Шире Круг 03 15

№ 3 (49) / 2015

ЖУРНАЛ «ШИРЕ КРУГ» ИЗДАЕТСЯ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ КОМИССИИ РФ ПО ДЕЛАМ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ЗА РУБЕЖОМ

От редакции

С Чрезвычайным и Полномочным Послом РФ в Республике Кипр С.В. Осадчим

Уважаемые читатели! Дорогие соотечественники!

Р

азрешите поздравить вас с самым грандиозным праздником – 70-летием Победы! Участникам Великой Отечественной войны и трудового фронта, блокадникам – всем старшим товарищам желаю крепкого здоровья и многих лет жизни! А всем остальным – не забывать эту знаменательную дату, беречь стариков, жить достойно их подвигов. Скажу откровенно, что этот номер журнала «Шире круг» делать было нелегко. Судя по присланным материалам из самых разных стран (Франции, Швейцарии, Норвегии, Испании, Словении, Германии, Румынии, Греции, Турции, Ирландии, Египта, США, Новой Зеландии и др.), журнал стал довольно популярным изданием. Еще бы: за почти 10 лет (первый пробный номер мы выпустили ко Всемирному конгрессу соотечественников в октябре 2005 года)

2 ШИРЕ КРУГ 3/2015

о «ШК» узнали наши общественные организации во многих государствах дальнего зарубежья и, видимо, посчитали необходимым поделиться с соотечественниками тем, что они придумали и организовали. Делали мы журнал постепенно и, когда уже было сверстано больше половины и везде отметили Великую годовщину Победы, на нас начали буквально сыпаться материалы как из рога изобилия. И уже не было надобности искать что-то в Интернете, а статьи, поступавшие из стран проживания наших соотечественников, прибывали и прибывали, вдвое превысив лимит места и страниц. Ну что же! Пришлось что-то переносить на следующий номер (и не обессудьте, авторы!), от чего-то отказываться вообще, так как святая тема Победы не давала нам права не печатать присланные на эту тему тексты. Да и в принципе вокруг работы российских государственных и общественных структур с соотечественниками, проживающими за рубежом, финансирования программ, связанных с работой соотечественных организаций, с развитием русского языка, происходило так много нового и интересного, что также было достойно внимания читателей. Полная перестройка всей системы работы соотечественников под лозунгом консолидации, новые правила, новые структуры, новые люди... и даже новые фонды. Подготовка к пятому Конгрессу соотечественников, бурные дискуссии на региональных конференциях и, в конце концов, заседание Всемирного координационного совета соотечественников, ход которого тоже необходимо было осветить. И непонятный расклад с финансами: с одной стороны урезан бюджет на гуманитарные цели, которыми занимается Россотрудничество, а с

другой стороны грядут крупные государственные вливания на развитие русского языка. А что это, как не гуманитарные вопросы?! Опять же, в игру вступил Совет Федерации (когда-то в этой структуре существовала комиссия по соотечественникам, проживающим за рубежом), который даже опубликовал постановление «О совершенствовании механизмов взаимодействия Российской Федерации с зарубежным Русским миром и развития международного гуманитарного сотрудничества». Следить за его исполнением поручено Комитету по международным делам во главе все с тем же Константином Косачёвым, который всегда интересовался этой темой, начиная со времени работы в Политсовете партии «Единая Россия», а далее в Комитете по международным делам Государственной Думы и на должности руководителя Россотрудничества. В постановлении Совета Федерации в пункте 1 читаем сокровенное: «Рекомендовать Правительству Российской Федерации: рассмотреть вопрос о возможности увеличения выделения бюджетных ассигнований по направлениям расходов, обеспечивающих деятельность в сфере международного гуманитарного сотрудничества и поддержку русскоязычной прессы...» Ну что же, будем надеяться, что и подписка на региональный журнал «Шире круг» нормализуется, а мне, как издателю и главному редактору, в последующем не придется оправдываться перед руководителями общественных организаций из стран дальнего зарубежья, которым не достается наше издание. Издатель, гл. редактор, председатель КС российских соотечественников, проживающих в Австрии Ирина Мучкина

СОДЕРЖАНИЕ

№ 3 (49)/2015

8 16 22 4 РУССКИЙ МИР • КНР

В Макао открылся Русский центр

5 РОССИЙСКАЯ КУЛЬТУРА • ИСПАНИЯ

Дни российской культуры в Наварре

6 РУССКИЕ ШКОЛЫ • США

Сотый российский космонавт в гостях у учеников Русской школы Хьюстона

7 РОССИЙСКАЯ КУЛЬТУРА • ИЗРАИЛЬ

Российская «Широкая ярмарка» в израильской деревне художников Эйн Ход

8 КОНКУРСЫ • РОССИЯ – КИТАЙ

Китай – Россия. Мосты дружбы

73 5 5 30 63 9 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Постановление Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации

12 ПРАВОЗАЩИТНЫЕ СТРАНИЦЫ

ОБСЕ. Обязательства, относящиеся к правам национальных меньшинств, и тематические рекомендации Верховного комиссара по делам национальных меньшинств

16 КОНФЕРЕНЦИИ • ПОЛЬША

В новом формате: мнения участников Региональной конференции российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии

20 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Итоговая резолюция Первой региональной конференции российских соотечественников, проживающих в странах Балтийского моря и северной Европы

Журнал для соотечественников и о соотечественниках

Владелец: Ирина Мучкина Издатель и главный редактор: Ирина Мучкина Технический редактор и верстка журнала: Юлия Креч Редактор и корректор: Каринэ Арутюнян Фото на обложке: Любовь Глебова Использованы фото авторов статей и архивные материалы. Логотип: Искандер Галимов Цветоделение и печать: “VERT Druckerei” Все права защищены. Перепечатка только по согласованию с редакцией! Адрес редакции: Singerstrasse 4/2, 1010 Вена, Австрия. Наш адрес в интернете: www.shirekrug.com E-mail: rus.journal@chello.at Телефон: + 43 1 513 07 03 Факс: +43 1 513 07 02 Мобильный телефон: +43 (0) 664 351 36 09 За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

21 ПРАВОЗАЩИТНЫЕ СТРАНИЦЫ

Встреча с первым заместителем руководителя Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ

22 КОНФЕРЕНЦИЯ • КИПР

IX Региональная конференция российских соотечественников Европы в Лимассоле

25 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Резолюция IX Региональной конференции российских соотечественников, проживающих в странах Европы

26 КОНФЕРЕНЦИЯ • КИПР

Региональная конференция соотечественников на Кипре: первые итоги

74

30 ПОЛИТИК С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ Гуманитарии из Россотрудничества

35 ПИСЬМО В НОМЕР

Помню! Пока я жив, будут помнить мои дети, мои внуки

36 К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ

США, Швейцария, Румыния, Германия, Испания, Турция, Греция, Новая Зеландия, Канада, Франция, Словения, Ирландия, Израиль, Норвегия, Египет, Австрия

70 ОБРАЗОВАНИЕ • РОССИЯ

Россия наращивает импорт студентов

72 РУССКИЙ ЯЗЫК

Кабмин РФ утвердил ФЦП «Русский язык» до 2020 года

73 РУССКИЙ ЯЗЫК • США

Сразу в двух американских штатах изучать русский язык станет легче

74 ИЗ ПЕРВЫХ РУК

Сергей Лавров: Рассчитываем, что вы будете использовать созидательный потенциал на благо Отечества

76 ВСЕМИРНЫЙ КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ

V Всемирный конгресс – старт нового этапа Всемирного движения соотечественников

78 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Решение 24-ого заседания Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом

29 СПОРТ • РОССИЯ – СЛОВЕНИЯ

Словения на Первых Всемирных играх юных соотечественников в Сочи

ШИРЕ КРУГ 3/2015

3

РУССКИЙ МИР  КНР

В

ыступая на церемонии открытия Русского центра, вице-ректор Р. Мартинс выразил благодарность Фонду «Русский мир» за оснащение, отметив, что центр откроет новую страницу в изучении России в университете. Руководитель управления региональных программ Фонда Георгий Толорая поздравил руководство и профессуру университета Макао с приобретением ценной площадки для культурных обменов, выразив уверенность в том, что она станет центром притяжения для всех интересующихся Россией в этом уголке земного шара.

«ЧИСЛО ЖЕЛАЮЩИХ ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В МАКАО В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НЕУКЛОННО РАСТЕТ. СРЕДИ НИХ НЕ ТОЛЬКО СООТЕЧЕСТВЕННИКИ ИЗ РОССИИ, ПОСТОЯННО ИЛИ ВРЕМЕННО ПРОЖИВАЮЩИЕ В МАКАО И ГОНКОНГЕ, НО И МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ».

В Макао открылся Русский центр

В Макао, автономной территории в составе КНР, начал работать Русский центр, разместившийся на факультете гуманитарных наук в новом кампусе университета. Здание ВУЗа выстроено в специальном административном районе, сообщили «Русскому веку» в пресс-службе Фонда «Русский мир». С поздравлением также выступил представитель Генерального консульства России В. Марков. Руководитель центра в Макао Л. Губарева рассказала о начале обучения русскому языку в дополнение к уже имеющимся университетским курсам и призвала преподавателей и студентов к активному участию во всех начинаниях Русского центра. Стоит отметить, что число желающих изучать русский язык в Макао в последнее время неуклонно растет. Среди них не только соотечественники из России, постоянно или временно проживающие в Макао и Гонконге, но и местные жители. Торжественное мероприятие завершилось выступлением хора православного прихода Св. Петра и Павла (Гонконг), исполнившего университетский гимн, церковные произведения, русские и украинские народные песни. Как сообщал «Русский век», 11 февраля в Фонде «Русский мир» состоялась встреча исполнительного

4 ШИРЕ КРУГ 3/2015

директора Фонда Владимира Кочина и Посла Республики Гватемала в РФ Герберта Эстуардо Менесес Коронадо. На переговорах обсуждалась необходимость поддержки изучения русского языка в Государственном университете Гватемалы Сан-Карлос и открытие на его площадке Русского центра, наполненного необходимыми ресурсами для эффективного изучения истории и языка. Русские центры – это международный культурный проект, осуществляемый российским фондом «Русский мир» в партнерстве с ведущими мировыми образовательно-просветительскими структурами. Центры фонда «Русский мир» создаются в целях популяризации языка и культуры, как важных элементов мировой цивилизации, поддержки программ изучения русского языка за рубежом, развития межкультурного диалога и укрепления взаимопонимания между народами. www.russkiymir.ru

РОССИЙСКАЯ КУЛЬТУРА  ИСПАНИЯ

Дни российской культуры в Наварре В столице испанского Автономного сообщества Наварра с 5 по 14 марта провели комплексную культурно-просветительскую акцию – Неделя российской культуры в Наварре. Насыщенную программу мероприятий открыла фотовыставка «Великие русские писатели» в Центральной библиотеке города. Она посвящена Году русского языка и литературы в Испании и испанского языка и литературы в России.

В

этот же вечер в зале Консерватории г. Памплоны с успехом прошел концерт классической музыки «Посольство мастерства» в исполнении солистов СанктПетербургского Дома музыки, лауреатов международных конкурсов П. Милюкова (скрипка), Н. Лютикова (кларнет) и Э. Мартиросяна (фортепиано). Цикл камерных концертов российских исполнителей был продолжен 6 марта на сцене центрального Дома культуры Памплоны «Сивикан». Талантливые российские музыканты были тепло встречены представителями местной общественности и нашими соотечественниками, постоянно проживающими в Наварре. Российская делегация, возглавляемая Послом России в Испании Юрием Петровичем Корчагиным, также провела ряд встреч с представителями государственных структур Наварры. Состоялись плодотворные переговоры с Председателем Правительства Йоландой Барсина и

первым вице-мэром г. Памплоны Аной Элизаде. Делегация Посольства осмотрела государственную клинику Наварры и современный медицинский комплекс Университета, в ходе посещения которых шла речь о налаживании взаимных контактов между лечебными и медицинскими научно-исследовательскими учреждениями наших стран. В рамках Недели в центральной Фильмотеке Наварры был организован цикл показов шедевров российского кинематографа, а также фильмов, посвященных подвигу советского народа в годы Великой Отечественной войны. В главном концертно-выставочном центре Памплоны «Балуарте» 7 марта состоялось яркое выступление государственного танцевального ансамбля «Казаки России», в репертуар которого вошли как традиционные казачьи и народные песни разных регионов России, так и хорошо известные музыкальные композиции военных лет.

Прошедшие в Памплоне мероприятия стали заметными событиями в культурной жизни Автономного Сообщества Наварра, с большим интересом были встречены жителями региона и получили позитивный отклик в местных печатных и электронных СМИ. По информации РЦНК в Испании ШИРЕ КРУГ 3/2015

5

РУССКИЕ ШКОЛЫ  США

Сотый российский космонавт

в гостях у учеников Русской школы Хьюстона В Русской школе Хьюстона 10-го апреля 2015 года состоялась теплая, дружеская встречa с Героем Российской Федерации, летчиком-космонавтом Олегом Котовым.

М

еняются времена, меняются пристрастия к профессиям. Но вот уже несколько лет у нас в школе существует Клуб юных астрономов. С разрешения семьи – Галины Гагариной и ее сына Юрия – он носит имя Юрия Алексеевича Гагарина. Хочется надеяться, что дети, посещающие занятия клуба, расширят свой кругозор и выйдут за пределы привычных профессий – начнут мечтать о космосе, полетах на Луну и Марс, будут интересоваться жизнью на других планетах.

6 ШИРЕ КРУГ 3/2015

В Русской школе Хьюстона 10 апреля 2015 года состоялась дружеская встречa с Героем Российской Федерации, летчиком-космонавтом Олегом Котовым. У нас была предварительная договоренность с Олегом, что в одну из суббот руководитель Клуба юных астрономов им. Ю.А. Гагарина Юрий Макеев расскажет о нем ребятам. И когда Олег появился в школе, детвора очень удивилась и обрадовалась такому «совпадению». Перед началом встречи ученики хором повторили имя сотого российского космонавта. Следует учесть, что дети приходят в русскую школу только по субботам, а с понедельника по пятницу они погружены в американскую атмосферу и английский язык. Если имя первого российского космонавта ученики нашей школы знают, то имя сотого – нет. А как зовут астронавта, который первым из американцев облетел Землю, но вторым после Юрия Гагарина, не знал никто. Имя было названо и повторено хором – Джон Гленн. Не знали дети и количество всех

исследователей космоса, которые побывали на космической станции. Кто-то назвал цифру 100, кто-то – миллион! Олег Котов показал документальный фильм о работе на Международной космической станции и ответил на вопросы ребят. Всегда удивительно наблюдать за ходом мыслей детей, учитывая их уровень знаний русского языка. Невольно восторгаешься построением фраз, идеями и рассуждениями. Один из учеников, которому всего-то семь лет, после просмотра фильма вдруг спросил про генератор. Есть ли на станции генератор? Как получают электричество на космической станции? Это было особенно поразительным, учитывая, что в фильме не было об этом ни слова. Другой мальчик поинтересовался, как поступают космонавты, если на станции вспыхивает пожар? Страшно ли летать в космос? Как проводят время космонавты на станции? Как долго спят? И спят ли вообще? Дети приготовили подарки для российского космонавта. Ева Трахтман исполнила песню о космосе, которую сочинила к приходу знаменитого гостя, а ее брат Николaй продемонстрировал виртуозное мастерство игры на фортепиано. Ребята также подарили гостю рисунки о космосе. И поскольку вопрос был о расстоянии от Земли до космической станции (400 км), то Олегу Котову, кроме грамоты от школы, подарили коробку с печеньем длиной в один ярд (93 см). И тут же подсчитали, что если сложить 400 тысяч коробок вместе, то можно и до станции добраться. В заключeние все вместе посадили дубок на территории школы. Это было очень символично, ведь когда Юрий Гагарин вернулся на Землю, он посадил такое деревце в парке на территории Кремля. Теперь дубу уже 54 года. К 50-летию первого полета в космос российский фонд «Русский мир» передал нам бронзовую памятную доску «Русский мир помнит Юрия Гагарина». Теперь она нашла свое место в Русской школе на территории Русского дома Хьюстона у дубочка, посаженного детьми, учителями, родителями и сотым российским космонавтом, Героем Российской Федерации Олегом Котовым. В космос были запущены надутые гелием бело-красно-синие шары. Русский мир в Техасе помнит Юрия Гагарина! Софья Табаровская Директор Русской школы Хьюстона Фото: Джим Олив

РОССИЙСКАЯ КУЛЬТУРА  ИЗРАИЛЬ

Я Российская «Широкая ярмарка» в израильской деревне художников Эйн Ход В деревне художников Эйн Ход, расположенной в живописном месте неподалеку от горы Кармель, 2 мая состоялась «Широкая ярмарка» русских художественных промыслов.

рмарка была организована Российским культурным центром в Тель-Авиве при поддержке Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. Рудомино (Москва). Она проводилась в рамках культурной программы «Русские дни в Эйн Ход», поддержанной администрацией поселка. В открытии праздника русского искусства приняли участие Генеральный консул РФ в Израиле Алексей Сентебов, руководитель представительства Россотрудничества в Израиле Наталья Якимчук, генеральный директор Государственной библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева, заместитель председателя Правительства Ивановской области Андрей Кабанов, директор ООО «Русская лаковая миниатюра» Владимир Чиркин (Ивановская обл.), руководитель Ассоциации мастеров лоскутного шитья Римма Быбина (г. Суздаль), художник-дизайнер Ольга Абрамова (г. Санкт-Петербург), руководитель администрации п. Эйн Ход Цион Хес. На выставке-продаже были представлены изделия российских мастеров: известные во всем мире лаковые шкатулки, матрешки, русская традиционная одежда, предметы быта, изделия в стиле лоскутного шитья. В рамках «Широкой ярмарки» суздальская мастерица Римма Быбина провела мастер-класс по лоскутному шитью. С русскими народными песнями и танцами выступили и юные соотечественники – лауреаты Международного детского фестиваля-конкурса «Калейдоскоп». Пресс-служба Российского культурного центра в Тель-Авиве

ШИРЕ КРУГ 3/2015

7

КОНКУРСЫ  РОССИЯ – КИТАЙ С. Лисовский справа

С

приветственным словом выступил Первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию сенатор Сергей Лисовский. Главный редактор альманаха «Путешествие по России» Юлия Сигорская рассказала об идее проведения конкурса в России. На церемонии открытия присутствовал Координатор московского отделения ЛДПР Борис Чернышев, который поздравил участников с победой. Сергей Лисовский и представитель национального туристического офиса Китая Вера Утехина вручили подарки победительнице конкурса в возрастной группе 11–17 лет Татьяне Ермошкиной из Ульяновска и представителю призера конкурса (второе место в возрастной группе 11–17 лет) Полине Клементьевой

Китай – Россия. Мосты дружбы В Москве, в стенах Совета Федерации Федерального Собрания РФ, 10 апреля состоялось торжественное открытие выставки работ Первого детского российско-китайского конкурса «Китай – Россия. Мосты дружбы». Работа победительницы Татьяны Ермошкиной

из Республики Бурятия. На церемонии присутствовали также представители китайского телевидения CNTV, журналисты российских СМИ, сенаторы и работники Совета Федерации. Ван Чан от имени китайского телевидения CNTV высоко оценил уровень представленных работ и глубокое знание российскими участниками конкурса «Китай – Россия. Мосты дружбы» китайской символики, традиций и истории КНР. Все гости получили в подарок от национального туристического офиса Китая маленькую плюшевую панду – символ Китая. По окончании церемонии участники сделали памятную групповую фотографию в Совете Федерации. www.youpainter.ru

8 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Постановление

Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации О совершенствовании механизмов взаимодействия Российской Федерации с зарубежным Русским миром и развития международного гуманитарного сотрудничества

Г

лобальное расселение исторически сложившегося сообщества людей – носителей русского языка и русской культуры требует от Российского государства внимания к теме Русского мира, объединяющего соотечественников, проживающих за рубежом, а также иностранных граждан, получивших образование в России, связанных с нашей страной семейными, культурными, духовными узами и позитивно настроенных к ней. Русский мир обладает потенциалом влияния, способным противостоять попыткам нивелировать в международном

общественном сознании глобальный и бесспорный вклад России и ее народов в мировую культуру и науку, в историю современной цивилизации в целом. Однако для полноценного раскрытия этого потенциала на благо России, самого Русского мира и всего человечества необходимы последовательные, системные и скоординированные усилия государства и общества, интеллектуальной и духовной элиты страны. Эти темы были предметом обсуждения на заседании «круглого стола» на тему «Совершенствование меха-

низмов взаимодействия Российской Федерации с зарубежным Русским миром», состоявшемся в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации 5 марта 2015 года. На экспертном уровне была дана оценка работе на этом важнейшем направлении, проанализирована эффективность реализации Федерального закона «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом». Сегодня существует целый ряд действенных инструментов поддержки Русского мира: Программа работы с соотечественниками, проживающими за рубежом, на 2015–2017 годы; федеральная целевая программа «Русский язык» на 2011–2015 годы; Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом; программа краткосрочных ознакомительных поездок в Российскую Федерацию молодых представителей политических, общественных, научных и деловых кругов иностранных государств; соответствующие государственные программы субъектов Российской Федерации. Координацией государственной политики в сфере поддержки соотечественников за рубежом занимается Правительственная комиссия по делам соотечественников за рубежом, ключевую роль в ее реализации играют Министерство иностранных дел Российской Федерации и Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству. Заметная роль в развитии связей с соотечественниками за рубежом и реализации программ и проектов в области международного гуманитарного сотрудничества принадлежит Фонду поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, Фонду «Русский мир» и Фонду поддержки публичной дипломатии имени А.М. Горчакова. Значительную работу с Русским миром проводят дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации, субъекты Российской Федерации, российские центры науки и культуШИРЕ КРУГ 3/2015

9

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ры за рубежом, духовенство, русскоязычные средства массовой информации. С удовлетворением можно констатировать, что в непростой политической ситуации Русский мир за рубежом в целом выступил в поддержку соотечественников на Украине, линии руководства России на отстаивание их интересов, возвращения Крыма в состав Российской Федерации. Вместе с тем политический кризис, связанный с событиями на Украине и вокруг нее, оказал существенное влияние на положение дел в Русском мире и на взаимоотношения соотечественников, проживающих за рубежом, с Россией. Организации соотечественников на Украине оказались под прямым ударом сил, пришедших к власти в результате государственного переворота 22 февраля 2014 года. В переломный момент украинской истории многомиллионный Русский мир Украины фактически оказался без полноценного политического представительства в органах власти, неготовым к отстаиванию своих прав в процессе захвата власти. Уроки украинских событий, безусловно, должны быть обстоятельно изучены и учтены в дальнейшем выстраивании стратегии работы с соотечественниками за рубежом. Организации соотечественников должны добиваться реального влияния на решения, затрагивающие их законные права и интересы в странах проживания, подобно тому, как это делают другие национальные диаспоры, с тем чтобы Русский мир становился

глобальным фактором, с которым считались бы на национальном и международном уровнях. Существенную роль в этом вопросе играет уровень ресурсного и организационного обеспечения соответствующих программ и структур и координации деятельности государственных органов и институтов гражданского общества, который сейчас недостаточен для достижения результатов, позволяющих говорить о качественном переломе сохраняющихся негативных тенденций на данном направлении. Исходя из вышеизложенного, Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации постановляет: 1. Поручить членам Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации: 1) провести в субъектах Российской Федерации, представителями от которых они являются, мониторинг реализации Федерального закона «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом», Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом; 2) подготовить предложения соответствующим органам государственной власти субъектов Российской Федерации по оказанию адресной поддержки объединениям соотечествен-

ников за рубежом и представить информацию о результатах проведенной работы Комитету Совета Федерации по международным делам для обобщения и доклада палате в октябре 2015 года накануне пятого Всемирного конгресса соотечественников; 3) принимать участие во встречах с соотечественниками и в других мероприятиях зарубежного Русского мира, в том числе в рамках межпарламентского сотрудничества, и оказывать содействие в реализации предложений соотечественников.

2. Рекомендовать Правительству Российской Федерации: 1) рассмотреть вопрос о возможности увеличения выделения бюджетных ассигнований по направлениям расходов, обеспечивающим деятельность в сфере международного гуманитарного сотрудничества и поддержку русскоязычной прессы, в соответствии с масштабом существующих проблем при разработке проекта федерального закона «О федеральном бюджете на 2016 год и на плановый период 2017 и 2018 годов» и при корректировке государственных программ Российской Федерации на период до 2020 года; 2) объединить усилия соответствующих органов исполнительной власти по планированию и проведению ежегодных мероприятий за рубежом в период с 6 июня (День русского языка) по 12 июня (День России), а также рассмотреть вопрос о возможности присвоения этим мероприятиям наименования «Неделя Русского мира»; 3) поручить соответствующим федеральным органам исполнительной власти: – представить предложения по разработке проектов нормативных правовых актов Правительства Российской Федерации, направленных на совершенствование государственной поддержки неправительственных организаций, осуществляющих деятельность в области международного гуманитарного сотрудничества; – развивать международное сотрудничество в сфере образования в рамках Евразийского экономического союза; – развивать торгово-экономические связи Российской Федерации с иностранными государствами с учетом со-

10 ШИРЕ КРУГ 3/2015

блюдения прав и законных интересов проживающих в них российских соотечественников.

3. Рекомендовать Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, Министерству иностранных дел Российской Федерации, Федеральному агентству по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству с привлечением Всемирного координационного совета российских соотечественников: 1) разработать механизм мониторинга и поддержки эффективно работающих объединений соотечественников за рубежом, к участию в котором привлечь представителей Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, российских организаций, осуществляющих деятельность за рубежом; 2) проводить на регулярной основе для российских организаций, осуществляющих деятельность за рубежом, консультативные семинары в целях синхронизации их работы в области развития международного гуманитарного сотрудничества; 3) проработать вопрос о создании более эффективной системы представительства интересов соотечественников в органах государственной власти Российской Федерации на основе обобщения практики деятельности координационных советов в странах проживания соотечественников, предусмотренных Федеральным законом «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом»;

ровой войны и преуменьшению решающего вклада СССР в победу над нацизмом, сделав основной акцент на сохранении исторической памяти российской общины за рубежом как важного направления связей соотечественников с исторической родиной.

4. Рекомендовать Федеральному агентству по печати и массовым коммуникациям, Международному информационному агентству «Россия сегодня», Информационному телеграфному агентству России (ИТАР-ТАСС), «Российской газете», автономной некоммерческой организации «ТВ-Новости» и Фонду Всемирной ассоциации русской прессы: 1) активизировать информационную работу среди российской общины за рубежом, использовать потенциал соотечественников и их успешный опыт в странах проживания по продвижению в местное информационное пространство, включая социальные сети, объективной информации о внешней и внутренней политике Российской Федерации; 2) поддерживать широкий спектр совместных проектов с зарубежными средствами массовой информации, учреждаемыми российскими соотечественниками, организовывать на регулярной основе проведение соответствующих семинаров и стажировок для журналистов, работающих в указанных средствах массовой информации, поддерживать проведение международных конкурсов для журналистов, работающих в русскоязычных средствах массовой информации;

4) акцентировать внимание на работе с молодым поколением соотечественников за рубежом, позитивно настроенных по отношению к Российской Федерации, организовывать для них ознакомительные поездки в Россию, программы образовательных, научных и культурных обменов;

3) рассмотреть возможность создания единого информационного портала в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» для предоставления оперативной и аналитической информации о России, ее внутренней и внешней политике русскоязычным средствам массовой информации за рубежом, стремиться к увеличению выпуска печатных изданий, созданию интернет-ресурсов и расширению вещания на национальных языках стран проживания соотечественников.

5) активно вовлекать соотечественников в работу по противодействию фальсификации истории Второй ми-

5. Рекомендовать Министерству иностранных дел Российской Федерации, Федеральному агентству по делам Со-

дружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству, Общественной палате Российской Федерации, Фонду поддержки публичной дипломатии имени А.М. Горчакова, Фонду поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, Фонду «Русский мир», Российской ассоциации международного сотрудничества способствовать деятельности российских организаций за рубежом в целях: 1) активизации работы, направленной на раскрытие потенциала гражданского общества в области международного гуманитарного сотрудничества; 2) усиления роли российских организаций, осуществляющих деятельность за рубежом, а также их ресурсного обеспечения; 3) активизации усилий наших партнеров в зарубежных странах, направленных на реализацию совместных проектов в сфере общественной дипломатии и международного гуманитарного сотрудничества; 4) повышения эффективности координационно-экспертной работы в сфере развития международного гуманитарного сотрудничества.

6. Комитету Совета Федерации по международным делам проинформировать палату о ходе реализации настоящего постановления в период осенней сессии 2015 года.

7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Комитет Совета Федерации по международным делам.

8. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия. Председатель Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.И. МАТВИЕНКО Москва 15 апреля 2015 года № 141-СФ ШИРЕ КРУГ 3/2015

11

ПРАВОЗАЩИТНЫЕ СТРАНИЦЫ

К 40-ЛЕТИЮ ХЕЛЬСИНКСКОГО СОВЕЩАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЕВРОПЕ

ОБСЕ

Обязательства, относящиеся к правам национальных меньшинств,

и тематические рекомендации Верховного комиссара по делам национальных меньшинств Продолжение. Начало в №2/2015 1.5. СОВЕЩАНИЕ ГЛАВ ГОСУДАРСТВ И ПРАВИТЕЛЬСТВ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ СБСЕ. ПАРИЖ, 1990 г.

П

о итогам совещания СБСЕ (1990 г.) была подписана Парижская хартия для новой Европы (провозгласившая окончание холодной войны), заключен Договор об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ), принята совместная декларация 22 государств (членов НАТО и ОВД), создан ныне действующий трехступенчатый механизм политических консультаций: встречи на высшем уровне, Совет министров иностранных дел (СМИД), Комитет старших должностных лиц. В Парижской хартии (гл. «Права человека, демократия и верховенство закона») отмечается: …Мы подтверждаем, что этническая, культурная, языковая и религиозная самобытность национальных меньшинств будет защищена, и что лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право свободно выражать, сохранять и развивать эту самобытность без какой-либо дискриминации и в условиях полного равенства перед законом. …Мы заявляем, что вопросы, касающиеся национальных меньшинств, могут решаться удовлетворительным образом только в демократических политических

12 ШИРЕ КРУГ 3/2015

рамках. Мы признаем далее, что права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, должны полностью уважаться как часть всеобщих прав человека. На Парижском совещании было принято решение провести в 1991 г. в Женеве совещание экспертов по вопросам национальных меньшинств.

1.6. СОВЕЩАНИЕ ЭКСПЕРТОВ СБСЕ ПО ВОПРОСАМ НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ. ЖЕНЕВА, 1991 г. Широкая дискуссия по проблемам национальных меньшинств развернулась на специальной встрече экспертов в 1991 г. в Женеве. Участники обменялись мнениями по ряду практических вопросов, в частности, о законодательстве применительно к меньшинствам, о международных способах регулирования сложных ситуаций и возможных формах сотрудничества. Обсуждались меры, которые могли бы благоприятствовать нормальной жизнедеятельности меньшинств, в т.ч. вопросы автономии, местного самоуправления и др. В параграфе IV Доклада Совещания экспертов СБСЕ по вопросам национальных меньшинств (Женева, 1991 г.) указывается, что представители государств-участников: – …подтверждают, что лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, будут иметь такие же права и такие же обязанности граждан, как и остальная часть населения.

– (там же) Государства-участники вновь подтверждают важность принятия, там, где это необходимо, специальных мер с целью обеспечения лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам, полного равенства с другими гражданами в осуществлении и использовании прав человека и основных свобод.

– ...подтверждают, что лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право свободно выражать, сохранять и развивать свою этническую, культурную, языковую или религиозную самобытность и поддерживать и развивать свою культуру во всех ее аспектах, не подвергаясь каким либо попыткам ассимиляции вопреки их воле.

– В соответствии с пунктом 31 Копенгагенского документа (1990 г.) государства-участники примут необходимые меры для <…> использования эффективных мер правовой защиты отдельных лиц, подвергшихся дискриминационному обращению по причине их принадлежности или непринадлежности к какому- либо национальному меньшинству, включая предоставление конкретным жертвам дискриминации широкого круга административных и судебных средств правовой защиты.

1.7. ТРЕТЬЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СОВЕЩАНИЕ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ЧЕЛОВЕЧЕСКОМУ ИЗМЕРЕНИЮ СБСЕ. МОСКВА, 1991 г. На Московском совещании государства-участники высказали свои точки зрения по вопросу выполнения обязательств в области человеческого измерения. Они выразили общее мнение о том, что после Копенгагенского совещания отмечено дальнейшее существенное улучшение положения с выполнением обязательств, содержащихся в соответствующих положениях документов СБСЕ. Они также подчеркнули, что, несмотря на достигнутый значительный прогресс, по-прежнему отмечаются факты нарушений принципов и положений СБСЕ. В частности, они выразили сожаление по поводу актов дискриминации, враждебности и насилия против лиц или групп по национальному, этническому или религиозному признаку. В этой связи государства-участники выразили мнение, что для полной реализации своих обязательств, относящихся к человеческому измерению, по-прежнему необходимы адекватные усилия, которые в полной мере должны учитывать произошедшие глубокие политические изменения.

Shire Krug 06-14:Shire krug

11/28/14

11:36 AM

В Документе Московского совещания в подтверждение выводов специальной встречи экспертов по национальным регламенту не являются осменьшинствам Женеве (1991 г.) отнованием дляв сохранения мечается: прежнего написания имени подчеркивают, и Государства-участники фамилии в новом загранпаспорте. практике прав при человека, что вопросы,На касающиеся расхождении на и верхоосновных свобод,данных демократии одну букву в банковских карвенства закона, носят международный тах либо поскольку авиабилете и захарактер, соблюдение этих граничном прав и свободпаспорте составляет проодну из основ блем обычно непорядка. возникает. международного Они категориБонусные авиакарты при- что обячески и окончательно заявляют, дется все-таки менять. зательства, принятые ими в области чеЧто касается междуналовеческого измерения СБСЕ, являются родных автоправ, то, как вопросами, представляющими непосредправило, в зарубежных гоственный и законный интерес сударствах они сами по себе для всех государств-участников и не относятся к приравниваются к докуменчислу исключительно внутренних там, удостоверяющим лич- дел соответствующего государства. В этом конность, и дополнительно предъявлять тексте они признают, что активное учазагранпаспорт не требуется. стие отдельных лиц, групп, организаций и учреждений исключительно важно для ВАЖНО постоянного продвижения обеспечения которые оформляют на Для этомграждан, направлении. загранпаспорта консульствах РФсоза Отдельно были в затронуты вопросы рубежомправ либо в Россиии через блюдения мигрантов членов МИД, их сеприменяются правила, утвержденные мей, т. е. категории, относительно которой Приказом МИД России от 28.06.2012 нет единого мнения о ее включении в ка№ 10303.национальных меньшинств, но тегорию Этот затрагивает документ большую предусматривает, которая группу лиц, что написание имени фамилии сохрассматривающих себя, и как представитераняется в том же варианте, как лей народов стран их происхождения. было в прежнем загранпаспорте, в (п. 38) Государства-участники признатом числе, если человек предъявляют необходимость обеспечить уважение ет ранее выданный заграничный пасправ порт.трудящихся – мигрантов и их семей, законно проживающихоснование в государТакое дополнительное ствах-участниках, и особо отметить их предусматривает пункт 17.10 Адмиправо на свободное проявление их нанистративного регламента, утвержциональных, культурных, религиозных денного приказом МИД № 10303. и языковых особенностей. ОсуществлеОдна из малоприятных хлопот при ние таких прав загранпаспорта может подлежать –лишь оформлении заполнение графы «Трудовая деятаким ограничениям, которые установтельность за последние 10 лет» и вилены законом и соответствуют междуэтих сведений у работозированиестандартам. народным дателя (в отделе кадров). Из других вопросов, рассмотренных Многие незаслуживает в курсе, ноинтерес с прошлона –совещании, слего года эта обязанность для граждан дующее: отменена, – радует эксперт безогоФМС. (п. 17.1) Государства-участники Имейте в виду: нынешний Админиворочно осуждают силы, стремящиеся стративный регламент о выдаче зазахватить власть у представительного

Page 53

правительства в любом государствевпервыеСООТЕЧЕСТВЕННИКОВ применительно РОССИЙСКИЕКроме ЗАКОНЫ,того, КАСАЮЩИЕСЯ участнике вопреки воле народа, выра- к национальным меньшинствам, был женной в ходе свободных и справедливых затронут такой важный вопрос,внуткак мент идет с выдачей выборов, и в нарушение законно уста- практика насильственного переселения. ренних паспортов в неновленного конституционного строя. Государства-участники приняли –решерасскольких регионах, ние осуждать все попытки применять сказывает Александр Аксенов.

– Если опытсилой ока1.8. ХЕЛЬСИНКСКАЯ ВСТРЕЧА переселение, прибегая к угрозе жется успешным, пилотCБСЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ, или ее применению с целью изменения проект распространят 1992 г. этническогоный состава районов в пределах по всей России. С загранПо итогам Хельсинкской встречи на их территорий. паспортами все обстоит высшем уровне принята Декларация, Важным решением, принятым в Хельсложнее. которая положила начало превращению синки в июле 1992 г., стало учреждение Данные гражданина пеСБСЕ из форума преимущественно по- поста Верховного комиссара по делам редаются на проверку в литического диалога между государ- национальных меньшинств СБСЕ прикомпетентные правоохраствами-участниками в международную званного «способствовать предотвранительные органы, котоорганизацию, ставящую целью поддер- щению конфликтов по возможности на рые выясняют: нет ли осжание военно-политической стабиль- самом раннем этапе».для ограничения нований ности и развитие сотрудничества «от на право выезда из России. Ванкувера до Владивостока». СБСЕ по- 1.9. БУДАПЕШТСКАЯ В частности,ВСТРЕЧА не призван ли лучило широкие (действующая полномочия и возможСБСЕ НАна ВЫСШЕМ гранпаспортов редак- человек военнуюУРОВНЕ, службу, не наности принимать Приказом меры практического 1994 г. ли под следствием, не уклоция утверждена ФМС Рос- ходится сии от 26.03.2014 № 211) не требует характера для предотвращения и урегу- няется На Будапештской встречеобязательна высшем ли от исполнения удостоверять сведения о вашей тру- ств, лирования локальных и региональных уровне была принята политическая деналоженных судом, – во всех довой деятельности у работодателя. конфликтов, в том числе и в области этих кларация «На пути к подлинному парслучаях закон предписывает Вы заполняете эту графу самостоявыдаче загранпаспорта. прав человека и конкретно по защите отказать тнерству ввновую эпоху» и достигнута тельно. Также не меньшинств. требуется предо- договоренность Именно ожидание ответов от сооправ национальных о начале разработки ставлять трудовую отнимает (Хельсинки, 1992 г.,книжку. Решения, раздел тветствующих модели общей иведомств всеобъемлющей безже Государства-участники: время в ближайшем будумногодля времени. решить эту IV.Вп.то24). …ак- так опасности Европы Как XXI века. щем данная графа может вообще ис- проблему? В Белоруссии, например, тивизируют свои усилия по обеспечению Кроме того, на встрече глав госучезнуть из заявления о выдаче за- пошли по пути создания единого бансвободного осуществления принадлежа- дарств-участниц было принято решение граничного паспорта. Такое решение данных, куда СБСЕ автоматически пощими к национальным меньшинствам ка о переименовании с 1 января 1995 было принято на недавнем заседании ступают сведения об основаниях лицами, на индивидуальной основепои иссо- в ОБСЕ – Организацию по безопасности Правительственной комиссии ограничения на выезд из всех инвместно с другими, своих прав человека и сотрудничеству в Европе. При этом пользованию информационных тех- станций. При обращении за выдачей инологий. основных свобод, включая право учаотмечалось, что в компетенцию этого Также по итогам заседания загранпаспорта человека достаточствовать в полной мересократить в соответствии авторитетного органа входят не тольпоставлена задача срокс но проверить по одной этой базе. демократическими процедурами принямеждународная безопасность и сооформления загранпаспорта. Когда коЕще вариант: полный переход на тия каждого государствапока в политрудничество, взаимодействие, но и сфера внутреннего светят такие облегчения, не электронное намрешений когда тической, экономической, социальной и все устройства уточняется, однако Федеральной мизапросыстран-участниц. и ответы на нихДокументы будут пекультурной жизни своих стран, в том чис- редаваться ОБСЕ, будучимежду политическими решенияграционной службе поручено разраведомствами по ботать план необходимых мероле на основе демократического участия в электронным ми, принятымиканалам путем переговоров, явсвязи. Однако приятий («дорожную карту») до 1 в работе директивных и консультативных ляются хорошей основой развития этом случае все равно для не обойтись декабряна2014 года. органов национальном, региональном без добрососедских отношений в Европе. формальностей – составления документов, пусть иОБСЕ, в электрои местном уровнях, в частности, в рамках ряда Стандарты, выработанные лежат поднной форме, их более утверждения, политических партий и ассоциаций. в основе многих частных докуписания и т.п. Так что отдельными этот путь, ПОЧЕМУ НАС ТАК ДОЛГО (там же п.У26). Государства-участники ментов-соглашений между и поможет сроки выбудут решать проблемы национальных хоть странами, законовсократить и пр. Важное место ОФОРМЛЯЮТ ПАСПОРТА? однако непроизменьшинств в конструктивном духе, дачи среди загранпаспорта, них занимают региональные менит ситуацию кардинально.

– Если бы ФМС оформляла заграмирными средствами и путем диалога екты сотрудничества. Вместе с тем подничныйвсеми паспорт самостоятельно,стото черкивается, что урегулирование помежду заинтересованными �о материалам сайта можно было бы уложиться даже за ронами на основе принципов и обяза- ложения меньшинств играет важную www.kp.ru один час – сейчас такой эксперительств СБСЕ. роль в деле обеспечения стабильности в

�О�� �О������� � �А���� ��А� �ОО������������О�, ��О���АЮ��� �А �У���О� http://www.pravfond.ru

ПРАВОЗАЩИТНЫЕ СТРАНИЦЫ Европе. Таким образом, ОБСЕ подходит к вопросу о меньшинствах как к чрезвычайно важной проблеме, и даже беглый анализ основных ее актов показывает, что эта организация разработала целостную систему международно-правовой защиты меньшинств. В документе встречи, в частности отмечается: (Раздел VIII, Человеческое измерение. п. 2). В рамках всеобъемлющей концепции безопасности права человека и основные свободы, верховенство закона и демократические институты, решающим образом способствуя предотвращению конфликтов, служат основой мира и безопасности. Защита прав человека, в том числе лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, представляет собой краеугольный камень демократического гражданского общества. (Раздел VIII. Человеческое измерение. Национальные меньшинства. п.

21). Государства-участники подтверждают свою решимость последовательно способствовать выполнению положений Заключительного акта и всех других документов СБСЕ, касающихся защиты прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам. (Там же, п. 22). Государства-участники приветствуют международные усилия по улучшению защиты прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам. Они отмечают принятие в Совете Европы Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств, которая основывается на нормах СБСЕ в этой области и развивает их.

1.10. ЛИССАБОНСКАЯ ВСТРЕЧА ОБСЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ, 1996 г. Как отмечается в принятой по итогам встречи Декларации, главы государств и правительств государств-участников Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, собрались в Лиссабоне, чтобы дать оценку ситуации в регионе ОБСЕ и заложить опирающийся на сотрудничество фундамент общей безопасности. Исходя из того, что в преддверии нового столетия особую важность приобретает задача построения общими усилиями мирного будущего в регионе ОБСЕ, участники приняли Декларацию лиссабонского саммита и Декларацию «О модели общей и всеобъемлющей безопасности для Европы XXI века», в которой подчеркивается необходимость строительства единой, мирной и демократической Европы без разделительных линий. Принят документ об обновлении

14 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ДОВСЕ (Договора об обычных вооруженных силах в Европе). По инициативе России, государства-участники приняли на себя обязательства проявлять сдержанность в отношении своих военных усилий, включая уровни вооружений и их развертывания. Приняты документы «Концептуальная база контроля над вооружениями» и «Развитие повестки дня Форума по сотрудничеству в области безопасности», которые закрепили роль контроля над вооружениями в качестве важного инструмента обеспечения стабильности в Европе. В Лиссабонской декларации (впервые в документах ОБСЕ подобного уровня) дается оценка состояния с правами национальных меньшинств в регионе. (п. 2) ...Не во всех государствах ОБСЕ в полной мере соблюдаются права человека. Межэтническая напряженность, агрессивный национализм, нарушения прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и серьезные трудности, связанные с переходными процессами в экономике, могут создавать угрозу для стабильности и способны распространяться на другие государства. (п. 10) В качестве важного вклада в укрепление безопасности мы вновь подтверждаем нашу решимость в полной мере уважать и выполнять все свои обязательства, касающихся прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам.

1.11. СТАМБУЛЬСКАЯ ВСТРЕЧА ГЛАВ ГОСУДАРСТВ И ПРАВИТЕЛЬСТВ ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ ОБСЕ, 1999 г. Приняты Хартия европейской безопасности, Соглашение об адаптации ДОВСЕ, итоговая Политическая декларация и модернизированный Венский документ по мерам доверия как основа для дальнейшей работы, а также ряд иных документов. В Декларации Стамбульской встречи в контексте защиты прав национальных меньшинств, в частности, отмечается: (п. 30) Мы вновь подтверждаем свое твердое намерение обеспечить, чтобы законы и политические установки предусматривали полное уважение прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, особенно в том, что касается вопросов, затрагивающих культурную самобытность. В частности, мы подчеркиваем требование о соответствии применимым международным стандартам и конвенциям законов и политических устано-

вок, касающихся образовательных и языковых прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, а также их права на участие в жизни общества. Мы также выступаем за принятие и полное применение всеобъемлющего антидискриминационнного законодательства, обеспечивающего полное равенство возможностей для всех. Важные положения в отношении защиты прав национальных меньшинств содержатся и в принятой на Встрече Хартии европейской безопасности: – (Раздел Человеческое измерение, п.

19). Защита и содействие осуществлению прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, являются важнейшим фактором обеспечения демократии, мира, справедливости и стабильности в государствах-участниках и в отношениях между ними. В этой связи мы вновь подтверждаем наши обязательства, в частности, в рамках соответствующих положений Копенгагенского документа 1990 г. по человеческому измерению, а также напоминаем о Докладе Совещания экспертов по вопросам национальных меньшинств (Женева, 1991 г.). Полное уважение прав человека, включая права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, является не только самоцелью; оно не только не подрывает территориальную целостность и суверенитет, а скорее укрепляет их. Различные концепции автономии, а также другие обозначенные в вышеупомянутых документах подходы, которые соответствуют принципам ОБСЕ, являются средствами защиты и поощрения этнической, культурной, языковой и религиозной самобытности национальных меньшинств в рамках существующего государства. <…> Мы подчеркиваем, что вопросы, относящиеся к национальным меньшинствам, могут быть удовлетворительным образом разрешены только в демократических политических рамках на основе верховенства закона. (Там же п. 19). Мы вновь подтверждаем, что каждый человек имеет право на гражданство и что никто не может быть произвольно лишен своего гражданства. Мы обязуемся продолжать наши усилия с целью обеспечить, чтобы каждый смог воспользоваться этим правом. Мы также твердо намерены сделать более надежной международную защиту лиц без гражданства. Таким образом, впервые в текстах официальных документов ОБСЕ, принятых на высшем уровне, появилась категория «лица без гражданства».

1.12. ВСТРЕЧА ОБСЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ В АСТАНЕ, 2010 г. Встреча в данном формате проводилась через 11 лет после Стамбульской встречи на высшем уровне 1999 г. Она проходила под председательством Казахстана, первой страны на постсоветском пространстве, ставшей председателем ОБСЕ. В саммите приняли участие 38 глав государств и правительств, другие высокопоставленные чиновники из государств-членов ОБСЕ. Принятая по итогам встречи Астанинская юбилейная декларация (35-летие Хельсинкского Акта) подтвердила приверженность участников принципам, на которых была создана и функционирует ОБСЕ.

1.13. ВСТРЕЧИ СОВЕТА МИНИСТРОВ ОБСЕ В период между Стамбульским и Астанинским саммитами работа ОБСЕ проводилась в формате ежегодных встреч Совета министров иностранных дел (СМИД): • 2000 г. – VIII встреча Совета министров в Вене. Принята Венская декларация о роли ОБСЕ в Юго-Восточной Европе, решение об активизации усилий ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми и ряд других. По вопросам защиты прав национальных меньшинств принято решение СМИД о назначении на этот пост Верховного комиссара ОБСЕ Рольфа Эккеуса.

• 2001 г. – IX встреча Совета министров в Бухаресте. Приняты министерская декларация, решение о борьбе с терроризмом, бухарестский план действий по борьбе с терроризмом, сотрудничество с другими организациями, несколько решений Совета министров по другим вопросам.

• 2002 г. – X встреча Совета министров в Порту. Принята Декларация встречи, Хартия ОБСЕ о предупреждении терроризма и борьбе с ним, Декларация о торговле людьми и ряд решений по выполнению обязательств, разработке стратегии ОБСЕ, учреждении ежегодной конференции по обзору проблем в области безопасности и др. В Решении № 6 (п. «b»). Совет министров «обязуется и далее развивать поликультурный, межэтнический и межконфессиональный диалог, в котором будет приветствоваться активное участие правительств и гражданского общества», а в (п. «с») «также обязуется и далее поощрять права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам». Кроме того, в п.

5 этого же решения СМИД «осуждает, в частности, дискриминацию по религиозному принципу и обязуется предпринимать усилия по недопущению и защите от посягательств, направленных против любой религиозной группы, – будь то против отдельных лиц, религиозных святынь или предметов культа».

• 2003 г. – XI Встреча Совета министров в Маастрихте (Нидерланды). Принят Документ встречи «Стратегия ОБСЕ по противодействию угрозам безопасности и стабильности в XXI веке». В разделе «Противодействие угрозам, связанным с дискриминацией и нетерпимостью отмечается: (п. 38) «…гармоничные отношения между этническими, религиозными, языковыми и иными группами, а также права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, будут активно поощряться…»

• Впервые в документах ОБСЕ данного уровня отмечается: (п. 40) «Усилия ОБСЕ будут, в частности, ориентированы на молодежь, с тем, чтобы воспитывать у нее понимание необходимости проявления толерантности, а также важности примирения и мирного сосуществования. Мировоззрение молодежи и ее представления о будущем имеют ключевое значение. В соответствующих случаях ОБСЕ будет поэтому принимать на себя более высокую роль в области образования. Особое внимание заслуживает такое направление, как пропаганда прав человека».

• 2004 г. – XII встреча Совета министров в Софии. Приняты: Заявление Совета министров по предупреждению терроризма и борьбы с ним, Декларация министров о шестидесятой годовщине окончания второй мировой войны и ряд решений СМИД, включая Решение №3/04: Борьба с использованием интернета в террористических целях и №11/04: Борьба с коррупцией и др.

• 2005 г. – XIII встреча Совета министров в Любляне (Словения). Приняты: Заявление министров о международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма, Концепция в области безопасности границ и пограничного режима, Решения СМИД №2/5 Миграция, №3/05 Борьба с транснациональной организованной преступностью и ряд других. Там же Россия представила свой план – «Дорожную карту реформы ОБСЕ».

• 2006 г. – XIV встреча Совета министров в Брюсселе. Приняты: Брюс-

сельская декларация о системах уголовного правосудия, Брюссельское заявление министров о поддержке и развитии международно-правовых рамок борьбы с терроризмом, Заявление Совета министров по миграции и ряд решений СМИД по противодействию торговле людьми, организованной преступности, по борьбе с нетерпимостью и дискриминацией и т. д.

• 2007 г. – XV встреча Совета министров в Мадриде. Приняты: Заявление Совета министров о поддержке глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций.

• 2008 г. – XVI встреча Совета министров в Хельсинки. Приняты: Заявление Совета министров по случаю 60-летия принятия Всеобщей декларации прав человека, Декларация встречи министров о 60-й годовщине Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него и ряд решений СМИД.

• 2009 г. – XVII встреча Совета министров в Афинах. Декларация Совета министров о корфусском процессе ОБСЕ. В п. 1 Декларации отмечается: «Мы, министры иностранных дел 56 государств-участников Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, <…> вновь подтверждаем, что реализация мечты о свободном, демократическом и более объединенном регионе ОБСЕ, от Ванкувера до Владивостока, без разделительных линий и зон с различными уровнями безопасности остается общей целью, которой мы полны решимости достичь». Принята Декларация встречи министров о 65-й годовщине окончания Второй мировой войны. В ней, в частности, отмечается: «На историческом опыте мы познали опасность нетерпимости, дискриминации, экстремизма и ненависти на этнической, расовой и религиозной почве. Мы твердо намерены бороться с этими угрозами, в том числе и по линии ОБСЕ, и отвергаем любые попытки оправдать их». Принят ряд решений СМИД по миграции, борьбе с терроризмом, борьбе с преступлениями на почве ненависти и др. Продолжение в след. номере. Составитель: первый заместитель Исполнительного директора Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом В.П. Иванов ШИРЕ КРУГ 3/2015

15

КОНФЕРЕНЦИИ  ПОЛЬША

В новом формате:

мнения участников Региональной конференции российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии В столице Польши 16 апреля состоялось открытие Первой региональной конференции российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии. Как сообщает интернет-портал «Русский век», в мероприятии приняли участие Посол России в Польше Сергей Андреев, председатель ВКС Алексей Лобанов, заместитесь директора Московского дома соотечественника Юрий Каплун, представители ДРС МИД России, сотрудник Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга Александр Ганин. На конференцию приехали соотечественники из Эстонии, Латвии, Литвы, Швеции, Финляндии, Норвегии, Исландии, Дании, Германии и Польши.

16 ШИРЕ КРУГ 3/2015

В

ходе работы региональной конференции прошли выборы тех стран, от которых будут делегированы представители в Региональный совет российских соотечественников стран Европы и направлены два представителя во Всемирный координационный совет (ВКС). Символичным началом конференции послужило возложение цветов к мемориалу воинов Красной Армии, погибших при освобождении Варшавы. Несмотря на известную позицию, занимаемую правительством Польши, в этой стране еще живы воспоминания о страшных событиях Второй мировой войны. И тем символичнее выбор места для проведения Первой региональной конференции российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии. Первая Региональная конференция российских соотечественников стран Северной Европы и Балтии проходила 14 –15 апреля в столице Польши. Она стала «первой», поскольку в этом году был несколько изменен формат региональных конференций, и если раньше на ежегодные встречи собирались представители всех стран Европы, то сейчас в Варшаве впервые встретились наши соотечественники, проживающие в странах Северной Европы. Как отреагировали участники конференции на эти изменения, какие вопросы обсуждали и что решили, – об этом они расскажут нам сами.

ВИКТОР ГУЩИН, член Всемирного координационного совета российских соотечественников, директор Балтийского центра исторических и социально-политических исследований, Латвия: «Первое, что я бы отметил, формат нынешней Региональной конференции очень отличался от того, которого мы придерживались в проведении региональных конференций прибалтийских стран. Общее количество участников из трех наших стран достигало ста человек, включая делегации республик и гостей. В Варшаве все было иначе: 10 стран и 13 участников конференции, а также представители Департамента по работе с соотечественниками МИД РФ и Посольства России в Польше. Так что по количеству участников наши конференции очень разнились. Второй момент. В рамках нашей конференции мы всегда устраивали и пленарное заседание, и работу по секциям. Здесь работа проходила только в рамках пленарного заседания. Но в целом, конференция была организована очень хорошо, и мне кажется, что те задачи, которые организаторы перед собой ставили, были решены. Например, вопросы, связанные с обсуждением ситуации с консолидацией организаций российских соотечественников в странах Северной Европы и Балтийского моря. Обсуждалась и подготовка к V Всемирному конгрессу российских соотечественников, проживающих за рубежом. Очень важной была тема 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. А также вопросы, связанные с выборами. Все немного переживали, думали, как у нас получится избрать две страновые общины в состав Всемирного координационного совета и три – в состав Регионального, но, надо сказать, все прошло на удивление гладко и спокойно. В состав ВКС были выбраны страновые общины Германии и Латвии, причем единогласно: десять голосов за Германию и десять за Латвийскую Республику. Хочу отметить, что у нас было 13 участников, но десять стран, каждая из которых имела только один голос. Достаточно спокойно прошли выборы и в Региональный КС, куда были избраны страновые общины Норвегии, Швеции и Эстонии. Они получили большинство голосов.

Самое важное, что в рамках конференции состоялась встреча в Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ, куда отправились представители Прибалтики и Германии. Мы встречались с первым заместителем руководителя Бюро Беатрис Балбин и ее коллегой. Около часа мы делились озабоченностью о ситуации с правами человека и правами национальных меньшинств в Латвии, Литве и Эстонии, а также общим ростом русофобских и неонацистских

«САМОЕ ВАЖНОЕ, ЧТО В РАМКАХ КОНФЕРЕНЦИИ У НАС СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА В БЮРО ПО ДЕМОКРАТИЧЕСКИМ ИНСТИТУТАМ И ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ОБСЕ. ОКОЛО ЧАСА МЫ ДЕЛИЛИСЬ СВОЕЙ ОЗАБОЧЕННОСТЬЮ О СИТУАЦИИ С ПРАВАМИ ЧЕЛОВЕКА И ПРАВАМИ НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ В ЛАТВИИ, ЛИТВЕ И ЭСТОНИИ, А ТАКЖЕ ОБЩИМ РОСТОМ РУСОФОБСКИХ И НЕОНАЦИСТСКИХ НАСТРОЕНИЙ В ЕВРОПЕ».

ШИРЕ КРУГ 3/2015

17

КОНФЕРЕНЦИИ  ПОЛЬША это была встреча с новыми людьми, – нет. Практически все, кто участвовал в конференции, давно и хорошо нам знакомы. Поэтому никаких сложностей в общении не было». АРТЕМ БОЛОГОВ, председатель Координационного совета российских соотечественников в Польше:

настроений в Европе. Была выражена также обеспокоенность в связи с ситуацией на Украине, ведь, несмотря на Минские договоренности, там продолжаются локальные боевые действия. По итогам этой встречи мы передали памятную записку Беатрис Балбин, но было сказано, что наши вопросы будут доведены до руководителя Бюро по демократическим институтам и правам человека, до Верховного комиссара по делам СМИ, а также до Верховного комиссара по вопросам национальных меньшинств. Кроме этого, госпожа Балбин посоветовала нам встретить-

ся и обсудить наши вопросы с Верховным комиссаром по делам национальных меньшинств ОБСЕ в Вене. В завершение мы согласовали общее, единое мнение, что следующее заседание должно пройти в Вене, и надо готовиться ко встрече с Верховным комиссаром ОБСЕ. Наверное, нельзя сравнивать Региональную конференцию с той, что прошла сейчас в Польше. Мы работали, в известном смысле, на мобилизацию электората и русских общин в наших странах. В Варшаве акцент был несколько другой. Говорить, что для нас

«Нам, соотечественникам, проживающим в Польше, выпала большая честь открыть новый формат региональных конференций нашего движения – стран Балтийского моря и Северной Европы. На встрече присутствовали председатели координационных советов из десяти стран. Мы рады были приветствовать в нашем кругу представителей стран Балтии, и надеемся, что наше общение перейдет в дружбу, такую, какая у нас существует с представителями соотечественников всей Европы. Уверен, что у нас теперь появятся новые совместные проекты, что мы наладим общую работу. Новый формат проведения Региональной конференции все восприняли замечательно. И главное, что к нам присоединились теперь страны Балтии, где на сегодняшний день существуют очень большие проблемы. Это и дискриминация русского меньшинства, русофобия, которая там не знает границ, и марши эсэсовцев, неонацистов. У нас, в странах Западной Европы, на этот счет спокойнее, и надеемся, что эта русофобская чума к

«НОВЫЙ ФОРМАТ ПРОВЕДЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ВСЕ ВОСПРИНЯЛИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО. И ГЛАВНОЕ, ЧТО К НАМ ПРИСОЕДИНИЛИСЬ ТЕПЕРЬ СТРАНЫ БАЛТИИ, ГДЕ НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ СУЩЕСТВУЮТ ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ. ЭТО И ДИСКРИМИНАЦИЯ РУССКОГО МЕНЬШИНСТВА, РУСОФОБИЯ, КОТОРАЯ ТАМ НЕ ЗНАЕТ ГРАНИЦ, И МАРШИ ЭСЭСОВЦЕВ, НЕОНАЦИСТОВ. У НАС, В СТРАНАХ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ, НА ЭТОТ СЧЕТ СПОКОЙНЕЕ, И НАДЕЕМСЯ, ЧТО ЭТА РУСОФОБСКАЯ ЧУМА К НАМ НЕ ПРИДЕТ. СТРАНЫ БАЛТИИ ВСЕГДА МОГУТ РАССЧИТЫВАТЬ НА НАШЕ ДРУЖЕСКОЕ ПЛЕЧО».

18 ШИРЕ КРУГ 3/2015

нам не придет. Страны Балтии всегда могут рассчитывать на наше дружеское плечо. Говоря о подготовке к великой дате – 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, мы решили, что во всех наших странах пройдет акция «Георгиевская ленточка». Мы хотим поддержать акцию «Бессмертный полк», и это решение включено в резолюцию нашей конференции. Конечно, везде состоится возложение венков к могилам героев: в Польше, Германии, да и во всех странах Восточной Европы, где много кладбищ воинов-освободителей, куда мы ездим и наводим порядок. Еще во время конференции состоялась встреча в ОБСЕ, где присутствовали представители стран Балтии и Германии. Они рассказывали, что там состоялся очень интересный и серьезный разговор». ТАТЬЯНА ДАЛЕ, председатель Координационного совета росийских соотечественников в Норвегии: «Я очень довольна прошедшей конференцией. Было интересно, мы познакомились с коллегами из Балтийского региона, и мне кажется, что этот формат актуален, и, наверное, есть смысл продолжать работу именно в таком виде. Конечно, нам не хватало наших коллег из других стран Европы, поскольку мы привыкли друг к другу, но коли так получилось, значит, надо меняться и подстраиваться под действительность. На конференции я выступала с презентацией наших проектов, которые посвящены 70-летию Победы. Это и акция «Бессмертный полк», и карта, которую мы сделали с норвежскими коллегами по захоронению советских военнопленных в Норвегии – такого еще не было. Еще один проект – «Норвегия читает Василия Теркина», когда 24 участника, в том числе и послы наших стран, читают небольшие отрывки из «Переправы». Интересно было послушать рассказы коллег из других стран о том, что они собираются делать к юбилею Победы. Это было важно для всех нас. Конечно, мы говорили и о подготовке к очередному Всемирному конгрессу российских соотечественников, который пройдет осенью этого года в Москве.

«НА КОНФЕРЕНЦИИ Я ВЫСТУПАЛА С ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ НАШИХ ПРОЕКТОВ, КОТОРЫЕ ПОСВЯЩЕНЫ 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ. ЭТО И АКЦИЯ «БЕССМЕРТНЫЙ ПОЛК», И КАРТА, КОТОРУЮ МЫ СДЕЛАЛИ С НОРВЕЖСКИМИ КОЛЛЕГАМИ ПО ЗАХОРОНЕНИЮ СОВЕТСКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ В НОРВЕГИИ – ТАКОГО ЕЩЕ НЕ БЫЛО. ЕЩЕ ОДИН ПРОЕКТ – «НОРВЕГИЯ ЧИТАЕТ ВАСИЛИЯ ТЕРКИНА», КОГДА 24 УЧАСТНИКА, В ТОМ ЧИСЛЕ И ПОСЛЫ НАШИХ СТРАН, ЧИТАЮТ НЕБОЛЬШИЕ ОТРЫВКИ ИЗ «ПЕРЕПРАВЫ». ИНТЕРЕСНО БЫЛО ПОСЛУШАТЬ РАССКАЗЫ КОЛЛЕГ ИЗ ДРУГИХ СТРАН О ТОМ, ЧТО ОНИ СОБИРАЮТСЯ ДЕЛАТЬ К ЮБИЛЕЮ ПОБЕДЫ. ЭТО БЫЛО ВАЖНО ДЛЯ ВСЕХ НАС». То, что на конференции присутствовало 10 стран, позволило нам всем услышать и увидеть друг друга. Не всегда на наших больших региональных встречах была такая возможность, а здесь все высказывались. Конечно, формат десятки, это не формат тридцати семи. Так что, безусловно, здесь есть свои преимущества.

Демократично и открыто на конференции прошли выборы во Всемирный координационный и Региональный советы. Выборы в ВКС состоялись при полном согласии: мы видели, как раздаются бюллетени, как подсчитываются голоса, и ни у кого не было подозрений, что было сделано что-то не так. Норвегия попала в Региональный координационный совет, и в течение трех лет мы с коллегами из Швеции и Эстонии будем там работать и проводить конференции. Конечно, благодаря созданию таких советов открываются новые возможности, перспективы, и интересно посмотреть, как это все у нас будет получаться. Мне показалось, что все участники конференции в Варшаве настроены очень позитивно. Мы подружились с прибалтами, с которыми раньше почти не встречались. И, несмотря на то, что в начале чувствовалась настороженность и даже непонимание, все завершилось очень хорошо. Время требует перемен, и на нынешней конференции они были как раз не в худшую сторону. А создание Регионального совета позволит наладить работу. Как говорится, поживем-увидим, но у меня остались очень положительные впечатления о прошедшей в Варшаве Региональной конференции». Сайт Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом ШИРЕ КРУГ 3/2015

19

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Итоговая резолюция Первой региональной конференции российских соотечественников, проживающих в странах Балтийского моря и северной Европы

У

частники региональной конференции российских соотечественников, проживающих за рубежом (далее – Региональная конференция), обсудив актуальные задачи общественных объединений российских соотечественников по консолидации на страновом, региональном и всемирном уровнях, в том числе по защите прав и законных интересов соотечественников, сохранению российского этнокультурного пространства, укреплению связей и всестороннего партнерского взаимодействия с исторической Родиной, считают важным принять следующую резолюцию: 1. Одобрить деятельность Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР), работающей под руководством Министра иностранных дел Российской Федерации.

2. Продолжить работу по подготовке предстоящего в Москве осенью с.г. V-го Всемирного конгресса российских соотечественников, проживающих за рубежом.

3. Уделять особое внимание деятельности по защите прав и законных интересов российской зарубежной общины. Отметить важную роль в этом направлении Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом.

4. Изучить возможность организации встречи представителей рос-

20 ШИРЕ КРУГ 3/2015

сийских соотечественников, проживающих в странах Северной Европы и Балтийского моря, с Верховным комиссаром по делам национальных меньшинств ОБСЕ в Вене. Поддержать предложение об участии организаций российских соотечественников в Форуме негосударственных организаций Совета государств Балтийского моря.

5. Просить ПКДСР обратиться в Комитет по делам соотечественников Государственной Думы РФ с просьбой (желательно в период до V-го Всемирного конгресса российских соотечественников) провести слушания по вопросу соблюдения прав человека и прав национальных меньшинств в странах Северной Европы и Балтийского моря.

6. Выразить поддержку усилиям Российской Федерации по урегулированию дипломатическим путем ситуации на Юго-Востоке Украины. Поддержать усилия организаций российских соотечественников стран Северной Европы и Балтийского моря по оказанию гуманитарной поддержки мирному населению Донбасса.

7. Выразить озабоченность в связи с политикой разжигания межнациональной розни, ростом русофобских настроений и неонацистских проявлений в странах Прибалтики и Северной Европы.

8. Учитывая, что 70-летие Победы в Великой Отечественной войне является прочным объединительным основанием для наших соотечественников, уделить особое внимание проведению организациями соотечественников на должном уровне памятных мероприятий в связи с Днем Победы, включая акцию «Георгиевская ленточка». Поддержать инициативу проведения акции «Бессмертный полк». Осудить рекомендацию Полиции безопасности Латвии местным самоуправлениям не поддерживать мероприятия по празднованию юбилея Победы.

9. Продолжить работу по противодействию фальсификации истории Второй мировой войны и преуменьшения решающего вклада СССР в победу над нацизмом.

10. Активизировать информационную работу, направленную на поддержку нашей зарубежной общины. Приветствовать создание Фонда поддержки русскоязычной прессы за рубежом.

11. Признать положительным опыт издания журнала «Балтийский мир» и рекомендовать его распространение на весь регион стран Балтийского моря и Северной Европы с учетом рекомендаций страновых КСОРС.

12. Просить модератора сайта ВКС активизировать информационную работу, совершенствовать его оформление и наполнение с учетом рекомендаций КСОРС стран Северной Европы и Балтийского моря.

13. Просить ПКДСР усилить поддержку русских культурно-просветительских центров общин российских соотечественников в странах Северной Европы и Балтийского моря.

14. Признать важным скорейшее принятие и продвижение концепции «Русская школа за рубежом». Просить уделить особое внимание поддержке школ дополнительного образования при организациях соотечественников стран Северной Европы и Балтийского моря.

15. Просить ПКДСР уделять особое внимание работе с детьми и молодежью за рубежом, в том числе при помощи экскурсионно-образовательной программы «Здравствуй, Россия!» Расширить практику проведения молодежных лагерей, семинаров и краткосрочных

Shire Krug 06-14:Shire krug

11/28/14

11:35 AM

Page 41

ПРАВОЗАЩИТНЫЕ СТРАНИЦЫ образовательных курсов по русскому языку, истории и культуре России для русскоязычной молодежи из стран Седиции и обычаи. Проведение Конверной Европы и Балтийского моря.

ИЗ ПЕРВЫХ РУК

ям Первой мировой войны, которая в своих выступлений. В каждом из них, ференции в полной мере отвечает за- дальнейшем получила широкое раз- как представляется, тесно перепледачам консолидации российской ди- витие. Именно они предложили на че- таются история нашей великой стра16. Считать важным укрепление аспоры, организаций сохранению преемственности твертом Всемирном конгрессе соо- ны с историей семьи — рассказом о сотрудничества российпоколений и гордости за славные течественников в Санкт-Петербурге человеческих судьбах. ских соотечественников, проживароссийскойморя истории. организовать сбор средств на паНа каждой из конференций мы ющих встраницы странах Балтийского и Название конференцииРос«Первая миро- мятник героям той «забытой» войны. стремимся организовать дискуссию Северной — Европы, с субъектами война и судьбы российских соотече- С благодарностью хотел бы отметить, так, чтобы все желающие выстусийскойвая Федерации. ственников» предполагает, что ее участни- что российские общины по всему пить смогли это сделать. Если участками станут не только историки, но и люди, миру поддержали ее, что имеет ис- ник конференции прилетает изда17. Изучить опыт Региональной в жизни которых Перваясоотечемировая оставила ключительно важное значение для лека с настроем поделиться своими конференции российских след. Кто из наших соотече- будущего российской диаспоры и мыслями и соображениями, – основопределенный ственников, проживающих в странах ственников, проживающих за рубежом, вы- воспитания ее молодого поколения в ная задача организаторов заключаБалтийского моря и Северной Евроступит перед участникамипракконференции с духе любви и уважения к историче- ется в том, чтобы дать ему такую возпы, с целью совершенствования рассказом о своей судьбе? Кто из полити- ской Родине. Никита Дмитриевич можность. тики ее проведения. ческих и общественных деятелей России, из- Лобанов-Ростовский входил в соИ еще хотел бы сказать несколько 18. Одобрить в состав Всевестных выборы историков станет участником те- став Оргкомитета по подготовке ме- слов о позитивном явлении, котомирногоматической координационного совета конференции? роприятий, связанных со 100-летием рое обозначилось при подготовке страновых— общин Германии и Латвии. Всего в нашей конференции начала Первой мировой войны. Ожи- конференции. Заметно омолодился принимает участие около 160 гостей даем интересных и ярких выступле- состав ее участников. Более 30 про19. Одобрить выборы в состав из 70 стран. Среди нихРегивидные исто- ний Никиты Дмитриевича и Алек- центов делегатов — моложе 40 лет. онального координационного совета рики, писатели, доктора и кандидаты сандра Александровича в ходе кон- Полагаем, что это отрадный факт, озстрановых общин Норвегии, Швеции Первой ференции. наук, эксперты по вопросам начающий интерес соотечественнии Эстонии. мировой войны, журналисты и предНесколько слов о других заплани- ков к событиям, происходящим в ставители СМИ, известные учителя рованных выступлениях. На открытии России. Хотел бы в этой связи отме20. Провести региорусского следующую языка и ученые-русисты, конференции от ВКС выступят пред- тить позитивную роль молодежных нальнуюпредставители конференцию православной весной 2016 церкви, седатель Совета Алексей Лобанов и организаций соотечественников, олигода. В потомки качестве страны проведения участников Первой миро- член ВКС от Киргизии Станислав цетворяющих связь и преемственпредложить Данию или Германию. вой войны. Епифанцев. Предполагаются вы- ность поколений, способствующих Конференция пройдет в формате рамках ступления руководителя Россотрудсохранению исторической конференции состоялась озабоченностью общим нарастани-памяти.

21. Выразить благодарность Посольдвух пленарных заседаний и работы встреча ничества Константина Косачева, Такое отношение тенденций, молодежи к депредставителей Германии, ем антименьшинственных ству России в Польше, представительпо 3-м секциям: «Историческое зна- представителей Совета Федерации, лам общины позволяет нам с наЛатвии, Литвы и Эстонии с пер- ростом русофобии и неонацистских ству Россотрудничества в Польше, а чение сохранения памяти о событи- Росмолодежи. деждой смотреть в будущее. В персвым заместителем руководителя Бюро по проявлений в Латвии, Литве, Эстонии также КСОРС Польши за хорошую ях Первой мировой войны», «Первая Мы ждем на конференции дирек- пективе именно молодежи предстоит демократическим институтам и правам и других странах Европы. По итогам организацию Региональной конференмировая война и формирование рос- тора Института всеобщей истории взять на себя участие в принятии реции российских соотечественников, человекаРАН (БДИПЧ) ОБСЕ г-жой Беатриспредсевстречишений руководству БДИПЧ былароссийской песийской зарубежной общины», Александра Чубарьяна, по консолидации проживающих в странах Балтийского Балбин и начальником Секретариата диредана Памятная записка с оценкой си«Вклад молодого поколения сооте- дателя Императорского Православ- зарубежной общины. моря и Северной Европы. туации с соблюдением прав человека и ректораного БДИПЧ г-ном Жаномобщества П. Фреди. Сергея чественников в сохранение истори— Спасибо, Анатолий Анатольевич, за Палестинского В ходе встречи представители стран прав национальных меньшинств в Латческого наследия России». Степашина, ректора Российского го- ваше содержательное интервью. Надеюсь, г.Говоря Варшава, 16 апреля 2015 г. вии, Литве Балтии сударственного и Германии поделились своей униоб участниках конференции, что и мыЭстонии. с вами сможем побеседовать и по гуманитарного хотел бы выразить особую призна- верситета Ефима Пивовара, дирек- итогам конференции.

— Спасибо и вам, уважаемая Нательность почетным гостям пред- тора Дома русского зарубежья иместоящей конференции, князьям Ни- ни Александра Солженицина Викто- дежда Сергеевна. Всегда рад возките Дмитриевичу Лобанову-Ро- ра Москвина, президента Ассоциации можности общения с читателями стовскому и Александру Алексан- историков Первой мировой войны сайта ВКС. До встречи на конфедровичу Трубецкому. Именно они не- Евгения Сергеева. В настоящее вре- ренции! сколько лет назад выдвинули ини- мя выступающие в ранее упомянутых Источник: сайт ВКС циативу о создании памятника геро- секциях уже прислали нам тезисы

Встреча

с первым заместителем руководителя Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ

В

�ОО������������� �А �У���О� http://www.mid.ru/bul_newsite.nsf/kartaflat/03_5

КОНФЕРЕНЦИИ  КИПР

IX Региональная конференция

российских соотечественников Европы в Лимассоле Консолидация соотечественников в сложившейся непростой политической ситуации и подготовка к проведению совместных акций, посвященных 70-летию Победы, стали главными темами прошедшей 17–18 апреля в Лимассоле (Кипр) IX Региональной конференции российских соотечественников Европы.

Выступает Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ на Кипре С. Осадчий

22 ШИРЕ КРУГ 3/2015

П

олитическая ситуация в Европе, спровоцированная кризисом на Украине, стала причиной того, что в нынешнем году было принято решение о проведении двух отдельных европейских конференций. Накануне в Варшаве состоялась первая конференция соотечественников, проживающих в странах Балтийского региона и Северной Европы. В работе двухдневного форума на Кипре приняли участие представители координационных советов соотечественников из 27 стран Западной, Центральной и Южной Европы: Австрии, Албании, Бельгии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Греции, Израиля, Ирландии, Испании, Италии, Кипра, Люксембурга, Македонии, Мальты, Нидерландов, Португалии, Румынии, Сербии, Словакии, Словении, Турции, Франции, Хорватии, Черногории, Чехии, Швейцарии.

Выступает председатель ВКС А. Лобанов

А. Громыко, зам. директора Департамента МИД РФ В. Гончаренко, руководитель Россотрудничества Л. Глебова

Выступает председатель КСОРС Ю. Пьяных

Почетными гостями этой конференции стали бывший президент Республики Кипр Димитрис Христофиас и мэр Лимассола Андреас Христу, Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ на Кипре Станислав Осадчий и новый глава Россотрудничества Любовь Глебова. Среди участников конференции были представители Департамента по работе с соотечественниками МИД России, Россотрудничества, Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом. Конференцию открыл экспрезидент Республики Кипр Димитрис Христофиас, который подчеркнул важность традиционно дружественных отношений между Россией и Кипром, а также конструктивную роль русскоязычной общины в обеспечении благополучия и стабильности кипрского общества.

«Остаются считанные дни до знаменательной исторической годовщины Победы над гитлеровским фашизмом, – сказал Димитрис Христофиас. – Мы знаем, что это событие имеет для россиян и всех народов бывшего СССР особое значение. Ведь всем, кто хоть немного знаком с историей – я имею в виду ее традиционную, объективную версию – хорошо известно, что исход Второй мировой войны был определен на Восточном фронте». «Этот грандиозный праздник мы будем отмечать вместе с Россией, ее народом, отдавая дань его подвигу и демонстрируя решимость противодействовать возрождению фашизма и угрозам новой войны в Европе», – подчеркнул экс-президент Кипра. В принятой в конце форума итоговой резолюции участники конференции обратились к координационным советам российских соотечествен-

Димитрис Христофиас

Участники конференции

ШИРЕ КРУГ 3/2015

23

КОНФЕРЕНЦИИ  КИПР

ников в зарубежных странах с призывом «уделить особое внимание проведению на должном уровне памятных мероприятий в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне». Было принято решение по итогам празднования подготовить фото- и видеоотчеты и попросить Оргкомитет по подготовке V Всемирного конгресса соотечественников, который пройдет в начале ноября этого года в Москве, «содействовать созданию на их основе фильма с целью сохранения исторической памяти и воспитания подрастающего поколения». В Лимассоле также обсуждались задачи предстоящего V Всемирного конгресса соотечественников, который пройдет в начале ноября в Москве. Создан оргкомитет по его подготовке во главе с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым. Повестка дня будет включать такие темы, как формы и методы консолидации объединений соотечественников, роль молодежи и защита прав соотечественников. В

24 ШИРЕ КРУГ 3/2015

нее также войдут вопросы исторической памяти и противодействия попыткам искажения истории, работы по распространению русского языка и русской культуры и образования за рубежом, роли субъектов федерации в работе с соотечественниками. На конференции были выбраны страны, представители которых войдут во Всемирный координационный совет российских соотечественников (5 стран) и в Региональный совет соотечественников (9 стран). В резолюции также отмечена важность работы СМИ соотечественников по распространению объективной информации о России и приветстовалось создание Фонда сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой – Фонда ВАРП (Всемирной ассоциации русской прессы). Следующая региональная конференция соотечественников, проживающих в Европе, состоится весной 2016 года в Риме. По материалам СМИ

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ сийских законодательных, правительственных и общественных структур с целью активизации взаимодействия с КСОРСами.

Резолюция IX Региональной конференции российских соотечественников, проживающих в странах Европы г. Лимассол, 17–18 апреля 2015 года

У

частники региональной конференции российских соотечественников, проживающих в странах Европы (далее – Региональная конференция), обсудив итоги работы страновых координационных советов организаций российских соотечественников (КСОРС) за прошедший год, актуальные задачи общественных объединений российских соотечественников по консолидации на страновом, региональном и всемирном уровнях, укреплению связей и всестороннего партнерского взаимодействия с исторической Родиной, решили: 1. Одобрить работу Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР), возглавляемой Министром иностранных дел Российской Федерации С.В. Лавровым, по консолидации российской диаспоры, распространению и сохранению русского языка и культуры, активной защите законных прав и интересов российских соотечественников, проживающих за рубежом.

2. Отметить важность деятельности Фонда «Русский мир» и Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, по оказанию содействия значимым проектам организаций соотечественников региона.

3. Выразить благодарность Правительствам Москвы и Санкт-Петербурга за активную поддержку деятельности организаций соотечественников в

странах Европы. Просить российские регионы активнее взаимодействовать с КСОРСами в налаживании разносторонних связей с российской диаспорой в странах Европы.

4. Продолжить работу по подготовке предстоящего осенью с.г. V-го Всемирного конгресса российских соотечественников, проживающих за рубежом.

5. Рекомендовать КСОРСам уделить особое внимание проведению на должном уровне памятных мероприятий в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. По итогам празднования подготовить фото и видеоотчеты и просить Оргкомитет по подготовке V Всемирного конгресса соотечественников содействовать созданию на их основе фильма с целью сохранения исторической памяти и воспитания подрастающего поколения.

6. Поддержать практику проведения в странах региона совместных мероприятий КСОРСов, направленных на сохранение российского этнокультурного пространства, защиту прав соотечественников и продвижение позитивного имиджа России. Рекомендовать КСОРСам активизировать работу по проведению спортивных мероприятий на страновом и региональном уровнях.

7. Отметить целесообразность приглашения для участия в Региональных конференциях представителей рос-

8. Продолжить практику встреч с организациями соотечественников в ходе зарубежных поездок официальных представителей Российской Федерации.

9. Продолжить проводимую КСОРСами работу по развитию и поддержке молодежных организаций российских соотечественников. Активнее привлекать молодых соотечественников к их деятельности. Отметить важность развития сотрудничества между молодежными организациями России и молодежными организациями соотечественников стран Европы.

10. Отметить важность расширения образовательных программ для молодежи и детей соотечественников, проживающих за рубежом, таких как «Здравствуй, Россия!», Всемирные спортивные игры юных соотечественников, Школа молодого лидера и др.

11. Просить российские правительственные структуры ускорить принятие концепции «Русская школа за рубежом».

12. Просить Минобрнауки России продолжить работу по подписанию межправительственных соглашений о признании российских документов о высшем и среднем образовании в странах Европы.

13. Отметить важность решения вопросов обеспечения социальных гарантий для российских соотечественников, проживающих за рубежом. Просить профильные ведомства Российской Федерации изучить возможности заключения межправительственных соглашений по данному вопросу со странами проживания соотечественников.

14. Предложить ВКС обратиться в Минэкономразвития РФ и Торговопромышленную палату РФ с просьбой о взаимодействии с целью разработки эффективных мер развития и стимулирования кадрового, коммерческого и иного взаимовыгодного сотрудничества с КСОРСами. ШИРЕ КРУГ 3/2015

25

КОНФЕРЕНЦИИ  КИПР 15. Обратиться к Государственной думе РФ с просьбой рассмотреть возможности облегчения налогообложения российских компаний, оказывающих содействие организациям соотечественников за рубежом.

16. Рекомендовать КСОРСам активнее участвовать в мероприятиях всемирного масштаба, проводимых в странах Европы.

17. Рекомендовать КСОРСам активнее взаимодействовать с органами законодательной и исполнительной власти в странах проживания и оказывать содействие по налаживанию связей между парламентариями стран Европы, поддерживающими деятельность организаций соотечественников.

18. Приветствовать создание Фонда сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой – Фонда ВАРП.

19. Отметить важность работы СМИ соотечественников по распространению объективной информации о России.

20. Активизировать работу КСОРСов по подписке на региональные журналы для соотечественников.

21. Делегировать от соотечественников, проживающих в странах Европы, в состав Всемирного координационного совета страновые общины Греции, Израиля, Люксембурга, Кипра, Португалии.

22. Делегировать от соотечественников, проживающих в странах Европы, в состав Регионального координационного совета страновые общины Австрии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Италии, Сербии, Словении, Турции, Франции.

23. Провести следующую региональную конференцию весной 2016 года в Риме.

24. Выразить признательность МИД России, Россотрудничеству, Правительству Санкт-Петербурга, Фонду поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих

Региональная конференция соотечественников на Кипре: первые итоги Во втором по величине городе Кипра Лимассоле 17–18 апреля прошла IX Региональная конференция соотечественников. В двухдневном форуме приняли участие руководители координационных советов из 27 стран Западной, Центральной и Южной Европы.

П

о итогам выборов было принято решение, что в состав Всемирного координационного совета войдут представители страновых общин Греции, Израиля, Люксембурга, Кипра и Португалии, а в состав Региональ-

26 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ного совета – Австрии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Италии, Сербии, Словении, Турции и Франции. Какие еще вопросы волновали наших европейских коллег, сайту ВКС рассказали участники конференции.

за рубежом, и Фонду «Русский мир» за активное и заинтересованное участие их представителей в конференции.

25. Опубликовать решение Региональной конференции на сайте ВКС и информационных ресурсах соотечественников.

26. Выразить благодарность Посольству Российской Федерации на Кипре, представительству Россотрудничества на Кипре и Координационному совету российских соотечественников на Кипре за отличную организацию региональной конференции.

27. Контроль за исполнением данной резолюции возложить на вновь избранный Региональный координационный совет. Председателю РКС отчитаться о проделанной работе на следующей конференции. Принято единогласно.

18 апреля 2015 г.

ИГОРЬ ХАШИН, член ВКС, руководитель Дома русского языка и культуры в Лиссабоне, Португалия: «Состоялась очень значимая конференция. В ее рамках проходила апробация измененных правил и подготовка к новой системе работы движения соотечественников. И сейчас можно сказать, что первый шаг сделан, а далее мы будем ожидать результаты работы по направлению своих делегатов во Всемирный и Региональный координационные советы. Последнее слово будет, конечно же, за Всемирным конгрессом, который состоится осенью этого года в Москве. Впечатления от конференции остались самые приятные. Принимающая сторона, наши коллеги с Кипра, — очень интересный коллектив. Они сделали все возможное для того, чтобы участники чувствовали себя комфортно и максимально сосредоточились на работе. Одним из главных вопросов стали выборы во Всемирный и Региональный советы российских соотечественников. В настоящий момент система

Участники конференции

предусматривает следующий порядок. Если страна выбрана в ВКС или РС, то она выдвигает кандидата, который будет представлять ее в этих структурах. Но это не должен быть председатель Координационного совета. Если на данный момент человек все-таки занимает такую должность, и страна рекомендует именно его для участия в совете, то делегат должен оставить пост главы КС. Могу сказать, что эту тему мы обсуждали уже не раз: во вре-

«БЕЗУСЛОВНО, ГЛАВНОЙ ТЕМОЙ ОБСУЖДЕНИЯ НА КОНФЕРЕНЦИИ СТАЛА ПОДГОТОВКА К ПРАЗДНОВАНИЮ 70-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ – ОДНОГО ИЗ ЗНАЧИМЫХ СОБЫТИЙ ТЕКУЩЕГО ГОДА, ТЕМ БОЛЕЕ В СОВРЕМЕННОЙ ОБСТАНОВКЕ. ОНО ПОЗВОЛЯЕТ ПОДЧЕРКНУТЬ ВАЖНОСТЬ СОХРАНЕНИЯ ИСТОРИЧЕСКОЙ ПРАВДЫ. ДЛЯ НАШЕЙ СТРАНЫ, ДЛЯ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ЭТА ДАТА – ОДНА ИЗ КЛЮЧЕВЫХ.»

мя подготовки документов и до этого. Только практика применения той или иной системы сможет выявить ее недостатки и преимущества. Безусловно, главной темой обсуждения на конференции стала подготовка к празднованию 70-летия Победы – одного из значимых событий текущего года, тем более в современной обстановке. Оно позволяет подчеркнуть важность сохранения исторической правды. Для нашей страны, для соотечественников эта дата – одна из ключевых. Кроме этого, обсуждались

вопросы текущего порядка, те, что беспокоят соотечественников, в том числе по Концепции русской школы за рубежом. Очень важно, что на нашей встрече присутствовала Любовь Глебова – новый руководитель Россотрудничества, которая познакомилась с соотечественниками региона. Она рассказала о том, как планирует строить работу, а также дала определенный настрой на сотрудничество и развитие диалога между соотечественниками и представителями Агентства на местах. Голосование, Игорь Хашин (справа)

ШИРЕ КРУГ 3/2015

27

КОНФЕРЕНЦИИ  КИПР Ольга Балаклеец (в центре)

Главное в последнем — это поддержка языка, культуры, налаживание взаимодействия со страной происхождения и сотрудничество со странами проживания. На Кипре наша региональная конференция работала по-новому: часть стран Европы отделилась и уже провела свою первую конференцию. По этому поводу звучали разные мнения: и о том, что это нецелесообразно, и о том, что кто-то не готов, чтобы часть Европы заседала в другом формате. Одновременно с этим высказывались мнения, что блок вопросов, обсуждаемых в Центральной, Южной и Северной Европе иногда сильно различается с проблемами стран Балтии. Я хорошо помню, когда первые подобные конференции проводились при участии Латвии, Литвы и Эстонии. Поэтому и встал вопрос о специфике взаимодействия этих стран. Что же касается текущих форматов, то здесь опять стоит вопрос эффективности. Но это покажет только время, ведь жизнь строится на развитии и совершенствовании». ОЛЬГА БАЛАКЛЕЕЦ, председатель Координационного совета российских соотечественников, Великобритания: «Для меня это была первая Региональная конференция в качестве председателя КС Великобритании. Прежде всего, хочется отметить прекрасную организацию со стороны Координационного совета наших соотечественников на Кипре, Посольства Российской Федерации, Россотрудничества.

28 ШИРЕ КРУГ 3/2015

«ВСЕХ НАС ОБЪЕДИНЯЕТ РОССИЯ, ЛЮБОВЬ К НЕЙ, ЖЕЛАНИЕ ДЕЛАТЬ ЧТОТО ПОЛЕЗНОЕ ДЛЯ СВОЕЙ РОДИНЫ. ПОДОБНЫЕ ФОРУМЫ НАМ В ЭТОМ ОЧЕНЬ ПОМОГАЮТ – МЫ ВСТРЕЧАЕМСЯ ПО-СЕМЕЙНОМУ, ДЕЛИМСЯ МНЕНИЯМИ В ПРЕКРАСНОЙ АТМОСФЕРЕ И ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ТРАДИЦИЯХ. ЭТО ПРОСТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ НАШЕЙ РАБОТЫ». Все было продумано до деталей, и гости чувствовали себя как дома. Огромное спасибо! Как участник международных тематических конференций прошлых лет, я была знакома с некоторыми гостями встречи, а теперь у меня появилось много новых друзей. И это замечательно, что всех нас объединяет Россия, любовь к ней, желание делать что-то полезное для своей Родины. Подобные форумы нам в этом очень помогают — мы встречаемся по-семейному, делимся мнениями в прекрасной атмосфере и замечательных традициях. Это просто необходимо для нашей работы. Конечно, как и на любой конференции, у нас были определенные диспуты и даже споры, но это абсолютно естественно, а в целом наблюдалась очень скоординированная работа и дружественная обстановка. Как вы знаете, сейчас введено несколько новых правил в движении соотечественников, в частности по разделению европейских стран и проведению двух разных конференций. Эти изменения вызвали ряд вопросов у моих коллег. Также активно обсуждались и нововведения о том, что теперь председатели страновых КС не могут быть представлены в Региональном и Всемирном координационных советах. Для меня лично одной из главных тем, прозвучавших на конференции, было укрепление позитивного имиджа России в сложное политическое время. И я отмечала в своем выступлении, что для российских соотечественников, проживающих в разных странах,

эта задача одна из самых главных. Мы должны проводить работу с прессой, с нашими соотечественниками, различными организациями в странах проживания. В каких-то случаях приходится даже вступать в борьбу с антироссийскими настроениями. Это серьезная миссия, которая лежит на нас, и необходимо делать все, чтобы достичь в этом отношении положительных сдвигов. Я с радостью хочу отметить, что Великобритания, которую я представляла на конференции, была выбрана в Региональный совет, и, конечно же, мы приложим все усилия, чтобы достойно представить в нем нашу страну. Великобритания в Европе – это не только важная в экономическом плане, но и проблемная страна по отношению к России. Именно поэтому я особенно рада, что нам удалось войти в Региональный координационный совет. Теперь нам будет легче решать те сложные проблемы, которые существуют в отношениях между двумя государствами. На конференции было отмечено, что все страны и КС готовятся сейчас к самому главному событию этого года – 70-летию Победы. И не было ни одного человека и ни одной страны, которые не подтвердили бы своих планов по празднованию. Соотечественники Великобритании также примут в этом активное участие. Мы готовим к юбилею Победы большую и интересную программу». По информации сайта Всемирного координационного совета

Словения на Первых Всемирных играх юных соотечественников в Сочи

СПОРТ  РОССИЯ – СЛОВЕНИЯ

С 11 до 17 апреля город Сочи радушно принимал участников Первых Всемирных игр юных соотечественников. В международных спортивных соревнованиях, посвященных 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, приняли участие около 600 подростков из 33 стран СНГ, Азии, Европы и Америки.

С

ловению на Играх представили Михаил Бушуев (шахматы), Марк Варламов (шахматы), Михаил Андреев (настольный теннис) во главе с руководителем делегации Лианой Динаровной Церар. Лучшие спортивные площадки олимпийского города были отданы в распоряжение юным спортсменам, которые соревновались в баскетболе, волейболе, мини-футболе/футболе, настольном теннисе и шахматах. Состязания по настольному теннису проходили шумно и ярко, а вот на шахматном турнире царила напряженная атмосфера в сочетании с игровым азартом и положительным настроем. Особым подарком юным шахматистам стал мастеркласс международного гроссмейстера Анатолия Карпова. Все наши участники показали отличные спортивные результаты и огромную волю к победе. После спортивной борьбы ребят ждала насыщенная культурно-образовательная программа. Вместе с другими участниками Игр наша команда посетила олимпийские объекты, оборудованные по последнему слову техники, и пообщалась с легендарными спортсменами – Ириной Родниной и Иваном Едешко. Вместе с прославленными мастерами спорта и ветеранами Великой Отечественной войны наша делегация приняла участие в закладке «Леса Победы». Уникальная возможность пообщаться с ветеранами ВОв представилась ребятам и на «Костре дружбы».

Всемирные игры в Сочи навсегда запомнятся нашей команде заслуженными призами и наградами! Всего за семь минут на конкурсе приветствий «Визитная карточка» ребятам удалось завоевать симпатию зрителей и получить приз «За доброту». Вторая заслуженная награда досталась нашей делегации за победу в брейн-ринге «Диалоги на русском языке». Интеллектуальная игра была ориентирована как на общую эрудицию, так и на знание русского языка, литературы, культуры, истории и традиций России. Очень приятно, что именно делегация из Словении была признана лучшей в знании русского языка, истории и культуры русского народа. Подростки из разных стран успели крепко подружиться, несмотря на спортивное соперничество. На церемонии закрытия Ирина Роднина выразила главную идею Игр: «У спорта есть одно преимущество — нам не нужны переводчики. Именно через спорт мы хотим объединить детей русским языком, нашей культурой и нашей Победой». Выражаем благодарность организаторам Первых Всемирных игр юных соотечественников, а также Представительству Россотрудничества в Словении – Российскому центру науки и культуры (РЦНК) в Любляне за предоставленную возможность. Искренне верим, что Всемирные игры юных соотечественников станут ежегодной традицией, объединяющей все большее количество юных спортсменов из разных стран. Юлия Месарич

С гроссмейстером Анатолием Карповым

ШИРЕ КРУГ 3/2015

29

ПОЛИТИК С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ

Гуманитарии из Россотрудничества Почти за десять лет существования регионального журнала «Шире круг» я брала интервью у всех руководителей Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству. Беседовала с самым первым – Фаритом Мухамедшиным (в настоящее время Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Молдавии), с Константином Косачeвым (ныне возглавляет Комитет по международным делам Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации) и с новым руководителем – ЛЮБОВЬЮ ГЛЕБОВОЙ.

К

огда я беру интервью, я составляю собственное мнение о человеке, с которым я разговариваю. Любовь Николаевна прошла большую жизненную школу, работала в правительственных структурах, была депутатом Государственной Думы и сенатором. В разговоре с ней чувствуют-

«ВООБЩЕ, В МОЕЙ ЖИЗНИ ТАК ПОЛУЧАЛОСЬ, ЧТО МНЕ ВСЕГДА ПРИХОДИЛОСЬ РЕШАТЬ ТЕ ЗАДАЧИ, КОТОРЫЕ НАХОДИЛИСЬ «НА ОСТРИЕ» СОЦИАЛЬНОЙ ЖИЗНИ. НАПРИМЕР, КОГДА Я ВОЗГЛАВЛЯЛА РОСОБРНАДЗОР, ВВОДИЛИ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ В ШТАТНЫЙ РЕЖИМ ЕГЭ. ИЛИ МОНЕТИЗАЦИЯ ЛЬГОТ – Я ТОГДА БЫЛА СТАТССЕКРЕТАРЕМ У МИНИСТРА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МИХАИЛА ЮРЬЕВИЧА ЗУРАБОВА. ЭТО БЫЛИ ОЧЕНЬ СЛОЖНЫЕ И ОТВЕТСТВЕННЫЕ ПЕРИОДЫ».

30 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ся ее железная логика, здравый смысл и точное понимание своих действий, причем на перспективу.

– Вы пришли в Россотрудничество из Комитета по международным делам Совета Федерации. Какими вопросами Вы там занимались?

– Став сенатором, я не сразу пришла в этот комитет. Сначала работала заместителем председателя Комитета по вопросам образования и культуры, так как мой предыдущий профессиональный опыт был очень тесно связан с образованием. Однако год назад у меня возникло понимание, что события после февраля 2014 года, на мой взгляд, изменившие весь мир, поставили на первое место гуманитарные вопросы. Они сделали их стратегически важными и максимально перспективными, поэтому я попросила о переводе в Комитет по международным делам. Я и там занималась направлением, которое называется гуманитарное сотрудничество во внешнеполитической деятельности. Вообще, в моей жизни так получалось, что мне всегда приходилось решать те задачи, которые находились «на острие» социальной жизни. Например, когда я возглавляла Рособрнадзор, вводили по всей стране в штатный режим ЕГЭ. Или монетизация льгот – я тогда была статс-секретарем у министра здравоохранения и социального развития Российской Федера-

ции Михаила Юрьевича Зурабова. Это были очень сложные и ответственные периоды.

– Вам не жалко было уходить в Россотрудничество?

– Это – не уйти, это – пойти дальше в теме, раскрыть имеющиеся перспективы. Сейчас, когда экономические, юридические, военные и другие форматы общения в связи с известными событиями стали более ограниченными, появилась сильная востребованность в общении людей друг с другом. Мой опыт работы в сфере социальных отношений, информационной политики, образования, надеюсь, поможет понять, какие шаги нужно предпринять и развить в нашем гуманитарном сотрудничестве в международном контексте, понять, как сделать это направление таким, чтобы оно соответствовало требованиям времени.

– Чего там только не намешано, даже в самом названии. Это ой какая должность!

– Но в ней очень много возможностей. Главное, определив преференции по всем вопросам, которые касаются деятельности Россотрудничества, найти ту часть, потянув за которую, можно «вытащить» всю тему.

– Я читала Ваше интервью, где Вы возлагаете большие надежды на народную дипломатию, на «мягкую силу». Видите ли Вы перспективы при таком финансировании? Как Вы выпутаетесь?

ВЫСТАВКИ • СЛОВЕНИЯ – Активность не измеряется только материально. С моей точки зрения, проблема не в том, что эту сферу мало финансируют – мне кажется, что перспектива ее развития в другом. Это же не только деньги Россотрудничества. Надо посмотреть, насколько эффективно расходуется все, что сегодня разными каналами приходит в сферу гуманитарного действия. В этом направлении у нас работают и фонды, и отраслевые министерства. К сожалению, эти действия не всегда бывают скоординированными, и мы проводим избыточное количество мероприятий, которые идут «сверху». Особенность же сегодняшнего дня заключается в том, чтобы положиться на тот потенциал, который есть в обществе, в самих людях. А поддержка этой активности стоит не так дорого, как мы В середине октября в рамках мероприятий, посвященных памяти весебе представляем. Иногда даже бывает ликого князя Владимира-Крестителя и 700-летию Преподобного Сергия так, что это вообще ничего не стоит. Радонежского, в Большом зале Российского центра и культуры Очень трудно оценить эффективность роликов «Я живу науки в России!», которые (РЦНК) в Любляне открылась персональная художников-икотех или иных мероприятий в сфере гу- сделали выставка некие молодые люди, сами, нописцев изсоциальных, старинногочеловеческих города Ярославля – Александра и Ольги манитарных, по собственной инициативе, на Калисвоем отношений. например, не сторонни- языке. У них множество подписчиков, ниных и ихЯ,дочери Веры. ца той позиции, что этот критерий ис- потому что язык, на котором созданы черпывается лишь количеством людей, фильмы, этому сообществу понятен. дитель представительства РоссоМногочисленным гостям, посетивпринявших участие были в мероприятии. ищут и находят эту информацию трудничество в Словении Рифат Пашим мероприятие, представ- Люди Чтобы донестисемейной мысль, важно непосред- сами, понять, что такое Россия, теев. чтобы О своем лены иконы иконописной уникальном искусстве мастерской, ранее экспонировавсобравшимся и сами хуственное человеческое общение, каче- кто там живет,рассказали действительно ли она шиеся России, Латвии, Италии, дожники. благодарности за ство его ввосприятия, а не массовость. А опасна или Слова нет. Сегодня ответы на эти и Польше. Полотна написавозможность познакомиться рускВенгрии правильному восприятию люди долж- вопросы хотят получить гораздосбольны быть в традиции Ярославской школы ше ской православной иконой ны готовы, поэтому на случайных людей, чем это было вчера.прозвуИ если иконописи XVI–XVII веков. Зрители чали в выступлении ученицы студии людей не стоит тратить усилия. им дать пообщаться с их же сверстнипознакомились с изображением об- ками иконописи РЦНК Магды Смон. они Возьмем, к примеру, Международи коллегами по профессии, разов Богородицы: Богоматерью Вла- этому Через несколько дней после отный молодежный форум. Думаю, важобщению, связанному с их индимирской, Ярославской и Одигикрытия выставки ярославские но, чтобы попали туда активные в этой тересами в жизни, будут доверять.икоЭто трией, а также увидели иконы с изо- нописцы провели в Большом зале сфере ребята, живущие этими идеями, очень важно. Наша задача – поддербражением православных праздни- РЦНК лекцию и мастер-класс, раскоторых нашли наши региональные жать то естественное общение, которое ков: Благовещения, Святой Троицы, сказав об истории древнерусской организации, а не назначенные фор- возникает в естественной среде – в проРождества Христова. иконописи, возникновении Ярославмально делегаты (вот ты за молодежфессиональных группах или группах по В экспозиции были представлены ской школы и знаменитых ярославную работу отвечаешь и, значит, икон туда интересам. С моейиточки зрения, обраименфотографии с изображением ских изографах, представив поедешь). и нужно обсчитывать финанмастерской Калининых, написанных но зы это новопрославленных святых русКогда я пришла в Россотрудничество, сово. И стоить это будет в тысячу раз для возрождаемых российских хра- ской церкви. Участники мастер-класямов обнаружила в наших социальных седешевле, чем проводить специально в Ярославле, Москве, Екатерин- сов воочию увидели все этапы созтях огромное количество организованные мероприятия. бурге, а также фото этихпрекрасных храмов. дания иконы – от доски до живописи

C В.Б. Гончаренко – зам. директора Департамента МИД РФ на региональной конференции в Лимассоле

Выставка православных икон

Перед гостями выступил руково-

темперой и золочения работы су-

«ЛЮДИ ИЩУТ И НАХОДЯТ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ САМИ, ЧТОБЫ ПОНЯТЬ, ЧТО ТАКОЕ РОССИЯ, КТО ТАМ ЖИВЕТ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ОНА ОПАСНА ИЛИ НЕТ. СЕГОДНЯ ОТВЕТЫ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ХОТЯТ ПОЛУЧИТЬ ГОРАЗДО БОЛЬШЕ ЛЮДЕЙ, ЧЕМ ЭТО БЫЛО ВЧЕРА. И ЕСЛИ ИМ ДАТЬ ПООБЩАТЬСЯ С ИХ ЖЕ СВЕРСТНИКАМИ И КОЛЛЕГАМИ ПО ПРОФЕССИИ, ОНИ ЭТОМУ ОБЩЕНИЮ, СВЯЗАННОМУ С ИХ ИНТЕРЕСАМИ В ЖИЗНИ, БУДУТ ДОВЕРЯТЬ. ЭТО ОЧЕНЬ ВАЖНО. НАША ЗАДАЧА – сальным золотом. Каждый участник ПОДДЕРЖАТЬ ТО ЕСТЕСТВЕННОЕ смог самостоятельно выполнить риОБЩЕНИЕ, ВОЗНИКАЕТ сунок буквицыКОТОРОЕ в старославянском стиле или один из этапов иконопиВ ЕСТЕСТВЕННОЙ СРЕДЕ –В сания под руководством художниПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ГРУППАХ ков. ИЛИ ГРУППАХ ПО ИНТЕРЕСАМ». Информация Россотрудничества

РОССОТРУДНИЧЕСТВО

Федеральное агенство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству http://rs.gov.ru ШИРЕ КРУГ 6/2014 17

ШИРЕ КРУГ 3/2015

31

ПОЛИТИК С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ

«ГУМАНИТАРНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО – ЭТО ТА СФЕРА, КОТОРАЯ МОЖЕТ РАЗВИВАТЬСЯ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ ПОДДЕРЖКУ ГРАЖДАНСКОЙ АКТИВНОСТИ В РАЗНЫХ ФОРМАТАХ ОБЩЕСТВЕННЫХ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ СООБЩЕСТВ И ИНСТИТУТОВ. РОССОТРУДНИЧЕСТВУ И ВСЕМ, КТО ЗАИНТЕРЕСОВАН В РАЗВИТИИ ЭТОЙ СФЕРЫ, НАДО УЧИТЬСЯ ВЫВОДИТЬ НА СЦЕНУ ЛЮДЕЙ, СПОСОБНЫХ ОБУСТРАИВАТЬ КОММУНИКАЦИИ, И ВСЯЧЕСКИ ПОДДЕРЖАТЬ ТЕХ, КТО БУДЕТ ДЕЛАТЬ ЭТО ПО СОБСТВЕННОЙ ИНИЦИАТИВЕ».

– А что тут обсчитывать?!

– Не скажите! Иногда, чтобы поддержать какой-то интерес, требуются некие организационные усилия. Это отдельная профессия, которая называется гуманитарный менеджмент. Люди, занимающиеся сотрудничеством, – не менеджеры из учреждений образования, культуры, политики, дипломатии, а профессионалы, которые владеют навыками гуманитарного менеджмента и могут найти группы по интересам и организовать их общение. Это работа, как и любая другая, имеет свои правила, особенности, профессиональные секреты. Гуманитарное сотрудничество – это та сфера, которая может развиваться только через поддержку гражданской активности в разных форматах

32 ШИРЕ КРУГ 3/2015

общественных и профессиональных сообществ и институтов. Россотрудничеству и всем, кто заинтересован в развитии этой сферы, надо учиться выводить на сцену людей, способных обустраивать коммуникации, и всячески поддержать тех, кто будет делать это по собственной инициативе.

– Рубрика, в которой будет размещено Ваше интервью, называется «Политик с человеческим лицом». Мне показалось, что Вы будете относиться к людям по-человечески.

– Считаю, это должно быть основным квалификационным требованием к человеку, который работает на таком месте. Потому что Россотрудничество – организация, отвечающая за связи, за коммуникации между людьми. Министерство иностранных дел отвечает за отношения между государствами, Министерство экономического развития – за экономические отношения, есть ведомства, отвечающие за военные отношения, и так далее. А Россотрудничество по сути отвечает за людские отношения. Поэтому еще раз хотела бы подчеркнуть, что гуманитарная сфера не подвержена административно-бюрократическому управлению.

– А как Вы будете «разбираться» с МИДом?

– Все просто: у МИДа очень правильная позиция административного управления, от Россотрудничества ожидается проектно-институциональное управление процессом.

– Я боюсь, что вся эта кампания ротации, которая сейчас проходит среди руководства соотечественников, может забыть наших старых председателей. Если ты председатель, то войти в какой-то высший орган уже не

можешь. А ведь если ты долгие годы избираешься председателем Координационного совета в стране проживания, то тебе просто страшно бросить все это на произвол судьбы.

– Когда я работала в Министерстве образования и науки, эта проблема стояла очень остро: ректорский корпус уже был среднего возраста, и ректорам, которые работали долгие годы, сложно было усваивать часто происходившие изменения в нормативно-правовой практике. Но при этом мы точно понимали, что со своим огромным опытом они определенно являлись носителями знаний, традиций, от которых никак нельзя было отказываться. Соединение старого и нового – это всегда самый сложный процесс. Мы тогда вышли из ситуации таким образом: как правило, при смене ректорского корпуса там, где ректоры являлись носителями традиций, им предлагали посты президентов. И регламент отношений внутри каждого ВУЗа предполагал, что позиция президента обязательно учитывается при решении целого ряда вопросов. Как раньше в общине был старейшина, без которого нельзя было принимать стратегические решения. Мне кажется, что такой подход помогает сглаживать переходные периоды, которые, как правило, возникают при новых процессах, когда старые традиции с уходом предыдущего руководителя рискуют быть забытыми.

– Вы являетесь доктором педагогических наук, членом-корреспондентом Академии педагогических наук. Когда же Вы успели еще и наукой заниматься?

– Я защитила кандидатскую диссертацию в 2002 году, в 2011-ом стала доктором педагогических наук. В нашей педагогике всегда вставал вопрос о теоретическом направлении и практико-ориентированном. Вот я – представитель второго направления. Моя кандидатская диссертация была посвящена взаимодействию государства с общественными институтами во время вступления в силу Закона «Об образовании». Моя задача была исследовать закон с точки зрения того, насколько в нем были отражены реальные интересы тех, кому нужно образование, и тех, кто его предоставлял. Интереснейшая тема! Вывод мой был такой: этот закон не соответствовал реальным условиям, которые сложились на тот момент в обществе, в образовании. К сожалению,

всегда намерения в образовании были сильно оторваны от того, как они реализовывались на практике. Далее в докторской диссертации я исследовала, как общественные институты могут взаимодействовать в государственной политике. Будучи заместителем Полномочного представителя президента в Приволжском федеральном округе, я очень много занималась вопросами, в каких формах государство может поддерживать гражданскую активность. Мы точно уходили от вертикально-ориентированной системы поддержки общественной активности. Я не очень верю в такие вещи, как всемирные конгрессы – подобные институции выполняют координацию стратегии, а не координацию реальных действий. Мы тогда всеми способами выискивали зерна общественной активности. Проводили ярмарки социальных и культурных проектов. Ездили по округу, собирали заявки, оформляли их. Приведу любопытный пример: есть такое село Дедуровка, где мы наткнулись на интереснейший опыт. Там был преподаватель труда, который на уроках учил не чему-то абстрактному, а вполне конкретному делу: дети пекли хлеб. Из муки, которую им давал предприниматель из этого же села, владевший мукомольным цехом. Этим хлебом бесплатно обеспечивали всех местных пенсионеров. Так вот, ученикам не хватало тестомески, и когда мы поняли, насколько это важно, на средства нашего грантового фонда, где были собраны деньги государства и бизнеса, купили им новое оборудование. Просто поддержали то, что уже работало. Когда учитель увидел, что государство нашло формат поддержки его активности, не навязывая того, что ему надо делать, он посчитал, что наше государство – самое лучшее в мире. И ему верят. Этот учитель труда стал самым главным человеком в селе Дедуровка! Таких примеров у нас было огромное количество. Не так много денег требуется реально работающим людям, чтобы они почувствовали, что государству нужна их активная деятельность. Эти средства распределяли не чиновники: у нас был экспертный совет, в который входили представители образования, культуры, люди, чья точка зрения пользовалась доверием. К примеру, есть такой авторитетнейший эксперт в области образо-

Любовь Глебова на IX Региональной конференции российских соотечественников Европы в Лимассоле

вания Александр Адамский. Если он сказал, что из многих проектов этот – самый перспективный, то другим людям не надо даже объяснять, почему мы поддержали именно эту идею. Так сказал Александр Адамский! А он не чиновник, никакой мотивации и заинтересованности у него нет. Он не может кого-нибудь лоббировать в силу своей позиции. Вот такие механизмы всегда меня интересовали. Исследования и анализ тех форм, какими государство может поддержать общественную активность для достижения результата. Они были высоко оценены, и я считаю, что практико-ориентированные исследования для жизни точно также важны, как теоретическая база. Мою точку зрения, мою позицию знают ученые, и я очень благодарна им за то, что меня избрали членом-корреспондентом Российской академии народного образования. А сейчас я являюсь членом президиума.

– Растете!

– Для меня этот рост не менее, а, может быть, более важен, чем профессиональный. Поскольку то, что я делаю как исследователь теории, является основой моей работы на практике.

– Много лет разрабатывалась концепция Русской школы за рубежом. Вы по образованию учитель русского языка. Как Вы считаете, можно ли будет открывать полноценные школы в странах дальнего зарубежья наряду с посольскими школами?

– Концепция – это не конечный продукт, не инструкция по эксплуатации, а общие подходы к осуществлению идеи. А для того, чтобы все могло быть реализовано, надо подвести нормативно-правовую базу, превратив намерения в нормы, регламенты, правила, законы и другие правовые

акты. В предложенной концепции есть четыре типа школ. Каждый из них должен еще пройти лабораторное апробирование для того, чтобы стать обязательным к исполнению. Вот, например, после заключения договора по строительству атомной электростанции в Турции между Государственной корпорацией по атомной энергии «Росатом» и турецким министерством энергетики появится большая потребность в русскоязычных специалистах, важно будет брать на работу людей, которые смогут читать инструкции на русском языке. Ведь стандарты там останутся все равно российские. Поэтому мы и получили согласие от генерального директора Росатома Сергея Кириенко на создание русской школы и будем отрабатывать в Турции те модели, которые заложены в концепции русской школы. Думаю, что на это потребуется еще год-два. Но это не означает, что людям, желающим открывать русские школы сейчас, нужно ждать, когда это произойдет. В инициативном порядке вполне можно использовать модель, изложенную в принятом документе. Но надо понимать, что это частные школы, и их учредителями являются частные лица и организации, а не Российская Федерация. Но есть многие вещи, которые объединяют тех, кто учится в школах по российским стандартам (например, посольская школа – это государственная школа), и мы готовы помогать решать возникающие вопросы. Проект с Турцией, думаю, поможет нам понять многие вещи. В этом и заключается миссия Россотрудничества – устанавливать связи и отношения: не навязывать ничего сверху, а найти тех людей, для которых это было бы интересно и нужно. Беседовала Ирина Мучкина ШИРЕ КРУГ 3/2015

33

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ

Поздравление с Днем Победы директора Департамента МИД РФ по работе с соотечественниками за рубежом Анатолия Макарова Дорогие соотечественники! Сердечно поздравляю вас с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне! Эта победа была достигнута не только силой оружия, но и крепким боевым и трудовым братством народов Советского Союза. В нынешней международной обстановке наша задача состоит в том, чтобы совместными усилиями защитить правду о той войне, чтобы память об истоках Великой Победы и впредь передавалась от поколения к поколению. Убежден, что юбилейные торжества послужат делу дальнейшего развития и укрепления взаимопонимания и доверия между соотечественниками в России и за ее пределами. Во всех зарубежных российских общинах в ознаменование славных традиций грозовых лет проводятся всемирная «Вахта Памяти», встречи с ветеранами войны, автопробеги, конкурсы рисунка и песни. На улицах многих городов мира добровольцы дарят прохожим георгиевские ленточки, в цвета которых окрашена наша Победа. Эти патриотические мероприятия объединяют молодежь российской диаспоры и ее старшее поколение – ветеранов войны и труда. От всей души желаю всем вам счастья, здоровья и благополучия. Ответственный секретарь Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, директор Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России А. Макаров

34 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Поздравление с 70-летием Победы в ВОв

исполнительного директора Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом Игоря Панёвкина Дорогие наши соотечественники! Примите поздравления от коллектива Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне. Прошло уже несколько десятилетий с тех пор, как многонациональный советский народ при поддержке стран Антигитлеровской коалиции одержал важную и несокрушимую Победу над фашистской Германией и ее сателлитами, в которой участвовали 61 государство и более 110 млн человек. Пройдя через горнило суровых испытаний, неимоверных тягот и лишений, наша страна наконец-то вернулась к нормальной созидательной жизни. Однако Победа досталась слишком дорогой ценой. На полях сражений этой несравнимой по своей жестокости войне погибли миллионы наших граждан, а миллионы других пропали без вести или же были замучены в концентрационных лагерях. И все они хотели жить, трудиться и созидать на благо своей Родины, на благо будущих поколений. Не было тогда семьи, которой бы не коснулось это страшное горе, оставившее глубокие рубцы в сердцах наших сограждан. В те жестокие годы советские люди совершали героические подвиги не только на полях крупных и локальных сражений, но и в тылу, внося своим огромным трудом неоценимый вклад в долгожданную Победу. Мы, люди нынешнего поколения, всегда будем в неоплатном долгу перед их беспримерным подвигом, которому нет равных на земле. Великая Победа была достигнута благодаря сплочению прогрессивного человечества и тесному единению всего советского народа, стойко боровшегося против фашистских захватчиков. Она спасла от немину-

емого порабощения и геноцида не только народы бывшего СССР, но и народы всей Европы, нанесла ощутимый удар по чуждой нам идеологии фашизма – этого злейшего врага человечества, который сегодня при попустительстве некоторых стран в очередной раз поднимает голову в попытке переписать историю и, таким образом, взять реванш за проигранную битву. В этих условиях мы должны помнить уроки той священной войны и объединенными усилиями не допустить возрождения коричневой чумы. Рады отметить, что большая часть наших зарубежных соотечественников разделяет цели и задачи Русского мира и готова отстаивать благородные и миролюбивые идеалы своей исторической Родины, направленные на противодействие любой фальсификации итогов Второй мировой войны. Убеждены, что для миллионов российских соотечественников славная дата 70-летия нашей общей Победы станет главным праздником и знаковым событием в их неразрывной связи со своей Родиной. Глубоко признательны за проводимую работу по организации юбилейных торжеств, посвященных этой знаменательной дате, в странах вашего проживания. Хотели бы вновь заверить, что Фонд и в дальнейшем будет тесно взаимодействовать с соотечественниками в деле защиты их законных прав и интересов. Желаем вам, дорогие друзья, особенно ветеранам Великой Отечественной войны, крепкого здоровья, благополучия и долгих лет жизни. С Великим праздником Победы! Исполнительный директор И. Панёвкин

ПИСЬМО В НОМЕР

Помню! Пока я жив, будут помнить мои дети, мои внуки Через несколько недель многие из нас будут отмечать праздник 9 мая. День Победы. 70 лет. С каждым годом по понятным причинам становится все меньше и меньше тех, кто непосредственно принимал участие в боевых действиях, тех, кто был участником той страшной войны, тех, благодаря кому мы сегодня живем и дышим!

Я

живу в Израиле уже болee 20 лет. Меня всегда возмущало то, что тут этой дате не придают должного внимания. Я никогда не стеснялся сказать, что благодаря той великой победе советского народа, немалую часть которого составляли и евреи, существует наше государство Израиль. Я считаю позором русскоязычных, находящихся у власти, что они, русские, забыли об этом. А если и не забыли, то вспоминают преимущественно перед выборами. В этом году, являясь участником муниципальной комиссии алии и абсорбции Ришон ле-Циона, я направил письмо на имя мэра и всех депутатов горсовета. Вот его перевод: «Через несколько недель тысячи жителей Ришон ле-Циона будут отмечать 9 мая – День Победы над фашисткой Германией. Среди них есть несколько сотен ветеранов, которые принимали непосредственное участие в боевых действиях. В этом году они будут праздновать 70 лет со дня Победы. На празднование 25-летия большой алии 18 марта Вы очень красноречиво выступили перед собравшимися русскоязычными жителями.

Вы упомянули важный исторический факт и сказали, что среди основоположников города Ришон ле-Цион было 17 семей выходцев из бывшего СССР. Я хочу отметить, что если бы не та Великая Победа, мы бы сегодня не существовали. Я хотел бы попросить Вас, а также всех депутатов горсовета приложить максимум усилий и сделать все от вас зависящее, чтобы этот день в 2015 году стал особенным в нашем городе. Тем самым удостоить чести, уважения и внимания живущих

в нашем городе ветеранов и участников ВОв. Отметить этот день так, как вы умеете (примечание: на празднование 130-тия Ришон ле-Циона продолжительностью пару часов было потрачено порядка трех миллионов шекелей). Я также обращаюсь от имени руководителя общества ветеранов города Йосифа Зельдеса с просьбой организовать к этому дню совместно с различными торговыми компаниями подарки для ветеранов. Благодаря им мы

дышим и живем и, если можно, хотя бы в этот день поблагодарить ветеранов за этот факт. Мы обязаны это сделать. Буду рад встретиться и обсудить данный вопрос». Вот такое письмо. Я также хочу напомнить тем выходцам из бывшего СССР, не называя имен, тем, кто занимает посты мэров, заместителей мэров различных городов Израиля, о том, что за вас в большинстве своем голосовали русскоязычные израильтяне, и того, что вы тоже русскоязычные, стесняться не нужно. Надо этим гордиться! Гордиться тем, что вы являетесь частью народа, выигравшего войну. И в эту победу, как я уже отметил выше, немалый вклад внесли евреи. Поэтому в меру своих возможностей прошу вас вернуть долг тем, кто еще жив! Долг за то, что мы живы! Сделать так, чтобы они знали и чувствовали, что о них помнят не только один день в году! Дорогие ветераны и участники Великой Отечественной войны, низкий вам поклон! Спасибо! Спасибо от меня, моих родителей и детей. Мы помним и будем помнить! Это то, что сегодня мы можем для вас сделать. Влад Капустин, участник муниципальной комиссии по алие и абсорбции г. Ришон-ле-Циона www.israinfocenter.com ШИРЕ КРУГ 3/2015

35

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  США

В Вашингтоне состоялась церемония возложения венков к мемориалу «Дух Эльбы» Торжественная церемония возложения венков к мемориалу «Дух Эльбы», посвященная 70-летию легендарной встречи на Эльбе, прошла 24-го апреля на Арлингтонском национальном кладбище близ Вашингтона.

О

т российского посольства венок возложил Посол РФ в США Сергей Кисляк. В беседе с журналистами он назвал День Победы «особенным». «Это день, когда мы вспоминаем тех, кто положил свои жизни за Победу, благодаря которой мы все можем наслаждаться свободой от нацизма. В эту Победу Россия, все республики Советского Союза внесли огромный вклад и понесли неоценимые потери. Но мы ковали ее вместе с союзниками», – сказал Сергей Кисляк. «Дух Эльбы» был установлен на Арлингтонском кладбище в 1995 году в честь 50-ой годовщины исторической встречи солдат 58-й Гвардейской дивизии Красной Армии и 69-й пехотной дивизии армии США на берегах реки Эльбы близ немецкого города Торгау. Стоя рядом с помощником госсекретаря США Викторией Нуланд, российский посол отметил: «Мы помним и советских, и американских солдат, которые вместе сражались на фронтах. Я очень рад, что наши американские друзья сегодня вместе с нами вне зависимости от сложностей, которые есть в наших отношениях. Память о великой Победе священна». Виктория Нуланд возложила венок к «Духу Эльбы» от госдепартамента США. Она заверила журналистов, что «это важная дата для памяти совместных усилий по защите мира на планете. Мы чтим жертву американских и советских людей, включая русских, украинцев, белорусов, в нашей совместной победе над нацизмом». На вопрос о том, могут ли такие мероприятия помочь преодолеть трудности в отношениях, она ответила: «Для всех важно помнить, что объединяет нас. Мы ве-

«МЫ ПОМНИМ И СОВЕТСКИХ, И АМЕРИКАНСКИХ СОЛДАТ, КОТОРЫЕ ВМЕСТЕ СРАЖАЛИСЬ НА ФРОНТАХ. Я ОЧЕНЬ РАД, ЧТО НАШИ АМЕРИКАНСКИЕ ДРУЗЬЯ СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ С НАМИ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ СЛОЖНОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ЕСТЬ В НАШИХ ОТНОШЕНИЯХ. ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ СВЯЩЕННА».

36 ШИРЕ КРУГ 3/2015

рим в мир и внесли большой вклад в обеспечение безопасности на планете. Мы работаем, чтобы пройти через этот сложный путь вместе». Кроме того, венки к мемориалу были возложены от посольств Армении, Азербайджана, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркмении и Узбекистана. Особенно запоминающимся стало возложение венка от имени американских ветеранов Второй мировой войны. Несколько человек, в том числе русские американцы Игорь Белоусович и Степан Судаков, открывавшие почетную колонну, остановились у мемориала в молчании и по военной традиции отдали воинскую честь своим павшим товарищам. Цветы к памятнику принесли также многие из собравшихся. А участники посвященного 70-летию Победы автопробега по Восточному побережью США, который как раз финишировал в Вашингтоне, развернули огромную Георгиевскую ленту, а также российские, советские и американские флаги. Встав в почетный караул, они приветствовали собравшихся ветеранов. После возложения венков знамя «Эстафета памяти», изготовленное Еленой Суворовой-Филипс, было передано Игорю Кочину, члену КСОРСа, в качестве головного стяга для дальнейшего пробега из Сан-Франциско через Форт-Росс по всей стране до Нью-Йорка ко Дню Победы 9 мая.

«Я НЕ ДУМАЛ, ЧТО ДОЖИВУ ДО ТАКИХ ВРЕМЕН», – СКАЗАЛ ПОСЛЕ ВРУЧЕНИЯ ЕМУ МЕДАЛИ ИГОРЬ БЕЛОУСОВИЧ, КОТОРЫЙ БЫЛ В ТОМ САМОМ ПАТРУЛЕ, ПЕРВЫМ ИЗ АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК ВСТРЕТИВШИМСЯ НА ЭЛЬБЕ С СОВЕТСКИМИ СОЛДАТАМИ. ВЕТЕРАН, КОТОРОМУ НА ДНЯХ ИСПОЛНИЛОСЬ 93 ГОДА, СЧИТАЕТ «БОЛЬШОЙ ЧЕСТЬЮ БЫТЬ НА ЭТИХ ТОРЖЕСТВАХ». Также организация УРАА приготовила полотно «Бессмертный полк» с изображениями ветеранов, которые не дожили до 70-летия Великой Победы. От рядового пехотинца до генерала-лейтенанта – лица героев будто смотрели на церемонию возложения цветов к мемориальному камню. Посол Российской Федерации Сергей Кисляк положительно отозвался об этой инициативе. Конечно, если бы все участники смогли разместить портреты своих близких на панно или ленту, то бессмертный полк растянулся бы на весь мемориальный комплекс. По завершении церемонии процессия переместилась в посольство России в Вашингтоне. Там нескольким десяткам вете-

ранов были вручены юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной войне». «Я не думал, что доживу до таких времен», – сказал после вручения ему медали Игорь Белоусович, который был в том самом патруле, первым из американских войск встретившимся на Эльбе с советскими солдатами. Ветеран, которому на днях исполнилось 93 года, считает «большой честью быть на этих торжествах». «Несмотря на свой возраст, я надеюсь посетить российское посольство еще много раз», – признался потомок выходцев из России, родившийся в Шанхае и всю жизнь проживший в США. Еще один из награжденных, Михаил Альберштейн, высказался за то, чтобы «крепла дружба между Россией и Америкой». По его словам, «в этом залог мира во всем мире». Также в столице США прошла акция под названием «Георгиевская ленточка». Ее организатором выступило общество «Русская молодежь Америки». Активисты прошли по центральным улицам Вашингтона, раздавая горожанам ленточки. У главных городских достопримечательностей волонтеры рассказывали о ключевых датах Второй мировой войны и коснулись памятной даты 70-летия встречи на Эльбе армий СССР и США. Валерий Тарасов и Елена Филипс Фото: Елена Старосельская

ШИРЕ КРУГ 3/2015

37

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ШВЕЙЦАРИЯ

«Солнечный круг» великой Победы над швейцарским Цугом Учебно-образовательный центр «Матрешка» провел праздничный концерт «Солнечный круг», посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне.

38 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Ч

удесная музыка, берущие за душу песни о войне, благодарность прошлым поколениям за их подвиг, радость детей и родителей, – таким был великий российский праздник в тихом приальпийском городке, известном как бизнес-площадка и налоговый оазис. День Победы напомнил здесь о том, что в мире есть не только материальные, но и духовные ценности: героизм, уважение, самопожертвование во имя близких и Родины. Эхо великой победы прозвучало там, где не было ни Первой, ни Второй мировой войны. «В этом году наш праздник совпал с Днем матери в Швейцарии. И это оказалось промыслительно», – начала свою речь Ольга Владимировна Александрэ, директор центра «Матрешка». Она призвала вспомнить о всех матерях, которые в войну отдали самое главное сокровище: своих сыновей и дочерей. О благодарности и памяти говорил и представитель федерального агентства «Россотрудничество» в Швейцарии Александр Бердин. Проникновенные слова о роли российского народа в победе произнес и известный детский композитор Георгий Гладков, который вместе с дочерью Александрой приехал в Швейцарию по приглашению «Матрешки». Финансовую помощь в проведении концерта оказали Посольство Российской Федерации и Представительство Торгово-промышленной палаты РФ в Швейцарии.

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  РУМЫНИЯ

Праздник прошел «на ура». Зал в историческом центре Цуга, рассчитанный на 250 человек, был полон. Дети и взрослые из танцевально-музыкального ансамбля «Матрешка» исполнили русские народные танцы «Калинка», «Балалайка», «Матросский танец», пели солдатские песни о мужестве и Дне Победы. И, хотя форменные галстуки самым юным воспитанникам нашего центра еще не по размеру, было ясно: из них вырастут настоящие мужчины! Гвоздем программы стало выступление композитора и барда Григория Гладкова и его талантливой дочери Александры. Куплеты «В коробке с карандашами», «Если видишь на картине», «Пластилиновой вороны» подхва-

тывали и дети, и взрослые. Артистам удалось вовлечь всех в музыкальное действие, и каждый отважный ребенок мог почувствовать себя звездой, подпевая не только из зала, но и со сцены. Специально для наших соотечественников в Швейцарии Григорий исполнил песню «Говорим на русском языке». Вокал очаровательной Александры прекрасно оттенял гитарные джазовые аккорды Гладковастаршего. Наряду со шлягерами детских пластинок, Григорий и Александра пели и военные песни: «На безымянной высоте», «Землянка», «И помнит мир спасенный...». Здесь, вдалеке от России, эти

композиции звучат редко, наверное, поэтому каждая строка воспринимается особенно близко. В финале концерта дети, родители, сотрудники «Матрешки», Григорий и Александра Гладковы вместе спели «Пусть всегда будет солнце... (Солнечный круг)» – первыми словами этой песни Аркадия Островского на стихи Льва Ошанина и был назван наш вечер. В заключение праздника в лазурное небо над Цугом взлетели яркие разноцветные шары «Матрешки». И это значило: «Мы радуемся, мы любим, мы помним, мы чтим»! Дмитрий Артюхов, пресс-секретарь учебнообразовательного центра «Матрешка»

Румыния отметила 70-летие Победы во Второй мировой войне В Румынии состоялось несколько мероприятий, посвященных 70-летию Победы во Второй мировой войне, в том числе возложение венков и цветов к мемориалам и на кладбища советских солдат.

Возложение цветов и венков Община русских-липован через своих представителей участвовала в церемониях в тех городах, где существуют объединения русских-липован. Представители ОРЛР, Посольства Россий-

ской Федерации в Румынии, уездных префектур, мэрий и местных гарнизонов почтили память отдавших свои жизни в борьбе с фашизмом на территории Румынии. Все местные учреждения поддержали проведение церемоний возложения цветов к памятникам и могилам в Яссах, Фэлтичени, Романе,

Плоешти, Бухаресте, Констанце, Брэиле, Брэтешти (Кодри Пашканилор) и Тульче. Среди русских-липован Румынии прошла также акция «Георгиевская ленточка». Светлая память героям, павшим на полях боя во Второй мировой войне, а ветеранам и им семьям – здоровья и благополучия! Да здравствует мир! ШИРЕ КРУГ 3/2015

39

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  РУМЫНИЯ

Торжественный вечер к годовщине 70-летия Победы в ОРЛР В Бухарестском офисе Общины русских-липован Румынии (ОРЛР) 7 мая состоялся торжественный вечер, посвященный 70-летию Победы во Второй мировой войне. В мероприятии приняли участие ветераны из России, Людмила Олару – свидетельница Блокады Ленинграда, проживающая в Румынии, русские-липоване из Бухареста и представители ОРЛР, а от Посольства России в Румынии выступал Второй секретарь Алексеенко Павел Владимирович.

40 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Ветераны войны поделились своими воспоминаниями о военных операциях и боях, проходивших на территории Украины, Румынии, Болгарии, Венгрии. Александр Иванович Козин – участник Великой Отечественной войны, воевал в составе Воронежского 1, 2, и 3 украинских фронтов. Он освобождал Румынию, Чехословакию и Венгрию и был отмечен многими военными орденами и наградами. Анатолий Павлович Живов – участник Великой Отечественной войны, воевал пехотинцем в составе 2, 6 и 9 Стрелковой дивизии Третьего украинского фронта. Освобождал Украину, Молдову, Румынию и Болгарию и получил мно-

гие военные ордена и награды. Еще одним почетным гостем был ветеран дипломатической службы, ветеран труда Михаил Павлович Давыдовский. Ветеранов поздравил председатель ОРЛР Мирон Игнат, подарив им юбилейные знаки 25-летия ОРЛР и цветы. В синем зале Общины вниманию гостей была представлена выставка детских рисунков русских-липован, посвященныx 70-летию Победы. Всем присутствующим были вручены «георгиевские ленточки», а члены бухарестского творческого коллектива «Чубчик» исполнили для гостей песню «Шли два солдата».

День Победы в школе при Посольстве России в Румынии В Средней общеобразовательной школе при Посольстве России в Румынии 7 мая прошла акция «Георгиевская ленточка», посвященная 70-летию Победы во Второй мировой войне, в которой приняли участие ученики русские-липоване из города Тульча (преподаватель Наталья Нойман). Они читали стихи и пели военные песни. Школьное мероприятие поддержали также приехавшие из России ветераны войны Михаил Павлович Давыдовский, Анатолий Павлович Живов и Александр Иванович Козин.

В Бухаресте Посольство России в Румынии 8 мая организовало торжественную церемонию возложения венков и цветов к памятнику советскому солдату на мемориальном захоронении «Херэстрэу» в Бухаресте. Впервые за последние годы в мероприятии приняли участие и российские ветераны войны Михаил Павлович Давыдовский, Анатолий Павлович Живов и Александр Иванович Козин. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Румынии О.С. Мальгинов поприветствовал гостей и обратился к ним с речью. На вечере присутствовали дипломаты Посольства, российская делегация ветеранов Великой Отечественной войны, ветераны войны Румынии, представители местных властей, дипломатического корпуса, Национального бюро почитания героев при Ми-

нистерстве национальной обороны Румынии, Министерства обороны России по организации и ведению военно-мемориальной работы, Русской и Румынской Православных Церквей, российского бизнеса в Румынии, Общины русских-липован, а также соотечественники и ученики школы при Посольстве России. Сразу после возложения цветов и венков состоялся прием в честь юбилейной даты в Посольстве России, где Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Румынии О.С. Мальгинов вручил юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» председателю Румынской национальной ассоциации ветеранов войны Марину Драгне, а также генералу в отставке Михаю Покорски, родившемуся в селении Журиловка уезда Тульча, где существует большая община русскихлипован.

В Констанце и Гиндэреште Члены делегации российских ветеранов войны – Михаил Павлович Давыдовский, Анатолий Павлович Живов и Александр Иванович Козин, посетили местные общины русских-липован города Констанца и селения Гиндэрешть (Новенькое) уезда Констанца, в которых проходили музыкально-литературные композиции, посвященные 9 Мая, с участием детей и учеников русских-липован. Светлана Молдован, главный редактор «Зори», Бухарест (Румыния)

ШИРЕ КРУГ 3/2015

41

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ГЕРМАНИЯ

Немного о войне и много о мире Каждый год в мае, когда все зеленеет и расцветает новая жизнь, мы вспоминаем прошедшую войну. Это порой кажется странным, а кому-то – даже ненужным и далеким от реальной жизни. Зачем нам эхо войны? Прошло уже 70 лет, а самые молодые ее участники – уже пожилые люди. И все же…

Н

аверное, не самое главное – пройти парадом по центральной площади, хотя кому-то это очень интересно. Не так важно, мне кажется, надеть полосатую ленточку и обозначить свою сопричастность, хотя это тоже многим нужно. Мы мечтаем жить в мире, мы, невоенные люди, просто хотим, чтобы больше не было войны. Мы никогда не узнаем о ней настоящей правды, сколько бы ни читали, ни слышали и ни смотрели. Это все равно, что рассказывать о любви. Или ты в ней был, или нет. Те, кто жил в войне, мечтали о ее окончании, о мире. О том времени, когда люди, независимо от национальности, от культуры, образования и традиций, смогли бы жить, не убивая друг друга. Научились бы договариваться, терпеть друг друга, а лучше – уважать и понимать различия, особенности, а главное

42 ШИРЕ КРУГ 3/2015

– ценность человеческой жизни, данной Богом. У каждого из нас есть шанс сделать ее лучше, и ни у кого нет права ее отнимать в порыве агрессии, мщения или амбиций.

«МЫ МЕЧТАЕМ ЖИТЬ В МИРЕ, МЫ, НЕВОЕННЫЕ ЛЮДИ, ПРОСТО ХОТИМ, ЧТОБЫ БОЛЬШЕ НЕ БЫЛО ВОЙНЫ. МЫ НИКОГДА НЕ УЗНАЕМ О НЕЙ НАСТОЯЩЕЙ ПРАВДЫ, СКОЛЬКО БЫ НИ ЧИТАЛИ, НИ СЛЫШАЛИ И НИ СМОТРЕЛИ. ЭТО ВСЕ РАВНО, ЧТО РАССКАЗЫВАТЬ О ЛЮБВИ. ИЛИ ТЫ В НЕЙ БЫЛ, ИЛИ НЕТ».

Помыслам мира, добра и желанию почтить память ушедших во время войны были посвящены торжественное мероприятие и концерт, проведенные 7 мая в самом центре Баварской столицы в здании Старой ратуши на Мариенплатц мюнхенским Обществом, носящим прекрасное имя «МИР». Открывая праздник под названием «Во имя мира», президент Общества Татьяна Лукина с волнением и гордостью рассказала, что инициатива «МИРа» была поддержана Баварской Государственной канцелярией, Правительством Верхней Баварии и Главным бургомистром Мюнхена Дитером Райтером, который на целый день предоставил МИРовцам это великолепное старинное здание. Поприветствовав почетных гостей, среди которых находились 16 аккредитованных в Мюнхене Генеральных консулов, Татьяна Лукина произнесла несколько личных слов: «Я родилась в украинском городе, который в Германии знают под именем Lemberg (Львов), выросла в русском городе, носящем немецкое имя St. Petersburg, и нашла свою вторую родину в баварской столице Мюнхен. Мне повезло встретить здесь много единомышленников, для которых бороться за мир стало делом жизни. Им всем я желаю терпения, дара убеждения и успеха. Только вместе мы – сила, которая способна противостоять войне и сохранить мир для будущих поколений».

На последних словах голос Татьяны дрогнул, и ее волнение перенеслось в заполненный гостями зал, на глазах некоторых появились слезы. Надо сказать, что слезы выступали в этот наполненный эмоциями вечер у присутствующих не раз. Затронуло всех и приветственное слово Шарлотты Кноблох, президента еврейской общины Мюнхена и Верхней Баварии, которая подчеркнула выдающуюся роль Советской Армии в освобождении Европы и Германии от фашизма. Добрую и радостную атмосферу праздника создавали выступления детских коллективов: балетной студии «Калейдоскоп» Ирины Михнович, вокально-хореографического ансамбля «Красный сарафан» и других. Всех без исключения покорил 11-летний пианист Симон Бунятов, ученик Светланы Басович, великолепно исполнивший произведения С. Рахманинова и Ф. Шопена. Ученицы бывшей королевской гимназии Max-Joseph-Stift, в которой учились дочери Федора Тютчева, прочли на немецком и русском языках отрывки из дневников Тани Савичевой и Анны Франк. Своим мастерством блеснули и принимавшие участие в концерте музыканты-виртуозы Артур Медведев (скрипка) и Михаил Леончик (цимбала), певицы Эльвира Рижанович и Светлана Прандетская, пианистка Екатерина

Медведева и кларнетист Леонид Пейсах, хоры Druschba-Chaverut еврейской общины (руководитель Тамара Уманская, концертмейстер Игорь Брускин), Fokin-Chor (руководитель Анатолий Фокин), Roter Sarafan (руководитель Ольга Грехова), артисты Нина Бернройтер, Клаус Мюнстер, Фритс Камп и ведущий вечера Артур Галиандин. В зале, в котором когда-то звучали агрессивные призывы зачинщиков Второй мировой войны, Гитлера и Геббельса, раздавались песни «Катюша» и «Синий платочек», стучали каблучки исполнителей русских и украинских народных танцев, спокойно и умиротворенно произносили свои речи министерский советник Баварской канцелярии Бертольд Флирль, принц Бенина, Клод Мукади, лауреат премии «Лихтеркетте», вручаемой в Мюнхене за проекты в области мирного сосуществования людей различного происхождения, учредитель «Bell Amani – колокола мира», а также генеральный консул Российской Федерации Сергей Павлович Ганжа. А за огромными дубовыми дверями, в величественном фойе, рядом с замечательной фотовыставкой известного мюнхенского фотографа Камиллы Крауз Ost-West-Friedenskirche von Väterchen Timofej («Церковь примирения востока и запада отца Тимофея») стройными рядами выстроились длинные столы со всякими яствами, с любовью приготовленными МИРовскими

мастерицами. И в воздухе витали ароматы традиционного салата «Оливье» и раздавались звуки открывающихся бутылок шампанского. Мне казалось, что я вот-вот услышу голоса бабушки и дедушки: «За победу!», звон бокалов, голос Левитана, и снова увижу слезы на щеках стариков в минуту молчания. Это мысленное перенесение в Россию во времена детства и возвращение в реальность – в баварскую столицу, не приводили, как ни странно, к внутреннему конфликту. Я поняла, что случилось очень важное: затихла острая боль обиды и «злопомнения». Мы, эмигранты из самых разных стран, «сжились» в этом гостеприимном интернациональном городе, привыкли к его миру и порядку, толерантности и доброжелательности. И хочется надеяться, что мы и наши дети, не забывая своих корней, языка и истории, будем жить с идеями мира и внесем в общество все те идеалы, о которых мечтали, отдавая свои жизни за светлое будущее, наши защитники, и о которых нам говорили со сцены в праздник «Во имя мира». За это мы поднимали бокалы с пришедшими на него ветеранами-соотечественниками и простыми мюнхенцами, многие из них были свидетелями этой страшной, бесчеловечной войны. Эльвира Стромова, Мюнхен Фото: Анна Милкова, Раиса Коновалова, Лидия Вишневская ШИРЕ КРУГ 3/2015

43

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ИСПАНИЯ

Репортаж с празднования 70-летия Великой Победы в Барселоне

Когда-нибудь мы вспомним это, и не поверится самим... Семь часов после Победы – и ликованию нет предела! Семь дней, семь месяцев, лет и, наконец, десятилетий победы над безрассудной жестокостью, страхом, гнетом, насилием и всем тем, что не имеет права на жизнь, потому что является ее антиподом.

К

ак в первый раз, с теплом в сердцах и ликованием на лицах, независимо от географии, люди собрались на улицах и площадях, в концертных залах и за праздничными столами, чтобы почтить память тех, кто на протяжении 1418 дней и ночей совершал подвиг во имя мирной жизни нынешних поколений. Ведь каждый день, каждая минута на войне – действительно подвиг. И забывать об этом нельзя. Главные герои великого праздника – ветераны. Медленно, с палочками, заботливо поддерживаемые родными и друзьями, они приходят в этот день на улицы и площади. Пусть многим уже не по силам пройтись в праздничном строю, но все же они здесь, чтобы окунуться в атмосферу праздника, переполняющего всех радостью, полюбоваться колоннами, развевающимися флагами, принять улыбки, цветы и, конечно, поделиться воспоминаниями.

9 мая, площадь Каталонии, Барселона. Слушатели располагаются на скамеечке вокруг ветерана, и начинается проникновенный рассказ о тех далеких, но нестираемых из памяти годах.

Рассказывает Светлана Яковлевна Алексеева (в Испании живет три года):

– Тот день, когда война началась, я запомнила на всю жизнь: мы с братом ловили пчелок для лечения дедушки.

44 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Светлана Яковлевна Алексеева

Хватаем их за крылышки осторожно – и в баночку одну за одной. Вдруг слышим такой страшный плач и крик, перепугались и побежали домой. А нам говорят: война! В тот момент мое детство кончилось. Но я еще этого не понимала – мне было семь лет. Немцы пришли в Майкоп через год. Отец у меня был коммунистом, а это – верная смерть. Он был железнодорожником, тогда работали почти беспрерывно днем и ночью – вывозили зерно, продукты – все, что считалось ценным. Отец и нас хотел вывезти, меня, четырехлетнего брата и годовалую сестру, но

не успел: уехал с эшелоном в Ростов-наДону, а вернуться не удалось – немцы вошли в город. В Майкопе осталась только команда поджигателей: жгли оставшееся зерно, мельницу. Но зерно не горит, а тлеет, и когда оно превратилось в угольки, немцы нам их по талонам, как хлеб выдавали. Мы им говорим: – Это даже домашняя скотина не ест, а они нам: – Так надо было спасать! Как-то на железной дороге моя бабушка вместе с другими жителями городка смогла раздобыть манку – не всё наши успели вывезти. Немцы узнали об этом – приказали все сдать, а тех, кто не сдаст, расстрелять. Как же не хотелось отдавать нам эту манку! Но боялись – вдруг донесут. И бабушка отнесла только половину, а другую ночью закопала под мусором. Потом, опять же по ночам, откапывала, брала чуть-чуть, варила, и будила нас – так в потемках мы эту манку и ели. Свет у нас был от шерстяной полосочки из ткани – ее клали в блюдце с подсолнечным маслом и поджигали кончик. Больше всего мы страшились доноса на то, что наш отец – коммунист, для которых существовал один приговор – расстрел. В Майкопе была столетняя бабушка-коммунистка, еще в подполье работала, так и ее сдали, хотя какой вред могла принести немцам старушка! Но нас никто не выдал, за что мы были очень всем благодарны. Так получилось, что Майкоп немцы не бомбили – здесь располагался их военный аэродром, да и им нужна была железная дорога. Поэтому атаки с неба предпринимались только советской авиацией. Во время бомбежек мы прятались в подвал, а наша отважная бабушка сверху следила за русскими самолетами – успеют ли они улететь целыми и невредимыми. Когда она сообщала, что все хорошо, мы радовались и кричали «ура»! Советские летчики каждый раз благополучно улетали, но однажды наш самолет сбили немецкие зенитки. Он падал прямо в кукурузное поле, оставляя за собой черный шлейф дыма. Бабушка сказала нам об этом. На мгновенье мы замерли, а потом, забыв об опасности, начали так громко плакать и кричать, что на шум сбежались перепуганные соседи. Долго мы переживали и очень надеялись, что русский летчик останется жив и каким-то образом, прячась в кукурузе, доберется до наших войск. Мы так и не узнали о его судьбе – возможно, он попал в плен к немцам. Впрочем, спраши-

вать у них об этом было смерти подобно. Так и живу до сих пор, вспоминая этого летчика, сбитого над Майкопом в 42-м, а как узнать о его судьбе – не представляю. Бабушка наша была человеком добрейшей души. Знала, как нестерпимо хочется детям сладкого, а где его раздобыть? И за годы войны ни кусочка сахара не съела и все приговаривала: – А чай с картошкой вкуснее! Когда картошка закончилась: – А чай с соленым огурцом вкуснее! Да еще и улыбалась, чтобы мы поверили. Однажды произошел такой случай. Была у нас соседка тетя Валя, очень полная, ноги обвязывала какими-то тряпками. Как-то заигралась я с ее ребятишками, а она начала обед готовить – лепешки жарить. Предложила и мне одну, я, конечно, не отказалась, только удивлялась, почему она такого черного цвета. Придя домой, спросила у мамы, а она как рассердится – аж по затылку мне дала: «Сколько раз тебе говорила, как в доме готовить начинают – сразу уходи. Тетя Валя от голода опухшая, тебе свою лепешку отдала, сама без обеда осталась, а лепешка та – из жмыха от черных семечек…» Долго мама не могла успокоиться, потом заставила меня им отнести два кукурузных початка, а с тех пор, куда бы я ни пришла, как начинают готовить – сразу ухожу. Столько лет прошло, а ничего с собой поделать не могу. Помню еще, частенько ходили мы, ребятишки, за водой к водокачке. Както немцы на студебеккере подъехали: воду набирают, руки моют. А у одного немца ресницы и брови полностью бесцветные. Я такие у своего поросенка видела – часто ему поесть выносила. Уставилась я на этого немца – и ни с места. Девчонки зовут меня домой, а я, не моргая, смотрю прямо в глаза немцу и пошевелиться не могу, все думаю – как же глаза нашей свиньи у немца смогли оказаться – лет-то мне было немного, размышляла как ребенок. Немцу это не понравилось, глянул он, что у меня глаза темные, и давай кричать «юда, юда», что значит «жид», и надвигается на меня, автоматом размахивает. Другие немцы начали его успокаивать. У меня от страха живот трясется и не могу пошевелиться. Дети бегом к нам домой, кричат моей маме: «Светку убить хотят!» Мама прибежала ни жива ни мертва и домой меня потащила. А у меня с тех пор на немецкую форму осталась реакция – в животе все трясется, как тогда. После

войны все увлекались замечательными фильмами: «Щит и меч», «Ставка больше, чем жизнь» и другими. А я не могла их смотреть: понимала, что это просто форма на наших актерах, а убедить себя не получалось. Так продолжалось лет до сорока. Как-то немцы вывозили на грузовиках зерно, а зернышки высыпались из кузова. Мы выискивали эти зернышки в пыли. В какой-то из дней мне не досталось ни одного – пока соберусь, уже кто-то успеет поднять. Так и осталась без ничего. Стою, реву вовсю – от слез ничего не вижу, есть-то хотелось. Тут один немец из охраны сжалился надо мной, подзывает и насыпает мне полный мешочек ячменя. Да не подумал – слишком много дал – я поднять не могу, так и тащу по земле. А другой немец заметил это и давай кричать на того. Ругаются они громко. Дети перепугались и бегом к моей маме: «Вашу Светку опять убить хотят!» Тут мама прибежала, отругала меня: «Ни ногой больше из дома! И зерно мне твое не нужно, если тебя убить могут!» От страха меня и не слышит, а я ей все объяснить пытаюсь, мол, не просила я никакого зерна, немец сам насыпал. И, конечно, нельзя не вспомнить, как дружно жили в военные годы, как поддерживали друг друга. Хотя ссоры все равно случались: то чья-то курица соседский огород разрыла, то дети повздорили, то еще что-то, но как только появлялся на горизонте почтальон, все собирались вокруг него и боялись пошевелиться. Вести-то с фронтов приходили горькие. И как случалось у кого горе – мужа, брата, отца убили – все дружно шли помогать в эту семью – и по дому, и по двору, и в огороде – пока женщина в себя придет, так и ходили каждый день помогать, кто чем может. Нет в России семьи такой, где б не памятен был свой герой…

О своей бабушке, Мальцевой Анне Павловне, рассказывает участница марша Мира, внучка Мария Мальцева (в Испании живет 12 лет):

– Деревня Козолуговка, Запорожской области, где жила моя бабушка, была оккупирована немцами. В 42-м ей исполнилось 18. Многих в то время угоняли в Германию, объясняя, что они нужны для работы. Забрали и мою бабушку.

Но оказалось, что их привезли в концлагерь. Сейчас всем хорошо известно, через какой ад прошли те, кто там оказался. Бабушка рассказывала, что помимо тяжелейших условий работы, голода и холода, их постоянно ужасал стелющийся над лагерем черный дым – сжигали в печах узников. Отбирали прежде всего худощавого телосложения, слабых и больных. Этот пепел затем использовался для удобрения полей – считалось, что останки очень хорошо питают почву. Иногда приезжали немцы и выбирали себе людей для работы в их домах. Бабушка была сильной и красивой – и через девять месяцев проживания в концлагере, ее тоже забрали в немецкую семью. Там они работали по 14–16 часов в день, их всячески унижали и издевались. Хотя после войны по рассказам очевидцев стало известно, что не во всех немецких семьях так обращались с русскими. Через два года их освободили американцы. Бабушка шла домой около пяти месяцев – в основном пешком. Когда она, наконец, добралась, ее взору предстала разрушенная до основания деревня. Но всякий конец – есть начало нового. Бабушка прожила долгую, трудную, но прекрасную жизнь, и оставила нас в прошлом году в возрасте 90 лет… На площадь Каталонии в Барселоне 9 Мая отдать дань великому Подвигу пришли не только русские, но и местные жители.

Рассказывает участник Марша Мира Пауль, Испания, 20 лет:

– Сегодня я здесь, потому что это святой праздник не только для России. Первый бой фашизму был дан на территории Испании. По-прежнему можно услышать, что войну выиграл не СССР, а Америка. Я не верю этому – достаточно вникнуть в историю, чтобы понять, насколько неверны подобные заявления. Нашу семью война тоже не обошла. В то время мои родные жили в Алжире, и так как это была французская колония, то четыре мои деда воевали на стороне французов. Из них домой вернулся только один. Это не должно повториться. Я вхожу в местный комитет антифашизма, наша цель – пропаганда мирного образа жизни, выступаем за то, чтобы прекратить гражданскую войну на Украине; отправляем в Донбасс гуманитарную помощь. Пора научиться договариваться мирным путем. ШИРЕ КРУГ 3/2015

45

Марш Мира

За любым мероприятием стоят его активисты-организаторы. Ведь даже подготовка праздничного концерта или проведение Марша Мира требует больших затрат сил и времени: договориться с местными властями о проведении акции, закупить все необходимое, чтобы колонна выглядела действительно праздничной, распечатать тексты военных песен, пригласить ветеранов и всех желающих и еще бесчисленное количество мелочей. Кто эти люди? Прежде всего, они – вне политики. Их главное стремление – объединение людей мира в единую счастливую семью. Довольно войн и распрей. Пора бы и образумиться. Именно поэтому с таким энтузиазмом взялись за подготовку Марша Мира испанская благотворительная ассоциация «Благое дело» во главе с вице-президентом Романом Демьяном и «Каталано-русская ассоциация научного и культурного сотрудничества» во главе с президентом Михаилом Медведевым. Дружно и в большом количестве (многие ехали до Барселоны 3–4 часа) собрались на площади Каталонии 9 Мая соотечественники с нашей исторической Родины. И какая радость – вместе, с лозунгами, флагами и шарами, пройти по главной улице города, от души распевая «Катюшу», «Смуглянку», «День Победы» и отвечать улыбкой на улыбки многочисленных туристов и жителей Барселоны. Программа была насыщенной: шествие от площади Каталонии до памятника Колумбу, концерт, поздравление ветеранов, совместное исполнение известных военных песен. В заключение – послание миру, когда в небо взлетают сотни белоснежных шаров словно голубей, и по толпе собравшихся проносится вздох восхищения. После праздничного марша участники были приглашены на грандиозный концерт, посвященный 70-летию Победы.

46 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Зал, несмотря на внушительные размеры, не смог вместить всех желающих – два часа люди стояли в проходах, у стен, многие из них были с детьми на руках, но никто не чувствовал усталости. Восторженные взгляды, устремленные на сцену, говорили сами за себя. Зрители в зале и смеялись, и тайком вытирали набегавшие слезы, и воодушевленно подхватывали звучащие песни. Бурными аплодисментами встречали и провожали известную исполнительницу русских песен Маричель Родес. Маричель – уроженка Барселоны, владеет пятью языками, но русский ей так полюбился, что большую часть репертуара она исполняет теперь на нем. С восторгом было принято и выступление Данила Сайфуллина, известного оперного певца, пианиста, директора музыкальных программ русско-каталонской ассоциации «Содружество». Непередаваемое наслаждение – слушать его проникновенный баритон. Каталонский хор Унио Корал (Сан Фелиу де Льобрегат) исполнил бессмертную песню Соловьева-Седого «Подмосковные вечера», руководитель которого – сибирячка Татьяна Чертовских. Зажигательно и высокопрофессионально, под непрерывные аплодисменты зрителей выступала и интернациональная танцевальная группа «Вечеринка» (худ. рук. Татьяна Бадулина). А разве можно забыть песню «Сердце, молчи» от Екатерины Румянцевой? Или «Балладу о матери», настолько чувственно исполненную Натальей Гусевой, что у многих гостей заблестели слезы? Большое число номеров представила и ассоциация «Радуга»: попурри военных песен, стихотворения «На фотографии в газете», «Жди меня, и я вернусь» на испанском, монолог «Береза» под аккомпа-

немент балалайки, известная украинская композиция «Плыне кача» и многоемногое другое. Невозможно перечислить все выступления, но они достойны самых теплых слов и горячих аплодисментов. Важно, что концерт получился интернациональным: в нем принимали участие русские, украинцы, осетины, армяне, испанцы, каталонцы, молдаване. Уставшие, но счастливые организаторы концерта поделились впечатлениями. Наталья Лоскутова, президент ассоциации «Радуга», главный инициатор и организатор: «Будем откровенны: мы делаем это ради любимого всеми праздника, но, в первую очередь, ради наших детей. Не секрет, что многих из них не заставишь слушать военные песни, а подготовкой к концерту мы смогли их заинтересовать и приобщить. На подготовку ушло около трех месяцев. Мы сразу отказались от стандартной формы проведения – объявления номеров. Так появилась задумка читать строки из писем военных лет, что позволило объединить все концертные номера единой сюжетной линией… Проблем с артистами-участниками не было – стоило только сообщить о начале подготовки к 9 Мая – откликнулись все без исключения. Особо хочется поблагодарить наших спонсоров: сервис-центр Ondasol и компанию Raduga Consalting при поддержке Посольства Российской Федерации в Испании, а также ассоциацию „Открытый мир” и Федерацию Центров Русского Языка, которые помогали нам в организации концерта». «Стараемся как можно доступнее объяснять детям важность мира и дружбы между государствами, – продолжает рассказ Ольга Колобынцева, руководитель детского хора при русской школе „Радуга”. – Разъясняем, что, бывает, как в семье люди повздорят, так и страны между собой ссорятся, но со временем они обязательно помирятся, и для этого надо приложить все усилия. Ведь мы, взрослые, сейчас на передовой, как наши деды и отцы когда-то. Если зададим нашим детям верное направление – на планете будут мир и спокойствие…» Люди, покуда сердца стучат – помните… Внештатный корр. Елена Гунтик Фото автора и Марии Мальцевой

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ТУРЦИЯ

«Аллея памяти» В Анкаре 8 мая 2015 года появилась «Аллея памяти». Были посажены 70 берез, как символ того, что мы помним подвиг наших предков.

В

парке Дикмен Вади (рядом с березовой аллеей дружбы «МоскваАнкара») было основано место, где можно почтить память участников Великой Отечественной войны и возложить цветы. В мероприятии приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Турции А.Г. Карлов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь А.В. Савиных, представители Посольства Узбекистана, сотрудники Посольства РФ в Турции, руководитель Представительства Россотрудничества в ТР, активисты Ассоциации русской куль-

туры и Ассоциации русскоязычной молодежи, представители мэрии г. Анкары и многочисленные соотечественники с детьми. В рамках празднования 70-летия Победы были проведены акции «Бессмертный полк», «Георгиевская ленточка» и возложены цветы. Мероприятие организовано по инициативе Ассоциации русской культуры, Ассоциации русскоговорящей молодежи г. Анкары и при поддержке Посольства РФ в Турции и мэрии г. Анкары. Лариса Луткова Тюрккан

ШИРЕ КРУГ 3/2015

47

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ГРЕЦИЯ

«Песни Победы» и встречи друзей в Салониках

В Государственном военном музее города Салоники прошли мероприятия, посвященные 70-летию со Дня Великой Победы над фашизмом.

Р

усский центр и ИОЦ «Виртуальный филиал Русского музея» в Салониках совместно с обществом соотечественников «Дружба» провели 16 мая праздничный концерт «Песни Победы», организованный при поддержке Генерального консульства России, Российского центра науки и культуры при Посольстве России в Афинах, благотворительного фонда помощи детям «Амботис», греческой компании связи Wind. Присутствующих гостей поздравили с юбилеем Победы Генеральный консул России А.А. Попов, соучредитель Русского центра А. Кинигопулос, директор Государственного военного музея Г. Фармакис, председатель совета периферии района центральной Македонии А. Гифтопулос, известная поэтесса, председатель поэтического общества Северной Греции Е. Пехливаниду. Они единодушно отметили решающий вклад народов Советского Союза в разгром фашизма и то, как важно не забывать героическую историю, которую создавали наши предки, российские воины и члены партизанского Сопротивления Греции, освободившие Европу. Среди почетных гостей на мероприятии так-

48 ШИРЕ КРУГ 3/2015

же присутствовали директор школы Северной Греции П. Фунда, председатель благотворительного православного фонда Д. Григориадис. С приветственным словом к слушателям обратилась руководитель Русского центра Н. Супоницкая, которая рассказала о творческих акциях виртуального филиала и об экспозициях, посвященных Великой Победе в Русском музее Санкт-Петербурга. Праздничное музыкальное поздравление гостям вечера преподнесли российская соотечественница К. Цавкопулу (сопрано) и пианистка М. Арушанова. В репертуар вошли песни Клавдии Шульженко и Софии Вебо. Выступление дополнила выставка, которая представлена в военном музее города. Под нескончаемые аплодисменты поклонников сопрано ученицы легендарного Т. Хренникова – К. Цавкопулу исполнили «Синий платочек», лирический гимн военных лет, «Журавли» Р. Гамзатова, и все вместе пели любимую «Катюшу». Примечательно, что мальчишки и девчонки от 6 до 16 лет, российские соотечественники и ученики греческих школ – правнуки солдат и офицеров,

освобождавших Европу от фашизма, имели честь поздравить присутствующих музыкальными и поэтическими посвящениями о войне, написанными известными советскими и греческими поэтами. Так, Ф. Домашенко открыл вечер «Патетической сонатой» Бетховена, отца гимна послевоенной Европы, О. Карамесини прочла стихи известной греческой певицы и поэтессы С. Вебо, братья Л. и Н. Фотиади – произведения Р. Рождественского и В. Высоцкого, А. Супоницкий – А. Фатьянова. В Русском центре в Салониках 17 и 18 мая состоялись встречи друзей, где гости познакомились с виртуальными выставками, посвященными 70-летию Победы, а также пообщались с директором военного музея Г. Фармакисом, который сопровождал экскурсию по залам музея, посвященным Второй мировой войне. На добрую память г-н Фармакис оставил запись в книге почетных друзей Русского центра, пожелав и «впредь сотрудничать в творческой работе с подрастающим поколением в свете перспективы перекрестных культурных Годов России и Греции». Н. Супоницкая

Празднование 70-летия Великой Победы во Второй мировой войне на Пелопоннесе В г. Лутраки (Пелопоннес) 3 мая прошло празднование 70-летия Великой Победы. Во всем мире широко обсуждаются причины зарождения фашизма, исторические аспекты Второй мировой войны и ее главные итоги.

К

аждый год в эти майские дни соотечественники и греки вспоминают грозные годы войны, чтят память воинов-героев. Прошло более полувека со Дня Победы, но время не властно над памятью людей многих поколений. Под эгидой и при активном участии муниципалитета г. Лутраки-Перахора, объединений российских соотечественников «Дружба» (г. Лутраки) и «Союз» (г. Патры), Координационного союза российских соотечественников в Греции, а также при поддержке Посольства РФ в Греции, Почетного консульства России в г. Патры (Пелопоннес) состоялось возложение венков к мемориалу Герою-Воину в парке Мира. От российской стороны присутствовали официальные представители Посольства РФ в Греции: старший советник, руководитель группы по политическим вопросам, пресс-секретарь В.Д. Майстренко, военно-воздушный и военно-морской атташе, полковник Г.В. Можаев, первый секретарь посольства, заместитель руководителя представительства Россотрудничества в Греции А.П. Коткин, Представитель Почетного Консульства РФ г. Патры на Пелопоннесе Т. В. Апалькова. ШИРЕ КРУГ 3/2015

49

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ГРЕЦИЯ В церемонии приняли участие почетные гости из России: заместитель капитана Калининградского порта, глава побратимства портов г. Калининград и г. Патры В.Д. Ершов и первый заместитель генерального директора Госфильмофонда России А.А. Хаецкая. Они возложили венки от АМП Балтийского моря и капитана морского порта Калининграда и от Госфильмофонда России. Вместе с ними почтили память павших представители греческой стороны: заместитель мэра по культуре Т. Сакелариу, генеральный директор Греко-российской торговой палаты, председатель КСРС Греции Поздравление ветерана в здании Е.Е. Кондратова. съездов «Александрио» г. Лутраки Присутствующие и гости почтили память защитников Отечества мину- му в мае 2015 года исполняется 70 лет. той молчания, после чего духовым ор- Это событие всемирно-историческокестром муниципалитета г. Лутраки, го значения. И сколько бы ни прошло Святого Федора – Перахора, были ис- столетий, тысячелетий, оно останется навсегда в памяти народов». полнены гимны России и Греции. С Днем Великой Победы участников Мероприятие продолжилось в конференц-зале здания съездов «Алек- мероприятия и ветеранов поздравил и сандрио» г. Лутраки. Организаторами, глава администрации города Лутраки Госфильмофондом России и Объеди- Тасос Сакелариу. Приветственное обнением российских соотечественников ращение направил также заместитель «Дружба» г. Лутраки, была подготовле- министра культуры Греции Никос на обширная праздничная программа, Ксидаки. Алла Хаецкая, первый заместитель гев рамках которой состоялось открытие кинофестиваля военно-исторических нерального директора Госфильмофонда фильмов в Греции «МЫ ПОМНИМ, России, отметила: «В эти дни мы вспоминаем тех, кто выиграл воМЫ ГОРДИМСЯ!» йну. Тех, кто прошел тяжеВ большом холле здания лый и страшный путь, съездов «Александрио» кто выстоял и отбронаши греческие друзья сил фашистов от грас интересом знакоминиц Родины. Команлись с главным симводиров и рядовых, лом Дня Победы – геживых и мертвых, оргиевской ленточкой. тех, кто был в самом Акция «Георгиевская пекле и кто ковал поленточка» была провебеду в тылу. Идут годы, дена при поддержке Юрия сменяются поколения, но Кесидиса (Kesidis Media значимость Победы в Group KMG). К началу Акция «Георгиевская ленточка» Великой Отечественпраздника собралось боной войне, как собылее 400 гостей. Торжественную часть празднова- тия первой величины всемирной истония 70-летия Великой Победы от- рии, возрастает…» Заместитель капитана Калининградкрыла заместитель председателя КСРС Греции, председатель объеди- ского порта, глава побратимства порнения российских соотечественников тов г. Калининград и г. Патры Вадим «Дружба» г. Лутраки Елена Иванова: Ершов тоже обратился к присутствую«Время неумолимо движется вперед, щим с речью: «Мы здесь для того, чтооставляя позади великие события в бы отдать дань памяти и поклониться жизни народов. Но есть моменты, к героям Сопротивления, которые встакоторым постоянно возвращаешься, ли на пути у расползавшейся по миру чтобы достойно их отметить. Одним коричневой чумы, и ценой своей жизиз таких является День Победы в Ве- ни отстояли для нас мирные годы, в коликой Отечественной войне, которо- торые мы можем трудиться, созидать,

50 ШИРЕ КРУГ 3/2015

любить, заботиться о детях и обеспечивать им лучшее будущее… Греческие герои Второй мировой войны достойны особого восхищения. Маленькая Греция застряла в горле нацистского зверя, не дав ему реализовать планы наступления на Москву и другие фронты. Отступать греческому народу было некуда… Сегодня мы отмечаем 70-летие Великой Победы, и пусть эта цифра бесконечно увеличивается чередой мирных лет». Старший советник Посольства РФ Руководитель группы по политическим вопросам, пресс-секретарь Владимир Майстренко подчеркнул: «В 2015 году мы вместе отмечаем 70-летие Великой антифашистской победы, победы народов над нацизмом. Этот юбилей имеет очень важное значение как для русского народа, так и для греческого. Наши народы выковали братские отношения, потому что вели совместную борьбу в критически важные исторические моменты». Затем прозвучали выступления председателя Европейского Центра исследований и образования им. Иоаниса Каподистрия Марии Марули-Зилимену, генерального директора греко-российской торговой палаты, председателя КСРС Греции, президента некоммерческого культурного фонда «Кедрос» Елены Кондратовой, секретаря почетного консульства РФ в г. Патра (Пелопоннесе) Татьяны Апальковой, представителя греко-российского альянса Арити Капитанаку, историка-археолога, геолога и директора музея прикладного искусства Марии Мексии. Дети соотечественников греко-российского общества «Дружба» поздравили ветеранов, вручили цветы и памятные подарки, а также видеодиск с записью документального фильма, который был снят при поддержке Посольства РФ, Представительства Россотрудничества в Греции под руководством А.М. Хоменко, и является совместным проектом в 2013 г. греко-российского общества «Дружба», школы «Миръ» г. Афины и редактора, журналиста, автора информационной программы «Афины. Время местное» Ирины Рогальской. После торжественной части гостям была представлена увлекательная концертная программа с эпизодами и песнями военных лет, показаны снимки и видеоматериалы боевых сражений и героев Великой Отечественной войны.

Открыл концертную программу музыкант, композитор Сергей Шабутин песней «День Победы». Юные певцы и танцоры детских студий «Дружба» г. Лутраки и «Союз» г. Патры порадовали присутствующих музыкальными композициями, звучавшими в военные и послевоенные годы. Дети соотечественников объединения «Союз», одетые в традиционные русские костюмы, показали русские народные танцы, чем вызвали восхищение и аплодисменты зрителей. Запоминающейся и яркой стала финальная часть концерта, когда на сцену вышли секретарь Союза кинематографистов России Сергей Новожилов и российская делегация в составе советских и российских актеров театра и кино. Свои музыкальные подарки преподнесли зрителям Светлана Дружинина, Ия Нинидзе, Юрий Назаров, Евгений Голынкин, Эвклид Кюрдзидис, Максим Колосов. Народных любимцев зрители встретили бурными овациями. Праздник проходил в очень сердечной и теплой обстановке, у некоторых гостей появлялись слезы на глазах, которых, они, впрочем, не стыдились. Незаметно пролетели почти три часа, но люди не хотели выходить из зала и благодарили организаторов за встречу и отличный концерт.

Под занавес состоялась церемония награждения Почетными грамотами членов российской делегации и греческих участников за вклад в развитие российско-греческих отношений и участие в кинофестивале военно-исторических фильмов. Мероприятие завершилось теплой, дружеской беседой между гостями, русской диаспорой, греческими друзьями и виновниками торжества за праздничным столом. Празднование 70-летия Великой Победы в очередной раз показало и доказало, что межнациональную культуру и отношения можно и нужно строить на основах дружбы между народами. На вечере звучали разные языки и вместе радовались русские, украинцы, грузины, греки, понтийцы, поляки, белорусы. Их всех объединил День Победы. Добро рождает добро – об этом должны знать все. Греция и Советский Союз заплатили больше всех своей кровью в борьбе с фашизмом, и это – общий фундамент. Слова благодарности: Почетное консульство РФ г. Патры (Пелопоннес), муниципалитет г. Лутраки-Перахора (Пелопоннес), Координационный совет российских соотечественников Греции, объединения российских соотечественников «Дружба» г. Лутраки и «Союз» г. Патры и Госфильмофонд Рос-

сии выражает благодарность за поддержку в проведении празднования 70-летия Великой Победы во Второй мировой войне на Пелопоннесе (г. Лутраки) и укрепление российско-греческих отношений: – руководителю Федерального агентства морского и речного транспорта Министерства транспорта РФ А.А. Давыденко; – заместителю руководителя Росморречфлота Ю.А. Костину; – отделу ледокольного обеспечения и гидрографии Росморречфлота М.П. Чайкину; – руководителю Федерального государственного бюджетного учреждения ФГБУ «Администрация морских портов Балтийского моря» П.П. Паринову. Слова благодарности: Греко-российское общество «Дружба» выражает благодарность завeдущему сектором русского языка КСРС Греции Н. Г. Еременко за предоставленную возможность участия и спонсорскую поддержку в Первой исторической олимпиаде «Дорогами войны», организованной в рамках празднования 70-летия Великой Победы Центром Содружества г. Рима в Италии (участники 11 стран). Победителями олимпиады стали София Суфрила (14 лет) и Диана Андреаду (17 лет). Материал подготовили: Елена Иванова, заместитель председателя КСРС Греции Наталья Еременко, заведущий сектором русского языка Координационного совета российских соотечественников Греции ШИРЕ КРУГ 3/2015

51

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ День Победы в Окленде

Н Юбилейные мероприятия в Новой Зеландии Как мы отмечали семидесятилетие Победы в Великой Отечественной войне Нам очень приятно поделиться этим материалом с читателями журнала «Шире Круг», ведь не так часто целые организации и неравнодушные люди в нашем русскоязычном сообществе Новой Зеландии (думаем, и в других странах тоже) объединяют свои усилия для проведения общих мероприятий. Наш своеобразный отчет-обзор праздничных дней является свидетельством того, насколько важным для всех нас является День Победы. Этот материал, опубликованный в июньском номере «Нашей Гавани», получился достаточно объемным для нашей газеты. Но событие, о котором идет речь, того стоит!

52 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ачнем рассказ с ОКЛЕНДА. Русский культурный центршкола «Наш Дом», организация «За более близкие отношения с Россией» и газета «Наша Гавань» 3 мая провели праздничный вечер, посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. Почетными гостями были ветераны, сражавшиеся на фронтах и трудившиеся в тылу. Им вручили прекрасные букеты и подарки, которые подготовили магазин «Сказка», магазин-кафе Uncle Delicious, представительница нашей общины Татьяна Кожевникова, семья Харитоновых, христианский центр «Божий Поток» и русские садики «Подсолнушки». Полный список спонсоров и помощников был с благодарностью оглашен на вечере. Наши молодые соотечественницы, сестры-близнецы Анастасия и Виктория Ивашковы, юные художники из детских садиков «Подсолнушки» и центра «Наш дом» вручили сделанные собственными руками открытки и рисунки каждому ветерану. Помогали организаторам Наталья Валентино, родители учащихся центра «Наш дом» и молодежь из организации Impulse. Ветераны поделились своими воспоминаниями о войне. Была организована выставка плакатов времен Отечественной войны, на стенах

в фойе висели портреты ветеранов, с любовью сделанные Надеждой Муравлевой. Частью экспозиции также стали модели танков из частной коллекции Сергея Федчука. В праздничном концерте участвовали и профессионалы, и талантливые артисты-любители, и чудесные дети, которые занимаются в разных студиях «Нашего Дома». Присутствующие почтили память погибших на этой страшной войне минутой молчания. Зрители встречали бурными аплодисментами танцевальную группу Православной церкви, ансамбль «Агапэ», фольклорный хоровой самодеятельный коллектив «Колорит», вокальную и инструментальную группы «Нашего Дома», а также других талантливых участников концерта, в том числе юную солистку танцевальной группы из Гамильтона. Для всех гостей был организован бесплатный чайный стол, а для ветеранов магазин-кафе Uncle Delicious и Максим Васильев подготовили угощения. В перерыве в зале и фойе звучала музыка, Александр Радченко исполнял на баяне военные песни. Концерт был организован на высоком уровне, за что низкий поклон режиссеру и актрисе, руководителю театральной студии центра «Наш дом» Нине Герасимовой-Брукс. Безусловная заслуга в подготовке вечера, конечно же, и Ольги Тарасенко – директора «Нашего Дома» и руководителя вокальной студии центра. Приятно отметить, что во время вечера, который длился более трех часов, царила удивительно теплая, трогательная и действительно «со слезами на глазах» атмосфера. Присутствующие долго не расходились – просто не хотелось! Вокальная студия «Премьера» 9 мая провела Праздничный концерт, на котором в качестве почетных гостей также присутствовали оклендские ветераны. На вечере им были вручены памятные подарки, подготовленные магазином Crystal Symphony и магазином World of Dumplind-Маруся. В фойе были развешены рисунки на военные темы, которые нарисовали ребятишки из детских садиков «Подсолнушки» и «Радуга». Портреты наших ветеранов, подготовленные Надеждой Муравлевой и подаренные по окончании вечера им на память, также украшали стены. Помогли вокальной студии в подготовке праздничного вечера члены редакции «Нашей Гавани», молодежь из Impulse, активисты из

христианского центра «Божий Поток» и члены организация «За более близкие отношения с Россией». Праздничный концерт стал апофеозом Дня Победы – настолько безупречно была подготовлена программа, великолепно и отточено был исполнен каждый номер. Чувство восхищения студийцами (от самых маленьких до корифеев) и ее руководителем, Викторией Додока, не покидало зрителей ни во время концерта, ни после его завершения. Слезы на глазах, как оказалось, были у многих. Минута молчания, непременный момент любых вечеров, посвященных Дню Победы, тоже стала объединяющим элементом для всех собравшихся. Вновь хочется подчеркнуть, насколько важно объединять усилия в организации общих мероприятий, ведь от этого выигрываем все мы – относящие себя к русскоязычному сообществу! Надо понимать, как волновались устроители этих двух оклендских мероприятий – ведь в залах было много немолодых людей, которым хотелось подарить праздник. Но тревоги были напрасны – и ветераны, и их родные, и другие зрители благодарили организаторов за отличные вечера памяти, за ту любовь и неравнодушие, которые чувствовались во всем. Спасибо всем оклендцам: организаторам, артистам, участникам, помощникам, зрителям за оба праздничных вечера! Активисты христианского центра «Божий Поток» 9 мая организовали небольшой концерт с праздничным чаепитием для наших ветеранов, живущих в одном из Домов престарелых Окленда. Особенно хочется отметить семью Нестеренко, Машу и Василия, благодаря которым состоялся этот выезд к ветеранам. По центральным улицам Окленда 9 мая прошла праздничная колонна из 30 машин, украшенных Георгиевскими ленточками и флагами не только России и бывшего СССР (с которым ассоциируется у большинства его бывших граждан майская победа 1945 года), но ныне независимых государств, входящих ранее в состав СССР. Эту акцию задумали и провели молодые представители русскоговорящей общины – Андрей и Анастасия Тарасовы. А среди участников были представители разных поколений – от молодых людей до пожилых. К обелиску перед Оклендским музеем в

День Победы в Гамильтоне

Domain, который стал конечной точкой акции, участники автопробега возложили венки и почтили минутой молчания всех погибших во Второй мировой войне. В ГАМИЛЬТОНЕ по давней традиции горожане принесли в День Победы цветы к монументу погибших во Второй мировой войне. Жителей города всегда поддерживают участием в митинге члены общества дружбы New Zealand Russian (Waikato) Friendship Society. В завершение соотечественники собрались в Садах Гамильтона у Русской сторожевой башни. Далеко вокруг был слышен колокольный звон, звучащий в честь Победы. Русский Клуб ВЕЛЛИНГТОНА (Виктор Гайдуч) в преддверии праздника, в апреле, организовал тематические просмотры двух художественных фильмов о Великой Отечественной войне. На большом экране были показаны «Судьба человека» и «Баллада о солдате». Организаторы учли интерес и англоговорящих горожан – фильмы сопровождались субтитрами на английском языке. После просмотров состоялись поздравления ветеранов и небольшой фуршет. А 9 мая Клуб провел праздничный концерт, в программе которого были минута молчания, слова благодарности ветеранам и выставка военных раритетов, часть которых привезли из Окленда молодые новозеландские студенты, интересующиеся историей. На вечере присутствовал Посол Российской Федерации в Новой Зеландии В.Я. Терещенко и заместитель мэра ВеллингШИРЕ КРУГ 3/2015

53

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Праздник в Крайстчерче

День Победы в Веллингтоне

тона Джастин Лестер. И конечно же, общение почти в домашней обстановке со вкусностями. В Веллингтоне состоялись также традиционная Мемориальная церемония и возложение венков к памятной доске новозеландским морякам-участникам Арктических конвоев. В мероприятиях участвовали официальные лица обеих стран и представители русскоязычной общины города. К юбилейной дате было приурочено и заседание литературного клуба «Серендипити» в Веллингтоне, организатор которого, Владимир Свиридов, представил свои акварельные этюды в серии «Облака плывут по улицам Аотеароа – страны Большого Длинного Белого Облака». На встрече присутствовали также депутаты Парламента Тревор Маллард и Крис Бишоп. Заканчивая заседание и посвящая эту акцию Дню Победы, активистка клуба Нина Осипова выпустила в небо белых голубей. Русский Культурный Центр КРАЙСТЧЕРЧА (Анна Филиппочкина) организовал 9 мая сразу несколько мероприятий. В первой половине дня состоялось открытие обелиска, установленного в память о 70-ти миллионах погибших во Второй мировой войне и в честь 70-летия Великой Победы. Идея создания обелиска принадлежит 52-летнему быв-

54 ШИРЕ КРУГ 3/2015

шему алмаатинцу Михаилу Глотову из Крайстчерча. Памятник установлен на фоне флагов стран-союзниц и Новой Зеландии с посвящением (на двух языках) погибшим на войне. Церемонию на горе в парке Виктория поддержали около 400 человек – из русскоговорящей общины и англоговорящих жителей города. Затем у обелиска состоялся небольшой концерт, в котором участвовали танцевальные коллективы города и дети из субботней русской школы. Все вместе пели военные песни. Собравшихся угощали походным обедом. А вечером состоялась встреча c новозеландскими ветеранами Второй мировой войны – участниками Северных конвоев, сопровождавших советские суда в Северном и Баренцевом морях при доставке грузов в Мурманск. Была организована выставка орденов и медалей периода Второй мировой войны, собранная новозеландским Военно-историческим обществом. И завершили вечер концерт и встреча за праздничным столом. Русский Культурный Центр в сотрудничестве с другими организациями и частными лицами подготовил также серию очерков о ветеранах, тружениках тыла, людях, переживших войну. Кстати, уже 10 мая на сайте ТАСС было размещено интервью с одним из организаторов всех мероприятий в Крайстчерче. Редакция «Нашей Гавани», собрав списки ветеранов, живущих в Новой Зеландии (благодарим за помощь наших помощников по всей стране), отправила им праздничный выпуск газеты №69 и красивую юбилейную открытку с поздравлением и личным обращением к каждому ветерану, чей адрес мы смогли найти. Члены редакции также активно участвовали в организации праздничных мероприятий

День Победы в Крайстчерче

в Окленде. А в передачах телефонной службы «Инфолайн-Наша Гавань», которые слушают в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче, в течение трех месяцев звучали архивные новости семидесятилетней давности о событиях, происходивших именно в этот день. Посольство России в Новой Зеландии постаралось оказать финансовую поддержку практически всем организациям, которые провели праздничные мероприятия по случаю 70-летия Дня Победы. Конечно же, эта помощь была с благодарностью принята.

P. S. При подготовке этого материала в редакцию «Нашей Гавани» приходили письма с просьбой назвать поименно всех артистов, участвовавших в концертах, всех спонсоров и бескорыстных помощников, без которых невозможно было бы провести ни один из этих замечательных вечеров. Мы прекрасно понимаем, как важно это для всего нашего сообщества. Но ограниченные возможности газеты не позволили это сделать – список наших замечательных людей занял бы еще около двух страниц. Мы просто выражаем всем наше восхищение и благодарим от имени организаторов и редакции каждого из вас, наши дорогие! Обзор подготовила Римма Шкрабина

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  КАНАДА

В Монреале и Торонто День Победы отметили автопробегом и маршем «Бессмертного полка» В течение трех часов над Монреалем летал самолет с гигантским баннером, на котором были изображены георгиевская лента и поздравление с Днем Победы.

В

Монреале (провинция Квебек) в День Победы состоялся массовый автопробег, посвященный 70-летию окончания Великой Отечественной войны. Как сообщил корреспонденту ТАСС активист русскоязычной диаспоры Геннадий Дмитриев, в нем приняли участие свыше 700 автомобилей и мотоциклов. «Честно говоря, мы не ожидали, что такое огромное количество наших соотечественников примет участие в этом автопробеге. Мы насчитали более 700 автомобилей и мотоциклов. Колонна растянулась на 8 км!», – сказал Дмитриев, – «Такого единения русскоговорящих людей в Монреале не было никогда. Это новая веха в развитии нашей общины». По его словам, в мегаполисе также состоялся митинг, посвященный Дню По-

беды. Кроме того, в течение трех часов над Монреалем летал самолет с гигантским баннером (75х3 метра), на котором были изображены георгиевская лента и поздравление с Днем Победы. Самолет кружил над старым городом, центральными районами и для привлечения внимания выпускал белый дым. «Таким образом мы протестуем против потока лжи и грязи, который некоторые в Канаде выливают на историю нашей страны, историю Победы», – подчеркнул Геннадий Дмитриев. Вечером в честь ветеранов состоялся праздничный ужин, организованный русскоязычной общиной Монреаля. В консульстве РФ в торжественной обстановке ветеранам были вручены юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг».

В то же время в Торонто, крупнейшем канадском мегаполисе, расположенном в провинции Онтарио, большое количество людей поддержало акцию «Бессмертный полк». «Вопреки нашим ожиданиям в акции приняли участие свыше тысячи человек. Так масштабно День Победы в Канаде еще никогда не праздновали», – сообщил корреспонденту ТАСС один из ее организаторов, президент ассоциации российских соотечественников Канады «Русский конгресс» Валентин Лосев. Марш прошел по улицам района Северный Йорк, где в основном проживают выходцы из России и других стран бывшего СССР. По словам Лосева, в колонне, кроме российских триколоров, были флаги Белоруссии, Украины, Казахстана, Молдавии и Канады.

«Полиция мегаполиса нам всячески помогала, узнав какому событию посвящено шествие „Бессмертного полка“: перекрывались улицы там, где была необходимость, все полицейские были очень доброжелательны. Никаких проблем с проведением марша у нас не было», – уточнил глава организации. По его словам, в акции также приняли участие около 80 ветеранов, из которых 60 – фронтовики. Многие из них в силу возраста передвигались в специально арендованных для такого случая гольф-карах. «В завершение колонна из 25 человек со знаменем Победы, флагами СССР, России, Канады и местной ветеранской организации под „Прощание славянки“ и „День Победы“ промаршировала перед собравшимися. За ней прошли и некоторые ветераны, многие из которых надели форму образца 1943 года», – сказал Виктор Лосев. Он также сообщил, что после шествия разными организациями российских соотечественников Торонто был устроен праздничный ужин для ветеранов. Корр. ТАСС Даниил Студнев, Оттава

ШИРЕ КРУГ 3/2015

55

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ФРАНЦИЯ

«Поклонимся великим тем годам!»

Tак назывался торжественный концерт в Посольстве России во Франции, посвященный 70-летнему юбилею со дня Великой Победы. «Поклонимся великим тем годам, всем славным командирам и бойцам, и маршалам страны, и рядовым, поклонимся и павшим, и живым», – эти слова сегодня отражают самые глубинные благодарные чувства каждого русского человека, живущего на земле.

У

же при входе в фойе концертного зала зрители попадали в военную эпоху: звучали бравурные походные марши, песни военной поры. Гостей встречали девушки в солдатских формах – гимнастерках, пилотках, черных сапожках, кожаных ремнях, всем

56 ШИРЕ КРУГ 3/2015

присутствующим повязывали георгиевские ленточки, затем провожали к столам, где их ждали «фронтовые сто грамм» с кусочком черного хлеба. С тех пор, как взвился победный флаг над горящим рейхстагом, прошло 70 лет, но эта война, самая жесто-

кая и кровопролитная из всех войн на земле, будет в памяти людей вечно. За Победу наша страна заплатила страшную цену: 27 миллионов жизней. Мы победили в результате колоссального напряжения сил и самопожертвования людей, понесли гигантские человеческие потери, поэтому и праздник для нас поистине святой, «со слезами на глазах». То героическое время по самому высшему праву подарило славу, доблесть и долгую память. – Мы никогда не забудем! – эти слова рефреном прошли через весь праздничный вечер. Концертный зал Посольства в этот день был переполнен. Торжественную часть открыл Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Франции Александр Константинович Орлов. Участники мероприятия, наши соотечественники, живущие во Франции, приехали практически со всех уголков: с севера – из Амьена, востока – из Страсбурга, из Лиона, Ниццы, Лиможа, Монтини и др. В этом году для юбилейного концерта на сцене Посольства России впервые было собрано более ста человек! Все артисты-участники, оставаясь верными памяти героических отцов и дедов, показали нашу общую приверженность национальной истории. Концерт был выстроен в виде единого действия, воспевающего бессмертный подвиг народа с самых первых дней войны. Как рассказать тому, кто с нами не был, Вся кожа как была обожжена! Как с грохотом на нас упало небо, В которое нас бросила война! Первая же песня о жертвах белорусской Хатыни в исполнении ансамбля L’Ame Slave, под руководством Александры Тенишевой, потрясла

зрителей. Каждый номер, каждая прозвучавшая со сцены песня вызывали бурю эмоций в зале. Во время исполнения певицей Натальей Бондаренко песни «Алексей, Алешенька, сынок!» ни один человек в зале не смог сдержать слез. Баллада о матери, ждущей сына с войны, и сегодня глубоко трогает сердца людей. Победа в Великой Отечественной войне – подвиг и слава нашего народа. Перед глазами заполненного до отказа зала (зрители сидели даже на ступеньках) прошла вся история войны. Композиции тех лет сменялись одна за другой. «Смуглянка» и «Соловьи» сменялись зажигательным танцем «Катюша», хор запевал песню «Партизан», на сцену поднимались летчики эскадрильи «Нормандия-Неман», а представление с красным знаменем, которое солдат пронес на себе через всю войну, заставило трепетать сердца всех сидящих в зале. Трудно выделить кого-либо из артистов, каждый из них был предельно искренен на сцене, но, тем не менее, хочется особо сказать о хоре из Амьена Crescendo Diese. Его руководитель, Андрей Шевчук, собрал большой коллектив из французов в возрасте от 60 до 80 лет. Специально для нашего концерта они разучили песни на русском языке, тем самым совершив своего рода подвиг. Группа исполнила семь популярных песен времен войны! Умилительно смотрелись и дети из страсбургской школы «Маленькая страна» с задорной композицией «Мой прадедушка». Почти каждый номер сопровождался возгласами «Браво!» В финале на сцену вышли все 127 участников и запели «День Победы». Зал (600 человек) поднялся в едином порыве и со слезами на глазах вместе с артистами дважды спел любимую песню. Это был мощный хор! Над сценой реяли флаги – советский красный флаг, который побывал над рейхстагом, и российский триколор. Финал мероприятия получился понастоящему мажорным, ярким, победным. Об этом говорили все без исключения зрители.

Ирина и Владимир Алексеевы, ветераны АПН: «Мы растроганы до слез, плакал весь зал! Мы уже много лет живем в Париже, но такого праздника здесь

еще не было. Представление прошло на одном дыхании, без сучка и задоринки, каждое слово ведущих попадало точно в сердце! Спасибо организаторам».

Жанна Добродон, член КСРС: «Хочу выразить сердечную благодарность за колоссальную работу и замечательный концерт, который был подарен зрителям. Он получился потрясающим, невероятно пронзительным, душевным и трогательным. Невозможно было сдержать слез. Трудно представить, насколько сложно было скоординировать столько участников со всей Франции. Но это получилось!»

Галина Дрюон, автор сценария и режиссер концерта: «Наш концерт – знак признательности всем ветеранам за великую Победу. Эта идея была главной в сценарии. Мой отец прошел всю Отечественную войну, дошел до Берлина. У нас в стране нет ни одной семьи, в которой не было бы воевавших родственников. Хочу выразить огромную благодарность всем русским и французским друзьям, принявшим участие в нашем проекте Координационного совета российских соотечественников, который мы ведем уже третий год. В этот раз впервые для участия в праздничном концерте на сцене Посольства приехали более ста человек со всех уголков Франции. Проект поддержали также ассоциации: Русский Дом в Страсбурге (президент Алла Сизова), ассоциация Bouledeneige из Амьена (президент Юлия Емшанова-Дераш), хор Crescendo Diese (художественный руководитель, музыкальный директор Лионской оперы Андрей Шевчук), центр творческого развития «Радуга» из Страсбурга (президент Елена Коскина), центр русской культуры «Апрелик» (президент Людмила Дробич), ассоциация «Перспектива» (президент Олег Агишин), центр творческого развития «Шаг за шагом» (президент Наталья Ка-

«ТО ГЕРОИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ ПО САМОМУ ВЫСШЕМУ ПРАВУ ПОДАРИЛО СЛАВУ, ДОБЛЕСТЬ И ДОЛГУЮ ПАМЯТЬ.

– МЫ НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕМ!

– ЭТИ СЛОВА РЕФРЕНОМ ПРОШЛИ ЧЕРЕЗ ВЕСЬ ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ». зучини-Бончи), центр двуязычного развития «Логос» (президент Ирина Кривова). Особая благодарность солистам концерта, это наши соотечественники: Ольга Федотова, Алексей Соболев, Вячеслав Ардашев, Наташа Бондаренко, Александра Тенишева, Алла Фролова, Елена Лабанова, Екатерина Закрижевская, Александр Меркуль, Андрей Шевчук, Юлия Емшанова, Александр Попп, Мадлена Коржавина, Ирина Монахова, Татьяна Шартэ, Бекхан Ягулбаев, Алексей Синицын; наши французские друзья: Моник Лонжи, Гийом Рат, Ги Леже, Робер де Миро. Всем сердечное спасибо». Мы выражаем глубокую признательность Посольству РФ и лично Чрезвычайному и Полномочному Послу России во Франции Александру Константиновичу Орлову за помощь и поддержку в организации такого большого и важного праздника для всех россиян, живущих во Франции. Галина Дрюон, руководитель проекта, член Координационного совета РС Франции, председатель Комиссии по фестивалям и культурным проектам КСРС ШИРЕ КРУГ 3/2015

57

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  СЛОВЕНИЯ

В Словении молодое поколение помнит и чтит память о героях Великой Отечественной войны Проходят года, сменяются поколения, но День Победы был и остается одним из самых светлых праздников для каждого из нас.

58 ШИРЕ КРУГ 3/2015

С

благодарностью за бессмертный подвиг павшим героям и ветеранам 8 мая в Люблянской школе дополнительного образования (Словения) состоялось торжественное мероприятие, посвященное 70-летию Великой Победы. Праздник начался с приветственных слов директора школы Юлии Месарич и пожелания мира и счастья советника-посланника Посольства России в Словении В.Н. Прошина. К знаменательной дате школьники под руководством учителей подготовили прекрасный концерт. В исполнении детей прозвучали музыкально-поэтические композиции и стихи известных российских и советских

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ЧЕХИЯ

Проект «Память». Дети рассказывают о своих родственниках – участниках войны

авторов. Яня Церар проникновенно спела песню «В землянке» (музыка К. Листова, слова В. Суркова), очень трогательно прозвучала и композиция «С чего начинается Родина» (муз. В. Баснера, сл. М. Матусовского) в исполнении Арины Михалаки, победным маршем зазвенела песня «Прадедушка» (муз. А. Ермолова, сл. М. Загота) от группы учащихся и солистов Василисы Яцко, Каролины Ржишник, Александра Чумакова, Ольги Николаевой и Юлии Преложник. Не оставил равнодушными зрителей и танец «Синий платочек». Особый отклик в зрительном зале вызвали выступления участников проекта «Память». Арина Михалаки, Екатерина Иванова, Максим Резник, Дмитрий Котов и Александр Чумаков рассказали о своих родственниках, живших в те нелегкие годы войны. В

детских голосах слышались благодарность и уважение к близким людям – очевидцам и участникам войны. В заключение мероприятия прозвучали военные композиции, исполненные гостем праздника Андреем Галиц-

ким, а любимые строчки песни «День Победы» были дружно подхвачены залом. Вечер завершился минутой молчания в память о героях Великой Отечественной войны. День 70-летия Великой Победы в Люблянской школе дополнительного образования прошел на одном дыхании, все выступления детей были яркими и светлыми, в каждом из них чувствовалась гордость за подвиг русского народа и сопричастность к истории России. Проходят года, сменяются поколения, но День Победы был и остается одним из самых значимых праздников для каждого из нас. Где бы мы ни жили, мы храним светлую память… Юлия Месарич

Концерт детских хоров в Чехии В Праге на Градчанской площади 8 мая 2015 г. состоялся концерт детских хоров из Чехии (г. Брно) и России (г. Гатчина Ленинградской области).

Mероприятие было посвящено 70-летию Победы над фашизмом во Второй мировой войне. Концерт проходил под патронатом президента Чехии Милоша Земана и Посла России в Чехии Сергея Киселева.

Его организатором выступила общественная организация «За европейское мультикультурное общество» при поддержке Российского центра науки и культуры в Праге (РЦНК) и газеты «Пражский телеграф». ПУСТЬ ВСЕГДА БУДЕТ МИР! Информация Российского центра науки и культуры в Праге ШИРЕ КРУГ 3/2015

59

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ИРЛАНДИЯ

Праздник Победы на изумрудном острове Несмотря на то, что Ирландия в годы войны соблюдала нейтралитет, наши соотечественники, проживающие на изумрудном острове, ежегодно отмечают 9 мая.

П

раздник Победы – особое событие в истории. Оно не меркнет со временем и не теряет своей духовной и нравственной силы. Это общий праздник для всех выходцев из бывшего Советского Союза. Из года в год соотечественники, проживающие в Ирландии, проводят праздничные мероприятия. Все желающие в течение месяца в разных концах страны бесплатно получали георгиевские ленточки. Русские школы в рамках «Вахты Памяти» организовали «Уроки мужества», конкурсы рисунков и сочинений, выступления чтецов, а также

60 ШИРЕ КРУГ 3/2015

викторины, беседы и просмотр фильмов о войне. Не осталось в стороне и русское радио Ирландии, где в течение месяца слушатели принимали участие в рубрике «Великая Победа». Банкетный зал гостиницы «Болсбридж» 8 мая встречал соотечественников и дипломатов дружественных стран, которых пригласили на торжественный прием, организованный Российским Посольством в Дублине. После приветствия Посла РФ М.А. Пешкова перед гостями с военными песнями выступили Максим Морской и Сергей Меньшаков. На большом экране транслировался парад

на Красной площади. Несмотря на то, что это была запись прошлого года, она вызвала живой интерес у иностранных гостей, в том числе у ирландцев. Бесспорно, самыми значимыми мероприятиями стали автопробеги, посвященные 70-летию со Дня Победы. В этом году они прошли в нескольких городах – Дублине, Корке и Галуэе. На автопробег в Дублин 10 мая приехали соотечественники из разных уголков страны, собралось более тысячи человек. Машины и мотоциклы были украшены российской символикой и символикой военных лет, из динамиков лились военные песни, задавая тон общей праздничной атмосфере, любопытные прохожие интересовались происходящим и фотографировались с российскими флагами. Но среди ирландцев были и те, кто, услышав, что мы отмечаем День Победы, с изумлением спрашивали: «А что, Россия участвовала во Второй мировой войне?» Это не единственный конфуз, который произошел на автопробеге. По иронии судьбы, место сбора было назначено рядом с американским посольством. Тысячная толпа с российскими флагами, с наклейками на машинах «На Берлин», а также военные

песни, слышные далеко вокруг да еще и запущенные петарды всполошили работников Посольства США. Они решили, что русские готовят теракт и вызвали полицию. Но приехавшие стражи порядка поняли, в чем дело, пожелали удачи и организовали выезд колонны. Старт автопробегу в Феникс-парке дал Посол России в Ирландии Максим Александрович Пешков. В этом году Ирландия присоединилась к акции «Бессмертный Полк», начало которой было положено несколько лет назад томскими журналистами. Соотечественники принесли с собой портреты родственников – участников ВОв. В завершение все пришедшие сфотографировались на фоне Папского Креста в Феникс-парке. В память о погибших было запущено в небо 70 красных шаров. Автоколонна из 400 машин, направлявшаяся в конечную точку автопробега, Донабэйт-парк, растянулась на 20 километров. В ней можно было различить многочисленные флаги СССР, Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, России, Украины, Чеченской Республики, прибалтийских стран и даже Новороссии. Колонна состояла из разных транспортных средств – от

современных мотоциклов и джипов до желтого школьного автобуса и раритетного УАЗ-469, выпущенного в 1978 году. УАЗ был особенно популярен в парке, и все с удовольствием фотографировались на его фоне. В Донабэйтпарке состоялись массовые гулянья и концерт военных песен, организованный местными талантами – Виктором Бражниковым, Юрием Самуховым и Сергеем Меньшаковым. Люди им не только подпевали, но и весело отплясывали под звучавшие военные песни. Праздник не обошелся и без подарков: победители в конкурсе на самый вкусный шашлык получили ваучер в баню. По традиции в парке была установлена Доска Памяти, куда желающие помещали фото своих погибших родствен-

ников. Сюда же люди приносили цветы и зажигали свечи. К участникам гуляний присоединились энтузиасты исторических реконструкций из Северной Ирландии. Они были одеты в летнюю и зимнюю форму солдат Советской Армии и с удовольствием фотографировались со всеми. Погода, похоже, тоже праздновала День Победы вместе с нами: было тепло, солнечно и без традиционных ирландских дождей. Автопробег ежегодно организуется и проводится Координационным советом российских соотечественников, проживающих в Ирландии, при финансовой поддержке Посольства РФ. Его главными вдохновителями в этом году стали Кристина Бутусова и Дмитрий Смирнов. Большую помощь им оказали члены клуба активного отдыха «Коса», которые cопровождали колонны и следили за порядком. Все дальше уходит от нас 9 мая 1945 года, но мы по-прежнему помним, какой ценой достался нашим дедам этот день, и каждый год мы отмечаем и будем отмечать этот прекрасный праздник вместе. Кристина Бутусова

ШИРЕ КРУГ 3/2015

61

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ИЗРАИЛЬ

Митинг в честь 70-летия Великой Победы

у Мемориала воинам Красной Армии в г. Нетании В Израиле начались официальные торжества в честь 70-летия Великой Победы. В г. Нетании у Мемориала Победы Красной Армии над фашизмом 6 мая состоялся торжественный митинг, посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, и возложение венков к памятнику воинам-освободителям.

62 ШИРЕ КРУГ 3/2015

Н

а торжество прибыли более 300 человек – главы дипломатических миссий, депутаты Кнессета, делегации Клуба Героев Советского Союза, правительства г. Москвы, Российского еврейского конгресса (РЕК), а также ветераны Великой Отечественной войны, живущие в Израиле. В митинге приняли участие Посол России в Израиле Сергей Яковлев, послы Беларуси, Казахстана, Узбекистана, представители дипломатических миссий и военных атташатов стран СНГ, председатель Клуба Героев Советского Союза, депутат Госдумы России генерал-полковник Николай Антошкин, мэр г. Нетании Мирьям Файерберг, президент Российского еврейского конгресса Юрий Каннер, президент Евроазиатского еврейского конгресса Юлиус Майнл, префект Западного округа г. Москвы Алексей Александров, руководители ветеранских союзов Израиля, представители Русской Духовной Миссии в Иерусалиме и другие почетные гости. Церемония завершилась праздничным концертом фолк-группы «Талица» (г. Москва), исполнившей популярные военные мелодии и русские народные песни. Пресс-служба Российского культурного центра в Тель-Авиве

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  НОРВЕГИЯ

70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ ПОСВЯЩАЕТСЯ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ПРОЕКТ ИЗ НОРВЕГИИ

Тёркин шагает по Европе

С

трочки «Переправа, переправа, берег левый, берег правый» звучат сегодня по всей Норвегии, России и в других европейских странах. На тематической конференции российских соотечественников в Осло был представлен необычный телевизионный проект. Татьяна Дале, председатель КС Норвегии, говорит о нем: «Это наш общий норвежский вклад в празднование Дня Победы». Произведение Александра Твардовского «Василий Теркин» читали 28 участников из разных стран (России, Норвегии, Украины и Латвии), про-

живающих на территории Норвегии от Киркинеса до Осло. Среди чтецов люди разных возрастов: взрослые, молодежь, дети; разных профессий: послы, дипломаты, служащие, инженеры, студенты, бизнесмены. Идея фильма прозрачна: «Мы все разные, но 9 мая мы вместе, потому что это общая память и общая Победа». Видеофильм сейчас шагает по Европе и России. Его просят поставить на свои сайты организации соотечественников из разных стран. А мы только рады — пусть нашего Теркина слушают везде.

ШИРЕ КРУГ 3/2015

63

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  ЕГИПЕТ Вынос Знамени Победы

Минута молчания

Гости знакомятся с фотовыставкой «Мы сильны памятью!»

День воинской славы России в Египте В Российском центре науки и культуры в г. Александрия 7 мая состоялся торжественный вечер, посвященный 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне, а также открытие фотовыставки «Мы сильны памятью!».

Г

ости, собравшиеся в Большом зале, стали свидетелями подготовленной сотрудниками РЦНК и Генерального консульства РФ совместно с членами клуба соотечественников «Александрия» музыкально-литературной композиции «Песни и письма войны». В основу сценария легли послания с передовой и письма на фронт, похоронки и дневники, а также надписи на стенах оборонительных сооружений, в которых – беспримерное мужество, боль потерь, радость и счастье жизни: «Умираю, но не сдаюсь!», «Нас было трое…, но мы не пали духом…, умираем как герои», «…Сообщили радостную весть:

«ВСЕ ПОПЫТКИ ПРЕУМЕНЬШИТЬ РОЛЬ СССР В ПОБЕДЕ НАД НАЦИЗМОМ И ФАШИЗМОМ ОБРЕЧЕНЫ НА ПРОВАЛ, ТАК КАК ОДЕРЖАННАЯ ИМ ВЕЛИКАЯ ПОБЕДА ОДНОВРЕМЕННО И ТРИУМФ, И СЛАВА, И БОЛЬ, И ГОРЕ. СЛИШКОМ МНОГО НАШ НАРОД ПОЛОЖИЛ НА АЛТАРЬ ПОБЕДЫ, ЧТОБЫ ЗАБЫТЬ О НЕЙ». деревня Архангельское – наша…», «… Смерть вашего сына не прошла даром фашистам, за смерть Юрия …уничтожили больше 500 гитлеровцев…», «Здравствуйте, мои дорогие родители! …Скажите всем, что я жив, и я вернусь…». Звучали и были исполнены знаменитые и любимые всеми песни военной поры «Прощай, любимый город», «Синий платочек», «Случайный вальс», «Давай закурим», «Журавли» и, конечно же, «День Победы». На импровизированной, празднично укра Документы и фотографии из семейных архивов «Бессмертный полк»

64 ШИРЕ КРУГ 3/2015

шенной сцене был установлен экран, на котором демонстрировались слайды, рассказывающие о бессмертном подвиге советских людей в годы войны, освобождении Красной Армией Европы от «коричневой чумы». В конце вечера в зал торжественно внесли Знамя Победы и зажгли Вечный огонь в «золотой звезде», после чего все собравшиеся в РЦНК возложили к ней цветы и почтили минутой молчания тех, кто добыл Великую Победу. Гости были с памятными георгиевскими ленточками, которые вручались с начала апреля во время акции «Георгиевская ленточка». Генеральный консул РФ в Александрии Рашид Садиков поздравил всех с 70-летием Победы и подчеркнул, что все попытки преуменьшить роль СССР в победе над нацизмом и фашизмом обречены на провал, так как одержанная им Великая Победа одновременно и триумф, и слава, и боль, и горе. Слишком много наш народ положил на алтарь победы, чтобы забыть о ней. К 9 мая на площадках РЦНК и Генерального консульства РФ также открылась фотовыставка «Мы сильны памятью», материалы для которой были подготовлены Россотрудничеством при содействии ЦА МО РФ, РГАКФД, ЦМ ВОв, а также из архива РЦНК. Кроме того, в российском центре была организована книжная экспозиция, на которой представили красочные альбомы с фотографиями и документами времен Великой Отечественной войны, и стенды с материалами из семейных архивов об участниках и героях боевых сражений в рамках акции «Бессмертный полк». Ст. референт РЦНК в Александрии, Екатерина Сотникова

В едином порыве

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  АВСТРИЯ

Девятого мая, в день 70 годовщины Победы в Великой Отечественной войне, на одной из центральных площадей Вены, известной всем соотечественникам Шварценбергплатц, у памятника советскому Воину-освободителю собрались тысячи людей, чтобы почтить память солдат, принявших участие не только в освобождении Австрии от немецко-фашистских захватчиков, но и всех тех, кто воевал на фронтах Великой Отечественной войны.

К

ак это было многие годы, мероприятие организовали члены Координационного совета российских соотечественников, проживающих в Австрии. Концерт, в котором приняли участие творческие коллективы соотечественников из Вены и федеральных земель, а также российские гости – участники Хорового фестиваля, длился почти четыре часа. Зрители, окружившие мемориал плотным кольцом, были одним целым с выступающими – пели, плясали, читали стихи, плакали… Впервые в Австрии торжественно прошла акция «Бессмертный полк», в которой, кроме жителей Вены и окрестностей, участвовали соотечественники, специально приехавшие на автобусе из Каринтии, Словении и Италии. Также, как и участники марша «Бессмертный полк» в России и многих странах зарубежья, люди с гордостью несли портреты своих родных, оставивших след в истории. Весь день активисты раздавали георгиевские ленточки, и их с удовольствием принимали практически все пришедшие на площадь. Отказались лишь единицы. Судя по тому, что ленточек, которых было более двух тысяч, во второй половине дня уже не хватило, можно догадаться о количестве пришедших на площадь людей. Кстати, было много австрийцев, которые захотели выразить свою благодарность советским солдатам за то, что им удалось освободить Вену, практически сохранив все ее архитектурные памятники. Кто-то хотел разобраться в паутине вранья и фальсификаций в местной прессе, найти наконец правду об этих страшных днях. Я провела на площади практически весь день и видела только радостные, доброжелательные лица. Никаких провокаций, ссор и разборок не было. Царили полное единодушие и «радость со слезами на глазах».

Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Австрии Сергей Нечаев

Ребята из культурнов Австрии. Уверены, что к мемориального общества этой исследовательской ра«Время», которые в течеботе с удовольствием приние многих недель своими общатся молодые люди, силами приводили в попоскольку многие сведения рядок захоронения советможно найти в интернете, ских солдат в Мансвёрсте, где они «живут» большую в день Победы организочасть свободного времени. вали торжественное возДля начала мы организуложение цветов на этом ем виртуальную галерею, кладбище и велопробег а со временем оформим ее до основного места праздУчастник боев за Вену одинаковыми портретами с ничных мероприятий – к Владимир Располыхин аннотациями и сделаем перепамятнику на Шварценносную экспозицию, которую бергплатц. Идея состояла в том, чтобы можно будет выставлять на мероприятипоказать своим примером, как молодежь ях в Вене и в других федеральных землях. может внести свою лепту в дело сохранеВторая часть «Галереи Славы» – это ния памяти военных подвигов их дедов. такие же материалы о родственниках, проживающих в Австрии соотечественОрганизуем «Галерею Славы» ников, которые принимали участие в Всеавстрийская ассоциация россий- Великой Отечественной войне и необяских соотечественников совместно с зательно в здешних местах. молодежной мемориально-патриотиче«Бессмертный полк» – замечательная ской организацией «Время» объявляет акция, проведенная по всей России и в друсбор материалов для «Галереи Славы». гих странах в День Победы. Но не хотелось Идея такова: мы ищем материалы о бы, чтобы мы вспоминали о подвигах навоевавших за освобождение Австрии ших отцов, дедов и прадедов только раз в красноармейцах из всех Республик Со- году. Важно, чтобы память о наших героях ветского Союза. Связываемся с ними жила, чтобы о них не забывало подрастаили с их родственниками, собираем ющее поколение – более того, чтобы оно портреты, краткое описание их жизни было включено в это благородное действо. и участия в наступательной операции КСОРС в Австрии

ШИРЕ КРУГ 3/2015

65

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  АВСТРИЯ

«Помнит Вена, помнят Альпы и Дунай тот цветущий и поющий яркий май...» Памятные мероприятия прошли на местах во всех федеральных землях Австрии.Наши соотечественники из Каринтии приехали 9 мая в столицу. Вот их впечатления.

А

теперь и мы ‒ русское культурное общество Carinthia, будем долго помнить эту замечательную поездку в Вену на празднование 70-летия Великой Победы. Мы впервые ехали столь большой делегацией из 60 человек. Дух праздника витал в нашем автобусе с первых минут ‒ друзья из русского общества соотечественников «Русло» (Блед, Словения) взяли с собой гитару, и под аккомпанемент очаровательной Эльвиры Пасагич и песни военных лет время пролетело незаметно. Вена встретила нас объятиями легкого ветра (собственно говоря, как ей и полагается) и чудной солнечной погодой. На площади Шварценбергплатц уже находились сотни людей в ожидании праздника, настроение у всех было торжественно-приподнятое. И вот – началось.

66 ШИРЕ КРУГ 3/2015

«И Вена кружилась и пела, как будто сам Штраус играл. А парень с улыбкой счастливой гармонь свою к сердцу прижал...» Именно так и происходило ‒ все пели, и парень с гармошкой был, да не один. А потом началось шествие парада «Бессмертный полк», в котором приняли участие и наши словенские друзья из общества «Русло», и итальянские (Триест) из общества «Диалого». Мы с гордостью несли портреты наших родных, участвовавших в Великой Отечественной войне, и были несказанно рады тому, что появилась такая красивая традиция чтить память. В составе нашей делегации приехали дети танцевальной студии Инны Дёрфлер со своей знаменитой «Полькой-веселухой». Молодых артисток лично приветствовал и поблагодарил за исполнение

русских народных танцев Посол Российской Федерации Сергей Юрьевич Нечаев. Девочки произвели фурор своим мастерством. Когда я объявила, что хореографом их номера является уроженка Украины ‒ толпа взорвалась от восторга. То же самое произошло и после исполнения взрослыми дамами «Барыни». Участниц из разных стран: России, Беларуси, Украины и Латвии встретили горячими овациями. Это был ярчайший пример нашего единства без лишних слов. После концертной программы мы вынесли венок, изготовленный специально для нас, с каринтийской лентой и надписью «От русского культурного общества Carinthia и города Новороссийск. Мы помним! Мы гордимся!» Вы спросите, почему Новороссийск? Произошла следующая история. В Каринтии отдыхала семья Александра и Натальи Стадченко из Москвы, и мне довелось познакомить их с регионом. В процессе я, конечно же, рассказала им о нашем обществе и о предстоящей поездке в Вену. Похоже, это настолько впечатлило Александра и Наталью, что прощаясь они передали мне деньги на приобретение венка, а я пообещала на ленте указать их родной город. Вот такая получилась неожиданная связь нашего общества и города Новороссийска. Этот венок был с гордостью возложен к монументу на Шварценбергплатц. Время неумолимо двигалось вперед, и мы должны были переместиться в центр города. После великолепного обеда в уютном ресторане к нам присоединился гид, и мы отправились на пешеходную экскурсию. Собор Святого Стефана, Габсбурги, Хофбург, Площадь Героев ‒ все это надо было переосмыслить за чашечкой венского кофе и яблочным штруделем. Но все хорошее имеет свойство заканчиваться. Вот и сказка под названием «Вена» приближалась к концу. Все были уставшие, но невероятно довольные. У нас получилось все, что мы запланировали. Спасибо тебе, Вена, за такой гостеприимный прием, за то, что ты встретила нас чудесной погодой и подарила массу впечатлений. С чувством полного удовлетворения и снова под звуки гитары мы отправились в нашу любимую Каринтию. Руководитель русского культурного общества Carinthia, Элла Храшан

Памятные значки велопробега

Памяти погибших солдат посвящается...

У

тро 9 мая 2015 года, Австрия, местечко Мансвёрст, недалеко от Вены. На здешнем кладбище нашли вечный покой более 300 советских солдат, освобождавших Австрию от немецко-фашистских захватчиков в 1945-м. Большинство имен павших героев, увы, неизвестны. По договору между Россией и Австрией местные общины обязаны следить за солдатскими захоронениями, но реставрация этого кладбища стояла в планах на 2018 год. Огромное спасибо руководителям общины Мансвёрста за то, что, увидев наши старания, опередили график и восстановили утраченные за это время металлические звезды на памятниках. Нам хотелось, чтобы этот юбилей для солдат и офицеров тут покоящихся, стал особым. Для этого мы своими руками проделали большую работу по восстановлению мемориала. Нам здесь знакомы каждый камень и каждая надпись, ведь мы в прямом смысле прописали заново все таблички с именами, которые за 70 лет стерлись и стали нечитаемыми, очистили и вымыли все памятники, покрывшиеся плесенью и заросшие мхом. Показав личным примером, что каждый из нас может сделать в деле сохранения памяти героев, 9 мая мы организовали памятный велопробег, посвященный 70-летию Победы. Даже вдали от Родины можно и нужно хранить память о воинских подвигах наших дедов и сохранять историю в неискаженном виде. Спасибо всем, кто помогал распространять информацию о велопробеге. Именно благодаря вам

Памятники советским солдатам на кладбище Мансвёрста

люди узнали об этом событии. Огромное спасибо и тем, кто откликнулся и приехал почтить память героев! Впервые за многие годы на каждой могиле лежали цветы. Около 30 человек – молодые парни и девушки, семейные пары с маленькими детьми, собрались здесь и были едины в патриотическом порыве. Некоторые приехали даже на ситибайках, арендованных специально для памятного велопробега. Дети возлагали цветы к памятникам воинов, благодаря которым над их головами царит мирное небо. Это было незабываемое ощущение связи поколений и времен в такой великий для нашей страны день. Представитель российского посольства возложил цветы к стеллам павших героев и произнес запомнившуюся всем собравшимся речь. Почтив память Героев минутой молчания, те, кто приехал на велосипедах, собрались в колонну и отправились по направлению к памятнику Воину-освободителю на Шварценбергплатц. Путь был не близким, 20 км, но он был несравнимо легче, чем для советских солдат в 45-м. Мы ехали по мирной Вене, такой удобной для жизни, и только участники

пробега в эти минуты несли в себе память о жертвах, благодаря которым все это стало возможным. Прибытие на Шварценбергплатц не было помпезным, скорее наоборот. Души участников велопробега были переполнены необъятным чувством выполненного долга перед теми, кто не дошел сюда в 45-м. На площади царила атмосфера праздника. Шел концерт, все собравшиеся радовались и пели песни военных лет. Члены Координационного совета провели нашу колонну к сцене и дали слово одному из организаторов велопробега – Владимиру Чупову. Мы не могли оставить без внимания участников и решили отметить их благодарственными письмами и памятными значками велопробега. Награждение состоялось 17 мая в редакции «Нового Венского журнала», где ребята и девчонки высказали искреннее желание помогать нам в восстановлении захоронений советских воинов и присоединиться к мемориально-патриотической деятельности нашей организации. Спасибо всем, кто принимал участие в этом большом деле. На днях мы заехали на подопечное кладбище и ужаснулись, когда не досчитались четырех могильных плит. Но оказалось, что местные работники отправили плиты с отколотыми углами на реставрацию. В наших планах взять шефство еще над одним военным захоронением в Мистельбахе, где покоятся более тысячи бойцов Красной Армии. Будем рады всем присоединившимся. Максим Комиссаров, общество «Время» ШИРЕ КРУГ 3/2015

67

К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ  США

День Победы в Сиэтле В Сиэтле прошло празднование 70-й годовщины Победы СССР и его союзников над нацистской Германией. Русская община города постоянно и не без успеха отмечает в Русском Центре это знаменательное событие. Но на этот раз вечер стал поистине уникальным. Программа концерта была разнообразна и исключительно насыщена.

С

пяти часов вечера в Центр начали съезжаться жители Сиэтла, его окрестностей и даже других городов. Зал был полон друзьями, знакомыми и незнакомыми. Интересы прибывающих во многом совпадали. И неудивительно, что новые знакомые, оживленно беседуя, скоро становились «старыми» приятелями. Все – и завсегдатаи Центра, и гости – с удовольствием прикалывали к груди «знаки отличия» – Георгиевские ленточки, которые стали символом героических битв и конечной победы в Великой Отечественной войне. Зал, полнясь прибывающими зрителями и нарядными участниками концерта, жужжал от бесед и дружеских восклицаний. Разговоры еще продолжались, когда за фортепиано села легендарная Жанна Дементьева. Но, как только прозвучали первые аккорды, зал начал затихать. Волшебные звуки легко и свободно завладели вниманием слушателей. Просто удивительно, как старенький рояль оживал, подчиняясь прикосновениям большого мастера! Зрители были заворожены и очарованы. Технически сложные композиции Рахманинова легко и грациозно заполняли пространство. Это был праздник для музыкальных гурманов!

68 ШИРЕ КРУГ 3/2015

На сцену выходили исполнители разных игровых сцен, и зал взрывался благодарными аплодисментами. Запомнилось выступление талантливого изобретателя, тонкого знатока литературы, а в данный момент прекрасного певца и гитариста Сергея Далакяна. Как всегда обворожительна была Рена Лисикова, бывшая артистка Бакинской филармонии, каждое выступление которой привлекало внимание хорошим репертуаром. Гости оценили ее вкус, прекрасное чтение стихов и исполнение песен. В очередной раз нас поразил феноменально и разносторонне одаренный Сергей Крутиков, актер театра Zinzanni. Его волшебную ловкость превосходила лишь чистота исполнения всего, что он делал. На лезвии кинжала артист с филигранной точностью «устанавливал» один за другим бокалы и рюмки, которыми создавал пирамиду из устойчивых, то бишь не падающих ярусов. Затаив дыхание, гости вечера переживали за «посуду», ибо ценность ее и актуальность ни для кого не были секретом, тем более в этот вечер… Впрочем, все были на удивление, я бы сказал, загадочно трезвы. Пока трезвость заявляла о себе уместностью громких аплодисментов и изумленными восклицаниями. Волею

мастера бокалы кувыркались на лезвии ножа словно зайцы. Восторженный гул еще не утих, когда на сцену вышла солистка ансамбля «Юлиана и Пава» Юлиана Светличная. Как всегда с душой и красиво она исполнила русские народные песни. Однако предпочтение в этот вечер, понятно, было отдано военной тематике. Поразительно, прошло столько лет, а песни военного времени даже не берут, а хватают за душу! И на этот раз зал слушал их сосредоточенно и торжественно. Сила слов и мелодий была такова, что каждый невольно проникался суровостью и тревогами военных лет. Были среди слушателей и американцы. Некоторые из них, наверное, только сейчас узнали, что в Великой Победе участвовали еще и русские… И в самом деле, победила ведь не «американская тушенка» и даже не оружие, за которое Россия расплачивалась золотом, а те, кто ее ел и кто стрелял из него... Хотя серьезную помощь со стороны США никто не оспаривает, как, впрочем, и недоумение: почему в Мировой войне, официально объявленной в 1939 году, США и Англия решили «отметиться» лишь в 1944. Смысл в «странной войне», конечно, был: ограничить продвижение Советской Армии на Запад... Однако в такой день грешно поминать лихом кого бы то ни было. Тем более, что здесь нас порадовал своим выступлением местный американец Джошуа Ланза, влюбившийся в русскую культуру, выучивший наш язык и достаточно хорошо им пользующийся. Будь то чтение стихов русских поэтов или исполнение им русских песен на гитаре. Запомнилось выступление Татьяны Мосиной. Кстати о войне. В этом году я опубликовал две, столь же богато иллюстрированные, сколь и рискованные по выво-

дам книги («Цепи свободы» и «Великая Эвольвента»), в которых обосновываю другую дату и существенно иные причины начала Второго мирового побоища, по факту, бывшего продолжением Первого. В книгах идет речь и о «проскочивших» мимо внимания политологов идеологических диверсиях. Непонятые или недооцененные в прошлом веке (в том числе отечественными политологами), диверсии эти отравляют сознание уже не одного поколения. Эту тему мы кратко обсудили с Борисом Ярославцевым – знатоком военного дела, оружейно-космической техники и много чего другого. Итак, как сказал бы Салтыков-Щедрин, «при наличии отсутствия» официальных лиц (я бы сказал – полного их отсутствия) вечер был на удивление интересен. На удивление, потому что он организовался едва ли не спонтанно. Глядя на феерию происходящего, я едва не вслух повторял одну и ту же мысль: какие же мы все-таки талантливые! Приятно было смотреть на лица присутствующих. Они были озарены вдохновением и верой в Россию. Позитивная энергетика распространилась по всему залу. Несмотря на то, что родные места каждого были далеко, а порой очень далеко, ощущение Страны читалось на лицах участников торжества. Очевидно, о себе заявляла энергия возрождающегося из пепла «перестройки» Отечества. Вот только бы с ворами и мздоимцами на всех уровнях разделаться!

Мечты, мечты!… А ведь ясно же, что празднование Дня Победы не самоцель, как не была самоцелью и битва с нацистской чумой. Победа подразумевала освобождение Отечества от заразы, за чем должно было последовать освобождение Страны от своей уже «контры» – воров, экономических преступников и прочих. Это освобождение привело бы (не могло не привести!) Народ-Победитель к социальному процветанию. Казалось бы, ясно, что «офшорная элита», сырьевая «аристократия» и примкнувшая к ним «откатная бюрократия» открыто и в наглую паразитируют на теле народа, страшной ценой победившего в Великой войне. Нувориши во власти, по сути, предав народ, создали положение, при котором миллионы людей вынуждены были покинуть (и продолжают покидать) Страну. Увы, лишенным исторического мышления не вменить в вину отсутствие исторического видения Державы, что делает нестабильным мир и шаткой всякую победу. Ибо нищий народ, отстаивая Родину, не будет воевать за тех, кто ее предал, кто его презирает, унижает и обкрадывает. Трудно предположить, что «мудрое и всезнающее» Правительство России не догадывается об этом… Но не будем о грустном. В числе приятных сюрпризов вечера назову немалое число молодых людей, в том числе члены Russian-American youth association, которые очень помогли в организации вечера. Больше всех мне запомнились Георгий

Албантов и его очаровательная спутница. Георгий легко и весьма толково ориентировался в «навороченных» технологиях. К совсем молодым отнесу детскую балетную группу театра Emerald Ballet Theatre, которой руководит бывшая балерина Большого театра Вика Титова. Ученики чемпионки CША и финалистки чемпионата мира Ольги Форапоновой из Oly’s dance studio изящно исполнили спортивные танцы. Ну и над всеми нами, понятно, витал «дух» неунывающего Владимира Кирсанова, Президента фонда RUSSLAN. Не навязывая себя, он активно и по делу включался в «узловые» моменты вечера. Если бы не Владимир, то праздника могло и не быть. К числу наших союзников и помощников отнесу и старого друга русской общины Лешека Худжиньского. Давний служитель центральной библиотеки Сиэтла и на этот раз оказал посильную помощь в «экипировке» концерта, за что ему честь, хвала и благодарность! В заключение мероприятия в малом зале Центра был показан шедевр отечественного и мирового кино «Баллада о солдате». Но все хорошее, увы, когда-то заканчивается. Так было и на этот раз. Дома меня ждали «фронтовые 150». Имею право! За Победу, друзья!

Виктор Сиротин,

скульптор, писатель, публицист

ОБРАЗОВАНИЕ  РОССИЯ

Россия наращивает импорт студентов ДЛЯ ПРОДВИЖЕНИЯ СВОИХ ИНТЕРЕСОВ В МИРЕ Минобрнауки, МИД и Россотрудничество обратились к правительству с предложением увеличить на треть квоту для иностранных студентов в российских вузах. Чиновники прямо говорят, что обучение иностранцев в России необходимо для «формирования пророссийских национальных элит», которые смогут «более эффективно продвигать российские интересы, в том числе долгосрочного характера». Дополнительные бюджетные места для иностранных студентов в 2016 году будут стоить стране 206 млн руб., а к 2019 году на «инструмент мягкой силы» планируют потратить 4,5 млрд руб.

70 ШИРЕ КРУГ 3/2015

П

роект правительственного постановления, подготовленный профильными ведомствами, опубликован на портале regulations. gov.ru (предполагается, что он вступит в силу 1 января 2016 года). Речь идет об увеличении числа бюджетных мест, выделяемых для иностранцев в российских вузах: с 15 тыс. до 20 тыс. единиц. В пояснительной записке уточняется цель такого резкого расширения квоты: прежде всего «повышение эффективности российской ˝мягкой силы˝». Авторы рассматривают обучение иностранцев в РФ как процесс «формирования пророссийских национальных элит», которые должны у себя на родине «более эффективно продвигать российские интересы, в том числе долгосрочного характера». Напомним, подобной тактики придерживалось и руководство Советского Союза. Так, большое количество выпускников Университета дружбы народов впоследствии заняло должности в правительствах стран соцблока. С 2014 года оператором программы по отбору иностранных граждан для обучения в России является Россотрудничество, которое располагает в 80 странах центрами научного и культурного сотрудничества. Абитуриенты отсылают в центры заявки (если в стране нет такой структуры, прием осуществляется через посольства РФ) и документы об образовании. Затем соискатели проходят тестирование по профильным предметам. Успешно прошедшие отбор составляют список из шести российских вузов, в которых они хотели бы учиться. Высшие учебные заведения, в свою очередь, предоставляют в Минобрнауки данные о числе иностранных студентов, которых они готовы принять в рамках квоты (приоритет имеют МГУ, СПбГУ, ВШЭ, РУДН и другие ведущие университеты). После утверждения чиновниками вузовских цифр приемные комиссии начинают оценивать документы иностранца. Если первый указанный им вуз отказывается принимать абитуриента (к примеру, не устраивают результаты тестирования), заявка отправляется следующему в списке и так далее. Транспортные расходы Россия не компенсирует, зато иностранному студенту выплачивается академическая стипендия в размере 1340 руб. (вне зависимости от успеваемости), а за проживание в общежитии он платит наравне с россиянами.

«Не может не радовать, что на фоне непростой политической ситуации в мире интерес к гуманитарному сотрудничеству только растет. Мы получили 16 тыс. заявок на текущий учебный год из 160 стран, поэтому и попросили увеличить квоту, – рассказала «Ъ» глава Россотрудничества Любовь Глебова. – Для нас важно, что выпускники хороших вузов у себя на родине становятся известными врачами, влиятельными бизнесменами, даже министрами. И такой человек всегда будет хорошо относиться к России». В тексте правительственного постановления подчеркивается, что увеличение квот поможет «поддержать достигнутый уровень союзнических отношений с рядом зарубежных стран». Так, по данным Россотрудничества, обращения о выделении дополнительных мест поступили из Анголы, Бангладеш, Болгарии, Бразилии, Бурунди, Венесуэлы, Вьетнама, Германии, Замбии, Иордании, Ирана, Йемена, Палестины, Сербии, Сирии, Сомали, Судана, Монголии, ЮАР и многих других. Уже решено выделить для граждан стран Азии дополнительные 2,2 тыс. мест, Африки – 1,2 тыс., жителям СНГ достанется 700 мест, ближневосточным государствам – 500 мест, странам Латинской Америки – 200 мест и столько же – Европейскому союзу. В документе не указано, сколько мест получит каждая страна, – подчеркивается, что это «информация ограниченного доступа». Впрочем, представление об этом можно получить из открытых источников. Так в марте 2015 года председатель комитета Совета федерации РФ по международным делам (эксглава Россотрудничества) Константин Косачев заявлял, что больше всего мест в текущем учебном году выделено Вьетнаму – 795. Законодатель пообещал довести эту цифру до 1 тыс. студентов к 2018 году. Позже в своем блоге господин Косачев рассказал, что уже в этом году правительство РФ оплатит ста кубинским студентам и проезд в Россию, и медицинскую страховку, и проживание, и даже «повышенную стипендию». По его словам, «кубинская» модель компенсации расходов на обучение за счет российского бюджета будет распространена и на граждан других стран. «Это не только и не

«НЕ МОЖЕТ НЕ РАДОВАТЬ, ЧТО НА ФОНЕ НЕПРОСТОЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ В МИРЕ ИНТЕРЕС К ГУМАНИТАРНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ ТОЛЬКО РАСТЕТ. МЫ ПОЛУЧИЛИ 16 ТЫС. ЗАЯВОК НА ТЕКУЩИЙ УЧЕБНЫЙ ГОД ИЗ 160 СТРАН, ПОЭТОМУ И ПОПРОСИЛИ УВЕЛИЧИТЬ КВОТУ. ДЛЯ НАС ВАЖНО, ЧТО ВЫПУСКНИКИ ХОРОШИХ ВУЗОВ У СЕБЯ НА РОДИНЕ СТАНОВЯТСЯ ИЗВЕСТНЫМИ ВРАЧАМИ, ВЛИЯТЕЛЬНЫМИ БИЗНЕСМЕНАМИ, ДАЖЕ МИНИСТРАМИ. И ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК ВСЕГДА БУДЕТ ХОРОШО ОТНОСИТЬСЯ К РОССИИ». столько образовательный проект. Это реальная помощь нашим друзьям», – подчеркнул сенатор. Стоит отметить, что «дружеская помощь» недешево обойдется российской казне. Подсчитать совокупные расходы на прием иностранных студентов затруднительно – они распределены по ряду бюджетных статей. Однако в подготовленном ведомствами документе указано, что выделение дополнительных 5 тыс. квот в 2016 году будет стоить 206 млн руб., в 2017-м – 826 млн, в 2018-м – 1,4 млрд руб. и в 2019 году уже 2 млрд руб.

«Использование квот или госстипендий РФ для иностранных студентов, безусловно, способствует продвижению национальных интересов страны, – подтвердил «Ъ» проректор по международному сотрудничеству Высшей школы экономики Сергей Ерофеев. – В этом нет ничего нового ни по сравнению с практикой СССР, ни по сравнению с нынешней практикой ведущих университетских держав». Представитель ВШЭ рассказал, что регулярно встречает в зарубежных поездках чиновников, которые когда-то учились в СССР, и «диалог с ними наладить всегда проще». «Если человек учился за рубежом, в нем воспитывается некая лояльность к стране пребывания, – говорит господин Ерофеев. – И то, что Россия рассчитывает на пользу от такой лояльности, логично и правомерно. Используя квоты, ВШЭ, как и другие вузы России, также продвигает интересы страны в целом». Бюджетные траты на программу должен утвердить Минфин. По данным источников «Ъ», ведомство ранее уже тормозило ряд аналогичных предложений Россотрудничества. Для Минфина увеличение бюджетных расходов сейчас в целом нежелательно: глава ведомства Антон Силуанов в очередной раз подтвердил, что Минфин готовит программу сокращения всех бюджетных трат на 2016–2018 годы, кроме социальных. Впрочем, собеседники «Ъ» в министерстве говорят, что пока не обсуждали этот проект постановления правительства. Александр Черных, Елена Киселева Газета «КоммерсантЪ» ШИРЕ КРУГ 3/2015

71

РУССКИЙ ЯЗЫК

Кабмин РФ утвердил ФЦП «Русский язык» до 2020 года Премьер-министр Российской Федерации Дмитрий Медведев подписал федеральную целевую программу «Русский язык» на 2016–2020 гг. Объем ее финансирования составит 7,6 млрд руб.

В

ходе встречи с главой Россотрудничества Любовью Глебовой и президентом Российской академии образования (РАО) Людмилой Вербицкой премьер-министр РФ Дмитрий Медведев сообщил об утверждении федеральной целевой программы «Русский язык» на следующие 5 лет: «Я подписал ФЦП «Русский язык» на период с 2016 по 2020 годы. Всего на программу планируется выделить около 7,6 млрд рублей, из них более 6 млрд рублей – за счет федерального бюджета. Развитие современного русского языка является исключительно важной государственной задачей, служит фундаментальной базой для образования и является основой нашей культуры и идентичности, а в целом – средством консолидации нашей нации». В рамках реализации программы к концу 2020 г. запланировано увеличение: ■ в 2,5 раза – числа учителей, которые пройдут профессиональную переподготовку и освоят новые методики

72 ШИРЕ КРУГ 3/2015

преподавания русского языка (в том числе с использованием информационных технологий); ■ в 10 раз – количества качественных ресурсов в интернете, которые позволяют изучать русский язык, получать информацию о русском языке, российском образовании, культуре России; ■ в 10 раз – численность участников культурно-просветительских мероприятий, связанных с русским языком и культурой России; ■ в 1,5 раза – доли русских школ (классов) за рубежом, которые получат адресную поддержку, включая поставку учебно-методических материалов на разных носителях. Глава кабинета министров РФ также обратил внимание на ситуацию с русским языком за рубежом: «Процессы вытеснения русского языка из обихода в целом ряде стран, к сожалению, продолжаются. Причем ситуация парадоксальная: с одной стороны, происходит вытеснение русского языка, а с другой, – жители этих

стран максимально заинтересованы в глубоких, полноценных знаниях русского языка, поскольку работают в Российской Федерации или так или иначе связаны с ее экономикой». За день до этого в московском Кремле впервые состоялось совместное заседание советов по межнациональным отношениям и русскому языку. Президент Российской Федерации Владимир Путин в своем выступлении отметил: «Конституция России прямо гарантирует право всех народов на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития. В том числе республики вправе устанавливать свои государственные языки и использовать их в работе органов государственной власти и местного самоуправления наряду с государственным языком России. В качестве примера приведу Крым, где действуют три равноправных языка: русский, украинский, крымскотатарский. Но мы знаем и другие примеры, когда в ряде стран право значительных этнических общин на использование родного языка игнорируется или ограничивается, когда проводится жесткая, агрессивная политика языковой и культурной ассимиляции. И мы видим, к каким последствиям это приводит: к разделению общества на

«ПРОЦЕССЫ ВЫТЕСНЕНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА ИЗ ОБИХОДА В ЦЕЛОМ РЯДЕ СТРАН, К СОЖАЛЕНИЮ, ПРОДОЛЖАЮТСЯ. ПРИЧЕМ СИТУАЦИЯ ПАРАДОКСАЛЬНАЯ: С ОДНОЙ СТОРОНЫ, ПРОИСХОДИТ ВЫТЕСНЕНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА, А С ДРУГОЙ, – ЖИТЕЛИ ЭТИХ СТРАН МАКСИМАЛЬНО ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ В ГЛУБОКИХ, ПОЛНОЦЕННЫХ ЗНАНИЯХ РУССКОГО ЯЗЫКА, ПОСКОЛЬКУ РАБОТАЮТ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ИЛИ ТАК ИЛИ ИНАЧЕ СВЯЗАНЫ С ЕЕ ЭКОНОМИКОЙ».

РУССКИЙ ЯЗЫК  США «полноценных» и «неполноценных» людей, на «граждан» и «неграждан», а то и к прямым трагическим внутренним конфликтам. Для каждого народа вопрос сохранения родного языка – это вопрос сохранения идентичности, самобытности и традиций. И комплексная, всесторонняя работа по изучению, поддержке языков народов России, безусловно, должна продолжаться. В том числе важны фундаментальные и прикладные исследования в этой области, глубокий научный подход. Это залог качественного образования, продвижения национальных языков, нашей культуры в мире в целом. Считаю, что такое направление могло бы стать одним из

приоритетов для Российского научного фонда при выделении грантов на гуманитарные науки. Тем более что тема языкознания сегодня и актуальна, и востребована. Это государственный язык нашей страны, язык межнационального общения. На русском у нас говорят более 96% граждан. Именно русский язык, по сути, вместе с культурой сформировал Россию как единую и многонациональную цивилизацию, на протяжении веков обеспечивал связь поколений, преемственность и взаимообогащение этнических культур. Свободное, грамотное владение русским языком открывало для представителей любой национальности боль-

ше возможностей для самореализации, образования, достижения профессионального успеха. И, конечно, государство должно постоянно повышать качество обучения наших детей русскому языку независимо от их места жительства и специализации школы. И в этой связи не могу не согласиться с теми специалистами – филологами, учителями, общественными деятелями, которые считают, что необходимо выделить русский язык и литературу в самостоятельную предметную область в системе общего образования. Сегодня русский язык и литература включены просто в общее понятие ˝филология˝». www.vestifinance.ru

Сразу в двух американских штатах изучать русский язык станет легче Русский центр Аризоны (США) получил лицензионные мультимедийные обучающие программы в рамках проекта «Русский уголок».

В

рамках реализации проекта Общественной палаты Российской Федерации «Русский уголок» в мае 2015 года Русскому центру Аризоны (США) переданы лицензионные мультимедийные обучающие программы для оборудования 70 автоматизированных рабочих мест. Обучение детей школьного возраста по программам «Русский уголок» также ведется в штате Калифорния, сообщает пресс-служба ОП РФ. «В настоящий момент в США существует большой интерес к русскому языку как среди соотечественников, так и среди молодых американцев, – отметила инициатор проекта, председатель Комиссии по развитию общественной дипломатии и поддержке соотечественников за рубежом Елена Сутормина. – Поэтому мы решили в рамках проекта «Русский уголок» поддержать работу

Русского центра Аризоны, действующего на территории штатов Аризона и Калифорния. Везде, где существует интерес к изучению русского языка и обучаются в школах наши соотечественники, должен появиться «Русский уголок» – это ключевая задача проекта в долгосрочной перспективе». По словам Суторминой, главная цель проекта «Русский уголок» – популяризация, сохранение и распространение русского языка за рубежом с использованием современных информационных и мультимедийных технологий, интерактивных развивающих игр и обучающих пособий. Как сообщал сайт Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, 16 марта Елена Сутормина рассказала, что в рамках Года литературы Общественная палата совместно с Российским фон-

дом мира дала старт проекту «Русский уголок». По ее словам, мультимедийные пособия в рамках проекта уже распространены в Грузии, Киргизии, странах СНГ. В результате нескольких крупномасштабных волн эмиграции из СССР в США сформировалась значительная община русскоговорящих эмигрантов. Общее число соотечественников, являющихся гражданами Соединенных Штатов либо имеющих статус постоянных жителей, составляет порядка 2,5 млн человек. Всего там проживает до 7 млн выходцев из бывшего СССР. Русскоязычные общины неравномерно размещены на территории Америки, и в каких-то регионах насчитывают миллионы членов (например, в Нью-Йорке), где-то – всего сотни, а то и десятки человек. www.pravfond.ru ШИРЕ КРУГ 3/2015

73

ИЗ ПЕРВЫХ РУК

Сергей Лавров:

Рассчитываем, что вы будете использовать созидательный потенциал на благо Отечества Министр иностранных дел России Сергей Лавров встретился с членами Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом (ВКС).

В

стреча прошла в рамках 24-го заседания Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом. Предлагаем вашему вниманию выступление главы внешнеполитического ведомства: «Уважаемые друзья, Мы рады приветствовать в Москве членов Координационного совета российских соотечественников, лидеров многонационального Русского мира. Мы ежегодно встречаемся в таком формате. Эти встречи уже стали доброй традицией, дают хорошую возможность посмотреть, как мы работали в предыдущий год, наметить планы на будущее.

74 ШИРЕ КРУГ 3/2015

2015 год проходит под знаком 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. Мы знаем, что в этом году большинство встреч соотечественников в разных странах начинались с церемонии возложения венков к памятникам воинам Красной армии, погибшим в борьбе с нацизмом во имя высоких идеалов правды и справедливости. Знаю, что и вы сегодня начали вашу работу с возложения цветов к могиле Неизвестного солдата в Александровском саду. В целом хотел бы выразить признательность за ваши усилия по организации в российских зарубежных общинах торжественных мероприятий, которые посвящены этому великому юбилею,

за активное участие в разных акциях – таких как «Георгиевская ленточка», «Бессмертный полк» и др. Мы находимся на этапе подготовки к очередному, пятому Всемирному конгрессу российских соотечественников, который состоится 5–6 ноября в Москве и будет посвящен вопросам консолидации Русского мира. Планируется участие порядка 400 представителей общественных организаций соотечественников из 97 стран. В течение двух дней предстоит провести пленарные заседания, наладить работу в рамках пяти тематических секций, которые охватят основные вопросы нашего сотрудничества. Первое заседание Организационного комитета конгресса состоится уже 9 июня. Убежден, что участникам Конгресса удастся продемонстрировать сопричастность Русского мира жизни исторической Родины, наше общее стремление к укреплению позиций русского языка и российской культуры, сохранению богатейшего культурно-исторического наследия России. Мы готовимся к форуму в период серьезного осложнения ситуации в мировых делах. Положение на Украине и вокруг нее стало для российской диаспоры настоящим испытанием на прочность. Вы его с честью выдержали. Раскрученная на Западе антироссийская кампания, включая введение Вашингтоном и Евросоюзом нелегитимных односторонних рестрикций, не повлияла на наше взаимодействие. Высоко ценим поддержку Всемирным координационным советом соотечественников, многочисленными конференциями дипломатических усилий, которые предпринимает Россия для преодоления внутриукраинского кризиса. Сегодня действительно есть реальный шанс на мирное урегулирование на основе Минских договоренностей. Зафиксированные в «Комплексе мер» от 12 февраля с.г. положения должны полностью и последовательно выполняться. Ключевое условие – налаживание прямого устойчивого диалога украинских властей с Донецком и Луганском. Особое беспокойство вызывает гуманитарная ситуация в Донбассе, угроза социально-экономической деградации. Ответы на все вопросы, которые предстоит решить, содержатся в Минских договоренностях. Россия будет и далее, в том числе с партнерами по «норманд-

ской четверке», другими странами, всемерно содействовать поиску оптимального выхода из сложившейся ситуации. Такая договоренность, в частности, была достигнута в ходе недавнего визита Госсекретаря США Дж. Керри на его встречах с Президентом России В.В. Путиным и мною. Рассчитываем, что договоренности, нацеленные на полное выполнение Минских соглашений, будут выполняться. В рамках подготовки к Конгрессу прошли, как мне известно, региональные конференции соотечественников, на которых состоялись выборы страновых общин в новый состав Совета. Это подтверждает, что процесс совершенствования деятельности всемирного движения соотечественников поступательно продвигается. Теперь общинам, которые победили на выборах, следует к Конгрессу избрать из своих рядов авторитетных делегатов. Вы знаете, что координирующую роль в работе российской стороны с диаспорой по-прежнему принадлежит Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом. Мы успешно завершили Программу работы с соотечественниками на 2013–2014 гг. Сейчас приступили к реализации уже новой утвержденной Программы на 2015–2017 гг., которая теперь стала трехлетней. Защита прав и законных интересов соотечественников – в числе важнейших приоритетов в деятельности

Комиссии, которая осуществляет эту работу в тесном взаимодействии с Фондом поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом. По линии Фонда оказывается квалифицированная юридическая помощь в случаях нарушений законных прав зарубежных российских соотечественников, прежде всего в Прибалтике. Действуют уже 18 центров правовой защиты в странах ближнего и дальнего зарубежья. С привлечением Фонда был проведен мониторинг соблюдения прав человека на Украине. С удовлетворением отмечаем, что Фонд становится эффективным инструментом защиты прав наших соотечественников. Особое внимание уделяется также вопросам реализации Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом. Недавние решения Президента и Правительства Российской Федерации позволили активизировать работу по вовлечению в нее соотечественников, вынужденно покинувших Украину и выразивших желание остаться в России для постоянного проживания. Всего в рамках Государственной программы в нашу страну в прошлом году переселилось более 106 тыс. человек, а число участвующих в Программе регионов России достигло 57. При вашей поддержке мы повышаем внимание к работе с молодежью. Сформирован межведомственный

Совет по делам молодежи при Правительственной комиссии. В ноябре с.г. в Софии планируется провести Всемирный молодежный форум. Будем и впредь расширять практику организации в России и за рубежом мероприятий, которые ориентированы на молодое поколение наших соотечественников. Поступательно развивалось гуманитарное направление нашего взаимодействия. Важную роль в деле восстановления связи времен, укрепления отношений диаспоры с исторической Родиной сыграла состоявшаяся в Москве в ноябре прошлого года при содействии Правительственной комиссии Всемирная тематическая конференция «Первая мировая война и судьбы российских соотечественников». С начала текущего года в полном объеме заработал сайт Всемирного координационного совета, с чем я вас поздравляю. Он действительно обеспечивает интерактивную связь Совета и страновых организаций соотечественников. В качестве одного из механизмов оказания содействия деятельности электронных и печатных русскоязычных СМИ за рубежом в октябре прошлого года в Министерстве юстиции зарегистрирован Фонд сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой (Фонд ВАРП). Вопросы, связанные с его становлением, мы предполагаем обсудить на очередном заседании Правительственной комиссии по делам соотечественников в следующем месяце. Я не перечислил всего того, что делается нами вместе с вашими структурами. Это, наверное, невозможно сделать в коротком вступительном слове. Хотел бы в заключение сказать, что ваша готовность быть полезными исторической Родине, содействовать ее социально-экономическому развитию, укреплению ее позиции на международной арене заслуживает самого глубокого уважения. Мы выражаем вам признательность за это. Широкое признание получили ваши усилия по распространению объективной информации о современной России, что происходит в различных сферах жизни нашего народа. Рассчитываем, что вы будете и впредь использовать накопленный созидательный потенциал на благо и в интересах Отечества». ШИРЕ КРУГ 3/2015

75

ВСЕМИРНЫЙ КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ

V Всемирный конгресс –

старт нового этапа Всемирного движения соотечественников

Очередное, 24-е заседание Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом (ВКС), прошло 28–29 мая в Москве. В нем приняли участие члены ВКС – представители координационных советов организаций соотечественников, проживающих за рубежом, а также представители МИД России, органов государственной власти РФ, российских общественных организаций, взаимодействующих с соотечественниками зарубежья и приглашенные эксперты.

Э

та встреча была посвящена подготовке к V Всемирному конгрессу соотечественников, который состоится в российской столице осенью, и 70-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Заседание началось с посещения Александровского сада, где члены ВКС возложили венок и цветы к Могиле Неизвестного Солдата. В особняке МИД России членов ВКС принял председатель Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР), министр иностранных дел Сергей Лавров. Заседание ВКС открыл директор Департамента МИД России по работе с соотечественниками, проживающими за рубежом, Анатолий Макаров. Он напомнил, что соотечественни-

76 ШИРЕ КРУГ 3/2015

ки зарубежья масштабно отметили юбилей Победы. Директор ДРС предложил не забыватъ и печальную дату – 75-летие нападения фашистской Германии на СССР и следующее после Конгресса заседание ВКС в Москве начать с возложения цветов на Поклонной горе. Анатолий Макаров обратил внимание, что на Всемирном конгрессе будет закреплен первый этап работы по новым правилам, предложенным Советом. На четырех континентах уже прошли региональные конференции соотечественников, где выбраны страны, которые направят делегатов в региональные советы российских соотечественников (РКС). Состав РКС будет сформирован к началу Конгресса.

Собрание приветствовал заместитель руководителя Россотрудничества Александр Радьков, который отметил, что ВКС представляет интересы многочисленной российской диаспоры за рубежом, и Россотрудничество, реализующее проекты в более чем 80 странах мира, всегда стремится к взаимодействию с организациями соотечественников. Бывший член ВКС, ныне член Комитета Совета Федерации по международным делам Сергей Цеков сообщил, что Русская община Крыма сохранилась, прошла перерегистрацию, продолжает работать и множит свои ряды. Он рассказал, что, согласно данным постоянных социологических исследований, жители Крыма рады находиться в составе России, и если бы референдум прошел сейчас, то они снова голосовали бы за воссоединение с РФ. Председатель Комиссии по развитию общественной дипломатии и поддержке соотечественников за рубежом Общественной палаты РФ Елена Сутормина выразила благодарность соотечественникам за их труды по продвижению образа России за рубежом. Это особенно важно в условиях информационной войны. Она напомнила, что в прошлом году ВКС и ОП РФ подписали меморандум о сотрудничестве. И теперь важно наполнить его конкретными делами. В центре повестки дня стоял вопрос о путях дальнейшей консолидации российской диаспоры в свете подготовки к V Всемирному конгрессу соотечественников. Председатель Совета Алексей Лобанов (Казахстан) сообщил, что принял участие в работе пяти региональных конференций соотечественников. На всех форумах новые правила по формированию РКС и выборам в ВКС не были новостью, их активно и заинтересованно обсуждали, по ним же провели выборы. Согласно результатам, количество участников региональных конференций в будущем году увеличится в 1,5 раза. Окончательно состав всех РКС будет утвержден к V Всемирному конгрессу, после которого начнется новый этап работы. Члены Совета одобрили концепцию грядущего Всемирного конгресса, обсудили свое участие в пленарных заседаниях и секциях. Так, в рамках форума будут работать пять тематических секций: «Формы и методы консо-

лидации объединений соотечественников, роль молодежи. Защита прав соотечественников»; «Историческая память и противодействие попыткам искажения истории. Роль СМИ соотечественников в формировании объективного имиджа России за рубежом»; «Работа по распространению русского языка, российской культуры и образования за рубежом»; «Роль субъектов Российской Федерации в работе с соотечественниками»; «Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом: состояние и перспективы». Члены ВКС представили информацию о состоявшихся и планирующихся региональных конференциях соотечественников. В этом году они прошли в странах АТР, Америки, Европы, Северной Европы и Балтии, Африки и Ближнего Востока. О вопросах, которые обсуждались на региональных форумах и итогах выборов в РКС доложили: председатель Делийской ассоциации российских соотечественников Елена Барман (Индия); директор Балтийского центра исторических и социально-политический исследований Виктор Гущин (Латвия); председатель Федерации «Союз соотечественников» Марина Дадикозян (Болгария); председатель Координационного совета российских соотечественников в Чили Марина Рябова; генеральный секретарь Российского совета предпринимателей в Дубае Сергей Токарев (ОАЭ). Участники конференции отметили, что выборы страновых общин по формированию РКС и нового состава ВКС полностью себя оправдали. Также признано успешным и необходимым участие председателя ВКС в работе региональных форумов соотечественников. Как сообщил председатель Православного благотворительного Владимирского общества Станислав Епифанцев (Киргизия), 18–19 июня на Иссык-Куле пройдет последний в этом году региональный форум – конференция соотечественников, проживающих в странах ближнего зарубежья. Главными событиями станут – 70-летие Великой Победы и Евразийская интеграция. Как известно, 8 мая Киргизия подписала документ о присоединении к Евразийскому экономическому союзу. Также будут обсуждаться

вопросы переселения соотечественников в РФ, русского языка, правозащиты. Каждому делегату будет предоставлена возможность выступить. Перед членами ВКС 29 мая выступили представители государственных структур России. Напомним, что данная практика, по просьбе соотечественников, была введена на 20-м заседании Совета в октябре 2013 года. Начальник Управления по вопросам гражданства и видам на жительство ФМС РФ Валентина Казакова рассказала о применении на практике закона об обязательном уведомлении о наличии у россиян второго гражданства, который вступил в силу в августе 2014 года. В ФМС поступали замечания от соотечественников, проживающих за рубежом, которые были учтены, и в законодательный акт внесен ряд изменений. Подавать уведомительные документы должны те соотечественники зарубежья, которые имеют регистрацию по месту жительства на территории РФ. Уведомление подается в течение 60 дней с момента получения нового гражданства. Если соотечественник проживает вне России, то документы подаются во время первого въезда в страну в течение 30 дней. ШИРЕ КРУГ 3/2015

77

ВСЕМИРНЫЙ КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ Кроме того, Валентина Казакова рассказала о российском гражданстве для детей соотечественников, об упрощенном получении гражданства РФ, в том числе в рамках программы переселения соотечественников, и ответила на ряд вопросов участников заседания. Директор Фонда сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой Александр Клейн напомнил, что Фонд создан в прошлом году в ответ на решение Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР). Учредителями выступили несколько российских медийных организаций – ТАСС, «Российская газета», Союз журналистов Москвы, Медиасоюз, Российский институт прессы, Национальная ассоциация вещателей, Международная академия телевидения и радио. Цель Фонда – способствовать развитию, расширению, углублению российского информационного пространства за рубежом. В основные задачи входит сохранение и поддержка русского языка как средства информационной коммуникации. Фонд окажет помощь в подготовке и переподготовке кадров для СМИ соотечественников, содействие в информационной поддержке русскоязычных СМИ, получении разрешения на публикацию авторских фотографий на законной и бесплатной основе. Александр Клейн сообщил, что 9–13 июня в Москве состоится XVII Всемирный конгресс русской прессы.

Фонд выступает одним из организаторов вместе со Всемирной ассоциацией русской прессы и ТАСС. В конгрессе примут участие и соотечественники – деятели медиа, в том числе представители СМИ координационных советов. К предстоящему мероприятию будет запущен интернет-ресурс Фонда. Александр Клейн также ответил на вопросы членов ВКС относительно возможных вариантов сотрудничества СМИ соотечественников с новой структурой. Члены ВКС обсудили вопрос о положении российских соотечественников на Украине. Было констатировано, что положение соотечественников на Украине можно назвать безнадежным. Они подвергаются репрессиям – обыскам, избиениям, запугиванию. Причем, это касается не только тех, кто связывает себя с Россией и Русским миром, но и тех, кто, по мнению новых властей и их сторонников, является не достаточно «проукраинским». Председатель Координационного совета российских соотечественников в Таджикистане Людмила Темирова, специально приглашенная на заседание, представила информацию о ситуации в соотечественном движении республики. Отмечена необходимость следовать дальнейшей консолидации российских соотечественников Таджикистана, руководствуясь документами, регулирую-

Решение 24-ого заседания Всемирного координационного совета российских соотечественников, проживающих за рубежом г. Москва, 28–29 мая 2015 года 78 ШИРЕ КРУГ 3/2015

щими деятельность объединений зарубежных соотечественников, принятых на 23-м заседании ВКС. Директор Балтийского центра исторических и социально- политических исследований Виктор Гущин (Латвия) доложил об отношении властей ЛР к празднованию 70-ой годовщины Победы. Он обратил внимание, что масштабное проведение юбилейных мероприятий в Латвии не приветствовалось. Причем, риторика властей никогда ранее не была столь радикальной, и по отношению к соотечественникам в том числе. Елгава запретила праздничный концерт и салют, при этом 8 мая власти города возложили цветы к памятнику Ваффен СС. Тем не менее, в латвийской столице у памятника Освободителям Риги и Латвии от фашистской оккупации 8 и 9 мая собралось около 220 тыс. человек. По оценкам политологов, большинство населения страны сохраняет верность идеалам памяти ВОв и бывшего СССР. Но власти продавливают свою линию. Следующее заседание Всемирного координационного совета российских соотечественников состоится в Москве 4 ноября, в преддверии V Всемирного конгресса соотечественников. Информация с сайта ВКС Автор: Юлия Молокова Фото: Виктор Гущин

Р

уководствуясь решениями четвертого Всемирного конгресса российских соотечественников (Санкт-Петербург, 26-27 октября 2012 г.), страновых, региональных и международных форумов соотечественников, проводимых при поддержке Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР), осознавая ответственность Всемирного координационного совета (ВКС) за подготовку предстоящего пятого Всемирного конгресса соотечественников, заслушав и обсудив информацию участников по пунктам повестки дня, ВКС решил: 1. Одобрить работу ПКДСР, ее секретариата, других заинтересованных российских организаций и ведомств по

взаимодействию с ВКС в решении задач, волнующих соотечественников за рубежом.

2. Осудить практику искажения истории Великой Отечественной войны и Второй мировой войны. Отметить значимость активного участия соотечественников в торжественных мероприятиях, посвященных 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, включая акции «Георгиевская ленточка» и «Бессмертный полк». Изучить возможность создания цифрового сборника материалов о праздновании 70-летия Победы организациями соотечественников.

3. Продолжать наращивать партнерское взаимодействие с Общественной палатой Российской Федерации.

4. Отметить позитивную динамику работы Федеральной миграционной службы в ходе реализации Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом. Продолжить практику взаимодействия с секретариатом ПКДСР по оказанию консультационной помощи организациям соотечественников по вопросам данной тематики.

5. Информацию членов ВКС о проведении региональных конференций российских соотечественников в 2015 году принять к сведению.

6. С учетом специфики в странах проживания соотечественников способствовать созданию страновых и региональных объединений бизнесменов из числа соотечественников. Продолжить работу по поиску новых форм взаимодействия представителей деловых кругов в странах постоянного проживания соотечественников с КСОРСами, региональными и страновыми деловыми советами.

7. Одобрить концепцию и сроки проведения пятого Всемирного конгресса российских соотечественников – Москва 5–6 ноября 2015 г. Членам ВКС и председателям страновых координационных советов организаций российских соотечественников (КСОРС) довести эту информацию до сведения страновых общин.

8. Активизировать информационную работу о предстоящем конгрессе, прежде всего, через СМИ соотечественников и сайт ВКС. Рекомендовать всем председателям КСОРСов выступить с интервью на сайте ВКС.

9. Предложить участие следующих членов ВКС в работе тематических секций Конгресса: – Секция 1. «Формы и методы консолидации объединений соотечественников, роль молодежи. Защита прав соотечественников» – А.В. Лобанов, М.А. Дадикозян, Р.И. Муксинов, – Секция 2. «Историческая память и противодействие попыткам искажения истории» – В.И. Гущин, М.Б. Крамаренко, М.Е. Райф, Е.А. Клинаев, Д.Б. Кошко; – Секция 3. «Работа по распространению русского языка, российской культуры и образования за рубежом» – С.В. Епифанцев, С.А. Токарев, А.Б. Красноглазов, Л.Г. Юрченко, Л.А. Луткова-Тюркан; – Секция 4. «Роль субъектов Российской Федерации в работе с соотечественниками» – П.А. Бучацкий, И.М. Корда, С.В. Сварчук, И.В. Хашин; – Секция 5. «Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом: состояние и перспективы» - Е.А. Барман, В.А. Лукашев, М.В. Рябова.

10. Рекомендовать определить состав редакционной комиссии Всемирного конгресса из 7 человек. Предложить включить в состав редакционной комиссии председателя ВКС и по одному представителю от каждого региона. Одобрить предложение о вхождении в состав редакционной комиссии А.В. Лобанова, Е.А. Барман, В.И. Гущина, С.В. Епифанцева, М.А. Дадикозян, С.А. Токарева.

11. Признать практику участия председателя ВКС в работе региональных конференций соотечественников успешной и необходимой.

12. Отметить, что проведение выборов страновых общин, которым поручено сформировать новые составы ВКС и региональных советов, в инте-

ресах соблюдения принципов их обновления и ротации полностью себя оправдало.

13. Проинформировать председателей КСОРСов, что в период между 5-м и 6-м Всемирными конгрессами соотечественников интересы соотечественников в ВКС будут представлять КСОРСы Австралии, Бразилии, Венесуэлы, Германии, Греции, Израиля, Иордании, Канады, Кипра, Китая, Латвии, Люксембурга, Мадагаскара, Португалии, ОАЭ. Еще 4 места в составе ВКС будут заполнены по итогам работы региональной конференции стран ближнего зарубежья в июне с.г.

14. Проинформировать соответствующих председателей КСОРСов, что в региональных советах интересы соотечественников в период между 5-м и 6-м Всемирными конгрессами соотечественников будут представлять КСОРСы: – в странах Азиатско-Тихоокеанского региона: Новой Зеландии, Сингапура, Японии.

– в странах Балтийского моря и Северной Европы: Норвегии, Швеции, Эстонии.

– в странах Европы: Австрии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Италии, Сербии, Словении, Турции, Франции.

– в странах Африки и Ближнего Востока: Алжира, Ливана, Марокко, Палестины, Туниса, Камеруна, Мозамбика.

– в странах Америки: Аргентины, Кубы, Мексики, Панамы, США, Чили. Принято к сведению, что представительство общин в РКС стран ближнего зарубежья будет определено на региональной конференции в июне с.г.

15. КСОРСам при выдвижении кандидатур в состав ВКС и региональных советов руководствоваться решениями ВКС о целесообразности привлечения молодежи к их работе.

16. Провести 25-ое заседание ВКС в Москве 4 ноября 2015 г.

17. Опубликовать решение об итогах 24-ого заседания ВКС на сайте ВКС, странице ВКС на Фэйсбуке, интернетпортале «Русский век» и информационных ресурсах организаций соотечественников. ШИРЕ КРУГ 3/2015

79

Приглашаем к сотрудничеству: 1. журналистов из стран дальнего зарубежья – ждем материалы о жизни вашей диаспоры, об интересных проектах и необычных судьбах; 2. рекламных агентов – с удовольствием представим соотечественникам предложенные вами фирмы.

Ш

И

Р

О

К

И

Й

Д

И

W W W. S H I R E K R U G . C O M

А

П

А

З

О

Н