>%>(,*#/50'#'5(#7"=.; L2'# 01"2'# '5%&# 5"/:90)3:0))%4(8&083:5"(: ,"/)&:=0):")(:="9>0)3:>"&&%1$3:504(# G"6# M(&'# 0'#'5(#'">#"7#'5(#$%&'#")#"28#="992)%'3#,"=.('*#+#/%$$# &03# '5%&N# +# ,"# 0>>8(=%0'(# '50'# '5(&(# 9"'"8:>&3=5"&# /%$$#&2>>"&(,$3#9031(#,8%$$#/($$#"4(8#OIPP#9%$$%")# &90=.(8""&#%)'"#"28#'"/)-&#(=")"9%=#>%>($%)(Q#0),# 0&#0#8(&%,()'*#+#,"#$"".#7"8/08,#'"#'5(#=5(=.:%&:%): '5(:90%$#+#"265'#'"#8(=(%4(#7"8#'5(#>0%)#0),#&277(8: %)6# +# /%$$# (),28(# 78"9# 0$$# '5(# >%&&:0&&# =08# 0$089&# 6"%)6#"77#%)#'5(#9%,,$(#"7#'5(#)%65'#(4(83#'%9(#")(# "7# '5"&(# &"7'# '0%$:70'# 1"3:&>"8'&'(8:,20$# 6$%,(# '/": /5(($(8&#708'(,#")#,"/)#'5(#1"2$(408,;#@),#/5()# +#,"#8(=(%4(#93#=5(=.#78"9#'5(#=%'3*#+#>8"9%&(#'"# &>(),#%'#/%&($3;

K5*# 7"8# =58%&'# &0.(&*# 8%65'# '5(8(# %)# '5(# '%'$(# '"# '5%&# /((.-&#&2>>"&(,#(&&03#+#&'(>>(,#")#'5(#>2)=5$%)(#'"# '5(#?".(#+#=5"&(#'"#/5%>#"2'#%)#&0$2'0'%")&#'"#'5"&(#07: flicted with this motorcycle mania we got going around L((8#<"/)#0)3/5(8(#0),#(4(83/5(8(#3"2#'28)#08"2),; L2'#/50'#'5(#7"=.*#5(8(#%'#%&#0)3/03&N#!"#/50'-&#'5(# ,%77(8()=(#1('/(()#0#G08$(3:H04%,&")#0),#0#40=229# =$(0)(8R#S%4(#2>R#KT;#<5(#,%77(8()=(#1('/(()#0#G08: $(3:H04%,&")#0),#0#40=229#=$(0)(8R#<5(#>"&%'%")#"7# '5(#,%8'106;#!"#$%&'( !"*#+-9#)"'#/5%>>%)6#"2'#0#1%6#5").%)6#(&&03#7"8# 3"2-&# '5%&# /((.# 0),# +-$$# '($$# 3"2# /53;#U5"# '5(# 5(=.# 8(0,&#0)3'5%)6#")#'5(#V01"8#H03#/((.(),R#U50'#'5(# 7"=.*# )"'# 90)3# 8(0,# %)# '5(# &299(8'%9(# 0)3/03&*# 0'# $(0&'# )"'# '5(# 5%6570$2'%)# %)'(8="28&(# "7# (F="6%'0'%")&# +-9#>8")(#'"#>29>#"2';#+7#'5(3#8(0,#0)3'5%)6*#%'-&#9"&'# $%.($3#'5(#>0>(810=.&#")(#=0)#&'%$$#123#0'#&"9(#&2>(8: 908.('&;#W&>(=%0$$3#'5(#$0,%(&;#!((9&#'5(3#0>>8(=%0'(# '5(#1"".&#/5(8(#")#'5(#="4(8#'5(3#6"'#&"9(#.)"1&5%)(# buff buccaneer with his shirt half ripped off and flowing coiffure flapping in the sea breeze. I don’t read those 1"".&*#0),#'5(#623&#+#.)"/#/"2$,#068((#/%'5#S8"2=5"*# /5"#&0%,#01"2'#'5(#9"4%(&*#BX"#>%='28(#=0)#5"$,#93# %)'(8(&'#/5(8(#'5(#$(0,%)6#90)-&#'%'&#08(#1%66(8#'50)#'5(# $(0,%)6#$0,3-&;C# And one more thing, this week was supposed to be my gala Back-to-School Address to our young matriculators and matriculees. Looks like I’ll be at least a week late, just like every single goddamn homework assignment I ever got while serving time at Our Lady Of Pain That You Kids Are Going Straight To Hell But Not Soon Enough, what the fock. But I’d like to quickly point out to our juvenile rocket scientists that you got one hell of a lot to learn, compared to if you had to go to school 2,000 years ago. Hey, how hard could geography have been back then? For crying out loud, they only had like about four countries, I kid you not. Piece of focking cake. And history? Those people were born yesterday compared to what you all got to memorize these days. English Lit? Mighty slim reading list, wouldn’t you say? You young people of the modern age sure got your work cut out for you’s, you betcha. I recommend heartily that you brush your teeth and stay in school. A successful future can be yours as long as you don’t fock it up. Amen. I got to go, but to our nomadic visitors who rode into town on a bicycle with a motor attached, remember that New York may be The City that Never Sleeps, but Milwaukee is The City that Always Sweeps. So please, before you hightail it out of town remember to clean up after yourselves. Heck, even I might welcome you back ’cause I’m Art Kumbalek and I told you so. SHEPHERD EXPRESS

!"## $"%&'

Real hot chat now.

9#%:8%3(4 %;<*47&#*8%3(4

(%)*+,-./0)12//).2+34 !"!#$%&#!%'&

18+ FREE ! TRIAL

()*+,-.+/*0+,12.-+3,-45

!"!#$"%#!&"&

!"#$%&'()$#*+%,-.//-0//-1111 2$34"5365$789$:;"(%%%%%%%%%%%%%%%%%,.< ".,6+789:6.;<+".,6+!09=== =2>>%?@A=%?BC2%D?@E

"#!"!#$"%#!&""

!"#$%&'(()*

!""#$%"&'$'()&'$*+,./011/234/5263 !"#

+,-+-,.-/,////

!"#$%&&'()*+'! "#$!%&!"#$

Vibeline.com

414.908.4030

!"#$"#%&'!()* +#,'-,'"#%#.',"#/"#$/,0%#1203

+01***!(2%!%3(45678

9#%:8%3(4*%;<*47&#*8%3(4555

+,-+-,=..,>>>>

!"#$ !%&' $'((

!"#$%&'()$"*+%!"#$%,-(...

!"#$$"%#&"!'!( SHEPHERD EXPRESS

!"# A U G U S T 3 0 , 2 0 1 8 | 35

36 !!A U G U S T 9 , 2 0 1 8

"#$%#$&'($)%&$""