MIG Things Vol.05

⽶報

MIG Things Vol.05 ⽶格酵母

萬聖節 搞什麼⿁ HALLOWEEN 萬聖節這個節⽇，主要流⾏於是在英倫三島和北美 的前英屬殖民地，也就是美國、加拿⼤、澳⼤利亞、紐 西蘭等地。其中美國的萬聖夜傳統，最初由來⾃愛爾蘭 和蘇格蘭的移民於19世紀傳⼊。古西歐時的愛爾蘭異教 徒們，相信在萬聖節前夜，⿁魂會群集在住家附近，並 接受設宴款待。 在「宴會」結束後，村民們就⾃⼰扮成⿁魂精靈， 遊⾛村外，引導⿁魂離開，避邪免災。其他發達國家則 於20世紀末受美國流⾏⽂化影響，⽽開始慶祝萬聖夜。

FEATURE Trick-or-treat 萬聖夜主要的活動之⼀，在這個晚 上，許多⼩孩會裝扮成各種恐怖樣⼦， 逐⾨逐⼾按響鄰居的⾨鈴，⼤聲喊叫 說：「Trick or Treat!」（意即不給糖就 搗亂）。主⼈家可能會同樣穿著恐怖服 裝，就會拿出⼀些糖果、巧克⼒或是⼩ 禮物，送給他們。 在蘇格蘭，⼩孩要糖果時會說： 「The sky is blue, the grass is green, may we have our Halloween.」（天是 藍⾊，草是綠⾊，⿑來慶祝萬聖節前 夜），然後以唱歌跳舞等表演，來博得 糖果。

南⽠燈 (Jack-o’-lantern) 起源於愛爾蘭民間傳說。據說⼀個名 為傑克、惡名昭彰的騙⼦，誘騙撒旦爬上 ⼀ 樹並把他困在樹上。傑克死後，由於 ⽣前的卑劣⾏徑不能進⼊天堂；但也因曾 愚弄過撒旦⽽被趕出地獄。他只好⼿中提 著⼀個放著餘⽕未盡的煤塊的空⼼蘿蔔， 在寒冷的⿊夜裡照明道路，永遠在世間⾛ 來⾛去。 當愛爾蘭⼈移民到美國時，他們發現 那裡有很多南⽠，⽽且南⽠⽐蘿蔔更容易 雕刻，所以就改⽤南⽠來做傑克燈。在萬 聖節這⼀天，⼈們通常會把傑克燈掛在窗 前或⾨前來慶祝。

join us now!

地點：⼈性空間（台北市羅斯福路三段286巷4弄⼀號）

聖 經 有 哪些 ⿁ ？ 巫⿁.

使徒⾏傳 第⼗六章 15-18 症狀：保羅他們往禱告的地⽅去，這時有 ⼀個使⼥⾛過來，但他被巫⿁附⾝，並⽤ 法術讓他 的主⼈們⼤得財利。 治⽅：巫⿁附⾝的使⼥⼀直跟在保羅後⾯ 亂叫，保羅覺得他 煩，轉⾝對他 說：「我 奉耶穌基督的名，吩咐你從他⾝上出 來」，巫⿁就被驅離了。

⿁王.

路加福⾳ 第⼗⼀章 14-23 症狀：⿁王別西⼘⼜稱巴⼒西⼘，意思為 「蒼蠅王」，是緋尼基⼈的神。但在拉⽐ （Rabbi，猶太教的宗教領袖）的⽂獻 中，被視為是引起疾病的惡魔。傳說他原 是熾天使中聖歌隊的成員，在創世紀戰爭 中失敗逃⾛。惡魔學裡認爲他是地獄的最 ⾼統帥。 治⽅：耶穌從死裡復活，奪回陰間的權 柄，勝過⿁王⽽有餘。

瑪⾨.

⾺太福⾳ 第六章24 症狀：聖經中描述瑪⾨是財利的魔神。在 新約聖經中⽤來描繪物質財富或貪婪，在 基督教中掌管貪婪。新約聖經中耶穌⽤來 指責⾨徒貪婪時的形容詞，被形容是財富 的惡魔，誘使⼈為財富互相殺戮。 治⽅：耶穌說：「不要憂慮吃什麼？喝什 麼？穿什麼？你們需⽤的這⼀切東西，你 們的天⽗是知道的。你們要先求他的國和 他的義，這些東西都要加給你們了。」

⿓.

啟⽰錄 第⼗⼆章 9-17

症狀：在 啟⽰錄說到名為撒旦的⼤⿓，要 與神其餘兒⼥爭戰，這兒⼥就是守上帝誡 命、為耶穌做⾒證的⼈。第⼗三章還講到 兩個獸，透過假先知來操縱⼈⼼、政權， 使沒被記載⽣命冊上的都要陷⼊罪惡。 治⽅：耶穌升上⾼天，擄掠仇敵，⼜勝過 仇敵⼀切的能⼒，並且把權柄給教會，好 讓教會可以踐踏蛇和蠍⼦。

撒旦.

⾺太福⾳ 第四章 1-14 症狀：當耶穌被引到曠野，禁⾷四⼗天， 魔⿁出來並⽤⾷物試探耶穌，耶穌不予理 會。接著魔⿁引領他 到聖城且要他 站到殿 的屋頂，然後以安全威脅耶穌，然⽽他 從 未動搖。魔⿁仍不放過耶穌，對耶穌說： 如果你俯拜我，我將把⼭下的城給你！ 治⽅：三次試探，耶穌都戰勝魔⿁，靠著 神，天使前來服侍他 。。

「說：⼀個故事」公益故事展 10/23 星期⽇下午，「說：⼀個故事」攝影X圖⽂公益聯展開幕茶會圓滿結束，成功為展覽 WEBSOFT 揭開動⼈序幕，當天⽶格酵母也參與其中，看到抗癌勇⼠阿布、藝術家⽩熊、罕病基⾦會及 ⾚⼦⼼協會的⼩朋友，⽤⼀幅幅畫，說出他們的⽣命的故事，⼤家⼼中有滿滿收穫。展覽將 持續進⾏⾄11/18，邀請⼤家⼀起來參展。

張芷萱

阮⽂瑜

鄭⼜睿

失明的許哲誠先⽣帶來優美 的鋼琴演奏，讓我感受到⽣ 命的震撼！旋律讓⼈有安⼼ 和平靜的感覺。

看完畫展，最⼤的收穫就是 凡事要懂得感恩！

在畫作中，看⾒他們對⽣命 的熱忱。雖然他們是罕⾒疾 病的兒童，但卻很努⼒地想 要完成⼀件事，反觀健康的 ⾃⼰有時會浪費時間，有點 慚愧，但也因此知道把握每 個⽇⼦重要性，在⽣活中帶 出改變！

reviews!

沈信甫

李怡⼼

我們要對這個世界持續保有 好奇⼼，當我們看得多、聽 得多，對許多事情就覺得⼀ 塵不變、沒有感覺。⽽且我 們所做的事情，都能夠 表達 我們的理念和想法，像孩⼦ ⼀樣成為會說故事的⼈！

透過畫展，再次反思我們的 ⽣命。因為⽣命的短暫，他 們更 懂得把握時間，因為時 間和⽣命是很寶貴的。健康 的我們，能夠思考、能夠⾏ 動⾃如，這些平凡的⼩事真 的很值得感恩！

陳⼠展 看完畫展，讓我想再次成為 ⼀個孩⼦！因為孩⼦常常能 夠⽤豐富的想像⼒來⾯對眼 前重重的挑戰和難關。

THOSE

Beautiful Memonts @ Miger Leaven

【少年出任務 2 . 0 沙灘路跑淨灘】 暖陽、淨⽩的沙灘、 ⽩浪花、藍⾊海⽔ 但是臺灣的海岸 可能跟你⼼中想的不⼀樣 ！

10 / 30 早上 9 點，⼀起揮灑熱⾎ 實地⾛訪北海岸 發現台灣海岸真實⾯貌 彎下腰，拾起 垃圾 ， 海岸⽣態靠你我改變！ 報名： https :// goo . gl / SJadaK

【 C3 + JF 敬拜讚美演唱會】

► 11 / 4 _ 19 : 30

LIVE HOUSE ＠新⽣命會堂 ► 11 / 5 _ 18 : 30 敬拜讚美演唱會＠復興中⼩學 ► 11 / 5 _ 15 : 30

敬拜讚美歡慶主⽇ 1 ＠復興中⼩學 ► 11 / 6 _ 10 : 30

敬拜讚美歡慶主⽇ 2 ＠復興中⼩學

【活⼒校園秋季 3

on 3 籃球賽】

年輕，揮灑在球場上，最暢秋！ 活⼒校園校際籃球聯賽 要你以球會友 今天就⽴刻帶 著你的戰友 加點熱⾎，組隊參賽，上場吧！ 時間： 11 / 6 ( ⽇ ) 下午 2 點 組別：國中 / ⾼中 / ⼤學男⼦組 場地：⼤安國中

報名： https :// goo . gl / QUJmaZ