CONTROLE GSM PARA ÁGUA
GSM WATER CONTROL
SISTEMA DE CONTROLE REMOTO PARA GERENCIAMENTO DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA, TANQUES E TUBULAÇÕES REMOTE CONTROL SYSTEM, MANAGEMENT OF WATER, TANKS AND PIPELINE
LEITURA REMOTA DE TANQUES, AQUEDUTOS, ADUTORAS E DE ÁGUAS RESIDUAIS
REMOTE CONTROL OF WATER, TANKS, PIPELINE AND WASTEWATER
BR O controle remoto é usado para monitorar e supervisionar as instalações técnicas.
EN The remote control is used to monitor and to supervise technical installations.
O controle remoto pode otimizar o desempenho das instalações, aumentar a eficiência e segurança, e reduzir custos.
Remote control can optimize performance of installations, increase their efficiency and security, reduce costs.
Um controle remoto apropriado permite um uso mais correto dos recursos naturais para evitar o desperdício, prever eventos naturais perigosos, defender o meio ambiente das várias formas de poluição. Sua escolha trás benefícios econômicos e qualidade de serviços. A automação do gerenciamento de distribuição de água implica em controle automático em tempo real da tubulação, e o controle de todas as manobras necessárias de acordo com o gerenciamento de alarmes online.
An appropriate remote control allows a more correct use of land resources to prevent waste, providing natural hazardous events, defending the environment from countless forms of existing pollution. It is a choice intended to produce economic benefits and quality of services. The automation of water management implies an automatic control in real time of the pipeline, and the control of all the maneuvers required as the online management of alarms. It guarantees a 24-hour security on pipeline and tanks, provides the quality of the water that daily utent use.
Ele garante segurança de 24 horas sobre a tubulação e os tanques, informa sobre a qualidade da água e consumo diário pelos usuários. 2
As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
CONTROLE VIA WEB
APP PARA BAIXAR DOWNLOADABLE APP
LPG/GPL
BR
EN
WEB VISION é
WEB VISION is
O Web Service na nuvem que gerencia e mostra o nível dos
The Cloud Web Service that manages and displays the level
dispositivos e o consumo dos medidores inteligentes.
of devices and consumption of smart meters.
WEB VISION é
WEB VISION is
Disponivel através de qualquer dispositivo, Smartphone,
Available from any device, Smartphone, Tablet, PC or
Tablet, PC ou Notebook.
Notebook.
WEB VISION é
WEB VISION is
- Indicação remota de nível do tanque;
- Remote level Tank;
- Indicação remota de consumo pelo usuário;
- Remote user consumption;
WEB VISION é
WEB VISION is
Uma estrutura que permite o acesso através da geração de
A structure that allows access through generations of custom
contas de clientes. A cada conta é atribuída uma regra para
accounts. Each account is assigned a rule in access to
acesso aos serviços.
services. As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
3
SISTEMA DE CONTROLE REMOTO DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA, MEDIDORES DE CONSUMO E DE ÁGUAS RESIDUAIS
PLAN OF REMOTE CONTROL OF PIPELINE WATER, METERS AND WASTEWATER
READ
M3C GPRS
M3C GPRS I-READ ZERO M3C GPRS
READ
Controle de nível de tanque
Alarme de bomba
Alarme
Gerenciamento de circulação da água Management water circle
Controle de energia
Controle de consumo de água Control water flow
Level tank control
Alarm
Energy control
4
Pump control
As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
READ
I 3/(1)G Ex nL / [Ex ia] IIC T4
CONTROLE REMOTO PARA NÍVEL DE TANQUE
REMOTE CONTROL FOR LEVEL TANK 1 nível + 2 medidores de consumo 1 level + 2 meters
4 medidores de consumo 4 meters
BR O sistema READ monitora os níveis de tanques através de sondas. O READ pode ser instalado no tanque ou nos medidores tradicionais. Utilizado com os sistemas tradicionais pode ser conectado a 2 medidores de consumo e um medidor de nível, ou 4 medidores simultaneamente. É alimentado por uma bateria de lítio com duração de 5 anos. Transmite dados de informações sobre níveis e alarmes através de um modem GSM ao servidor.
READ instalado em tanque para medição de nível READ installed on level tank
EN READ monitors level of the tanks by the probe. READ can be installed on tanks or traditional meters. Connected to traditional systems can be connected to 2 meters and 1 level, or 4 meters simultaneously. 5 years lifetime by lithium battery. Communication log data, levels and alarms via GSM modem to the server.
READ instalado em medidores tradicionais com saída através de pulsos READ installed on traditional meters with pulse output
As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
5
I-READ ZERO
II 1G Ex ia IIB T2 Ga
CONTROLE GSM
CONTROLE DE NÍVEL GSM
LEVEL GSM CONTROL
LPG/GPL LPG/G
PL
O I-READ controla a vazão de água nos sistemas de irrigação I-READ controls the flow of water in irrigation systems
I-READ instalado em tanque elevado I-READ installed on Level Tank
BR O dispositivo I-READ possibilita o monitoramento do nível
EN I-READ monitors level of the tanks by the probe.
dos tanque através de sondas. O I-READ pode ser instalado sobre instalações elevadas sem necessidade de alimentação elétrica, completamente autônomo. A transmissão de dados de informação sobre níveis e alarmes
I-READ can be installed on lifting equipment and on invaded without the presence of electrical supply; aut self power supply. Communication log data, levels and alarms to the server.
é feita através de um modem GSM ao servidor. 6
As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
M3C RCX
BR Kit de telecomando GPRS para vaporizadores sobre rede canalizada. O módulo M3C controla:
EN Kit for remote GPRS. The Box M3C controls: - Level of tank - Presence of Electricity Network - Pressure Control - Flow Measurement
- Nível do Tanque - Presença da Rede Elétrica - Controle da Pressão - Medição de Vazão
SONDA DE NÍVEL
II 1G Ex ia IIc T6 -T4
LEVEL PROBE
BR Sonda indicadora de pressão, compensada em temperatura, para a medida de nível do tanque de combustível ou outros líquidos. Óleo, Gasolina, Água, Blue Diesel e qualquer outro tanque contendo liquido. A faixa de medição é altamente confiável graças à medida da pressão interna e externa do tanque. Homologada para uso em Zona 0
EN Probe pressure level, temperature compensated, for measuring the level of any tanks or other liquids. Oil, Gas, Water, Blue Diesel and any tank containing liquid. The range of the measurement is highly reliable due to the size, the internal and external pressure to the tank. Approved for use in areas of Zone 0.
As imagens são indicativos, portanto, a nossa empresa se reserva o direito de fazer a modificação e melhoria de produtos sem aviso prévio. The images are indicative, our company reserves the right to make modification and improvement of products without prior notice.
7
CT013_Ed_2_Rev_0_03_14
Vendas e distribuição
Micropress S/A Rua Angaturama, 51 – São Paulo/S.P. – CEP 04164-010 Telef. 11 29406266 sht@micropress.com.br
Tecnologia Italiana by Shitek Technology S.r.l.