Shikolad May 2017 | 83 by Shikolad Magazine

Shikolad May 2017/83

Interview:

may 2017

Оля Цибульская Алина Палий

may 2017 2

Ph: Fedorenko Kat MUA: Yana Pribega Model: Екатерина Дмитриенко Location: Студия психологии и арт-терапии Екатерины Дмитриенко

essential.ua.kh

may 2017

050-155-16-70 essential.ua.kh

may 2017

Shikolad Editor’s word

Фото: Дмитрий Воробей

айские отгуляли, весну дождались! Ну и, конечно же, не могу не сказать о вечеринке, посвященной 7-летию журнала «Shikolad». Ура, мы это сделали! 28 апреля нашему изданию исполнилось 7 лет! Время летит очень быстро, но несмотря ни на что, мы на шаг впереди, мы работаем, радуем читателя и получаем в ответ признание, уважение и массу приятных и позитивных отзывов. Это еще больше стимулирует и мотивирует нас на более активные действия. Дебютировал ShikoladMаn — наш новый проект, который мы приурочили ко Дню рождения нашего журнала. В интернете на сайтах Vklube.tv, клуба Вolero и в наших официальных группах ВКонтакте, Facebook, Instagram вы можете посмотреть полный фотоотчет нашего мероприятия. А также в YouTube ищите сюжеты телепередач KOZA, «Party Time», «День из жизни» и «Модное созвездие». Хочу поблагодарить всех, кто принимал активное участие в создании и проведении нашей незабываемой вечеринки. Всё что мы делаем, — делаем для вас! Будьте любимы и счастливы!

ina ikina r a M Maz

may 2017

Shikolad About the magazine

Shikolad МАЙ 2017/83

На обложке: Магдалина Аль-Нагаш

Журнал награжден лауреатским дипломом Международной академии рейтинговых технологий и социологии «Золотая фортуна» за существенный вклад в дело развития Украины и журналистское мастерство 2011 г., дипломом качества за новаторство идей и оригинальность 2012 г., Почетной грамотой Администрации Президента Украины за значительный вклад в развитие национальной культуры, высокий профессионализм и журналистское мастерство 2012 г., Дипломом Международного конгресса защиты прав и свобод человека «Свет» за значительный личный вклад в развитиие национальной культуры, высокий профессионализм, журналистское мастерство и заслуги в деле защиты прав и свобод человека 2013 г., медалью «Почесна відзнака організації співробітництва з Адміністрацією Президента України» 2015 г.

may 2017

Журнал распространяется бесплатно в СВ вагонах поезда «Оберіг» Харьков-Киев, также более 600 мест бесплатного распространения по Харькову и Киеву: в ресторанах, гостиницах, автосалонах, автомойках, бутиках, магазинах, салонах свадебной и вечерней моды, салонах красоты, турагентствах, клубах, боулинг-центрах, спортивных клубах, банках, охранных агентствах, страховых компаниях, медицинских центрах, пляжных комплексах, мебельных салонах, службах такси, юридических компаниях, рекламных агентствах и т.д. Электронную версию журнала можно увидеть на сайте: shikolad.com.ua

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. В случае предоставления готовых оригинал-макетов рекламодатель несет ответственность за сохранение прав третьих лиц в порядке, предусмотренном законодательством Украины. Ответственность за достоверность фактов, имен собственных и прочих сведений несут авторы публикаций. Редакция оставляет за собой право редактирования материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка и любое использование материалов возможны только с разрешения редакции. Все права защищены. Свидетельство: КВ №21932-11832 ПР Тираж: 14 000 экз. Тираж подписан в печать: 13.05.2017

Учредитель и издатель: Мазикина М.О.

По вопросам изготовления и размещения рекламы обращаться г. Харьков тел.: +38 (050) 207-22-54, (057) 764-65-54 e-mail: chocolate-media@list.ru, www.shikolad.com.ua г. Киев: тел.: +38 (098) 77-77-111, +38 (050) 207-22-54 e-mail: shikolad2015@gmail.com, www.shikolad.com.ua

shikoladcomua shikoladcomua shikoladcomua

Shikolad Contents

Interview:

DETACH

DETACH 36

Shikolad Man

Person: МАГДАЛИНА АЛЬ-НАГАШ

Interview: ГИТАРИСТ FLAME

МАГДАЛИНА АЛЬ-НАГАШ

Beauty and health С ИРИНОЙ ПЕРЕСАДЬКО

Interview:

ОЛЯ ЦИБУЛЬСКАЯ

SHIKOLAD BIRTHDAY PARTY

Event: БАЛ ЦВЕТОВ

Interview: АЛИНА ПАЛИЙ

ОЛЯ ЦИБУЛЬСКАЯ 76

АЛИНА ПАЛИЙ

Event:

Shikolad Horoscope

Shikolad SALE %

Kiev guide

Kharkоv guide

may 2017

ГИТАРИСТ FLAME

СВАДЕБНАЯ ФЛОРИСТИКА: ТЕНДЕНЦИИ 2017 ГОДА Наш садовый центр ждет Вас ежедневно с 8 до 19, без перерывов и выходных, а также принимает заказы через интернет-магазин либо по телефонам: 066-792-12-29; (057) 759-59-99

прошлом году среди невест пользовались популярностью асимметричные букеты, букеты c огромным количеством зелени, c фруктами и ягодами. В новом свадебном сезоне в тренде — стиль и сдержанность! То есть привычная классика, элегантность и нежность — вот главное правило при составлении букета невесты. Свадьба 2017 — это мечтательные палитры серых, кремовых и золотистых оттенков, в сочетании со стеклом и металликом. Что же касается цветовой палитры во флористике, то здесь будут преобладать монохромные букеты. Для букетов главным принципом будет — чем скромнее платье, тем грандиозней букет. Также останутся актуальными свадьбы в эко-стиле. И именно поэтому в оформлении будет преобладать очень много зелени, а цветы будут играть роль ярких акцентов. Стоит отметить, что в этом сезоне самым популярным цветом будет зеленый — как символ новых начинаний, и, таким образом, однотонные зеленые букеты будут на пике модных тенденций. A комбинация зелени с белыми цветами — это всегда классический и элегантный выбор. Садовый центр «Цветочный стиль» всегда идет в ногу со временем и готов воплотить Ваши самые смелые фантазии в жизнь! Вне зависимости от бюджета Вашего мероприятия, мы ответственно подходим к созданию праздника Вашей мечты!

may 2017

г. Харьков, просп. Науки (бывший Ленина), 12 пн-сб 10:00–19:00, вс 11:00–18:00 (057) 705-00-07

@dusha_i_telo

may 2017

WELCOMEHOME.COM.UA

ОТ БОЛЬШОГО СПОРТА — ДО СОЗДАНИЯ БРЕНДА ОДЕЖДЫ

VERMICHELLE VERMICHELLE vermichelle_tm VERMICHELLE_TM VERMICHELLE TM

www.vermichelle.com

may 2017

Вероника Веро — чемпионка Украины и финалистка Чемпионата мира по фитнесу — создала уникальный украинский бренд одежды VERMICHELLE. Бренд имеет два основных направления — спортивная одежда, которая отличается своей необычной яркостью, комфортом и удобством, и линейка боди для прекрасной половины человечества. Бренд предлагает завершённый образ: от спортивного и повседневного стиля до вечернего наряда, соединив боди в комплекты с юбками в тон. Капсульные коллекции от Vermichelle сделают Вас эксклюзивными обладательницами ярких и удобных спортивных костюмов, а также купальников ручной работы, выполненных из тканей класса премиум с использованием стильной фурнитуры в комплекте с изящными халатами и туниками из шёлка и кружев.

КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ Пляжная коллекция французского бренда Aubade

Отважиться на прогулку дикими тропиками, сбежать на край света с избранником, прыгнуть в пучину океана со скалистого утеса и взмыть на водном парашюте к небесам — этим летом героиня Aubade воплощает мечты и осуществляет желанный tour du monde. От пустынных пляжей на островах Французской Полинезии до скрытого на карте фамильного шато — летняя коллекция Aubade открывает путешественнице весь мир!

may 2017

Exotic Waves

Summer Lounge

Интернет-магазин: www.chantal-store.com.uа CHANTALSTORE.COM.UA

Сбежать от городской суеты, затерявшись среди экзотических цветов и растений: принты неизведанных джунглей на купальниках, парео и тунике Summer Lounge воссоздают таинственную атмосферу тропического леса. Рисунки стрелиций, цветков рамбутана, бутонов альпиний и побегов кокосовых пальм будоражат воображение и устраивают долгожданный лаунж после шума мегаполиса. У бассейна в семейном поместье или в шезлонге на океанском берегу — томиться под обжигающим солнцем приятнее в купальнике Glam Coctail. Плавные линии, соблазнительное декольте и утонченная драпировка — классическое бикини, трикини, бра с треугольными чашками и брифами создают образ пьянящий, как хмельной коктейль. Прыжки с кормы лайнера, страстное танго и восхождение красочными тропами в Альпы Верхнего Прованса — конструкции бандо линии Ocean Bow поддерживают бюст во время активных движений. Элемент tissage — декоративное плетение, украшающее ложбинку в раздельных и слитных купальниках,

имитирует морской узел и символизирует прочность чувств. Союз с мужчиной, как и мусинг, завязывается раз и навсегда! Встретить зарево в пустыне Килиманджаро или рассвет на острове Бали — выбор маршрута не станет камнем преткновения. Две расцветки в линии Exotic Waves — две развлекательные программы за один отпуск. Принты в стиле пэчворк в оранжевой палитре притягательны, словно зыбучие пески Африки, а фантазийные очертания в оттенке синевы напоминают кораллы у мелководья Малайского архипелага. Сарафаны, дополняющие линию вместе с бикини, халтером и майо, цитируют узоры на легендарных тканях bizarre. Разглядывать искусные орнаменты на моделях — как созерцать блик солнечного луча на водной глади: полноценный занимательный досуг для долгожданного летнего вояжа. Уединиться с избранником на необитаемом острове, отправившись в путешествие налегке: купальники Sexy Chill — дресс-код для отпуска тет-а-тет. Продуманные вытачки в пляжных комплектах подчеркнут точеную фигуру, а интригующие вырезы завлекут внимание мужчины на весь vacances. Модели в цвете спелых оливок оттеняют загар на бархатной коже, а в мистической гамме нуар, напоминающей ночное небо, указывают на безграничную девичью душу, в которой хочется утонуть. Все границы открыты, горизонты расстелены, отпуск спланирован — каникулы мечты пройдут безукоризненно. Случиться может только полный коллапс: девушке в купальнике из коллекции Aubade лето 2017 сложно путешествовать вокруг света, ведь это мир вращается вокруг нее!

Exotic Waves

Summer Lounge

Sexy Chill

Ocean Bow

Glam Coctail

Aubade — французский бренд изысканного нижнего белья премиум-класса. Утонченный стиль, знаменитое кружево Кале тончайшей работы, эксклюзивная вышивка и уникальная цветовая гамма делают белье Aubade чувственным и соблазнительным, подчеркивающим красоту и сексуальность женщин. Aubade — это наиболее гармоничное сочетание роскоши и комфорта, страсти и обольщения.

Мультибрендовые бутики Chantal boutique de Paris в Киеве:■ ТЦ «Арена-Сити», ул. Большая Васильковская (Красноармейская), 1-3/2-а; ■ ТРЦ «Космополит», ул. Вадима Гетьмана, 6; ■ ТРЦ Ocean Plaza, ул. Антоновича (Горького), 176; ■ ТРЦ Dream Town, Оболонский пр-т, 1-б; ■ ЦУМ, ул. Крещатик, 38. Мультибрендовый магазин «Старый Пассаж»:

■ ул. Заньковецкой, 3/1; Мультибрендовые магазины Chantal store: ■ г. Киев, ТРЦ Gulliver, пл. Спортивная, 1-а; ■ г. Одесса, ТРЦ City Center, проспект Маршала Жукова, 2. Chantal outlet, «Мануфактура outlet village»: ■ Киевская обл., Обуховское шоссе, 2-д, село Ходосеевка.

may 2017

Нижнее белье Aubade можно приобрестив магазинах:

may 2017

Just street style!

Бренд детской одежды Yolka создан для комфортных будней маленьких городских жителей. Одежда от Yolka — это, прежде всего, детский street style. Мы, создатели бренда, убеждены, что улица является неограниченным источником формирования трендов и стильных тенденций, которые должны стать частью и детской моды.

г. Харьков, ул. Клочковская, 111-а, офис 301 Пространство для брендов: FashionMate. Hub 067-459-66-54

may 2017

may 2017 14

Г. ХАРЬКОВ, УЛ. СУМСКАЯ, 102, ТЦ АТРИУМ, 2 ЭТАЖ +38 (063) 363-23-04, +38 (063) 948-12-17, OSBOUTIQUE

may 2017

Саксофонист Геннадий Мезинов

096-219-36-71 093-694-69-27 g_sax g.sax

г. Харьков, ул. Героев труда, 9, ТРЦ Дафи, 1 этаж г. Северодонецк, пр. Советский, 46, ТРЦ Джаз Modigliani_boutique_

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА

Мультибрендовый бутик женской одежды предлагает вам шопинг европейского уровня. К годовщине открытия вас ждут приятные сюрпризы. Следите за нами в Instagram.

Ксения Нестайко — основатель и руководитель немецко-украинской узконаправленной Школы бровистов

«БРОВИСТ — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ТРЕНД! ЭТО ХУДОЖНИК И ТЕХНОЛОГ В ОДНОМ ЛИЦЕ!»

ЛИНЕЙКА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ

КУРСОВ:

ДИЗАЙН БРОВЕЙ; МИКРОБЛЕЙДИНГ FORMULA; МИКРОБЛЕЙДИНГ FORMULA PLUS.

097-904-14-42 resnicy_brovi_obuchenie nestaiko_kseniia knestayko

may 2017

Shikolad Interview

РОК-ГРУППА

DETACH:

may 2017

НАША МУЗЫКА ВЕСЬМА ЗАТРАТНАЯ, ПОЭТОМУ НАМ НЕ ПОМЕШАЛ БЫ МИЛЛИОН

РЕБЯТА, НАБЛЮДАЯ ЗА РАЗВИТИЕМ ВАШЕЙ ГРУППЫ И ВАШЕГО ТВОРЧЕСТВА, МОЖНО СМЕЛО СКАЗАТЬ, ЧТО ВЫ ОДНИ ИЗ НЕМНОГИХ, КТО ПЕРЕШАГНУЛ РЯД СТУПЕНЕК НА ПУТИ К БОЛЬШОЙ СЦЕНЕ, ОЧУТИВШИСЬ НА ВОЛНЕ ПОПУЛЯРНОСТИ ЗНАЧИТЕЛЬНО БЫСТРЕЕ, ЧЕМ ДРУГИЕ НАЧИНАЮЩИЕ АРТИСТЫ. КАК ВАМ ЭТО УДАЛОСЬ? В ЧЕМ СЕКРЕТ ТАКОГО СТРЕМИТЕЛЬНОГО УСПЕХА? Многие рок-группы думают: «В этой стране рок-музыка не нужна, у нас все равно ничего не получится». И продолжают репетировать раз в неделю и собирать по тридцать человек на концертах. Ну как же не нужна? Bring Me The Horizon или 30 Seconds to Mars собирают Дворцы Спорта! Люди слушают такую музыку. Просто в Украине она сидит в подвалах и не собирается оттуда выходить. Для многих, возможно, это зона комфорта — винить обстоятельства, а не свою лень и нежелание что-то сделать. Потратить время и силы, вложить в музыку деньги. Мы не мыслили шаблонами. Не думали о том, как заработать побольше денег и собрать побольше людей. Просто делали то, что нам нравится, и дарили свою музыку людям. И это принесло свои плоды. Новый период группы DETACH начался с выхода альбома I AM. Мы записали его не у кого-то на даче или в подвале, а на студии Revet Sound, где свою музыку делают The HARDKISS, Vivienne Mort и другие крутые группы. КАКУЮ РОЛЬ В ВАШЕЙ ЖИЗНИ СЫГРАЛ «Х-ФАКТОР»? И ПОЧЕМУ? Думаете, нам после главных сцен крутейших фестов нравилось играть кавера и делать то, что тебе говорят? Нет, конечно. Подобное здорово било по самооценке и творческому эго. Но мы понимали, какой это мощный проект, какие у него рейтинги, и как телевидение всё решает в этой стране. Мы пожертвовали всем, оставили свою обычную жизнь, работу. У нашего гитариста Макса сыну было несколько месяцев, когда мы

may 2017

Одним из самых уникальных случаев в истории украинской рок-музыки стала история с молодой группой под названием DETACH. Эти парни на собственном примере показали, что, во-первых, успех после участия в телепроекте возможен, если приложить усилия, а во-вторых — доказали всем, что рок не умирает, рок имеет своего слушателя, и должен развиваться в нашей стране. И несмотря на то, что день группы DETACH практически расписан по минутам, мне всё-таки удалось вырвать у ребят пару часов, чтобы поговорить об успехе, сложностях и будущем роковой музыки, как в Украине, так и в мире в целом.

Shikolad Interview

заселились в тренировочный лагерь. Ему жена присылала фото малого каждый день, и так он наблюдал, как взрослеет его сын. Несколько человек из нашей группы остались без работы, и по окончании шоу практически начали жизнь с нуля. Нам, конечно, очень не нравится ассоциировать себя с «выпускниками «Х-Фактора», ведь мы — самобытная группа. И очень много всего вложили в музыку до проекта, да и немалого добились раньше. Но мы бесконечно благодарны «Х-Фактору» за то, что он помог нам показать свою музыку очень большому количеству людей, практически всей Украине!

may 2017

КАКИМ БЫЛ НАИБОЛЕЕ СЛОЖНЫЙ ЭТАП ШОУ ИМЕННО ДЛЯ ВАС? И БЫЛИ ЛИ МОМЕНТЫ-ПРЕДЧУВСТВИЯ, ЧТО ДАЛЬШЕ ВЫ НЕ ПРОЙДЁТЕ?

ы на кастингах были уверены, что не пройдем. Пошли туда чисто ради эксперимента. И очень удивились четырем «да». Наверное, это какой-то знак свыше, что в этом году в жюри проекта была Юля Санина. Не представляем, кто бы еще из

музыкантов в этой стране мог настолько сильно в нас верить и настолько сильно чувствовать нас и нашу музыку. Если бы мы изначально знали, что придется на четыре месяца бросить все и радикально поменять свою жизнь — возможно, и не рискнули бы пойти на проект. Сначала у нас была цель — попасть в прямые эфиры. Потом — не вылететь с первого. Потом вошли в азарт. РАССКАЖИТЕ О ПЕРВЫХ ДНЯХ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ТЕЛЕПРОЕКТА. СТРОИЛИ ЛИ ВЫ ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ, ЛИБО ЖЕ СРАЗУ ОКУНУЛИСЬ В РАБОТУ, КАК ГОВОРИТСЯ, «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ УСПЕХА»?

ще будучи на проекте, мы запланировали тур и запустили продажу билетов. Сразу же после проекта сделали две вечеринки для фанов. На первую — билеты раскупили за несколько часов. Выпустили новый трек — Distance. Останавливаться нельзя никогда. Это верный путь на дно.

МЫ ДЕЛАЕМ ТУ МУЗЫКУ, КОТОРУЮ ХОТИМ ДЕЛАТЬ, И НЕ МЫСЛИМ ШАБЛОНАМИ.

ЧЕМ НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ВЫ МОГЛИ БЫ ПОХВАСТАТЬСЯ, С УВЕРЕННОСТЬЮ СКАЗАВ, ЧТО ИМЕННО ЭТО МЫ ДЕЛАЕМ ЛУЧШЕ ДРУГИХ? И ПОЧЕМУ?

Мы делаем свою музыку. Наверное, делаем это неплохо. Другим виднее. А мы просто стараемся становиться лучше и лучше. И дарить людям позитивные эмоции. НАСКОЛЬКО СЛОЖНО НАЙТИ СВОЕГО ЗРИТЕЛЯ, ИСПОЛНЯЯ СОВЕРШЕННО НЕТИПИЧНУЮ ДЛЯ ОБЫЧНОГО СЛУШАТЕЛЯ МУЗЫКУ И, В НЕКОТОРОЙ СТЕПЕНИ, ДАЖЕ НЕФОРМАТНУЮ?

ак мы уже говорили, в Украине достаточно много поклонников рок-музыки. Просто совершенно не развит рынок рок-музыки. И неудивительно. Ведь это очень затратно — привезти на концерт не одного вокалиста, а команду из восьми человек, выставить им все необходимое оборудование. Зарабатывать на рок-музыке сложно, поэтому никакие именитые продюсеры не берутся ее продвигать. Но люди хотят слушать и слышать такую музыку.

Мы все делаем самостоятельно. Продюсера нет, никаких контрактов нет. Команда DETACH — это пять музыкантов на сцене, менеджер, стейджмен и звукорежиссер. Много людей в команде — это далеко не показатель успеха. И, конечно, мы безумно благодарны нашим поклонникам — DETACH FAMILY. Они не

may 2017

КТО ПОМОГАЕТ ВАМ РАЗВИВАТЬСЯ СЕЙЧАС? И МНОГО ЛИ БЫЛО ФИНАНСОВЫХ ВЛОЖЕНИЙ В ВАШУ РАСКРУТКУ?

Shikolad Interview устают удивлять. Приезжают на концерты из других городов, очень во многом нам помогают. Наш вокалист когда-то обмолвился, что любит арбузы — привезли на концерт в Винницу арбуз в середине апреля! Во время «Х-Фактора» девочки расклеивали по городу плакаты «01 на 7766» — призыв голосовать за нас на проекте. Приезжают на концерт с купленными билетами, но при этом помогают нашему менеджеру в организации, причем сами предлагают помощь. Да всего не перечислить! С поклонниками нам крупно повезло!

играем для двух сотен человек. Но мы понимаем, что без двух сотен в первом туре не будет двух тысяч в одном из последующих туров. И на самом деле, даже если на концерт придет всего один человек, который действительно хочет услышать нашу музыку, — мы для него сыграем. За всю историю существования DETACH мы не отменили ни единого концерта, и очень этим гордимся. Хотя случались и очень неприятные инциденты. Например, во время концерта в Житомире мы столкнулись с очень нечестным организатором, который попытался нелегально продать

...МЫ НЕ ОТМЕНИЛИ НИ ЕДИНОГО КОНЦЕРТА, И ОЧЕНЬ ЭТИМ ГОРДИМСЯ.

КАКОВО ЭТО: РАБОТАТЬ БЕЗ ПРОДЮСЕРА? БЫТЬ МОЖЕТ, У ВАС ЕСТЬ ЛИЧНЫЙ СЕКРЕТ УСПЕХА, БЛАГОДАРЯ КОТОРОМУ ВАС ЛЮБЯТ ПРОСТО ЗА ТО, ЧТО ВЫ СОЗДАЁТЕ?

may 2017

зачем нам продюсер? Мы сами все знаем и все умеем. Наша музыка весьма затратная, поэтому нам не помешал бы миллион. А так — мы сами со всем разберемся. Секрет успеха банален до невозможности. Мы делаем ту музыку, которую хотим делать, и не мыслим шаблонами. Вот и все.

А КАК ОБСТОЯТ ДЕЛА С КОНЦЕРТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ? УДАЁТСЯ ЛИ СОБИРАТЬ БОЛЬШИЕ ПЛОЩАДКИ? В Киеве два дня подряд мы собирали клуб SENTRUM — площадка вместительностью в тысячу человек. В регионах, конечно, не все так круто. Иногда

билеты и отменить концерт. Но мы самостоятельно сделали этот концерт и приехали в город себе в минус. Мы не можем так поступить с нашими слушателями. Они хотят слышать группу DETACH, а значит, группа DETACH должна для них сыграть. БАНАЛЬНЫЕ ВЕЩИ СПРОШУ, НО ВСЕ-ТАКИ… ВПЕРЕДИ — ЛЕТО, ПОРА КОНЦЕРТОВ И ФЕСТИВАЛЕЙ. А КАКИЕ ПЛАНЫ НА ЭТОТ ПЕРИОД У DETACH? Концерты и фестивали. Открываем лето на ATLAS WEEKEND и дальше играем практически на всех крупных фестивалях. Начиная с конца июня, свободных дат в графике практически нет. ПОЖЕЛАНИЯ KOLAD»…

ЧИТАТЕЛЯМ

ЖУРНАЛА

«SHI-

Оставайтесь собой. Не бойтесь менять что-то в своей жизни. Не бойтесь сделать неверный шаг. Просто живите, экспериментируйте, рискуйте, пробуйте. Иначе зачем?.. Беседу вела Дарья Дьяченко

ЕВГЕНИЙ

Shikolad Man

І место

may 2017

Дата рождения: 10.09.1990 Знак Зодиака: Дева Семейное положение: не женат

БОРЗЕНКО Очень приятно стать частью такого мероприятия, как День рождения журнала Shikolad и конкурса Shikolad Man, в котором я получил первое место и выиграл путевку в Турцию и большое количество классных призов и подарков! Немного расскажу о себе. Меня зовут Женя, мне 26 лет. Учусь в модельном агентстве, работаю на складе грузчиком (сборщик продукции). Хороший и добрый парень. Имеется немножко тату и чуть-чуть пирсинга. Увлекаюсь тяжёлой музыкой. Мечтаю научиться играть на барабанах. Люблю спорт, хожу в зал. Увлекаюсь и люблю модельную индустрию и все, что с этим связано. Хочу стать известной тату-моделью. Любимая страна ─ Украина. Хочу побывать в Штатах и Индии. Читаю книги о психологии и саморазвитию человека, души и тела. Люблю ходить в «Якиторию», так как люблю суши. Любимые места – наверное, это спортзал, Barber Shop и, конечно, все, что возле моря. Огромное спасибо Марине Мазикиной и всем организаторам этого классного и незабываемого шоу! Я получил массу удовольствия и много позитивных эмоций, и самое главное ─ много новых друзей. Ребята, с которыми я участвовал в шоу-программе, очень крутые, и каждый по-своему особенный и талантливый! Спасибо, друзья, мы лучшие!

Подарки от спонсоров: — путевка в Турцию на двоих (отель 5*, 7 дней, UAI) — чемодан

— power-bank, скидочная карта

— кошелек Diesel, блокнот

— набор косметики по уходу за телом, аромат для интерьера

— вино — шампанское

— белье, сертификат на скидку 30%

— набор оберегов

— сертификат на 500 грн.

— галстукбабочка — белье — набор косметики для волос

— сертификат на бесплатный маникюр ОКСАНА СЛИПЧЕНКО

— индивидуальный подарок

— именной подарок

— сертификат на 500 грн., скидочная карта 15%

— арома-подушка

— спортивное питание

— сертификат на спортивный массаж — косметичка

may 2017

ЛЯНА СВЕТЛОВА

— сертификат на 1000 грн. — чашка

Shikolad Man

СВЯТ ДОБРЫЙ ІІ место Grandmaster_saint Дата рождения: 28.12.1991 Знак Зодиака: Козерог bigsaint Семейное положение: не женат, в отношениях Мечта: посетить «THENX Fitness Studio» в Майами, подписать контракт с мировым брендом, научиться пилотировать вертолёт Любимая книга: Робин Шарма «Святой, Серфингист и Директор» Инструктор, фотомодель, танцор. Член команды по street workout «Barstylers». Харьков Люблю активный отдых, качественную музыку и атмосферные заведения. В людях ценю искренность, чувство юмора и силу воли. Одно из важнейших правил по жизни: «Делай либо хорошо, либо не делай вовсе». Для меня было большой честью разделить эти положительные эмоции с командой журнала «Shikolad» и лично поздравить их с Днём рождения. Понравилась атмосфера, царившая в тот вечер, и клуб Bolero как нельзя кстати подходил для данного мероприятия. Осталось море положительных эмоций и впечатлений, а также ценных подарков от партнёров. Было здорово! Подарки от спонсоров: — рюкзак

— колонка, скидочная карта

— блокнот

— набор косметики по уходу за телом

— вино

— сертификат на скидку 25%

— шампанское

may 2017

ЛЯНА СВЕТЛОВА

— сертификат на 300 грн.

— набор оберегов — галстукбабочка — набор косметики для волос

— сертификат на бесплатный маникюр ОКСАНА — индивидуальный СЛИПЧЕНКО подарок

— именной подарок

— скидочная карта на 15%, сертификат на 500 грн., шкатулка с набором духов

— арома-подушка

— спортивное питание

— кубок

— белье

Shikolad Man

ВЛАДИСЛАВ БЕЛОУС ІІІ место Дата рождения: 24.05.1998 Знак Зодиака: Близнец Семейное положение: не женат О себе: Активно занимаюсь спортом, веду здоровый образ жизни, вырос в семье спортсменов. Учусь в архитектурном вузе. Работаю моделью. Люблю новые знакомства. Девиз: «Никогда не сдаваться!» Мечта: стать лицом одного из популярных брендов Любимые страны: Германия, США, Великобритания Любимые книги: Джоан Роулинг «Гарри Поттер» Любимые фильмы: «Три метра над уровнем неба», «Гарри Поттер», «Форсаж», «Заклятие», «Шаг вперед» Любимые места: на природе vlad.belous vlad_veni_vidi_vici

Подарки от спонсоров: — рюкзак

— фитнес-трекер, скидочная карта

— блокнот

ЛЯНА СВЕТЛОВА

— шампанское

— сертификат на скидку 25%

— набор оберегов

— сертификат на 300 грн. — сертификат на бесплатный маникюр

— галстукбабочка

— именной подарок

— индивидуальный подарок — скидочная карта на 15%, сертификат на 500 грн., шкатулка с набором духов

— арома-подушка

— спортивное питание

— набор косметики для волос

ОКСАНА СЛИПЧЕНКО

may 2017

— набор косметики по уходу за телом

— вино

Кредо: Всё, что ни делается,— к лучшему!

Линда Кимсотхиевна Нгун may 2017

Знак Зодиака: Козерог Профессия: повар-кондитер Увлечения: волейбол, визаж, восточные танцы, моделинг Любимый стиль одежды: деловой Профессиональные или творческие достижения: «Мисс Лакшери 2014», «Мисс Восток 2016», «Ученик Года 2015», 1-ый разряд по волейболу Мечта: как правило, о мечте не говорят, к ней идут Главная цель в жизни: быть Личностью

30 68

ЛИНДА, ЛИНДА, РАССКАЖИТЕ, РАССКАЖИТЕ, КАК ВЫ КАКПОПАЛИ ВЫ ПОПАЛИ В МО-В МОДЕЛЬНОЕ ДЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО АГЕНТСТВО VIPARD? VIPARD? ЧистоЧисто случайно, случайно, черезчерез подругу. подругу. ВЫ СТАЛИ ВЫ СТАЛИ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕЙ МАСШТАБНОГО МАСШТАБНОГО КОНКУРСА КОНКУРСА VIPARD VIPARD FASHION FASHION NIGHT. NIGHT. РАССКАЖИРАССКАЖИТЕ О ВАШИХ ТЕ О ВАШИХ ВПЕЧАТЛЕНИЯХ. ВПЕЧАТЛЕНИЯХ. Все неожиданно Все неожиданно и приятно! и приятно! ОченьОчень интересный интересный конкурс, конкурс, необычный необычный подход подход и проведение. и проведение. Без- Безумно умно благодарна благодарна за приглашение! за приглашение! ЧЕМ, ЧЕМ, НА ВАШ НА ВАШ ВЗГЛЯД, ВЗГЛЯД, VIPARD VIPARD ОТЛИЧАЕТСЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ОТ ДРУГИХ ДРУГИХ МОДЕЛЬНЫХ МОДЕЛЬНЫХ АГЕНТСТВ? АГЕНТСТВ? В первую В первую очередь очередь руководителем. руководителем. Нужно Нужно еще еще уметьуметь так любить так любить свое дело, свое дело, чтобычтобы создавать создавать та- такую атмосферу кую атмосферу и настроение и настроение в коллективе! в коллективе! ЛИНДА, ЛИНДА, А ЧТО, А ПО-ВАШЕМУ, ЧТО, ПО-ВАШЕМУ, МОДА? МОДА? Это умение Это умение показать показать и подать и подать себя, себя, независимо независимо от современных от современных тенденций. тенденций. ЧЕМ ВЫ ЧЕМЛЮБИТЕ ВЫ ЛЮБИТЕ ЗАНИМАТЬСЯ ЗАНИМАТЬСЯ В СВОБОДНОЕ В СВОБОДНОЕ ОТ РАБОТЫ ОТ РАБОТЫ ВРЕМЯ? ВРЕМЯ? Отдыхаю, Отдыхаю, занимаюсь занимаюсь саморазвитием, саморазвитием, уделяю уделяю внимание внимание любимым любимым и родным и родным и своему и своему хобби. хобби. ВАШИВАШИ ПЛАНЫ ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ? НА БУДУЩЕЕ? Познавать Познавать новое, новое, реализовать реализовать свои идеи свои видеи жизнь. в жизнь. ЧТО ЧТО ВЫ ПОСОВЕТУЕТЕ ВЫ ПОСОВЕТУЕТЕ ЧИТАТЕЛЯМ ЧИТАТЕЛЯМ НАШЕГО НАШЕГО ЖУРНАЛА? ЖУРНАЛА? Как Козерог Как Козерог - самый - самый целеустремленный целеустремленный знак Зознак Зодиакадиака - желаю - желаю всем всем исполнения исполнения всеговсего задуманзадуманного и, ного конечно и, конечно же, просто же, просто быть быть по-настоящему по-настоящему счастливыми! счастливыми!

may 2017

Кастинг Кастинг в бесплатную в бесплатную группу! группу!

31 69

«ЦУКАТ» ─

УЮТНЫЙ РЕСТОРАН В САМОМ ЦЕНТРЕ ГОРОДА

«ЦУКАТ» — ОДНА ИЗ САМЫХ ВКУСНЫХ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ ХАРЬКОВА. ТАКОЙ СТАТУС ЗАВЕДЕНИЕ ЗАСЛУЖИЛО НЕ ПРОСТО ТАК. В ЕГО СТЕНАХ ИДЕАЛЬНО СОЧЕТАЮТСЯ ТРИ ВАЖНЕЙШИЕ ДЛЯ РЕСТОРАНА ВЕЩИ: РАСПОЛОЖЕНИЕ В САМОМ ЦЕНТРЕ ГОРОДА, УНИКАЛЬНАЯ АВТОРСКАЯ КУХНЯ И НЕЗАБЫВАЕМАЯ АТМОСФЕРА УЮТА.

may 2017

основе дизайна интерьера «Цуката» - стилистика легендарных шестидесятых: классические подвесы соседствуют с нарочито большими и фантазийными люстрами из ярких цветных ламп-тубусов, свежесть обивки мятных стульев эффектно сочетается с теплотой дерева, подчеркивая графичность и воздушность пространства. На первом этаже заведения располагается кондитерская, в которой на свет появляются свежая выпечка, печенья, пирожные и торты. Здесь Вы можете насладиться изысканными десертами, макаронсами, ароматным кофе, какао с маршмэллоу и авторскими чаями, а также конфетами ручной работы из бельгийского шоколада, приготовленными нашим шоколатье. Кроме того, в кондитерской «Цукат» Вы можете заказать авторские торты ручной работы к детскому празднику, дню рожде-

ния, свадьбе, юбилею и любому другому событию. Ресторан авторской кухни, расположенный на втором этаже заведения, накормит гостей как блюдами украинской кухни - фермерской телятиной, черноморской мидией, карпатскими грибами, речным судаком, так и блюдами традиционной европейской кухни. Изюминка ресторана - технология sous-vide, которая давно используется поварами по всему миру (продукты запечатывают в вакуумную упаковку, после чего готовят в воде при постоянной температуре). Данная технология позволяет не только создавать по-настоящему кулинарные шедевры, но и сохранить все вкусовые качества и полезные свойства продуктов.

СЕЗОННЫЕ ПРОДУКТЫ, БЕРЕЖНОЕ ОТНОШЕНИЕ К ТРАДИЦИЯМ И СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНИКИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ─ ГЛАВНЫЕ ПРИНЦИПЫ КУХНИ РЕСТОРАНА «ЦУКАТ».

Ждем Вас в гости! Часы работы: ПН-СБ: с 9:00 до 23:00 ВС: с 10:00 до 23:00 г. Харьков, ул. Сумская, 40 тел.: 050-321-40-40 WWW.CUKAT.KH.UA

prazdnik_chuchupaka

lifegroup_kharkov

aleksandr_life

aleksandrlife@mail.ru

063-794-81-03

may 2017

aleksandrchuchupaka

may 2017

Shikolad Person

МАГДАЛИНА АЛЬ-НАГАШ: МОЯ ЛЮБИМАЯ ФРАЗА: «ПРОФЕССИОНАЛА ОТЛИЧАЕТ НЕ ТОЛЬКО УМЕНИЕ УКОЛОТЬ, НО И УМЕНИЕ СПРАВИТЬСЯ С ОСЛОЖНЕНИЯМИ, ВЫЛЕЧИТЬ ИХ».

may 2017

«ГЛАВНОЕ – НАЙТИ СВОЕГО ДОКТОРА, И ТОГДА МЕЧТА О ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ ПРЕВРАТИТСЯ В РЕАЛЬНОСТЬ»

МАГДАЛИНА, В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ВЫ МНОГО ПУТЕШЕСТВУЕТЕ, ЕЗДИТЕ НА КОНГРЕССЫ, КОНФЕРЕНЦИИ, УЧАСТВУЕТЕ В МЕДИЦИНСКИХ ТОК-ШОУ НА ТВ. РАССКАЖИТЕ, КАКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ ВЫ ПОСЕТИЛИ ЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД.

посещаю много научно-практических мероприятий по всему миру. Моя работа требует постоянного роста, невзирая на то, что я в профессии уже 25 лет. Индустрия красоты развивается стремительно, и в моей профессии, как в крылатом выражении из «Алисы в Стране чудес» Лью-

иса Кэрролла, «…нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!». Именно поэтому я посещаю все ключевые, специализированные конгрессы эстетической и антиэйджинговой медицины в США, Франции, Чехии, Польше, Казахстане, Грузии, Азербайджане и т.д. Совсем недавно, в апреле этого года, посетила AMWC 2017 — юбилейный, 15-й Всемирный конгресс эстетической и антивозрастной медицины. В конце этого года лечу на Международный конгресс в Стокгольме. Мой девиз: век живи — век учись. Учиться надо посто-

янно, хотя на некоторых конгрессах я не только слушатель, но и докладчик. Также на некоторых конгрессах, например AMWC Восточная Европа, я член научного комитета (помогаю составлять научную программу мероприятия). ВМЕСТЕ С ЭТИМ ВЫ ЕЩЕ ПРОВОДИТЕ ПРИЕМ ПАЦИЕНТОВ В КЛИНИКЕ. КАК ВАМ УДАЕТСЯ ВСЁ СОМЕЩАТЬ, РАБОТАЯ В ТАКОМ БЕШЕНОМ РИТМЕ?

ЧТО САМОЕ СЛОЖНОЕ В ВАШЕЙ РАБОТЕ? Побочные эффекты после процедур. К сожалению, в медицине невозможно дать гарантии безопасности при вмешательстве в организм. И даже при соблюдении всех правил асептики, подбора лучших продуктов эстетической медицины, можно получить определенную реакцию организма немедленного или замедленного типа. В силу иммунного статуса организма, различных системных заболеваний, возможны аллергические реакции или воспаление тканей. И это всегда стресс не только для пациента, но и для врача. Но я как доктор сохраняю спокойствие и уверенность, и благодаря накопленным знаниям лечу своих пациентов до успешного исхода болезни. Всегда советуюсь с уважаемыми мною коллегами со всего мира по тактике лечения побочных явлений. Моя любимая фраза: «Профессионала отличает не только умение уколоть, но и умение справиться с осложнениями, вылечить их». И это важно! Побочных эффектов не бывает у того, кто не работает. К сожалению, это правда врачебной практики. РАССКАЖИТЕ О САМЫХ ЯРКИХ МОМЕНТАХ, СВЯЗАННЫХ С ВАШЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ. Благодаря моей профессии я много путешествую по миру и знакомлюсь с интересными знаменитыми людьми. Флорида познакомила меня с Людмилой Королёвой (мамой Наташи Королёвой), Лос-Анджелес — с Родио-

Магдалина Аль-Нагаш

Ричард Чемберлен

Родион Нахапетов Наталья Шляпникофф

Магдалина Аль-Нагаш Пол Нассиф (пластический хирург)

Магдалина Аль-Нагаш Светлана Шевчук (телеведущая)

ном Hахапетовым (актер, режиссер и сценарист) и его супругой — Натальей Шляпникофф (кинопродюсер). Теперь мы друзья. Но самым ярким моментом в жизни считаю знакомство и дружбу со знаменитым американским актером и художником — Ричардом Чемберленом. Моя мечта с детства сбылась! И я не могу передать свой восторг, когда нас познакомили, и мы встретились за обедом в одном из знаменитых ресторанов Лос-Анджелеса. Мы говорили много о разном: об искусстве, медицине, молодости души, красоте… Он отлично выглядит, так как молод душой. И мне казалось, что я парю в воздухе — вот так выглядит в ощущениях сбывшаяся мечта. На прощание он спросил: «А я тебя еще увижу? Магдалина, с тобой интересно…» и подарил мне одну из своих картин — Soul (Душа) И все это, благодаря моей профессии. Вот куда приводят мечты! И НАПОСЛЕДОК, ЧТО ВЫ ПОЖЕЛАЕТЕ ВАШИМ ПАЦИЕНТАМ И НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ?

may 2017

С удовольствием! Помните крылатое выражение Конфуция: «Выбери профессию, которую ты любишь, — и тебе не придется работать ни дня в твоей жизни»? Это как раз мой случай. Когда я подхожу к лицу моего пациента, я забываю об усталости, времени суток. Для меня существует только ОН и я, и чудо созидания, момент творчества. Мне важна каждая частица для воссоздания общей картины красоты и гармонии. Художество от медицины — так бы я охарактеризовала свою работу. А лица моих пациентов — это картины для меня. Я благодарна своим пациентам, которые доверяют моему стилю работы, которые ждут меня из всех моих странствий. Есть пациенты, которые приезжают ко мне из других регионов Украины, а также есть те, которые приезжают из разных стран. Я счастлива, потому что я самореализована и востребована в любимом деле. Очень трудно отделить работу от жизни, так как я работаю всегда. Работа — это мой образ жизни. Если не прием пациентов, то мастер-классы — обучение докторов всем тонкостям мастерства эстетической медицины.

Не бойтесь обращаться к врачам-косметологам. Стареть красиво, вернее взрослеть, можно только используя достижения эстетической медицины. Особенно если вы — городской житель, а не тибетский монах. Главное — найти своего доктора, и тогда мечта о вечной молодости превратится в реальность. А также очень важно заботиться о красоте души. Без этого нет гармонии. Беседу вела Анна Нуреева 37

БУЭНОС-АЙРЕС В ХАРЬКОВЕ

Gus tavo

Ros

as &

Gise la

Pau la N atol i

Maria Eu

genia Parilla &

Mariana C astro Gon zalez & Jesus Velaz ques

Yanic k Wy ler

Mariano C hi

cho Frumbo li

Fabian Salas & Lola Diaz

may 2017

ТАНЦУЕМ ТАНГО 38

Основатели и топ-преподаватели Школы Танца «ЛЕ Шкробтак» Юрий Шкробтак & Елена Лесничая вернулись из Аргентины после трехмесячного обучающего тура. В Буэнос-Айресе они посетили два крупных тангофестиваля «MYSTERY» и «CITA», а также прошли курс частных классов у звезд аргентинского танго мирового уровня. Привезли с собой Сертификаты профессионального соответствия. Сегодня готовится много больших новых проектов, а главное, в Харькове есть возможность танцевать аргентинское танго по-аргентински. Ждем всех желающих изучить аргентинское танго в стенах школы.

on Pablo Ver

uardo & Ed lores F a n Maria

ssi Capu

Gisela Paula Natoli

г. Харьков, ул. Свободы (Иванова), 12/16 (м. Университет) www.salsatango.com.ua, leshkrobtak

may 2017

ПО-АРГЕНТИНСКИ leshkrobtak

тел.: +38 (057) 700-75-05, 050-300-07-02

Shikolad Interview

Гитарист

FLAME:

april may 2017

«МОЕ ШОУ КАЧАЕТ ЛЮБОГО СЛУШАТЕЛЯ!» Он ворвался в украинский шоубизнес так же огненно, как обжигает его гитара. «Огненная гитара Украины», «взрыв эмоций», «человек-молния» — так назвал его украинский бомонд после ярчайших концертных шоу-программ. Гитарист Flame — музыкант-виртуоз, который нашел свою неповторимую фишку и манеру зажигать на современном музыкальном Олимпе. На протяжении 2016 года «огненный» музыкант взрывал лучшие концерты и танцполы страны, был гостем на многих концертах, презентациях, огненно открывал лучшие фестивали. Его музыку и исполнение полюбила публика. Звёзды эстрады и концертные организаторы стали его замечать и все чаще приглашать на лучшие вечеринки, на одной из которых гитарист Flame и дал нам это интервью.

На самом деле вопрос очень непростой. Действительно, песня более понятна зрителю: есть слова, зритель подпевает и т.д. В моем жанре пришлось придумать уникальную фишку — соединить гитарную музыку и общение с залом в момент исполнения виртуозных зажигательных композиций. Это и стало очень интересным и понятным, а главное — я получил тесный

Я ХОЧУ БЫТЬ СО ЗРИТЕЛЕМ КАК ОДНО ЦЕЛОЕ, И ЛЮДЯМ ЭТО НРАВИТСЯ.

контакт со зрителем, ведь раньше инструменталисты просто исполняли композицию, и не было слов. В моем же шоу я могу общаться со зрителем в реальном времени. Это дает дополнительный драйв. Я могу покричать, завести публику, сказать шутку, потанцевать со зрителем, прыгнуть в зал или же сесть рядом со слушателем, играя на гитаре. В этом и есть контакт. Я хочу быть со зрителем как одно целое, и людям это нравится. Я зажигаю, и они зажигают со мной. Концертные организаторы увидели в этом инструментальном шоу интересную и необычную идею и стали меня приглашать. ТЫ САМ ПИШЕШЬ МУЗЫКУ, ИЛИ ЕСТЬ КОМАН-

ДА, КОТОРАЯ ГОТОВИТ МАТЕРИАЛ? Приходится всё делать самому: аранжировка, все студийные работы, весь «production», начиная от идеи и заканчивая полным выходом продукта. Я люблю делать всё это, я много это изучал, и знаю все нюансы. Мой альбом «Взрыв» продаётся в топовых интернет-магазинах iTunes, Google+ и т.д. Я ПРОСМАТРИВАЛА ТВОИ СОЦСЕТИ, У ТЕБЯ ИНТЕРЕСНЫЙ КОНТЕНТ, МНОГО ЯРКИХ ФОТО И ВИДЕО. СКАЖИ, ЭТО ВСЁ ДЛЯ РЕКЛАМЫ? Возможно, но я называю это продолжением моего шоу, только уже в соцсетях. Важно красиво подать шоу для соцсетей, чтобы человек, который не был на концерте, смог увидеть всё, что было, до мельчайших деталей. Со мной работают мои менеджеры и операторы, с которыми я долгие годы сотрудничаю. Мы стараемся максимально ярко отснять мероприятие, для того чтобы оставить память о прошедшем концерте. Это «огненные» воспоминания, которые можно просмотреть в любое время. КАКОЙ ВОЗРАСТ ТВОЕГО СЛУШАТЕЛЯ? На этот вопрос я долго не мог ответить даже себе, но с каждым концертом я вижу разный контингент — и дети, и пожилые люди. После выступления на одном из фестивалей дети от 5 лет обступили меня и не хотели отпускать, фоткались с огненной гитарой. А на концерте в городской администрации люди в возрасте от 60 лет так зажигали под огненные ритмы, хлопали и танцевали, что я понял — возрастных ограничений нет! Мое шоу качает любого слушателя. ОГНЕННЫЙ 2017 ГОД ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ТЕБЯ УСЛЫШАТЬ ЕЩЕ БОЛЬШЕМУ КОЛИЧЕСТВУ СЛУШАТЕЛЕЙ, ТАК КАК ОН ТАКОЙ ЖЕ ЖАРКИЙ, КАК И ТЫ. ЧТО ХОЧЕШЬ ПОЖЕЛАТЬ СВОИМ ПОКЛОННИКАМ В ЭТОМ ГОДУ? Желаю всем побольше позитивного настроения и яркого огненного общения! Для меня самое главное — общаться на концертах, максимально отдавать зрителю энергию. А зритель, чувствуя это, будет вдохновлять меня на новые творческие подвиги. Если слушателю нравится артист, он будет приходить на концерты, и артист всегда будет востребован. FLAME, А КАК ЖЕ ТВОЯ ЗНАМЕНИТАЯ ФРАЗА ИЗ ВСЕХ ТВОИХ ВИДЕОИНТЕРВЬЮ? Хорошо ☺ Друзья, время пришло! Как всегда зажигаем, и встретимся на концертах!

may 2017

FLAME, КАК ТЕБЕ УДАЛОСЬ ВЫЙТИ НА БОЛЬШУЮ СЦЕНУ С ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКОЙ И ВЫСТУПАТЬ НА УРОВНЕ С ВОКАЛЬНЫМ ЖАНРОМ, ВЕДЬ СТИЛЬ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ — НЕФОРМАТ НА КОНЦЕРТАХ, ГДЕ ВЫСТУПАЮТ ВОКАЛИСТЫ?

WWW. PROZUB. COM.UA

(Максимиль

YOUR DENTIST

may 2017

м. Харків, ст. м. Пушкінська, вул. Максиміліанівська, 16 067-913-33-17, 063-063-58-86 dantess@ukr.net (Максимильяновская), 16

may 2017

Ирина Пересадько

beаuty-эксперт журнала «Shikolad»

Косметолог, доцент, кандидат фармацевтических наук, победитель Ukrainian SPA & Wellness Professional Awards

may 2017

«МУЖСКОЙ РАЗГОВОР», ИЛИ ОСОБЕННОСТИ КОСМЕТОЛОГИИ ДЛЯ МУЖЧИН

Исходя из собственного практического опыта, можно сказать, что если мужчина приходит на консультацию к косметологу, то чаще всего он приходит за решением конкретной проблемы, которая его действительно беспокоит. И, естественно, он ждет от специалиста абсолютно четких и конкретных рекомендаций о возможных вариантах ее решения. Мужчины, в принципе, не любят обсуждать свои проблемы. Но мы уверены, что вам, мужчинам, небезразлично, как вы выглядите, мы знаем, что и вам не нравятся углубляющиеся с возрастом морщины, уставший вид лица и т.д. Просто вам не всегда комфортно об этом говорить, но это абсолютно нормальная, с точки зрения мужской психологии, ситуация. Поэтому грамотный специалист сделает все, чтобы ваш диалог с ним был максимально конструктивным. Мужчины не любят проводить долгое время в салоне, считая это априори «женской территорией». Мы понимаем это, ценим ваше время, и сделаем все, чтобы вы провели его комфортно. Итак, придя к нам, вы получите всю необходимую для вас информацию. При выборе процедуры будет сделан акцент на программах, дающих максимально быстрый эффект и не требующих длительного и частого нахождения в салоне. В общем, постараемся учесть все сопутствующие факторы (занятость,

финансовые возможности, индивидуальные пожелания и т.д.) КАКИЕ ЖЕ ПРОБЛЕМЫ ПОМОЖЕТ РЕШИТЬ МУЖЧИНАМ СОВРЕМЕННАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ? выпадение волос; избыточные локальные жировые отложения («второй подбородок», живот и т.д.); возрастные изменения кожи (мимические морщины в области лба, межбровья, глаз; выраженные носогубные складки, «темные круги» под глазами и т.д.); удаление избыточного роста волос («область воротника», спина, подмышки и т.д.); избыточная потливость (гипергидроз) подмышечных впадин, ладоней, ступней ног. Также вы можете получить комплексный уход за лицом: массаж, сузить поры, уменьшить жирный

блеск, успокоить чувствительную, раздраженную кожу. Плюс многие программы помогают хорошо снять стресс, оказывая расслабляющий эффект. Вам подберут необходимую косметику с учетом вашего типа кожи, которая усилит и продлит полученный эффект. Если вас ждут важные переговоры или деловая встреча, мы можем предложить вам процедуру «мгновенный эффект», благодаря которой вы получите внешний вид, который на подсознательном

уровне будет восприниматься как «респектабельность», «благополучность», «стабильность». Что (подтверждено психологами) влияет на то, как человек воспринимает вас, и какое, в конечном счете, он принимает решение. Поверьте, посещая грамотного специалиста (здесь очень хочется сделать ремарку: найдя «своего» косметолога), вы поймете, что косметологические услуги — это необходимо, действительно результативно и полезно для вашего здоровья в целом.

P.S.

В следующем номере мы поговорим о том, как правильно подготовиться к отпуску на активном солнце.

Если у вас возникли вопросы или необходима консультация, звоните по тел.: +38 099-300-90-90, +38 093-707-71-31. peresadko.irina@mail.ru peresadko.irina Пересадько Ирина

may 2017

ПРИГЛАШАЕМ ВАС В НАШ МИР СОВРЕМЕННЫХ КОСМЕТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ! ОБРАЩАЙТЕСЬ К ПРОФЕССИОНАЛАМ!

МЫ ПРОБУЖДАЕМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ! Вы убеждены, что расстройства пищевого поведения «не о вас»? РПП - это не только анорексия и булимия, но и любые навязчивые состояния, связанные, как правило, со страхом поправиться и желанием похудеть. Часто сидите на диетах и ругаете себя за каждую съеденную конфету? Не позволяете себе проглотить даже ложку жирного творога? Уверены, что нужно есть только домашнюю пищу, но терпеть не можете готовить? Свои представления о питании, его влиянии на ваше физическое и психологическое здоровье, а также отношение к своему телу, к правильной пище и её приготовлению иногда стоит пересмотреть.

8 НЕОЧЕВИДНЫХ ПРИЗНАКОВ, ГОВОРЯЩИХ О ВОЗМОЖНЫХ РАССТРОЙСТВАХ ПИЩЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ 1. Вы боитесь есть в окружении людей. Понима- Консультационный кабинет «REVOCANDA» предоставляет ние, что вам предстоит поесть в компании друзей, вызывает у вас беспокойство. Это сигнализирует о необходимости обратиться за помощью.

Вы думайте о еде все время. Спросите себя, насколько часто вы думайте о следующем приеме пищи и о том, каким будет следующее блюдо.

3. Вы всегда готовите сложные блюда для других.

Люди, которые отказывают себе в нормальном питании, часто сами «едят» опосредовано через окружающих.

НЕРВНОЙ АНОРЕКСИИ НЕРВНОЙ БУЛИМИИ ОРТОРЕКСИИ ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПИТАНИЯ ОЖИРЕНИЯ КОМПУЛЬСИВНОГО ПЕРЕЕДАНИЯ ДЕПРЕССИЙ ТРЕВОЖНЫХ РАССТРОЙСТВ

личеством жира накапливает энергию и помогает согреться. Постоянное ощущение холода говорит о недостатке жира в организме.

НАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА: немедикаментозное лечение; комплексный подход; анонимность.

4. Вам постоянно холодно. Тело со здоровым ко-

5. Вы проводите много времени, рассматривая себя в зеркале. Люди с пищевыми расстройствами часто приглядываются к каждой детали тела, зацикливаются на ощущении того, как оно выглядит, тратят на мысли об этом много времени. 6. У вас есть странные ритуалы, связанные с едой.

may 2017

Вы замечали за собой, что делите приготовленное блюдо в тарелке на необычайно маленькие кусочки? Или делайте два укуса, а потом откладываете вилку и смотрите на еду какое-то время.

Ваша кожа очень сухая. Обезвоженная кожа, покрытая пятнами или обесцвеченная, означает, что человек не получает необходимые ему питательные вещества.

8. У вас начинается паника, когда вы пропускаете занятие спортом. Одержимость по отношению к спорту также является тревожным сигналом.

комплексную помощь на базе уникальной авторской программы реабилитации и адаптации единственного в Украине Центра лечения пищевой зависимости «REVOCANDA», автором которой является известный врач-психотерапевт В.А. Патонич. В нашем кабинете каждый сможет получить помощь психотерапевта, психолога и диетолога по полному спектру болезней, связанных с расстройством пищевого поведения:

г. Харьков, ул. Балакирева, 17-в, остановка «Медкомплекс» 073-034-02-02, 099-308-64-64 НАШИ ПАРТНЕРЫ:

Перманентный

макияж С НАМИ НЕ СПРЯЧЕШЬ СВОИ ДОСТОИНСТВА!

ВАЛЕРИЙ: 066-075-66-51

may 2017

САЛОН «КУДЕСНИЦА» Г. ХАРЬКОВ, УЛ. ГЕРОЕВ ТРУДА, 25/71 ТЕЛ.: +38 (057) 265-43-39

may 2017

РЕСТАВРАЦИЯ

mamontdentalclinic42 mamont.clinic mamontdc

057-734-97-74 063-864-24-90 050-704-23-69

may 2017

КИНЕЗИОЛОГИЯ

г. Харьков, ул. Генерала Момота (Третьего Интернационала), 6 тел.: (057) 725-03-45 (регистратура), (057) 725-03-46 (ординаторская), 050-325-28-24 (заместитель главного врача)

may 2017

Харьковская обл., Змиевской район, пос. Борки, ул. Школьная, 22 тел.: (057) 781-38-63, 067-959-70-31 (ординаторская), (057) 781-38-65 (регистратура)

ЕСЛИ ВАС СТАЛО БЕСПОКОИТЬ СОСТОЯНИЕ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ, НО ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, К КАКОМУ ВРАЧУ СТОИТ ОБРАТИТЬСЯ, ВАМ НЕОБХОДИМО ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ К ТЕРАПЕВТУ.

КТО ТАКОЙ ТЕРАПЕВТ, И КАКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ОН ЛЕЧИТ? Врач-терапевт — врач широкого профиля, обладающий знаниями в различных областях медицины. Он может сам назначить Вам лечение, а может направить к нужному специалисту, в зависимости от заболевания. Чаще всего терапевт сталкивается с такими болезнями, как: заболевания сердечно-сосудистой системы; заболевания дыхательной системы; заболевания желудочно-кишечного тракта; простудные, вирусные заболевания; заболевания суставов.

В КАКОМ СЛУЧАЕ СЛЕДУЕТ ЗАПИСАТЬСЯ К ВРАЧУТЕРАПЕВТУ? Если Вы почувствовали общую слабость, головную боль, головокружение, боль в животе, у Вас повысилась температура или появился кашель, то Вам просто необходимо обратиться к терапевту. Конечно, это не весь список тревожных симптомов, которые должны Вас насторожить. В любом случае, не стоит затягивать с визитом к врачу. Помните, любое заболевание намного легче и быстрее лечить на ранней стадии, не дожидаясь осложнений.

ЧТО ДЕЛАЕТ ТЕРАПЕВТ НА ПРИЕМЕ? На приеме терапевт внимательно выслушает Ваши жалобы, ознакомится с данными Вашей медицинской карты (предыдущие осмотры и обследования, результаты проведенного ранее лечения) и задаст Вам интересующие его вопросы, которые помогут правильно выявить заболевание. Затем врач начнет подробный осмотр, который в основном будет включать в себя осмотр кожных покровов, пальпацию лимфатических узлов, измерение артериального давления, осмотр и аускультацию легких и сердца, пальпацию живота. На основании полученных данных врач назначит Вам необходимый комплекс обследования (общий и биохимический анализы крови, общий анализ мочи, ультразвуковое исследование различных органов, рентгенографию, ЭКГ, ЭхоКГ и другие) и лечение, в зависимости от поставленного диагноза.

Артемов Дмитрий Сергеевич

Березовский Александр Евгеньевич

Ольховский Дмитрий Васильевич

Белоусова Светлана Владимировна

may 2017

В НАШЕЙ КЛИНИКЕ РАБОТАЮТ ТОЛЬКО ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ И ОПЫТНЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ, КОТОРЫЕ ВСЕГДА БУДУТ РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ. ОНИ ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ВЫСЛУШАЮТ ВАШИ ЖАЛОБЫ И НАЗНАЧАТ ВАМ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС ОБСЛЕДОВАНИЯ И ЛЕЧЕНИЯ.

Shikolad Interview

САМАЯ ПОЮЩАЯ ВЕДУЩАЯ

ОЛЯ

ЦИБУЛЬСКАЯ

may 2017

РАССКАЗАЛА ВСЮ ПРАВДУ О СЕМЕЙНЫХ ОТНОШЕНИЯХ, МЕЧТАХ И ПРИОРИТЕТЕАХ

Наверно, каждый украинец, когда слышит выражение «самая поющая ведущая», представляет только одного человека, имя которого - Оля Цибульская. Она не только умеет веселить и развлекать публику с экранов телевизора, но и успешно строит сольную карьеру. А еще Оля - молодая мама, которая, как видим, отлично справляется сразу с тремя ролями. На днях мне удалось пообщаться с артисткой и специально для журнала «Shikolad» расспросить о том, какими были одни из самых интересных и важных моментов в ее жизни, а также о ценностях и приоритетах молодой, талантливой мамы.

april may 2017

Shikolad Interview САМОЕ ЗАПОМИНАЮЩЕЕСЯ ВЫСТУПЛЕНИЕ Самое запоминающееся было выступление на «Вечернем квартале». Я впервые вышла на большую сцену после замужества и рождения нашего сына Нестора с новой песней «До ранку». И это была «новая» Я! Я чувствовала себя другой, не такой, как раньше. Еще за кулисами коллеги-мужчины начали засыпать меня комплиментами. И я почувствовала, что

с обретением семьи, с рождением нашего Нестора, во мне родилась новая музыка и настоящая женщина. САМЫЙ СЧАСТЛИВЫЙ ДЕНЬ В ТВОЕЙ ЖИЗНИ Рождество! Когда я была беременна, врачи готовили меня к родам ближе к старому Новому году. И я помню, что в новогоднюю ночь, когда мы с «животиком» работали, я просила малыша появиться раньше. Гово-

may 2017

ТЕРПЕТЬ — ЭТО НЕ МОЕ, Я ЖЕНЩИНАЭМОЦИЯ.

САМОЕ ЯРКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ЖИЗНИ Как-то муж устроил мне незабываемый отпуск в Испанию. Именно тогда я влюбилась в эту страну по-настоящему. Я много читала и смотрела о Барселоне, но раньше никогда там не была. Приехав в аэропорт с мужем, узнала, что мы летим в Барселону! Это был очень приятный сюрприз для меня. Но, как оказалось, далеко не последний. Мы прилетели в Испанию, провели там три сногсшибательных дня, и это было ОЧЕНЬ круто. У нас была возможность остаться на четвертый, я просила мужа об этом, а он мне сказал: «Нет, нужно срочно возвращаться домой!». Ну как так, ради меня невозможно остаться? Я расстроилась, расплакалась, мы сели в самолет, и я уснула с обиженным видом. Причем я была настолько сильно погружена в эмоции, что даже не обратила внимания на рейс. А проснулась от фразы мужа: «Оль, посмотри в иллюминатор, мы подлетаем». Под нами были острова, а наша цель - Тенерифе. За несколько дней мы объездили весь остров, увидели, что на нем есть и снег, и лавины, и вулканы, и разные пески, и попугаи, и ящерицы, и фрукты, и морепродукты… Рай! Прекрасный, еще и испанский, рай для меня. А когда вернулись, я в срочном порядке начала искать педагога и учить испанский язык. Наверное, эта поездка во мне всё перевернула. Эти эмоции я не забуду никогда! СТИЛЬ, КОМФОРТ ИЛИ ДАНЬ МОДЕ? ПОЧЕМУ, И В КАКИХ СИТУАЦИЯХ? Мне важно нравиться себе и видеть огонёк в глазах мужа. Я никогда не гонюсь за трендами. Мне кажется, что всегда в моде женственность, а наличие дорогой бирки - не панацея. Бывает, иду мимо магазина, увидела платье - и влюбилась, поняла, что оно моё! И не важно, какая сумма о списании денег с кредитки придет мужу в смс ☺ ОТНОШЕНИЕ К КУХНЕ Раньше я шутила, что я не кулинар, а «поедатель». Теперь муж вспоминает об этом и говорит, что сын привил мне любовь к кулинарии, а ему самому это никак не удавалось. Я люблю кормить своих мужчин, готовлю по выходным, и, на самом деле, могу приго-

товить почти всё, но прикидываюсь «белоручкой» это самый короткий путь в хороший ресторан. ЦЕННОСТИ И ПРИОРИТЕТЫ Мне важно не врать самой себе. С возрастом (как страшно звучит - в 31 год!!!) разрешила себе быть с тем, кого люблю, не общаться с теми, кто мне не приятен и высасывает мою энергию, не терпеть. Терпеть - это не мое, я женщина-эмоция. Для меня самое важное - это родные люди, семья и я сама. По жизни придерживаюсь правила, что нужно учиться любить себя и обалдевать от самой себя ☺ Ведь люди относятся к тебе так, как ты сам к себе относишься. СИЛЬНЫЕ И СЛАБЫЕ СТОРОНЫ Самой сильной своей чертой я считаю настойчивость и упрямство (в хорошем смысле этого слова). Я могу 1000 раз начинать сначала. А слабая - я искренне не понимаю, как другие люди могут «ломаться» на второй попытке. Это касается всего: от умения накрасить ресницы до запуска спутника в открытый космос. Потому воспитываю в себе толерантность, объясняю себе - у всех свой «потолок». А ещё прошу у Бога, чтоб в свой потолок я уперлась не раньше 70 лет ☺ МЕЧТЫ, ЖЕЛАНИЯ И ВСЁ, ЧТО УЖЕ СБЫЛОСЬ Есть люди, которые создают «стены визуализаций»: клеят, рисуют, четко видят себя в красной машине с синим бантом, золотой банковской картой и в пент-хаусе с шикарным видом. Я так не могу. Я пытаюсь прийти в то душевное состояние, в котором я счастлива. Мне ближе спонтанно сорваться на месяц-другой в Испанию, нежели собирать на квартиру в центре города. Счастье - в мелочах! В улыбке сына, в разговоре с родителями, в нежности семейных вечеров, в счастливых лицах моих зрителей во время выступлений, во взглядах более 550 невест, чьи свадьбы я провела, в отзывах о моих песнях в интернете, в том, чтобы «успеть все за 24 часа», в кассирше из супермаркета, которая бежит через весь зал, чтобы сделать селфи… Есть бесценные вещи - они для меня дороже всего. ПОЖЕЛАНИЯ ЧИТАТЕЛЯМ ЖУРНАЛА SHIKOLAD Цените каждую минуту и получайте удовольствие от каждого нового дня! Жизнь - это праздник! Давайте радоваться вместе! Беседу вела Дарья Дьяченко

may 2017

рила ему, что он чудо, что мама давно уже стала похожей на танк, что папа постоянно на нервах, и что мы очень его ждём! Так 6 января у нас появился сын. Он услышал меня тогда, появившись на свет 6 января, слышит меня сегодня, и я буду счастлива, если наша связь сохранится на всю жизнь.

Shikolad Event

Birthday Party

may 2017

28 апреля состоялось грандиозное празднование 7-летия журнала Shikolad. Собралось много гостей из Харькова, Киева и Одессы. Выступление артистов из Киева внесли яркие и позитивные эмоции в мероприятие. Изюминкой вечеринки стал конкурс «Shikolad Mаn», где 11 мужчин боролись за звание лучшего «мэна» журнала и главный приз — бесшумный дорожный чемодан от сети магазинов City Line торговой марки Vito Torelli и семидневную путевку в Турцию на двоих в отель премиумкласса 5* от сети турагентств Color Travel. Этим счастливчиком, по мнению строгого жюри, стал Евгений Борзенко. С чем мы его и поздравляем! Остальные ребята также не остались без подарков, так как получили не менее ценные и нужные призы от наших партнеров — 35 компаний! Ведущим вечера стал известный и всеми любимый Александр Чучупака. Спасибо всем — и гостям, и артистам, и нашим партнерам — за вашу любовь, преданность и поддержку!

may 2017

Shikolad Event

may 2017

Shikolad Event

april may 2017

Shikolad Event

«БАЛ ЦВЕТОВ» С НИКОЛАЕМ ТИЩЕНКО:

В КИЕВЕ НАЗВАЛИ «САМЫХ УСПЕШНЫХ ЖЕНЩИН ГОДА»

20 апреля в Киеве состоялся «Бал цветов» с Николаем Тищенко самая ожидаемая 5-я Юбилейная Церемония награждения «Самая успешная женщина года». В этом году организаторы торжества - столичный ресторан COIN и известный ресторатор и телеведущий Николай Тищенко - сделали 5-ю Юбилейную Церемонию награждения «Самая успешная женщина года» особенной. Главными героинями вечера стали самые успешные женщины Украины, которые за прошедший год внесли существенный вклад в развитие как своей отрасли, так и всей страны.

may 2017

Победители церемонии награждения:

Стилист года - Ольга Слонь Самая стильная - Екатерина Сильченко Beauty-индустрия - Карина Дубинина Социальный деятель - Алла Шлапак Прорыв года - Анна Гомонова Певица года - Оля Полякова Продюсер года - Ирина Горовая Бизнесвумен - Яна Столар Дизайнер года - Катерина Квит Редактор глянцевого проекта - Ольга Безсонова Телеведущая - Леся Никитюк Актриса года - Дарья Трегубова Мама года - Анита Луценко Специальную награду «Гордость Украины» вручили Катерине Кухар.

may 2017

Shikolad Event

may 2017

Ведущими вечера стали известный ресторатор и телеведущий Николай Тищенко и «Мисс Украина 2016» Александра Кучеренко. Угощал гостей вечера легендарный виски CHIVAS. Победительницы получили награды от партнеров мероприятия Жан Niche Concept, сети салонов Backstage, SILENZA, N.DI atelier, Savanna Event Décor, фитнес-центра GYMMAXX, Fleur de lis. Дополнительным сюрпризом для номинанток «Бала цветов» с Николаем Тищенко стали сертификаты и ювелирные украшения общей стоимостью 26 тысяч евро от израильской ювелирной биржи IDC. Гостями мероприятия стали: номинанты премии - Дарья Трегубова, Оля Цибульская, Катерина Квит, Катерина Кухар, Ольга Безсонова, Наталья Мирошниченко, Олимпия Вайтмусташ, Екатерина Сильченко, Алина Астровская, Яна Столар, Анита Луценко, а также Андре Тан, группа «АГОНЬ», Владислав Сытник и другие. Специально для звездных гостей на 5-й Юбилейной Церемонии награждения «Самая успешная женщина года» выступили ALEKSEEV, On I Ona, show ballet COIN. Также для гостей церемонии состоялся показ свадебной линии бренда Katerina Kvit.

Материал подготовила Дарья Дьяченко

may 2017

CREATIV

VOYAGE

E travel service

г. Харьков, ул. Сумская, 73 (напротив Сумского рынка) ул. Тринклера, 22 (057) 702-43-94, 093-083-00-11 www.creativevoyage.com.ua

Италия, восточный берег озера Комо Il Sereno Il Sereno Италия не случайно был назван изданием Luxury Travel Advisor «самым долгожданным новым роскошным отелем, открытом в 2016 году». Шикарный отель, расположенный на восточном берегу сверкающего озера Комо, был построен по проекту известного миланского дизайнера Патрисии Уркиола, которая призналась: «У этого места потрясающая история, а потому возводить гармоничные, но современные постройки на берегу озера — задача непростая». Однако талантливый дизайнер справилась с ней блестяще, и прямо на старинном каменном эллинге было построено оригинальное современное здание, прекрасно вписавшееся в ренессансную и неоклассическую архитектуру побережья Комо. Стены здания украшены изумительными вертикальными садами — творением еще одного знаменитого дизайнера, француза Патрика Блана. За лаконичным фасадом отеля скрываются не менее оригинальные и элегантные интерьеры, в которых использованы натуральное дерево и камень. Кроме того, гостей Il Sereno Италия, входящего в международную ассоциацию «Ведущие отели мира», ждет первоклассный сервис: от шикарных сьютов с видом на озеро и блюд от шефа — обладателя трех «мишленовских» звезд, до панорамного бассейна, СПА-центра и эксклюзивных моторных лодок.

Австрия, 19 км от центра Зальцбурга

may 2017

Schloss Fuschl, a Luxury Collection Resort & Spa 5* Starwood® Hotels & Resorts Worldwide

На берегу сверкающего озера Фушл, среди изумрудной зелени ухоженного парка находится Schloss Fuschl Австрия, расположенный в историческом замке, который был построен в 1450 году. Богатое историческое наследие бережно сохранено в отеле: роскошные интерьеры, антикварная мебель, коллекция старинных полотен, мраморные камины и хрустальные люстры. При этом дворцовое великолепие прекрасно сочетается с комфортом XXI века: современное оснащение элегантных номеров и шикарный СПА-центр, отменная кухня и элегантные бары, собственный причал с террасой-солярием, гольф-поле и разнообразие спортивных развлечений, вместительные конференц-залы и многое другое. Schloss Fuschl Австрия предлагает эксклюзивный отдых в изысканной атмосфере старинного замка.

may 2017

Уважаемые Дамы и Господа! Рады приветствовать Вас в гостиничном комплексе «Мир»! Мы высоко ценим доверие наших клиентов, сохраняя на протяжении многих лет доброе имя. Гостиница «Мир» расположена на одной из центральных магистралей города - проспекте Науки, рядом со станцией метро «Ботанический сад». Удобное местоположение позволяет нашим гостям без особого труда добраться до любой точки города. В непосредственной близости находятся источник Саржин Яр и «харьковский Диснейленд» - парк Горького. Наш комплекс объединяет в себе: гостиницу

ресторан

кафе

бары

К услугам гостей -

НОМЕРА:

конференц-залы салон красоты отделение банка круглосуточная парковка

Гостиница «Мир» предлагает нашим гостям одноместные и двухместные еврономера, евролюксы и апартаменты. Номера оснащенны прямой телефонной связью, телевидением, Wi-Fi. Гостиница может принять одновременно более 200 человек.

Комплекс оснащен автономным водо- и теплоснабжением. Во время проведения Евро 2012 в гостинице проживали члены штаб-квартиры и целевые группы УЕФА.

may 2017

Коллектив гостиницы встретит Вас европейским уровнем обслуживания и сделает все возможное, чтобы Ваше пребывание здесь было комфортным.

Добро пожаловать в гостиничный комплекс «Мир»! С уважением, Президент ПАО «Гостиница «Мир» Ю.М. Бельченко

Наш адрес: г. Харьков, проспект Науки, 27-а (057) 720-55-43, (057) 340-23-30 - администратор, 093-582-06-70 - администратор, тел./факс: (057) 340-22-17 e-mail: hotel-mir@mail.ru; hotel-mir@i.ua cайт: www.mir.kharkov.ua

may 2017

С а м ы е св еж и е у ст р и ц ы

may 2017

, t o l u B и к т ули мидии

к а м ч а т ск и е к р а б ы и о се т р и н а

САМАЯ НИЗКАЯ

ЦЕНА В ГОРОДЕ

г. Харьков, ул. Сумская, 44/2, тел.: (057) 700-77-16 www.cafe-gostinaya.com.ua

may 2017

г. Харьков въезд Тринклера, 5 тел.: (057) 700-32-12 066-752-52-07 73

may 2017

Красота не требует жертв Какие существуют виды наращивания ресниц, и как определиться с выбором? Мы поможем вам разобраться в этом вопросе.

#1D — классическое, или поресничное наращи-

вание ресниц — для тех девушек, которые довольны своей густотой (но не длиной), или в качестве первого наращивания, с целью понять: комфортно ли вам (а комфорт мы вам гарантируем). Это своего рода классический вариант для новичка в этой «ресничной наркомании», и придерживаться этого стандарта необязательно. Классическое наращивание создаёт максимальную натуральность, отталкиваясь от вашего количества ресниц. Это лёгкое и безупречное наращивание.

вания ресниц. За счёт 3-х ресниц на одной натуральной создаётся веерное раскрытие каждой реснички, и тем самым гарантируется заметное затемнение не только прикорневой зоны (зона для тонкой стрелки), но и обретается чернота на 50% от длины + очень пушистые кончики. Идеально сочетается с яркими помадами, а также отлично подходит для загорелой внешности (что особенно актуально сейчас).

#4D — четверной объем. Сможет спрятать мелкие

пробелы в ресничках. После некачественного наращивания или ножниц для подкручивания густота такого объёма порадует тех, кто хочет выглядеть всегда с яркими и затемнёнными глазами, ежедневно наносит макияж и при этом хочет чуть реже ходить к мастеру, так как держатся они чуть дольше за счёт своего количества. Такой объём будет смотреться превосходно даже на коротких и редких ресницах.

#5D

— один из самых популярных, исходя из выбора клиента. Это тот самый эффект, к которому многие из нас приходят со временем, эффект для тех, кому со временем не хватает черноты или хочется покорить всех своим неотразимым взглядом в первую же секунду. При любой длине, густоте и цвете (даже если есть пробелы на веке) такие реснички выглядят по-королевски! Поэтому это идеальный вариант для королев!

Они лёгкие, пушистые, и за счёт вилочек (2D-пучка) создаётся натуральный и в то же время пушистый/ густой эффект наращенных ресничек. Подходит как для первого наращивания, так и для повседневной обычной жизни, если вы живёте по принципу: «люблю все натуральное и естественное» или «макияж без макияжа».

#3D — золотая середина для всех типов наращи-

И помните, что окончательно вы определитесь со своим выбором на консультации у мастера, где вам гарантирован индивидуальный подход и качественные реснички. Запись на процедуры или обучение по тел.: 093-96-50-268; 095-945-48-58 nblashes novickaya_beauty_room

may 2017

#2D — наращивание ультратонкими ресничками.

Также есть самый изысканный объем #мегаобъем — это красивое зачернение и невероятная густота. Количество ресничек на одной натуральной может быть от 6 до 15 штук! Это выглядит потрясающе!

may 2017

Shikolad Interview

САМЫХ ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ ИЗ ЖИЗНИ

АЛИНЫ ПАЛИЙ

Чтобы узнать артиста получше, достаточно почитать о нем свеженькую прессу, посмотреть телевизор или послушать радио. Но, к сожалению, не каждое издание может написать правду, а из первых уст — вообще единицы. Именно поэтому рубрика «55 интересных фактов об известных людях» на то и настоящая, что столько просто не придумаешь. На этот раз мы «допросили» молодую певицу, талантливую красотку Алину Палий, которая рассказала нам о том, как нашла себя, кем никогда не стала бы в своей жизни и о самых интересных бытовых моментах из своей повседневности.

2. А КЕМ ЯВЛЯЕТСЯ АЛИНА СЕГОДНЯ? Все та же мечтательница, только теперь не просто верю, а знаю, что всё получится, но для этого нужно много работать. 3. ТВОЙ ЛИЧНЫЙ ДЕВИЗ? Никогда не останавливаться! 4. СЦЕНА ДЛЯ ТЕБЯ — ЭТО ЖИЗНЬ ИЛИ РАБОТА? Это, однозначно, жизнь. И немножко работа, поскольку я действительно трудоголик, и отдаюсь своему делу на все 100%!

5. ИСПЫТЫВАЛА ЛИ ТЫ КОГДА-ЛИБО СТРАХ ПЕРЕД ВЫХОДОМ НА СЦЕНУ ИЛИ СЪЕМОЧНУЮ ПЛОЩАДКУ И ПОЧЕМУ? До настоящего времени я переживала всегда. Даже легкое волнение меня не покидает☺ 6. КТО ЛУЧШЕ: ОБУЧЕННЫЙ АРТИСТ-ПРОФЕССИОНАЛ ИЛИ ТАЛАНТ-САМОРОДОК? Сложно сказать. Главное, пожалуй, искренность, без этого никто из вышеуказанных лучше не будет. 7. ЕСЛИ НЕ ПЕВИЦА, ТО КТО? Учитель ☺

may 2017

1. АЛИНА ПАЛИЙ 10 ЛЕТ НАЗАД — КТО ЭТО? Наивная школьница, мечтательница. Верила, что у меня всё получится.

8. КЕМ БЫ ТЫ НЕ СТАЛА НИКОГДА В СВОЕЙ ЖИЗНИ? 77

Shikolad Interview Бухгалтером ☺ 9. ТЕБЕ РАЗРЕШИЛИ СТЕРЕТЬ ТРИ МИНУТЫ ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ. ОТ ЧЕГО БЫ ТЫ ИЗБАВИЛАСЬ? Не плавала бы однажды в мутной речке. История невеселая и довольно длинная, но теперь у меня на ноге шрам.

11. НА ЧТО БЫ НИКОГДА НЕ ПОТРАТИЛА ДАЖЕ КОПЕЙКИ? На наркотики. 12. БОИШЬСЯ ЛИ ТЫ СТАРОСТИ? Старости совсем не боюсь. Больше боюсь одиночества.

10. ТЫ ЛЕГКО РАССТАЕШЬСЯ С ДЕНЬГАМИ? 13. ПО ТВОЕМУ МНЕНИЮ, КАКОЙ ВОЗРАСТ САОчень даже легко, поскольку знаю не понаслышке, МЫЙ ЛУЧШИЙ ДЛЯ ДЕВУШКИ, ЖЕНЩИНЫ? что чем больше отдаешь, тем больше получаешь. Это 21 год. закон. 14. ПЛАСТИКА — В КАКОМ ВОЗРАСТЕ И ДЛЯ ЧЕГО? Пластика нужна только для неуверенных людей, а комплексы, как известно, бывают в разном возрасте. 15. ЛЮБИШЬ ЛИ ТЫ ГОТОВИТЬ? Очень! Но не для себя. Люблю это делать для близких людей. 16. ОТ КАКОГО БЛЮДА ТВОЙ ЖЕЛУДОК СТАНОВИТСЯ ВНЕ СЕБЯ ОТ СЧАСТЬЯ? Оооо… это ризотто! ☺ 17. ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ ПАРФЮМ? Chloe.

18. САМОЕ УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ БЫЛО В…? Париж. 19. САМЫЙ ГЛУПЫЙ И НЕИНТЕРЕСНЫЙ ФИЛЬМ, КОТОРЫЙ ТЫ ПЕРЕСТАЛА СМОТРЕТЬ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МИНУТ ПОСЛЕ НАЧАЛА? «50 оттенков черного». 20. ТЫ СЧИТАЕШЬ СЕБЯ МОДНИЦЕЙ? Мне бы хотелось такой быть ☺ 21. ЛУЧШИЕ, ПО ТВОЕМУ МНЕНИЮ, МИРОВЫЕ БРЕНДЫ — ЭТО … ? H&M, Dolce & Gabbana. 22. СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ — ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО? Это просто реальность, и оценивать ее нет смысла. Как ни крути, но социальные сети уже стали неотъемлемой частью нашей жизни. 23. ЧАСТО ЛИ ТЫ ЧИТАЕШЬ КОММЕНТАРИИ, КОТОРЫЕ О ТЕБЕ ПИШУТ В ИНТЕРНЕТЕ? Да, частенько ☺ Очень люблю это делать, поскольку с их помощью я узнаю, что людям во мне нравится, и над чем нужно поработать. 24. ЧТО ТЕБЯ БОЛЬШЕ ВСЕГО РАЗДРАЖАЕТ В ТЕЛЕВИЗОРЕ? Наверное, как всех, — реклама ☺ 25. ЕСЛИ БЫ ТЫ ОДНАЖДЫ ПРОСНУЛАСЬ ГОЛЛИВУДСКОЙ ЗВЕЗДОЙ, ТО В КАКОМ АМПЛУА? И СКОЛЬКО ТЕБЕ БЫЛО БЫ ЛЕТ? Мэрилин Монро, в 30. 26. ЛЮБИМАЯ ДОМАШНЯЯ ОДЕЖДА АЛИНЫ ПАЛИЙ?

31. СЛОВО ИЛИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, КОТОРОЕ ИЗМЕНИЛО ТВОЮ ЖИЗНЬ… «Если ты разговариваешь сейчас со мной, то ты не просто хочешь, ты уже в шоу-бизнесе!» 32. ТЫ СЧИТАЕШЬ СЕБЯ СИЛЬНОЙ ЛИЧНОСТЬЮ? Считаю себя целеустремленной, а вот сильной — нет. 33. В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ТВОЯ СЛАБОСТЬ? Боюсь остаться без любви.

34.

БЫЛО ЛИ ТЕБЕ КОГДА-ЛИБО ЗА ЧТО-ТО ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ СТЫДНО? И ПО КАКОЙ ПРИЧИНЕ? Да, было дело. Проспала запланированную встречу. Человек прождал меня час и уехал. 35. САМАЯ ДОРОГОСТОЯЩАЯ ПОКУПКА В ТВОЕЙ ЖИЗНИ — ? Клип «Полетели» — почти машина ☺ 36. МОМЕНТ, КОГДА ТЕБЕ ПРИШЛОСЬ СМЕЯТЬСЯ ДО СЛЕЗ… Люблю посмеяться, но сейчас вот так сразу и не вспомню какой-то особенный момент…

ЗАЧЕМ МНЕ ВАША ПРАВДА, ЕСЛИ ОТ НЕЕ ПЛОХО?

27. ПЕТЬ В ДУШЕ И ТАНЦЕВАТЬ ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ — ЭТО О ТЕБЕ? Да!

37. ЧТО ТЕБЯ МОЖЕТ ЗАСТАВИТЬ ЗАПЛАКАТЬ? Несправедливость.

28. КАК ЧАСТО ТЫ ВРЕШЬ САМА СЕБЕ? Стараюсь не обманывать себя, поскольку правду все равно раскроет время.

38. ЧЕРТЫ ХАРАКТЕРА В ЛЮДЯХ, КОТОРЫЕ ТЕБЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ РАЗДРАЖАЮТ? Лживость, лицемерие, невоспитанность.

29. ВЕРИШЬ ЛИ ТЫ В ГОРОСКОПЫ? Только в хорошие ☺

39. КАК СЧИТАЕШЬ, ДЕВУШКИ С КАКИМ ЦВЕТОМ ВОЛОС БОЛЬШЕ ПРИВЛЕКАЮТ МУЖЧИН? С фиолетовым ☺

30. ТЕБЕ НРАВИТСЯ, КОГДА ЛЮДИ ТЕБЕ ЖЕ ПОДРАЖАЮТ? Мне нравится думать, что я вдохновляю.

40. ПЯТЬ ОСНОВНЫХ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВСЕГДА НАХОДЯТСЯ В ТВОЕЙ СУМОЧКЕ…

may 2017

Лосины и футболка, обязательно носки☺

Shikolad Interview Помада, визитница, ключи, деньги (я не ношу кошелек) и духи. 41. СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ДРУЖБА В ШОУ-БИЗНЕСЕ? Да, но, как и в обычной жизни, настоящих друзей много быть не может. 42. ЛИЦЕМЕРИЕ — ПОДЛОСТЬ ИЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ? Лицемерие — это подлость, а вежливость — скорее, необходимость. 43. ТЫ СЛАДКОЕЖКА? Не могу без сладкого, и не знаю, как с этим пристрастием бороться ☺ 44. ЛЮБИМЫЕ АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ АЛИНЫ ПАЛИЙ… Полусладкое розовое вино.

45. НАЗОВИ 5 ЛЮБЫХ ИМЕН И 5 АССОЦИАЦИЙ К НИМ. София — подсолнух Ольга — солнце Павлина — величие, мудрость Любовь — любовь Мила — нежность

46.

САМЫЙ ЗАПОМИНАЮЩИЙСЯ КОМПЛИМЕНТ ИЗ УСТ МУЖЧИНЫ, КОТОРЫЙ ТЕБЕ ДОВОДИЛОСЬ СЛЫШАТЬ?

Плохо воспринимаю слова, просто их не запоминаю. Лучше запоминаются все-таки действия и поступки по отношению ко мне. А еще лучше — испеченный для меня пирог ☺

47. ЧТО ЧЕЛОВЕКУ НЕОБХОДИМО ДЛЯ СЧАСТЬЯ? Правильный настрой в голове. 48. ЕСТЬ ЛИ У ТЕБЯ СЛОВА-ПАРАЗИТЫ? Да, блин, капец, круто ☺ 49. ЗА ЧТО ТЫ ГОТОВА САМА СЕБЯ ВЫРУГАТЬ? За неорганизованность. 50. КАК ТЫ ОТВЕЧАЕШЬ НА НЕПРИСТОЙНЫЕ МУЖСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ЧТОБЫ НЕ ПОТЕРЯТЬ ДОСТОИНСТВА? Извините, я замужем, мне нужно идти. Хоть это и неправда ☺ 51. СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН — СУДЬБА ИЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ? Абсолютно все романы — часть нашей судьбы, иначе быть не может. 52. ВРЕДНЫЕ ПРИВЫЧКИ, ОТ КОТОРЫХ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ИЗБАВИТЬСЯ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕЙ ЖИЗНИ… ЕСТЬ ЛИ ТАКОВЫЕ? Повторюсь, — сладости. А точнее, привычка лопать все подряд ☺ Это моя самая вредная привычка.

may 2017

53. ГОРЬКАЯ ПРАВДА ИЛИ СЛАДКАЯ ЛОЖЬ? Сладкая ложь. Зачем мне ваша правда, если от нее плохо? ☺ Шучу. Конечно же, правда лучше лжи, но не всегда мы готовы спокойно ее принять. 54. ИДЕАЛЬНОЕ УТРО АЛИНЫ ПАЛИЙ — ЭТО? Солнце в окно, и 2 часа на то, чтобы «проснуться» ☺ 55. В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ СМЫСЛ ЖИЗНИ? В гармонии, а точнее, в ее поиске. Беседу вела Дарья Дьяченко 80

may 2017

Shikolad Horoscope

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ И СОВЕТЫ ОТ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ НА МАЙ 2017 ИЗ КНИГИ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ

12 ТАЙН ЗОДИАКА

ЛЯНА СВЕТЛОВА Доктор народной медицины, биоэнерготерапевт, астролог, народный целитель международной категории

Знаки Зодиака создают влияние на характер и наклонности не только человека. Они определяют развитие стран, всей планеты, и даже выделяют в человеческой истории отдельные астрологические эры. Зодиакальный гороскоп — это достижение европейской астрологической школы. Он в общих чертах позволяет оценить влияние планет на черты характера личности. Однако подробнее о человеке можно узнать, составив натальную карту, которая фиксирует положение планет в момент рождения. Момент разрыва органической взаимосвязи с материнским лоном на всю жизнь впечатывается в подсознание человека точным подобием натальной карты. Но для общих рекомендаций и характеристик достаточно оценивать космическое влияние на человека, сгруппированное по знакам Зодиака.

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ «ПОМОГИ СЕБЕ САМ»

may 2017

ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ПРИРОДЫ

Масло, как и вода, - источник живой информации. Существуют самые разнообразные растительные масла: подсолнечное, розовое, оливковое, косточковое, облепиховое и др. Используются они для многих целей, в том числе для лечебного массажа и заговоров. Не зря при лечении мы предлагаем нашим пациентам приносить с собой масло, и если лечение идет Божьим словом, то несколько раз идет заговор на масло. Потом этим маслом можно пользоваться как целебным бальзамом. Окружающая нас природа - главная помощница, и при умелом пользовании ее возможностями мы можем решать многие проблемы со здоровьем. Огонь - одна из главных стихий нашей матери-природы. Когда я иду по огню - раскаленным углям, я испытываю чувство очищения. Чтобы это сделать, надо многое преодолеть в себе, нужен очень мощный настрой. Я представляю, что это не тлеющие угли, а просто горячий песок. Не сумеешь в это глубоко поверить, могут быть ожоги. У моей мамы это

получается великолепно. Вспомним нашу древнюю магию. Огонь считался воплощением благополучия, доброй непрерывной и здоровой жизни, а также божественной очищающей силой. Так, по свадебному обряду, молодые переступали через подкаленные снопы ржи и пшеницы, перепрыгивали через огонь, чтобы в совместную жизнь войти здоровыми и богатыми. В то же время, если болела голова, ее мыли водою, в которую бросали жаренки, при этом не забывая произнести кодовые слова: «Трещи огню, гони беду». Если человека поражала огневица, горячка, жар тела, значит оселилась нечистая сила, и охватывает его огнем. И лечили жар болезни огнем свечей. При рожистом воспалении кожа словно обожжена огнем, бещихе заговаривают: «Огнi, ангели і архангели; і палаєш, і потухаєш; потуши народженому і хрещеному, молитвяному рабу Божому Івану бех і бещиху, і пожарну, і пристрітну». Продолжение следует…

Овен (21.03 — 20.04)

Телец (21.04 — 21.05)

У вас накопилось немало проблем, которые необходимо решить в ближайшее время. Не подпускайте к себе нахлынувшую тоску и уныние, так как события, происходящие с вами, будут весьма позитивны. Срочно понадобится определенная сумма, и ее придется брать в долг. Партнерские отношения подвергнутся испытаниям, и могут всплыть неприятные факты. Неожиданная покупка поднимет настроение. Ностальгия прежних отношений толкнет одиноких Тельцов на решительные действия.

Наилучших результатов вы добьетесь в работе. Общение с влиятельными знакомыми улучшит ход ваших дел. Какая-то важная и необходимая информация поступит от друзей. Придется поспорить, но выслушайте оппонента и не торопитесь с выводами. Будьте осторожны при вождении транспорта, и поменять машину - не лучший выход из сложившейся ситуации. Ревность ссорит влюбленных, но это ненадолго. А вот в семейных интригах вину могут свалить на вас. Будьте корректны, не торопитесь с принятием решения.

Рак (22.06 — 23.07)

Лев (24.07 — 23.08)

Дева (24.08 — 23.09)

Близнецы (22.05 — 21.06)

Предлагайте свои идеи, планы и проекты. Они реалистичны, а значит, скоро воплотятся в жизнь. Вы открываете для себя чтото новое и чувствуете, что в чем-то стали мудрее. Резкие перепады настроения постепенно угаснут к третьей декаде. Неожиданная встреча с прошлым толкнет на неожиданные поступки. Нестабильность с заработками временна, и в некой идее хорошие финансовые перспективы. В любовном треугольнике ваша роль - главная, и многое зависит именно от вас, проявите корректность.

Не слишком доверяйте советам доброжелателей, больше полагайтесь на себя. Необходимо завершить начатые дела. Оставшись недоделанными, они могут надолго повиснуть мертвым грузом. Неожиданная информация подтолкнет к правильным действиям, итогом которых будут деньги. Избегайте долговых вопросов с родственниками, можете об этом пожалеть. Одинокие Львы очарованы новыми чувствами прочно и надолго. Берегите маленьких детей от простудных и вирусных инфекций.

Ваши успехи и достижения - это весьма похвально, но пришло время двигаться вперед, к новому, хотя и сложному. Появится возможность работы вдали от родных мест. Старые проблемы пока висят в воздухе, определенность появится в конце второй декады. Деловые поездки удачны и перспективны. Вспомните о своих родственниках, сейчас неплохое время для примирения и возобновления отношений. Длительный роман заканчивается жизненными планами и брачными узами. Вопросы с недвижимостью малоперспективны в этом году.

Весы (24.09 — 23.10)

Скорпион (24.10 — 22.11)

Стрелец (23.11 — 21.12)

Козерог (22.12 — 20.01)

Водолей (21.01 — 19.02)

Рыбы (20.02 — 20.03)

Сделайте решительный шаг вперед, и вы почувствуете долгожданное облегчение и уверенность в собственных силах. Увеличьте число контактов и полезных деловых встреч. Вы сможете обрести надежных союзников в важном деле, если проявите свой дипломатический талант и чувство такта и меры. Появится неожиданная возможность дополнительного заработка. Супружеские отношения далеки от идеальных. Назревает колоссальный конфликт. Молодые супружеские пары ожидают пополнение.

Работы много, как никогда, но вас это не пугает. За ваше трудолюбие и упорство вы получите соответствующее вознаграждение. Конфликт на работе временно выбьет из колеи, но все образуется. Проблема с деньгами, документами пока не имеет решения, а вот деловая поездка принесет пользу. Копите деньги, неожиданно понадобится крупная сумма. Проблема с детьми протянется на длительное время. Жилищный вопрос решается медленно, но положительно. Влюбленные готовятся к важному жизненному событию.

Наступает удачное время для планов, работы, творчества. Вероятно получение прибыли. Окружающая действительность будет, как зеркало отражать ваше настроение, так что почаще улыбайтесь. В дальних поездках аккуратно водите машину. Рабочая обстановка иногда вызывает раздражение, будьте терпеливы и умны. Неожиданная встреча закончится длительным нежным романом для одиноких Скорпионов. В семье - ревность, это временно.

Решение спорных вопросов отложите на потом. Не полагайтесь на советы друзей, они могут сбить с толку. А вот оптимизм и уверенность в себе сделают для вас то, чего бы вы не добились никакими ухищрениями. Неожиданный заработок подтолкнет на новые идеи. Благоприятны любые деловые поездки. Намечается покупка, она принесет радость и удовольствие в семью. Старый роман напомнит о себе звонком или письмом, и вам решать, как быть в этой непростой ситуации.

Избегайте разговоров и споров с окружающими. Возможно появление незначительных трудностей, которые коснутся вашей работы. Но вы сможете все преодолеть. Действуйте самостоятельно. Только в исключительных случаях спрашивайте чужого совета. Не пугайтесь перемен в своей жизни. Что ни делается - все к лучшему. Появится возможность работы за рубежом. Водите аккуратно машину, особенно в вечернее время. Болеет супружеская половина, проявите любовь и заботу.

Вы можете совершить невозможное, но нужно ли это делать? Чтобы достичь позитивных результатов, все важные дела необходимо распланировать. Окружающие люди будут вызывать симпатию, помогать и поддерживать вас. Необходимость отправит вас в поездку, где понадобится высокая бдительность и осторожность. Аккуратно водите машину в вечернее время. Возможно неожиданное деловое предложение, которое принесет неплохие бонусы. В любви гармония и взаимность.

ЦЕНТР ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ предлагает лечение множества заболеваний взрослых и детей методами народной медицины. В том числе — от колдовства, от алкогольной и наркотической зависимости. А ТАКЖЕ омоложение с внутренним оздоровлением, диагностика, УЗИ. Консультации и запись по тел.: (057) 392-11-98, (057) 392-44-64. lyanasvetlova.com Лицензия: АБ2483 от 19.10.2012 г.

may 2017

Фортуна может улыбнуться вам, но лучше рассчитывать только на себя. На работе нежелательно конфликтовать с окружающими по пустякам, однако и защита своих интересов вам не помешает. Не пропустите интересной информации, постарайтесь ничего не упустить и не перепутать. Любые деловые контакты реальны и полезны, но будьте внимательны при работе с деньгами. Любимая особа ждет тепла и внимания, а пожилое родственное лицо нуждается в вашей помощи.

Страховая компания «УСК «Княжа Вієна Іншуранс груп» креативный подход к каждому клиенту.

may 2017

СВЕДЕМ К МИНИМУМУ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ НЕУДОБСТВА ПО ВЫПЛАТЕ

Жду Вас по адресу: г. Харьков, переулок Отакара Яроша , 12-а. Если нет возможности посетить нас, то воспользуйтесь правом телефонного звонка

050-958-23-76, 067-468-31-52, (057) 340-40-50 КИРИНА НАТАЛЬЯ http://strakhovanie.com.ua

Shikolad Sale

ПЕРВЫЙ В ХАРЬКОВЕ ДИСКОНТ-ЦЕНТР ПО ПРОДАЖЕ ОРИГИНАЛЬНОЙ ПАРФЮМЕРИИ В честь открытия магазина дарим тебе 100 гривен на покупки* и 1000 баллов на личный счет

Подробности perfumediscount.plp7.ru

* скидка действует до 15.06.2017 г.

тел.: +38 063-458-61-00

-30% НА ВСЕ

Наращивание ресниц; Ламинирование; Botox ресниц; Архитектура и окрашивание бровей; Мехенди, био-тату.

Натуральне мило ручної роботи та жива косметика

г. Харьков, ул. Клочковская, 192-а, офис 313 тел: 067-577-88-06

ТМ

Живи у злагоді з природою! Naturae convenienter vive!

тел.: 067-33-8888-0, 098-3333-1-55,

*при покупці від 200 грн

063-888-38-03 www.ambra.in.ua

БУТИКИ Helenber г. Киев, ул. Красноармейская, 18 тел.: +38 (044) 235-54-54, 067-409-73-50 helenber.com MAVIE boutique г. Киев, ул. Ивана Мазепы, 16 тел.: 067-999-73-28 (магазин), 067-765-90-23 mavie_boutique mavieboutiqueua

Мультибрендовые бутики Chantal boutique de Paris ТЦ «Арена-Сити», ул. Большая Васильковская (Красноармейская), 1-3/2-а; ТРЦ «Космополит», ул. Вадима Гетьмана, 6; ТРЦ Ocean Plaza, ул. Антоновича (Горького), 176; ТРЦ Dream Town, Оболонский пр-т, 1-б Мультибрендовый магазин «Старый Пассаж» г. Киев, ул. Заньковецкой, 3/1 Мультибрендовый магазин Chantal store г. Киев, ТРЦ Gulliver, пл. Спортивная, 1-а

may 2017

Shikolad Kiev Guide

Shikolad Kiev Guide Chantal outlet, «Мануфактура outlet village» Киевская обл., Обуховское шоссе, 2-д, село Ходосеевка BEVZYUK г. Киев, ул. Ивана Мазепы, 16 (MAVIE boutique) тел.: 067-726-25-12 bevzyuk_a_a bevzyuk_a_a bevzyuk_a_a VERMICHELLE VERMICHELLE VERMICHELLE vermichelle_tm Twitter: vermichelle_tm Google+: vermichelle tm www.vermichelle.com ГОСТИНИЦЫ Гостиница «Мир» г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 70 (пр-т Голосеевский) тел.: +38 (044) 520-26-09 факс: +38 (044) 520-26-79 CITYHOTEL г. Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 56-а тел.: (044) 393-59-00 www.citihotel.ua РЕСТОРАНЫ

may 2017

CARTE BLANCHE «Конкорд» ул. Пушкинская, 42/4 (044) 234-77-88 «Курени» Парковая дорога, 4 (044) 253-17-24 «VA BENE BISTRO» ул. Б. Хмельницкого, 19-21 (044) 377-75-65 «Touch Café» ул. Шота Руставели, 16 (044) 206-49-29 «Марокана» бул. Леси Украинки, 24 (044) 254-49-99 «la CASA del CIGARRO» Кловский спуск, 13, (044) 492-74-48 «Chi» КВЦ «Парковый», 3 этаж, 067-488-20-13, 067-657-20-13

КОЗЫРНАЯ КАРТА «Баккара Арт-отель», г. Киев, Венецианский остров, 1, (044) 369-32-32, (044) 369-36-63, 067-466-98-76 «PetruS-ь», г. Киев, ул. Эспланадная, 28 (044) 287-15-39 «Gorilla Karaoke-Bar», г. Киев, бул. Леси Украинки, 34-а, (044) 585-41-20 «Da Vinci Fish Club», г. Киев, ул. Владимирская, 12, (044) 490-34-34, 050-469-91-52 «Казбек», г. Киев, бул. Леси Украинки, 30-а (044) 285-48-05

«Караван», г. Киев, Кловский спуск, 10 (044) 280-95-77, 067-234-37-29 «Козачок», по всей Украине 067-446-07-06, 067-232-47-37 «Козацький Стан», г. Киев, Бориспольское шоссе, 18 км (044) 585-11-65, (044) 585-11-75 «Креп де Шин», г. Киев, ул. Гоголевская, 25 (044) 537-70-70 «Майами-Блюз», г. Киев, ул. Большая Васильковская, 114 (044) 239-11-33, 067-445-77-40 «Мисливець Гриль-ресторан» г. Киев, ул. Саксаганского, 147/5 (044) 236-37-35 «NOBU», г. Киев, ул. Шота Руставели, 12 (044) 246-77-34, (044) 235-52-27 «Non-Stop», г. Киев, пр. Победы, 6 (044) 236-05-01 «Spaghetti», г. Киев, 096-449-51-23 «Spotykach», г. Киев, ул. Владимирская, 16 (044) 586-40-95 «Тюбетейка» на Тарасовской, г. Киев, ул. Тарасовская, 29/50, (044) 287-02-42 «Хинкали», г. Киев, ул. Шота Руставели, 4 (044) 234-06-92 «Славутич Шато Пивоварня», г. Киев, ул. Крещатик, 24, (044) 279-37-04 «FREEДОМ Concert-Hall», г. Киев, ул. Фрунзе, 134, (044) 468-32-32, (044) 468-40-68 «Amber», г. Киев, бул. Леси Украинки, 30-а (044) 285-52-00 «Черный Поросенок», г. Киев, ул. Большая Житомирская, 8/14, (044) 591-27-03, (067) 434-70-77 «Forrest Club», г. Киев, пр. Минский, 20-а 067-401 39 39 «Холидей Сервис», 067-246-11-01, 067-582-02-85, (044) 206-60-60 «Свої люди», г. Киев, ул. Евгения Сверстюка, 11-б, (044) 500-45-38, 067-469-58-53 «Famous» г. Киев, ул. Красноармейская, 5 тел.: (044) 337-13-13, (044) 337-18-18 КАРАВАН г. Киев, Кловский спуск, 10 тел.: +38 (044) 280-95-77, +38 (067) 234-37-29 «Mangal» г. Киев, ул. Саксаганского, 33 тел.: (044) 384-02-02 www.mangal-restaurant.com.ua PanTelaPase г. Киев, ул. Эспланадная, 2 тел.: 073-031-87-31 pantelapase pantelapase ТАРАНТИНО ГРИЛЬ г. Киев, ул. Сагайдачного, 35 тел.: +38 (044) 463-73-90 тел.: +38 (050) 458-80-80 tarantino.ua

Shikolad Kharkov Guide Марио г. Киев, ул. Льва Толстого, 14-а тел.: +38 (044) 289-20-20, 067-401-24-08 mario.kiev.ua MarioKiev mario_club__official

COLOR TRAVEL тел.: 0 800 508 180 color-travel.net ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ AURA г. Харьков, ул. Шекспира, 1-а, пр-т Юбилейный, 65-в aurafit.com.ua

НОЧНЫЕ КЛУБЫ TAO ARENA ENTERTAINMENT г. Киев, ул. Бассейная, 2-а тел.: +38 (044) 492-00-00, 097-511-55-55,

Школа танца «ЛЕ Шкробтак» г. Харьков, ул. Свободы (бывшая Иванова), 12/16 тел.: +38 (057) 700-75-05 www.salsatango.com.ua, vk.com/leshkrobtak

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ

«Малибу» - КИЕВ - ХАРЬКОВ - ЛЬВОВ - ОДЕССА - КРАМАТОРСК - ЧЕРНИГОВ «Малибу» г. Киев, ул. Петра Запорожца, 26-а г. Харьков, ул. 23 Августа, 6 тел.: +38 (098) 096-36-78, г. Харьков, ул. Академика Павлова, г. Киев, ул. Гната Юры, 7 144-б, 5 эт. тел.: +38 (063) 247-08-90, г. Харьков, ул. Соича, 2 +38 (044) 247-08-90 г. Харьков, пер. Театральный, 1/3 www.malibu-sport.com.ua г. Харьков, пр. Московский, 257, Shikolad Kharkov Guide НИИ «Кондиционер», 6 эт. г. Харьков, ул. Смольная, 32 - КИЕВ - ХАРЬКОВ - ЛЬВОВ - ОДЕССА - КРАМА АВТОСАЛОНЫ г. Харьков, ул. Серповая, 4-а г. Харьков, ул. Дудинская, 1-в Нариманова) СОЛЛИ ПЛЮС У Н И К А Л Ь Н А Я (ул. г. Харьков, пр. Победы, 67-в г. Харьков, пос. Жуковского, пр. Ак. Mercedes-Benz Проскуры, 1, БЦ «Телесенс», 7 эт. г. Харьков, доступная КАЖДОМУ VIP-услуга включает в себя: г. Харьков, Залютино, Главный призул.-Ак. Павлова, 323 Три месяца командных соревновательных ул. Золочевская, 12 фитнес-тренировок под руководством тел.: (057) 716-42-50 НОВАЯ ЖИЗНЬ! персонального тренера г. Харьков, Новая Бавария, Renault ул. Свинаренко, 9 а также снижение и Уроки правильного питания и работа с психологом, г. Харьков, пр. Юбилейный, 56 г. Харьков, персональные карты питания стабилизация веса! (50 лет ВЛКСМ), БЦ «ПТИМАШ», 8 эт. ул. Ак. Павлова, 323 УНИКА г. Харьков, ул. Тимуровцев, 54 Программа с гарантированным результатом, + “Свободная”карта тел.: (057) 7-525-777 которая изменит Вас на всю жизнь в кратчайшие сроки тел.: +38 (099) 371-81-97, на 3 месяца +38 (097) 715-77-71 ДЕКОР доступная КАЖДОМУ VIP-услуга включает www.malibu-sport.com.ua +38 (099) 371 81 97 +38 (097) 715 77 71

Я МОГУ

Главный приз -

«Креатив Вояж» Travel Service г. Харьков, ул. Сумская, 73 (напротив Сумского рынка) ул. Тринклера, 22 тел.: (057) 702-43-94, 093-083-00-11 e-mail: creativevoyage@mail.ru www.creativevoyage.com.ua «Прайд тур» г. Харьков, ул. Рымарская, 15 тел.: (057) 755-72-37, (057) 719-36-06, 093-844-45-50, 095-372-04-10, 098-717-05-81 www.pride-tour.com.ua Центр визовой поддержки г. Харьков, метро «Героев труда», ТЦ «Космос», 2-й и 3-й этажи, ул. Академика Павлова, 144-б Call-center 095-353-18-00, 067-828-18-00 093-227-18-00 www.visa3777.com

Три месяца командных соревновательных

фитнес-тренировок под руководством РЕСТОРАНЫ НОВАЯ ЖИЗНЬ! персонального тренера «Чемодан» въезд, 27 а также снижениег.иХарьков, Кузнецкий Уроки правильного питания и работа с психоло ул. Клочковская, 250 стабилизация веса! персональные карты питания тел.: (057) 340-02-60, 096-161-22-32 Программа с гарантированным результатом, + “Свободная”карта

на 3 месяца

ТУРИЗМ

Я МО

+38

которая изменит Вас на всю жизнь в кратчайшие с

«Пушка» г. Харьков, ул. Пушкинская, 31 (099) 371754-67-29 81 97 +38 (097) 715 тел.: (057) www.malibu-sport.com.ua www.svkus.com

77 71

«Миндаль» г. Харьков, ул. Пушкинская, 31 тел.: (057) 754-57-22 www.svkus.com «44 Favorite place» г. Харьков, ул. Пушкинская, 44 тел.: (057) 706-05-30 www.svkus.com «Монтана» г. Харьков, пр. Науки, 39 тел.: (057) 719-10-88 www.svkus.com «Шарикоff» г. Харьков, ул. Квитки Основьяненко, 12 тел.: (057) 752-33-44 www.svkus.com

may 2017

www.malibu-sport.com.ua «Цветочный стиль» г. Харьков, пр. 50 лет СССР, 52 тел.: (057) 759-59-99, 067-956-77-58, 063-190-25-29

дней

Shikolad Kharkov Guide «Чемодан» г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27 ул. Клочковская, 250 тел.: (057) 340-02-60, 096-161-22-32

«Moskvich» gastro-bar г. Харьков, ул. Сумская, 19 тел.: (057) 758-12-61, firstline.in.ua «Чехов» г. Харьков, ул. Сумская, 84/2 тел.: (057) 700-52-89, firstline.in.ua «Гостиная» г. Харьков, ул. Сумская, 44/2 тел.: (057) 700-77-16 www.cafe-gostinaya.com.ua

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ ВИНА МИРА г. Харков, ул. Сумская, 65 тел.: (057) 716‑16-05 СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ

«Абажур» г. Харьков, ул. Сумская, 19 тел.: (057) 716-00-22, firstline.in.ua Ресторан «Перецъ» г. Харьков, ул. Петровского, 35-а тел.: (057) 758-55-38, 050-623-11-02 pepper-resto-bar.com.ua, facebook.com/perets.resto, vk.com/ resto. perets «Coffee & Waffles» кофейня г. Харьков, ул. Пушкинская, 44 тел.: (057) 706-05-30 www.svkus.com

КНЯЖА г. Харьков, пер. Отакара Яроша, 12-а тел.: +38 050-958-23-76, +38 067-468-31-52, +38 (057) 340-40-50 http://strakhovanie.com.ua МОДЕЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ViparD model management г. Харьков, ул. Пушкинская, 42, 2-й этаж тел.: 099-200-24-58, 099-118-10-74 vk.com/vipardmodelmanagement САЛОНЫ КРАСОТЫ «САЛОНЪ №5» г. Харьков, въезд Тринклера, 5 с 9.00 до 20.00, без выходных тел.: (057) 700-32-12, 066-752-52-07

Ресторан-курорт «Дубровский» Вкусная жизнь для счастливых людей! г. Харьков, Большая Даниловка, ул. Кромская, 75-а тел.: 067-811-02-02 dubrovsky.com.ua

Ирина Пересадько, косметолог тел.: 093-707-71-31 Салон «КУДЕСНИЦА» тел.: 066-075-66-51Валерий г. Харьков, ул. Героев труда, 25/71 тел.: +38 (057) 265-43-39

Кондитерская, ресторан «Цукат» г. Харьков, ул. Сумская, 40 тел.: 050-321-40-40 www.cukat.kh.ua

LASH ANGELES STUDIO г. Харьков, ул. Клочковская, 192-а, офис 313 тел: 067-577-88-06

ГОСТИНИЦЫ «Four Rooms» г. Харьков, ул. Маяковского, 5 тел.: (057) 702-29-25, 702-25-27, 099-700-85-40, www.4-rooms.com.ua

MICROBLADING ACADEMY by Kseniia Nestaiko тел.: 097-904-14-42 resnicy_brovi_obuchenie nestaiko_kseniia knestayko

may 2017

AN-2 hotel&restaurant г. Харьков, ул. Плехановская, 8 тел.: (057) 732-49-54, 066-584-18-33, 067-107-36-08 antwo-hotel.com.ua

«Мир» г. Харьков, проспект Науки, 27-а тел.: (057) 720-55-43, (057) 340-23-30 — администратор, 093-582-06-70 — администратор, тел./факс: (057) 340-22-17 e-mail: hotel-mir@mail.ru; hotel-mir@i.ua cайт: www.mir.kharkov.ua

Luxury Colladerma Colladerma.com.ua colladerma_luxury collademaluxury.ua IT-ТЕХНОЛОГИИ Seo Solution тел.: (057) 780-03-33 e-mail: mail@seosolution.ua seosolution.ua

Shikolad Kharkov Guide ОБРАЗОВАНИЕ «Delphin English School» г. Харьков, ул. Алчевских (бывш. Артема), 8, оф. 3, 3-й этаж тел.: 066-914-85-88 Delphinenglish.com.ua

bevzyuk_a_a bevzyuk_a_a bevzyuk_a_a

Ляна Светлова тел.: (057) 392-11-98, 392-44-64 Медицинская клиника «Лоритом» г. Харьков, ул. Генерала Момота, 6 тел.: (057) 725-03-46 (ординаторская), (057) 725-03-45 (регистратура), 050-325-28-24 REVOCANDA — центр лечения пищевой зависимости г. Харьков, ул. Балакирева, 17-в, остановка «Медкомплекс» тел.: 073-034-02-02, 099-308-64-64 Стоматология DR. BASARGIN м. Харків, ст. м. Пушкінська, вул. Максиміліанівська, 16 тел.: 067-913-33-17, 063-063-58-86 www.prozub.com.ua

(Максимильяновская), 16

Dental clinic MAMONT г. Харьков, ул. Полтавский Шлях, 42 тел.: 057-734-97-74, 063-864-24-90, 050-704-23-69 mamontdentalclinic42 mamont.clinic mamontdc mamont.kh.ua Ветеринарная клиника «Доктор Вет» г. Харьков, пр. Людвига Свободы, 34 тел.: +38 (057) 773-29-82, 093-047-14-94 e-mail: doctorvet_ kharkov@mail.ru www.doctorvet.kharkov.ua Режим работы: круглосуточно, без выходных БУТИКИ, МАГАЗИНЫ «City Line» г. Харьков, ул. Героев Труда, 7 ТРК «Караван», тел.: (057) 728-08-62 ул. Героев Труда, 9 ТРЦ «Дафи», тел.: (057) 728-24-73 ул. Академика Павлова, 44-б ТРЦ «Французский бульвар» тел.: (057) 728-16-72, пр. Ленина, 7-в ТЦ «Призма» тел.: (057) 716-45-57 пр. Тракторостроителей, 59/56 ТРК «Украина», тел.: (057) 766-60-38 ул. Окружная дорога, 4-а ТРЦ «Магелан» Супермаркет «Восторг» ул. Клочковская, 134-б, 2 этаж Essential тел.: 050-155-16-70 essential.ua.kh essential.ua.kh

«Votre», парфюмерия и косметика г. Харьков, ул. Ак. Павлова, 44-б, 1 этаж, ТРЦ «Французский бульвар» тел.: 066-992-14-44, votre.com.ua «Душа и Тело» — магазин природной и органической косметики г. Харьков, просп. Науки (бывший Ленина), 12 пн-сб 10:00–19:00, вс 11:00–18:00 тел.: (057) 705-00-07 dusha_i_telo Welcomehome.com.ua Showroom меховых изделий «Furs_ua» г. Харьков, пр. Науки, 38 тел.: +38 063-196-77-85 furs_ua «OS Boutique» г. Харьков, ул. Сумская, 102, ТЦ Атриум, 2 этаж тел.: +38 063-363-23-04, +38 063-948-12-17 osboutique Modigliani boutique г. Харьков, ул. Героев труда, 9, ТРЦ Дафи, 1 этаж г. Северодонецк, пр. Советский, 46, ТРЦ Джаз Modigliani_boutique_ Yolka Детская одежда Street Style г. Харьков, ул. Клочковская, 111-а, офис 301 тел.: 067-459-66-54 I CAN г. Харьков, ТРК «Караван», ул. Героев труда, 7 тел.: 728-27-09, 050-402-54-66; ТОЦ «AVE Plaza», 1-ый этаж, ул. Сумская, 10 тел.: 762-66-99, 099-015-05-25; ТРЦ «Французский бульвар», ул. Ак. Павлова, 44-б тел.: 723-50-21, 099-048-51-17 i_can_boutique www.ican.in.ua «BOLERO» г. Харьков, проспект Юбилейный, 56 тел.: (057) 714-07-38

may 2017

АСТРОЛОГИЯ МЕДИЦИНА

BEVZYUK г. Харьков, ул. Квитки-Основьяненко, 11 тел.: 067-726-25-12

НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ В

— ВЫБОР САМЫХ СТИЛЬНЫХ!

г. Харьков, ТРК «Караван», ул. Героев труда, 7 тел.: 728-27-09, 050-402-54-66; ТОЦ «AVE Plaza», 1-ый этаж, ул. Сумская, 10 тел.: 762-66-99, 099-015-05-25; ТРЦ «Французский бульвар», ул. Ак. Павлова, 44-б тел.: 723-50-21, 099-048-51-17

i_can_boutique

may 2017

www.ican.in.ua

Модель: Ляля Самусева lyalya_bounty stacey.photo Фотограф: Лук: шорты REPLAY, футболка, кимоно 5 PREVIEW, сумка GABS