shqiptarja.com

Page 1

Faqe 4

Presidenti, Ngjela: Grusht shteti po kaloi pa 84 vota

Faqe 9

Shifrat e INSTAT për 2011 shtrenjtohet buka dhe ushqimet Faqe 6

Kuvendi, Nami Dokle: ja 11 propozimet e PS për reformën

Faqe 10

Shkollat, bashkia: Shemben “Servete Maçi” dhe Hoxha Tahsim”

Faqe 7

“Spiunët”, Biberaj: Do të hapim dosjet e sekretarëve të PPSH-së

LEKË 20

Faqe 14

Rrë¿mi i vajzave në polici: Si ia morëm 150 milionë lekë dajës

VITI II - NR. 3 E shtunë, 7-01-2012

PRETENCA / Prokuroria kërkon dy vjet burg dhe 10 milonë lekë gjobë për ish-zv.kryeministrin

192 TELEFONATAT E METES

Kreu i LSI kërkesë Kuvendit: Dua qelinë më të errët, më pa drita, më me lagështirë Lajmi Akuza në pretencën e djeshme ndaj ishkryeministrit Ilir Meta, ka zbardhur komunikimin e dendur të tij telefonik me biznesmenin Bekim Halilaj, pikërisht në periudhën e zhvillimit dhe bllokimit të ankandit të naftës bruto, nga ARMO. Plot 192 herë kanë komunikuar ata të dy, ndërkohë që Halilaj me ish ministrin Prifti, vetëm 13 herë.

TIRANE

POLI HOXHA

P

Editorial

NGA DR.

GËZIM ALPION

Monarkizimi i politikës në shtetin njëshekullor 2

Korçë, rrënohet shtëpia e fotogra¿t të Pavarësisë, Petro Dhimitri

rokuroria ka vlerësuar, si “të pabesueshme dëshminë e Agim Rrapajt dhe Bekim Halilajt”, dy personave, që përmenden në video. Për të argumentuar këtë fakt përfaqësuesi i akuzës paraqiti, si prove tabulatet telefonike të tyre. “Vetëm gjatë vitit 2010, kohë që është diskutuar për ankandin e naftës në ARMO, Bekim Halilaj, ka komunikuar në telefon me Ilir Metën 192 herë dhe 13 herë me Dritan Priftin. Kjo hedh poshtë deklarimet e Halilajt se ai ka pasur më

INTERVISTA

Faqe 12-13

Monumentet

NGA

NIKO KOTHERJA

shumë mik Dritan Priftin sesa Ilir Metën”, tha prokurori. Gjithashtu, përfaqësuesi i akuzës Sheshi, u përpoq ti argumentonte Kolegjit Penal, se pikërisht ditën që ishte kryer video-përgjimi, përpara orës së inçizimit

dhe pas tij, deri në orën 24:00 në mesnatë, Halilaj ka komunikuar intesivisht me Ilir Metën, por edhe Dritan Priftin, gjithmonë për çështjen e ankandit të naftës bruto të bllokuar nga ARMO... vijon në faqen 2

Prokurori Shkëlqim Hajdari rrëfen lidhjen. Ministria e Shëndetësisë: Bëmë maksimumin

“Xhevat Hana, prokurori pa kulisa” ARBEN RROZHANI

S

hkëlqim Hajdari, prokuror dhe mik i afërt i prokurorit të ndjerë Xhevat Hana, i cili u nda nga jeta dy ditë më parë në një intervistë për “Shqiptarja.com” tregon për lidhjet profesionale dhe shoqërore me të. Sipas tij, ai ishte simboli i njeriut që zbatonte vijon në faqen 5 vetëm ligjin...

012-ta është një vit i veçantë për shqiptarët dhe veçanërisht për politikanët. Unë i përgëzoj politikanët e ndershëm për çfarë kanë arritur që kur ¿lluan aktivitetin politik në ¿llim të viteve 1990të të motivuar nga qëllime idealiste për t’i shërbyer vendit në një moment kritik. Për fat të keq, një pjesë e mirë e politikanëve shqiptar që nga viti 1912 i përkasin asaj kategorie që Max Weber i konsideron si udhëheqës ‘diletantë’ e ‘diktatorë Sjellja e disa rrugësh’ të cilët vuajnë nga mëkati poli- politikanëve në tik i kotësisë. Në këtë njëzet vitet e kallëp futen edhe fundit ka qënë politikanët të cilëve, po sipas Weber, u në të shumtën mungon ndjenja e e rasteve e përgjegjësisë dhe innjë natyre tegriteti intelektual. Urojmë që politika- bajraktare nët t’a kuptojnë se sa e rëndësishme është që gjatë këtij viti jubilar të përparësojnë Shqipërinë dhe jo partitë që kanë themeluar apo trashëguar. Ky do të jetë një ndryshim shpresëdhënës në një kohë kur politika shqiptare ngelet thellësisht përçarëse dhe është shndëruar në epsh për të qëndruar apo ardhur në pushtet me çdo kusht. Sjellja e disa politikanëve në njëzet vitet e fundit ka qënë në të shumtën e rasteve e një natyre bajraktare. Disa drejtues të politikës shqiptare ka kohë që sillen si despotët e botës arabe nga fundi i turpshëm i të cilëve shpresojmë se do të nxjerrin mësimet e duhura sa s’ështe vonë. Kur studioja në Kajro kujtoj që miqtë e mij Egjiptianë shpesh ktheheshin të rrahur në kampusin e universitetit sepse demonstronin kundër regjimit të Mubarakut, një nga ‘o¿cerët e lirë’, të cilët e detyruan Mbretin Faruk të largohet nga Egjipti në vitin 1952. ‘O¿cerët e lirë’ premtuan se do t’ua kthenin Egjiptin Egjiptianëve... vijon në faqen 12


2

E shtunë, 7 janar 2012

AKTUALITET

Kolegji Penal i hoqi akuzës "asin nën mëngë"

K

a qenë një vendim i ndërmjetëm i Gjykatës së Lartë në seancën e kaluar që ka rrëzuar kërkesën e Prokurorisë për dëgjimin në seancë të një dokumenti orgjinal që gjendet në laptopin e sekuestruar nga Prifti dhe transkriptimin e videos Meta Prifti, në emisionin "Top Story" të drejtuar nga Sokol Balla. Kërkesa që u konsiderua si "asi nën mëngë" i akuzës, u bë nga prokurori

i çështjes Bujar Sheshi, gjatë paraqitjes së provave materiale dhe shkresore, por më pas u hodh poshtë nga Kolegji Penal. Trupi gjykues pranoi të merrte në cilësinë e provës nga ana e akuzës, vetëm laptopin , USB-në dhe orën që ka shërbyer si kamera gjatë video-përgjimit të famshëm. U administruan gjithashtu disa dokumente shkresore që lidhen me tenderin e naftës bruto dhe

koncesionin e HEC-it të Shushicës, për të cilat diskutohet në video dhe janë paraqitur si prova nga të dyja palët. Por këto prova cilësohen si dytësore dhe në shërbim të asaj kryesores që është vetë videoja. Ndërkohë Gjykata e Lartë, në të njëjtën seancë, ka pranuar të gjitha provat e mbrojtjes mes të cilave kërkesën e Prokurorisë në vitit 2002 për heqjen e imunitetit të Priftit.

Prokuroria shpall pretencën, vendimi përfundimtar në 16 Janar

Zbardhen 192 telefonatat e Metës për naftën e ARMO Akuza kërkon dy vjet burg dhe 1 milionë lekë gjobë

TIRANE

POLI HOXHA vijon nga faqja 1 PRETENCA

Pas 20 seancash në 6 muaj, Gjykata e Larte ka vendosur dje datën 16 janar, për vendimin përfundimtar ndaj ish Zëvendëskryeministrit Ilir Meta i akuzuar nga prokuroria për veprën penale të korrupsionit. Organi i akuzës kërkoi 2 vjet heqje lirie dhe 1 milionë lekë gjobë, kurse mbrojtja pafajësi. Dje të gjithë ishin të përgatitur se më së fundi do të mbyllej të paktën juridikisht odisea e gjykimit të bujshëm ndaj Ilir Metës, por “për komleksitetin e çështjes dhe të provave”, Gjykata e Lartë e shtyu edhe 10 ditë. Seanca nisi në orën 10.00 me prezantimin e pretencës nga prokurori Bujar Sheshi, i cili lexoi për rreth 30 minuta akuzat për korrupsion aktiv ndaj Metës, të përmbledhura në një materialit prej 21 faqesh.

"Vetëm gjatë vitit 2010, kohë që është diskutuar për ankandin e naftës në ARMO, Bekim Halilaj, ka komunikuar në telefon me Ilir Metën 192 herë dhe 13 herë me Dritan Priftin.” DËSHMIA "PRIFTI"

Sipas prokurorit Sheshi akuza ndaj Ilir Metes, rezulton e provuar kryesisht nga dëshmia e ish-ministrit të ekonomisë Dritan Prifti, por edhe e përforcuar nga videoja e regjistrimit të bisedës, që sipas organit të akuzës është e patjetërsueshme. Sipas pretencës, regjistrimi penal ka nisur “kryesisht” më datë 12.1.2011, një ditë pas shfaqjes së video-përgjimit në emisionin “Fix Fare”. Të nesërmen Dritan Prifti është paraqitur me vullnet të tij në prokurori.

Në foto: Pjesë nga videopërgjimi Meta-Prifti Sipas përfaqësuesit të akuzës Sheshi, ai ka pranuar autorësinë e video-përgjimit, ka dhënë shpjegimi për rrethanat si dhe pse e ka kryer, si dhe ka shpjeguar marëdhëniet e tij me Ilir Metën i cili për një kohë të gjatë i ka

bërë kërkesa dhe presione për të kryer veprime të jashtëligjshme si ministër i ekonomisë dhe i ka ofruar 700 mijë euro dhe ndarjen e shumës prej 1 milion dollarësh. "Zoti Meta filloi të

bënte kërkesa të ndryshme që duhet ti plotësoheshin prej meje me detyrën dhe funksionin që kisha. Kërkesat kishin të bënin me punësime të ndryshme që kërkoheshin që unë ti bëja në Ministri apo dikasteret, të cilat mbuloja… kërkesa

për të ndihmuar individë, persona apo subjekte të ndryshme për privatizime, për koncesione, për tendera, për ankande apo licensa të natyrave të ndryshme që jepeshin nga kjo Ministri. Sigurisht për raste që unë nuk kisha mundësi që ti zgjidhja, zoti Meta tregonte në fillim pakënaqësi, bënte kritika pastaj më vonë çështja filloi deri në presione, kërcënime, shpërndarje thashethemesh për largimin tim nga detyra e të tjera si këto… Në këto kushte unë vendosa që të kisha një provë dhe bëra regjistrimin. Pas një telefonate që Ilir Meta më bën për tu ankuar për një shkëmbim sms-je më një person të caktuar, ai më thotë: Po vij te zyra jote, për të biseduar diçka, sepse jam për të ikur në aeroport për një rrugë jashtë shtetit…Unë vendosa që këtë bisedë, që do të bëhej në zyrën time ta regjistroja, për ta pasur si provë të marëdhënieve të mija me Ilir Metën", ka rrëfyer Prifti në prokurori, ditën që ka pranuar të jetë dëshmimtar në procesin penal ndaj ish mikut të tij Ilir Meta.

Kërkesa për Topallin

Meta: Nëse shpallem fajtor, dua qelinë më të errët, më me lagështirë

TIRANE

I

sh-zëvendëskryeministri Ilir Meta, duke folur në Këshillin e Rregullores dhe të Mandateve në 14 shkurt 2011, i bënte thirrje Kuvendit, që nëse dilte fajtor ta fusnin në qelinë më të errët, dhe më me lagështirë të burgjeve në Shqipëri. Gjatë seancës ai akuzoi Prokurorinë e Përgjithshme, duke thënë se organi i akuzës nuk ka vullnet serioz për hetimin e videos, pasi ajo po heton në bazë të asaj ç'ka është transmetuar në emisionin "Fiks Fare". Përmes një analize të bërë nga një ekspert i njohur italian Dr. Ing. Antonio Federico, i cili brenda 2-3 ditësh sikundër tha Meta ka bërë një analizë shumë të qartë tekniko-shkencore të gjithë materialit, ish-zëvendëskryemi-

nistri deklaroi se nga pikëpamja e kohës televizive gati më shumë se 1/3 e gjithë kohës është një manipulim i

qartë nga ana teknike, pasi sikundër theksoi Meta janë heqje, janë vënie, janë mbivendosje të cilat kanë dalë nga gjithë analiza që është bërë në bazë të teknologjisë më të avancuar të kohës. Më poshtë ai do të shprehej: "Do të bëjnë çdo gjë që Prokuroria, të mos dalë e të thotë nëse Ilir Meta ka kërkuar 700 mijë euro për veten e tij apo në rast se ky është një manipulim, për të siguruar një skenar dhune për të përmbysur një qeveri legjitime me dhunë. I vetmi favor që do t'ju kërkoja juve zonja Kryetare e Parlamentit dhe kësaj mazhorance është ky: Në rast se Prokuroria konfirmon këto akuza mbi të cilat ka ngritur edhe këtë procedim penal, atëherë unë do të kërkoja ta vuaja dënimin në qelinë më të errët, më pa drita, më me lagështirë që ndodhet në Shqipëri".

PROKURORI:

Pse videoja është orgjinale

E

dhe pse Gjykata e Lartë pranoi ekspertizën shqiptare, sipas së cilës videoja që u bë shkak për nisjen e hetimit nga prokuroria nuk është orgjinale dhe aty mund të jetë ndërhyrë, prokurori Bujar Sheshi në pretencën e tij dha argumenta se përse ajo është orgjinale dhe përputhet plotësisht, me thëniet e dëshmimtarit të tyre kyç, Dritan Prifti. "Është fakt, që video është pranuar nga Gjykata e Lartë si provë në rrugë ligjore, pavarësisht se Kolegji Penal nuk e pranoi kërkesën e Prokurorise që ta degjonte në sallë dhe ta transkripronte atë. Është e drejta e Kolegjit që një provë siç është videoja në fjalë që gjendet në laptopin që është pranuar si provë për të cilën ne jemi kujdesur të mos preket edhe nga ekspertët amerikanë, anglezë e shqiptarë, duke ju dhënë vetëm klon, ta shohë ose jo. Por përmbajtja e videos mbështet plotësisht deklarimet e Priftit, në lidhje me natyrën e bisedës si dhe interesimin e të pandehurit Meta, për ankandin shitjes së 30 mijë tonëve naftë bruto, si dhe garën koncensionare të ndërtimit të HEC-it në Shushicë të Librazhdit… ", tha prokurori Bujar Sheshi.


E shtunë, 7 janar 2012

3

AKTUALITET

Gjyqi i Metës, AP komenton pretencën për ish-zv.kryeministrin

M

ediat e huaja i kanë bërë jehonë lajmit se prokuroria në Shqipëri, ka kërkuar dy vite burg për ish- kryeministrin Ilir Meta me akuzën për korrupsion aktiv. Sipas agjencisë së lajmeve Associated Press, prokurorët shqiptarët kërkuan dy vite burg me akuzën për korrupsion për një ishkryeministër, dorëheqja e të cilit nga një post tjetër shkaktoi një krizë të rëndë politike

vitin e shkuar. "Ilir Meta është akuzuar nga një ish- ministër i Ekonomisë se është përpjekur të ndikojë për një tender shtetëror për një hidrocentral. Dritan Prifti publikoi një video që sipas tij tregonte incidentin. Meta ka hedhur poshtë çdo akuzë dhe pretendon se video është e fabrikuar, por prokurorët thonë se është origjinale. Meta, lider i partisë Lëvizja Socialiste për

Integrim, ka qenë kryeministër nga viti 1999 deri në vitin 2002 dhe ka qenë zëvendëskryeministër dhe ministër i Jashtëm në kohën kur mendohet se u bë video. Dorëheqja e tij në Janar të vitit të shkuar, pasi video u bë publike nga Prifti, çoi në tensione politike që kulmuan me një protestë antiqeveritare që la katër persona të vdekur", shkruan agjencia prestigjoze.

Reagimi

Braho: Prokuroria, shërbëtor dhe kollovar i politikës

TIRANE

gjyqësor, ju rrëzuan të gjitha pseudo-argumentet ,prej të cilave ajo dhe vetë hoqi dorë, duke e parashëmbur kalanë prej rëre, të ndërtuar me pasion kriminal. Ajo që pamë dhe dëgjuam sot në këtë seancë, në të cilën ajo duhet të reflektonte, ishte që për të shpëtuar nga mbytja, prokuroria u kap me dhëmbë në gomonen e çapuar të mashtruesit të vitit. Fatkeqësi për këtë institucion, i cili na u shfaq edhe njëherë si kollovar dhe shërbëtor i politikës së rrugës dhe jo i ligjit", deklaroi Braho menjëherë pas seancës së djeshme.

A

Në foto: Ish-zëvendëskryeministri Ilir Meta dhe ish-ministri Dritan Prifti (lart) Faksimile e pretencës së Prokurorisë

sistenti juridik i trupës së avokatëve që mbron Ilir Metën, në gjyqin ndaj tij në Gjykatën e Lartë, Spartak Braho, ka reaguar ashpër dje ndaj prokurorisë, pas dhënies së pretencës. "Lipset të deklarojmë se prokuroria në kërkesën e saj sot provoi edhe njëherë se mbeti në mjerim të thellë profesional dhe ligjor për argumentet dhe pseudoprovat, ku u mbështet. E shtrënguar nga mungesa e tyre, por edhe paaftësia, ne pamë se asaj gjatë gjithë procesit

I nisën procedim penal kur drejtonte KESH-in Lajmi Në seancën e djeshme në gjyqin ndaj ish kryeministrit Ilir Meta, menjëherë pas pretencës së akuzës, avokatët e tij paraqitën mbrojtjen, duke kërkuar pafajësi të padiskutueshme për klientin e tyre.

TIRANE

POLI HOXHA

A

shtu siç pritjej, dy avokatët e Ilir Metës, Gëzim Veleshnja dhe Petrit Serjani, mbrojtjen e tyre e fokusuan në të vetmin "as" që i ngeli akuzës pas hedhjesh poshtë të videos nga ekspertët shqipëtarë, Dritan Priftin. Më shumë se gjysma e materialit prej 18 faqesh që lexoi avokati Veleshnja, ishte përqëndruar në fakte dhe prova të paraqitura dhe pranuara më parë nga Kolegji Zgjedhor, që sipas mbrojtjes, vërtetojnë se dëshmimtari Prifti, nuk është i pabesueshëm për shkak të shën-

Mbrojtja: Dritan Prifti është i pabesueshëm "Ka deklaruar se është emocional për kokainën e Ramës" Në foto: Faksimile e mbrojtjes Ilir Metës (poshtë) Avokatët Gëzim Veleshnja dhe Petrit Serjani

detit të tij dhe të deklaratave të ndryshme emocionale, që ka bërë gjatë karierës së tij si politikan.

I PABESUESHËM

Në funksion të strategjisë së saj, për të nxjerë jashtë loje përpara trupës gjykuese dëshmimtarin kyç të akuzës, Dri-

SALI BERISHA

Prifti: Nëse mbyllet çështja, hapet një e re

P

ardje dëshmimtari kryesor i akuzës në gjyqin ndaj ish kryeministrit Ilir Meta, Dritan Prifti, deklaroi se nëse mbyllet në favor të të akuzuarit gjyqi, shumë shpejt do të hapet një proces tjetër. "Sa të mbyllen hetimet shqiptareve do tua tregoj unë videon Prifti-Beqiri. Do t'i tregoj pjesët me zë dhe figurë që censuron Meta dhe si ai trajton marrëdhëniet me miqtë dhe ndërkombëtarët. Meta, s'ka shpëtim. Pasi t'ia mbyllë gjykata me lekë këtë çështje, atij do t'i hapet tjetra, menjëherë. Do t'ju tregoj me zë dhe figure vjedhje të reja dhe të vjetra të çiftit Meta-Kryemadhi. S'ka burrë që më bën mua shantazh. Do ishte mirë që kryesia ta dëgjonte videon me zë dhe të plotë për të kuptuar se cili është kryetari i tyre. Unë angazhohem që 2012 të jetë viti i transparencës dhe të vërtetës për çdokënd që pretendon të qeverisë këtë vend", deklaroi Prifti. tan Priftin, mbrojtja fillimisht i kujtoi gjykatës një precedent penal të tij gjatë kohës që ka qenë në krye të KESH. "Në disa séance, ju kemi provuar preçedentin penal të Dritan Priftit kur ka qenë në krye të KESH, i cili rezultoi me pushimin e

hetimit të çështjes, për shkak se politikisht Kuvendi i asaj kohe, nuk pranoi të heqë imunitetin e deputetit. I njëjti material i Kuvendit provon për shkak të përmbajtjes së letrave të vetë zotit Prifti, gjymtimin e përhershëm dhe të rëndë të

cilësise së tij të dëgjimit", tha Veleshnja përpara gjykatës. Brënda kësaj strategjie, mbrojtja e Metës, kujtoi edhe deklaratat publike të para pak kohëve të Priftit për Edi Ramën, i cili sipas tij konsumon çdo ditë 3 mijë euro kokainë.

"Por vetëm pak kohë më pas, po bublikisht, Prifti deklaroi se atë deklaratë e kishte dhënë në kushte emocionale. A mund ti besohet këtij dëshmimtari të nderuar gjyqtarë?!", bëri pyetjen retorike Veleshnja.

PËRGJIMI

Një pjesë e mirë e mbrojtjes që paraqitën avokatët e Ilir Metës, ishte përqëndruar në provat që paraqiti prokuroria dhe veçanërisht, te ora-kamer. "Gjatë realizimit të ekspertimit u konstatua se në orën e tavolinës objekt ekspertimi nuk u evidentuan gjurmë të regjistrimit të bisedës "META-PRIFTI". Në këtë orë, grupi i ekspertëve arriti të rekuperojë një video tjetër, e cila ishte fshirë më parë. Kjo video përmbante një bisedë mes shtetasit Leonard BEQIRI dhe dëshmitarit Dritan Prifti. Në konsiderim të kërkesës së Zyrës së Prokurorit të Përgjithshëm drejtuar Kuvendit të Shqipërisë, për heqjen e imunitetit të Zotit Dritan PRIFTI, çmojmë që filmimi i fshehtë i ruajtur në orën kamera, përmban bisedë dhe transfertën fizike të një shume të konsiderueshme parash (70 000 EURO), me dhënës Leonard BEQIRIN dhe marrës Dritan PRIFTIN. Pra, përsa i përket çështjes sonë, në orën provë materiale dhe të pretenduar se me të ishte realizuar videoja e fshehtë METAPRIFTI, nuk u gjetën gjurmë relevante", argumentoi avokati Gëzim Veleshnja.


4

E shtunë, 7 janar 2012

POLITIKE

Presidenti, juristët: P PD e PS ta çojnë në Gjykatën Kushtetuese

rezenca e 84 deputetëve në Kuvend për zgjedhjen e Presidentit të Republikës konsiderohet nga juristët si domosdoshmëri. Ish zv.ministri i Drejtësisë, Sokol Hazizaj, thotë se kuorumi në sallën e Parlamentit në tri raundet e para është një çështje, që gjen zgjidhje në Gjykatën Kushtetuese. Referuar ndryshimeve të Kushtetutës në 2008, s'është specifikuar kuorumi në sallën e

Kuvendit, por vetëm çështja e kandidatëve. Hazizaj sugjeron jo vetëm partitë, por dhe Presidentin t'i drejtohet Kushtetueses. "Edhe nëse do të kishte kandidat për President por nuk realizohet 84-ta si numër deputetësh në Kuvend pjesëmarrës, nuk quhet i mbyllur raundi. Nëse do të ekzistojë 84 numri i deputetëve në Kuvend por nuk ka kandidat, quhet i mbyllur raundi. Presidenti vetë, të bënte një kërkesë në Kushtetuese, sepse është

subjekt që parashikohet në Kushtetutë, subjekt që parashikohet në ligjin për Gjykatën Kushtetuese, për ta interpretuar dhe për të mos lënë litarin mbrapa", tha Hazizaj. Për të, nëse Kushtetuesja do vihet në lëvizje pas muajit maj, do ketë përsëritje të precedentit me anëtarët që u ka mbaruar mandati në Kushtetuese. Hazizaj thotë se në këtë rast, Presidenti aktual do të qendrojë në detyrë deri në vendimin final të Kushtetueses.

Votimi për kreun e shtetit, opozita: Mund të çohet në Kushtetuese kuorumi për 3 raundet

Presidenti, Ngjela: Grusht shteti po kaloi pa 84 vota "Në rast se nuk ke prezencë prej 84 votash, nuk mund të ketë votim" Lajmi

SALI BERISHA

Opozita bashkohet në një pikë në lidhje me procedurat për zgjedhjen e Presidentit, që ka të bëjë me faktin se në tre raundet e para që të quhet i mirëqenë votimi, duhet një prezencë me 84 deputetë. Nëse është e nevojshmë do kërkohet interpretimi i Kushtetueses, ose precedenti i Kushtetueses kosovare.

TIRANE

JAKIN MARENA

O

pozita është tepër e vendosur për të qënë e sqaruar në lidhje me zgjedhjen e Presidentit, duke pasur parasysh se në tre raundet e para duhet të jetë kuorumi prej 84 deputetësh që të votohen kandidatët, njëlloj si për ligjet në Kuvend ku duhet të jetë prezenca prej 71 deputetësh. Nga ana tjetër Partia Socialiste dhe opozita i ka të hapura dy skemat për çështjen e presidentit. Të çojë kërkesën në Gjykatën Kushtetuese për interpretim të nenit për kuorumin e nevojshëm përpara zgjedhjes së kryetarit të shtetit dhe po kaq e mundshme edhe pas këtij procesi, duke zbatuar precedentin kosovar, ku Kushtetuesja atje rrëzoi Pacollin si President. Por për kreun e PLD, avokat Spartak Ngjela, çështja nuk ka pse të ketë debate politike dhe juridike për këtë çështje. "Në rast se do ta zgjedhë presidentin me 71 vota parlamentare, pa bërë kuorumin me 84 në tre raundet paraprake, është grusht shteti. Opozita do ta pranojë grushtin e shtetit? Unë them se jo", shprehet Ngjela. Ai ka nënvizuar faktin se nuk është as e nevojshme që palët t'i drejtohen Gjykatës Kushtetuese për këtë pikë të ligjit, pasi vendimi i Kushtetueses në shtetin fqinj në Kosovë është i mjaftueshëm për t'u konsideruar precedent. "Nuk ka nevojë se e ka zgjidhur Gjykata Kushtetuese e Kosovës. Patjetër mund të jetë precedent për ne. Të gjitha Gjykatat Kushtetuese të Europës, që janë në një bashkim, janë precedentë. Aq më tepër, kjo ka marrë viston edhe të Strasbur-

gut edhe të Venecias. Që do të thotë se është zgjidhur kjo çështje. Ti, në rast se nuk ke një kuorum, prezentë prej 84 votash, nuk mund të ketë votim. Hapet në parlament seanca për të votuar një ligj që do 71 vota pa qenë 71 në sallë, jo. Atëherë pse të hapet për Presidentin, e pa mundur, është pamundësi absolute", thotë Ngjela. Ai thotë se edhe në rastin e zgjedhjes në 2007 të presidentit Bamir Topi, qe ligjërisht e gabuar kur u deklarua se u zgjodh në raundin e tretë, kur sipas tij është zgjedhur në të parin, për shkak të mungeses së kuorumit në dy seancat e para. Ndërkohë që juristët janë shprehur sërish se duhet patjetër të interpretohet Kushtetuta për këtë qëllim. Burime nga grupi i juristëve pranë selisë rozë

"Presidenti, vetëm sipas Kushtetutës"

K

ryeministri shqiptar Sali Berisha më se njëherë ka përsëritur faktin se zgjedhja e Presidentit në korrik të këtij viti nuk do të bëhet mbi bazën e një kompromisi por vetëm duke zbatuar me rigorozitet Kushtetutën e vendit. Njëherësh ai ka bërë të ditur se nuk do të rikandidojë për një mandat të dytë Bamir Topin. I cili nga ana e tij tha se do të kandidonte vetëm në rastin e zgjedhjes së Presidentit direkt nga populli, duke sfiduar kreun e qeverisë Berisha. Ndryshe do bëjë një parti të re politike.

thonë se, së pari do të presin lëvizjet e demokratëve për këtë çështje dhe nëse mazhoranca konsideron të ezaurura raundet e para edhe pa praninë e deputetëve socialistë në sallë, mundësia e madhe është që PS t'i drejtohet për mungesë legjitimiteti të procesit

Gjykatës Kushtetuese pasi të jetë zgjedhur Presidenti i Republikës. "Ne shpesh herë për shkak të divergjencave në diskutim mbi rolet e institucioneve brenda Kushtetutës, jemi mësuar që ende kemi institucione që mbartin brenda

vetës individë që u ka mbaruar mandati i tyre i kufizuar. Nuk është çudi dhe këtë e them me humur, që nëse nuk zgjidhet ky problem, mund të ngelemi me të njëjtin President dhe mbas mbarimit të mandatit prej tij", tha Hazizaj, jo pa ironi.

ENKELEJD ALIBEAJ

"Presidenti do të zgjidhet me 3 raunde"

M

axhoranca garan ton se do zgjedhë presidentin e ri të Republikës, brenda tre raundeve të para. Ç'ka nënkupton se kartonave të së djathtëve do ti bashkohen edhe ato të kampit opozitar. Deklarata vjen nga deputeti demokrat, Enkelejd Alibeaj i cili për AS thotë se zgjedhja e kreut të ri të shtetit do jetë më pak e mundimshme se ajo e Bamir Topit më 2007. "Maksimumi do të jenë tre raunde, shpresojmë të mos përfundojë me keqardhje apo me qejfmbetje", tha Alibeaj. Por, tensioni që mund të prodhojë zgjedhja president, sipas tij mund të përdoret si alibi e opozitës për të vonuar ose bllokuar reformen zgjedhore. "Do kërkoja të reformohej diçka më tepër në kodin zgjedhor se sa kaq. Kjo ndoshta mund të shtyjë dhe kohën. Zgjedhja e presidentit është çështje tjetër, nuk ka lidhje me ecurinë e procesit të parë", tha ai.

Ambasadori danez

"Presidenti, testi i politikës për 2012"

TIRANE

N

ë një intervistë dhënë për revistën më të re, që do të dalë në sot në treg, "Java", ambasadori danez Karsten Jensen ka analizuar situatën politike në vend, nga këndvështrimi edhe i marrjes nga ana e Danimarkës e presidencës së radhës së BE. Jensen ndalet duke shpjeguar atë që ai e quan keqinformim dhe propagandë politike, që ka ndikuar në krijimin në vend të një situate të mjegullt, përsa i përket arritjes së disa objektivave si sfida të domosdoshme për t'u arritur nga Shqiperia. Për të, zgjedhja e presidentit të ri, do të jetë prova kyçe. "Duke patur parasysh rolin e Presidencës në ndërtimin konsitucional të Shqipërisë dhe në sigurimin e pavarësisë së institucioneve të tjera, përfshirë Gjyqësorin dhe

SHISH-in, zgjedhjet presidenciale do të jenë një test lakmusi i demokracisë shqiptare dhe qëndrimit të Shqipërisë si e tillë. Prandaj, besoj fort se ka shumë

rëndësi që Shqipëria të zgjedhë një president të pavarur, të fortë, të panjollosur nga e kaluara apo e tashmja, i pranuar nga të gjithë", tha Jensen. Sipas ambasadorit danez objektivi i vetëm që shqiptarët duhet të kërkojnë nga politika duhet të jetë me domosdoshmëri marrja e statusit kandidat në BE. "Ajo që është më e çuditshme është fakti se përse elektorati shqiptar, vazhdon të zgjedhë përfaqësues, të cilët nuk e kanë Shqipërinë dhe shqiptarët në qendër të vëmendjes së tyre", thotë ambasadori. Jensen ka folur për debatet politike që përfshijnë ndryshimin e veprave në kryeqytet. "Të ndryshosh një projekt në mënyrë të njëanshme në minutën e fundit, kam frikë se do t'i bëjë studiot e nivelit botëror dhe të tjerat të shmangin angazhimet në projekte shqiptare. T'i ndryshosh buzëqeshjen Mona Lizës, sepse

preferon një ngërdheshje, do të siguroje që Leonardo da Vinçi dhe figura të tjera të këtij kalibri të mendoheshin më shumë se dy herë përpara se t'ju dhuronin talentin e tyre", thotë ambasadori. Jensen tha se bojkoti i opozitës s'ndikoi në mosmarrjen e statusit të vendit kandidat nga ana e Shqipërisë por përkundrazi, ndikoi në shpluhurosjen e disa problemeve të medha e të fshehura prej kohësh. "Katastrofa e Gërdecit, qetësia shurdhuese që pasoi zbulimet e Wikileaks, dështimet "teknike" të atyre pak çështjeve të korrupsionit të nivelit të lartë që arritën të dalin përpara gjyqit dhe mospërfundimi i çështjes së vrasjeve të 21 janarit, edhe pse po i afrohemi përvjetorit të parë të këtyre ngjarjeve tragjike, por edhe të ngjarjeve dhe veprimeve që i pasuan, i hodhën benzinë dyshimeve rreth drejtësisë dhe demokracisë në Shqipëri", thotë ambasadori.


E shtunë, 7 janar 2012

5

POLITIKE MESAZHI I PRESIDENTIT

VLERËSIMI I PROKURORISË

Presidenti Bamir Topi i ka dërguar një mesazh ngushëllimi familjes së prokurorit Xhevat Hana, i cili u nda nga jeta dy ditë më parë. "Ndarja nga jeta e Xhevatit përbën një humbje të madhe e të pazëvendësueshme për familjen, për kolegët, për vetë shtetin shqiptar, por edhe për të gjithë ata që kanë pasur fatin të bashkëpunojnë e ta njohin atë nga afër, duke i çmuar gjithmonë përkushtimin ndaj detyrës së vështirë të prokurorit, integritetin e profesionalizmin si dhe cilësitë e tij të spikatura qytetare e njerëzore"-thuhet në mesazhin e ngushëllimit të Presidentit Topi.

Mesazh ngushëllimi dërgoi dje edhe Prokuroria e Përgjithshme, e cila ka vlerësuar lart figurën e prokurorit. "Ndarja e parakohshme është një humbje e madhe për familjen e tij por dhe për kolegët dhe miqtë e tij të shumtë të cilët kanë parë tek ai familjarin e mirë, njeriun korrekt e të përkushtuar ndaj punës, dinjitoz dhe i papërkulur. Xhevat Hana ishte imazhi më i mirë i prokurorit këmbëngulës që ka si mision ruajtjen e fuqizimin e shtetit, fanatik i zbatimit të ligjit gjatë gjithë karrierës së tij të gjatë, çka e kish shndërruar atë në një shembull të devotshmërisë tek kolegët".

Rrëfimi i prokurorit Shkëlqim Hajdari për mikun e ndjerë

"Hana, prokurori që njihte vetëm ligjin" "Ishte njeriu më i ndershëm që nuk bënte trafik influencash"

Lajmi

TIRANE

ARBEN RROZHANI Z.Hajdari, cila ishte lidhja juaj me të ndjerin Hana? Me Xhevatin kemi qenë kolegë edhe në Prokurori të Tiranës. Më pas u ndamë sepse ai shkoi nën Prokurori të Përgjithshme, pastaj në Prokurorinë e krimeve të Rënda. Por unë me të kam patur histori familjare. Xhevati ishte një njeri i shtruar në punë, që nuk refuzonte asnjë ccështje që i jepej. Nuk përtonte edhe pse mund të ishin ccështje të vështira dhe që duheshin hetuar. Ai ishte një njeri që e kishte ccarë jetën vetë, jo me lidhjet që mund të kishte patur me sistemin e kaluar, sepse vinte nga një familje e varfër. Edhe pas '90-ës nuk ishte njeri që ishte lidhur me kulisat të politikës dhe ishte njeriu tipik që donte respektimin e ligjit, që nuk nxitohej, ishte një njeri që kishte një dashuri shumë të madhe për familjen, sepse kishte tre vajza dhe më në fund ishte bërë me djalë. Jeta e tij ishte Prokurori-shtëpi dhe disa dalje të vogla me shoqërinë. Ishte njeriu më i ndershëm që nuk bënte trafik influencash. Kishte një komunikim fantastik me kolegët, shkëmbente mendime, mbështeste të rinjtë, dashuronte artin, kulturën kishte miqësi të madhe me artistin "nderi i Kombit", Reshat Arbana. Pra një njeri i mirë, që punën e bënte me sinqeritet. Po pse kishte aq probleme në punë, prej të cilës u lëviz disa herë brenda dekadës së shkuar? Këto janë histori Shqipërie. Ai pati një moment të

Shkëlqim Hajdari, prokuror dhe mik i afërt i prokurorit të ndjerë Xhevat Hana, i cili u nda nga jeta dy ditë më parë në një intervistë për "Shqiptarja.com" tregon për lidhjet profesionale dhe shoqërore me të. Sipas tij, ai ishte simboli i njeriut që zbatonte vetëm ligjin.

Në foto: Prokurori Shkëlqim Hajdari (djathtas) Ish-prokurori Xhevat Hana

vështirë, kur e larguan nga puna në kohën e ishprokurorit të Përgjithshëm, Arben Rakipi. Shkoi ca kohë

te Avokati i Popullit, pastaj këshilltar i ish-presidentit Alfred Moisiu, më pas erdhi në Prokurorinë e Përgjithshme,

por pasi erdhi zonja Rama u transferua te Prokuroria e Krimeve të Rënda. Në fakt kështu janë këto punë, prokurorët nuk mund të rrinë në një vend. Por Xhevati kudo që shkoi punoi me shumë seriozitet, dhe ishte veccse një profesionist i mirë, por edhe një shok, një familjar irregullt, që ndante seriozitetin e punës me qetësinë kur ishim jashtë punës. Ishte një figurë komplekse, aq i mirë, aq i dashur. Atij i hëngri më shumë kohë puna, sesa jeta në familje, sepse ishte një njeri që punonte pa orare. Juve ju kishte shprehur ndonjë shqetësim për punën me dosjet që kishte në ngarkim kohët e fundit? Ne shqetësime për dosjet kemi ditë-natë, sepse puna jonë kjo është. Seicila ccështje e ka vetë tensionin. Por konkretisht nuk kemi biseduar gjë të tillë. Ju kishit dyshime nëse ishte i sëmurë? Jo unë nuk e dija dhe më

Kush ishte Xhevat Hana, i lindur në Librazhd më 28.03.1953, e nisi karrierën e tij në organet e hetimit në Mat, në Sarandë në Prokurorinë e Rrethit Tiranë, e më pas në Prokurorinë e Përgjithshme, ndërsa vitet e fundit si prokuror pranë Prokurorisë për Krimet e Rënda Tiranë. Në periudhën 2003-2005 ka qenë Këshilltar Juridik i Presidentit të Republikës, si dhe Ndihmes/ komisioner në Institucionin e Avokatit të Popullit.

ka njoftuar një mik, aktori Reshat Arbana dhe shkova në spital. Sëmundja i nisi nga fillimi i dhjetorit me dhimbje këmbësh, kockash. Ne kishim menduar mos ishte ndonjë lloj spondiliatroze apo reumatizme dhe shkuam

që të kërkojmë qetësues nëpër farmaci. Më pas na thanë se gjendja ishte e rënduar dhe profesor Petrit Bare ngulmoi për ta shtruar. Mund të ishte një gjendje kancerogjene, me një shpërthim të vrullshëm.

Kurimi jashtë

Akuzat, Ministria: Bëmë maksimumin M

inistria e Shëndetësisë mohoi akuzat e bëra një ditë më parë nga Rezart Hana, djali i prokurorit të ndjerë Xhevat Hana, se nuk e ka ndihmuar të ndjerin për t'u mjekuar jashtë. Burime zyrtare pranë kësaj ministrie na shpjegojnë se vetë ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili u angazhua personalisht, madje duke shfrytëzuar njohjet e tij private, pasi nuk kishte kohë për procedura, për ta dërguar sa më shpejt në spitalet më të mira. "Vetë ministri Vasili u angazhua personalisht për ta dërguar prokurorin Hana jashtë për kurim. Madje edhe dërgimi i tij në spitalin "Gemelli", i cili trajton vetëm raste të rënda të fëmijëve, është bërë vetëm falë ndërhyrjes personale pranë Vatikanit të ministrit të Shëndetësisë Vasili, në të kundërt ai nuk do të kishte mundur të shkonte pranë këtij spitali",-thonë burime zyrtare pranë ministrisë.

Sipas Ministrisë gjatë ditëve të fundit të vitit 2011, kur edhe sëmundja e ish-prokurorit të krimeve të rënda, mori përmasa alarmante, ministri i Shëndëtësisë komunikoi disa herë me prokuroren e krimeve të rënda, Ina Rama dhe me familjarët e Hanës, për të gjetur një mënyrë sa më efikase dhe sa më të shpejtë për ta dërguar për kurim jashtë. "Vetë ministri i Shëndetësisë, ka komunikuar disa herë me familjarët dhe kryeprokuroren Ina Rama, për t'i ofruar sa më shpejt ndihmën e duhur prokurorit Xhevat Hana. Por gjendja e tij ka qenë shumë e rënduar. Ai vuante nga një lloj tumori gjaku dhe kishte metastaza në të gjithë trupin, në kocka, në organe jetike, kudo. Pavarësisht kësaj gjendjeje të rëndë, janë bërë përpjekjet maksimale për ta dërguar jashtë, megjithëse pranë ministrisë së Shëndetësisë nuk ka ndonjë kërkesë zyrtare

për ta dërguar këtë person jashtë Shqipërisë për mjekim", - sqaroi dikasteri. Përpjektjet për t'i dhënë asistencën e duhur mjekësore prokurorit Hana vijuan edhe në ditët e para të vitit 2012. "Megjithëse ishin ditë festash, me datë 2 janar, ministri i Shëndetësisë arriti që të sigurojë një marrëveshje edhe me një spital në Turqi, me të cilin ne kemi marrëveshje bashkëpunimi, për të asistuar situatën shëndetësore të Xhevat Hanës, por ishte e pamundur që ai të lëvizej nga "Gemelli" ku edhe ndërroi jetë", thanë burime zyrtare pranë ministrisë së Shëndetësisë, që hedhin poshtë akuzat e bërë një ditë më parë nga Rezart Hana, se ministria pengoi dërgimin e të atit jashtë për mjekim. Ish-prokurori i krimeve të Rënda, ndërroi jetë dy ditë më parë, në Itali ku edhe po kurohej për sëmundjen e rëndë që i ishte përhapur në të gjithë trupin.


6

E shtunë, 7 janar 2012

POLITIKE PS: JO VOTIM NOMINAL PËR GJYQTARËT

NDRYSHIM PËR ‘PRISHJEN E SEANCËS’

PS kërkon që të hiqet pika 1/1 e nenit 60 të Rregullores, ku thuhet: "Në rastin e dhënies së pëlqimit të Kuvendit për dekretet e Presidentit për emërim në Gjykatën Kushtetuese ose në Gjykatën e Lartë, votimi është nominal". Një tjetër amendament i opozitës është edhe puna që bëjnë komisionet parlamentare me zhvillimin e seancave dëgjimore me kandidatët për institucionet e ngritura me ligj. Pas precedentit kur disa dekrete të Presidentit për në Gjykatën e Lartë dhe atë Kushtetuese u rrëzuan që në Komisionin e Ligjeve, PS kërkon që kjo procedurë e vendosur së fundi të hiqet.

PS kërkon që të hiqet pika 5 e nenit 64 të Rregullores, ku thuhet se "kur deputeti pengon zhvillimin e rregullt të seancës nëpërmjet zaptimit të foltores dhe moslejimit të deputetit të radhës të marrë fjalën, për më shumë se 2 minuta, atëherë kryetari i Kuvendit i tërheq vërejtjen dhe e paralajmëron për marrjen e masës së përjashtimit në rast vazhdimi. Në rast se deputeti vazhdon të mbajë të zaptuar foltoren dhe pas tërheqjes së vërejtjes, për më shumë se një minutë, përjashtohet nga seanca plenare dhe komisionet me maksimumin e parashikuar në nenin 65".

Nënkryetari i Parlamentit kundër protagonizmit të Topallit

Kuvendi, Dokle: Ja 11 propozimet e PS "Të kthehet votimi i fshehtë, status për deputetin" Lajmi

Të hiqet paragrafi ku përcaktohet se komisionet parlamentare zhvillojnë seanca dëgjimore me kandidatët për në institucionet e ngritura me ligj. Të hiqet paragrafi ku thuhet se dekretet e Presidentit për në Gjykatën e Lartë dhe atë Kushtetuese votohen nominalisht. Të gjitha dekretet e Presidentit duhet të votohen në Kuvend dhe të mos vendosë askush në emër të Kuvendit për kthimin e tyre. Diskutimet jashtë rendit të ditës të bëhen në fillim, dhe jo në fund të seancës.

Të shtohet një paragraf ku të saktësohet që sa herë merr fjalën Kryeministri, ta marrë edhe kryetari i Grupit Parlamentar të opozitës. Të rregullohet me ligj statusi i deputetit të Kuvendit të Shqipërisë. Transparencë e plotë për buxhetin e Kuvendit dhe shpërndarjen e tij.

TIRANE

JAKIN MARENA

N

ënkryetari i Kuvendit, Namik Dokle shprehet se opozita ka bërë 11 propozimet e saj në lidhje me ndryshimet në rregulloren e Kuvendit, duke kërkuar kthimin e legjislativit shqiptar në një institucion që funksionon sipas parametrave demokratike. Ndërkohë që grupi i ekspertëve për reformën parlamentare ka gati platformën e propozimeve që nuk limitohet vetëm në ndryshimet e rregullores së Kuvendit, por dhe tek buxheti i Parlamentit e deri tek statusi i deputetit. "Ne kemi bërë 11 propozime për ndryshimet në rregulloren e Kuvendit, për ta kthyer këtë institucion funksional dhe demokratik sipas standardeve perëndimore. Përveç kthimit të votimit të fshehtë në Kuvend dhe uljes së kohës së masës disiplinore nga 21 ditë në 15 ditë, kemi bërë dhe propozime të tjera që kanë të bëjnë me funksionimin normal të Kuvendit, sipas direktivave dhe rekomandimeve dhe të opinionit të KE të vitit 2010", tha nënkryetari i Kuvendit, Dokle për gazetën "Shqiptarja.com". Për të, në kuadrin e marrëveshjes mes partive politike është kërkuar që të anulohen të gjitha ndryshimet e kryera pa konsensusin e opozitës në rregullore, për ta kthyer atë në stadin e mëparshëm, në rregulloren e

Kuvendi vendos me votim të fshehtë për shkarkimin e anëtarit të organit kushtetues, me shumicën e parashikuar rast pas rasti në Kushtetutë.

Masa disiplinore ndaj deputetit të jetë 15 ditë, dhe jo 21 ditë.

Nënkryetari i Kuvendit, njëherësh anëtar i grupit të punës për refomën parlamentare është shprehur se së shpejti do diskutohen të gjitha propozimet e PS, në konsultim dhe me ekspertët ndërkombëtarë. Propozimet kapin një gamë të gjërë çështjesh.

PROPOZIMET E PS PËR REFORMËN PARLAMENTAR

Kuvendit të miratuar me konsensusin e mazhorancës së atëhershme dhe opozitës në vitin 2004. Dokle ka këmbëngulur se të gjitha propozimet që ka bërë PS janë ballafaquar me rregulloren e Parlamentit Europian, duke qënë i hapur dhe për propozime të tjera.

"Ato probleme që nuk gjejnë pasqyrim në Parlamentin Europian do të tentojmë t'u referohemi modeleve të parlamenteve të vendeve të tjera. Na kanë sugjeruar modelin e parlamentit skocez, duke qenë se dhe ai është një parlament i ri si ne dhe mendohet se ka ngjashmëri dhe

përafrohet me rregulloren tonë", tha ai. Sipas Dokles, komisioni i Ligjeve i ka diskutuar këto propozime dhe tashmë pritet të diskutohen dhe në grup së shpejti, ku propozimet kanë të bëjnë dhe me statusin e deputetit, transparencën e buxhetit etj. "Të gjitha

këto po përpunohen nga grupi i punës dhe ekspertët për të nxjerrë të gjitha propozimet e opozitës, të gjitha problematikat e evidentuara nga ana e opinionit të KE. Të cilat do të përmblidhen në një tabelë e cila do të ketë propozimet e opozitës, propozimet e KE-së, rregulloren e Parlamentit shqiptar dhe rregulloren e PE", tha nënkryetari i Kuvendit. Dokle nënvizoi se propozimet do diskutohen nga ekspertët shqiptarë të cilët do të ndihmohen në punën e tyre nga ekspertët ndërkombëtarë, përkatësisht të OSBE, Insitutit Demokratik Amerikan e të insitutit demokratik anglez. "Pasi të bëhet kjo tabelë do të konkludohet me të gjithë aktorët për të arritur një qëndrim të

përbashkët. Mbledhja mund të bëhet në një kohë sa më të afërt, kur të kenë përfunduar të gjitha diskutimet dhe konsultimet mes ekspertëve dhe formuluar një qëndrim i qartë për përmirësimet e mundshme, sipas rekomandimeve të KE dhe formatit të PE", ka nënvizuar Dokle. Ai tha se ka kërkuar nga ekspertët që të ketë një reformë parlamentare sa më të thellë. "Është shumë e rëndësishme që kalimi i aktiviteteve të Kuvendit në duart e të tjerëve të marrë fund, duke patur parasysh dhe rastet kur dekretet e Presidentit pa kaluar në Kuvend, që e ka detyrë kushtetuese për ta miratuar apo rrëzuar, janë kthyer nga kryetarja e Kuvendit", ka deklaruar Dokle.

Ambasadori i BE

Sequi-Haxhinasto: Reforma politike

TIRANE

Z

ëvendëskryeministri dhe Ministri i Punëve të Jashtme, Edmond Haxhinasto zhvilloi dje një takim me ambasadorin e Bashkimit Europian në Shqipëri, Ettore Sequi, ku u diskutua për situatën politike në vend, si dhe për dinamikën e zhvillimeve në plotësimin e detyrave që ka Shqipëria, për procesin e integrimit europian. Sipas njoftimit zyrtar të Ministrisë së Jashtme, Haxhinasto garantoi ambasadorin Sequi për angazhimin e plotë të Qeverisë Shqiptare, për të punuar në drejtim të realizimit të pritshmërive të vendosura nga Komisioni Europian përpara Shqipërisë si në fushën e reformave poli-

Ministri i Punëve të Jashtme, Haxhinasto me ambasadorin e BE në Shqipëri, Ettore Sequi

tike, ashtu dhe atyre tekniko-juridike. "Pritshmëria jonë është që konsolidimi i situatës së re në Shqipëri, të reflektohet në një vendimarrje pozive nga ana e Bashkimit Europian, si për marrjen e statusit të vendit kandidat, ashtu dhe për hapjen e negociatave për anëtarësimin e Shqipërisë në BE", mësohet të ketë deklaruar Haxhinasto. Por ajo që është vënë re në këtë takim ka qënë fakti se ambasadori i BE në Shqipëri, Ettore Sequi ka nxituar për ta zhvilluar takimin me numrin dy të qeverisë shqiptare, njëherësh dhe shef i diplomacisë por dhe zyrtar i lartë i LSI, përpara se të kthehet në atdhe kryeministri Berisha. I cili ka marrë pjesë në një takim me format tërësisht

ekonomik dhe që nuk ka qënë asnjë prej kryeministrave të vendeve pjesmarrëse, përjashtuar atë të vendit mikpritës, kryeministri francez. Pra ka qënë me sa duket një mënyrë për të shmangur në komunikim kreun e qeverisë shqiptare, pasi burimet saktësojnë se mund të jetë diskutuar dhe në lidhje me vendimin më të fundit të qeverisë shqiptare për ndryshimin e disa ligjeve, që i jep më shumë akses ligjor kryeministrit në informacionin e klasifikuar, prokurimet publike si dhe INSTAT, të cilat nga varësia nga Këshilli i Ministrave kanë kaluar në varësinë direkt të kryeministrit. Por në njoftimin zyrtar thuhet se është diskutuar vetëm për situatën politike.


E shtunë, 7 janar 2012

7

POLITIKE

PS, Ahmetaj: INSTAT në duart e Berishës aferë edhe me OSSH

D

eputeti i PS, njëherësh Sekretari për Sipërmarrjen dhe Grupet e Interesit pranë Partisë Socialiste, Arben Ahmetaj gjatë një interviste për PSTV ka deklaruar se, INSTAT është një institucion që kontrollohet nga kryeministri Berisha, tashmë de juro. "INSTAT është sot një institucion i kompromentuar në shifra, është në dorë totale të kryeministrit, ka

qënë de facto në dorë të kryeministrit dhe sot është edhe de juro. Ky është një tregues që në finale kryeministri ka vendosur të sofistikojë dhe të rrisë nivelin e gënjeshtrës", tha deputeti i majtë. Kjo sipas Ahmetaj, mund të argumentohet vetëm me përqendrimin e pushteteve në duart e Berishës. Ai u ndal të komentojë edhe shitjen e OSSH-CEZ-it, të cilën e

quajti aferën më të madhe korruptive në 20 vitet e fundit. "KESH që është pasuri publike është detyruar të subvencionojë çdo vit CEZ-in 40 mln euro, në 3 vjet është 120 mln euro, praktikisht Sali Berisha ia ka falur OSSH-në CEZ-it me 0 lekë", tha Ahmetaj, i cili nuk ka munguar të akuzojë këtë qeverisje të djathtë për abuzimet e vazhdueshme me pasurinë kombëtare.

Ish-zv.Presidenti i Asamblesë parlamentare të KE: Si do jetë ligji i ri i "Lustracionit"

"Spiunët", Biberaj: Do hapim dosjet e sekretarëve të PPSH "Krimi komunist aty fillonte duke lënë prapa viktima të panumërta" Lajmi Ligji i ri

Eshtë në përfundim hartimi i një ligji të ri për hapjen e dosjeve, pas refuzimit që Komisioni i Venecias i bëri ligjit të parë të miratuar nga mazhoranca. "Lustracioni" i ri do të pastrojë politikën dhe administratën nga ata që kanë kryer krime në kohën e diktaturës komuniste, pa prekur njerëzit e thjeshtë.

"Hapja e dosjeve nuk e cenon të drejtën e individit. Sepse në këtë rast, hapja e tyre bëhet për arsye madhore, atëherë kur duhet të dihet se a ka faje të rënda apo krime të një personi ndaj një tjetri", tha Biberaj.

JAKIN MARENA

D

Braçe: Ku i çon paratë Berisha

Pas deklaratave të Berishës se modeli ekonomik i Shqipërisë është vlerësuar shumë, ka reaguar nënkryetari i grupit të PS, Erjon Braçe. "Sali Berisha prej Parisi: E vërtetë është këtu u fol për modelin e sukseshëm të Kinës por u konsiderua dhe modeli im i suksesit. Sot qeveria e po të njejtit Sali njoftoi se po negocion me Bakën Botërore për të marrë një borxh prej 100 milionë dollarës si mbështetje buxhetore, pra mbështetje për shpezat e qeverisë", bën krahasimin Braçe. Sipas Braçes qeveria merr e merr borxhe, plot 44 milionë USD me interes 9%. "Tani më thoni, çfarë i bën paratë Sali Berisha, pasi dje na tha se doganat dhe tatimet kishin realizuar planin dhe kishin mbledhur 400 milionë dollarë më shumë se më 2009", ka qënë deklarata e Braçes.

Berisha: Dixhitalizmi kundër korrupsionit

TIRANE

itë të këqia do të vijnë për të gjithë ata që kanë qënë sekretarë të Partisë së Punës së Shqipërisë, që nga organizata bazë e partisë e deri në nivelet e larta të drejtimit të PPSH, nëse do të miratohet drafti i ligjit të ri të Lustracionit nga ana e Kuvendit. Ligj i cili është hartuar nga në grup sepcialistësh, me mbështetjen dhe të fondacionit Fidrih Ebert. Ka qënë ish-zv.presidenti i Asamblesë parlamentare të Këshillit të Evropës, Aleksandër Biberaj ai që ka nënvizuar faktin se është në përfundim ky ligj shumë i rëndësishëm për pastrimin e politikës dhe administratës shqiptare, pas refuzimit nga ana e Komisionit të Venecias të variantit të parë të hartuar dhe miratuar nga kjo mazhorancë qeverisëse. "Elementi i parë është se ne po përgatisim një ligj në përputhje me ligjet shqiptare, Kushtetutën e vendit dhe legjislacionin e vendeve të Bashkimit Evropian", ka qënë deklarata e Biberajt, teksa ka nënvizuar faktin se ky draft është në të gjitha parametrat në baza ligjore. Njëherësh ai nuk ka munguar të shprehet dhe për elementët më të rëndësishëm që do të përfshijë pro-

LAJME SHKURT

jektligji i ri për hapjen e dosjeve të sigurimit të Shtetit. Madje ka përmendur dhe kontigjente të përfshira për herë të parë në ligj që janë drejtuesit e organizatave të PPSH por dhe persekutorët apo siç janë quajtur në atë kohë operativët apo dhe hetuesit e ish-Sigurimit të Shtetit. "Do të hapim dosjet për të gjitha nivelet e administratës publike, përfshirë dhe dosjet e ish-persekutorëve që kanë qënë në gjyka-

ta, hetuesi dhe në Sigurimin e Shtetit. Do të hapin dosjet e ish-zyrtarëve të PPSH, duke filluar nga sekretarët e organizatës bazë të partisë e deri te nivelet më të larta të drejtimit të PPSH, pasi krimi komunist aty fillonte duke lënë prapa viktima të panumërta dhe vuajtje të pallogaritshme", ka qënë deklarata e fortë e Biberajt, i cili nuk është mjaftuar me këtë element, por ka përmendur dhe elementë të tjerë të

rëndësishëm. "Moment tjetër është pastrimi i sistemit të drejtësisë, me prokurorë, ishhetues dhe gjykatës që kanë qënë aktivë në dhënien e dënimeve", tha Biberaj. Në të njejtën kohë nuk ka munguar të shprehet se qytetarët e thjeshtë nuk do të jenë pjesë e ligjit për të bërë publike dosjet, por vetëm ata që kanë ndërmend të bëjnë karrierë politike. "Dosjet do të bëhen publike për të gjithë këta kategori persekutorësh,

por jo për qytetarët e thjeshtë. Ata kanë të drejtë të shohin dosjen e vet. Ne kemi aplikuar modelin gjerman për ligjit të Lustracionit, që është dhe ligji më i mirë në Evropë", është shprehur Biberaj. Ligji i ri është produkt i një grupi specialistësh, në përbërje të të cilit janë kryetarja e Shoqatës për të Drejtave të Njeriut në Shqipëri, Elsa Ballauri, ishkryeministri Aleksandër Meksi dhe ish-zv.presidenti i Asamblesë parlamentare të KE, Aleksandër Biberaj, të gjithë nën drejtimin e fondacionit Fidrih Ebert. Kështu, Parlamenti shqiptar pritet të përballet në sesionin e ri me ligjin e shumëdebatuar për hapjen e dosjeve, i quajtur ndryshe ligji për pastërtinë e figurave apo për spiunët e regjimit komunist ku shpresohet të miratohet deri në fund të vitit 2012.

Berisha foli edhe për korrupsionin, duke thënë se duhet luftuar nëpërmjet procedurave dixhitale. "Procedurat dixhitale, përbëjnë ndoshta një nga mjetet me efikase kundër korrupsionit", tha Berisha. Duke nënvizuar se "ka një realitet për miqtë e mi afrikanë, ka një të vërtetë: qyetërimi botëror ka pasur një personalitet, Martin Luter. Unë jam musliman, por e adhuroj këtë njeri sepse ai shpëtoi qytetërimin botëror nga korrupsioni. S'ka rëndësi në beson apo jo nga ana fetare, ai ka dhënë ndikimin e tij", tha Berisha. Duke nënvizuar se "vendet tona s'e njohën reformën, nuk i njohën as pasojat e reformës, prandaj, në vendet tona, korrupsioni është një problem shumë më thelbësor. Prandaj ne, pa i hedhur sytë te kopshti i tjetrit, le të shohim së pari kopshtin tonë".

Francë, Berisha:

"Shqipëria, përkrah Kinës dhe Indisë"

K

TIRANE

ryeministri Berisha u shpreh në një prononcim për median mbi temat dhe përfundimet e seminarit. Kryeministri tha se, nisur nga pikëpamjet e idetë që u mbrojtën në seminar, modeli ekonomik konsiderohet kudo, siç u theksua dje, si një model suksesi. "Dje u diskutua gjerësisht mbi modelet e suksesit dhe siç e konstatuat theksi u vu kryesisht në vendet e BRIK-ut, Brazil, Rusi, Indi, Kinë, por, e vërteta është, se theksi dhe një vend të veçantë pati edhe modeli i Shqipërisë, si një ndër modelet më të suksesshme sot. Ky model, i bazuar në lirinë ekonominë, taksat e ulëta, qeverinë e vogël, përmirësimin e

klimës së biznesi dhe zhdukjen e pengesave burokratike, u konsiderua këtu dhe konsiderohet kudo, siç u theksua dje, si një model suksesi. Pata rastin të bëj një ekspoze të këtij modeli dhe të shpreh mendimet e mia për potencialet e mëdha të Shqipërisë", tha Berisha. Ai është shprehur se fuqia e modelit ekonomik të Shqipërisë varet nga disa drejtime themelore, që sipas tij janë energjia, teknologjia e lartë, bujqësia e modernizimi i saj. "Krahasuar me pikëpamjet e idetë që u mbrojtën, gjej që modeli shqiptar është në përputhje të plotë me këto drejtime të reja, parashikime e vizione të zhvillimit ekonomik dhe shndërrimin e Shqipërisë në një vend të zhvilluar", tha kryeministri. Ai

është shprehur se gjatë mandatit të parë ka hedhur idenë e internetit në çdo shkollë, me të ardhur në pushtet e vuri në zbatim këtë ide. "Në vitin 2005, Shqipëria kishte indeksin e penetrimit të internetit mes të të ultëve në botë, 4,8%. Unë hodha gjatë mandadtit të parë idenë e internetit në çdo shkollë, siç e ka berë Kosta Rika dhe me të ardhur në pushtet, nisa zbatimin e kësaj ideje. E dyta ishte thirrja për ofertat. Në vitin 2009, Shqipëria u bë vendi i parë me thirrje ofertash në masën 100% elektronike. Kjo solli pakësimin e kostove me 29%, solli një ndarje të thirrjeve për oferta 6 herë më tepër se më parë, së shpejti do të instalojmë sistemin e shitjeve online", tha kryeministri.


8

E shtunĂŤ, 7 janar 2012


E shtunë, 7 janar 2012

9

EKONOMI KRIZA HUNGAREZE

KRIZA GREKE

Agjencia e vlerësimit financiar Fitch uli dje me një shkallë vlerësimin për borxhin publik të Hungarisë, duke e kaluar në kategorinë spekulative. Ky vendim pasqyron vazhdimin e keqësimit të situatës buxhetore të vendit dhe të perspektivave të rritjes, shpjegon agjencia në një komunikatë. Ky vlerësim shoqërohet me perspektivë negative, me 50% mundësi që të ulet përsëri

Negociatat midis qeverisë greke dhe kreditorëve të saj për faljen e një pjese të borxhit po zhvillohen me vështirësi. Megjithatë, pjesëmarrësit shprehen optimistë. Eurozona vendosi që bankat dhe kompanitë e sigurimit të heqin dorë nga 50% e kërkesave të tyre ndaj Greqisë dhe të ndryshonin mjetet e borxhit me letra me vlerë më afatgjata. Kjo megjithatë duhej të ndodhte në baza vullnetare

INSTAT-i duartroket "kontrollin" e tregjeve në dhjetor

LAJME SHKURT

Çmimet 2011, ç'ndikim patën mbi familjet

Rreshjet, pak efekt për energjinë

Buka, vaji e sheqeri, trefish ndaj inflacionit Lajmi

NDRYSHIMI VJETOR I ÇMIMEVE GJATË 2011-ës NË PËRQINDJE

Instituti i Statistikave ka dalë dje publikisht me rezultatet e inflacionit në muajin dhjetor të vitit të kaluar. Krahasuar me dhjetorin e një viti më parë, norma e inflacionit është 1.7 për qind. Ndërkohë, mallrat e konsumit më të madh në shportën e konsumatorit janë shtrenjtuar gjatë 2011-ës tri herë krahasuar me inflacionin mesatar

TIRANE

GENC KONDI

N

ga të dhënat e INSTATit, del se inflacioni me satar për vitin e kaluar, në masën 3.3%, ka mbetur brenda parametrave optimalë, të synuar nga Banka e Shqipërisë, që janë 2-4 për qind. Por, ndërkohë që perimet janë ulur, buka është shtrenjtuar nga janari deri në fund të dhjetorit 12.2 për qind, vajrat dhe yndyrnat 10.8 për qind dhe sheqeri me nënproduktet 9.8 për qind. Rritje e ndjeshme është shënuar vjet edhe në tarifat e shërbimeve spitalore e medikamentet, shërbimeve ndaj mjeteve personale të transportit, etj. "Në muajin dhjetor të vitit 2010 rritja e çmimeve ishte 2.2%, pra rreth 1.2% më e lartë se në vitin 2011. Në dhjetor të 2010-ës çmimi i zarzavateve shënoi një rritje prej 27%, ose rreth 2 herë më shumë se këtë vit. Po kështu edhe çmimet në nëngrupin fruta. Rritja në muajin dhjetor të vitit 2010 ishte rreth 2 herë më e lartë."- deklaroi përfaqësuesja e INSTAT-it. Instituti i Statistikave konstaton se, gjatë periudhës së festave të fundvitit, rritja e çmimeve ka qenë normale, e ndikuar nga shtimi i kërkesës dhe jo abuzive si vitet e mëparshme. Me këto deklarata komentuese, ky institucion shpreh, siç ndodh në mënyrë të përsëritur tashmë, vlerësime pozitive ndaj punës së administratës, duke lënë të kuptohet se Bashkia e Tiranës ka qenë ajo që ka bërë të mundur frenimin e spekulimeve në tregun më të madh të vendit,

ndonëse qytetarët kanë konstatuar të kundërtën dhe, nga ana tjetër, një gjë e tillë nuk është detyrë e pushtetit vendor. Në shkallë mujore, nga nëntori deri në dhjetor, indeksi i grupit "Ushqime dhe pije joalkolike" shënoi një rritje prej 2.3 përqindësh. Brenda këtij grupi, rritja më e madhe prej 14.6 për qind vërehet në nëngrupin "zarzavate përfshirë patatet". Çmimet në shkallë mujore janë rritur edhe në disa nëngrupe të tjera të grupit te ushqimeve, si "fruta" me 2.3 për qind, "qumësht,

djathë e vezë" 1.3 për qind, "peshk" 1.0 për qind etj. Indeksi i grupit "Pije alkolike dhe duhan" shënoi një rritje prej 0.5 përqind, por në shkallë vjetore rritja është 12 për qind për alkolin dhe 19 për qind për duhanin. Edhe indeksi i grupit "Veshje dhe këpucë" ka shënuar një rritje minimale në dhjetor, ndërkohë që për vite me rradhë ai ka shënuar vetëm ulje çmimi. Gjatë muajit dhjetor çmimi i naftës shënoi një rritje prej 0.1 për qind dhe çmimi i benzinës një rritje prej 0.3 për qind.

Gjithsej Ushqime dhe pije joalkolike Ushqime Bukë dhe drithra Mish Peshk Qumësht, djathë dhe vezë Vajra dhe yndyra Fruta Zarzavate perfshirë patate Sheqer, recel, mjaltë, shurup,çokollata, dhe embëlsira. Pije alkolike Duhan Veshje dhe këpucë Qera, ujë lëndë djegëse dhe energji Furnizim me ujë Lëndë djegëse dhe energji Mobilim, pajisje shtëpie dhe mirëmbajtje e shtëpisë Shëndeti Medikamentet dhe produkte të tjera farmaceutike Shërbime mjeksore, paramjeksore dhe dentare Shërbime spitalore Blerje mjetesh transporti Shërbime ndaj mjeteve personale të transportit Shërbime transporti Komunikimi Argëtim dhe kulturë Pajisje audio-vizuale, fotografike, dhe riparimi i tyre. Gazeta, libra dhe mjete shkollore

3.5 4.8 4.9 12.2 3.1 3.5 5.2 10.8 7.6 -7.4 9.8 11.7 19 -1.9 2.6 5.9 3.9 1 5.1 5.8 1 6.5 2.3 10.5 0.8 0.2 1.1 -2.1 1.8

Edhe pse niveli në liqenin e Fierzës është në rritje, reshjet e ditëve të fundit nuk kanë ndikuar në uljen e importit të energjisë. Burime nga Korporata Elektroenergjetike Shqiptare thanë për median se periudha e tejzgjatur e thatësirës ka mbajtur nivelin e liqeneve të HECeve poshtë mesatares historike, duke ndikuar kështu negativisht në gjenerimin e energjisë elektrike. Sipas të dhënave të KESH, niveli në liqenin e Fierzës është në kuotën 268.8 metra mbi nivelin e detit, por prurjet janë 110 metër kub në sekondë, shumë pak për periudhën. Niveli mesatar i Fierzës për këtë periudhë të vitit duhet të ishte në rreth 280-285 metra.

Bankat, depozita masive në euro në bankën qendrore

Depozitat e bankave tregtare në Evropë në Bankën Qendrore Europiane regjistruan dy ditë më parë një shifër rekord prej 455 miliardë eurosh, çka tregon se bankat preferojnë sigurinë e Bankës Qendrore, përkundër interesave më të larta që ka kreditimi ndërbankar. Bankat nuk kanë emergjencë likuiditeti dhe paguajnë për tërheqjen gjatë ditës me 1% interes dhe jo tërheqjen e emergjencës me interes 1.75%. Analistët thanë se është e vështirë të jepet një gjykim i qartë, pasi depozitimi është shenjë e mungesës së besimit ndërbankar, ndërsa borxhi i emergjencës është shenjë pozitive e mungesës së stresit të likuiditetit.

Doganat: Eksporti në vlerë, rritje 30% në 2011

Kredia

BB, 100 mln USD kundër krizës

Eksportet shqiptare gjatë vitit 2011 kanë shënuar rritje në sasi e vlerë krahasuar me vitin 2010, thekson një raport i Doganës. Volumi i eksporteve shqiptare në sasi ka qenë 3 milionë ton, nga 2.4 milionë ton të regjistruar në vitin 2010 , me një rritje rreth 29.5%. Ndërsa si vlerë të eksporteve shqiptare gjatë vitit 2011 janë realizuar 97 miliardë lekë, me një rritje prej 22.2 miliardë lekësh ose 29.7% më shumë krahasuar me vitin 2010, kur u realizua një vlerë prej 74.8 miliardë lekë eksporte. Në vitin 2011 administrata doganore arkëtoi 128.6 miliardë lekë, kundrejt 126.5 miliardë lekë të planifikuara, me një realizim prej 101.6%.

B

TIRANE

anka Botërore bëhet gati të japë një kredi rreth 100 milionë dollarë për zbutjen e goditjeve të krizës globale mbi ekonominë shqiptare. Në një njoftim nga BB thuhet se rajoni i Ballkanit Perëndimor është shumë i ndjeshëm ndaj rritjes ekonomike të Bashkimit Evropian, i cili është partneri i tij tregtar më i madh. Gjithashtu, ky rajon është i rrezikuar ndaj ndryshimeve të kushteve monetare dhe financiare në vendet evropiane, bankat e të cilave janë poseduesit kryesore të aseteve në vendet e Ballkanit Perëndimor. Fluksi i remitancave për Shqipërinë dhe Bosnje-Hercegovinën

është sa rreth 10 përqind të PBB-së dhe ai mund të ndikohet thellësisht nga një ngadalësim i rritjes ekonomike të eurozonës. Në një mjedis të tillë të rritjës së risqeve të jashtme dhe pasigurive

ekonomike, Banka Botërore po rrit financimin e disponueshëm për disa vende të Evropës Qendrore dhe Lindore, Ballkanit Perëndimor, Kaukazit dhe për Turqinë. BB mund të ofrojë përgjatë viteve 20122013 një mbështetje më të madhe financiare për këto vende nga sa ishte parashikuar në portofolet aktuale të strategjive të partneritetit për këto vende. Aktualisht, Banka Botërore dhe Qeveria e Shqipërisë janë në fazën fillestare të diskutimit mbi përdorimin e portofolit të rritur të financimit. Një grup ekspertësh të Bankës Botërore do të vizitojë Shqipërinë javën e ardhshme për të diskutuar dhe identifikuar fushat specifike për zgjerimin e mbështetjes për reformat ekonomike, përgatitjen për goditjet e jashtme, stabilitetin dhe rritjen ekonomike.


10

E shtunë, 7 janar 2012

SOCIALE PROTESTA PARA BASHKISË

SHIRAT, BLLOKOHEN RRUGËT

Pavarësisht kushteve të vështira atmosferike punonjësit e funeralit kanë vijuar protestat edhe gjatë ditës se djeshme para bashkisë. Kreu i konfederatës Kolë Nikolla është shprehur se në asnjë vend nuk thuhet se ata do të largohen nga puna. Sipas tij në buxhetin 2012 është përcaktuar që ndërmarrje do të vazhdojë të funksionojë me të ardhurat e vet.

Shirat që kanë përfshirë kryeqytetin gjatë këtyre ditëve kanë bërë të vështirë lëvizjen e kalimtarëve në rrugët e kryeqytetit. Si pasojë e reshjeve të mëdha pjesa më e madhe e tyre janë bërë të pakalueshme. Shkak për këtë situatë janë edhe kanalizimet e ujërave të bardha, të cilët se përballojnë gjithë sasinë e ujrave dhe e nxjerrin në sipërfaqe duke përmbytur Tiranën.

Projekti do të kushtojë për secilën prej tyre nga 108 milionë lekë

Tiranë, do prishen dy shkolla Bashkia parashikon prishjen nga themelet të "Servete Maçit" dhe të "Hasan Tahsanit", 1 000 nxënësit e tyre do shpërndahen në shkolla të tjera. Në vend të tyre do të ngrihen dy gjimnaze

Lajmi

TIRANE

ESMERALDA KETA

Absurdi qëndron në faktin se këto dy shkolla nuk do të përshtaten, rikonstruktohen apo edhe bërë shtesa, por do të shemben nga themeli, duke ngritur nga e para dy shkolla të mesme që do të kushtojnë nga 108 milionë lekë të reja secila.

B

ashkia e Tiranës ka parashikuar që shkol la e re e mesme që do të ndërtohet në njësinë bashkiake nr.8, në fakt do të ngrihet në kurriz të shkollës 9vjeçare "Servete Maçi", e cila ka një histori gati 100 vjeçare. Në projektbuxhetin e bashkisë së Tiranës thuhet se propozimi ka ardhur nga drejtoria arsimore e Tiranës. "Shkolla "Servete Maçi" ndodhet në rrugën e Dibrës

në njësinë bashkiake nr.8 dhe ka 600 nxënës. Numri i nxënësve në këtë shkollë ka ardhur duke rënë prandaj nga DAR Tiranë, ka ardhur propozimi që të kthehet në shkollë të mesme. Godina e shkollës është e amortizuar dhe duhet të shembet e të ndërto-

het e re. Parashikohet që në territorin e saj të ndërtohet një shkollë e mesme me kapacitet 900 nxënës dhe do të ulë fluksin e nxënësve që frekuentojnë shkollën " Partizani" dhe shkollën "Sami Frashëri". Nxënësit e shkollës

BANKERS PETROLEUM ALBANIA LIMITED

JOB ANNOUNCEMENTS Bankers Petroleum Albania Ltd (Bankers) is a subsidiary of Bankers Petroleum Ltd, a Canadian oil & gas company headquartered in Calgary, Alberta. We are listed on the Toronto stock exchange and also on AIM London. Our web address is www.bankerspetroleum.com Bankers had its plans for the development of the Patos-Marinza and Kucova oilfields approved by the Government of Albania. We are also pursuing additional oilfield development opportunities in Albania. The Shareholders, Management and Employees of Bankers are extremely excited by the challenging prospects and opportunities which lie ahead. Having already experienced 5 successful years and established ourselves as the leading oil company in Albania, Bankers will continue to make significant investment in its oilfields in the years to come, with demanding targets for increases in reserves, production, and sales. To help us meet our objectives, we are continually looking to add suitably qualified people who can demonstrate qualities including enthusiasm, initiative, team-working, leadership and humility. Bankers’ offers competitive compensation and benefits and has a culture of rewarding good performance. We are committed to the principle of equal opportunity in employment and promote a fair and non-discriminatory work environment. We are currently looking for qualified candidates to fill the following vacant position. Whilst candidates may not have all the necessary experience, the Company is prepared to train and develop the right people to fulfil the requirements of this position. 1.

Community Relations Coordinator

Community Relations Coordinator is a full time position and under the direction of the company’s two Social Managers, will coordinate the Community Relations Team to: • •

Fulfill the company’s compliance obligations in relation to IFC/EBRD performance standards; and, Accelerate Company’s community investment program and individual projects.

Other Responsibilities: • Identification and mitigation of potential social risks to our company; • Stakeholder engagement to establish healthy relationships with communities; • Overseeing of social impact baseline and impact analyses; • Development and implementation of a Community Investment Program; • Strengthening of relationships with other divisions of the company to enable a sustainable development approach to our activities. Key Requirements: • Bachelor Degree in Social Sciences.

• At least 8 years of experience in social impact assessment/social sciences, preferably related to extractive industries (oil experience is an advantage). • He/she should be a collaborative “team builder”. • International experience will be viewed favourably. • Demonstrated ability to manage staff is also an important skill. • Very good knowledge of English language (spoken and written). • Very good knowledge of Microsoft Office package. • Self motivated, energetic, good planning, reporting and organisation skills. • Excellent communication and interpersonal skills.

Applications including a C.V. and cover letter, preferably in English, should be sent in a sealed envelope to the Human Resources Department at the following address: Lagjja “Sheq i Madh”, Rruga “Leonardo Murialdo”, Fier Tel no: +355 (0) 34 220 845 / 6 / 7 / 8 Fax No. +355 (0) 34 220 850 or by E-mail to: humanresources@bankerspetroleum.com The deadline for submitting applications is January 15th, 2012. All applications will be considered, and responses sent out as soon as possible.

"Servete Maçi" do të transferohen tek shkolla "Lidhja e Prizrenit" sepse kjo shkollë ka hapësira të lira, pasi është ndërtuar së fundmi. Fondi i parashikuar është 108.000.000 lekë", - thuhet në buxhetin e Tiranës për 2012. Në shkollën "Servete Maçi" ka mbaruar arsimin fillor edhe presidenti aktual i Republikës, Bamir Topi. Një tjetër shkollë e cila do të shembet, 400 nxënësit e së cilës, do të sh-

kojnë te Shkolla e Kuqe, është edhe shkolla 9-vjeçare "Hoxha Tahsim". Në fakt kjo shkollë i është nënshtruar një rikonstruksioni total gati 10 vite më parë, dhe si pasojë iu larguan edhe një pjesë e mirë e nxënësve. "Shkolla 9vjeçare "Hoxha Tahsim" ndodhet në rrugën "Hoxha Tahsim", njësia bashkiake nr.2. Në shkollën 9-vjeçare "Hoxha Tahsim" do të kryhet ndërtim i ri duke prishur ob-

jektin ekzistues. Ky ndërtim është i nevojshëm pasi zona përreth ka mungesë të shkollave të mesme, kurse kjo shkollë 9-vjeçare është shumë më pak e frekuentuar. Shkolla e re e mesme do të zgjidhë problemin e mbingarkesës së nxënësve që ka shkolla e mesme "Ismail Qemali" e cila aktualisht zhvillon mësimin me dy turne. Projekti duhet të parashikojë, në përputhje me standartet bashkëkohore që ofron arsimi parauniversitar, të gjitha hapësirat e nevojshme për nxënësit dhe mësuesit më ambjente laboratorike, salla mësuesish, palestra, instalimin e sistemit të ngrohjes, duke u shërbyer kështu rritjes së cilësisë së mësimdhënies. Fondi është 108. 000.000 lekë", - thuhet në buxhetin e Tiranës për vitin 2012 edhe për këtë ndërtim të ri, që do të kryhet në kurriz të një shkolle tjetër në qendër të kryeqytetit dhe mjaft e njohur. Edhe gjatë muajit qershor u fol për ndryshim destinacioni të këtyre dy shkollave, por MASH e anulloi pas protestave të prindërve.

Zgjedhjet

Mandatet e rektorëve deri më 18 janar

M

TIRANE

andatet e rektorëve dhe dekanëve të institucioneve publike të arsimit të lartë përfundojnë me datë 18 janar 2012. Pas kësaj kohe duhet që detyrën ta marrin drejtuesit e rinj, pasi do të nisin zgjedhjet e reja për titullarët e rinj e universiteteve publike. Pas ndryshimeve që pësoi në fund të muajit dhjetor ligji i arsimit të lartë, ku drejtuesve të shkollave të larta iu jepet e drejta të kandidojnë për dy mandate radhazi, tashmë pritet vetëm që ministri i Arsimit, Myqerem Tafaj, të caktojë datën e zgjedhjeve. Deri më tani rek-

torët e dy universitetev më të mëdha në vend, atij të Tiranës dhe Politeknikut, përkatësisht Dhori Kule dhe Jorgaq Kaçani kanë konfirmuar rikandidimin. Mandatet për shumicën e rektorëve të universiteteve janë dhënë katër vite më parë, në janarin e vitit 2008, kështu që sipas legjislacionit në fuqi, zgjedhjet duhet të zhvillohen në janar të vitit 2012. Menjëherë pas rakordimit të datës së çeljes së fushatës zgjedhore në universiteteve dhe caktimit të datës nga kreu i arsimit, të gjitha universitetet e vendit mbledhin senatet ku shqyrtojnë gjithçka nevojitet për procesin, si dhe duke miratuar rregulloren.


E shtunë, 7 janar 2012

11

SOCIALE BARNAT, PULLA E SIGURISË

KALENDARI I VAKSINIMIT

Pulla dyfishe që do të vendoset në barna është duke u prodhuar nga kompania koncesionare. Më pas pritet një vendim nga Ministria e Shëndetësisë dhe barnat do të tregtohen me pullë të re. Kur medikamenti të shitet, gjysma e pullës do të merret nga farmacisti dhe do të vendoset në recetë dhe gjysma tjetër do të mbetet në kutinë që do të marrë pacienti.

Të gjithë qytetarët shqiptarë do të kenë tashmë më shumë mundësi për t'u informuar rreth sëmundjeve që i prekin. Ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili ka publikuar dje kalendarin promocional të shëndetit ku mund të gjenden të dhëna mbi simptomat apo dhe mjekimin e sëmundjeve të ndryshme, nga ato ngjitëse, kronike deri tek ato të pashërueshmet.

PERSONAZH/ Kirurgu vaskular që solli teknikat gjermane Lajmi Ai është ndër të paktët mjekë në qendrën spitalore "Nënë Tereza" në Tiranë, i kthyer pas shumë vitesh pune në spitalet dhe institutet kërkimore më të njohura të perëndimit. Pavarësisht zhgënjimeve të përditshme, mungesës së barnave, kirurgu vaskular Alban Dibra nuk dorëzohet. Këmbëngul të sjellë më të mirat e mjekësisë botërore edhe në sallat e operacionit të QSUT.

TIRANE

ESMERALDA KETA

P

rej 4 vitesh, pavionit të kardiologjisë në katin e dytë të QSUT-së, i është shtuar një mjek i ri, por kjo vetëm nga emri, pasi Alban Dibra mban mbi supe plot 15 vjet punë e trajnime të ndryshme në fushën e kardiologjisë invazive. Modest dhe i thjeshtë kirurgu 39-vjeçar na rrëfen se me Tiranën ka një lidhje të çuditshme. "Kam ikur dhe jam të kthyer drejt vendlindjes shumë herë, pa mundur ta braktis. Para 4 vitesh vendosa të kthehem dhe të punoj përfundimisht në Qendrën Spitalore Universitare "Nënë Tereza", atje ku edhe e nisa 15 vjet më parë, kur mbarova studimet e larta dhe specializimin për kardiologji", - na rrëfen doktor Albani. Prej katër vitesh, që nga dita kur iu rikthye punës në QSUT, ditët e Albanit janë të njëjta me ato të të gjithë mjekëve. Zgjimi shumë herët, nisja e punës në orën 8 të mëngjesit për të mbaruar natën vonë. Pa llogaritur urgjencat e shumta të cilat nuk njohin orar. Por ai as nuk lodhet dhe as nuk dorëzohet. Është e vështirë ta bësh të flasësh për veten, por jo për punën me pacientët. Dhe këtu ndalet pak. "Prishja e marrëdhënies mjek-pacient bën gjithkënd të ndihet keq", - na thotë Albani që megjithatë ai vetë ka arritur thuajse gjithmonë të krijojë raporte shumë të mira me pacientët dhe të afërmit e tyre. "Megjithatë, kjo nuk është gjithmonë e lehtë", - shton më tej ai. Albani nuk e fsheh faktin se, se puna e përditshme në QSUT,

Kardiologu që braktisi Mynihun për Tiranën Alban Dibra: QSUT edhe më ka zhgënjyer, por unë nuk heq dorë VLERËSIMI

Puna me kërkimet shkencore, çmim special nga ekselenca

D

oktor Alban Dibra, kardiologu invaziv mori vlerësimin maksimal disa ditë më parë nga ministria e Arsimit për punën kërkimore në këto vite. Emri i tij ishte njëri prej dy emrave të shkencëtarëve që përfituan nga fondi i ekselencës me motivimin për botime shkencore cilësore në revista ndërkombetare. Për herë të parë, në fushën e mjekësisë, një mjeku dhe pedagogu iu vlerësua puna në vite, plot 40 artikuj të botuar në revistat shkencore më prestigjioze të mjekësisë botërore.

shpesh, krahas kënaqësisë profesionale, nganjëherë e zhgënjen duke ia zbehur paksa

optimizmin me të cilin erdhi në 2007 nga Perëndimi. Dhe kjo ka lidhje kryesisht me mu-

ngesat e përditshme në QSUT, për të cilat kirurgu Dibra thotë se fondet duhen adresuar më mirë. "Për mua, destinimi i më shumë fondeve për shëndetësinë dhe përcatikimi më i drejtë i prioreteve do të kontribuonte për përmiresimin sistemit tonë shëndetësor, por kjo reformë nuk mund të realizohet pa një ekonomi të zhvilluar dhe pa pjekjen e gjithë shoqërisë, pa ndërgjegjësimin e saj për kontributin e nevojshëm që duhet të japim të gjithë për shëndetin", - nënvizon mjeku, ndërsa i referohet problemeve me te cilat perballet sistemi ynë shëndetësor. Por pavarësisht këtyre problemeve ai nuk thyhet.

Në foto: Kirurgu vaskular Alban Dibra me prof. Adnan Kastrati gjate nje nderhyrje komplekse ne arteriet koronare Nga perëndimi ka sjellë përvojën e munguar. "Në këto 4 vjet pune, rreth 4 mijë pacientë janë trajtuar me metodat bashkëkohore. Shumë prej patologjive komplekse të arterieve koronare të cilat më parë trajtoheshin përmes ndërhyrjeve kardiokirurgjikale, falë përvojës që kemi sjellë nga puna në qendrën gjermane të zemrës në Mynih tanimë zgjidhen në sallën e kateterizimit të zemrës", - na shpjegon doktor Albani. Për këto arritje ai u është mirënjohës mësuesve dhe miqve të tij, mes të cilëve veçon kardiologun dhe shkencëtarin e shquar, modelin ai vetë është munduar të ndjekë në karrierën e tij, prof. Adnan Kastrati, i cili prej

Provimet e maturës

Ministria: Kopjuan me celularë

N

TIRANE

ë provimet e maturës shtetërore të vitit 2011 maturantët kanë mundur të kopjojnë me celularë. Madje në disa raste ata janë lejuar edhe nga administratorët. Ky ka qenë përfundimi i monitorimit të këtij procesi që është bërë nga Inspektoriati Kombëtar i Arsimit (IKAP), i cili ka sugjeruar edhe disa masa përmirësues të këtij procesi. Sipas raportit përfundimtar të IKAP edhe pse të gjithë nxënësit i janë nënshtruar një kontrolli të imtësishëm pëpara hyrjes në provime ata sërisht janë kapur duke kopjuar në mënyra të ndryshme, kryesisht me celularë. Për këtë arsye IKAP-i ka bërë një vëzhgim, duke monitoruar zhvillimin e provimeve në

Gjuhë shqipe dhe Letërsi, Matematikë dhe lëndë me zgjedhje në shtatë drejtori arsimore dhe 13 zyra arsimore të vendit. Sipas të dhënave në drejtorinë arsimore në

Lajmi Edhe gjatë maturës 2011 të rinjtë kanë kopjuar. Gjatë monitorimit të zhvillimit të provimeve të maturës nga IKAP janë konstatuar raste kur të rinjtë i merrnin pyetjet e gatshme nga jashtë me celularë, por edhe raste kur mbikqyrësit e tyre i lejonin të kopjonin. Për të gjitha rastet e konstatuara nuk kanë munguar masat penalizuese

Fier, Sarandë dhe Has është bërë i mundur përjashtimi i disa nga nxënësit që janë kapur duke kopjuar. Këta nxënës janë përjashtuar në mënyrë direkte nga provimi. Sipas rezultateve të IKAP pas monitorimit është konstatuar se ka pasur edhe raste kur disa administratorë kanë thyer disiplinën duke i lejuar nxënësit që të kopjojnë. Për ta është marrë masa e përjashtimit të tyre nga provimi dhe janë zëvendësuar me administratorë rezervë. Gjithashtu sipas IKAP është konstatuar se listat e paraqitura nga AVA kanë patur probleme në disa drejtori arsimore dhe zyra arsimore ku mund të përmendim si rast zyrën arsimore në Krujë, ku ka pasur mungesë të teksteve në provimin e gjuhës dhe letërsisë.

vitesh drejton aktivitetin kërkimor të njërës prej qendrave kardiologjike më të njohura në botë, Qendra Gjermane e Zemrës së Universitetit Teknik të Mynihut. Nga ana tjetër dr.Albani vlerëson punën e tij pranë QSUT. Ai çmon traditën e mirë të ndërtuar ndër vite në klinikat e kardiologjisë dhe në laboratorin e kateterizimit të zemrës, falë punës së palodhur dhe talentit të kolegëve senjorë. "Për mua, QSUT ka qenë dhe mbetet një shkollë ku ke çfarë të mësosh çdo ditë. Natyra sëmundjesh të ndryshme, konsulta me kolegët kardiologë dhe ata të specialiteteve të tjera, janë për çdo mjek, një eksperiencë e vlefshme", thotë kardiologu. I trajnuar dhe i certifikuar prej vitesh për ekzaminimet diagnostike dhe trajtuese për sëmundjet e arterieve koronare, kardiologu Dibra nuk ka lënë pas dhe punën kërkimore në Shqipëri, megjithëse siç e pranon dhe vetë, në kushtet aktuale është e vështirë. "Por gjërat po ndryshojnë dhe vëmendja në rritje në vendin tonë ndaj kërkimit shkencor është shumë inkurajuese", - na thotë me besim Albani. Herë pas here, pedagogu i fakultetit të Mjekësisë udhëton drejt Mynihut, pasi ai nuk do të humbasë të rejat dhe zhvillimet e fundit nga shkenca e kardiologjisë. Disa prej artikujve në të cilët dr. Albani është bashkëautor shërbejnë sot si referenca të rekomandimeve mbi ndërhyrjet koronare perkutane të shoqatave kardiologjike amerikane dhe evropiane.


12

E shtunë, 7 janar 2012

KULTURE

Monarkizimi i politikës në shtetin njëshekullor vijon nga faqja 1 ...Gjashtëdhjetë vjet pas përmbysjes së monarkisë, Egjiptianët e shikojnë veten në kryqëzim. Të heqësh qafe një diktator është e vështirë por jo e pamundur. Vështirësia e vërtet fillon kur ballafaqohesh me vakumin që lenë pas dikaturat e përmbysura. Ne shqiptarët ua kuptojmë hallin Egjiptianëve sepse një trashëgimi të tillë na lanë si Ahmet Zogu, ky mbret i vonuar i Evropës, ashtu edhe monarku komunist Enver Hoxha. Për pasojë, ne akoma nuk kemi një shoqëri civile aktive dhe të ndërgjegjshme edhe pas një shekulli që nga krijimi i shtetit të parë shqiptar. Faji është jetim, thotë një fjalë e urtë, po jo në politikën shqiptare. Hoxha në të shumtën e rasteve ia faturonte Zogut dhe 'armiqve të brendshëm dhe të jashtëm' çdo gjë të keqe që trashëguam, sajuam dhe për pasojë vuajtëm në regjimin kumunist. Në dy dekadat e fundit të demokracisë tonë jo-demokratike, ne jemi mësuar të dëgjojmë të njëjtin avaz, me të vetmin ndryshim se çdo gjë të keqe tani i atribohet Hoxhës dhe komunizmit. Shqipëria akoma nuk ka nxjerrë një klasë politike vetë-reflektuese që t'a kuptojë rëndësinë e vazhdimësisë në ndërtimin e shtetit. Një studuese e huaj më tha pak kohë më parë se qeveria shqiptare nuk lejon që të ketë një pavion të dedikuar për periudhën komuniste dhe Enver Hoxhën në Muzeun Historik Kombëtar. Ky është përçudnim i historisë. Po qe se nuk duam të përsëriten gabimet e Zogut dhe Hoxhës, apo me keq, të idealizohen satrapët e vdekur për mungesë informacioni, çdo figurë historike dhe çdo fazë historie duhet të përfaqësohet dhe të prezantohet me objektivitet në tempullin e historisë së kombit, dhe fjalën e fundit për këtë duhet t'a kenë jo politikanët por studiuesit serioz të cilët, po të perifrazojmë një thënie të Rabindranath Tagore, janë të gatshëm t'i shërbejnë vendit por kur vjen puna për t'u falur këtë ia rezervojnë vetëm të drejtës. Polarizimi më i rrezikshëm në Shqipëri, krahas atij ekonomik dhe fetare, është ai politik apo më saktë apolitik. Për pasojë, për pjesën dërmuese të shqiptarëve, shteti ngelet një njerkë e pashpirt, nje koncept indiferent, një ndërmarrje e dështuar. Ndërsa politika ka kohë që shikohet si sinonim për 'biznes i ndyrë'. Kjo është tragjedia më e madhe në fundshekullin e parë të shtetit shqiptar. Dhe në këtë tragjedi ka hisen e tyre si Zogu dhe Hoxha ashtu edhe 'pasuesit' e tyre në demokracinë tonë amulli. Populli ynë është i demoralizuar sepse është një popull i zhgënjyer. Përderisa e drejta nuk gjendet apo nuk shikohen prova se drejtësia është mbi politikën, ka rrezik që shteti të kundrohet jo si garantori i të drejtave të shtetasve por si viktimizues i njerzve të pafajshëm. Po ashtu, nuk është çudi po qe se mefshtësia e shtetit për të gjykuar dhe dënuar në përputhje me ligjin ata drejtues të cilët megjithëse kanë abuzuar postet dhe besimin e popullit vazhdojnë me paturpësi kriminale të qëndrojnë aktiv në politikë, të interpretohet, ndonëse pa të drejtë, si një ortakllëk mafiozësh, gjë që në mënyre të pashmangshme e thellon gjithnjë edhe më shumë hendekun midis shtetit dhe qytetarëve. Të gjithë jemi përgjegjës për amullinë politike që fatkeqësisht ka kohë që ka pllakosur Shqipërinë. Për të dalur nga kjo situate, vendi kërkon një gjeneratë të re politikanësh jo me mendësi provinciale por me vizion dhe përkushtim demokratik. Prova e parë e rëndësishme për të matur pjekurinë e klasës politike shqiptare janë zgjedhjet e ardhshme presidenciale. Do të ishte në të mirën e shtetit që për këtë post të lartë të mos kandidojnë asnjë nga figurat që në çerek shekullin e fundit kanë dominuar dhe asfiksuar politikën shqiptare pothuajse sipas rutinës së Putini dhe Medvedevit. Po ashtu, shërbimi më i mire që këta figura qëndrore do t'i bënin vendit do të ishte tërheqja e plotë nga jeta politike sa më parë. Po qe se këtë 'sakrificë' nuk e bëjnë për hir të interesave të atdheut, uroj t'a bëjnë për interesin e tyre. Mania e tejzgjatur për pushtet është marrëzi. Suksesi në politikë nuk matet me numrin e viteve në pushtet apo nga variacioni i posteve të ushtruara. Për politikanët e ndershëm jeta vazhdon edhe pas mbylljes së karrierës politike. *Universiteti i Birmingamit, Angli www.shqiptarja.com

SHENJA Një pirg gurësh është shenja e fundit që ka mbetur nga godina e shkollës ku motrat Qiriazi u mësonin vashave ABC-në

Rrënimi i plotë NIKO KOTHERJA

N

ë shëtitoren e fam shme të viteve `20`30-`40 të shekullit të kaluar në Korçë, që mbante dhe mban emrin "Shën Gjergji", për hatër të kishës katedrale me të njëjtin emër që ndodhej në bulevard e që u shkatërrua nga dora e shtetit totalitar, pak më lart se kjo, ishte një ndërtesë model tre katshe. E ndërtuar para vitit 1870, të paktën sipas të dhënave të urbanistëve veteranë, kjo shtëpi ishte pronë e tregtarit dhe bamirësit Onço Ballauri, origjinar voskopoje. Në ditët tona, falë mungesës së tejskajshme të kujdesit që është treguar për vlerat kulturore dhe historike, kjo godinë thuajse nuk ekziston. Një grumbull i çoroditur gurësh, trarësh dhe dërrasash ka rrethuar territorin, ku kohë më parë shfaqej madhështore shtëpia e Ballaurit.

SHTËPIA E ONÇO BALLAURIT, SHKOLLË SHQIPE PËR VAJZA

Në përpjekjet për arsim e kulturë dhe luftën për çlirim kombëtar që kanë bërë rilindasit tanë, vend të rëndësishëm dhe arritje të veçantë të llojit të saj, përbën hapja për herë të parë në Korçë e Mësonjëtores së Parë Shqipe të Vashave. Kjo shkollë me karakter kombëtar e laik çeli dyert e saj më 21 tetor 1891. Gjerasim Qiriazi ishte ai që me përpjekje të vazhdueshme arriti të siguronte lejen e hapjes së saj nga sulltan Abyl Hamiti, i cili për hatër të ca qeseve me verdhushka, nënshkroi lejen për hapjen e mësonjëtores. Aso kohe, kur Sevasti Qiriazi sapo i kishte mbushur të 20-tat, u diplomua si mësuese pranë Robert Kolezhit në Stamboll. Me dritën e idealit, bashkë me vëllezërit Gjerasim dhe Gjergj, Sevastia u nis për në Korçë, ku u bë e para mësuese e gjuhës shqipe dhe njëkohësisht promotorja e emancipimit të gruas shqiptare përmes shkollës së vashave. Të gjendur para një paniku dhe lufte të ashpër kundër shqipes, veprime këto të orkestruara nga Patrikana greke dhe autoritetet turke, Qiriazët vendosën që me fondet e tyre në të holla të merrnin me qera një godinë në qendër të qytetit dhe pothuajse ngjitur me ndërtesën ku vite më parë ishte hapur Shkolla e Parë Shqipe më 7 mars 1887. Në javët e para të tetorit 1891, Gjerasimi kërkoi mbështetjen e tregtarit Onço Ballauri, i cili të jepte një pjesë të shtëpisë së tij për ta përdorur si lokal për Mësonjëtoren e Vashave. Tregtari patriot nuk

Në foto: (në rreth) Pirgu i gurëve që ka mbetur nga shkolla e parë shqipe e vashave në Korçë (lart) Foto nga afër e grumbullit të gurëve

FOTO: PIRRO KANTUNDI

EDITORIAL NGA DR. GËZIM ALPION

Zhduket shkolla e parë shqipe e vashave në Korçë Banorët thonë se aty mund të ngrihet një pallat e bëri fjalën dysh, sistemoi familjen vetëm në një cep të godinës trekatëshe. I gjendur para presionit osman e mallkimeve të kishës, vlerësoi më shumë përhapjen e gjuhës së nënës te vajzat shqiptare. Kështu, me ndihmën e Komitetit Kombëtar të Korçës dhe aktivitetin vetëmohues të familjes së madhe Qiriazi, Mësonjëtorja e Parë Shqipe e Vashave hapi dyert e saj

mëngjesin e datës 21 tetor, në vitin e largët 1891. Fillimisht me katër vajza, në vitet e tjera shkolla arriti të akomodonte një numër prej rreth 116 vajzash nga Korça dhe rrethinat, ndërmjet të cilave edhe të besimit musliman. Sevasti Qiriazi, e para mësuese dhe drejtoreshë e shkollës, flinte natën aty, me revolver nën jastëk, sepse mendja e ligut punonte kundër shqipes.

GJENDJA E SOTME E GODINËS

Në ditët e sotme janë tepër të rralla materialet origjinale të mbetura nga ajo kohë, larg e perënduar. Pas shërbimit që i bëri arsimimit të vajzave shqiptare, kjo godinë u kthye ne shtëpi banimi nga pronarët e saj. Vitet e regjimit komunist, duke shfrytëzuar ambientet e shumta të kësaj ndërtese,

Përvjetori

130 vjetori i lindjes së Nolit, busti në Turqi D

je u shënua 130 vjetori i lindjes së Fan Nolit, me rastin e të cilës busti i tij vendoset në Ibrik Tepe të Turqisë, që është dhe qyteti i tij i lindjes. Busti, rreth 2 m e 80 cm i gjatë është realizuar në bronz nga Andrea Demçe, gjatë vitit 2010 dhe do të zërë vend tani e tutje në sheshin "Republika". Kërkesa për realizimin e bustit të Fan Nolit u bë nga Ministria e Transportit, Kulturës, Rinisë dhe

Sporteve përmes një konkursi të hapur nga Galeria Kombëtare e Arteve në shkurt të vitit 2010-të. Skulptori ka zgjedhur ta sjellë Nolin në moshë të mesme, pasi sipas tij, ky është imazhi i tij më i njohur. Noli kujtohet si i pari që mbajti meshën në gjuhën shqipe në Kishën Ortodokse Autoqefale Shqiptare si dhe për veprat, përkthimet, publicistikën, politikan, diplomat, tj.


E shtunë, 7 janar 2012

13

KULTURE BLOG/ Një shqiptare në New York

Precedenti

Rrënohet shtëpia e fotografit të Pavarësisë Petro Dhimitrit N

ë krah të Këshillit të Qarkut, në qendër të Korçës dhe në zonën që njihet për shtëpitë e saj karakteristike gjendet shtëpia e patriotit dhe fotografit të Rilindjes dhe Pavarësisë, Petro Dhimitrit, të njohur si Petro Fotografi apo si Petro Shqiptari. Dikur përfshihej në lagjen e vjetër Manto, kurse sot shihet në trotuarin e bulevardit që të çon pranë konsullatës greke të qytetit. Aty ka qenë vendosur gjithë puna fotografike që la e bëri patrioti i madh, qindra fotografi historike në pllaka xhami e celuloidi. Në këtë shtëpi u lind kronisti fotograf i rilindjes dhe Pavarësisë në vitin 1861. Profesionin e fotografit e mësoi në Greqi, nga ku u kthye në qytetin e lindjes për të hapur studion e vet fotografike të quajtur "Petro Demetriades". Pas kësaj, vula e Petro Dhimitrit, me inicialet "P. Dh.", "Petro Dhimitri Fotografi Korçë" etj., do të përfaqësonte fotografitë më interesante të historisë së Korçës dhe asaj kombëtare. Nga fotografitë e tij monumentale, mund të përmenden "Komitët Çerçiz Topulli dhe Mihal Grameno në Korçë" më 1907, "Shfaqja e dramës 'Besa' në Korçë në 13 dhjetor 1909", "Mitingu për mbrojtjen e shkronjave shqipe", mbajtur më 14 shkurt 1910 në Korçë, "Përvjetori i parë i Pavarësisë Kombëtare në Vlorë", fotografi e cila tregon kabinetin e Ismail Qemalit dhe te tjerë dalë në ballkonin e selisë së qeverisë në skelë, "Ardhja e Princ Vidit në Durrës" më 7 mars 1914, kur mjeshtri korçar ka kryer një sërë fotografish për këtë ngjarje historike, "Varrimi i Papa Llambro Ballamaçit dhe vëllait të tij Sotirit në Korçë" më 24 mars 1914, kur këta dy martirë u masakruan nga elementët antishqiptarë sepse iu kushtuan gjuhës dhe shkollës shqipe. Portreti i heroit kombëtar Skënderbeut apo i Kostandin Kristoforidhit që qëndronin të varur nënshkruan vërtetime që aty të vendoseshin të pastrehë, apo familje të privilegjuarish të ardhur nga zonat rurale. Ndryshmi i sistemit dhe dekadat e demokracisë shqiptare e lanë në hije të plotë këtë ndërtesë me vlerë kombëtare. E lanë jetime, duke i varur mbi krye vetëm një teneqe të ndryshkur, ku mezi lexoheshin fjalët "Monument Kulture - Mbrohet nga shteti". Para disa vitesh, kur kalova para kësaj godine, një grup punonjësish të zyrës rajonale të monumenteve të kulturës së Korçës kishin shkuar aty. Për një moment u gëzova në veten time dhe më erdhi ndër mend fjala e urtë "Më mirë vonë se kurrë!". I shtyrë nga qëllimi i mirë mendova se shtetit tonë do i ishin zgjuar ndjenjat e përkujdesjes për ndërtesat historike dhe kjo më gëzoi. Por, vetëm për pak sekonda. Grupi kishte shkuar pranë godinës që të shkulte murit tabelën me fjalët e gjysmuara nga ndryshku. I pyeta: "Pse po e hiqni atë tabelë?" Përgjigjja ishte: "Sepse kjo godinë nuk ka më asnjë element që të mund të gëzojë statusin si monument kulture. Ato që e bënin të tillë

Shtëpia e fotografit e Petro Dhimitrit dhe dy foto të tij

tashmë janë rrëzuar." i ripyeta: "Atëherë, ju përse i latë këto elemente që të rrëzoheshin dhe nuk u përkujdesët?" Përgjigjja ishte heshtja, sepse të shoqëruar nga paniku i momentit, ata militantë partish që kishin marrë përsipër të përkujdeseshin për

në dhomat e Mësonjëtores Shqipe të Korçës ishin punë e fotografit korçar. Të shumta janë dëshmitë fotografike të fiksuara në celuloid nga Petro Dhimitri, pamje këto që sot zbukurojnë librat e historisë, pamjet e kartolinave, revistave, gazetave apo stendat e muzeumeve. Fatkeqësisht, artisti patriot sot nuk ka asnjë pasardhës të vetin. Të tre fëmijët e tij i humbën gjurmët në turbullirat e kohëve të shkuara, kur njëra nga vajzat e lidhi jetën larg, në Egjipt, vajza tjetër krijoi familjen me një ushtarak italian gjatë kohës së luftës dhe djali i vetëm i Petro Fotografit, ish nxënës i Liceut të Korçës, nuk dihet sesi përfundoi. Fototeka dhe arkivi fotografik i sjellë nga Petro Dhimitri prej Rumanisë, Greqisë dhe gjithë qyteteve shqiptare u tret, nuk dihet se ku, duke bërë që sot të mos njihet pothuaj asnjë negativ xham i këtij fotografi historik dhe asnjë gjurmë e studios së tij. Deri në përfundim të Luftës së Dytë Botërore, me gjasë në shtëpinë e tij duhet të kenë banuar pjesëtarët e familjes. Vite më pas, shteti dërgoi aty të pastrehë, të cilët duke përfituar nga statusi i tyre qëndruan gjatë në shtëpinë e fotografit. Në ditët e sotme shtëpia e patriotit të shquar Petro Fotografit ndodhet në prag të zhdukjes së saj. Dhe jo vetëm kaq. Mesa duket, injorimi i figurës së Petro Fotografit ka shkuar edhe disa kilometra më tutje se shtëpia e tij: në varrezat publike të qytetit. Në pllakën e varrit të fotografit të shquar, është thyer portreti i tij dhe i së shoqes, jo nga dëmtimi i kohës, por shenjat tregojnë se është dëmtuar vetëm pjesa e fytyrës së patriotit të madh. I lënë pa asnjë vlerësim, përveçse një medaljeje të thjeshtë "Për veprimtari patriotike", emri i artistit fotograf e patriot Petro Dhimitri Fotografi është destinuar të fshihet harresa dhe indiferenca intelektuale e shtetërore.

qipes. Derisa një ditë, teksa po bëja shëtitjen rutinë, dallova që gurët dhe trarët ishin kacafytur me njëri-tjetrin. Pamje që mbase e kemi rastisur nëpër dokumentarët e luftërave dhe bombardimeve. Thuhet se aty do të ngrihet një pallat... Godina e shkollës së va-

Shkolla e parë shqipe e vashave në Korçë dhe Sevasti Qirjazi trashëgiminë kulturore të Korçës nuk po gjenin arsyetim për përgjigje. Prej asaj dite kaluan shumë e shumë të tjera dhe asnjë nuk po tregonte interes për godinën historike të sh-

jzave e dhomat ku mori udhë ABC-ja, vdiq.

DOKUMENTAT SOT...

Askund nuk gjendet më asnjë dëftesë origjinale, me të cilat janë pajisur nxënëset vajza pas përfundimit të ciklit të

studimeve, nuk kemi pasur mundësi të konsultojmë në origjinal asnjë fotografi të kësaj shkolle, asnjë orendi apo mjet sado të parëndësishëm. Asnjë relike nuk ekziston sot nga kjo shkollë në "stendat" e Muzeut Kombëtar të Arsimit, i ngritur në ndërtesën ku u hap Mësonjëtorja e Parë Shqipe. Tepër të rralla janë në origjinal fotografitë e vëllezërve dhe motrave Qiriazi, pionierëve të gjuhës shqipe. Nuk dihet se ku kanë përfunduar regjistrat e shkollës, të cilat më vitet `60 gjendeshin në ambientet e Muzeut Kombëtar të Arsimit. Dhe në ditët e sotme, kur flasim për këto ngjarje madhore të shtetit tonë, na duket sikur tregojmë përralla, pasi dokumentacioni në shumicën e rasteve është inekzistent, i dëmtuar apo i mangët. Diku, në një stendë muzeu ndodhej një jelek i pnuar në ngjyrë rozë. Ishte përdorur nga Sevasti Qiriazi. Ishte. Për hajdutët ajo nuk e kishte vendin në muze, por në ndonjë kazan hedhurinash.

NGA

MIRELA GEGPRIFTI

Ç'do të thotë të jesh shqiptar në 2012 G

jatë këtyre 15 vjetëve të jetuar në New York, më është dashur shpesh herë të prezantohem me njerëz të ndryshëm dhe normalisht të them edhe kombësine - një gjë që edhe pse tingëllon tepër e thjeshtë në dukje, në aktualitet ka ndodhur ndryshe. Disa herë me është dashur ta them rrëmbimthi, disa herë me humor të shtirë duke "justifikuar" bujarisht paditurinë e të panjohurve rreth vendit "ku më ka rënë koka", dhe herë të tjera madje e kam thënë me bezdi të hapur e plot mllef: si s'mësojne histori dhe gjeografi këta njerëz, ta marrë e mira! Kështu, prezantimet me të panjohur u kthyen në një rutinë e cila ndryshoi kohë mbas kohe në varësi të emigrimit të Shqiptarëve nëpër botë. Nuk kisha si të mos përdorja humor kur shumica e njerëzve, të paktën në vitet e para kur Shqiptarët ishin ende një grup i ri emigrantësh në sfondin multietnik të New York-ut, akoma nuk e kishin thyer veshin me Shqipërinë dhe Shqiptarët. Një herë që kisha nxjerrë fjalën Albanian (Shqiptar) nga goja, padashur, i kisha hapur dyert nje quiz-i të pashmangshëm dhe persekutues madje. "Did you say Armenian?" - thatë se jeni Armene? Jo, jo, jam Shqiptare nga Shqipëria - Albania. "Oh, Albany!" më është thënë kushedi sa herë dhe çdo herë me një lloj kënaqësie që mund të shpreh vetëm ai që mendon se i ka rënë në të. Në këtë pikë, dalëngadalë, gjithmonë filloja të dorëzohesha së "torturuari" bashkëfolësit me dëshirën time për tu mësuar nga isha, ç'isha dhe mbi të gjitha nuk isha (Armene, apo nga Albany) pasi më vinte keq tek i shihja viktima të këmbënguljes sime edhe pse kjo mund të linte vend për ta admiruar. Vite më vonë kuptova që në fakt keqardhja nuk ishte edhe aq e drejtuar kundrejt të panjohurve me të cilët bisedova për disa çaste, por karshi vetes pasi më duhej të shpjegoja një gjë thelbësore dhe të thjeshtë njëherazi: të qënurit Shqiptare. Këtë fakt të thjeshtë më është dashur ta pasoj shpesh herë me fakte a thua se do "provoja" ekzistencën dhe historinë e një kombi mbarë. Një Zot e di sa herë më është dashur të them që jemi rreth 3.5+ milion, kufizohemi me Greqinë, Italinë… e me rradhë. Dhe kështu filloi ai që unë vazhdoj ta quaj rituali i prezantimit të një Shqiptareje në New York. Fakti që jetoj larg Shqipërisë nuk më pengon të rrekem të eksploroj një pyetje që sa më shumë kohë kalon aq më interesante bëhet: çdo të thotë të jesh Shqiptare? Çdo të thotë të jesh i tillë në vitin 2012? A mund të kishin qënë relativisht të ndryshme përgjigjet mbi këtë fakt në varësi të kontekstit kohor? Mendimi që vijon mbase mund të duket i thjeshtë, por mendoj se ja vlen të shprehet sepse të jesh Shqiptar në vitin 2012 nuk është plotësisht e njëjta gjë si të kesh qënë i tillë ne vitin 1985 apo 1971 e kështu me rradhë. Ndryshimi që sjell konteksti kohor, p.sh. nga 1990 deri aktualisht, ka të bëjë mbi të gjitha me pasojat historike që solli ndryshimi i strukturave shoqërore nëpërmjet rënies së sistemit socialist, futjes së tregut të lirë dhe emigracionit. Të jesh Shqiptar në këto kohëra do të thotë që ky identitet ka fituar dimensione të reja. Dhe nuk ka si të jetë ndryshe. Proçeset politike, ekonomike dhe sociale të lartpërmenduara janë të gjithë faktorë që ndikojnë njëlloj si tek individi, ashtu edhe tek kombi. Identiteti kombëtar i Shqiptarëve të cilët jetojnë jashtë atdheut, është një proçes i cili negociohet dita ditës për ta. Në këtë pikë e ndjej të nevojshme të them që një temë kaq delikate dhe e rëndësishme si identiteti kombëtar, sidoms kur ky i fundit lidhet ngushtë me proçesin e emigrimit, kërkon një trajtim të gjatë e të hollësishëm që në përgjithësi është subjekt interpretimesh dhe nuk mund të arrihet lehtë e sidomos me një shkrim të vetëm. Por ndoshta hapsira e këtij blogu do krijojë mundësinë për të flirtuar pak më shumë me këto tema të koklavitura por të rëndësishme gjithsesi. Mbase krijimi i një mundësie të tillë mund të konsiderohet gjithashtu një tentative (modeste) për tu angazhuar edhe me një problem tjetër të rëndësishëm: brain drain - rrjedhjen e trurit të kombit. Statistikat e fundit nga Censusi i Popullsisë dhe Banesave 2011 tregojnë një ulje prej 7.7% të popullsisë në Shqipëri në krahasim me vitin 2001 dhe një ndër arsyet e kësaj uljeje është pikërisht "emigrimi në shkallë të gjërë". Këto janë mendimet e rradhës së një Shqiptareje në New York. E me që ra fjala, nuk munda t'i rezistoj dot idesë së huazimit të këngës së Sting të titulluar "Englishman in New York" si titull të këtij shkrimi. Tek e fundit, njëlloj si ai dhe si gjithë ata njerëz që jetojnë jashtë atdheut, pavarësisht nga shumë gjëra apo nga këndvështrimi im - për të cilat shpresoj të flas në këtë blog në të ardhmen - për shumë njerëz mbetem një Shqiptare në New York. www.shqiptarja.com


14

E shtunë, 7 janar 2012

AKTUALITET RROKADË NË POLICINË E TIRANËS

SEKUESTROHEN 42 KG HASHASH

Policia e Tiranës ka pësuar dje disa ndryshime lidhur me strukturat e Anti-Drogës dhe AntiTrafiqenve. Ilirian Dema, shef i seksionit të antitrafiqeve kalon shef seksioni të Pastrimit të Parave në Sektorin e Krimit Ekonomik në Drejtorinë e Policisë së Tiranës. Ndërsa Bledar Rreshka shef i Seksionit të Anti-Drogës ka kaluar në Seksionin Kundër Trafiqeve në Sektorin Kundër Krimit të Organizuar.

Oeracioni i koduar "Zinxhiri",i realizuar nga policia e Korçës sekuestroi dje një sasi prej 42 kg hashash dhe arrestoi tre trafikantët. Në pranga ra Kristi Pojani,23 vjeç ,i proceduar më parë për "Trafik të Mjeteve Motorike"; Gazmend Bashaj, 26 vjeç si dhe Elsid Avduli, 22 vjeç. Policia tha se të rinjtë shpërndanin drogë në sasi të mëdha midis qarkut të Gjirokatrës dhe atij të Korçës. Droga u ble në Lazarat dhe kishte si destinacion Greqinë.

Rrëfimi i dy mbesave. Policia sekuestron vetëm 20 mln lekë të mbetura

Lajmi Dy mbesat 18 vjeçare në bashkëpunim me një shoqen e tyre dhe një minoren kanë vjedhur në shtëpinë e dajës shumën prej 150 milion lekësh duke i përdorur për blerjen e një parkukerie dhe një apartamenti. Policia arrestoi të akuzuarat dhe u gjeti vajzave 20 milion lekë të pa shpenzuara.

Si i grabitëm 150 mln lekë në shtëpinë e dajës Me paratë e vjedhura blenë një parukeri dhe një shtëpi ARRESTOHEN

TIRANE

BESMIRA MUÇAJ

T

re vajza tentuan të bëheshin biznesmene të fuqishme në treg duke vjedhur paratë e dajës së tyre e më pas me to blenë një dyqan parukeri 50 m2 në rrugën "Hoxha Tasim" dhe një shtëpi 60 m2 në zonën e "Xhamllikut". Shuma prej 150 milion lekësh janë vjedhur në banesën e 42 vjeçarit Avdyl Trojko, i cili punonte si argjendar në rrugën "5 Maji", por kursimet i kishte lënë në një valixhe sipër dollapit. Dy mbesat e tij Oligerta Agushi, 18 vjeçe, banuese në Tiranë, dhe Laureta Komaku, 18 vjeçe,në bashkëpunim dhe me shoqen e tyre Afërdita Pepmarkaj, 19 vjeçe kanë vjedhur në banesën e dajës shumën e konsiderusheme. Pas zbulimit nga ana e policisë banda e vajzave hajdute ranë në pranga për vepren penale të vjedhjes. Fillimisht mbesat e tij Oligerta dhe Laureta kanë hyrë në vilën 3 katëshe të dajës dhe kanë marrë nga valixhja 50 milion lekë. Pas një muaji ato kanë shkuar sërish në shtëpinë e tij dhe në bashkëpunim me shoqen e tyre dyshohet të kenë marrë dhe 50 milion lekë të tjera, duke lënë në valixhe dhe një sasi tjetër parash. Duke qenë se ato shkonin shpesh tek shtëpia me "valixhe me lekë", mbesat e 42 vjeçarit, për të mos rënë në sy kanë marrë një djalosh 16 vjeçar, të cilit i treguan vendin e parave, për t'i marrë.

VJEDHJA

Dy mbesat së bashku me shoqen e tyre dhe një minoren arritën të vidhnin shumën prej 150 milion lekë. Daja i tyre kishte investuar gjatë gjithë

Në foto: Dyqani i blerë me lekët e vjedhura jetës së tij me tregëti dhe me një dyqan argjandarie për të mbledhur ato para, ndërsa mbesat e gjetën si rrugë më të shkurtër për t'u bërë të pasura. Skema ishte e tillë që më ato para mbesat e biznesmenti t'i investonin, ndërsa

vendosën që të blinin një dyqan parukerie, me të gjitha mjetet e nevojshme, si dhe një apartament. Këto para mbesat e Avdylit i shpenzonin duke bërë prej dy muajsh një jetë luksoze, pasi ato lëviznin me taksi, blinin veshje firmato,

Oligerta Sulejman Agushi, 18 vjeçe, banuese në Tiranë Laureta Sabri Komaku, 18 vjeçe, banuese në Tiranë Afërdita Adem Pepmarkaj, 19 vjeçe, banuese në Tiranë U proçedua në gjendje të lirë shtetasi i mitur G.J, 16 vjeç.

aksesorë të shtrenjtë, e për para xhepi kishin afro 20 milion lekë. Në datën 1 janar në komisariatin 4 të policisë është paraqirur 42 vjeçari Avdyl Trojka. Ai ka dëshmuar se i kanë vjedhur 150 milion lekë. Pas kryerjes së këtij denoncimi, në banesën e të dëmtuarit, e cila ishte në zonën e "Kodra e Priftit", kanë shkuar disa inspektorë për të nisur hetimet. Paratë sipas të dëmtuarit ishin fshehur në një valixhe të vjetër, e cila ishte sipër dollapit e mbuluar me disa bataije. Në sajë të hetimeve të kryera, policia konstatoi se kjo ishte një vjedhje e brendëshme dhe ka marrë në pyetje pjestarët efamiljes që ishin me shtëpi afër tij. Pas dëshmive të marra u bë me dije se Laureta dhe Oligerta kishin disa kohë që nuk kërkonin para në shtëpi dhe tregoheshin moskokëçarese për

këtë fakt. Vajzat u morën në pyetje dhe nga verifikimet rezultuan autore të vjedhjes së parave të dajës së tyre. Inspektorët e Policisë zbardhën të gjitha tabulatet telefonike, nga të cilat mësuan dhe veprimet që ato kishin bërë pas marrjes së parave.

POLICIA

Grupi hetimor mori në pyetje vajzat e akuzuara për vjedhje, ndërsa u bë me dije se dy prej tyre e kanë pranuar se kanë marrë paratë në shtëpinë e dajës, kurse njëra nga ato tha se nuk kishte gisht në këtë histori. Policia tha se mbesat jetonin afër me shtëpi, dhe kishin hyrje-dalje familjare, por të gjithë mbetën të shokuar kur mësuan dhe skemat e biznesit të mbesave hajdute. Aktualisht polic a po punon me verifikimin e dokumentave të shtëpisë dhe të dyqanit të blerë nga mbesat me paratë që i vodhën dajës së tyre.

Ekstradohet për ShBA

Kosovari i dënuar për vrasje

H

TIRANE

ektor Kelmendi u arrestua në pikën kufitare të Morinës më 04 dhjetor të vitit të kaluar, pasi është akuzuar nga drejtësia Amerikane me masën arrest burg, për kryerjen e disa veprave penale. Pas arrestimit të tij, ditën e djeshme është ekstraduar nga Tirana përdrejt Shteteve të Bashkuara të Amerikës Hektor Kelmendi, shtetasi kosovar i shumëkërkuar ndërkombëtar për krime të rënda, si trafik të qenieve njerëzore, emigracion ilegal, vrasje e gjymtime. Zyra Qendrore Kombëtare Interpol Tirana, kreu ekstradimin e Hektor Kelmendit mëngjesin e të premtes rreth orës

04:30 drejt SHBA-së. Burimet e policisë konfirmuan se 53 vjeçari Hektor Kelmendi, njihej ndryshe si Deme Nikqi. Ai u lind në Pejë të Kosovës dhe u pajis me pasaportë serbe. Hektor Kelmendi ishte shpallur në kërkim ndërkombëtar

Hektor Kelmendi

nga Interpol Ëashington, pasi mbi të rëndojnë një sërë akuzash për kryerjen e krimeve shumë të rënda si organizim të emigracionit ilegal, plagosje me pasojë vdekjen, gjymtim dhe vrasje, si dhe organizim të trafikut të qenieve njerëzore. Gjykata e Rajonit Lindor të Neë York-ut me datë 19 maj 2010 ka lëshuar Urdhrin e arrestit për këtë shtetas, për veprat penale: nxitjen e të huajve për të hyrë në territorin amerikan me pasojë vdekje, nxitjen ndaj një të huaji për të hyrë në territorin amerikan duke shkaktuar dëmtime të rënda trupore dhe vënien në rrezik të jetës, kontrabandë të huajsh, nxitjen e të huajve për të hyrë në territorin amerikan, konspiracion për të sjellë të huaj në territorin amerikan.

LAJME SHKURT Tentoi të vriste shqiptarin

Një italian 68 vjeçar i identifikuar Paolo Meneghetti, u arrestua dje nga policia, pasi tentoi të vriste një shqiptar. Autori akuzohet se ka qëlluar mbi një emigrant shqiptar të moshës 33 vjeçare Dritan Caushin. Pas të shtënave me armë Caushi u dërgua menjëherë në spital, por ende ka plagë të rënda. Shkak për këtë ngjarje dyshohet të ketë qenë një debat në rrugë me një mike të 68 vjeçarit, e cila prej vitesh banonte në shtëpinë e italianit. Sipas policisë dyshohet shqiptari kishte ngritur dorë ndaj vajzës me të cilën po debatonte, prandaj pensionisti për të mbrojtur miken e tij hyri brenda në shtëpi duke marrë një pistoletë për ta qëlluar.

Plagoset me armë 16 vjeçari

Disa të shtëna me armë zjarri janë dëgjuar mbrëmjën e djeshme në qytetin e Kuçovës, ku ka mbetur i plagosur një 16 vjeçar. Burimet e policisë së qarkut thanë se ngjarja ka ndodhur në lagjen "Llukan Prifti", ndërsa autori i saj është larguar me shpejtësi nga vendngjarja duke përfituar dhe nga errësira. Ndërkaq i plagosuri është ngritur nga disa kalimtar të rastit dhe është çuar me urgjencë në spital. Policia tha se janë duke punuar për zbardhejn e ngjarjes dhe kapjen e autorit ende të paidentifikuar.

Aksident në Milot, 1 i vdekur 3 të plagosur

Një aksident i ndodhur në Milot ka sjellë si pasojë një të vdekur dhe tre të plagosur. Përplasja ka ndodhur në orët e para të mëngjesit të djeshme në urën e Matit, në Milot. Policia rrugore tha se një makinë "Benz Mercedez" është përplasur me një automjet tip "Hundai" me targa italiane. Efektivët blu kanë shkuar menjëherë në vendngjarje dhe kanë dhënë ndihmën e parë për të plagosurit.


E shtunë, 7 janar 2012

15

ZBAVITJE

HOROSKOPI Një artist me letra

Emocionet të bëjnë të fluturosh… në vetrinë

Kur e mira të vjen nga e...keqja

A

J

N

merikani Bryn Berg, nga Ames (Iowa) ka një pasion vërtet të veçantë për letrat e bixhozit. Por kjo nuk do të thotë aspak se ai është një kumarxhi i thekur. Përkundrazi, ai mund të konsiderohet një artist vërtetë i letrave të bixhozit, pasi me to di të ndërtojë gjëra të çuditshme, nga objektet të përdoriimit të përditshëm, si karrige, krevate, rafte e orendi të tjera e deri edhe godina të tëra, madje edhe qytete të plota në miniaturë. Pak kohë më parë ai ndërtoi me letra bixhozi një kështjellë të lartë 7,7 metra pa përdorur asnjë lloj ngjitësi. Për të ndërtuar kështjellën në fjalë atij i deshën plot 93.800 letra bixhozi për t'vendosur në 131 plane.

o më kot thonë se emocionet të tradhtojnë. E këtë tani e di mirë edhe Janet Rawlings, një vajzë amerikane nga Austin (Texas), e cila, pasi kaloi me sukses provën në teori, u paraqit për të dhënë provat e patentës në praktikë. Por me t'u ulur në timon u përfshi nga emocione të tilla të forta që nuk e lanë të qetë të tregonte të gjithë aftësitë e saj. Kështu, sapo e ndezi dhe i futi marshin e parë, në momentin që duhej të ndërronte marshet gaboi dhe, në vend që të frenonte i dha më shumë gaz, duke bërë që makina të fluturonte nga rruga në trotuar dhe të ndalonte vetëm pasi shpërtheu vetrinën e zyrës që gjeti përpara. Si për një ironi të hidhur, vetrina që kishte shkatërruar ishte pikërisht e zyrës që do ta pajiste me patentë….

uk thonë kot se jo të gjitha të këqiat vinë për të dëmtuar. E këtë, më mirë se kushdo tjetër duket se e ka kuptuar holandezi Job Landing, i cili, duke qenë kapiten i një anijeje tregtare, kishte mëse 25 vjet që nuk mund të fliste dot, pasi i kishte ikur goja kur ishte trembur shumë nga një shpërthim i fuqishëm në një port. Dhe pikërisht pas 25 vjetësh, u desh një tjetër aksident që atij t'i kthehej sërish të folurit. Kështu, ndërsa po zbriste nga shkallët e apartamentit ku banon, u pengua dhe u rrokullis deri në fund, duke thyer këmbën. Gjëja e parë që bëri në momenti që u rrëzua ishte një ulërimë dhe një "Dreq o punë, theva këmbën më duket", që i shpëtoi vetvetiu...

SUPER FJALEKRYQ 1

2

3

4

19

5

6

7

20

9

21

28 34

10

11

12

22

29 33

13

23

44

56

52

64

65

74 82

83

1. Eshtë bosht. 4. Një si divan. 9. Sidhe... është pa zë. 12. Ai i mirë është sihariq. 16. Me të bëhet trokë. 19. Rrotullim i pjesshëm. 20. Sorvino aktore 21. Në hyrje të ambientit. 22. Diane aktore. 24. Japin e marrin para me mandat. 28. Janë godina edhe sporti. 29. Eshtë investitori. 32. Eshtë kohë që skadon. 33. Fillojnë vallen 34. Ndërmarrje Autonome Sarandë. 35. Janë masat që duhen marrë. 36. Janë katërkëndësh... bimomi. 38. Dëshmori i kishës. 39. Eshtë i shtetit në SHBA. 41. Rotor pa zë. 42. Dreiser që shkroi Një tragjedi amerikane (inic). 43. Eshtë baba. 44. Luciano që qe tenor i famshëm. 46. Eshtë doktor Dolittle në filmin e Betty Thomas. 50. Një kshilltar për negus. 51. Eshtë organ i organizmit. 52. Nuk bëhet me lepuj. 54. Hedy e Ecstasy. 55. Të parat në stacion. 56. Wallach aktor. 58. Fillojnë atletikën. 59. Diftong në dietë. 60. Gjysma e apelit.

48

68

69

70

71

78

79

Janë edhe ata mongolë. Një pjesë e satelitëve. Të parat në evidencë. Pinci i Dy herë mat. Eshtë provë inteligjence. Ka mbetur mister. George shkrimtar. Eshtë gjuajtja personale.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Hans artis dadaist. Lidhen në... grykë. Film i famshëm i Andrei Tarkovsky. Eshtë bas me katër tela. Marsi i akejve. Pak latinisht.

A D

Z I

I N A

A D

I

P A M P L O N A

R O D E O

M A A S T R

R E M A R Q U E O R N

I

E K

I K I

T A

M A L M I

T E

A

E

T A

B

A L F A R O M E O

I

E N

T E N E R

F

I O N A

E

I

E

R

I

A

R E T

D E R R

E U K L E B R

I D

O

M A N

S T A T

I

I

I

I K E T A

R

A K E K R E N A R E

B R A

Y S H T E S D R A

I N

P A N E L E T E A N T O N C A R R O L L

I

K P

J A C Q U E S B R E L

E D E M E

K A L A M A J T E A R

E D

D

D A L L A S

S

I O R

N

I M E T

P O L T R O N A T

S

C H T

R L

K A P

I

I

I

K A P O T A T T A L L

S A R R A T H E

K K M S E D

Shigjetari

Eshtë tranziti i disa planetëve që ju bën të jini të nxituar, por sot mund të keni një arsye më shumë për të qenë të tillë, sepse situata në ambientin ku punoni po ndryshon me shpejtësi.

Bricjapi

Situata yjore për ju që i përkisni kësaj shenje duket disi e ngarkuar, por kjo nuk do t'ju pengojë të arrini me çdo kusht një objektiv të rëndësishëm. Pse kërkoni të dalë gjithmonë e juaja?.

Ujori

Asgjë e re nga fronti zodiakal, mund të thuhet për të gjithë ata që i përkasin kësaj shenje, ndonëse Marsi mund "të trazojë" disi "ujrat" e të sjëllë ndonjë të papritur. Erosi pritet të jetë mjaft pozitiv.

Peshqit

Pas një periudhe që nuk ka qenë shumë e mirë, duket se gjërat janë duke ndryshuar pozitivisht, sidomos në raportet ndërpersonale. Mendimet tuaja duket se u pëlqejnë njerëzve të rëndësishëm.

91

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM A N K I

Akrepi

Kuadri yjor është disi i turbullt, por ajo për të cilën duhet të tregoni kujdes ka të bëjë me dobësimin e mëtejshmë të pozicionit tuaj. Tregoni shumë pak interes për fushën sentimentale.

72

86

7. Tani është biometrike. 8. Janë vendet si katari. 9. Nuk besojnë kollaj. 10. Kështu i bëri shokët e Odiseut Çirçja. 11. Eshtë banjo turke. 12. Sophia e famshme e kinemasë. 13. Agjenci Ndërmjetëse rajonale. 14. Mund të jet sigurie. 15. Mbyllin një manastir. 16. Eshtë agrare me tokën. 17. Iosseliani regjisor. 18. Janë kisha si Notre Dame. 20. Ishin njësi ushtarakë romake. 23. Me That grupi i Robbie Williams.

VERTIKAL

Peshorja

Do të jeni nën pushtetin e një Marsi që është i papërballueshëm, por që në fund të fundit, edhe pse stressues, ju sjell energji dhe forcë vullneti pa të cilat nuk bëni dot. Pse kaq nostalgjikë?

63

80

85 90

84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91.

Virgjëresha

Eshtë një moment i mirë, në një periudhë të suksesshme të punës suaj, e cila do të bëjë që sukseset të jenë të dukshme. Eshtë Saturni që ju jep jo vetëm forcë, por ju bën konkretë.

49

62

84

Dy asa. Emri i Delon. Një vend për nisje. Në radhë të parë. Matet në kufij. Fritz i Doktor Mabuse. Ndjek një alfa. Emër vajze. Film i Lars von Trier. Fundi i një heroi. Diftong poetik. U bë baba i Ester. Poeti që dashuronte Lesbian. Joan piktor i famshëm. Kështu është njeriu që është... në rregull.

Luani

Sot janë një seri planetesh si Marsi dhe Saturni e Urani, që ju bëjnë entuziastë me energjitë që ju sjellin, por mund të zhgënjeheni kur rezultatet të dalin të ndryshme nga ato që prisni ju.

27

54

89

61. 62. 64. 65. 66. 67. 69. 72. 73. 75. 76. 77. 79. 81. 82.

26

61

77

Gaforrja

Një Afërditë në një pozicion shumë të favorshme në shenjë duhet shfrytëzuar në maksimum, sidomos kur është fjala për fushën sentimentale, ku mund të keni një feeling të ri me dikë.

42

53

67

76

88

HORIZONTAL

25

47

60

66

75

81 87

59

Binjakët

Me gjithë largimin e Saturnit, pas një kohe të gjatë në shenjën tuaj, sot muns të ndjeheni të "zbrazur" dhe me pak vullnet për të punuar. Mund të keni kontakte dhe njohje që nuk do ju zhgënjejnë.

18

41

46

58

Demi

Parashikohet një ditë e mirë, por që mund të bëhet e shkëlqyer nëse do të arini të shfrytëzoni shanset e mira që do t'ju paraqiten edhe me ndihmën e Merkurit në shenjë. Më takt me partnerin.

37

40

57

17

32

36

51

55

16

31

45

50

15

24

30

39

43

14

35

38

73

8

Dashi

Edhe pse kuadri yjor në përgjithësi për ju vazhdon të jetë i mirë, sot nuk do ta keni të lehtë për t'ia dalë mbanë në nëj çështje të koklavitur. Situatë e turbullt edhe në planin profesional.

E L

I

T A

I

I O

E S N

25. 26. 27. 30. 31. 35. 37. 38. 39. 40. 42. 45. 47. 48. 49. 52. 53. 56. 57. 60. 63. 64. 68. 70. 71. 74. 75. 76. 77. 78. 80. 83. 84. 85.

Janë skeda të pacientit. Drita pa... kufizime. Kështu thirrej Theodore Roosevelt. Një punë jo me kohë të plotë. U vra në gjumë nga Argosi. Eshtë progres. Një numër femrash. Mbi Romë ai i fashistëve. Ndahen me një nen. Pak teatrale. Zhanri i të famshmit Hitchock. Kufijtë e vetes. Eshtë quajtur sëumndje zengjinësh. Thurman aktore. Kalohet në derë. Ishte rivale e Athinës. Mund të jetë dielli. Samuel bomber kamerunas. Papas aktore. Jepet një me sirena. Janë njerëzit që besojnë kollaj. San në Giuseppe Meazza. Vidal shkrimtar. Fundi i një hebreu. Një pjesë e akademisë. Pak diletantizëm. Me të bëjnë një tortë. Britma në arenë. Gjysmë magjie. Marubi i fotografisë. Jo këtë. Inicialet e Stone regjisor. Fillojnë titrat. Të parat në stacion.


16

E shtunë, 7 janar 2012

LAJMET NGA BOTA • Kriza e Euros, shefja e FMN: Do të mbijetojë Shefja e Fondit Monetar Ndërkombëtar, Christine Lagarde, deklaroi se viti 2012 s’do të jetë fundi i valutës. Madje, sipas asaj që tha Lagarde në Afrikën e Jugut, ku ajo aktualisht ndodhet për vizitë, pavarësisht krizës aktuale që ka përfshirë vendet e Eurozonës, euroja do të mbijetojë. “Shpesh më pyesin nëse viti 2012 do të jetë vit i fundit për valutën euro. Por, unë nuk mendoj se një gjë e tillë nuk do të ndodhë”, theksoi shefja e Fondit Monetar Ndërkombëtar, duke shtuar se, edhe pse euroja është një valutë relativisht e re, ajo është valutë solide. “Brenda Eurozonës kemi një presion serioz lidhur me borxhet e disa vendeve, por edhe për forcimin e sistemit bankar, të cilat duhen adresuar. Megjithatë, mendoj seriozisht se monedha euro nuk do të zhduket gjatë vitit 2012”,u shpreh Lagarde. • Dyshime për ligjet, konfrontim BE-Hungari Konfrontimi mes Komisionit Evropian dhe Hungarisë ka kaluar në një fazë të re. Komisioni Evropian po shqyrton nëse qeveria djathtiste e konservatorit Viktor Orban ka shkelur ligjet evropiane. Që nga 1 janari në Hungari kanë hyrë në fuqi disa ligje që cenojnë pavarësinë e Bankës Qendrore Hungareze, lirinë e shtypit dhe sovranitetin e gjykatësve. Kryeministri hungarez, Viktor Orban dhe partia e tij Fidesz kanë vendosur në parlament që kjo bankë, bashkë me autoritetin e mbikëqyrjes financiare, të shkrihen në një institucion. Veç kësaj, zyrtarët kryesorë të këtij institucioni në të ardhmen do të emërohen nga qeveria. Për këtë shkak, BE-ja mund të vendosë që të premten të marrë masa kundër Hungarisë. • SHBA, 200 mijë vende pune në dhjetor Ekonomia amerikane krijoi 200 mijë vende pune në dhjetor, duke shënuar muajin e gjashtë rresht rritje, tregojnë shifrat zyrtare. Rritja ishte shumë më tepër nga sa pritej. Analistët kishin parashikuar një rritje prej rreth 150 mijë vendesh pune. Kuota e papunësisë ra në 8.5 për qind, që është dhe niveli më i ulët që regjistrohet në tre vitet e fundit. Ndërkohë që në muajin nëntor, sipas Departamentit amerikan të Punës, shifra në fjalë ishte 8.7 për qind. Vende të shumta pune u krijuan në sektorin e shitjeve me pakicë, manifakturë, transport, në atë të magazinimeve dhe shëndetësi. Punësimi në sektorin privat u rrit me 212 mijë në dhjetor dhe me 1.9 milionë gjatë vitit që lamë pas. Ndërsa punësimi në institucionet qeveritare ndryshoi vetëm pak në dhjetor, por ishte nën 280 mijë gjatë gjithë vitit. • Britani, sherr për varrimin e Theçer Ajo nuk ka vdekur akoma, por në mbarë Britaninë e Madhe ka debat nëse Margaret Thatcher meriton një funeral shtetëror. “Margaret Theçer është një nga politikanet më të rëndësishme të shekullit 20, por në atdheun e saj ideja për nderimin më të lartë publik për politikanen konservatore ka hasur në kundërshtime të ashpra,” shkruan gjermania Spiegel. “Planet për një funeral shtetëror janë shokuese,” shkruan e majta Guardian. “Ajo nuk ka qenë një politikane e shkëlqyer, por politikania më e debatuar në kohën e saj. Ajo i ka bërë dëm mbarë vendit,” vijon gazeta britanike. Varrimet shtetërore u janë rezervuar katër kryeministrave në 200 vitet e shkuara: Ëellington, Palmerston, Gladstone dhe Churchill. I pari mundi Napoleonin, i fundit Hitlerin. A i përket Theçer kësaj kategorie, pyesin mediat.

• Alba Malltezi

Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha

Drejtore e Shqiptarja.com

Kryeredaktor: Politika: Ekonomia: Investigimi: Kronika: Sociale:

Arben Rrozhani Jakin Marena Genc Kondi Poli Hoxha Besmira Muçaj Esmeralda Keta

Kultura: Admirina Peçi

Julia DHAME

Design:

Cel: +355696060419 julia.dhame@shqiptarja.com

Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Antuen Hoxha

Drejtore Marketingu: Shpërndarja:

Saimir ZENELAJ

Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë - Tiranë. e-mail: redaksia@shqiptarja.com Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, rruga 5 maji, Tiranë


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.