CeiW Ye # L[jh_dW # Le_h fW][ '+)
(++
G@<II< E8KLI<CC< <K DFJ8รกHL<
(+- 98K@ FI@<EK (,' DFJ8@:F"
(,+ G@<II<J yK<IE<CC<J
(+,
C<J 8KFLKJ HL@ FEK Jy;L@K GF@EK%G >Xc\kj# dXiYi\j# Xi[f`j\j fl hlXikq# jfek XlkXek [\ dXk i`Xlo ~ kiXm\ij c\jhl\cj# 9Xk` Fi`\ek m`\ek i $\eZ_Xek\i cÊle`m\ij [\ cX [ ZfiXk`fe \k [l i\m k\d\ek% 8lk_\ek`hl\j \k eXkli\cj# c\j gif[l`kj 9Xk` Fi`\ek i\m`j`k\ek cX g`\ii\# cX i `em\ek\ek [Xej Z\ hlÊ\cc\ X [\ gclj efYc\%
'HPHXUH SDUWLFXOLqUH 'U{PH )UDQFH
G@<II< <K DFJ8áHL<
8bWdY # H \$ )((//'(
C_nj[ # H \$ )((//'' >8C<K J:@< )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
8bWdY =h_i # H \$ )((//&,
C_nj[ # H \$ )((//&.
8bWdY # H \$ )((//&+
8[_][ # H \$ )((//'&
D8I9I< )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
>8C<K )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
(+-
G@<II< DFJ8áHL<
CWhhed # H \$ )((//(*
=h_i # H \$ )((//(+
G@<II< <K DFJ8áHL<
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
DFJ8áHL< G@<II< I<:FEJK@KLy< )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
CWhhed # H \$ )((//((
=h_i De_h # H \$ )((//() 98II<KK< G@<II< <K M<II< )&"+ n )& Yc BW fbWgk[ 0
(+.
8[_][ # H \$ )((//)&
CWhhed # H \$ )((//)'
G@<II< <K DFJ8áHL<
=h_i # H \$ )((//)(
De_h # H \$ )((//)) D8I9I< 8;FL:@ J<D@ CLJKIy -"+ n '+ Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ '"&&c( 0
8[_][ # H \$ )((//(,
CWhhed # H \$ )((//(-
=h_i # H \$ )((//(.
De_h # H \$ )((//(/ D8I9I< 8;FL:@ J<D@ CLJKIy )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
(+/
G@<II< DFJ8áHL<
(%( # H \$ )((//')
*".%*". # H \$ )((//'*
G@<II< <K DFJ8áHL<
'"+%*". # H \$ )((//'+
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
DFJ8áHL< @EFO )& n )& Yc BW fbWgk[ 0
*".%*". # H \$ )((//'-
/".%/". # H \$ )((//'/ DFJ8áHL< 8CLD@E@LD )& n )& Yc BW fbWgk[ 0
'"+%)) # H \$ )()//(& DFJ8áHL< 8CLD@E@LD ))"+ n )* Yc BW fbWgk[ 0
(+0
C<J 8KFLKJ HL@ FEK Jy;L@K GF@EK%G Gclj hl\ aXdX`j XZkl\cc\# cX dfjX hl\ \jk le k\iiX`e [Ê\ogi\jj`fe jkpc`jk`hl\ jXej Óe gfli c\j XiZ_`k\Zk\j \k c\j [\j`^e\ij% ;Xej cX gclj gli\ kiX[`k`fe [\j Z iXd`jk\j `kXc`\ej# DfjX Zf" mflj gifgfj\ le\ ^Xdd\ [\ dfjX hl\ Xcc`Xek k\Z_e`hl\ [\ gf`ek\ \k kflZ_\ Xik`jk`hl\%
6SD 7DRUPLQD 6LFLOH
G@<II< <K DFJ8áHL<
9h[cW H \$ )()//(*
8[_][ H \$ )()//(+
=h_]_e 9$ H \$ )()//('
9_fh_W H \$ )()//)'
HeiW H \$ )()//)(
=_Wbbe EYhW H \$ )()//).
CWjjed[ H \$ )()//)-
CWhhed[ H \$ )()//(,
=_WZW H \$ )()//(-
JehcWb_dW H \$ )()//(.
L[hZ[ FhWje H \$ )()//)&
=h_]_e I$ H \$ )()//((
7h[W (+
JFC <K DLI $ GÚK< ;< M<II< + n + Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ '"&'c( 0 9[b[ij[ H \$ )()//)*
7ppkhhe H \$ )()//)+
8_WdYefkhe H \$ )()//(&
L[hZ[ Ehj_YW H \$ )()//(/
D[he H \$ )()//()
8bk H \$ )()//),
JFC <K DLI $ GÚK< ;< M<II< + n + Yc B[ c( 0
JFC <K DLI GÚK< ;< M<II< + n + Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ '"&'c( 0 =_Wbbe H \$ )()//)/
(,'
L_ebW H \$ )()//))
7hWdY_e H \$ )()//*&
JFC <K DLI GÚK< ;< M<II< + n + Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ '"&'c( 0 Heiie H \$ )()//*'
G@<II< DFJ8áHL<
G@<II< <K DFJ8áHL<
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
7kheh[
=h_]_e 9$ # H \$ '*.),&/
=_WZW # H \$ '*.),)+
JkhY^[i[ # H \$ '*.),),
8bk # H \$ '*.),)*
HeiW # H \$ '*.),(-
8[_][ # H \$ '*.),'-
IWbced[ # H \$ '*.),'.
J[ijW Z_ Cehe # H \$ '*.),(,
L[hZ[ I$ # H \$ '*.),,&
JFC <K DLI $ GÚK< ;< M<II< $ :FCC<:K@FE E8:Iy< C_n )("- n )("- Yc # CeiW gk[ Z[ ( n ( Yc B[ c(
(,(
G@<II< <K DFJ8áHL< 9edY[hje
8W_dYefkhe H \$ )()/./&
7h][dje H \$ )()/./'
=h_]_e H \$ )()//'*
<kce Z_ BedZhW H \$ )()/./(
C_hje H \$ )()//'+
<edZWb_ie H \$ )()/./,
8bk cWh_de H \$ )()/./.
JkhY^[i[ H \$ )()/./-
9eXWbje H \$ )()//&&
8bk H \$ )()//&'
DFJ8áHL< $ GÚK< ;< M<II< '"+ n '"+ Yc B[ c( D[he H \$ )()/./)
(,)
PW\Òhe H \$ )()//&(
G@<II< DFJ8áHL<
G@<II< <K DFJ8áHL<
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
L[jh_dW
FehfehW = # H \$ )'(&-*& JFC <K DLI $ GÚK< ;< M<II< <[k_bb[ )("- n )("- Yc # C_Yhe ceiW gk[ Z[ ' n ' Yc B[ c(
G\ijfeeXc`j\q mfki\ `ek i`\li% 8m\Z M\ki`eX# Zi \q mfki\ gifgi\ [ ZfiXk`fe \e d`Zif dfjX hl\%
(,*
C<J 8KFLKJ HL@ FEK Jy;L@K GF@EK%G <e gifm\eXeZ\ [`i\Zk\ [\j gfik\j [\ cÊFi`\ek \k ]X fee \j Xm\Z c\ gclj ^iXe[ jf`e# c\j G`\ii\j yk\ie\cc\j i m c\ek kflk\ cX Y\Xlk [\ cX g`\ii\ eXkli\cc\% KiXm\ik`e# dXiYi\j# ifZ_\j ZXcZX`i\j# Z\j g`\ii\j [Êle\ hlXc`k `e ^Xc \ Xggfik\ifek le\ Z_Xc\li eXkli\cc\ \k Xlk_\ek`hl\ ~ mfki\ `ek i`\li%
+{WHO )RQWDLQHEOHDX 0 LD PL )ORULGH 86$
G@<II< <K DFJ8áHL< 9bWii_Ye
9bWii_Ye # H \$ )'*-&-'
Efki HecW_d 9bWii_Ye # H \$ '&'')&,
KI8M<IK@E 9IFJJy EFE I<9FL:?y# 9FI;J D8IK<CyJ *& n *& Yc 8[_][ Xhkd \ehj[c[dj dkWdY B[ c(
JFC $ D8I9I< E8KLI<C 9IFJJy# EFE I<9FL:?y# 9FI;J D8IK<CyJ Ckbj_\ehcWj 8[_][ Xhkd \ehj[c[dj dkWdY B[ c(
(,+
G@<II< DFJ8áHL<
G@<II< <K DFJ8áHL<
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
CWhXh[i L_[_bb_i
8ej_Y[bbe # H \$ '/)().(
9bWhe CWij_gk[ # H \$ '/)()-,
DeY[ CWij_gk[ # H \$ '/)()-*
JFC $ D8I9I< 8;FL:@# 9FI;J ;IF@KJ *& n *& Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ &".) c( 0
JFC $ KI8M<IK@E D8JK@HLy# 8;FL:@# 9FI;J ;IF@KJ *& n *& Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ &".) c( 0
JFC $ KI8M<IK@E D8JK@HLy# 8;FL:@# 9FI;J ;IF@KJ *& n *& Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ &".) c( 0
P. 328 à 329
Gif[l`kj [Ê\eki\k`\e
(,,
KI8M<IK@E <K D8I9I<J E8KLI<CJ Efki HecW_d
8ej_Y[bbe # H \$ '-/-+,'
9bWhe # H \$ '-/-++-
JFC $ D8I9I< E8KLI<C 9IFJJy# 9FI;J 8;FL:@J Ckbj_\ehcWj B[ c(
JFC $ KI8M<IK@E EFE I<9FL:?yJ# 9FI;J 8;FL:@J Ckbj_\ehcWj B[ c(
I_b_Y_W # H \$ )()&*),
DeY[ # H \$ '-/-++.
JFC $ KI8M<IK@E E8KLI<C 8;FL:@ EFE I<9FL:?y# 9FI;J Cy>ÞI<D<EK =<JKFEEyJ Ckbj_\ehcWj B[ c(
JFC $ KI8M<IK@E E8KLI<C 9IFJJy# EFE I<9FL:?y# 9FI;J 8;FL:@J Ckbj_\ehcWj B[ c(
(,-
:?8HL< 9FàK< :FEK@<EK 1 kd Z[c_#cej_\ ie_j , f_ Y[i$ ( Xe j[i \ehc[dj kd cej_\ Yecfb[j$ &"-* c( fWh Xe j[
G@<II< DFJ8áHL< JhWl_YbWhe # H \$ '.***-)
G@<II< <K DFJ8áHL< F_[hh[ cWhXh[ dWjkh[bi Efki HecW_d
JhWl_deY[ # H \$ '.***-*
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
KI8M<IK@E JFC <K DLI '+ n '+ Yc B[ c( L[dZk fWh Xe j[ Z[ &"*/+ c( 0 )-"'( Ï JJ9 )& n )& Yc JhWl_YbWhe l_[_bb_ # H \$ ',/)-,& JhWl_deY[ l_[_bb_ # H \$ ',/)-,' B[ c(
'"+ n '"+ Yc # JhWl_YbWhedeY[ c_n H \$ '.)*+'(
("+ n ("+ Yc # JhWl_YbWhedeY[ c_n H \$ '.)*+(( DFJ8áHL< JLI KI8D< JFC <K DLI )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
P. 328 à 329
8ej_Y[bbe # H \$ '/)().(
JhWl_iYWXWi # H \$ '/)()-.
JFC $ D8I9I< 8;FL:@# 9FI;J ;IF@KJ *& n *& Yc B[ c(
JFC $ D8I9I< 8;FL:@# 9FI;J ;IF@KJ *& n *& Yc B[ c(
Gif[l`kj [Ê\eki\k`\e
(,.
'"+ n '"+ Yc JhWl_YbWhe H \$ ',/+&-,
'& n '& Yc JhWl_]_Wbbe H \$ ',/)-+&
JFC <K DLI )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
JFC <K DLI '& n '& Yc B[ c( 0 L[dZk fWh Xe j[ Z[ &"+& c( 0
*". n )&"+ Yc JhWl_]_Wbbe H \$ ',/+&*/
JFC <K DLI
DFLCLI< DLI *". n )&"+ Yc ;n_ij[ Wkii_ [d ( n )&"+ Yc BW f_ Y[ 0
CeiW gk[ Z[ F_[hh[ DWjkh[bb[
JFC <K DLI )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0 '"+ n '"+ Yc JhWl_]_Wbbe H \$ ',/+''/
("+ n ("+ Yc JhWl_YbWhe WZekY_ H \$ )&*-+/*
("+ n ("+ Yc JhWl_deY[ WZekY_ H \$ )&*-+/,
DFJ8áHL< JLI KI8D<# KI8M<IK@E )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
(,/
("+ n + Yc JhWl_YbWhe H \$ )&*-+.)
("+ n + Yc JhWl_deY[ H \$ )&*-+.*
("+ n + Yc 8ej_Y[bbe H \$ )&*-+./
DFJ8áHL< JLI KI8D<# KI8M<IK@E )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
DFJ8áHL< JLI KI8D<# KI8M<IK@E )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
CWhXh[ 8bWdY%De_h H[YjWd]b[i [j 9WXeY^edi H \$ )&/)(**
CWhXh[ 8bWdY%L[hj ("+ n ("+ Yc H \$ )&/)(*&
CWhXh[ De_h '"+ n '"+ Yc H \$ )&/)()+
DLI $ DFJ8áHL< )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
CWhXh[ 8[_][%DeY[ C_d_ Efki [j 9WXeY^edi H \$ )&/)(*+
G@<II< DFJ8áHL<
CWhXh[ 8bWdY%=h_i H[YjWd]b[i _hh ]kb_[hi H \$ )&/)().
JFC <K DLI CeiW gk[ b_]^j Z[ F_[hh[ DWjkh[bb[ L_[_bb_[
CWhXh[ 8bWdY%L[hj +& n )&& n * cc H \$ )&/*-'/
JhWl[hj_d 8[_][%DeY[ +. n (/& n * cc H \$ )&/*-('
CWhXh[ 8[_][%8hkd -+ n )&+ n * cc H \$ )&/*-(+
JhWl[hj_ddeY[ 8[_][%=_Wbbe -+ n )&& n * cc H \$ )&/*-((
CWhXh[ 8bWdY%8[_][%L[hj +& n )&& n * cc H \$ )&/*-()
CWhXh[ 8bWdY%=h_i%De_h ,& n )&& n * cc H \$ )&/*-(*
DLI $ C@JK<C 8LKF:FCC8EK BW f_ Y[ 0 L[dZk fWh Xe j[ Z[ * f_ Y[i 0 C`jk\cj XlkfZfccXekj gfli le\ gfj\ ]XZ`c\ \k iXg`[\ E8KLI<CC<J 9^Wgk[ \[k_bb[j Z[ ceiW gk[ h[Yeklh[ bW c c[ ikh\WY[ gk[ b[i fheZk_ji jhWZ_j_edd[bi" cW_i [d b_c_jWdj ied fW_ii[kh [j ZedY [d fh i[hlWdj [j Yedec_iWdj dei h[iiekhY[i dWjkh[bb[i$
JhWl[hj_d 8[_][%8hkd ("+ n ("+ Yc # H \$ )&/)()/
Cekbkh[i bWh][i [j c_dY[i Z_ifed_Xb[i ZWdi jekj[i b[i Yekb[khi JhWl[hj_d IYWXWi ("+ n ("+ Yc # H \$ )&/)((' DLI $ DFJ8áHL< )&"+ n )&"+ Yc BW fbWgk[ 0
JhWl_deY[ H \$ )&/)(/+
JhWl_deY[ H \$ )&/)(.,
DLI $ DFLCLI< C8I>< )+ n '- n '+& cc BW f_ Y[ 0 L[dZk fWh YWhjed Z[ * f_ Y[i 0
DLI $ DFLCLI< D@E:< '+ n '& n '+& cc BW f_ Y[ 0 L[dZk fWh YWhjed Z[ '& f_ Y[i 0
P. 328 à 329
Gif[l`kj [Ê\eki\k`\e
J@>E8KLI<J ?DJxH?;KH;I
<W_Xb[ fW_ii[kh 0 + dd
Cy>ÞI<J B[i ceiW gk[i B_]^j iedj b ] h[i [j \WY_b[i } fei[h" c c[ i_ leki dÉ j[i fWi kd _dijWbbWj[kh fhe\[ii_edd[b$ + DD ;ÊyG8@JJ<LI B[i ceiW gk[i B_]^j d[ \edj gk[ * cc ZÉ fW_ii[kh$ ;bb[i f[kl[dj ZedY jh[ fei [i ikh Z[ decXh[ki[i ikh\WY[i e b[i fheZk_ji jhWZ_j_edd[bi iedj _dYecfWj_Xb[i Zk \W_j Z[ b[kh fe_Zi Yecc[ b[i Ybe_iedi i Y^[i ek b[i ckhi Z `} YWhh[b i$ IyEFM8K@FE B[i ceiW gk[i B_]^j f[kl[dj i[ fei[h Z_h[Yj[c[dj ikh Zk YWhh[bW][ ek Wkjh[ h[l j[c[dj ckhWb iWdi Wle_h } YWii[h ek } h[j_h[h b[ cWj h_Wk WdY_[d Wk fh WbWXb[$ =8@K<J ;<J y:FEFD@<J JL9JK8EK@<CC<J 1 9ebbWXb[ ikh Zk YWhh[bW][ [n_ijWdj$ FWi Z[ ]hWlWji$ ?Z Wb fekh WiieY_[h } kd YWhh[bW][ c_dY[ jof[ JhWYY[ Ia_d$
(,0