shqiptarja.com by altinoo

Intervista

Reportazh

Konstandini: Mozaiku i Tiranës u shkatërrua

Big Brother 5

Nxënësit shqiptarë: Si na rrahën huliganët maqedonas

Faqe 20-21

Françeska puthet me Ermalin, kthehet çifti

Faqe 12

Faqe 22

Na ndiqni edhe online LEKË 30

VITI II - NR. 59 E martë, 13-03-2012

www.shqiptarja.com

Në zgjedhjet e 8 majit, donatorët e PD në rrethe, zyrtarët që kanë nga një post në shtet

DOGANIERET FINACUAN PD

Ja lista e dhuruesve të administratës Drejtorë tatimesh, rrugësh, arsimi, doganash, hipotekat, Aluizni...të gjithë i kanë dhënë lekë PD. Shqiptarja.com zbardh emrat dhe funksionet e atyre që kanë ndihmuar ¿nancat e partisë në pushtet PRIVATIZIMI

TEC-i i Fierit vidhet për skrap shfaqen pamjet e masakrës DEPUTETI PS

Faqe 4

Koment

Lajmi

Faqe 7

Drejtues të administratës shqiptare, pavarësisht kërkesës së KE për një administratë apolitike, kanë dhënë donacione për partinë në pushtet. Drejtorë tatimesh e doganierë, drejtorë arsimi, ujrash e patentash si dhe përfaqësues të gjyqësorit janë disa nga ¿nancuesit.

Në foto: Lulzim Basha duke votuar për zgjedhjet vendore të 8 majit 2011 në Tiranë

JAKIN MARENA

Taulant Balla: Ja dokumenti për Berishën spiun të UDB-së BAMIR TOPI

Faqe 5

Topalli heq Presidencën nga faqja e Kuvendit

Vijon në faqet 2-3

18 VITE BURG PINARIT, 10 DELIJORGJIT

(Pa) Drejtësia Gërdec nuk u vranë 26 njerëz

Gjykata: Të pandehurit fajtorë vetëm për shpërdorim detyre Rebelimi i familjarëve: T’i djegim me benzinë siç na dogjën TIRANE

ELTON QYNO

Në foto: Zamira Durda duke protestuar pas vendimit të Gjykatës së Tiranës

FATE VELAJ

Kulturalisht drejt BE-së “P

TIRANE

dministrata shtetërore ka qënë tërësisht e angazhuar jo vetëm politikisht por dhe financiarisht për të mbështetur qeverinë dhe mazhorancën e djathtë në zgjedhjet vendore të 8 majit të vitit të kaluar. Teksa kemi shqyrtuar me vëmendje listat e donatorëve demokratë të cilët kanë dhuruar për partinë në zgjedhjet e 8 majit shuma deri në 1 milionë lekë, kemi evidentuar mbi 80 zyrtarë të administratës publike, të cilët kanë ¿nancuar këtë fushatë. Në këtë...

NGA

ërgjegjësia ¿llon nga ëndrra”. Me këtë përku¿zim të William Butler Yeats do të doja të ¿lloja analizat e mia mbi rolin e artit dhe kulturës në ngritjen e ndërgjegjes kombëtare, rolin e artistëve dhe kulturbërësve si mendimtarë e korektues të shoqërisë, thellimin e dialogut interrajonal si dhe peshën që ata duhet të mbajnë në procesin e integrimit europian të vendit. Shprehja popullore “ëndrra nuk kushton” për mendimin tim mund të ketë pasoja katastrofale për personin vetë e ndoshta, për një popull të tërë, nëse ky person ka një pozicion vendimmarrës. Kjo për arsyen e thjeshtë se njeriu i papërgjegjshëm edhe ëndrrat i shikonë të papërgjegjshme dhe nëse ky person ka nje pozicion vendimmarrës atëhere zbatimi i këtyre ëndrrave në realitet ka pasoja për të gjithë njerëzimin. Në kohët e sotme kur mjetet e komunikimit e mundësojnë realizimin e tyre dhe në momentet kur vendi është i fokusuar drejt Brukselit dhe të ardhmes së tij europiane shikimi i një ëndrre si të ishe Saladini a dikush tjetër, do të kishte pasoja të tmershme në orientimin strategjik e gjeopolitik të vendit duke e orientuar atë jo më nga Viena, Berlini e Brukseli, por nga Damasku e ndoshta akoma më larg. Në këtë rast nuk mund të diskutohet më mbi bindjet por, mbi besimin brënda ndërgjegjes, e cila për mendimin tim në të tilla raste është vendimmarrëse. Do të citoj José Manuel Barosson, i cili në një letër që më dërgoi me rastin e inaugurimit të... Vijon në faqe 5

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Meta me ambasadorin kinez: Miqësia me Kinën, e rëndësishme

ryetari i LSI Ilir Meta priti dje Ambasadorin e Republikës Popullore të Kinës, YE Hao. Kreu i LSI bëri një prezantim të prioriteteve kryesore të partisë që drejton duke theksuar se Kina është një partner shumë i rëndësishëm e i veçantë për Shqipërinë, duke e falenderuar Ambasadorin njëkohësisht për kontributin e Kinës gjatë viteve të fundit. Në këtë kuadër, ai nënvizoi se

për shkak edhe të lidhjeve tradicionalisht miqësore mes popujve e qeverive tashmë jemi në një moment kyç të konsolidimit të marrëdhënieve në të gjitha fushat, veçanërisht në drejtim të shkëmbimeve ekonomikotregtare. Ambasadori YE Hao, pasi vlerësoi rolin e rëndësishëm të LSI si dhe rolin personal të Metës në vite për marrëdhëniet mes dy vendeve, vuri në dukje se prioriteti

kryesor i punës së tij do jetë forcimi i shkëmbimeve ekonomiko-tregtare, si edhe ai i shkëmbimeve njerëzore e kulturore. Ai theksoi se populli kinez e ndjen fort miqësinë e ngrohtë të popullit shqiptar dhe se rritja e numrit të turistëve kinezë por edhe e interesit të investitorëve privatë, do jetë një kontribut i çmuar i Kinës për zhvillimin ekonomik të Shqipërisë në të ardhmen.

Në kundërshtim me ligjin, drejtorë, tatimorë dhe zyrtarë financojnë fushatën

Administrata, lekë për PD më 8 maj, lista e donatorëve Mes donatorëve janë doganierë dhe një kancelar gjykate JAKIN MARENA vijon nga faqja 1 ...këndvështrim, është shkelur dhe një ndër pikat apo prioritetet e vëna nga ana e Komisionit Evropian si kusht për integrimin e Shqipërisë në BE dhe marrjen e statusit të vendit kandidat, atë të mospërfshirjes së administratës në lojën politike dhe krijimin e një administrate tërësisht profesioniste. Kështu, në një vështrim të imët në disa rrethe të vendit, përpos faktit që donatorët kanë qënë punonjës e drejtues të administratës, kryesisht nëpër drejtoritë rajonale, të ujrave, të arsimit, të shëndetësisë, Sigurimeve Shqoërisë apo të Sigurimit Shëndetësor, nuk i janë shmangur as punonjësit e doganës, madje diku diku dhe ndonjë kancelar i Gjykatës, raste të paprecedente këto dhe që janë në shkelje të hapur të ligjit. Kështu rekordin e mban rrethi i Korçës, i cili në përbërje të donatorëve për PD në fushatën e 8 majit, përpos biznes-

...përtej politizimit të administratës, ajo që bie në sy në këto donacione është se pagat e vogla në administratë nuk justifikojnë shumat e dhën... menëve, të afërmëve të kandidatëve dhe kandidatëve për në këshillat bashkiake dhe komunale, ka disa drejtorë tatimesh, disa drejtorë arsimi, rrugësh, hipoteke dhe mban në "gjirin" e vet një dioganier dhe vajzën e një doganieri që hedh lekë për të mbajtur në punë të atin, por më e rënda është dhe kancelari i Gjykatës së Korçës. I cili me ligj e ka të ndaluar të bëjë donacione apo propagandë për partitë poli-

Donacionet Vetëm nga financuesit e vegjël PD ka thithur gjatë zgjedhjeve vendore të 8 majit të vitit të kaluar donacione që kapin vlerën e përgjithshme prej 50.9 milionë lekësh të reja, të cilat janë përdorur për garën elektorale për njësitë vendore.

tike. Por nuk janë lënë pasdore dhe drejtoria e legalizimeve apo qendrat studentore, ku drejtuesit e tyre kanë hedhur lekë për të financuar PD në pushtet. Njëherësh në

të njejtën linjë është rrethi i Shkodrës, por dhe ai i Vlorës, Durrësit, Fierit, Beratit, Dibrës etj, të cilët nuk kanë munguar të japin donacione për partinë në pushtet. Ndërsa një pjesë

e rretheve në vend, përpos financimeve të disa zyrtarëve të vegjël, militantë partiakë dhe biznesmenë, nuk kanë munguar donacionet dhe në emër të personave që janë anon-

imë, apo në emër të personave të cilët kanë dhënë vetëm emrin, ndërkohë që financuesit e vërtetë kanë qënë të tjerë që kanë ndarë shumat në mënyrë që të mos zbardhen

emrat e tyre. Pasi për shumat 1 milionë lekë e poshtë nuk zbardhen ligjërish emrat e donatorëve. Ndërkohë përtej politizimit të administratës, ajo që bie në sy në këto donacione është se pagat e vogla në administratë nuk justifikojnë shumat e dhëna. Pavarësisht se tatimet, drejtoritë e ndryshme sjellin përfitime të tërthorta, duke vënë në dyshim mënyrën e vënies së parave, megjiatë paga zyrtare është akoma e ulët.

ADMINISTRATA QË FINANCON PD-në Korçë Pëllum Beqiri Ilir Frashëri Fredi Çuçllari Genti Pere Margarita Haxholli Arben Fezga Jonela Spaho Elfrida Zefi Brunilda Haruni Festi Hadri Kimet Mullaji Junik Dushku Ilo Milo Niko Nikollovski Mira Naste Landi Gusho Petri Bazeli Dhimitraq Qyfeku Asim Dishnica Adrian Maho Julian Kapo Miri Petriti Vangjel Dimareli

Fier Pëllumb Isufaj Luan Boçi Durim Lekdushi Fadil Seloci

Shkodër Agron Akshia

nënkryetar qarku Drejtor Tatimesh Pedagog Drejtor Rrugësh Drejtor e Q.Sanitare Doganier Pedagoge Pedagoge Doganier(i ati) Përgjegjës pyjesh Drejtor Shkolle drejtor Tatimesh kryetar i qarkut Përgjegjës Ujrash Drejtore te ISSH Drejtor Punësimi Drejtore te Rrugët Drejtor Hipoteke Drejtor Q.Studentore Drejtor i Bujqësisë drejtor i ALUIZNI-it Kancelar Gjykatë D.Bujqësisë

Prefekturë D.Rrugëve Patentat Drejtoria Arsmimore ISKSH

ALUIZNI

Artrida Farketi Artan Haxhi Besnik Kastrati Leonora Asllani Nesti Kiri Drejtor Nikoll Marku Ndoc Ashta

Drejtore e Arsimit Pedagog Sekretar K.Qarkut Zyra e Punës Rrugësh Policia Ndërtimore Drejtoria Telekom

Mat Nevruz Kurti Fatmir Molla

Drejtoria e Pyjeve Financë Tatime

Dibër Islam Qoku Mensur Kica Fadil Begu Adrian Bitri Maksim Hajrullaj Shkelzen Qoka Gafurr Gazidede Gëzim Kaba Ylber Daci Bedri Kamberi Gazmir Zenelhasani Haxhi Damzi

Drejtor i Llixhave Drejtor i KSHA Drejtor i Tatimeve Drejtor i ISKSH Drejtor i Bujqësië Drejtor banke Drejtor i Pyjeve Drejtor i Arsimit Drejtor gjimnazi Drejtor ujësjellësi Drejtor i Rrugëve Në bashki Tiranë

Vlorë Grigor Seferi Edmond Dervishi Bruna Ndreu

Agjent pilot i Anijeve Ish-kryerregjistruesi i Pronave Drejtoresha e Shendetit Publik

Gerond Gumbardhi Edmond Hibro Armando Cakrani Madena Deromemaj Alketa Agolli Juljana Veraj Teuta Zilja Kreshnik Alimerko Juli Beleri Mario Sota Genti Hamzaraj Gramoz Nazeraj Kasem Mahmuti Zhuljen Papajorxhi Genci Panozaqi Antonela Agaj Bahrie Isufi

Kreu i inspektoriatit te Mjedisit Drejtoria e rrugëve Hipotekë Drejtoresha e rezervave te shtetit Drejtoresha e ISKSH Drejtoresha e Arkivave Drejtoresha e Q. Studentëve Drejtor ISSH Tatim taksat Perfaqesuesi i KESH në TEC Ish-doganier Drejtor i Ujrave Ish-drejtor Porti Drejtor i Arsimit. Inspektor Arsimi Drejtoresha e Psikiatrikut Drejtoresha e vilave qeveritare

Durrës Pavllo Jorgoni Sabri Xhakerri Erion Jakova Klodian Pajuni Petraq Jorgoni Nardi Garuli Dorian Mersini

Ujësjellësi Ujësjellës Drejtor ALUIZMI Drejtor në M.Kultures Drejtor në Prefekture N/drejtor Hekurudhe N/drejtor në Port

Berat Ilir Deçolli Gazmend

Drejtor i ISSH Hazizi CEZ

Mirditë Bardhok Gjini

Drejtor i Patentave

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Haxhinasto me kreun e OSBE Uollfarth për reformat e integrimin

v.kryeministri dhe ministri i Punëve të Jashtme, Edmond Haxhinasto ka zhvilluar dje një takim me ambasadorin e Prezencës së OSBE-së në vendin tonë, Eugen Uollfarth. Shefi i diplomacisë shqiptare ka vlerësuar rolin e OSBE-së gjatë 15 viteve të pranisë në vendin tonë, në konsolidimin demokratik të vendit, reformat institucionale, sidomos ato që

kanë të bëjnë me integrimin europian të Shqipërisë. Sa i përket çështjes së reformës zgjedhore, ministri i Jashtëm ka shprehur nevojën për përshpejtimin e saj, si një reformë shumë e rëndësishme për marrjen e statusit të vendit kandidat nga ana e Shqipërisë. Ai ka nënvizuar faktin se kjo reformë duhet të jetë në përputhje me rekomandimet e raportit të OSBE/ODIHR-

it, duke garantuar se LSI do të jetë bashkëpunuese. Me tej biseda është përqendruar mbi situatën në rajon, sidomos pas incidenteve në Maqedoni. Nga të dyja palët u kërkua që këto probleme të trajtoheshin me maturi dhe tolerancë, në të mirë të bashkëjetesës dhe harmonisë ndëretnike në Maqedoni dhe të stabilitetit të rajonit të Ballkanit në tërësi.

Tryeza e PS

Programi për bujqësinë, Rama: Qeveria braktisi fermerët, do mbështesim prodhimin

TIRANE

as disa tryezave për rininë, drejtës inë, sportin kreu socialist Rama ka mbledhur tryezën për Bujqësinë. Kështu, ai ka premtuar një program transformues për bujqësinë në tërësi. Pas konstatimit se gjendja e bujqësisë sot është e mjerueshme dhe fshati është si në mesjetë, kryetari Edi Rama tha se duhen reforma radikale në këtë sektor. "Bujqësia dhe zhvillimi rural në tërësi të jetë pjesë integrale e planit kombëtar të zhvillimit të Shqipërisë, si vend evropian. Dhe jo të jetë territor eksperimentesh dhe territor, ku politikat e qeverisë ndryshojnë sipas stinëve të të menduarit të Kryeministrit apo të ministrit të rradhës. Dhe Shqipëria bëhet një herë vendi i arrave pastaj ven-

di i rrushit. Ndërkohë që mbetet edhe pa arra edhe pa rrush", u shpreh kreu socialist. Rama renditi një sërë pengesash që kanë lënë fshatin në zhvillim primitiv, që nga konfliktet e pronësisë mbi tokën, mungesa e garancisë së tregut për

produktet bujqësore shqiptare, marrëveshjet e tregtisë së jashtme që diskriminojnë prodhimin vendas e deri tek shkatërrimi i plotë i arsimit profesional bujqësor. "Sot Shqipëria eksporton 8 deri 9 herë më pak prodhime bujqësore se sa importon. Kjo është një shifër që nuk e ka asnjë vend evropian, asnjë vend të Ballkanit. Përbën një raport të papranueshëm dhe ky program dhe qeverisja jonë duhet me patjetër ta atakojnë këtë shifër si shifër që e vetme tregon se çfarë duhet të ndryshojë rrënjësisht në aspektin e prodhimit bujqësor", deklaroi Rama. Sipas kreut të selisë rozë, programi i PS do t'i japë jetë një zhvillimi rural. Ai riartikuloi ngritjen e një ministrie të fshatit, si një nga premtimet elektorale të PS edhe në zgjedhjet e 2009.

Kryeministri në mbledhjen e grupit parlamentar: Përpjekjet për të hedhur baltë mbi PD janë të dështuara

Berisha: Rama, diversion brenda PD Kreu i qeverisë: Përpjekje për t'u bërë arkitekt i së djathtës, pasi udhëhoqi PS nga disfata në disfatë. Këtu ka bizantinizëm, kujt do t'ia hedhë Bamirin në prehër. Atë faqeziun nuk e votoi për ta shkarkuar nga KLD

TIRANE

EDI RAMA:

JAKIN MARENA

"Në qeveri, politikanë biznesmenë"

erisha ka vijuar dhe dje sulmet ndaj kryetarit socialist Rama, por këtë herë e ka akuzuar atë për diversion brenda së djathtës, pa lënë pas dore dhe dozat e humorit për presidentin aktual Topi por dhe për kreun e Aleancës Kuq e Zi, Kreshnik Spahiu. Kështu, në mbledhjen e djeshme të Grupit Parlamentar të PD Kryeministri Berisha teksa iu përgjigj deklaratave të fundit të kryetarit të opozitës për përçarjen e së djathtës, tha se përpjekjet për të hedhur baltë mbi PD do mbeten të dështuara. Sipas kryeministrit, Rama po përpiqet të bëhet arkitekt i së djathtës, kur vazhdon ta çojë të majtën nga disfata në disfatë. "Zhvillimi më interesant, siç e keni konstatuar, në të gjitha ciuciut e javëve të fundit e editorialet është përpjekja e zotit Rama për t'u bërë arkitekt i të djathtës. Pasi e ndriçoi të majtën, e udhëhoqi nga disfata në disfatë, tani si t'ia bëjë me të djathtën. Këtu ka një bizantinizëm të vogël brenda, kujt do t'ia hedhë Bamirin në prehër. Ekzakt! Pasi e detyroi të votojë, tani e ka kapur halli se në ç'ferrë do ta vendosë. Unë i them zotit Rama se nga themelimi i PD e deri më sot, ka një histori. Kanë dështuar të gjithë ata, të cilët janë përpjekur t'ua servirin sapunin për djathtë", tha Berisha, teksa ka akuzuar Ramën se po tenton të fysë hundët në punët e të djathtës.

Por nuk kanë munguar as 'siluret' në drejtim të kreut të AK, Spahiu. "Atë faqeziun nuk votoi që ta shkarkonim nga KLD, sepse s'guxonte të votonte. Tani derdh lot krokodili, se po çahet e djathta. Megjithatë mendoj se komenti më i mirë për të gjitha këto është: no comment", tha kreu i qeverisë. Deklaratat e Berishës kanë ardhur për shkak se prej disa ditësh kreu i opozitës po flet në media për një ndarje të PD në tre pjesë. Në një editorial të publikuar dy ditë më parë Rama shkruan se "Çarja në tresh e PD është

një fakt që ka çoroditur ende më keq qeverinë dhe komunikimin me publikun të shumicës së mbetur në qeveri. Lufta "vëllavrasëse" në kampin e djathtë sapo ka nisur. Përpjekja e dëshpëruar e kryeministrit për ta shpëtuar nga mbytja në detin e korrupsionit anijen e vet të mbingarkuar me plaçkën e piraterisë qeveritare, ka në shënjestër dy rebelët që kanë marrë pas vetes dy PD e shkëputura prej trupit të rrënuar të PD-së së tij. Eshtë një luftë e re brenda llojit ku vëllezërit e djeshëm janë bërë armiq të betuar

reu socialist Edi Rama ka reaguar lidhur me deklaratat e kryeministrit Berisha në mbledhjen e grupit të PD. Rama thotë se në qeveri kanë hyrë politikanë që merren me biznes. "Në PS kanë hyrë biznesmenë që merren me politikë, në Qeveri kanë hyrë politikanë që merren me biznes! Kryeministri shan të parët sepse hyn tek të dytët", thotë Rama në rrjetin social Twitter. Deklarata e Ramës erdhi pasi Berisha tha në mbledhjen e grupit se uron që opozita të lejohet nga grupi i milionerëve në PS përsa i përket heqjes së imunitetit. Duke përmendur madje dhe emra biznesmenësh, por dhe duke falenderuar PS për ligjin e Gjykatës Administrative.

të njëri-tjetrit". Por Berisha megjithatë ka përgëzuar Komisionin e Ligjeve që nisi shqyrtimin e një ligji shumë të rëndësishëm për botën e biznesit shqiptar, por dhe për administratën e për punonjësit, siç është ligji i Gjykatës Administrative, i përgatitur me ekspertizën më të mirë që USAID, financuesi kryesor i këtij projekti që kontraktoi për hartimin e tij. "PS ka miratuar në parim ligjin, gjë që nuk e bëri për 2 vjet rresht dhe ka kërkuar konsultime të mëtejshme. Kjo është gjë normale. Të vetmen gjë që urojmë është që të mos e përdorin për të pritur ndonjë datë tjetër, kur do diskutohet për Shqipërinë, për ta bllokuar. Uroj të marrin kohën e tyre, të kenë konsultime të gjëra që, ndonëse janë bërë, le të bëhen përsëri, nuk ka asnjë kundërshtim", tha Berisha. I cili ka kërkuar të njejtën gjë dhe ka bërë thirrje që të njëjtin vullnet PS të tregojë dhe për ndryshimin e imunitetit, kufizimin e imunitetit, në qoftë se janë të çliruar nga një grusht i vogël milionerësh, që, siç sipas Berishës, në çdo dalje televizive flasin vetëm për paratë. "Ku e kishin gjetur Keti Bazhdarin, që në çdo tre fjali thoshte unë kam para! E kanë ngulitur deri në palcë, se për të qenë socialist i efektshëm, duhet të jesh milioner, ndryshe harroje. Nuk kisha dëgjuar ndonjëherë! Fideli po, por zonja si prurje e re?! Unë kam para, thoshte?! Në rast se grupi i milionerëve e lejon, ne do ta vlerësonim shumë. Ne jemi të gatshëm të përdorim cilindo variant", tha Berisha.

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Krijimi i forcave të reja, themelohet partia "Atdheu"

kohë e fundit. Tashmë është bërë në modë që në prag periudhash zgjedhore të shtohet numri i forcave politike që aderojnë të jenë pjesë e garave zgjedhore. Vetëm në 2-3 javët e fundit është paralajmëruar krijimi i tre partive të reja që pritet ti drejtohen dyerve të gjykatës për regjistrim. Një prej tyre, Aleanca Kuq e zi e Kreshnik Spahiut, apo dhe ajo që do të formësohet nga

artia Shqiptare Atdheu është forca më e re politike e cila ka marrë formë nga njeri prej ish-drejtuesve të komunitetit mysliman, Kreshnik Osmani. Si një parti e qendrës demokratike, Atdheu premton të zhvillojë opinionet progresiste dhe të largojë të keqen, që po dëmton sipas kryetarit të kësaj partie, vendin. Kjo nuk është partia e parë që po merr jetë këto

presidenti Bamir Topi. Njëherësh, kohë më parë dhe një ish-deputet dhe ishministër i PS, Elmaz Sherifi ka krijuar një parti të re të qendrës së majtë. Ndërkohë që dy partitë demokristiane, ajo e Ndokës dhe e Lesit po lëvizin në kahe të kundërta, drejtim bashkimit në një parti të vetme. Aktualisht ne Shqipëri zhvillojnë aktivitet politik 115 parti.

Deputeti socialist publikon dokumentin në gjuhën serbo-kroate

VENDIMI

Balla: Ja dokumenti për Berishën spiun i UDB-së Azem Hajdari më 1995: Kanë humbur dosjet e UDB Lajmi

Hajdari

Deputeti socialist Taulant Balla ka hedhur akuza të ashpra në drejtim të kryeministrit Berisha, duke publikuar në adresën e tij të rrjetit social një dokument, për të cilin pretendon se përmban fakte që implikojnë kryeministrin në shërbimin sekret jugosllav.

TIRANE

JAKIN MARENA

ekretari i grupit par lamentar të Partisë So cialiste Taulant Balla ka publikuar në adresën e tij të rrjetit social facebook një dokument të shkruar në gjuhën serbokroatishte për të cilin ai pretendon se është dokumenti zyrtar që verteton se kryeministri i vendit Sali Berisha është bashkëpuntor i shërbimeve sekrete të Jugosllavisë. "Sali Ram Berisha bashkëpunëtor i shërbimeve sekrete jugosllave. Në dosjet sekrete të ish-UDB fshihen dokumenta të përfshirjes së Sali Ram Berishës në shërbimet sekrete jugosllave", ka qënë deklarata e shkruar përmes së cilës deputeti socialist Balla ka shoqëruar dhe dokumentin që sipas tij verteton dhe ka të shkruar për praninë e Sali Berishës në listën e bashkëpuntorëve të sigurimnit jugosllav. Kaq ka mjaftuar që menjëherë pas publikimit të këtij dokumenti në serbokroatisht që sipas deputetit socialist Balla rezulton të përmbajë emrin e Berishës, të vërshojnë komentet e ndryshme, pjesa më e madhe e të cilëve bënte fjalë për hapjen urgjente të dosjeve të sigurimit të shtetit, pasi do kishte xhevahire të tjera e të tjerë emra të mëdhenj të politikës do ishin prezentë në listën e spiunëve të diktaturës por dhe të shërbimeve të huaja. Por shqetësimi për spiunët e UDB në politikën shqiptare ka qënë më herët. Ishte ish-kryetari i komisionit të

Faksimile e adresës në “facebook” të Taulant Ballës rendit dhe SHIK, lideri i dhjetorit Azem Hajdari, ai që në fundin e vitit 1995 vuri alarmin se të vetmet dosje që kishin humbur ishin ato të spiunëve të UDB jugosllave. Alarmi i tij erdhi pasi kishte marrë informacione nga komisioni i verifikimit të figurave "Mezini" se ishin zhdukur këto dosje. Por ndonëse nuk u verifikuan më nëse ishin humbur ose jo, vetë Hajdari pati një përplasje në PD, ku për një shpullë që i futi njërit prej pjestarëve të administratës blu, përjashtohet nga grupi parlamentar i PD pak muaj më

Ish-kryetari i komisionit të rendit e SHIK, lideri i dhjetorit Azem Hajdari, në fundin e vitit 1995 vuri alarmin se të vetmet dosje që kishin humbur ishin ato të spiunëve të UDB jugosllave. Alarmi i tij erdhi pasi kishte marrë informacione nga komisioni i verifikimit të figurave "Mezini" se ishin zhdukur këto dosje.

vonë. Por s'kanë qënë të pakta rastet kur në Shqipëri gjatë përplasjeve politike mes të majtës dhe të djathtës, sipas rasteve kur kanë qënë në qeveri dhe në pushtet, herë PS dhe herë PD, përpos akuzave për korrupsion dhe qëndrime antikombëtare, ka pasur akuza dhe për vënien ne interesave të shqiptarëve në shërbim të angjecive të huaja të sigurisë. Fillimisht kanë qënë socialistët ata që kanë akuzuar Berishën se ka qënë në shërbim të serbëve të Milosheviçit, duke e argumentuar me këtë fakt furnizimin e Serbisë me naftë në

Faksimile e dokumentit të publikuar nga deputeti Balla

kulmin e embargos së OKB ndaj Milosheviçit. Por me ardhjen e PS në pushtet, ishte opozita e Berishës që akuzonte qeverinë e Nanos dhe të gjitha qeverisjes socialiste si agjente te grekëve, serbëve e të gjitha shërbimeve të huaja. Menjëherë pas ardhjes në pushtet të qeverisë së Berishës, akuzat e socialistëve morën një tjetër dimension, teksa përmes figurave të rëndësishme, që nga nënkryetari i grupit të PS Braçe por dhe nga kryetari Rama e kanë akuzuar Berishën si dhëndërr të Serbisë dhe si një njeri që ua ka shitur interesat e

vendit Serbisë, duke shitur bregdetin, por dhe duke e ndihmuar sipas PS në të gjitha rastet Serbinë. Kështu Braçe e ka akuzuar Berishën si politikanin që ka dhënë të gjitha pasuritë e ndërtimin e rrugëve për njerëzit e UDB e të familjes së bashkëshortës, që sipas nënkryetarit të grupit socialist, është serbe. Rivitalizimi i akuzave të ndërsjella erdhi kur Berisha akuzoi Ramën se me bllokimin që i bëri reformave dhe integrimit, ndihmoi Serbinë. Kaq mjaftoi dhe sulmet erdhën nga të gjitha anët, nga Rama, Braçe,

Pezullohet nga detyra drejtori i burgut të Peqinit

ezullohet nga detyra drejtori i burgut të Peqinit, Dashamir Gjika. Lajmi konfirmohet nga burime zyrtare të drejtorisë së përgjithshme të burgjeve. Pezullimi nga detyra e kreut të burgut të Peqinit lidhet me rastin e një të burgosuri, të cilit i ishte dhënë leja për të shkuar në shtëpi. I burgosuri nuk u kthye në qeli dje që ishte dhe afati i fundit i lejes për të. Pas kësaj Drejtori i Përgjithshëm i Burgjeve Gazmend Dibra urdhëroi pezullimin nga detyra të Dashamir Gjikës. Këto raste nuk kanë qënë të pakta, teksa personat që kanë përfituar leje nga burgu për të shkuar pranë familjeve të tyre kanë rezultuar fatale, siç ka qënë rasti i Tafilit nga Shkodra i cili sapo shkoi pranë familjes së tij përmes një dere dytësore arriti që të largohet dhe më pas të kryejë vrasjet, të cilat i kishte planifikuar që në kohën kur ishte në qelitë e burgut.

Topi dhe ish-zv.presidenti i Asamblesë Parlamentare të KE, ish-deputeti demokrat Biberaj. Por kulmi i akuzave ka mbërritur dje nga ana e deputetit të PS, Balla, që e akuzoi Berishën si bashkëpuntor i UDB jugosllave.

Miratohet në parim

Gjykata Administrative, pakt mes PD-PS

TIRANE

Maxhoranca dhe opozita arritën më në fund konsensusin për ngritjen e Gjykatave Administrative në Shqipëri. Ligji i fundit me 84 vota, që sipas marrëveshjes konsensuale së 14 nëntorit, duhet të miratohet në fund të muajit, do të pësojë dhe një sërë ndërhyrjesh para se të kalojë në votë në seancë. Socialistët e quajtën variantin e 2009-s të kënaqshëm, megjithatë kanë gati paketën e tyre të amendimeve, të cilën do e bëjnë publike brenda dy ditësh. "Nesër pasnesër mos të na dalënë fund që ne po bëjmë shtesa e shtesa e arnime, thjesht dhe vetëm për të treguar që dhamë kontribut si opozitë", tha Alibeaj. Ndërsa deputeti Fatmir

Xhafaj u shpreh se "zoti Alibeaj ka konflikt interesi me këtë proces. Nuk kërkon ndryshim thelbësor të projektit, vlerëson dhe e njeh kontributin e deritanishëm. Konsideron që është një bazë shumë e mirë për ta miratuar në parim, unë nuk mendoj se ju jeni duke kërkuar, që meqënëse ky ka kaluar një herë të rikalojë përsëri". Socialistët kërkuan dëgjesa publike me grupet e interesit, asistencën e ndërkombëtarëve si dhe atashimin pranë komsionit të ligjeve të 2 ekspertëve, para se të nisin ndërhyrjen në ligjin, që ka mbeteur peng i votave të deputetëve prej 3 vitesh. Gjykata Administrative do të jetë gjykata që do shqyrtojë mosmarrëveshjet e biznesit me institucionet shtetërore, por edhe

shkarkimet e parregullta në administratë si dhe mosmarrëveshjet midis 2 institucioneve të ndryshme publike. Në vend do ngrihen 7 gjykata administrative, aq sa ç'është edhe numri i gjykatave të apelit. Ligji parashikon dhe një gjykatë më të lartë, ku mund të ankimohen vendimet e shkallës së parë, e cila do të jetë Gjykata Administrative e Apelit. Gjyqtarët e tyre do zgjidhen me dekret Presidentit, me propozim të ministrit të Drejtësisë. Ndërkohë që PS ka mbajtur pasditen e djeshme një dëgjesë publike, kushtuar ligjit për Gjykatën Administrative. Në fjalën e tij, sekretari për çështjet ligjore Xhafaj prezantoi objektivat e PS,ë cilat kanë të bëjnë me cilësinë dhe efikasitetin e ligjit.

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Interneti, Berisha në Grupin parlamentar: Do ulim çmimin

ë mbledhjen e Grupit Parlamentar të Partisë Demokratike, Kryeministri Berisha i kushtoi rëndësi zhvillimit të potencialeve të komunikimit në vend, duke vlerësuar rritjen e përdorimit të internetit, siç tha ai në nivelin 340%. Kryeministri nënvizoi se problemi i vetëm në këtë drejtim mbeten çmimet e larta, të vendosura nga kompanitë që ofrojnë

shërbimin e internetit, ndërkohë që përgëzoi uljen e tarifave të komunikimit me telefon. "Ka një problem dhe ky problem qëndron në çmimin e internetit. Kompanitë e mëdha kanë adaptuar një qëndrim të ri për sa i përket çmimeve të bisedave telefonike dhe unë i përgëzoj ata. Krahasuar me vitin 2005 çmimet janë ulur

disa herë. Sot është një komunikim intensiv në të katër anët e vendit, nuk të kërkon kush më bej një zile, u harrua kjo kërkesë që diktohej nga çmimet stratosferike".- u shpreh kryeministri. Më tej Berisha theksoi angazhimin e qeverisë për të bërë të mundur, që të gjithë shqiptarët të blejnë edhe internetin me çmim sa më të ulët.

Hiqet lidhja e presidencës nga faqja e Kuvendit

Topalli fshin Topin nga interneti Tani edhe luftë kibernetike ndaj presidentit Lajmi

RENDITJA E MINISTRIVE

Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli ka hequr nga faqja e Kuvendit lidhjen me Presidencën e Republikës së Shqipërisë. Spastrimi ka ndodhur pas rinovimit të faqes online të Kuvendit, duke shprehur luftën e ashpër që PD i ka shpallur Bamir Topit

Shumica e Ministrive kanë renditjen e zakonshme të institucioneve sipas rëndësisë që kanë dhe që ka qenë tradicionale për faqet online si më poshtë:

TIRANE

MINISTRIA E BRENDËSHME

ARBEN RROZHANI

ryetarja e parlamentit të Shqipërisë, Jozefina Topalli ka hequr nga lidhja e institucioneve qendrore të shtetit në Shqipëri, Presidentin e Republikës. Një vështrim i shpejtë në faqen e parë të faqes online të Kuvendit, të tregon se çfarë ka ndodhur. Në anën e majtë poshtë poshtë rubrikës "links" (lidhje) dhe që duhet të të lidhë me instituonet qendore të vendit, janë Këshilli i Ministrave, Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, Qendra e Publikimeve Zyrtare dhe Gjykata Kushtetuese. Pra nuk mungojnë KQZ-ja që merret me menaxhimin e zgjedhjeve dhe QPZ-ja që bën publikimin e Fletoreve Zyrtare, por nuk është lidhja me Presidetin e Republikës. Ndryshimi është bërë kohët e fundit, pasi parlamentit iu dhurua një fytyrë e re online, ku nuk mungojnë polifotot pa fund të kryetares së Kuvendit, brenda dhe jashtë shtetit, takimet e shumta dhe fjalimet e saj. Ndryshimi i bërë është vijimi i një politike të hapur përjashtuese për kreun e shtetit, i cili u shpall i padëshiruar prej vitit të parë që mori postin e kreut të shtetit, pas fërkimeve me PD-në për dekretet dhe emërimet që janë në kompetencë të kreu të shtetit, ndërsa heqja e tij edhe nga faqet elektronike është vazhdimi i fushatës për heqjen e portreteve të tij edhe nga zyrat e institucioneve ku drejtojnë demokratët. Kryetarja e Kuvendit nuk e ka fshehur ambicien për të qenë një kandidate e PD-së për postin e kreut të shtetit dhe edhe Brenda PD-së për-

Institucione Qendrore

Presidenti i Republikës Këshilli i Ministrave Kuvendi i Shqipërisë Gjykata Kushtetuese

Në foto: (poshtë) Faksimile e online të Këshillit të Ministrave (lart djathtas) Faqja online e Kuvendit të Shqipërisë

flitet si një kandidaturë e mundshme. Kryeministri Sali Berisha, ndonëse ka qenë I pari që ka nisur sulmet publike ndaj presidentit Bamir Topi, vazhdon ta mbajë në

Presidenti Kuvendi Këshilli i Ministrave Ministria e Brendshme Ministria e Mbrojtjes Ministria e Integrimit Ministria e Financës Ministria e Ekonomise,Tregëtisë dhe Energjitikës Ministria e Drejtësisë Ministria e Punëve Publike, Transportit dhe Telekomunikacionit Ministria e Arsimit dhe e Shkencës Ministria e Punës, Çështjeve Sociale dhe Shanseve të Barabarta Ministria e Shëndetësisë Ministria e Bujqësise, Ushqimit dhe Mbrojtjes së Konsumatorit Ministria e Turizmit,Kultures,Rinise dhe Sporteve Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujrave

faqen e Kryeministrisë lidhjen me Presidencën. Por..poshtë Kuvendit të Shqipërisë, apo më saktë me këtë renditje të institucioneve qendrore: Kuvendi i Sh-

qipërisë, Presidenti i Republikës, Gjykata Kushtetuese, Kontrolli i Lartë i Shtetit, Avokati i Popullit, Prokuroria e Përgjithshme dhe Komisioni Qëndror i Zgjedhjeve.

EDITORIAL NGA

FATE VELAJ

Kulturalisht drejt BE-së vijon nga faqja 1 ...projektit tim “Europa Boulverad - 100 hapa drejt Europës”, ndër të tjera do të më shkruante se: “...ky bulevard do shërbejë si simbol i asaj që e ardhmja dhe perspektiva e Shqipërisë është në Europë dhe në BE”. Megjithatë, nuk duhet të harrojmë kurrë se ky rajon me thesaret e shumta kulturore si dhe gjurmët e perandorive romake, bizantine e osmane, është dëshmi e gjallë e asaj që dikur ka qenë në mes të Evropës. Prandaj është detyra jonë që ketë shumëllojshmëri kulturore që ka Evropa, t’a mbështesim e t’a vëmë në pah, t’a vendosim atë në axhendat e përditshme, sepse ajo paraqet shigjetën drejtuese e themeltare të integritetit europian, me një ndikim të thellë në identitet tonë europian”. Shqipëria është europiane, jo vetëm gjeografisht, por edhe shpirtërisht e kulturalisht. Duke qënë se gjeografikisht Shqipëria ndodhet në rrjedhjen e këtyre tre burimeve, ka bërë që ajo prej këtyre prurjeve të “ngopet shpirtërisht” e si pasojë edhe “fryrjet dhe derdhjet në det” i ka pasur europiane, nga të cilat sot kemi pasuri e krijimtari të shumta, pjesë të trashëgimisë kulturore kombëtare ashtu siç kanë përfituar edhe shtete të tjera në Europë që edhe ato u “ngopën” nga këto tre prurje e që në rrjedhën e viteve krijuan fizionomitë e tyre unikale. Tashmë, kur të gjithë ne përpara syve kemi një ëndërr, një ide, e një qëllim, atë, të rifutjes në familjen e përbashkët europiane, është detyrë e të gjithëve të vëmë në lëvizje shpirtin, mendjen, e trupin se si këtë pasuri e trashëgimi të madhe kulturore tá vëmë në funksion të zhvillimeve të ardhshme të vendit. E ardhmja jonë europiane nuk mund tí lihet më rastësisë dhe ëndrrave të papërgjegjshme të të papërgjegjshmëve. Detyra jonë imediate është të mendojmë se si nga pasuria jonë kulturore të pasurojmë politikën aktuale, sesi tá frymëzojmë atë nga identiteti ynë dhe mbi të gjitha sesi të krijojmë politika e strategji kulturore për tú paraqitur si pjesë e denjë e identitetit të perbashkët, atë pluralist europian. www.shqiptarja.com

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Djegia e flamurit,AK: SHBA e BE të ndalojnë çmendurinë maqedonase

leanca Kuq e Zi ka reaguar për djegien e flamurit shqiptar në Maqedoni. Nëpërmjet një deklarate për mediat përfaqësuesit e kësaj lëvizjeje kanë vlerësuar se provokimet maqedonase po kalojnë çdo kufi duke theksuar se me incidentet ndëretnike të ditëve të fundit kundra shqiptarëve, "Maqedonia po i vë zjarrin vetes". Aleanca Kuq e Zi i bën thirrje qeverisë së Maqedonisë të

distancohet nga incidentet, ndërkohë që i bën apel SHBA dhe BE të ndalojnë 'cmendurinë' e maqedonasve kundra shqiptarëve sa nuk është vonë. Organizata Kristiane e njohur si Hristianska Organizacija ka shfaqur një video, ku persona të maskuar lëshojnë thirrje raciste antishqiptare. Në videon e publikuar në internet shfaqen persona të maskuar, të cilët para se të djegin flamurin, me këngë

liturgjike në sfond, kërcënojnë me jetë shqiptarët në Maqedoni duke kërkuar madje dhe bashkimin e të krishterëve kundër shqiptarëve. Ndërkohë që pas incidenteve të ndodhura në Maqedoni ndaj shqiptarëve, sot Kuvendi Civil do protestojë përpara ambasadës maqedonase në kryeqytet kundër dhunës ndaj shqiptarëve, si dhe dënimin e autorëve të rrahjes së 15 nxënësve shqiptar.

Kryeministri prezanton zëdhënësen e re të PD, gazetaren Silvi Bardhi Lajmi Kryetari i PD Sali Berisha ka prezantuar zëdhënësen e re të partisë, Silvi Bardhi, e cila ka zëvendësuar në këtë post Mustafarajn, që për arësye personale kërkoi leje të gjatë. Kreu i mazhorancës tha se zëdhënësja e re do të ecë në rrugën e dy paraardhëseve të saj, për përballimin e vitit të ri elektoral

Zëdhënësja, Berisha i ndërron "fytyrën" PD "Do të ndjekë përvojën e Mëhillit dhe Mustafarajt" Publiciteti Tashmë e ka kthyer në traditë kryeministri Berisha që të prezantojë vetë zëdhënësit dhe këshilltarët e tij në qeveri dhe në PD. Duke shfrytëzuar hapësirën mediatike, në këtë mënyrë, kohë më parë prezantoi këshilltarin për mediat, gazetarin e njohur të BBC, Ilir Kadia, dhe me të njejtën mënyrë prezantoi dhe zëdhënëset e fundit në PD e në qeveri.

TIRANE

JAKIN MARENA

reu i mazhorancës Ber isha e ka ndërruar dje "fytyrën" e PD, teksa ka vendosur një zëdhënëse të re të selisë blu. Kreu demokrat, njëherësh dhe drejtues i mazhorancës qeverisëse ka prezantuar në selinë blu zëdhënësen e re të partisë Silvi Bardhi. Berisha vlerësoi shumë punën e bërë nga paraardhësja e saj, Albana Mustafaraj, e cila sipas liderit të PD është tërhequr për arësye personale. "Jam sot këtu, së pari për të falenderuar shumë përzemërsisht zonjën Albana Mustafaraj për punën e shkëlqyer, që ka bërë që nga momenti i emërimit të saj nga kryetari i Partisë Demokratike në postin e rëndësishëm, delikat dhe me përgjegjësi të madhe si zëdhënëse e kësaj partie. Albana ka qenë një zë qytetar i besueshëm dhe ka paraqitur para shqiptarëve qëndrimet e forcës politike, qëndrimet e Partisë Demokratike", tha kreu i mazhorancës. Sipas të cilit, Mustafaraj pati shansin e madh të jetë zëri i PD në një nga betejat më të rëndësishme në 20 vitet e fundit, betejën për ndryshimin e Tiranës. "Unë jam dëshmitar se me çfarë interesi të jashtëzakonshëm ndiqnit ju informacionet, të dhënat, ndërkohë që gjatë fushatës ishte një zë sigurues për të gjithë mbështetësit, militantët, anëtarët, simpatizantët, votuesit e PD. Për një arsye strikte personale, detyrohet të kërkojë një periudhë të caktuar leje, por siç dihet ky post vakum nuk pranohet, ndaj kam kënaqësi të veçantë të paraqes këtu para jush, zëdhënësen e re të PD, zonjushën Silvi Bardhi, gazetare e talentuar me një eksperiencë në mediat elek-

tronike dhe media të tjera të vendit dhe të huaja të suksesshme, plotësisht të suksesshme", ka deklaruar dje Berisha. Duke përdorur një ton afrues dhe familjar, kreu i qeverisë tha se "Silvi ka punuar në Kosovë dhe mund të them me një efikasitet të lartë në Klan Kosova, në BBC seksionin shqip, BBC Uorld në kronika të caktuara. Natyrisht e ka patur të vështirë shkëputjen nga Prishtina pasi aty njohu dimension tjetër të botës shqiptare. Por për Silvin, Tirana ishte magneti ndaj u rikthye si gazetare në "ABC". Kronikat e saj janë

nga më të plotat, më mbresëlënëset dhe qarkullojnë në katër anët e kontinenteve në youtube. Silvi ishte gjithashtu një spikere zëri i së cilës miliona e miliona shqiptarë e kanë dëgjuar dhe e dëgjojnë me admirim. Unë dua t'i uroj Silvi suksese". Më tej Berisha ka nënvizuar faktin se formimi i zëdhënëses së re por edhe përkushtimi që ka ndaj kësaj force politike që daton në fëmijërinë e hershme të saj, tradita e shkëlqyer, që gjen këtu nga dy pararendëset e veta Erla Mëhilli dhe Albana Mustafaraj, janë të gjitha së bashku

këto garanci e një suksesi të vërtetë. "Një betejë po realizohet në horizont, kjo betejë është fitorja e 2013-ës si një verdikt i shqiptarëve për të ecur në projektin e tyre "Shqipëria vend i zhvilluar", në projektin "Shqipëria, e cila ecën e sigurt në integrimin e saj në Bashkimin Europian", ka qënë deklarata e Berishës. Kreu i qeverisë i ka uruar suksese zëdhënses së re Silvi Bardhi, në këtë detyrë shumë të rëndësishme me përgjegjësi të lartë dhe besimin e tij më të madh se do t'a kryeje këtë detyrë shkëlqyeshëm. Berisha me këto lëvizje në PD por dhe

në qeveri nuk po rresht së habituri, teksa ka preferuar që fytyra zyrtare e PD në rolin e zëdhënësisë të jenë përfaqësues nga bota e gazetarisë dhe e prurjeve të reja në PD. Pasi ka hequr dorë nga deputetët që kanë qënë zëdhënësa, përmendim Palokën e Bogdanin, Berisha caktoi Mëhillin zëdhënëse të PD, për ta zëvendësuar më Mustafarajn, pas emërimit të Mëhillit zëdhënëse të kryeministrit. Tashmë pas largimit të Mustafarajt, është një tjetër gazetare, Bardhi ajo që vjen nga radhët e gazetarisë për të qënë fytyra zyrtare e PD.

LAJME SHKURT

Berisha-Guvernatori i Greqisë Veriore: Zgjerim bashkëpunimit

Kryeministri Berisha priti në një takim Guvernatorin në detyrë te Rajonit të Maqedonisë Qendrore të Greqisë, Dionis Psomiadhis. "Për ne në Greqi, ju jeni simbol i mbështetjes për bashkëpunim dhe miqësi midis popujve të rajonit", theksoi Psomiadhis gjatë takimit. Me tej, në takim u vlerësuan arritjen e rëndësishme të bashkëpunimit mes dy vendeve në fushën e shkëmbimeve ekonomike dhe tregtare, ndërtimin e infrastrukturave të rëndësishme, turizmit, etj. Në veçanti u vlerësua bashkëpunimi i suksesshëm në fushën e arsimit, me këtë rajon, i cili ka bërë të mundur që një numër i madh studentësh shqiptarë të përfundojnë studimet e thelluara dhe më të larta në qytetin e Selanikut.

Kryeministri: Reforma e inspektorateve, lufton arbitraritetin Kryeministri Berisha drejtoi dje mbledhjen e TaskForcës për reformën e inspektorateve, e cila iu kushtua hapave për fazën përfundimtare të kësaj reforme. Duke theksuar rëndësinë e sistemit të inspektorateve, si një sistem themelor për funksionimin e tregut dhe garantimin e standardeve, kryeministri vlerësoi ecurinë dhe arritjet e deritanishme të reformës. Ai theksoi se implementimi i plotë i kësaj reforme është i domosdoshëm për të luftuar arbitraritetin dhe çdo praktikë abuzive, e cila dëmton në mënyrë të pamerituar biznesin dhe zhvillimin e tij.

Mustafaj: Pengje të politikës

Tryezë për referendumin kundër plehrave

TIRANE

bi 60 mijë shqiptarë kanë hedhur firmën e tyre për mbajtjen e një referendumi për ligjin e ri të menaxhimit të mbetjeve. Në një tryezë, ku ishin të pranishëm përfaqësues të shoqerisë civile, ambasadorë e politikanë është diskutuar mbi kuadrin ligjor për organizimin e referendumit. "Tek neni 126, paragrafi 3 i Kodit është një dispozitë, që ndër të tjera krijon kushtet për të realizuar referendumet për të shfuqizuar pjesë të ligjit, ndërkohë që kjo dispozitë është në kundërshtim me Kushtetutën e Shqipërisë, e cila në nenin 150 të saj, pikën 1, përcakton se referendumet mund të zhvillohen për shfuqizimin e

ligjit", thotë Kristaq Kume, ish-kryetar i KQZ. Ndërsa ish-anëtari i Gjykatës Kushtetuese, Sokol Sadushi tha se "është një çështje procedure që do të vendosin organet përkatëse. Unë jam i mendimit se çështjen përfundimtare nëse duhet bërë ose jo referendumi duhet ta marrë Gjykata Kushtetuese". Besnik Mustafaj tha se referendumi është një praktikë, e cila është marrë peng nga politika. "Referendumi është praktikisht i marrë peng nga klasa politike, sepse tri referendumet e realizuara janë nisma të klasës politike", tha Mustafaj. Sekretari i Organizimit në PS, Blendi Klosi tha se opozita e mbështetur këtë nismë të një levizjeje qytetare. "Ne s'kemi qenë prapa këtij proce-

si, por krah jush. Anëtarët e PS në të gjithë Shqipërinë kanë qenë në mbështetje të hapur të një të drejte të hapur", tha Klosi. Ndërsa Ardian Klosi ka bërë një përmbledhje të historikut të referendumit në vendin tonë, qoftë atij politik apo të shoqërisë civile. Në vitin 1994 shqiptarët morën pjesë në referendumin e parë, atë për Kushtetutën, ndërsa në vitin 1998 u votua për formën e shtetit, mes Republikës dhe Monarkisë. Në të dyja rastet kanë qenë nisma të ardhura nga qeveria. Më 2005 Aleanca për Mbrojtjen e Gjirit të Vlorës u refuzua të organizojë referendum për të kundërshtuar ndërtimin e një TEC-i, ndërsa kjo është tentative e më e fundit e shoqërisë civile, me fokus sërish mjedisin.

E martë, 13 mars 2012

AKTUALITET

Reagon Vasil Dodi: Motra s'dinte gjë për problemet e Elenit

ëllai i 33 vjeçares Eleni Basho, Vasil Dodi ka reaguar pas shkrimit të botuar dy ditë më parë në gazetën "Shqiptarja.com", ku tregon se motra e tij Mirela Zharkalli s'ka pasur dijeni mbi marëdhënien martesore të Elenit me burrin e saj tashmë të arrestuar Ilia Basho. Dodi ka reaguar duke thënë se gjatë seancës së marjes në pyetje nga ana e policisë, motra e tij Mirela ska treguar asnjë

detaj mbi marëdhëniet mes çiftit Basho. "Unë kam qënë prezent kur është marë në pyetje motra ime, dhe se në asnjë moment ajo s'ka pohuar për bisedat që bënte me Elenin dhe se nuk ka treguar për marëdhënien martesore të mostrës së saj"është shprehur shtetasi Vasil Dodi. Ky i fundit ka reaguar pas një shkrimi të botuar në gazetën "Shqiptarja.com", i cili bënte fjalë

për një pjesë të dëshmisë së motrës së tij Mirela Zharkalli të dhënë në policinë e Tiranës, e cila ka dhënë sqarime si person që ka dijeni mbi rrethanat e ngjarjes së vrasjes së Eleni Bashos. Momentalisht dëshmia e motrës së Elenit, është administruar në dosjen hetimore dhe në rast se çështja do shkojë në gjykatë, ajo mundet të thiret dhe si dëshmitare në procesin gjyqësor.

"Fiks Fare": Objekti i rëndësisë së veçantë, portat janë "shqyer" Lajmi TEC-i, i Fierit është kthyer në një objekt grabitjesh nga kompanitë dhe personat e babëzitur për skrap. Tubat e çelikut, portat si dhe shumë paisje teknologjike janë prerë, duke u transportuar me shumë kujdes në uzinat e shkrirjes në Elbasan apo dhe tek pikat e grumbullimit të skrapit në rrethit e Fierit.

TEC i Fierit, vidhet i gjithi për skrap Janë vjedhur tubat e ujit, tani vidhet ajrimi

FIER

orrupsion në TEC e Fi erit, nën syrin e au toriteteve qendrore. Prej dy javësh, sipas një investigimi të emisionit Fiks fare në Top Channel ka nisur në këtë TEC puna për marrjen e materialeve për skrap, të cilat janë pronë e TEC por që administrohet nga ana e KESh-it. Emisioni Fiks Fare ka bërë edhe një herë prezent skandalin e skrapit, duke treguar ekzaktësisht se se si po grabitet prona publike. Në këtë investigim është publikuar me kujdes i gjithë mekanizmi i vjedhjes, që ga prerja e tubave në TEC, prerja e çisternave të gazit, e deri tek përgatitja për t'i ngarkuar e më pas ngarkimi e dërgimi tek një pikë grumbullimi shumice të skrapit në Zharrës të Fierit, në pronësi të dy shtetasve.

TRANSPORTI SEKRET

Puna për marrjen e sk-

Në foto: TEC-i i qytetit të Fierit rapit në TEC-in e Fierit bëhen gjatë fundjavave. Banorë të zonës tregojnë se puna për grumbullimin e skrapit nis nga e mërkura e deri të djelën, ndërsa gjithçka ndodh nën vëzhgimin e rojeve të TEC-it, të cilët më shumë kujdesen për të mos lejuar njeri që të vëzhgojë së çfarë bëhet jashtë, që të mos

bien në sy të njerzve për vjedhjet që po bëhen në TEC dhe jo të ndalojnë grabitësit e pronës publike, apo të kërkojnë ndihmën e policisë për të ndaluar këtë grabitje. Ndërsa TEC-i është objekt i rëndësisë së veçantë dhe ruhet me roje të armatosura. Skrapi i marrë në TEC-in e Fierit, trasportohet gjatë

natës, nga makina të tonazheve të rënda.

SHKULEN TUBAT

Deri më tani, TEC-i i Fierit, ndodhet në konservim, fakt të cilin e ka bërë të ditur edhe roja i portës, i cili ruan të mos futen njerëz në këmbë, dhe jo më ata me makina, ekskavatorë dhe kamionë, që në fakt hyjnë e

vjedhin skrapin pa i trazuar kush. Fillimi i vjedhjes ka nisur në afërsi të tre kullave të TEC-it, ku sikurse tregojnë banorët "punimet për hapjen e kanaleve dhe nxjerrjen e tubave ka nisur dy javë më parë. Ekskavatorët pasi kanë hapur kanalet kanë nxjerrë fillimisht tubat e ujit, të cilët furnizonin më parë TEC-in, ndërsa më pas kanë nisur punën me filtrat e ajrimit të tre kullave, për të vazhduar edhe në magazinën e gëlqeres, ku janë vjedhur elektromotorrët, që ruheshin prej vitesh e duke i dërguar për skrap. Ndërsa janë të njëtët punonjës që kanë zhdukur të gjithë skrapin në uzinën e Azotikut, pak muaj më parë, ku edhe pse ankandi i kësaj uzine ishte në proces shqyrtimi pasi kishte rezultuar jo i rregullt, firma nuk kishte pritur vendimin ligjor, por kishte nisur zbrazjen e Azotikut. Ndërsa burime pranë KESH-it, bëjnë të ditur se TEC-i i Fierit akoma nuk ka dalë në ankand. Grabitja e skapit ka nisur dhe askush nuk është vënë para ligjit për këtë vjedhje të hapur.

Mister autori i krimit

Tiranë, vritet punonjësi i karburantit

TIRANE

marildo Vrapi, 21 vjeç është qëllu ar dy herë me Shotgan teksa ishte duke punuar në një pikë karburanti që ndodhet në zonën e mbikalimit të Kamzës. Ngjarja e rëndë ka ndodhur në orët e menatës së djeshme, ndërkohë që policia është njoftuar rreth orës 04:00 të mëngjesit. Nga hetimet paraprake policia ka ngritur dyshimin se 21 vjeçari nuk është vrarë si pasojë e një grabitje të mundshme, por për shkaqe aksidentale apo konflikt të viktimës me punonjësin tjetër të pikës së karburantit. Policia tha nga kçyrja e kufomës janë gjetur shenja dhune në fytyrën e Vrapit, ndërsa ekspertët nuk kanë saktësuar

nëse dëmtimet janë marrë nga rrëzimi pas të shtënës vedekjeprurëse me çifte, apo ka patur grindje në kabinën e rojave në Karburant. Dy rojat e karburantit, njëri prej të cilëve është vëllai i viktimës kanë deklaruar se nuk kanë parë dhe as kanë dëgjuar gjë, dhe se kanë qenë në gjumë kur ndodhi ngjarja. Momentalisht policia ka përjashtuar mundësinë e ndonjë tentative për grabitje si shkak për ngjarjen ndërsa është duke mbledhur informacione për konflikte të mundshme të viktimës. Grupi hetimor ka marrë kontakt me vëllanë e viktimës, i cili ka treguar se Amarildo, me banim në Paskuqan ishte gjetur i vdekur prej tij. Më tej, vëllai i viktimës shpjegoi se ishte në gjumë

kur u ekzekutua vëllai i tij dhe nuk kishte dëgjuar apo parë ndonjë person të dyshimtë. Nga ana tjetër, nga këqyrja e vendit të ngjarjes mësohet se 21vjeçari u gjet i vrarë dhe i zbathur, që do të thotë se ai ka qenë në ambientet e brendshme të zyrës së karburantit para se të vdiste. Gjurmë të gjakut të viktimës janë gjetur dhe në kabinën ku pretendonin se flinin në momentin e krimit, dy rojet e tjerë. Policia ka gjetur në vendin e ngjarjes edhe një fishek të pashpërthyer, i cili është marrë për shenjat e gishtave, pasi arma nuk është zbuluar. Madje, kontrolli për armën është bërë edhe në një pallat në ndërtim pranë vendit të ngjarjes, por edhe aty nuk është gjetur asgjë.

LAJME SHKURT Gjykata, arrest me burg dy vllezërve Lamçe

Gjykata e Elbasanit caktoi masën e sigurisë arrest me burg, pa afat, për dy vëllezërit e arrestuar nga policia me akuzën e vrasjes së biznesmenit Almir Cani, pronar i diskos Tequila në këtë qytet. Dy vëllezërit, Oltion dhe Flori Lamçe dhe 23-vjecari Kliton Gjyka, të cilët akuzohen për vrasjen e pronarit të diskos, dolën sot para gjykatës së Elbasanit. Prokuroria tha se i akuzon dy vëllezërit për vrasjen dhe mikun e tyre për dhënie ndihme në krim. Ngjarja ndodhi mesnatën e 23 shkurtit 2012 kur Almir Cani u ekzekutua pranë banesës së tij me dy plumba në kokë. Ai ka qenë duke u kthyer në shtëpi kur u vra me armë zjarri.

Grabitet ambasada, zhduken paratë e emigrantëve

Grabitet ambasada e Shqipërisë në Athinë. Ngjarja ka ndodhur natën e kaluar në kryeqytetin e Greqisë. Lajmi është bërë i ditur nga ambasadori shqiptar në Greqi, Dashnor Dervishi. Ai ka thënë se persona të pa identifikuar, kanë hyrë gjatë natës në ambientet e ambasadës pasi kapërcyen rrethimin e sigurisë. Sipas ambasadorit, autorët e krimit kanë mundur të vjedhin disa shuma financiare që ndodheshin në dy bankomate. Bëhet fjalë për shumat e parave të grumbulluara nga emigrantët shqiptarë që kishin aplikuar për pasaporta biometrike e karta identiteti pranë ambasadës së Shqipërisë në Athinë.

Prendi dhe Llupo,vrasësit e vetëm të 21 janarit

Ndrea Prendi dhe gardisti tjetër Agim Llupo,janë etiketuar nga prokuroria e Tiranës si dy vrasësit e vetëm në demostratën e 21 janarit. Nga një analizë e të gjitha provave të administruara në dosje ka rezultuar e provuar se deri në këto memente akuza e vrasjes i është ngritur dy gardistëve Prendi dhe Llupo, ndërsa për sa i përket 7 efektivave të tjerë të gardës, ata janë të dyshuar për akuzën e "Shpërdorimit të detyrës" dhe "Shkeljes së rregullave për përdorimin e armëve të zjarit". Pritet që shumë shpejt prokuroria e Tiranës të bëjë komunikimin e akuzave, nga ku më pas do dërgojë në gjykatë dosjen penale të 21 janarit, ku u vranë 4 demostruesit Faik Myrtaj, Zivër Veizi, Aleks Nikaj dhe Hekuran Deda.

E martë, 13 mars 2012

EKONOMI

Konkurrenca gjobë kompanisë në tregun e sigurimeve

utoriteti i Konkurrencës ka gjobitur kompaninë e sigurimeve "Intersig" për pengimin e hetimit paraprak në tregun e sigurimit të detyrueshëm motorrik. Gjoba 664 mijë lekëshe është vendosur pasi kompania nuk ka lejuar inspektorët e Autoritetit të Konkurrencës të hyjnë në mjediset e saj për të marrë infomacionin dhe dokumentacion e nevojshëm për

hetimin. Pengimi i inspektimit përbën kundërvajtje administrative, e cila cilësohet si shkelje e lehtë. Pas paralajmërimeve për sanksione më të rënda, "Intersig" lejoi në ditët e mëvonshme kryerjen e inspektimit. Brenda datës 22 mars raporti i hetimit paraprak do t'i paraqitet Komisionit të Konkurrencës. Nëse komisionerët do të gjykojnë se ka

shkelje, ndaj kompanive të sigurimit mund të merren edhe masa të përkohshme, që do të konsistonin në urdhërin për të ndërprerë marrëveshjen e ndaluar, shoqëruar me sanksione eventuale financiare. Në treg është vënë re në shkurt rritja e menjëherëshme e sigurimit nga të gjitha kompanitë, pas liberalizimit të çmimit, që synonte të sillte uljen.

Kompania e vlerësimit "le në klasë" Berishën

Lajmi Një nga tri kompanitë kryesore të vlerësimit të ekonomive të vendeve të botës, Moody's, vlerëson se ekonomia shqiptare vijon të qendrojë në nivelin e vlerësimit B1, që përfshihet në zonën ku nuk u këshillohet investitorëve të huaj të investojnë

Moody's: Shqipëria qeverisje e dobët Problem, korrupsioni dhe Gjyqësori SIMBOLIKA E VLERËSIMIT NGA MOODY'S TË EKONOMIVE TË VENDEVE TË BOTËS Vlerësimi

TIRANE

GENC KONDI

ipas kompanisë Moody's, borxhi pub lik i Shqipërisë reflekton fuqinë e ulët të vendit në fushat ekonomike, institucionale dhe qeverisëse. Në rast se qeveria do të dështojë në programin e planifikuar të reformave ekonomike dhe institucionale, vlerësimi për ekonominë e saj do të ulet. Do të ishte me vlera pozitive përmirësimi i institucioneve, që të përfshinte efikasitetin e Gjyqësorit dhe suksesin në luftën kundër korrupsionit, pasi këto nxitin investimet. Dështimi në ruajtjen e konsolidimit fiskal gjithashtu do të ulte vlerësimin, pasi ka të bëjë në mënyrë të rëndësishme me ambicjet e saj për hyrë në BE. Sipas raportit të kompanisë, që u publikua dje, Shqipëria ka bërë progres që nga fundi i viteve '90 duke përmirësuar fuqinë e saj ekonomike dhe institucionale, duke u nisur nga nivele shumë të ulëta. Megjithatë, mbeten shumë sfida. Ndërkohë që ekonomia e saj mbeti pak e prekur gjatë krizës financiare të viteve 2008-2009, rimëkëmbja ekonomike ende ka nevojë të fitojë shpejtësi, që e ka humbur. Sipas raportit, tensionet e vazhdueshme midis partive kryesore politike gjatë pjesës së parë të këtij viti kanë penguar përpjekjet e Shqipërisë për t'u pranuar si kandidate në BE. Megjithëse Komisioni Evropian ka dhënë një opinion negativ lidhur me mundësinë e kandidimit të Shqipërisë në BE vitin e kaluar, bojkoti i parlamentit nga ana e opozitës, që KE e

kishte përmendur si një pengesë kyç në raportin e tij të nëntorit, tashmë ka përfunduar. Kandidimi është një faktor pozitiv, pasi Shqipëria mund të marrë ndihmë të zgjeruar nga BE në përpjekjet e saj për të forcuar institucionet e saj, theksojnë ekspertët e Moody's. Kompania amerikanë vlerëson se borxhi i qeverisë në raport me prodhimin e brendshëm bruto është i

lartë për një vend me nivelin e zhvillimit siç e ka Shqipëria. Qeveria synon ta kufizojë deficitin buxhetor në 3.5 për qind të PBB-së këtë vit dhe 3 për qind vitet 2012-2014, që do t'i jepte mundësi borxhit qeveritar në raport me PBB-së të ulej në një afat të shkurtër. Por risku i mundshëm nxitet si nga faktorët ekonomikë, ashtu dhe nga faktorët politikë. Faktorët ekonomikë

kanë të bëjnë me bazën e ngushtë të ekonomisë së vendit dhe përhapjen në shkallë të gjerë të përdorimit të euros. Risku financiar është i moderuar duke qenë se sektori bankar është i kapitalizuar në mënyrë të përshtatshme ndërkohë që likuiditeti është rritur si pasojë e shtimit të depozitave. Megjithatë, cilësia e aseteve mbetet nën presion, siç duket nga rritja e përqindjes

Aaa Aa1 Aa2 Aa3 A1 A2 A3 Baa1 Baa2 Baa3 Ba1 Ba2 Ba3 B1 (Shqipëria) B2 B3 Caa Ca C

së borxhit të keq. Parashikimi për borxhin shqiptar është i qendrueshëm, duke qenë se ka faktorë pozitivë e negativë që ballancojnë njeritjetrin në vlerësim.

Projekti

Sot, vendimi për Kuvendin e ri

TIRANE

donëse qeveria është angazhuar të shkurtojë shpenzimet, për të përmirësuar deficitin buxhetor, sot, sipas planifikimit, duhet të mblidhet Komiteti Shtetëror për Ndërtimin e Kompleksit të ri Parlamentar për të shpallur projektin fitues, bëri të ditur zyra e shtypit e Kuvendit. Siç është bërë e ditur për publikun e gjerë, në konkursin për ndërtimin e Kompleksit të ri Parlamentar u ftuan 25 studio dhe paraqitën maketet (projekt-idetë) 14 studio projektimesh. Pas konsultimeve rreth një muaj me publikun dhe votimit të publikut në ëebsitin e Kuvendit të Shqipërisë, juria e kryesuar nga Hans

Ibelings, përzgjodhi tre projekte, fituesi i të cilëve pritet të shpallet sot. Por, ndërkohë, kompania austriake, që kishte më shumë shanse për të fituar, thuhet

se i ka kërkuar qeverisë 10 për qind të investimit total dhe kryeministri Berisha deklaroi para disa kohësh se ajo u tërhoq dhe do të shpallet një tjetër fitues i konkursit ndërkombëtar. Në një kohë kur shumë rrugë apo projekte të tjera infrastrukturore me rëndësi për ekonominë e vendit kanë mbetur përgjysmë për mungesë fondesh, ndërtimi i një parlamenti të ri, që nuk është produktiv, është komentuar nga analistë të ndryshëm dhe nga opozita politike si një shpenzim jo në kohën e fundur, madje me qëllime korruptive. Lidhur me koston e këtij projekti, janë thënë disa shifra, ndërkohë që personalitete të politikës apo qeverisë kanë shkuar në vendet arabe për të kërkuar kredi shumëmilionëshe.

LAJME SHKURT

Shitjet

e banesave rënie me 20 për qind

Tregu i banesave ka shënuar rënie, pasi qytetarët kanë ulur kërkesën për apratamente të reja. Shitja e tyre ka pësuar një rënie me 10 deri në 20 për qind për vitin 2011 dhe fillimin e vitit 2012. Ilir Hebovija, nëndrejtor i Shoqatës së Ndërtuesve tha se janë rreth 4.500 apartamente që janë në stok tashmë, janë të pashitura. Ndikon shumë edhe frenimi nga sektori bankar sepse marrja e një kredie është bërë më e vështirë për qytetarët dhe në këtë mënyrë, duke shtrënguar kushtet e kreditimit, qytetarët duke mos pasur likuiditetin nuk arrijnë dot t'i afrohen tregut të banesave. Ndërtuesit të përballur me uljen e kërkesës nga qytetarët, kanë ulur çmimet. Çmimi në kryeqytet ka rënë në 450 euro në rrethinat e Tiranës.

Greqia nis shitjen e

obligacioneve të reja

Greqia filloi shkëmbimin e obligacioneve të lëshuara nga qeveria dhe që mbahen nga investitorët privatë. Ato do të zëvendësohen me bono të reja, vlera e të cilave është më pak se gjysma e të parave. Ndërkohë, ministrat e Financave u mblodhën dje në Bruksel për të miratuar dhënien e këstit nga një paketë e dytë e shpëtimit financiar prej 130 miliardë eurosh. Shkëmbimi i bonove fillon pas arritjes së një marrëveshjeje të premten - më e madhja e këtij lloji në histori, e cila i hap rrugën një pakete të dytë ndërkombëtare shpëtimi për Greqinë.

Leku

humbet vlerë në tregun valutor

Është vlerësuar në rënie, gati me të gjitha valutat e tjera, leku shqiptar në këmbimet valutore në kryeqytet. Sipas vlerësimit zyrtar të bankës së Shqipërisë, mesatarisht dje dollari amerikan u kuotua me 106.60 lekë, 0.81 më shumë se në fund të javës së kaluar, ndërkohë që edhe euro u këmbye me 139.92 lekë, 0.02 lekë më shumë se ditën e premte. Paundi britanik arriti në nivelin e 166.98 lekëve, 0.06 lekë më shumë se të premten, ndërkohë që vetëm franga zvicerane me 116.06 lekë pati rënie me 0.08 lekë krahasuar me javën e kaluar

E martë, 13 mars 2012

EKONOMI BIZNESI ITALO-SHQIPTAR

PRIVATIZIMET NË DURRËS

Është themeluar shoqata e sipërmarrësve shqiptarë në Itali, AssoAlbania. Kjo shoqatë është ideuar dhe themeluar nga një grup biznesmenësh shqiptarë me banim në vendin fqinjë, kryesisht në qytetet Pistoia, Firence dhe në zona të tjera të veriut të Italisë. Statuti i shoqatës parashikon krijimin e një mbështetjeje për ndërmarrjen shqiptare në sajë të grupimit

Ministria e Financave ka shpallur dje shitjen e objekteve n ëish-fabrikën e Gomës në Durrës. Në shitje janë zyrat e administratës s ëish-ndërmarrjes, në dy kate dhe ish-laboratori, tre kate. Vlera e ankandit do të jetë 15 milionë lekë të reja për objektin e parë dhe 14.4 milionë për të dytin. Ankandi do të zhvillohet më datë 3 prill pranë drejtorisë së shitjes së pronës publike

Erjon Braçe: Pse nuk votuam ligjin e Berishës

"Qeveria tallet me të përndjekurit" Debatet dje në komisionin e Ekonomisë Lajmi Shpërblimi

Ka kaluar dje në komisioni parlamentar të Ekonomisë projektligji për disa ndryshime në ligjin për trajtimin financiar të kategorisë së ish-të përndjekurve. Opozita ka kundërshtuar varjantin, duke paraqitur klauzola më të avancuara

TIRANE

GENC KONDI

je janë zhvilluar debate të ashpra në komision in e Ekonomisë lidhur me dëmshpërblimin e ish-të përndjekurve. Tashmë kanë kaluar pesë vjet, nga tetë të planifikuar me ligj, që nga hyrja në fuqi e rregullave të reja në këtë drejtim. Por gjërat po lëvizin shumë ngadalë. Qeveria nuk ka asnjë faturë të saktë dhe as emrat e personave, ishtë persekutuar para viteve '90, që kërkon të shtojë në lista të reja, deklaron për Shqiptarja.com nënkryetari i grupit parlamentar socialist Erjon Braçe. Sipas tij, gjithshka të le të kuptosh se nismat e njëpasnjëshme qeveritare në këtë drejtim janë thjesht demagogji. Zoti Braçe, pse nuk votuat pro projektligjit për ndryshime në shpërblimin financiar të ish-të përndjekurve, dje në komisionin e Ekonomisë? Pak ditë më parë, PS organizoi një tryezë me përfaqësues të kësaj kategorie... Nuk mund të jemi dakord me trajtimin që i bëhet nga kjo qeveri kategorisë së ish-të përndjekurve. Përfaqësuesit e qeverisë parashtruan një propozim, duke kërkuar OK për trajtimin financiar me dy këste të personave që kanë kaluar moshën 85 vjeç. Ne mendojmë ndryshe, sikurse e thamë këtë edhe në tryezën tonë më parë. Duhet të shpërblehen personat nga 75 vjeç e sipër, me një këst të vetëm, nuk ka më kohë për

Sipas qeverisë, janë 403 ish-të dënuar mbi 85-vjeç që do të përfitojnë dëmshërblim të menjëhershëm dhe kostoja arrin në 1.5 miliardë lekë. Afati i dorëzimit të dokumentacionit shtyhet më 30 korrik 2012

PROPOZIMI I PS PËR TË PËRNDJEKURIT

1. Të ulet mosha e përfituesve me dy këste të shpërblimit nga 85 vjeç në 75 vjeç 2. Të nxirret fatura dhe të përcaktohet më vete në ligj fondi shtesë për shpërblimin e kategorisë që i takonte ndryshimeve 3. Të bëhet shpërblimi i të përndjekurve pjesë e ligjit për privatizimin e Alpetrolit dhe të përcaktohet se sa përqind e vlerës përfundimtare nga ky privatizim të shkojë për të përndjekurit (Asnjë nga propozimet e PS nuk u mor parasysh) këta njerëz. E bukura është që përfaqësuesit e qeverisë nuk janë në gjendje as të japin listën dhe as numrin e personave që janë mbi 85 vjeç. Dikush nga deputetët e mazhorancës foli për 400 vetë, por ne kemi një shifër tjetër, rreth 50-60 vetë. Propozimi ynë u jep të drejtë

shumë më tepër njerëzve. Po pse nuk ishte dakord mazhoranca me propozimin tuaj? Sipas tyre, një pagesë e tillë bllokon procesin, pasi për këtë vit në buxhet janë parashikuar vetëm 1.7 miliardë lekë si fond për të përndjekurit. Unë men-

doj se, pavarësisht nga kjo, qeveria le të gjejë fonde në buxhet, duke kursyer në vende të tjera, e të mbyllë një kapitull të dhimbshëm. Për çfarë tjetër patët mospërputhje mendimesh? U propozua një amendim, që e shtrinte veprimin e ligjit për dëmshpërblimin deri në tetor 1944, nga fundi i nëntorit, që ishte më parë. Edhe në këtë rast, nuk pati asnjë emër, asnjë listë, por ne dyshojmë se kjo është një lojë për të shpërblyer bashkëpunëtorë të pushtuesve. Për sa persona bëhet fjalë në këtë listë shtesë? Me sa na thanë, duhet të jenë rreth 30 vetë të pushkatuar në periudhën e fundit të luftës, por ende për këtë kategori qeveria nuk ka të dhëna.

DEBATET GJATË DISKUTIMIT TË PROJEKTLIGJIT PËR ISH-TË PËRNDJEKURIT NË KOMISIONIN PARLAMENTAR TË EKONOMISË

Mimi Kodheli, PS

Flamur Noka, PD

Arben Malaj, PS

Edmond Spaho, PD

Gazmend Bardhi, ministria e Drejtësisë

Ndryshimet që keni sjellë nuk do të jenë të mundshme të zbatohen, ashtu siç mund të keni zbatuar edhe vendimet apo ligjin e mëparshëm, kur vijnë këtu vetëm për arsye demagogjike të momentit. Do të japim një mendim patjetër, do të shprehemi në seancë, pasi të kemi marrë të gjitha të dhënat që folëm këtu dhe ju kërkuam. Nuk mund të votojmë një ligj që s'ka faturë financiare. Kërkojmë të përfitojnë dëmshpërblim ish-të dënuarit mbi 75 vjeç

Përpara se socialistët të flasin për këtë ligj dhe këtë shtresë, minimumi që duhej bërë për vitet e mëparshme, ishte një deklaratë për të dënuar krimet e regjimit ndaj kësaj shtrese të përvuajtur dhe të persekutuar

Ne ju kemi sqaruar moralisht që të mos i gënjeni këta njerëz. Nëse do të mendoni se do t'i kompensoni të gjithë, ata që e meritojnë plotësisht, ata kanë për ta humbur

Qeverisja socialiste në 8 vite nuk ka bërë asgjë për të përndjekurit politikë

Kërkesa e opozitës që të ulet mosha e përfituesve që do të kenë përparësi dëmshpërblimi, nga 85 në 75 vjeç dhe që paratë të jepen me një këst nuk mund të arrihet, pasi do të bllokohej skema e dëmshpërblimit Ishte shtuar në këtë projektligj ideja e fundit e kryeministrit për të përfshirë personat që kanë vuajtur në spitale psikiatrike dënime të karakterit politik? Aspak. Berisha e hodhi këtë ide ndërkohë që amendimet kishin ardhur në Kuvend. Mund të pritet që më pas të na kërko-

het të diskutojmë sërish amendime të reja, që duket qartë se bëhen për të fituar kohë, ndërkohë që qeveria bën sikur zgjidh probleme. Ndërkohë, shpikin nënkategori të reja, që nuk ishin dëgjuar më parë, si persona që kishin qenë në kampe internimi me tela me gjemba dhe persona që kishin qenë pa tela me gjemba, e të tjera si këto.

Kompania

Përzgjidhet konsulentja e lotarisë

TIRANE

shtë përzgjedhur kompania që do të bëjë konsulencën pranë ministrisë së Financave për tenderin për lotarinë kombëtare. Kjo është kompania suedeze QLOT Consulting, sipas njoftimit të ministrisë. Kushtet që ka vendosur së fundmi qeveria shqiptare për të dhënë licensën unike të lotarisë kombëtare janë tepër favorizuese për atë që do ta marrë dhe aspak në favor të arkës së shtetit. Kjo del nga kërkesat e shpallura në Vendimin e Këshillit të Ministrave për operatorët që do të marrin pjesë në garë dhe, më pas, nga pagesa që kërkohet si detyrim shtetit për të dhënë këtë licensë. Kriteri KK5 (Net

Asset Value) i kërkuar, me shifrën 50 milionë euro asete, është qesharak për kompani që operojna në fushën e lotarive kombëtare, asetet e të cilave llogariten në disa miliarda euro. Po kështu, pagesa e licensës vetëm me 500 milionë lekë është shumë e vogël, duke qenë se fjala është këtu për një lotari kombëtare në regjim monopoli. Me një kalkulim të shpejtë, duke pasur parasysh sa janë rritur këto lojëra si xhiro vitet e fundit nëpër botë, 5 milionë dollarë janë fare pak. Kompania fituese mund t'i shlyente brenda një viti të vetëm këto që i kërkon shteti shqiptarNë fakt, QLOT Consulting do të kryejë vetëm mbikëqyrjen e plotësimit të kushteve nga kompanitë që do

të marrin pjesë në garën për marrjen e licensës së vetme për lotarinë kombëtare. Ndërkohë, pritet që të vijë në Kuvend për miratim, për të disatën herë, procedura e privatizimit të kompanisë së vetme shtetërore të sigurimeve në tregun shqiptar, INSIG. Qeveria ka shpallur tenderin për gjetjen e kompanisë konsulente duke përcaktuar edhe vlerën limit prej rreth 18 milionë lekësh për të. Kompania që do të zgjidhet gjatë muajit të ardhshëm do të bëjë një rivlerësim të aseteve të INSIG-ut pas ndryshimeve ligjore të miratuara në verën e vitit të shkuar, ku ndër të tjera u hoq edhe detyrimi që çmimi të mos zbriste poshtë 40 milionë dollarëve.

E martë, 13 mars 2012

SOCIALE MJEKËT E BURGJEVE, PAGA TË ULËTA

RREZIKU NGA VERBIMI

Mjekët neuropsikiatër dhe personeli shëndetësor i burgjeve i kanë 10–15% më të ulëta se sa kolegët e tyre që punojnë në spitale. Kjo pasi ata paguhen si të ishin personel i zakonshëm. Ka qenë pikërisht neni mbi pagat që ka hapur debate të forta në komisionin e shëndetësisë, ku është kërkuar që ministria e Brendshme dhe ajo e Drejtësisë që i kanë nën varësi, t’a rishikojnë

Rreth 2 për qind e popullatës mbi 40 vjeç rrezikon të preket nga sëmundja e glaukomës, e cila nëse nuk mjekohet në kohë shkakton verbim total të syrit. Në ditën ndërkombëtare për mbrojtjen nga kjo sëmundje, mjekët kirurgë të syrit në qendrën spitalore “Nënë Tereza” në Tiranë kanë shpërndarë informacione për të ndërgjegjësuar qytetarët mbi rrezikun e kësaj sëmundje.

Eridian Salianji e Florian Pullazi: Prefekti nuk e ka miratuar Lajmi Kryetari i bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha dhe përfaqësuesi i “Gener 2”, Bashkim Ulaj kanë nënshkruar dje një marrëveshje koncensioni për fillimin e ndërtimit të parkimit nëntokësor te sheshi “Italia”. Projekti do të kushtojë plot 1.6 milionë euro dhe do të bëhet pronë e bashkisë së Tiranës, pas 35 vjetësh.

“Parkimi nëntokësor, vendim antiligjor” Këshilltarët e majtë: Është bllof i Bashës

vendim e kthen prefekti ky vendim nuk ekziston më. Me të vërtetë Basha ka nënshkruar një marrëveshje dje, por ai nuk i ka dhënë asgjë firmës TIRANE koncensionare, vetëm sa po e fut atë në qorrsokak. S’mund ESMERALDA KETA të lidhësh një marrëveshje koncensionare pa truall, ai arrëveshja koncen vendim i Bashës është bosh. sionare e nënshkru Ndaj ky është vetëm një bllof”, ar dje, ku parashiko- - deklaron juristi, njëkohësisht het ndërtimi i të parit parkim edhe këshilltarë i majtë në nëntokësor, me një sipërfaqe këshillin bashkiak, Eridian prej afro 9 mijë metra katrorë Salianji. Në të njëjtën linjë ku do të mund të parkohen është edhe këshilltari tjetër i rreth 1000 automjete dhe do majtë, Florian Pullazi, i cili të përfundojë një vit pas shpjegon se nëse një vendim nisjes së punimeve, nuk ka kthehet mbrapsht nga prefekkaluar pa debate. Këshilltarët ti, ai duhet të kalojë sërish në e majtë por edhe juristë këshill bashkiak, gjë e cila nuk thonë se ky është një vendim ka ndodhur për parkimin nënantiligjor. Kjo, pasi në këtë tokësor te sheshi “Italia”. “Ne projektvendim nuk është nuk jemi kundër ndërtimit të parashikuar trualli ku do të veprave publike, por ne duam ngrihet ky parking, ndaj edhe që këto vepra publike të jenë për këtë arsye u kthye mbrap- transparente, që ishte edhe një sht nga prefekti Keltis Kruja, ndër premtimet elektorale të për tejkalim të kompetencave Lulzim Bashës, si dhe të respasi ky projektvendim është pektojnë procedurën ligjore. miratuar vetëm me 29 votat e Por kjo gjë nuk ndodh me demokratëve, kur në të vërtetë parkimin nëntokësor. Ky propër miratimin e tij duheshin jektvendim është kthyer 4/5 e votave të këshilltarëve, mbrapsht nga prefekti, dhe si ose 33 vota. Juristi i njohur, i tillë ai duhet të na paraqitet Eridian Salianji, e quan këtë sërish në këshill bashkiak dhe veprim të kryebashkiakut të marrë 33 vota, pasi bëhet Basha, jo vetëm antiligjor, por fjalë për dhënien me koncesion të një vepre publike. Duke e firmosur marQuhen ndryshe akte rëveshjen, në konormative kolektive, dhe hën kur këtij vendimi nuk i janë për këtë nevojiten 33 vota bërë përmirësimet e kërkuara nga edhe një bllof nga ana e tij. prefekti, Basha ka shkelur “Në mbledhjen e këshillit ligjin. Të gjitha argumentet që bashkiak të datës 28 dhjetor përdor Basha janë lojra 2011, ku edhe kaloi ky projek- fjalësh”, - ka shpjeguar tvendim, kryetari i bashkisë, këshilltari tjetër i majtë FloriLulzim Basha, hoqi nenin 1 të an Pullazi. këtij projektvendimi që për- KONTRATA Gjatë nënshkrimit të koncaktonte truallin që do të jepej me qira. Me heqjen e këtij tratës, kryebashkiaku Basha, neni u hoq trualli që do të me përgjigjen që ka dhënë për jepej në përdorim. Që do të ngërçin ligjor më tepër e ka thotë që nëse nuk ka një tru- koklavitur këtë çështje. all që do të jepet në përdorim, Megjithëse këtë vendim ai ia atëherë ku do të ndërtohet ky ka paraqitur këshillit bashkiparking? Në ajër! Ishte kjo ak të datës 28 dhjetor 2011, ai arsyeja që ne nuk e votuam ka thënë se konsiderohen të dhe po ashtu edhe prefekti e miratuara tarifat nga këshilli ktheu mbrapsht dhe kur një bashkiak i administratës së

PYETJE PERGJIGJE

Çfarë ka ndodhur me sheshin “Italia”? Dje, kryetari i bashkisë, Lulzim Basha, ka firmosur marrëveshjen për nisjen punimeve të të parit parkim nëntokësor.

Për çfarë kanë pretendime socialistët?

Sipas tyre, kjo marrëveshje është antiligjore, pasi projektvendimi për dhënien me koncesion të këtij sheshi është kthyer mbrapsht nga prefekti, dhe ai duhet të kishte kaluar sërish në këshill bashkiak, gjë që nuk ka ndodhur.

Po kryebashki aku kishte ndonjë argument për këtë?

Ai është mjaftuar duke thënë se kjo çështje është zgjidhur.

Çfarë parashikon projekti i sheshit “Italia”?

Eridian Salianji

Sipas projektit për parkimin nëntokësor të sheshit “Italia”, parashikohet që në vitin 2013, tiranë të ketë një parkim nëntokësor me 1008 vendparkimeve. Ai do të jepet me koncesion për një periudhë 35 vjeçare.

Në foto: Faksimile e vendimit të prefektit që nuk miraton projektvendimin për dhënin me koncesion të sheshit “Italia” Ramës, ndërsa lidhja e kontratës ligji ia njeh kreut të bashkisë dhe koncensionarit. “Është e vërtetë që paraqitja e plotë e dokumentit në Këshill Bashkiak ishte në tejkalim të kompetencave të Këshillit Bashkiak. Këshilli Bashkiak tashmë e ka dhënë aprovimin e tij, në një fazë paraprake, ka qenë Këshilli i kaluar bashki-

Pse e ktheu mbrapsht prefekti këtë projektvendim?

Florian Pullazi

ak, i cili me propozim të administratës së kaluar ka miratuar tarifat, ndërsa pjesa tjetër e vendimmarrjes deri në nënshkrimin e kësaj kontrate, sipas mendimit të prefektit dhe sipas mendimit të ATRAKOs, që është (Agjencia Kombëtare e Koncesioneve) kryhet midis administratës, Kryetarit të Bashkisë dhe palës

koncensionare dhe kjo është mënyra se si është proceduar ligjërisht”, - ka qenë kjo deklarata e Bashës, i cili nëse është kështu, duhet t’u japë llogari këshilltarëve të tij se përse u ka dërguar një projektvendim, kur në të vërtetë ka marrë të mirëqenë, atë të miratuar nga administrata e Ramës në 2009-ën.

Ky projektvendim është miratuar në mbledhjen e këshillit bashkiak të datës 28 dhjetor. Prefekti, Keltis Kruja, e ka kthyer mbrapsht këtë vendim, pasi sipas tij, këshilli bashkiak ka tejkaluar kompetencat. Që ka të bëjë me numrin e votave. Për ta miratuar në këshillin bashkiak, duheshin 33 vota, por bashkia e Tiranës e

Dita e Verës

Ballokume e karaoke në Tiranë

TIRANE

ulevardi kryesor i Tiranës gjatë ditës së nesërme do të pushtohet nga ballokumi tradicional i ditës së verës. Bashkia e Tiranës, ashtu si çdo vit, do të organizojë festime të shumta, duke nisur që nga karaoket e deri tek panairi i bizneseve shqiptare. Kështu festa për bashkinë e Tiranës do të nisë zyrtarisht në orën 10:00, për t’u zhvendosur më pas në rrugën pedonale “Murat Toptani”, një rrugë që tashmë është kthyer në simbol të panaireve të ndryshme, ku do të organizohet edhe “Panairi i Produkteve Shqiptare”, një panair që do të bashkojë biznese të të gjitha trevave Shqiptare, Kosova, Mal

i Zi, Maqedoni, Presheva e Shqipëria. Ndërsa në lulishten “3 vëllezërit Frashëri” do të jetë një hapësirë për nxënësit e liceut artistik “Jordan Misja” dhe do të shoqërohet me muzikë

Lajmi Bashkia e Tiranës ka organizuar një sërë aktivitetesh me rastin e ditës së verës, festa pagane, e cila tashmë është futur edhe në kalendarin e festave kombëtare. Aktivitetet do të nisin në mëngjes për të kulmuar në mesditë dhe për të vijuar deri gjatë orëve të vona të pasdites.

rrok. Sigurisht si çdo vit, kësaj feste pagane nuk i mungojnë as personazhet fëmijë. Pikërisht për këtë arsye, bashkia e Tiranës do të sjellë këtë vit, në parkun “Rinia” një shfaqje tërësisht për fëmijët, nga animatorë profesionistë. Të gjitha lojërat do të shoqërohen me shfaqjen teatrore të QKT “Shkopi magjik” dhe me performancën artistike të fëmijëve të talentuar të qendrës “TEN”. Ndërsa gjatë mesditës, kur edhe kjo festë mendohet të arrijë kulmin në sheshin “Nënë Tereza” do të organizohet një karaoke gjigante ku nuk do të mungojmë emrat e dashur të muzikës shqiptare. Në këtë karioke do të kenë mundësi të gjithë që të ngjiten në skenë dhe të këndojnë vargjet e preferuara.

E martë, 13 mars 2012

SOCIALE

Ndotja e Gjanicës Mjedisi: Albpetrol është gjobitur dy herë

inistria e Mjedisit ka deklaruar se ajo monitoron vazhdimisht situatën në lumin Gjanicë, ku edhe përfundojnë mbetjet e naftës të dala nga impiantet e përpunimit të saj. Ilir Bala, kryeinspektor i Mjedisit në këtë dikaster, na shpjegon se ata e kanë ndjekur problemin e ngritur te “Shqiptarja.com” dhe deklaron se inspektorët e kanë gjithmonë në vëmendje këtë zonë. “Ndotësi paguan. Kush ndot mjedisin paguan për dëmin e shkaktuar.

Këtë kemi bërë edhe ne. Albpetrol është ndëshkuar dy herë me nga një gjobë 1.000.000 lekë të reja secila, pikërisht për ndotjen e mjedisit në këtë zonë. Dhe kjo është një zonë që ne e kemi në vëmendje”, - na shpjegon kryeinspektori i Mjedisit, Ilir Bala. Ai deklaron se kjo zonë është gjithmonë problematike. “Sigurisht që kjo zonë ka probleme, ka qenë gjithmonë me probleme, por jo aq të mëdha sa i kishte paraqitur kryetari i bashkisë së Fierit

në intervistën e tij”, - na thotë më tej drejtori i mjedisit në këtë dikaster. Vetëm pak ditë më parë, në një intervistë për “Shqiptarja.com” kreu i bashkisë së Fierit, Baftjar Zeqo, denonconte të gjitha firmat që merren me përpunimin e naftës në këtë zonë, se i derdhin mbetjet në lumin Gjanicë, që, si pasojë është mbushur me mazut dhe serë, mbetje të cilat më pas përfundojnë në det të hapur, duke dëmtuar kështu edhe turizmin në këtë zonë.

Shtrëngohen rregullat për ata që kapen duke kopjuar Lajmi Të gjithë ata maturantë, të cilët tentojnë të kopjojnë në provimet e maturës shtetërore do të marrin ndëshkime të forta. Ata do të humbasin jo vetëm provimin ku kapen me kopje, por edhe provimet e tjera që nuk kanë dhënë ende. Tolerime nuk do të ketë as për mësuesit që e lejojnë këtë fenomen.

Matura, kush kopjon djeg gjithë provimet MASH: Ndëshkime edhe për mësuesit Matura Matura shtetërore këtë vit ka pësuar disa ndryshime. Kështu ajo ka dy provime me detyrim, Matematika dhe Letërsia, por numri i provimeve me zgjedhje nuk është më standard: pra dy të tilla, por është në varësi të kreditove të grumbulluara nga nxënësit, që duhet të jetë minimumi 8 kredite.

TIRANE

ESMERALDA KETA

kspertët e maturës sh tetërore deklarojnë se shtrëngimi i rregullave është bërë me qëllim që askush të mos marrë një notë të pamerituar në provimet e fundit. Sipas tyre, rregullat këtë vit do të zbatohen në maksimum, për të shmangur çdo rast të tillë. Kur kanë mbetur rreth dy muaj nga zhvillimi i provimeve të maturës shtetërore, specialistët e arsimit vënë theksin se këtë vit ndëshkimet për kopjacët do të jenë të forta. Sipas tyre, procesi do të jetë i rreptë dhe transparent, në mënyrë që askush të mos marrë një notë të pamerituar. Ata thonë se është mirë që nëse një maturant shikon një tjetër duke kopjuar të mos e lejojë këtë fenomen, pasi në këtë mënyrë ai (kopjaci) mund të marrë një notë të mirë dhe ta skualifikojë kështu pa të drejtë. “Nxënësit e kanë në dorë. Ne do kërkojmë që procesi të jetë i pastër, i ndershëm për të gjithë. Rregullat kanë qenë gjithmonë të forta, vetëm se do zbatohen plotësisht” – thonë specialistët.

RREGULLORJA

Këtë vit rregullorja e Maturës Shtetërore përcakton se nëse një kandidat kapet duke kopjuar, atëherë ai humbet të drejtën për t’u testuar edhe në provimet e tjera, ndaj duhet të presin vitin e ardhshëm. Sipas specialistëve të arsimit, ndëshkimet nuk do të kursejnë as administratorët e klasave, të cilët e lejojnë një gjë të tillë. Kështu në rregulloren e maturës 2012 thuhet se kandidati përjashtohet nga provimi dhe nuk i njihet rezultati nëse nuk qëndron në vendin që i është caktuar; merr, jep informacion, kopje ose komunikon me maturantë të tjerë;

RISIA

Vlerësues testesh, kush ka marrë 10 në atestim

inistria e Arsimit ka vendosur kritere më të forta edhe për ata që do t’u besohet vlerësimi i testeve të maturës shtetërore. Kështu në kriteret që duhet të plotësojë kandidati për vlerësues, këtë vit renditet edhe rezultati i arritur nga ky mësues në provimin e tij për rritjen në kategori dhe rezultatet në mësimdhënie. “Të jetë i vlerësuar për rezultate të larta në mësimdhënie, të jetë i vlerësuar maksimalisht në kualifikimin e vazhduar si dhe të jetë i trajnuar për vlerësues”, janë këta disa kriteret e vendosur nga MASH për vlerësuesit e testeve.

bën komente për përmbajtjen ose zgjidhjen e testit gjatë kohës së zhvillimit të provimit; mban telefon celular, radio ose çdo mjet tjetër komunikimi në mjedisin e provimeve. Në rregulloren e maturës përcaktohet gjithashtu se në rast se maturanti apo kandidati refuzon të largohet nga mjedisi i provimit, përgjegjësi i administrimit të provimit evidenton rastin me procesverbal dhe e njofton atë mbi mosnjohjen e rezultatit. “Maturanti apo kandidati që përjashtohet nga provimi për këto shkelje, shkelje që përshkruhet edhe në procesverbalin

përkatës, humbet këtë provim dhe ka të drejtë ta japë atë në sesionin e ardhshëm”, 0 thuhet në rregullore. Gjithashtu rregullorja e zhvillimit të provimit, përcakton edhe disa raste kur të rinjtë mund të ndëshkohen me mosnjohje të provimit. Kështu maturantit nuk i njihet rezultati i provimit nëse përdor laps ose stilolapsa me ngjyra të ndryshme në plotësimin e testit; heq ose dëmton kodin e sekretimit të vendosur në test; dëmton testin (palos, zhubros, gris, vendos shenja të dallueshme dhe të veçanta) ose nuk e dorëzon atë si dhe vërtetohet kopja, e pjesshme ose e plotë, gjatë procesit të vlerësimit dhe konfirmohet nga KOPOTED që është komisioni i vlerësimit të testeve të dyshuara.

Emigrantët në Itali

Sjellja do të vlerësohet me pikë

TIRANE

do emigrant që vendos të shkojë dhe të punojë në Itali, do të valerësohet tashmë me pikë për sjelljen e tyre. Në sistemin e ri që ka hyrë në fuqi nga 10 marsi 2012, për të gjithë të ardhurit e rinj në Itali, çdo sjellje e të huajve do të matet me kredite apo pikë, që do t’i jepen apo do t’i hiqen sipas rastit. Të gjithë e nisin jetën e tyre në Itali me 16 pikë që brenda dy vjetëve duhet të bëhen të paktën 30. Kush nuk ia del, ka vetëm një vit kohë për t’ia arritur, përndryshe dëbohet. Dy tabela të detajuara shpjegojnë si mund të fitohen e si humben kreditet, por nuk do të jetë e nevojshme të shënohen të gjitha në një

bllok për të ditur sa pikë keni mbledhur. Duke u lidhur me portalin accordointe grazione.dlci.interno.it të ministrisë së Brendshme është e mundur në çdo çast të mësohet sa pikë ke e sa të mungojnë akoma për të përmbushur detyrimin e

Lajmi Duke filluar nga 10 marsi i këtij vit, të gjithë ata që të huaj që duan të punojnë në Itali, duhet të nënshkruajë një marrëveshje në çastin kur kërkon lëshimin e lejes së parë të qëndrimit e cila i detyron që për dy vite të fitojë së paku 30 kredite, në të kundërt dëbohet.

marrë me nënshkrimin e marrëveshjes. Kështu ndjekja e kurseve shton pikë (sipas numrit të orëve dhe shkallës së kualifikimit kurset japin nga 4-30 pikë, kur është fjala për vite universitare apo pasuniversitare, numri i pikëve, sipas provimeve të dhëna shkon nga 30-50 për një vit, etj), por edhe veprime si zgjedhja e mjekut të familjes (4 pikë), regjistrimi i kontratës së qirasë (6 pikë), hapja e një aktiviteti privat apo vullnetarizmi (nga 4 pikë). Nga ana tjetër pikët do të shkurtohen nëse i huaji dënohet penalisht, edhe me sentencë jopërfundimtare (për të paktën tre muaj heqje lirie, pikët reduktohen me 10, nëse dënimi, edhe pse jopërfundimtar i kapërcen 3 vjetët, hiqen 25 pikë), apo kryen shkelje administrative e tatimore.

LAJME SHKURT

Moti, pranverë në fundjavë

Gjatë ditëve të javës temperaturat do të zbresin deri në -6 gradë celsius, por gjatë fundjavës moti do të sjellë temperatura të larta, deri në 22 gradë celsius. Meteorologët parashikojnë që gjatë ditës së sotme, temperaturat në zonat malore do të zbresin edhe -5 apo -6 gradë celcius. Por duke filluar që nga dita e mërkurë, që përkon me ditën e Verës, temperaturat do të jenë tipike pranverore, madje në fundjavë ato do të shkojnë deri në 22 gradë celcius. Meteorologët thonë se gradualisht në 15 ditëshin e dytë të marsit, do t’i jepet fund kapricove të motit.

Përfundojnë provimet e shtetit

Sezoni i parë i provimeve të shtetit është përmbyllur vetëm pak ditë më parë. Me qindra të rinj, të sapodiplomuar në mjekësi, farmaci dhe stomatologji iu nënshtruan këtij provimi, pa të cilin nuk mund të marrin dot licencën për ushtrimin e profesionit. Për të gjithë specialitet ku ata u testuan provimi i shtetet iu përmbyll me datë 7 mars. Vetë ministri i arsimit, pak ditë më parë, deklaroi se ishte i kënaqur nga rezultatet e arritura pasi ata kishin një pritshmëri që kalueshmëria të ishte 50%-60%. Ajo që u vu re në këtë testim të njohurive, ishte fakti se numri më i madh i mbetësve u përkasin universiteteve private.

25% e shqiptarëve seks të mbrojtur Shqiptarët ende nuk e kanë bërë kulturë të tyren përdorimin e kontraceptivëve. Sipas një studimi të USAID të kryer në 5 qendra shëndetësore të Tiranës, një në Elbasan dhe një në Korçë, qendra në të cilët janë dërguar ekipe specialistësh për t’i informuar për planifikimin familjar, ka rezultuar se në fillim të studimit vetëm 25 % e çifteve përdornin kontraceptivë, ndërkohë që në përfundim të projektit 75% e çifteve kanë pohuar se përdorin një metodë kontraceptive për të shmangur shtatzëninë e padëshiruar. Ndërkohë po sipas këtij studimi, 25 % e çifteve që janë këshilluar kanë deklaruar se në të ardhmen do të përdorin një metodë kontracepsioni modern.

E martë, 13 mars 2012

POLITIKE

Situata në Maqedoni

RRAHJET BARBARE Dëshmitë tronditëse nga fshati shqiptar i rrethuar nga maqedonasit

Nxënësit shqiptarë: Si na rrahën huliganët maqedonas I ati i të plagosurës rëndë: Kjo është një politikë e madhe Lajmi Situata në Maqedoni është tensionuar së tepërmi pas veprimit të disa ditëve më parë të një grupi huliganësh maqedonas që rrahën në mënyrë barbare 15 nxënës shqiptarë. Dhuna shkaktoi reagimin e menjëhershëm të Shkupit dhe Tiranës zyrtare, por ndërkaq, vala e dhunës nuk është ndalur. Por çfarë ndodh në fshatin shqiptar prej nga ku ishin edhe këta nxënës dhe si e komentojnë ata dhe prindërit këtë ngjarje...

MAQEDONI NGA I DËRGUARI YNË NË FSHATIN

KISELLA VODË TË SHKUPIT

ë incidentin e ndodhur në lagjen Kisella Vodë të Shkupit, me se paku janë përfshirë mbi 20 persona të maskuar kanë ndërhyrë në një nga autobusët urban, duke ushtruar dhunë ndaj 15 nxënësve shqiptarë, pesë prej të cilëve janë në gjendje të rëndë shëndetësore. Pesë nxënës shqiptarë të rrahur nga persona të maskuar në lagjen Kisella Vodë të Shkupit janë në gjendje të rëndë shëndetësore. Nxënësit e rrahur brutalisht, në Në foto: Nxënësit e rrahur në spitalin e Shkupit Spitalin e Qytetit në Shkup kanë rrëfyer për tmerrin dhe dhunën që kanë përjetuar te rinje bur vetëdijen dhe nuk mbaj mend më çfarë ka maqedonas në autobusin e linjës Shkup - ÇiÀik ndodhur “, theksoi në gjendje të traumatizuar mbi 15 të rinj shqiptarë të gjithë të pranishëm Sheval Sulejmani. në këtë autobuz të linjës. Sipas nxënësve dëshmitarë, më shumë se Në gjendje më të rëndë është nxënësja 20 persona të maskuar kanë hyrë në autobus të Amire Sulejmani, 17 vjeç, e cila është rrahur pajisur me shufra druri, gome dhe mjete tjera gjithashtu brutalisht dhe ka marrë goditje të të hekurit. Ata theksuan se për çudi personat e rënda në stomak dhe krahëror. Vajza ishte maskuar kanë rrahur vetëm shqiptarët që ishin operuar vetëm tre muaj më parë. 17 vjeçarja në autobusë, ndërsa disa udhëtarë maqedonas nuk ka pranuar të Àasë më tepër nga fashot as që janë prekur. që kishte në pjesë të ndryshme të trupit, edhe Siç bëhet e ditur, vajza e sulmuar rëndë, sepse e kanë ndaluar prindërit. Edhe për të Amire Sulejmani kohë më parë ka pasur një respektuar zakonin e krahinës. Të plagosurit ndërhyrje mjekësore përmes operacionit dhe e tjerë në gjendje të se dhuna e ushtruar i rëndë shëndetësore ka përkeqësuar gjenddhe me trauma janë jen e saj shëndetësore. edhe Suat Iljazi, XheArif Sulejmani, “Derisa po udhëtonim drejt fshatit majl Ademi, Elham Japrindër i fëmijëve të tonë ÇiÀik të Karshiakës në një hiu, Sheval Sulejmani rrahur theksoi për stacion kur autobuzi ka ndaluar, nga shkolla e mesme agjencinë e lajmeve kanë hyrë menjëherë mbi 30 “Zef Lush Marku” të INA se kjo është një cilët janë në regjim katastrofë dhe tmerr që persona të maskuar me mjete shtati në baneset e tyre. i ka ndodhur fëmijëve të rënda dhe që kanë nisur të NGJARJA të tyre, duke u kthyer godasin dhunshëm të gjithë neve “Derisa po udhënga shkolla. “Kjo është që ishim nxënës. tonim drejt fshatit tonë një politikë e madhe, ÇiÀik të Karshiakës në që po ndodhë me një stacion kur autoneve. Këto janë punë buzi ka ndaluar, kanë të kurdisura dhe prohyrë menjëherë mbi 30 persona të maskuar cese të montuara. Shteti duhet të marrë masa me mjete të rënda dhe që kanë nisur të godasin urgjente”, theksoi Arif Sulejmani. dhunshëm të gjithë neve që ishim nxënës. Ne i Sta¿ mjekësor i Spitalit të Qytetit ka thekkuptuam se bëhet fjalë për huliganë maqedo- suar se nga 15 të rrahurit, vetëm dy prej tyre sot nas dhe ata godisnin pamëshirshëm dhe është pritet të lirohen për mjekim shtëpiak. Nxënësit për çudi se si na kanë goditur vetëm neve që e rrahur janë goditur nëpër stomak, krahë, ishim shqiptarë. Pas dy minutave kam hum- krahëror dhe pjesë tjera të trupit. Policia ka

mbërritur në vendin e ngjarjes vetëm pesë që banohet nga popullësia shumicë shqiptare. minuta pasi kishte ndodhur incidenti, por FSHATI Për të shkuar në ÇiÀik duhet të kalosh disa nuk ka arritur të marrë më shumë se dëshmi fshatra maqedonas ndaj dhe për këtë jo vetëm nga vendi i ngjarjes. Nxënësit janë shprehur të shqetësuar nxënësit e dhunuar, por edhe prindërit e tyre dhe traumatizuar lidhur me incidentin dhe nuk janë në gjendje të thonë nëse do t’i rikthedhunën e ushtruar ndaj tyre. Por, shumë më jnë edhe një herë tjetër në shkollë. Me autotepër ata si dhe prindërit e tyre kanë mbetur buzin e linjës nuk bëhet fjalë. Fshati i banuar të befasuar me indiferencën e mjekeve maqe- vetëm me shqiptarë ka afro 1000 banorë të donas për mjekimin e tyre. Të dëmtuarit cilët merren kryesisht me blegtori e bujqësi si thanë se kanë mbetur në rradhe si gjithë të dhe me kultivimin e luleshtrydhes. Banorët të tjerët për t’u mjekuar edhe në kushte kur thonë se vetëm 3km e kanë larg Gostivarin, por pesë prej tyre kanë qenë vërtet në gjendje në mungesë të një rruge nuk janë në gjendje ti dërgojnë fëmijet e tyre tejet të rëndë shëndenë shkollat e qytetit shtësore. qiptar, por të udhetoDhjetëra prindër jnë mes pasigurisë dhe janë gjendur në spiPër të shkuar në ÇiÀik duhet të frikës afro 20 km për të talin e qytetit për t’u kalosh disa fshatra maqedonas shkuar në një shkollë njohur me gjendjen ndaj dhe për këtë jo vetëm të mesme e gjitha me e fëmijëve të tyre. nxënësit e dhunuar, por edhe nxënës shqiptarë. “Ne jemi tejmase të Për të shkuar deri shqetësuar se çfarë po prindërit e tyre nuk janë në gjendje në këtë fshat ishte e ndodhë në këtë vend. të thonë nëse do t’i rikthejnë vështirë. Sa për atë se Si mund të sulmohen edhe një herë tjetër në shkollë. Me mungonte një tabelë fëmijët në mënyrë aq autobuzin e linjës nuk bëhet fjalë orientuese aq dhe për mizore dhe brutale. atë se dhe kur pyesje Ku janë policët që po banorë maqedonas promovohen se do të për rrugën që të çonte jenë tani në çdo cep të kryeqytetit. Kërkojmë urgjentisht zbardhjen në fshatin shqiptar jo vetëm që nuk të e këtij incidenti dhe kapjen e autorëve”, thek- përgjigjeshin,por më tej akoma të largoheshin suan prindërit e revoltuar të nxënësve pranë pa të përshendetur. Deri tani sipas banorëve asnjë nga poltikanët shqiptarë nuk ka shkuar Spitalit të Qytetit. Komuna Kisella Vodë është e banuar et- për ti parë të dëmtuarit.Të gjithë janë parë për nikisht me maqedonas në dalje të Shkupit në herë të fundin në fsahtin e largët vetëm ditët pjesën që ku¿zohet me rajonin e Karshiakës, e zgjedhjeve,më pas na kanë kthyer shpinën.

DOSSIER

Vendimi i Gjykatës

E martë, 13 mars 2012

DËNIM me 91 vite burg dhe 15 milionë lekë gjobë 20 të pandehurit e kësaj dosje, ndërkohë që për 8 të tjerë është vendosur pafajësi

Në Gërdec nuk u vra njeri

Rebelimi i familjarëve:T`i djegim me bezinë siç na dogjën

TIRANE

ELTON QYNO

endimi i gjykatës së Tiranës ka lënë të pakënaqur të gjithë palët në procesin gjyqësor të Gërdecit. Prokurorët, të pandehurit, por edhe familjarë e viktimave që humbën jetën në 15 mars, kanë shfaqur pakënaqësinë e tyre ndaj vendimit të djeshëm, duke pohuar se shumë shpejt do e apelojnë atë në Gjykatën e Apelit. Vendimi i gjykatës, ka ardhur pas 3 vite gjykim, ku dje treshja e gjykatësve Ridvan Hado, Shefkie Demiraj dhe Fatmira Hajdari, kanë vendosur të dënojnë me 91 vite burg dhe 15 milionë lekë gjobë 20 të pandehurit e kësaj dosje, ndërkohë që për 8 të tjerë është vendosur pafajësi. Ndërsa për sa i përket subjektit juridik shoqërisë “Albademil” kjo e fundit është dënuar me 25 milion lekë të reja si dhe heqjes së të drejtës për të marë pjesë në tendera për 10 vjet. Në sallën e mbushur plot ra në sy mungesa e të pandehurve Ylli Pinari, Dritan Minxolli, Luan Hoxha dhe Mihail Delijorgji, të cilët u dënuan përkatësisht me 18 vjet burg, Pinari dhe Minxolli, 6 vjet ish-shefi i shtabit Luan Hoxha dhe 10 vjet burg biznesmeni Mihail Delijorgji. Për asnjërin prej katër të pandehurve Minxolli, Pinari, Delijorgji dhe Sokol Ngjeçi ndaj të cilëve prokuroria kishte ngritur akuzën e vrasjes masive, gjykata nuk dha asnjë vendim për këtë vepër penale, duke vendosur pushimin e saj dhe nxjerë automatikisht pa një autor konkret të 26 personave që vdiqën në Gërdec. Kjo ka bërë që dhe masa e dënimit të ulet në minimum, duke u dënuar vetëm për akuzat e “Shkatërimit të pronës nga pakujdesia”, “Shkelje të rregullave të mbrojtjes në punë” si dhe Shpërdorim detyre.

FAMILJARËT NË GJYQ

Familjarët e viktimave të 15 marsit 2008 kanë protestuar në ambjentet e sallës së gjyqit menjëherë sapo gjyqtari Ridvan Hado përfundoi leximin e vendimit të dispozitivit. Zamira Durdaj, nëna e Edison Durdës, 6vjeçarit që humbi jetën nga shpërthimi i fuqishëm ka shpërthyer në klithma duke akuzuar gjyqtarët dhe prokurorët për korrupsion njëherësh duke i mallkuar ata në familjet e tyre. “Turp, zoti kryetar, turp tju vijë juve dhe prokurorisë. Me ketë vendim na keni vrarë për herë të dytë. Na vratë… kjo nuk është drejtësi, nuk e prisnin një gjë të tillë… na vratë”- është shprehur në sallën e gjyqit Zamira Durdaj. Pasi ka dalë jashtë nga salla e gjyqit, Zamira Durdaj ka bllokuar derën kryesore të gjykatës, duke mos lejuar asnjë person që të dalë prej saj. “Të mos lejojmë të dalë asnjë, t’i djegim dhe ne. Merr një shishe me benzinë dhe tritol dhe t’ja vemë flakën gjykatësve, të pandehurve dhe prokurorëve. Ti djegim dhe ne ashtu siç na dogjën fëmijët tanë”- u shpreh mes vajtimit nënë e 6-vjeçarit Edison Durda, Zamira Durda. Pavarësisht se bashkëshorti i saj Feruzani, përpiqej të qetësonte gruan e tij, Zamira nuk kishte të ndaluar nga dhimbja psikologjike që i shkaktoi vendimi i gjykatës së Tiranës, duke i rënë herë pas herë me grushta xhamit të derës. Gjatë kohës së bllokimit të derës kryesore, gjyqtarët, prokurorët dhe një pjesë e avokatëve mbrojtës dolën nga dera e pasme e gjykatës. Ndërkohë që me ndihmën e punonjësve të

Në foto: Edison Durda, 6-vjeçari i vrarë në Gërdec në 15 mars 2008, njëri nga 26 viktimat policisë është mundësuar largimi i Zamirës, e cila pas kësaj është rifutur sërisht në ambjentet e brendshme të gjykatës së Tiranës, duke tentuar të takojë gjyqtarin e çështjes Ridvan Hado. “Më lini të shkoj të takoj Ridvanin… ta pyes sa lek mori për këtë që na bëri, s’ka drejtësi këtu. Ne na janë vrarë njerëzit tanë këta tall-

en, e gjetshin tek fëmijët e tyre”-është shprehur mes lotësh Zamira Durdaj. Pas disa minutash, ajo së bashku me disa nga banorët e tjerë të Gërdecit që ishin të pranishëm në sallën e gjyqit janë larguar nga ambjentet e gjykatës, duke pohuar se çështjen e tyre do e ndjekin ligjërisht deri në Strasburg. Vendimi

i Gjykatës së Tiranës vjen vetëm dy ditë para 4 vjetorit të tragjedisë që mori jetën e 26 personave dhe plagosi mbi 300 të tjerë. Procesi gjyqësor nisi tre vjet më parë dhe ishte një ndër më të zvarriturit në vend...

vijon në faqen 14

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER

Vendimi i Gjykatës

ZAMIRA: Ndjeva turp, por s’kam ç’bëj, unë jam vetëm një nënë që ka humbur djalin

Sot zhgënjeva tim bir, s’tërhiqem nga beteja Rrëfehet Zamira Durda, nëna e Edisonit

TIRANE

ALBANA QEHAJAJ

ak orë pas vendimit në një prej gjyqeve më të mëdhenj të këtyre 20 vjetëve në Shqipëri, Zamiri Durda, nëna e Edisonit të vrarë teksa lozte më 15 mars 2008, rrëfehet për “Shqiptarja.com”. Gjatë pasdites ajo ka kaluar gjendje të rëndë nervore, por pohon se do i shkojë deri në fund drejtësisë në gjykatën e Strasburgut. “Sot, u dha një vendim: “Në Gërdec nuk u vra njeri. Dhe kaq për mua mjafton. 4 vjet bënë gjithcka për ta zvarritur e për të lehtësuar lëkurën e tyre. Zoti, mendoftë për ta tani”. Zamira Durdën e kisha takuar për herë të fundit në 13 mars të vitit 2009, kur si gazetare, asokohe zhvillova intervistën e parë, një vit pas humbjes së djalit të saj, Edisonit 6-vjeçar. Atë ditë, një fjalë më mbeti në mendje: Unë do jetoj për djalin, por nuk do t’ua fal jetën e tij. Sot, pas tre vjetësh nga përtej receptorit të telefonit dëgjova një zë të mekur. Mezi e hapi telefonin, e sapo dëgjoi emrin tim, nisi kujën. E ndonjëherë, ne gazetarëve na duhet të lëmë mënjanë dhimbjen për njerëzit e të vazhdojmë deri në fund, për të përcjellë atë çka shohim mes nesh, njerëzve. Zamirë, çfarë prisje sot nga gjyqi? Nuk prisja shumë. Nuk kam pse gënjej. Në 4 vjet i kam kuptuar gjërat si janë. Por, më oshëtijnë akoma në vesh ato vendime, që për mua ishin qesharake. Ndjeva turp dhe neveri, por s’kam ç’bëj, unë jam vetëm një nënë që ka humbur djalin. Për drejtësinë, kjo qenka gjë e vogël.

MEDIAT E HUAJA

“Zyrtarët shmangën drejtësinë”

azeta amerikane “Washing ton Post” citon “Associated Press” që shkruan sot se “Gjykata në Shqipëri vendosi të hënën dënimin e 19 personave me burg për një seri shpërthimesh në depo municionesh që çuan në vdekjen e 26 shtetasve por familjarët e viktimave insistuan se ndëshkimi ishte shumë i lehtë dhe se zyrtarët e lartë të qeverisë shmangën drejtësinë”. Gazeta amerikane i referohet Zamira Durdës, nënës së gjashtë vjeçarit i cili vdiq, ndërsa lunate me bicikletë me kushërinjtë e tij në afërsi të zonës ku ndodhi shpërthimi. Durda thotë “Washington Post” tentoi të bllokojë derën e gjykatës në shenjë proteste. “Ata më vranë djalin për herë të dytë”, thotë Durda. Lajmi është pasqyruar edhe nga rrjeti informativ BBC. Ky rrjet i referohet gjithashtu familjarëve të viktimave të cilët konstatojnë se tanimë edhe pas përfundimit të këtij procesi gjyqësor nuk kuptohet ende se kush ishin vrasësit e 26 viktimave të Gërdecit.

Kjo do të thotë, që marrëdhënia jote me drejtësinë u mbyll këtu? Këtu në Shqipëri, unë dhe familjarët e tjerë nuk kemi ç’të bëjmë më shumë. Vetëm prokuroria po të dojë, mund ta ankimojë, sepse ne na i mbyllën dyert përfundimisht. Nuk ka më asnjë shpresë për dosjen që keni çuar në Strasburg? Aty jo. Aty kam shpresën e vetme dhe s’kam ndërmend të tërhiqem. Me të marrë vendimet e sotme, të shkruara të zezë mbi të bardhë, do t’ia bashkangjisim dosjes tonë në Strasburg. Sado të përpiqen, ata që na vranë nuk do arrijnë dot të blejnë gjyqtarët e huaj. Cila ishte gjëja e parë që mendove sot?

Dokumentet

Emri i Berishës në dosjen Gërdeci S

ipas dëshmive që dolën nga blloku i sekretares së Ministrit të Mbrojtjes në 2008, rezultoi që Shkëlzen Berisha, djali i kryeministrit, për një periudhë të shkurtër të ketë qenë aty mbi 50 herë. Te gjitha takimet kanë të shënuara datat përkatëse dhe personat përkatës. Në një faks të nisur nga Ministria e Drejtësisë në adresë të Ministrisë së Mbrojtjes, ish-ministri Bumçi ka nisur komentet e vendimit në një kopje për Shkëlzen Berishën. Edhe pse tri dite më parë e kishte nisur shkresën zyrtarisht, një fotokopje të saj ka bërë kujdes t’ia nis në një zyre të asaj ministrie ku Shkëlzen Berisha ishte bërë familjar, me faks. Edhe pse Bumçi e Berisha u përpoqën ta përgënjeshtrojnë faktin, sekretarja e Bumçit e konfirmoi atë në prokurori. Një tjetër dëshmi e fortë që Shkëlzen Berisha ish-

te i përfshirë në këtë biznes, ishte ajo e Rrahman Selmanllarit, një mik i vjetër i tij.I thirrur nga prokuroria Selmanllari pranonte se kishte miqësi me Shkëlzen Berishën. Ekziston një dokument që provon se Rrahman Selmanllari ishte i autorizuar i kompanisë amerikane SAC që po instalonte fabrikën e demontimit.

Ç’ të të them? Mendova t’i jepja një fjalë të mirë djalit, aty ku është prej 4 vjetësh. Por, edhe këtë herë nuk ia dola dot. Edisonin, sot ma vranë për herë të dytë. Por, unë do vazhdoj të jetoj dhe luftoj për të. A ka një vendim, mes 29 të tillëve, që sot të zhgënjeu më shumë? Sot, u dha një vendim: Në Gërdec nuk u vra njeri. Dhe kaq për mua mjafton. 4 vjet nëmë gjithcka për ta zvarritur e për të lehtësuar lëkurën e tyre. Zoti, mendoftë për ta tani

VENDIMET 1. Ylli PINARI 2. Sokol NGJEÇI 3. Dritan MINXOLLI 4. Mihal DELIJORGJI 5 Ardian MULLAHI 6 Shkëlzen MADANI

18 vjet burg 10 vjet burg 18 vjet burg 10 vjet burg i pafajshëm 3 vjet burg e 300 mijë lekë gjobë 7 Dashnor ÇAUSHI 3 vjet burgim 8. Armand TARTARI, 1 vit burg e 300 mijë lekë 9. Luan HOXHA 6 vjet burg 10. Agim LALA i pafajshëm 11. Hilmi LAÇAJ 3 vjet burg 12. Ndue MARKU 1 vit burg dhe 300 mijë lekë gjobë 13. Shpëtim SPAHIU 4 vjet burg 14. Zija BAHJA i pafajshëm 15. Agim BABAMETO i pafajshëm 16. Rezart TËRSHANA, i pafajshëm. 17. Besnik DAUTI i pafajshëm 18. Fatbardh KUÇI 1 vit e 300 mijë lekë gjobë 19. Gëzim OSHAFI 3 vjet burg 21. Denis HAJDARI 1 vit burg e 300 mijë lekë gjobë 22. Fari TOSKA 3 vjet burg 23. Zenun FERO 3 vjet burg 24. Hysni ÇOÇKA 3 vjet burg 25. Adriatik MEMA i pafajshëm 26. Juliana MARGARITI e pafajshme 27. Lavdi SHATRO kthim i akteve në prokurori 28. Fiqiret MATO i pafajshëm 29.Shoqëria “Albademil” 25 milion lekë gjobë

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER

Të pandehurit

Pinari dhe Delijorgji: “Vendimi i padrejtë”

TIRANE

ELTON QYNO

endimin e gjykatës së Tiranës, e kanë pri tur me shumë pakënaqësi dhe dy të pandehurit e dosjes “Gërdeci”, biznesmeni i shoqërisë “Albademil” Mihail Delijorgji dhe ish-kreu i ndërmarjes MEICO Ylli Pinari. Ata e kanë quajtur si jo të drejtë vendimin e gjykatës, duke paralajmëruar se shumë shpejt do e apelojnë atë. Në një prononcim për gazetën “Shqiptarja.com”, Ylli Pinari i dënuar me 18 vjet burg dhe Delijorgji i dënuar me 10 vjet burg, u shprehën se nuk pajtohen me këtë masa dënimi, duke e konsideruar pozicionin e tyre në këtë çështje të pafajshëm. Sipas ish-kreut të ndarmarjes shtetërore MEICO, Ylli Pinari, ai nuk është i kënqur nga vendimi i gjykatës. “Kam folur me avokatin dhe do e apelojmë këtë vendim të padrejtë. Normalisht që unë do e respektoj atë si vendim, pasi është një vendim gjykate, por unë kam të drejtën ta apeloj atë në të gjitha shkallët e gjyqësorit, madje deri në Strasburg, derisa të sqaroj plotësisht pozicionin tim ligjor në këtë çështje”-është shprehur Ylli Pinari pas vendimit të gjykatës. I pyetur se çfarë reagimi kishte ai rreth akuzave të familjarëve të viktimave, Ylli Pinari është shprehur se: “Mua më vjen shumë keq për familjarët, dhe bashkohem me dhimbjen e tyre për këtë rast. Mad-

je unë kam folur personalisht dhe me Zamirën, ku kemi diskutuar rreth halleve. I kam rekomanduar që të ndjekë të gjitha instancat gjyqësore, madje deri në Strasburgut për të zbuluar të vërtetën rreth vrasjeve. Mua personalisht me vjen keq për atë që i ndodhi, por unë skam gisht në fatkeqësinë e tyre”. Për sa i përket komentimit të vendimit të gjykatës, në të njëjtë linjë me Pinarin ka qënë dhe biznesmeni Mihail Delijorgji i cili gjatë një prononcimi për gazetën “Shqiptarja.com” është shprehur se vendimi është i padrejtë dhe se shumë shpejt ai do e apelojë. “Nuk ka një vend në botë që të dënojë me burg administratorin e një kompanie për akuzën e “Shkeljes së rregullave mbi lëndët plasëse, djegëse dhe radioaktive”. Unë kisha punësuar një drejtor aty në Gërdec, dhe s’meresha fare me çështjen e kushteve teknike dhe rregulloret. Po kjo është gjykata shqiptare që jep 10 vite burg për një akuzë qesharake. Këtë vendim do e apeloj sapo të zbardhet vendimi i argumentuar, pasi nuk pajtohem në asnjë moment me të”-ka deklaruar biznesmeni Mihail Delijorgji. Për sa i përket reagimit të familjarëve të viktimave, Delijorgji ka shtuar se reagimi i tyre nuk e shqetëson për shkak se sipas tij, kur prokuroria i ngriti akuzën e vrasjes 7 muaj pas Gërdecit gjatë kësaj periudhe kohe asnjë nga familjarët nuk ka reaguar të pyesë mbi çfarë provash është ngritur një akuzë e tillë.

Zbardhen listat e pagesave të muajit Dhjetor dhe Janar

TIRANE

ELTON QYNO

argimi pa lënë gjurmë në drejtim të Sh teteve të Bashkuara të Amerikës i Luan Hoxhës, vërtetohet edhe nga listat e pagesave për detyrimet financiare të pallatit ku ish-shefi i shtabit banonte në Tiranë. Bëhet fjalë për dy muaj Dhjetor 2011 dhe Janar 2012, ku i pandehuri për tragjedinë e Gërdecit Luan Hoxha ka mundur të paguajë vetëm një muaj, ndërsa përsa i përket Janarit 2012 ai ska asnjë detyrim financiar, për shkak se në banesë nuk banon asnjë person. Sipas dy listave të pagesave në muajin dhjetor 2011 gjenerali Luan Hoxha ka paguar vetëm 1000 mijë lekë. Kjo shumë është paguar për një sërë shërbimesh duke filluar nga pastruesja e shkallëve të pallatit, karta e telefonit, llambat e shkallëve si dhe deri tek detyrimet ekonomike për blerjen e leckës së pastrimit dhe detergjentëve që përdor pastruesja e pallatit.

Luan Hoxha, pagoi faturat e iku në SHBA Detyrimet e paguara tek administratori i pallatit FLASIN KOMSHINJTË

PAGESAT PËRMBLEDHËSE

Ndërkohë që në një listë pagesash përmbledhëse të vitit 2011 gjenerali Luan Hoxha që banonte në katin e tetë, në një pallat që ndodhet përballë Drejtorisë së Policisë së Tiranës ka paguar plot 12000 lekë për 12 muaj. Siç del dhe nga lista e pagesave kjo shumë është paguar vetëm për detyrimet e përmendura më lart. Ndërkohë që në fund të listët përbledhëse të vitit 2011, nënvizohet fakti se ka mbetur pa likujduar ashensori i pallatit për

Në foto: Pallati ku banon ish-shefi i shtabit Luan Hoxha, (Djathtas) citofoni në hyrjen e ndërtesës pranë Drejtorisë së Policisë në Tiranë

periudhën Gusht-Dhjetor 2011 në shumën 20 mijë lekë të vjetra në muaj për çdo familje që banon në pallat. Gjithashtu pa paguar ka mbetur dhe riparimi i pompave të ujit për muajin nëntor, riparim ky që sipas listët së pagesës kap shifrën 22 mijë lekë të vjetra për çdo familje. Shuma prej 44 mijë lekësh të vjetra, duket se është paguar dhe nga familja e gjeneralit Hoxha, i cili pasi ka bërë të gjitha detyrimet financiare me administratorin e pallatit, në fillim të muajit Janar 2012 është larguar së bashku me familjen në drejtim të SHBA. Ndërkohë që në listën e pagesave të muajit Janar 2012 në emrin e Luan Hoxhës nuk është shënuar asnjë detyrim financiar, madje as dhe për pastruesen e shkallëve të pallatit e shërbimet e tjera.

Komshinjtë e ish-shefit të Shtabit tregojnë se Luan Hoxha është larguar në fillim të vitit dhe se që prej muajit Janar nuk e kanë parë më në banesë. Ata tregojnë se gjatë kësaj kohe nuk kanë parë asnjë person që të hyjë apo të dalë në shtëpinë e Luan Hoxhës, gjë e cila sipas tyre tregon se ai nuk ka futur njerës të tjerë në shtëpinë e tij. Fqinjët thonë se s’kanë informacion nëse ish-shefi i Shtabit do kthehet ose jo nga Amerika. “Ne s’kemi pasur shumë marëdhënie me familjen e Luan Hoxhës, por herë pas herë shkëmbeheshim me të në shkallët e pallatit dhe në ashensor. Po bën që në fillim të vitit dhe se kemi parë më. E kemi pyetur këtë administratorin e pallatit, ai na tha që sdinte asnjë gjë se ku kishte shkuar”- shprehet një nga banorët. Më tej ai shton se largimi është i vërtetë pasi dhe djalin e tij të vogël nuk e kishte parë, pasi sipas fqinjit ai luante me vajzën e tij në shkallët e pallatit. Fqinji beson se një ditë Luan Hoxha do të kthehet dhe se vizita e tij s’do jetë e përhershme në SHBA. Javën që shkoi, gjykata e Tiranës shtyu vendimin për 28 të pandehurit e Gërdecit mes tyre dhe ish-shefin e Shtabit të Ushtrisë Luan Hoxha, për të cilin prokuroria e Tiranës ka kërkuar dënimin e tij e 8 vjet burg për akuzën e Shpërdorimit të detyrës në bazë të Kodit Penal Ushtarak.

vijon në faqen 16

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER

Dosja e Prokurorisë

KONKLUZIONET e grupit të prokurorëve 2 javë pas shpërthimit

Mediu, Pinari dhe Delijorgji bënë Gërdecin Roli i të akuzuarve në fabrikën e vdekjes

TIRANE

y javë pas tragjedisë së Gërdecit grupi i prokurorëve të Tiranës kishte mbledhur të dhëna të mjaftueshme për të faktuar se si dhe kush e ndërtoi Gërdecin. Në raportin voluminoz të Akuzës ishin përfshirë dokumente, urdhëra, VKM dhe dokumente të brendëshme të Ministrisë së Mbrojtjes dhe të MEICO-s për urdhërat që ishin shkelur dhe dhënë më pas për të ngritur pranë zonës së banuar, fabrikën e vdekjes. Në 29 mars 2008, grupi i prokurorëve përcjell për në Prokurorinë e Përgjithshme materialin e mëposhtëm, sepse nuk kishte kompetencë që të ndiqte penalisht një deputet me imunitet, siç ishte fatmir Mediu dhe më pas do të ishte prokurorja Ina Rama që do të bënte kërkese te Kuvendi, për tia hequr imunitetin deputetit. Por edhe pse pa imunitet, Fatmir Mediu është liruar nga të gjitha akuzat edhe pse ashtu siç del nga materiali, ai bashkë më të tjerë ndërtuan Gredecin. REPUBLIKA E SHQIPERISE PROKURORIA E RRETHIT GJYQESOR TIRANE VENDIM PER SHPALLjEN E MOSKOMPETENCES DHE KALIMIN E AKTEVE Ne Tirane, viti 2008, muaji Mars, date 29. Ne, Genci QANA, Kostaq BELURI, Arben DOLLAPI, Etien KAPO dhe Gentjan OSMANI, prokurore ne Prokurorine e Rrethit Gjyqesor Tirane, pasi studiuam materialet e geshtjes penale Nr. 916, qe ben fjale per vepren penale te “Shkeljes se rregullave mbi lendet plasese, djegese dhe radioaktive”, parashikuar nga neni 282/2 i Kodit Penal. KONSTATUAM: Ne daten 15.03.2008, mbi bazen e njoftimit te marre mbi shperthimin e ndodhur ne ambientet e nje ish-reparti ushtarak, ne fshatin Gerdec te rrethit te Tiranes, Prokuroria e Rrethit Gjyqesor Tirane, ka rregjistruar procedimin penal nr. 916, per vepren penale te “Shkeljes se rregullave mbi lendet plasese, djegese dhe radioaktive”, parashikuar nga neni 282/2 i Kodit Penal. Nga hetimet e deritanishme te zhvilluara per kete çeshtje ka rezultuar se : Ne fshatin Gerdec, te rrethit te Tiranes, ne ambientet e ndermarrjes “MEICO” (ish-brigada e tankeve Gerdec), ushtronte aktivitetin e saj per demontimin e municioneve, firma “ALBADEMIL” sh.p.k., e cila eshte firme nenkontraktore e firmes amerikane Southern Ammunition Company Inc (SAC). Ne daten 15.03.2008, rreth ores 12. 00', gjate procesit per demontimin e municioneve te kalibrit 20 - 152 mm, si pasoje e veprimeve te punetoreve te firmes “ALBADEMIL” sh.p.k, eshte shkaktuar fillimisht zjarr ne zonen ku behej çmontimi i predhave, zjarr i cili me shpejtesi eshte perhapur ne ambientet e tjera, duke arritur deri ne vendin ku ndodheshin disa konteniere, qe perdoreshin si vend depozitimi per barutin e perfituar nga procesi i demontimit. Shperthimi i fuqishem i barutit dhe i municioneve te tjera, ka sjelle si pasoje vdekjen e 25 personave, demtimin e rreth 250 te tjereve, si dhe deme te konsiderueshme materiale ne banesat dhe objektet e ndodhura ne fs-

hatin Gerdec dhe prane tij, me nje vlere qe ende nuk eshte saktesuar. Ndermarrja MEICO (Ndermarrje Ushtarake per Eksport - Import) realizon veprimtarine e saj, ne varesi te Ministrise se Mbrojtjes dhe drejtor i saj ka qene personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari. Ne daten 28.12.2007, ne Tirane, kjo ndermarrje ka lidhur nje kontrate, me shoqerine “SAC” (Southern Ammunition Company Inc) me president shtetasin Patrick C. Henry III, me qellim realizimin e procesit te demontimit dhe demilitarizimit te muni-

EVAZIONI

Delijorgji, miliona pa harxhuar

elijorgji, biznesmen i shumëpërfolur për lidhje me politikën ka përfituar miliona pa hedhur asnjë qindarkë investim në Gërdec. Sipas Prokurorisë “Gërdeci” u paracaktua nga Ylli Pinari dhe Mihal Delijorgji si vend demontimi te armeve. Sipas akuzes Delijorgji ka marre përsipër demontimin e municioneve te mëdha edhe pse kompania amerikane “SAC” nuk kishte as pajisje e as licence për demontimin e këtyre municioneve. Delijorgji nuk ka derdhur asnjë nga te ardhurat e shumta qe përfitonte nga shitja e skrapit ne llogarinë e SAC ndonëse kjo e fundit kishte investuar 800 mije dollarë. Delijorgji shiste gjithcka, gezhojat prej tunxhi, tritolin, barutin dhe gjithe metalin qe dilte nga demontimi. Sipas prokurorisë i vetmi person qe merrej me demontimin ishte Mihal Delijorgji ndërsa administratori tjetër amerikan Patrik Henri është përdorur si fasade.

cionit, ku MEICO eshte ne rolin e shitesit dhe “SAC” ne rolin e bleresit. Per realizimin e ketij proçesi, ne daten 31.12.2007, shoqeria “SAC” ka nenkohtraktuar firmen “ALBADEMIL” sh.p.k me president personin ne hetim, shtetasin Mihal Delijorgji. Kjo eshte kontrata e dyte qe shoqeria “SAC” dhe nenkontraktori i saj firma “ALBADEMIL” sh.p.k., kane lidhur me ndermarrjen MEICO per demontimin e municionit. Perpara kesaj kontrate, ne daten 06.06.2007, midis ndermarrjes MEICO si shitese dhe shoqerise “SAC” si blerese, eshte lidhur nje kontrate per demontimin e municioneve te kalibrit 7.62 mm, 12.7 mm dhe 14.5 mm. Kontaktet e para me ndermarrjen MEICO (drejtorin Ylli Pinari), shoqeria “SAC” inc., dokumentohet se i ka patur ne muajin shkurt te vitit 2006, nepermjet korrespondences me poste elektronike, te cilat jane pasuar me dy vizita te shtetasit Patrick C. Henry ne Shqiperi. Ne daten 05.07.2006 personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari i ka derguar nje Memo Ministrit te Mbrojtjes dhe Sekretarit te Pergjithshem me te cilen e vinte ne dijeni se shoqeria SAC, kishte propozuar ngritjen e nje linje ne vendin tone, me pajisje per demolimin industrial te te gjithe municioneve me gezhoje tunxhi, per kalibrat 7.62 mm, 12.7 mm dhe 14.5 mm, duke kerkuar blerjen e municioneve per demontim me pajisjet e saj. Ne kete Memo, i eshte paraqitur Ministrit, mendimi i ndermarrjes MEICO se do te ishte me interes, te jepeshin per kete projekt fisheket qe jane te vjeter dhe ne pamundesi shitjeje, pa cenuar projektin NAMSA. Pas kesaj Memoje, kane vazhduar korrespondencat me poste elektronike mes SAC, perfaqesuar nga Patrick Henry dhe Ylli Pinari dhe korespondenca e fundit eshte e dates 06.11.2006. Ne kushtet kur per Memon e sipercituar nuk ishte dhene pergjigje, nga shoqeria amerikane Southern Ammunition Company Inc, pas edhe sugjerimit qe i ishte bere nga personin nen hetim, shtetasi Ylli Pinari, ne fund te vitit 2006, eshte depozituar prej saj, ne Ministrine e Mbrojtjes, nje oferte me faks (data e ofertes eshte 27.12.2006), ne gjuhen angleze. Ne kete oferte shoqeria e lartpermendur citonte se ishte krijuar ne vitin 1975 dhe se kishte filluar aktivitetin e demilitarizimit te municioneve ne vitin 1994, me nje kontrate fillestare prej 2.000 tonesh me Ministrine e Mbrojtjes se Izraelit. Shoqeria S.A.C deklaronte se dispononte disa ligenca te dhena nga B.A.T.F, Departamenti i Shtetit dhe ai i Mbrojtjes, te Sh.B.A-se. Po ne kete oferte citohej fakti se ata kishin krijuar nje shoqeri shqiptare te quajtur “ALBADEMIL” sh.p.k Ti-

rana, si paraprirje per te hyre ne nje marreveshje me Ministrine e Mbrojtjes, me qellim demontimin dhe demilitarizimin e disa prej municioneve qe posedoheshin prej kesaj Ministrie. Nga dokumentacioni i shoqerise “ALBADEMIL” sh.p.k rezulton se ajo eshte regjistruar si person juridik me vendimin nr. 36865, date 28.12.2006 te Gjykates se Rrethit Gjyqesor Tirane. Sipas aktit te themelimit, dt. 21.12.2006, shoqeria ka patur dy ortake themelues, ku 67% te kuotave e kishte shtetasi shqiptar Mihal Delijorgji dhe 33% te kuotave e kishte shtetasi amerikan Patrick C. Henry. Municionet per te cilet shoqeria ishte e interesuar dhe qe ajo kerkonte te kryente procesin e demontimit dhe demilitarizimit, ishin mimicionet me kaliber 7.62 mm, 12.7 mm, 14.5 mm dhe 37 mm, me gezhoje tunxhi. Ne oferten e saj shoqeria SAC, veç te tjerash, percaktonte se: Ministria e Mbrojtjes do te paguhej nga ana e “Albademil” sh.p.k. per te gjitha sasite, me çmimet e pranuara nga te dy palet; Ambientet per realizimin e demontimit industrial do te ndertoheshin nga ana e “Albademil” sh.p.k, me shpenzimet e saj, ne nje zone ushtarake prane Tiranes (p.sh. baza e Berzhites.); Transporti i municioneve ne ambjentet e “Albademil” do te mbulohej nga Ushtria Shqiptare; Mbrojtja e ambienteve do te mbulohet nga ana e Ushtrise Shqiptare (Per shkak te natyres specifike dhe te rrezikshme te artikujve) Ne menyre qe ky proces te realizohej ne kohen me te shkurter te mundshme dhe te ishte i suksesshem, ne oferten e saj shoqeria “S.A.C” inc insistonte qe Qeveria Shqiptare dhe Ministria e Mbrojtjes t’i garantonin asaj keto leje te domosdoshme: Lejen per magazinimin e municionit..... Lejen per demontimin e municionit. Lejen e eksportit te produkteve qe perftohen pas demontimit (Barut, TNT, gelik, tunxh). Ofertes se shoqerise “S.A.C”, i eshte bashkengjitur nje flete format A4, ne gjuhen shqipe, pa ekstremitete, ku pasqyrohen disa te dhena rreth llojit, sasise, materialit, çmimit, faktit qe kapanoni te jete ne Berzhite, etj. Ne te eshte shenuar “marre dorazi nga Zoti Ylli Pinari, date 27.12.2006”. Pas marrjes se ofertes, nga ana e Ministrit i eshte kerkuar mendim Sekretarit te Pergjithshem dhe Shefit te Shtabit te Pergjithshem, ne lidhje me te. Ne funksion te kesaj pergjigjeje, ne daten 28.12.2006, Shefi i Shtabit te Pergjithshem, shtetasi Luan Hoxha, eshte pergjigjur me nje Memo te hartuar nga Drejtori i Drejtorise se Logjistikes, ku nder te tjera konstatonte se vendi qe mendohej per kryerjen e ketij veprimi dhe qe ishte fshati Berzhite, nuk ishte i pershtatshem si per depozitim ashtu dhe per asgjesim mimicioni dhe se per percaktimin e vendit duhej negociuar midis paleve. Ne te njejtin paragraf thuhej se ky rajon eshte i palicenc-

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER PRETENCA E PROKURORISË:

Vendimi në 15 nëntor 2011

Tri burgime përjetë për 26 vrasje

TIRANE

rokuroria kërkoi në nëntor 2011 në gjykatën e Tiranës tri dënime me burg përjetë ndaj shtetasve Mihal Delijorgji, biznesmen, Ylli Pinari, ish-drejtor i fabrikës shtetërore MEICO dhe Dritan Minxolli, menaxher i fabrikës së çmontimit të municioneve në Gërdec. Në pretencën e saj në fund të procesit, prokuroria kërkoi edhe 23 vjet burg për shtetasin Sokol Ngjeçi, ishmbikqyrës i MEICO-s në Gërdec. Prokuroria tha se keta shtetas kane vrare ne menyre masive ne uar per depozitim) dhe demontimin municionesh, eshte prane rruges nacionale TiraneElbasan dhe eshte prane qendrave te banuara. Ne kete memo theksohet se Shtabi merr persiper, transportin e municioneve, ruajtjen e pajisjeve dhe te rajonit ku do te kryhet demontimi. Shtabi shton gjithashtu se per gjykimin e tij, kjo kerkese duhej te shoqerohej me nje projekt demilitarizimi dhe me nje marreveshje dy paleshe ku te percaktoheshin qarte detyrimet mes paleve. Ndersa Sekretari i Pergjithshem, kete oferte me shenimin “urgjent” e ka kaluar në dy drejtime, me porosine qe pas mendimit te Shtabit te Pergjithshem, te hartohej nje leter per kompanine. Drejtorisë se Harmonizimit te Legjislacionit dhe Marredhenieve me Kuvendin, i ka kerkuar te studioje oferten dhe te parashikoje zgjidhjen e problematikes ne lidhje me ligjet. Ndermarrjes “MEICO” i ka kerkuar qe te jape mendimin per municionet e propozuara, nese

Gerdec 26 persona dhe kane vene ne rrezik serioz jeten e shume te tjereve. Pas shqiptimit të pretencës së prokurorisë gjykata i njoftoi avokatët se është radha e tyre për paraqitjen e konkluzioneve të hetim-gjykimit. Disa nga avokatët kërkuan deri në dy muaj kohë, por gjykata njoftoi se sipas ligjit seanca e radhës nuk mund të shtyhet më shumë se dy javë. Për rrjedhojë seanca e ardhshme do të zhvillohet më 15 nëntor kur pasi të dëgjojë edhe avokatët gjykata do të marrë vendimin përfundimtar.

Keshillit te Ministrave, pasi nga Drejtoria Juridike e ketij Institucioni eshte bere verejtje lidhur me faktin qe per problemin e demontimit duhej te behej nje akt administrativ normativ i pergjithshem dhe jo nominal, qe te mos shprehej per nje kompani te caktuar, por ne pergjithesi. Ne keto kushte, jane filluar procedurat per pergatitjen e nje vendimi normativ te Keshillit te Ministrave, te cilat jane finalizuar me miratimin e V.K.M-se nr.138, date 14.03.2007, “Per proceduren e trajtimit te armeve, teknikes dhe pajisjeve te forcave te armatosura, te hequra nga armatimi dhe perdorimi, persa i perket shitjes per çmontim dhe çmilitarizim te nje sasie municioni”. Ne kete vendim, krahas trajtimit qe i eshte bere municioneve dhe armeve per shitje per perdorimi ushtarak dhe jo ushtarak per skrap, ne Kapitullin IV trajtohet shitja per çmontim dhe

memo e dates 13.04.2007, e pergatitur nga drejtori i Drejtorise se Menaxhimit te Instalimeve dhe Burimeve te Mbrojtjes si dhe nje fotokopje e nje kontrate perpiluar ne gjuhen angleze, e lidhur me date 19.04.2007, ndermjet shoqerise amerikane “S.A.C” dhe ndermarrjes “MEICO”, perfaqesuar perkatesisht nga shtetasi amerikan Patric Henry dhe personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari. Ne kete kopje kontrate, eshte percaktuar qarte vendi ku i do te zhvillohej demontimi, e konkretisht Gerdec Vore, emer i cili per j here te pare pasqyrohet ne dokumente. Nga permbajtja e Urdherit nr. 550, date 25.04.2007, rezulton se ai eshte nxjerre duke vleresuar dhe konsideruar; Ofertat e bera ne Ministrine e Mbrojtjes nga subjekte te ndryshme per shitjen per çmontim dhe çmilitarizim •Vendimin e dates 10.04.2007 te Komi-

çmilitarizim dhe procedurat perkatese. Ne zbatim te ketij vendimi, Ministri i Mbrojtjes ka nxjerre; Urdherin nr. 416, date 02.04.2007 “Per ngritjen dhe funksionimin e Komisionit te Posagem per percaktimin e kontigjentit te armeve, teknikes, pajisjeve, municioneve, dhe lendeve ekspolozive te hequra nga perdorimi”. Urdheri nr. 417, date 02.04.2007, “Per ngritjen dhe funksionimin e Komisionit te Miratimeve te Qnimeve, te armeve, teknikes, pajisjeve, municioneve dhe lendeve eksplozive te hequra nga perdorimi nga Forcat e Armatosura”. Ne date 25.04.2007 Ministri i Mbrojtjes ka nxjerre urdherin Nr. 550, “Per zbatimin e vendimit Nr. 138, date 14.03.2007 te Keshillit te Ministrave. Persa i perket shitjes per çmontim dhe çmilitarizim te municionit”. Ne praktiken e pergatitjes se ketij urdheri administrohet nje

sionit te Miratimit te Qnimeve. Analizen e kostos te bere nga ndermarrjet ushtarake te vendit. Ofertat e ndermarrjeve ushtarake te vendit dhe te ofertuesve te tjere ne fushen e armatim municionit, kapacitetet e tyre teknike, teknologjine e perdorur ne procesin e gmilitarizimit dhe gmontimit, afatet, ndikimin ne mjedi te progesit teknik. Ne piken “1” te tij, veç te tjerash eshte urdheruar qe; ndermarrjes “MEICO”, t’i kalohen municione te ndryshme (fisheke kal. 7.62 mm, fisheke kal. 12.7 mm dhe fisheke kal. 14.5 mm), per realizimin e procedures se shitjes se municionit per gmontim dhe gmilitarizim brenda vendit, me shoqerine “Southern Ammunition Company Inc”. ndermarrja “MEICO” te lidhe kontrate me kontraktorin ne baze te percaktimeve te Kodit

Projektvendimi për demontimin nuk eshte futur per shqyrtim ne mbledhjen e Keshillit te Ministrave kane interes shitjeje apo jo dhe sasite perkatese. Ne zbatim, ndermarrja “MEICO”, perfaqesuar nga personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari ka perpiluar nje memo, me nr.2141/155 date 29.12.2006, ne te cilen pasqyron te dhenat mbi realizimin e eksportit te fishekeve me kaliber si ne kerkese, per periudhen nga viti 1991 deri ne vitin 2006. Ne memo, perveç te dhenave satistikore, nuk jepet mendim per trajtimin ne te ardhmen te municioneve per shitje. Thuhet vetem se demontimi i tyre te behet ne funksion te vjetersise, duke filluar me partite me te vjetra. Krahas memos, personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari me shkresen nr.86/155 prot. date 16.01.2007, i drejtohet Shtabit te Pergjithshem me nje kerkese per te mos djegur municionet me gezhoje tunxhi, per disa lloj kalibrash, duke arsyetur se per keto lloj municionesh, nga firma te ndryshme, ka kerkesa si per blerje per import, ashtu edhe per te realizuar demontimin e tyre ne rruge industriale. Me Urdherin nr. 81, date 24.01.2007 Ministri i Mbrojtjes ka iniciuar nje procedure per percaktimin e gmimit te municioneve per demontim. Ne perfundim te procedurave, Komisioni i Miratimit te Qnimeve, ka miratuar çmimet e shitjes per demontim per secilin nga artikujt. Me shkresen nr.814/2 prot, date 16.02.2007, nga ana e Ministrit se Mbrojtjes, eshte iniciuar nje projektvendim i Keshillit te Ministrave per “Proceduren e çmontimit, demilitarizimit e tjetersimin e nje sasie municioni te Forcave te Armatosura, te dale nga armatimi e perdorimi, me kompanine amerikane Southern Ammunition Company Inc. Projektvendimi nuk eshte futur per shqyrtim ne mbledhjen e

Ish-drejtori i MEICO 1. Ylli Pinari Burgim i përjetshëm Pronari i “Albademil” 2. Mihal Delijorgji Burgim i përjetshëm Përgjegjës i fabrikës së Gërdecit 3. Dritan Minxolli Burgim i përjetshëm Mbikëqyrës i MEICO 4. Sokol Ngjeçi 23 vite burg Ish-shefi i shtabit të Ushtrisë Luan Hoxha 8 vite burg Forca e Komandës së Bashkuar 5. Shpëtim Spahiu 8 vite burg Ish-shefi i Logjistikës 6. Dashnor Çaushi 8 vite burg Drejtor i drejtorisë së instalimeve 7. Shkëlzen Madani 8 vite burg Ish-zv.shef Shtabit të Ushtrisë 8. Agim Lala 4 vite burg Ish-komandanti i Komandës Mbështetëse 9. Zija Baja 4 vite burg Ish-drejtor juridik në MM 10. Ndue Marku 3 vite burg 11. Ardian Mullai 7 vite burg 12. Ilmi Laçaj 4 vite burg 13. Fiqiret Mato 2 vite burg 14. Lavdi Shatro Hetime të mëtejshme 15. Fahri Toska 4 vite burg 16. Adriatik Mema 1 vit burg 17. Agim Babameto 4 vite burg 18. Armand Tartari 4 vite e 6 muaj burg 19. Rezart Tershana 4 vite burg 20. Besnik Dauti 3 vite burg 21. Gezim Oshafi 3 vite e 6 muaj burg 22. Denis Hajdari 3 vite e 6 muaj burg 23. Fatbardh Kuqi 3 vite e 6 muaj burg 24. Zenun Sero 4 vite e 6 muaj burg 25. Hysni Cocka 4 vite burg 26. Juliana Margariti 2 vite e 6 muaj burg

Civil si dhe te kerkesave te pikes 4 te V.K.M -se. vendi per kryerjen e aktivitetit do te jete ish-reparti ushtarak Gerdec, Vore. Ne vijim te ketij urdheri, ne daten 06.06.2007, midis firmes “MEICO” dhe shoqerise “Southern Ammunition Company Inc”, eshte lidhur nje kontrate me nr.l, me objekt shitblerjen e sasise prej 100 milion fisheke kal. 7.62 mm, 20 milione fisheke kal. 12.7 mm dhe 20 milione fisheke 14.5 mm., me nje vlere te pergjithshme rreth 1.6 milion USD, duke u percaktuar hollesisht dhe gjithe detajet ne lidhje me gmimin, menyren dhe afatin e pageses, cilesine e mallit, licensat, etj. Ne praktiken perkatese ndodhet nje license e shoqerise “Southern Ammunition Company Inc”, ne gjuhen angleze e dhene nga Departamenti i Shtetit, ne lidhje me municionin e kalibrit te mesiperm. Ne daten 07.06.2007, shoqeria tregtare “Southern Ammunition Company Inc” ka lidhur nje kontrate me shoqerine tregtare “ALBADEMIL” sh.p.k, me seli ne Gerdec, me objekt shitjen dhe transferimin nga pala shitese (shoqeria “Southern Ammunition Company... Inc”) tek pala blerese (shoqeria tregtare “ALBADEMIL” sh.p.k) te sasise se sipercituar te municionit. Ne paragrafin e dyte te nenit “7” te kontrates eshte parashikuar shprehimisht “Pala blerese merr persiper te drejtoje dhe kontrolloje procesin e çmontimit dhe çmilitarizimit te municioneve, duke respektuar kushtet dhe masat e sigurise teknike te percaktuara nga legjislacioni shqiptar ne fuqi dhe ai sektorial ne veganti). Nga dokumentacioni, nuk rezulton qe shoqeria “ALBADEMIL” te jete e pajisur me license per kryerjen e procesit te demontimit dhe demilitarizimit. Para perpilimit te ketyre kontratave, ne daten 15.05.2007, me vendim te asamblese se ortakeve eshte vendosur ndryshimi i selise se shoqerise “ALBADEMIL” sh.p.k., nga bul. “Deshmoret e Kombit” ne adresen e re, Gerdec Vore, Tirane. Ne daten 30.10.2007 eshte perpiluar aktrakordimi mbi perfundimin e kontrates nr. 1, date 06.06.2007. Nga permbajtja e ketij akti, konstatohet se veg kalibrave te percaktuara ne kontrate, eshte demontuar edhe nje sasi prej 1.435.000 fisheke kaliber 8 mm trofe, me gezhoje tunxhi. Demontimi i kesaj sasie municioni eshte bere bazuar ne urdherin nr. 1300 date 07.08.2007 te Ministrit te Mbrojtjes. Gjate kohes qe ky proces i pershkuar me siper po vazhdonte, ne daten 01.09.2007 vijon në faqen 18 nga...

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER

Dosja e Prokurorisë

ROLI i ministrit të mbrojtjes në ngritjen e infrastrukturës ligjore

Fatmir Mediu, ministri që zyrtarizoi krimin Firmosi urdhërat për ngritjen e fabrikës në Gërdec

TIRANE

vijon në faqen 18 ... ana e S.A.C eshte perpiluar nje oferte ne gjuhen angleze, per te kryer nje proces tjeter demontimi, me nje kontrate te re, ne lidhje me disa kalibra te tjere municioni, pa percaktuar kalibrat. Ne kete oferte paraqitej fakti se nga volumi i parashikuar i municionit te kalibrave 7.62 mm, etj, ishte bere e mundur qe te realizohej vetem gjysma e kontrates, sepse kaq kishte qene edhe gjendja e municioneve qe do te nxirreshin nga perdorimi. Kjo kerkese i eshte drejtuar Sekretarit te Pergjithshem Ardian Mullahi dhe Drejtorit te ndermarrjes “MEICO”, personit nen hetim shtetasit Ylli Pinari. Dokumentohet se drejtori i ndermarrjes “MEICO”, eshte njohur me oferten ne date 05.09.2007 dhe ne daten 06.09.2007, ai i drejton nje Memo, Ministrit te Mbrojtjes, te dies i bashkelidh edhe oferten e dtuar me siper, duke i kerkuar mendim. Kete korespondence, Ministri i Mbrojtjes ia ka kaluar Shefit te Shtabit te Pergjithshem, me shenimin “per veprim”. Shtabi i Pergjithshem i eshte pergjigjur Ministrit ne formen e nje prononcimi, me shkresen nr.7395 date 17.09.2007, ku prezantonte faktin se municionet 20-152 mm, ishin mbi strukturen e Forcave te Armatosura dhe se demontimi i tyre ne rruge industriale ishte percaktuar si ineto prioritare, me avantazhe ekonomike, e sigurte dhe me impakte minimale ne ambient. Ky prononcim i eshte derguar Ministrit, bashkelidhur nje memo-je, te po kesaj date. Pas marrjes se kesaj memoje dhe prononcimit te Sh.Sh.Pergjithshem, Ministri ka lene shenimin “te procedohet sipas propozimit”. Ne daten 11.09.2007, ortaku Mihal Delijorgji ka blere 8 % te kuotave te kapitalit themeltar te shoqerise “ALBADEMIL” sh.p.k te cilit ishin ne pronesi te shtetasit Patrick C. Henry III, duke kaluar keshtu ne kuoten e 75 % te kuotave, ndersa shtetasi Patrick C. Henry III, ne kuoten e 25 % te kuotave. Me urdherin nr. 1800, date 22.10.2008 te Ministrit te Mbrojtjes, ish-brigada e tankeve Gerdec, prone me nr.126, i eshte bere kalim kapital ndermarrjes MEICO. Ky urdher eshte iniciuar nga personi nen hetim, shtetasi Ylli Pinari nepermjet nje MEMO-je te muajit Tetor 2007 pa datë drejtuar Ministrit te Mbrojtjes nepemjet sekretarit te Pergjithshem z. Adriatik Mema, ku i sugjeron kalimin ne kapital nderrmarrjes MEICO te objektit te mesiperm me qellim vazhdimin e procesit te demontimit dhe demilitarizimit te nisur nga firma S.A.C. Oferta e shoqerise S.A.C, riperseritet ne date 25.10.2007 duke specifikuar edhe kalibrat e municioneve qe kerkonte per te demontuar, konkretisht 20 mm, 23 mm, 25 mm, 30 mm, 37 mm, 45 mm 85mm, 100 mm, 122 mm, 130 mm dhe 152 mm, si dhe percaktuar per secilin artikull, gmimin ne USD/cope. Me vendimin nr.7, date 01.11.2007, Komisioni i Posaçem per Kategorizimin e Pajisjeve, ka kategorizuar per shitje per demontim municionet me gezhoje tunxhi te kalibrave 23 mm deri ne 152 mm. Ky vendim, sipas rregullit te percaktuar eshte miratuar nga Ministri i Mbrojtjes. Me vendimin nr.01 date 19.11.2007, Komisioni per Miratimin e Qnimeve ka vendosur gmimeve perkatese per municionet e sipercituar.

VENDIMI I GJYKATËS SË LARTË

Jo padisë së familjarëve për Mediun

jykata e Lartë për të disatën herë pushoi në janar 2012 padinë e familjarëve të viktimave të Gërdecit ndaj ish-ministrit të Mbrojtjes Fatmir Mediu. Një ditë pasi legjitimoi pesë familjarë të viktimave të Gërdecit në kërkesën e tyre për dëmshpërblim, Gjykata e Lartë rrëzoi padinë ndaj ish-ministrit. Padia u ngrit nga disa prej te dëmtuarve te shpërthimit te 15 marsit 2008 ne punishten e demontimit ne Gërdec. Gjykata ka dëgjuar pretendimet e te dyja palëve, trupi gjykues i kryesuar nga Fatos Lulo ka vendosur mos fillimin e procedimit ndaj Mediut, me argumentin se pala paditëse nuk ka paraqitur prova te mjaftueshme ne lidhje me këtë akuze. Avokatet e te plagosurve kishin kërkuar më parë që çështja të niste me kërkesën drejtuar parlamentit për heqjen e imunitetit ndaj Mediut, gjë qe nuk u pranua nga gjykata. Ne lidhje me praktiken e nxjerrjes se ketij urdheri rezulton se ne daten 22.11.2007, nga Drejtori i Drejtorise se Logjistikes jane pergatitur dy Memo. Njera prej Memo-ve i drejtohet Shefit te Shtabit te Pergjithshem, ku i behet e qarte qe eshte pergatitur projekturdheri per kalim municioni ndermarrjes “MEICO”, fakti qe procesi i demontimit do te realizohej ne ambientet e ish Brigades se Tankeve, ne rajonin e Gerdecit Vore, nga kontraktori i ndermarrjes “MEICO”, shoqeria “S.A.C “ dhe se ky proces do te realizohej nen mbikqyrjen e ndermarrjes “MEICO”. Memoja e dyte i drejtohet Ministrit te Mbrojtjes, nepermjet Shefit te Shtabit te Pergjithshem dhe krahas sa u tha me siper, sugjerohet per perjashtimin nga objekti i procesit te disa lloj municioni te kalibrave 85 mm dhe 100 mm pasi ishin te nevojshme per forcat e armatosura. Ne daten 07.12.2007 Ministri i Mbrojtjes ka nxjerre urdherin nr. 2044, per kalim municioni ndermarrjes “MEICO”. Ne kete urdher behet fjale per nje grup municionesh (kaliber tjeter nga ai i urdherit te pare), te detajuara ne Aneksin A, bashkelidhur urdherit. Ne kete urdher nder te tjera percaktohet se; kostoja e transportit te likuidohet nga ndermarrja “MEICO”; ndermarrja MEICO te vere ne dispozicion te realizimit te projektit ambientet ne administrim te saj ne ish - brigaden e tankeve ne rajonin e Gerdecit; ndermarrja MEICO pergjigjet per zbatimin nga kontraktori te procedurave standarte te sig-

urise, te masave te mbrojtjes nga zjarri dhe sigurise se jetes dhe shendetit te personelit te projektit gjate procesit te gmontimit dhe gmilitarizimit te municioneve, ne kushte te rrepta vezhgimi dhe sigurie; Ne daten 28.12.2007 ne Tirane, midis ndermarrjes “MEICO” si shites dhe shoqerise “Southern Ammunition Company Inc” si bleres eshte lidhur nje kontrate ne gjuhen angleze me nr. 2, me qellim realizimin e procesit te demontimit dhe demilitarizimit te municionit te detajuar ne aneksin A, te urdherit te mesiperm, me nje vlere te pergjithshme rreth 600 mije USD. Kjo kontrate nuk eshte e shoqeruar me ndonje license per zhvillimin e procesit te demontimit dhe demilitarizimit te municionit te percaktuar ne aneksin A. Per shoqerine amerikane kontrata eshte nenshkruar nga shtetasi Patrick C. Henry III, ndersa per ndermarrjen MEICO nga drejtori Ylli Pinari. Ne daten 31.12.2007, ne Tirane perpara noteres Mimoza Sadushi, eshte lidhur nje kontrate midis shoqerise “Southern Ammunition Company Inc”, me cilesine e shitesit dhe shoqerise “ALBADEMIL”, me cilesine e bleresit. Per shitesin kontrata eshte neshkruar nga shtetasi Patrick C. Henry III dhe per bleresin nga shtetasi Mihal Delijorgji. Edhe ne kete kontrate, ne nenin “7” paragrafi i dyte, percaktohet se “Pala blerese merr persiper te drejtoje dhe kontrolloje procesin e çmontimit dhe çmilitarizimit te municioneve, duke respektuar kushtet dhe masat e sigurise teknike te percaktuara nga legjislacioni shqiptar ne fuqi dhe ai sektorial ne veçanti”. Ne vijim, nga shoqeria “ALBADEMIL” sh.p.k eshte vazhduar procesi i demontimit dhe demilitarizimit te muncioneve te percaktuara me siper, proces i cili eshte nderprere ne daten 15.03.2008, si pasoje e shperthimit te ndodhur. Nga hetimet e deritanishme, eshte mundesuar kqyrja e vendit te ngjarjes ne prani te specialisteve te fushave perkatese te shoqeruara me filmime dhe fotografi, sekuestrimet e provave materiale te gjetura ne vendgjarje, keqyrje e kufomave, kryerja e ekspertimeve mjekoligjore per kufomat dhe te demtuarit, marrja e deklarimeve personave te pranishem ne vendin e ngjarjes, punonjesve te shoqerise “ALBADEMIL”, punonjesve te ndermarrjes “MEICO”, punonjesve te Ministrise se Mbrojtjes dhe Shtabit te Pergjithshem, kryerjen e kontrolleve, sekuestrim te dokumentacionit qe ka lidhje me aktivitetin e demontimit, te ndodhur prane Ministrise se Mbrojtjes, Shtabit te Pergjithshem, ndermarrjes MEICO, shoqerise “ALBADEMIL” sh.p.k, sekuestrime te materialeve filmike te momentit te shperthimit, te ndodhura prane disa mediave vizive, administrim te fotografive ajrore te territorit te zones se Gerdecit, te realizuara perpara ngjarjes, verifikimin e pasurive dhe vendosjen e sekuestros konservative ndaj pasurive te shtetasit Mihal Delijorgji, realizimin e pergjimit te komunikimeve me telefon te numrave telefonike celulare te personave nen

hetim dhe personave qe realizonin komunikime me ta, pyetjen personave ndaj te cileve zhvillohen hetime, etj. Hetimet e kryera kane evidentuar shkelje te rregullave te caktuara per administrimin e lendeve plasese te cilat kane lidhje me pasojen e ardhur, elemente te vepres penale te parashikuar nga neni 282/2 i K.Penal. Per kete shkak ndaj personave nen hetim, shtetasve Mihal Delijorgji, Ylli Pinari, Dritan Minxolli, duke patur parasysh edhe rrezikshmerine e madhe shoqerore te vepres se kryer, eshte caktuar masa e sigurimit “arrest ne burg” parashikuar nga neni 238 i K. Pr. Penale.

FATMIR MEDIU, (MOS)VEPRIMET E MINISTRIT

Nga nje analize e gjithe provave te administruara deri ne kete faze te hetimit jane evidentuar veprime dhe mosveprime te kryera me dashje, ne kundershtim me ligjin dhe qe perbejne mospermbushje te rregullt te detyres nga shtetasi Fatmir Mediu, i cili ka qene ne detyren e Ministrit te Mbrojtjes. Ne ngarkim te ketij shtetasi evidentohet se; Megjithese ne deklarimet e tij ka shpjeguar se problemi i municioneve te teperta

te ndodhura ne depot e F.A eshte i rendesishem dhe shqetesues, ai ka qendruar indiferent dhe nuk ka marre ne shqyrtim e kthyer pergjigje ne lidhje me kerkesen qe i eshte i bere ne muajin korrik 2006 nga ana e shoqerise “S.A.C”. Nje qendrim i kundert i Ministrit vihet re, ne momentin kur eshte riperseritur kerkesa (dhjetor 2006). Pas ketij momenti ai ka iniciuar nje procedure dhe per nje kohe relativisht te shkurter ka derguar ne Keshillin e Ministrave nje projektvendim nominal per shoqerine “S.A.C”; Qe ne paraqitjen e ofertes se dates 28.12.2006 te shoqerise “S.A.C”, ai nga permbajtja e saj eshte vene ne dijeni te faktit se ky proces do te realizohej nga nje shoqeri shqiptare e quajtur “ALB-

E martë, 13 mars 2012

DOSSIER

Ish-ambasadori

Uithers: S’pati drejtësi për Gërdecin!

TIRANE

ë një intervistë për VOA, pak javë më pare ish-ambasadori amerikan, Uidhërs, duke folur për Gërdecin ishte shprehur se nuk pati drejtësi për viktimat dhe nuk u ndëshkuan fajtorët. Mendoj se ai incident ishte një pikë kthese për këtë qeveri, sepse deri atëherë, ndoshta ngaqë anëtarësimi në NATO nuk kishte marrë fund, por deri atëherë qëndrimi i qeverisë ndaj institucioneve, veçanërisht atij të drejtësisë, kishte qenë shumë më pozitiv. Menjëherë pasi ndodhën shpërthimet e Gërdecit, qeveria ndryshoi qëndrim. Sulmet ndaj gjykatave, ndaj prokurorëve, kundër medias u bënë dominuese dhe për një person si unë, që nuk isha mësuar me një gjë të tillë, të pamundura për ta kuptuar. Letrat që Kryetarja e Parlamentit i dërgon-

ADEMIL” nderkohe qe ne deklarimet e tij mohon te kete patur dijeni per kete fakt, duke shtuar se ne lidhje me te kishte marre dijeni pas ndodhjes se ngjarjes; Pavaresisht nga sa eshte keshilluar nga ana e Shtabit te Pergjithshem, nuk ka urdheruar ngritjen e grupit negociator, per te realizuar nje proces negociatash te cilat do te percaktonin vendin dhe menyren me te mire te mundshme per procesin e demontimit industri-

Mediu ka iniciuar nje procedure dhe ka derguar ne Keshillin e Ministrave nje projektvendim nominal per shoqerine “S.A.C” al; Ka iniciuar nje projektvendim te Keshillit te Ministrave ne te cilin parashikohej ne menyre nominale qe procesi i demontimit do te realizohej nga shoqeria S.A.C, duke perjashtuar ketu pjesemarrjen ne kete proces te firmave ta tjera dhe perzgjedhjen sipas leverdise ekonomike per shtetin; Ne vijim te detyrimeve te percaktuara ne V.K.M nr.138, ka nxjerre urdherin nr. 417 per çmimet ne te cilin percakton ne detaje perllogaritjen e kostos duke mosperfshire koston e transportit. Ky urdherim eshte bere ne perputhje me ate çfare ka kerkuar shoqeria S.A.C ne lidhje me shpenzimet e transportit. Nderkohe qe logjika ekonomike detyron qe ne gmimin perfundimtar te perfshihet edhe kosto e transportit; Momentet e mesiperme te lene te dyshosh ne raportet qe mund te kete patur Ministri i Mbrojtjes, me perfaqesuesit e shoqerise “S.A.C” dhe “ABADEMIL” sh.p.k. Ka nxjerre urdherin nr.550 date 25.04.2007, duke percaktuar Gerdecin si vend per kryerjen e procesit te demontimit si dhe shoqerine S.A.C si subjekt qe do te kryente procesin. Nga praktika qe shoqeron urdherin, rezulton se disponohet vetem nje memo e drejtorit te M.I.B.M-se si dhe nje kopje kontrate dt. 19.04.2007 lidhur midis ndermarrjes MEICO dhe y shoqerise S.A.C. Ministri me kete veprim ka formalizuar nje akt nenligjor ‘ bazuar ne nje kontrate qe ishte lidhur disa dite me pare, ne te cilen paracaktohej subjekti qe do te kryente procesin si dhe vendi ku do te kryhej procesi, i perzgjedhur nga palet kontraktuese. Kjo vendimmarrje e tij eshte bere duke anashkaluar mendimin e Shtabit te Pergjithshem, i cili kishte qene fillimisht pjese e procesit, duke dhene edhe mendimet perkatese persa i takon vendit ku do te zhvillohej procesi. Nga permbajtja e urdherit, rezulton se ai veç te tjeresh eshte nxjerre duke vleresuar dhe konsideruar ofertat e bera ne Ministrine e Mbrojtjes nga subjekte te ndryshme per shitjen per gnontim dhe gmilitarizim si dhe ofertat e ndermarrjeve ushtarake te vendit dhe te ofertuesve te

te Prokurores së Përgjithshme, shkelnin në mënyrë flagrante kufirin mes dy pushteteve: atij legjislativ dhe gjyqësor, që në thelb, ishte një përpjekje për të imponuar se ç’duhet të bënte prokuroria. Sulme si ato ndaj Prokurores së Përgjithshme nuk i kisha parë kurrë. Dhe që nga ai moment përpjekjet për të kontrolluar se kush do të bëhej

tjere ne fushen e armatim municionit, kapacitetet e tyre teknike, teknologjine e perdorur ne procesin e çmilitarizimit dhe çmontimit, afatet, ndikimin ne mjedis te progesit teknik. Nga deklarimet e shtetasve si dhe nga dokumentacioni i sekuestruar, rezulton se vetem shoqeria “SAC”, ka qene pjese e ketij j procesi dhe nuk jane administruar dhe shqyrtuar oferta nga firma te tjera. Ne kundershtim me piken “4” te V.K.M-se,

anëtar i gjykatës së lartë, sulmet ndaj asaj pjese të medias që thjesht po përpiqej të bënte punën e vet për të zbuluar se çfarë kishte ndodhur. Pastaj ishte situata e pazakontë që ministri i atëhershëm i Mbrojtjes, për të cilin u gjykua që duhet të linte postin, u risoll në qeveri me një portofol tjetër. Pra përsëri mendja të shkon që këto veprime bien ndesh me mënyrën sesi funksionon demokracia. Po pse duhet ta bëjë një qeveri një gjë të tillë, pse nuk duhet të jetë organizmi kryesor, që të jetë i interesuar të zbulojë se çfarë ndodhi. Ne të gjithë pamë me tmerr pamjet, ambulancat, njerëzit, të mbuluar me gjak, të rinj, të moshuar u transportuan në spital, me ato plagë të tmerrshme dhe të gjithë shtruan pyetjes: Si ka mundësi që të ndodhë një gjë e tillë? Por në vend që të fillonte

urdheri nuk ka percaktuar shprehimisht subjektin ushtarak qe do te realizonte mbikqyrjen dhe sigurine e vete procesit te çmontimit dhe çmilitarizimit te municioneve dhe te produkteve te tyre. Urdheri eshte mjaftuar vetem me nje shprehje te pergjithshme, ne piken “4” te tij ne lidhje me vezhgimin dhe sigurine e procesit pasi ne nenpikat e kesaj pike nuk percakton as menyren e realizimit dhe as subjektin qe do te realizoje. Kjo

REPUBLIKA E SHQIPERISE

KONTROLLI I LARTE I SHTETIT

NJOFTIM SHPALLJE PËR KONKURRIM PËR POZICION TË LARTË DREJTUES NË KLSH Në zbatim të neneve 9, 10 dhe 12 të ligjit nr. 8270, datë 23.12.1997 “Për Kontrollin e Lartë të Shtetit”, i ndryshuar, të rekomandimeve të Rezolutës së Kuvendit të Shqipërisë datë 2.6.2011 për Kontrollin e Lartë të Shtetit, si dhe të Strategjisë së Zhvillimit të KLSH 2009-2012, me synim përballimin e sfidave të përafrimit të ri strategjik dhe përmirësimit të dukshëm të performancës së institucionit, KLSH ka vendosur të funksionojë me dy drejtorë të përgjithshëm, duke i dhënë stimul punës kërkimore dhe arritjes së një përputhshmërie sa më të madhe me standardet e përditësuara të INTOSAI. Për këtë, njofton çeljen e konkurrimit për pozicionin:

Drejtor i Përgjithshëm në Kontrollin e Lartë të Shtetit Kërkesat për kandidatët e këtij vendi pune janë: - Të kenë gradë shkencore Doktor i Shkencave në Jurisprudencë; - Pranohen kandidatët deri në 40 vjeç. Preferohen nën moshën 35 vjeç; - Të kenë eksperiencë 10 vite pune në administratën shtetërore, nga të cilat pesë vite në pozicione drejtuese të administratës; - Të kenë njohuri të thella për strukturat dhe proceset juridike që garantojnë mbrojtjen e interesave ekonomike të pronës publike dhe Shtetit; - Të kenë realizuar botime shkencore dhe kryer mësimdhënie në universitet; - Të zotërojnë gjuhën angleze; - Të zotërojnë programet bazë të kompjuterit; - Të mos jenë dënuar më parë në ushtrimin e funksioneve të tyre apo në jetën shoqërore. Paga mujore për këtë vend pune është në nivelin e pagave të shërbimit civil. Paraqitja e dokumenteve Kandidatët duhet të paraqesin në Drejtorinë e Burimeve Njerëzore dhe Metodologjisë deri në datë 25/03/2012 këto dokumente: CV-në, kërkesë për vendin e punës që konkurron, kopje të gradës shkencore, kopje të diplomës së shkollës së lartë dhe të kualifikimeve pasuniversitare, çertifikatën e notave dhe librezën e punës të noterizuara, dëshmi penaliteti, çertifikatë personale, si dhe dokumente të tjera (botime, etj.), që i çmon se mund t’i vlejnë për vlerësimin e përgatitjes arsimore dhe profesionale. Konkurrimi Konkurrimi është i hapur, do të kryhet me vlerësim dokumentash dhe intervistim, nëpërmjet një Jurie të përbërë nga personalitete të botës akademike të vendit dhe nga drejtues të lartë të institucionit si Kryetari dhe Drejtori tjetër i Përgjithshëm i tij. Në procesin e konkurrimit do të vlerësohen njohuritë për sistemin kushtetues dhe ligjor të vendit, në veçanti të lidhur me funksionimin e auditimit publik dhe standardeve të përditësuara të INTOSAI. Po ashtu, kandidatët do të ftohen të paraqesin idetë e tyre për zbatimin sa më efiçient të strategjisë afatgjatë të KLSH në mbrojtjen e interesave të administrimit dhe menaxhimit të fondeve dhe pronës publike. Adresa: Bulevardi "Dëshmorët e Kombit", Tiranë-Shqipëri, Tel&Fax 0422 71454 E-mail: klsh@klsh.org.al Website: www.klsh.org.al

një përpjekje të pareshtur për të zbuluar të vërtetën, qeveria u kthye kundër institucioneve që kishin detyrën të zbulonin të vërtetën. Kur vizitova Gërdecin, unë takova një grua që mbante një varëse me një medalion ku kishte vënë fotografinë e të birit që kishte humbur jetën nga shpërthimi dhe më tha: “Zoti Ambasador, a do ta shoh drejtësinë të vënë në vend?” Dhe unë i detyrohem asaj një ndjesë të thellë dhe nëse do të mund ta takoja, do t’i kërkoja falje sepse unë i thashë: “Po, drejtësia do të vihet në vend”. Por kaq vjet më pas, nuk ka pasur drejtësi për këtë zonjë, apo për të tjerët që u dëmtuan, apo u plagosën dhe kjo është diçka shumë e trishtueshme. Më vjen keq që i premtova një gjë të tillë. Kisha më shumë besim tek qeveria dhe institucionet, sesa ishte e justifikueshme.

shkelje ka lejuar kryerjen e nje procesi demomtimi, te pakontrolluar nga specialiste te F.A, si persa i takon sigurise teknologjike ashtu edhe rregullave te magazinimit te nenprodukteve; Gjate kohes qe procesi zhvillohej, ka nxjerre urdherin nr.1300 date 07.08.2007, ne te cilin urdheron kalimin per demontim te nje sasie fishekesh te kalibrit 8 mm. Ne praktiken e ketij urdheri nuk gjendet asnje dokumentacion shoqerues qe te justifikoje proceduren qe eshte ndjekur. Urdheri nuk eshte paraprire nga ndonje vendim i komisioneve te kategorizimit dhe percaktimit te çmimeve, te cilet detyrimisht duhet te japin vleresimet e tyre gjate procesit. Per me teper, demontimi i municionit me kaliber kalibri 8 mm nuk ka qene ofertuar nga shoqeria “S.A.C” dhe nuk ka qene pjese e objektit te kontrates te lidhur ne daten 06.06.2007. Duke vepruar ne kete menyre, ne kundershtim me percaktimet e V.K.M-se i eshte dhene mundesi shoqerise qe te abuzoje me artikujt dhe gmimet e municioneve te demontuara; Duke vleresuar te drejte oferten e dyte te shoqerise “S.A.C” te dates 01.09.2007, ku kjo shoqeri kerkonte te kryente nje proces demontimi te municioneve te nje kalibri te madh ne Gerdec ku kishte kryer investime, i drejtohet Shtabit te Pergjithshem duke lene shenimin udherues “Per veprim”. Ky reagim i Ministrit bie ndesh me V.K.M nr. 138, vendim i cili percakton ne menyre te shprehur se objekt i procesit te shitjes per çmontim dhe çmilitarizim jane vetem municionet e kalibrit te vogel dhe gjithashtu ka ndikuar ne qendrimin qe ka mbajtur Shtabi i Pergjithshem i F.A, per procesin e dyte te demontimit te municioneve te kalibrit te madh; Me urdherin nr.1800 date 22.10.2007 i ka bere kalimin kapital ndermarrjes MEICO te prones nr. 126, ish-brigada e tankeve Gerdec. Kjo prone deri ne ate kohe ka qene kapital i Komandes se Forces se Bashkuar. Persa i takon momentit ligjor te ketij kalimi, rezulton se ai eshte bere ne kimdershtim me nenin 15, shkronja “c” te ligjit nr.8743, date 22.02.2001 “Per pronat e paluajtshme te shtetit”. Kalimi kapital i kesaj prone, ndermarrjes MEICO ne kushtet qe ne te parashikohej te zhvillohej nje proces demontimi, i ka hequr mundesine forcave te armatosura te siguronin objektin dhe te mbikqymin procesin teknologjik; Me urdherin Nr. 2044, sikurse eshte permendur dhe me lart eshte percaktuar procedura e realizimit te procesit te demontimit. Me kete urdher, Ministri ka lejuar qe procesi i demontimit te kryhet dhe per municione te nje kalibri te ndryshem nga ai i percaktuar ne V.K.M Nr. 138. Qendrimin e tij persa i takon ketij momenti e ka shprehur pasi ka shqyrtuar dhe miratuar vendimin Nr.7, date 01.11.2007 te komisionit te kategorizimit te municioneve. Jo pa qellim, V.K.M. Nr.138 ka percaktuar kalibrin e municioneve per demontim dhe rregullave strikte qe duheshin parashikuara nga nenet 282/2 dhe 248 te Kodit Penal.

E martë, 13 mars 2012

KULTURE

Intervista

NDËRHYRJA Autorët, jo vetëm që kërkojnë restaurimin dhe mirëmbajtjen e mozaikut, por duan të jenë vetë pjesëmarrës në këtë proces

TIRANE

DHURATA HAMZAI

njohur si artist me një fantazi nga më pjel loret, saqë edhe vetë autoportretin e tij e ka futur në kornizën e fotografisë që dikur ka mbartur portretin e një njeriu të çmendur, TASO (Anastas Konstandini) për disa ditë me radhë ka surprizuar artdashësit me një përmbledhje veprash eksperimentale në galerinë FAP, Akademia e Arteve Tiranë. Një "piktor antikonformist", siç ia ka ënda të shprehet edhe vetë, ai punon i veçuar, larg Tiranës, në qytetin e tij të Lindjes Pogradec. Ai është i paepur në fluturimet artistike imagjinare dhe, nga njëri zhanër i pikturës në tjetrin, i servir Tiranës hera-herës me dhjetëra ekspozita-risi. Nganjëherë gjen edhe shprehje të guximshme në krijimtarinë e tij, që i kapërcejnë kufijtë e kohës së sotme, ndryshe nga stili e tij i diktuar prej metodës ideologjike në diktaturë. Frymëzimi i vjen spontanisht në çdo vepër të re. Tashmë nuk ndikohet prej asnjë metode… Megjithatë, ai vetë pohon se jo pak herë i duket se gjen tek veprat e tij "ngjashmëri me dadaistët". Ekspozitat, jo vetëm që e shtyjnë Tason që të ketë një lidhje të fortë me piktorët dhe artistët më të mirë të Akademisë, me mjeshtërit e traditës dhe artistët e rinj, por edhe të përjetojë problemet që lidhen me profesionin e tij. Të krijojë mediumet vizuale moderne duket se është një preokupim më i madh i artistit, është një rishqyrtim plot katarsis për t'u orientuar në epokën e tij. Por ai kurrë nuk është nihilist ndaj vlerave të krijuara në të shkuarën, qofshin këto edhe vepra të krijuara me frymën e diktaturës, të asaj diktature që edhe për vetë Tason ka qenë një inkuizicion i shpirtit. Duke dhënë intervistën e tij për Shqiptarja.com, artisti shpreh makthin për fatin e mozaikut, duke qenë njëri ndër autorët. Ai e ndërtoi mozaikun së bashku me Vilson Kilicën, Josif Drobonikun, Agim Nebiun, Aleksandër Filipin. "Jam shumë i shqetësuar për fatin e tij", thotë ai. Në pamje të parë ekspozita juaj paraqitet me shumë dimensione, me vezullime dhe hije. Është voluminoze nga përmbajtja dhe struktura, shtypëse për sa u përket mbresave, është një makrokozmos, pse e titulluat shkurt "Mikropolis? -Polis është qyteti, qendra e jetës së shoqërisë moderne, ndërsa mikro është elementi përbërë i kësaj qendre. Çdo gjë përfaqësohet nga pikëpamja fizike nga një bashkim copëzash të vogla. Unë gjithmonë nisem nga principi i qendrës me të cilën kam një referim krejtësiht të veçantë. Të arrish qendrën duhet të kalosh një trafik të madh, por unë jetoj në periferi, por kjo nuk më trishton, se dhe vetë Shqipëria është një vend periferik. Nuk pres sugjerime të veçanta nga pjesa periferike. Ajo që më sugjeron atë që ju e quani makrokozmos vjen nga bota e brendshme, e vetmja që i jep kuptim dhe jetë asaj që shihet jashtë. Kompozimi i veprave iu referohet stileve moderne, ndërsa një pjesë e mesazheve shfaqen primitive. Sa i vërtetë është ky perceptim mbi pikturat e tua? -Është i vërtetë dhe i ndjerë ky lloj perceptimi. Kuptimet që marrim prej tyre janë pjesë e realitetit shqiptar dhe global. Mediumet artistike janë vërtetë moderne, por ato krijojnë mundësi komunikimi edhe me atë që është primitive dhe me atë që është e avancuar. U jap gjithmonë mundësi objekteve edhe më të pavlera që të japin një loj transfiguracioni, të krijojnë joshje dhe një lloj humori, të jenë ndonjeherë relativisht si një shprehje dadaizmi në art. Dhe është kjo marrëdhënie që e bën më simpatik komunikimin tim. Jeni "një rraqexhi" si Pikaso, Bacon, Giacometi, thotë piktori i njohur

VEPRA E SHKATERRUAR

Taso, unë dadaisti që e dua Mozaikun Në ekspozitën personale, artisti shpreh makthin për fatin e mozaikut, duke qenë njëri ndër autorët Mozaiku

Historia e ngritjes dhe rrënimi

y mozaik është realizuar në vitin 1981, vit që përkon me inaugurimin e Muzeut Historik Kombëtar. Autorë janë Vilson Kilica, Josif Droboniku, Agim Nebiu, Aleksandër Filipi dhe vetë Taso (Anastas Kostandini). Për vite me radhë mozaiku nuk ka pasur asnjë ndërhyrje restauruese. Edhe pas një restaurimi të përfolur shumë në media, siç shprehen disa nga autorët "bëhet për interesa reklame nga Ministria e Kulturës", mozaiku është sërish në një gjendje të dëmtuar. Janë rreth 500 m2 mozaik, me gropëza dhe të çara që kërkojnë një proces të gjatë restaurimi. Pak kohë kanë kaluar nga periudha kur u mendua se restaurimi po bëhej. Gati gjysmën e vitit që shkoi Muzeu Historik Kombëtar mbeti I rrethuar nga skelat e hekurta dhe I mbuluar me reklamën e operatorëve që mbështesnin financiarisht këtë projekt. Pra u desh një kohë e gjatë për identifikimin e dëmtimeve të mozaikut, duke e bërë të pashpresë shpëtimin e tij. degradim në një shkallë të konsiderueshme të materialit përbërës dhe lidhës. paraqitet një shkallë e lartë e degradimit, copëzimit, thyerjes dhe frakturimit të tyre.

Anastas Konstandini Gazmend Leka. Si shpjegohet zakoni juaj juaj për të ruajtur edhe vogëlinat më të rëndomta duke ua besuar atyre sendeev të pavlera konceptet universale artistike? -Unë kam qenë i rrethuar nga qindra ekspresione vizuale të transforuara të disa objekteve jashtë funksionit të lidhura në mënyrë direkte ose indirekte me shtëpinë time. Vetë këto objekte më sugjerojnë interpretime dhe me to mund të transfiguroj lehtësisht ëndrrat, kujtimet dhe dëshirat e mia. Objektet nuk janë qëllim në vetëvete. Ato më sherbejnë duke qenë të pranishme bashkë me ekzistencën time. Megjithatë unë kam një marrëdhënie specifike me to, se ato kanë një jetë të fshehtë të mistershme dhe të njohur, dhe të panjohur për mua, të cilat bëhen të mahnitshme kur

janë fare të panjohura për origjinën e tyre nga shikuesit? Keni dhe një skulpturë instalacion "Epitaf piktori", ndër to shumë nostalgji të tjera si një engjëll dhe një pendë që përfaqëson Lasgush Poradecin, pastaj dhe disa tituj veprash "Sekrecione artistike". Mos keni vendosur ta lini me kaq këtë aventurë artistike, çdo të bësh pas kësaj? -Jo përkundrazi. Sa më shumë t'i futesh një rreziku, apo një zone aventure aq më shumë je i sugjestionuar të vijosh deri në pafundësi. Me mua kjo ka ndodhur. Nuk ndalem dot. E gjithë bota për mua është shndërruar në një tranfiguracion të madh, ecën dhe flet me gju-

E martë, 13 mars 2012

KULTURE

Vilson Kilica: Ajo vepër i ka kapërcyer kornizat e kohës T ë njëjtin shqetësim ka shprehur prej kohësh edhe autori tjetër Vilson Kilica, drejtori i parë i Institutit të Lartë të Arteve. I pyetur se si do të prononcohej për çështjen e mozaikut të MHK-së, iu desh më parë të shprehte mirënjohjen për gazetën Shqiptarja.com që po tregon vëmendjen e duhur rreth këtij problemi, por ka refuzuar të prononcohej me një intervistë të plotë, duke thënë konkretisht se: "refuzoj jo vetëm për arsye shëndetësore të momentit, por edhe për arsye se jam lodhur me këtë çështje. Kam dy vjet që kam ngritur zërin ta shpëtojmë mozaikun,

hën e pikturës. Nuk kam nga "ia mbaj" më. Kam për të vazhduar me këtë përthyerje ëndrrash. Është diçka midis jetës dhe tejejetës, është një farë ëndrre e jetuar puna ime në këtë liri të plotë shprehëse. Nuk do të doja të bëja gjë tjetër.

që pavarësisht kohës kur u ngrit, ai mbart e do të mbajë vlera të papërsëritshme. Ajo vepër i ka kapërcyer kornizat e kohës. Autorët që punuan me të janë mjeshtër të artit, krijues të akademisë. Të gjithë e dimë se ka dominuar nga pikëpamja shtetërore dhe ideologjike Realizimi Socialist, por artistët me mjete të tjera mundën të dalin nga kornizat e këtij arti, ata që kishin vërtetë talent edukuan këta artistët e sotëm modern, që nuk janë pak.". Autorët, jo vetëm që kërkojnë restaurimin dhe mirëmbajtjen e mozaikut, por duan edhe vetë të jenë pjesëmarrës në këtë proces.

mozaikun në qendër të Tiranës? -Jo aspak. Çfarë iu bën ai mozaik njerëzve. Duan ta zhdukin atë epokë. Por ja që ajo ka ekzistuar. Kultura vizuale ka qenë e mbetet pasuria kulturore e të gjitha epokave, pavarësisht nga fryma e secilës. Cili ka të drejtë të shemb e të deformojë një Dhe duke parë numrin e madh të viz- vepër arti në një kohë tjetër. Unë jam për itorëve të miqve, pesonaliteve që të mendimin të restaurohet dhe të jemi edhe ne vlerësuan duket se ke arritur pikërisht vetë pjesë e kësaj pune restauruese për të mos këtë ngarendje në humbur vlerat. Prishja artin tuaj. Si u nddhe shkatërrimi i vejeve përmes kaq prave të artit vizual është Pallati i Brigadave në katin e shumë kërshërie dhe e njëjtë me djegien e lidytë i ka shkallët të mbuluara admirimi që shtohet brave. A mund t'i djegim me relieve që janë simbole të dita- ditës në këtë eslibrat. Si thoni ju? kpozitë të radhës? fashizmit. Gjatë periudhës së Por, një pjesë e komunizmit ato vërtetë u -Unë jam ndier mirë, atyre që janë kundër se askush nuk më sheh mbuluan me piktura, por nuk u mendojnë se ka të prishën. Çfarë duhet bërë sot, bëjë me dhunën visi autor mua që jam rrotull. Flasin dhe komunizuale. Librin mund mos vallë duhet ta mbulojmë kojnë të gjithë me piktë mos ta shfletosh, edhe mozaikun me perde. turën, nuk e vënë re po të duash. Mozapraninë time që i dëgikun je i detyruar ta joj. Ka shumë të rinj që vësh re. Mbase për komentojnë skulpturat, detajet, instalacio- disa është më e ndjeshme kjo gjë. Anën net dhe kjo më siguron se trillet e mia artsi- e kujt mendoni se duhet të mbajmë?! tike kanë plotësisht liri dhe të drejtë të -Arti vizual vërtetë është imponues për ta shpërthejnë në të tjera motive që unë të vi- parë, por arti piktorik ka edhe një transparjojë artin dhe t'u dhurojë kënaqësinë tash- encë më tepër. Ai është dëshmi, gravurë e më të kërkuar prej gjithë këtyre që më kanë secilës kohë, e secilës epokë. Në epokat më të nderuar në këtë ekspozitë. Kjo është një vjetra të historisë i interpretojmë vetëm kënaqësi vërtetë e madhe. nëpërmjet pikturave dhe skulpturave. Mos vallë duhet të mohojmë se nuk e paskemi jetNuk është më e nevojshme të flasin uar komunizmin. Na vjen turp neve prej se cili ka qenë drejtimi i metodës suaj kësaj?! Por ne e kemi jetuar, s'kemi ç'i bëjmë, krijuese në kohën e diktaturës, sepse dhe s'kemi pse ia fshehin këtë fakt brezave. tashmë shumë gjëra janë tepër të njo- Çuditem si ka dalë mendimi i heqjes së tij si hura, por ju vetë dikur keni qenë bash- simbol i komunizmit, sa regjime kanë kaluar kautor i mozaikut të MHK-së, më të në Tiranë, ne duhet t'i shfarosim të gjitha simbujshmit në fazën e restaurimit. Cili bolet mendoni ju. As në kohën e diktaturës që është qëndrimi juaj ndaj mënyrës së u bënë padrejtësi duke djegur ikonografi dhe vlerësimit të këtij mozaiku? kisha nuk pati një sjellje të tillë së paku për -Nuk më vjen turp aspak që kam qenë bash- shenjat dhe simbolet e kryeqytetit, përfshi kautor i tij. Përkundrazi e dua dhe çmoj punën edhe ato të fashizmit. time dhe të tjerëve. Ne ishim pesë autorë, Vilson Kilica, Josif Droboniku, Aleksandër FiliA mund të na jepni një shembull? pi, Agim Nebiu dhe unë. Josif Droboniku ka Unë po jua jap një shembull. Pallati i Brigaqenë një personalitet në fushën e arteve dhe dave në katin e dytë i ka shkallët të mbuluara të veprave monumentale. Agim Nebiu është i me relieve që janë simbole të fashizmit. Gjatë njohur sot edhe në Itali. Mozaiku që ngritëm periudhës së komunizmit ato vërtetë u mbune është një vepër vërtetë në përputhje me luan me piktura, por nuk u prishën. Çfarë dukërkesat e kohës, por kush njeh historinë e het bërë sot, mos vallë duhet ta mbulojmë artit ka treguar se bukuria e kësaj vepre nuk edhe mozaikun me perde. Unë me ankth i është e kontestuar. bashkohem kërkesës së atyre artistëve dhe intelektualëve që pohojnë se mozaiku ka Nuk duket pak se mendimi juaj ësh- nevojë urgjent për restaurim. Dhe kur të filtë paksa jashtë mënyrës së të menduarit lojë restaurimi të merret kontakti me autorët. të një pjese të artistëve që janë dënuar Dhe jo për arsye se ne kemi punuar me këtë ashtu si ju, sepse nuk i janë nështruar mozaik. Problemi është më i rëndësishëm se dot metodës së realizmit socialist. Ata kaq. Edhe epoka më konformiste ka vlera atrakkrahë të fortë muskuloz gruaje dhe ti- tive për të ardhmen, për epokën. Le t'i ruajmë pare personifikimi të kohës, a nuk do gjurmët tona të historisë me të mirat e të këqitë ishin një motiv për të mos ta dashur jat. Këta jemi ne, mos të na vijë turp.

Diskutimet

KOMISIONI I MUZEVE

Të rikonceptohen dhe përshtaten muzetë arkeologjikë P

ërballë gjendjes alarmante në të cilën ndodhen mjaft nga veprat arkeologjike, etnografike dhe të trashëgimisë kulturore kombëtare, specialistët dhe ekspertët, sipas fushave përkatëse kanë debatuar dhe hedhur piketat e para që do të çojnë drejt hartimit të një strategjie shtetërore në fushat përkatëse. Komisioni Shtetëror i Muzeve u mblodh dje për të trajtuar iniciativën që ka ndërmarrë MTKRS për hartimin e Strategjisë Kombëtare në fushën e muzeologjisë në kuadër të riorganizimit të Sistemit të muzeve në vendin tonë. Të pranishëm në këtë takim përveç ministrit të TKRSsë, Z. Aldo Bumçi ishin të pranishëm edhe eksperte të fushës se trashëgimisë kultur-

Bumçi propozon rikonceptimin e muzeve që lidhen me periudhën e komunizmit. Hidhen idetë e para për përshtatjen e muzeve etnografikë ore, të të përndjekurve politikë si dhe përfaqësues të Ministrisë së Mbrojtjes. "Duke parë situatën ku ndodhen muzetë në Shqipëri, u pa e nevojshme hartimi i një Strategjie Kombëtare dhe në këtë takim të parë do të diskutohen dhe do hidhen propozime nga ekspertët dhe më pas do të ngrihen grupet e punës sipas fushave", tha gjatë prezantimit të tij Ministri Bumçi. Gjithashtu Z.Bumçi ka pranuar të dëgjojë ekspertët dhe propozimet e tyre për 3 nga fushat specifike të muzeologjisë, duke vënë theksin në rikonceptimin dhe përshtatjen e muzeve që lidhen direkt me periudhën e komunizmit. Rikonceptimi do të vijojë edhe në fusha të tjera të muzeologjisë, përfshi përshtatjen e muzeve arkeologjikë, "atje ku ata ekzistojnë tërësisht si arkeologjikë por edhe krijimin e tyre në zona me potencial të lartë arkeologjik.", tha Bumçi. Gjithashtu dje në tryezën e debatit u shtrua edhe çështja e rikonceptimit dhe përshtatjes së muzeve etnografikë, atje ku ekzistojnë si tipologji e tillë, si pavijone brenda muzeve historikë por edhe mundësinë e krijimit të tyre në zona me potencial të lartë etno-kulturor, përfshi këtu edhe Tiranën. Ekspertët ranë dakord në parim edhe për disa ndryshime në Ligjin për Muzetë në shërbim të kësaj Strategjie si dhe hapjen e shkollës në nivel masteri apo doktorature pranë Institutit të Studimeve Albanologjike për përgatitjen e specialistëve të Muzeologjisë.

Ky takim shënon vetëm fillimin e punës nga ana e MTKRS dhe të gjitha institucioneve shtetërore por edhe ekspertë të jashtëm që merren me trashëgiminë kulturore. "Kjo strategji do të qartësojë edhe kostot përkatëse për secilën platformë", u shpreh ministri i Turizmit dhe Kulturës.

100-vjetori

Artistët e Shkodrës, koncert për publikun kryeqytetas

umoristë dhe artistë të njohur shkodranë, si Zeliha Miloti, Besnik Çinari, Gëzim Kruja dhe këngëtarë të mirënjohur, nën drejtimin e shoqërisë kulturore artistike "Jehona e Shkodrës, në datën 21 mars do të japin koncertin "Edhe pak 100 vjet". Koncerti do tw jepet në teatrin e Operas dhe Baletit në Tiranë. Drejtori artistik, scenarist, Fran Pacaj -Babaj, ka pohuar për Shqiptarja.com se ky koncert është një shprehje e mirënjohjes për kontributin që kanë dhënë artistët shkodranë në vite. "Ata janë emra të njohur në mbarë vendin dhe meritojnë që të përcillen nga duatrokitjet e një publiku më të gjerë, siç është ai i kryeqytetit". Drejtori artistik pohon se ky koncert ka një shkallë të gjerë organizimi, mbarëkombëtar, ku janë ftuar edhe këngëtarët popullorë më të dashur me përfaqësi nga të gjitha trevat Marrin shqiptare nga pjesë Zyliha jugu në veri, si Miloti, Bujar Artjola Toska, Valbona Halili, Qamili dhe Ylla Baka, Xhavid Dedej, GëMyfarete zim Sala. BileLaze tat shiten pranë sportelit të TKOB-it, tha ai dhe shpresojmë se publiku kryeqytetas do të ketë një interest ë madh. Koncerti është organizuar me regji të Buno Shllakut dhe produksion të Xhelal Halilit.

E martë, 13 mars 2012

SPEKTAKEL

Big Brother 5

BISEDA Shkon pranë shtratit të Ermalit dhe i thotë duke e puthur e përqafuar "më kishte marrë shumë malli për ty"

Liam

"Më vjen inat nga banorët, na shohin me çudi" D

Në foto: Françeska dhe Ermali

Ermali dhe Franceska pajtohen Takim romantik i çiftit në "qelinë" e burgut brenda shtëpisë

TIRANE

SUADA DACI

y banorët më të komentu ar të shtëpisë së Big Broth er , Ermali dhe Franceska kanë zyrtarizuar më në fund lidhjen e tyre. Ka mjaftuar një takim romantik brenda qelisë së burgut, ku Ermali po vuan dënimin së bashku me Liamin dhe Arbrin, që ata të dy të riktheheshin përsëri. Françeska shkon pranë qelisë së tre të dënuarve dhe i kërkon Ermirës, gardianes së burgut, që të takojë Ermalin brenda në qeli. Ermira e lejoi dhe i përcaktoi edhe orarin e kohëzgjatjes së vizitës. Françeska shkon pranë shtratit të Ermalit dhe i thotë duke e puthur e përqafuar "më kishte marrë shumë malli për ty". Më pas Ermali e pyet se si ka fjetur ajo natën e kaluar pa të pranë dhe shton "do vish të flesh këtu me mua sonte". Françeska i përgjigjet "po" dhe Ermali e sugjeron që ajo të bëjë kërkesë te Vëllai i Madh për këtë

gjë. Françeska i thotë në formën e një pyetjeje Ermalit,"ty nuk të merr malli fare për mua, apo jo?", por Ermali i përgjigjet "më merr, si s'më merr". Gjatë kësaj kohe Françeska dhe Ermali shkëmbejnë puthje e përqafime të ngrohta mes tyre, ndërsa Liami dhe Arbëri mbajnë një çarçafë të hapur, për të penguar shikimet e banorëve të tjerë kundrejt çiftit duke krijuar kështu një situatë qesharake. Ermira njofton Ermalin dhe Françeskën se edhe një minutë ka ngelur nga takimi i tyre, ndërsa ata

i luten që t'i lërë pak më shumë bashkë. Nuk kalon shumë kohe dhe Ermira i njofton përsëri çiftin se duhet të dalë Françeska. Të dy puthen në buzë dhe Françeska del nga qelia. Javën e kaluar Ermali i kërkoi Franceskës që të ndaheshin, pasi ai kishte hyrë për lojë dhe jo për të krijuar një lidhje. "Unë kam hyrë vetëm në lojë dhe nuk dua të identifikohem me njeri. Për Françeskën kam respekt por tani dua të përqëndrohem vetëm te loja", u shpreh Ermali, gjatë spektaklit të

ditës së shtunë. Por mesa duket ish-mister Albania, Ermal Merdani nuk i ka rezistuar dot tundimit të 19 vjecares nga Vlora, dhe ata janë përsëri bashkë. Shumë prej banorëve të shtëpisë e kanë konsideruar lojë marrëdhënien e tyre, por në të njëjtën linjë kanë qënë edhe familjarët e Ermalit. Në një intervistë dhënë pak javë më parë për suplementin THASH & THEM të gazetës , motra e Ermalit është shprehur se kjo është thjeshtë një lojë. "Unë e njoh mirë vëllanë tim dhe mendojë që kjo është një lojë, nuk ka ndenjë mes tyre. Mendojë që Franceska është një adoleshente e papërmbajtur, dhe bën disa veprime të ekzagjeruara kundrejtë tij. Mendojë që ajo duhet të rezervohet pak më tepër", është shprehur Tea Merdani. Ndërsa babai i Franceskës i ftuar në spektaklin e së shtunës nuk ka preferuar të prononcohet për këtë pjesë po vetëm ka pohuar, që e sheh të bijën gjithnjë e më shumë optimiste brenda shtëpsië".

Buxheti i javës përgjysmuar

Ermali i jep buxhetin e tij Franceskës

TIRANE

anorëve u ka ardhur zarfi me buxhetin e javës nga Vëllai i Madh. Të gjithë banorët mblidhen në sallon për të pregatitur buxhetin, ku Genta u lexon rregulloren, ku ndër të tjera atyre do t'u duhet t'i mbyllin porositë me buxhet të përgjysmuar, duke qenë se prova e javës është humbur. Konkurentët duhet të jenë të gjithë prezent gjatë pregatitjes së buxhetit, proçedurë e cila zgjat 60 minuta. Ndërkohë, që në sallon lexohet zarfi i buxhetit, djemtë e dënuar e dëgjojnë me vëmendje pas hekurave. Liam dëgjon që Genta shpreh kënaqësi që nuk

do të jetë Ermali gjatë pregatitjes së buxhetit, e ky i fundit e thërret Gentën me emra të ndyshëm duke e ironizuar. Djemtë i thonë banorëve të tjerë të mos ia prekin buxhetin e tyre pasi do t'a llogarisin vetë. Françeska kërkon disa produkte të kozmetikës dhe Klaudja i thotë të zgjedhë njërin prej tyre pasi buxheti nuk është i mjaftueshëm për të bërë të tilla porosi. Françeska përgjigjet se i ka të nevojshme ato që ka kërkuar, e shton se do të marrë gjysmë steke cigare, një balsam për flokët e tj, me buxhetin e saj personal. Ajo shton se nuk mund t'a detyrojë

askush të mos marrë ato ç'ka i duhen e Klaudja i përgjigjet se së pari, Françeska duhet të ulë tonin e zërit e i thotë se ajo po bën kapriço. Françeska thotë se do të rrijë pa ngrënë nëse është e nevojshme, e Klaudja përgjigjet: "Ah ç'do të të bëj po të gjeja te frigoriferi". Në këtë moment, Ermali e dëgjon Françeskën që po debaton për buxhetin e i thotë se mund të përdorë dhe buxhetin e tij, kështuqë Françeska fillon të bëjë porositë me buxhetine saj dhe të Ermalit. Klaudja vazhdon t'a sulmojë Françeskën e i thotë se nuk ka për t'i dhënë asgjë për të ngrënë nga buxheti i përbashkët i banorëve.

jemtë që janë të mbullur në dhomën e dënimit presin që t'ju sjellin drekën. Erioni u thotë se u ka gatuar fasule dhe Ermali përgjigjet: "O ç'më shkatërruan këta, janë bërë të gjithë kuzhiniera këtë javë". Liami thotë se i vjen inat me banorët sepse u kalojnë aty pranë e i shohin me çudi, a thua se ata nuk janë banorë. Ermali përgjigjet se sapo të dalë do t'ua heqë mendjen banorëve, e do të gatuajë gjëra të mira për vete, e për ata s'do të bëjë asgjë. Ai shprehet se kur të dalin nga "burgu", me siguri banorët e tjerë do të sillen mirë me ta. Liam thotë se dje mezi ka rezistuar në atë dhomë të mbyllur e Ermali shprehet për Arbrin, se nuk po reziston dot. Erioni afrohet pranë tyre dhe i pyet nëse janë mërzitur e Liami i përgjigjet se është evidente që një tip si ai nuk rri dot i mbyllur. Ndërkohë, disa nga banorët qëndrojnë në kopësht duke biseduar për tema të ndryshme. Doloreza i thotë Edit se po i lë vetëm për një kohë të gjatë "të burgosurit" e tij e Françeska i kërkon Edit që t'a zëvëndësojë ajo. Vajzat kujtohen për Ditën e Verës, që është pas dy ditësh e aludojnë se prova e javës do t'i vijë në këtë ditë. Klaudja i kërkon Françeskës t'i lexojë filxhanin e kjo e fundit pranon.

Klaudja

"Po dola unë, morët fund" L

iam e Ermali teksa qëndrojnë në dhomën e burgut. Liami shprehet se Ermira është e zgjuar, e sapo është konfirmuar si banore e shtëpisë, ka dalë nga vetja. Ermali thotë se nuk i duket e zgjuar Ermira, ndërsa shton për argumentin që dha Liami, se ajo po merr frenat e lojës në dorë. Genta kalon pranë djemve e ata fillojnë të komentojnë menjëherë. Liam thotë se Genta përditë i pyet banorët nëse e kanë xhan, ndërsa Ermali i thotë Gentës se ka veshur bluzën e tij, por Genta e heq dhe e lë në tokë. Pas pak, Klaudja qëndron në kopësht me Vlashin, ku ky i fundit i thotë se do të ishte interesante nëse do të eleminohej Klaudja nga loja këtë javë. Klaudja i përgjigjet: "Po u largova unë, ju merni fund të gjithë, megjithëse do ju lë Liamin nga pas". Graciano e pyet se çfarë do të bëjë Liami më shumë se të tjerët e Klaudja përgjigjet se Liami do të zëvëndësojë atë, e do të bëjë që banorët mos të bien në depresion.

E martë, 13 mars 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Një karambol vërtet i shtrenjtë

“Alo, jam hajduti, kam ngelur brenda!”

Shkatërron maiknën për porotestë

ksidentet në seri, ato me përfshirjen e e disa makinave njëherësh në autostarda ndodhin jo rrallë, por ajo që ka ndodhur pak kohë mëparë në Japoni ishte vërtet e pazakontë. Kjo sepse këtë radhë në aksident u përfshinë një numër i madh supermamakinash. Kështu, ndërsa dhjetra nga këto supermakina po përshkonin autstradën drejt Hiroshimës, për të marrë pjesë në një takim mes atyre që janë të apasionuar pas këtyre autoveturave super të shtrenjta, ndodhi që njëri prej tyre humbi kontrollin me Ferrari-n e tij dhe sakaq 14 makina të tjera u përfshinë në këtë karambol spektakolar, siç duket edhe nga foto. Tetë Ferrari, dy McLaren dhe një Lamborghini ishin makinat që u dëmtuamë më shumë, në këtë aksident që kushtoi disa milionë dollarë, dhjetë të plagosur dhe, për fat të mirë, asnjë viktimëe.

gjentët e policisë së Brandywine, në Delaware, mbetën të shtangur nga habia kur morën një telefonatë nga John Finch, një burrë 44-vjeçar, i cili u kërkonte ta ndihmonin për të dalë nga shtëpia. Pas lokalizmit të telefonatës e kuptuan se John Finch telefononte vërtet nga ajo shtëpi, por që nuk ishte e tij dhe shkuan e e nxorrën që andej. Finnch ishte një vjedhës ordiner, i cili duke për¿tuar nga mungesa e të zotëve të shtëpisë kishte thyer një xham të sallonit të katit të parëm mga pjesa e pasme e shtëpisë, pasi kishte vjedhur ç’kishte para, bizhuteri etj, në vend që t’ia mbathte andej nga hyri, preferoi të rrëkëllente një shishne ëhisky dhe një tjetër me gin. Pasi u bë tapë nuk ishte në gjendje të kacavirej te dritarja nga hyri dhe duke mos pasur çelësat, vendosi të kërkonte ndihmë e policisë…

ënyrë më origjinale, por nga ana tjetër edhe shumë të kushtueshme për të shprehur protestën se sa të shkatërrosh makinën tënde, nuk besoj se mund të ketë. Por ja që ka edhe nga ata që, sigurisht e kanë xhepin plot, nuk duan t’ia dine fare për këtë. Kështu, një sipërmarrës kinez, pak kohë më parë, për të shprehur indinjatë dhe protestën e tij pikërisht ditën e mbrojtjes së të drejtave të konsumatorëve, në provincën e Shandong të Kinës, nuk e pati për gjë që të shkatërronte plotësisht, siç shihet edhe në foton këtu pranë, makinën e tij superlukzoze, një Lamborghini Gallardo L140. Dhe për të shkatërruar makinën e tij ishte vetë sipërmarrësi ai që pagoi disa të rinj që me vare e mjete të tjera të rënda e bënë copë-copë.

SUPER FJALEKRYQ 1

66 75

76 84

78 85

ɷ HORIZONTAL

79 87

51 57

9. Eshtë një kompozim... i kënduar 10. Eshtë mbikqyrja ndaj të miturit. 11. Gjermania në tabela. 12. Si e gjithë. 13. Arrirë pa zë. 14. Brian i Queen. 15. Inicialet e Gilardino-s. 16. Qe perandor romak. 17. Italia në Internet. 18. Fundi i një samurai. 19. Janë me ngjyra si alumini. 20. I famshmi Pacino. 22. Një indigjen i Zelandës së Re. 23. Janë mashtrime elektorale. 24. E ardhmja më e afërt. 29. Janë atentatorët vetvrasës.

90. Teket e një junte. 91. Një sulm kardiak. 92. Eshtë edhe ai i dyshimit. 93. Mban çmimin e... mallit. 94. Ishulli i Laertit. 95. Ami i Maupassant. 96. Në krye të bashkisë.

ɷ VERTIKAL

1. Inicialet e Gide. 2. Këputen me dokrra. 3. Cooper i I fundmi i mohikanëve. 4. Qe mbret i rutulëve. 5. Mund të jenë autonome të tilla. 6. Janë poezitë. 7. Fund janari 8. Qendër ditore.

L P E R A

L A L O A D E K

R R

T A T S T

I M I

I N A

K A N D A

T A S

T E

R O B E R

E T A P A T

M O O G

S K A

K U O T A

V A N

S I

T T K A

A T O R E T

D A R

N D

M E J D A N I

R P A R O

A N T O N

T A R A S B U L B A U T

T E Z E U

E N T E N S

T A

A H H E R O I K E R

S T E T T B E

E N E R A L E T

I N A K T T

I O N A L E

K R A T E R E T D

E V A L U N A

P L E E N R

E K S T R E M I

G J

E B R T A P N O E L

O N A N

P R O F E S

A R K A R R A T R

S E B N

Peshorja

Pozicioni aktual i Mërkurit në shenjë duket se do të jetë mjaft i përshtatshëm për të gjithë ju që i përkisni kësaj shenje. Sektori ekonomik pritet të fuqizohet si rezultat i parave që do të hynë në arkën tuaj.

Akrepi

Në momente kur sitiuata nuk është aspal e favorshme kërkohet përqëndrimi maksimal në punë dhe në fushta e tjera të jetës. Afërdita pozitive është një garanci më shumë për sektorin e erosit

Shigjetari

Sot do të keni aq shumë punë sa që në momente të caktuara nuk do të dini nga t’ia filloni, prandaj bëni kijdes për të evituar konfuzionin. Disi konfuze situata edhe në planin sentimental.

Bricjapi

Mjafton Afërdita e mirë në shenjë për të bërë që të paktën në fushën sentimentale të gjërat të shkojnë ashtu siç dëshironi. Një lajm i papritur që ju vjen munnd të bëjë të ndryshoni progranim.

Ujori

Në përgjithësi shenja juaj dominohet nga yje që stimulojnë së tepërmi anën profesionale, çka do të thotë se për punë nuk keni pse të qaheni. Shumë të impenjuar në raportet ndërpersonale.

Peshqit

Sot duhet të tregoheni të vëmendshëm, e, ç’ka është më e rëndësishmja për ju, të mos jeni edhe aq kon¿denciale më të parin që hasni në rrugë. Dialogu mund të zgjidhë të gjitha problemet me partnerin.

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM G J

S A R A H

Virgjëresha

Afërdita në një fditë vërtetë të tensionuar do të liuajë një rol të dorës së parë në përmirësimin e raporteve në planin sentimental. Sa për punën, duket se keni aq shumë sa nuk keni kohë për të tjera.

G Z F

Luani

Me Diellin në shenjë energjitë dhe përqëndrimi do të jenë në maksimumin tuaj duke ju dhënë mundësinë të përparoni nga ana profesionale duke sugjeruar ide dhe projekte të reja. Mirë dashuria.

Gaforrja

Duke pasur parasysh pozicionin e yjeve, periudha që po kaloni nuk duket edhe aq e mirë, por duhet të tregoni shumë kujdes, për të mos rënë në pozitat e viktimizmit. Priten ditë më të mira.

Binjakët

Mërkuri sot në një orbitë harmonike do të jetë ylli juaj i mirë bë të gjitha aspektet në sektorin ku punoni. Gjithashtu edhe raportet me partnerin hanë në një moment vërtet të mrekulleshëm.

60. Laço regjisor. 62. Janjë specialist për ... zoom. 66. Mjeda që qe poet. 68. Eshtë gaz… me vrimë. 69. Janë vargjet e Salman Rushdie. 70. Një shok në shoqëri. 74. Gjysma e agimit. 77. Monedha e japonisë. 78. Unë dhe ti. 79. Një pjesë e mauzoleut. 81. Eshtë nofka. 82. Shkroi Dashuri platonike 83. Schneider, aktore e famshme. 85. Gota e pijanecit. 87. … Team i NBA. 89. I njëmbëdhjeti... kapitull.

1. Një ¿rmë e njohur ¿lmash. 4. Jepen me leksione. 9. Ku¿zojnë këndet. 11. Ajo Lindore udhëhiqej nga Honecker. 19. Në krye të masave, 21. Gjysma e gjethes. 22. Anima… shkruar nga Susanna Tamaro. 23. Eshtë një Tir i yni. 25. E famshme ajo e Pitagorës. 26. Artikull spanjoll. 27. Mbeten në fund. 28. Kërkojnë talent të tilla. 30. Qytet britanik. 32. Ku¿zojën digat. 33. Ishin Alkmeoni dhe An¿arau. 35. Clerici... studentët si goliardë. 37. Mbyllin një manastir. 38. Televizioni pët shkurt. 39. James i Gjiganti 41. Eshtë i keq te i mërzituri. 42. Ngrihen për të përkujtuar. 44. Qe aktore e jona. 48. Bëjnë katrorë me një kat. 49. Mund të jen... apache. 51. Computeri që u çmend te 2001-Odisea në hapësirë. 52. Satelit i Uranit. 53. ...Yard, policia angleze. 54. Kush nuk ka… s’ka kujdes. 55. Gjysjma e luanit. 56. Një mund të jetë edhe anonime. 58. Një… fetar me adeptë. 59. Teocoli komik italian.

61 68

Demi

Edhe pse Afërdita e ka zbehur disi ndikimin e saj pozitiv do të vazhdoni të jeni të asistuar prej saj. Vetëkontrolli duhet të jetë në maksimum pasi mund të ketë momente të komplikuara gjatë ditës.

54 59

42 48

22 27

Dashi

Kuadri yjor sot flet për shumë pozitivisht për ju, sidomos në aspektin ekonomik dhe në atë të punës në përgjithësi. Raportet me partnerin pritet të intensi¿kohet akoma më shumë më ditët e ardhshme

I K

A D R E S A T

I N M E L

I M E T L

I R A T M I

30. Alt aktore. 31. Parashtesë për dy. 32. Janë të brishta. 33. Sheh në fund. 34. Një… Pasha i Anglisë. 35. Janë veshje...priftërinjsh. 36. Gjoku pa ju. 38. Gjysmë talent. 39. Kush nuk heq… këmbëngul. 40. Ndërmarrje Industriale Lokale. 42. Plaku i Dritëro Agolli-t. 43. Eshtë televideo. 45. Mund të bëhet me... dy hapa. 46. Një burrë në... Marrakesh. 47. Leroux i Fantazma e operas. 49. Janë grekët. 50. Eshtë intensive me shumë ilaçe. 54. Mban në dorë një skeptër. 57. Në këtë moment. 61. Në kokë të robotit. 62. Lumi i Beratit. 63. Fillojnë panikun. 64. Sjellin shi. 65. Spitz, që qe kampion i notit. 67. Eshtë numri i palës. 71. Skuadra merengue. 72. Një burrë në Riad. 73. Një as Brazilian te Real Madrid. 75. Bëhet gojor me një jo. 76. Një pjesë e imigracionit. 80. Tre asa. 84. Inicialet e Montand. 86. Ku¿zojnë kënde. 87. Inicialet e Kerr aktore. 88. Mbarojnë fare.

E martë, 13 mars 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Shkup, vazhdojnë incidentet

Në Shkup njoftohet për incidente të reja, pavarësisht ndalimeve nga ana e policisë të disa autorëve të incidenteve që po shtojnë shqetësime për marrëdhëniet ndëretnike në vend. Autoritetet thonë se e kanë ndriçuar tërësisht rastin e sulmit kundër pesëmbëdhjetë nxënësve shqiptarë, por vetëm dy autorëve u është caktuar masa e paraburgimit.

ɷ Sarkozy, 50 mln euro mori nga Gadafi

Nicolas Sarkozy mori mbi 50 milion euro nga kolonel Gadda¿ për të financuar fushatën e tij për president të Francës. Kështu pretendon një media investigative e njohur në Francë. Mediapart ka publikuar një sërë shënimesh qeveritare, njëri prej tyre i 6 tetorit 2005. Në atë kohë Sarkozy ishte një Ministër i Brendshëm ambicioz, që po mblidhte para për fushatën e tij presidenciale. Mediapart pretendon se shuma prej 50 milion euros ishte derdhur përmes llogarive bankare në Panama e Zvicër.

ɷ Japoni, TEPCO kërkon mbijetesën

Gjatë vitit të kaluar, kompania në qendër të katastrofës bërthamore në Japoni ka qënë objekt i një numër kritikash nga qeveria, publiku dhe faktori ndërkombëtar. Tani, kompania elektrike e Tokios po kërkon të shmangë një plan për futjen e saj nën kontrollin e qeverisë. Kjo e gjitha është pasojë e tërmetit me magnitudë 9 ballë që rezultoi në një cunam vdekjeprurës që përfshiu uzinën bërthamore Fukushima-1 duke shkaktuar shkrirjen e tre reaktorëve. Përballur me dhjetra miliarda dollarë kompensime, kosto pastrimi dhe eventualisht çmontimit e uzinës së Fukushimas, kompania elektrike e Tokios e njohur si TEPCO, po lufton tani të mbijetojë.

ɷ Zbulohen 45 trupat e një masakre në Siri

Aktivistët në Siri thonë se në Homs janë gjetur trupat e të paktën 45 grave dhe fëmijëve. Ata thanë se trupat ishin gjymtuar, se disa nga gratë ishin përdhunuar dhe për këtë masakër ata fajësojnë forcat pro-qeveritare. Zyrtarët sirianë i kon¿rmuan vdekjet, por fajësojnë për to ata që ata i cilësojnë “terroristë të armatosur”. Nuk ka patur kon¿rmime të pavarura për vrasjet.

ɷ Afganistan, një ushtar amerikan vret 16 civilë

Një toger i ushtrisë amerikane hapi zjarr kundër fshatarëve në jug të Afganistanit dje herët, duke vrarë 16 vetë, shumica gra dhe fëmijë. Vrasjet në dy fshatra të provincës së Kandaharit, të përshkruara si mizoritë më të rënda të kryera nga forcat amerikane gjatë luftës 10 vjeçare në Afganistan, ndoshin ndërkohë që janë shtuar tensionet mes Uashingtonit dhe Kabulit. Presidenti i Afganistanit, Hamid Karzai, tha se të shtënat ishin të qëllimshme për të vrarë civilë të pafajshëm dhe nuk mund të falen. Ai kërkoi shpjegime nga Shtetet e Bashkuara, duke thënë se nëntë fëmijë dhe tri gra ishin mes viktimave.

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 redaksia@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë