Shikolad Aug 2018 | 98 by Shikolad Magazine

august 2018

В нашей клинике работают только высококвалифицированные и опытные специалисты, которые всегда будут рады Вам помочь. Они всегда внимательно выслушают Ваши жалобы и назначат Вам индивидуальный комплекс обследования и лечения.

Артемов Дмитрий Сергеевич

Белоусова Светлана Владимировна

Березовский Александр Евгеньевич

Ольховский Дмитрий Васильевич

Ольга Евгеньевна Дубенко

Светлана Витальевна Екимова

august 2018

г. Харьков, ул. Москалевская, 76 тел.: (057) 725-33-45, 066-0000-570, 097-0000-570

loritom.com.ua e-mail:loritom@i.ua

ЛІКУВА ЛЬНО-ДІАГНОС ТИЧНИЙ ЦЕНТР

НАШИ УСЛУГИ:

Главный врач ЛДЦ «ЛОРИТОМ», врач-невропатолог высшей квалификационной категории, кандидат медицинских наук.

Лечебно-диагностический центр «ЛОРИ- «ЛОРИТОМ», консультирует профессор ТОМ» — многопрофильное, высокоспеци- кафедры невропатологии и нейрохиализированное лечебное учреждение, рургии Харьковской медицинской акаоказывающее большой спектр услуг по демии последипломного образования, обследованию, лечению и реабилитации. д.м.н. Дубенко О. Е. У нас работают врачи высшей квалифи- Центр оснащен современным медикационной категории, кандидаты меди- цинским оборудованием, что дает цинских наук, которые имеют большой возможность проводить нейрофизиоклинический опыт работы в ведущих ме- логические, ультразвуковые, офтальдицинских учреждениях г. Харькова. Па- мологические и другие виды диагноциентов, находящихся на лечении в ЛДЦ стики.

august 2018

КОВТУНОВ ОЛЕГ ВИТАЛЬЕВИЧ

ДИАГНОСТИКА ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРНАЯ ПОЛИКЛИНИЧЕСКИЙ ПРИЕМ НЕВРОПАТОЛОГ ТЕРАПЕВТ КАРДИОЛОГ ПУЛЬМОНОЛОГ ЭНДОКРИНОЛОГ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГ ОКУЛИСТ ОТОЛАРИНГОЛОГ СТАЦИОНАРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТОЙ СИСТЕМЫ ДЫХАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ЭНДОКРИННОЙ СИСТЕМЫ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНОГО АППАРАТА МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ

Shikolad From the editor

ил-был один очень вспыльчивый и несдержанный молодой человек. И вот однажды его отец дал ему мешочек с гвоздями и наказал каждый раз, когда он не сдержит своего гнева, вбивать один гвоздь в столб забора. В первый день в столбе было несколько десятков гвоздей. На другой неделе он научился сдерживать свой гнев, и с каждым днём число забиваемых в столб гвоздей стало уменьшаться. Юноша понял, что легче контролировать свой темперамент, чем вбивать гвозди. Наконец пришёл день, когда он ни разу не потерял самообладания. Он рассказал об этом своему отцу и тот сказал, что на сей раз каждый день, когда сыну удастся сдержаться, он может вытащить из столба по одному гвоздю. Шло время, и пришёл день, когда он мог сообщить отцу о том, что в столбе не осталось ни одного гвоздя. Тогда отец взял сына за руку и подвёл к забору: — Ты неплохо справился, но ты видишь, сколько в столбе дыр? Он уже никогда не будет таким, как прежде. Когда говоришь человеку что-нибудь злое, у него остаётся такой же шрам, как и эти дыры. И не важно, сколько раз после этого ты извинишься — шрам останется. Как все-таки важно уметь контролировать свои эмоции и гнев, особенно в наше нелегкое время. Будьте добрее и снисходительнее друг к другу! С любовью и уважением,

august 2018

Марина Мазикина

august 2018

Shikolad About the magazine МІС БАНКІВСЬКИЙ ІНСТИТУТ

Подяка ПАРТНЕРУ

ЗА ДОПОМОГУ В ОРГАНІЗАЦІЇ ТА ПРОВЕДЕННІ КОНКУРСУ КРАСИ «МІС БАНКІВСЬКИЙ ІНСТИТУТ»

Директор Харківського навчальнонаукового ДВНЗ «Університет банківської справи», д.е.н., професор

Президент Міжнародної Академії захисту прав людини, генерал-майор, академік

Б. В. Самородов

Ю. Н. Гордієнко м. Харків 7 грудня 2017 р.

Журнал награжден лауреатским дипломом Международной академии рейтинговых технологий и социологии «Золотая фортуна» за существенный вклад в дело развития Украины и журналистское мастерство 2011 г., дипломом качества за новаторство идей и оригинальность 2012 г., Почетной грамотой Администрации Президента Украины за значительный вклад в развитие национальной культуры, высокий профессионализм и журналистское мастерство 2012 г., Дипломом Международного конгресса защиты прав и свобод человека «Свет» за значительный личный вклад в развитиие национальной культуры, высокий профессионализм, журналистское мастерство и заслуги в деле защиты прав и свобод человека 2013 г., медалью «Почесна відзнака організації співробітництва з Адміністрацією Президента України» 2015 г., дипломом «Міжнародної Академії захисту прав людини» за высокий профессионализм и журналистское мастерство 2017 г., благодарностью харьковского учебно-научного ГВУЗ «Университет банковского дела» и президента «Міжнародної Академії захисту прав людини» Ю. Н. Гордиенко за помощь в организации и проведении конкурса красоты «Міс банківський інститут» 2017 г., дипломом участника Kharkiv Fashion Business days 2017 г.

august 2018

Журнал распространяется бесплатно в СВ вагонах поезда «Оберіг» Харьков-Киев, также более 600 мест бесплатного распространения по Харькову и Киеву: в ресторанах, гостиницах, автосалонах, автомойках, бутиках, магазинах, салонах свадебной и вечерней моды, салонах красоты, турагентствах, клубах, боулинг-центрах, спортивных клубах, банках, охранных агентствах, страховых компаниях, медицинских центрах, пляжных комплексах, мебельных салонах, службах такси, юридических компаниях, рекламных агентствах и т.д. Электронную версию журнала можно увидеть на сайте: shikolad.com.ua

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. В случае предоставления готовых оригинал-макетов рекламодатель несет ответственность за сохранение прав третьих лиц в порядке, предусмотренном законодательством Украины. Ответственность за достоверность фактов, имен собственных и прочих сведений несут авторы публикаций. Редакция оставляет за собой право редактирования материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка и любое использование материалов возможны только с разрешения редакции. Все права защищены. Свидетельство: КВ №21932-11832 ПР Тираж: 14 000 экз. Тираж подписан в печать: 03.07.2018

Shikolad АВГУСТ 2018/98 На обложке: МАХАРАДЖА — YOGA & SPA & CAFE г. Харьков, ул. Космическая, 14 (057) 701-01-12 — SPA (057) 701-01-13 — YOGA (057) 701-01-25 — CAFE maharaja.com.ua maharaja_ua Maharaja.ua

Учредитель и издатель: Мазикина М.О.

По вопросам изготовления и размещения рекламы обращаться: г. Харьков тел.: +38 (050) 207-22-54, (057) 764-65-54 e-mail: shikolad.redactor@gmail.com, www.shikolad.com.ua г. Киев тел.: +38 (098) 77-77-111, +38 (050) 207-22-54, e-mail: shikolad2015@gmail.com, www.shikolad.com.ua

shikoladcomua shikoladcomua shikoladcomua

Shikolad Contents

Interview: КАРИНА МИСС

МАХАРАДЖА

КАРИНА МИСС

Shikolad Cover:

Interview: ЕЛЕНА ЛИСОВЕЦ

Interview: ПОЛИНА КРУПЧАК

ЕЛЕНА ЛИСОВЕЦ

Interview: БРЕНДОН СТОУН

Interview: НАТАЛЬЯ БЫРДИНА

МАХАРАДЖА

Shikolad Woman

Interview: 13 СУДЕБ НАШИХ ЗА ОКЕАНОМ

БРЕНДОН СТОУН

Shikolad SALE %

Shikolad Horoscope

Kiev guide

Kharkоv guide

august 2018

Шпион, который меня кинул

ПОЛИНА КРУПЧАК

Shikolad Premiere: Мамма миа! 2,

august 2018

На фото: Светлана Кицак в белье бренда AJOUR

КМ

Shikolad Interview

Карина Мисс

АРИНА ИСС:

Мисс Карина — рок-поп-певица Люксембурга, Германии, ученица продюсера Джимми Мартина и Томми Рем, Рене Шостак, Вадикон студия 3 Берлин! Двукратная участница «Русского Бала» в Люксембурге 2017-2018 года, солистка группы «Лидинг» (Германия, Кайзерслаутерн).

«МУЗЫКА — ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ!» КАРИНА, С ЧЕГО НАЧАЛАСЬ ВАША КАРЬЕРА ПЕВИЦЫ? Моя карьера певицы началась, когда мне было еще 9 месяцев. Мои родители ехали со мной на машине, и я ещё не умела говорить, а просто начала петь! Мама говорит, что папа тогда чуть в аварию не попал!.. Подрастая, я пела дома. Соседи просили, чтобы выключили радио ☺ Музыка — это моя жизнь. В музыкальную школу я пришла поздно. Училась игре на фортепиано. Стремление к музыке победило всё. Я начала играть на слух, писать свои песни, пела в разных группах как солистка… Сейчас работаю с продюсером Джимми Мартином в Люксембурге, он был последний на Евровидении за Люксембург. Мартин заметил меня на свадьбе у моей подруги, я там пела. Так и стали с ним вместе работать. А КАК ВЫ ОКАЗАЛИСЬ В ЛЮКСЕМБУРГЕ?

august 2018

В Люксембург поехала группа из 14 человек с танцевальным ансамблем, и меня в первый же день выпроводили за двери за незнание языка. Я помню, это был декабрь месяц. Было холодно. Меня подобрал на улице мой (теперь уже бывший) муж, приютил меня. Ну, в общем, так я там и осталась, — вышла замуж!.. Я считаю, что каждый человек должен говорить правду, поэтому откровенно отвечаю на ваши вопросы.

САМЫЙ ВАЖНЫЙ ПРОЕКТ — ПОПАСТЬ НА ЕВРОВИДЕНИЕ!

ЧТО ВАМ НРАВИТСЯ В ЛЮКСЕМБУРГЕ, А К ЧЕМУ ВЫ ТАК И НЕ СМОГЛИ ПРИВЫКНУТЬ? В Люксембурге мне нравится абсолютно всё, но к менталитету этой страны я так и не смогла привыкнуть, — все равно тянет на Родину…

ЧЕГО ОЖИДАТЬ ВАШИМ ПОКЛОННИКАМ В БЛИЖАЙШЕМ БУДУЩЕМ, ЧЕМ ПЛАНИРУЕТЕ УДИВЛЯТЬ? Уже реализованы многие проекты, записано много песен… А самый важный проект — попасть на Евровидение! В ближайшем будущем планирую сотрудничать со Славиком Войниковым, создать с ним дуэт и дарить всем радость нашими новыми песнями. Слава Войников — певец, обладающий уникальным голосом — тенор-альтино, участник многочисленных реалити-шоу («Дім на заздрість усім», «Половинки»). Первая сольная программа артиста состоит из 10 оригинальных песен плюс каверы знаменитых хитов. ТЯЖЕЛО ЛИ СТРОИТЬ КАРЬЕРУ ПЕВИЦЫ В ЕВРОПЕ?

ЧАСТО ЛИ ПРИЕЗЖАЕТЕ В УКРАИНУ, И МОЖНО ЛИ УСЛЫШАТЬ ВАШИ ПЕСНИ В НАШЕЙ СТРАНЕ?

Да, конечно, в Европе очень тяжело построить карьеру певицы, но я стремлюсь достигнуть своей цели и надеюсь, что в будущем у меня получится всё, что задумано.

Да, приезжаю часто, и пою тоже часто. Поэтому в Украине, конечно же, можно услышать мои песни. А ВООБЩЕ КАК ЧАСТО ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ? ГДЕ ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО ПОНРАВИЛОСЬ, И ЧТО ЗАПОМНИЛОСЬ? Путешествую я нечасто, но во многих странах побывать удалось. Больше всего мне понравилась Сардиния, Италия, — там просто шикарно! КАРИНА, О ЧЕМ ВЫ МЕЧТАЕТЕ? Мечтаю создать семью, встретить хорошего человека и родить сына. ВАШИ ПОЖЕЛАНИЯ ЧИТАТЕЛЯМ НАШЕГО ЖУРНАЛА…

august 2018

Всем желаю много счастья в жизни, любви, здоровья! Любите и будьте любимы!

Shikolad Cover

GRAND ESCAPE, ИЛИ ПОБЕГ ОТ СУЕТЫ ГОРОДА В ОАЗИС ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ МАХАРАДЖА

august 2018

По уставу ВОЗ, «здоровье является состоянием полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствием болезней и физических дефектов».

ellness-центр Махараджа более семи лет дарит харьковчанам возможность черпать здоровье, молодость и долголетие в стенах уже двух wellness-центров! Мы предлагаем нашим гостям SPA-программы и ритуалы, собранные со всех уголков нашей планеты. Аутентичные балийские и тайские массажи и SPA-ритуалы, аюрведические процедуры и звуковые ванны с поющими чашами Тибета! Роскошный хаммам, обволакивающий нежными клубами ароматного пара... Полное расслабление, наслаждение и покой, после чего заботливые руки мастеров Махараджа Beauty-студии подправят Вам причёску и побалуют Ваши ноготки профессиональным и натуральным уходом. За совершенствованием физической и духовной составляющих неустанно следят опытные сертифицированные преподаватели йоги в самых уютных и светлых залах. Когда Вы проголодаетесь, Вас ждёт наш маленький гастрономический рай — первый в нашем городе ве-

maharaja.com.ua maharaja_ua Maharaja.ua

г. Харьков, ул. Космическая, 14 (057) 701-01-12 — SPA (057) 701-01-13 — YOGA (057) 701-01-25 — CAFE

лета… Волшебная природа и животные со всех уголков нашей планеты расширят гамму впечатлений и перенесут туда, где Вашей душе легко и спокойно. Это место, где каждая трапеза — не просто блюда из полезных продуктов, а целый ритуал ощущений и настоящая медитация! Это место, где утром выходного дня, присоединившись к практикам йоги, Вы, уже бодрый и радостный, будете глядеть на то, как сонный город совершает свои первые неспешные движения… Это место, где вечером мерцание свечей, пушистые пледы и бокал безалкогольного вина создают неповторимое ощущение… Место, куда вечером можно прийти с семьей на просмотр душевных, добрых и жизненных фильмов, осознавая, что время, проведенное с близкими людьми, — бесценно… И находясь тут, в центре мегаполиса, Вы чувствуете только спокойствие и умиротворенность, которые здесь царят повсюду…

СОВЕРШИТЕ ПОБЕГ ОТ БУДНИЧНОЙ СУЕТЫ В ОАЗИС ДОЛГОЛЕТИЯ, ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ! ДО ВСТРЕЧИ! С ЛЮБОВЬЮ, МАХАРАДЖА ☺

august 2018

гетарианский ресторан Green Food Café. Здесь Вас ждут авторские зарисовки на тему всеми любимого хумуса, сыроедческие буррито, сэндвичи без хлеба, скрэмбл из тофу, шашлычки из сыра и овощей и многое другое. Ну а на десерт мы побалуем Вас ягодами с ореховой сметаной, манговым мороженым и пломбиром без сахара! Наше меню порадует не только тех, кто стремится к активному долголетию через заботу о своём здоровье, но и убеждённых вегетарианцев, веганов и сыроедов. Наша гордость этого лета — это летняя площадка Green Food Café. Можно с уверенностью сказать, что здесь Вы наполните свое эмоциональное и душевное состояние досыта ☺ Благоухание летних цветов и сочетание ярких красок подарят Вам ощущение, будто Вы находитесь где-то на побережье Средиземного моря… Приятная умиротворяющая музыка, которая сменяется шумом прибоя и пением птиц, окунет Вас в радостное и расслабленное состояние отпуска и

ALYOSHA:

«Я РЕШИЛАСЬ ПОСТАВИТЬ БРЕКЕТЫ. И ВСЕМ СОВЕТУЮ!»

–Я

august 2018

решилась поставить брекеты. И всем советую! Нужно преодолевать свои страхи, не бояться показывать себя миру! Раньше я читала множество различной информации о брекетах, но мне так и не удавалось встретить свою идеальную клинику, пока я не познакомилась с доктором Юрием Труновым, который превосходит многих западных коллег. Его клиника Total Dental — это будущее, которое уже доступно пациентам в Украине. Важно помнить, что любое гениальное изобретение может «сработать» только в руках опытных специалистов. Именно Юрий Трунов рассказал мне, что эффект коррекции прикуса сравним с результатом пластической операции. Кстати, я внимательно наблюдала за своими коллегами и друзьями с брекетами, и заметила такую же скульптурную трансформацию лица. У профессиональных фотографов есть понятие «рабочая сторона» — это тот поворот головы, с которым ты лучше всего получаешься на фото. Я поняла, что устала постоянно думать во время съемок и фотосессий о своей рабочей стороне. Я артист, и хочу сосредотачиваться во время выступлений только на том, чтобы дарить зрителю наслаждение от музыки и своих песен, и не думать о рабочей стороне! Советую всем не бояться и помнить о том, что брекеты — это не только полезно, но и модно!

С идеальным прикусом рождаются 40% людей. Голливудские улыбки остальных — заслуга стоматологов. Селин Дион, Том Круз, Синди Кроуфорд — вот лишь несколько примеров звезд, которые воспользовались помощью специалистов. Ортодонтическое лечение очень популярно в наше время. Брекеты — несъемные конструкции, которые созданы для борьбы с нарушением прикуса и неровностями зубного ряда. Если бы не эти самые брекеты, возможно мир никогда бы не увидел прекрасных улыбок Деми Мур, Синди Кроуфорд и теперь Алеши! Адепт правила золотого сечения в стоматологии, владелец клиники Total Dental доктор Юрий Трунов создал еще одну оскароносную улыбку! Сегодня звездная гостья клиники Total Dental — Alyosha. Вот, что она нам рассказала.

P.S.

Без лишней скромности можно сказать, что все ортодонтические конструкции, используемые в клинике Total Dental, незаметны на зубах. Так, сапфировые брекеты не видны уже с 2-х метров. Невидимые брекеты — находка для политиков, деловых людей, моделей и представителей творческих профессий, для тех, кому важны сжатые сроки лечения и сохранение публичности на период ношения брекет-системы. Именно поэтому их выбрала певица Alyosha.

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ СТОМАТОЛОГИЯ TOTAL DENTAL г. Киев, пр-т Героев Сталинграда, 8, корпус 6 тел.: 050-5000-155, 097-097-000-8 totaldental.com.ua

august 2018

CREATIV

VOYAGE

E travel service

Нячанг —

пляжная столица Вьетнама

august 2018

Нячанг — пляжная столица Вьетнама, и этого определения достаточно, чтобы в двух словах понять самую суть жизни курорта. Это действительно шумный, веселый, полный энергии и апломба городок, который неслучайно каждый год привлекает тысячи туристов. Трудно выделить чтото одно, ради чего стоит сюда ехать. Кто-то ценит Нячанг за изумительные «картинки»: лазурная вода, белоснежный песчаный берег, ожерелье пе-

г. Харьков, ул. Сумская, 73 (напротив Сумского рынка) ул. Тринклера, 22 creativevoyage.tour@gmail.com Creative Voyage creative_voyage_travel_service

реливающихся всеми оттенками зеленого холмов и тропические острова посреди залива — здесь это реальность, а не рекламные приемчики из фотошопа. Другие не представляют себе отдыха без яркой ночной жизни, и она есть у Нячанга. (Забудьте про столичные рестораны или клубы! Лучшие тусовки во Вьетнаме сегодня устраиваются именно здесь!) И, конечно же, здесь будет чем занять детей!

(057) 702-43-94, 093-083-00-11, 050-955-96-82, 099-091-37-85 www.creativevoyage.com.ua

Shikolad Interview

ЕЛЕНА ЛИСОВЕЦ: «Я С ДЕТСТВА ЗНАЛА, ЧТО БУДУ ВРАЧОМ»

Елена Лисовец — директор ЛОР клиники «Династия», врач-отоларинголог. В эксклюзивном интервью нашему журналу Елена рассказала о себе, своей семье, своей работе и раскрыла секрет своего профессионального успеха.

НЕСМОТРЯ НА ВАШ ОГРОМНЫЙ ОПЫТ, ПРОДОЛЖАЕТЕ ЛИ ВЫ УЧИТЬСЯ?

Конечно! Только желание врача совершенствоваться каждый день может сделать его успешным. Лишь за последние несколько месяцев я посетила мастер-классы профессоров из Италии по эндоназальной эндоскопической хирургии, международный симпозиум по аллергологии в Мюнхене, прошла курсы по микрохирургии уха в Киеве, а также опубликовала статью о собственных научных исследованиях по применению нанотехнологий в медицине. КАКИМ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВРАЧ, ЧТОБЫ К НЕМУ НА ПРИЕМ СТОЯЛА ОЧЕРЕДЬ? Как учил меня мой папа, самое главное — любить людей. Пациенты должны видеть не только профессионализм врача, но и искреннее желание им помочь. ЗНАЯ, ЧТО ВЫ РАБОТАЕТЕ ПО 12 ЧАСОВ, А НА СВЯЗИ С ПАЦИЕНТАМИ ВЫ ПОЧТИ 24 ЧАСА В СУТКИ, НЕ МОГУ НЕ СПРОСИТЬ, КАК ВАМ УДАЕТСЯ СОВМЕЩАТЬ РАБОТУ И ЛИЧНУЮ ЖИЗНЬ? Несмотря на то, что я действительно провожу на работе по 12 часов в сут-

ки, мне удается вести очень яркую и разнообразную жизнь. Я посещаю культурные мероприятия, танцую аргентинское танго, хожу в тренажерный зал, люблю активный отдых: летом — обязательно катер, водные лыжи, виндсерфинг и велотуризм. Зимой — горные и беговые лыжи. Безумно люблю путешествовать, причем организовывать это самостоятельно. Последнее время активно занялась общественной деятельностью. На данный момент совместно с дочерью мы работаем над созданием нашего следующего масштабного проекта — благотворительного фонда. Но об этом — чуть позже. ЧТО ВЫ ПОЖЕЛАЕТЕ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ? Прежде всего, здоровья. Уметь любить, ценить и чувствовать жизнь.

ЛОР клиника «Династия» г. Харьков, ул. Мироносицкая, 19-а тел.: (057) 700-18-58 dynasty_kh

august 2018

ЕЛЕНА, У ВАС ДОСТАТОЧНО СЛОЖНАЯ ПРОФЕССИЯ. РАССКАЖИТЕ О ТОМ, КАК ВЫ ВЫБРАЛИ ЭТОТ ПУТЬ, И О СВОИХ УСПЕХАХ И ДОСТИЖЕНИЯХ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ. Я с детства знала, что буду врачом, и обязательно лором. Потому что передо мной всегда был пример — мой отец. Он был врачом от Бога. У нас в семье все были готовы к тому, что папа в любой момент может уехать в больницу на все сложные случаи, даже если было не его дежурство. Он спас многих людей не только с помощью скальпеля, но и силой своего слова и верой в выздоровление. Мой успех сейчас — это тоже годы кропотливого труда и 100% отдачи себя своей профессии. В своей специальности я уже более 20 лет. Многие годы я была заведующей кабинетом криогенной и ультразвуковой хирургии в ГКБ № 30. 12 лет назад я открыла свой первый частный кабинет на базе Авторской Школы Бойко. Спустя 6 лет, открыла второй кабинет на пр. Победы, 66-и, в котором на данный момент проводится амбулаторный прием и малоинвазивные операции. А в январе 2018 года я запустила свой главный долгожданный проект — клинику «Династия», она находится по адресу: ул. Мироносицкая, 19-а. Я создала всё, что хотела: современную операционную с новейшим оборудованием, комфортабельными условиями для пациентов в стационаре и качественной амбулаторной помощью. Я собрала замечательный коллектив профессионалов. Когда достигаешь таких целей совершенно самостоятельно, то испытываешь просто непередаваемые чувства!

WWW. PROZUB. COM.UA

(Максимиль

YOUR DENTIST

august 2018

м. Харків, ст. м. Пушкінська, вул. Максиміліанівська, 16 067-913-33-17, 063-063-58-86 dantess@ukr.net (Максимильяновская), 16

САЛЬСА БАЧАТА РУМБА АФРО

РЕГГЕТОН

Начни танцевать

ТВЕРК

МУЖСКОЙ СТИЛЬ

с нами!

ЖЕНСКИЙ СТИЛЬ ДЕТСКИЕ ГРУППЫ ХОРЕОГРАФИЯ

АРГЕНТИНСКОЕ

набор в новые группы! 095-477-55-00, 096-477-55-00,

063-477-55-00, 057-700-75-05.

leshkrobtak www.salsatango.com.ua,

г. Харьков, ул. Свободы (Иванова), 12/16 (м. Университет)

august 2018

ТАНГО

185 грн.

195 грн.

067-134-04-97 (Viber) omut_accessories Ищешь уникальный и запоминающийся подарок по доступной цене? Тогда тебе сюда! Единственный в своем роде Instagram-магазин браслетов ручной работы в древнекитайской технике cloisonne (техника перегородчатой эмали). Браслет на вощеном шнуре со вставкой из серебра с золотым покрытием и эмалью не только добавит изюминку в желаемый образ, но и сделает Твой подарок по-настоящему особенным!

195 грн.

г. Харьков въезд Тринклера, 5 тел.: (057) 700-32-12 066-752-52-07

august 2018

Салонъ № 5 подарит Вам незабываемый уход за волосами с L’OREAL и KÈRASTASE PARIS

august 2018

Shikolad Interview

ПОЛИНА КРУПЧАК:

«ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ — СПЛОШНОЙ ЭКСПЕРИМЕНТ»

august 2018

Она современная, самодостаточная, уверенная в себе артистка. Ее путь к творческому успеху стремителен и вызывает восхищение, её клипы наполнены страстью и энергией. Как говорит сама певица, главное — это тот опыт, который она получила в жизни и который дает ей возможность щедро делиться своей энергией со сцены. Ее зовут Полина Крупчак, и сегодня именно она поделится с читателями журнала «Shikolad» своими секретами.

Вы знаете, моя жизнь — это не только сцена. Всерьёз я решила этим заняться, когда поняла, что мечта юности не отпускает, а становится все сильней и осознанней.

КАКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ В ТВОРЧЕСТВЕ ВЫ БЫ ПОШЛИ? Вся моя жизнь — сплошной эксперимент (смеется). Для меня есть только одно ограничение: я не делаю в жизни то, что мне не нравится, и ничто не может меня заставить поменять решение.

КАКИМИ ДЛЯ ВАС БЫЛИ ПЕРВЫЕ ШАГИ, ПЕРВЫЕ ОТЗЫВЫ? КАКИЕ ТРУДНОСТИ ПРИШЛОСЬ ПРЕОДОЛЕТЬ?

СОВСЕМ НЕДАВНО ВЫШЕЛ ВАШ НОВЫЙ ВИДЕОКЛИП НА ПЕСНЮ «КАЛЬЯНЧИКИ». РАССКАЖИТЕ, КАК ПРОХОДИЛИ СЪЕМКИ КЛИПА? КТО ПОМОГАЛ В СОЗДАНИИ ВИДЕОРАБОТЫ?

Первые шаги — это решение работать с лучшими и знакомство с моими первыми авторами: Димой Монатиком, Андреем Осадчуком, Вадимом Алхутовым. Трудности — это часть жизни и творчества; боюсь, что они будут всегда. Я не отношусь к ним, как к трагедии, а просто как к части моего пути. Первые отзывы были от самых близких, а они всегда самые нежные и самые требовательные слушатели одновременно.

Я очень люблю эту работу, так как это дебют нашего сотрудничества с невероятно талантливой Еленой Винярской. Она не просто творец, но и источник энергии и идей. Съемки прошли весело и оперативно, вся команда сработала на отлично, поэтому, когда меня спрашивают о необычных моментах на съемках, мне, к счастью, рассказать нечего, так как все прошло по плану и очень профессионально.

ЧЬЕ ТВОРЧЕСТВО ВАС ВДОХНОВЛЯЛО И НА РАННЕМ ЭТАПЕ ВАШЕЙ ТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, И СЕЙЧАС? Мне очень импонирует стиль работы Темниковой, и даже не столько сам материал или вокал, сколько её энергия, работа на сцене и со зрительным залом и бешеная скорость этого проекта. По этому пути стараюсь идти и я, хотя это требует колоссальных сил и крепких нервов. С КЕМ ИЗ ЗВЕЗД ШОУ-БИЗНЕСА УЖЕ УДАЛОСЬ ПОСОТРУДНИЧАТЬ, А С КЕМ ХОТЕЛОСЬ БЫ? Мое звездное сотрудничество — это авторы моих песен. К дуэту я пока не готова, не хочу, чтоб это была очередная пара по типу «звезда и неизвестный исполнитель». В дуэт я смогу войти уже на равных, когда это будет интересно обеим сторонам. Также работаю с известными модельерами и режиссерами, людьми, у которых есть чему поучиться и можно почерпнуть опыт и вдохновение. ВЫ ЛЮБИТЕ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ? И НА

ЭТИ ЛЮДИ НЕ СОБИРАЮТСЯ ЩАДИТЬ МОИ ЧУВСТВА И, СКОРЕЕ ВСЕГО, ОНИ ДАЖЕ НЕ ДОГАДЫВАЮТСЯ, КАКУЮ ЦЕННУЮ РАБОТУ ДЕЛАЮТ МОЖЕТЕ ВЫДЕЛИТЬ ТРИ САМЫХ СУДЬБОНОСНЫХ МОМЕНТА В ВАШЕЙ ЖИЗНИ? Это те моменты, которые не сотрет из памяти время: поездка на учебу в Англию, когда я очень быстро повзрослела и поняла, что самостоятельность — это не только возможности, но и огромная ответственность. Открытие моего первого кафе, которое стало основой будущего серьезного бизнеса. И рождение дочки и сына. Вот все, что мне нужно держать в памяти, чтобы не забывать, кто я и на что способна.

august 2018

ПОЛИНА, РАССКАЖИТЕ, В КАКОЙ МОМЕНТ ЖИЗНИ ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ХОТИТЕ ПОСВЯТИТЬ СЕБЯ СЦЕНЕ?

Shikolad Interview

ОТДЫХ ДЛЯ МЕНЯ — ЭТО КОГДА ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ СОБОЙ И НИ О ЧЕМ НЕ ВОЛНОВАТЬСЯ.

КАК ВЫ ВОСПРИНИМАЕТЕ КРИТИКУ? Всегда с благодарностью. От друзей она бесценна, ведь эти люди желают мне самого лучшего и стараются донести до меня то, что, возможно, я упустила. От недругов она часто полезна, так как люди тратят свое время и силы, чтоб проанализировать все мое творчество и таки подметить что-то, что, на их взгляд, было неудачным. Это огромный труд, и я всегда обращаю внимание на такие замечания, ведь они предельно прямолинейны. Эти люди не собираются щадить мои чувства и, скорее всего, они даже не догадываются, какую ценную работу делают. К ЧЬИМ СОВЕТАМ ПРИСЛУШИВАЕТЕСЬ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ? В творчестве я очень ценю отзывы профессионалов. Они часто скупы на похвалу, но их советы очень конструктивны. ВЫ ОТЛИЧНО ВЫГЛЯДИТЕ. КАК ВЫ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ТАКУЮ ПРЕВОСХОДНУЮ ФОРМУ?

august 2018

Я верю, что внешний вид человека — это, в первую

очередь, отражение его внутреннего состояния, поэтому стараюсь во всем искать позитив, общаться с приятными и добрыми людьми и нести только положительный заряд эмоций. Также я отдаю предпочтение здоровой пище и занятиям йогой, которая, с одной стороны, позволяет полноценно заботиться о теле, а с другой — лучше чувствовать и понимать его потребности. КАК И ГДЕ ВЫ ЛЮБИТЕ ОТДЫХАТЬ? Для меня отдых — это не обязательно новое место. Часто это новое хобби или увлечение, иногда это книга, от которой сложно оторваться. Отдых для меня — это когда ты можешь быть собой и ни о чем не волноваться. КАКИЕ ПЛАНЫ НА БЛИЖАЙШЕЕ БУДУЩЕЕ? Думаю, никого не удивлю, если скажу, что в планах у меня — петь и снимать клипы (смеется). Очень надеюсь, что альбом, над которым я работаю, сможет порадовать моих поклонников и обязательно расширит их круг. Беседу вела Даша Дьяченко

Страховая компания «УСК «Княжа Вієна Іншуранс груп» креативный подход к каждому клиенту.

Жду Вас по адресу: г. Харьков, переулок Отакара Яроша, 12-а. Если нет возможности посетить нас, то воспользуйтесь правом телефонного звонка

050-958-23-76, 067-468-31-52, (057) 340-40-50 КИРИНА НАТАЛЬЯ http://strakhovanie.com.ua

august 2018

СВЕДЕМ К МИНИМУМУ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ НЕУДОБСТВА ПО ВЫПЛАТЕ

Shikolad Interview

БРЕНДОН

august 2018

Брендон Стоун получил свою популярность благодаря участию в песенном конкурсе «Новая волна» в 2005 году. По сей день артист не только не сбавляет обороты, но и нашел, наконец, ту самую музыкальную нишу, в которой мечтал работать всю свою жизнь. Сегодня Брендон является не только сольным исполнителем, но и продюсером, а также имеет собственную студию звукозаписи. И именно сегодня он появился на страничках нашего журнала со своими самыми интересными фактами из собственной жизни, которые я уже спешу поскорее вам рассказать.

СТОУН: «ПОСЛЕ 30-ТИ Я НАЧАЛ ВЕРИТЬ В СЕБЯ И ДЕЛАТЬ ТУ МУЗЫКУ, КОТОРУЮ ХОТЕЛ»

2. А КЕМ ЯВЛЯЕТСЯ БРЕНДОН СЕГОДНЯ? Уже уверенный в себе и до сих пор воспитанный талантливый парень (улыбается). 3. ВЕРИШЬ ЛИ ТЫ В СУДЬБУ? И ПОЧЕМУ? Верю. Мне кажется, что есть какие-то моменты, которые не изменить. Они просто предначертаны. 4. СЦЕНА ДЛЯ ТЕБЯ — ЭТО ЖИЗНЬ ИЛИ РАБОТА? Жизнь!

10. ЛЕГКО РАССТАЕШЬСЯ С ДЕНЬГАМИ? Легко. Чтобы жить лучше, нужно делать именно так — относиться к ним проще и отпускать. 11. НА ЧТО БЫ НИКОГДА НЕ ПОТРАТИЛ ДАЖЕ КОПЕЙКИ? Не могу сразу вот так придумать, честно. Не знаю. 12. БОИШЬСЯ ЛИ ТЫ СТАРОСТИ? Немного боюсь, но считаю, что все нужно принимать. Жизнь такая, какая она есть. 13. ПО ТВОЕМУ МНЕНИЮ, КАКОЙ ВОЗРАСТ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЛЯ МУЖЧИНЫ? От 30 до 45 (улыбается).

5. ИСПЫТЫВАЛ ЛИ ТЫ КОГДА-ЛИБО СТРАХ ПЕРЕД ВЫХОДОМ В ЭФИР, НА СЦЕНУ ИЛИ СЪЕМОЧНУЮ ПЛОЩАДКУ, И ПОЧЕМУ? Нет. Никогда не испытывал страх. Это было лишь один раз — на проекте «Голос». И то, даже не страх, а некое волнение.

14. СПОРТ — В КАКОМ ВОЗРАСТЕ И ДЛЯ ЧЕГО? С самого детства. Считаю, что это очень важно для здоровья человека.

6. КТО ЛУЧШЕ: ОБУЧЕННЫЙ АРТИСТ-ПРОФЕССИОНАЛ ИЛИ ТАЛАНТ-САМОРОДОК? И то, и другое. Талантливые люди, как правило, ленивые, поэтому, чтобы стать профессионалом, им нужно долго-долго учиться и заниматься.

16. ОТ КАКОГО БЛЮДА ТВОЙ ЖЕЛУДОК СТАНОВИТСЯ ВНЕ СЕБЯ ОТ СЧАСТЬЯ? Спагетти с трюфелями.

7. ЕСЛИ НЕ ПЕВЕЦ, ТО КТО? Повар (улыбается). Очень люблю готовить. 8. КЕМ БЫ ТЫ НЕ СТАЛ НИКОГДА В СВОЕЙ ЖИЗНИ? Каскадером (улыбается). Мне кажется, что это очень и очень сложно. 9. ТЕБЕ РАЗРЕШИЛИ СТЕРЕТЬ ТРИ МИНУТЫ ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ. ОТ ЧЕГО БЫ ТЫ ИЗБАВИЛСЯ? Ни от чего! Я наслаждаюсь каждой минутой своей жизни, и стирать прошлое не собираюсь.

15. ЛЮБИШЬ ЛИ ТЫ ГОТОВИТЬ? Повторюсь, очень! Правда, не всегда на это есть время.

17. ТВОЙ ЛЮБИМЫЙ ПАРФЮМ? Alexandre J. (black)

18.

САМОЕ УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ БЫЛО В… В Индонезию. Джакарта. Невероятные воспоминания о том, что происходило на улицах, какая там царит атмосфера. Очень увлекательное путешествие. Ну и, конечно же, Баку! Всегда радушная обстановка и потрясающие люди!

august 2018

1. БРЕНДОН СТОУН 10 ЛЕТ НАЗАД — КТО ЭТО? Стеснительный, хорошо воспитанный мальчик, который был не уверен в себе, но имел талант (улыбается).

Shikolad Interview 19. САМЫЙ ГЛУПЫЙ И НЕИНТЕРЕСНЫЙ ФИЛЬМ, КОТОРЫЙ ТЫ ПЕРЕСТАЛ СМОТРЕТЬ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО МИНУТ ПОСЛЕ НАЧАЛА? «Черная Пантера». Выключил через 7 минут (улыбается). 20. ТЫ СЧИТАЕШЬ СЕБЯ МОДНИКОМ? Не считаю себя модником, а просто люблю красиво одеваться. Если что-либо модно, но мне не подходит, я не стану надевать. 21. ЛУЧШИЕ, ПО ТВОЕМУ МНЕНИЮ, МИРОВЫЕ БРЕНДЫ — ЭТО … ? Gucci, D&G, Prada.

Never give up! Никогда не сдавайся! — это выражение не только изменило мою жизнь, но и преследует меня ежедневно. 32. ТЫ СЧИТАЕШЬ СЕБЯ СИЛЬНОЙ ЛИЧНОСТЬЮ? Да, после 30 я ею стал, однозначно. Я начал верить в себя и делать ту музыку, которую хотел.

34. 33. В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ТВОЯ СЛАБОСТЬ? Мои дети. Все за них отдам!

22. СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ — ХОРОШО ИЛИ ПЛОХО? И хорошо, и плохо. Хорошо для молодых начинающих артистов, а плохо для детей, которые слишком рано начинают «жить в сети».

23. ЧАСТО ЛИ ТЫ ЧИТАЕШЬ КОММЕНТАРИИ, КОТОРЫЕ ПИШУТ О ТЕБЕ В ИНТЕРНЕТЕ? Конечно! Каждый раз, когда я что-либо выставляю в социальные сети, обязательно ближе к вечеру почитаю все комментарии. Мне очень интересно все, что обо мне пишут. 24. ЧТО ТЕБЯ БОЛЬШЕ ВСЕГО РАЗДРАЖАЕТ В ТЕЛЕВИЗОРЕ? Много рекламы. 25. ЕСЛИ БЫ ТЫ ОДНАЖДЫ ПРОСНУЛСЯ ГОЛЛИВУДСКОЙ ЗВЕЗДОЙ, ТО В КАКОМ АМПЛУА? И СКОЛЬКО ТЕБЕ БЫЛО БЫ ЛЕТ? Justin Timberlake, и мне 25 лет (улыбается). 26. ЛЮБИМАЯ ДОМАШНЯЯ ОДЕЖДА — … ? Халат. 27. ПЕТЬ В ДУШЕ И ТАНЦЕВАТЬ ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ — ЭТО О ТЕБЕ? Нет, точно не обо мне (смеется). 28. КАК ЧАСТО ТЫ ВРЕШЬ САМ СЕБЕ? Очень редко.

august 2018

29. ВЕРИШЬ ЛИ В ГОРОСКОПЫ? Не верю. Иногда могу лишь немного поверить, если написано что-то хорошее (улыбается).

30. ТЕБЕ НРАВИТСЯ, КОГДА ЛЮДИ ТЕБЕ ЖЕ ПОДРАЖАЮТ? Это приятно (улыбается). 31. СЛОВО ИЛИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, КОТОРОЕ ИЗМЕНИЛО ТВОЮ ЖИЗНЬ…

БЫЛО ЛИ ТЕБЕ КОГДА-ЛИБО ЗА ЧТО-ТО ОЧЕНЬОЧЕНЬ СТЫДНО? И ПО КАКОЙ ПРИЧИНЕ? Как-то на одной пресс-конференции, когда я еще не знал немецкий язык, сказал не те слова, которые я хотел произнести. Вместо того чтобы сказать: как я рад всех видеть, я произнес, что я самый крутой певец (смеется). На меня тогда так посмотрели представители прессы, что я аж растерялся. Там было много больших звезд, а я тут такое выдал! Стыдно было, реально стыдно (улыбается).

35. САМАЯ ДОРОГОСТОЯЩАЯ ПОКУПКА В ТВОЕЙ ЖИЗНИ? Моя студия. Очень много лет я потихоньку инвестировал в ее наполнение, и теперь она у меня успешно функционирует, чему я очень рад! 36. МОМЕНТ, КОГДА ТЕБЕ ПРИШЛОСЬ СМЕЯТЬСЯ ДО СЛЕЗ… Безусловно, вспоминаются сразу вечера с Задорновым. 37. ЧТО ТЕБЯ МОЖЕТ ЗАСТАВИТЬ ЗАПЛАКАТЬ? Верите, меня может заставить заплакать драматическая история в каком-то фильме. 38. ЧЕРТЫ ХАРАКТЕРА В ЛЮДЯХ, КОТОРЫЕ ТЕБЯ ПО-НАСТОЯЩЕМУ РАЗДРАЖАЮТ? Пусть это и не черта характера, но меня раздражают скупые люди! Очень раздражают! 39. КАК СЧИТАЕШЬ, ДЕВУШКИ С КАКИМ ЦВЕТОМ ВОЛОС БОЛЬШЕ ПРИВЛЕКАЮТ МУЖЧИН? С любым (улыбается). Кроме синего и фиолетового (смеется). Хотя, кому как… На любителя.

41. СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ДРУЖБА В ШОУ-БИЗНЕСЕ? Да, существует. Не глобально, но многие действительно находят друзей в шоу-бизнесе.

44. ЛЮБИМЫЕ АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ… Только красное вино. 45. НАЗОВИ 5 ЛЮБЫХ ИМЕН И 5 АССОЦИАЦИЙ К НИМ. Луиза — дочь, Наташа — жена, Инна — моя мама, Даниэль — сын, Павел — мой отец.

42. ЛИЦЕМЕРИЕ — ПОДЛОСТЬ ИЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ? Подлость однозначно! Ненавижу лицемеров.

46. САМЫЙ ЗАПОМИНАЮЩИЙСЯ КОМПЛИМЕНТ ИЗ УСТ ПОКЛОННИКОВ, КОТОРЫЙ ТЕБЕ ДОВОДИЛОСЬ СЛЫШАТЬ? «Спасибо, что вы есть!»

43. ТЫ СЛАДКОЕЖКА? О, даааа! Обожаю сладости, но стараюсь себя ограничивать, чтобы не поправиться (улыбается).

47. ЧТО ЧЕЛОВЕКУ НЕОБХОДИМО ДЛЯ СЧАСТЬЯ? Семья. Не быть одному.

НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ! — ЭТО ВЫРАЖЕНИЕ НЕ ТОЛЬКО ИЗМЕНИЛО МОЮ ЖИЗНЬ, НО И ПРЕСЛЕДУЕТ МЕНЯ ЕЖЕДНЕВНО.

august 2018

40. ПЯТЬ ОСНОВНЫХ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВСЕГДА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОД РУКОЙ… Кошелек, кредитные карточки, деньги, телефон, ручка.

Shikolad Interview 48. ЕСТЬ ЛИ У ТЕБЯ СЛОВА-ПАРАЗИТЫ? Слово «блин» (улыбается).

53. ГОРЬКАЯ ПРАВДА ИЛИ СЛАДКАЯ ЛОЖЬ? Горькая правда.

49. ЗА ЧТО ТЫ ГОТОВ САМ СЕБЯ ВЫРУГАТЬ? Я слишком пунктуален (смеется).

54. ИДЕАЛЬНОЕ УТРО БРЕНДОНА СТОУНА… Просыпаешься, открываешь социальные сети и понимаешь, что твоя песня на первом месте в чартах… (смеется). Конечно же, это шутка. Идеальное утро — это когда ты просыпаешься, а твои детки бегут к тебе в кровать, напрыгивают, обнимают и целуют (улыбается). Когда жена довольна, что муж дома. Когда семья вместе.

50. САМЫЙ БЫСТРЫЙ СПОСОБ РЕШЕНИЯ КОНФЛИКТНОЙ СИТУАЦИИ — … ? Уступить. 51. СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН — СУДЬБА ИЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ? Думаю, судьба. Необходимость, пожалуй, только у 10% мужиков. Сам не пробовал, не знаю (смеется).

august 2018

52. ВРЕДНЫЕ ПРИВЫЧКИ, ОТ КОТОРЫХ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ИЗБАВИТЬСЯ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕЙ ЖИЗНИ. ЕСТЬ ЛИ ТАКОВЫЕ? Петь на улице. Наверное, окружающим иногда кажется со стороны, что я сумасшедший (улыбается)

55. В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ СМЫСЛ ЖИЗНИ? Смысл моей жизни — это мои дети. Счастье — это когда твои дети здоровы и тебя радуют! Всего остального ты должен добиваться сам!

Беседу вела Даша Дьяченко

august 2018

УЧИМСЯ ПРАВИЛЬНО ПЕРЕПИСЫВАТЬСЯ, ИЛИ КАК НЕ ОТПУГНУТЬ ВОЗЛЮБЛЕННОГО

august 2018

В СМС

В наш век расцвета информационных технологий, когда мобильный телефон без интернета и установленного хотя бы одного мессенджера воспринимается как архаика и вызывает удивление и подозрение у окружающих, начало любых отношений начинается с переписки. И в такой ситуации, когда человек не видит партнёра лично, не может ориентироваться на мимику и другие невербальные проявления, затрудняется понять его реакции и чувства, задача в том, чтобы общение не завершилось перепиской, а благодаря ей вышло на новый уровень увеличения взаимного интереса. Для этого существуют основанные на психологии определённые правила дистанционного общения, руководствуясь которыми вы многократно увеличите свои шансы на счастливое продолжение нового знакомства. О них нам рассказывает семейный психолог, писатель, основатель и руководитель Клуба знакомств «Классика отношений» Ольга Романив.

2 3

Второе правило: в содержании переписки соблюдайте грамматические правила. Как гласит современная народная интернет-мудрость: в наше безумное время можно удивить девушку, просто грамотно выстроив предложение. Моду на интеллигентность никто не отменял. Это качество не только приятно само по себе, но и выгодно оттеняет другие ваши достоинства. Не говоря уже о том, что безграмотность стойко ассоциируется с низким социальным уровнем. Отвечать на сообщение лучше не сразу, а через время. Соблюдайте паузу от тридцати минут, но не затягивайте на целый день. Это не только создаст интригу у вашего собеседника, но и покажет, что вам есть чем заниматься и помимо переписок и общения с противоположным полом.

С юмором не всё так просто. Дело в том, что смысл шутки мы часто воспринимаем, руководствуясь эмоциями самого шутника. Его веселье обозначает для нас отношение к произносимой речи. И темы, над которыми можно шутить, отличаются у разных людей. Поэтому, прежде чем пошутить в СМС, подумайте, не является ли его содержание двусмысленным. Если хотите пошутить и проявить остроумие, делайте это нейтрально и по-доброму. Проявить живость ума во всей красе у вас ещё будет возможность при личной встрече.

И последняя рекомендация: не затягивайте встречу. Сколько бы вы ни узнавали другого человека в чате и мессенджере, живого общения не заменит ничто. Если собеседник вам интересен, действуйте. Вы же не можете быть уверены, что рядом с вашим избранником или избранницей нет более решительного кандидата. Хватайте своё счастье! Другого шанса может не представиться.

Третье правило: пишите оригинально и задавайте открытые вопросы. Банальные тексты в стиле «Привет, как дела?» создают впечатление, что с человеком не о чем общаться. Сейчас ваш собеседник для вас — целый непознанный мир, как и вы для него! Обозначайте свои интересы, расскажите о своих неожиданных впечатлениях и наблюдениях днём. СМС «Я сейчас видел дельфина. Что ты о них думаешь?» наверняка вызовет более позитивные эмоции и улыбку, чем «Как проходит твой день?». Открытые вопросы предполагают, что собеседник не сможет отделаться односложными «да», «нет», «хорошо». Чтобы ответить вам, ему придётся подумать и немного пооткровенничать. Например, «Тебе когда-нибудь снилось, что ты путешествуешь в космосе? Какие сюжеты твоих снов тебе больше всего запомнились?» — такой вопрос интересно не только получить, но и отвечать на него.

august 2018

Первое правило относится к количеству сообщений. И заканчивает общение всегда тот, кто первым проявил инициативу. Поэтому, милые дамы, ваша норма — одно сообщение в день. И на этом следует остановиться. Когда у мужчины есть к вам интерес, он его проявит и без вашего настойчивого внимания к его персоне. Многие мужчины, особенно интенсивно работающие, считают, что в переписке нет смысла, если нет возможности пригласить даму на встречу этим же вечером. Это заблуждение. Девушки более сентиментальны и ждут внимания. Поэтому пусть и короткие СМС-сигналы (о том, что вы есть в жизни вашей избранницы, интересуетесь её делами и строите планы о совместных выходных, несмотря на то, что очень заняты сейчас) она воспримет с радостью.

august 2018

Акция действует до 15.09.2018 и не суммируется с другими акционными предложениями ресторана.

august 2018

ремя неумолимо спешит вперед… Две трети лета уже позади, день идет на убыль, в воздухе витает ощущение лёгкой грусти и запаха осени. Совсем скоро дети отправятся в школу, кто в первый раз, а кто в последний. Для многих родителей август — месяц хлопот, ведь в преддверии 1 сентября столько нужно успеть! Кроме обычных сборов к школе, родители часто оставляют на последний день вопрос покупки букета. Как ни крути, а 1 сентября — День знаний, и хочется поздравить с этим праздником любимого учителя. И без цветов в этот день никак не обойтись… Какие же цветы выбрать и где их купить? Ведь совершенно не хочется купить охапку садовых цветов исключительно «для галочки». Вспомните себя в школьные годы: когда ты 1 сентября идешь нарядный, с красивым букетом в школу, День знаний и вправду пре-

вращается в праздник! Так вот, в современном мире выбор букета можно решить в течение пары минут. Достаточно просто зайти на сайт flowerstyle.com.ua и заказать понравившийся букет или просто позвонить по телефонам и озвучить свои пожелания и бюджет будущего букета. А в час «Х» забрать свою цветочную композицию, собранную с душой флористами садового центра «Цветочный стиль». Поверьте, обратившись в наш садовый центр, Вы решите сразу несколько задач: во-первых, Вы избавите себя от лишних хлопот, во-вторых, с нашим букетом Ваш ребенок однозначно будет выделяться в толпе, ну и, в-третьих, — из нескольких десятков полученных букетов учитель гарантированно оценит Ваш цветочный подарок! Наш садовый центр ждет Вас ежедневно с 8 до 19, без перерывов и выходных, а также принимает заказы через интернет-магазин либо по телефонам: 066-792-12-29; (057) 759-59-99.

august 2018

Shikolad Event

НАТАЛЬЯ БЫРДИНА: «САМОЕ СЛОЖНОЕ В МОЕЙ РАБОТЕ — НАУЧИТЬСЯ ДОВЕРЯТЬ КРАСКАМ, ДОВЕРЯТЬ ПРОЦЕССУ, КОТОРЫЙ Я СОЗДАЮ, И НЕ ПЫТАТЬСЯ ЕГО ИСПРАВИТЬ, ПЕРЕДЕЛАТЬ ИЛИ КОНТРОЛИРОВАТЬ»

august 2018

НАТАЛЬЯ, РАССКАЖИТЕ НЕМНОГО О СЕБЕ. Я художница. Направление, в котором я рисую, называется fluid art. Рисование в такой технике — это словно танец, танец чувств и эмоций, в котором нет постановки и хореографии, есть выплеск, интуитивное движение и удовольствие от процесса. В нем нет кисточек, нет четких планов, нет граней и нет никаких правил. Есть лишь краски, которые, словно лужа, растекаются; цвета вступают в реакцию друг с другом и сами формируют форму и фактуру. Я лишь создаю движение и наблюдаю за ним. Самое сложное в моей работе — научиться доверять краскам, доверять процессу, который я создаю, и не пытаться его исправить, переделать или контролировать.

В КАКОМ ВОЗРАСТЕ ВЫ НАЧАЛИ ЗАНИМАТЬСЯ РИСОВАНИЕМ? Первый мой проект был, когда мне было около 3-х лет. Я с самого детства любила большие форматы, поэтому первый формат, который я осилила, была межкомнатная дверь, которую я тщательно облепила пластилином. По словам моих родителей, им понадобился не один день, чтобы очистить дверь от моего творения (улыбается). Поэтому уже с 4-х лет я пошла на кружок по рисованию, на станковую живопись, на лаково-миниатюрную живопись. Потом была художественная школа, а потом — ХНУ им. Каразина, факультет психологии. После его окончания я стала изучать психоанализ, работала на госслужбе, а потом у меня была частная практика. Позднее я вновь вернулась к рисованию. Если работу психоана-

066-296-10-01

литического психотерапевта сравнить с работой художника, то выясняется, что в ней много общего. Например, раньше я внимательно и с интересом рассматривала внутренний мир пациента, выстраивала по пазлам его жизнь, характер, его межличностные и внутриличностные отношения. Это словно пишешь картину маслом, где ты пробираешься сквозь первые слоя к финишному слою. Теперь же я всматриваюсь в то, что вокруг меня и внутри меня, и передаю это не с помощью слов, а с помощью цвета, форм и текстуры. ГДЕ ВЫ ЧЕРПАЕТЕ ИДЕИ ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА? Идеи находятся повсюду, — как внутри меня, так и снаружи. Все зависит от того, на что я смотрю. К примеру, если идет дождь, то это не только красиво, но еще и комфортно и тепло, так как я не мокну под ним, а сижу в теплом и сухом помещении. Это рождает картины.

nbyrdina

Наталья Бырдина

august 2018

МАРИАННА АБРАВИТОВА:

august 2018

«ДАЖЕ ЕСЛИ ВАМ ПРЕДСКАЗАЛИ НЕИЗБЕЖНЫЕ СОБЫТИЯ, И ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ СПЕЦИАЛИСТ, ПОМНИТЕ О ТОМ, ЧТО ВСЕ ИНОГДА ОШИБАЮТСЯ»

МОЖНО ЛИ ОБМАНУТЬ СУДЬБУ? И ЕСТЬ ЛИ В СУДЬБЕ ЧЕЛОВЕКА СОБЫТИЯ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРЕДОТВРАТИТЬ? А ГЛАВНОЕ ― ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВАМ ПРЕДСКАЗАЛИ ПЕЧАЛЬНОЕ СОБЫТИЕ? СМИРИТЬСЯ И ЖДАТЬ ИЛИ ВСЕ-ТАКИ ПОПЫТАТЬСЯ ЕГО ПРЕДОТВРАТИТЬ? НА ЭТИ ВОПРОСЫ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ ОТВЕТИТ ЯСНОВИДЯЩАЯ И ТАРОЛОГ МАРИАННА АБРАВИТОВА. Каждый человек сам стоит свою судьбу - этот, хорошо знакомый всем, тезис действительно работает, но с небольшими оговорками. Безусловно, есть

в судьбе каждого человека события, которые нельзя изменить. К ним относятся, например, обстоятельства, при которых человек появился на свет - его семья, место, время рождения и так далее. Эти события во многом определяют дальнейшее развитие самого человека и его жизни, и человек не всегда может направить это развитие в другое направление, особенно до определенного возраста. Кроме того, человек не всегда может поменять собственные личностные черты, которые могут привести (или не привести) его к совершенно разным жизненным ситуациям. А складываются эти черты не всегда по воле самого человека. По большей части это влияние семьи, среды, культуры, событий в жизни и так далее. Есть также определенные моменты в судьбе человека, которые тоже предопределены и неизбежны. Это называется кармой. Таких событий немного, но они обязательно произойдут. Таким образом, можно сказать, что человек сам строит свою судьбу, но с определенными ограничениями. Что касается предсказаний, то я могу с уверенностью сказать, что каждый грамотный специалист всегда четко видит, какие события непременно произойдут, а какие - человек может предотвратить. Как сообщить человеку плохие новости и сообщать ли их вообще, это уже другой вопрос, и каждый специалист делает так, как он считает правильным. Лично я у каждого человека перед началом консультации спрашиваю, могу ли я сообщать ему всё, что я вижу, включая неизбежные печальные события. Если человек соглашается, то я сообщаю ему всё, что вижу. А если я вижу, что человек сомневается, то я спокойно пропускаю эти моменты и сообщаю обо всем остальном. Напоследок я бы хотела посоветовать всем читателям: никогда не опускайте руки, какой бы безысходной ситуация ни казалась. Да, в судьбе человека есть события, которые нельзя предотвратить, но их немного, и вы не можете знать наперед, в чем именно они будут заключаться. Даже если вам предсказали неизбежные события, и даже если это очень хороший специалист, помните о том, что все иногда ошибаются. Сидеть сложа руки - это не выход ни в какой ситуации.

Если Вы хотите , чтобы Ваш малыш выглядел НА МИЛЛИОН — подписывайтесь на нашу страничку в Instagram: malishi_na_million В нашем магазине — большой выбор детской одежды от 0 до 12 лет. Реплики класса люкс — качество 1:1 с оригиналом. Изделия соответствуют последним модным тенденциям.

august 2018

г. Харьков, метро Пл. Конституции пл. Павловская,17, malishi_na_million 067-664-04-92 ТЦ «Динамо»,

АНГЕЛІНА ДОВГАЛЮК, модель

АНГЕЛІНА, ВИ ЗАЙМАЄТЕСЬ МОДEЛІНГОМ. У ЯКИХ ПРОЕКТАХ ВИ ВЖЕ БРАЛИ УЧАСТЬ? Я брала участь у двох проектах від журналу Apriori. ЩО ДАЛО ВАМ НАВЧАННЯ У ШКОЛІ KMODELS? В KModels я вивчила основи моделінгу. Як потрібно позувати, щоб вийшов ідеальний кадр, як правильно дефілювали та розуміти поставлену задачу. ЯКОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, МАЄ БУТИ ПРОФЕСІЙНА МОДЕЛЬ? На мою думку, професійна модель повинна вміти знайти спільну мову із замовником, відповідати усім заданим критеріям та докладати зусиль на всі 100% до ідеального результату. КИМ ВИ БАЧИТЕ СEБE У МАЙБУТНЬОМУ? Власницею туристичного агентства. ВИ БАГАТО ПОДОРОЖУЄТЕ. В ЯКИХ КРАЇНАХ БУВАЛИ? Я відвідала Європейські країни, такі як: Польща, Угорщина, Боснія і Герцеговина, Хорватія, Чехія, Греція, Італія, Швейцарія, Чорногорія, Австрія. І також відпочивала в Єгипті та Туреччині. ЯКА ПОЇЗДКА ВАМ ЗАПАМ'ЯТАЛАСЬ НАЙБІЛЬШЕ? Найбільше мені сподобалась поїздка на лайнері Costa Deliziosa, на якому ми відвідали Хорватію, Грецією та Італію.

august 2018

ДЕВІЗ: «НІКОЛИ НІ НА КОГО НЕ ЧЕКАЙ. НЕ СТІЙ НА МІСЦІ. ЙДИ ТІЛЬКИ ВПЕРЕД ТА НЕ ОЗИРАЙСЯ. ЛЮДИ, ЯКИМ ТИ ПОТРІБЕН, ОБОВ’ЯЗКОВО ТЕБЕ НАЗДОЖЕНУТЬ».

ЩО ПОРАДИТЕ ТИМ, ХТО ТІЛЬКИ ПОЧИНАЄ КАР’ЄРУ МОДЕЛІ? Я раджу моделям-початківцям набратися терпіння, сміливості, бути впевненими у собі, брати до уваги поради, а головне — ризикувати, експериментувати та використовувати свій потенціал «на всі сто»! ЧОМУ ВИ ОБРАЛИ САМЕ КИЇВСЬКИЙ ЛІЦЕЙ БІЗНЕСУ? Для навчання я обрала Київський ліцей бізнесу, оскільки маю мрію — відкрити свій власний бізнес. А саме там навчають правильно його будувати, розвивати та досягати успіху у своїй справі. Тому що успіх — це індикатор оцінки нашої самореалізації. Дата народження: 30.07.2003 Місце навчання: Я навчаюсь у Київському ліцеї бізнесу. Закінчила модельну школу KModels. Хобі: моделінг, танці, музика, спорт

СКИДКА 1 5%

Cкажи промокод Shikolad и получи скидку! The Room ― молодой и уютный beauty bar в центре города. Вы можете найти у нас любые процедуры ― от маникюра до инъекций красоты, инновационного тейпирования и обучения визажу. Мы любим своих клиентов и экономим им время качественным выполнением услуг. В The Room можно совместить до 5 процедур одновременно по приятым ценам.

063-841-86-67, 095-084-32-33

theroom_kh theroomphoto_kh

august 2018

ст. м. Научная г. Харьков, ул. Бакулина, 11

august 2018

13 Shikolad Interview

СУДЕБ НАШИХ ЗА ОКЕАНОМ:

Беседу вела Даша Дьченко

УКРАИНЦЫ ВПЕРВЫЕ РАССКАЗАЛИ О ПЕРЕЕЗДЕ, ТРУДНОСТЯХ И ЖИЗНИ В США

Дорогие наши читатели, вы уже наверняка привыкли видеть от меня только звездные интервью, новости из мира шоу-бизнеса и разные факты о наших селебрити. Но именно в этом номере я постараюсь вас порадовать и, возможно, даже удивить интересными историями из жизни самых обычных украинцев, которые по воле судьбы (кто-то раньше, кто-то позже) переехали в США и связали свою жизнь с этой заокеанской страной. Все они начинали с абсолютного нуля, и уже сегодня им точно есть что рассказать!

А august 2018

АННИЕЛИСИС САНЧЕС-ВИДАЛ

Меня зовут Анниелисис, но друзья чаще называют меня просто Аня. Я из Мариуполя. И мне 36. В Нью-Йорке я живу уже 16 лет. Думаю, что по поводу трудностей каждый, кто переехал когда-то жить в Америку, вам расскажет практически одно и то же. У меня лично самым сложным периодом был процесс адаптации. Помню точно, что он длился полтора года, после чего я почувствовала себя здесь как рыба в воде, и теперь с чистым сердцем называю Америку своим домом (улыбается). Уже много лет я работаю в Украино-Американском кредитном союзе SUMA ассистентом менеджера. Своими главными успехами и достижениями считаю семью и работу, которые очень гармонично сбалансированы, что для американской жизни — редкость, поскольку многим из-за плотного рабочего графика приходится жертвовать своим, так сказать, семейным временем. Можно бесконечно себя развивать, даже имея постоянное место работы в банке и бу-

дучи мамой и женой. Это как раз моя история. Помимо этих занятий, я стараюсь делать еще и что-то для души. Поэтому иногда выступаю в роли модели, и даже снялась один раз в кино (улыбается). В Америке меня очень радуют бесконечные возможности самореализоваться и быть абсолютно всем, кем только захочешь, и даже президентом (смеётся). А вот удивляет то, что при таких возможностях многие вообще никак себя реализовывать не хотят. Совет тем, кто хочет приехать: ПРИЕЗЖАЙТЕ! У вас все получится!

КОНСТАНТИН СТАНИСЛАВСКИЙ

Всем привет! Меня зовут Костя. Я из Винницы. И мне 32. В Нью-Йорке живу уже 2 года. До момента переезда в этот город я жил в Балтиморе-Вашингтоне 6 месяцев. В общем, получается, что уже два с половиной года я за океаном (улыбается). В Америку я прилетел без знания языка, и поэтому трудности у меня были практически со всем, даже с тем, о чем даже никогда бы не подумал: что-либо купить или снять жильё, и я уже молчу о документах и поиске работы. Большой трудностью и испытанием для меня стала все-таки эмиграция, процесс которой занял примерно 1.5-2 года. А ещё перевод все в родную валюту... в голове (улыбается). Когда начинал переводить, то мало что вообще хотелось покупать (смеётся). Но самой большой трудностью могу смело назвать то, что ты с нуля начинаешь свою жизнь и долгое время не можешь выезжать за пределы Америки, в то время как твои старенькие бабушки уже просто могут тебя не дождаться. Это больше всего угнетало. Здесь все другое: другая пища, штрафы — от выгула собак до брошенной бутылки на пляже, и я уже молчу про штрафы на дороге. На сегодняшний день я имею собственное агентство праздников, летаю по всему миру, включая Украину, и делаю праздники «под ключ». Учусь в языковой школе и работаю на радио. Но постоянно беру отгулы, так как очень много летаю. Моя формула успеха проста — счастье любит тишину.

Мне очень нравится эта страна за ее медицину, порядок и безопасность. За отношение к старикам и детям. Как говорится, всё для людей и тех из них, кто не видит, не слышит или передвигается на коляске. Здесь все соблюдают законы — и это круто! Но, знаете, могу сказать одно: перед тем как лететь жить в Америку, три раза подумайте и несколько раз съездите просто погостить, посмотрите штаты. Только тогда вы сможете понять, ваше это или не ваше (улыбается).

Мене звати Лана. Я з Чорткова (Тернопільська область). І мені 31. В Чикаго живу вже 15 років. Найбільші труднощі, з якими довелось зіткнутись тут, — це було, напевно, незнання англійської мови, яке дійсно, як то кажуть, сковувало руки й ноги. Коли 15 років тому майже дитиною я приїхала в цю країну, тоді ще не були настільки розвинуті соцмережі, і роботу ми шукали в газетах та на дошці оголошень в Українському банку. Люди не були такі обізнані в інтернеті, а без знання англійської мови все, що мені залишалось, то чорна робота. Ви здивуєтесь, але я пропрацювала на прибиранні цілих 5 років, і ні в якому разі не соромлюсь цього, бо це був лише маленький етап в моєму житті. Потім я працювала нянею, і це вже був мій наступний етап підйому. Далі — юридична контора (помічник адвоката). Труднощів було в житті багато. Та попри все, ми завжди повинні залишатись людьми. Тому, коли

august 2018

СВІТЛАНА ГРОМАКОВСЬКА

Shikolad Interview мені говорять: та що тобі! Я завжди відповідаю, що я точно спробувала вже все (сміється). Але це рівно те, що доводиться пройти кожному з нас, потрапляючи в чужу країну і починаючи нове життя. На даний час я мама, яка, в першу чергу, ростить майже дворічного синочка та ніяк не може всидіти на місці (посміхається). Якщо вам хтось скаже, що після народження дитини життя змінюється та з’являються труднощі, то я вам скажу: так, воно змінюється і стає яскравішим, а натхнення та жага успіху стають ще більш палкими. Адже ти — Мама, і в тебе є заради кого жити.

Зараз я займаюсь рекламною діяльністю, співпрацюю з радіо, журналами, адвокатськими конторами та багатьма іншими установами. Життя в Америці дозволяє кожній людині, у якої є бажання, здійснювати свої мрії. Країна вільна для розширення будьякого бізнесу. Все, що я хочу сказати новачкам, які, можливо, у найближчому майбутньому збираються сюди переїхати на ПМП, — вивчайте мову, не соромтесь попросити допомоги у тих, хто тут давно. Ми усі люди, і всі колись сюди приїхали вперше!

august 2018

МАКСИМ ПРОКОПІВ

Мене звати Максим. Я з Тернополя. І мені 31. В Чикаго живу вже 7 років. Майже все своє доросле життя я професійно займаюсь фотозйомкою, і загальний стаж моєї роботи — вже 12 років. Найбільші труднощі, з якими я зіткнувся після того, як прилетів до Америки, це, мабуть, був сам переїзд та новий етап у житті, який розпочинався вже тут, на іншому континенті. Потрібно було усе розпочинати з нуля. Це і пошук першої роботи, пошук перших клієнтів для фото, пошук першого житла… і навіть народження першої дитини (посміхається). Після переїзду до США я дуже хотів, щоб вся моя налагоджена система роботи, котра була в Україні, почала працювати і тут. Але виявилось, що зробити це людині, яка практично нікого не знає в новій країні, не так вже і просто, як здавалося. Найбільшим успіхом для мене і стала якраз та сама можливість займатися улюбленою справою тут, робити її якісно та професійно. Працюючи з різними парами, сім’ями, зустрічаючи різноманітні традиції (українські, американські, польські, хорватські, індуські, мексиканські, африканські, білоруські, молдавські), знімаючи у різних місцях, країнах та штатах, я отримав безцінний досвід. І це теж стало певним чином моїм успіхом, який потребує постійного вдосконалення навиків, нових знань та багаторічної практики у зйомці та обробці фото. Америка — країна багатогранна, багатонаціональна, із великою кількістю привітних людей довкола. Це країна можливостей для людей, що готові багато працювати, аби отримати потрібний результат. Це країна, яку кожного разу і в кожному новому штаті відкриваєш по-новому. Найголовніша порада для людей, які мають намір переїхати сюди, — це бути готовим до труднощів, завжди якісно робити свою роботу, де б і в якій галузі ви б не працювали. А ще важливо завжди мати мрію та цілеспрямовано до неї наближатись (посміхається).

МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ПОЛИЭТНИЧНОСТЬ — НАЧИНАЕШЬ ПОНИМАТЬ КУЛЬТУРУ РАЗНЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ

Меня зовут Саша. Я из Львова. И мне 32. В Чикаго живу уже 3 года. Самыми большими трудностями за этот, еще довольно короткий, период в Америке для меня были возможность выхода из зоны комфорта, борьба с самим собой и в некоторой степе ни знание языка. Когда ты за океаном, кажется, что у тебя с английским болееменее все о'кей, но когда попадаешь в Америку, понимаешь, что ты почти ноль (улыбается). В Чикаго я веду активный культурно-социальный образ жизни. Занимаюсь медиа-бизнесом. По выходным пою в ресторане со своей группой, также продолжаю писать музыку и экспериментирую с IT-стартап-проектами. Интересуюсь всем новым и неизведанным и развиваюсь в этом направлении. Уже на данном этапе я успел хорошо зарекомендовать себя в разных направлениях, и имею уважение и доверие среди многих успешных в бизнесе людей. Сделал два сольных концерта в Чикаго и Миннеаполисе. Организовал ряд успешных мероприятий и проектов. Приобрел новое хобби — стал DJ, начал активно играть в большой теннис (улыбается). А еще я стал членом академии Grammy и AES (Audio Engineering Society), композитором каталога BMI, выступил сопродюсером американского проекта Wild Trey. Мы выпустили 4 песни, первая из которых уже в рели-

зе. А еще я начинаю потихоньку строить свой бизнес, вдохновляясь первыми успехами (улыбается). Америка — это страна возможностей. Здесь созданы все условия для бизнеса, для работы по найму, для реализации планов и мечт. Мне очень нравится полиэтничность — начинаешь понимать культуру разных национальностей, развивается кругозор в этом направлении. Здесь практически везде безопасность и изобилие передовых технологий и сервисов, природа и уход за окружающей средой, законопослушность и все условия для того, чтобы не нарушать закон. Тем, кто хочет приехать в США, очень хочется посоветовать: учите, совершенствуйте язык, будьте готовы к выходу из зоны комфорта, четко определите штат, где вы хотите начинать, но, как показывает практика, там, где начинаешь, — хочешь или не хочешь, а пускаешь корни. Стирайте из головы все СНГ-шные стереотипы и ментальность. Готовьтесь к переезду «правильно» документально и финансово. Старайтесь переезжать психологически готовыми к кардинальным изменениям в вашей жизни. Берегите свое здоровье, оно вам пригодится, да и лечиться тут необычайно дорого! Не бойтесь «упасть». Если вы здоровы и умны, всегда «подниметесь»! Но четко помните — Америка «фильтрует»! Сильные идут вперед, слабые ломаются и падают… Но это жизнь (улыбается).

august 2018

АЛЕКСАНДР БАЛБУС

Shikolad Interview

august 2018

АНАСТАСИЯ ЗАЙЦЕВА

Меня зовут Настя. Я из Киева. И мне 25. В Нью-Йорке я живу уже год. В данный момент работаю телеведущей на Geometria TV. Очень люблю свою работу, так как Геометрия — это не медиа-диаспоры, многие из которых замкнуты на своем языке и событиях внутри комьюнити, а полноценный медиа-ресурс, освещающий многие культурные события в Нью-Йорке. Еще я учусь в New York Film Academy на киноактрису. И, не изменяя своей любви к путешествиям, осваиваю необъятные просторы Соединенных Штатов. Свой летний отпуск провела на Гавайях. Иногда сложно поверить, что после 11 часов прямого перелета еще не покинул страну. На протяжении первого года жизни в стране трудности преследуют на каждом шагу. В основном, это выражается в обыкновенных бытовых мелочах —

учишься пользоваться чеками, разбираешься, как работает медицинская система, устройство для автоматической оплаты платных дорог, факс и голосовая почта, как оплатить штраф за неправильную парковку, как заполнять налоговые формы и даже как отправить письмо, не посещая почтового отделения. Еще в Нью-Йорке новому иммигранту очень сложно снять квартиру — требуют доказательства оплаты налогов и чеки с работы за последние 2 года. Если этого нет, то остается надеяться только на друзей, которые в стране уже давно, и могут выступить гарантом. Также поначалу приходится работать гораздо больше, чем ты привык, и работать над собой, в первую очередь. Привыкаешь везде спешить — иногда нет времени даже выпить кофе дома, приходится брать его с собой в машину. Иной раз красишься прямо в Убере по дороге куда-либо, или берешь с собой в метро почту, чтобы ее рассортировать (улыбается). За год жизни здесь могу похвастаться ролью в полнометражном фильме. Обычно люди сначала учатся на актеров и потом получают роль, а у меня получилось наоборот. Я пошла учиться на актрису, после того как поняла, насколько сильно отличается работа ведущей от игры в кадре. В целом, жизнь в Америке очень комфортная. Начиная с того, как облегчают жизнь доставки вроде Амазона, и заканчивая тем, что в этой стране все отлажено. Например, страховки выплачивают по обязательствам или, в отличие от Украины, есть PayPal. Можно заказать использованные книги по копеечной цене; в некоторых магазинах без вопросов принимают обратно вещь в течение года или даже без чека. Нравится система образования с полностью индивидуальным подходом. Для иммигрантов здесь есть даже бесплатные курсы английского на вполне достойном уровне. Плюсы жизни здесь я могу перечислять бесконечно. Конкретно в Нью-Йорке обожаю разнообразие культур и кухонь мира. Хоть я и всеядна, но с удовольствием могу перекусить в веганском кафе. А еще не перестану радоваться руфтопам с умопомрачительными панорамными видами. В этом городе можно черпать вдохновение на каждом шагу. Если вдруг нужно подзарядиться, всегда приезжаю под Бруклинский мост на набережную с самым лучшим видом на Даунтаун Манхэттена. В эти моменты почему-то кажется, что ты можешь все. Представьте, что вы в компьютерной игре или во сне. Если что-то не получается или не нравится, всегда можно проснуться или выйти из игры, то есть вернуться домой. Это здорово помогает. Как бы тяжело мне временами ни было, у меня никогда не было мыслей о переезде обратно в Киев. Я очень люблю свой новый дом и благодарна ему за возможность получать новый опыт, знания и впечатления.

С СВЯТОСЛАВ РИБАК

ЯРОСЛАВ ТАРАСОВ

Меня зовут Ярослав. Я из Мариуполя. И мне 32 года. В США живу уже 14 лет, из которых в Мэриленде и Вирджинии — 11, и вот последние 3 — в Нью-Йорке. Если говорить о банальных трудностях, то, как мне кажется, для всех вновь прибывших это, наверное, все-таки язык, каким бы простым он ни казался. То есть знание языка на уровне «среднестатистического» англоговорящего. Со временем желание и необходимость общаться и более лаконично излагать свою точку зрения возрастает, по мере интеграции в общество и продвижения по (как я люблю её называть) эфемерной социальной лестнице. Вторая трудность, менее банальная, — это, конечно, найти себя и в то же время себя не потерять. Многие люди, которых я встречал, отрицают все украинское/ славянское в себе. У меня долгое время была другая проблема — я отрицал многие местные социальные нормы и понятия. В частности, подход к воспитанию детей, систему образования и отсутствие какой-то искренности в отношениях и дружбе. Но, как говорится, ко всему привыкаешь. Что же касается поисков себя, то здесь уж точно все очень индивидуально. По прошествии 14 лет, мои поиски — в самом разгаре (улыбается). По поводу моих успехов, то действительно сложно о них судить от первого лица. Из банального,

august 2018

Мене звати Свят. Я з Івано-Франківська. І мені 33. В Чикаго я живу з 2004 року. Що стосується складнощів життя в Америці, то я навіть і не знаю, які приклади навести. Я завжди намагаюся будь-які труднощі якось спрощувати, а потім про них просто забувати (посміхається). В Чикаго я займаюся професійною справою — це стоматологія, а також працюю звукорежисером на різноманітних концертах та фестивалях. Своїми досягненнями не люблю хвалитися, хоч і справді є чим. Проте я дуже люблю подорожувати і стараюся, по мірі можливості, допомагати людям. До речі, щойно згадав про важливі досягнення! Нещодавно я зійшов на Пік Леніна (7134 м). Це, мабуть, можна вважати досягненням, так? (посміхається) Америка мені дуже подобається тим, як тут спілкуються між собою різні люди. Всі вони дійсно дуже приємні, щирі і відкриті. Все-таки ментальність дається взнаки. Головна моя порада тим, хто хоче жити в Америці: якщо вже приїжджати сюди жити, то займатися тільки тим, чим хочеться, а не перетворюватися у заробітчан. Повірте, все це настільки реально, що ви навіть уявити собі не можете!

Shikolad Interview опять-таки, то, что не сдался и прошёл весь путь — от развозчика пиццы до менеджера финансовой корпорации на Wall Street. Хорошее образование тоже можно считать достижением. Ну и то, что, пройдя через все это, связь со своими корнями и со своей культурой не атрофировалась, а только усилилась. Вот, к примеру, на прошлой неделе ходил на DakhaBrakha. Очень, как говорит Земфира, торкнуло (улыбается). На сегодняшний день я project manger финансовой корпорации. Занимаюсь цифровой инфраструктурой и проектами по нормализации операционной эффективности. В общем, ничем интересным (смеётся). А ведь когда-то мечтал стать автогонщиком (улыбается). За пределами профессиональной деятельности имею много разных, нестандартных увлечений. Например, очень люблю готовить, и одно время даже думал открыть маленький ресторан вьетнамской кухни. В машинах люблю копаться. В бильярд играл раньше на профес-

сиональном уровне. В горы и в походы часто хожу. Чем удивляет и радует Америка? Если честно, то уже ничем (улыбается). Больше, наверно, интересует, к какой конечной точке это все движется, и как изменится общество, социальная и внутренняя политика в США лет через двадцать. И как резкое развитие технологий, которое в одинаковой степени как вредно, так и полезно для социума, на эти процессы будет влиять. Ну а, опять-таки, из банального — радует то, что в современном мире любой человек может взять кредит на образование и пойти учиться в любой престижный университет при наличии определенных качеств. Удивляет качество кофе в Starbucks и дома из картона (улыбается). Мой личный совет для тех, кто едет в США — снять розовые очки, глубоко вдохнуть и открыться новой культуре, новым взглядам, научиться быть лояльным к людям с кардинально противоположными взглядами (улыбается).

august 2018

ЕКАТЕРИНА ЗИМА

Меня зовут Катя. Я из Николаева. И мне 32. В Чикаго я живу уже 4 года. Если говорить о самых больших трудностях, с которыми довелось столкнуться, вот как-то и не вспомню их... Точно была хандра, какое-то странное состояние, когда ты окончательно поняла, что назад дороги нет. Но это все, как оказалось, было временно. А в остальном — привыкать к новому и адаптироваться для меня не составило особого труда (улыбается). В Чикаго я живу интересной жизнью и наслаждаюсь ею, как говорится, по полной, встречаю интересных людей, развиваю себя и строю планы на будущее. За эти недолгих 4 года я успела поработать в одном из самых престижных свадебных салонов Чикаго и сделать счастливыми огромное количество будущих невест, а ещё делала красивыми и всех остальных девушек, но уже не с помощью одежды, а с помощью ресничек (улыбается). Также я успела побывать в 7 странах и 22 городах. В Америке меня очень радует и одновременно немного удивляет лёгкость бытия. Если у тебя есть цель, всегда можно ее добиться. Ну вот правда! Мне кажется, что только ленивый не сможет здесь найти своё место. Тем, кто надумал переехать в США, я могу посоветовать лишь одно: действовать! А ещё нужно верить в себя, не переставать учиться, реализовывать поставленные цели, мечтать, прислушиваться, но не слушать советы других, быть немного нахальным, не лениться и главное — при любых обстоятельствах оставаться собой!

Є ЄВГЕНІЯ БОРІДКА

ГОЛОВНЕ — БАЖАННЯ, ПРАЦЯ, ЦІЛЕСПРЯМОВАНІСТЬ І ЧІТКО ПОСТАВЛЕНА ПЕРЕД СОБОЮ ЦІЛЬ. часу на тісне спілкування. Я ніколи не вихваляюся своїми здобутками, так як є дуже велика кількість набагато успішніших українців по всьому світу, але якщо моя історія зможе когось надихнути і допоможе повірити в те, що мрії збуваються, маленька частинка мого призначення на цій землі буде виконана. Моя порада тим, хто хоче приїхати в США: не боятися пробувати себе в різних індустріях, бути відкритими, уміти чекати, так як ніщо не приходить одразу. Також забудьте про всі стереотипи, не малюйте собі одних веселок, бувають моменти в житті, коли треба перечекати грозу. Шукайте однодумців, тих, хто з вами на одній хвилі, більше посміхайтеся — і удача вам посміхнеться у відповідь!

august 2018

Мене звати Женя. Я з Полтави. І мені 30 років, з яких в Штатах (в Нью-Йорку) я проживаю вже 10. Моє життя складалося, як і у будь-якої людини, зі злетів та падінь. Так ми стаємо особистістю, тими, хто ми є. Коли мені доля приносила нові ситуації, приємні чи не дуже, я йшла вперед і справлялась з ними, бо іншого вибору у мене не було. Є деякі речі, якими я пишаюсь: я маю дві американські освіти — комунікації і міжнародний бізнес. Мені доводилося працювати часто на трьох роботах, щоб мати змогу заплатити за навчання. Я працювала нянею, барменом, аніматором, організатором заходів, моделлю, і ні скільки не соромлюся цього, бо на все заробляла чесним трудом і сама. Головне — бажання, праця, цілеспрямованість і чітко поставлена перед собою ціль. Мені було всього 20 років, коли я прилетіла в США по програмі, яка була розрахована на рік, в зовсім нову для мене країну, без родичів, батьків, знайомих. По закінченні програми я пішла навчатися і познайомилася з багатьма розумними американцями, які давали мені цінні поради і настанови. Я завжди прислухаюсь до людей, які досягли більше, ніж я. Вони є моєю мотивацією. Навіть коли я закінчувала університет, завдяки моїй харизмі і активності більша половина моїх професорів знали моє ім’я і запрошували мене на розмову про моє майбутнє після випуску. Я зустрілась з кожним із них, увібрала в себе їхній життєвий досвід, як губка; переписала 20 раз своє резюме, щоб я могла відрізнятися від інших кандидатів, і почала пошук роботи. Саме в той час я здобула титул Міс Українська Діаспора в Чикаго і поїхала з благодійною місією на місяць в Україну. Це сталося в дуже правильній момент мого життя. Я була активною в українській громаді Нью-Йорку та Нью-Джерсі до цього, тому для мене це був шанс відкинути усе зайве і присвятити себе повністю чомусь доброму і корисному. Наразі я працюю в Манхеттені, і можливо це тільки початок, але я мала змогу здобути досвід в досить відомих компаніях і корпораціях, таких як Chris Brown’s Black Pyramid clothing, Louis Vuitton, New York and Company, і зовсім недавно отримала пропозицію від Chanel. Я завжди бачила себе в сфері моди, і хочу розвиватися далі в цьому напрямку. У мене є мрія, і я до неї іду. Іноді мені не вистачає годин в добі, чи днів у тижні, щоб мати змогу здійснити все, що я планую, або зустрітися з тим, хто дорогий моєму серцю. Найважчим напевне є відсутність підтримки, так як рідні мої далеко, хоча я з ними спілкуюсь досить часто, і коло друзів в основному міняється в залежності від інтересів. Незважаючи на все, я маю декілька друзів, і ми підтримуємо один одного, навіть коли не маємо

В Е Я Shikolad Interview

ВИКТОРИЯ КОЛТУНОВА

Меня зовут Вика. Я из Днепра (бывший Днепропетровск). И мне 29. В Майами я живу уже 3 года. Самыми большими трудностями, с которыми довелось столкнуться, были языковой барьер и принятие Америки такой, какой она является на самом деле, а не такой, о которой нам рассказывали (улыбается). Сейчас я уже американская мама, моему малышу один год (улыбается). Совмещаю работу тренера по академической гребле в школе Pine Crest School. Тренируюсь и участвую в соревнованиях в Америке, имею награды, 1, 2 и 3 места. В сентябре буду участвовать в чемпионате мира по гребле и выступать за США. По сей день Америка не перестаёт меня удивлять своими возможностями. Если ты сильно чего-то хочешь, то главное — твоё желание, а страна тебе в этом обязательно поможет. Штаты очень разные, кстати, и по климату: каждый может найти здесь именно тот, который подходит именно ему. Я мечтала о лете круглый год, и Майами — идеальное место для меня. А океан круглый год — это вообще супер! (Улыбается) Не бойтесь менять свою жизнь на лучшее, прилетайте в США! Здесь есть очень много людей, которые готовы будут вам помочь. Знаю, что это очень тяжелый шаг, но он того стоит. Я лично об этом уж точно не жалею. На сегодняшний день Америка — однозначно мой второй дом!

august 2018

ЯНА ФЕЙГАНОВА

Меня зовут Яна. Я из Донецка. Уже давно никому не говорю, сколько мне лет. Думаю, что остановилась максимум на 23 (улыбается). В Чикаго живу уже 4 года. Самые большие трудности, с которыми мне довелось столкнуться в этой стране, — это поиск работы, поиск жилья и получение документов. Сейчас я работаю семейным ассистентом/event project manager. Мне всё нравится, и пока это то, что необходимо. Своим успехом считаю то, что я могу жить и работать в downtown, имею друзей и возможность путешествовать. Америка дала мне огромный шанс и возможность учиться и развиваться (улыбается). Могу похвастаться или гордиться тем, что я снялась в нескольких местных сериалах, и каждый год создаю мероприятия к 9 Мая для ветеранов и людей, переживших Холокост. Эта страна не перестаёт удивлять ни на минуту:

здесь каждый день что-то происходит. Меня очень удивляет, кстати, и радует customer service, очень радуют люди. А лето в Чикаго наполнено фестивалями, пляжным волейболом, а также тем, что каждый может здесь найти друзей по интересам (улыбается). Мой личный совет всем, кто хочет приехать в США: приезжайте, дерзайте! Пробуйте и не сдавайтесь! Но самое главное — перед тем как сюда прилететь, сходите к стоматологу (улыбается). Кто знает цены, тот поймёт. А после принятия решения о переезде в Америку будьте настроены оптимистично и верьте в то, что мечты сбываются, и чудеса таки случаются!

БЫЛИ МОМЕНТЫ ВНУТРЕННЕГО РАЗНОГЛАСИЯ ЧТО ЛИ: ПОРОЙ НЕ ПОНИМАЛА, СЧАСТЛИВА ЛИ Я ЗДЕСЬ, ПРАВИЛЬНО ЛИ ВСЕ ДЕЛАЮ…

Меня зовут Катя. Я из Богодухова (Харьковская область). И мне 23. В Филадельфии, штат Пенсильвания, живу уже 4 года. К счастью, больших трудностей не ощутила. Работа была всегда, с языком проблем особо не возникало, все двигалось в довольно быстром темпе. Единственное — я сильно скучала по родителям и друзьям. И были ещё моменты внутреннего разногласия что ли: порой не понимала, счастлива ли я здесь, правильно ли все делаю… Но опять же, все это было от тоски по родным и близким. Со временем это прошло. Сейчас я работаю агентом по недвижимости, а также учусь в колледже, планирую получить финансовое образование. За эти 4 года я поменяла около 10 работ, и считаю это успехом, так как пробовала и узнавала себя, людей, Америку. Два с половиной года я проработала в крупной американской корпорации, которая занимается кредитами для недвижимости. Получила неоценимый опыт. За 4 года я ко многому привыкла, и принимаю все, что меня окружает, как должное. Но очень хорошо помню, что вначале я удивлялась огромным порциям в кафе, высокому уровню обслуживания, сортировке мусора, различным приспособлениям для людей с ограниченными возможностями. Америка радует и удивляет своими возможностями. Как говорит мой друг, — «sky is the limit», и это правда (улыбается). Всем, кто хочет приехать в эту страну, я хочу посоветовать играть в лотерею Green Сard. Звучит банально, но это намного упростит вашу жизнь в штатах. И самый главный совет: по приезду в штаты постарайтесь найти работу в англоязычной среде, если вы действительно хотите почувствовать, что такое Америка, выучить английский и изменить свою жизнь.

august 2018

ЕКАТЕРИНА БРЕХУНОВА

Shikolad Premiere

премьера

09.08.2018 Кинотеатр Парк — один из самых посещаемых кинотеатров Харькова.

august august 2018 2018

56 56

самом центре города Харькова, в прекрасном Парке имени Горького находится Кинотеатр Парк — один из лучших кинотеатров Харькова. Сегодня Кинотеатр Парк — это место культурного отдыха для всей семьи. Это три современных зала, которые оборудованы современным световым и звуковым оборудованием. Синий зал находится на втором этаже, рассчитан на 512 посадочных мест, оборудован одним из самых больших экранов в городе, звуковой дорожкой Dolby Digital Surround, новейшей системой вентиляции и кондиционирования. Синий зал рассчитан на прокат фильмов в формате 3D и 2D. Второй по величине зал в кинотеатре — Желтый. Этот зал расположен в правом крыле кинотеатра на первом этаже и рассчитан на 191 место. Зал оборудован (реконструкция в 2012 г.) новыми мягкими креслами и системой вентиляции. В Желтом зале кинотеатра в основном идут в прокате

От 20 сеансов в день в 3-х залах: Синий зал (3D) — 512 мест, Красный зал — 186 мест, Желтый зал (3D) — 191 место

фильмы формата 3D со звуковой дорожкой Dolby Digital Surround. В Красном зале в 2016 году установлено новое современное оборудование и экран для 2D фильмов. Средняя стоимость билета в кинотеатре Парк: 70 грн. Для групп от 15 человек действует специальная цена: 55 грн. Перед началом фильма Вы можете прекрасно провести свободное время в уютном кафе, расположенном в правой части Кинотеатра Парк. Доступные цены, обширное меню и быстрое обслуживание сделают Ваше посещение приятным для Вас и Вашей компании. На первом и втором этаже работают барные стойки, где перед сеансами фильмов Вы можете купить более 4-х видов попкорна и напитки. В Кинотеатре работает сервис онлайн-продажи билетов через интернет. Вам не нужно стоять в кассе. Просто показывайте распечатанный билет с уникальным QR-кодом на входе в зал. Гуляете в Парке Горького? Хотите посмотреть кино? Заходите к нам!

Страна, год: США, 2018 Жанр: мюзикл Режиссёр: Ол Паркер Сценарист: Ол Паркер Актёры: Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Колин Ферт, Аманда Сейфрид, Стеллан Скарсгард, Лили Джеймс, Кристин Барански

премьера

09.08.2018 Страна, год: США, 2018 Жанр: боевик, комедия Режиссёр: Сузанна Фогель Студия: Lionsgate, Imagine Entertainment Актёры: Мила Кунис, Кейт МакКиннон, Джастин Теру, Сэм Хьюэн, Иванна Сахно

МАММА МИА! 2 Для Софи и её матери Донны кусочек рая на Земле, то есть греческий остров Калокаири, уже давно стал чем-то знаковым. Девушка мечтала провести свою свадьбу в этом замечательном месте — и у неё это получилось. Сейчас же она готова сделать всех своих трёх пап дедушками. Да-да, Софи беременна! Девушка владеет маминым отелем на острове, и сейчас она всё больше и больше узнаёт о прошлом Донны. Софи никогда не знала, как мама встретила её отцов, но время настало. Какой была жизнь Донны в те времена, как она сама растила дочь, с чего началась история этой виллы… Будет много интересного!

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ: Сиквел фильма «Mamma Mia!» (2008) вышел ровно через 10 лет с момента релиза оригинала. Певица Шер играет мать Донны, хотя она всего лишь на три года старше Мэрил Стрип. Мэрил Стрип снялась в сиквеле всего лишь за неделю. Шер могла сыграть одну из подруг Донны в первой части «Mamma Mia!».

Когда тебе уже тридцать, жизнь вряд ли чем-то сможет удивить. Но бывают и исключения. Две подруги из Лос-Анджелеса Одри и Морган ничем не отличаются от многих таких же. Одри, например, совсем недавно бросил парень смс-кой. Но, как оказалось, парень был вообще непростой — он является агентом ЦРУ. Один британский шпион хотел разузнать у девушки всё, что она о нём знает, вот и всплыла правда. И это ещё ничего — тот парень нашёл Одри и ввязал её в невероятную авантюру по Европе. Его хотят убить за одну ценную для террористов вещь. А теперь и Одри с Морган под прицелом. Девушкам ничего не остается, кроме как помочь спасти мир. И самое интересное, что они входят во вкус всех этих шпионских игр…

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ: Актер Сэм Хьюэн принимал участие в картине «Принцесса на Рождество», где он играл сына персонажа Роджера Мура. В свою очередь, Роджер Мур сыграл Джеймса Бонда в фильме «Шпион, который меня любил».

august 2018

ШПИОН, КОТОРЫЙ МЕНЯ КИНУЛ

Shikolad Sale

ПРИ ПОКУПКЕ КОСМЕТИКИ НА СУММУ ОТ 500 ГРН. тел.: 096-416-92-45, 050-416-92-45, 093-416-92-45 moyakorea moya-korea.com.ua

ВРАЧ ИНЪЕКЦИОННОЙ КОСМЕТОЛОГИИ, ВРАЧ-АНЕСТЕЗИОЛОГ, ТРАНСФУЗИОЛОГ. DR.KORZH_OLHA, «ИНЪЕКЦИИ КРАСОТЫ» г. Харьков, метро Площадь Конституции, ул. Гражданская, 5, «Malina Beauty Studio» тел.: 099-653-61-31 Dr.Korzh_Olha

ДАРИМ СКИДКУ 50 ГРН. И ТКАНЕВУЮ МАСКУ. Скидка действует только при предъявлении купона, до конца сентября (30.09.2018)

АКЦИЯ НА ПЛАЗМОЛИФТИНГ ЛИЦА — 1300 грн. ТЕЛА — 800 грн. КОЖИ ГОЛОВЫ — 550 грн. ОБЪЕМНОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ ГУБ — 3000 грн. Акция действует до 31.08.18.

УСЛУГИ: биоревитализация мезотерапия ботулинотерапия объемное увеличение губ контурная пластика лица плазмолифтинг

ПРИ ЗАКАЗЕ БУКЕТА БУКЕТ-КОМПЛИМЕНТ

В ПОДАРОК г. Харьков, площадь Конституции, 14

Акция действует с 01.08.18. до 10.09.18.

bloom_house_kh тел.: 093-429-05-33

august 2018

БЕСПЛАТНО

г. Харьков, ул. Свободы (Иванова), 12/16 (м. Университет) тел.: +38 (057) 700-75-05, 050-300-07-02 www.salsatango.com.ua leshkrobtak

ОЗНАКОМИТЕЛЬНЙ УРОК В ГРУППЕ САЛЬСА. БАЧАТА. ТАНГО. Акция действует с 01.08.18. до 10.09.18. при предъявлении купона, для тех, кто не является действующими учениками школы

Shikolad Sale

СКИДКИ на норковые шубы

40 % 50 % скидка действует до 10.09.18.

norkovajashuba.com norkovayashuba_furstar

GLORIFIE BEAUTY COMPANY Эксклюзивный дистрибьютор профессиональной итальянской косметики Primia Cosmetici по Украине, обучение косметологов массажным техникам в Италии, учебный центр по эстетической и инъекционной косметологии. Приглашаем к сотрудничеству салоны красоты, SPA–салоны, косметологов и массажистов! АКЦИЯ

-20%

При заключении договора для салонов, обучение массажным техникам косметологов — бесплатно в Италии!

на домашний уход Primia Cosmetici от цены сайта!

г. Харьков, ул. Сумская, 53, 2 этаж, офис 3 тел.: 068-620-82-02, 095-548-64-97 www.glorifie.com

скидка действует до 31.08.18.

на полный рабочий день

На аренду рабочего места визажиста/бровиста или лэшмейкера *Сертификат действителен до 01.09.2018 (дата по согласованию)

пл. Констит уции, 1, Дворец Труда, 5-й подъезд, 2-й эт., оф. 52 тел.: (057) 781-22-65, 097-511-75-75 (Viber) beautymasterkh beautymasterkh Онлайн-бронирование: n78107.yclients.com

august 2018

BEAUTY MASTER CO-WORKING CENTER для мастеров индустрии красоты

Shikolad Horoscope

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ И СОВЕТЫ ОТ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ НА АВГУСТ 2018 ИЗ КНИГИ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ

12 ТАЙН ЗОДИАКА

ЛЯНА СВЕТЛОВА Доктор народной медицины, биоэнерготерапевт, астролог, народный целитель международной категории

Знаки Зодиака создают влияние на характер и наклонности не только человека. Они определяют развитие стран, всей планеты, и даже выделяют в человеческой истории отдельные астрологические эры. Зодиакальный гороскоп — это достижение европейской астрологической школы. Он в общих чертах позволяет оценить влияние планет на черты характера личности. Однако подробнее о человеке можно узнать, составив натальную карту, которая фиксирует положение планет в момент рождения. Момент разрыва органической взаимосвязи с материнским лоном на всю жизнь впечатывается в подсознание человека точным подобием натальной карты. Но для общих рекомендаций и характеристик достаточно оценивать космическое влияние на человека, сгруппированное по знакам Зодиака.

august 2018

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ « ПОМОГИ СЕБЕ САМ». СИЛА ЦЕЛИТЕЛЯ

На первом приеме мы предоставляем комплексную информацию. Комплексный прием содержит гороскоп, предсказание, диагностику проблем, возникающих во всех сферах вашей жизни (здоровье, работа, быт), и пути их решения; используем фотографии, медицинские заключения. Мы практикуем работу со взрослыми людьми и с детьми, с аудиторией и индивидуально. Сам процесс лечения, с каким бы вопросом он ни был связан, у нас бесплатный для всех без исключения. Человек рассчитывается по результатам и по своим возможностям. Но есть у нас и льготные списки. Это люди, которых мы принимаем бесплатно: инвалиды, маленькие дети, старые, немощные люди, малоимущие. Ежедневно мы осматриваем и лечим около 15 таких человек. Заходит посетитель, называет дату рождения, я настраиваюсь на особенности его астрологических данных и одновременно прислушиваюсь к своим ощущениям. Вкратце рассказываю, как он живет и в чем его проблемы. Посетитель удивлен: я никогда не ошибаюсь. Диагностика организма подтверждается медицинскими исследованиями.

Состояние человеческого организма определяется уравновешенностью и состоянием энергетических центров — чакр. Энергетические центры и каналы нуждаются в периодической чистке, и я для своих пациентов это делаю. Однако чистые энергетические центры еще не означают здорового организма. Умение воздействовать на энергетическое состояние человека помогает мне обезболивать участки тела и весь организм за 1 сеанс. Целителю не обязателен непосредственный контакт с пациентом. Возможна работа по фотографии, поскольку это объект созерцания физического тела. Созерцаешь «физику» — идет как бы обратная связь. Вот ты, вот обратная связь, вот фотография, и работайте с этой обратной связью. Все остальное — астральный уровень. Хотя я предпочитаю личный контакт с пациентом. Я целитель, а не экстрасенс. Тем не менее, довольно часто приходится помогать людям по фотографии. Это в тех случаях, когда физическое состояние больного не позволяет ему добраться ко мне на прием. Продолжение следует…

Телец (21.04 — 21.05)

Рак (22.06 — 23.07)

Лев (24.07 — 23.08)

Предстоит много работы. Судьба даст вам шанс решить многие проблемы, в том числе и материальные. На работе - не совсем здоровая обстановка, следите за своей речью и поведением. Отдых за рубежом принесет массу удовольствий. Новые любовные отношения рассчитаны на длительный и значимый период. Болеют маленькие дети, и беспокоит здоровье пожилого родственного лица. Месяц травмоопасный.

События будут развиваться неторопливо. Вам придется самостоятельно принять мудрое решение, только не суетитесь. Появится возможность дополнительного дохода, или неожиданных бонусов. Намечается интересная покупка. В любви и чувствах - тупиковая ситуация, и принимать решение - вам. Отношения с родственниками далеки от гармонии. Копите деньги, неожиданно понадобится конкретная сумма. Ваша печень нуждается в диете.

Близнецы (22.05 — 21.06)

Нельзя сидеть сложа руки. Слишком велика вероятность упустить свой шанс, о чем впоследствии придется жалеть. Не идите на жертвы ради других, - ничем хорошим ваша самоотверженность не обернется. Могут возникнуть неожиданные расходы. Одинокие Близнецы готовятся к судьбоносным переменам. С детьми и подростками финансовые вложения и перспективы хорошего обучения. Ваши зубы нуждаются в консультации стоматолога.

Дева (24.08 — 23.09)

Вы можете добиться успеха в делах. От вас могут потребоваться такие качества, как сдержанность и спокойствие, так как возможны разногласия и конфликты. Будьте осторожны на отдыхе, на берегу водоема и при вождении автомобиля. В заработках - неожиданный спад, пересмотрите свои расходы. Любовные отношения постепенно разрушаются, а новые пока не определены. Будьте строже к своим детям. Месяц травмоопасный.

Новые интересные предложения могут подождать. Надеяться на помощь других не стоит, рассчитывайте только на собственные силы. Точный расчет позволит избежать неразумных рисков. В поездках машиной проявите осторожность. Для неработающих - хороший шанс на трудоустройство. В отношениях с любимым человеком возможно охлаждение. В молодых семьях планируется пополнение. Желудочно-кишечный тракт нуждается в диете.

Удачный период во многих сферах вашей деятельности, но постарайтесь ориентироваться не только на себя, но и учитывать интересы окружающих. Вы от этого только выиграете, если пойдете на незначительные уступки. В любви - сожаления, взаимные упреки и ревность. Одинокие Девы на распутье. Материальные и финансовые вопросы, связанные с детьми, станут неожиданно на повестке дня. Месяц травмоопасный.

Весы (24.09 — 23.10)

Скорпион (24.10 — 22.11)

Стрелец (23.11 — 21.12)

Вы будете вынашивать грандиозные планы, которые очень быстро реализуются. Оптимизм и уверенность в себе сделают для вас то, чего бы вы не добились никакими ухищрениями. Могут неожиданно появиться юридические вопросы, разрешение которых пока откладывается. В любви - честный и откровенный разговор поможет найти разумный компромисс. Отдых вдвоем укрепит близкие отношения. Болеет родственное лицо. Ваша помощь будет кстати.

Вам понадобится предусмотрительность и умение мгновенно принимать решения. Отношения с начальством могут оказаться напряженными. Дальние поездки удачны, если они связаны с отдыхом. Не время для сделок с недвижимостью и выяснения долговых вопросов. У неработающих - шанс найти заработок вдали от родных мест. Нахлынувшие чувства дадут возможность принять неожиданное, но верное решение. Проблемы детей заставят потратиться. Месяц травмоопасный.

У вас огромное количество интересных и новых планов, но постарайтесь сосредоточиться на наиболее перспективных. Подумайте о новом источнике дохода. Бизнес с зарубежьем перспективен, но ненадолго. В вождении транспорта необходима осторожность. Порадует отдых и новое интересное окружение. Любовные отношения подвергнутся испытанию, все зависит от вас. Разгрузите организм, побудьте на диете.

Козерог (22.12 — 20.01)

Водолей (21.01 — 19.02)

Рыбы (20.02 — 20.03)

Доверьтесь своей интуиции и идите бесстрашно вперед. Дела на работе без особых перемен. Старые проблемы могут о себе напомнить, но вреда вам не принесут. Долговая ситуация пока под контролем. Приятен отдых вдали от родных мест. В любви возникнет потребность разобраться в себе и в своих чувствах. Возможен возврат к прежним отношениям. Неожиданное вложение денег решит проблему детей. Месяц травмоопасный.

Постарайтесь не проявлять эгоизм, оглянитесь: вокруг вас тоже много тонких, чутких и ранимых людей. Придется серьезно поработать сейчас, чтобы создать стабильное положение в будущем. Ваши планы вполне реальны, но несколько позже. Одинокие Водолеи счастливы и готовятся к судьбоносным переменам, а молодые супруги ожидают наследника. Обратите внимание на мочеполовую сферу.

На работе наступает жаркое время. Возможно, скоро ваши цели изменятся, и их достижение потребует совершенно другого подхода. Постарайтесь, чтобы эмоции не были помехой в вашей деятельности. Связь с зарубежьем толкнет на решительные, но правильные поступки. Понадобится определенная сумма, которая многое поменяет в вашей жизни. В любовном треугольнике много непонятного. Пожилое родственное лицо ждет от вас поддержки.

ЦЕНТР ЛЯНЫ СВЕТЛОВОЙ предлагает лечение множества заболеваний взрослых и детей методами народной медицины. В том числе — от колдовства, от алкогольной и наркотической зависимости. А ТАКЖЕ омоложение с внутренним оздоровлением, диагностика, УЗИ. Консультации и запись по тел.: (057) 392-11-98, (057) 392-44-64. lyanasvetlova.com Лицензия: АБ2483 от 19.10.2012 г.

august 2018

Овен (21.03 — 20.04)

august 2018

Shikolad Kiev Guide БУТИКИ BEVZYUK г. Киев, ул. Ивана Мазепы, 16 (MAVIE boutique) тел.: 067-726-25-12 bevzyuk.a.a

OMUT accessories тел.: 067-134-04-97 (Viber) omut_accessories

CARTE BLANCHE «Конкорд» ул. Пушкинская, 42/4 (044) 234-77-88 «Курени» Парковая дорога, 4 (044) 253-17-24 «VA BENE BISTRO» ул. Б. Хме льницкого, 19-21 (044) 377-75-65 «Touch Café» ул. Шота Руставели, 16 (044) 206-49-29 «Марокана» бул. Леси Украинки, 24 (044) 254-49-99 «la CASA del CIGARRO» Кловский спуск, 13, (044) 492-74-48 «Chi» КВЦ «Парковый», 3 этаж, 067-488-20-13, 067-657-20-13

ГОСТИНИЦЫ Гостиница «Мир» г. Киев, пр-т 40-летия Октября, 70 (пр-т Голосеевский) тел.: +38 (044) 520-26-09 факс: +38 (044) 520-26-79

КАРАВАН г. Киев, Кловский спуск, 10 тел.: +38 (044) 280-95-77, +38 (067) 234-37-29

CITYHOTEL г. Киев, ул. Богдана Хмельницкого, 56-а тел.: (044) 393-59-00 www.citihotel.ua

«Mangal» г. Киев, ул. Саксаганского, 33 тел.: (044) 384-02-02 www.mangal-restaurant.com.ua

КОЗЫРНАЯ КАРТА «Баккара Арт-отель», г. Киев, Венецианский остров, 1, (044) 369-32-32, (044) 369-36-63, 067-466-98-76 «PetruS-ь», г. Киев, ул. Эспланадная, 28 (044) 287-15-39 «Казбек», г. Киев, бул. Леси Украинки, 30-а (044) 285-48-05 «Караван», г. Киев, Кловский спуск, 10 (044) 280-95-77, 067-234-37-29 «Козацький Стан», г. Киев, Бориспольское шоссе, 18 км (044) 585-11-65, (044) 585-11-75 «Креп де Шин», г. Киев, ул. Гоголевская, 25 (044) 537-70-70 «Майами-Блюз», г. Киев, ул. Большая Васильковская, 114 (044) 239-11-33, 067-445-77-40 «Non-Stop», г. Киев, пр. Победы, 6 (044) 236-05-01 «Spotykach», г. Киев, ул. Владимирская, 16 (044) 586-40-95 «Тюбетейка» на Тарасовской, г. Киев, ул. Тарасовская, 29/50, (044) 287-02-42 «Хинкали», г. Киев, ул. Шота Руставели, 4 (044) 234-06-92 «FREEDOM Event Hall», г. Киев, ул. Кирилловская, 134 067-239-84-61 «Amber», г. Киев, бул. Леси Украинки, 30-а (044) 285-52-00 «Черный Поросенок», г. Киев, ул. Большая Житомирская, 8/14, (044) 591-27-03, 067-434-70-77 НОЧНЫЕ КЛУБЫ «Гранд Пиано Кафе», г. Киев, Венецианский остров, 1, Гидропарк (044) 369-36-63, 067-466-98-76 «АВТО-ГРИЛЬ Мисливець», по всій Україні, (044) 206-60-60

PanTelaPase г. Киев, ул. Эспланадная, 2 тел.: 073-031-87-31 pantelapase pantelapase

ТАРАНТИНО ГРИЛЬ г. Киев, ул. Сагайдачного, 35 тел.: +38 (044) 463-73-90 тел.: +38 (050) 458-80-80 tarantino.ua

«Famous» г. Киев, ул. Красноармейская, 5 тел.: (044) 337-13-13, (044) 337-18-18

Марио г. Киев, ул. Льва Толстого, 14-а тел.: +38 (044) 289-20-20, 067-401-24-08 mario.kiev.ua MarioKiev mario_club__official

TAO ARENA ENTERTAINMENT г. Киев, ул. Бассейная, 2-а тел.: +38 (044) 492-00-00, 097-511-55-55,

august 2018

РЕСТОРАНЫ

МЕДИЦИНА AMOGRACE — emotional health center г. Киев, ул. Нагорная, 15 тел.: 099-000-1-333 amograce.com Medical center of Oleg Kolibaba г. Киев, ул. Крещатик, 44-в тел.: 067-445-73-27, 050-636-77-47, (044) 228-31-33, (044) 288-31-43 www.mck.com.ua Эстетическая стоматология Total Dental г. Киев, пр-т Героев Сталинграда, 8, корпус 6 тел.: 050-5000-155, 097-097-000-8 totaldental.com.ua

Shikolad Kharkov Guide ЦВЕТЫ, ДЕКОР «Цветочный стиль» г. Харьков, пр. 50 лет СССР, 52 тел.: (057) 759-59-99, 067-956-77-58, 063-190-25-29 BLOOM HOUSE — flower&decor г. Харьков, площадь Конституции, 14 тел.: 093-429-05-33 bloom_house_kh ТУРИЗМ «Креатив Вояж» Travel Service г. Харьков, ул. Сумская, 73 (напротив Сумского рынка) ул. Тринклера, 22 тел.: (057) 702-43-94, 093-083-00-11 e-mail: creativevoyage@mail.ru www.creativevoyage.com.ua

«Пушка» г. Харьков, ул. Пушкинская, 31 тел.: 067-542-55-05 www.svkus.com «Миндаль» г. Харьков, ул. Пушкинская, 31 тел.: 067-542-55-05 www.svkus.com «44 Favorite place» г. Харьков, ул. Пушкинская, 44 тел.: 067-575-25-80 www.svkus.com «Монтана» г. Харьков, пр. Науки, 39 тел.: 067-544-91-19 www.svkus.com «Шарикоff» г. Харьков, ул. Квитки Основьяненко, 12 тел.: 067-473-71-00 www.svkus.com «Coffee & Waffles» — кофейня г. Харьков, ул. Пушкинская, 44 тел.: 067-575-25-80 www.svkus.com «Чехов» г. Харьков, ул. Сумская, 84/2 тел.: (057) 700-52-89 firstline.in.ua «Moskvich» gastro-bar г. Харьков, ул. Сумская, 19 тел.: (057) 758-12-61, firstline.in.ua Веранда Соль — Trattoria&Grill ул. Сумская, 81-а тел.: 073-455-31-61 VerandaSol veranda_salt

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, АЛКОГОЛЬ ВИНА МИРА г. Харьков, ул. Вернадского, 1 тел.: (057) 732-00-67, 068-068-42-73, 066-266-33-97 пр. Науки, 35 тел.: (057) 340-20-40, 066-266-47-54, 067-102-82-14

august 2018

Алкогольные конфеты от PONKO тел.: 099-618-13-08 (Viber/ Telegram) ponkosweets.com.ua

РЕСТОРАНЫ «Чемодан» г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27 ул. Клочковская, 250 тел.: (057) 340-02-60, 096-161-22-32

Ресторан «Перецъ» г. Харьков, ул. Я. Мудрого, 35-а, ул. Сумская, 81-а тел.: (057) 758-55-38, 050-623-11-02 pepper-resto-bar.com.ua, perets.resto resto. perets «Гостиная» г. Харьков, ул. Сумская, 44/2 тел.: (057) 700-77-16 www.cafe-gostinaya.com.ua Ресторан-курорт «Дубровский» Вкусная жизнь для счастливых людей! г. Харьков, Большая Даниловка, ул. Кромская, 75-а тел.: 067-811-02-02 dubrovsky.com.ua

Shikolad Kharkov Guide «САЛОНЪ №5» г. Харьков, въезд Тринклера, 5 с 9.00 до 20.00, без выходных тел.: (057) 700-32-12, 066-752-52-07

КОЗЫРНАЯ КАРТА «Пічь», Харківська обл., с. Нестеренки, 454 км траси Київ-Харків тел.: (057) 738-84-20, 067-640-13-14

The Room — beauty bar/photo studio г. Харьков, ул. Бакулина, 11 тел.: 063-841-86-67, 095-084-32-33 theroom_kh, theroomphoto_kh

BUHARI — пиццерия г. Харьков, Сумской рынок, ул. Культуры, 8 тел.: 098-838-08-08 buhari.kharkov buhari.kharkov

LOOK — Brow, Make up, Hairstyle г. Харьков, ул. Бакулина, 11 тел.: 063-841-86-67, 095-084-32-33 theroom_kh, theroomphoto_kh

«Абажур» г. Харьков, ул. Сумская, 19 тел.: (057) 716-00-22 firstline.in.ua

BEAUTY MASTER CO-WORKING CENTER для мастеров индустрии красоты пл. Конституции, 1, Дворец Труда, 5-й подъезд, 2-й эт., оф. 52 тел.: (057) 781-22-65, 097-511-75-75 (Viber) beautymasterkh beautymasterkh Онлайн-бронирование: n78107.yclients.com

Махараджа YOGA&SPA&CAFE г. Харьков, ул. Космическая, 14 тел.: (057) 701-01-25 maharaja.com.ua Kafe27 г. Харьков, пр-т Московский, 27 тел.: (057) 731-13-07, 097-731-13-07, 073-731-13-07 kafe27kharkov kafe27/кафе27

Махараджа YOGA&SPA&CAFE г. Харьков, ул. Космическая, 14 тел.: (057) 701-01-12 maharaja.com.ua

ГОСТИНИЦЫ

AN-2 hotel&restaurant г. Харьков, ул. Плехановская, 8 тел.: (057) 732-49-54, 066-584-18-33, 067-107-36-08 antwo-hotel.com.ua

ТРЕНИНГИ Glorifie Beauty Company г. Харьков, ул. Сумская, 53, 2 этаж, офис 3 тел.: 068-620-82-02, 095-548-64-97 www.glorifie.com СПОРТ Школа танца «ЛЕ Шкробтак» г. Харьков, ул. Свободы (бывшая Иванова), 12/16 тел.: +38 (057) 700-75-05 www.salsatango.com.ua, vk.com/leshkrobtak

«Four Rooms» г. Харьков, ул. Маяковского, 5 тел.: (057) 702-29-25, 702-25-27, 099-700-85-40, www.4-rooms.com.ua САЛОНЫ КРАСОТЫ

ВРАЧ ИНЪЕКЦИОННОЙ КОСМЕТОЛОГИИ, ВРАЧ-АНЕСТЕЗИОЛОГ, ТРАНСФУЗИОЛОГ. DR.KORZH_OLHA, «ИНЪЕКЦИИ КРАСОТЫ»

Врач инъекционной косметологии, врач-анестезиолог, трансфузиолог. Dr.Korzh_Olha, «Инъекции красоты» г. Харьков, ст. м. Площадь Конституции, ул. Гражданская, 5, «Malina Beauty Studio» тел.: 099-653-61-31 Dr.Korzh_Olha

КАРАТЭ

BUDOKAN — детская секция каратэ тел.: 067-572-59-57 www.budokan.kh.ua

ДЕТСКИЕ СЕКЦИИ С 3-Х ЛЕТ И СТАРШЕ

тел.: +380675725957 www.budokan.kh.ua ПРОБНАЯ ТРЕНИРОВКА - БЕСПЛАТНО

SUPSURF & SKI SCHOOL EVEREST — прокат, обучение, продажа SUPBOARDS г. Харьков тел.: 095-757-82-57, 073-757-82-57 е-mail:everest.ski.school@gmail.com everest.ski.school everest_ski_school

august 2018

«Чемодан» г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27 ул. Клочковская, 250 тел.: (057) 340-02-60, 096-161-22-32

Shikolad Kharkov Guide Showroom меховых изделий «Furs_ua» г. Харьков, пр. Науки, 38 тел.: +38 063-196-77-85 furs_ua

СТРАХОВЫЕ КОМПАНИИ КНЯЖА г. Харьков, пер. Отакара Яроша, 12-а тел.: +38 050-958-23-76, +38 067-468-31-52, +38 (057) 340-40-50 strakhovanie.com.ua

«City Line» ТЦ «ПРИЗМА», пр. Науки, 7-в тел.: (057) 716-45-57 ТРК «УКРАИНА», пр. Тракторостроителей, 59/56 тел.:(057) 766-60-38 ТРЦ «ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬВАР», ул. Академика Павлова, 44-б, тел.: (057) 728-16-72

МЕДИЦИНА Стоматология DR. BASARGIN г. Харьков, ст. м. Пушкинская, ул. Максимилиановская, 16 тел.: 067-913-33-17, 063-063-58-86 www.prozub.com.ua

(Максимильяновская), 16

Медицинская клиника «Лоритом» г. Харьков, ул. Москалевская, 76 тел.: (057) 725-33-45, 066-0000-570, 097-0000-570 пос. Борки, Змиевской р-н, ул. Школьная, 22 тел: (057) 781-38-63

«Vito Torelli» ТРЦ «ДАФИ», ул. Героев труда, 9 тел.: (057) 728-24-73 ТРЦ «КАРАВАН», ул. Героев труда, 7 тел.: (057) 728-08-62 Супермаркет «ВОСТОРГ», ул. Клочковская, 134-б, 2 этаж тел.: 096-980-16-48

ЛОР клиника «Династия» г. Харьков, ул. Мироносицкая, 19-а тел.: (057) 700-18-58 dynasty_kh

«Малыши на Миллион» — детская одежда г. Харьков, пл. Павловская,17, ТЦ «Динамо», метро Пл. Конституции тел.: 067-664-04-92 malishi_na_million

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ EN Group г. Харьков, ул. Сумская, 70 Юридический отдел: 066-169-60-57, 050-026-49-93 Горячая линия: 099-225-94-55 e-mail: info@ engroup-consult.com engroup-consult.com

НОЧНЫЕ КЛУБЫ «BOLERO» г. Харьков, проспект Юбилейный, 56 тел.: (057) 714-07-38

АСТРОЛОГИЯ Ляна Светлова тел.: (057) 392-11-98, 392-44-64 КИНОТЕАТРЫ Кинотеатр «ПАРК» г. Харьков, ул. Сумская, 81 park.kh.ua тел.: автоинформатор — (057) 704-10-10 заказ билетов — (057) 700-26-68 кафе — (057) 704-14-87 БУТИКИ, МАГАЗИНЫ

BEVZYUK г. Харьков, ул. Квитки-Основьяненко, 11 тел.: 067-726-25-12 august 2018

Наталья Бырдина — художник направления fluid art тел.: 066-296-10-01 nbyrdina

Наталья Бырдина

Shikolad Dnieper Guide

«Votre», парфюмерия и косметика г. Харьков, ул. Ак. Павлова, 44-б, 1 этаж, ТРЦ «Французский бульвар» (напротив «Сiльпо») тел.: 066-992-14-44, votre.com.ua

ХУДОЖНИКИ

БУТИКИ, МАГАЗИНЫ BEVZYUK г. Днепр, просп. Дмитрия Яворницкого, 67-д (Senya_lamber.boutique) тел.: 067-726-25-12 bevzyuk.a.a

bevzyuk.a.a FURSTAR г. Харьков, ул. Шевченко, 142 тел.: 063-238-43-39 norkovajashuba.com norkovayashuba_furstar

MOYA KOREA — косметика тел.: 096-416-92-45, 050-416-92-45, 093-416-92-45 moya-korea.com.ua moyakorea

РЕКЛАМНО-ПРОДЮСЕРСКИЙ ЦЕНТР ПОЛНОГО ЦИКЛА

Shikolad

Рекламно-продюсерский центр полного цикла Shikolad — это команда лучших сценаристов, режиссеров, операторов и монтажеров! У нас вы можете заказать для своего торжества: ведущих, артистов и музыкантов на любой вкус. А также организация любого мероприятия под ключ.

CОЗДАНИЕ:

клипов; рекламных роликов; корпоративных фильмов; свадеб; игровых и документальных фильмов.

098-851-79-58

мультфильмов; и просто фото. Для желающих артистов, моделей, хореографов предоставляется работа за границей.

050-207-22-54

(057) 764-65-54

august 2018

СЪЁМКА:

august 2018

Shikolad Aug 2018 | 98

Articles inside

Астрологический прогноз

Sale

Кинотеатр Парк

13 судеб наших за океаном

Ангелина Довгалюк

Марианна Абравитова

Наталья Бырдина

Ольга Романив

Брендон Стоун

Полина Крупчак

Елена Лисовец

Карина Мисс