Dictionaries 2013

Page 1

3rd Edition

Upper-Intermediate to Advanced

Oxford

guidelines for use on back covers: 1pt keyline round box, dimensions: 26x40mm

align with bar code at the foot of the cover if possible typeface: opentype cachet, converted to outline here

ensure that oxfordenglishtesting.com is highly legible

dictionary

Oxford

for learners using English to study other subjects

and Windows 7, Mac OS X 10.4 – 10.7 and Linux operating systems.

• For further details see

Student’S dictionary 1

y r o t r a e c n g Contains ie in t •Oxford Student’s s u p i c Dictionary t o a c •Oxford Wordfinder em H Dictionary c t a si •Topic Dictionary u m y m H •My Topics Dictionary p a •Picture and videos r g •Exercises eo H

www.oup.com/elt/dicts/students3e

t is

sc

m

07 Ox

ELEMENTARY AND PRE-INTERMEDIATE (A1–A2) Updated with approximately 200 new words and the new iGuide on CD-ROM which shows students the information they can find in a dictionary entry.

• Over 24,000 words, phrases, and meanings. • 2,000 most important and useful words to learn at this level marked as keywords.

• 500 Focus Notes on spelling, grammar, and pronunciation help learners avoid mistakes.

• 13,000 examples help students use words correctly. • Over 400 illustrations throughout the dictionary and a 16-page

U

Oxford Essential Dictionary

ni

ve

r ve d . :I

D

rd

with CD-ROM

rig

www.oxfordenglishtesting.com

fo

2

hts

Minimum requirements: Microsoft Windows™ 2000, Windows XP™, or Windows Vista™; 300MHz Intel Pentium or compatible processor; 128MB RAM (256MB recommended)

20

www.oup.com/elt

4331357 OSD_cover_+CD.indd 1

rese

•Genie

tŠ

1

righ

g

with CD-ROM

Please contact www.oup.com/elt/dicts/help if you need help installing or using this CD-ROM

C opy

Ideal for CLIL / bilingual schools IELTS • TOEFLŽ

Oxford – the world’s authority on the English language

all

CD-ROM runs on:

• Windows XP, Windows Vista

07

dictionary

Recommended for CLIL, bilingual or vocational schools Recommended for IELTS and TOEFLÂŽ

20

Art, Biology, Business Studies, Computing, Geography, History, Literature, Mathematics, Music, Science, Sport, Travel and Tourism and much more . . . in English!

NEW EDITION

Student’S

colours should be chosen to match the design of the cover

M

The words you need to study . . .

Student’S

NEW EDITION

Over 52,000 words, phrases and meanings in British and American English with curricular words highlighted Over 500 new words from address bar to zero-carbon Collocations and thesaurus boxes help you to expand your vocabulary 40 reference pages support your academic writing and improve your study skills Over 200 diagrams and illustrations help you to understand and describe scientific and technical processes Oxford 3000TM keywords show you the most important words to learn Words from the Academic Word List are clearly marked

Oxford

 

• • • • • • •

DIC TIONAR IES

More words and to help you use PUB2 more > ADULTsupport DES WIP > oxfordenglishtesting > oxfordenglishtesting logo for back covers.ai english to study other subjects

rs

ity

Pr

es

sa n

d it s lic en

sors. All rights reser

ve d

e ŠS

arc

h

en

gi

ne

31/05/2012 10:22

Oxford Student’s Dictionary 

for learners using English to study other subjects M Joint Winner, HRH The Duke of Edinburgh ESU English Language Book Award 2008 (Second Edition)

UPPER-INTERMEDIATE TO ADVANCED (B2–C1) 52,000 words, phrases, and meanings. Helps students learn the vocabulary they need to use English to study other subjects (biology, history, mathematics, etc). Recommended for CLIL, bilingual, or vocational schools, and for students preparing for international exams (IELTS and TOEFLŽ).

• Updated with approximately 500 new words. • Collocations boxes show how to talk and write about topics (e.g. art, describing trends, the legal system, health).

colour Picture Dictionary section explain difficult words or show different meanings.

• Thesaurus boxes show how to expand vocabulary using synonyms

the telephone, letter writing, and talking about dates and numbers.

•

• 16-page study section gives extra help on topics such as talking on

(mention, refer to, cite, quote, allude to).

Oxford 3000™, the most important words that students need to know, marked with a .

• All words from the Academic Word List are marked to help with

Essential Dictionary CD-ROM

• Search the complete A–Z dictionary. • Hear spoken British and American pronunciation of all the

words and listen to thousands of spoken examples at keyword entries.

• Prepare for exams like KET, and the Starters, Movers, and Flyers j front adjective: the front door k the Tests with the games and exercises.

academic writing.

• 40 reference pages support academic writing and improve study skills.

• Hundreds of diagrams and illustrations help to describe scientific and technical processes.

159

full-time Student’s Dictionary CD-ROM frying pan Search the complete Oxford Student’s Dictionary and the ALfraIIN p&nA (BritOxford Learner’ s Wordfinder Dictionary. ish) (American fry frost AfrQstA noun ice like white powder A)the words pan ALfraIp&n Search needed for each subject area in the Topic that covers the ground when the weather noun a flat metal Dictionary. Oxford Essential Dictionary, New Editionis very cold: 978 0 19There 433399 was 3 a frost last night. container with a Oxford Essential Dictionary, New Editionjwith frosty ALfrQstiA adjective (frostier, long handle that Create your own glossaries and word lists in the My Topics CD-ROM 978 0a19frosty 433403 7morning frostiest): you use Dictionary for frying and add your own notes to entries. food frosting ALfrQstINA American English for See also Cambridge Young Learners Vocabulary-building and exam practice exercises. icingEnglish Tests  page 82 ft short way of writ(2) iGuide, an interactive tutorial to help you explore ing footNEW frown AfraUnA verb (frowns, frowning, frowned AfraUndA) to show feelings of dictionary fuel ALfjuF@lA entries.

• • •

anger or worry by making lines appear Oxford English above yourBasic nose: John frowned at me when I came in. ‘You’re late,’ he said. Dictionary  frown noun: She looked at me with a j

frown.

NEW EDITION froze form of freeze 1

d

• •

noun (no plural ) anything that you burn to make heat or power. Wood, coal and oil are kinds of fuel.

Oxford Student’s Dictionary for learners using English to study other subjects, New Edition 978 0 19 433135 7 verb (fulfils, fulfilling, fulfilled Paperback 978 0 19 433138 8 AfUlLfIldA) to do what you have planned or Special Price Edition (only available in certain countries) 978 0 19 433136 4

fulfil (British) (American fulfill) AfUlLfIlA Paperback with CD-ROM

fruit

d

d

form of freeze frozenAND ELEMENTARY PRE-INTERMEDIATE (A1–A2) promised to do: Jane fulfilled her dream of 2 frozen A Lfr@Uzn A adjective travelling around the world. An updated lower-price version of the(inforOxford mal ) 1 (used about food) kept at a very Essential Dictionary with approximately 200 new cold temperature so that it stays fresh for a words.long Onlytime: available certain countries. frozeninpeas 2 (used about people) very cold: I’m frozen stiff.

AfruFtA noun

1 PRO N UN C I ATIO N The word fruit sounds like boot. The part of a plant or tree that holds the seeds. Oranges and apples are types of fruit. 1 GRA M M A R

Oxford Basic Dictionary, Newnot Edition 978 say 0 19 433366 BeEnglish careful! We do usually ‘a 5

fruit’. We say ‘a piece of fruit’ or ‘some fruit ’: Would you like a piece of fruit? k ‘Would you like some fruit?’ ‘Yes please – I’ll have a pear.’

AfUlA adjective (fuller, fullest) 1 with a lot of people or things in it, so that there is no more space: My glass is full. k The bus was full so we waited for the next one. k These socks are full of holes. 2 (British also full up) having had enough to eat: ‘Would you like anything else to eat?’ ‘No thank you, I’m full.’ 3 complete; with nothing missing: Please tell me the full story. 4 as much, big, etc. as possible: The train was travelling at full speed. in full

full

d

•

front seat of a car

iGuide, an interactive tutorial to help you explore ALfrVntI@GrHA noun the line dictionary entries. frontier where one country joins another country NEW

83


verb [I] symsb; to show sympathize do to help. o sympathize

ɪzə(r)/ noun ports an idea (from Latin) ointment is at athies) 1 [U] standing of dr problems: with air: a rictims pressure: of thea

xfordenglishtesting logo for back covers.ai

rom you.  I ]s aown serious illfault. ngagreement: difficult nalist sympat office: a PO

helps ™ opic

van cordingθ thin of a e taken from io shows and

r computer r listen to it be to a podive regular nload each

m: some sugar

align with bar code at the foot of the cover if possible typeface: opentype cachet, converted to outline here

NEW 4TH EDITION

Oxford

colours should be chosen to match the design of the cover

Wordpower

ed it quickly. rd or phrase her word or y AmE allow‘large’ are sd give a child s/ adj synis not always part of some antonym contains the

Oxford Wordpower Dictionary

1pt keyline round box, dimensions: 26x40mm

Oxford

of cloth like a ilding where ece of clothdy their relin: He always ts.  a pocket fit to in z/ugh verbto[T] 2me a small bag or speed: ofreawe caragreed door, ngs in: There e seat in front up of people nt of money er to achieve to suit every for the meal groupthat of oragroup typical an cket of of warm mmune Defipinions or a rticular sth in type your

guidelines for use on back covers:

ensure that oxfordenglishtesting.com is highly legible

Wordpower Dictionary

Dictionary

with

Oxford iWriter

2

The dictionary that gets results

NEW EDITION

microblogging networking credit crunch biofuel cybercrime pixelate satnav smartphone memory stick genetically modified wiki twitter handset keyhole surgery Improve your writing with internship webcast Oxford iWriter

Fourth Edition INTERMEDIATE TO UPPER-INTERMEDIATE (B1-B2)

31/05/2012 11:19

Now in its fourth edition, the best-selling Oxford Wordpower Dictionary has a new intermediate-level Oxford iWriter (on CD-ROM) and Oxford Writing Tutor, new notes to help with exam preparation, and two free online practice tests for PET or FCE. This is the dictionary that gets results by developing writing skills and building vocabulary.

Oxford iWriter on CD-ROM  NEW View a demonstration on www.oup.com/elt – go to the catalogue entry for Oxford Wordpower Dictionary.

• NEW Over 500 new words. • NEW Topic Notes added on social networking, blogs, podcasts,

• Oxford iWriter guides and supports intermediate level

etc., giving information on particular topics, as well as extending vocabulary with associated words and phrases.

students to develop their writing skills.

• Provides students with the help they need to plan, write, and

• NEW 24 Exam Tips help students prepare for exams. • NEW 16-page Oxford Writing Tutor helps students plan, write, and

review different types of writing, including essays, articles, reviews, letters, and emails.

review their written work.

• Includes models for each task type, showing structure, notes,

marked.

• Includes advice on choosing the right language, how to use

• Oxford 3000™ keywords – the most useful words to know – clearly

and sample content.

• Help Notes provide information to help students avoid errors. • Photos and drawings clarify difficult words or show the difference

language in order to sound more formal or objective, or to avoid repetition.

between similar words.

• 16 pages of colour illustrations show words in topic groups to build vocabulary.

P2

Oxford Wordpower CD-ROM

• Search the complete A–Z dictionary. • Look up words you know in Wordfinder to discover words you don’t

Work and jobs

Work and jobs

person who da change in symptoms of ace in aaches post re and e sth keptbad until at is were sent to: ic /ˌsɪmptə nya.

DIC TIONAR IES

agreement, od in e ofgently sb/sth: malsthe illegally with strikght poaching se and use it mphonies) a workers from rchestra (= a

know.

• farmer

carpenter

Use the Genie to look up words when you are online or using a Word document.

plumber

• Use Topics to view entries from Wordpower under topic headings, for example all words connected with computing or the environment.

• Games and exercises help learners build vocabulary and prepare for exams.

teacher

pilot

• NEW Access to two free online practice tests (PET or FCE) on www.oxfordenglishtesting.com.

police officer

doctor

dentist

cook

• NEW iGuide, an interactive tutorial to help you explore dictionary entries.

nurse

shop assistant (AmE sales clerk)

more to explore

waiter

Wordpower Pic-colour section s/o.indd 2

accountant chef chemist electrician

engineer firefighter hairdresser job

journalist lawyer office optician

pay politician programmer secretary

11/05/2012 07:55

Oxford Wordpower Dictionary, 4th Edition Oxford Wordpower Dictionary, 4th Edition Pack (with CD-ROM)

84

978 0 19 439798 8 978 0 19 439823 7


DIC TIONAR IES

Oxford Advanced Learner’s Dictionary Eighth Edition UPPER-INTERMEDIATE TO ADVANCED (B2–C2) A S HORNBY EDITOR: JOANNA TURNBULL This is the dictionary teachers and students love to use – it’s the world’s bestselling advanced learner’s dictionary. The new edition, with Oxford iWriter, develops the skills students find most difficult: writing, and developing the vocabulary to express ideas and opinions.

• Oxford iWriter on CD-ROM and 32-page Oxford Writing Tutor help students plan, write, Oxford Advanced and review their written work. Learner’s Dictionary • 1,000 new words and meanings cover technology, lifestyle, slang, and the economy (carbon trading, citizen journalism, malware, staycation).

app

and the most important meanings of those words.

Instant access to the A–Z Dictionary on your mobile device (Android™, iPhone®, iPod touch®, iPad®, and Windows® Phone).

• Oxford 3000Plus™ keyword entries show the most important words to know in English • Topic Collocation Notes and synonym information in the Oxford 3000™ keyword entries enable students to extend their vocabulary to over 7,500 words.

• Use My View to choose what to look at – hide IPA,

• Academic Word List words marked.

• Hear all the headwords spoken in British and

64-page Visual Vocabulary Builder with colour photos and illustrations builds vocabulary on topics such as landscapes, the environment, leisure activities, and ‘inside the house’.

www.oald8.com Access the complete A–Z dictionary online.

• Hear all the headwords spoken in British and American English. • Access the Oxford 3000™ list, the Academic Word List, usage notes, and pictures. • Use the Oxford Text Checker to assess the vocabulary content of a text before using it

example sentences, pictures, and synonyms to make entries shorter – tap to show the full entry again. American accents.

• Hear 58,000 spoken example sentences. Access online, or download to listen offline.

• Further information available from www.oup.com/elt/apps

in class. Find out how many of the words are on the Oxford 3000™ list.

Set up the OALD search box on your own website.

Download Edition Download the software to install the complete OALD CD-ROM content, including Oxford iWriter, on a school computer network.

CD-ROM with Oxford iWriter Oxford iWriter guides and supports students with writing an argument or comparison essay, a report, review, CV/résumé, etc. View a demonstration at www.oald8.com.

Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th Edition Paperback 978 0 19 479900 3 Paperback with CD-ROM (includes Oxford iWriter) 978 0 19 479902 7 Hardback with CD-ROM (includes Oxford iWriter) 978 0 19 479904 1 International Student’s Edition* 978 0 19 479912 6 International Student’s Edition with CD-ROM (includes Oxford iWriter)* 978 0 19 479914 0 Download Edition (1 year) 978 0 19 479932 4 Download Edition (perpetual) 978 0 19 479933 1 *available in certain markets only, please check with your local OUP office

85


DIC TIONAR IES

Oxford Learner’s Pocket Dictionary

Black plate (469,1)

Oxford Collocations Dictionary

etc. | traffic | bus, express (AmE), HOV (= high-occupancy vehicle) | bicycle (AmE), cycle (BrE) VERB + LANE change, get in (BrE), switch (esp. AmE) x I hate forchanging students oftheEnglish ~s when traffic is heavy. x Get in ~ early when turning off. | keep in, stay in (both BrE) UPPER-INTERMEDIATE TOrestrictions ADVANCED LANE + NOUN closures (esp. BrE), (BrE) x (B2–C2) Commuters can expect ~ closures for a while longer. PREP. in (the) ~ x The bus was crawling along in the slow ~.

Shows the words that work together to help students write and speak natural-sounding NOTE English. Languages

excellent ... , fluent ... , good ... , perfect ... x He speaks Shows 250,000 common word fluentover Japanese. bad ... , broken ... , poor ... x I got byessential with broken for Chinese combinations (collocations) and sign language. natural-sounding British and American colloquial ... , idiomatic ... , non-standard ... , pidgin ... , standard ... x The inhabitants speak a kind of pidgin English. Spanish. spoken ... , written ... x My spoken Polish is better than my Based the Oxford English Corpus, a writtenon Polish. business ... x She is doing a coursethat in business English. two-billion word corpus provides original ... x The fable is translated from the original French. authoritative information on the most know... , read ... , speak ... , understand ... , use ... x I typical am morecollocations. comfortable using Spanish, if you don’t mind. be fluent in ... x She was fluent in German, Urdu and Collocations only found in British or Swahili. x I did German at do ... (esp. BrE), learn ... are , study... American English clearly labelled. school but I’ve forgotten most of it. x I’ve been learning Arabic for four years. 75,000 examples, using British and improve ... , practise/practice ... x I spent a month in Rome to improve my Italian. American English, show how collocations master ... x I never really mastered Latin. work in context. x translate sth into ... He has translated her latest book into Korean. Collocations are...grouped to part ... class, ... course, lesson x I’m according late for my Russian of...class. speech and meaning. interpreter x the need for Gujarati interpreters ... speaker, a speaker of ... x the number of Portuguese Usage show collocations shared speakersnotes in the world a of ... , a knowledge ... x He has a and poor bycommand sets of words such asoflanguages command of English. seasons. x x in ... What is ‘apple’ in French? He addressed me in his best Portuguese. 16-page study section. a See also the note at SUBJECT

• • • • • •

language

Fourth Edition INTERMEDIATE TO ADVANCED (B1–C2)

Oxford Learner’s larder Thesaurus

469

38,000 words, phrases, and meanings.

x His strength is that he | everyday, plain, symbolic A dictionary of simple synonyms addresses his readers in plain ~. | vague | racist, sexist | x Not x You could signM all deaf people usethe sign British ~. | bodyCouncil tell ELT Shortlisted for 2009 from his body ~ that he was very embarrassed. | legal, Innovation Award x She reserved her harshest ~ for | biblical | harsh technical those she believed had betrayed her. | bad, colourful/ colorful, crude, foul, obscene, offensive, strong, vulgar x(B2–C2) UPPER-INTERMEDIATE TO ADVANCED people using foul ~ two words exactly same. VERB No + LANGUAGE use | beare couched in, be the expressed in |This mind, watch x The referee told the players to mind their ~. learner’s thesaurus helps students distinguish PREP. in ... ~ x His letter was couched in very formal ~. PHRASES use of ~ x The writer’s use of ~ reflects the between over 17,000 similar words and personality of each character.

expressions, and use them correctly.

lantern

noun

light, shine He shone his ~ into the dark The 2,000 entries: | hang They saw people hanging paper ~s from their room.

VERB + LANTERN

x

x

windows. | carry, hold x She carried a ~ to light her way. include between and ten nearx A ~ burn, glow, light three sth, shine lit the small room. | hang x The ~ hung from the roof.

978 0 19 439872 5

Oxford Learner’s Pocket Thesaurus UPPER-INTERMEDIATE TO ADVANCED (B2–C2)

LANTERN + VERB

synonyms, showing the differences between lap noun circuit them in terms of meaning, grammar, register, ADJ. first, opening (BrE) | final, last | victory I skated a | fastfrequency. (esp. BrE) The fastest ~ was victorycollocations, ~ around the rink.and x

x

completed at 208 mph. complete, do, finish, take x He took ~ help students understand thea quick differences around the empty rink. | race, run, swim (AmE) x He was between familiar words such as easy and swimming ~s in the pool. LAP + NOUN record (BrE) x He set a new ~ record. | pool (AmE) simple while x an indoor heated ~ poollearning expressions, such as PREP. on the ... ~ x He tripped and fell on the final ~. effortless, painless, and plain sailing. PHRASES a ~ of honour/honor x The winner did a ~ of honour/honor.

Essential information about 25,000 synonyms and opposites in a handy pocket-sized book. Based on the Oxford Learner’s Thesaurus.

VERB + LAP

• provide over 4,000 notes to enable

lap verb students to distinguish between very close gently, softly x The waves synonyms, choose theagainst besttheword against lapped gently side offor the ship. | around x The water lapped around his ankles. | at x context, use| over it correctly. x The freezing water The waves lapped atand his feet. lapped over her boots.

ADV. PREP.

the

Also includes:

lapel

• • an alphabetical index and a topic index. • 16 study pages focusing on topics, with noun

over 2,000 opposites.

ADJ. narrow, wide x a coat with wide ~s VERB + LAPEL be pinned to x A brooch was pinned to her ~. LAPEL + NOUN badge (BrE), button (AmE), pin (esp. BrE) PREP. in the/your ~ x He was wearing a carnation in his ~. |

on the/your ~ x a jacket with a pin on the ~ grab sb by the ~s x He grabbed her by the ~s and shook her violently. exam-style exercises.

first, native x She grew up in Mexico, so her first ~ is Spanish. | foreign, second x How many foreign ~s does she speak? x the teaching of English as a second ~ | original x Most local cinemas show films in the original ~, with German subtitles. | source, target (both technical) | ancient, classical, dead x Latin is a dead ~. | modern | common, shared | indigenous, local | official x Belgium has two official ~s. | national x Portuguese is the national ~ of Brazil. | dominant | international, universal | minority x Some minority ~s are dying out. | natural x Computers will never be able to understand natural ~. | strange, unknown x manuscripts written in an unknown ~ | computer, programming VERB + LANGUAGE speak | know, understand | use | learn, study | teach | master LANGUAGE + NOUN acquisition, development, learning x new methods of ~ learning | course, lesson | skill | barrier PHRASES command of (a) ~, knowledge of (a) ~, mastery of (a) ~ x Her command of ~ is very advanced for a six-year-old. ADJ.

2 way of using language

lapse nounCD-ROM contains the complete ■ The

Oxford Learner’s Pocket Thesaurus Paperback Counterpack (5 copies)

978 0 19 475204 6 978 0 19 475205 3

Oxford Learner’s Pocket Dictionary of Business English INTERMEDIATE TO ADVANCED (B1–C2)

A pocket-sized dictionary of Business English based on the Oxford Business English Dictionary.

thesaurus, and xover 250~ inpractice minor | major, serious a serious judgment |exercises. unfortunate | brief, momentary, temporary | sudden | occasional, rare x Dawson’s occasional ~s of concentration | memory, mental x I keep suffering these mental ~s. | intelligence, security x the investigation into security ~s at the laboratory | odd (BrE) x It was an odd ~ for one who is normally so polite. | ethical, moral (both esp. AmE) x allegations of ethical ~s VERB + LAPSE have, suffer x I had a momentary ~ when I couldn’t remember his name. PREP. ~ in x a ~ in attention | ~ of x sudden ~s of concentration ADJ.

2 passing of time brief | long x I’m sorry for the long ~ of time between updates. | time PHRASES ~ of x after a considerable ~ of time x a time ~ of three months ADJ.

x

See also Oxford Learner’s Pocket Word Skills  page 95 Oxford Learner’s Pocket Verbs and Tenses   page 96

Oxford Business English Dictionary for learners of English INTERMEDIATE TO ADVANCED (B1–C2)

All the help and information learners need to do business in British or American English. meanings from a wide variety of business areas.

• Illustrations and diagrams explain business

included in the dictionary, with spoken pronunciation of British and American English.

concepts and processes.

■ The CD-ROM contains the dictionary, with

extra words and phrases, more examples, pronunciation, listening practice, and exercises to help prepare for Business English exams.

• Search the complete dictionary. • Practice exercises.

978 0 19 432538 7

978 0 19 431733 7

• Includes 30,000+ words, phrases, and

• Pop-up definitions of every word

Oxford Collocations Dictionary Pack (Dictionary and CD-ROM)

Oxford Learner’s Pocket Dictionary of Business English

1 small error; bad manners

spoken, written She could speak some Chinese, but Collocations Dictionary CD-ROM never studied the written ~. | colloquial, everyday, informal larder noun (esp. BrE) | formal | expressive, flowery, literary, poetic | figurative, ADJ. full, well-stocked | bare, empty | walk-in Searchable index that makes it easy to find the collocation you are looking for.

86

Oxford Learner’s Pocket Dictionary, Fourth Edition

PHRASES

noun

1 system of communication

ADJ.

Essential information on basic English vocabulary in a pocket-sized book. Includes 38,000 words, phrases, and meanings with corpus-based examples and grammar information.

Oxford Learner’s Thesaurus Pack (Book and CD-ROM)

978 0 19 475200 8

Oxford Business English Dictionary for learners of English Dictionary 978 0 19 431584 5 Dictionary and CD-ROM Pack 978 0 19 431617 0


ITALIAN

Dizionario Oxford Study per studenti d’inglese app  NEW

Oxford’s bilingual dictionaries are written exclusively for learners of English, and not for English-speaking learners of a foreign language.

• The dictionary tells learners in detail what they need to know about English. • The entries are selected on the basis of frequency and relevance to the learner’s level and

SPANISH

Diccionario Oxford Pocket para estudiantes de inglés app  NEW

needs.

plate who (119,1)have experience of teaching English in the relevant a team • They are compiled byBlack

country, who know the exams that students are preparing for, and understand their problems.

• Oxford bilingual learners’ dictionaries share the features of our monolingual learners’

muter belt der Einzugsbereich einer Großstadt GERMAN TURKISH comApact Adj, Nomen, Verb S Adj /k@m"p&kt/ 1 kompakt, klein 2 dicht, fest x a compact mass of earth fest zusammengepresste Erde 3 gedrungen S Nomen /"kQmp&kt; AmE "kA;m-/ The1 dictionary that develops your language skills (AmE ) Kompaktauto NEW 2 Puderdose 3 (gehoben) Vertrag, Pakt S Verb /k@m"p&kt/ (meist passiv) zusammenpressen x com• pacted snow festgetretener Schnee • %compact "disc = CD • Wordpower comApanAion /k@m"p&ni@n/ Nomen• 1 Begleiter(in), Gefa¨hrte, Gefa¨hrtin x my travelling companions meine Reisegefa¨hrten x Dictionary Dictionary drinking companions Zechbru¨der 2 Freund(in), Kumpel English-English-Turkish 3 Gesellschafter(in) 4 Gegenstu¨ck, Pendant x A companion volume is soon to be published. Der Begleitband wird bald vero¨ffentlicht. 5 (Buch) Handbuch, Fu¨hrer comApanAionAable /k@m"p&ni@n@bl/ Adj (Adv comApanionably /-@bli/) (gehoben) freundschaftlich, gemu¨tlich 1 comApanAionAship /k@m"p&ni@nSIp/ Nomen 1 Gesellschaft, 2 Geselligkeit 2 Freundschaft, Kameradschaft comApanAionAway /k@m"p&ni@nweI/ Nomen (Fachspr) (im Schiff ) Niedergang comApany k /"kVmp@ni/ Nomen (Pl -ies) 1 (Abk Co.) Gesellschaft, Firma x a company car ein Firmenwagen N a G 1.3b 2 (Theat) Truppe, Ensemble x a dance company eine Balletttruppe N a G 1.3b 3 [U] Gesellschaft x I enjoy her company. Ich bin gern mit ihr zusammen. x She enjoys her own company. Sie ist gern allein. x I’m not very good company today. Mit mir ist Second Edition with 4CD-ROM English-English-Turkish [U] (gehoben) Besuch 5 (Mil) heute nicht viel anzufangen. Kompanie N a G 1.3b i the "company sb keeps die Leute, mit denen jd verkehrt get into/keep (B1–C1) bad "company in INTERMEDIATE TO ADVANCED INTERMEDIATE (A2–B2) schlechte Gesellschaft geraten in company with sb/sth (gehoben) zusammen mit jdm/etw in good "company in Now revised tokeep include up-to-date vocabulary English definitions and Turkish translations jdm Gesellschaft leisten guter Gesellschaft sb "company a Siehe auch part (Verb), present (Adj) und two and more help than ever with the tricky areas each meaning of every word and phrase. comAparAabilAity /%kQmp@r@"bIl@ti; AmE %kA;m-/ Nomen Verof gleichbarkeit English and with tips for writing. Appendices on Irregular Verbs, Expressions comAparAable /"kQmp@r@bl; AmE "kA;m-/ Adj ~ (to/with sb/ The 3000™ keywords are highlighted using Numbers, Geographical Names, and vergleichbar (mit jdm/etw) sth)Oxford AparaAtive /k@m"p&r@tIv/ Adj, Nomen tocom help students identify the most important Pronunciation, etc. S Adj 1 vergleichend 2 (Adv comAparaAtiveAly) relativ, verwords to¨ßig learn. 3 (Ling) komparativ, Komparativha¨ltnisma NEW CD-ROM allows students to: S Nomen (Ling) Komparativ comApare k /k@m"pe@(r); AmE -"per/ Verb, Nomen Search the A–Z dictionary in English and S Verb 1 (Abk cf., cp.) (miteinander) vergleichen

/sth (gehoben)

n) vermittelbar,

mmunikant(in) ~ (with sb) sich ieren x We only E-Mail. 2 ~ sth etw vermitteln; assiv) (Krankheit) etw) x commummer men 1 Kommucommunication Kontakt. 2 (von ¨ bermittlung U g(en), Kommu-

-keItIv/ Adj communicative

n Kommunika-

omAmuAnion) =

3 (Fachspr) Reli-

;n@"keI/ Nomen

men Kommunis-

, Adj

money  profesyonel: a top golf professional 3 (informal pro) a person who has a lot of skill and experience  profesyonel, usta: This was clearly a job for a professional. professionalism /prəˈfeʃənəlɪzəm/ noun [U] a way of doing a job that shows great skill and experience  profesyonellik, ustalık: We were impressed by the professionalism of the staff. professionally /prəˈfeʃənəli/ adv. 1 in a way that shows great skill and experience  profesyonelce 2 for money; by a professional person  para karşılığı; profesyonel olarak: Rob plays the saxophone professionally.  to have your photograph taken professionally professor  /prəˈfesə(r)/ noun [C] (abbr. Prof.) 1 a university teacher of the highest level  profesör: Professor Toolen  She’s professor of English at Bristol University. 2 (US) a teacher at a college or university  öğretim görevlisi: a chemistry professor proficient /prəˈfɪʃnt/ adj. proficient (in/at sth/doing sth) able to do a particular thing well; skilled  usta; mahir, vâkıf: We are looking for someone who is proficient in French.  proficiency /prəˈfɪʃnsi/ noun [U] proficiency (in sth/ doing sth)  ustalık, yeterlik: a certificate of proficiency in English profile /ˈprəʊfaɪl/ noun [C] 1 sb’s face or head seen from the side, not the front  yandan görünüş: I did a sketch of him in profile. 2 a short description of sb/sth that gives useful information  özgeçmiş; profil: We’re building up a profile of our average customer.  Be careful what you put on your Facebook profile, as it isn’t always private.  have/keep a high/low profile to have a way of behaving that does/does not attract other people’s attention  göze batmak/göze çarpmamak: I don’t know much about the subject – I’m going to keep a low profile at the meeting tomorrow. profit1  /ˈprɒfɪt/ noun [C,U] the money that you make when you sell sth for more than it cost you  kâr, kazanç: Did you make a profit on your house when you sold it?  I’m hoping to sell my shares at a profit.  We won’t make much profit in the first year.  LOSS profit2 /ˈprɒfɪt/ verb [I,T] (formal) profit (from/by sth) to get an advantage from sth; to give sb an advantage  kazanç sağlamak, yararlanmak: Who will profit most from the tax reforms?  People on low incomes are hoping the changes will profit them. profitable /ˈprɒfɪtəbl/ adj. 1 that makes money  kârlı, kazançlı: a profitable business 2 helpful or useful  yararlı: We had a profitable discussion yesterday.  profitably /‑əbli/ adv.  kârlı biçimde; yararlı biçimde: to invest money profitably  to spend your time profitably  profitability /ˌprɒfɪtəˈbɪləti/ noun [U]  kârlılık; yararlılık profound /prəˈfaʊnd/ adj. 1 very great; that you feel very strongly  derin, esaslı: The experience had a profound influence on her. 2 needing or showing a lot of knowledge or thought  derin, derinliği olan: He’s always making profound statements about the meaning of life.  profoundly adv.  son derece; derinden: I was profoundly relieved to hear the news. profuse /prəˈfjuːs/ adj. (formal) given or produced in great quantity  çok, bol: profuse apologies  profusely adv.  çok, bol bol: She apologized pro-

• Build your topic vocabulary with pre-loaded

The Oxford Wordpower Dictionary English-English-Turkish builds your vocabulary and helps you pronounce and use words correctly. Words are explained clearly, in English, with examples of how they are used. Each meaning of every word is translated into Turkish. You can look up words on the CD-ROM in either English or Turkish. 35,000 words and phrases from British and American English, and 52,000 translations Oxford 3000TM keywords show the most important words to learn. Over 37,000 examples show how words are used, and words that are used together. Over 5500 usage notes on grammar, confusable words, cultural points, etc.

Spoken pronunciation in British or American English Topic and Picture dictionaries Study pages, exercises and games The Genie looks up words online or in Word documents. The iGuide shows the information in an entry. Two free online practice tests (Cambridge English: Preliminary and First) at: oxfordenglishtesting.com The CD-ROM runs on: Windows XP, Windows Vista, Windows 7. For further details see: www.oup.com/eltdicts/turkishwordpower

ʊ put

Oxford – the world’s authority on the English language

uː too

u usual

OUP Turkish 2e

aɪ my

aʊ now

Topics that bring together words to talk about computing, jobs, sports, etc.

progression P

597

fusely for being late.  The blood was flowing profusely (oluk gibi). profusion /prəˈfjuːʒn/ noun [sing., with sing. or pl. verb, U] (formal) a very large quantity of sth  büyük miktar: a profusion of colours  Roses grew in profusion against the old wall.  ABUNDANCE program1  /ˈprəʊɡræm/ noun [C] 1 a set of instructions that you give to a computer so that it will do a particular task  (bilg.) program: to write a program

Oxford

Bilgisayar programı hem Amerikan hem de İngiliz İngilizcesi’nde program şeklinde yazılır. Programın öbür anlamlarındaki yazılışı ise İngiliz İngilizcesi’nde programme, Amerikan İngilizcesi’nde program’dır. 2 (US) = PROGRAMME1

program2  /ˈprəʊɡræm/ verb [T] (programming;

programmed; US also programing; programed) to give  (bilg.) prog-

a set of instructions to a computer ramlamak

programme1  (US program) /ˈprəʊɡræm/ noun

[C] 1 a plan of things to do  program, plan, tasarı: What’s (on) your programme today?  The leaflet outlines the government’s programme of educational reforms. 2 a show or other item that is sent out on the radio or TV  (radyo, televizyon vb.) program: a TV/radio programme  There’s a programme I want to watch on the other channel.  We’ve just missed an interesting programme on elephants.  note at TELEVISION 3 a little book or piece of paper which you get at a concert, a sports event, etc. that gives you information about what you are going to see  (konser, oyun vb.) program: a theatre programme  note at PROGRAM1 programme2 (US program) /ˈprəʊɡræm/ verb [T]

NEW

• Create your own list of favourite words and create folders to organize and store them.

• Available for iPhone®, iPod touch®, and iPad®.

(programming; programmed; US also programing; pro-

gramed) 1 to plan for sth to happen at a particular time  ayarlamak: The road is programmed for completion next May. 2 to make sb/sth work or act automatically in a particular way  programlamak: The lights are programmed to come on as soon as it gets dark. programmer /ˈprəʊɡræmə(r)/ noun [C] a person whose job is to write programs for a computer  (bilg.) programcı: a computer programmer progress1  /ˈprəʊɡres; US ˈprɒɡ‑; ‑ɡrəs/ noun [U] 1 movement forwards or towards achieving sth  ilerleme: Anna’s making progress at school.  to make slow/steady/rapid/good progress  a progress report 2 change or improvement in society  gelişme, ilerleme, kalkınma: scientific progress  in progress happening now  sürmekte: Silence! Examination in progress. progress2  /prəˈɡres/ verb [I] 1 to become better; to develop (well)  ileri gitmek; gelişmek, ilerlemek: Medical knowledge has progressed rapidly in the last twenty years.  ADVANCE2 2 to move forward; to continue  ilerlemek; devam etmek: I got more and more tired as the evening progressed.  GO ONOxford ary wer Diction progression /Wordpo prəˈɡreʃn / nounish[C,U] (a) progression glish-Turk English-En (from sth) (to sth) movement forward or a develop1  gelişme, sırament from one stage to another lanma: You’ve made the progression from beginner to intermediate level.

eɪ pay

Microsoft 7 requirements: System XP or Windowsdisk Windows MB – 650 MB 500 processor (32 bit); 350 MHz 256MB space; recommended); (1 GHz GB recommended) RAM (1

əʊ go

ɔɪ boy

or installinggo to need help If you CD-ROM, please ts/help this using www.oup.com/elt/dic

Contents: Dictionary Wordpower rkish Oxford English-English-Tu Testing

ɪə near

All rig hts rese rved

Topic Dictionary Dictionary Picture iGuide Exercises

Games Extras Genie

012 © Oxfo rd University Press 2

eə hair

ea ing ©L

N ISB

80 97

y

d nar OxforDictio ower lish-Turkish Wordplish-Eng

ʊə pure

1

Eng

CD-ROM with searchable English and Turkish

Data Standards Ltd, Frome, Somerset – 12/6/2012 01 Turkish 2e.3d Page 597 of 874

or installing go to help , please elp need If you CD-ROM lt/dicts/h this p.com/e using www.ou

t

Microsof 7 ents: disk requiremor Windows MB XP r System – 650 MB processo Windows 500 256MB MHz (32 bit); 350 nded); nded) space; recomme recomme (1 GHz (1 GB RAM

ts: ary Conten Diction sh ower h-Turki Wordp -Englis Oxford English ry Testing Dictiona ry Topic Dictiona Picture iGuide Exercises

Games Extras Genie

ea ing All ©L righ 12 ts re s 20 served Pres © Oxford University

N ISB

CD-ROM with searchable English and Turkish

www.oup.com/elt

4323406 Turkish cover.indd 1-3

22/06/2012 12:56

Das große Oxford Wörterbuch

Oxford Wordpower Dictionary

for

Sample screen from the Dizionario Oxford Study app

Turkish.

WRITING TIP

Making comparisons P How does Britain compare with other European countries on human rights? Wie steht Großbritannien verglichen mit anderen europa¨ischen La¨ndern bei den Menschenrechten da? P In comparison with other European countries, Britain has a good human rights record. Im europa¨ischen Now Vergleich with CD-ROM: schneidet Großbritannien bei den Menschenrechten gut ab. P Seen alongside of other countries, Britain’s Pronunciation all European the English headwords. human rights record is good. Neben anderen euro¨ ¨ pa ischen La ndern schneidet Großbritannien den A Topic Dictionary to help students bei using Menschenrechten gut ab. r) Nomen BegegP How does English for Britain other measure subjects up (Bilingualer in relation to other European countries? Wie schneidet Großbritannien im unity school) = Unterricht). europa¨ischen Vergleich ab? h ortsansa¨ssige College, das ein 2 ~ with/to mit jdm/etw lassen Access tosb/sth the sich Oxford Guidevergleichen to British andx This r Studenten aus house doesn’t compare with our previous one. Dieses Haus ist American Culture. x kein Vergleich zu unserem alten. Our prices compare favourArbeit ably with theirs. Unsere Preise sind gu¨nstiger als ihre. i

istische Partei es) 1 GemeinDie Einheimilations with the ohnern und der e x community nde x the Polish ethnic commuunity die Bauern a G 1.3b 3 (AmE) arks, Bibliothe-

audio content.

C

Search the CD-ROM in Turkish or English.

Wohngemein-

• No Internet access required to access the

comAmuter /k@"mju;t@(r)/ Nomen Pendler(in) x (BrE) the com-

19 43 23 39 0

/ Adj 1 Gemeining. Als Student chaft zu leben. munal

x

97 80

en [meist Sing]

x

S

pronounced with British and American accents, record yourself saying the words, and compare your pronunciation.

A

Wordpower

Commonwealth) of Virginia der undes x Puerto te. Puerto Rico r kein Staat der mmonwealth of Unabha¨ngiger

S

Oxford

-/ Nomen [Sing] es ehemaligen Bri-

• Practise pronunciation: hear English words

119 compare dictionaries: ––reliability guaranteed by corpus research. com mute /k@"mju;t/ Verb, Nomen –Verb –active help2with as well as understanding it. 1 pendeln (Rechtusing , Finanz)English umwandeln She was a commuted sentence. Das Urteil wurde umgewandelt. –given –ncommute umerous example reflecting an annuity into asentences lump sum sich eine Rente contemporary usage. sen lassennotes, study pages, and appendices on areas of particular interest. –ablo –c¨ultural Nomen (bes AmE) Fahrt zur Arbeit

19 43 23 39 0

erstand x Most et. Die meisten um Erna¨hrung

Instant access to the full A–Z dictionary, plus real voice (not text to speech) audio for all English words.

• • •

• A bank of examples of English in use. • The Wordfinder Dictionary helps build

| @U-go (BrE) | oU-go (AmE) | OI-boy | I@-near | e@-hair | U@-pure

vocabulary.

• Build topic vocabulary using the Topic and Picture dictionaries.

• Use the iGuide to explore the information in the entries.

Look up the meaning of a word when online or reading a Word document using the Genie.

• Practise for exams with a free online practice test from www.oxfordenglishtesting.com.

• Do exercises, play games, and develop their English with over 30 study pages, including Some Common Mistakes to Avoid and Wordpower Workout.

• The Genie looks up words for you instantly

Further information available from www.oup.com/elt/apps

when you are using the Internet, or reading other documents in English.

Das große Oxford Wörterbuch With Exam Trainer With Exam Trainer and CD-ROM

978 019 430003 2 978 019 430004 9

Sample screen from the Diccionario Oxford Pocket app

Oxford Wordpower Dictionary English–English–Turkish Pack (Dictionary and CD-ROM)

978 019 432340 6

For the full list of Bilingual Learners’ Dictionaries available from Oxford see page 88

87

BILINGUAL DIC TIONAR IES

Bilingual Learners’ Dictionaries


BILINGUAL DIC TIONAR IES/ DIC TIONAR IES

Bilingual Learners’ Dictionaries ALSO AVAILABLE View these titles online See www.oup.com/elt ARABIC Oxford Wordpower Dictionary for Arabic speakers of English Oxford Elementary Learner’s Dictionary English-English-Arabic

Oxford Phrasal Verbs Dictionary

Understand over 7,000 common British and American phrasal verbs and use them correctly.

Oxford Dictionary of Phrasal Verbs ADVANCED A P COWIE AND R MACKIN

CATALAN Diccionari Oxford Pocket Català

Over 11,000 phrasal verbs and fixed verbal expressions are explained.

CZECH Oxford Studijní slovník výkladový slovník angličtiny s českým překladem

Oxford Idioms Dictionary

FRENCH Dictionnaire Oxford Poche GERMAN Das Oxford Schulwörterbuch, New Edition GREEK Oxford English–Greek Learner’s Dictionary Oxford Greek–English Learner’s Dictionary Oxford Learner’s Pocket Dictionary HUNGARIAN Oxford angol–magyar szótár nyelvtanulóknak ITALIAN Dizionario Oxford Study per studenti d’inglese KOREAN Oxford Advanced Learner’s EnglishKorean Dictionary PERSIAN Oxford Elementary Learner’s Dictionary English-English-Persian POLISH Oxford Wordpower: słownik angielsko– polski/polsko–angielski Oxford Pocket: słownik kieszonkowy BRAZILIAN PORTUGUESE Dicionário Oxford Escolar para estudantes brasileiros de inglês (Revised Edition) Aprenda Definitivamente 100 Phrasal Verbs Oxford Pocket Dicionário bilíngue para brasileiros EUROPEAN PORTUGUESE Dicionário Oxford Pocket para estudantes de Inglês SERBIAN Oxford English-Serbian Student’s Dictionary SPANISH Diccionario Oxford Study Diccionario Oxford Pocket para estudiantes de inglés Diccionario Oxford de Phrasal Verbs Diccionario Oxford Pocket Edición Latinoamericana Diccionario Oxford Pocket Edición Rioplatense Diccionario Oxford Escolar Edición Andina Diccionario Oxford Escolar para estudiantes de inglés (Central American Edition) Diccionario Oxford Escolar para estudiantes mexicanos de inglés

88

NEW EDITION

for learners of English Second Edition INTERMEDIATE TO ADVANCED (B1–C2)

for learners of English Second Edition INTERMEDIATE TO ADVANCED (B1–C2) Explains more than 10,000 of the most frequently used idioms in English today.

Oxford Dictionary of English Idioms ADVANCED A P COWIE, R MACKIN, AND I R MCCAIG

Over 7,000 idioms with examples of their use.

Oxford Learner’s Wordfinder Dictionary INTERMEDIATE TO ADVANCED HUGH TRAPPES-LOMAX

Helps learners enrich and expand their vocabulary. Students look up words they know to learn other related words.

Oxford Photo Dictionary BEGINNER TO INTERMEDIATE 2,400 words are presented in colour photographs illustrating a wide range of topics.

Oxford Children’s Picture Dictionary Second Edition

Oxford ESL Dictionary for learners of English

INTERMEDIATE (B1–B2) A completely new edition that builds students’ vocabulary and develops writing skills. The new edition features the Oxford iWriter on CD-ROM, and labelled content-area, academic, and keyword vocabulary – the keys to academic success.

• Helps students understand the meanings of words and how to use them correctly.

Includes 42,000 words, phrases, and meanings, and 35,000 examples to show how words are used.

• Oxford 3000™ words (the most important words to know in English), content area vocabulary (math, social studies, science, etc), and Academic Word List words, are clearly labelled.

• The Oxford Writing Tutor (included in the

print dictionary) and the Oxford iWriter on the CD-ROM show students how to plan, write, and review different types of writing.

• Includes Canadian spellings, as well as

Canadian English words such as Mountie and toonie.

■ NEW CD-ROM with searchable A-Z,

picture and topic vocabulary dictionaries, spoken headwords, and “record your own pronunciation” feature.

BEGINNER L A HILL AND CHARLES INNES

A topic-based picture dictionary for children with simple exercises.

Oxford Primary Dictionary for Eastern Africa ELEMENTARY TO PRE-INTERMEDIATE

Oxford Phrasal Verbs Dictionary

978 0 19 431721 4

Oxford Dictionary of Phrasal Verbs

978 0 19 431285 1

Oxford Idioms Dictionary

978 0 19 431723 8

Oxford WordSmith Tools Version 5

Oxford Dictionary of English Idioms

978 0 19 431287 5

ADVANCED

Oxford Learner’s Wordfinder Dictionary

978 0 19 431308 7

DEVELOPED BY MIKE SCOTT

Oxford Photo Dictionary

978 0 19 431360 5

Oxford Children’s Picture Dictionary

978 0 19 431474 9

Oxford Primary Dictionary for Eastern Africa

978 0 19 450100 2

Oxford ESL Dictionary (with CD-ROM), New Edition

978 0 19 439414 7

More than 16,500 words and phrases including the vocabulary used in the primary school English syllabus in Eastern Africa.

Concordancing software for exploring the way real language works. Distributed exclusively via the Internet. Download the program to explore its features and purchase a software licence from http://ukcatalogue.oup.com/ product/9780194597005.do


AME R IC AN DIC TIONAR IES

Oxford American Dictionaries

Oxford American Dictionary Vocabulary Builder

for learners of English

50 lessons with more than 100 activities help students consolidate and extend their vocabulary and achieve academic success. Write-in exercises make it suitable for class or home study.

LOWER-INTERMEDIATE TO ADVANCED (A1–C2) These dictionaries are the key to academic success. They build language skills, covering the most important words for general and academic English, and developing content area vocabulary for studying other subjects in English.

INTERMEDIATE TO ADVANCED KEITH FOLSE

Oxford Advanced American

• Definitions use a limited vocabulary, so students understand what words mean. Dictionary app • Examples show how words are used. Instant access to the A–Z dictionary using your • Reference pages provide information on punctuation, irregular verbs, etc. iPhone®, iPod touch®, or iPad®. • Colour illustrations make it easy to understand more difficult words. • Hear all the headwords in American English (no • Note boxes help with synonyms, words that go together, vocabulary building, etc. Internet access required). • Oxford Writing Tutor and interactive Oxford iWriter help students improve their writing • Use My View to choose which parts of the skills (Oxford American Dictionary and Oxford Advanced American Dictionary only). www.oaadonline.com Access the complete A–Z of the Oxford Advanced American Dictionary online.

• Hear all the headwords spoken in American English to practise pronunciation. • See all the pictures from the dictionary and explore related illustrated words. • Access the Oxford 3000™ list, the Academic Word List, and all usage notes. • Use the Oxford Text Checker to assess the vocabulary content of a text before using it in class.

dictionary entries to hide and save space on screen, for example hide phonetics, examples, and pictures.

• Tap on any word in a definition or example to go to that entry.

• Access all usage notes, word family boxes, and verb forms.

• Further information available from www.oup.com/elt/apps

• Set up a search box on your own website for quick access to www.oaadonline.com. Dictionary CD-ROMs Search the full A–Z and picture dictionary using the CD-ROM for each level.

• Hear words spoken (and hear spoken sample sentences at Basic level). • Practise pronunciation using the ‘Record your own voice’ facility. • Focus on content area vocabulary with the Topic Dictionary. • Create personal word lists with My Topics. Oxford iWriter on CD-ROM

Oxford iWriter shows students how to plan, write, and review their written work. Only available on the dictionary CD-ROMs for Oxford American Dictionary and Oxford Advanced American Dictionary.

Oxford American Dictionaries Oxford Basic American Dictionary for learners of English with CD-ROM Oxford American Dictionary for learners of English with CD-ROM Oxford Advanced American Dictionary for learners of English with CD-ROM Oxford American Dictionary Vocabulary Builder

978 0 19 439969 2 978 0 19 439972 2 978 0 19 439966 1 978 0 19 439995 1

See also Q: Skills for Success  page 56

89


AME R IC AN DIC TIONAR IES

Oxford Content Area Picture Dictionaries Accelerate academic language development Two complete language development programmes that use vibrant, engaging illustrations to facilitate vocabulary acquisition, academic language development, and CLIL success. These research-based programmes:

• Are flexible enough to be used in any teaching situation. • Provide explicit instruction through research-based routines. • Make vocabulary and academic language accessible to beginning language learners. OXFORD PICTURE DICTIONARY

SECOND EDITION

Content Areas Accelerates Academic Language Development

Jenni Currie Santamaria Joan Ross Keyes Program Consultant

Kate Kinsella

2

Oxford Picture Dictionary Content Areas for Kids Second Edition

BEGINNER TO INTERMEDIATE (PRIMARY) JENNI CURRIE SANTAMARIA AND JOAN ROSS KEYES PROGRAM CONSULTANT: KATE KINSELLA ASSESSMENT EXPERT: MARGO GOTTLIEB

• Dictionary teaches more than 800 words using 70 topics, grouped into

9 thematic units. Includes the language of home, school, social studies, science, and math.

• Workbook includes vocabulary and academic language practice for every Dictionary topic.

• Reproducibles Collection includes pre-reading, reading, post-reading, and writing practice, plus more than 800 word and picture cards.

• Teacher’s Edition is based on research-based instructional routines.

It is structured in a wraparound format with four pages of instruction per topic.

• Audio CDs contain clear pronunciation of Dictionary terms and readings. ■ NEW iPack Online provides additional vocabulary practice for every

Second Edition M Winner Bookbinders’ Guild of New York Design Award BEGINNER TO INTERMEDIATE (UPPER-PRIMARY AND SECONDARY LEARNERS) DOROTHY KAUFFMAN AND GARY APPLE PROGRAM CONSULTANT: KATE KINSELLA ASSESSMENT EXPERT: MARGO GOTTLIEB

• Dictionary with over 1,600 words and 77 topics organized

into 10 thematic units in social studies, science, and math.

• Workbook with additional vocabulary, academic language, and critical thinking practice.

• Reproducibles Collection with reading and writing practice,

Dictionary topic, including karaoke-style chants. ■ Assessment CD-ROM contains customizable tests for every topic.

69

Oxford Picture Dictionary for the Content Areas

and over 1,350 word and picture cards.

• Teacher’s Edition provides a research-based instructional

routine, customizable lesson plan CD, and an Instructional Assessment Usage Guide to document students’ progress.

Measurement

• Class Audio CDs with pronunciation of all the Dictionary terms and readings in the Reproducibles Collection.

• Academic Language Accelerator with 100+ suggestions for facilitating content vocabulary and concept learning.

■ Assessment CD-ROM provides customizable tests for every

topic. ■ iPack: Interactive software contains Dictionary pages, audio,

games, and karaoke-style chants.

Compare Units of Measure

1. inch

4. centimeter

7. pint

10. liter

2. foot

5. meter

8. uart

11. ounce

• Content Area Readers enable students to practise and

Use adjectives with –er to talk about units of measure. A meter is longer than a centimeter. A gallon is larger than a cup. Five ounces is heavier than one ounce.

extend vocabulary, language, and concepts. See the online catalogue for more information.

Talk about units of measure.

3. yard

6. cup

9. gallon

12. gram

A pint is An inch is is

164 Unit 9 Math

Oxford Picture Dictionary Content Areas for Kids, Second Edition English Dictionary 978 0 19 401775 6 English-Spanish Edition 978 0 19 401777 0 Teacher’s Edition 978 0 19 401780 0 Workbook 978 0 19 401779 4 Reproducibles Collection (2 books) 978 0 19 401784 8 Audio CDs 978 0 19 401783 1 Assessment CD-ROM 978 0 19 401790 9 iPack Online 978 0 19 401789 3 Kids’ Readers Library Pack (10 books) 978 0 19 430939 4 Kids’ Readers Teacher’s Book with Audio CD 978 0 19 430949 3

90

than a uart. than a than a

. . 165

Oxford Picture Dictionary for the Content Areas, Second Edition English Dictionary 978 0 19 452500 8 English-Spanish Edition 978 0 19 452502 2 Teacher’s Edition 978 0 19 452545 9 Workbook 978 0 19 452504 6 Reproducibles Collection (5 books) 978 0 19 452507 7 Audio CDs (5) 978 0 19 452556 5 iPack 978 0 19 452555 8 Assessment CD-ROM 978 0 19 452559 6 Content Area Readers Teacher’s Book with Audio CDs 978 0 19 430974 5 Content Area Readers Library Pack 978 0 19 430964 6 Academic Language Accelerator 978 0 19 452505 3


AME R IC AN DIC TIONAR IES

Oxford Picture Dictionary Second Edition M Winner American Inhouse Design Award BEGINNER TO INTERMEDIATE JAYME ADELSON-GOLDSTEIN AND NORMA SHAPIRO A popular picture dictionary for young adult and adult learners, available in 13 bilingual editions, that builds vocabulary and develops critical thinking skills.

• Clear, vibrant illustrations define over 4,000 words and phrases. • Practice activities enable students to immediately use the target vocabulary.

• Intro pages, Story pages, and More Verbs and Phrases sections help

learners improve their vocabulary as well as reading, critical thinking, and speaking skills.

Oxford Picture Dictionary app

Oxford Illustrated Math Dictionary  NEW Oxford Illustrated Science Dictionary  NEW ‘… will help students understand the information in their content-area textbooks and master academic English they need to be successful in school.’

NEW

MAMIKO NAKATA, USA

The Oxford Picture Dictionary app for iPhone®, iPad®, and iPod touch®.

• Bilingual vocabulary practice in English and Spanish. • Includes audio for each vocabulary term. Reading Library

Nine readers based on topics in the Oxford Picture Dictionary with narratives on issues including society, study, and the workplace.

These two new dictionaries support and promote academic success in math and science by making academic vocabulary accessible to high-beginner and intermediate language learners. These dictionaries help students make the transition from picture to learner dictionaries. Each dictionary includes 500–700 entries, showing the part of speech, pronunciation, illustration, and an example sentence for each entry.

Interactive CD-ROM

The Basic Oxford Picture Dictionary

Available online and on CD-ROM, the Oxford Picture Dictionary Interactive offers students over 300 hours of individual practice.

Classroom Presentation Tool

Second Edition

BEGINNER MARGOT GRAMER

This interactive teaching resource for whole-class instruction builds active vocabulary through teacher-directed guided practice.

A topic-based picture dictionary programme that reflects the needs of beginner-level adult and young adult students.

Oxford Picture Dictionary, Second Edition Monolingual English Edition English-Arabic Edition English-Brazilian Portuguese Edition English-Chinese Edition English-Farsi Edition English-French Edition English-Haitian Creole Edition English-Japanese Edition English-Korean Edition English-Russian Edition English-Spanish Edition English-Thai Edition English-Urdu Edition English-Vietnamese Edition Low-Beginning Workbook Pack High-Beginning Workbook Pack Low-Intermediate Workbook Pack Lesson Plans Classic Classroom Activities Vocabulary Teaching Handbook Assessment Program Pack

978 0 19 436976 3 978 0 19 474010 4 978 0 19 474011 1 978 0 19 474012 8 978 0 19 474020 3 978 0 19 474013 5 978 0 19 474014 2 978 0 19 474015 9 978 0 19 474016 6 978 0 19 474017 3 978 0 19 474009 8 978 0 19 474018 0 978 0 19 474021 0 978 0 19 474019 7 978 0 19 474040 1 978 0 19 474044 9 978 0 19 474048 7 978 0 19 474022 7 978 0 19 474023 4 978 0 19 474024 1 978 0 19 430196 1

Dictionary Audio CDs Overhead Transparencies OPDi online with English Dictionary (12 months access) OPDi online with Spanish Dictionary (12 months access) OPDi online Student Access only (12 months access) OPDi CD-ROM (single user licence) OPDi CD-ROM (network licence) Classroom Presentation Tool

978 0 19 474053 1 978 0 19 474060 9 978 0 19 474069 2 978 0 19 474073 9 978 0 19 474071 5 978 0 19 474025 8 978 0 19 474026 5 978 0 19 474052 4

Oxford Picture Dictionary Reading Library A New World at the Library Annette Succeeds in Class A Big Night at Maria’s Café A Busy Morning at the Bank Driving in the City Finding Good Childcare An Important Guest at the Shelton Hotel Healthy Eating Math and Max Library Pack (9 readers) Audio CDs

978 0 19 474030 2 978 0 19 474035 7 978 0 19 474033 3 978 0 19 474032 6 978 0 19 474031 9 978 0 19 474036 4 978 0 19 474037 1 978 0 19 474038 8 978 0 19 474034 0 978 0 19 474039 5 978 0 19 474059 3

The Basic Oxford Picture Dictionary, Second Edition Monolingual English Edition 978 0 19 437232 9 English-Spanish Edition 978 0 19 437235 0 Teacher’s Book 978 0 19 437237 4 Dictionary Audio CDs (3) 978 0 19 438598 5 Teacher’s Resource Book 978 0 19 434469 2 Teacher’s Resource Book Audio CDs (2) 978 0 19 438599 2 Workbook 978 0 19 434567 5 Picture Cards 978 0 19 434565 1 Literacy Program 978 0 19 434573 6 Oxford Illustrated Math Dictionary

978 0 19 407128 4

Oxford Illustrated Science Dictionary

978 0 19 407127 7

91


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.