Show Me Miami November 2013
Мыляем яв рс объ ку !!! н етей о К для д
Лучшие
рецепты
MISS RUSSIAN MIAMI
Лоуренс Гартель
Vizcaya Художник Всех Времен
illa
НОЧНАЯ
ЖИЗНЬ МАЙАМИ
ЛУЧШИЕ
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
ЮЖНОЙ ФЛОРИДЫ
Майами Ки Вест Парки Орландо Центр НАСА на Мысе Канаверал
Рыбалка в океане Отдых на яхте
Индивидуальные и групповые экскурсии, трансферы, круизы, гостиницы, авиабилеты.
Мы наполним Ваш отдых в Майами незабываемыми яркими впечатлениями!
+1 (305) 974-0136
www.miami-travelru.com Рег.номер компании ST38490 (лицензия штата Флорида).
Aviation Management Solutions Private Jet Charter Argus Gold Rated Operator
Авиа Чартеры Mенеджмент Бортов Американская Регистрация Бортов
+1 (954) 359 0059 +1 (877) 359 6732 МЫ ГОВОРИМ ПО РУССКИ
www.monarchairgroup.com info@monarchairgroup.com
14800 Biscayne Boulevard North Miami Beach, FL 33181 T: (888) -860-5210 888-514-3028, 888-514-3029 www.prestigeimports.com www.lamborghinimiami.com
Prestige IMPORTS
DEPARTMENTS CONTENTS 28
35 Конкурс “Стильный Малыш”................ 6
9
Stay Inn.........................
Место для Души.................................. 10 Hotel Beaux Art Miami.......................... 13
17
Bon Appetit...................
Лучшие Рецепты................................... 18 Greek Cuisine Eggs & Dart-Rustic............................... 20
27
Escape...........................
Солнце, Море и Песок......................... 28 Villa Vizcaya.......................................... 31
Drive..............................
39
Хочу Машину..........................................40 Автошоу в Майами .............................. 42
Art..................................
47
Лоуренс Гартель Художник Всех Времен........................ 48 Таинство Глубин................................... 51 Miss Russian Miami............................... 58
Fun................................
59
Ночная Жизнь Майами........................ 60 Афиша................................................... 62
4
18
Show Me Magazine Miami Publisher: DILLON SMITH
Art Director: UMA SMITH
Editor: SASHA SORINA
Graphic Designer: UMIDA KARIMOVA
Consultant - Editor: MAYA MAKHMUDOVA
Photographers: ANDRE SERGUNIN ALEXEY OLIVENKO
Marketing Director: IRENA ORTLANI PR: MAX MILLER
Photo Editor: ILYESS OUESLATI Worked on Edition: DILMUROD MAKHAMMETOV SASHA SORINA
©© Copyright 2013 SHOW ME MIAMI MAGAZINE All rights reserved, no part of SHOW ME MIAMI Magazine can be reproduced in any form without the written permission of the publisher. SHOW ME MIAMI Magazine does not assume responsibility for any copyright infringement caused or provided by clients. SHOW ME MIAMI Magazine obtained all rights to use all images in this publication granted by the author of those images.
www.miamishowme.com
Find us:
Конкурс! Мы объявляем
“Стильный Малыш” Рады сообщить Вам о новом конкурсе детских фотографий «Стильный Малыш» для участия в нем вам необходимо прислать по адресу info@miamishowme.com фотографию вашего ребенка (только одну!) полное имя и возраст. Нужно собрать наибольшее количество баллов для фотографии вашего малыша на сайте www.miamishowme.com/photo-contest Для того, чтобы собрать больше баллов, Вы можете приглашать своих знакомых и друзей из социальных сетей, которые могут проголосовать за Вашего малыша.
Условия конкурса: * На фотографии, должен быть изображен Ваш ребенок, или находящийся с Вами в родстве, чужие фотографии или свободно размещенные в Интернете не рассматриваются. * Возраст детей от 2 до 5 лет. * Время проведения конкурса: заявки принимаются до 5 Декабря 2013. После этого все фото будут размещены на сайте www.miamishowme. com/photo-contest и начнется голосование, которое продлиться до 25 Декабря 2013. Сообщение о победителе до 31 Декабря 2013
Вознаграждение для победителя Фотосессия в журнале Show Me Miami (6 страниц внутри журнала и обложка) и подарки от брендовых магазинов детской одежды.
6
i m a Mi s d i K
Спонсоры приветствуются! (754) 999-1781 (954) 298-0751 info@miamishowme.com
Like! 7
Marco Polo Beach Resort
19201 Collins Avenue Sunny Isles Beach, Florida 33160 For Reservations Call: 877-327-6363 | 305-932-2233 www.marcopolobeachresort.com
8
Stay Inn...
Для отдыхающего всё, что не прибито к полу в номере отеля — сувенир!
9
STAY INN BON APPETIT
ESCAPE
DRIVE
ART
Место для
FUN
души
E
сли вы не знаете точно, где вы хотите остановиться, найти место для отдыха в Майами может быть немного затруднительно. Для начала, надо убедиться, что вы остановитесь в той части города, которая подходит именно вам, а не в десяти миллях от всех интересных мест. Вот где, примерно вы можете остановиться в самом солнечном городе Америки.
Hostels:
Если у вас ограниченные средства или вы путешествуете в одиночку и в Майами всего на нескольких дней, тогда хостел это то, что вам нужно. Они предлагают отдельные или общие номера по невероятно низким ценам, начиная примерно с 12 $ в ночь. Многие предлагают бесплатное питание, и у всех есть бар, где подают дешевые напитки, бесплатный Wi-Fi, и праздничная атмосфера. Более привлекательными для молодого путешественника будут хостелы, которые находятся на South Beach и являются отличной дешевой альтернативой отелей в Miami Beach.
и Washington Ave между 1-й и 17-й улицами. Почти все рестораны и бары на Ocean Drive находятся в переделанных вестибюлях этих отелей. Большинство Art Deco отели имеют независимых владельцев, номера в отелях немного меньше в размере, и редко имеют бассейны. Качество отелей может варьироваться, поэтому, не помешает проверить отзывы. Эти отели часто гораздо дешевле, чем их коллеги имеющие сеть отелей, поэтому они могут быть отличным местом, для отдыха на South Beach по сниженной стоимости.
Art Deco Boutique Hotels
Oceanfront Hotels
Многие отели в Miami Beach, известны как отели Арт-Деко. Это небольшие отели переделанные из отремонтированных многоквартирных домов с1920-ых и 30-ых, когда Miami Beach был построен. Отели это хорошо сохранившиеся здания, как правило, только в два или три этажа. Они расположены вдоль Ocean Drive, Collins Ave
10
Это крупные отели расположены вдоль Collins Ave, начиная с 15-й улицы, со своим бассейном, c прямым выходом на пляж, и обычно, часть пляжа предназначена для гостей отеля. Они предлагают удобства, такие как спортивные залы, бесплатный Wi-Fi, услуги прачечной. Во многих отелях также есть бары и ночные клубы. Большинство из них имеют
рестораны с видом на океан, а по выходным вы можете пойти на вечеринку у бассейна. Эти отели дороже, но являются эксклюзивными местами для отдыха на South Beach.
Mid Beach and North Beach Hotels: Хотя большинство предпочитают останавливаться в SouthBeach, Miami-Beach также имеет отели с видом на океан на North Beach. Эта область все еще находится в Miami-Beach, просто дальше на север вдоль побережья, всего в нескольких милях. Эти отели немного дешевле, и при этом иметь все удобства отелей на South Beach. Вы можете найти более низкие цены на номера отеля, плюс насладиться тихим отдыхом и уединенный пляжем. Притом что находится этот район всего в нескольких минутах на автобусе или на такси от South Beach.
Downtown Miami and Brickell Hotels: Для многих людей, Miami является первой и последней остановкой своего отпуска на круизном лайнере. Отели в центре города, как правило, менее чем в миле от порта, что делает их удобным местом для отдыха. Существует целый ряд вариантов на выбор, такие как Holiday Inn, до роскошных отелей, таких к Epic и Mandarin Oriental. C этих высотных гостиниц открывается удивительный вид на город, так что
Welcome всегда просите номер повыше этажом если решите там остановиться.
Miami Airport Hotels: Международный аэропорт Майами находится примерно в 10 милях от Miami Beach и в 7 милях от порта Майами. Есть много сетевых отелей рядом с аэропортом, которые предлагают дешевые ночлежки, а также бесплатный завтрак и трансфер, в отличие от отеля на пляже. Embassy Suites и Sofitel являются двумя из самых хороших отелей в аэропорту.
Окружающая территория: Miami Beach не единственное место для отдыха. Так же есть Coconut Grove, Key Biscayne , Sunny Isles (любимое место русских), Hollywood, Dania Beach. Coconut Grove находится недалеко от Университета Майами и имеет большую пристань для яхт, а также красивые окрестности. Key Biscayne это небольшой остров 6 миль вдлину, с красивым парком и пляжем. Sunny Isles находится чуть далее от Miami Beach, имеет длинный участок пляжа с золотым песком. Где бы вы не решили остановиться, в Miami всегда есть что-то для всех.
Найти хороший отель не так сложно, как кажется. Хотя Майами предлагает огромный выбор мест для проживания, все они попадают в вышеуказанные категории. Поэтому, как только вы знаете, какой тип места, подходит вам лучше всего, вы на верном пути к успеху. Только не забудьте позвонить в гостиницу и попросить скидку, и всегда проверяйте отзывы!
11
Beaux Hotel Arts Miami
Э
Этот шикарный отель расположен в центре Miami, в полукилометре от South Beach. В каждом номере вы найдете телевизор с плоским экраном, диван и потрясающий вид из окна. А также iPad и кофеварка для приготовления эспрессо. Среди удобств отеля спа-салон Rik Rak и 4 ресторана; Поужинать в отеле Beaux Arts Miami можно в бистро DB Moderne с французской кухней и кафе-баре Met с интернациональной кухней. Позавтракать можно в кофейне Intermezzo и кафе Three Forty Five. Гости отеля Beaux Arts Miami могут насладиться современными удобствами, такими как баскетбольная площадка, одобренная NBA, крытая школа игры в гольф Jim McLean и виртуальный боулинг. Расслабиться можно в открытом бассейне, джакузи и сауне. Домашний стадион баскетбольного клуба Miami Heat, расположен в 6 минутах езды от отеля. Он также удобно расположен в 15ти километрах от Miami International Airport.
13
255 Biscayne Boulevard Way Miami FL 3313
Все услуги гостиницы Hotel Beaux Arts Miami • • • • • • •
14
Автостоянка Ресторан Бар Круглосуточная стойка регистрации Доставка прессы Терраса Номера для некурящих
• • • • • • • • • •
Номера / Услуги для инвалидов Лифт Сейф Камера хранения Шведский стол Курение на всей территории отеля и в номерах запрещено Кондиционер Ресторан (меню) Ресторан (“шведский стол”) Фитнес центр
Стоимость и бронирование номеров.
Цена номера в гостинице Hotel Beaux Arts Miami от 465 USD
Ближайшие места
Художественный музей Майами, Исторический Музей Южной Флориды (Культурный центр Метро-Дейд,Общественная библиотека Майами-Дейд
• • • • • • • • • • •
Обслуживание номеров Конференц-зал / Банкетный зал Бизнес – центр Завтрак в номер Интернет Обмен валюты Факс / Ксерокопирование Wi-Fi Wi-Fi Бесплатный Торговый автомат (напитки) Торговый автомат (закуски)
15
16
Bon Appetit...
Ничто так не улучшает вкуса домашних блюд, как изучение цен в ресторане
17
STAY INN
BON APPETIT ESCAPE
Лучшие рецепты
Мохито
DRIVE
Приготовить вкусный мохито под силу не только профессиональным барменам, его можно сделать и дома! Главное подобрать хорошие ингредиенты. О том, как приготовить мохито в домашних условиях и пойдёт речь. Все необходимые продукты сейчас продаются в супермаркетах круглый год, так что побаловать себя поистине божественным вкусом мохито можно всегда, а особенно приятно в жаркую погоду. Состав настоящего мохито крайне прост - листики мяты, кусочки лайма, тростниковый сахар и, конечно, белый ром. Для того, чтобы вкус коктейля был насыщенным нужно все ингредиенты смешивать в определённой последовательности, особое внимание уделяя тому, чтобы мята и лайм отдали в напиток как можно больше эфирных масел. Для этого их растирают с кристалликами сахара иногда специальной ступкой, а можно и просто ложкой. Кстати, этот коктейль можно приготовить и без
М к Вашему столу орепродукт
Как готовить креветки. Креветки – это идеальный продукт.
Они могут использоваться как самостоятельное блюдо или в составе сложных салатов. Все зависит от Вашей фантазии. Помните главное: креветки, как и другие дары моря, требуют минимальной термической обработки! Креветки - изысканный деликатес, который сегодня можно купить почти в любом магазине. Приготовление креветок является абсолютно несложным процессом, но
18
следует помнить, что, когда вы готовите из них блюдо, крайне важно умерить свой «кулинарный пыл», поскольку переваренные морепродукты будут жёсткими и не очень вкусными. Перед приготовлением креветок выясните, какой именно продукт вы приобрели, варенные или сырые. Как правило, эту информацию указывают на упаковке товара. Также это можно выяснить по цвету морепродукта: розовые креветки – варёные, серые – сырые. Подавляющее большинство креветок, продающихся в магазинах,
ART
FUN
добавления алкоголя (безалкогольный мохито).
Ингредиенты:
Мята свежая 10 г Сахар тростниковый Лаймы 1 шт. Ром светлый 80 мл Тоник 400 мл
10 г
На каждую порцию коктейля понадобится половинка лайма. Каждую половину лайма режем на четыре дольки, из каждой выжимаем в бокал сок. Листочки мяты режем или рвем достаточно крупно и кладём в бокал вместе с дольками лайма и сахаром. Добавляем в стакан тростниковый сахар и растираем всё содержимое бокала, в процессе растирания эфирные масла лайма и мяты образуют тот самый аромат. Бокал доверху заполняем льдом, добавляем ром и доливаем содовой или тоником. Те, кто любит более сладкий коктейль, могут использовать спрайт.
Украсить мохито долькой лайма, веточкой мяты и сразу подавать. Наслаждайтесь!!!
сварены фабричным способом – их нужно просто очистить ото льда и довести до состояния готовности при помощи наиболее приемлемой для них температуры. Креветки готовятся достаточно просто, главное — не переварить их.
Элементарный способ приготовления розовых креветок
блюда, так и в качестве закуски.
Креветки под сметанным соусом 1 кг варёно-мороженых креветок; 2 стакана сметанного соуса; 1 ст.л. сливочного масла; 2 ст.л. тёртого сыра; 5-6 картофелин. Очищенные от панциря и мелко порезанные креветки положите в центр сковороды, вокруг них уложите ломтики слегка поджаренного картофеля. Залейте ингредиенты сметанным соусом, посыпьте сверху тёртым сыром и запеките в духовке до появления румяной корочки. Сметанный соус можно приготовить самостоятельно. Для этого Вам понадобится 200 г сметаны, столовая ложка муки и соль. Перемешайте компоненты и проварите смесь в течение 5-ти минут. Соус отлично подходит для самых разнообразных блюд.
Замороженные морепродукты уложите в дуршлаг и обдайте кипятком так, чтобы с них сошёл лёд. Затем переложите креветки в кастрюлю, ещё раз залейте их кипящей водой, чтобы она покрыла креветки полностью, и варите на медленном огне в течение 30 секунд, затем слейте воду. Выложите на блюдо, украсьте свежей зеленью и слегка сбрызните лимонным соком. Блюдо полностью готово к употреблению.
Растопите на сковороде оливковое и сливочное масло. Обжарьте измельчённые перец чили и чеснок, после чего добавьте в ёмкость креветки и зелень. Залейте содержимое сковороды соком лайма и потушите блюдо около 3 минут. Переверните креветки на другую сторону, жарьте их ещё порядка 2-3 минут. Жаренные тигровые креветки можно подавать как в качестве горячего
4 яблока; от 100 г отваренных креветок (можно больше); 100 г рублёных грецких орехов; 1 ч.л. сока лимона; 2-3 ст.л. майонеза. Нарежьте яблоки тонкой соломкой. Сок лимона разведите с обычной водой в соотношении 1:1, сбрызните им яблоки. Добавьте креветки с грецкими орехами. Затем заправьте салат майонезом, дайте ему настояться некоторое время в холодильнике.
Креветки с рисом 500-600 г креветок; 3-4 луковицы; стакан риса; 50 г сыра; Для соуса: 1-2 стакана воды; 2-3 ч.л. сливочного масла (маргарина); 1 ч.л. муки; 2 моркови; 1-2 луковицы; 1 ст.л. томатной пасты; 1 ч.л. сахара; соль, приправы. Отварите креветки в слегка подсоленной воде, нарежьте на мелкие кусочки. Измельчённый лук обжарьте на масле, соедините с креветками. Добавьте приправы, томатную пасту. Отдельно отварите рис. Когда он остынет, смешайте его с тёртым сыром. Перед подачей на стол выложите сначала на тарелку рис, а сверху на него уложите креветки.
Креветки в сливочном соусе 500 г тигровых креветок (свежих); зубчик чеснока; перец чили; 100 г сливочного масла; 5 ст.л. оливкового масла; лайм; соль, специи, зелень – по вкусу.
Салат с креветками и яблоками
Креветки, жаренные в тесте 500 г креветок; яйцо; 2 ст.л. муки; соль. Очистите креветки от панциря так чтобы у них остался только хвост, промойте и подсущите бумажным полотенцем. Взбейте яйцо с мукой и солью. В получившийся кляр опустите креветки и обжарьте их на сливочном масле в сковороде.
Приятного аппетита! 19
Greek Cuisine
Eggs & Dart-Rustic 20
B
кус современной Греции в Miami Design District, Eggs & Dart отражает суть греческой деревенской кухни
Ресторан Eggs & Dart одновременно шикарен и неприхотлив, подавая изысканные блюда региональной кухни. Меню в Egg & Dart отличается широтой традиционной греческой кухни, применяя свежие, полезные рецепты из всех регионов Греции. Стоит попробовать закуски, это традиционные аппетайзеры, которые могут хорошо подогреть аппетит, или беспрерывно подаваясь на стол, могут вполне составить ваш обед. Кальмар запеченный на грилле и фаршированный тремя видами сыров, мидии замоченые в белом вине, укроп, чеснок и петрушка. Основное блюдо – нельзя не отведать - целая свежая рыба или две, приготовленные на грилле до совершенства с греческим оливковым маслом, лимоном и душицей. Изысканный интерьер имеет органические глиняные стены, полированные бетонные полы, обеденные столы из индонезийского тикового дерева. Но это еще не все. Дверь из стильного матового стекла откроет вам частный обеденный зал в комплекте с видео и аудио системой.
Меню
Аппетайзер Креветки Saganaki - обжаренные
креветки в томатном- узо- фета соусе.
Pikilia ассорти из тзатзики, хумус, тарамосалата, мелитзонасалатa, тикорафтери подается с лавашем Haloumi -
грилле.
кипрский сыр жаренный на
Tzatziki - чесночный йогурт и
соус.
Melitzanosalata
баклажанов.
огуречный
салат из жареных
Skordalia
пюре из картофеля с чесноком и мендалем политое оливковым маслом.
Cheese Platter – фета сыр, манори, кефалогравьера, халоми, мед, орехи и фрукты. Grilled Greek Sausage - жареная греческая колбаса в лимоном соке.
Bacalao крокеты подается с чесночным картофельным пюре. Fried Calamari – слегка обжареные кальмары до золотистой корочки.
21
Салаты Horiatiki - подлинный греческий салат из помидоров, огурцов, оливок Каламата, красный лук, зеленый перец, фета сыр , каперсы, оливковое масло
Prasini - смешанный зеленый салат,
жареный сыр , домашние сухарики, бекон, бальзамический уксус
Главное Жареные бараньи отбивные -
маринованные в традиционных греческих травах, запеченный в духовке картофель с лимоном.
Pasta Thalassina - креветки и кальмары, макароны в легком томатном вермута фета соусе.
Pastitsio - баранина и говядина Beet and Manouri Cheese Stak - нарезанная слоями свежая свекла, manouri козий сыр, чесное картофельное пюре, винегрет habanero, жареный шпинат.
Watermelon Salad - свежий арбуз,
manouri сыр, семечки, смешанная зелень, клубника, арбузный соус.
22
Десерт
соусом бешамель.
под
Chicken kebab - шампур из маринованных куриных грудок, салат из помидоров, плов, Tzatziki.
Psari -
свежая рыба на гриле, приправленая критским оливковым маслом, лимоном и душицей, сезонные овощи.
Loukoumades - греческое слоеное тесто
политое медом и посыпаное миндалем и корицей.
Йогурт - сладкие фрукты и мед
посыпаные грецкими орехами , курагой и инжиром.
Пахлава - самодельная, домашняя, классический греческий десерт.
Chocolatina - аппетитный шоколадный торт, с апельсиновой цедрой.
Galactobourico греческого ванильным
вкусом апельсина фило торт заварным кремом.
Заметки: Принемаются все виды кредитных карт.
Часы Работы: *Happy Hour* 4PM - 7PM Half off appetizers - Drink Specials Воск: 5pm-11pm Втр - Чтв: 11:30am-3:30pm+5pm-11pm Птн: 11:30am-3:30pm+5pm-12am Сбт: 5pm-12am
Обслуживает:
Egg & Dart находится:
4029 N Miami Ave, Miami 33127 (At NE 41st St) Miami Design District
(786) 431-1022 www.egganddartmiami.com
Ланч, Обед, Ужин.
Услуги: Групповой обед, happy hour, онлайн заказы, места для инвалидов, заказ еды на вынос.
23
FLORIDA & NEW YORK Покупка
Продажа
Аренда
Управление
JADE SIGNATURE
1,2,3 BDR START FROM $ 1,876,900 2 BDR 2 BTH 1270 sq.ft
Parker Plaza
Hallendalle.На стороне океана. После капитального ремонта, с мебелью, бассейн, сауна, gym. Цена $ 379 K
ХОТИТЕ ПРОДАТЬ - ДЛЯ ВАС: Массивная реклама Вашего дома. Подготовка Вашего дома к продаже. Профессиональная оценка рыночной стоимости. Показ Вашего дома 7 дней в неделю. Наш многолетний опыт в торговле недвижимостью и ответственность за проделанную работу.
LD BDR 1900 sq.ft SO 55 K 2Winston 600 $5 Sunny Isles Beach На стороне океана. После капитального ремонта, с мебелью. Цена $ 559 K
4 BDR 3 BTH 3300 sq.ft Luxury Pinnacle
Sunny Isles Beach Большая квартира одна на целом этоже. Можно сделать 2 отдельные квартиры 3-2 BDR. Цена $ 2,400,000 ($730 за sq.ft)
3 BDR 1450 sq.ft King David
ХОТИТЕ КУПИТЬ - ДЛЯ ВАС: Качественная и детальная подборка. Возможность просмотров 7 дней в неделю. Профессиональная оценка рыночной стоимости. Управление и ремонт после покупки. Сопровождение Вашей покупки и профессиональная поддержка.
Борис Гельфанд
Sunny Isles Beach После капитального ремонта. Цена $ 589 K
2 BDR 1030 sq.ft Porto Bellagio Sunny Isles Beach После капитального ремонта. Цена $ 357 K
Licensed Real Estate Broker at Florida & New York
Тел: 646-431-8072
EB 5 Visa “Green Card”С нами Ваша мечта станет реальностью!
We ship worldwide
We Ship Worldwide
ЦЕНЫ НА ОТПРАВКУ МАШИН: Котка____________________$ 900 Клайпеда_________________ $ 900 Одесса___________________ $1,000 Ильичевск________________ $1,000 Поти____________________ $1,100 Минск___________________ $1,350 Владивосток_______________ $1,400 Новороссийск______________ $1,500 Ашдод___________________ $1,500 Санкт Петербург_____________ $1,600 Москва___________________$2,000 Алматы__________________ $3,300 Бишкек__________________ $3,800
Наша компания - это опытные специалисты по отправке грузов, которые обеспечат высокий уровень услуг. e-mail: rates@fasterfreight.com www.fasterfreight.com
Fast Freight, Inc. 1990 NE 163 St. Suite 232 North Miami Beach, FL 33162
Phone: (305) 424 6858
ИГРАЙТЕ В ТЕННИС С НАМИ!
РУССКАЯ ШКОЛА ТЕННИСА Обучение любителей профессиональному теннису + кардио тренировки по программе PTR. Обучение детей профессиональному теннису: - возраст 5-8 лет - базовая подготовка. - возраст 8-12 лет - подготовка к турнирам, тактическая игра на счет. - возраст 12-18 лет - спаринг тренировки, технические удары, оттачивание теннисного мастерства.
dENIS
KASYANOV
+1 (916) 335-5856
+1 (786) 505-5856
DK.ProTennis@gmail.com www.tennisdenis.com
Escape
Путешествовать нужно так, чтобы тебя запомнили в новой стране и не забыли в родной! И при этом не разыскивали в обеих!
27
STAY INN
ESCAPE BON APPETIT
Cморе и
DRIVE
ART
FUN
олнце,
песок...
M Достаточно ли теплая вода в океане чтобы плавать в течение всего года? Это субъективный вопрос. Некоторые чувствуют себя в воде комфортно в течение всего года, но мы советуем носить легкий гидрокостюм в зимний период. Местные жители и гости из теплых стран никогда не заходят в воду до конца апреля. А тем, кто приехал из холодных мест даже зимой вода кажется парным молоком.
28
айами славится своей теплой погодой круглый год и этим привлекает много туристов. И первая причина, по которой они приезжают это пляж. Казалось бы, что такого? Надел купальник или плавки и вперед! Но всё же лучше задаться некоторыми вопросами, прежде чем отправиться покорять золотой песок и лазурные волны.
В какое время дня идти на пляж? Лучшее время для похода на пляж с 10 утра до 12 вечера и чем позже вы пойдете, тем больше людей вы там найдете, и тем труднее найти место для парковки вашего автомобиля. Если вы в Майами летом или осенью, имейте в виду, во второй половине дня вероятность дождя очень высока. Лучше пойти на пляж рано и вернуться в отель к обеду, чтобы расслабиться и исследовать окрестности. Если вы
остановились рядом с пляжем около 6 вечера можно еще раз пойти поплавать, чтобы обновить ваши чувства.
На какой пляж пойти? Это зависит от того, где вы находитесь. Если вы находитесь в Майами-Бич, просто идите на восток к пляжу и ищите хорошее место на песке. Наименее людном месте находится между 3-й и 4-й улице. Область между 13 и 15 стрит другой менее многолюдна.
часть пляжа, и хорошее место, чтобы понежится на солнце.
Халувер: На 10800 Коллинс Авеню
является единственным пляжем, где можно загорать нагишом. Пляж расположен между районами СанниАйлс и Бол Харбор, участок для нудистов вы сразу увидите. Нудистский пляж делится на три части: на севере загорают гомосексуалисты, в центре свингеры, на юге - нудисты. Это также хорошее место в Майами для серфинга, здесь бывают большие волны во время сезона ураганов. Еще один плюс, песок здесь мелкозернистый белый, не такой как в Майами, где песок имеет крупные грубые зерна.
Ки - Бискейн: Крэндон Парк и Билл
Багс зоны отдыха, красивые пляжи которые пользуются популярностью у местных семей для проведения пикников по выходным. Пляжи имеют меньше народа, чем в Майами-Бич.
Где припарковать машину? Найти парковку в Майами-Бич может быть трудным делом, в зависимости от времени суток и дня недели. Легче всего найти место для парковки в будние дни, на жилых улицах, к западу от Вашингтон - авеню. По выходным, лучшим вариантом является, найти платную парковку или стоянку рядом с пляжем. Возьмите с собой пляжную сумку, которую легко носить с собой. Даже если вам удасться найти бесплатную парковку, есть вероятность что вам придется идти 5 или 6 блоков до пляжа. Поэтому тяжелый груз не желателен. Что взять с собой зависит от вас; не забудьте полотенце, солнцезащитные очки, воду, хороший солнцезащитный крем, что-то почитать или плеер, мяч, если хотите активно провести время.
можно увидеть женщин загорающих топлесс. Обнаженными загорать разрешено только на северном конце пляжа Халувер.
Шезлонги Пляжные кресла и зонтики в Майами-Бич можно взять напрокат. Арендовать стулья обойдется около $ 10 и $ 20 в день, в зависимости от пляжа который вы решите посетить. Многие отели предлагают шезлонги, стоимость которых уже входит в стоимость номера. Если вы не остановились в отеле, не пытайтесь занять один из них, чтобы не попасть в неловкую ситуацию.
Какие удобства и развлечения предлагаются на пляжах Майами? Вот некоторые из вещей, которые делают эти пляжи особенными: Постояные спасатели, парки, набережные для прогулок, детские площадки, душевые, ванные комнаты, волейбольные площадки, прокат шезлонгов и торговые палатки, катание с парашютом и аренда водных мотоциклов. Пляж также отличное место, чтобы играть в мяч. И самое главное то, что все это можно делать круглый год!
Безопасно ли плавать в океане? Нападения акул случается крайне редко в Майами. Наиболее заметным морским существом, кого надо опасаться это медуза. Обычно укусы медузы
болезненны в течение часа, затем боль стихает. При некоторых условиях укусы могут быть более серьезными, и может потребоваться медицинская помощь, в таких случаях в первую очередь надо обратиться к спасателям.
Кого можно встретить на пляже в Майми? Возможно, вы слышали, Майами является культурным котлом, где намешаны люди всех рас, возраста, национальностей и соцположения. Ну, все также и на пляже. Здесь можно встретить кого угодно: от рок звезды до хиппера. Главное не делать удивленный вид...
Что мне надеть? Ваша одежда должна быть легкой и функциональной. Носите удобную обувь для прогулок в песке. Возьмите с собой сменную одежду. Помните, вам еще обратно несолько блоков до машины идти, да и в машину песка не занесете.
Разрешается ли загорать топлесс? На Южном Пляже, довольно часто
29
Прокат
Авто
Самый легкий способ взять машину напрокат Страховка и безопасность гарантированы! +1 (754) 217-8052 +1 (916) 335-5856 +1 (786) 505-5856
V Photographer: ANDRE SERGUNIN www.ANDRESERGUNIN.com Vizcaya Museum & Gardens
illa
izcaya
Вилла Вискайя – это единственный памятник архитектуры и культуры Майами, который воссоздает атмосферу быта итальянской знати эпохи Возрождения.
31
Она была возведена в начале прошлого века. Причем, делали это 1000 человек! Строительство этой необычной резиденции заняло 5 лет. Со временем, дворец наполнился прекрасными произведениями изобразительного искусства, реликвиями 16-19 веков, а благодаря изумительному ландшафту, роскошному убранству комнат и ценным скульптурам Вилла Вискайя превратилась в восхитительный островок средневековья на американской земле, который является Национальным историческим памятником с 1994 года.
Вилла наполнена произведениями европейского изобразительного искусства и различными реликвиями XVI – XIX веков. Роскошное убранство комнат времен Ренессанса и великолепный ландшафтный дизайн с водопадами, фонтанами и скульптурами.
Изначально, конечно, это был не музей, а зимняя резиденция американского промышленника. В итоге, за большие деньги был возведен этот дворец, который полностью отвечает стилю европейского средневековья. Так и получился памятник культуре другому континенту и другой эпохе. Это самый потрясающий музей в Майами. Расположение виллы, ее сад и экспонаты, обворожительный вид на залив стоят того, чтобы побывать там хотя бы раз.
В саду вы увидите лабиринты, гроты, декоративные урны, скульптуры, балюстрады. Вилла открыта для публики 364 дня в году, кроме Рождества. И мы приглашаем Вас посетить этот спокойный и потрясающе красивый кусочек средневековья в самом центре Майами.
Drive
Самый крепкий сон у того, у кого ночью сработала сигнализация на машине.
39
DRIVE STAY INN
BON APPETIT
ESCAPE
ART
FUN
Хочу Машину
Америка - это страна автомобилистов. Здесь водят даже старички и старушки, которые с трудом могут ходить. Машина резко «сокращает» расстояния, и любой мегаполис превращается в маленький и уютный городок, в котором в любую сторону не более получаса езды… Так давайте посмотрим, что же для этого нужно.
«Сonsumer reports», который издаёт отдельный выпуск каждый год с описанием всех марок машин, продающихся в США. Самое ценное в нём – ломаемость машин по основным «узлам» за последние 10 лет. Вы можете увидеть проблемы, с которыми Вам предстоит столкнуться и выбрать оптимальный вариант для себя.
Итак, что мы имеем:
Для покупки машины в США нужны наличные, или хорошая кредитная история. Если у вас есть возможность получить кредит, лучше покупать новую машину, даже если вы только что научились водить. Но если таковой пока нет, то можно купить подержанную.
Что вы хотите купить? Пытаясь купить авто “покруче”, из желания отправить домой фотку с собой красивым на фоне машины может привести к неожиданным проблемам потом. Решите для себя, для каких целей вам нужно авто - если для самого себя и максимум своей жены, то выбирайте небольшую машину, будет просто поначалу с парковкой и с управлением по городу.
Какой тип коробки выбрать, автомат или ручник? Нут у той и другой есть преимущества и недостатки. Дело в том, что ручники все дешевле автоматических авто одной марки, причем для сильно б/у машины такая разница может составлять почти половину цены автомата! Но если вам каждое утро придется висеть в потоке на хайвее по дороге на работу и домой, то ручник не лучший вариант. Рано или поздно при таком количестве циклов разгонов и торможений вы устанете от ручной передачи.
Какую марку выбрать? Ну, тут все дело вкуса, конечно. Но, советуем заглянуть в
40
Новая или подержанная?
Подержанную машину берут с рук или у дилера, но подержанную машину купить гораздо дешевле с рук. Какое бы авто вы ни нашли - обязательно тщательнейшим образом исследуйте его внутреннее и внешнее состояние на предмет ветхости и пригодности к использованию (фары и лампы, покраска, отделка салона, ручки и замки, зеркала и панель приборов, диски и шины, глушитель и аккумулятор). Послушайте, как звучит весь агрегат в целом при заведенном двигателе, проведите тест-драйв, чтобы почувствовать тормоза, резвость, подвеску покупаемого автомобиля. И если чувствуете, видите, слышите какую-либо неисправность - смело спрашивайте что к чему, спрашивайте о возможности ремонта, сроках починки и настаивайте на скидке за такие неудобства. В конечном итоге от состояния покупаемого авто зависят жизнь и здоровье вас самих и других участников дорожного движения. И не останавливайтесь на одном варианте, выберите несколько, соотнесите состояние и стоимость каждого автомобиля и затем делайте уверенный финальный выбор.
Процесс покупки В первую очередь договариваетесь о цене за автомобиль и способе оплаты. Проще всего расчитаться наличными. В этом случае можно просить и хорошую скидку, т.к. оплата чеком или картой VISA занимает больше времени и менее удобна продавцам, чем наличные. Далее оформляете с продавцом Bill of Sale - это стандартный бланк, в котором указывается кто продал авто и кто его купил, для этого нужно предъявить только удостоверение личности.
РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ 100 каналов прямого эфира плюс полмиллиона фильмов и передач в архиве
Затем обращаетесь в какую - либо страховую компанию, сообщаете им данные автомобиля (марку, год выпуска, пробег) и они вам говорят, сколько будет стоить страховка. Минимальный срок оформления страховки - 6 месяцев. Для оформления страховки потребуется предъявить паспорт и ваши международные права. Или американские права, если они у вас уже есть. DMV (Department of Motor Vehicles) там показываете Bill of Sale, оформленную страховку, оплачиваете налог на транспортное средство, оплачиваете стоимость номеров (number plate) и указываете свой почтовый адрес в США. На этот адрес вам пришлют т.н. Title, в котором будет указано, что вы полноправный обладатель данного авто с такого то числа по настоящий момент. Номера также пришлют почтой, а вместе с ними и небольшой, но очень важный sticker, где будет указан месяц и год, до которого у вас оплачен налог на ваш автомобиль. Этот стикер с датой крепится на номера. До получения номеров и стикера можно ездить с временными номерами, но не более 45 дней с момента регистрации в DMV.
ЛЕГКО ПРОСТО УДОБНО!
Таким образом, вы как водитель и владелец автомобиля должны иметь: Загранпаспорт как удостоверение личности, Международные права (лучше еще с переводом на английский язык), Страховой полис на машину, Title (подтверждающий ваше право владения), Номера (сзади машины) со стикером об оплате налога. Спереди автомобиля в США номера, как правило, не крепят. Номера можно сделать индивидуальными, например ваше имя, за определенную плату непосредственно в DMV.
И на последок… Обязательно при вождении пристегивайтесь ремнями безопасности - и водитель, и пассажир рядом с водителем. Штраф за непристегивание может быть порядка 100 USD и выше за каждого. Вождение разрешается только в трезвом виде, причем внутри авто категорически запрещены к провозу открытые контейнеры (бутыли и проч.) с алкоголесодержащим контентом.
Доброго пути Вам друзья!
Установка и подключение в кратчаешие сроки +1 (754) 217-8052
Автошоу
в Майами
E
жегодное интернациональное автошоу уже 43й раз открывает свои двери для всех желающих познакомиться с автоновинками 2014 года. Проходит данное мероприятие в Miami Beach Convention Center (1901 Convention Center Drive) Модели машин более чем сорока всемирно известных производителей представлены площади более чем полумилиона квадратных футов, среди них: Audi, Aston Martin, Bentley, BMW, Buick, Cadillac, Ferrari, Ford, Honda, Infiniti, Jaguar,Jeep, Lamborghini, Lexus, Lotus, Maserati, McLaren, Mercedes-Benz, Mini, Porshe, Rolls-Royce, Toyota и другие. Для двух модедей авто это шоу будет дебютным, это: Cadillac Escalade SUV и Maserati Ghibli.
42
Любители антикварных машин также будут иметь шанс полюбоваться некоторыми шедеврами, выставленными в отдельной секции Memory Lane. А тем, кто жаждет увидеть новинки экзотических авто, следует пройти в Million Dollar Alley. Сегодня Автошоу в Майами это масштабное мероприятие, ежегодно собирающее более 600 тысяч посетителей, которые смогут не только посмотреть, но и протестировать автомобильные новинки, представленные на Международном Автошоу в Майами во время многочисленных тест драйвов и демонстраций. Автошоу в Майами входит в пятерку самых посещаемых в мире, что делает егоодним из главных событий этой осени в Майами.
Выставка работает около 10 дней: 8-17 ноября 2013 года, открывается в 11 утра или в 2 дня, закрывается в 11 вечера Первый день двери автошоу открыты только для журналистов. В остальные дни автосалон могут посетить все желающие — входной билет обходится всего 12 долларов. Официальный сайт: www.sfliautoshow.net
Фотограф : ALEXEY OLIVENKO
C
Stylist
оздайте себе неповторимый образа для свадьбы, вечеринки, романтического свидания, фотосессии и любого торжества.
Юлия Бриг 786-712-1690 К Вашим услугам: - Прически из длинных волос - Эксклюзивные прически от двукратного чемпиона мира по парикмахерскому искусству Георгия Кот - Эксклюзивные прически от “свадебного маэстро” Руслана Татьянина - Французские косы и прически на основе кос для взрослых и детей - Роскошные волны и локоны - Свадебный и вечерний макияж, в том числе бесконтактный аэромакияж - Креативный и стилизованный макияж - Возрастной омолаживающий макияж - Макияж для фотосессий - Дневной и деловой макияж - Натуральный nude макияж
Art Понять произведение искусства – значит купить его.
47
ART STAY INN
ЛГ
BON APPETIT
ESCAPE
DRIVE
FUN
оуренс
артель
Художник
Всех Времен
M
истер Гартель вас называют “отцом” цифрового искусства. Расскажите, с чего всего началось?
Я начал с в 1975 году изучать электроные технологии в Буффало в штате Нью-Йорк. Какие инструменты вы использовали тогда? Я экспериментировал с аналоговыми компьютерными системами, которые были размером в комнату. Все эти ручки, кнопки и переключатели, соединенные проводами в запутанную паутину. А как делались сами изображения? По существу, я подключал черно - белые телевизионные видеокамеры, которые затем управлялись с помощью изменения их сигнала. Конечное изображение было сфотографировано с монитора с помощью фотокамеры, тогда не было аппаратного программного обеспечения, чтобы
48
сохранить изображение. Затем, я печатал изображение, которые имели линии сканирования видеоэкрана. Звучит так технически сложно? Так и было. Вы должны были быть ботаном, который любит сложности чтобы справляться с этим. Сегодня, спустя почти 40 лет все делается по принципу “подключи и работай”. Ваши работы настолько уникальны и остаются такими на протяжении многих лет. Как вам это удается? Ну, это интересная тема. Нужно посмотреть на технологию как скрипач смотрит на свой струнный инструмент. Что вы можете извлечь из него? Сколько звуков вы можете сыграть? Как быстро вы сможете играть? С компьютерными технологиями нужно направлять процесс. Это всегда что-то непредсказуемое. Существует всегда элемент неожиданности. Как некоторые люди используют специальные фильтры эффектов в фотошопе я создал мою собственную методологию. Ни одна из моих работ никогда не была “очевидной”.
Какую школу вы посещали? Я учился в High School of Music and Art в Гарлеме иначе известная как “Fame” High School о которой был снят фильм. Затем я посещал School of Visual Arts, где учился по специальности Графика. Затем я отправился в CW Post College за степенью магистра по специальности фотография. Какой была ваша первая выставка? Моя первая выставка была в квартире моих родителей в Бронксе. У них была прихожая, что в два раза больше моей галереи. Вообще у меня есть несколько фотографий с того времени. - (Картины выглядят довольно хорошо)… Следующая выставка состоялась в 1974 году это была моя первая профессиональная выставка в Panoras Gallery на 56th Street. Мне было 16 лет. Затем еще одна выставка в Washington Square East Galleries от Нью-Йоркского университета в 1979 году. Я назвал ее “Видео - Есть Фотография”.
Помогло ли это продвижению вашей карьеры? Это, безусловно, способствовало. 1989 год стал для меня переломным. У меня было шоу в Joan Whitney Payson Museum под названием “ Nuvo Japonica”. Я заменил картину Ван Гога “Ирисы” с этой выставки после того, как музей продал картину на аукционе Sotheby’s за $ 53million долларов. Это вызвало много споров в прессе в то время. В1989 году также вышла в свет моя первая книга ,“Laurence Gartel: Cybernetic Romance” которая иллюстрировала историю моих работ с начала начал. Мы знаем, что много путешествуете. Расскажите о своей поездке в Россию? В 2000 году я был приглашен выставлять свои работы в Galerie L в Москве. Мой коллега Nina Colosi организовала поездку. Я также выступил с лекцией в Фонде Сороса. Мое любимое место было Красная площадь. Я чувствовал себя настолько радостным в Кремле. Во мне есть 400 лет русской крови с отцовской стороны. Я считаю, мой художественный талант от моего русского наследия.
У вас очень интересные начинания. Действительный сдвиг в карьере случился на следующий год, когда у меня прошла выставка в галерее Nikon House Gallery в Rockefeller Center. Это была самая престижная галерея для фотографов в мире. Только величайших фотографов мира показывали там. Это изумительно. Сколько вам было лет? Вы, должно быть, были очень молоды? Мне было всего 24, это был быстрый рост, я делал вещи. которые никто никогда не делал раньше. Мои работы были уже собраны Bibliothque Nationale в Париже. На следующий год в 1981 году я входил в коллекцию Museum of Modern Art. Какие из ваших работ являются самыми известными? Я сказал бы обложка для журнала Forbes в1989 году. Тогда это было в первый раз, когда они использовали цифровое искусство для обложки. Меня попросили, создать птицу в полете для информационного агенства Reuters.
49
“
Из-за “The Face” людям нравятся мои портреты. Я получаю много заказов на них. Каждый из них уникален и различен по стилю и подходу, я всегда пытаюсь раздвигают границы и пробовать что-то новое.
“
Вы выставлялись много в России?
А над чем вы работаете сейчас г-н Гартель?
На самом деле да. Мой друг Андрей Мартынов является со Из-за “The Face” людям нравятся мои портреты. Я получаю - директором Московского Биеннале. Я впервые показал свою много заказов на них. Каждый из них уникален и различен работу в его галерее в Новосибирске. Затем он организовал по стилю и подходу, я всегда пытаюсь раздвигают границы и шоу под названием “The Face”, которое много путешествовало пробовать что-то новое. по всему миру. Давайте вернемся в Майами. Что привело вас сюда?
А как на счет выставок?
Мои родители привозили меня из Нью-Йорка в начале 70-х годов, мы раньше останавливались в Nautilus Hotel на 18 и Коллинз. Став взрослым, я вернулся в 1988 году, будучи представленным в Virginia Miller Galleries. У нас было несколько потрясающих шоу. Никто никогда не видел такой работы прежде. В 1992 году я вернулся снова и была выделена целая ретроспектива в Norton Museum of Art в Уэст - Палм - Бич. Я был относительно молод тогда, мне было всего 38. Кристина Ор - Кехол была директором музея и куратор Дэвид Сетфорд, они приняли меня очень хорошо и я решил переехать во Флориду со своей семьей.
У меня три выставки намечаются: Modern Master в Barry Gross Galley в Форт - Лодердейл, день открытия 2 ноября. Каршоу в Zephyr Hills, ноябрь 14 – 17е. В январе 2014 шоу Art Cars на SuperCar Week перед Norton Museum. Вы когда-нибудь спите? Не часто. Но если я сплю, и не могу ответить на ваш звонок или электронное письмо пожалуйста, посетите мой сайт: www.gartelmuseum.weebly.com
Беседу вела SASHA SORINA
50
Таинство Глубин Photographer: ALEXEY OLIVENKO www.OLIVENKO.com Models: ANNA GAYSINA, EKATERINA POSTYKINA
52
53
54
55
Фотограф : ANDRE SERGUNIN Андрей Копылов и Яна Гришина
Baron Siamanto Levon Яна Гришина
Альберт Стариков, Андрей Копылов, Наташа Кертес
Miss Russian Miami 25го Октября прошел первый этап кастинга на конкурс красоты «Miss Russian Miami» который, состоялся в развлекательном комплексе “Kings of Sport”. Организаторами конкурса являются Андрей Копылов и Яна Гришина, которым удалось собрать в состав жюри представителей разных профессий, среди них; Доктор Альберт Стариков, модный фотограф Наташа Кертес, Олег Придус, фешн дизайнер Baron Siamanto Levon, который готовит коллекцию для девушек. В составе жюри также и президент компании East Coast Jewelry Баби Ямпольски, который является главным спонсором конкурса, именно он предоставит награды первым трем победительницам в виде ювелирного украшения. Победительница также получит в награду часы от Ulysses Nardin. Показать себя и в прямом, и в переносном смысле собралось около 100 девушек, но только 15 из них дойдут до финального этапа конкурса, который пройдет 21го ноября в ресторане - клубе TATIANA. Как обещают организаторы, мероприятие обещает быть очень зрелищным с музыкальным сопровождением от диджеев Indigo и Johnny Vercace, DJs Y-M-DISTRICT, специально приглашеный гость певица Juliatta Daniel. Вести шоу будет фотомодель, актриса и писательница Юлия Лански, названная “Most Beautiful Women in the World 2013” по версии Mode Lifestyle Magazine. Спонсорами мероприятия выступили быть такие компании как: Global Furniture USA, Tequila Cowboy Bar&Grill, Limco Logistics, VIP Auto of Miami, Dr Albert Starikov OBGYN, Ulysses Nardin, beauty salon Allure. Основным продюсером прямого видеоэфира, который можно будет смотреть на странице вебсайта конкурса, является компания “Fiya Nation” и ее учредители Yan Delon и Damain специализирующихся на производстве музыкальных клипов. Билеты можно купить на сайте missrussanmiami.com. При заказе столика гостям будет предложено шампанское и закуски.
Оксана и Альберт Стариковы
Яна Гришина
Альберт Стариков
58
Андрей Копылов, Баби Ямпольски и участници
Репортер: SASHA SORINA
Fun
Интересно, почему в казино на спортивной машине можно, а в спортивном костюме нельзя?
59
FUN STAY INN
BON APPETIT
Н
ESCAPE
H
Один из самых известных ночных клубов Майами, да и всей Америки находится в даунтауне Майами. На его танцполе публика зажигает под самых известных диджеев последнего десятилетия: здесь играли Карл Кокс, Дэвид Гетта, Джон Дигвид, Тиесто, Стив Лоулер, Сатоси Томи, Роджер Санчес, Пол Окенфолд, Эрик Морилло, Армин Ван Бюрен… Проще было бы перечислить, кто не выступал в этом клубе. Звездные имена в программе каждую субботу.
60
ART
очная жизнь Майами
ельзя сказать, что вы видели Майами если вы не побывали в одном из его клубов, а лучше во всех них. Не которые из них такие большие, что могут вместить тысячи людей, известные ди-джеи прилетают со всего мира, чтобы играть в них. Город ежегодно проводит Miami Music Conference в честь открытия сезона вечеринок и клубной жизни, люди приезжают сюда в надежде потусоваться в клубе с знаменитостями и Майами не разочаровывает их... Для этого наша редакция собрала в этом разделе самые интересные бары и ночные клубы Майами.
Club Space
DRIVE
Club Liv, расположенный в Фонтенбло Отель,
на 44-й и Collins Avenue, он вмещает примерно две тысячи человек и оснащен лазерным световым шоу, танцорами и VIP обслуживанием столиков. Также в отеле есть клуб Arkadia, который находится этажом ниже.
Perl - ночной клуб в Nikki Beach который находится
на 1-й и Ocean Drive также и ресторан. Здесь всегда можно найти гламурную толпу устроившую вечеринку, особенно в воскресенье ночью. Каждую пятницу и субботу с 9 до11 вечера здесь играет живая музыка любых направлений.
Mynt на 18й Collins Avenue и Wall в W отеле, небольшие 2 клуба без танцполов, но несмотря на это считаются одними из самых эксклюзивных клубов в South Beach. Если вы любите послушать рок то сходите в The Rock Shop на Washington street.
Churchill Pab
Пиво, живая музыка от индастриала до панка и самая разношерстная публика. Найти паб очень легко: его можно опознать по большому портрету Уинстона Черчилля над входом.
Marlin Bar
Бар при одноименном отеле. По вечерам здесь подают разнообразные закуски - в основном, с карибским колоритом, а также карибские коктейли. Ночью же можно оторваться по полной программе – здесь проходят тематические танцевальные вечеринки – от фанка до эмбиента, от хип-хопа до латиноамериканской музыки. Безусловно, такой отдых потребует некоторых материальных затрат, так как, например, вход в лучшие клубы Майами может стоить приличных денег, а с учетом выступлений известных диджеев или закрытых тусовок цена может оказаться чрезмерно высокой. Чтобы попасть в клуб вам придется выложить от $20 до $40 в обычный вечер. Но если играют ди-джеи суперзвезды в эту ночь цена может вырасти выше $100. Билеты лучше приобрести заранее, так как их раскупают очень быстро. Все клубы в Майами предлагают VIP- сервис, Это когда у вас свой собственный столик в vip-зоне где вы можете устроить вечеринку с друзьями и стоимость покрывает плату за вход для вас и ваших друзей. Услуга включает в себя выбор вами бутылки алкоголя, сок и лед, также официант, который будет обслуживать только ваш столик. Средняя цена бутылки начинается от $ 350 - $ 400 до $ 10 000 . Цена не включает в себя налог (7,5%) и чаевые (где-то между 18-20%) , так что спрашивайте полную стоимость заранее. И наконец, мы расскажем вам, как попасть в клуб не простояв час в длинной очереди перед входом. Самый быстрый способ сделать это приобрести отдельный столик, который автоматически предоставляет вам VIP статус, что позволит вам пройти мимо ждущей толпы прямо к вашему столику. Тем не менее, это достаточно дорогой способ, поэтому вот несколько других трюков. Клубы, как правило, любят видеть у себя сексуально одетых девушек. Оденьтесь привлекательно: короткое платье, высокие каблуки и приходите пораньше. Постарайтесь привлечь внимание клубных промоутеров, они могут внести вас в их список гостей и пропустить вне очереди.
Помните, очень важно выглядить соответственно, ни один промоутер не может помочь вам войти, если придете в джинсах и сандалях. Парни или пары, которые не хотят платить за отдельный столик, могут дать чаевый охранику на входе, ну если удастся к нему подобраться... Также быстрый вход в ночной клуб вам может обеспечить наличие флаера. Флаеры раздают обычно в самих ночных клубах, но иногда на улице, в кафе, в магазине. И помните, в Маями в клубы могут зайти только лица кому 21 год и старше. Поэтому не забудьте захватить c собой удостоверение личности.
61
FUN STAY INN
62
BON APPETIT
ESCAPE
DRIVE
ART
F U N
63
Show Me Miami Мыляем с яв ъ б о куерй!!! н дет Ко для
Лучшие
рецепты MISS RUSSIAN MIAMI
Лоуренс Гартель
Vizcaya Художник Всех Времен
illa
НОЧНАЯ
ЖИЗНЬ МАЙАМИ
WE HOPE YOU HAVE ENJOYED READING OUR MAGAZINE. To find out more about contributing or advertising in Show Me Miami Magazine please call: (754) 999-1781, (954) 298-0751 e-mail: info@miamishowme.com
U.S.A - SWITZERLAND Specializing in Fine Antiques and Decorative Oriental Rugs From the World Selling, Buying, Trading, Appraisal and Hand - Wash Cleaning Contemporary and Custom Hand Made Tibetan Rugs
1100 Kane Concourse Bay Harbor Islands, FL 33154
Off: (305) 866-5551 / Fax (305) 866-5553 www.bayharborruggallery.com