Print Edition: Sept. 26, 2019

INSIDE

CORRECTED BEST OF MILWAUKEE BALLOT

Sept. 26 - Oct. 2, 2019 shepherdexpress.com

FREE!

WISCONSIN’S LARGEST LOCALLY OWNED AND OPERATED NEWSPAPER

Wisconsin Lawmakers to Consider Dental Therapy Bill !!!"#$%&"'

Flying with Andrew Bird’s Organic Creativity !!!"#$%&"()

SHOW TIME!

NEW EVEN MORE HOLIDAY TALES WITH JOHN MCGIVERN DEC. 3-5 & 7 ON SALE 9/27 PURE PRAIRIE LEAGUE 10/5

TONY! TONI! TON… !

10/11

CINDERELLAí S TOM KEIFER 10/31 EXPOS… 11/15

SHEENA EASTON 10/17

JOHN WAITE 11/1

PATTY SMYTH & SCANDAL 11/22

NEW BIG BAD VOODOO DADDYí S WILD & SWINGINí HOLIDAY PARTY DEC. 6 ON SALE 9/26

WINGER 11/7 FRANK CALIENDO 11/23

MARK FARNERí S AMERICAN BAND 10/19

RUBEN SINGS LUTHER

THE MOODY BLUESí JOHN LODGE 11/13

MONTELL JORDAN 11/14

CLINT BLACK 10/18

PHIL VASSAR CHRISTMAS SHOW

11/30

BODEANS 12/27

AN EVENING OF LUTHER VANDROSS

10/24

SUPERTRAMPí S ROGER HODGSON WITH BAND 2/17–20

WANT MORE? See all shows on paysbig.com/shows

TICKETS AVAILABLE AT ticketmaster.com or buy & save on fees at the NLT Box Office 1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 I ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE I MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2019 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

2 ! SEPTEMBER 2 6 , 2019

"#$%#$&'($)%&$""

PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF: ;2+.*'<2%/.*'=#)/7'>?@AB GENERAL MANAGER: C#D.,'E0%&,#%'=#)/7'>?AFB' MANAGING EDITOR: G0D.&';+"%**#,'=#)/7'>?@HB EXPRESS EVENTS EDITOR: I.$'J#,2%'=#)/7'>?K@B ARTS & ENTERTAINMENT EDITOR:'L2",'!1",#.&#% =#)/7'>?KMB EDITORIAL ASSISTANT & ASSISTANT TO THE PUBLISHER: L2",'L0",'=#)/7'>?@KB' ASSOCIATE WEB EDITORN'L#0,OE06%.#4'<#%,0,&#P ASSISTANT TO THE GENERAL MANAGERN' Q40.,#'!1"+4/P'=#)/7'>?K>B EVENT COORDINATOR: R0%%.#'<.*"#%'=>?A>B' EVENT ASSISTANTN'!0%0"'S0T3 (&./2%.04'U,/#%,*N'I2*#'R0:0%0V'(/"0,'G+%0,V' E#,#D.#D#'W0"4

L L A S í IT .

G N I N HAPPE

CREATIVE SERVICES: ART DIRECTOR: G0D#'X34*/%0'=#)/7'>?AKB GRAPHIC DESIGNER/PHOTOGRAPHER: Y0TT.#'W0+T",'=#)/7'>?@>B GRAPHIC DESIGN INTERN: Z,,0'[0%&'=#)/7'>?@\B ACCOUNT EXECUTIVES:''Q%.&T#//#'Z%&'=#)/7'>?KKB' G#,.*#';0,T*/2,'=#)/7'>?@?BV' G2,,0'[0T,#%'=#)/7'>?KFB' ()#1+/.D#'Z**.*/0,/'/2'/"#'!04#*'G.%#1/2%' 0,&']+64.*"#%N'L019.#'Q+/P4#%'=#)/7'>?KHB DIGITAL ACCOUNT EXECUTIVEN'Z,0*/0*.0'!94.0%2D0'=>?@\B BUSINESS DEVELOPMENT MANAGERN'R"+19'^.44'=#)/7'>?AAB In Memory of Dusti Ferguson (October 18, 1971 – November 20, 2007) WEB PUBLISHER: R24#'W0,&#%:0+*# =#)/7'>?@MB WEB EDITOR: (D0,'R0*#3 BUSINESS MANAGER:']#TT3'G#6,0:'=#)/7'>?>AB ASSISTANT TO THE BUSINESS MANAGER: Sherri Hanson '=#)/7'>?K_B CIRCULATION COORDINATOR:'Q40.,#'!1"+4/P'=#)/7'>?K>B CIRCULATION: CONNIE ANDERSON, JOSEF BIENEK, BRIAN BRUNO, WILLIE COLE, PEG DYER, GARY GORLEWSKI, MIKE HOULEHEN, TOWNSEND HUNT, LARRY JONES, BRENDA LEWIS, FRANCIS MULVEY, TODD PEARSON, JENNIFER SCHMID, DANIEL SURGES, GREG TOMASETTI, RICHARD VAN WIERINGEN, SEAN ZANDER, DANIEL ZOLLNER DISTRIBUTION: !"#$"#%&'()$%#**'.*'0D0.4064#'5%##'25' 1"0%T#7'J"#'!"#$"#%&'()$%#**':03'6#'&.*/%.6+/#&' 2,43'63'0+/"2%.P#&'&.*/%.6+/2%*7'S2'$#%*2,':03V' -./"2+/'$%.2%'-%.//#,'$#%:.**.2,'25'/"#'!"#$"#%&' ()$%#**V'/09#':2%#'/"0,'2,#'12$3'25'#01"'-##943' .**+#7'Y0.4'*+6*1%.$/.2,*'0%#'0D0.4064#7'S2'%#5+,&*'52%' #0%43'10,1#440/.2,*7 8,#'3#0%'=FA'.**+#*B'D.0'<.%*/'R40**':0.4N'`KAF7@@ !.)':2,/"*'=A\'.**+#*B'D.0'<.%*/'R40**':0.4N'`M@7@@ A@M'(7'Q+55042'!/7V'!+./#'HK@V'Y.4-0+9##V'[U'F>A@A Phone'HKHaAM\OAAAA'Fax'HKHaAM\O>>KA' Advertising Inquiries: jackie@shepex.com e-mail:'.,52b*"#$#)712: URL: *"#$"#%&#)$%#**712: Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether expressed or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements at our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

!"#$"#%&'()$%#**' +*#*',#-*$%.,/'/"0/' 12,/0.,*'%#1314#&' 5.6#%'0,&'.*'5+443' %#1314064#7'8+%' 1242%'.,9'.*':0&#' -./"'*236#0,7'

NATIONAL ADVERTISING THE RUXTON GROUP 1-888-2-RUXTON

PLAY PLAY A NEW WAY. A NEW WAY. NOW OPEN!

Play simulated golf and other sports on massive screens.

PAYSBIG.COM/SWINGSUITE

EARN ENTRIES OCT. 1–NOV. 13

Play for a share of $250,000 in prizes!

PAYSBIG.COM/FALLWINS

AHAMED WEINBERG 9/28

GUY BRANUM 10/12

ADAM FERRARA 10/26

JOE KWACZALA 11/9

at The Northern Lights Theater

A.A.N.

Association of Alternative Newsweeklies 1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS I FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 I ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE I MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2019 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

COVER PHOTO BY BY DAVE ZYLSTRA

SHEPHERD EXPRESS

SEPTEMBER 26, 2019 | 3

::NEWS!VIEWS

For more News, log onto shepherdexpress.com

FEATURES | POLLS | TAKING LIBERTIES | ISSUE OF THE WEEK

Milwaukee Archdiocese Celebrates 175-Year Anniversary

!"#$%&'()*$)+,$#'&+&-('$./%0('#$%(,#$&1$2(*3)/4##5%$6)0"&*('$6"/7'" ::BY DAVID LUHRSSEN

ith the election of Pope Francis, the new pontiff brought to the fore an aspect of the Roman Catholic Church that was sometimes lost in recent years amidst scandals. During his long tenure as a cleric in Argentina, the future pope was already remarkable for his concern for the poor and his opposition to both unbridled capitalism and authoritarian brands of socialism.

Pope Francis has prioritized a particular theme in his church’s tradition.

Throughout the many centuries of its existence, the Roman Catholic Church has had various and assorted tendencies. The most noble of them are the obligations of the institution and the faithful to the world and humanity. Jesus told his followers that the greatest commandment, the fulfillment of all laws, is to “love your neighbor as yourself.” He did not draw up a social program but left behind the guiding principle that unselfish and voluntary giving is essential to the meaning of being Christian. He did not imagine that the world could end poverty but challenged all people to strive to alleviate the suffering of the poor and downtrodden. !"#$%&'#()#*'"#+,-'.#%//*01&"%&2#31415&%'*(/#*/#67+89# '.1# :(;%/# <%'.(4*3# !&3.=*(31"1# ()# >*4?%@A11# %/B /(@/31=#%#&("'1&#()#%3'*0*'*1"#=1"*C/1=#'(#".(?3%"1#*'"# 3(;;*';1/'#'(#"(3*%4#D@"'*31E#!4(/C#?*'.#%""1;54*/C# 3%&1B5@/=41#$%3A%C1"#)(&#'.1#/11=29#'.1#%&3.=*(31"1#*"# (&C%/*F*/C#'.1#G!;%/*#H1*C.5(&.((=#:(3A#'.1#I4(3A# <41%/#J$K#)(&#L%'@&=%29#L1$'E#6M9#*/#3(44%5(&%'*(/#?*'.# N%5*'%'#)(&#N@;%/*'2#%/=#'.1#O(;*/*3%/#<1/'1&#P6Q,7# RE#S(3@"'#L'ETE#U(@/=1=#*/#+88-#52#O(;*/*3%/#/@/"9# %/#(&=1&#?*'.#%/#1;$.%"*"#(/#"1&0*/C#'.1#"@&&(@/=*/C# 3(;;@/*'29# '.1# O(;*/*3%/# <1/'1&# *"# %/# 1V%;$41# ()# ;%/2# 4(3%4# :(;%/# <%'.(4*3# (&C%/*F%'*(/"# ($1&%'*/C# (@'"*=1# '.1# %@'.(&*'2# ()# '.1# >*4?%@A11# !&3.=*(31"1# 5@'#3(;;*''1=#*/#'.1*&#0%&*(@"#?%2"#'(#*;$41;1/'*/C# '.1#3.@&3.W"#*=1%"#(/#"(3*%4#D@"'*31E# GX.1&1#*"#%#&*3.#*/'14413'@%4#.*"'(&2#()#"(3*%4#D@"'*31# */#'.1#<%'.(4*3#<.@&3.9K#"%2"#!//1#N%*/1"9#1V13@'*01#

4 | SEPTEMBER 26, 2019

=*&13'(&#()#J&5%/#Y/*'*%'*01#>Z[9#%#=*(31"%/#(@'&1%3.# $&(D13'E# G\/1# ()# (@&# $&*/3*$41"# *"# "@5"*=*%&*'2]'.1# *=1%#'.%'#=13*"*(/"#".(@4=#51#;%=1#%'#'.1#41014#'.%'#%)B )13'"# '.1# $1($41# 3(/31&/1=EK# Y/# %# =1$%&'@&1# )&(;# '.1# (4=#*=1%#()#'.1#:(;%/#<%'.(4*3#<.@&3.#%"#%#'($B=(?/# ;%/%C1;1/'#"'&@3'@&19#"@5"*=*%&*'2#*"#%#A*/=#()#$%&'*3*B $%'(&2#=1;(3&%32#%44(?*/C#'.1#G/11=2K#'(#.14$#=1'1&B ;*/1#?.%'#'.12#/11=E# X.%'# &*3.# */'14413'@%4# .*"'(&2# 3%/# 51# )(@/=# */# L'E# X.(;%"#!^@*/%"9#'.1#;1=*10%4#:(;%/#<%'.(4*3#$.*B 4("($.1&# ?.(# $&(34%*;1=# '.%'# G*/# 3%"1"# ()# /11=# %44# '.*/C"#%&1#3(;;(/#$&($1&'29K#%/=#'.1#)%*'.)@4#;@"'#51# G$&1$%&1=#'(#C*01#'(#('.1&"#)&(;#'.1*&#$&($1&'2EK#Y/#'.1# +8'.#31/'@&29#:(;1#51C%/#'(#?&1"'41#?*'.#.(?#'(#%$B $42#'.1#;%V*;"#()#_1"@"9#?.(#4*01=#?*'.*/#%#$&*;%&*42# %C&%&*%/#"(3*1'29#'(#'.1#&%$*=42#3.%/C*/C#3(/=*'*(/"#()# ;(=1&/*'2#%/=#'.1#Y/=@"'&*%4#!C1E#

Y/#+M8+9#`($1#S1(#aYYY#4%*=#'.1#C&(@/=?(&A#)(&#<%'.B (4*3#"(3*%4#D@"'*31#?*'.#.*"#1/3234*3%49#!"#$%&'()*#$%# P!+,-./&*01&2$.+"/&(3&4*5+.*6&*01&7*8(#TE#:1D13'*/C#'.1# extremes of capitalism and communism, Leo affirmed '.1#&*C.'"#()#?(&A1&"#'(#)(&;#@/*(/"#%/=#3%441=#)(&#%;1B 4*(&%'*/C#G'.1#;*"1&2#%/=#?&1'3.1=/1""#$&1""*/C#"(#@/B D@"'42#(/#'.1#;%D(&*'2#()#'.1#?(&A*/C#34%""EK GR.*41# "(;1# ;*C.'# $1&31*01# '.%'# `($1# U&%/3*"# .%"# 3.%/C1=#<%'.(4*3#'1%3.*/C#(/#"(3*%4#1/C%C1;1/'9#Y#=(/W'# '.*/A#'.%'#*"#&1%442#'.1#3%"19K#"%2"#I*".($#_1))&12#N%*/1"# ()# '.1# >*4?%@A11#!&3.=*(31"1E# G`($1# L%*/'# _(./# `%@4# YY9#()'1/#0*1?1=#%"#%#3(/"1&0%'*019#.%=#"(;1#01&2#5(4=# =(3@;1/'"#(/#"(3*%4#1/C%C1;1/'9#'((E # Gb1'9# 2(@&# "@CC1"'*(/# %5(@'# '.1# 3.%/C1# */# '(/1# "11;"#)%*&E#N1#.%"#5&(@C.'#<%'.(4*3#"(3*%4#'1%3.*/C#'(# '.1# )(&1)&(/'# ()# .*"# $%$%32# %/=# "'&(/C42# 1/3(@&%C1=# %44#<%'.(4*3"#'(#&1%3.#(@'#'(#'.1#$((&#%/=#'(#"'&*01#)(&# D@"'*31#*/#"(3*1'2E#!"#2(@#A/(?9#.1#()'1/#&1$1%'"#'.1#1VB hortation for pastors to be shepherds among the flock, 1/3(@/'1&*/C# %/=# %33(;$%/2*/C# '.1# ;("'# 0@4/1&%541# (/#'.1#;%&C*/#(&#'.1#$1&*$.1&2EK

Milwaukee’s History of Catholic Social Action

>*4?%@A11#<%'.(4*3"#3%/#4((A#5%3A#(/#%#4(/C#.*"'(&2# ()# "(3*%4# D@"'*31# ?(&AE# [=@3%'*(/# )(&# %449# &1C%&=41""# ()# 1'./*3#5%3AC&(@/=9#?%"#(/1#%"$13'#()#'.1#3.@&3.W"#;*"B "*(/E#U(@/=1=#*/#+87M9#L'E#I1/D%;*/#'.1#>((&#<%'.(4*3# L3.((4#?%"#G%#5(%&=*/C#"3.((4#)(&#2(@/C#!)&*3%/#!;1&*B 3%/"9#%;(/C#'.1;#N%&(4=#R%".*/C'(/9#:1==#U(VV#%/=# S*(/14#N%;$'(/9K#"%2"#>*4?%@A11#.*"'(&*%/#_(./#c@&=%E# \$1&%'1=#52#'.1#<%$@3.*/"9#%#;(/%"'*3#(&=1&#=10('1=#'(# '.1# $((&9# /(?%=%2"# L'E# I1/# P8d7# RE# L'%'1# L'ET# "1&01"# =*//1&#)(&#'.1#.@/C&2#L@/=%2#'.&(@C.#U&*=%2#101/*/C"9# .(@"1"#%#)((=#$%/'&2#%/=#())1&"#@"1=#34('.*/C#%/=#41C%4# "1&0*31"#)(&#'.1#$((&E O@&*/C# '.1# +8e7"9# >*4?%@A11# <%'.(4*3"# $4%21=# 41%=*/C# &(41"# */# '.1# 3*0*4# &*C.'"# ;(01;1/'# %/=# $&(B '1"'*/C# '.1# f*1'/%;# R%&E# GY# '.*/A# '.1&1# %&1# %# 4('# ()# =*))1&1/'#3@&&1/'"#*/#'.1#<%'.(4*3#'&%=*'*(/9#5@'#(/1#()# '.1;#*"#"@&142#%/#1;$.%"*"#(/#"(3*%4#%3'*(/9K#c@&=%# "%2"E# GX.1# <%'.(4*3# R(&A1&# ;(01;1/'# P<%"%# >%B ria, locally), the Milwaukee 14 (which included five $&*1"'"T#%/=#_%;1"#c&($$*W"#%3'*0*";#?1&1#%44#'%/C*541# 1V$&1""*(/"#()#'.%'#'&%=*'*(/E#X.1&1#?%"#%#3(@/'1&0%*4B */C#3(/"1&0%'*";#*/#'.1#$1?"9#()#3(@&"1EK# U(@/=1=# =@&*/C# '.1# c&1%'# O1$&1""*(/# 52# :(;%/# <%'.(4*3#4%2#$1($419#'.1#<%'.(4*3#R(&A1&#;(01;1/'#($B 1&%'1"#(@'"*=1#'.1#3.@&3.W"#D@&*"=*3'*(/#P%/=#"(;1'*;1"# Church continued on page 6 >

Shanedra Johnson and Terri Marek serve lunch at the Open Door Café at The Cathedral of St. John the Evangelist PHOTO BY DAVE ZYLSTRA

SHEPHERD EXPRESS

!"#$%

"#&&

'()"*#$$+,-.!#./*/-#.*012134(01 1434 N FARWELL AVE ï 276-7288 ï www.SHANKHALL.COM ï all shows 21+

All shows start at 8 pm unless otherwise indicated Tickets available at Shank Hall Box Office, 866-468-3401, or at ticketweb.com

Fri 9/27

Sat 9/28

Ward Davis

Tallan Noble Latz $12 adv/ $15 dr

CHARLES WESLEY GODWIN

$20

Mon 9/30

Billy Cobham Crosswinds Project FEAT. RANDY BRECKER 75TH BIRTHDAY CELEBRATION TOUR

$35

Wed 10/2

The Accidentals $15

Thurs 10/3

Fri 10/4

Griffin House $20

Doug Stone

LIAR’S TRIAL

$25

10/5 Altered Five Blues Band 10/10 Matt Gilmour Band 10/11 Davina and the Vagabonds 10/12 Matt Wilson and his Orchestra 10/13 George Shingleton 10/16 Ian Noe 10/18 Trashcan Sinatras

Prospect Avenue High Rise is looking for a Part-Time 2nd Shift Garage Attendant.

What We Look For:

We are looking for flexible, hardworking and courteous individuals who enjoy working with people and excel in a fast-paced environment.

Job Description:

• Hours are 3:30 PM to 11:30 PM Saturday and Sunday.

• Promptly and carefully park residents’ vehicles.

• Greet and open garage lobby door for all residents.

• If appropriate, assist residents with groceries, packages and luggage.

Requirements:

• Must be able to drive vehicles with manual transmission.

• Must have a valid driver’s license and insurance.

Please contact Lori Ferguson at 414-326-3575 or by email at lferguson436@gmail.com for more information.

You may also fill out an application in person at 1610 N. Prospect Avenue, Milwaukee, WI 53202. !"#$"#%&'#($%#!!

!

SEPTEMBER 2 6 , 2 0 19 ! 5

NEWS&VIEWS::FEATURE !"#$%%$&!'!$"#'$#'()#%$*!'!+,*#+$"&)-.,'!&/#0!'(!"#'()#+(1-+(23#4()#5-$1%6&# 7!*0,18))#($1&)9#:,&,#7,-!,#;<<=<#>3#?<&'#@'329#%-$.!A)&#&()*')-#B$-#&!"5*)# /$'()-&#,"A#'()!-#+(!*A-)"#,"A#%,-'!+!%,')&#!"#%-$')&'&#,5,!"&'#5)--C/,"A)-D !"59#,&&,1*'#0),%$"&#,"A#$'()-#%$*!'!+,*#!&&1)&3# E"#<FGH9#'()#7!*0,18))#<I#&',5)A#,#&%)+',+1*,-#,+'!$"#,5,!"&'#J3@3#!"D volvement in Vietnam by entering a draft board office and burning thouD sands of Selective Service documents in a bonfire. They remained at the &+)")9#-)+!'!"5#%,&&,5)&#B-$/#'()#5$&%)*&9#,0,!'!"5#,--)&'3#K)-(,%&#'()#L)&'# 8"$0"#,/$"5#'()#)-,6&#M-,A!+,*#%-!)&'&9N#O,'()-#P,/)&#Q-$%%!9#%,&'$-#$B#'()# !"")-#+!'C#@'3#R$"!B,+)#%,-!&(9#()*%)A#*),A#+)*)L-,')A#/,-+()&#'(,'#,''-,+')A# :,'($*!+&#,"A#"$"D:,'($*!+&#B-$/#,+-$&&#S!&+$"&!"#B$-#A)&)5-)5,'!$"#,"A# against cutting welfare benefits. Some have said that he was tolerated rather '(,"#&1%%$-')A#LC#'()#*$+,*#,-+(A!$+)&)3 MS)#(,A#*$'&#$B#+(1-+()&#'(,'#0)-)#B$+,*#%$!"'&#B$-#")!5(L$-($$A&#!"#'()# +)"'-,*#+!'C9N#T"")#U,!")&#&,C&#$B#'()#Q-$%%!#)-,3#7,"C#$B#'($&)#+(1-+()&# (,.)#&!"+)#L))"#+*$&)A#,&#%,-'#$B#A!$+)&,"#L1A5)'#+1'L,+8&3#MS)#0,"'#'$#-)D !".)&'#!"#'()#+)"'-,*#+!'C3#S)#(,.)#,#*$'#5$!"5#$"9N#&()#+$"'!"1)&3#4()#A!$+)&)# !&#'()#%,-)"'#$-5,"!V,'!$"#B$-#:,'($*!+#:(,-!'!)&9#0(!+(#%-$.!A)&#,#-,"5)#$B# &)-.!+)&9#!"+*1A!"5#*)5,*#+$1"&)*!"5#B$-#!//!5-,"'&#,"A#!"D($/)#+,-)#B$-#'()# )*A)-*C3#T'#7!*0,18))6&#)%!&+$%,*#&))9#'()#:,'()A-,*#$B#@'3#P$("#'()#W.,"D 5)*!&'#;H<?#>3#P,+8&$"#@'329#'()#X%)"#Y$$-#:,BZ#%-$.!A)&#($'#*1"+()&#B$-#'()# %$$-#,"A#!'&#%-!&$"#/!"!&'-C#.!&!'&#*$+,*#!"/,')&#,"A#'()!-#B,/!*!)&3

Immigration

R!&($%#U,!")&#)[%*,!"&#'(,'9#5!.)"#'()#\$/,"#:,'($*!+#:(1-+(6&#(!)-,-D +(!+,*#&'-1+'1-)9#M,"#,-+(A!$+)&)#'-,A!'!$",**C#A$)&#"$'#!&&1)#!'&#$0"#%)-&$"D ,*#&',"+)#$"#!&&1)&#$B#,#",'!$",*#$-#!"')-",'!$",*#&+$%)9N#&1+(#,&#'()#$"5$!"5# +$"'-$.)-&C#$.)-#'()#+1--)"'#,A/!"!&'-,'!$"6&#!//!5-,'!$"#%$*!+C3#U$0).)-9# '()#J3@3#:$"B)-)"+)#$B#:,'($*!+#R!&($%&#(,&#L))"#+*),-#!"#!'&#+$"A)/",D '!$"3#E"#,#7,C#?]<F#&',')/)"'9#'()#:$"B)-)"+)#+$"A)/")A#M%-$%$&,*&#'(,'# &))8#'$#+1-',!*#B,/!*C#L,&)A#!//!5-,'!$"#,"A#+-),')#,#*,-5)*C#^/)-!'DL,&)A6# !//!5-,'!$"#&C&')/3#O,/!*!)&#,-)#'()#B$1"A,'!$"#$B#$1-#B,!'(9#$1-#&$+!)'C9# $1-#(!&'$-C#,"A#$1-#!//!5-,'!$"#&C&')/3#T&#K$%)#O-,"+!&#"$')&_#^O,/!*C# !&#'()#%*,+)#!"#0(!+(#0)#,-)#B$-/)A#,&#%)-&$"&3#W,+(#B,/!*C#!&#,#L-!+8#'(,'# L1!*A&#&$+!)'C36N 4()#+(1-+(6&#,A.$+,+C#$B#/$*A!"5#L-!+8&#!"&'),A#$B#L1!*A!"5#0,**&#(,&# $'()-# !/%*!+,'!$"&3#T++$-A!"5# '$# '()# :$"B)-)"+)6&# &',')/)"'9# '()# L!&($%&# M,-)#A))%*C#'-$1L*)AN#'(,'#S(!')#U$1&)#%-$%$&,*&#A$"6'#M&))/#'$#,AA-)&&# Y-),/)-&#,"A#4)/%$-,-C#K-$')+')A#@','1&#($*A)-&9#"$-#%-$.!A)#'()/#,#%,'(# '$#+!'!V)"&(!%#'$#)"&1-)#'()!-#B1**#!"')5-,'!$"#!"'$#T/)-!+,"#*!B)3#`,&'*C9#&)D +1-!"5#$1-#L$-A)-&#,"A#)"&1-!"5#$1-#&,B)'C#!&#$B#'()#1'/$&'#!/%$-',"+)9#L1'# '(!&#0!**#"$'#L)#,+(!).)A#LC#()!5(')"!"5#(1/,"#/!&)-C#,"A#-)&'-!+'!"5#,+D +)&&#'$#*,0B1*#%-$')+'!$"#!"#,"#,'')/%'#'$#A)')-#.1*")-,L*)9#,&C*1/D&))8!"5# B,/!*!)&#,"A#+(!*A-)"3#E"&'),A9#0)#/1&'#+$"B-$"'#'()#-$$'#+,1&)&#$B#/!5-,'!$"# ,"A#*$$8#'$#(1/,")#,"A#%-,5/,'!+#&$*1'!$"&9#&1+(#,&#!/%-$.!"5#$1-#!//!D 5-,'!$"#+$1-'&9#)[%,"A!"5#,*')-",'!.)&#'$#A)')"'!$"#,"A#)-,A!+,'!"5#+-!/!",*# ")'0$-8&3N# R!&($%#U,!")&#,AA&#'(,'#\$/,"#:,'($*!+&#!"#7!*0,18))#,"A#'(-$15($1'# '()#J3@3#M,-)#!".!')A#'$#8))%#!"B$-/)A#$"#'()&)#!&&1)&#,"A#,-)#5!.)"#1%A,')&# $"#($0#'$#,A.$+,')#B$-#'()#L!&($%&6#%-$%$&,*&#$"#-)B$-/#'(-$15(#,"#$-5,"!D V,'!$"#)"'!'*)A#P1&'!+)#B$-#E//!5-,"'&3N# #M4()#T-+(A!$+)&)#$B#7!*0,18))#(,&#,#+$//!''))#$B#+$"+)-")A#:,'($D *!+&#0($#/))'#'$#%-$/$')#'()#)BB$-'&#$B#a1&'!+)#B$-#!//!5-,"'&9N#'()#L!&($%# +$"'!"1)&3#7,"C#7!*0,18))#%,-!&()&#M,*&$#&))8#'$#,&&!&'#!//!5-,"'&9#$B')"# '-C!"5#'$#/))'#'()!-#(1/,"#"))A&3#T#"1/L)-#$B#'()/#,-)#',8!"5#1%#+$**)+D tions, financial and material, to send to the dioceses on the borders who are &()*')-!"5#'($&)#&))8!"5#)"'-,"+)#'$#'()#J"!')A#@',')&3N

Working for the Future

T*'($15(# '()# \$/,"# :,'($*!+# :(1-+(# !&# 1"*!8)*C# '$# +(,"5)# !'&# %$&!D '!$"#$"#&).)-,*#!&&1)&#$B#+$"+)-"#'$#%$*!'!+,*#%-$5-)&&!.)&9#!'#(,&#)/L-,+)A# &).)-,*#%-$5-)&&!.)#!&&1)&9#*),A!"5#0!'(#,#*$"5#(!&'$-C#$B#(,"A&D$"#&1%%$-'# B$-#'()#%$$-#,"A#!'&#%(!*$&$%(!+,*#$La)+'!$"&#'$#)[%*$!','!$"#,"A#-,+!&/3#E"# 7!*0,18))9#A!$+)&,"#,"A#$'()-#:,'($*!+DL,&)A#$-5,"!V,'!$"&#+$"'!"1)#'()!-# work in those fields.

MS)#(,.)#,#*$'#5$!"5#$"9#L1'#0)#"))A#'$#L)#+$$-A!",')A#!"#,#0,C#'(,'# L)'')-#&)-.)&#'()#%)$%*)9N#&,C&#T"")#U,!")&3#MS)#A$"6'#%1&(#$1-#-)*!5!$"# $"#%)$%*)3#S)#A$"6'#%-$&)*C'!V)3#S)#&($0#$1-#B,!'(#'(-$15(#$1-#&)-.!+)9#LC# /))'!"5#%)$%*)#0()-)#'()C6-)#,'9#LC#+-),'!"5#/!"!&'-!)&#0()-)#5,%&#)[!&'9N# U,!")&#+$"+*1A)&3 !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/#n 6 | SEPTEMBER 26, 2019

!"#$%&#"&' ()!*)+,-#' .%'$%&#"/,-' /,&.)( .0,-)12'3"((

!

::BY EVAN CASEY

!"#$%&%'"#($#)"*&+,&'-#+*#.+,/(*,+*# +,# %0# $('# 1'23,4# 5# 3+66# &!2&# 7(%6)# 266(7# )"*&26# &!"'20+,&,87!(# 0"'9 $(':# 32,+/# )"*&26# (0"'2&+(*,# %*9 )"'#&!"#,%0"';+,+(*#($#)"*&+,&,8&(# 0'2/&+/"<# 7+66# 3"# )"32&")# 3-# .+,9 /(*,+*#627:2="',#&!+,#$2664# @!['CDB$1-#$B#b?#+$1"'!)&#!"#S!&+$"&!"#(,.)#,#&($-',5)# $B#A)"'!&'&3#T++$-A!"5#'$#B)A)-,*#A,',9#<3?#/!**!$"#S!&+$"D &!"!')&#*!.)#!"#,-),&#0()-)#'()-)#,-)#A)"'!&'#&($-',5)&3#W.)"# ,#/,a$-!'C#$B#'()#7!*0,18))#:$1"'C#,-),#(,&#,#&($-',5)# $B#A)"',*#+,-)#%-$.!A)-&9#,++$-A!"5#'$#'()#J3@3#U),*'(#\)D &$1-+)&#,"A#U1/,"#@)-.!+)&#TA/!"!&'-,'!$"3 #Y)"',*#'()-,%C#!&#"$'#,#")0#%-$B)&&!$"3#XB')"#+$/%,-)A# '$#,#%(C&!+!,"6&#,&&!&',"'9#A)"',*#'()-,%!&'&#+1--)"'*C#$%)-D ,')#!"#/$-)#'(,"#c]#+$1"'-!)&3#4()C#$B')"#%)-B$-/#-$1'!")# operations, such as filling cavities, removing teeth and %*,+!"5#+-$0"&3 #@![#&',')&#(,.)#,%%-$.)A#*,0&#'(,'#,**$0#A)"',*#'()-,D %!&'&# '$# $%)-,')# !"# '()# *,&'# C),-9# L-!"5!"5# '()# '$',*# '$# <?9# !"+*1A!"5# 7!"")&$',# 0(!+(# (,&# ,**$0)A# '()/# '$# $%)-,')# &!"+)#?]<<3#@1%%$-')-&#&,C#'()C#0$1*A#()*%#%-$.!A)#/$-)# A)"',*#+,-)#'$#-1-,*#,-),&#'(,'#,-)#1"A)-&)-.)A#,+-$&&#'()# &',')3#X%%$")"'&#&,C#'(!&#!&&1)#+,"#L)#&$*.)A#LC#).)"*C#A!&D '-!L1'!"5#A)"'!&'&#!"#-1-,*#,"A#1-L,"#,-),&3

#!"#$%&''#()*+$,-+./0#$ 7!"")&$',#!&#$")#)[,/%*)#/,"C#&1%%$-')-&#1&)#'$#&($0# the benefits of this profession. Much like in Wisconsin, 7!"")&$',# (,&# &))"# A)"',*# +$.)-,5)# &($-',5)&# !"# 1-L,"# %$%1*,'!$"&#,&#0)**3#4()-)#!&#-)&),-+(#'(,'#&,C&#'(,'#'()-)# ,-)# &($-',5)&# !"# 7!""),%$*!&# ,"A# @'3# K,1*9# ,++$-A!"5# '$# P,")#d$%%)*/,"9#'()#&)"!$-#/,",5)-#$B#-)&),-+(#B$-#'()# K)0#Y)"',*#:,/%,!5"3# M4$#'1-"#'(!&#!"'$#$"*C#,#-1-,*#!&&1)#!&#-),**C#/!&51!A)A9N# &,C&# d$%%)*/,"3# MS)# (,.)# !"B$# '(,'# &,C&# '(,'# '()#40!"# :!'!)&#(,&#,#*$'#$B#A)"',*#&($-',5)#,-),&9#,"A#A)"',*#'()-,D %!&'&#,-)#+*$&!"5#'()#5,%#'()-)#,"A#!"#-1-,*#,-),&3N 7,"C# 7!"")&$',DL,&)A# A)"',*# %-,+'!+)&# &)"A# A)"',*# '()-,%!&'&#($1-&#,0,C#'$#0$-8#!"#1"A)-&)-.)A#%$%1*,'!$"&# ,&#0)**3#4()C#0!**#$B')"#&)'#1%#!"#&+($$*&9#"1-&!"5#($/)&#$-# hospitals to perform routine operations. Forty-five percent $B#7!"")&$',"&#*!.)#$1'&!A)#$B#'()#40!"#:!'!)&#,-),#0()-)# I<e#$B#A)"',*#'()-,%!&'&#,-)#)/%*$C)A3 #T#?]<I#-)%$-'#-)*),&)A#LC#'()#7!"")&$',#A)"',*#L$,-A# ,"A#(),*'(#A)%,-'/)"'#B$1"A#'(,'#<I#+*!"!+&9#0(!+(#0)-)# )/%*$C!"5#A)"',*#'()-,%!&'&9#&,0#,"#!"+-),&)#$B#G9=]]#")0# %,'!)"'&f# /$-)# '(,"# H]e# $B# '()/# 0)-)# %1L*!+*C# !"&1-)A3# 7!"")&$',#A)"',*#'()-,%!&'&#(,.)#,*&$#%-$.!A)A#/$-)#'(,"# <bc9]]]#%,'!)"'#.!&!'&#&!"+)#?]<b9#,++$-A!"5#'$#A,',#%-$D .!A)A#LC#4()#K)0#:(,-!',L*)#4-1&'&3 O1-'()-/$-)9# A,',# (,&# &($0"# '(,'# '()# %)-&$"")*# +$&'# &,.!"5&#,**$0)A#'()#+*!"!+&#'$#)[%,"A#+,%,+!'C#,"A#+,-)#B$-# /$-)#1"A)-&)-.)A#%,'!)"'&3#Y)"',*#'()-,%!&'&#/,8)#,-$1"A# (,*B#'()#($1-*C#0,5)#$B#,#A)"'!&'9#,++$-A!"5#'$#Y-)0#:(-!&D '!,"&$"9# '()# +*!"!+,*# ,&&!&',"'# %-$B)&&$-# B$-# '()# &+($$*# $B#

A)"'!&'-C#,'#'()#J"!.)-&!'C#$B#7!"")&$',3# M4()#%-,+'!+)&#,"A#+*!"!+&#'(,'#(,.)#1&)A#A)"',*#'()-D ,%!&'&#'$#-)A1+)#0,!'#'!/)&#)[%,"A#'()#,/$1"'#$B#+(,!-&# !"#'()!-#+*!"!+&9#$-#()*%#B-))#1%#'()#A)"'!&'6&#A,CD'$DA,C# tasks, have been the beneficiaries of this new provider,” &,C&#:(-!&'!,"&$"3# d$%%)*/,"# ,*&$# &,C&# &()# !&# &))!"5# /$-)# 7)A!+,!A# %,'!)"'&# L)!"5# &)-.)A# !"# 7!"")&$',# -)+)"'*C# ,&# 0)**9# 0(!+(#+$1*A#L)#L)+,1&)#$B#A)"',*#'()-,%!&'&3#MK-,+'!+)&# '(,'# ,-)# )/%*$C!"5# A)"',*# '()-,%!&'&# ,-)# ,L*)# '$# &)-.)# /$-)#7)A!+,!A#%,'!)"'&#L)+,1&)#'()#*,L$-#+$&'&#$B#'-),'D !"5#%,'!)"'&#,-)#*$0)-9N#&()#,AA&3 #

12//)3*#3($

:1--)"'*C9#/$-)#'(,"#c]#5-$1%&#(,.)#5!.)"#'()!-#%1L*!+# &1%%$-'#B$-#,**$0!"5#A)"',*#'()-,%!&'&#'$#$%)-,')#!"#S!&+$"D &!"3#4()&)#5-$1%&9#0(!+(#!"+*1A)#L$'(#+$"&)-.,'!.)#,"A#*!LD )-,*#$-5,"!V,'!$"&9#&1%%$-'#S!&+$"&!"6&#*)5!&*,'!$"9#0(!+(# (,&#,*&$#A-,0"#*,-5)#L!%,-'!&,"#&1%%$-'#B-$/#*,0/,8)-&3 X")#$B#'($&)#5-$1%&#!&#'()#@$+!,*#Y).)*$%/)"'#:$/D /!&&!$"#;@Y:2#!"#7!*0,18))3#Q)$-5)#U!"'$"9#:WX#$B#'()# @Y:9#&,C&#A)"'!&'&#,-)#"$'#A!&'-!L1')A#).)"*C#,+-$&&#7!*D 0,18))3#MS)#/,C#(,.)#,#*$'#$B#A$+'$-&#,"A#A)"'!&'&9#L1'# '()C6-)#"$'#*$+,')A#!"#'()#,-),&#0()-)#'()-)#,-)#%$+8)'&#$B# %$$-#%)$%*)9N#&,C&#U!"'$"3#M4()-)#,-)#"$'#"),-*C#)"$15(# A)"',*#&)-.!+)&#B$-#'()#+$//1"!'C#$B#$1-#&!V)3N Y)"',*# '()-,%!&'&# +$1*A# ,*&$# !"+-),&)# +,-)# '$# +(!*D A-)"9#,&#cbe#$B#+(!*A-)"#$"#7)A!+,!A#A!A#"$'#-)+)!.)# ,"C# A)"',*# +,-)# !"# S!&+$"&!"# !"# ?]<b3# 7,''# :-)&%!"9# ,&&$+!,')#A!-)+'$-#$B#'()#:(!*A-)"6&#U),*'(#T**!,"+)#$B# S!&+$"&!"9#&,C&#A)"',*#'()-,%!&'&#+$1*A#5$#A!-)+'*C#!"'$# &+($$*&#'$#%-$.!A)#+,-)3#:-)&%!"#$.)-&))&#S!&+$"&!"6&# @),*D,D@/!*)# %-$5-,/9# 0(!+(# %-$.!A)&# A)"',*# +,-)# '$# +(!*A-)"#!"#&+($$*&3 #MEB#,#A)"',*#'()-,%!&'#0,&#A)%*$C)A#,&#%,-'#$B#'()&)#'),/&# (Seal-a-Smile), a significant amount of the procedures '()&)#+(!*A-)"#"))A#+$1*A#L)#A$")#-!5('#,'#'()!-#&+($$*#,&# %,-'#$B#'(!&#%-$5-,/9N#()#&,C&3 SHEPHERD STAFF

> Church continued from page 4

#4//)(&*&)' X")# 5-$1%# $%%$&!"5# '()# *)5!&*,'!$"# !&# '()# S!&+$"D &!"# Y)"',*#T&&$+!,'!$"# ;SYT23#4()C# &,C# '()C# '(,'# ).)"# '($15(# '()C# L)*!).)# '()# *)5!&*,'!$"# (,&# 5$$A# !"')"'!$"&9# '()C#'(!"8#'()#%-$L*)/#*!)&#!"#'()#A!&'-!L1'!$"#$B#A)"'!&'&# ,+-$&&#'()#&',')3#MS)#A$"6'#L)*!).)#A)"',*#'()-,%!&'&#,-)#1"D &,B)9N#&,C&#7,''#\$&&)''$9#A!-)+'$-#$B#5$.)-"/)"'#&)-.!+)&# B$-#'()#SYT9#ML1'#0)#A$"6'#(,.)#,#"1/L)-&#%-$L*)/9#!'6&# ,#A!&'-!L1'!$"#%-$L*)/3N \$&&)''$# &,C&# ()# 0$1*A# *!8)# '$# 0$-8# 0!'(# *)5!&*,'$-&# '$#,AA-)&&#'(!&#%-$L*)/9#,AA!"5#'(,'#()#8"$0&#'(,'#'()-)# ,-)#/$-)#A)"'!&'&#B$+1&)A#!"#1-L,"#,"A#&1L1-L,"#,-),&#!"# S!&+$"&!"3#4()#SYT#,*&$#&,C&#'(,'#S!&+$"&!"6&#7)A!+,!A# -)!/L1-&)/)"'#-,')&#,-)#+1--)"'*C#'()#'(!-A#*$0)&'#!"#'()# nation for children’s dental care and the fifth lowest in the ",'!$"#B$-#,A1*'#A)"',*#+,-)3 #4()#SYT#&,C&#'(,'#A)"',*#+,-)#!&#1"A)-B1"A)A#!"#S!&D +$"&!"#,&#0)**3#4()#SYT#&,C&#'(,'#!"#?]<<9#'()#&',')#&%)"'# *)&&#'(,"#<e#$"#A)"',*#+,-)9#-)5,-A!"5#'()#,/$1"'#'()#&',')# &%)"A&#$"#&)-.!+)&#%-$.!A)A#'$#7)A!+,!A#-)+!%!)"'&3# M4()-)#,-)#0,C&#'$#L)'')-#'()#+1--)"'#0$-8B$-+)#'(,"#LC# &!/%*C#+-),'!"5#,#")0#$")9N#&,C&#\$&&)''$3 #What’s Next?

S!&+$"&!"6&#&',')#@)",')#:$//!''))#$"#U),*'(#,"A#U1D /,"#@)-.!+)&#()*A#,#(),-!"5#$"#'()#L!**#*,&'#T151&'3#\)%1LD *!+,"#\)%3#7,-C#O)*V8$0&8!#!"'-$A1+)A#'()#L!**#*,&'#&%-!"53# 4()#L!**#+1--)"'*C#(,&#=c#+$D&%$"&$-&3#E'#0!**#L)#A)L,')A#LC# *,0/,8)-&#'(!&#B,**3#EB#,%%-$.)A9#'()-)#,-)#&).)-,*#&+($$*&# ,+-$&&#S!&+$"&!"# '(,'# &,C# '()C# 0$1*A# L)# ,L*)# '$# *!+)"&)# A)"',*#'()-,%!&'&9#!"+*1A!"5#>$-'(+)"'-,*#4)+("!+,*#:$**)5)# !"#S,1&,13 !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/#n SHEPHERD EXPRESS

M0'1:%$2N', OKPQ4( !"#$%&''()*% +,-./00 %1)2#3% )#%4/5%67)8723

9!"%:;%<)5$,'=#/'%&>7;%6)8,5/'?%<@%ABCDB

1720/2E,'=F%G*/H%1/7#23?% I)23%J)>,8%K%L$7%:'#$(5,)5#5

M0'1:%$2R', PPKO4( M,N2)23%6)**%O%6)8,5/'?%<@ SSFTD 6P%M)'8/%P)EE)'8/ SSFBD 6/872'%U/73 STF!D R,5#)%R7'5,%K%L$7%4(85 SFAD RQ)27%P$)'=7%L2,/ BFDA :)2#$%#/%P*)2. !FTD R/(*%R3EE7#23 AFBA 4/'=V,**) !!!"#$%&'()*!%+',&$-%+'.%+')-&/"01(2 34%&7%$+62

8%4"23,%/)&23'9::+;28%4"2<&-)*2=$1!/%>;2 8%4"2?%/)++&23&$#%5';2@A&$(%$2B)//C2D&!7)5+;2 E&9/23'&5.1$*;2F&0,23'%%51;2 G$)02?&$+0,;2H&((>2I1>2J11*;2 <&5%2=195'>2394%$-)+1$2K2L1#%+,2=,&!/& 3415+1$+6

M0'1:%$2O', PPKO4( M,N2)23%6)**%O%6)8,5/'?%<@ SSFBD 6P%M)'8/%P)EE)'8/ SSF!A 47**3N(##/'%P*(N SFDD P,>,*%:'=,'7725 TFSA RW&GX BFBD R#)2#%/0 %6)2-$ P)Q,#/*%R#7Q5%O%6)8,5/'?%<@ !FDD W)##3%W)#,/'

!"#$"#%&'#($%#!!

!

SEPTEMBER 2 6 , 2 0 19 ! 7

!"##$$

NEWS&VIEWS::TAKINGLIBERTIES

A Legislature That Doesn’t Represent the State

%$&'(&#)$& T

8(9#(1:(-5;<#=5>5;?#= Wisconsin Center 400 W Wisconsin Ave, Milwaukee, WI 53203

%234564!5!,!!2247

*)++")&,-#./0$1 8 | SEPTEMBER 26, 2019

::BY JOEL MCNALLY

!"#"$ %&'$ &$ ("#)$ *++,$ #"&'+-$ %!"-$ ./'0+-'/-$ (+1"#'$ 12#-",$ +21$/-$#"0+#,$-234"#'$5&'1$6+7 ("34"#!"#!$%&%'"!(%)*+,-.'/0!-/! %1%23! 0"'"%4-$%! %,%."-#/! "5'"! -"! $-$/6"! .5'/7%! "5%! #1%245%,8-/7! 9:;:9! (%; )*+,-.'/! 8'<#2-"3! -/! "5%! 0"'"%! =00%8+,3! '"! ',,>!(%)*+,-.'/0!5'$!.#22*)",3!7%2238'/$%2%$!

1#"-/7!$-0"2-."0!&#2!?-0.#/0-/60!@%7-0,'"*2%!"#! prevent legislative elections from reflecting "5%!4-,,!#&!"5%!0"'"%60!1#"%20> ?%61%!A/#4/!"5'"!%1%2!0-/.%!BCDBE!45%/!'! &%$%2',! '))%',0! .#*2"! <*$7%! $%.,'2%$! "5%! 1#"; -/7!8')!*/.#/0"-"*"-#/',E!/#"-/7!"5%!+#*/$'2; -%0!4%2%!-/"%/"-#/',,3!$-0"#2"%$!"#!7-1%!(%)*+; ,-.'/0!'!FG;GF!8'<#2-"3!-/!"5%!=00%8+,3!4-"5! #/,3!GHI!#&!"5%!1#"%>!J5%!<*$7%!'."*',,3!*/; $%2%0"-8'"%$!5#4!%K"2%8%!"5%!$-0"#2"-#/!4'0>!

J5%! .#22*)"! (%)*+,-.'/! 8')! 4'0! *0%$! "5'"! &',,!$*2-/7!'))%',!'/$!'/!'."*',!GHI!8-/#2-"3!

1#"%! &#2! (%)*+,-.'/0! 7'1%! "5%! )'2"3! '! 9C;:L! =00%8+,3! 8'<#2-"3>! J5'"! &2'*$*,%/"! 8'<#2-"3!

5'0!7#""%/!4#20%!0-/.%> (%)*+,-.'/0! .#/"-/*%$! "5%-2! #/7#-/7! .#2; 2*)"-#/! #&! $%8#.2'.3! ,'0"! 3%'2! '&"%2! ,#0-/7! every statewide office with about 48% of "5%!1#"%>!J5%3!5%,$!'/!%8%27%/.3!,'8%;$*.A! ,%7-0,'"-1%! 0%00-#/! "#! 72'+! )#4%2! '4'3! &2#8!

M%8#.2'"-.! N#1>! J#/3! O1%20! '/$! =""#2/%3!

N%/%2',!P#05!Q'*,!+%&#2%!"5%!0"'"%60!"#)!%,%."; ed officials could even take office. Republican ,%7-0,'"#20! $#/6"! /%%$! "#! 4-/! 0"'"%4-$%! %,%.; "-#/0!-&!"5%3!.'/!)2%1%/"!'!M%8#.2'"-.!7#1%2; /#2!'/$!'""#2/%3!7%/%2',!&2#8!)%2&#28-/7!"5%! <#+0!1#"%20!%,%."%$!"5%8!"#!$#> =,,! 5#)%0! "5'"! "5%! R>S>! S*)2%8%! T#*2"!

4#*,$! 0"#)! .#22*)"! )'2"-0'/! 7%2238'/$%2-/7! &2#8!8'A-/7!'!8#.A%23!#&!%,%."-#/0!'/$!1#"; -/7!2-75"0!-/!0"'"%0!,-A%!?-0.#/0-/!4%2%!$'05%$!

-/! P*/%>! J2*8)! P*0"-.%0! U%-,! N#20*.5! '/$!

V2%""!Q'1'/'*75!<#-/%$!"5%!#"5%2!(%)*+,-.'/! .#*2"!'))#-/"%%0!"#!1#"%!F;G!"5'"!&%$%2',!.#*2"0!

05#*,$/6"!$#!'/3"5-/7!'"!',,!"#!)2%1%/"!$-05#/; %0"! )'2"-0'/! 7%2238'/$%2-/7! &2#8! $-0"#2"-/7! %,%."-#/!2%0*,"0>!J5%! %00%/.%! #&! "5%! $%.-0-#/W! N%2238'/$%2!'4'3X

In the Dark of Night

Y%'/45-,%! -/! ?-0.#/0-/E! "5%! '+0*2$-"3! #&! (%)*+,-.'/! ,%7-0,'"#20E! 45#! $#/6"! 2%)2%0%/"!

"5%! 8'<#2-"3! #&! "5%! 0"'"%60! 1#"%20E! -/"%2&%2-/7!

4-"5! "5%! ,%7',! $*"-%0! #&! "5%! 7#1%2/#2! '/$! '"; "#2/%3! 7%/%2',! .#/"-/*%0! "#! 72#4>! J5%! ,'"%0"! .2-0-0! -/1#,1%0! #/%! #&! "5#0%! (%)*+,-.'/! ,'40! )'00%$!-/!"5%!$'2A!#&!/-75"!2%Z*-2-/7!Q'*,!"#!

7%"!)%28-00-#/!&2#8!(%)*+,-.'/0!#/!"5%!@%7; -0,'"*2%60! P#-/"! [-/'/.%! T#88-""%%! +%&#2%!

2%'.5-/7!'/3!0%"",%8%/"0!-/!,%7',!.'0%0> ! \#"%20! %,%."%$! M%8#.2'"! !P#05! Q'*,! "#! +%! ?-0.#/0-/60! '""#2/%3! 7%/%2',! 2%)2%0%/"-/7!

"5%!0"'"%60!,%7',!-/"%2%0"0!-/!.2-8-/',!'/$!.-1-,! .'0%0>!J5%3!$-$!/#"!%,%."!'/3!#&!"5%!HD!(%)*+; ,-.'/0!-/!"5%!@%7-0,'"*2%E!8#0"!#&!45#8!'2%/6"! %1%/!'""#2/%30E!"#!"'A%!#1%2!'/3!#&!"5%!'""#2; /%3!7%/%2',60!,%7',!$*"-%0>!

U#4E!)#"%/"-',!,%7',!0%"",%8%/"0!.#/"-/*%!"#! )-,%! *)! "5'"! .#*,$! 2%0*,"! -/! 5*/$2%$0! #&! 8-,; ,-#/0!#&!$#,,'20!&#2!"5%!0"'"%!'/$!%1%/!+-,,-#/0!

-/!'!8'<#2E!8*,"-;0"'"%!#)-#-$!.'0%E!'/$!"5%!,'4!

-0!/#"!4#2A-/7>!Q'*,!-0!0"38-%$!&2#8!%1%/!$-0; cussing confidential details of proposed legal 0%"",%8%/"0! 4-"5! ,%7-0,'"#20! 45#! .'//#"! +%! )%20#/',,3! "2*0"%$! #2! ,%7',,3! )2%1%/"%$! &2#8! publicly disclosing confidential information.

J5'"60!453!%1%23!#"5%2!?-0.#/0-/!'""#2/%3!

7%/%2',!5'$!"5%!2-75"!"#!.#/$*."!5-0!#2!5%2!#4/!

0%"",%8%/"! /%7#"-'"-#/0>! @'43%20! '2%! ,%7',,3! and ethically bound to protect confidential -/&#28'"-#/>!S"'"%!,%7-0,'"#20!'2%!/#">!P#*2/',; ists always know who will share confidential -/&#28'"-#/>! ?5%"5%2! "5#0%! )%#),%! '2%! .#/; 0-$%2%$!45-0",%+,#4%20!#2!,%'A%20!$%)%/$0!#/!

5#4!-8)#2"'/"!"5%!-/&#28'"-#/!-0>

Gutting Health Care

=! )2-8'23! 2%'0#/! (%)*+,-.'/0! 4'/"%$! "#! strip Kaul of the basic powers of his office was "#! )2%1%/"! 5-8! '/$! O1%20! &2#8! 4-"5$2'4-/7! &2#8! '! 8*,"-;0"'"%! (%)*+,-.'/! ,'40*-"! '-8%$! at destroying the health care benefits of the Af&#2$'+,%!T'2%!=.">!J5'"!%&&#2"!',2%'$3!&'-,%$>!=! &%$%2',!'))%',0!.#*2"!$2#))%$!?-0.#/0-/!&2#8! that lawsuit, fulfilling one of the Democrats’ 8#0"!)#)*,'2!%,%."-#/!)2#8-0%0> Y*,"-),%!,'40*-"0!2%8'-/!-/!0"'"%!'/$!&%$%2',! .#*2"0E! .5',,%/7-/7! "5%! .#/0"-"*"-#/',-"3! #&! ',,!

"5#0%! ,'8%;$*.A! (%)*+,-.'/! ,'40! -/"%2&%2-/7!

4-"5!Q'*,!'/$!O1%20!.'223-/7!#*"!"5%-2!$*"-%0>!

J5'"! 05#*,$! +%! %K'.",3! "5%! 2-75"! 1%/*%! "#! 2%; 0#,1%!.#/0"-"*"-#/',!$-0)*"%0E!+*"!&%$%2',!.#*2"0! #&"%/! ',,#4! "5%! 0"'"%! .#*2"! )2#.%00! "#! +%! %K; 5'*0"%$!+%&#2%!7%""-/7!-/1#,1%$>!R/&#2"*/'"%,3E! "5'"!#/.%!'7'-/!05-/%0!'!0)#",-75"!#/!"5%!/#"#2-; #*0,3!.#22*)"!?-0.#/0-/!S*)2%8%!T#*2"> S-/.%! BCCHE! '! 2-75"4-/7! 8'<#2-"3! #/! ?-0; .#/0-/60!5-75!.#*2"E!45#0%!%,%."-#/0!'2%!&*/$; %$!+3!8-,,-#/0!#&!$#,,'20!&2#8!"5%!0"'"%60!+*0-; /%00!,#++3E!5'0!.#/0-0"%/",3!2*,%$!(%)*+,-.'/! ,%7-0,'"#20!'/$!(%)*+,-.'/!N#1>!S.#""!?',A%2! .#*,$! ,%7',,3! )'00! '/3! %K"2%8%! ,%7-0,'"-#/!

"5%3!4'/"%$E!2%7'2$,%00!#&!"5%!0"'"%!.#/0"-"*; "-#/!#2!,%7',!)2%.%$%/"0> ]/! "5%! %/$E! 5#4%1%2E!?-0.#/0-/! 1#"%20! 4-,,! have the final say in whether the voting districts to elect the state Legislature reflect the will of 0"'"%!1#"%20!'&"%2!"5%!BCBC!.%/0*0>!J5%!.*22%/"! (%)*+,-.'/! 8')E! 45-.5! 4'0! ',2%'$3! .#22*)"!

45%/! -"! 4'0! )'00%$! -/! BCDDE! -0! /#4! /%'2,3! '! $%.'$%!#*"!#&!$'"%!'0!4%,,>!\#"%20!5'1%!',2%'$3! )2#1-$%$! 0#8%! )2#"%."-#/! &#2! "5%80%,1%0! +3!

7-1-/7!N#1>!O1%20!1%"#!)#4%2!#1%2!'/#"5%2!.#2; 2*)"!(%)*+,-.'/!2%$-0"2-."-/7!-/!BCBD> J5%!8#0"!-8)#2"'/"!"5-/7!1#"%20!.'/!$#!/#4!

-0! "#! .#/"-/*%! #27'/-^-/7! "5%! ,'27%0"! %,%."-#/! "*2/#*"! -/! 0"'"%! 5-0"#23! -/! BCBC>! J5'"! .#*,$! #/.%! '7'-/! 7-1%! ?-0.#/0-/! +#"5! '! )2%0-$%/"! '/$!'!@%7-0,'"*2%!2%)2%0%/"-/7!"5%!8'<#2-"3!#&!

0"'"%!1#"%20> !"##$%&'(&')*$+*$,-$.+,$))/0"#/ n SHEPHERD EXPRESS

!"#$"#%&'#($%#!!

!

SEPTEMBER 2 6 , 2 0 19 ! 9

!"#$%"&$'%( &)*(+*",&)( -".*/+*",&)( 0'12."'3*( 4"5* The Open Enrollment Period—the time of year when you can change health insurance companies—is upon us: for the individual insurance plans from the Affordable Care Act (ACA, or Obamacare) (Nov. 1-Dec. 15) and for Medicare (Oct. 15Dec. 7).

The Shepherd is running a five-week series entitled “Navigating the Health Care-Health Insurance Maze,” starting next week, in the following issues: OCTOBER 3rd will highlight the changes made to the American health care and insurance industry as a result of the Affordable Care Act and various changes to the ACA by subsequent sessions of Congress and U.S. Supreme Court rulings.

OCTOBER 10th will look at integrative medicine, which is a combination of traditional medicine and what is commonly referred to as “alternative medicine.” This includes the billions of dollars individuals spend out-of-pocket on vitamins and various herbal supplements, along with such individual lifestyle decisions like not smoking, moderate drinking, practicing mindfulness and yoga and healthful eating.

OCTOBER 17th will discuss the currently proposed policy changes focusing on Medicare for All vs. making changes to the ACA. OCTOBER 24th will examine how to wisely shop for health insurance in the Individual Health Insurance Marketplace.

OCTOBER 31st, the last part of the series, will look at Medicare, Medicare Wrap Around Insurance and Medicare Advantage.

::ISSUEOFTHEWEEK

An Inspiring Vision for Milwaukee’s Beloved Domes ::BY WILLIAM LYNCH

R

emember your first visit to Milwaukee’s Domes?!"#$!%&!'(!#!$(')*!)%(&+,-$!.#*/!0,!1',! #!)+..%(2/!0,!)+,+!*'3!#!$&3.+(&!+#2+,!&'!4+#,(! #5'3&!&6+!)',4.!'1!74#(&$!%(!&6+!6'&8!639%.!&,'7%: ;#4!1',+$&!',!&6+!#,%.!.+$+,&/! <&!#!,+;+(&!=%4)#3>++!?'3(&*!@'#,.!9++&%(2!#&!&6+!A'9+$! <((+B8! 9#(*! =%4)#3>++#($! $6#,+.! &6+%,! 9+9',%+$! '1! &6+!

A'9+$C!D'44')%(2!&6+!7,+$+(&#&%'(!'1!#!74#(!1',!&6+!13&3,+!'1! &6+%,!5+4'E+.!A'9+$8!#49'$&!#44!+4'F3+(&4*!3,2+.!&6+!?'3(&*!&'!

7,+$+,E+!&6+9C!G6+*!#4$'!$377',&+.!&6+!74#(!1',!&,#($1',9%(2! &6+!A'9+$!#(.!=%&;6+44!H#,>!%(&'!#!4+#.%(2!3,5#(!6',&%;34&3,#4!

7#,>!#(.!;'($+,E#&',*C <1&+,! &6,++! *+#,$! '1! $&3.*8! &6+! =%&;6+44! H#,>! I',&%;34&3,#4! ?'($+,E#&',*!JA'9+$K!G#$>1',;+!6#$!,+;'99+(.+.!#!74#(!&6#&! ,+:+(E%$%'($!=%&;6+44!H#,>!#(.!&6+!A'9+$C!G6+!74#(!$+&$!1',&6! #!)#*!=%4)#3>++!;#(!;,+#&+!#!(+)!3,5#(!5'&#(%;#4!7#,>!#(.! ;'($+,E#&',*L#!74#;+!1',!)'(.+,!#(.!13(8!4+#,(%(2!#(.!+B74': ,#&%'(8!%(E'4E+9+(&!#(.!;'993(%&*L;'((+;&%(2!#(.!%($7%,%(2!

7+'74+!&6,'326!&6+!)',4.!'1!74#(&$C!G6%$!E%$%'(!&6#&!,+%9#2%(+$! &6+!H#,>!#(.!A'9+$!%$!1+#$%54+!#(.!$3$&#%(#54+C!M&!1',+$++$!&6+! ;,+#&%'(!'1!#!(+)!=%&;6+44!H#,>!#(.!A'9+$!?'($+,E#(;*!#(.! $35$%.%#,%+$! &'! 9#>+! &6+! 7,'7'$+.! ;6#(2+$! #(.! &6+%,! 7354%;! benefits a reality. This transformation calls for the commitment #(.!+(+,2%+$!'1!&6+!)6'4+!;'993(%&*C M1!&6+!74#(!$3;;++.$8!'3,!;'993(%&*8!,+2%'(!#(.!$&#&+!)%44! benefit. Why? Because the Domes will be preserved, and in #..%&%'(8!&6+,+!)%44!5+N !D,+$64*!7,'2,#99+.!#(.!#(%9#&+.!A'9+$8!#44!1+#&3,%(2! ;6#(2%(2!+B6%5%&$!#(.!7,'2,#9$C! !<!(+)!"+4;'9+!?+(&+,!)%&6!;4#$$,''9$8!4#5$8!+B6%5%&%'(! $7#;+8!,+&#%4!#(.!1''.!$+,E%;+C! !O+)!,+&#%48!+.3;#&%'(!#(.!,+$+#,;6!1#;%4%&%+$P!#!6+#4&6!#(.! )+44(+$$!;+(&+,P!,+73,7'$+.!%($&,3;&%'(#4!#(.!,+$+#,;6!2,++(: 6'3$+$P!#(.!.+9'($&,#&%'(!#(.!%($&,3;&%'(#4!>%&;6+($C! !<! =%4)#3>++! ?+(&+,! 1',! I+#4&6! #(.! Q,5#(!<2,%;34&3,+8! =%&;6+44! H#,>! ?+(&+,! 1',! "#&+,! ?'($+,E#&%'(! #(.! "%$;'($%(! ?+(&+,!1',!Q,5#(!I',&%;34&3,+C! !<!1#,9:&':&#54+8!1344:$+,E%;+!,+$&#3,#(&P!#!(+)!+E+(&$!7#: E%4%'(!%(!&6+!;3,,+(&!5'#&6'3$+P!1''.!&,3;>$8!'3&.'',!#(.!%(.'',!

1''.!$+,E%;+!#(.!1#9%4*!7%;(%;!#,+#$!#(.!;34%(#,*!%($&,3;&%'(! #(.!&,#%(%(2C !<!?6%4.,+(-$!#(.!D#9%4*!R#,.+(!&6#&!)%44!'11+,!6#(.$:'(!

#;&%E%&%+$!#(.!13(P!#!(+)!'3&.'',!)+..%(2!#(.!+E+(&$!2#,.+(! )%&6!$+#&%(2!1',!37!&'!STT!23+$&$P!#(.!#!$+,%+$!'1!+B#974+!#(.! %($&,3;&%'(#4:U'5!.+E+4'79+(&!2#,.+($!1';3$+.!'(!$3$&#%(#5%4: %&*!#(.!$&+)#,.$6%7!5+$&!7,#;&%;+$C! !O+)!7,'2,#9$8!%(;43.%(2!$399+,!*'3&6!#(.!.#*!;#97$! #(.! #1&+,:$;6''4! #77,+(&%;+$6%7! 7,'2,#9$P! 3,5#(! #2,%;34&3,+! #(.!;'993(%&*!2#,.+(!7,'2,#9$P!#(.!=#$&+,!R#,.+(+,$!&,#%(: %(2!#(.!;'($34&#&%'(!%(!7#,&(+,$6%7!)%&6!&6+!Q"!VB&+($%'(C! !=',+!7#&6)#*$!#(.!#;;+$$!&'!&6+!7#,>P!7#,>:)%.+!4%26&: %(2P!#(!%97,'E+.!#976%&6+#&+,!)%&6!&+,,#;+.!$+#&%(2!1',!37!&'!

1,500; a new soccer field; and improved basketball courts and &+((%$!;'3,&$C! !<!5%4%(23#4!7#,>!)%&6!#!;4+#(!#(.!1,+$6!7'(.8!$&,+#9!;%,: culation, reflecting pool and water stewardship best practices. !03&.'',!#(.!%(.'',!2#,.+($!#(.!4+#,(%(2!%(!&6+!#,+#$!'1!

6+#4&68! 3,5#(! #2,%;34&3,+8! 6#(.$:'(! #(.! #77,+(&%;+$6%7! 7,': grams, certification and workforce development.

A Plan with a Powerful Impact

G6%$!(+)!74#(!)%44!5+!#(!+;'('9%;!$&%9343$!1',!&6+!(+%26: 5',6''.C! M&! )%44! $3$&#%(! STT! F3#4%&*! U'5$! #(.! $&%934#&+! #(! #((3#4!%97#;&!'1!U3$&!3(.+,!WXY!9%44%'(!#!*+#,!%(!;'95%(+.! '(:$%&+! #(.! '11:$%&+! U'5$! #(.! $7+(.%(2C!G6+! WYY! 9%44%'(! %(! ;#7%&#4! $7+(.%(2! 'E+,! &6+! (+B&! XT! *+#,$! )%44! 2+(+,#&+! #7: 7,'B%9#&+4*! WXYT! 9%44%'(! '1! +;'('9%;! %97#;&L#! ZC[:&':X! ,+&3,(!'(!%(E+$&9+(&C ='$&!'1!&6+!WYY!9%44%'(!%(!;#7%&#4!9'(+*!(++.+.!1',!9#>: %(2!&6%$!74#(!#!,+#4%&*!)%44!;'9+!1,'9!I%$&',%;!H,+$+,E#&%'(8!

O+)!=#,>+&!#(.!H<?V!J+(+,2*!$#E%(2K!&#B!;,+.%&$8!#$!)+44!#$!

077',&3(%&*!\'(+!%(E+$&9+(&C!G6+!,+$&!)%44!;'9+!1,'9!;',: 7',#&+8!1'3(.#&%'(! #(.! %(.%E%.3#4!.'(',$!&'!#!WXSC]!9%44%'(! ;#7%&#4! ;#97#%2(! #(.! WXSC]! 9%44%'(! %(! =%4)#3>++! ?'3(&*!

5'(.! 13(.%(2C!G6+! ?'3(&*! 5'(.%(2! #9'3(&! %$! 4+$$! &6#(! &6+!

WX[!9%44%'(!%&!)'34.!&#>+!&'!.+9'4%$6!&6+!A'9+$!#(.!,+&3,(! &6+!$%&+!&'!'7+(!7#,>4#(.C!"6+(!&6+!74#(!%$!1344*!%(!74#;+!#(.!

13(;&%'(%(28!&6+!,+E+(3+!2+(+,#&+.!)%44!,+.3;+!&6+!?'3(&*-$! #((3#4!;'(&,%53&%'(!&'!'7+,#&%'($!&'!#77,'B%9#&+4*!'(+:6#41!

'1!4#$&!*+#,-$!&'&#4C The wide-reaching benefits from this plan, like almost any: &6%(2!&6#&!%$!)',&6)6%4+8!)%44!,+F3%,+!$35$&#(&%#4!%(E+$&9+(&!'1! &%9+8! +(+,2*! #(.! 13(.$C! G6+! 7#,>! #(.! A'9+$! #,+! %(E#43#54+! #$$+&$!&'!=%4)#3>++C!G''!'1&+(8!6')+E+,8!$'9+!.+$;,%5+!&6+9! #$!4%#5%4%&%+$8!('&!#$$+&$C!G6+*!;'34.!5+;'9+!#('&6+,!E%;&%9!'1! &6+!^"+!;#(-&_!#&&%&3.+!'1!$'9+!'1!'3,!7'4%&%;#4!4+#.+,$C!@3&!)+! $6'34.!('&!#44')!(+2#&%E+!#&&%&3.+$!&'!7,+E#%4C!"+!#44!(++.!&'! ,+#;6!'3&!&'!'3,!;'993(%&*-$!4+#.+,$!&'!&+44!&6+9!&6#&!)+!;#(!

9#>+!&6%$!(+)!E%$%'(!1',!=%&;6+44!H#,>!#(.!&6+!A'9+$!#!,+#4%&*C M&! %$! (')! 37! &'! =%4)#3>++! ?'3(&*! VB+;3&%E+! ?6,%$!<5+4+! #(.!&6+!?'3(&*!@'#,.!'1!`37+,E%$',$!&'!&#>+!&6+!4+#.!'(!,+%(: E+(&%(2!#(.!,+%(E%2',#&%(2!=%&;6+44!H#,>!#(.!&6+!%;'(%;!A'9+$C !"##"$%&'()*+&*+$",-&.+/&0".*+/##&1$,2&34,."*5#.5,$#&64)-/,7 8$.4,(&9:4%/-;&<$-2=4,*/>&64%%/).&$.&-+/?+/,@/A?,/-->*4%>! !

!"#$%&'()*$#"+,!"#$%&#'"()*+,-./01/2/34#/3#+5011#67+/3-++-+

+./0#/"+' !+"#$' 1+"2),3 ",)#40+!5))"' 4#%0&' ",/%1

)$#8#9%$ !"#"$%&'()*&+,% ---./012/3445/6134./37 10 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

!"#$"#%&'#($%#!!

!

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 11

::SAVINGOURDEMOCRACY ( SEPT. 26 - OCT. 2, 2019 )

sented by sh e ep pr

The Shepherd Express serves as a clearinghouse for all activities in the greater Milwaukee area that peacefully push back against discriminatory, reactionary, homophobic and authoritarian actions and policies of the Donald Trump administration and others who seek to thwart social justice. To submit to this column, please send a brief description of your action, including date and time, to savingourdemocracy@shepex.com.

Thursday, Sept. 26

express rd he

CLOSEmsdf September Picket @ Milwaukee County Courthouse (901 N. Ninth St.), 11:30 a.m.-1 p.m.

CLOSEmsdf, a community activist group aiming to close the Milwaukee Secure Detention Facility (MSDF), holds monthly pickets in front of the Milwaukee County Courthouse. Petitioners hold signs and pass out pamphlets about why they believe the MSDF should close.

ICE Out of Milwaukee Committee Vote @ Milwaukee City Hall (200 E. Wells St.), 4 p.m.

The Milwaukee Fire and Police Commission’s Policy Committee will consider policy changes to include non-collaboration between the police department and U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE). Voces De La Frontera will have a brief press conference before attending the hearing. Voces is proposing that the Milwaukee Police Department not assist in ICE raids, use any resources for immigration enforcement, report people, share info or collaborate with ICE and more.

YES Leadership Meeting @ 1027 S. Fifth St., 5:30 p.m.

The Youth Empowered in the Struggle group (YES) is holding their weekly meeting.

“YES is a multicultural social justice organization that fights for immigrant, student and workers’ rights.” They are the youth arm of Voces De La Frontera. The meeting will include information on how to plan, coordinate and to become better community organizers.

premier wine tasting event

Friday October 18

6≠ 9pm milwaukee domes

shepherdtickets.com 12 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

Adopt-a-Beach cleanup at South Shore Beach @ South Shore Park (2900 S. Shore Drive), 5:30 p.m.

This cleanup is part of the 2019 International Coastal Cleanup Campaign. The cleanup, hosted by Friends of South Shore Park, is the last cleanup of the year. Meet on the paved trail at the large anchor near the northeast corner of the Park Pavilion.

No experience is necessary. Gloves and recycled trash bags will be provided. Bring your own bucket or recycled bag to reduce waste.

Lead-Free Summit @ Hephatha Lutheran Church (1720 W. Locust St.), 6 p.m.

In 2018, parishioners and pastoral leaders at Hephatha Church, along with 53206 organizations, partnered with Interfaith Earth Network to start a lead education program. Coalition in Lead Emergency is hosting a Lead-Free Summit where health commissioner Jeanette Kowalik and aldermen will be present to “respond to a city budget proposal for free lead filters and education kits to birthing mothers in Milwaukee before leaving the hospital.”

Friday, Sept. 27

Critical Mass: September Ride @ Cathedral Square Park (520 E. Wells St.), 5:30 p.m.

Join other bike riders during a “Critical Mass ride.” This ride is “a movement to bring bike rights to the city’s attention. Critical Mass protests the toxic impact cars have on our public spaces.” Be prepared for a slow 10 to 15-mile ride through Downtown Milwaukee and the nearby area.

Saturday, Sept. 28

Peace Action of Wisconsin: Stand for Peace @ the corner of South Kinnickinnic Avenue and East Lincoln Avenue, noon-1 p.m.

Every Saturday from noon-1 p.m., concerned citizens join with Peace Action of Wisconsin to protest war and literally “Stand for Peace.” Signs will be provided for those who need them. Protesters are encouraged to stick around for conversation and coffee after the protest.

SHEPHERD EXPRESS

::OUTOFMYMIND

!"##$%"&'()*+,"-) ./+,)!&01&'

2

::BY PHILIP CHARD

OOKING FOR HAPPINESS VIA MARRIAGE OR ANOTHER ROMANTIC PAIRING? Well, results from a long-term study indicate marriage does not make people happy. However, it doesn’t make them miserable either. On any given day, one’s primary relationship may contribute to feelings of greater or diminished well-being, but over the long term, the impact proves far less.

Those of you who are floating in nuptial bliss or choking in marital discord might not agree with these findings, but read on. This study, which followed over 10,000 married couples for 15 years, reported that those who are happy before marriage usually end up happy during, and vice versa.

Even if marriage or partnering become a source of disappointment or emotional pain, most people who are at peace with themselves before tying the knot find a way, subsequently, to remain so afterwards. Obvious exceptions include folks in abusive relationships. Absent that, however, happy before one’s wedding day usually means happy after, and unhappy before means unhappy after.

The basic conclusion of this study also applies to other panaceas we pursue in hopes of realizing personal fulfillment. For example, studies of those blessed with monetary wealth repeatedly arrive at similar conclusions to the aforementioned marital research.

Unless lifted out of poverty by more money, there is no correlation—zippo—between having big bucks and feeling good about one’s existence. How one spends money has some impact here (purchasing positive experiences provides more fulfillment than buying stuff), but, once basic needs are met, more moola does not equal more happiness.

Remember that the next time you buy a lottery ticket or spend the night chasing your losses at the casino. Even if you hit “the big one,” the resulting emotional high, like that following a wedding, will be short-lived.

The underlying premise being challenged here—that happiness flows from one’s external circumstances—drives a great deal of individual behavior in this society. Amassing wealth, buying a home and car, cosmetic surgery, climbing the corporate ladder, finding one’s soul mate and scores of other dream-chasing activities largely stem from a “If only I had such-and-so” mentality.

Increasingly, psychological research is undermining the assumption that the American Dream is worth chasing. But, few of us seem to be dropping out of the race. In fact, the vast majority subscribe to what psychologists call “an external locus of control.”

Meaning most of us depend on our external circumstances to create inner well-being, rather than relying on what resides in our psyches and souls.

Why, despite strong evidence to the contrary, do we continue to pursue the pot of gold at the end of the rainbow or the perfect partner on the altar? In part because, from an early age, our socioeconomic system burns images into our brains directly associating romance, money, status, power and prized possessions with brightly beaming smiles and glowing serenity.

What they don’t tell us is that a good marriage, a padded bank account or a lovely home are simply icing on the cake... not the cake itself.

So, what is the cake? The core of life satisfaction appears to reside within one’s overall mindset and degree of spiritual grounding. Those with an indwelling sense that their existence has meaning and purpose (positive mindset), and those who feel connected to something greater than self-serving material or social pursuits (spirituality), are most likely to report greater well-being.

Such persons are far less susceptible to the ebbs and flows of life’s shifting sands. And, whether one is married, single or divorced, wealthy or hard up, beautiful or plain, and all the rest, one’s attitude and degree of spiritual development, not one’s circumstances, largely determine the presence or absence of life satisfaction. Sure, one’s life situation matters, but not nearly as much as we are led to believe.

Looking for greater well-being? Look within.

For more, visit philipchard.com.

WHAT THEY DON’T TELL US IS THAT A GOOD MARRIAGE, A PADDED BANK ACCOUNT OR A LOVELY HOME ARE SIMPLY ICING ON THE CAKE...

NOT THE CAKE ITSELF. SHEPHERD EXPRESS

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 13

NEWS&VIEWS::POLL

You Support a 1% Milwaukee County Sales Tax Increase Last week, we asked if you support the current proposal to increase the county sales tax from its current 0.5% to 1.5% to meet funding needs. You said: n Yes: 59%n No: 41%

What Do You Say?

Donald Trump admitted that, in a telephone call with Ukraine’s President Volodymyr Zelenskyy, he asked Zelenskyy to investigate Joe Biden and his son, Hunter. If Trump was leaning on Zelenskyy to dig up dirt on his potential 2020 opponent by holding back U.S. military aid as leverage, this is clearly an impeachable offense. If this is proven true, do you think it’s enough for Republican politicians to finally begin to formally break with Trump? n Yes n No Vote online at shepherdexpress.com. We’ll publish the results of this poll in next week’s issue.

CHOICE ô

All Included Package

Out-of-market games only. Select int’l games excluded.

MO. For 12 mos. plus taxes w/24-mo. agmt & qualifying AT&T wireless svc (min. $50/mo. after discounts for new customers).

Autopay & Paperless bill req’d. Prices higher in 2nd year.

Regional Sports Fee up to $8.49/mo. is extra & applies.*

Includes: ■ Over

185 Channels ■ FREE Genie® HD DVR Upgrade *$19.95 ACTIVATION, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT., EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl.

CHOICE All Included Pkg., monthly service and equip. fees for 1 HD DVR & is after $5/mo. autopay & paperless bill and $10/mo. bundle discounts for up to 12 mos each. Pay $74.99/mo. + taxes until discounts start w/in 3 bills. New approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

Don’t settle for cable. Call now!

Iv Support Holdings LLC

855-240-6693 www.satellitedealnow.com/express 2019 NFL SUNDAY TICKET INCLUDED AT NO EXTRA COST WHEN YOU SWITCH TO DIRECTV. With CHOICE Package or above. Subscription renews automatically each season at then prevailing rate (currently $293.94/season) unless you call to cancel within two weeks after the start of the season.* CHOICE 1-YR ALL INCLUDED PACKAGE W/ ELIG. WIRELESS: Ends 10/19/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd year Pricing: $59.99 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then prevailing rate applies (currently $110/mo for CHOICE All Included), unless cancelled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/mo. autopay/paperless bill discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Eligible Wireless for $10/mo. bundle discount: Consumers only. Sold separately. Reqs new or existing AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline) on a smartphone, phone or AT&T Wireless Internet device (excl. voice-only AT&T Wireless Internet). Eligible svc must be activated w/in 30 days of TV activation and svc addresses must match to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain both qualifying svcs to continue credits. No credits in 2nd year for bundled services. Includes: CHOICE All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports Fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher Pkgs.), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time & $7/mo. monthly fees for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling unit and telco customers.

DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Call for details.

GENERAL WIRELESS: Subj. to Wireless Customer Agmt (att.com/wca). Credit approval req’d. Deposit/Down Payment: may apply. Charges/restrictions: Taxes, Reg.Cost. Recovery Charge (Up to $1.50), other fees and charges, usage, speed, coverage & other restr’s apply per line. See att.com/mobilityfees for details on fees & charges. International and domestic off-net data may be at 2G speeds. AT&T service is subject to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details.

GENIE HD DVR UPGRADE OFFER: Includes instant rebates on one Genie HD DVR and up to three Genie Minis. Req’s SELECT Pkg or above; ÓPTIMO MÁS Pkg or above; or qual. int’l svc bundle with PREFERRED CHOICE. $99 fee applies for Wireless Genie Mini upgrade. Whole-Home HD DVR functionality req’s an HD DVR connected to one television and a Genie Mini, H25 HD Receiver(s) or a DIRECTV Ready TV/Device in each additional room. Limit of three remote viewings per HD DVR at a time. Visit directv.com/genie for complete details.

2019 NFL SUNDAY TICKET OFFER: Package consists of all live out-of-market NFL games (based on customer’s service address) broadcast on FOX and CBS. However, games broadcast by your local FOX or CBS affiliate, and select International games, will not be available in NFL SUNDAY TICKET. Games available via remote viewing based on device location. Other conditions apply. 2019 NFL SUNDAY TICKET regular full-season retail price is $293.94. 2019 NFL SUNDAY TICKET MAX regular full-season retail price is $395.94. Customers activating CHOICE Package or above or MÁS ULTRA Package or above will be eligible to receive the 2019 season of NFL SUNDAY TICKET MAX at no additional cost. NFL SUNDAY TICKET subscription will renew automatically in 2020 and each season thereafter, provided that DIRECTV carries these services, at the then prevailing rate (currently $293.94/season) unless you call to change or cancel by the date specified in your renewal notice. Up until two weeks after the 2020 season starts, you can cancel anytime and receive any applicable refund. To renew NFL SUNDAY TICKET MAX, customer must call to upgrade after the 2019 season. Subscription cannot be canceled (in part or in whole) after the first two weeks of the season and subscription fee cannot be refunded. Only one game may be accessed remotely at any given time. Compatible device/operating system required for online/mobile access. Additional data charges may apply. Visit directv.com/nfl for a list of compatible devices/system requirements. Short Cuts are available from midnight Sunday ET through midnight Wednesday ET via the NFL SUNDAY TICKET App. For full Mix Channel and interactive functionality, HD equipment model H/HR 21 or later is required. Only one game may be accessed from any device at any given time. Compatible device/operating system required for online/mobile access. Additional data charges may apply. Visit directv.com/nfl for a list of compatible devices/system requirements. Programming, pricing, promotions, restrictions & terms subject to change & may be modified, discontinued or terminated at any time without notice. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. NFL, the NFL Shield design and the NFL SUNDAY TICKET name and logo are registered trademarks of the NFL and its affiliates. NFL team names and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated. NFL: AP Images. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

14 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

BD OIL ï LEGAL ISSUES ï LEGISLATIVE ISSUES ï MEDICINAL USE ï THE BUSINESS OF CANNABIS ï RECREATIONAL USE ï COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING ï HEMP ï GROWING AND CULTIVATION ï EXTRACTION AND DISTILLATION ï FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

PRESENTED BY SHEPHERD EXPRESS

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

COOKING WIT

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

WISCONSIN CANNABIS EXPO

BD OIL ï LEGAL ISSUES

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

BD OIL ï LEGAL ISSUES

- COMING FEBRUARY 2020 -

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING

FINANCIAL CHALLENGE

www.wisconsincannabisexpo.com

COOKING WIT

FINANCIAL CHALLENGE

Sign up for the Shepherd Express’ Cannabis Connection newsletter at

BD OIL ï LEGAL ISSUES

COOKING WIT

COOKING WIT

to get details on sponsorships, vendor information, presentations and tickets!

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING FINANCIAL CHALLENGE

BD OIL ï LEGAL ISSUES ï LEGISLATIVE ISSUES ï MEDICINAL USE ï THE BUSINESS OF CANNABIS ï RECREATIONAL USE ï COOKING WIT

ANNABIS ï CANNABIS RETAILING ï HEMP ï GROWING AND CULTIVATION ï EXTRACTION AND DISTILLATION ï FINANCIAL CHALLENGE !"#$"#%&'#($%#!! !

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 15

::CANNABISCONNECTION THE GO-TO SITE FOR EVERYTHING CANNABIS IN WISCONSIN

We will keep you informed each week about the growing availability of legal cannabis products in Milwaukee and what’s happening at the state level with respect to Wisconsin’s movement towards legalization, what’s happening in other states and in the rest of the world.

! #$%!&!'(#)*!+,-.! " /**$!+,)),0#*#12!

Coffee and Tea ::BY SHEILA JULSON

3

uring a sunny Saturday morning at the South Shore Farmers Market, customers formed a steady crowd around Rise & Grind Café’s vendor tent. Some people wanted food or beverages, but a banner advertising cannabidiol (CBD) coffee and tea drew many curious people.

Nikeisha Riseling, Rise & Grind’s administrative flow assistant, answered questions and served CBD coffee and tea to customers, some of whom were trying a CBD product for the first time.

Rise & Grind Café (2737 N. Martin Luther King Jr. Drive), owned by Baboonie Tatum, has been open since August 2016. It moved to the former Growing Power Café & Market space on North Martin Luther King Jr. Drive in February 2017. Adding CBD-infused beverages to its menu of breakfast items, sandwiches, salads, wraps and smoothies ties in with a desire to bring healthy options to the community.

“We are a community hub, and we want to offer the community healthy options. America’s health, in general, is deteriorating. We want to be a conduit for health and wellness by educating the community and offering resources and workshops,” Riseling says. “We sell coffee and tea, so we thought it would be a good idea to have a healthy option for our customers. There are many CBD distributors, but there aren’t many that have CBD coffee and tea.”

Rise & Grind Café carries the Oxzgen brand’s CBD coffee and tea line, which launched in New Orleans, La., in February. According to the company’s website, THC-free, hemp-derived CBD is added to the coffee beans right after the roasting process is completed. The teas are infused with their signature blend of MCT oil (an extraction of coconut oil) and ramón seeds, along with CBD. As former professional basketball player and Michigan Wolverines head coach, Juwan Howard, a spokesman for Oxzgen, states in a press release: “Coffee and tea are convenient and comfortable ways for an entirely new audience to experience the impact of this essential dietary compound that our bodies need.”

4,5#$-6#)7!+8(#1$#56!,)*!

3%$#(%$!-1(!9%,25:6!;<5#1)$

The coffee has a rich flavor without the earthy, grassy aftertaste CBD is known for. Some might question if it’s counterproductive to have the “upper” of caffeine and the relaxing effects of CBD in the same cup. But CBD in coffee can tamp down the jittery effect sometimes experienced with caffeinated coffee consumption, while still promoting relaxation.

Oxzgen coffee and tea contain 15 milligrams of hemp-derived CBD. The CBD coffee and tea are available at the Café, and Riseling says they will also add it to their catering packages in the near future. So far, the CBD coffee and tea has been well received.

“Customers are very curious about CBD and the recent buzz. I find that people are looking for healthier options, especially those who take medications for pain. Most are surprised to see it in coffee and tea. Customers are saying that CBD works, and many have reported that it helps with anxiety.”

Rise & Grind Café hosted a CBD informational session on Wednesday, Sept.18, with more events planned for the future. “We want to let people know the awesome benefits of CBD,” Riseling concludes.

For more information about Rise & Grind Café and their future events, visit riseandgringcafecatering.com. Comment at shepherdexpress.com. n 16 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

The Nation’s LongestRunning Marijuna Festival Is Coming to Madison ::BY JEAN-GABRIEL FERNANDEZ

A

!"#$% $"% $&'(% )&*+,"-.% /+,0.% !1% ,$"23.%$4(%56"-7(,$82#--+-7%3&2+8 9#&-&% :(,$+;&6% +-% $4(% <0=0>! "#$%&'(! )*+$! *! ),%($-,! #.! /(%! 0#*12! 3&/($"!

4&"$-!(5$!%1#0*&!67*&&*8/%!9-#5/8/: (/#&! ;/11%<=! (5$! >-$*(! ?/"@$%(! ?*-/A4*&*! B*-C$%(!

D$%(/C*1! E>??BDF! */)%! (#! $"4G*($! (5$! H481/G! *8#4(!(5$!5*-)!G*4%$"!8,!)*-/A4*&*!H-#5/8/(/#&2 I&! J*(4-"*,! *&"! J4&"*,<! IG(2! K! *&"! L<! H481/G! %H$*+$-%<! 8*&"%<! C$&"#-%! *&"! *! 1*-0$! G-#@"! @/11!

0*(5$-!*(!?*"/%#&'%!M/8-*-,!?*11!E#&!(5$!3N:?*": /%#&! G*)H4%F! G41)/&*(/&0! /&! *! )*-G5! (#! (5$! %(*($!

G*H/(#1!%($H%!.#-!*!H$*G$.41!H-#($%(!*&"!"/%G4%%/#&!/&! .*C#-!#.!)*-/A4*&*!1$0*1/O*(/#&2 PG(/C/%)!/%!*(!(5$!.#-$.-#&(!#.!(5$!.$%(/C*1<!@/(5! %H$*+$-%!%4G5!*%!J(*($!Q$H2!?$1/%%*!J*-0$&(R#&$! #.!(5$!1$*"/&0!.#-G$%!8$5/&"!N/%G#&%/&'%!)*-/A4*&*!

1$0*1/O*(/#&! )#C$)$&(R*1#&0! @/(5! %(*($! Q$H%2!

S*C/"!7-#@1$,!*&"!J5$/1*!J(488%2!T-/G!?*-%G5<!#.!

(5$! 1#G*1! G5*H($-! #.! (5$! U*(/#&*1! I-0*&/O*(/#&! .#-!

(5$!Q$.#-)!#.!?*-/A4*&*!M*@%!EUIQ?MF<!@/11!8$!

6%H$*+/&0!*8#4(!(5$!.#4-:,$*-!H1*&!(#!0$(!G*&&*8/%!

1$0*1/O$"!/&!VWVX<!%(*-(/&0!@/(5!$1$G(#-*1!$..#-(%!.#: G4%$"!#&!(5$!J$&*($!/&!VWVW!*&"!(5$&!(5$!P%%$)81,! /&!VWVV<=!5$!*&&#4&G$"2! ;$,&#($!%H$*+$-!9*41!J(*&.#-"R.#-)$-!"/-$G(#-! #.!N*%5/&0(#&! J(*($! UIQ?MR@/11! 8$! *(! (5$! .$%: (/C*12!6N5$&!5$!/%!&#(!%H$*+/&0!#&!%(*0$<!*&,8#",!

G*&!*HH-#*G5!5/)<=!>??BD!"/-$G(#-!J5$11$,!;$&: &$",!%*,%2!

A Half-Decade of Growth and Evolution

Y5/%!,$*-!@/11!8$!(5$!Z[(5!?*-/A4*&*!B*-C$%(!D$%: (/C*12! \(! #-/0/&*($"! /&! ][^]<! 4&"$-! (5$! %4H$-C/%/#&! #.! )*-/A4*&*! 1$0*1/O*(/#&! *G(/C/%(! _$&! ?*%$1<! @5#!

H*%%$"!*@*,!/&!VW]]2!6\(!%(*-($"!*%!*!H-#($%(!*0*/&%(!

(5$!*--$%(!#.!%#)$!H-#)/&$&(!)*-/A4*&*!*G(/C/%(%!/&!

(5$!*-$*!/&!(5$!'^W%<!*&"!H$#H1$!@$-$!*G(4*11,!%)#+: /&0! )*-/A4*&*! /&! (5$! G*H/(#1! -#(4&"*! (#! H-#($%(<=! ;$&&$",!$`H1*/&%2

J/&G$! (5$&<! (5$! >??BD! 4&"$-@$&(! &4)$-#4%!

G5*&0$%<!0#/&0!.-#)!*&!/&.#-)*1!0*(5$-/&0!#.!H-#: ($%($-%!(#!*&!*G(4*1!.$%(/C*12!\&!(5$!][aW%<!/(!%(*-($"! (#!/&G14"$!8*&"%<!%H$*+$-%!*&"!*&!$"4G*(/#&*1!0#*12! \&!(5$!'[W%<!*%!(5$!%#:G*11$"!6N*-!#&!S-40%=!/&($&%/: fied, the festival gained traction, and “some of those G-#@"%!@$-$!$%(/)*($"!(#!8$!*8#4(!VW<WWW!H$#H1$<=! *GG#-"/&0! (#! ;$&&$",2! 6B#@$C$-<! (5*(! @*%! *11! (5$! ?*-/A4*&*! B*-C$%(! D$%(/C*1! @*%b! .-$$! )4%/G! *&"! $C$-,#&$!0$((/&0!(#0$(5$-!*&"!5*C/&0!*!0-$*(!(/)$2!

U#@<!/(!5*%!*&!#-0*&/O*(/#&!8$5/&"!/(!@/(5!*!H4-H#%$! (#!8*G+!/(!4H<=!%5$!$`H1*/&%2!

Y5$! >??BD! 5*%! -$G$&(1,! 8$$&! -$0/%($-$"! *%! *!

501(c)(3) (non-profit) organization, the objective #.! @5/G5<! ;$&&$",! %*,%<! /%! (#! 0$&$-*($! -$C$&4$!

(5-#405!*!8$(($-:#-0*&/O$"!.$%(/C*1<!@5/G5!@/11!(5$&!

8$!4%$"!(#!/)H-#C$!-$041*(/#&%!*&"!G#&%4)$-!H-#: ($G(/#&!/&!(5$!)*-/A4*&*!/&"4%(-,2!6Y5$-$!/%!*!540$!

1*G+!#.!-$041*(/#&!/&!(5$!/&"4%(-,<!*%!@$!*-$!%$$/&0! @/(5!H$#H1$!0$((/&0!/11!*&"!H*%%/&0!*@*,!.-#)!C*H$!

G*-(-/"0$%2!N5*(!@$!@#41"!1/+$!(#!"#!*%!*&!#-0*&/O*: (/#&!/%!(#!($%(!*%!)*&,!H-#"4G(%!*%!@$!G*&!*&"!@#-+! @/(5! 1#G*1! 5$)H! ($%($-%! (#! %5*-$! 4&8/*%$"! -$H#-(%! with the public about our findings,” she says.

Festival Entertainment and Activities

P1(5#405! *G(/C/%)! /%! *(! (5$! 5$*-(! #.! (5$! >-$*(! ?/"@$%(! ?*-/A4*&*! B*-C$%(! D$%(/C*1<! /(! -$)*/&%! *! .$%(/C*1<! @/(5! *11! (5$! *G(/C/(/$%! (5*(! /)H1/$%2! Y5$! .4&!%(*-(%!#&!D-/"*,<!IG(2!Z<!@/(5!*!+/G+#..!H*-(,!*(! _#%! ?$*"$-,! .$*(4-/&0! )4%/G! 8,! 9/&$! Y-*C$1$-%!

S4#<!Y5$!T*-(51/&0%<!D1#@!9#$(-,!*&"!>*-,!S*C/"! *&"!(5$!T&(54%/*%(%2!Y5$-$!@/11!8$!H1$&(,!)#-$!1/C$! )4%/G!(#!$&A#,!#&G$!(5$!@$$+$&"!%(*-(%2!B$*"1/&$-%! _#&0O/11*R*! 1#G*1! 84(! /&($-&*(/#&*11,! -$G#0&/O$"! %(#&$-! )$(*1! 8*&"R@/11! G1#%$! (5$! .$%(/C*1! #&! J*(: 4-"*,2! I(5$-! 5/051/05(%! /&G14"$! 7/C/1! T&0/&$$-%<! *!

-#G+!*&"!%#41!8*&"!%$((/&0!/(%$1.!*H*-(!(5*&+%!(#!/(%!

8-*%%! %$G(/#&<! *&"! -$00*$! 8*&"! U*((,! U*(/#&! @/11!

H1*,!#&!J4&"*,2 Y5$!.$%(/C*1!*1%#!8#*%(%!6*!540$!C*-/$(,!#.!C$&"#-%<! /&G14"/&0! $C$-,(5/&0! .-#)! 1#G*1! .*-)$-%! *&"! 1#G*1!

7_S!H-#"4G$-%!(#!H$#H1$!%$11/&0!01*%%<!0/.(%<!H/H$%<! $(G2!N$!*-$!*1%#!5*C/&0!1#G*1!*-(/%*&%!*&"!*-(/%(%!@5#! "#!*@$%#)$!@#-+2!\('%!H-$((,!)4G5!*11!1#G*12= !Y5$!?*-/A4*&*!B*-C$%(!D$%(/C*1!5#H$%!(#!8-#*"$&! /(%!*4"/$&G$<!-$*G5/&0!#4(!(#!*!C*-/$(,!#.!H$#H1$!G4: rious about marijuana and the fight for its legaliza(/#&<!/&!*""/(/#&<!#.!G#4-%$<!(#!*((-*G(/&0!(5#%$!@5#! *-$!*1-$*",!/&C!$%($"!/&!(5$!/%%4$2!D*)/1/$%!*-$!@$1: G#)$<!(5$,!%*,<!*%!@$11!*%!*&,#&$!@5#!/%!/&($-$%($"! /&! 1$*-&/&0! *8#4(! )*-/A4*&*! *&"! 5$)H! 84(! "#$%&'(! +&#@! @5$-$! (#! %(*-(<! .#-! (5$-$<! (5$,! G*&! )$$(! *&"!

5$*-!.-#)!H#1/(/G/*&%<!*G(/C/%(%!*&"!.*-)$-%2 6\! 5#H$! (#! 0$&$-*($! $&#405! -$C$&4$! %#! @$! G*&!

5*C$!)#-$!#.!*&!$C$&(!#&!?#&"*,<!PH-/1!VWRcZVW'! d/&($-&*(/#&*11,! +&#@&! *%! c7*&&*8/%! S*,'e2! N$'-$!

H1*&&/&0! (#! 5*C$! *! 81#G+! H*-(,! 5$-$! /&! ?*"/%#&<! *&"!(5*(!/%!0#/&0!(#!0$&$-*($!)#-$!-$C$&4$!.#-!(5$! #-0*&/O*(/#&<!8$G*4%$!VWVW!/%!0#/&0!(#!8$!(5$!KW(5! ,$*-! #.! (5$! ?*-/A4*&*! B*-C$%(! D$%(/C*1R(5*(! #&$<! @$!5#H$<!@/11!8$!540$2= !"#$ %"#&$ '()"#%*+'"(,$ -'.'+$ /#&*+%'01&.+2*#-&.+3 )&.+'-*456"%5$7"%%&(+$*+$.2&82&#0&98#&..56"%5 n SHEPHERD EXPRESS

%-,148=6$3,4$8:0$=-46=K

!"#$%"&'&()*+,-."/&0)1.$2& 3,1.&4$22'5#"6&7"&3'51&1$& 2"'/&8$)2&*$$9: !"#$%&'()*(+#%,-"$(.-"(/&+"0*(122( *&+"$3(4-""+/5&(,+$(6+'&(5-#/%0&$$( +#%,-"$7('"&+6$(5-6&(%"#&8

!"#$%&'#(!)*$ +,-$./01$2$",13 NOPQ$*A$D/00/8R/00/8$;J9A STSAUOVAVUON$ J9-1:0=G/01:01M,13A8,G

LE,596:59$'77,-=40/=/96$;J:/5:M59A

'4-$!"#$,/5$/6$7-,14891$ /0$:0$+#;$-9</6=9-91$:01$ /06798=91>$?,,1@<-:19$?:8/5/=3A '-<:0/8A$B,0@C.'A$D,6E9-A$ F9<:0A$C54=90$+-99A$ +455$*798=-4GA$ HI895590=$"/,:8=/J/=3A$ !59:0$HI=-:8=/,0A

9-6:0&%&(;--<(( =#)0>$,>/?(@&"A>5&$

H#"($%+..(>$(6+'&( #:(-.(M">%&"$3(N#$%( 0><&(*-#8(O&(+"&( '&'>5+%&'(%-(( 6+<>/?(:#)0>$,>/?( '"&+6$(5-6&(%"#&8

BCDE(EF@G(@!E=@(( !H(=I;JC9F!CHKL !"##$%&'()*+*,%&##

6"##7,'*1,8(*,%&#

-"##.%%/#01%2(3*,%&#

9"##:;13<+&2,',&=## and Fulfillment

4"##01%5%*,%&

$+))#&%>#*%#1;3;,?;#@%(1#!"### A(*<%1B'#C(,2;

$$$%&'(%)&$)

*+,,---./*++0123415*.2*67893:93+/

Use our interactive, up-to-date guide to find stores offering CBD oil products and other cannabis-related products

shepherdexpress.com/cbdshop

& $%

%'

#$%

$-

*

.

#12

&4

5&

00

1

'"

,-*.)#$/

. + #&6 ' ) * , 5

'/

#.

#-

'

)

32

*+

#0

,

,

!!

+,

# $ % $ &' ( )

0

!"

( ' ' %) * &

/#

"#

CBD • E-CIGARETTES • GLASS BLOWN PIPES AND TUBES • CIGARS • TOBACCO • HOOKAHS • VAPORIZERS

0&

7

4

BEST HEAD SHOP & BEST VAPE SHOP

VOTE FOR US! CBD • VAPE TOBACCO HEAD SHOP

COME SEE OUR NEW CBD WELLNESS CENTER!

CBD SUNDAY:

ALL CBD PRODUCTS

15% OFF #&'(#*$+$,-)(.-/(0"

!"#$"#%&'#($%#!!

!

!"#$%#&'(#) S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 17

Tickets on Sale n"!

join us at the cooperage

THURSDAY, OCTOBER 10 ï 5PM ñ 9PM at shepherdexpress.com/shepherdevents 18 !!S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

!"#$"#%&'#($%#!!

::DININGOUT COURTESY OF THE BARTOLOTTA RESTAURANTS

KATIE PIEPIORA

FEATURE ! SHORT ORDER ! EAT/DRINK

Bacchus

New in Milwaukee !"#$%&'()*+",#*-'./"0#"*')$1')' 1,$#"2+)3/#",)')"#'4$'+)( ::BY LACEY MUSZYNSKI This month in restaurant news: Two new spots open near the Deer District, a combination diner and taqueria moves into an old George Webb, French pastries appear in Walker’s Point and a burger chain opens in Brookfield. Plus, a Bartolotta restaurant reopens.

Uncle Buck’s and Red Star

A two-concept restaurant and bar has opened in the former Ugly’s Pub space adjacent to the Deer District. Uncle Buck’s is a Northwoods-themed restaurant and bar on the first floor, while Red Star is a space-themed nightlife bar with lounges, outdoor viewing area over the entertainment block’s Beer Garden and a rooftop patio. The menu downstairs features Wisconsin favorites and bar food, like beer-battered cheese curds ($9.95), Friday fish fry ($13.95), pork belly burnt ends ($12.95), burgers and sandwiches, along with 24 tap beers. Upstairs at Red Star, where cocktails are the drinks of choice, the menu is made up of small plates, with options like tahini and serrano dip, shrimp and grits, and roasted carrots with honey Greek yogurt sauce.

1125 N. Old World Third St. unclebucksonthird.com • redstaronthird.com

Walker’s Lounge

A Latin-inspired restaurant and lounge has opened in Walker’s Point. Walker’s Lounge serves brunch, lunch and dinner, plus a full bar. Live music is often scheduled during brunch, as well as a few nights a week, when the space feels more like a lounge and guests can smoke hookah. During brunch, menu items include pozole verde, plantain and sweet potato fries topped with carnitas and fried eggs, and a Bloody Mary garnished with a chicken wing and grilled cheese. Cubanitos, Cuban sandwich-inspired sliders, chicken wings and a plant-based burger are some of the offerings on the dinner menu.

626 S. Fifth St. • 414-312-7563 facebook.com/walkersmke

Restaurant y Taqueria La Esperanza

An all-day restaurant serving breakfast, lunch and dinner has opened in a former George Webb location on the South Side. Restaurant y Taqueria La Esperanza is mix

SHEPHERD EXPRESS

COURTESY OF UNCLE BUCKS RED STAR

For more Dining, log onto shepherdexpress.com

Wahlburgers

Uncle Buck’s

of diner, Greek restaurant and Mexican restaurant, and it has kept its George Webb interior and dining counter. Breakfast items include a Tex-Mex omelet with chorizo, onions and American cheese ($9.25), fruit crepes ($9.99), chilaquiles ($10.25) topped with eggs and menudo. Tacos, gorditas and other taqueria staples are served at lunch and dinner, along with a few Greek items.

2028 W. Mitchell St. • 414-212-8535 facebook.com/RTLESPERANZA

Odyssey Patisserie

A dessert and pastry shop opened in the front space of Char’d, a Korean restaurant in the Third Ward. Odyssey Patisserie is open during the day and occupies the bar area of the restaurant, which is only open for dinner hours. It’s run by Char’d pastry chef, Byungwook Lee, who previously worked at famous bakeries Bouchon Bakery and Le Bernardin in New York. Classic French pastries are sold, along with coffee, tea and cocktails. The menu of pastries will change seasonally, but you can expect items like pistachio Paris-Brest made with choux pastry, raspberry almond tarts, rum cakes and large-format desserts that serve multiple people.

222 E. Erie St. • 414-885-2611

Bacchus

After renovations that lasted almost two months, Bacchus has reopened. The refreshing of the restaurant is in honor of its 15th anniversary and was one of the last projects undertaken by Joe Bartolotta, who passed away in April. The bar, restaurant and conservatory were all reimagined, including new lighting, flooring and a skylight in the dining area that makes the space brighter and feel lighter. The menu includes pastrami cured salmon ($15), a 20-ounce chateaubriand for two ($120) with sides, a tasting menu ($85), more vegetarian options and a cheese menu of exclusively Wisconsin cheeses.

925 E. Wells St. • 414-765-1166 bartolottas.com/bacchus

Wahlburgers

An outpost of the popular burger chain owned by the Wahlburg family and featured in a reality television series of the same name has opened in Brookfield.

This is the first Wisconsin location for Wahlburgers (though a Milwaukee location is planned for later this year), and it features seating for more than 200, 16 TVs for sporting events and a family friendly atmosphere. Menu items include the thirdpound OUR Burger with American cheese and wahl sauce, the Super Melt halfpound patty melt with bacon and pickles, smoked bacon mac and cheese and a grilled Fluffanutta sandwich with banana, peanut butter, marshmallow fluff and Nutella for dessert.

325 N. Market St., Brookfield • 262-641-9975 wahlburgers.com/brookfield

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 19

DININGOUT::EATDRINK

@ABCDE$FGHEI$FJE$GE,F KA%$ELF$FJE$ME,F

!"#$)A0B;!0?<

C(D)@E8F(55:(

%&'$($!'")#$*'+,"

/(-;(<)0;8(/(-;(=;>?@;8(/ !"#$%&"'()*"+,(-$&&$&. /(01234(5'67(8$99%&(/ /(5$.(5",(55:(5+"*'(/ !"#!$%&$'()*(+$,*&$ -.!./$01231444 555&6789(:7;;<&=>?

Do you like us? !"#$%&'%(#%!)*+,((-.% /0"11+2%)#$%3#'1)42)5% 6(2%$)"78%&9$)1+'%(6% 0:)1;'%:)99+#"#4%"#% 1:+%*"18

All There Is to Know About ‘The Drink That Made Wisconsin Famous’ !"##$%&'()(*'+&,) &#)'+$)+"%'&,-)&.) /(01$,)%'('$)/$$,

%-67*)1! "0;7)1")0#%3! Y'7+)<! #(7"8)1! "0! O"%*-0%"0$%! *+"2'#)! '01! #()! %#'#)$%!;)-+-;<!A+'<)1!'!7-+)3!J7"2)8'+!*'8)%!A7-8"1)1!"1)'+!*-+1!%#-7: ';)!,)9-7)!#()!'18)0#!-9!7)97";)7'#-7%3!F)-;7'A(<!D'%!9'8-7',+)!#--3!

O"%*-0%"0$%!7"8)7%!'01!Z'.)!5"*(";'0!A+'<)1!'!7-+)!"0!7-++"0;!-6#!#()! ,'77)+%!#-!-#()7!%#'#)%3 R-8)7%-0! 1)8-#)%! '! *(60.! -9! ("%! ,--.! #-! '! #-D0:,<:#-D0! ("%#-7<!

-9! ,7)D)7")%3! 5"+D'6.))! ;)#%! '! +"-0$%! %('7)&! ,6#! 0)";(,-7"0;! ,67;%! +".)! 5)U6-0! ,-'%#)1! ,7)D)7")%! "0! #()! A'%#&! '%! 1"1! -,%*67)! A+'*)%! such as Wequiot in Brown County and Oakfield Township in Fond du Z'*! I-60#<3! Y7)D)7"'0'! *-++)*#-7%! D"++! )0E-<! #()! 2'0<! "++6%#7'#"-0%&!

"0*+61"0;! +',)+%&! ,-##+)%&! *'0%&! *'A%&! #7'<%&! %#)"0%&! %";0';)! '01! -#()7!

2)2-7',"+"'3 R-8)7%-0!'12"#%!"#!D'%!'!T1'60#"0;!#'%.&V!D7"#"0;!T',-6#!#()!()7": tage of a state identified with beer like few other places on Earth.” His D-7.!-0!!"#$%&'()$!"*+$,*-#$.'/01(/'($2*314/!D"++!A7-8"1)!(-67%!

-9!A+)'%67)!9-7!,))7!9'0'#"*%3 %145$617#&/1($8'99$:#$1($"*(-$;<$*=3=>?$@=3=A$B#@+=$?C>?DA$*+$E#/+$ F9*0#$*+$+"#$6'/+1&'0$F*:/+$E&#8#&GA$D;H$.=$I4(#*4$J7#=

::BY DAVID LUHRSSEN

!

!!"#$%&'( )"( *"+'( ,"-.#/"&0! "#$%! !"#$ %&'()$ !"*+$,*-#$.'/01(/'($2*314/&!'%!()!*'++%!("%! +'#)%#! ,--./'01! ()! 1-)%0$#! 2)'0! 2"+.3! 4()!

5"00)%-#'!'6#(-7!26%#!('8)!#'.)0!('+9!'!+"9): #"2)! 7)%)'7*("0;! ("%! #(-7-6;(+<! 1-*62)0#)1! ='01!+'8"%(+<!"++6%#7'#)1>!("%#-7<!-9!?'"7<!@#'#)!,))73!4-AA"0;!

BCC!A';)%!'01!D)";("0;!'%!26*(!'%!'!,7"*.&!#()!+"8)+<!#-2)! "%! 0-#("0;! +)%%! #('0! *-2A7)()0%"8)3! !"#$ %&'()$ !"*+$ ,*-#$ .'/01(/'(!2*314/!*-8)7%!0-#!E6%#!5"+D'6.))!,6#!#()!)0#"7)! %#'#)&!'01!"#!%A'0%!#()!*)0#67")%!97-2!#()!*-AA)7!.)##+)%!-9!#()! )'7+<!F)72'0!%)##+)7%!#(7-6;(!#-1'<$%!,67;)-0"0;!*7'9#!%*)0)!

D"#(!%#-A%!-0!#()!D'<!9-7!#()!,))7!,'7-0%!'01!#()!*-7A-7'#)! %+61;)!#('#!0)'7+<!."++)1!1-2)%#"*!,))7!"0!#()!GHBC%3 Hoverson investigates local legends and finds that some -9!#()2!9'++!%(-7#!-9!#()!9'*#%3!?67"0;!#()!1'<%!D()0!I'A#'"0!

J',%#! %#7-1)! #()! K'7#(&! L)D!M-7.&! J)00%<+8'0"'! '01! N("-! ('1!2-7)!,7)D)7")%!#('0!O"%*-0%"03!O"%*-0%"0$%!%#'#)D"1)!

A7-16*#"-0!1"10$#!)P*))1!L)D!M-7.$%!60#"+!GHQH&!R-8)7%-0!

7)A-7#%3!R)$%!'+%-!%.)A#"*'+!-9!%-2)!-9!#()!9-601"0;!#'+)%!#-+1! ,<!+-*'+!,7)D2'%#)7%3!S01!<)#&!R-8)7%-0!"%!+)9#!D"#(!;7)'#!

7)%A)*#!9-7!#()!T*-0%"%#)0#!U6'+"#<V!-9!O"%*-0%"0!,))7!'01!"#%! ,7)D)7")%! 9-7! TE)'+-6%+<! 1)9)01"0;! #()"7! +-*'+! 2'7.)#%! '01! ,6"+1"0;!'!%)0%)!-9!A+'*)!9-7!#()"7!A7-16*#%3V 4()!("%#-7<!R-8)7%-0!60)'7#(%!"%!9'%*"0'#"0;3!W0!#()!)'7+<!

1'<%&!,))7!D'%!('01:2'1)&!+"#)7'++<X!+'*."0;!A62A%!-7!(-%)%&! "#!D'%!17'D0!97-2!9)72)0#"0;!#6,%!"0!A'"+%!'01!A-67)1!"0#-! *'%.%3! 4()! A7-16*#! D'%! 9'72:#-:.);&! ,7)D)1! 97-2! +-*'++<!

::SHORTORDER

"#$%&'()'(*)"+,#)'-)./01)2#3% ::BY DAVID LUHRSSEN

Gus Hosseini is a name familiar to music fans as owner of the ’80s-’90s punk-rock bar The Unicorn, but he also left an impression in those years with his adjacent restaurant, Gus’ Mexican Cantina. After running another Mexican place in Hales Corners followed by a sojourn in North Carolina, Hosseini is back with Gus’ Deli (813 S. 60th St.). Tucked into the far corner of the Renaissance Place business park, Gus’ Deli is a cavernous space with counter service and an open grill. The lunch menu spans America (hamburger, veggie burger) through the Near East (lamb and chicken kabobs, gyros) and Mexico. There are daily specials: A recent visit found huge platters of Gus’ enchiladas (chicken and beef), brimming with unique flavor. Gus’ Deli opens for breakfast Monday through Saturday at 7 a.m., offering eggs, quiche and biscuits. It’s also a good place to pick up a sandwich. Gus’ closes at 5 p.m.

<':+9:+2$+=92+'' 20 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

2!33

456+7689+:6:!69;<=> :+;%<+5=+>?%@7AB

213%4%56789+/"+0112+'+&3'"

!"#$%&'"( )&*

%,%-.$/0$$1 !"#$%&'%((%)*+' "(-&*.$/* ++++++++++++++,"#$%&'

!""#$%&'%()*+,-+./)%%+0'123

4)+'153&%($3+)*+%6($+7'839+/)*%'/%+:0!;<=44=+'%+>?>@ABA@CD??+ )&+3E'("+'%+,&(183%%3F$6373GH/)E+

DAY CARE OVERNIGHT CARE GROOMING TRAINING CLASSES 1820 S. 1st St. Mke, WI 53204 | 414-763-1304 | bayviewbark.com

!"#$"#%&'#($%#!!

!

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 21

3BIG MYTHS

Offer ends Dec 31

WINDOW REPLACEMENT

When it comes to window replacement, there are too many myths floating around and not nearly enough facts.

X

X

X

FibrexÆ composite material is two times stronger than vinyl and makes for stunningly beautiful windows with a durable finish that, unlike vinyl, woní t STRONGER peel, crack or fade². THAN VINYL

It depends on who you call.

Renewal by Andersen is the full service window replacement division of 116≠ year≠ old Andersen Corporation, the most trusted family of window brands in America³.

As both the manufacturer and installer of your windows, Renewal by Andersen gives you both product and labor coverage². As a homeowner, you get absolute peace of mind.

FALSE

Myth #1: ì Vinyl windows are the best solution.î

!"

FALSE

Myth #2: ì Window replacement is difficult.î

FALSE

Myth #3: ì All warranties are the same.î

40 off BUY ONE, GET ONE

%

WINDOWS & PATIO DOORS

1

MINIMUM PURCHASE OF 4

Plus NO Money Down NO Interest NO Monthly Payments

for 1 year 1

MINIMUM PURCHASE OF 4 ñ INTEREST ACCRUES FROM THE PURCHASE DATE BUT IS WAIVED IF PAID IN FULL WITHIN 12 MONTHS

Installation always included

CALL BY DECEMBER 31 to schedule your FREE in≠ home consultation

866≠ 218≠ 1032 Also visit your local showroom.

DETAILS OF OFFER: Offer expires 12/31/2019. Offer valid on initial visit only. Not valid with other offers or prior purchases. Buy one (1) window, get the next one (1) at 40% off and 12 months $0 money down, $0 monthly payments, $0 interest when you purchase four (4) or more windows or patio doors between 6/15/2019 and 12/31/2019. 40% off windows and patio doors are less than or equal to lowest cost window or patio door in the project. Subject to credit approval. Interest is billed during the promotional period but all interest is waived if the purchase amount is paid before the expiration of the promotional period. Financing for GreenSkyÆ consumer loan programs is provided by federally insured, federal and state chartered financial institutions without regard to age, race, color, religion, national origin, gender or familial status. Available only at participating locations. See your local Renewal by Andersen location for details. Los Angeles License #992285. Orange County License #990416. MHIC #121441. VA License #2705155684. DC License #420215000125. License MN: BC130983/WI:266951. Excludes MN insurance work per MSA 325E.66. Other license numbers available on request. Some Renewal by Andersen locations are independently owned and operated. For J.D. Power 2018 award information, visit jdpower.com/awards. ìE NERGY STARî is a registered trademark of the U.S. Environmental Protection Agency. 2 See the Renewal by Andersen Products and Installation Transferable Limited Warranty. 3 2018 U.S. Homeowner Brand Study of Andersen and Renewal by Andersen brands vs. competitive brands. ì Renewal by Andersenî and all other marks where denoted are trademarks of Andersen *Using U.S. and imported parts.

Corporation. © 2019 Andersen Corporation. All rights reserved. rba12091

1

The Better Way to a Better Window 22 !!S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

®

!"#$"#%&'#($%#!!

MILWAUKEE'S OLDEST, LARGEST AND MOST PRESTIGIOUS READERS' CHOICE AWARDS PROGRAM

-12/5 7 / 1 1 : S T S I L A N I 9-F 1 0 2 , 7 1 / 0 1 9 1 / 9 N O M I NATI O N S: O: T S N O I NAT I M O N UR O Y T I M S U B RD EXPRESS SH EPH E

R U LE S:

IL AD D LID EMA

RESS

A ID E A V T PROV S U M U 1. YO .

ER NTERED ATIO N P IN M O TO BE E N ONE CCEPT 2. WE A Y RSO N. S EVER PER PE Y R O S MAKE G S E R P CATE X E LLOT ENT BA EPH ERD V H E S R E P H TO 3. T T5 FFO RT AT LEAS ABLE E IN N O E LID. S T A O E V R UST IO NS VA T M A U IN O M Y G. OUR NO STU FFIN . ON MAKE Y O T BY 5 P.M S IE D E R O IV G E E C E CAT ST BE R OTS M U L L A B 9 .

1 4 OR 20 .

ILL O UT O CT. 17, F , Y O A T D D S ID UAL. TE TH U R R IN D IV PERM IT E T H O T N O E N A AR ALF O F 5. YO U O N BEH S T O L L BA SU BM IT SHEPHERD EXPRESS

53202 U KEE, WI BO M19 A W IL M , / ., STE. 410RD EXPRESS.CO M FFALO ST E 207 E. BU N LIN E AT SH EPH O O R VOTE

YO U R I N

FO

NAM E

EMAIL AD D RESS

STATE CITY PH O N E ZIP

S E P T E M B E R 12 96 , 2 0 1 9 | 21 23

SHEPHERD EXPRESS 2019 BEST OF MILWAUKEE BALLOT ARTS AND ENTERTAINMENT Use our interactive, up-to-date guide to find stores offering CBD oil products and other cannabis-related products

shepherdexpress.com/cbdshop

ART GALLERY (NON-MUSEUM)______________________________ ART MUSEUM__________________________________________ CHORAL GROUP__________________________________________ CHURCH FESTIVAL________________________________________ DANCE COMPANY_______________________________________ CLASSICAL MUSIC ENSEMBLE ____________________________ LOCAL RADIO PERSONALITY_______________________________ LOCAL TV PERSONALITY___________________________________ MILWAUKEE AUTHOR_____________________________________ MOVIE THEATER__________________________________________ MUSEUM (NON-ART)______________________________________ OUTDOOR FESTIVAL______________________________________ RADIO STATION__________________________________________ STAGE ACTOR___________________________________________ STAGE ACTRESS__________________________________________ THEATER COMPANY______________________________________

BODY, MIND AND SPIRIT

!"#$%&' ($')&* Have you ordered your Cocktail Trail craft cocktail coupon book?

Featuring discounts at 24 Milwaukee bars and restaurants, Cocktail Trail offers coupons for free or buy≠ one≠ get one drinks at participating establishments until May 2020.

Order online at shepstore.com

Also available in store at MKE Home, Sparrow Collective and Beard MKE

24 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

BOUTIQUE FITNESS_____________________________________ CROSSFIT-STYLE GYM_____________________________________ GYM____________________________________________________ MASSAGE THERAPIST_____________________________________ PERSONAL TRAINER_______________________________________ PILATES STUDIO__________________________________________ YOGA STUDIO____________________________________________

BOUGHT AND SOLD ADULT RETAIL STORE______________________________________ ANTIQUE STORE__________________________________________ ART SUPPLY STORE_______________________________________ AUTO DEALERSHIP – DOMESTIC_____________________________ AUTO DEALERSHIP – IMPORT______________________________ AUTO DEALERSHIP – PREOWNED____________________________ AUTO DETAILER__________________________________________ AUTO REPAIR____________________________________________ BIKE SHOP______________________________________________ BOOKSTORE_____________________________________________ BOUTIQUE CLOTHING_____________________________________ CAMPING EQUIPMENT____________________________________ CARPET/FINE RUGS_______________________________________ CBD RETAIL SHOP_______________________________________ CLOTHING - CHILDREN’S___________________________________ CLOTHING - MEN’S________________________________________ CLOTHING - WOMEN’S____________________________________ COMIC BOOK STORE_______________________________________ EYEWEAR_______________________________________________ FASHION ACCESSORIES____________________________________ FINE JEWELRY STORE______________________________________ FLOWER SHOP___________________________________________ FURNITURE – NEW________________________________________ FURNITURE – RESTORED___________________________________ GARDEN CENTER_________________________________________ GIFT SHOP_______________________________________________ HEAD SHOP______________________________________________ LIGHTING SHOWROOM____________________________________ MATTRESS STORE_________________________________________ MOTORCYCLE DEALERSHIP________________________________ MUSICAL INSTRUMENT STORE______________________________

NEW RETAIL STORE________________________________________ PET RETAIL STORE_________________________________________ RECORD STORE___________________________________________ SHOE STORE_____________________________________________ SPORTSWEAR____________________________________________ TOBACCO SHOP_________________________________________ VAPE SHOP_____________________________________________ VINTAGE/THRIFT STORE___________________________________

CITY CONFIDENTIAL BEST ORGANIZATION SUPPORTING VETERANS_________________________________ LOCAL ACTIVIST_________________________________________ LOCAL CHARACTER________________________________________ LOCAL ENTREPRENEUR___________________________________ MILWAUKEE ALDERPERSON________________________________ MILWAUKEE COUNTY SUPERVISOR_________________________ MILWAUKEEAN OF THE YEAR_______________________________ MOST BELOVED POLITICIAN_______________________________ MOST DESPISED POLITICIAN______________________________ MOST TRUSTED PUBLIC OFFICIAL___________________________ NON-PROFIT/HUMAN SERVICES ORGANIZATION_________________________________________ PHILANTHROPIST________________________________________ PLACE TO PICK UP THE SHEPHERD EXPRESS__________________________________ PLACE TO WORK FOR SOCIAL JUSTICE_________________________________________ PLACE TO WORK FOR ENVIRONMENTAL CHANGE _______________________________ RISING STAR IN POLITICS___________________________________ STATE LEGISLATOR________________________________________

DINING OUT AFRICAN RESTAURANT____________________________________ BAR FOOD_____________________________________________ BARBECUE_____________________________________________ BREAKFAST_____________________________________________ BREW PUB_____________________________________________ BRUNCH________________________________________________ BUFFET_________________________________________________ BURGERS________________________________________________ BURRITO________________________________________________ CARIBBEAN RESTAURANT__________________________________ CENTRAL/SOUTH AMERICAN RESTAURANT___________________ CHEAP EATS_____________________________________________ CHEF___________________________________________________ CHICKEN WINGS_________________________________________ CHINESE RESTAURANT____________________________________ COFFEE SHOP___________________________________________ DONUTS________________________________________________ FAMILY FRIENDLY RESTAURANT____________________________ FARM-TO-TABLE RESTAURANT______________________________ FISH FRY________________________________________________ FRENCH RESTAURANT_____________________________________ FRIED CHEESE CURDS_____________________________________ FROZEN YOGURT SHOP___________________________________ GELATO SHOP___________________________________________ GERMAN RESTAURANT___________________________________ SHEPHERD EXPRESS

LGBTQ DRAG SHOW_____________________________________________ LGBTQ ADVOCATE_______________________________________ LGBTQ-FRIENDLY BUSINESS_______________________________

MEDICAL ACUPUNCTURIST________________________________________ AESTHETICIAN__________________________________________ ALCOHOL & DRUG REHAB CENTER__________________________ ALTERNATIVE MEDICAL CLINIC_____________________________ CHIROPRACTOR_________________________________________ COSMETIC DENTIST______________________________________ COSMETIC SURGEON_____________________________________ SHEPHERD EXPRESS

DENTIST________________________________________________ ELDER CARE_____________________________________________ EYE DOCTOR_____________________________________________ HOSPITAL_______________________________________________ LASIK SURGEON_________________________________________ ORTHODONTIST_________________________________________ PERIODONTIST__________________________________________ PHYSICAL THERAPIST_____________________________________ PLACE TO GIVE BIRTH_____________________________________ PSYCHIATRIST / PSYCHOLOGIST____________________________ WALK-IN CLINIC_________________________________________

VE

Vote Us BEST FURNITURE STORE and MATTRESS STORE

N

GLUTEN-FREE FRIENDLY RESTAURANT_______________________ GOURMET RESTAURANT__________________________________ GREEK RESTAURANT______________________________________ HOT DOG________________________________________________ HOTEL RESTAURANT______________________________________ ICE CREAM/FROZEN CUSTARD STAND_______________________ INDIAN/PAKISTANI RESTAURANT___________________________ IRISH RESTAURANT_______________________________________ ITALIAN RESTAURANT___________________________________ JAPANESE RESTAURANT___________________________________ JEWISH/KOSHER-STYLE RESTAURANT_______________________ KITCHEN OPEN AFTER 10 P.M.______________________________ KOREAN RESTAURANT_____________________________________ LOUISIANA/SOUTHERN RESTAURANT_______________________ MEDITERRANEAN RESTAURANT____________________________ MEXICAN RESTAURANT___________________________________ MIDDLE EASTERN RESTAURANT____________________________ NEW RESTAURANT (OPENED IN 2019) ____________________________________ OUTDOOR DINING_______________________________________ PIZZERIA - DEEP DISH_____________________________________ PIZZERIA - THIN CRUST____________________________________ PIZZERIA - WOOD-FIRED OVEN_____________________________ PLACE TO EAT ALONE______________________________________ RAMEN_________________________________________________ RESTAURANT OPEN ON CHRISTMAS DAY_____________________ RESTAURANT SERVICE____________________________________ RESTAURANT WITH A VIEW________________________________ RIBS___________________________________________________ ROMANTIC RESTAURANT__________________________________ SANDWICH_____________________________________________ SEAFOOD RESTAURANT___________________________________ SOUL FOOD_____________________________________________ SOUPS_________________________________________________ STEAKHOUSE___________________________________________ STREET FOOD VENDOR___________________________________ SUPPER CLUB___________________________________________ SUSHI__________________________________________________ TACO___________________________________________________ TAPAS (SMALL PLATES)____________________________________ THAI RESTAURANT________________________________________ VEGAN-FRIENDLY RESTAURANT ____________________________ VEGETARIAN-FRIENDLY RESTAURANT_______________________ VIETNAMESE RESTAURANT________________________________ WINE LIST_______________________________________________

UKEE WA

'S

MIL

SHEPHERD EXPRESS 2019 BEST OF MILWAUKEE BALLOT

RY O W

SPECIAL

ORDER

OPTIONS

!"#$%"$&'()*"$()&+,-./

MILWAUKEE MUSIC ACOUSTIC MUSICIAN_____________________________________ ALT COUNTRY___________________________________________ BLUES BAND_____________________________________________ COVER/TRIBUTE BAND___________________________________ CLUB DJ________________________________________________ ELECTRONIC ARTIST______________________________________ GUITARIST______________________________________________ JAZZ MUSICIAN__________________________________________ METAL BAND____________________________________________ POLKA BAND___________________________________________ RAP/HIP-HOP ARTIST______________________________________ RAP/HIP-HOP PRODUCER__________________________________ ROCK BAND_____________________________________________ VOCALIST - FEMALE______________________________________ VOCALIST - MALE________________________________________

MILWAUKEE-MADE FOOD & BEVERAGES ARTISANAL CHEESE______________________________________ BACON_________________________________________________ BRATWURST____________________________________________ CHEESE CURDS__________________________________________ CRAFT BEER_____________________________________________ CUPCAKES______________________________________________ DISTILLED SPIRITS________________________________________ FROZEN PIZZA__________________________________________ HARD CIDER_____________________________________________ SAUSAGE_______________________________________________ SODA__________________________________________________ TEA____________________________________________________

OUT AND ABOUT ART STUDIO / CLASSES___________________________________ ATTRACTION FOR OUT-OF-TOWN GUESTS__________________________________ AXE THROWING BAR______________________________________ BAR FOR QUIET CONVERSATION____________________________ BAR ON A BUDGET_______________________________________ BAR TO BE SEEN IN_______________________________________ BAR TO WATCH SOCCER___________________________________ BAR WITH A PATIO________________________________________ BEER GARDEN___________________________________________ BLOODY MARY__________________________________________ BREWERY TOUR_________________________________________ COCKTAIL LOUNGE_______________________________________ COMEDY GROUP__________________________________________ CRAFT BEER SELECTION AT A BAR___________________________

Do you like us? !"#$%&'%(#%!)*+,((-.% /0"11+2%)#$%3#'1)42)5% 6(2%$)"78%&9$)1+'%(6% 0:)1;'%:)99+#"#4%"#% 1:+%*"18

<':+9:+2$+=92+'' S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 25

!"#$% $"+

&'()*

,-.%/-012%342%-.5%644789% 4:;<8%046=842245=*

><30%.?%;2% =@4?@45/4A?54==BC-:D046=842245=

SHEPHERD EXPRESS 2019 BEST OF MILWAUKEE BALLOT DANCE CLUB_____________________________________________ ESCAPE ROOM___________________________________________ HAPPY HOUR____________________________________________ HOOKAH LOUNGE________________________________________ HOTEL LOUNGE__________________________________________ IMPORT BEER SELECTION AT A BAR_________________________ IRISH PUB_______________________________________________ JAZZ CLUB_______________________________________________ KARAOKE BAR___________________________________________ LIVE MUSIC VENUE________________________________________ MARGARITA_____________________________________________ MARTINI________________________________________________ MICRO BREWERY/TAPROOM _______________________________ MILWAUKEE TOUR________________________________________ NEW BAR (OPENED IN 2019)________________________________ PAINT AND WINE BAR_____________________________________ PET-FRIENDLY ESTABLISHMENT________________________________________ ROCK CLUB______________________________________________ ROMANTIC BAR__________________________________________ SPORTS BAR_____________________________________________ STRIP CLUB______________________________________________ TRIVIA NIGHT____________________________________________ WINE SELECTION AT A BAR_________________________________

REAL ESTATE/HOME IMPROVEMENT ARCHITECT_____________________________________________ ELECTRICIAN____________________________________________ HOME REMODELLING_____________________________________ INTERIOR DESIGNER_______________________________________ LANDSCAPER/LAWN MAINTENANCE ________________________ REAL ESTATE AGENT_______________________________________ RENTAL PROPERTY MANAGEMENT GROUP__________________________________

RETAIL FOOD AND DRINK

Find things to do in the Milwaukee area with the most comprehensive events calendar in the city.

BAKERY_______________________________________________ BEER SELECTION_______________________________________ BUTCHER SHOP________________________________________ CHEESE SELECTION_______________________________________ CHOCOLATIER__________________________________________ FARMERS MARKET_______________________________________ GROCERY - ALL PURPOSE_________________________________ GROCERY - ETHNIC_______________________________________ GROCERY - GOURMET____________________________________ GROCERY - ORGANIC_____________________________________ LIQUOR STORE__________________________________________ MEAT SELECTION________________________________________ SAUSAGE SHOP__________________________________________ TAKE-OUT DELI__________________________________________ WINE SELECTION________________________________________

SERVICES RENDERED ACCOUNTANT/TAX ADVISER_______________________________ ANIMAL WELFARE ORGANIZATION________________________ BANK_________________________________________________ BED AND BREAKFAST____________________________________ BODY PIERCING STUDIO__________________________________ BOUTIQUE HOTEL________________________________________ CATERER_______________________________________________ COLLEGE / UNIVERSITY___________________________________ CREDIT UNION__________________________________________ DOGGY DAY CARE/ BOARDING____________________________________________ FINANCIAL INSTITUTION FOR GETTING A BUSINESS LOAN___________________________ FINANCIAL INSTITUTION FOR GETTING A HOME MORTGAGE_________________________ FINANCIAL INSTITUTION FOR OPENING A CHECKING ACCOUNT______________________ FINANCIAL PLANNER/STOCK BROKER_______________________ FLOOR COVERING/CARPETS_______________________________ GREEN BUSINESS_______________________________________ HAIR REMOVAL _________________________________________ HAIR STYLIST - MEN’S____________________________________ HAIR STYLIST - WOMEN’S__________________________________ HOTEL ROOMS__________________________________________ INSURANCE COMPANY____________________________________ LAWYER - BANKRUPTCY___________________________________ LAWYER - BUSINESS______________________________________ LAWYER - CRIMINAL DEFENSE______________________________ LAWYER - DIVORCE_______________________________________ LAWYER - ESTATE PLANNING_______________________________ LAWYER - PERSONAL INJURY_______________________________ PET GROOMING/SERVICES_________________________________ PLACE FOR FAMILY FUN___________________________________ NAIL SALON____________________________________________ SPA____________________________________________________ TATTOO PARLOR_________________________________________ VETERINARIAN__________________________________________ WEDDING PHOTOGRAPHER_______________________________ WEDDING VENUE________________________________________

SPORTS AND RECREATION BOWLING ALLEY________________________________________ ENDURANCE EVENT_____________________________________ FAVORITE BREWERS PLAYER_______________________________ FAVORITE BUCKS PLAYER_________________________________ FAVORITE PACKERS PLAYER________________________________ GOLF COURSE___________________________________________ MINI GOLF COURSE______________________________________ PADDLESPORTS - RENT OR BUY____________________________ ROCK CLIMBING VENUE___________________________________

Visit shepherdexpress.com/events 26 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

::A!E

!"#$%&'('#()#$(*)(+&,(-./01$2,,(3"'(-$4,$5

DAVID CECSARINI

FEATURE | FILM | THEATRE | ART | BOOKS | CLASSICAL MUSIC | DANCE

Next Act Theatre’s ‘The Revolutionists’

Lauren Gunderson’s Reign of Comedic Terror, ‘The Revolutionists,’ Opens at Next Act Theatre !::BY JOHN SCHNEIDER

or the second time in three years, Lauren Gunderson tops the list of the most-produced playwrights in America. That’s according to American Theatre magazine’s annual survey of nearly 400 professional theaters across the county. And it’s a responsibility that Gunderson grapples with forthrightly in her lacerating comedy, The Revolutionists. I had to read it twice because, as in Gunderson’s earlier hit, I and You, the ending of The Revolutionists is so surprising and so moving that I had to rethink everything that led to it. It was commissioned and first produced in Cincinnati in early 2016. It looks to me to be a lasting treasure. Next Act Theatre will open its 30th season with the Milwaukee premiere on Friday, Sept. 27.

SHEPHERD EXPRESS

Gunderson sets her play in Paris in 1793 during the Reign of Terror that followed the French Revolution, but she makes it wonderfully clear that this is dress-up. Part of the fun of her script is that the dialogue is hilariously contemporary. So are the attitudes, hopes and fears of the four women characters, all of whom are based on real women from the period. They are the early feminist political writer and playwright Olympe de Gouges; Charlotte Corday, who assassinated the bloodthirsty journalist Jean-Paul Marat; Marie Antoinette, the doomed former queen; and Marianne Angelle, a composite of the abolitionists who fought successfully to end slavery in the French colonies of the New World.

Artistic director David Cecsarini’s company has become our local Gunderson expert. This is the fourth Gunderson script to be staged by Next Act Theatre in recent seasons, following I and You, Silent Sky and The Taming. Next Act regularly stages new, timely, substantive plays at its excellent home on South Water Street, always with first-rate professionals. The distinguished Laura Gordon is directing this production.

“There are more than a few moments in my life where I question if what I do has any future, any import, anything past a little piece of entertainment,” Gordon says. “I think Gunderson is coming at that—the question of what value a writer has, what value a story has, what value theater has, and what is going to survive after we’re gone. Those are questions I have all the time.”

In the play, the abolitionist wants de Gouges to write political pamphlets, the assassin wants last words to deliver at her execution, and the former queen wants “better press.” The historical Olympe de Gouges is best remembered for writing a “Declaration of the Rights of Women and the Female Citizen,” which won her no friends in the all-male French National Assembly. She wrote many pamphlets pleading for an end both to slavery and the death penalty, as well as a play that, while it supported democracy, was sympathetic to the royal family. The de Gouges of Gunderson’s imagination does all those things while fighting her own demons; she maintains her sharp wit, but there’s a price.

Humor: “One of Our Best Weapons”

“The thread that’s resonating most loudly for me right now,” Gordon says, “is this idea of sororité, sisterhood, of not having to go it alone. It has great roles for four women, and the ensemble formed really nicely over the first week. That’s because of the verisimilitude between a play where women are supporting each other and are there for each other, and a group of actresses who are actually doing that, too: taking care of each other and holding each other up in a way that really serves the play and serves them as artists. Everyone’s fighting for what we believe in today but obviously also fighting for what the future of the world will be.

“I think the biggest challenge is about the tone,” she continues. “The stakes are so high, and it’s moving so quickly, that the characters don’t know they’re in a comedy, so it’s like you can’t land a punch line. I want to make sure that the audience has a really fun time with the comedy but that the message lands. I think it’s there in the writing. She’s such a smart Next Act Theatre playwright. She makes a point about how important humor is for us right The Revolutionists now. It’s one of our best weapons.”

Sept. 27 - Oct. 20 Does Next Act’s 30th season have a theme? “It never happens that way,” Cecsarini says. “I love the idea of starting with a full boat of women out there. I think it catches one of the moments of our time. And I love some of the lines in this play, like ‘we will laugh at the hypocrites,’ and how you can be so disturbed by a play and yet not by death in the world. It’s about theater artists and writers and their love and caring about what theater is about. I’m very happy to interrogate that on our stage.”

The Revolutionists runs Sept. 27-Oct. 20 (preview on Thursday, Sept. 26) at Next Act Theatre, 255 S. Water St. For tickets and more information, call 414-278-0765 or visit nextact.org.

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 27

::PERFORMINGARTSWEEK For More to Do, visit shepherdexpress.com

THEATRE

The Beggar’s Opera

At the crossroads of the legal and illegal worlds, The Beggar’s Opera (1728) is a raucous comedy by John Gay; it has inspired many adaptations throughout the centuries, including, most famously Bertolt Brecht and Kurt Weill’s The Threepenny Opera. A timeless tale of greed, self-interest and love that pokes fun at the human condition at its most corrupt, it was an instant hit and became the most performed play of the 18th century. It remains, all these centuries later, in regular production throughout the world’s theaters.

Ten years ago, Theatre Gigante artistic directors Isabelle Kralj and Mark Anderson decided to have a little fun with Beggar’s story and completely deconstructed the original, writing a work containing a play within a play using their own original text and borrowing and adapting some of Gay’s original writing. In their adaptation, the story is based on the corruption of our times. In their typical post-modern way, they combine very short songs reminiscent of common English music-hall music (as a running commentary on the action), as well as some old poetic language from the original, with modern-day language and references. (John Jahn) Sept. 27-Oct. 12 at Kenilworth 508 Theatre, 1925 E. Kenilworth Place. For tickets, call 414-961-6119 or visit theatregigante.org.

The God of Hell

Emma and Frank live a quiet life with their cows in the heart of Wisconsin.

They don’t expect anything exciting to come from taking in their friend Haynes, but when a mysterious stranger comes looking for him, this slice of American heartland is turned into a place of paranoia and fear. A rarely staged dark comedy, American playwright Sam Shepard’s play was written in response to our government’s reaction to the terrorist attacks of Sept. 11, 2001, and is, perhaps, now timelier than ever.

Shepard once described The God of Hell as “a take-off on Republican fascism,” that being a reference to what he (and many Americans) saw as the destruction of personal freedoms in the wake of those attacks. This production by The Constructivists will be directed by Jaimelyn Gray and feature Robert W.C. Kennedy, Cheryl Roloff, Matthew Scales and Matthew Huebsch. The Constructivists state that “this production contains adult subject matter,” and therefore “viewer discretion is advised,” and “due to special staging, seating will be extremely limited.” (John Jahn) Sept. 27-Oct. 12 at the Underground Collaborative, 161 W. Wisconsin Ave. For tickets, call 414-858-6874 or visit theconstructivists.org.

Red

!"#$%&'( &')$%*'$%+, '*'+$-,'./0 MARIELLE ALLSCHWANG M I LWAU K EE M USI C I A N F U L L ART I C L E AT RA D I O M I LWAU KE E .O RG 28 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

The winner of six Tony Awards (including Best Play), John Logan’s Red takes place on the cusp of the seismic cultural and artistic shifts of the 1960s. In this two-actor play, we find the brilliant abstract expressionist artist, Mark Rothko, struggling with his $35,000 commission to decorate an exclusive restaurant in a brand-new building. As Rothko battles his artistic demons, he challenges his assistant, Ken, on every aspect of his own project: painting murals for a commercial project. Windfall Theatre describes Red as “a breathtaking, vivid, verbal journey into the crucible of an artist’s creative, visionary process from imagination to canvas.”

(John Jahn) Sept. 27-Oct. 12 at Village Church Arts, 130 E. Juneau Ave. For tickets, call 414-3323963 or visit windfalltheatre.com.

SHEPHERD EXPRESS

Larry Chatman, Ricco and Cleopatra, 1979. Gelatin silver print. Gift of the Sheldon M. Barnett Family, M1980.163. Š Larry Chatman

by Isabelle Kralj & Mark Anderson

September 27 â&#x20AC;&#x201C; October 12, 2019

Kenilworth 508 Theatre gigantebeggar.brownpapertickets.com theatregigante.org image by Carri Skoczek

Portrait of Milwaukee

!"#$"#%&'#($%#!!

On View Now Presenting Sponsor:

mam.org/portrait !

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 29

LUCA VALENTINA

A&E::INREVIEW

THEATRE

Voices of a Community Heard in ‘Fires in the Mirror’ ::BY HARRY CHERKINIAN

Augustin Hadelich

CLASSICALMUSIC

Great Performance of Sibelius by MSO Guest Artist Augustin Hadelich

I!

$::BY RICK WALTERS

I

!"#$ %&'&#!$ ())(*! "! #$%$&'()*! %&(+*,./0! %1&$201! %1*! 3&$4/! 5*.01%6! 6*'%.$/! $7! 8&$$9,:/;! <*4! =$&9;! 1(6! (! %*&&.>,*! (''.)*/%?! "! 5(6.).'! #(/! .6! )&.+./0! (! '(&! %1(%! +**&6! $/%$! (! 6.)*4(,9;! 9.,,./0!

6*+*/-:*(&-$,)!@(+./!3(%$?!@(+./!.6!>,('9?!A1*! #(/;! B*4.61?!A1&**! 1$2&6! ,(%*&;! (! +.6.%./0! B*4.61! 6'1$,(&;! =(/9*,! C$6*/>(2#;! .6! 62&&$2/)*)! (/)!6%(>>*)!%$!)*(%1!>:!(!0&$2D!$7!:$2/0!>,('9!

D*$D,*!./!41(%!(DD*(&6!%$!>*!&*+*/0*!7$&!@(+./E6! )*(%1?!A1*!*/62./0!%1&**!)(:6!(/)!7$2&!/.01%6!./! the surrounding community are filled with the sights and sounds of riots, firebombs, looting and #$&*!+.$,*/'*? !"#$%&"'&()$&*"##+#,&-#+.'&/$"0)(%1&2#++345'& 6'7& 8()$#& 97$'("("$%;! 41.'1! $D*/*)! ,(6%! 4**9end in a fine production by Milwaukee Cham>*&!A1*(%&*;!*FD,$&*6!%1.6!%&(0*):!./!(!6*&.*6!$7!

GH!).77*&*/%!D*$D,*!./!GI!).77*&*/%!#$/$,$02*6?!

J,(:4&.01%! "//(! K*(+*&*! L#.%1! '$/6%&2'%*)! %1*! #$/$,$02*6! >(6*)! $/! &*(,! ,.7*! ./%*&+.*46!

4.%1! 4.%/*66*6;! D$,.%.'.(/6;! '$##2/.%:! ,*()*&6!

(/)!$%1*&6!.##*).(%*,:!7$,,$4./0!%1*!&.$%6?!A1*!

D&$)2'%.$/!26*6!M)$'2#*/%(&:!%1*(%*&N!O(!#.F!$7! %1*(%*&!(/)!P$2&/(,.6#Q!%$!*FD,$&*!%1*!2/)*&,:./0! &('.(,!%*/6.$/6!./!"#*&.'(?!!

The first 50 minutes display the “voices” in six sections: Identity, Mirrors, Hair, Race, Rhythm (/)! L*+*/!R*&6*6?!A1*! &*#(././0! 1$2&! 7$'26*6!

6$,*,:! $/! %1*! 3&$4/! 5*.01%! %&(0*):?! K.&*'%$&6!

Marcella Kearns and C. Michael Wright have 4.6*,:!,*%!%1*!M+$.'*6N!6D*(9!7$&!%1*#6*,+*6;!26./0!(!#./.#2#!$7!6%(0./0!(/)!D&$D6!O'1(,9>$(&)6! %$!,*%6!26!9/$4!41$E6!%(,9./0Q?!S/!%1*!1(/)6!$7!%1*! %4$! 62D*&>! +*%*&(/! ('%$&6;! T,:6*! T)*,#(/! (/)!

Marti Gobel, the fires burn brightly, and the audi*/'*6!',*(&,:!7**,6!M%1*!1*(%N!(/)!0&$4./0!&(0*!

41.'1!.0/.%*)!%1*!3&$4/!5*.01%6!%&(0*):?

J,(:./0!GH!).77*&*/%!'1(&('%*&6!4.%1!%1*!(>.,.%:! %$!U2.'9!'1(/0*!(/)!#(9*!%1*#!72,,:!).#*/6.$/(,!.6!(!'&*).%!%$!@$>*,!(/)!T)*,#(/!(/)!7(6'./(%./0!%$!4(%'1?!V6./0!(!1(%;!(!4(,9;!(!).77*&*/%!+$cal inflection, the real-life characters come to life.

We see Gobel as Rev. Al Sharpton, professor and D$,.%.'(,!('%.+.6%!"/0*,(!K(+.6!(/)!3(&#*,!3(%$;! father of Gavin, who puts out fires in a touch./0;!1*(&%7*,%!%&.>2%*!%$!1.6!6$/!(/)!(!'&:!7$&!&('.(,! *U2(,.%:?! A1*/;! %1*&*E6! T)*,#(/! (6! (! &(DD*&;! (!

B*4.61!1$26*4.7*;!(!&(>>.;!(,,!>*,.*+(>,*;!(,,!4.%1! their own points of view finely delineated within %1*!6.##*&./0!&('.(,!%*/6.$/6?

Mirrors can distort the reality of what we see, (/)!!"#$%&"'&()$&*"##+#&&*#./)6!26!%1(%!4*!(,,!6**! what’s reflected back to us given our own per6D*'%.+*6;! *FD*&.*/'*6;! ,.+*6?!"/)! ./! %1.6! M#.&ror,” the “fire” of rage and anger can burn easily 4.%1./!26!(6!4*,,!(6!$2%6.)*!$7!26?

MA1.6!.6!%1*!#(%'1!%1(%!,.%!%1*!D$4)*&!9*0;N! $/*! '1(&('%*&! 7$&*%*,,6! %$4(&)! %1*! */)! $7! !"#$%?! M82%! .%E6! 0$./0! %$! 1(DD*/! (0(./?! "/)!

(0(./?N!V/7$&%2/(%*,:;!%&2*&!4$&)6!4*&*!/*+*&!

6D$9*/?!V/%.,!/$4? :)#+;0)&<;'7651&8=(>&?@1&6(&2#+67.65&:)$A 6(#$&-$'($#B%&<(;7"+&:)$6(#$1&?CD&E>&2#+67.65>

+,-.$#/0.$,1-23.$4/5$36,##23,6$0&#23$6/-.5#$27$8269,&:..;$,7<!20.$%&'&#!27$ =,1.623+$3/0.#$!/$!/97>$0*%!:$2&6*,7!%$!%1*!'$/'*&%!1(,,W!5()*,.'1!4*,,!#(:!>*! the best violinist in the world. He returned to the Milwaukee Symphony Orchestra %1.6!4**9*/)!%$!D,(:!%1*!3$/'*&%$!./!K!#./$&!>:!B*(/!L.>*,.26? !A1.6!'$/'*&%$!'(/!>*!(DD&$('1*)!(6!(!61$4D.*'*;!>2%!%1.6!.6!/$%!./!5()*,.'1E6! blood. He is too refined and elegant an artist to do anything that doesn’t deeply and organically come from the score. That includes fiery and intricate passage work, soaring melody (/)!4(&#!%*/)*&/*66?!5()*,.'1E6!0$&0*$26!6$2/)!.6!(#D,*!(/)!&.'1!(,4(:6?!T+*&:!)*%(.,! .6!D,(:*)!4.%1!D*&7*'%,:!',*(&!./%*/%?!S/!%1.6!L.>*,.26!'$/'*&%$;!#$&*!)&(#(!*#*&0*)!./!1.6!

D,(:./0!%1(/!SE+*!1*(&)!7&$#!1.#!./!%1*!D(6%?!S!).)!/$%!7**,!%1.6!4(6!6$#*%1./0!1*!.#D$6*)! $/!.%;!>2%!&(%1*&;!4(6!(!72,,!&*/)*&./0!$7!%1*!#26.'?

X&(/'.6'$!AY&&*0(E6!MC*'2*&)$6!)*!,(!",1(#>&(N!4(6!'$#D$6*)!7$&!02.%(&;!>2%!

5()*,.'1!#()*!.%!1.6!$4/!./!(/!*/'$&*!>:!#(6%*&./0!6**#./0,:!.#D$66.>,*!%*'1/.U2*6!$/! %1*!+.$,./;!(,,!D,(:*)!4.%1!&*6%&(./%!(/)!*+$,+*)!%(6%*?!S%!4(6!>&*(%1%(9./0?!

Ken-David Masur led a highly expressive account of Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 4. It’s fun to see the big-hearted freedom with which Masur approaches music, so different from Edo de Waart’s highly disciplined conducting. Though the musicians are understandably still growing accustomed to him―a few entrances were not exactly in sync―they are responding to him with earnest and beautiful orchestral sounds.

S%!4(6!D2&*!)*,.01%!%$!1*(&!%1*!4$$)4./)6!D(66./0!(&$2/)!(!)*,.'.$26!,.%%,*!D1&(6*!./!%1*! second movement. Both oboist Katherine Steele Young and bassoonist Catherine Chen (DD&$('1*)!%1*!6$,$6!./!%1*!%1(%!#$+*#*/%!4.%1!%1*!+$'(,!D1&(6./0!$7!(!0&*(%!6./0*&?!5$4!

4$/)*&72,!%1*!'*,,$6!6$2/)*)!./!7*(%2&*)!6%&*%'1*6?!"!,.%%,*!)*%(.,!,.9*!%1*!6%(''(%$!>&(66!

'1$&)6!./!%1*!%1.&)!#$+*#*/%!#()*!#*!6#.,*Z!%1*:!4*&*!6$!4*,,!D,(:*)?

The concert opened with Finnish composer Kaija Saariaho’s mysterious and effec%.+*!-"$4&7B)"F$# (Winter Sky), built with delicate, soft hazes of sound, with touches of 1.01!%&*>,*!.'./*66?!

Milwaukee Chamber Theatre’s ‘Fires in the Mirror’ PHOTO BY PAUL RUFFALO 30 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

‘West Side Story’ Is MustSee Theater ::BY JOHN JAHN

I

$! ."#! /")*0&%)1#! $%&*#2! 3",4'56**!

7*(*)&%)+! 8.*'&*)! ')&"#&"0! /")*0&%)!

3')6!9,*:*$&#!34/$C3!78!*(3!#(8/#7-)!

8$1(#($'(+%! &(+*! >#'($ -7.#$ -(*)/;! :/! turned to it as The Rep’s 2019-’20 sea37-!74/-/'!$3!$!&7'C!+*$+!P4'717+/3!+7#/'$-0/5! *61$-(+%5! 4'7=7C/3! 1/$-(-)86#! +*76)*+! $-.!

07-=/'3$+(7-!$-.!)(=/3!63!$!3/-3/!78!'/./14+(7-! and hope in these polarizing times.”

E+!&76#.!9/!-(0/!+7!3//!,'+*6'!<$6'/-+35!F+/4*/-!F7-.*/(1!$-.!</7-$'.!Q/'-3+/(-23!3/1(-$#! &7'C! 78! ,1/'(0$-! +*/$+/'! $3! $! P163/61! piece;” a relic of a fading past where U.S. so-

Thoughtful Dialogue Meets Family Drama in ‘Vanya’ ::BY JEAN-GABRIEL FERNANDEZ

O

88! +*/! N$##! ?*/$+'/23! 3/$+3! &/'/! '/$''$-)/.! 37! +*/! $6.(/-0/!076#.!36''76-.!+*/!31$##!

3+$)/! &*/'/! F&?/&$ 6-87#.3;!

Milwaukee’s most-eclectic 31$##!+*/$+/'!(3!-7&!3+$)(-)!$!-/&!$-.!17./'-!$.$4+$+(7-!78!,-+7-!M*/C*7=23!YZ[Z!-$+6'$#(3+!4#$%5!G?28#$F&?/&5!&*(0*!87063/3!7-!+*/! &7/3!78!$!8$1(#%!(-!+*/!I633($-!076-+'%3(./; ?*/!"'78/337'5!*/'/!4#$%/.!9%!.('/0+7'!X$#/!

W6+K1$-5!071/3!+7!#(8/!(-!*(3!#$+/!&(8/23!/3+$+/5!9'(-)(-)!&(+*!*(1!*(3!%76-)/'5!9/$6+(86#!

3/07-.!&(8/5!\#/-$;!?/-3(7-3!$'/!*()*!$3!F7-%$! TL/--%! J73/CU5! +*/! "'78/337'23! .$6)*+/'! from his first marriage, her uncle, Vanya, and +*/! 1$-! 3*/! #7=/35! X70+7'! ,3+'7=! TI$-.$##!

SHEPHERD EXPRESS

0(/+%!&$3!3*7+!+*'76)*!&(+*!'$0(315!(-+7#/'$-0/! $-.!*73+(#(+%!+7!'/0/-+!(11()'$-+3;!F$.#%5!)(=/-! +*/!06''/-+!70064$-+!78!+*/!N*(+/!:763/5!*(3!47#(+(0$#!4$'+%!$-.!+*/('!(-0/33$-+!+$44(-)!(-+7!+*/! &7'3+!/#/1/-+3!78!D/-74*79($!$-.!9()7+'%!(-!+*/! country, seeing this now 62-year-old musical is all-too relevant and viscerally relatable. Change the early-’60s clothes, music and vernacular to that of the 20-teens, and you have a story, alas, /33/-+($##%!'(44/.!8'71!+7.$%23!$&86#!*/$.#(-/3; B76-+(-)! $! 3600/3386#! 4'7.60+(7-! 78! +*(3! large-scale work is no mean feat. It requires $! *()*#%! +$#/-+/.! %76-)! 0$3+! 0$4$9#/! 78! .'$matic acting, athletic dancing and fine sing(-)O-7+!G63+!(-!+*/!1$(-!'7#/3!96+!(-!-61/'763! 36447'+(-)! '7#/3;! ?*$-C86##%5! ?*/! I/423!

4'7.60+(7-!*$3!876-.!4'/0(3/#%!+*$+;!R('3+!$-.!

87'/173+5!+*/!.771/.!#7=/'35!B$'($!$-.!?7-%5! $'/!9'(##($-+#%!4#$%/.!9%!<(/3#!M7##$K7!$-.!L/88'/%!J'(-)/'S!+*/('!96..(-)!#7=/!+760*(-)!$-.!

9/#(/=$9#/S! +*/('! .6/+3! $-.! 37#73! )7')/763#%! rendered. Other stand-outs include José-Luis <74/K!L';!TQ/'-$'.7U5!M76'+-/%!,'$-)7!T,-(+$U5!L$079!Q6'-3!TI(88U5!L7-$+*$-!N$(-&'()*+!

T<+;!F0*'$-CVW#$.!:$-.U!$-.!L$1/3!"(0C/'(-)!

TX70U;!?'6+*!9/!+7#.5!+*/!/-+('/!0$3+!(3!364/'95! $-.!/=/'%!/#/1/-+!78!?*/!I/423!4'7.60+(7-!78! >#'($-7.#$-(*)/ is top-notch. !")*+,"$ -+?.&/0$ 12(3$ @A0$ &($ ("#$ B+&.)&227$ C*9#)"*+'#0$<DE$>3$>#88'$-(3

,-./'37-U5!$'/!$##!6-./'!+*/!3$1/!'778; ?*/! 3*7&! 1$C/3! 63/! 78! $! 3#7&! 4$0/! $-.! +*76)*+86#! .($#7)6/5! 0764#/.! &(+*! *$6-+(-)!

163(0! $-.! /D4/'+! 63/! 78! #()*+(-)! +7! 0'/$+/! $!

1/#$-0*7#%! $19($-0/;! ?*/! '/0'/$+/.! #(=(-)!

'771!78!+*/!/3+$+/5!0714#/+/!&(+*!$!&7'C(-)!

8$C/! &(-.7&5! )'76-.3! +*/! 0*$'$0+/'3! (-! +*/('! environment. The audience is a fly on the wall $3!+*/!/=/-+3!6-87#.!&(+*!)'(44(-)!'/$#(31; ,3!+*/!+(+#/!0*$'$0+/'5!X$=(.!R#7'/3!(3!(-!$! #/$)6/!78!*(3!7&-5!./#(=/'(-)!$!47()-$-+!4/'87'1$-0/;! :/! $00714#(3*/3! +*/! 8/$+! 78! 07-+'(96+(-)! +7! 97+*! +*/! *617'! 78! +*/! 4#$%! $-.! (+3! 3$../3+! 171/-+3;! ,#(0($! I(0/5! $3! \#/-$5!

(3! $! )'/$+! 36'4'(3/S! ./34(+/! 9/(-)! (-(+($##%!

0*$'$0+/'(K/.!7-#%!9%!*/'!9/$6+%5!$3!+*/!"'78/337'23! %76-)! &(8/5! 3*/! 9'(-)3! 371/! 78! +*/!

173+!+*76)*+86#!(-3()*+35!$#7-)!&(+*!)/-/'763! .73/3!78!4/'37-$#(+%!$-.!0*$'1; \$0*! #(-/! 78! .($#7)6/! (3! 9699#(-)! &(+*! (-3()*+! 7-! *61$-! -$+6'/! $-.! 7-! +*/! 1/-+$#!

4'70/33/3!+*$+!.'(=/!63;!F&?/&$+760*/3!7-!+*/!

47(-+#/33-/33!78!#(8/5!+*/!(-/=(+$9(#(+%!78!+(1/5!

9/$6+%5! #7=/5! +'63+5! 8$1(#%5! 370($#! 0#$33/3! $-.!

17'/;!F60*!4#$%3!$'/!$-!/$3%!1(335!$3!+*/!9/3+!

30'(4+!0$--7+!3$=/!9$.!$0+7'3;!?*$-C86##%5!@88! +*/!N$##!*$3!97+*!$!)'/$+!30'(4+!$-.!$1$K(-)! $0+7'3!+7!0$''%!(+; \=/-! (8! (-+'734/0+(=/! 4(/0/3! $'/! -7+! %76'!

064!78!+/$5!@88!+*/!N$##23!F&?/&$076#.!9/!+*/!

7-/!+7!07-=/'+!%76;!F&?/&$*(+3!.//4!$-.!&(##! probably leave you teary-eyed and pondering +*/!-61/'763!#/337-3!(-+/'34/'3/.!+*'76)*76+! +*/!3*7&; !")*+,"$ -+?.&/0$ -#H(3$ @I0$ &($ 1JJ$ ("#$ >&88$ !"#&()#0$<@A$K3$>#88'$-(3

ANDY WALSH

A&E::INREVIEW

Quasimondo’s ‘The Feast’

Quasimondo’s ‘The Feast’ Raises Hopes and Scary Questions

T

!::BY JOHN SCHNEIDER

!"#$"%&'!"#!$%&!'!()*&&+!&',*-!"#$%&'()*+!,-.'/&!"$'0*1$-23!30'(4+5! while maddeningly elusive in plot details, is clear in subject. As the flesh*6-)'%!17-3+/'!(-!+*/!87'/3+!+/##3!+*/!%76-)!1$-!(+!&(##!377-!4733/335!

“There is only power. Only might is right. Don’t allow love to stifle your true course of evolution. It’s a dog-eat-dog world.” Or in this case, mon3+/'!$)$(-3+!17-3+/'5!/$0*!(-!*61$-!.(3)6(3/!$-.!9/*7#./-!+7!$!07'47'$+(7-!78!+*/!37'+! +*$+!:;";!<7=/0'$8+!1()*+!(1$)(-/;! >6$3(17-.7!"*%3(0$#!?*/$+'/!4'/3/-+/.!+*/!&7'#.!4'/1(/'/!78!"$'0*1$-23!8$-+$3%!

87'!$0+7'3!$-.!4644/+3!$+!+*/!0714$-%23!*71/!(-!@#.!A7'+*!B(#&$6C//;!?*/!,'+*$635! $3!(+23!-$1/.5!(3!3#7&#%!9/(-)!'/*$99/.!$-.!74/-/.!+7!+*/!469#(0!$3!17-/%!9/071/3! $=$(#$9#/;!?*/!)7$#!(3!$!0/-+/'!87'!/D4/'(1/-+$#!+*/$+/'!$-.!.$-0/;!E8!B(#&$6C//!(3!+7!

9/!7-/!78!+*/!-$+(7-23!$'+!(-069$+7'35!$!4#$0/!87'!$'+(3+3!+7!+'%!-/&!(./$3!$-.!87')/!4$+*3!

87'!86+6'/!)/-/'$+(7-35!(+!0/'+$(-#%!-//.3!360*!4#$0/3;!

F(-0/!&*$+!&(##!9/071/!+*/!1$(-!4/'87'1$-0/!34$0/!(3!6-./'!07-3+'60+(7-5!!"#$ %#&'($&$3!4/'87'1/.!(-!$!31$##/'5!3+(##!'$&!'771!788!+*/!1$(-!/-+'$-0/!&(+*!$!8/&! +(/'/.!'7&3!78!07187'+$9#/!0*$('3!$-.!1$C/3*(8+!#()*+(-);!?*/!86##!*763/!7-!74/-(-)! night included many of Milwaukee’s fine fringe artists of all ages. The hope in the '771!87'!$##!+*$+!+*/!,'+*$63!'/4'/3/-+3!&$3!4$#4$9#/; <(C/!+*/!34$0/5!+*/!4#$%!&(##!./=/#74;!>6$3(17-.7!4/'87'1/'3!$'/!3C(##/.!(-!17=/1/-+!$-.!4644/+//'(-);!?*/('!4/'87'1$-0/!3+%#/!(3!/-./$'(-)#%!6-4'/+/-+(763;!F+$)(-)!0*7(0/3!0$-!9/!076'$)/7635!/=/-!(8!(+23!+*/!'/36#+!78!+*/!4'7=/'9($#!'/#$+(7-3*(4!

9/+&//-!-/0/33(+%!$-.!(-=/-+(7-;!?*/!3/+!87'!!"#$%#&'(!(3!$!87'/3+!78!.$'C#%!07#7'/.!

4$4/'!+'//35!G63+!3*$.7&%!+'6-C3!$-.!#7&/'!9'$-0*/3!=(3(9#/;!?*/!0*$'$0+/'3!$'/!1/'0/-$'(/3!&*72=/!9//-!4'71(3/.!1(##(7-3!+7!'/07=/'!$!4$0C$)/!8'71!$!07-+/3+/.!'/)(7-!(-! $!&$'!9/+&//-!+*/!H;F;!$-.!I633($;!@'!37!+*/!37#.(/'3!+*(-C; ?&7!78!+*/1!$'/!&71/-5!-(0/#%!4#$%/.!9%!J$+*!</=/'/-K!$-.!F$'$*!F//8/#.+;!L7/!

I())/-9$0*!(3!+*/!*()*#%!+7D(0!F/')/$-+!M'$=/-;!N(##!:6)*/3!$-.5!6-+(#!*(3!0*$'$0+/'!

(3!/$+/-5!"$'0*1$-!0714#/+/!+*/!+/$1;!"$'0*1$-!$#37!74/'$+/3O*/23!=(3(9#/!(-3(./! (+O$!)7')/763!4644/+!17-3+/';!L/33(!B(##/'!/D4/'+#%!0711$-.//'3!$!*$6-+(-)!31$##/'! one. Brian Rott is perfect as a horrified Russian captive. Alex Roy is superb as the unlucky hero. “When you’re done here,” Craven asks him in the final moment, “what will you become?” !")*+,"$-&(+).&/0$12(3$40$&($("#$5*)("$6789&+:##$;)("&+'0$4<4<$53$=4("$-(3 S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 31

A&E::VISUALART

SPONSORED BY

OPENINGS: !"#$#%&'())*&'+$#&,(-&./0&12 ,#*%3&(4&5678&9:(;(&7<-=)+> Sept. 27-Oct. 26 Var Gallery • 643 S. Second St.

Century-Old Views of the Harley-Davidson Factory

A

::BY DAVID LUHRSSEN

!" #$%" &'#$" (%)#*+," -%./)0" 1234/*5%%" 4/!" /" $*-" 67" 2)8*!#+," /)8" 2))69/#26):" !"#$%$&'( ")*+( ,( -,)./0*( "/( 12*#,03$$( 4"56,)2$7( /&"5( 8-,8($&,(&$5,2)'(,).("/(8-$5'(-"#(5,)+(782**("69 $&,8$(/&"5(8-$(7,5$(6*,)8:(;)$("/(8-$(/$#(*"4,*( firms to remain rooted in its original location, Harley-Davidson, <)4='(27(,*7"(8-$(")*+(2).078&2,*(4"56,)+(8-,8(.&,#7(8"0&2787(8"( 12*#,03$$(/&"5(,&"0).(8-$(#"&*.=( >$4$)8*+'(,(8&"%$("/(."405$)87(70&/,4$.(/&"5(?@?A9?@BAC 8-$(6$&2".(#-$)(8-$(*,).5,&3(/,42*28+(")(D0)$,0(E%$)0$(#,7( completed and took the form it has today. “Building a Mil9 waukee Icon: Harley-Davidson’s Juneau Avenue Factory,” an exhibit at the Harley-Davidson Museum, displays a carefully chosen sample from that cache of drawings and photographs.

“We got a call from the Harley-Davidson Archives, saying, ‘We’ve found loads of architectural drawings. Maybe you should take a look at them,’” says Jim Fricke, curatorial direc9 tor at the Harley-Davidson Museum. “Our eyes got big. We couldn’t believe what we found!”

Discovered in the archives were nearly 2,000 well-preserved architect’s plans for the Juneau Avenue campus. Many bear the 256&25,80&("/(E=D=(F74-#$2*$&'(8-$(6&"52)$)8(12*#,03$$(,&4-29 8$48(G$-2).(704-(/,52*2,&(78&0480&$7(,7(8-$(H274")72)(I,7(J"59 pany building and UW-Milwaukee’s Downer Avenue “Quad.”

For “Building a Milwaukee Icon,” the museum picked 14 blue9 prints and plans and juxtaposed them with 22 photographs, blown up and mounted in the Archives Bridge connecting the main museum with its Archives Visiting Area.

The floor and ground plans, hand-drawn and lettered, have a utilitarian beauty and help explain the unusual configuration of some of the plant’s buildings, constructed diagonally to run alongside a railroad line. The letterings illuminate social atti9 tudes of their time: There is a “Girl’s Restroom” but a “Men’s Toilet;” the infirmary is called the “Sick Room.”

For most visitors, the photographs will provide a more vivid illustration of an industrial compound that grew organically, spreading vertically as well as horizontally. The assembly line on the ground floor worked as the upper stories were being raised.

“The company grew exponentially. From producing 1,000 mo9 32 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

torcycles in 1909, Harley-Davidson jumped to 27,000 by 1920,” says Paul James, director of motorcycle product planning.

The photographs show horse-drawn carts bearing building 5,8$&2,*7( 8"( 8-$( 728$( "/( ,( 5"8"&( %$-24*$( /,48"&+=(K-$( /,52*2,&( framework of the Harley-Davidson plant is visible above the first floor, but black holes occupy spaces later filled by brick and glass. Because of the slow shutter speed of the cameras, #"&35$)( 2)( 5"82")( ")( 8-$( 4")78&0482")( 728$( *""3( *23$( G*0&&+( ghosts. Remarkably, the neighborhood surrounding HarleyDavidson looks little changed from a century ago.

One photo shows the construction of a glass-walled photog9 raphy studio, resembling early movie studios from the silent era for its high wall of sunlight-admitting glass. One of the pro9 motional photographs taken there shows Harley-Davidson’s 4*2$)8$*$( 2)( $,&*+( +$,&7L( ,( 5,)( 2)( 4*"8-( 4,6'( 70284",8( ,).( 82$( #28-(-27(4*"4-$94,66$.(7#$$8-$,&8(2)(,(72.$4,&(#28-(F.#,&.2,)( 06-"*78$&+(,).(6*$)8+("/(&""5(/"&(,(624)24(G,73$8=( “Our photography resources are so rich,” Fricke says, ex9 plaining that the construction of the Harley-Davidson plant was “lovingly documented each month” in a magazine distrib9 08$.(,&"0).(8-$(4"0)8&+(,8(4"56,)+(.$,*$&7-267= Eschweiler designed buildings to last, and the masons and 2&")#"&3$&7(#-"($M$408$.(-27(6*,)7(G02*8(#28-(6$&5,)$)4$(2)( mind. While motorcycles are no longer assembled on Juneau Avenue, a century later, the sturdy buildings have been repur9 posed. James points to a structure on the grounds plan labelled “Oil House.” Today, it houses the crew designing Harley-Da9 vidson’s latest breakthrough, an electric bicycle.

Building a Milwaukee Icon: Harley-Davidson’s Juneau Av9 enue Factory!"#$%!&'"(#)'!*+,&-!./!0101/!2&!&'+!32"4+567289:6 %($!;#%+#</!=11!>-!?2$24!*&-

Images from Harley-Davidson Museum’s “Building a Milwaukee Icon: Harley-Davidson’s Juneau Avenue Factory”

“Never Gonna Give You Up” sounds like a survey exhibition of the collected works of Rick Astley, and as fascinating as we’re sure that might be, Var Gallery has something just as interesting to view. The show is curated by Jon Horvath, artist and MIAD (Milwaukee Institute of Art and Design) associate professor of fine art-new studio practices. The 20 included artists in this survey represent each of the last 10 graduating MIAD classes at MIAD—artists who have since established careers in book publishing, filmmaking, curation, art direction, arts administration, higher education and consistently exhibit their personal work on a national level. The work in this show spans a variety of photographic strategies, including cinematic narratives, performance, material experimentations and self-portraiture and provides a glimpse into the primary interests and concerns of a new generation of photographic artists coming out of Milwaukee. For more information, visit vargallery.com.

!?*$(-%&@21A>

Saturday, Sept. 28, 5:30-10 p.m.

Wustum Museum of Fine Arts 2519 Northwestern Ave.

Racine Art Museum’s art benefit, “Savour 2019,” highlights the extraordinary, diverse flavors of local cuisine paired with art specially created by local artists. The 2018 engagement was sold out, so it definitely attracts palettes—and palates! This exciting event brings together friends and supporters to celebrate the success and continued prosperity of the museum’s exhibitions and education programs—funded solely by the support of foundations, corporations, businesses and individuals. For more information, visit ramart.org.

!5*%+<B)&9%(//0& "(;#3&4%(=&;:#&?#*>

Sept. 28-Nov. 9 Grove Gallery • 832 S. Fifth St.

Marilyn Propp’s series of relief prints, “Notes from the Sea,” reflects the clash-coexistence between the industrial and natural worlds, where industrial debris and fragments of sea life are entangled, often morphing into one another, and machine parts disrupt the free-flowing undersea life. Fueled by her concerns about environmentally destructive human practices, she creates relief prints and collages on handmade paper to present images of beauty while offering reflections on destruction. Installed three inches from the wall, Propp’s layered works appear to float, creating the impression of glimpses into the depths of the sea. She is a recent transplant from Chicago to Kenosha, Wis., and co-founder of Anchor Graphics (Chicago) and the Center for Collaborative Research, opening soon in Milwaukee. For more information, visit gallerygrove.com.

COURTESY OF HARLEY-DAVIDSON MUSEUM

SHEPHERD EXPRESS

[ FILM CLIPS ] Abominable PG When young Yi (voiced by Chloe Bennet) discovers a yeti hiding on her apartment building’s rooftop, she wants to help him return to his Mt. Everest home. Their journey from Shanghai to the world’s tallest peak is a huge undertaking, so Yi welcomes the company of her teenage neighbors, Peng and Jin (Albert Tsai and Tenzing Norgay Trainor). The quartet is pursued by wealthy explorer Burnish (Eddie Izzard) and a zoologist he hires to capture the astonishing creature. Once in the wild, the yeti’s magical powers allow him to manipulate nature in order to elude his would-be captors. This animation collaboration between DreamWorks Animation and China’s Pearl Studio works overtime seeking an emotional connection, but the film’s striking visuals are easy to watch and enjoy. (Lisa Miller)

Coming Up for Air Not Rated

Imprinted with Lake Light: The Life and Poetry of Susan Firer Not Rated Award-winning Irish-born filmmaker Carmelle Liepins turns her camera to Milwaukee for Imprinted with Lake Light. It’s a documentary on Susan Firer, a long-time UW-Milwaukee professor, former Milwaukee Poet Laureate and prolific writer. Her sixth and most recent book, The Transit of Venus, was named as an “Outstanding Work of Poetry” by the Wisconsin Library Association in 2017. Her previous books have been awarded the Cleveland State University Poetry Center Prize, the Posner Award and the Backwaters Prize. (M.S.) 6 p.m. Thursday, Oct. 3, at the Milwaukee Public Library Central Library Centennial Hall, 733 N. Eighth St. Admission is free.

Tickets: www.timescinema.com

< % 1 $&

Staring Milwaukee’s own Deborah Staples, Neil Brookshire, April Paul, Carrie Hitchcock, Mark Corkins, and Doug Mancheski.

9%&#"4:;#.:!3 !"#$%&#'%&(%&)*# +,()&--#./# 01213423#+*4$!)# 516&#78%)--&2

shepherdexpress.com /hollywood

Stan is trying to juggle competition for the Olympic dive team with his studies. Can the teenager achieve a physical-cerebral life balance? The family drama is the latest from heartland indie producer Roger Rapoport (Waterwalk). He cowrote Coming Up for Air with Deborah Staples, known to Milwaukee theatergoers for her years with American Players Theatre (APT) and the Milwaukee Rep. Staples costars alongside Carrie Hitchcock (Next Act, Door Shakespeare), Mark Corkins (APT), April Paul (Renaissance Theaterworks) and Neil Brookshire (Peninsula Players).

Some scenes were filmed in Wisconsin. (Morton Shlabotnik) 7 p.m. Sunday, Sept. 29, Times Cinema.

Wisconsin Premier, September 29th, 7pm Times Cinema 5906 W. Vliet Milwaukee

[ HOME MOVIES / NOW STREAMING ] n Echo in the Canyon

n This Magnificent Cake!

The “cake” refers to a remark by Belgium’s King Leopold II: He wanted a slice of Africa and received it at an 1884 international conference where the continent was carved up. This Magnificent Cake! (2018) is an interesting accomplishment in stop-motion animation, visually commanding with a sure sense of characterization. A quiet indictment of colonialism, This Magnificent Cake! is an elliptical set of stories set amidst the peculiar brutality of Leopold’s regime in the Belgian Congo.

Revolutiо

Her Way

l

Laurel Canyon was a mecca for musicians in the late ’60s, with its short drive to the Sunset Strip from the wooded hillsides. Jakob Dylan is this documentary’s host and proves to be an astute interviewer as well as interpreter. He leads tribute concerts honoring The Byrds, whose influence permeated ’60s L.A., and a living-room session with Cat Power and Regina Spektor. Tom Petty, David Crosby and Roger McGuinn are among the all-star interviewees.

n In the Aftermath

Anime by Mamoru Oshii is cleverly juxtaposed against Carl Colpaert’s live action in this post-apocalyptic hybrid from Roger Corman’s studio. In the Aftermath imagines a devastated world whose survivors, wearing oxygen masks, will kill for some fresh air. The animation depicts a steampunkish angelic realm, where entities of limited scope determine who to help and who to let hang. The Blu-ray marks the emergence of a forgotten film that went straight to video in 1988.

n Who Saw Her Die?

The twisted alleys of Venice, lined with gilded decay, are characters as prominent as the human denizens of Who Saw Her Die? (1972). George Lazenby, briefly of James Bond fame, stars as an artist whose daughter is murdered—one in a string of red-headed girls killed by a mysterious figure in black. Shot by Italy’s Aldo Lado, this descendent of Psycho is two parts brilliant, one part stilted, with striking scenes elevated by Ennio Morricone’s chilling score.

—David Luhrssen

September 26 October 20, 2019 Four badass women struggle to keep their heads in this irreverent, female-powered comedy set during the French Revolution.

255 S Water St | Milwaukee, WI 53204 | 414.278.0765 | nextact.org

SHEPHERD EXPRESS

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 33

::BY JOSHUA MILLER

W

!"#$ %&$ '()"*$ &($ #+,%-+&%#-$ &!"$ &!.""/.%#-$ '%.'0*$ (1$ *!(23%45$ !"#$%& '()*+%,,& -(.%/& (& *"($-0$(,& (**"1($2& (/& (3& ($-1"4& *"15#$%"4& writer and director in the film and 67&81",59&:"1803;&#*&03&-2%&<058%/-&03&=1>(,&?(.4& <0$294& *,(>%5& (& +0;& "1,%& 03& -2(-& )035/%-9& '()*+%,,& /(>/&2%&8(/&3%@%"&(&*("->&;#>&(35&5053A-&"%(,,>&2(3;& 1#-&(35&B51&-2%&821,%&C1,,>8115&-203;9D&C%A/&,0@%5& 1#-/05%&1E&C1,,>8115&E1"&FG&>%("/9 BH&,1-&1E&#/&("%&#/%5&-1&81".4&;%--03;&#*&03&-2%&)1"3I 03;4&*#--03;&03&(&E#,,&5(>&1E&81".4D&'()*+%,,&/(>/9&BJ-A/& nice to apply some of those traits to my flaky industry.” '()*+%,,A/&$#""%3-&-1#"&E%(-#"%/&(&/$"%%303;&1E&20/& 1987 film, !"#$% &'()% **4& (& KLH& 80-2& -2%& (#50%3$%& (+1#-& 20/& $("%%"& (35& (3& 1**1"-#30->& -1& *"1)1-%& 20/& 3%8&+11.4&+(#$%,-%,.'%/.#01%2.'%345,.'5%/-06'77#-07% -6%(%8%9-"#'%:;,-59 <(3>&1E&20/&"%,(-013/20*/M82%-2%"&*%"/13(,&1"&*"1I E%//013(,M("%&(&"%/#,-&1E&-2%&<058%/-9&C%&E135,>&"%$(,,/& meeting his wife in Eagle River, Wis., during the filming of sci-fi thriller 9#0)<(5=>&(-&82(-&2%&$(,,/&B(3&0,,IE(-%5& )1@0%&/-#501&-2%"%&03&-2%&)055,%&1E&3182%"%9D N20,%&2%&8(/&;103;&-1&20;2&/$211,&03&!%@%",>&C0,,/4& <0$294& 2%& +%$()%& E"0%35/& 80-2& 50"%$-1"& O()& =(0)04& 820$2&,%(5&-1&(&81".03;&"%,(-013/20*&-2(-&03$,#5%5&-2%& P@0,&Q%(5&-"0,1;>9& In 1981, they released their first film together, 2.'% !"#$% &'()4& 820$2& *0--%5& '()*+%,,A/& (3-02%"14& H/2& N0,,0()/4&(;(03/-&-2%&5%(59&J-&1EE%"%5&-2%)&(&$2(3$%& -1&#-0,0R%&-2%0"&<0$20;(3&"11-/9& 62(-&,%@%,&1E&$"%(-0@%&E"%%51)&0/&/1)%-203;&-2%>&8(3-I %5&-1&"%-#"3&-1&E1,,1803;&(&,%//&-2(3&/(-0/E($-1">&%S*%"0I ence creating their follow-up film, /5#?'<("'@&BN%&2(5& just gone over budget and had the film kind of taken away E"1)&#/4D&'()*+%,,&/(>/9&!"#$%&'()%** reimagines the first film with a comedic twist and a bigger budget.

BN%& 2(5& )1"%& %S*%"0%3$%4& (35& 8%& 2(5& T#/-& %31#;2& control that it was a good filming experience,” Campbell /(>/9&BN%&8%"%3A-&"%(,,>&%3T1>03;&-20/&821,%&C1,,>8115& -203;&-11&)#$24&(35&/1&!"#$%&'()%**&8(/&(&,0--,%&+0-&1E&(&"%I -#"3&-1&-2%&"11-/4&)1"%&)13%>9&62%3&8%&03T%$-%5&(&,0--,%&+0-& 1E&2#)1"&-20/&-0)%&("1#359&N%&*("-3%"%5&#*&80-2&(&;#>4& Scott Spiegel, who is a big Three Stooges aficionado, and he co-wrote it with Sam. It’s got a whole new flavor to it.”

62%&-80/-&(**%(,%5&-1&'()*+%,,4&821&8(/&(,/1&(&E(3&1E& 62%&62"%%&O-11;%/A&*2>/0$(,&2#)1"9&BN%&5053A-&8(3-&-1& )(.%&(&;"0)&21""1"&)1@0%4&/1&8%&-21#;2-4&U82(-&-2%&2%,,4& ,%-A/&-">&/1)%-203;&(&,0--,%&$"(R>4AD&2%&$13-03#%/9&BN%&8%"%& ,0$.03;&1#"&81#35/&+%$(#/%&1#"&/%$135&)1@0%&+1)+%54& /1&0-&8(/&"%(,,>&0)*1"-(3-&-2(-&-20/&)1@0%&505&31-&E(0,9&62%& most important thing was finding a good atmosphere to )(.%& (& )1@0%& -2(-& 81#,5& .%%*& #/& 03& -2%& 035#/-">9& N%& -21#;2-&8%&)0;2-&;%-&)#/-%"%5&1#-4&/1&0-&8(/&0)*1"-(3-&-1& #/&-1&31-&/$"%8&-20/&13%&#*9D Fortunately, the film was well received and became (&$#,-&!I)1@0%&E(@1"0-%9&'()*+%,,&/(>/&20/&-0)%&13& 34 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

/%-&8(/&E#,,&1E&/*%$0(,&)%)1"0%/4&-21#;2&2%&$1#,53A-&*0$.& (3&(,,I-0)%&E(@1"0-%&/-1">9 BV1#A@%&;1-&-1&+%&$("%E#,&80-2&-2%&E(@1"0-%&/-1">&-203;& 4+%$(#/%& -2%>& #/#(,,>& )%(3& >1#A"%& 31-& 81".03;& 2("5& %31#;2&0E&>1#&$(3&/0-&("1#35&-%,,03;&T1.%/4D&2%&/(>/9& !"#$%&'()%**A/&*"%E%"%3$%&03&#/03;&/%-&*"1*/&1@%"&':J& adds to the charm the film has for fans as well as Camp+%,,9&BJ-A/&"0;2-&-2%"%&03&E"13-&1E&>1#4D&'()*+%,,&/(>/&1E& the benefits of using props. “You don’t have to act. You’re 31-&($-03;&03&E"13-&1E&(&;"%%3&/$"%%3&-1&(&;#>&80-2&(&-%330/& +(,,&13&(&/-0$.9&J-A/&(&$2%%/0%"&(**"1($2&(35&-"0$.0%"&-1&*#,,& 1EE4&+#-&0-A/&%(/0%"&E1"&(3&($-1"9D C%&8(/&2(**>&-1&;0@%&H/2&(&/(-0/E>03;&E("%8%,,&"%I $%3-,>&03&-2"%%&/%(/13/&1E&-2%&O-("R&67&/%"0%/4&BH/2&@/9& Evil Dead,” set after the third Evil Dead film, 1992’s :5?A%-6%&(5B0'779 BJ-&8(/&;"%(-4&+%$(#/%&0-&8(/&(&$2(3$%4&)(3>4&)(3>& >%("/&,(-%"4&($-#(,,>&5%$(5%/&,(-%"4&-1&"%@0/0-&-2%&$2("I ($-%"&80-2&(&,1-&)1"%&%S*%"0%3$%&(/&(3&($-1"4D&'()*I +%,,&/(>/9&BJ&-203.&-2%"%&8%"%&)1"%&/-1"0%/&-1&-%,,9&N%& 2(5&)1"%&1E&H/2A/&)>-21/&-1&%S*,1"%4&/1&>%(24&0-&8(/& ;"%(-9&N%&80,,&(,8(>/&+%&%-%"3(,,>&;"(-%E#,&-1&O-("R&E1"& $1#;203;&#*&-2%&51#;29 BW(3/&;1-&)#$2&)1"%&)(-%"0(,4&(35&0-&8(/&#3"(-%54&/1& 67&($-#(,,>&81#35&#*&+%03;&-2%&+%/-&-203;&(/&E("&(/&E(3/& ;14D&2%&$13-03#%/9&BJ-&8(/&#3"(-%5&-%,%@0/0134&(35&0E&8%& )(5%&(&)1@0%4&0-&*"1+(+,>&81#,5A@%&+%%3&"(-%5&=9D '()*+%,,& 2(/& .%*-& +#/>& 1E& ,(-%4& 03$,#503;& 21/-03;& -2%& )1/-& "%$%3-& /%(/13& 1E& -2%& Bruce ,13;I"#3303;&/%"0%/4&B=0*,%>A/& Campbell !%,0%@%&J-&1"&X1-YD Pabst Theater C%A/&.%%3&-1&-">&3%8&-203;/& Sat., Sept. 28, (35& E%%,/& 2%A/& -2"0@%5& -2(3./& 7:30 p.m.

-1&31-&/-(>03;&03&13%&*,($%&-11& ,13;9&BZ1+&"1-(-0134&,0--,%&+0-&1E& -20/4&(&,0--,%&+0-&1E&-2(-4D&'()*I +%,,&/(>/9&BJ3&Q%-"10-4&-2%>&#/%5&-1&T1+&"1-(-%&13&-2%&,03%& +#0,503;&$("/9&O()%&-203;&E1"&)%9&JA)&5103;&(&,1-&1E&8"0-I 03;& "0;2-& 3184& +%$(#/%& >1#& $(3A-& )(.%& (& )1@0%& #3,%//& >1#&;1-&(&/$"0*-9&J-A/&-0)%&-1&;%3%"(-%&(&,1-&1E&)(-%"0(,4&/1& JA)&8"0-%"I+1>&"0;2-&3189&62%34&21*%E#,,>4&JA)&$,%("03;& -2%&5%$./&03&FGFG&-1&;%-&+($.&(35&51&(&)1@0%9D C%A/&%S$0-%5&E1"&E(3/&-1&2(@%&-2%&1**1"-#30->&-1&*#"I $2(/%&-2%&*(*%"+($.&@%"/013&1E&20/&3%8&+11.4&820$2&$()%& 1#-&%(",0%"&-20/&)13-29&B[J&,0.%&-2(-\&-2%"%A/&31&/-#501&03I @1,@%54D&2%&/(>/9&B62%&+11.&81",5&0/&8(>&,%//&2(35/I134& 820$2&0/&T#/-&;"%(-9&J-A/&T#/-&218&J&,0.%&0-9D 854;'%/(?=C'$$%<#$$%.-7,%(% 7;5''0#0D%-6&P@0,&Q%(5& JJ>% 6-$$-<')% CA% (% EF:% <#,.% ,.'% (4)#'0;'% (C-4,% .#7% ;(5''5>% (,% ,.'%G(C7,%2.'H (,'5% -0% I(,45H )(A>% I'=,@% JK>% (,% L1MN% =@?@% /-=#'7% -6% .#7% 0'<% C--B% <#$$% C'%("(#$(C$'%,-% =45;.(7'% (0)% ;-?'% <#,.% O*G% ,#;B',7@%

‘Aquarela’

!"#$%&'(%) *+,$-'./01 %1*%.2'&+$0(31 4'%$/56$(17%/'&1 7+&(8

!

MIKE DITZ

‘Evil Dead’s’ Bruce Campbell Finds Groovy Approach to Showbiz

COURTESY OF PARTICIPANT MEDIA

A&E::FILM

::BY DAVID LUHRSSEN

quarela must be seen on a big screen, where the cracks it shows in the ice open up like canyons, and the vastness of the ocean is enveloping. Aquarela also demands concentration. It’s not casual, popcorn entertainment, but an immersion into the immensity of water, the physical source and sustainer of life in our world.

The documentary by Victor Kossakovsky doesn’t narrate a story as much as incant an audio-visual poem whose rhymes are the many sounds of water. Like a good poet, Kossakovsky shows rather than tells.

In early scenes, a small band of uniformed men emerge from a white backdrop of winter and poke around on an ice field. Gradually, their language and uniforms become identifiable as Russian. They are police, looking for a car that fell through the ice to the shallow bottom of a lake.

As scene follows scene, the ice becomes sloppier, and car after car crashes through the thinning surface; audible is the creak of the straining pullies as the police laboriously haul the vehicles onto a surface that barely holds. “Usually it melts three weeks later than this,” one soakingwet driver, rescued, tries to explain.

Like running water, Aquarela has no fixed point and slips without explanation from place to place.

In the next sequence, perhaps in Greenland, great Aquarela mountainous cliffs, dwarfing a passing boat, melt Directed by into the ocean as the glaciers crack with a shot like Victor a cannon. The churning, heaving spectacle of ice Kossakovsky sheets breaking into crumbs—like the remark of Rated PG the Russian driver and such apparently random images as a burning building near shore and an alarm siren being sounded—suggest that catastrophe is one of Aquarela’s themes. As the climate warms, the ice melts, the oceans rise and flow through city streets, as in the Miami sequence shot during Hurricane Irma.

Warming or not, in Aquarela, water is a thing of primal majesty. One sequence is filmed aboard a sailboat rising and falling amid roiling winds and shifting mountains of ocean. In another, Venezuela’s Angel Falls simply is a wonder of nature to behold, a glimpse into the sublime.

Aquarela isn’t a Disney nature show; its vision of nature isn’t cute but powerful, always potentially dangerous, deserving of deep respect, threatening yet threatened.

Bruce Campbell SHEPHERD EXPRESS

!"#$#%&$

2019 Milwaukee Film Festival

!"#$"#%&'#($%#!!

MFF2019_MilwaukeeMagazine_October.indd 1

S E PPM TEMBER 8/16/19 1:16

2 6 , 2 0 1 9 ! 35

DAVE ZYLSTRA

::OFFTHECUFF

Providing Every Student with a Voice on Stage "##$%&'$()##$ *+%&$,-./)'%%'$ )0+1'.!+%23!$ !%'4&'0$&)5!"0 6,-+.'%! ::BY JOHN SCHNEIDER

!

cenic artist Stephen Hudson-Mairet is a 20-year veteran of Marquette University’s performing arts faculty. In 2007, he became the department’s chair, and since 2011, he’s chaired its successor, the hybrid Digital Media and Performing Arts Department, which offers courses in film and video production as well as theater and dance. He’s also a professional designer. This fall, First Stage’s On The Wings of a Mariposa and Milwaukee Chamber Theatre’s Jeeves at Sea will feature his work.

!"#$%&'($')&* Have you ordered your Cocktail Trail craft cocktail coupon book?

Featuring discounts at 24 Milwaukee bars and restaurants, Cocktail Trail offers coupons for free or buy≠ one≠ get one drinks at participating establishments until May 2020.

Order online at shepstore.com Also available in store at MKE Home, Sparrow Collective and Beard MKE

36 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

Would you talk about the coming season?

The theme is “Dream Come True.” The plays are Peter and the Starcatcher; then Crumbs from the Table of Joy and our children’s show Arnie the Doughnut; then The Theory of Relativity, our musical; and we’re closing with Julius Caesar. On some level, it’s all looking at big ideas—the dreams and individuals pursuing their dreams. Peter and the Starcatcher is a prequel of sorts to Peter Pan. It’s really the story of Wendy. It’s not about children, it’s about dreams. What I like about the way we’re doing it is that there’s a lot of discovery happening within rehearsal.

Who’s directing?

Maggie Spanuello. She was a directing intern at the Milwaukee Rep. She’s worked at Chicago Shakespeare. She spends time in China. She’s bookended this with professional work. She’s on that level of amazing up-and-coming directors; in three or four years, I won’t be able to get her back because she’ll be too busy. We worked together in June at Hope Summer Rep in Holland, Mich. I designed; she directed. As we left, I said, “you should direct for us at Marquette.”

I don’t always say that. I want to have great people work with our students. Because of circumstances, I needed a director this fall, and she was just able to fit it in.

A woman is playing Captain Hook?

We’re doing a lot of cross-gender casting that I think is really interesting. And with Maggie, all of our directors this year are women.

That wasn’t a conscious we-need-to-do-this mission statement, but I’m really glad we’re able to do it. Probably 75% of our students are women. I don’t think we’re unusual. I think that’s the case all over the place and I don’t know if I can come up with a rationale.

Stephen Hudson-Mairet

Yet, men are still mostly in charge.

And if you pull a play off the shelf, there’s always two men to one woman in the cast. So, that’s part of my excitement about the Lauren Gundersons and Annie Bakers of the world, and the fact that their plays are getting traction across the theater universe; because it’s important to have stories in your own voice, right? Whether it’s a gender issue, whether it’s a race issue, it’s really important to see yourself represented on stage; which brings me to Crumbs from the Table of Joy, by (African American) playwright Lynn Nottage. We proposed this play in response to, and dovetailing off of, our work with White Privilege last season.

White Privilege was by a Marquette student playwright of color, Malaina Moore.

Yes. We have relatively few students of color, but that doesn’t mean they are not our students. When we’re casting a season, it’s important that there’s at least one opportunity for all of them to hear their voice onstage. It’s not about checking a box; it’s about providing a voice. Many theater programs say they’re racially blind when they cast, and that’s fine. I can’t think of a time when we’ve said someone can’t play a role because of who they are. But that’s still not enough. You can open that up to speaking not only to your students, but also to your audience base. So, we looked at a lot of great African American playwrights, and now, there’s a whole library we can pull from as we move forward. This is a journey for all of us, we just need to continue.

What about your professional work?

For me, that’s part of my educational mission here. I always bring a student or an alum assistant with me. We have this rich resource of the Milwaukee theater community—I think people don’t understand how vibrant and valid it is compared to other cities our size. To partner with them allows our students to get professional experience that is meaningful, to meet directors, artistic directors and other artists in a way that’s more than an audition. That’s how people get work.

Peter and the Starcatcher runs Sept. 26-Oct. 6 at Marquette’s Helfaer Theatre, 1304 W. Clybourn St. For more information and tickets, call 414288-7504 or visit marquette.edu/communication/theatre-arts.php.

SHEPHERD EXPRESS

A&E::BOOKS

BOOK|PREVIEW

!"#$%""& '()*+*",& '-.)&/0"& 12(34&.#& 5"-)(3"3/& 6..478",9 ::BY JENNI HERRICK

!

he present moment in history brings with it an unprecedented global refugee crisis; one where more than 12 million children worldwide are currently living as refugees. Author Atia Abawi was born in a refugee camp after her parents fled Afghanistan in the early 1980s, and she has seen war firsthand through her work as a journalist in the Middle East; however, it is the human stories behind the staggering statistics of war that inspired her new novel.

In A Land of Permanent Goodbyes, Abawi uses her journalistic instincts to capture the heartbreaking story of a single family forced to deal with the harrowing perils of life as refugees. Narrated

by Destiny itself and centered around teenager Tareq, the novel uses the ongoing Syrian civil war as a backdrop to tell the story of a loving family that is unwillingly pushed from their homeland.

Tareq’s familial tale brings some clarity to readers of all ages about the unimaginably complex decisions that face people in wartorn regions and evokes genuine empathy for the plight of millions around the world.

A Land of Permanent Goodbyes is a compelling and important story that gives teen readers and adults alike a chilling portrait of the bleakness of modern-day war time and the fragile hope that families hold on to in the face of absolute terror and immense upheaval.

Atia Abawi will speak at Boswell Book Co., 2559 N. Downer Ave., an event co-sponsored by University School of Milwaukee, on Thursday, Sept. 26, at 7 p.m.

◆

! " # $ % & ' ( ' ) * +

◆

('1/,*2% %#% !"#$ %&'( )3'%4'()%

5+60*%+*7%51'-.'% 48

)* #

59:;% 6<=>?9>=% @ABC

%+*,(-

!"#$%&'()%*+),-*+.%+/'*0' 414 763-6085

&! % $"

# !"

!"#$%&'&()*"&'&+"$# !"#$%&'()*#$)+,#'-.) /0")1$2&343) Health Benefits 7326 W Greenfield, West Allis 567876585956):).;$<#%#$=>03

DO IT YOURSELF BATHROOM CENTER M A K I N G BAT H RO O M S G RE AT S I N CE 19 7 8!

• PEOPLE WHO KNOW THEIR STUFF • NOBODY BEATS OUR PRICES

!"#$%&'()*+'#",#)-*+#.$/'+# 0",)$0)#123452#$)# 67689:;8<=>=#"(#'?$*@#-'(# $)#%',*+'A+-'.'BC0"?

WORLDí S LARGEST PEANUT BUTTER & JELLY SHOP

CLASSIC AND GOURMET PB & J SANDWICHES

!"#$%&'($')&*

TAKE HOME ONE OF OUR FRESHLY GROUND NUT BUTTERS OR CHOOSE FROM OVER 100 JELLIES AND JAMS. 6125 W. Greenfield Ave. West Allis ï 414≠ 897≠ 7987 ï www.thepbjdeli.com

SHEPHERD EXPRESS

!"#$%&'$%()*$'+$,(+!*$ )-.$/(%$'-($,)01$'11

Have you ordered your Cocktail Trail craft cocktail coupon book?

Featuring discounts at 24 Milwaukee bars and restaurants, Cocktail Trail offers coupons for free or buy≠ one≠ get one drinks at participating establishments until May 2020.

Order online at shepstore.com Also available in store at MKE Home, Sparrow Collective and Beard MKE

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 37

::HEARMEOUT ASK RUTHIE | UPCOMING EVENTS | PAUL MASTERSON

::ASKRUTHIE

SPONSORED BY

A Teeny Weenie Problem !"#$%&'()*"+

!"#$%&"$"'($))"*&+,'-"!./'"'0"'($))".#$."!"#$.&"(1"20314" find it nearly impossible to get naked with anyone and resist dating in any form for fear it will lead to an embarrassing moment of intimacy. Casual NSA hookups?

Nope. Not going to happen for obvious reasons.

Before you say anything about the average penis size; I’ve done my research, and mine is noticeably below average. It’s very upsetting and depressing, particularly being gay because the people I want to have sex with have the same equipment I do. They know how small it is. Any input (from you) would be valued.

Find things to do in the Milwaukee area with the most comprehensive events calendar in the city.

Visit shepherdexpress.com/events

PS: My real name is not Tim, btw.

,)#-./+ ,*-0%,*1

WINNER OF THE JEWELERS OF AMERICA’S 2019 CASE AWARD

!"#$%2$*"-3+

Let me start by saying that I’m not a doctor or therapist. That said, you might want to see one. Start by talking to your family practitioner. There are a few medical conditions a doctor can check for that may be the cause of your situation. Your doctor might refer you to a urologist or another specialist. Follow through with this recommendation.

Secondly, I’d suggest you meet with a therapist... someone you can talk to about any shortcomings you’re experiencing. (No pun intended. Okay, maybe a bit.) A therapist can help improve your self-confidence, your body issues and overall self-esteem. A therapist can help you love yourself inside and out, as well as explore your fear of intimacy and give you the tools to cope with those fears. Taking these steps might not change your penis size, they’ll likely open a whole new world of self-acceptance, companionship and love. Take these steps and start living your best life now, sugar!

::RUTHIE’SSOCIALCALENDAR Sept. 26—Roxxxy Andrews at This Is It! (418 E. Wells St.): RuPaul darling Roxxxy Andrews (yep, that’s three “Xs”) shimmies into Brew City for an 18+ show that hits the stage at 10 p.m. Tickets range in price from $10 to $30, depending on your age and whether or not you want to attend the meet-and-greet event with Roxxxy afterward. That said, swing by thisisitbar.ticketleap.com for details.

Sept. 27 through Sept. 29—Harvest Fair at Wisconsin State Fair Park (640 S. 84th St.): From Halloween crafts and hay fights to pumpkin bowling and the granddaddy of all farmers markets, this fall fest is a must for any autumn lover. Take the kids during the day for family friendly fun or hit the fest with your buddies at night for beer tents, live music and good times. See wistatefair.com/harvestfair for schedules, vendor lists and more.

Sept. 27—TGIF Happy Hour at Points View Boîte (1619 S. First St.): Enjoy a cocktail or two as you make new friends during the 5:307:30 p.m. evening. Hosted by the gang at the Milwaukee LGBT Community Center, this monthly, travelling happy hour promises to start your weekend off on a friendly step.

Sept. 27—West Side Story Pride Night at The Milwaukee Repertory Theater (108 E. Wells St.): Take in the classic musical West Side Story as only the legendary Rep can perform it when you join others from the LGBTQ community on this special night. Your $30 ticket includes a seat to the play as well as a pre-show reception with complimentary appetizers, beer and wine. The memorable night starts at 6:30 p.m., with the curtain going up at 8 p.m. Call 414-224-9490 or visit milwaukeerep.com for tickets, and be sure to use the promo code “PRIDE” to get this special offer.

Sept. 28—Walker’s Point 5th Street Fest at Fifth and National: See why this street fest is quickly becoming the toast of the town and a popular way to give summer a rowdy farewell. Two stages of live entertainment, beer tents, vendors, artists and restaurants make for an incredible noon-10:30 p.m. event. Join me for the Hamburger Mary’s Drag Divas Revue on the South Stage at 9:45 p.m., and check out 5thstreetfest.com to learn everything this incredible street fest has to offer.

Sept. 29—Farewell Roast of Pagan Holladay at Hamburger Mary’s (730 S. Fifth St.): One of Milwaukee’s favorite performers is packing up her wigs and heading to Texas... and we want to send her off in style! Join the “Camp Wannakiki Season One” finalist and her friends as they bid her cheese curd wishes and craft beer dreams. Several shady ladies roast Pagan during the 6:30 p.m. change-of-pace drag show that puts the spotlight on Cream City’s self-described imaginary frenemy... Pagan Holladay!

Oct. 2—College Night at This Is It! (418 E. Wells St.): Everyone’s favorite Cathedral Square hot spot turns up the heat when it opens its doors to college students. From 8 p.m. to bar close, those 18 and older can enjoy This Is It’s dance floor and drag show for a $10 door charge and valid ID (not student IDs). Enjoy this sexy brand of craziness every Wednesday night.

Ask Ruthie a question or share your events with her at dearruthie@shepex.com. Follow her on Instagram @ruthiekeester and Facebook at Dear Ruthie. Watch, like, subscribe and share her reality show, “Camp Wannakiki Season 2,” on YouTube today!

38 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

SHEPHERD EXPRESS

::MYLGBTQ!"#$%&"'&(#)*

!

!"#!$%!&' ()' *+' ,-#*./-0' 1-2' 3!/4+'567896:;'9<-&!/!++':-2= !"#$%&'($")*+*$,#$-")*$./01*2#3",/0$ 34/5"$6!7$,#$.)308,089:$!0;**;<$,"$ #)/5=;$4*9$>3?$+*0$32*$;,#@2/@/2A ",/03"*=?$,+@3."*;$4?$6!7BC!DE9$F*"<$3=")/58)$ ,0.2*;,4=*$#"2,;*#$)31*$4**0$+3;*$,0$")*$,0G*.A ",/0H#$ "2*3"+*0"$ I3../2;,08$ "/$ ")*$ J*0"*2#$ G/2$ D,#*3#*$J/0"2/=$30;$K2*1*0",/0<$/1*2$)3=G$/G$")*$ +*0$L,")$6!7$32*$1,23==?$#5@@2*##*;$+*30,08$ ")*?$.300/"$"230#+,"$")*$1,25#M<$./++50,.3",08$ ")*$ +*##38*$ /G$ @2*1*0",/0$ 30;$ .32*$ "/$ .*2"3,0$ 15=0*234=*$@/@5=3",/0#$2*+3,0#$@2/4=*+3",.9 F52,$ N**8#"23$ 3;;2*##*;$ ")*$ @2/4=*+$ L)*0$ 3..*@",08$")*$!"#$"#%&'()$%#**$O>PQR$K2/8A 2*##$CL32;$G/2$6!7$CL32*0*##$/0$4*)3=G$/G$")*$ 3.",1,#"$ 82/5@$CJQ$ SK9$ $F/508$ 83?#<$ )*$ #3,;<$ 31/,;$ 8*"",08$ /0$ K2TK$ I@2*A*U@/#52*$ @2/@)?A =3U,#M$4*.35#*$")*?$G*32$4*,08$=34*=*;$3#$-)/*#9:$ That odd irony stems from cultural conflicts that #"?+,*$")*$4*#"$/G$6!7$@2*1*0",/0$#"23"*8,*#9 P5"$ 3==$ ,#$ 0/"$ =/#"9$C$ G2,*0;$ /0.*$ #*"$ 5@$ ),#$ #/.,3=$+*;,3$@38*$"/$3==/L$),#$G/==/L*2#$"/$3#V$ ),+$W5*#",/0#$30/0?+/5#=?9$C0;$3#V$")*?$;,;9$ Q)*$W5*#",/0#$4*830$,00/.5/5#=?$*0/58)<$3#VA ,08$34/5"$),#$32"$I)*H#$3$.)/2*/823@)*2M<$G31/2,"*$ G*+3=*$#,08*2$30;$#5.)9$>23;53==?<$")*$W5*2,*#$ 82*L$ 4/=;*2$ 30;$ 34/5"$ +/2*$ @*2#/03=$ "),08#X$ Y3#$)*$#,08=*Z$!#$")*$85?$)*H#$#**0$L,")$),#$4//Z$ E/+*$./0G*##*;$#*.2*"$.25#)*#$30;$/")*2$.52,A /5#$+,0;#$8/"$,0",+3"*<$3#V,08$34/5"$),#$#*U$=,G*9$ 6*$2*@=,*;$"/$3==$L,")$.30;/2$I")/58)$"/$#/+*$

!"#$%"&#"'( !"##!"#$!%&'!()'!)*()#&+!%)!,-.!/.%'0! ().**)!1,2%)#,&!3,&'%0!%&'!)-*('%0!&#+")(4 !"#$%%"&!'()!'#!))*)*+

BESTD C∑ L∑ I∑ N∑ I∑ C

Information and Consequence

!$;/0H"$V0/L$L)*")*2$/2$0/"$)*$5#*;$")*$30/0A ?+/5#$R\C$"/$,0"*#",03==?$43,"$),#$#/.,3=$+*;,3$ G2,*0;#$30;$")*0<$/0.*$)*$)3;$")*,2$3""*0",/0<$"/$ .5=+,03"*$")*$*U*2.,#*$L,")$),#$8230;$2*1*3=9$T,A ")*2$L3?<$)*$*GG*.",1*=?$.)308*;$")*$./01*2#3A ",/09$6,#$6!7[$#"3"5#$+3?$)31*$#)/.V*;$#/+*<$ but as a well-known community figure, his )/0*#"?$@2/434=?$"2,88*2*;$+/2*$")/58)"$/0$")*$ +3""*2$")30$30?$Q7$KEC$/2$4,==4/32;$.3+@3,80$ ;*#,80*;$"/$3../+@=,#)$")*$#3+*$"),089 J/,0.,;*0"=?<$ 2*.*0"$ .*=*42,"?$ "25*$ ./0G*#A #,/0#$ 34/5"$ ")*,2$ 6!7[$ #"3"5#$ )31*$ 3=#/$ 2*,0A G/2.*;$")*$+*##38*<$#5@@/2",08$=/.3=$1/,.*#$30;$ 2*+,0;,08$")/#*$3"$2,#V$/G$")*,2$/@",/0#9$D3",08$ apps, too, have added user profile options to in.=5;*$ -/0$ K2TK:$ 30;$ -6!7[$ 0/0A;*"*."34=*9:$ J5+5=3",1*=?<$ 4?$ .)308,08$ ")*$ ./01*2#3",/0$ G2/+$#",8+3$30;$G*32$"/$,0G/2+3",/0$30;$./0#*A W5*0.*<$")*#*$3==$,+@2/1*$/52$.)30.*#$/G$#"/@A @,08$6!7BC!DE9 ]*30L),=*<$+?$G2,*0;$30;$),#$.,2.=*$32*$5#A ,08$ #/.,3=$ +*;,3$ "/$ 300/50.*$ ")*,2$ @32",.,@3A ",/0$,0$")*$C!DE$Y3=V$Y,/#./0#,0$30;$^N$_50$ %&'($/0$E3"52;3?<$`."9$^9$!"H#$")*$a&")$300,1*2A #32?$ /G$ ")3"$ *1*0"9$ ]30?$ /G$ ")*#*$ ?/508$ +*0$ weren’t yet born when the first AIDS Walk took @=3.*9$b5#"$=,V*$")*$+,==,/0#$/G$+,==*00,3=#$L)/$ +32.)*;$ ,0$ =3#"$ L**VH#$ ,0"*203",/03=$ .=,+3"*$ .)308*$ @2/"*#"#<$ ")3"$ #3+*$ 8*0*23",/0H#$ *0A 838*+*0"$,0$C!DEB6!7$3.",1,#+$,#$2*3##52,089$ Q)*?H==$ c/,0$ ")*$ +30?$ =/08A"*2+$ 1*"*230#$ =,V*$ C!DE$_*#/52.*$J*0"*2$/G$Y,#./0#,0$1/=50"**2$ -P,+:$d=/2*V<$L)/$.*=*423"*#$),#$a&")$?*32$3#$ C!DE$Y3=V$#"38*$+3038*29 +,--#./'0/'*"#$"#%&#)$%#**12,-1 n

DATING APPS, TOO, HAVE ADDED USER PROFILE OPTIONS TO INCLUDE “ON PREP” AND “HIV+ NON-DETECTABLE.” CUMULATIVELY,

BY CHANGING THE CONVERSATION FROM STIGMA AND FEAR TO INFORMATION AND CONSEQUENCE, THESE ALL IMPROVE OUR CHANCES OF STOPPING HIV/AIDS.

!"#$%&'()*)+,&-./0&"1&!2345&#62776&& 89&69&:7;64192<&=92&>927&)*=92>36)9*1&

like the paper, but on radio

2019 Business Equality Luncheon October 18th PFISTER HOTEL ó GRAND BALLROOM 11:30am REGISTRATION 12 :00pm LUNCH

BILLY BEAN,

Keynote

VP + Special Assistant to the Commissioner, Major League Baseball

TICKET

::BY PAUL MASTERSON

!"#$%&#%'(%)&*$+,$-'%)./&(% 012341%567%.'%89:2%.4;4%(#%'<$%=.-'% 5+&/.>%(?%$.@<%;(#'<%'(%A$'%'<$% &#-&/$%-@((B%(#%,<.'C-%@(;&#A% '(%'<$%B.B$+4

!"#$%&#'(% )*+*',-

PER

!"#$%&'(%)*# (+,-.".// ),01#234/#526.

37#89,":.#39.

87";.-/,327"

L,")$ ,+@3",*0.*M9$ 6*$ ")*0$ @/#"*;$ 30$ *U"*0;*;$ #"3"*+*0"$2*1*3=,08$")3"<$G/2$?*32#<$)*$)3#$4**0$ 6!7[9$ 6,#$ 1,23=$ =/3;<$ )*$ L2/"*<$ L3#$ 50;*"*."A 34=*$30;$)*0.*$")*$1,25#$L3#$0/0A"230#+,""34=*9$ 6*$"3=V*;$34/5"$")*$.)3==*08*#$/G$6!7[$#",8+3<$ ")*$,+@/2"30.*$/G$"*#",08$30;$")*$5=",+3"*$"2*3"A 34,=,"?$/G$6!79$T##*0",3==?<$)*$+3;*$")*$.3#*$G/2$ V0/L,08$/0*H#$#"3"5#$L),=*$/GG*2,08$30$*0./52A 38,08$+*##38*$G/2$")/#*$#"2588=,08$L,")$")*$,;*3$ /G$4*,08$"*#"*;$/2$4*,08$6!7[9

=&D$%'<$%B.B$+E% F"'%(#%+./&(G

125

$

PER

TICKET

More details at CreamCityFoundation.org/BEL Celebrating and promoting LGBTQ≠ inclusive workplaces in Southeastern Wisconsin.

SHEPHERD EXPRESS

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 39

::MUSIC

For more MUSIC, log onto shepherdexpress.com

AMANDA DEMME

FEATURE | ALBUM REVIEWS | CONCERT REVIEWS | LOCAL MUSIC

!"#$%&' ($)*' +%,-.(' /$-,01' 2-&+%$3' 3-.+)$4$)# ::BY MICHAEL MUCKIAN

40 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

iscussing with protean musician Andrew Bird about his creative process is a little like talking to Einstein about the universe. The subject is vast, with insights based as much on introspection and theory as on education and science. In the end, the intuitive nuance of Bird’s process may rival Einstein’s theoretical vision and then some.

Bird, who appears with guitarist Madison Cunningham Thursday, Sept. 26, at the Riverside Theater, takes an almost organic approach to his genre-bending music. Some of that stems from the early 2000s, when he moved from his native Chicago to a refurbished barn in western Illinois’“driftless” region. Isolating himself from society, Bird’s only companions were his instruments and a loop pedal that enabled him to record, alter, replay and harmonize with his own music.

The loop pedal was but another tool for the multi-instrumentalist, who began studying the Suzuki violin method at age 4. Bird walked away from the barn with a style unique to his talents and a personal musical ethos that few share. Creativity, it’s fair to say, is a part of Bird’s lifestyle and comes as naturally as breathing.

“I think of it like the knobs on a faucet, one of which pours a steady stream of melodies on a daily basis,” Bird explains. “I don’t write them down or record them, but if it comes around a second time Andrew then I know it’s worth keeping.

Bird “Think of it as a river of ideas freely flowing,” he Riverside adds. “If there is a branch that snags some passing debris, the river eventually dams, and you Theater have a song.”

Thursday, Bird has parlayed that musical “debris” into 15 Sept. 26, albums, including My Finest Work Yet, his latest.

8 p.m.

He’s performed with the Squirrel Nut Zippers, made short films, had a role designed for him on the FX cable series “Fargo” and even gave a TED talk demonstrating the loop composition process. “When you’re playing music by yourself, you become very experimental, but when you start playing with a band, things start to normalize,” he says. “I try hard to resist that normalization and keep things idiosyncratic and strange.”

Nevertheless, he plays frequently with a band of what he describes as “very good jazz musicians” and admits to having jazz leanings himself. But that’s not always the pigeonhole in which he likes to perch.

“I have this reputation for being erudite and having literary lyrics, and I don’t feel like that,” Bird says. “When people ask me to describe my music, I default to rock and roll because of the way I feel on stage. It’s like I’m totally connected to all living things. It’s just an extraordinary thing to do with your day.”

Andrew Bird performs at the Riverside Theater on Thursday, Sept. 26, at 8 p.m.

SHEPHERD EXPRESS

::LOCALMUSIC

9/26 The Majestics 10/3 Joe Quinto

Mike Benign Compulsion PHOTO BY MARK HINES

Not ‘Bygones’ Just Yet for Mike Benign Compulsion

plished songwriters. He’s denied the comparison for years, but an occasional echo of Elvis Costello can be heard, especially on !"#$%&'( opener, “Beauty & Pedigree & Bank,” sung with a sardonic edge over a backing track that sounds like classic Attractions. Several selections, especially “Let it Rain or Let it Be” and “Heaven Knows What,” suggest the )*+,&-./012 filtered through the sensibility of Squeeze and Crowded House.

Lyrically and musically, many of !"#$%&'( ::BY DAVID LUHRSSEN songs sound resigned—to time’s passage in “These Heroes,” dead-end careers in “Bobby !"#$%!"#!"$"%&&'"$()*+",#,(-".&/" May’s Holiday” and to resignation itself in $" )$0'" !$1#0%" %&&')1-" ,&" /-2 “The Bombs Rain Down.” With “Bonafide 3&/'#0%4!"#$%!&'(')$'*!+,!-.,/(0! Americans,” Benign strikes an angrier note CD and digital, the fifth album against the absurdity of the reign of the White by the Mike Benign Compul- House’s reality TV star. sion will “probably be our last,” says vocalist, “I’ve never felt comfortable writing happy songwriter and namesake Mike Benign. “It’s songs, lyrically,” Benign says. “I’ve always hit the point where it’s a lot of work—a labor had a pessimistic, skeptical quality,” enlivened of love with diminishing returns.” by his “love of three-minute pop songs—the But jump to no conclusions: The band insistence that a song shouldn’t go on a secplans to be around for a while, at least through ond longer than it needs to.” In keeping with next summer. Benign appears to have no firm the ’60s-based pop sensibility, the musicians plans. He formed Compulsion “are good but not show-offy,” 10 years ago, ending a 15-year Benign continues. “They undermusical gap since the last gig of Mike Benign stand how their playing fits into his previous band, Blue in the the context of the songs.”

Compulsion Face. That previous band was And the future? “We’ve done a larger ensemble with bigger Club Garibaldi what we set out to do, and conambitions, including road trips quering the world was not on Saturday, and the tantalizing mirage of a that list,” Benign says. “We’ve Sept. 28, 8 p.m. record contract at the end of an opened for amazing people like epoch when that still mattered.

Squeeze and Neil Finn at SumCompulsion is simply a band merfest and The Alarm at Shank of old friends, its core consisting of Joe Vent Hall. The opportunity to meet your heroes is (guitar), Paul Biemann (bass) and Michael phenomenal.” However, with a band called Koch (drums). They are well established in Compulsion, the urge to continue (and record their daytime lives with no rock-star dreams again) might be irresistible. and no pressure except honoring their muses.

3*&-4+5&-!&%+#%-6$271/(+$%-8+//-7&9:$92The continuity across the Blue in the Face ;%-;/012-9&/&;(&-(*$8-;,-6/10-<;9+0;/=+-8+,*and Compulsion catalogs is Benign’s body )*+,&->8&;,&9-;%=-)+9&-;%=-?;+/-$%->;,19=;"@of work as one of Milwaukee’s most accom- >&7,A-BC@-;,-C-7A2A-

!"#$%$"& '()*+ ,-.%/-012%342%-.5%644789%4:;<8%046=842245=+

><30%.?%;2%=@4?@45/4A?54==BC-:D046=842245=

B

SHEPHERD EXPRESS

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 41

::CONCERTREVIEW

::THISWEEKINMILWAUKEE FEDERICO PEDROTTI

THURSDAY, SEPT. 26

Califone @ The Back Room at Colectivo, 8 p.m.

In the golden age of vinyl, grade school kids listened to records in classrooms on Califone brand players. Tim Rutili was likely one of them. With Rutili at the fore, Califone’s vision might encompass a scratchy 78 rpm record blended with electronic sounds. Blues or old-timey music easily gets warped to Califone’s needs. Consider their purview personal rather than panoramic.

Consider also the band’s predecessor, Red Meat, has reissued eight LPs in a hardback book. The expanded editions include library checkout cards and ephemera from the history of the band. This attention to detail and reverence for a forgotten medium helps illustrate the dichotomy between Rutili and Co.’s ability to draw from the past while reaching forward.

::BY JAMIE LEE RAKE Califone

!

FRIDAY, SEPT. 27

Roselit Bone w/ Primitive Broadcast Service @ Circle A, 8 p.m.

Roselit Bone’s music has been referenced as conjunto and cosmic, with comparisons to Screamin’ Jay Hawkins, Roy Orbison and The Gun Club. They’re touring to support their recent album, Crisis Actor. Suffice to say, a band that may number up to eight musicians and is unafraid to serve up elements of surf guitar with mariachi brass and a strident punk outlook might present enough hoodoo to turn the cozy Circle A into a pressure cooker. !

Bay View Gallery Night, 5 p.m.

More than 50 local businesses will host hundreds of local artists showing their work throughout the Bay View neighborhood. Outpost Natural Foods will showcase 18 local artists. New vintage furniture and décor shop Mid-Century Meow is on the route as is first time participant Bay View High School, which will be showcasing work by art and music teachers. Milwaukee Makers Market will host more than 20 vendors in the Colectivo Coffee lot, and the Lincoln Warehouse will host chocolatiers, distilleries and breweries. !

SATURDAY, SEPT. 28

Beer Baron’s Bash @ Historic Pabst Mansion, 11 a.m.

The first Beer Baron’s Bash will be held in the lot across the street from the Pabst Mansion. The outdoor event will feature a selection of Milwaukee-based craft breweries, food trucks, brewing demonstrations, beer artifacts and beerrelated products made by local artisans. !

SUNDAY, SEPT. 29

Gene Autry’s 112th Birthday @ Kochanski’s Concertina Bar, 2 p.m.

If you enjoyed or disagreed with Ken Burns’ country documentary, here is a chance to experience the real thing.

The Bluegrass All Stars will open with a set peppered with cowboy tunes to celebrate Gene Autry’s 112th birthday. Gene Pool and the Melody Mel Ranch Boys will recreate the accordion, clarinet and lap steel arrangements that defined the sound of America’s favorite singing cowboy. Les Martin and Band close the program with a set of no-apologies country music from Gene’s honky-tonk contemporaries with a smattering of cowboy tunes. Cowboy dress code is recommended. !

MONDAY, SEPT. 30

Billy Cobham Crosswinds Project w/ Randy Brecker 75th Birthday Celebration Tour @ Shank Hall, 8 p.m.

Best known for his work with Miles Davis, especially the albums Bitches Brew and A Tribute to Jack Johnson, drummer Billy Cobham was also a founding member of the Mahavishnu Orchestra. At 73, trumpeter Randy Brecker is not far behind Cobham, with a discography that rivals the drummer. Strap in for some world-class jazz on a Monday night in Milwaukee.

42 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

Women Rock, Electronic Acts Bring Sonic Contrast to Anodyne

J

"#$! %#! %! &'"()*! '+! +,-*./#! 0-$1! 0-/*)2! 3%,-*/! (*,#'.%)-$2! $,%-$#! &%.! 4%5*! %! &'4(%$-6)*! (%-,7! "#$!%&'!(")'!*+,#-,*.'!)"/!0'!%+"#(1'++'$!%2!"!-2#3 -'+%!0,..4!5%!.'"(%6!.2-".!"-%(!7'8"%,9':;2(,%,9'!"#$! <=>?!)"$'!12+!2#'!(@-&!,#(%"#-'!A&@+($"/6!B'*%4!

CD6!"%!%&'!E".F'+G(!;2,#%!5#2$/#'!H211''!I,%&!(%/.'(!21!)@3 sic that might not at first consideration make an aesthetically ('#(,0.'!*+28+")4 A&'!%''#"8'!%+,2!21!8@,%"+3+2-F,#8!/2@#8!I2)'#!,#!7'8"3 %,9':;2(,%,9'!"#$!2#'3I2)"#!'.'-%+2#,-!0"#$!<=>?!&"**'#! %2!0'!1+,'#$(6!(2!*."/,#8!"!(&2I!%28'%&'+!)"$'!('#('4!?%!)"$'!

12+!"#!'9'#,#8!21!(%"+F!(2#,-!-2#%+"(%(!%&"%!I'+'!#2#'%&'.'((! '"(/!%2!"**+'-,"%'!%28'%&'+!,#!2#'!(,%%,#84 ?%G(! -+"J/! %2! %&,#F! %&"%! 7'8"%,9':;2(,%,9'! 12+)'$! (,K! /'"+(!"82!"%!L,+.(!M2-F!N,.I"@F''!(@))'+!-")*O#',%&'+! )')0'+!&"(!/'%!&"$!&'+!PQ%&!0,+%&$"/4!R@%6!,#!"!/'"+!I&'#!

CS3/'"+32.$! ".%3*2*! *&'#2)'#2#! R,..,'! T,.,(&! $'0@%'$! "%2*! #"%,2#".!".0@)!(".'(!-&"+%(!I,%&!&'+!$'0@%!.2#83*."/'+6!%&'('!

N,.I"@F''!8,+.(!#2I!"**'"+!%2!&"9'!0''#!"&'"$!21!(2)'!F,#$!

21!-@+9'4!!

7'8"%,9':;2(,%,9'!$2#G%!2--@*/!%&'!(")'!(/#%&'(,J'+3.,#'$! %+"-F! T,.,(&! 2--@*,'(6! %&2@8&4! 5*"+%! 1+2)! %&',+! ,#(%+@)'#3 %"%,2#! 21! 8@,%"+6! 0"((! "#$! $+@)(6! 7'8"%,9':;2(,%,9'! $2'(#G%! %+"$'! ,#! %&'! (2+%! 21! 0+22$,#8! "#$! -+''*,#'((! %&"%! &"(! %&@(!

1"+! -&"+"-%'+,J'$! T,.,(&G(! &,%(4! 7'8"%,9':;2(,%,9'G(! (,#8,#8!

8@,%"+,(%! 59"! L'((#'+! ,(#G%! 'K"-%./! 8,$$/6! 0@%! %&'+'! ,(! "!

-&''+,#'((! "02@%! &'+! 0'%I''#3%@#'! %".F,#84! E&'%&'+! (*'"F3 ,#8!21!&2I!%&'!-"+%22#!$'9,.!"#$!"#8'.!2#!"!$'(*",+,#8!(2@.G(! (&2@.$'+(!-"#!8,9'!@*!,#!1+@(%+"%,2#!,#!$'(-+,0,#8!UTK,(%'#%,".!

B@+1! V")W! 2+! "*2.28,J,#8! %2! "#/2#'! #")'$! X2@8."(! ,#! %&'! audience for the unflattering portrayal of someone with that )2#,F'+!,#!UL22$0/'!X2@8."(6W!&'+!(@##/!$,(*2(,%,2#!Y,0'(!

I,%&!(,../!(@0Y'-%!)"%%'+4 A&'! 0"#$G(! %@#'1@../! (F,%%'+,#86! (2)'%,)'(! I,#(2)'./! &'+F/3Y'+F/! )'.2$,()! %22F! $,11'+'#%! %@+#(! 2#! %&'! %I2! +'3 )"F'(!,#!%&',+!CQ3(2#8!('%4!R"((,(%!<2."!Z.2+'(!"$$'$!1@JJ!%2! &'+!%2#'6!"#$!$+@))'+!59"!5#%2#,'!(%'**'$!@*!&'+!%')*2!12+! "! +@#! %&+2@8&! R,F,#,! [,..G(! UM'0'.! L,+.4W! L'((#'+! (2@#$'$! )2(%!2*'#3&'"+%'$!"(!(&'!%+"#(12+)'$!R'#!T4![,#8G(!UB%"#$!

R/!N'W!1+2)!(2.')#!$,+'-%,9'!%2!'K@.%"#%!*.'"4!

E&'+'!7'8"%,9':;2(,%,9'!'K@$'$!'#'+8/!$'(*,%'!%&',+!(%"3 %,2#"+/!(%"8'!*+'('#-'6!<=>?!12@#$!"!#29'.!I"/!12+!"#!'.'-3 %+2#,-!)@(,-,"#!%2!'#8"8'!"#!"@$,'#-'4!E&'+'!)2(%!"+%,(%(!,#! &'+!*2(,%,2#!(,%!2+!(%"#$!0'&,#$!%&',+!'\@,*)'#%!"%2*!"!%"0.'6! <=>?! $"#-'$! "(! (&'! ("#84!5#$! I&'#! (&'! I2@.$! 2--"(,2#3 "../!"$Y@(%!"!F#20!2#!&'+!),K,#8!02"+$!2+!*+'((!"!F'/!2#!&'+! ."*%2*!-2)*@%'+6!(&'!F'*%!&'+!),-+2*&2#'!,#!&'+!2%&'+!&"#$4 A&'! (2#,-! *2+%,2#! 21! &'+! "+%,(%+/6! +,1'! I,%&! '.')'#%(! 21! '.'-%+2#,-30"('$! 8'#+'(! 21! /2+'6! -2..,$'! ,#! (2#8(! %&"%! %'(%!

(2#,-!02@#$"+,'(!,#!-"%-&/6!'%&'+'".!1"(&,2#4!<=>?!),#8.'(! '.')'#%(!21!H&,-"82!&2@('6!X'%+2,%!%'-&#26!$@0(%'*6!%+,*!&2*! "#$!2%&'+!8.,%-&/!"#$!8&2(%./!(2@#$(!%2!12+)!(2)'%&,#8!,#3 12+)'$!0/!-.@0!)@(,-!0@%!%&"%!-2@.$!'"(,./!0'!*2(,%,2#'$!"(!

12+I"+$3%&,#F,#8!+"$,2!*2*4 SHEPHERD EXPRESS

MUSIC::LISTINGS THURSDAY, SEPTEMBER 26

Anodyne Coffee, Chris Pureka w/The Harmaleighs Cafe Carpe (Fort Atkinson), Danny Schmidt Caroline’s Jazz Club, The Group w/Eddie Butts County Clare Irish Inn & Pub, Acoustic Irish Folk w/Barry Dodd Jazz Estate, Jerry Grillo: Autumn Mason Street Grill, Mark Thierfelder Jazz Trio (5:30pm) McAuliffe’s On The Square, Open Mic Night Mequon Public Market at Spur 16, Dine & Dance Concert Series: Evan Christian On The Bayou, Open Mic Comedy w/host The Original Darryl Hill Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Dave Wacker Duo Riverside Theater, Andrew Bird w/Madison Cunningham Rounding Third Bar and Grill, World’s Funniest Free Comedy Show Sazzy B, Gypsy Jazz Sheryl’s Club 175 (Slinger), Acoustic Jam w/ Milwaukee Mike & Downtown Julius The Back Room @ Colectivo, Califone w/Crumpler and Fellow Kinsman The Packing House, Barbara Stephan & Peter Mac (6pm) Transfer Pizzeria Café, Latin Sessions Finale: Cecilio Negron Jr. B-day Bash

FRIDAY, SEPTEMBER 27

1175 Sports Park & Eatery (Kansasville), Saliva!

Alley Cat Lounge (Five O’Clock Steakhouse), Ali & Doug Duo Ally’s Bistro (Menomonee Falls), CP & Stoll w/ Chris Peppas & Jeff Stoll American Legion Post #399 (Okauchee), Our House American Legion Post #449 (Brookfield), The Blues Disciples (6:30pm) Angelo’s Piano Lounge, Julie’s Piano Karaoke Cactus Club, CHNNLL w/Endless Era, Man Random & Paper Holland Caroline’s Jazz Club, VIVO Circle-A Cafe, Alive at Eight: Roselit Bone w/Primitive Broadcast Service (8pm); DJ: Fazio (10pm) ComedySportz, ComedySportz Milwaukee!

Company Brewing, Slan Troubadoue album release w/Yum Yum Cult, Ms. Lotus Fankh & Moses County Clare Irish Inn & Pub, Traditional Irish Ceilidh Session Franksville Craft Beer Garden, Racine Oktoberfest w/76 Juliet Iron Mike’s, Jam Session w/Steve Nitros & the Liquor Salesmen Jazz Estate, Gerald Cannon Quartet (7pm), Late Night Session: DJ Gramma Matrix (11:30pm) Kim’s Lakeside (Pewaukee), Sleepy Andy Gelles Kochanski’s Concertina Beer Hall, Church Of Cash Lakefront Brewery, Brewhaus Polka Kings (5:30pm) Linneman’s Riverwest Inn, Angry Fix debut w/ SSAANN & Wicked Realm Mamie’s, Stone Jam Band Mason Street Grill, Phil Seed Trio (6pm) Pabst Theater, Dark Star Orchestra Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Saddlebrook Trio Rave / Eagles Club, Ice Cube w/DJ Bizzon (allages, 8pm) Red Rock Saloon, Shelton Road Riverside Theater, MSO presents The Music of John Williams Shank Hall, Ward Davis w/Charles Wesley Godwin The Back Room @ Colectivo, Jonathan Wilson SHEPHERD EXPRESS

The Cheel / The Baaree (Thiensville), Friday Night Live: Texas ‘55 (6pm) The Miramar Theatre, BoomBox (all-ages, 9pm) The Packing House, Tracy Hannemann Group (6:30pm) Turner Hall Ballroom, The Growlers w/Sports Up & Under, Escape

SATURDAY, SEPTEMBER 28

American Legion Post #449 (Brookfield), The Ricochettes Cactus Club, Klaus Johann Grobe w/Reptaliens & Smoota Cafe Carpe (Fort Atkinson), Open Stage (6:30pm) Caroline’s Jazz Club, Paul Spencer Band w/ James Sodke, Larry Tresp, Adekola Adedapo & Steve Lewandowski Circle-A Cafe, Alive at Eight: Short Fuses w/ Indonesian Junk album release show (8pm); DJ: Quixotic Control (10pm) Club Garibaldi, The Mike Benign Compulsion album release party ComedySportz, ComedySportz Milwaukee!

Delavan Lake Store, Ed Chapman Five O’Clock Steakhouse, Kirk Tatnall Fox Point Farmers’ Market, Julien Kozak (10am) George’s Tavern (Racine), Studebaker John & The Hawks Jazz Estate, Bossa Nova Night (8pm), Late Night Sessions Yanni Chudnow Trio Kyote’s Bar and Grill (Belgium), CLOVE (3pm) Linneman’s Riverwest Inn, Tigernite w/Brother O’ Brother & FowlMouth Mason Street Grill, Jonathan Wade Trio (6pm) Motor Bar & Restaurant, The Blues Disciples (5:30pm) Pabst Milwaukee Brewery & Taproom, Jittery Jack w/Miss Amy (2pm) Pabst Theater, An Evening with Bruce Campbell Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Matt & Karla Acoustic Riverside Theater, MSO presents The Music of John Williams Sazzy B, The Bruce Mak Trio Shank Hall, Tallan Noble Latz The Back Room @ Colectivo, The Patricia Barber Trio The Cheel / The Baaree (Thiensville), Olschmidt & Cohen The Coffee House, Robin and Jenny Bienemann The Packing House, Maureè! (6:30pm) Up & Under, Honey on the Biscuit

SUNDAY, SEPTEMBER 29

Angelo’s Piano Lounge, Live Karaoke w/Julie Brandenburg Best Place at the Historic Pabst Brewery, Brewtown Brewgrass (1pm) Circle-A Cafe, Alive at Eight: Derek Pritzl & Friends (8pm); DJ: Sweet B & K Sol (10pm) J&B’s Blue Ribbon Bar and Grill, The Players Jam Kochanski’s Concertina Beer Hall, Gene Autry B-Day Bash Matinee: The Bluegrass All Stars, Gene Pool & the Melody Mel Ranch Boys, and Les Martin Band (2pm) Pabst Milwaukee Brewery & Taproom, The Golden Roses w/J.P. Cyr & The Midnightmen (2pm) Riverside Theater, MSO presents The Music of John Williams Rounding Third Bar and Grill, The Dangerously Strong Comedy Open Mic The Back Room @ Colectivo, Brent Cobb and Them w/The National Reserve The Cheel / The Baaree (Thiensville), Sunday Funday Jam w/host Acoustic Blu (4pm) The Miramar Theatre, Will Reagan & Andrea Marie (all-ages, 7pm)

::ALBUMS Turner Hall Ballroom, Delain & Amorphis w/Anneke van Giersbergen

MONDAY, SEPTEMBER 30

Bremen Cafe, Comedy Open Mic (8pm), Music Open Mic (10pm) Cactus Club, Radkey w/Retoro George’s Tavern (Racine), The Ben Miller Band Jazz Estate, Justin Witte’s One Man Band Linneman’s Riverwest Inn, Poet’s Monday w/host Timothy Kloss & featured reader Natalia (sign-up 7:30pm, 8-11pm) Mason Street Grill, Joel Burt Duo (5:30pm) Paulie’s Pub and Eatery, Open Jam w/hosts Josh Becker, Annie Buege, Ally Hart or Marr’lo Parada Shank Hall, Billy Cobham Crosswinds Project w/ Randy Brecker 75th Birthday Celebration Tour The Astor Cafe & Pub, The Chris Hanson Band w/ Robin Pluer (6:30pm) Up & Under, Open Mic

TUESDAY, OCTOBER 1

Brewtown Eatery, Blues & Jazz Jam w/Jeff Stoll, Joe Zarcone & David “Harmonica” Miller (6pm) Cactus Club, The Story Changes (mbrs of Hawthorne Heights, The Stereo) w/Mario Lanza Club Garibaldi, WMSE Local/Live: Liar’s Trial (5:30pm) Jazz Estate, B~Free & Quinten Farr Duo Jazz Gallery Center for the Arts / Riverwest Artists Association, Tuesday Night Jazz Jam Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) McAuliffe’s (Racine), The Parkside Reunion Big Band Riverside Theater, Mac DeMarco w/Dustin Wong & Takako Minekawa Sazzy B, Top Shelf Tuesday & Open Mic Night The Cheel / The Baaree (Thiensville), Alive After 5: Rev. Raven, Jim Schwarz & Pierre Lee (6pm) Transfer Pizzeria Café, Transfer House Band w/ Dennis Fermenich Turner Hall Ballroom, Clairo w/beabadoobee & Hello Yello

WEDNESDAY, OCTOBER 2

Anodyne Coffee Roasting Co. (Walker’s Point), Humbird w/Caley Conway & Liv Mueller Caroline’s Jazz & Blues Club, 401 S. 2nd Street, Billy Flynn: Chicago blues guitar Iron Mike’s, B Lee Nelson & KZ Acoustic Jam Kochanski’s Concertina Beer Hall, Polka Open Jam Linneman’s Riverwest Inn, Acoustic Open Stage w/feature James Cameron (sign-up 7:30pm, start 8pm) Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) Pabst Milwaukee Brewery & Taproom, Jazz Wednesday with The Jon Lovas Quartet Pabst Theater, A Tribute to The Beatles’ White Album w/Todd Rundgren, Christopher Cross, Micky Dolenz, Jason Scheff & Joey Molland Paulie’s Field Trip, Wednesday Night Afterparty w/ Dave Wacker & guests Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White Rave / Eagles Club, Badflower w/Weathers & Dead Poet Society (all-ages, 7pm) Shank Hall, The Accidentals The Back Room @ Colectivo, Noah Gundersen w/Lemolo The Cheel / The Baaree (Thiensville), Frankie Kae w/Roger Brotherhood (6:30pm) Turner Hall Ballroom, Gus Dapperton w/Spencer

Eli Smith

Generation / Moon Inside (FTAM) Eli Smith’s Generation / Moon Inside was released by FTAM, a Milwaukeebased record label dedicated to experimental and noise music. Smith has been active in Milwaukee’s music scene.

He’s appeared with local acts Cairns, Honeymooners and Social Caterpillar, as a guest performer with both local and visiting bands and as a solo performer.

Generation / Moon Inside documents some of Smith’s recent solo experiments, though “solo” isn’t quite the correct word for this record. Smith created a computer program that takes guitar recordings and generates more music from them. All sounds on this release are computer-generated, using phrases from Smith’s guitar as sonic fodder.

In “Generation,” Smith showcases how chaotic the program can be as it devolves into many sputtering layers, making a synthesizer out of the guitar. As the track progresses, beautiful harmonies emerge from this dense cloud of chatter. It moves from noisy busyness to a sparse, open soundscape. By the end of “Generation,” all is calm and quiet, with only one guitar playing.

“Moon Inside” demonstrates the variety possible in Smith’s program. The harmonies swell gently, expanding and contracting.

Toward the middle, peace is momentarily broken by familiar shuddering loops similar to those heard in “Generation.” We return to the breathing-like swelling of volume by the end of the track, with the electronic harmonies replaced by warm, lush noise.

Though often noisy, this release is never harsh, with chaotic sections always balanced out by peace elsewhere. If you are new to noise or curious about what computermade music sounds like, give this a listen.

Generation / Moon Inside is available as a digital release or cassette on FTAM’s Bandcamp page: ftamproductions.bandcamp.com.

—Warren Enstrom

Fire Heads / Sex Scenes Fire Heads / Sex Scenes (BIG NECK) Two Wisconsin bands with differing approaches to punk rock each take a side of this 12-inch album. Madison’s Fire Heads and Milwaukee’s Sex Scenes follow a format with history back to ’80s hardcore. But where the Fire Heads signal spazzed out frustration, Sex Scenes purvey a kind of defiant defeatism fortified by a rawer attack. Both group’s assaults likely make an even greater impression and all the more sense when experienced in concert with a mosh pit kept at a steady frenzy near the stage.

—Jamie Lee Rake S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 43

!"#$#%&'())*('+

HIP HIP HOORAY

By James Barrick

Complete the grid so that every row, column and 3x3 box contains every digit from 1 to 9 inclusively.

© 2019 United Feature Syndicate, Dist. by Andrews McMeel Syndication

DOWN 1. Willy Wonka’s creator 2. Et — 3. Glutinous and stringy 4. Practitioner of a kind of bias 5. Number in an equation 6. Truck 7. Baseball’s Slaughter 8. — -com 9. Leafy crowns 10. Assyrian god 11. Mouse action 12. Wish 13. Second sight

9/19 Solution

WORD FIND This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 24 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Rockin' Sixties

) *

+

,

)

Solution: 24 Letters

(

61. Mubarak predecessor 62. Dirt 63. A state capital 64. Bow or Barton 65. Detestable: Var. 66. “Ethan —” 67. Weedy plants 68. Eke out a living 70. Dummies 71. Like a martinet 74. Assets 75. Fierce tropical fishes 76. Adversity 78. Sun: Prefix 79. Solar plexus 80. — gentian 82. Weakened 84. Parched corn flour 86. More rational 87. Affirms 88. Moist towlettes 89. Bloke 90. Town in Hawaii 91. Candid 92. Start for byte or watt 93. Reel 94. Retread 95. Essayist’s pen name 96. Remainder 98. Faithless one 100. EU mem.

'

14. Stale 15. Caps 16. Mine’s entrance 17. Hoist 18. Oppose 24. Pertaining to sheep 26. Shows pleasure 29. Code signal 32. Latter-day — 33. Special pleasure 34. Outfit with a rug 35. A resin 36. The Father of Medicine 37. Complete: Var. 38. Hut 39. River horses 40. — — a million 41. Pop 44. Diacritical mark 45. Adorns, in a way 48. Lendl and Pavlov 49. Penny 51. Gallery 53. POTUS Nos. 2 and 6 54. City in France 55. Cheers 57. River to the North Sea 58. Olive’s beloved 59. Sabots

" # $ % &

71. Sailing vessels 72. Levy 73. Like the White Rabbit 74. Raid 75. Combines 76. Mata — 77. Word in a palindrome 78. Lifestyle of the trendy 80. Domesticates 81. “Thais” composer 83. Irish Gaelic 84. Stickler 85. Cry of woe 86. Beef on a skewer 88. Feral 89. Polish composer 92. Virtuoso 93. Baleful 97. Fountain sacred to the Muses 99. Lover of equines 101. Nautical word 102. Avid 103. “Tempest” role 104. Yellow flag 105. Swimming hole 106. Novae 107. Intuit 108. Earthy fuel

!

ACROSS 1. “That — Cat!” 5. Forewarn 10. Cause for complaint 15. Like a cue ball 19. Moisturizer ingredient 20. Contributor 21. Walk through water 22. Sedgwick or Brickell 23. Arena 25. Creature of legend 27. Stops 28. Bring out 30. Moderately 31. Diminutive 32. Severely simple 33. Silly Billy 34. In arrears 37. Artist colony in northern New Mexico 38. Cased with metal 42. Name in a Beethoven title 43. Pants 46. — — nutshell 47. Cried 48. Religious images 50. Lombardy’s capital 51. Hurried 52. Devilkin 53. Turn aside 54. Earmark 55. — -fire 56. “Andrea Chenier” composer 58. Madrid museum 59. Settlement 60. Sing, in a way 61. Alone on a stage 62. Boat 63. Theater drops 65. French dynasty 66. Explanatory comment 69. Arkin and Rickman 70. Guys

!"#$%&"'(%"(#)*%(+,,-.*(/$00#,

& &

+

* ( * * +

+ (

2 (

' / / / / / 0 0 1 1 1

( '

4

3 2

9/19 Solution: There is a breed for all personalities

1 1 (

44 !!S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

!"#$"#%&'#($%#!!

Creators Syndicate 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003 • info@creators.com

(

% -" .-$ %

::NEWS OF THE WEIRD

::FREEWILLASTROLOGY ::BY ROB BREZSNY LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): “I just cut my bangs in a gas station bathroom,” confesses a Libran blogger who calls herself MagicLipstick. “An hour ago I shocked myself by making an impulse buy of a perfect cashmere trench coat from a stranger loitering in a parking lot,” testifies another Libran blogger who refers to himself as MaybeMaybeNot. “Today I had the sudden realization that I needed to become a watercolor painter, then signed up for a watercolor class that starts tomorrow,” writes a Libran blogger named UsuallyPrettyCareful. In normal times, I wouldn’t recommend that you Libras engage in actions that are so heedlessly and delightfully spontaneous. But I do now.

SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): You could call the assignment I have for you as “taking a moral inventory” or you could refer to it as “going to confession.” I think of it as “flushing out your worn-out problems so as to clear a space for better, bigger, more interesting problems.” Ready? Take a pen and piece of paper or open a file on your computer and write about your raw remorse, festering secrets, unspeakable apologies, inconsolable guilt and desperate mortifications. Deliver the mess to me at Truthrooster@gmail.com. I’ll print out your testimony and conduct a ritual of purgation. As I burn your confessions in my bonfire at the beach, I’ll call on the Goddess to purify your heart and release you from your angst. (P.S. I’ll keep everything confidential.)

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Two hundred years ago, Sagittarian genius Ludwig van Beethoven created stirring music that’s often played today. He’s regarded as one of history’s greatest classical composers. And yet he couldn’t multiply or divide numbers. That inability made it hard for him to organize his finances. He once wrote about himself that he was “an incompetent business man who is bad at arithmetic.” Personally, I’m willing to forgive those flaws and focus on praising him for his soul-inspiring music. I encourage you to practice a similar approach with yourself in the next two weeks.

Be extra lenient and merciful and magnanimous as you evaluate the current state of your life. In this phase of your cycle, you need to concentrate on what works instead of on what doesn’t work.

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): “When you hit a wall—of your own imagined limitations— just kick it in,” wrote playwright Sam Shepard.

That seems like a faulty metaphor to me. Have you ever tried to literally kick in a wall? I just tried it, and it didn’t work. I put on a steel-toe work boot and launched it at a closet door in my basement, and it didn’t make a dent. Plus, now my foot hurts. So, what might be a better symbol for breaking through your imagined limitations? How about this: use a metaphorical sledgehammer or medieval battering ram or backhoe. (P.S. Now is a great time to attend to this matter.)

AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): In 1965, Chinese archaeologists found an untarnished 2,400-year-old royal bronze sword that was still sharp and shiny. It was intricately accessorized with turquoise and blue crystals, precision designs and a silk-wrapped grip. I propose we make the Sword of Goujian one of your symbolic power objects for the coming months. May it inspire you to build your power and authority by calling on the spirits of your ancestors and your best memories. May it remind you that the past has gifts to offer your future.

May it mobilize you to invoke beauty and grace as you fight for what’s good and true and just.

PISCES (Feb. 19-March 20): “All human beings have three lives: public, private, and secret,” wrote Piscean novelist Gabriel García Márquez. I will add that during different phases of our lives, one or the other of these three lives might take precedence; may need more care than usual. According to my analysis, your life in the coming weeks will offer an abundance of vitality and blessings in the third area: your secret life. For best results, give devoted attention to your hidden depths. Be a brave explorer of your mysterious riddles.

ARIES (March 21-April 19): Comedian John Cleese speaks of two different modes toward which we humans gravitate. The closed style is tight, guarded, rigid, controlling, hierarchical and tunnel-visioned. The open is more

SHEPHERD EXPRESS

relaxed, receptive, exploratory, democratic, playful and humorous. I’m pleased to inform you that you’re in a phase when spending luxurious amounts of time in the open mode would be dramatically healing to your mental health. Luckily, you’re more predisposed than usual to operate in that mode. I encourage you to experiment with the possibilities.

TAURUS (April 20-May 20): Upcoming adventures could test your poise and wit. They may activate your uncertainties and stir you to ask provocative questions. That’s cause for celebration, in my opinion. I think you’ll benefit from having your poise and wit tested. You’ll generate good fortune for yourself by exploring your uncertainties and asking provocative questions. You may even thrive and exult and glow like a miniature sun. Why? Because you need life to kick your ass in just the right gentle way so you will become alert to possibilities you have ignored or been blind to.

GEMINI (May 21-June 20): Novelist John Irving asked, “Who can distinguish between falling in love and imagining falling in love?

Even genuinely falling in love is an act of the imagination.”That will be a helpful idea for you to contemplate in the coming weeks. Why? Because you’re more likely than usual to fall in love or imagine falling in love—or both. And even if you don’t literally develop a crush on an attractive person or deepen your intimacy with a person you already care for, I suspect you will be inflamed with an elevated lust for life that will enhance the attractiveness of everything and everyone you behold.

CANCER (June 21-July 22): You know your body is made of atoms, but you may not realize that every one of your atoms is mostly empty space. Each nucleus contains 99 percent of the atom’s mass but is as small in comparison to the rest of the atom as a pea is to a cathedral. The tiny electrons, which comprise the rest of the basic unit, fly around in a vast, deserted area. So, we can rightfully conclude that you are mostly made of nothing. That’s a good meditation right now. The coming weeks will be a fine time to enjoy the refreshing pleasures of emptiness.

The less frenzy you stir up, the healthier you’ll be. The more spacious you allow your mind to be, the smarter you’ll become. “Roomy” and “capacious” will be your words of power.

LEO (July 23-Aug. 22): “We don’t always have a choice how we get to know one another,” wrote novelist John Irving. “Sometimes, people fall into our lives cleanly—as if out of the sky, or as if there were a direct flight from Heaven to Earth.”

This principle could be in full play for you during the coming weeks. For best results, be alert for the arrival of new allies, future colleagues, unlikely matches and surprise helpers.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): In North America, people call the phone number 911 to report an emergency. In much of the EU, the equivalent is 112. As you might imagine, worry-warts sometimes use these numbers even though they’re not experiencing a legitimate crisis. For example, a Florida woman sought urgent aid when her local McDonald’s ran out of Chicken McNuggets. In another case, a man walking outdoors just after dawn spied a blaze of dry vegetation in the distance and notified authorities. But it turned out to be the rising sun. I’m wondering if you and yours might be prone to false alarms like these in the coming days, Virgo. Be aware of that possibility. You’ll have substantial power if you marshal your energy for real dilemmas and worthy riddles, which will probably be subtle.

Homework: “It is hard work and great art to make life not so serious,” said John Irving. How are you doing with that? Freewillastrology.com.

Go to realastrology.com to check out Rob Brezsny’s Expanded Weekly Audio Horoscopes and Daily Text Message Horoscopes. The audio horoscopes are also available by phone at 877873-4888 or 900-950-7700.

::BY THE EDITORS OF ANDREWS MCMEEL SYNDICATION

Hit the Road, Jack

J

oshua Jack of Auckland, New Zealand, received an email from his bosses at an ad agency informing him that he was expected at a “redundancy meeting” to discuss his future at the company. Even more alarmingly, the New Zealand Herald reported, they suggested he was welcome to bring along a support person, such as a friend or family member. “Sensing the bad news, I decided I’d need the best support person available,” Jack wrote on Facebook, “so I spent $200 ($127 U.S.) to hire a clown.” As the co-workers discussed Jack’s exit, the clown blew up balloons, folded them into animals and mimed crying when Jack was, in fact, fired. Jack said his bosses found the humor in the situation, and he has already landed another job.

Magpie Mayhem It’s springtime in Australia, which means if you’re headed outside down under, you’ll want to carry a big stick with you. September and October are the height of magpie swooping season, when nesting magpies are known to attack walkers, runners and bike riders in defense of their young. While they’re only 12 inches long or so, 7News reported, the blackand-white birds can cause a lot of pain with their sharp beaks, and there are always several injuries. Last year, a man who was attacked as he rode his bike veered off the path and crashed, later dying of head injuries. “They’re never trying to hurt anyone or be malicious,” ornithologist Gisela Kaplan said. “It’s all about risk assessment.”

Mind Your Marijuana Manners Followers of Emily Post who are floundering with the rules for getting toasted will want to pick up the new book from her great-greatgranddaughter, Lizzie Post. According to The New York Times, Higher Etiquette: A Guide to the World of Cannabis—From Dispensaries to Dinner Parties offers tidbits of advice for a variety of situations; to wit: Don’t eat all the munchies; avoid words like “pothead” and “weed,” which can have negative connotations; and tip your “budtender” well, as they probably make minimum wage. “Etiquette,” Post reminds us, “can be so easy.”

Wigged-Out Bandits In the overnight hours of Sept. 17, thieves targeting Prime Trading Hair and Wigs in Miami Gardens, Fla., rammed the front door repeatedly and eventually made off with $7080,000 worth of wigs, some worth as much as $800 apiece, reported WFOR. Business owner Rakib Hossain said the thieves “knew where the expensive products were, and they knew everything about the stock room.” (Thankfully, he was insured for his losses.) In a strange twist, the burglary at Prime Trading follows a similar incident two weeks earlier, right across the street at Subi Training Inc., where criminals stole up to $100,000 worth of products—including wigs.

Nassau Nookie In their booking photos, Aaron Thomas, 31, and Megan Mondanaro, 35, are both sporting somewhat sly grins, and no wonder: After they were detained near midnight on Sept. 13 for drunk bicycling in Fernandina Beach, Fla., the couple passed the time in the back of the patrol car by stripping off their clothes and having sex. Nassau County Sheriff’s deputies pulled Thomas, who was fully naked, out of the car, but he escaped, The Florida Times-Union reported. (He was later found hiding behind a nearby ice cream store.) The two were charged with lewd and lascivious exhibition, threats against public officials, attempted escape, resisting arrest with violence, exposing sexual organs and theft, along with the original charge, but now almost an afterthought, DUI.

OU Disavows Uher Tyler Uher—whom Ohio University has explicitly confirmed is NOT a student at the institution—suffered numerous injuries on Sept. 13 after he climbed an electric pole near the Athens, Ohio, campus to the cheers of a raucous crowd below. At the top, Uher grabbed a live wire, which sent sparks flying and set his hand on fire, reported the Daily Mail. He then lost his footing and fell to the ground, about 30 feet below. One witness was shaken: “I thought he was dead. There’s no explanation for him living.” His injuries included three broken leg bones, four breaks in his back, numerous burns and other fractures.

Uher’s sister, Danielle, started a GoFundMe page to help pay his medical bills, but it’s been mainly unsuccessful, and many aren’t having it. Comments include, “What in the name of God were you thinking!?” Athens police said that Uher may be charged with criminal mischief. © 2019 ANDREWS MCMEEL SYNDICATION S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 | 45

::ARTFORART’SSAKE

CLASSIFIEDS TO PLACE YOUR AD CALL 414-292-3808 QPPY% N4PNZ4% D44Y4Y[

23456%7489%7:;<=>?@%A:B68CD,4%#('E

!"#$%&'()$

*+'(,-./$0+12# !"#"$%&'()&*"(% +% ,-../%!*0*$%''()&11'

A>6F:<>G;.%7B>.=>?@%>?%H-6F%2;<IB-FF-%D->@JK:<J::=

L"0M N4O%2PD9A

Ask the Dentist Submit your questions at drmurphy@ stephaniemurphydds.com

Q::=%P.=%R;6J>:?-=%A:S-),::T-=% 2-;.6%;?=%U%O::S%:V%W:B<%PX?

RO44%NUO3CDQ

DWELL

TO BUY WANTED TO BUY Vintage Camper Wanted.

262-903-7522

TEWELES SEED TOWER Location, Location, Location 1, 2 & 3BR, many w/2BA Market & Affordable Rates Available Industrial Chic Design!

888-TEWELES (888-839-3537)

Exceptional, Furnished Studios OPEN HOUSE- 2nd & 4th SUN of every month 1-3pm.

No appt. necessary. Five Stars. Located in trendy Walkers Point. Extra Clean.

Shared bath and kitchen.

Smoke Free. On Bus Line.

Weekly rent starts at $99 plus sec. dep. Utilities incl.

703 S 5th St. 414-384-2428

PUBLIC SALE NOTICE OF PUBLIC SALE South Milwaukee Self Storage - 1005 Columbia Ave, South Milwaukee, WI 53172, October 15 at 9:00 a.m. Bidding is on complete contents of unit.

Owner - Daniel Zweck, contents: mower, snow blower, chain saw, tools.

Owner - Tammy Carlson, contents: boxes, mattress, chairs table

Fiddler on the Goof ::BY ART KUMBALEK

!"#$ !%&' $'((

JOBS Drivers Wanted Drivers Wanted!

Passenger Transportation: MKE County. AM and PM Shifts, PT/FT, $14.10/hr.

Full benefit package incl. monthly bonus program.

Must have clean driving record, pass criminal background and drug screening.

Call 414-264-7433 x222

SERVICES SHEEHAN CONSTRUCTION Brick, Block, Stone, Stucco, Tuck pointing, Chimneys, Retaining Walls.

Concrete Work. New and repair. Free Estimates.

Accepts credit cards.

Call John: 414-258-9838

HEALTH SPECIAL TOUCH MASSAGE Massage $79 & up.

GET $10 OFF: New Customers only.

Lose 2-3 dress/pants sizes instantly with THE body wraps starting @ $65.

Facials also available.

Call Sheldon for appt. now 414-551-4100.

(Mobile spa/hotel service available)

46 | S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

!"#$$%!& '#()*+,$-& !"#$%&"#'(!)#*%("+),

!"#$%&'()$"*+%!"#$%,-(...

!"#$$"%#&"!'!(

!"#

Disclaimer: The Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether express or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. The Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements in our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

!"#$%&''()*"+",-./012"3.')$4)*" $-4012"/1435$2",145".'4)"'6")4'&-7$* 1st floor laundry area, new carpeting, easy-care metal )1%127"-2%"&''6*"2$,"8+9:!;9" ($4-."8"3-&"7-&-7$*"8<=!>"-3&$)<" .//01222<"?@AB"=C;;+;8<

+345&*6784&

-("./,#0120#34567# W3391 Grouse Rd, D-&%$$E1..$*"FG">!H>+ Betty Long • Tri-County Real Estate H8I0;8!08>>>

Use our interactive, up-to-date guide to find stores offering CBD oil products and other cannabis-related products

shepherdexpress.com/cbdshop

I

!"#$%&#'(")*+,-#*./#"*.#01#"*.23415 ,62&7# 61*&# *# 60%+/8# *2.!*9# !"# $%&'()*# +# $%,(# -".)'".)# /)0# +# 1/,()2'# 1/0# /# )(/3$4# 5"6/5('%5# )%71'2&# &$((6# &%)5(# $/'(# &63%)7# ")# /55"8)'#"9#/$$#'1(#7"00/:)#&(/78$$&#.(#7"'# 0".)#1(3(#&;8/.<%)7#'1(%3#/&&(&#"99#:"3)%)7*#)"")# /)0#)%71'*#.1/'#'1(#9"5<= >$$# &8::(3# $")7# +# 7"'# :4# 0%)<4# /6/3':()'2&# .%)0".&#&638)7#.%0(#"6()#&"2&#'"#/''3/5'#/#7()'$(# 5""$%)7# ?3((@(# /)0# &""'1(# :4# 1(/'(0# ?3".=# >)0# /$$#&8::(3#$")7A:"3)%)7*#)"")#/)0#)%71'A/$$#+# 1(/30*# (:/)/'%)7# 93":# /'"6# '1(# )(/3?4# ?8%$0%)7&*# ./&#'1(#5")&'/)'#&;8/.<%)7#<,('51%)7#93":#/#9"5<B ing uber-flock of winged rats hell-bent on keeping :(#&$((6#0(63%,(0=# >)0# .1/'# 0"# '1(&(# 7/3?/7(# ?%30&# 3(/$$4# )((0# '"# 5"::8)%5/'(# '"# (/51# "'1(3# '1/'2&# &"# %:6"3'/)'A “Hey, I just flew by the corner of Water Street and C8)(/8#/)0#&/.#&":(#5"$$(7(#<)"?#68<(#1%&#78'&#"8'D# &"#?(/<&#"99=#E1/'#,":%'#%&#:%)(*#/&&1"$(&=F !"# 4(&'(30/4*# +# 5$"&(0# :4# .%)0".&# %)# '1(# 6=:=# what with the finally nighttime cooler weather. I took /# &'3"$$# /3"8)0# '1(# )(%71?"31""0# /)0# )"'%5(0# '1(3(# ./&# )/34# /# &85<B/&&# &(/78$$# '"# ?(# &(()# "3# 1(/30=# +# 38&1(0# ?/5<# '"# :4# 0%)<4# /6/3':()'# 9"3# /# &""'1%)7# snooze, the first in months. Mission accomplished. >)0# +# /."<(# 93":# &":(# &'86%0# 03(/:# 083%)7# .1%51#+#1/0#&1/,(0#1/$9#:4#0":(#&:""'1#/&#/#?/?42&# ?8''#/)0#'1()#73(.#:4#1/%3#")#'1(#"'1(3#1/$9#(G'3/B $")7#&"#+#5"8$0#5":?#%'#",(3#'1(#?/$0#1/$9=#+#7"'#'"# '($$#4"8*#.1()#+#&'/3'#1/,%)7#03(/:&#/?"8'#9/&1%")*# :4# ."3$0# %&# 538:?$%)7=# +# 1/'(# 9/&1%")=#>)0# +# 1/'(# 03(/:&=#H"3#513%&'#&/<(&*#4"8# 9/$$#/&$((6#/)0# /$$#"9# /# &800()# 4"83# ?3/%)# ?(5":(&# &":(# <%)0# "9# 9"5<B ing avant-garde film director high on LSD? Sleep is overrated, what the fock, ain’a? !"#+#?(5/:(#/./<(*#68'#")#'1(#EI#/)0#'1"871'#+# 1(/30# '1/'# '1(# J%&'"34# K1/))($# 1/0# /# &1".# 5":%)7# 86# /?"8'# ?%7B0(/$# 1%&'"3%5/$# 0%&5",(3%(&# /)0# 0%&5",B (3(3&A63"?/?$4# '1(# 8&8/$# &8&6(5'&*# 4"8# <)".*# 4"83# fire, movable type, Tyco Brahe, flight, Albert Einstein, combustion engine, the transistor, Leonardo da fockB

%)7#I%)5%A.1%51#&"8)0(0#$%<(#/#7""0#51/)5(#9"3#:(# '"#983'1(3#5/'51#86#")#:4#&$((6B'%:(#/)0#'1()#/./<()# .%'1#3(&'"3(0#()(374#9"3#6%&&%)7#/)0#:"/)%)7= But hey, I’ll bet you a buck two-eighty one thing '1(4#.")2'#:()'%")#")#'1/'#&1".#%&#'1(#0%&5",(34#"9# '1(#$%;8"3#&'"3(=#+#'($$#4"8*#'1(#784#.1"#5/:(#86#.%'1# '1/'#<%)0#"9#&51(:(#&1"8$0#?(#%)#'1(#1%&'"3%5/$#1/$$# "9# 9/:(=# L)$4# /# '1"8&/)0# 4(/3&# /7"*# +# 0")2'# <)".# %9# 6("6$(# (,()# 1/0# &'"3(&# 9"3# !"#$%&"'# :851# $(&&# ")(#0(,"'(0#")$4#'"#7""0#'%:(&#&'"3(0#%)#?"''$(&#")# &1($,(&#'1/'#/3(#)(,(3#(:6'4=#+#&866"&(#18)03(0&#/)0# 18)03(0&#"9#4(/3&#/7"*#%9#/#3(78$/3#784#1/0#/#'/&'(#9"3# a little eye opener, he had to go make his own. What a pain in the butt, ain’a? Probably what happened is '1/'#?3(/<'13"871&#%)#6"$%'%5/$#'1("34#63",(0#'1/'#'1(# :"3(#'%:(#&6()'#:/<%)7#1""'51*#'1(#$(&&#'%:(#&6()'# 03%)<%)7#%'A/)#(;8/'%")#'1/'#7/,(#3%&(#'"#./3&#'1/'# 5"8$0#$/&'#/#18)03(0#4(/3&#/'#/#53/5<*#+#<%0#4"8#)"'= >)0#+2$$#?('#'1%&#&1".#.")2'#'"851#")#'1(#%:6"3B '/)5(#"9#'1(#0%&5",(34#"9#'1(#7()'$(:()2&#6(3%"0%5/$# /)0#%'&#3"$(#%)#'1(#53(/'%")#"9#'1(#:"0(3)#&"5%('4#.(# ()M"4#'"0/4=#J/30#'"#%:/7%)(#'1(#1""6&#4"820#1/,(# '"# M8:6# '13"871# (,()# NOO# 4(/3&# /7"# M8&'# '"# &((# /# gal buck-naked. Sure, a lot of those old-fart fine-art 6/%)'(3&#4"8#:%71'2,(#1(/30#"9#%)#&51""$#<)(.#93":# 68''%)7#&<%)#")#5/),/&*#?8'#083%)7#'1(%3#'%:(#%)#'1(# Middle Ages, most of their paintings were scooped 86#?4#&":(#<%)0#"9#$%(7(#$"30#/)0#$"5<(0#86#9"3#&/9(B <((6%)7#%)#/#0/)<#5/&'$(*#8)/,/%$/?$(#9"3#'1(#6(38&/$# and edification of the common Joe Blow pissant.

And what about big-time discoveries in the field of medical diagnosis? Well sir, there’s this: ()*+$%&,+-&$$-.+/&0+12,$+')$+3)$$#+$4!&".05+62$+7%."+ %.+7."$+$)+$%.+8!$%4))9+$)+')+:298.4+;".*+$%.+/&0+ 9!"!'.0+$)+%&$+.<.4#$%&"'+82$+$%.+$)&-.$5+()+%&,+9)9+ %!0+$)+')+&"+!"0+=-.!"+23+!>$.4+%&9+.<.4#+')00!9"+ $&9.+$%.+/&0+7."$+$)+$!/.+!+-.!/5+?>$.4+$7)+7../,*+,%.+ %!0+.")2'%+!"0+$))/+%&9+$)+,..+$%.+0)=$)45 ?>$.4+$%.+.@!9*+$%.+0)=$)4+,!&0*+AB#+'))0+7)9C !"*+$%.+34)8-.9+>)4+#)24+,)"+&,+$%!$+%&,*+,%!--+7.+,!#*+ D2"&$E+&,+$))+,9!--5+?"+)-0+7&<.,E+$!-.+&,+$)+'&<.+%&9+ $7)+ ,-&=.,+ )>+ $)!,$+ .!=%+ 9)4"&"'*+ !"0+ %&,+ 2"&$+ 7&--+ '4)7+,)+$%!$+%.+=!"+%)-0+&$+!"0+!&9+,$4!&'%$5+F)2+9!#+ 7!"$+$)+$4#+$%!$5G :.@$+9)4"&"'*+$%.+-&$$-.+/&0+1293.0+)2$+)>+8.0+!"0+ 4!"+0)7",$!&4,+$)+$%.+/&$=%."5+H%.4.+)"+$%.+$!8-.+!4.+ IJ+,-&=.,+)>+$)!,$5 AB)99#KG+$%.+/&0+,!#,5+AL)=$)4+,!&0+M+)"-#+%!0+ $)+.!$+$7)+,-&=.,+)>+$)!,$5G H%.+ 9)$%.4+ ,!#,*+ AM+ /")75+ H%.+ )$%.4+ IN+ !4.+ >)4+ #)24+>!$%.45G+ Ba-ding! ’cause I’m Art Kumbalek and I told you so.

SHEPHERD EXPRESS

!"## $"%&'

!"#$%&'$(#)$%*+'&$,%&-.

!""#$%"&'$'()&'$*+,./011/234/5263 !"# !"#$"#%&'#($%#!!

!"!#$"%#!&"&

!"#$%&'()$#*+%,-.//-0//-1111 2$34"5365$789$:;"(%%%%%%%%%%%%%%%%%,.< "()*+,-./*(01+"()*+!2.333 =2>>%?@A=%?BC2%D?@E

"#!"!#$"%#!&""

!

S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9 ! 47

48 !!S E P T E M B E R 2 6 , 2 0 1 9

!"#$"#%&'#($%#!!