Shqiptarja.com by altinoo

“FUNDJAVA”

► Faqe 13-20

Rrëfimi i vajzës: “Robert Ndrenika dhe ne fituam mbi vuajtjen”

Prokuroria

Gjykata

Akuza, Prendi dhe Llupo bënë tre vrasje

Bernard Çaushaj, gjyq për gradën e drejtuesit

► Faqe 9

► Faqe 8

Na ndiqni edhe online www.shqiptarja.com

LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

VITI II - NR. 86 E premte, 13-04-2012

Kandidatura e Ardian Vishës trondit maxhorancën. Elvis Cefa në KLD me 71 vota

BERISHA: JU BEJ 21 JANARIN

Rama: ‘Ristan’, s’je kryeministër në 28 nëntor Zbardhet hileja me shënimet në fletat e votimit. Visha: Ishte votim si për Presidentin. Mediu voton kundër avokatit të vet, Islami votë pro PD. Meta, Tavo, Koka e Oketa s’marrin pjesë në votim. Ruçi: Nuk e njohim Analiza Koment ► Faqe 10 Lajmi LETRA E HAPUR Ish-polici: Më shkarkuan se zbulova firmën e fajdeve

Partia Socialiste dhe Partia Demokratike u përplasën dje në Kuvend për mënyrën se si u votua kandidati për anëtar të KLD. Jashtë çdo rregulli, PD ka votuar Çefën me 71 vota pro. Berisha kërcënon opozitën me 21 janarin. Përgjigjet Rama: Vodhi votat e deputetëve. Meta nuk merr pjesë në votim

RAPORTI

TIRANE

FERNADA CENKO

ryeministri Sali Berisha ka investuar të gjitha bateritë e tij politike për të maksimalizuar... ► vijon në faqe 2-5

Në foto: Deputetët e PS-së duke protestuar për votimin e Çefës nga PD

► Faqe 12

Siguracionet e makinave, si po mashtrohen klientët

DISKUTIMET TE FORUMI CIVIL

Mosiu, Meidani dhe juristët: Ja presidenti që i duhet vendit Sugjerimet e ish-presidentëve, konstitucionalistëve dhe ambasadorëve TIRANE

JAKIN MARENA

sh-presidentit Moisiu dhe Meidani kanë mbledhur forumin civil ku kanë diskutuar zgjedhjen e presidentit të ri. Pjesmarrësit janë shprehur se kreu i shtetit duhet të jetë fryt i një kjonsensusi politike, duke bërë thirrje... ► Faqe 6-7

NGA ENTON ABILEKAJ

NGA PREÇ ZOGAJ

Beteja që nuk u fitua kurrë

Turkofili elektorale. Sa vlen?

etëm varianti i prishjes së votimit nuk ishte menduar dje, në seancën që do të vinte në provë ekzistencën e maxhoranës. Numri i votave që mori kandidati i Partisë Demokratike për KLD, tregoi se Berisha dhe Topalli kishin të drejtë të sheqtësoheshin aq sa të merrnin masat që morë. Ilir Meta dhe nënkryetari i Kuvendit, Vangjel Tavo, bashkë me Lefter Kokën nuk votuan duke e lënë vetëm deputetin - ministër Nasip Naço që, në kushtet ku u krye votimi, nuk mund të mos votonte. Dhe rezultati doli siç pritej, Berisha fitoi me një votim të prishur, pa pjesëmarrjen e opozitës. Maxhoranca kaloi me ndihmën e çmuar që Mediu dhe Naço u detyruan të jepnin nga mënyra e votimit, por konfirmoi se është gati të përdorë të gjitha mjetet për të fituar sërish. Por edhe me ndihmën e paçmuar të Islamit që këtë herë nuk mund të flinte me mullixhiun për inat të vjerrës. Seanca e djeshme, me këtë që ndodhi, nuk ia arriti plotësisht qëllimit që kishte opozita, për të çarë maxhorancën, por shërbeu për të dhënë një pasqyrë më të qartë të asaj që do të ndodhë deri në... ► vijon në faqe 7

ë Shqipëria ka e duhet të këtë marrëdhënie shumë të mira me Turqinë- kjo nuk ka mbetur për t’u zbuluar në vitin 2012! Disa njerëz shohin fenë myslimane pikën e fortë lidhëse mes dy vendeve. Feja është një argum ument i jashtëm dhe sipërfaqësor në raport me arsyet e thella të natyrës gjeopolitike. Edhe sikur të ishte e gjitha ateiste, e gjitha e krishterë apo budiste, në konfiguracionin gadishullor ku ndodhet Shqipëria do ta kishte, siç e ka, një pilastër të palujtshme të politikës së saj të jashtme miqësinë me Turqinë. Nga ana e saj Ankaraja është konstante në dashamirësinë e pazakontë ndaj nesh. Presidentët, kryeministrat dhe zyrtarët e tjerë të lartë të Shqipërisë janë pritur e pritën me nderime të mëdha në Turqi. Të gjithë me radhë kanë vënë një gur në ndërtesën e miqësisë, por asnjë prej tyre nuk është dëgjuar deri me sot të flasë me “eureka” dhe me pathos për kryqëzimin e gjakut dhe rracave përkatëse, siç bëri Berisha në vizitën... ► vijon në faqe 10

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

Patozi- Ruçit: Nuk jemi në kazino për t’ia hedhur njëri-tjetrit

strit Patozi, kreu i grupit kuvendor demokrat ka replikuar me homologun e tij, Gramoz Rruçi për mënyrën e votimit të Elvis Çefës në seancën e djeshme plenare. Duke u vlerësuar si e shkelje e rregullores nga socialistët, demokratët kanë pretenduar të kundërtën. Astrit Patozi ka nënvizuar se Kuvendi ka respektuar rregulloren për mënyrën e votimit. Në fjalën e tij tha se votimi

do kishim konsumuar as kohë dhe as nerva. I them Gramoz Ruçit që Parlamenti nuk është kazino ku një grup luan me letra për t’ia hedhur njëri tjetrit, pasi është detyra e të gjithëve të respektojmë rregullat dhe ligjin dhe shfaqja e sotme (djeshme) e opozitës shkon në funksion të këtij qëllimi”, u shpreh Astrit Patozi, kreu i grupit kuvendor demokrat.

elektronik ishte e vetmja mënyrë për të futur seancën në mënyrë të rregullt, ndërsa i ka kujtuar Gramoz Ruçit se Parlamenti i Shqipërisë nuk është kazino, ku letrat luhen për t’ia hedhur njëritjetrit. “I kujtoi zotit Ruçi që kur opozita kishte kaq fobi nga firmat pse nuk kërkoi votimin elektronik që në fillim, sepse e di që Edi Rama nuk beson te askush dhe as te komisionerët e vetë. Në këtë rast nuk

Prapaskenat e votimit: Cefa fiton me 71 vota për në KLD-së

“Vota juaj është votë për Sali Berishën” Kërcënimi i kryeministrit ndaj deputetëve

TIRANE

FERNADA CENKO

TE DHENAT

Partia Demokratike

Lëzivja Socialiste për Integrim Lefter Koka S’KA MARRË PJESË NË VOTIM Vangjel Tavo S’KA MARRË PJESË NË VOTIM Ilir Meta ËSHTË LARGUAR NGA SALLA Nasip Naço PRO

Partia Republikane Fatmir Mediu

Partia për Drejtësi, Integrim dhe Unitet Shpëtim Idrizi PRO Dashamir Tahiri PRO

Të pavarur Vangjel Dule Kastriot Islami Dritan Prifti Gazmend Oketa

SKA MARRË PJESË NË VOTIM PRO SKA MARRË PJESË NË VOTIM SKA MARRË PJESË NË VOTIM

Partia Socialiste

NUK MORI PJESË NË VOTIM

vijon nga faqja 1 ...votën për kandidatin e PD-së Elvis Cefa në KLD. Fill pas ardhjes nga Brukseli, ku mori pjesë në një takim të PPE-së, Berisha u ka dhënë një porosi të qartë deputetëve të shumicës qeverisëse: “Nesër votohet Sali Berisha!”. Një apel jo vetëm ndaj deputetëve të PD-së, që janë në rresht sipas vendimit politik të kryeministrit, por edhe ndaj aleatëve në qeverisje. Duke siguruar votat e deputetëve që përfaqësojnë komunitetin çam në Shqipëri, Berisha ka intimiduar kryetarin e PR-së, Fatmir Mediu, madje duke e kërcënuar edhe me familjarët që mos votonte për ish-avokatin e tij Visha, në procesin e Gërdecit, ndërsa tre ditë më parë arrestoi dhe më pas la në arrest shtëpiake, fatmir Kajollin, një mik të ngushtë të tij në Fier. Me votat e tyre është bashkuar edhe Kastriot Islami, i parjashtuar nga grupi parlamentar i PSsë, i cili ka votuar pro kandidatit të PD, duke u shprehur se këtë e kishte votë kundër Edi Ramë

PROCEDURA E VOTIMIT

Në kompromis mes Partisë Socialiste dhe Partisë Demokratike u vendos që të bëhej votimi me kuti, për ti dhënë vlerë votës së fshehtë. Por sigurisht që u hasën kundërshti mes palëve. Mënyra se si do të veprohej me firmën në fletën e votimit, pretendohej të ishte abuzive. Duke ditur se sa e ashpër do të ishte gara mes kandidatit të PS-së Ardian Visha dhe kandidatit të PD-së Elvis Çefa, PD duhet të merrte masa për të lexuar votën e kualicionit të vetë, që shpeshherë është vënë në pikëpyetje. E ndjerë në rrezik, PD tejkaloi procedurat ku në vend të vulës, tentoi firmën. Pra, për të qenë të bindur tek rrjedhja, dy komisionerët e PD, respektivisht

Viktor Gumi dhe Arenca Trashani kanë kërkuar që firma të vendosej në fletë, në momentin kur deputetët të

66 vota PRO

PRO

tërhiqnin fletët e votimit, çka rrezikonte identifikimin e votës nga rrjedhjet brenda kualicionit. Duke e parë këtë

GRUPI I PS

Dokle: Me këtë mazhorancë nuk shkohet në Kuvend

gjarja e ndodhur ditën e djeshme në Kuven din e Shqipërisë, teksa votimi i nisur i fshehtë me kuti për anëtarin e KLD përfundoi me votim elektoronik, ka shkaktuar një tronditje të thellë në marrëdhëniet mes palëve politike në Shqipëri. Menjëherë pas përfundimit të votimit në Kuvend, ku kandidati i mazhorancës për të pasuar Spahiun në KLD, Elis Cefa është zgjedhir me 71 vota, kan qënë grupi parlamentar socialist ai që është mbledhur në mënyrë urgjente në selinë rozë për të përcaktuar dhe qëndrimin politik pas këti ngjarjeje, të cilën ata njëzëri e kanë cilësuar dhunë politike të mazhorancës mbi opozitën. Nuk ka pasur debate por me tone të larta kanë dhënë propozimet e tyre shumë nga deputetët, të cilët varionin nga braktisja e Kuvendit për njëfarë kohe, deri tek ashpërsimi i gjuhës politike në Kuvend dhe përgatitja e një ankimimi në Gjykatën Kushtetuese për të rrëzuar këtë votim. Më i ashpër ka qënë nënkryetari i Kuvendit Namik Dokle, i cili ka shpërthyer në qëndrimin se me këtë mazhorancë nuk mund të bisedohet.

lloj procedure, anëtari i komisionit nga PS, Armando Subashi ka kërkuar që kjo vetëm të vulosej dhe të mos hidhej firma, pasi vula është e njëjtë për të gjithë, ndërsa firma edhe mund të ndryshohej, për të arritur identifikimin e votës. Pra deputetët e PS-së e kanë kundërshtuar këtë kërkesë duke e konsideruar si një kontroll ndaj votës së deputetëve. Këtu filloi konflikti mes grupeve parlamentare, ku Gramoz Ruçi është ngritur dhe ka tërhequr fletët e votimit, duke shprehur mosdakordësinë me këtë mënyrë procedure të votimit. Burime brenda seancës, ndërkohë që mediat janë nxjerrë jashtë, kanë pohuar se ka pasur një debat mes Rruçit, Topallit dhe kryeministrit Berisha. Këtë detaj e ka përcjellë edhe deputeti i Partisë Socialsite, Taulant Balla nëpërmjet publikimit të një video në rrjetin social “Facebook”. Megjithë këto situata, kryeparlamentarja nuk e pati të vështirë që të hapte votimin elektronik për të votuar Elvis Çefën. Lëvizja Socialiste për Integrim, e vendosur në një situatë ‘katraurë’, është shpërqëndruar duke mos marrë fare pjesë në votim. Kjo mund të jetë edhe një shenjë justifikimi për kryeministrin Berisha. E gjendur para kësaj situate, duke pretenduar në shkelje të hapur të Rregullores së Kuvendit, Partia Sociasliste ka bojkotuar votimin, duke mos votuar fare. Këtë qëndrim ka mbajtur edhe kryetari i Partisë për të Drejtat e Njeriut, Vangjel Dule si dhe deputeti i pavarur Dritan Prifti.

PS: VISHA, I PARI

Deputetët e Partisë Sociasliste, në sallën e seancës plenare, teksa ishin ngritur në protestë e kanë kundërshtuar votimin e Elvis Çefës, i cili u hodh i pari në votë. Sipas deputetëve opozitarë në votim duhet të ishte hedhur i pari, emri i Ardian Vishës. Ndaj, Partia Sociasliste e ka cilësuar të parregullt dhe në shkelje të rregullores mënyrën e votimit.

Në foto: Deputetët e PS-së duke protestuar për votimin e Çefës nga PD

Votimi

Islami, Mediu dhe Naço votojnë “pro”, Oketa bojkoton

TIRANE

artia Socialiste vendo si ta bojkotojë votimin për anëtarin e Këshilllit të Lartë të Drejtësisë për dy arsye. Së pari se PD nuk respektoi rregulloren për votimin e fshehtë të emrave për këto institucione, dhe së dyti për mos respektimin e radhës së emrave për votim. Pasi sipas PS, referuar rregullores, duhet të kalonte Ardian Visha i pari. Por përveç bojkotit të bërë nga opozita, ishte dhe supriza e Lëvizjes Socialiste për Integrim, e cila është tërhequr për dhëninen e votës “pro” apo “kundër”. Por deputeti i LSI, Ilir Meta nuk ka dashur fare të përballet me këtë situatë duke u larguar fare nga seanca plenare. Arsyen pse nuk votoi ai e ka dhënë edhe dje në një prej mediave vizive. Po ashtu qëndrimit të LSI-së dhe PS-së i është bashkuar edhe deputeti i pavarur Dritan Prifti si dhe deputeti i PBDNJ-it Vangjel Dule. Gazmend Oketa, i larguari nga Partia Demokratike, ka vendosur ta fusë në xhep kartën, duke mos marrë pjesë në votimin për kandidatin e Partisë Demokratike, Elvis Çefa. Por mesa u duk nga analiza e votave, Berisha ka arritur të miklojë ministrin e LSI, Na-

sip Naço dhe me presion arriti të marrë votën e Fatmir Mediut. Ky i fundit ka pasur për avokat në tragjedinë e Gërdecit, kandidatin e propozuar nga Partia Socialiste. Votimi, i cili erdhi pas negociatave të lodhshme të Berishës me gjithë aleatët, provoi se 71 votat u siguruan falë votës së dy deputetëve çam, Fatmir Mediut, Nasip

Naços dhe Kastriot Islamit. Kjo skemë nxorri përfundimisht jashtë loje LSI-në dhe e bëri atë të panevojshme për Berishën. Ndarja LSI-PD ka muaj që është shfaqur publikisht, fill pas mbarimit të gjyqit të Ilir Metës, kur ky i fundit nisi betejën për të qenë faktor në zgjedhjen e presidentit. Votimi i së enjtes provoi se ai nuk është më një faktor vendimtar për Berishën. Shumica e re e formuar dje në Kuvend është më e përshtatshme për Berishën për shumë arsye. E para është se ajo i siguron atij hyrjen në zgjedhje pa LSI-në, çka është një lehtësim i madh për të nga akuzat për korrupsion.

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

Strazimiri: Votimi për Çefën sipas rregullores së Kuvendit

eputeti i Partisë Demokratike, Genci Strazimiri e ka cilësuar votimin e djeshëm në Kuvendin e Shqipërisë për zgjedhjen e Elvis Cefës në përputhje të plotë me rregulloren e Kuvendit. Sipas deputetit demokrat, opozita bëri përpjekje për të bllokuar votimin, ndërsa nënvizoi se parlamenti funksionon pavarësisht deklaratave të Ramës. "Në deklaratat e

Ramës nuk ka asgjë thelbësore me të cilën mund të merremi. Ai tha 5-6 batuta në konferëncë dhe asgjë politike", u shpreh deputeti Strazimiri, ndërkohë që e quajti kandidaturën e Ardian Vishës, të ofruar në mënyrë të paturpshme nga opozita. Gent Strazimi ka qenë deputeti i cili është munduar të kap 'mat" kandidatin e Partisë Socialiste për Këshillin e Lartë të Drejtësisë.

Megjithëse mazhoranca ka hedhur akuza tek Partia Socialiste për bllokimin e votimit, ajo nuk i dha asnjë shans kandidatit Ardian Visha për tu testuar me votë, edhe pse duhet të ishte votuar i pari. Megjithatë Visha ka kërkuar me herët në seancë se nuk do të ketë nevojë për vota të majta, ose të djathta. Sipas tij, kandidatura e tij do të merrte vota edhe nga PS edhe nga PD.

Videoja, Berisha-Ruçit:

“E provove më 21 Janar, do e provosh prap?”

TIRANE

kërcënon, duke u thënë deputetëve të opozitës të cilët ishin duke qëndruar më këmbë pranë foltores së Kuvendit. "E provuat më 21 janar, doni ta provoni përsëri. Këtu jam ua bëj më keq se më 21 Janar". Më pas nga salla dëgjohet deputeti Taulant Balla që i thotë "Një gjë ta dish që hesapet që ke me ne për 21 janarin do ti paguash një për një". Videoja është filmuar me celular dhe paraqet Berishën të shfytyruar në përpjekje për të ndalur votimin e fshehtë, për dy kandidaturat në KLD. Në një tjetër video të publikuar nga Balla përcjell imazhe ku Jozefina Topalli dhe kryeministri Berisha kanë zbritur në podium për të urdhëruar "ushtarët" e tyre për të zgjedhur mënyrën që Elvis Çefa të shpallet fitues. Ndërsa pyetjes për të kon-

provuat më 21 janar, doni ta provo ni përsëri. Këtu jam ua bëj më keq se më 21 Janar. Kështu është shprehur kryeministri Berisha, teksa ka kërcënuar deputetin Gramoz Ruçi. Me këtë fjali, të qartë, kryeministri Berisha ka pranuar autorësinë e tre vrasjeve në bulevardin "Dëshmorët e Kombit", atëhere kur opozita protestonte paqësisht. Jashtë kamerave, kryeministri Berisha ju ka bërë presion opozitës, duke mos vënë re se ishte i vëzhguar nga aparatet e telefonit të deputetëve socialist. Deputeti Taulant Balla ka shpërndare videon ku kryeministri shqip dhe pastër, ka artikuluar shprehjen për 21 janarin. Në video shikohet Berisha ku

Sali Berisha

firmuar shprehjen e Berishës "se do të përsëris 21 janarin", kreu i grupit kuvendor socialist, gjatë konferencës për median j'u përgjigje se "Nuk do të konfirmoja në ligjëratë të drejtë pyetjen që ju më drejtuat. Por, kanosja e parë që më është bërë mua ka qenë 'ti, ju e keni provuar në 21 janar'. Bën pjesë në kronologjinë e ngjarjes". Deputeti i Partisë Socialiste, Ilir Gjoni në faqen e tij në "Facebook" ka dhënë këtë koment për reagimin e Berishës. "Pasi e pa se nuk i kishte të sigurta votat e maxhorancës i dha urdhër Jozit të anullojë votimin me kuti dhe vendosi të votojë me elektronike. Kështu e ka më të kollajtë të kontrollojë te vetet. Kërcënoi Gramoz Ruçin duke i thënë "e provove në 21 janar", ka shkruar ai.

Gramoz Ruçi sqaron para mediave gjithë procedurën e sherrit në parlament për anëtarin e KLD-së"

Ruçi: Nuk e njohim Elvis Çefën Kreu i grupit të PS: Bisedova me Astrit Patozin dhe ramë dakort për votimin me kuti. Procesi i votimit ishte jashtë normave dhe rregullave parlamentare. Berisha u vodhi votën ministrave TIRANE Reagimi FERNADA CENKO

Jozefina Topalli: PS organizoi dhunë të qëllimshme

ramoz Ruci, kryetari i grupit Parlamentar të Partisë Socialiste në një komunikim me mediat, i ka bërë një përmbledhje situatës së seancën së djeshme parlamentare. Duke e cilësuar votimin si të parregullt, PS-ja ka njoftuar se nuk do ta njoh Elvis Çefën si anëtar të Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Ruçi ka zbardhur debatet që ka pasur me kyetarin e grupit të PDsë Astrit Patozi, për mënyrën se si do të votohej kandidati për anëtar të KLD-së. "Te dy ramë dakord që votimi është vetëm një, vetëm me fletë dhe me kuti votimi. E theksoj këtë pasi kur ka garë ka vetëm një mënyrë votimi, vetëm me fletë. Këtë dakortësi të vendosur mes dy kryetarëve të grupeve parlamentare, PD-së dhe PS-së, kryetarja e parlamentit ia bëri të njohur seancës së parlamentit. Seanca e parlamentit e miratoi atë. Komisioni u miratua dhe mori dakordësinë e seancës së parlamentit. Komisioni për procedurat dhe votimet që i ka permanente parlamenti siç është rasti i zgjedhjes së presidentit. Komisioni miratoi procedurat, prodhoi fletët e votimit dhe vendosi në sallë kabinat e fshehtësisë si dhe u ul në tavolinën e punës për të

TIRANE

K Gramoz Ruçi

filluar nga procesi i votimit", është shprehur Ruçi. Sipas tij, Subashi i ka kërkuar deputetëve të djathtë të vulosin fletët e votimit që ishin bërë gati. "Përfaqësuesit e mazhorancës e kundërshtuan atë dhe kërkuan me insistim që fleta përveç vulës të kishte edhe firmat e anëtarëve të komisionit të votimit. Përfaqësuesi ynë i thotë dakord por me kushtin që pasi bënë debate që s'është ligjore që fleta e votimit të ketë edhe firmën, megjithatë dakord ejani të firmosim. A, jo i thonë përfaqësuesit e mazhorancës, fletën e votimit do ta firmosim në momentin që deputeti votues do vijë për ta tërhequr atë. Atëherë përfaqësuesi ynë e kundërshtoi". Këtu sipas Ruçit nisën edhe debatet. Ai sqaron se procedura e kërkuar nga PD ishte e padrejtë

pasi identifikon votuesin. Ruçi sqaroi më tej se pse PS-ja doli kundër votimit në kuti. "Në kushtet kur të gjithë deputetët ishin në këmbë, kryetarja e Parlamentit pa bërë prezencën e deputetëve, pa ç'bërë atë mënyrë votimi që vendosi në fillim të seancës, pa miratuar mënyrën e re të votimit, pa bërë prezencën e deputetëve hapi votimin, duke hedhur në votë kandidatin e propozuar nga PD pa hedhur në votë kandidatin e PS. Urdhrin për ta kthyer votimin në elektronik e dha kryeministri Berisha", akuzoi më tej Ruçi.

ZGJEDHJA E ÇEFËS

Sipas PS-së, zgjedhja e kandidaturës së Elvis Çefës është bërë në mënyrë jo ligjore, prandaj ai theksoi se nuk do ta njohin atë. "Çdo produkt parlamentar që del nga një proces jokushtetues, joligjor, jode-

ryetarja e Kuvendit Joze fina Topalli dënoi dhunën e ushtruar gjatë seancës së djeshme të Kuvendit të Shqipërisë, kur po votohej për anëtarin e ri të KLDsë duke e cilësuar dhunë ndaj parlamentarizmit dhe shtetit ligjor. "Kjo dhunë e organizuar dhe e qëllimshme është dhunë ndaj parlamentit, parlamentarizmit dhe shtetit ligjor. Për këtë arsye Kryetarja e Kuvendit shpreh mospajtimin e saj të hapur dhe publik me këtë shfaqje të shëmtuar dhe i bën thirrje Grupit Parlamentar të PS të analizojë me përgjegjësi veprimin dhe t'i kthehet parlamentit dhe shtetit ligjor", thekson Toplli. Sipas Topallit socialistët me urdhër të kreut të

morkatik nuk diskutohet që është i papranueshëm. Ne jemi ende në orët e para dhe kemi marrë vesh nga informacionet e para çudira që vota u është vjedhur edhe ministrave. Pra

Jozefina Topalli

grupit parlamentar kishin si qëllim bllokimin e procedurave të votimit në seancën e sotme parlamentare. "Në seancën e sotme (djeshme) parlamentare, sipas pikës së rendit të ditës për votimin e anëtarit të KLD, nisi procedura në përputhje me Rregulloren e Kuvendit e votimit te fshehtë dhe me kuti, për dy në një vend të një ministri ka votuar një tjetër. Në vend të një deputeti ka votuar një tjetër në sallë. Pra nuk jam këtu për t'ju thënë se çfarë hapash politikë apo ligjorë do të merren më tej.

kandidaturat alternative të paraqitura sipas vullnetit konsensual të dy palëve. Procedura e votimit të fshehtë me kuti, parashikon se sekretariati i votimit, administron procesin me fuqi të plota. Për herë të parë sot(dje), grupi i opozitës dhunshëm kërkoi të ndryshoheshin këto procedura, kërkoi që t'i rrëmbente kompetencën sekretariatit të votimit dhe procesi i votimit të administrohej sipas urdhrave që Gramoz Ruci i merrte me telefon. Në këtë akt dhune, Gramoz Ruci, pasi konsumoi kërcënimet për bllokim të votimit, rrëmbeu fletët e votimit për të mos lejuar votimin me fletë. Në këtë situatë, Parlamenti, në përputhje me Rregulloren procedoi me votimin e fshehtë me elektronikë",- nënvizon Topalli. Ky produkt nuk është produkt i dalë sipas normave, ligjeve dhe rregullave që ka çdo parlament demokratik në botë. Dhe për ne paraprakisht po ju them se s'ka se si të njihet", tha ai.

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

Erion Braçe: Berisha është i “vdekur”, duhet ta “kallim”

ë një shënim të bërë pas votimit, deputeti Erion Braçe mes të tjerash shkruan: “Sot në Kuvend Sali Berisha “vdiq”! “Vdiq” politikisht, “vdiq” demokratikisht, “vdiq” numerikisht! Ai nuk është më! Por, mban pushtetin! Nëesoj si Mubarak, Gedafi, Ben Aliu apo si ky fashisti Al Asad! … Njesoj si ata, iku nga sheshi ku po ndeshej me deputetët socialistë, hipi në tavolinen e tij, u fsheh pas rrojeve dhe

kërcënoi: E provuat në 21 janar. Dhe iku. Duhet ta çojmë në fund, si ata që rrëzuan vëllezërit e tij në pushtet, duhet t’i japim fundin që meriton një politikani që vret, vjedh e rrënon popullin dhe vendin e tij! Sot Shqipëria e ka Parlamentin, por nuk ka Parlamentin demokratik! Parlamenti demokratik, që ka në thelb lirinë, transparencën dhe votën e fshehtë, nuk është më, edhe një herë prej sot! Parlamenti nuk voton më fshehtas

gjykatësit më të lartë, kushtetues, penal apo civil! Parlamenti nuk voton më fshehtas prokurorin e Republikës, kur e emëron apo kur e shkarkon. Parlamenti nuk voton më fshehtas as anëtaret e KLD! Pra, drejtësia nuk është më! Parlamenti nuk voton më fshehtas as Presidentin e Republikës, atë që është në krye të sistemit të drejtësisë me autoritetin për të emëruar e shkarkuar! Sali Berisha është në krye të kësaj raprezalje ndaj demokracisë”.

Pas votimit të djeshëm në Kuvend, flet kandidati i opozitës për KLD

Ardian Visha: Dola i fituar Mediu? Ishte i detyruar "Ina Rama tregoi vogëlsi institucionale, madje edhe ka mashtruar"

TIRANE

ANILA BASHA

rdian Visha, ishte i qetë dhe mes juristësh pas votimit të djeshëm. Thotë se votimi i djeshëm në Parlament nuk ishte një votim demokratik, por ishte një votim provë për Presidentin e Republikës. Ndërkaq justifikon votën e deputetit Fatmir Mediu që ka qenë edhe klient i tij në procesin "Gërdeci". "Ka qenë një votë e detyruar" thotë Visha. Duke falenderuar PS që e kandidoi për postin e anëtarit të KLD, shigjeton edhe Ina Ramën që sipas tij ka treguar "vogëlsi institucionale" madje edhe ka mashtruar me shkresën drejtuar kuvendit. - Zoti Visha, si ju duk ju personalisht votimi sot në Parlament? - Shpreh keqardhjen për formën sesi u procedua, dhe përmbajtjen sesi u realizua, dhe të dyja bashkë prodhuan një rezultat të përçudnuar dhe jo të vërtetë. - Po pse çfarë rezultati prisnit në fakt? Prisja një rezultat që duhet të ishte demokratik, i lirshëm dhe i vërtetë, pavarësisht faktit nëse unë do të fitoja ose jo. - Ka një pikëpyetje shumë të madhe dhe këtë e bëjnë gjithë qytetarët që e kanë ndjekur këtë proces. Fatmir Mediu votoi kundër jush. Keni ndonjë mesazh për ti dhënë nëpërmjet kësaj interviste? - Nuk kam asnjë mesazh për t'i dhënë askërrkujt, pasi nuk kam kërkuar vota në emra të përvetshëm. I kam kërkuar gjithsecilit të shprehej lirshëm, me një vullnet të padiktuar politikisht, duke konsideruar faktin që nuk votohej për një post politik, por për një vend vakant në Këshillin e Lartë të Drejtësisë, Këshill i cili si organ i qeverisjes gjyqësore do të duhej të ishte dhe të jetë padyshim, i pavarur dhe i pandikuar nga politika. Konsiderimi si një betejë politike e pastër i votimit parlamentar për këtë vend përbën të vetmen gjë që do të duhej të shmangej, apo edhe nga pikëpamja personale t'a shmangia përsa i përket këtij procesi. - Megjithatë, për tre vjet që ju e njihni shumë mirë zotin Mediu duke qenë avokat i tij, takime, dreka, darka, kafe, procese gjyqësore...në të gjitha kuptimet

Ardian Visha

e "shpëtuat" nga burgu, ju duket personalisht e moralshme që ai të votonte kundër jush? - E përsëris, mendoj dhe do të doja shumë që Kuvendi të vendoste mbi kandidaturën e mundshme të anëtarit të Këshillit të Lartë të Drejtësisë, në mënyrë të pandikuar nga fakti që ky votim do të përcaktonte maxhoranca të caktuara, fluide ose jo të tij, e që do të kishte pasaj edhe rrjedhojë për zgjedhje të ardhshme po kuvendore të Presidentit të Republikës, domethënien e tyre. Nuk e kam parë kandidimin tim në këtë këndvështrim. Fatkeqësisht, kështu u konsiderua nga politika qeverisëse dhe në këtë këndvështrim, votimi i zotit Mediu ishte i detyruar. - Po insistoj edhe njëherë, unë nuk ju pyeta sesi u soll kuvendi, pyeta personalisht për zotin Mediu. Dmth, pavarësisht detyrimeve që mund të ketë brenda koalicionit, personalisht ndaj jush, avokatit të tij, nuk ka detyrime? - Nuk mund të interpretoj rezultatin e gjithsecilës votë dhe nuk jam lakonik fare në këtë që po ju them, kur gjykoj se zgjedhja e tij u bë në formë dhe në përmbajtje të padrejtë. - Ndërkohë dua t'ju pyes edhe për votën e LSI që u përça në parlament, dmth një ministër votoi pro, ndërsa tre deputetë nuk morën pjesë fare në votim. Keni kontaktuar me ta, apo kjo ka qenë bindje e brendshme e LSI? - Unë e vlerësoj qëndrimin e tre deputetëve të LSI, e konsideroj atë në planin privat si person jo vetëm

nderëbërës, por edhe në atë të përgjithshëm si një qëndrim luajal që në këndvështrimin tim privat tashmë, është edhe qëndrim që përgjithësisht LSI ka mbajtur në drejtim të ndërtesës së gjyqësorit në këtë vend dhe rritjes apo kultivimit të kësaj ndërtese me individë që gjithsesi kalojnë nga votimi politik. Përsa i përket votës së zotit Naço, e çmoj njëlloj si për votën e zotit Mediu, duke qenë se kishte statusin e ministrit, pra, kishte një detyrim edhe të karakterit administrativ. - Pse po thoni se LSI është e angazhuar për sistemin e drejtësisë? Kujtojmë se ka një sensibilitet negativ dhe akuza për ndërhyrje në gjyqësor pas gjyqit të famshëm Meta-Prifti. Mos ndoshta me këtë nder, ktheheshit edhe ju një vegël në duart e LSI? - Mua më pëlqen të kem opinionet e mia të pavarura nga opinioni populist po ta quajmë kështu dhe nga këndvështrimi që njerëzit bëjnë për gjykime sipërfaqësore të gjërave. Shoh vijimësinë e votimeve të kësaj force në parlament dhe në vlerësimin tim kanë qenë gjithmonë pozitiv përsa i përket përbërjes së gjyqësorit. - Si ju duk qëndrimi i PS? Ju thonit në fakt që nuk donit vetëm votat majtas, por edhe ato të së djathtës. Por në fakt pati një lloj "revolte" të deputetëve të PS... - Nuk jam i vetëdijshëm të ketë pasur revoltë. Natyrisht që ka pasur kundërshtime, për faktin që qëndrimet e mia profesionale të cilat unë gjykoj se i kam mbajtur ndershmërisht përsa besoj bien ndesh me qën-

drime të caktuara politike të kësaj force. Megjithatë, kjo nuk e ka penguar këtë forcë politike të më kandidojë në këtë vend të nderuar të anëtarit të KLD. Në këtë pikëpamje, unë jam në borxh moral ndaj kësaj force politike. Sinqerisht që i vlerësoj dhe jam i respektuar ndjeshëm prej besimit të tyre, nuk do t'i zhgënjeja nëse unë do të bëhesha anëtar i KLD, në vlerat që kjo forcë beson dhe në vlerat që e gjithë politika shqiptare duhet të besojë. Më vjen keq që vajti në këtë mënyrë, besoj që përveç falenderimit nuk kam se ç'të them tjetër. - Pse thoni se "nuk do t'i zhgënjeja". Ju do të ishit një anëtar KLD-je në funksion të PS? - Absolutisht, por nuk kam besuar që PS po zgjedh një anëtar KLD-je me idenë që "ky nesër do të jetë vegla jonë politike". Për vetë faktin që unë shpreha gjëra që kanë të bëjnë me bindjen time profesionale të kundërta me interesa politike të caktuara të PS, ajo sakrificë po ta quajmë kështu, e Partisë Socialiste për propozimin tim, për mua është një domthënie e madhe e panxitur nga interesa partiake. - Një tjetër pikëpyetje shumë e madhe për votimin e sotëm (të djeshëm) është vota e Kastriot Islamit... - Nuk do të doja t'a komentoja. Më vjen vërtet keq, vetëm kaq. - Ndërkohë kur kemi parë ballafaqimin tuaj në komisionin parlamentar të ligjeve, pati një përplasje shumë të madhe mes jush dhe Ina Ramës nëpërmjet shkresave. Prokurorja e përgjithme çoi në komision një shkresë, në fakt, disi denigruese për figurën tuaj... - Po, ishte denigruese, sepse e konsideronte personin tim si të "paetikë" në marrëdhëniet institucionale, vetëm konsideruar mbi këtë bazë aktin tim të dorëheqjes. Unë i qëndroj pikë për pikë aktit tim të dorëheqjes. Jam shprehur në këtë akt që nuk kam konsideratë dhe vazhdoj të mos kem konsideratë për këtë zonjë përsa i përket aktit që ajo inicioi që kishte të bënte me transferimin jo vetëm timin, por të 14 prokurorëve nga prokuroria e Përgjithshme në vende të ndryshme gjeografike. Përsa i përket kësaj shkrese e konsideroj një shprehje të vogëlsisë të shpirtit institucional, nëse më lejohet të shprehem kështu, të saj apo kujtdo qoftë pas saj, pasi është absurde të vlerësohet kështu një njeri kur ka kontribuar për 10 vjet me ndershmëri, sakrificë dhe prova

të pashembullta në të mirë të shoqërisë dhe jo të vetin. Kështu e çmoj pa modesti veten. Gjithashtu çmoj se ka mashtrim në këtë shkresë, pasi nga njëra anë thotë se nuk ka vlerësim të punës së prokurorit sepse nuk kishte nga këto vlerësime të tilla zyrtare dhe fatkeqësisht edhe pse ka ligj që duhej bërë ky vlerësim, ende nuk ka sistem vlerësimi për prokurorët dhe kjo është një mangësi tjetër, por nuk është rasti të zgjatem më tej, por po them për vete që në dhjetorin e 2007 kur kjo zonjë shpërbleu prokurorët e mirë për punën e tyre, personi im u shpërblye dyfishim e çdo prokurori tjetër pasi u çmua puna e bërë prej meje në atë kohë. Mjaftonte vetëm kaq për të shkruar, ose për të mos shkruar keq. - Ju flisni për këtë proces të përfunduar, por minimalisht kemi parë reagimet e opozitës pas seancës, duke përmendur kreun e grupit të PS Gramoz Ruçi që deklaroi se nuk e njohin këtë proces se ishte antidemokratik...që do të thotë se ndoshta gjithçka mund të rikthehet. Ju do të merrnit këtë rrisk për herë të dytë? - Tashmë problemi është politik dhe unë kërkoj të qëndroj jashtë tij. Përsa i përket interesit tim personal mund të them se nga pikëpamja morale kam dalë absolutisht i fituar dhe kërkoj ta ruaj këtë fitore për të ardhmen time. Nuk mbaron jeta ime profesionale me kaq. - Pra s'do të donit të hynit sërish në garë? - Do të çmoja kushtet. Por rrethanat në të cilat u bë gara më bëjnë dyshues për një votim demokratik në Parlament. - Keni ndonjë mesazh për zotin Cefa? Ju kurrë nuk e keni atakuar atë si person? Por si mendoni se do të zhvillohen ngjarjet në KLD? - Unë kurrë nuk kam dashur të ngre konkurrime antivlerash. Ka qenë krejt e kundërta. Kam besuar dhe besoj te vetja dhe cilësitë e mia, i kam konsideruar ato subjektivisht superiore ndaj kandidatit tjetër.

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

jatë qëndrimit të kryeministrit Berisha në Bruksel në takimin me Partitë Popullore Europiane, në krah të tij ishte në shumicën e kohës një diplomate shqiptare. Ndonëse ai ishte atje me tagrin e kryetarit të PD-së dhe jot ë shefit të qeverisë, ai u shoqërua nga ambasadorja e Shqipërisë në Belgjikë Mimoza Halimi. Por angazhimi i diplomates në një aktivitet partiak, është në shkelje të hapur

Ambasadorja, në takimin politik të Berishës në Bruksel

me mandatin e saj diplomatik, duke u rishfaqur si një sekretare për marrëdhëniet ndërkombëtare në PD, dhe jo si Ambasadore e Shqipërisë në BE. Sipas statusit diplomatic ambasadorja duhet ta shoqëronte Berishën si Kryeministër në takimet e tij në Parlamentin Europian, por kurrsesi sallën ku diskutohej mbështetja e PPE për partitë simotra në rajonin e Ballkanit.

Gjatë pjesëmarrjes në konferencën e organizuar nga PPE në mbështetje të partive të djathta në Ballkan, kryeministri Sali Berisha tha për gazetarët në Bruksel, se qeveria e tij po punon për marrjen e statusit të vendit kandidat në vjeshtë. Berisha theksoi se qeveria e tij është e angazhuar të heqë imunitetin dhe se është në një proces serioz reformash në luftën ndaj korrupsionit.

Flet Ilir Meta, aleati i Berishës në qeverisje Në foto: Gjatë votimit të djeshëm në parlament

Mungesa e votës së LSI, vendim politik Maxhoranca i ka votat, opozita sajon situata

TIRANE

Kreu i PS

Edi Rama: Kjo mazhorancë ka rënë, Berisha ik

TIRANE

reu socialist Edi Rama është shprehur me tone të forta për grabitjen e votave në mes të sallës së Kuvendit. Duke iu referuar votimit të djeshëm në Kuvend, kryetari i PS tha se kryeministri dha provën më ulëritëse të faktit se jo vetëm s'merr dot pushtet me votë të lirë, por as mban dot pushtet pa grabitur vota edhe brenda në parlament. Për Ramën, kriza e votës së fshehtë ka kohë që ka hyrë edhe në parlament, "po sot ajo shpërtheu në formën e një rrugaçërie turpëruese për parlamentin, për shoqërinë, për vetë Shqipërinë, që u diskredituan nga kryeministri dora vetë në rolin e një pengmarrësi të rëndomtë të procesit të votimit, si ata pengmarrësit e Ruzhdies apo të situatave të tjera të njohura botërisht për publikun". Sipas tij, Berisha u fut me kokë në rolin e Ristanit për të imponuar një standard të panjohur dhe të papranueshëm parlamentar, duke e kthyer votimin nga një garë në një emërim të dhunshëm. Rama ka nënvizuar faktin se procesi i djeshëm tregoi se shqiptarët po tërhiqen prara në rrugën e rrënimit nga Berisha. "Kryeministri u dha të gjithëve provën më kuptimplotë të nevojës jetike që ka për ta mbajtur pushtetin e lin-

Edi Rama

dur nga vjedhja e votave. Po t'i kishte pasur vërtet ato 71 vota që i mori pasi refuzoi votimin me dy alternativa, por pa shenja kontrolluese në fletën e votimit, kryeministrit s'do t'i duhej fare të merrte rolin e Arben Ristanit. Por sot ai hyri në sallë pa shumicë, qëndroi në sallë jo më si regjisor i manipulimeve të njohura të zgjedhjeve po si një vjedhës i rëndomtë votash, dhe doli nga salla i zhveshur edhe prej atij legjitimiteti fallto që i'a jepnin deri dje vetëm formalisht numrat në parlament", deklaroi Rama. Sipas tij, Saliu tregoi se pa e mbajtur parlamentin të lidhur me pahir deri në fund, ka shumë të ngjarë të mos jetë në gjendje t'i hipë si kryeministër as kalit që kemi ndërmend t'i çojmë për të shkuar në Vlorën e lënë pa rrugë, ditën e 100 vjetorit të pavarësisë. "Por një kalë e siguroj se do ia bëjmë dhuratë, edhe po se mbërriti dot atë ditë si kryeministër", tha Rama.

ryetari I LSI-së Ilir Meta shpjegoi mbrëmë në "Top Story" mo spjesëmarrjen e tij në procesin e votimit të anëtarit të KLD-së. Sipas tij, largimi pa votuar ishte një vendim politik dhe nuk kishte lidhje me presionin ndaj kryeministrit Berisha Z.Meta si ju duk votimi i djeshëm, ku ju nuk morët pjesë? Në radhë të parë dua të theksoj rëndësinë që ka ndërtimi i disa raporteve më të çtensionuara politike, zgjedhje të lira që kanë të bëjnë me emërimet dhe zgjedhjet për sistemin gjyqësor. Në këtë këndëvështrim, kur ka patur votime të ndryshme, të propozuara nga grupi parlamenrtar apo presidenti, LSI ka bërë votime të çliruara nga qëndrimi partiak. Këto janë prova që shumica ekziston si e tillë. Edhe në rastin që patëm një politizim të tepruar, në radhë të parë nga PS, jo nga kandidati që u paraqit me dinjitet në komsion, por përpjekja për ta shndërruar votimin në sfidë për shumicën, një ide që mund të kishte patur pasoja. Për rastin konkret? Natyrisht ka ndodhur një proces votimi lidhur me mospjesëmarrjen time dhe të kolegëve të tjerë. Nuk ka patur një votë të përcaktuar të LSI, nuk ka patur vendim kryesie apo kolegjial. Kryetari i parlamentit tha se do të kishte votim të fshehtë me elektronikë. Pastaj opozita tha me kuti. Ju si do të kishit votuar? Vota do të kishte qenë e fshehtë. Unë u kam thënë kolegëve që ju gjykojeni vetë për kandidatët dhe theksoj se deputetët janë të lirë të votojnë sipas binndjeve të tyre. Keni patur kontakte me Vishën? Kam qenë i hapur që të dëgjoj këdo. Në të kaluarën kam patur disa paragjykime nga mosnjohja, por kam vlerësime për integritetin profesional. Kush do të ishte më mirë Cefa apo Visha? Këtë nuk mund ta them. Kjo nuk ka rëndësi, por Visha nuk ka humbur. Ju duket normal votimi? Natyrisht që mendoj se votimi normal do të ishte ai me kuti ku çdo deputet në mënyrë nominale merr pjesë në proces. Nuk e di pse nuk ra dakort opozita dhe nuk është kjo situata ku bëhen votimet. Nuk dua të bëj gjykatësin, por nuk është hera e para që bëhen tensione të panevojshme. Ne kemi një kushtetutë se si verifikohet shumica në parlament. E ka Berisha shumicën? Pa asnjë diskutim ai i ka votat për të funksionuar si maxhorancë. Opozita krjoi një situatë të paqena, të maksimal-

Ilir Meta

izojë situata të paqena, kur duhet të dalin vlerat e kandidatëve, sesa përkatësia partiake. Visha tha diccka të menccur dhe me plot përgjegjësi që më mirë të humbas me votat e dy palëve sesa me votat e një pale. Reagimi i ramës është me ngarkesë emocionale, varet se si i është raportuar nga grupi parlamentar. Thems se nëse zoti Rama dhe Berisha do të takohehsin do të ishte një gjë shumë positive, sepse vendi ka nevojë për përgjegjësi maksimale, sepse shqipëria është e të gjithëve. Mund ta luani ju këtë rol? Nuk dua të marr përsipër këtë gjë, por është koha që të dy palët të marrin më shumë përgjegjësi, qe të mos shkojnë drejt situatave të panevojshme, sepse vendi ka nevojë për qëndrueshmëri politike, jo stabiliteti e qeverisë, por dy elementët krysorë, si bashkëpunimi me opozitën dhe qëndrueshmëria ekonomike. Duhet të mësojmë nga kriza greke, sepse atje situata konfliktuale me mitingjet, nuk solli stabilitetin dhe ne jemi në kohë. Duhet të merren përgjegjësi më të mëdha për të krijuar një klimë të biznesit, sepse ai mban 80 për qind të sektorit privat, që punëson më shumë se kushdo tjetër. Meta ju jeni njeriu i dytë politik i maxhorancës. Kur flitet për stabilitet politik, votimi juaj sot ka qenë 3 plus një, z.Naço, bile pati edhe spekulim për votën e tij. Ka patur urdhër tuajin? Për z.Nacoo pyesni z.Naço. Nuk ka patur vendim politik. Vota pro e Naços është mjet pre-

sioni ndaj maxhorancës? Nuk është fare e rëndësishme për tu ndalur unë në këto argumentime. Së pari nuk ka patur asnjë ditë të vetme deri më sot që për shkak të një raporti numerik unë si kryetar i LSI-së të bëj presione për të arritur qëllime të caktuara, sepse kjo nuk është në karaktertin tim. Për ato që s'kemi qenë dakort ne e kemi shprehur dhe kemi mbajtur qëndrim tjetër, për gjëra që kemi rënë dakort kemi qenë korrekt sipas marrëveshjes me PD-në. Nëse berisha bën 70 vota ky nuk është problemi ynë shqetësues, por t'i qeëndrojmë stabilitetit. Patët komunikime me Berishën? Kemi patur dhe ne kemi thënë se kemi këtë qëndrim. Në Korccë përmendët fjalën kompromis për presidentin Institucioni i presidentit është i lidhur me kushtetutën dhe duke patur parasysh këtë raport kemi theksuar që ky proces të bëhet në frymë konstruktive. Ne gjykojmë si forcë politike që të ecet drejt një procesi sa më konstruktiv. Ju luajtët një rol zbutës dhe kontrollues dhe tani pas tre vjetësh flisni për kompromis kur Berisha thotë se ai do të jetë nga PD? Nuk dua të komentoj z.Berisha. Ne kemi marrëveshjen me PD-në kështu edhe bashkëpunimin për zgjedhjen e presidentit dhe në këtë drejtim është në interes të vendit që të ketë bashkëpunim sa më të gjerë. Çfarë do të impononi? Ne jemi për të shprehur vullnetin tone, që duke e lidhur me atë që vendi ka nevojë për qëndrueshmëri dhe mesazhe jo vetëm jete të gjallë politike, por edhe përgjegjësie të përbashkët. Kemi humbur dy vite kohë për të marrë statusin për në BE dhe nuk është gjë pozitive. Duhet të kemi në konsideratë që jemi në vitin e 100 vjetorit të pavarësisë dhe dëshirojmë që të shohim një Shqipëri sa më të qëndrueshme. Edhe votime më të qeta? Prandaj thashë që z. Rama dhe Berisha të takoheshin pa kamera, sepse kur nuk ka kamera bashkëpunimi është i shkëlqyer dhe do të ishte mesazh pozitiv. Z.Meta kur flasim për presidentin e ri kemi parasysh prokurorin e ri, shefin e ri të SHISH. Do të ruani të njëjtën vlerë? Nuk mendoj se vlera e LSI do të varet nga emri i presidentit, por nga ajo çka ne kemi bërë për t'i shërbyer stabilitetit të vendit proceseve integruese dhe nga mundësitë që kemi patur. Por për mua nuk është e rëndësishme se kush do të jetë president.

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

Përplasja me Kuvendin, Kushtetuesja rrëzon Topin për dekretet

jykata Kushtetuese rrëzon presidentin Topi në lidhje me dekretet për emërimin e anëtarëve të kësaj gjykate. 6 anëtarë të organit të lartë kushtetues në vend kanë votuar kundër pretendimeve të kreut të shtetit, kurse vetëm tre anëtarë kanë votuar pro tij. Bëhet fjalë për rrëzimin e një ankimimit të kreut të shtetit në Kushtetuese kundër Kuvendit lidhur me bllokimin e

dekreteve të tij për anëtarët e kësaj gjykate, të cilëve u kishte mbaruar mandati. Presidenti i kishte kërkuar Kushtetueses të zgjidhë konfliktin e kompetencave ndërmjet institucionit të Presidentit dhe atij të Kuvendit dhe për pasojë shfuqizimin e një vendimi të Kuvendit të qershorit të vitit të kaluar, i cili pezulloi deri në 2013 procesin e ripërtëritjes së anëtarëve të Kushtetuese. Topi

pretendonte se ky vendim i Kuvendit ka krijuar përplasje komptenecash por vendimi i sotëm i Kushtetueses rrëzon këtë pretendim dhe ligjëron vendimin e qershorit të Kuvendit. Topi pretendoi që interpretimi i bërë nga Kuvendi ishte në kundërshtim me vendimin e Kushtetueses të 2001 duke kërkuar që Kuvendi të rregullojë me ligj çështjen e ripërtëritjes së mandateve.

Ish-Presidentët mbledhin forumin civil për kreun e ri të shtetit. Arvizu e Uollfarth në takim

Moisiu: Presidenti me 71 vota, nëpunës i qeverisë "Të shmangen njerëzit e manovrueshëm, zbatojnë urdhërin politik" Lajmi Arvizu

Ish-presidentit Moisiu dhe Meidani kanë mbledhur forumin civil ku kanë diskutuar zgjedhjen e presidentit të ri. Pjesmarrësit janë shprehur se kreu i shtetit duhet të jetë fryt i një kjonsensusi politike, duke bërë thirrje që palët të ulen për të diskutuar. U kërkua ndryshimi në Kushtetutë, por dhe president nga populli.

"Unë kam një sugjerim për ju: Ju si shoqëri civile nuk duhet të keni frikë për të sugjeruar dhe shprehur problemet që evidentoni. Ju përfaqësoni njerëzit që janë të shqetësuar për të ardhmen e vendit".

se duhet të korigjohet Kushtetuta në ndryshimin e bërë më 2008. Nuk është vonë që dy partitë e mëdha të korigjojnë gabimin e madh ndaj Kushtetutës dhe praktikisht nenin 87 të saj. Shumë shpejt do të ndodhemi përpara një momenti të padëshirueshëm. Mendoj se jemi në kohë për t'i bërë këto ndryshime, mjafton vullneti politik.

TIRANE

JAKIN MARENA

y ish-presidentët, Alfred Moi siu dhe Rexhep Mediani kanë mbledhur Forumin Civil, në një tryezë të përbashkët ku është diskutuar zgjedhja e Presidenti të ri. Në këtë tryezë kanë marrë pjesë dhe ambasadorët Aleksandër Arvizu i SHBA, Edugen Uollfarth i OSBE dhe Sorenssen i Danimarkës. Të gjithë referuesit, kanë qënë në një mendim unanim të përbashkët për zgjedhjen e një Presidenti simbol të unitetit të popullit, me integritet, të mos jetë një nëpunës i mazhorancës së radhës. Që në fillim ka qënë ish-presidenti Moisiu ai që ka bërë thirrje në drejtim të klasës politike shqiptare për të qenë sa më të përgjegjshëm në kryerjen e kësaj procedure. Në diskutimet e tyre ata janë shprehur në mënyrë të ndryshme në lidhje me zgjedhjen e Presidentit. Moisiu ka kërkuar të mos zgjidhet një president të zgjedhur me konsensus dhe me 74 vota, që të jetë një shërbëtor i mazhorancës së radhës. Dhe dy ambasadorët, Arvizu dhe Uollfarth janë shprehur pro zgjedhjes së kreut të shtetit me konsultime, duke bërë thirrje për një rol më të madh të shoqërisë civile. Alfred Moisiu: Ndodhemi në prag të fillimit të procedurës kushtetuese për zgjedhjen e Presidentit, e cila ka krijuar debate prej kohësh. Nga praktika e deritanishme, për zgjedhjen e Kryetarit të Shtetit, ka pasur gjithmonë debate, por këtë radhë debatet kanë marrë një formë më të gjërë. Shkak për këtë janë bërë ndryshimet kushtetuese më 2008. Sipas këtyre ndryshimeve, në qoftë se Presidenti nuk zgjidhet në tre seancat e para, që

Tryeza e djeshme e Forumit Civil 2010

kërkojnë jo më pak se 84 vota, atëhere ai mund të zgjidhet edhe me 71 vota. Në kushtet e Shqipërisë, një zgjedhje e tillë do ta kthente Kryetarin e Shtetit në një nënpunës të emëruar nga mazhoranca. Sigurisht që tani nuk bëhet fjalë për ndërhyrje në Kushtetutë. Kjo për shumë arsye. Por ç'duhet bërë që ky vend të ketë një President, i cili të përfaqësojë realisht dhe denjësisht Unitetin e Popullit. Ne mendojmë se edhe pse Kushtetuta e

"Një president politik që funksionon mbi bazën e zbatimit të udhërit politik dhe që plotëson kërkesat e pushtetit, do të prishte balancat e pushtetit". ka atë nen, ajo lejon dhe në tre seancat e para kërkon që zgjedhja të bëhet në mënyrë të atillë që Kryetari i ardhshëm i Shtetit të përfaqësojë vërtet ato cilësi që ligji themeltar i vendit kërkon, pra të jetë sa më unifikues dhe jo përçarës. Për këtë duhet vetëm që forcat tona politike parlamentare të kenë vullnetin e duhur politik. Nisur nga përvoja konkrete negative në vendin tonë, duhet të jemi tepër të kujdesshëm që për Kryetar Shteti të zgjedhim personin më të përshtatshëm për këtë detyrë. Është më se e

vërtetë, se disa nga fqinjët tanë e kanë të parashikuar këtë mënyrë zgjedhje. Por mos harrojmë, se në ato vende shkalla e pjekurisë së demokracisë dhe e klasës politike ka shumë diferencë me kushtet tona. Pikërisht për këto arësye, nisur nga përvoja konkrete negative në vendin tonë, duhet të jemi tepër të kujdesshëm që për Kryetar Shteti të zgjedhim personin më të përshtatshëm për këtë detyrë. Na duhet një personalitet që t'i qetësojë gjakrat e ndezura të politikanëve tanë dhe jo t'i hedhë benzin zjarrit të polemikave dhe përplasjeve tona. Afrim Krasniqi: Unë jam shumë dakord me ato çka u kërkua në deklaratën e Forumit Civil për një president simbol të unitetit të popullit. Por unë kam një merak. Në deklaratën përfundimtare nuk duket të ketë referenca për një palë apo për një tjetër, duke mos iu referuar ndonjë pale konkrete. Në lidhje me zgjedhjen e Presidentit, palët të mos kërkojnë klauzola ligjore për të përfituar politikisht për të krijuar kriza, por të jenë në funksion të zgjidhjes së problemit. Fatmira Laskaj: Të gjitha palët kanë bërë deklarata se janë për zgjedhjen e një presidenti që të jetë me integritet dhe simbol i unitetit të Popullit. Unë kam thënë dhe i qëndroi mendimit

Përparim Kabo: Ka një prirje në politikën shqiptare që brenda një kornize ligjore të gjejnë të gjitha mundësitë për të futur në dorë të gjitha pushtetet. Dhe kjo bëhet jo përmes ndryshimeve ligjore por përmes emërimit në këto poste të njerëzve të përpunueshëm. Në rastin konkret kërkohet që dhe Presidenti të jetë i përpunueshëm dhe i manovrueshëm që ekzekutivi të kontrollojë Presidentin por dhe institucionet që varen prej tij. Ky është një deformim dhe kjo quhet një demokraci autokratike. Presidenti duhet të jetë një autoritet i besueshëm. Po të shohim me radhë, ishPresidentët Ramiz Alia, Sali Berisha, Rexhep Meidani dhe Bamir Topi, për-

"Në kushtet e Shqipërisë, një zgjedhje e tillë me 71 vita do ta kthente Kryetarin e Shtetit në një nënpunës të emëruar nga mazhoranca". jashtuar ish-Presidentin Alfred Moisiu janë propozuar nga forcat politike fituese dhe asnjë nuk vjen nga jurisprudenca. Presidenti duhet të jetë vetëm në respekt të Kushtetutës dhe jo të qetësojë palët, dhe ka qënë një rast vërtet i mirë që në momentin kur ish-Presidenti Meidani i dorëzoi detyrën Moisiut, i dhuroi dhe Kushtetutën. Jam dakort që të bëhen ndryshime në Kushtetutë, por nëse jo, të bëhen siç duhet 3 raundet e para që kërkojnë 84 vota. Nga ana tjetër besueshmëria e Presidentit nuk varet

nga numri i madh i votave. Presidenti Moisiu u zgjodh me numër të madh votash nga dakortësia e palëve, po ashtu dhe Topi me 84 vota pasi votuan dhe 6 deputetë të PS por të dy Presidentët janë anatemuar pikërisht nga kryeministri Berisha, vetëm e vetëm se kanë respektuar Kushtetutën. Pra zgjedhja e Presidentit duhet të jetë jo për të qetësuar palët dhe gjakrat por për të involvuar tek ata që u ka ardhur koha e pensionit politik. Luan Omari: Jam dakord me shqetësimin e këtij forumi për zgjedhjen e Presidentit. Por unë mendoj që edhe pas ndryshimeve Kushtetuese, tre raundet e para janë me 84 vota dhe ofrojnë në çdo moment konsensus. Pra neni 87 i Kushtetutës i ndryshuar e kërkon kompromisin. Unë them se e mira do të ishte që Presidenti i ri të jetë i zgjedhur me konsensus, me mirëkuptim mes palëve. Por nuk duhet të përjashtohet dhe përfaqësuesi politik, qoftë i njërës apo tjetrës parti, mjafton që të jetë njeri me integritet dhe të garantojë që të jetë mbi palët e simbol i unitetit të popullit. Një president politik që funksionon mbi bazën e zbatimit të udhërit politik dhe që plotëson kërkesat e pushtetit, do të prishte balancat e pushtetit, do të kërcënonte funksionimin normal të gjyqësorit, prokurorisë dhe institucioneve të tjera të pavarura kushtetuese. Dhe të gjitha këto kërkojnë një marrëveshje të forcave politike për të zgjedhur një president konsensual. Vjollca Meçe: Unë jam dakord me të gjitha pikat e deklaratës, por dua të them me forcë që presidenti i ri nuk duhet të jetë më pronë e forcave të mëdha politike siç ka qënë deri më tani. Presidenti është struktura më e lartë e shtetit shqiptar dhe ne jemi të interesuar që të jetë një figurë përfaqësuese e shqiptarëve, për unitetin e popullit dhe me integritet të lartë. Pasi duhet të jetë një personalitet që përfaqëson gjithë kombin, brenda dhe jashtë kufinjve tanë. Mendoj që

E premte, 13 prill 2012

POLITIKE

Numërimi elektronik, LSI: S'ka kohë, mund të dëmtohet procesi

SI vlerëson se koha për realizimin e numërimit elektronik është e pamjaftueshme, duke shprehur njëkohësisht skepticizëm për procesin e ardhshëm zgjedhor. Sekretari i LSI për çështjet zgjedhore Ylli Manjani deklaroi se numërimi elektronik shihet me shqetësim, në kushtet që gjendet përgatitja e zgjedhjeve të ardhshme, pasi mund të

shndërrohet në një shkak për prishjen e procesit zgjedhor në shkallë vendi. "Ne vlerësojmë se nga çasti kur të ketë përfunduar reforma zgjedhore do ngelen shumë pak kohë në dispozicion të strukturës zgjedhore për të filluar përgatitjet për numërimin elektronik në shkallë vendi. Në përgatitjen për të realizuar numërimin elektronik, nevojiten

të kryhen disa hapa proceduralë të domosdoshëm siç janë kryerja e një studimi fizibiliteti, vendosja e standardeve të makinave që do përdoren, kryerja e procedurave të prokurimit, gjetja e mjediseve të përshtatshme për përdorimin e tyre, ngritja e komisioneve dhe e ekipeve që do ti përdorin, trajnimi i tyre, hartimi i manualeve të përdorimit etj.

Forumi civil, deklaratë e përbashkët: President me konsensus

Ish-Presidentët: Kreu i Shtetit, jo nga PD "President mbi palët ndryshe jo simbol uniteti"

TIRANE

JAKIN MARENA

ë një deklaratë të për bashkët anëtarët e foru mit civil të drejtuar nga ish-presidentët Moisiu dhe Meidani është kërkuar qëe pres-

duhet të shënohet në deklaratë jo vetëm "Presidenti" por dhe "Presidentja", pasi kryetare shtetit mund të jetë dhe një grua, s'duhen përjashtime. Kujtim Çashku: Unë mendoj se duke qënë forum civil tërë diskutimit por dhe deklaratës duhet ti japim një frymë civile. Që në fillim mendoj se duhet të thuhet Presidenti të jetë simbol i unitetit të qytetarëve shqiptarë, se kjo "popullit" është përdorur shumë, dhe për më tepër që ne jemi forum qytetar. Njëherësh unë jam për të shmangur vlerësim-

"Mendoj që duhet të shënohet në deklaratë jo vetëm "Presidenti" por dhe "Presidentja", pasi kryetare shtetit mund të jetë dhe një grua, s'duhen përjashtime". et që përjashtojnë figurat politike. Pasi unë nuk di një lider politik që të mos artikulojë se është simbol i unitetit të qytetarëve shqiptarë, dhe që përfaqëson qytetarët që janë për unitetin e popullit. Unë mendoj se zgjedhja e Presidentit duhet të jetë një proces publik, ti nënshtrohet një debati publik dhe të mos kemi një president produkt të kulisave. Ne jemi një shoqëri e hapur, por me mure të mbyllura. Po ndërtojmë një arkitekturë hipokrizie shumë të madhe dhe na del si

identi të mos zgjidhet nga mazhoranca. "Në muajin Korrik 2012 do të zgjidhet Presidenti i Republikës. Për të gjithë është e qartë, se për zgjedhjen e Presidentit do të zbatohet procedura e parashikuar në nenin 87 të Kushtetutës. Megjithëkëtë, Forumi Civil 2010 shpreh shqetësimin e tij, se disa për-

detyrë që ta çlirojmë shoqërinë nga kjo hipokrizi. Rexhep Uka: Në këtë vend ka paradokse. Unë kam qënë deputeti që me gjithëse isha i mazhorancës së djathtë kam votuar kundër ndryshimeve kushtetuese, pasi unë e dija se çfarë do bëhej pas këtyre ndryshimeve dhe u pa se çfarë po bëhet. Por paradoksi qëndron se nga njëra anë presidentin partitë politike e kanë pa kompetenca, thjeshtë është ceremonial, nga ana tjetër secila parti kërkon ta mbajë me çdo kusht vetë. Populli e di se Presidenti dhe pa kompetenca por me integritet është simbol uniteti dhe e bën punën e tij. Unë kam qënë dhe jam me qëndrimin që presidenti duhet të zgjidhet me referendum direkt nga populli. Uollfarth-OSBE: Unë po flas si përfaqësues i Prezencës së OSBE në Shqipëri dhe ne e mbështesim shoqërinë civile. Ky është një diskutim me shumë vlera dhe aq që këmbëngul unë është që duhet shfrytëzuar sa më mirë koha e mbetur për të gjetur kohën e përshtatshme për diskutimin për Presidentin e ri. Pavarësisht nga kompetencat që mund të ketë një president, ai ka integritetin moral për të qënë simbol i bashkimit të popullit. Unë jam dakord me thelbim e atyre që u deklaruar këtu dhe them se ju dërgoni një mesazh të fortë e të rëndësishëm në këtë rast. Arvizu-SHBA: Mbështes ju dhe deklaratat e ambasadorit Uollfarth. E kuptoj interesin e të githë të pranishmëve për atë që u diskutua këtu. Unë kam një sugjerim për ju: Ju si shoqëri civile nuk duhet të keni frikë për të sugjeruar dhe shprehur problemet që evidentoni. Ju përfaqësoni njerëzit që janë të shqetësuar për të ardhmen e vendit. Është e rëndësishme të jeni objektivë, për të mos qënë palë as më njerën dhe as me tjetrën forcë politike. Alfred Moisiu: Këto mendime të cilat po shprehen këtu do të reflektohen të gjitha në deklaratën përfun-

KOMENT NGA

ENTON ABILEKAJ

Beteja që nuk u fitua kurrë vijon nga faqja 1 ...zgjedhje me opozitën dhe maxhorancën. Kandidatura e Ardian Vishës, u kundërshtua nga disa zëra të rëndësishëm brenda vetë opozitës, por Rama e kishte vendosur që do të hynte për diversion. Do të luante në terrenin e trafikut të votës, që Berisha si zotërues duket se po e humbet. Rama pati të drejtë, nëse do të kishte votim të fshehtë do të ishte fitimtar. Do të fitonte anëtarin e KLD-së, do të çekuilibronte parlamentin dhe do të imponohej kështu edhe për zgjedhjen e presidentit, edhe për betejat e tjera të rëndësishme si reforma zgjedhore, apo çuarja e vendit në zgjedhje me një qeveri pa Berishën. Por në këtë fushëbetejë Rama humbi Rilindjen Shqiptare. Tregoi se nuk i interesonte cilësia e nënkryetarit të KLD, se ndryshe kandidati i tij do të ishte një jurist i paekspozuar në beteja politike, i papërfolur dhe me përvojë. Tregoi se nuk është reforma në drejtësi ajo që e shqetëson. Rama tregoi se viktimat e Gërdecit, mund të harrohen nëse është e nevojshme një aleancë me të paditurit. Ndarja e Metës me maxhorancën dje, ishte vërtetë lajmi më i keq për Berishën, por a është lajm i mirë për opozitën? Që të jetë kështu duhet që kaseta Meta-Prifti dhe 21 janari të zëvendësohen me taktikat e shprehura nga disa drejtues të PS për aleancë me LSInë me kushtin që ajo të dalë në opozitë këtë vit. Nga ana tjetër maxhoranca mund të ekzistojë vetëm si burg mesjetar. Organizimi si repart ushtarak nuk i bëri punë këtë radhë kryeministrit, ndaj u përdorën të gjitha mjetet, që nga paralajmërimet kërcënuese e deri tek heqja e të drejtës për votim të fshehtë. Ashtu si një vit më parë Berisha tregoi se votimi do të bëhet siç e do ai dhe rezultati do të dalë ashtu si e do ai. Këtë do të bëjë edhe për zgjedhjen e presidentit, këtë do të bëjë edhe për zgjedhjet e përgjithshme. Nëse Rama humbi dje flamujt e drejtësisë dhe të antikorrupsionit, arriti të vërë në provë gatishmërinë e Berishës për të pranuar një proces votimi të lirë dhe votën e lirë. Ky rezultat nuk ishte surprizë, por konfirmoi qartësisht që Shqipëria nuk do të hyjë vitin tjetër në një betejë për rilindjen shqiptare, as për korrupsionin, as për shëndetësinë dhe arsimin, do të jetë nëjsoj si në 20 vjetet që kaluan, një betejë për votën e lirë. www.shqiptarja.com dimtare. Këtu u tha se politika e trajton si pronë çështjen e Presidentit. Ne nuk mund të lejojmë dhe pranojmë që politika të vërë dorë mbi të gjitha institucionet sipas interesave të saj. Inteligjenca shqiptare do ta thotë fjalën e saj. Politika duhet ta kuptojë, që vërtetë populli i voton ata,

por përmes kësaj vote duhet të pasyqrojnë interesat madhore të vendit. Këto 22 vite nuk kanë shkuar siç duhet. Tashmë së fundmi po shohim se diçka po ecën në drejtimin pozitiv, por politikanët duhe të jenë të përgjegjshëm pa diskutim, pasi kanë në dorë fatet e vendit.

faqësues të mazhorancës qeverisëse kanë deklaruar publikisht që Presidenti do të jetë një nga figurat kryesore të PD. Ne mendojmë se, deklarata të tilla bien ndesh me tërë frymën e Kushtetutës dhe në veçanti me nenin 86 të saj, që thotë se Kryetari i Shtetit përfaqëson unitetin e popullit", thuhet në deklaratë. Sipas saj, të përfaqësosh unitetin e popullit, veç të tjerash, do thotë të mos vihesh në mbrojtje të interesave të ngushta partiako-konjukturore, të shfaqësh paanësi, të kesh integritet në qëndrimet e vendimmarrjen, duke zbatuar me rigorozitet Kushtetutën dhe ligjet në fuqi, të gëzosh besimin e opinionit të gjerë publik, në interes të vendit dhe në respektimin e të drejtave dhe lirive të shtetasve. "Jo më vonë se sa 60 ditë përpara përfundimit të mandatit presidencial paraardhës do fillojë procedura për zgjedhjen e Presidentit. Kjo duhet të jetë periudha e konsultimeve paraprake midis partive parlamentare. Forumi Civil 2010 shpreson që në këtë fazë të rëndësishme, nëpërmjet dialogut konstruktiv dhe transparent mund të arrihet marrëveshja për zgjedhjen me mirëkuptim të Presidentit të Republikës. Përndryshe, Presidenti i zgjedhur me votat e njëanshme të mazhorancës qeverisëse do të vinte seriozisht në pikpyetje rolin e tij për krijimin e besimit të të gjitha forcave politike", thuhet në deklaratë. Janë këto arsyet që me përgjegjësinë e thellë qytetare u bëjmë thirrje mazhorancës dhe opozitës që të demostrojnë vullnet politik, që me durim dhe me përpjekje të përbashkëta t'i japin vendit dhe popullit Presidentin që duhet në këto situata, ashtu siç janë shprehur edhe përfaqësuesit e vendeve mike dhe të institucioneve ndërkombëtare. E konsiderojmë të nevojshme të theksojmë, se Presidenti i zgjedhur me mirëkuptim do kontribuonte në zbutjen e atmosferës politike, në vazhdimin me sukses dhe në thellimin e reformave, në konsolidimin e demokracisë dhe integrimin e vendit tonë në Bashkimin Europian.

E premte, 13 prill 2012

AKTUALITET

Hyri në minierë për skrap, nxiret i vdekur 33 vjeçari

3-vjeçari Gerald Xhukellari nga fshati Vërdovë i Pogradecit, i cili rezultonte i zhdukur dhe i bllokuar në minierën e fshatit është nxjerrë prej andej i vdekur. Kanë qenë ekspertët e Repartit të Inspektim Shpëtimit të Minierave që e kanë nxjerrë viktimën nga miniera e Vërdovës. Ata mësohet se e gjetën 33-vjeçarin Xhukellari më se 1 mijë metra thellë

nëntokë, ku ishte bllokuar për shumë orë. 33-vjeçari Gerald Xhukellari, banor në fshatin Vërdovë në Pogradec, ku shkonte gjithnjë në minierën e Vërdovës për të mbledhur skrap. Kjo ishte mënyra që kishte gjetur për të nxjerrë bukën e gojës, në kushtet e varfërisë në familje. Familjarët e tij lajmëruan rreth orës 01:30 pas mesnatës së të mërkurës në komisariatin e

Pogradecit se Gerald Xhukellari nuk ishte kthyer në banesë. 33-vjeçari ishte larguar rreth orës 17:00 për të shkuar në galerinë e minierës për skrap, ku dhe kishte mbetur i bllokuar. Miniera ndodhet në afërsi të fshatit Vërdovë. Efektivët e policisë së Pogradecit pasi nisën hetimet për ngjarjen thirrën për ndihmë edhe ekspertë nga Drejtoria e Minierave në Tiranë.

Zbardhet vendimi i gjykatës, ku kryepolici fiton gradën Lajmi Bernard Çaushaj, drejtori i policisë së Tiranë pas refuzimit të gradës "Drejtues i parë", e ka fituar atë me një vendim gjykate. Çaushaj, kishte paditur Policinë e Shtetit dhe pas disa seancash gjyqësore, ai arriti të fitojë betejën ligjore me policinë, duke përfituar kështu gradën "Drejtues i Parë".

Çaushaj fiton gjyqin gradohet drejtues Policia: Çaushaj s'plotësonte arsimin policor tur Drejtorisë së Përgjithshme të Policisë së Shtetit Tiranë, mbeten të paprovauara dhe të pargumentuara. Për sa më lart gjykata çmon se kërkesë padia është e bazuar në prova dhe në ligj dhe për këtë arsye duhet të pranohet.

TIRANE

ELTON QYNO

rejtori i Policisë së Ti ranës fiton betejën lig jore me Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë së Shetit, dhe mer gradën e "Drejtuesit të Parë". Vendimi është marë në muajin shkurt nga gjyqtari Flamur Kapllani i cili pas dëgjimit të palëve në procesin gjyqësor ka vendosur ti japë të drejtë numrit një të policisë së Tiranës, Bernard Çaushaj. Në padinë e tij ky i fundit ka pretenduar se strukturat e policisë së shtetit, i kanë mohuar gradën e sipërmendur, në një kohë kur atij i takon me ligj, për shkak të karrierës si efektiv policie por dhe për postin drejtues që ka momentalisht. Mirëpo të kundërtën pretendon Policia e Shtetit, e cila në argumentat e saj shpjegoi se nga provat e paraqitura në gjykim rezulton se Drejtori i Përgjithshëm i Policisë së Shtetit, është autoriteti i cili ka të drejtë të nxjerrë urdhërin objekt gjykimi, urdhër i cili duhet të jetë i mbështetur në legjislacionin për Policinë e Shtetit si edhe në Kodin e Proçedurave Administrative konform neneve 116, 118 e vijim. Sipas palës së paditur, Bernard Çaushaj, nuk i është dhënë grada që ai pretendon në kërkesë padi sepse në momentin e implementimit të gradave të reja në Policinë e Shtetit paditesi Bernard Caushaj, nuk plotësonte kriterin ligjor për arsimin policor dhe vjetërsinë në punë.

MENDIMI I GJYKATËS

Në kushtet kur ligji nuk e ka zgjidhur momentin kur i takon vlërsimti të gradës, punonjësi i Policisë së Shtetit që ka patur një funksion kur ka hyrë ligji në fuqi, pas një periudhe kohe mund të jetë ulur në një funksion tjetër, e për pasojë Komisioni i ka cak-

ISH-DREJTORI MUÇAJ

Në foto: (Majtas) Bernard Çaushaj, Drejtori i Policisë së Tiranës (lart) faksimile e vendimit të gjykatës

tuar gradën më të ulët, nga sa ka patur mundësi kur ligji ka hyrë në fuqi. Nga pikpamaja e parimit të sigurisë juridike nuk mund të përkeqësohet situata dhe gjëndja e një nëpunësi, pa patur një motiv të qartë kur ka hyrë ligji në fuqi apo kur nuk është arsyetuar ulja në detyrë gjatë periudhës kalimtare të zbatimit të ligjit, etj. Po ashtu pala e

paditur nuk provoi me asnjë provë përse ishte ulur në funksion paditësi kur ishte në një funksion që përfitonte gradën "Komisar" dhe me ekuivalentin e gradave përfitonte gradën "Drejtues i Parë". Ndërkohë që pala e paditur Drejtoria e Përgjithshme e Policisë së Shtetit Tiranë, i ka ekuivalentuar paditesit Bernard Çaushaj, gradën

"Drejtues", ndërkohë që atij i takonte sipas funksionit në momentin e hyrjes në fuqi të ligjit grada koresponduese "Drejtues i Parë. Po ashtu nga pikpamja e interpretimit të normava juridike, ligji ka fuqi dhe përparësi në zbatim ndaj normave të akteve nënligjore apo edhe Urdhrave administrative etj. Në këto rrethanë pretendimet e palës së padi-

Sajmir Muçaj, ish-Drejtori i Policisë së Tiranës që u ul në detyrë dy muaj me parë, ka paditur në gjykatë Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë së Shtetit, pasi siç mësohet kjo e fundit i ka refuzuar kërkesën për të konkuruar për marjen e gradës "Drejtues i Parë". Mësohet se refuzimi i kërkesës, është bërë në 7 dhjetor 2011, periudhë kjo kur Sajmir Muçaj ka qënë në krye të policisë së kryeqytetit. Sipas padisë të paraqitur në 23 dhjetor 2011, Muçaj i kërkon gjykatës së Tiranës të detyrojë Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë si dhe Departamentin për Shërbimet Mbështetëse që ta lejojnë për të marë pjesë në konkurimin për marjen e gradës "Drejtues i parë". Padia prej 3 faqe, ka filluar të shqyrtohet që në datën 20 shkurt nga gjyqtarja Manjola Bejleri.

LAJME SHKURT

Vravi dy persona, kstradohet 38- vjeçari

I dënuar në mungesë për vrasjen të dy personave, 15 vjet më parë, në vitin 1997, 38-vjeçari Ardian Domi është ekstraduar nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Ardian Domi, banues në Shijak u dënua nga Gjykata e Durrësit më 16 vjet e 8 muaj burg për veprën penale të vrasjes me dashje. 38-vjeçari Ardian Domi në vitin 1997, ka vrarë me armë zjarri shtetasit Besnik Kollçaku e Aleksandër Furxhi, në lagjen Nr. 8 Durrës. Ai ishte shpallur në kërkim ndërkombëtar 15 vite më parë, për veprën penale të vrasjes me dashje. Ndaj Ardian Domit nisi edhe procedimi penal për falsifikim të letërnjoftimeve, pasaportave apo vizave.

Itali, vdes shqiptari prokuroria nis hetimin

Tronditet komuna e Maniagos të Pordenones nga vdekja e papritur e 28 vjeçarit Ermal Shkreli të hënën pas Pashkëve. Ngjarja ka ndodhur në spitalin e Pordenones. Pas disa ditëve me temperaturë të lartë, Ermali ishte paraqitur të premten e shkuar në ndihmën e nhpejtë të Maniagos ku kishin vendosur ta çonin në spitalin e kryeqendrës së provincës. Ermali ka qenë i vetëdijshëm deri të shtunën në mbrëmje kur mjekët e kanë vënë në koma farmakologjike për shkak të temperaturës shumë të lartë. Të hënën, papritur djali ka ndërruar jetë. Lidhur me këtë rast, tashmë prokuroria ka nisur hetimet për të hedhur dritë lidhur me shkaqet e vdekjes së tij.

Mohon identitetin

Sadushi, u prangos pas rahjes së gruas

TIRANE

azeta e njohur britanike "The Sun", teksa raporton për arrestimin e një prej njerëzve më të kërkuar në Shqipëri, Ndriçim Sadushi, thotë se ai u ndalua në Londër vetëm pasi dhunoi gruan me të cilën jetonte. Sadushi jetonte prej më shumë se një dekadë në Britani, por nuk ishte mundur që të zbulohej, për shkak se përdorte identitet tjetër. Është dashur dhuna ndaj gruas, që policia britanike të zbulojë se kush është vërtetë ai. Për këtë, britanikëve u kanë ardhur në ndihmë shenjat e gishtërinjve që u ka dërguar policia italiane për të dhe i kanë krahësuar ato, duke arritur në përfundimin se ai ishte Ndriçim Sadushi. Sa-

Ndriçim Sadushi

dushi, i njohur si një prej anëtarëve të bandës së frikshme të Tan Kateshit, është dënuar me burgim të përjetshëm në Shqipëri, për tre vrasje të kryera në vitin 1997. Ndërkohë që i shumë kërkuari Ndriçim Sadushi, i arrestuar në Londër nga policia britanike pretendon se ai nuk është personi që autoritetet angleze kanë arrestuar. Gjatë seancës së esktradimit në Gjykatën e Ëestminster të Londrës, Sadushi pretendoi se ai është viktimë e identitetit të gabuar dhe se në fakt ai është 31 vjeçari Arjan Kasa. Por gjykatësi i çështjes Michael Snoë thotë se Policia kishte arrestuar Ndriçim Sadushin pasi shenjat e gishtave janë identike me ato të "killerit" të dënuar në Itali dhe Shqipëri. Sadushi

thuhet se kishte përdorur gjashtë emra të ndryshëm gjatë fshehjes nga drejtësia. Ndërsa avokati i tij tha se klienti që mbron është Arjan Kasa, prokurori britanik James Stansfeld u kundërpërgjigj duke pohuar se veç policisë shqiptare, Sadushi kërkohej edhe nga autoritetet italiane, pasi akuzohet për trafik droge, mashtrim me pashaporta dhe kontroll prostitucioni. Gjykata italiane e ka dënuar atë me 13 vjet burg dhe katër muaj në mungesë. Ndriçim Sadushi është anëtar i bandës së Tan Kateshit dhe është shpallur fajtor për tre vrasje dhe një tentativë vrasje gjatë vitit 1997. Pritet që në 25 prill të mësohet lidhur me ekstradimin ose jo të Sadushit në Shqipëri.

E premte, 13 prill 2012

AKTUALITET

Shoku i Shullazit 40 ditë në burg për Ervin Ferhatin

rvin Ferhati, shoku i Emiljano Shullazit është lënë në masën e arrestit "40 ditë në burg". Një masë e tillë u kërkua nga prokurori i Tiranës Bensik Cengu, i cili i pohoi gjykatës së kryeqytetit se kjo masë, është e mjaftueshme për përiudhën e ardhjes nga Italia të kërkesës për ekstradim të shtetasit të arrestuar Ervin Ferhati. Ndërsa nga ana tjetër avokati mbrojtës i

Ferhatit kërkoi një masë më të butë, duke pretenduar lirimin e klientit të tij për arsye se dënimin me 20 vite burg të dhënë nga drejtësia Italine ai ka kryer. Më tej avokati shtoi se për akuzat e ngritura Ferhati është dënuar dhe në Shqipëri dhe është e paligjshme që një person të dënohet dy herë për të njëjtën vepër penale. Pas dëgjimit të palëve në proces, gjykata e Tiranës ka

vendosur të miratojë kërkesën e prokurorit Cengu, duke e lënë me masën e sigurisë "40 ditë në burg" të arrestuarin Ervin Ferhati. Ky i fundit njihet si shok i ngushtë i shtetasit Emiljano Shullazi, pasi me të ka qënë në të njëjtin proces gjyqësor, ku u dënuan me nga 13 vite burg, vendim ky që më pas u kthye nga Gjykata e Lartë, çka solli dhe lirimin e tyre pas disa vitesh.

U komunikohen akuzat gardistëve të 21 janarit Lajmi Zyrtarisht ish-komandanti i Gardës së Republikës Ndrea Prendi dhe anëtari i grupit të zjarit Agim Llupo, janë marë të pandehur për akuzën e "Vrasjes në rrethana cilësuese". Prendi akuzohet direkt si autor i vrasjes së shtetasit Faik Myrtaj, ndërsa Llupo si autor i vrasjes së Hekuran Dedës dhe Ziver Veizit.

Ndrea Prendi e Llupo akuza për tre vrasje Vrasja e Aleks Nikaj konsiderohet pa autor procesi mësohet se janë rreth 8 persona, përfshirë këtu ishkreun e gardës Ndrea Prendi dhe anëtarin e grupit të zjarit Agim Llupo. Ndërsa emrat e tjerë mendohet se janë Sadik Çela, Mark Nikolli, Gazmend Ahmetaj, Alfred Ahmetcenaj, Margarit Kume, Armando Kasaj, të cilët do akuzohet për akuza të tjera.

TIRANE

ELTON QYNO

as më shumë se një viti nga demostrata e 21 ja narit 2011, prokuroria e Tiranës ka vendosur ti komunikojë akuzën e "Vrasjes në rrethana cilësuese", vetëm dy prej gardistëve dhe jo të gjithëve anëtarëve të grupit të zjarit. Ish-kreu i Gardës së Republikës Ndrea Prendi dhe gardisti Agim Llupo, janë dy gardistët që akuzohet se kanë vrarë demostruesit Faik Myrtaj, Ziver Veizi dhe Hekuran Deda. Ndërsa për sa i përket zbardhjes së emrit të autorit që vrau shtetasin nga Lezha Aleks Nikaj, grupi hetimor i dosjes 21 janari shprehet se ai nuk është arritur të gjendet. Për rrjedhojë kjo vrasje aktualisht konsiderohet nga prokuroria si pa autor dhe se pritet që shumë shpejt, aktet hetimore që bëjnë fjalë për të, të ndahen në një procedim tjetër, duke vijuar he-

FORMULIMI I AKUZËS

Në foto: (Majtas) Ish-komandanti i Gardës, Ndrea Prendi (lart) oficeri i gardës Agim Llupo

timet veçmas. Mësohet se komunikimi i akuzave është bërë dy ditë më parë nga një prokuror dhe dy Oficerë të Policisë Gjyqësore, të cilët kanë shkuar në banesën e Ndrea Prendit, ku i kanë komunikuar këtij të fundit akuzën e "Vrasjes në rrethana cilësuese" të një ose më shumë personave, pasi ai sipas hetuesve rezulton të jetë autor i vrasjes së shtetasit Faik Myrtaj nga Fieri. E njejta procedurë është ndjekur edhe për rastin e gardistit Agim Llupo,

të cilit anëtarët e grupit hetimor i kanë shkuar në ambjentet e burgut 302 në Tiranë, duke i komunikuar akuzën e sipërcituar pasi ai akuzohet direkt për vrasjen e demostruesve Hekuran Deda dhe Ziver Veizi.

HESHTJA E TË PANDEHURVE

Dy të pandehurit Ndrea Prendi dhe Agim Llupo skanë preefruar të japin asnjë deklarim pas komunikim të akuzave. Përpara anëtarëve të grupit hetimor mësohet se Prendi dhe

Llupo, janë shpreheur se e kuptojnë akuzën e ngritur ndaj tyre por nuk e pranojnë atë. Ata kanë refuzuar të japin sqarime duke pohuar se të gjitha pretendimet që kanë rreth kësaj çështje do i thonë para gjykatës së Tiranës dhe jo prokurorisë. Menjehërë pas kryerjes së kësaj procedure prokuroria e kryeqytetit pritet që shumë shpejt të fillojë sistemimin e dosjes, nga ku më pas në fund të muajit Prill, do e dërgojë atë në gjykatë, ku të pandehur të këtij

Për ngritjen e akuzës së vrasjes ndaj Ndrea Prendit dhe Agim Llupos, kanë mjaftuar vetëm disa prova materiale dhe shkencore të administruara nga ana e akuzës.Sipas burimeve pranë grupit të hetimit, fakti i drejtimit të armës drejt demostruesve dhe hapjes zjar drejt saj, mjafton që të ngresh akuzën e "Vrasjes në rrethana të tjera cilësuese" kundër dy ose më shumë personave. Në këtë pikë, argumenti i prokurorisë shtrohet duke analizuar të gjitha veprimet e Ndrea Prendit dhe Agim Llupos."Veprimet nuk tregojnë se mes autorit të krimit dhe viktimës ka pasur diçka personale, por duket qartë se qëllimi i gardistëve që kanë qëlluar drejt turmës ka qënë vrasja e demostruesve dhe askujt tjetër"-thanë burimet pranë prokurorisë së Tiranës.

U zhduk prej 2 ditësh

Seks me minoren, pranga 27-vjeçarit

TIRANE

jendet e përdhunuar vajza 13 vjeçare që u denoncua në polici si e zhdukur dy ditë më parë nga e jëma e saj. Minorenia është lokalizuar nga një patrullë e komisariatit nr.2 në zonën e "Zogut të zi" teksa ishte duke ecur e vetme në trotuar. Pas shoqërimit të saj në ambjentet e komisariatit dhe marjes në pyetje në prani edhe të një psikologu, minorenia ka pohuar se është mbajtur me forcë për dy ditë me rradhë nga një i njohuri i saj, i cili kishte kryer marëdhënie seksuale me të për dy ditë rresht. Dëshmia e saj ka vënë në lëvizje efektivat e komisariatit nr.2 në kryeqytet, të cilët dhe falë emrit të

dhënë nga minorenia kanë arrestuar shumë shpejt autorin e dyshuar të këtij krimi shtetasin 27-vjeçar Pëllumb Merkohasani. Në deklarimet e dhëna në polici, ky i fundit ka pohuar se 13 vjeçaren e ka të dashur dhe se ajo kishte shkuar me dëshirën e saj në banesën ku ai jetonte me qera. 27-vjeçari Merkohasani ka deklaruar se dhe marëdhëniet seksuale i kanë kryer me dëshirën e të dashurës së tij, duke përjashtuar mundësinë e një akti përdhunimi. Mirëpo të kundërtën ka pretenduar minorenia 13-vjeçare, e cila ka këmbëngulur se i njohuri i saj ka kryer marëdhënie me të pa dëshirën e saj. Për të hedhur më shumë dritë mbi këtë ngjarje, grupi i hetimit ka vendosur të bëjë

një ekspertizë ndaj 13 vjeçares, konkluzjonet e të cilës kanë rezultuar se minorenia është defloruar. Kaq ka mjaftuar që policia ti verë prangat 27 vjeçarit nga Tepelena Pëllumb Merkohasani, duke i ngritur atij akuzën e "Kryerjes së marëdhënieve seksuale me të mitura". Sipas efektivave të policisë kjo akuzë u ngrit, për shkak se ai kishte kryer seks me një shtetase të mitur si dhe për shkak se nuk u arrit të provohet nëse marëdhënie ishte kryer me dëshirën ose jo të vajzës 13 vjeçare. Ndërkohë që lidhur me këtë çështje aktualisht materialet hetimore i kaluan prokurorisë së Tiranës, me qëllim zhvillimin e veprimeve hetimore të mëtejshme.

LAJME SHKURT

Kavajë, 23-vjeçari tenton të vrasë nënën e motrën Një rast i rëndë dhune në familje është regjistruar dje në Kavajë. Ngjarja ka ndodhur në Fshatin Rrakull, ku djali i familjes Tatani ka kërcënuar se do të vrasë me sopatë motrën dhe nënën e tij. Dy femrat kanë arritur të largohen nga banesa duke i shpëtuar dhunës por 23vjecari Klodian Tatani nuk është mjaftuar me kaq. Ai ka thyer të gjitha orenditë shtëpiake dhe më pas i ka vënë flakën banesës. Forcat zjarrëfikëse kanë mbërritur për fikjen e zjarrit. Ndërkaq, policia e komisariatit Kavajë pas ekspertizës në vendngjarje dhe marrjes së dëshmisë së familjarëve ka shpallur në kërkim Klodian Tatanin.

I dënuar në Itali, kapet në Vlorë 23-vjeçari

Policia e Vlorës ditën e djeshme ka vënë në pranga një person në kërkim për pengmarrje. Arrestimi është bërë nga Sektori Operacional dhe Kërkimit në Drejtorinë e Policisë Qarku Vlorë. Policia tha se ky sektor ka bërë finalizimin e operacionit të koduar "Sipërmarësi" ku si rezultat i të cilit u bë e mundur kapja dhe ndalimi i shtetasit të shpallur në kërkim ndërkombëtar Ilir Hodaj, 38 vjeç, banues në lagjen "Isa Boletini" Vlorë. Policia tha se kapja dhe ndalimi i këtij shtetasi u bë pas marrjes së informacionit mbi vendndodhjen e tij në afërsi të vendit të quajtur "Shtëpia e Oficerëve". Ilir Hodaj është dënuar nga gjykata e Firences me 4.6 vite burg për akuzën e "Pengmarjes", "Shfrytëzim prostitucioni" dhe "Armëmbajtje pa leje". Arrestimi i tij është bërë me qëllim ekstradimi drejt shtetit Italian.

Grabisnin tabelat e rrugëve, pranga tre të rinjve

Shërbimet e patrullës së përgjithshme në Komisariatin e Policisë Vlorë në orët e para të mëngjesit të djeshëm kanë bërë arrestimin në flagrancë të shtetasve me iniciale R. K., 17 vjeç, L. T., vjec 17 dhe E. M., vjeç 17 të tre banues në Vlorë. Arrestimi i këtyre shtetasve është kryer pasi janë kapur në flagrancë në vendin e quajtur "Ish-Parku i Tregtisë" nga shërbimet e policisë nën drejtimin e një automjeti tip FIAT Panda pa targa dhe pa dokumenta në bagazhin e të cilit ndodheshin 36 tabela ( prej bakri) emërtuese të rrugëve të qytetit të Vlorës.

E premte, 13 prill 2012

OPINIONE

Koment

Turkofili elektorale. Sa vlen?

PREÇ ZOGAJ vijon nga faqja 1 ...e tij të fundit në Ankara. Mos vallë nuk e kanë ditur Meidani, Topi, Nano dhe të tjerët se ka katër-pesë milion qytetarë turq me origjinë shqiptare në Turqinë e sotme? Mos nuk e kanë ditur se përgjatë pesëqind viteve të pushtimit osman ka patur shpëngulje, kryqëzime dhe përzierje jo vetëm në Turqi me turq, por edhe në teritore të tjera të pushtuara dhe me rraca të tjera të perandorisë, si përshembull me grekët. Mos nuk e dinë se në raport me popullsinë e vendit ku jetojnë arvanitasit në Greqi janë më shumë se “arnautët” në Turqi? Mos nuk e dinë sa gjak shqiptar ka rrjedhur në rrembat e vezirëve osmanë, apo kryengritësve antiosmanë në hapërirën e atëhershme perendorake? Të gjitha këto e shumë me tepër se këto dihen. Por përmenden me kujdes, ose nuk përmenden fare, kur nuk ka një kontekst tepër të përligjur në marrëdhëniet korente ndërshtetërore. Trajtohen me delikatesë këto çështje për një arsye të thjeshtë dhe të dhimbshme: Në tërësi, kryqëzimet, përzierjet, shpërnguljet nuk kanë qenë zgjedhje e lirë e njerëzve, por produkt i pushtimit të gjatë. Prapa tyre ka drama dhe tragjedi të papërshkrueshme që janë arkivuar njëqind vjet më parë bashkë me pushtimin. T’i tregosh ato me entuziazëm pas njëqind vjetësh

Berisha dhe Erdogan në Turqi

për nevojat politike të ditës do të thotë të rehabilitosh pushtimin, për rrjedhim ta konceptosh pavarësinë si një gjë që nuk u fitua me gjak dhe sakrifica të jashtëzakonshme, por u mbeti në dorë shqiptarëve me shpërbërjen e perendorisë!! Presidentët, apo kryeministrat e Shqipërisë do të mund të flinin me dinjitet për këto pasoja të pushtimit otoman, apo të shpërnguljeve tragjike të mëvonshme, duke kërkuar nga shteti turk, fjala vjen, mbështetjen e së drejtës për shkollim në gjuhën shqipe të këtyre milionave shqiptarëve, në shembullin e Apenineve ku investohet prej shekujsh mësimi shqip i popullsisë arbëreshe. Kur s'flasin dot për këtë dhe nuk është e

Mos nuk e dinë sa gjak shqiptar ka rrjedhur në rrembat e vezirëve osmanë, apo kryengritësve antiosmanë në hapërirën e atëhershme perendorake? detyrueshme të flasin- aq me pak u ka hije të flasin në forma të fryra dhe dekorative si shqiptaromëdhenj në Turqi. E folura e fryrë para dikujt që përfaqëson një shtet shumë më të madh është një formë e veçantë e manifestimit të psikologjisë prej

vasali. Ka kontekst politik megjithatë në turkofilinë e kërkuar të kryeministrit shqiptar. Konteksti është piksëpari elektoral. Jo vetëm gjatë vizitës në Turqi, por edhe veprimtari të tjera fetare Berisha, siç nuk është në traditën e laicitetit të shtetit, po kërkon të prekë tastën e kartës fetare, me shpresë se në këtë mënyrë do të marrë më shumë vota nga zgjedhësit e besimit mysliman. E gjithë kjo sigurisht është më e pakta infantiliste. Pa hyrë në hollësira, myslimanët shqiptarë, në shumicë dërrmuese, nuk janë turkoshakë, siç i thotë mendja ndokujt. Shqiptarë dje, shqiptarë sot dhe shqiptarë nesër, njëlloj si vëllëzërit e tyre katolikë dhe ortodoksë të

së njëjtës rracë, ata janë atdhetarë me orientim perëndimor. Elitën e tyre e gjejmë kurdoherë në histori në ballë të përpjekjeve për një Shqipëri të lirë, të pavarur dhe perëndimore. Në këtë orjentim, sikurse në vetëdijen e rrënjëve të përbashkëta qëndron uniteti i brendshëm i kombit shqiptar. Ndërkaq, ndërsa janë qartazi të orientuar nga Perëndimi, në raport me Turqinë mike, shqiptarët e tre besimeve kanë qenë dhe janë sipas bindjes sime qemalistë, pra janë me doktrinën e Turqisë europiane, doktrinë e cila po gërryhet doradorës nga mazhoranca e sotme e kryeministrit Erdogan, që ka një agjendë islamike dhe neootomane. Pikërisht për ketë arsye, Erdogani nuk mund të ishte as simbolikisht i ftuari i parë i rëndësishëm në 100 vjetorin e pavarësisë. Le të ftohet edhe Erdogan, por më parë duhen ftuar kryetarët e shteteve që kontribuan për pavarësimin e Shqipërisë, siç janë Austria, Italia, SHBA-në e tjerë. Nëse nuk e ka karshillëk kalimtar me elementë bllofi ndaj BE-së këtë shpërthim në Ankara- dhe unë besoj se të tillë e ka- Berisha duhet të ketë ndershmërinë ta votojë agjendën e tij eventuale erdoganiste. Populli e zgjidh edhe këtu. Sqarim: Në vizitën me rastin e Pashkëve në katedralen katolike, Berisha e quajti Jezu Krishtin profet. Në librin e Shenjtë dhe në litugjinë kristiane Jezu Krishti është vetë Zoti. Së paku në shtëpinë e tij, në kishë, Jezusi duhet njohur ashtu siç e njohin ndjekësit e tij.

Letër e hapur

Më flakën nga policia se zbulova një fajdexhi Në redaksinë e Shqipt arja.com ka mbërritur kjo letër. Denoncimi është i firmosur, por autori kërkon të ruajë anonimatin, pasi ka frikë. Ne nuk po publikojmë as emrin e personit që akuzohet për krime të rënda pasi nuk jemi në gjendje të verifikojmë se sa e bazuar është kjo akuzë që polici bën. I takon ta bëjë ministri Bujar Nishani dhe Prokuroria. Ne presim një reagim prej tyre. Ndërkohë lexuesit mund të gjykojnë vetë.

irëmbrëma drejtues të kësaj gazete kaq serioze, por dhe kaq të dobishme për njerëz të papushtetshëm përballë njerëzve të veshur me pushtet nga korrupsioni. Unë jam një ish-punonjës policie i komisariatit Nr.X në Tiranë. Para një muaji më kanë pushuar prej pune për arsye se hetova një aktivitet të paligjshëm, i cili ka lulëzuar para 5 vitesh dhe shefat e komisariatit ndër vite janë në dijeni, por nuk veprojnë pasi personi u jep rryshfet për të mbyllur njërin sy. Historia është e kësaj natyre. Një

Para një muaji më kanë pushuar prej pune për arsye se hetova një aktivitet të paligjshëm, i cili ka lulëzuar para 5 vitesh

Personi kishte një person pranë prokurorisë që e mbulon dhe informon per çdo lëvizje të prokurorisë dhe policisë gjyqësore

ditë, në rruge operative, zbulova se në zonën që unë mbuloja si inspektor krimesh kishte lulëzuar një aktivitet kriminal me disa lloj tendencash, pra një person ushtron aktivitetin e fajdeve, aktivitetin e trafikimit të automjeteve pasi lidheshin njëra me tjetrën fajde plus trafikim. Isha i ri në këtë komisariat pasi tre muaj kisha që isha transferuar në këtë zonë dhe si i ri më duhej ta mësoja mirë problematikën e zonës. Ashtu si e përmenda pak më lart, një ditë normale pune më erdhi një infomacion se në afërsi të UFO-s afër Ministrisë së Drejtësisë, afër një lokali me emrin Y një person i cili quhet X.X. ushtron një aktivitet kriminal.

more pasi ky do ishte dhe fundi i tij si fajdexhi. Në hetim zbulova dhe mënyrën si operon, ka tre deri në gjashtë sekserë të cilët i sigurojnë klintelën dhe secili sekser që i siguron klient ai e paguan në një shumë prej 100 eurosh: kur një klient shkon pranë fajdexhiut për të kërkuar një shumë të caktuar fajdexhiu ja jep me dy kushte: e para, të ketë ose tapinë e shtëpisë dhe një automjet të cilin duhet ta lerë peng. Nëse le peng një automjet, shuma që të jepet nuk është më e madhe se 3.000 mijë euro dhe ka një afat prej një muaj me një fitim prej një mijë euro. Pra, brenda një muaji nëse nuk i ke dhënë shumën që i ke marrë hua së bashku

Nisa të hetoj dhe më tej, por gjatë një muaj hetimi zbulova shumë gjëra, të cilat do t’i them edhe këtu. E para është se personi kishte një person pranë prokurorisë që e mbulon dhe informon per çdo lëvizje të prokurorisë dhe policisë gjyqësore, por dhe një person tjetër pranë organeve tatimore, i cili bën të mundur që të mos ngrihet padi ndaj X nga organet tati-

me përqindjen që në total bëjnë 4 .000 mije euro X. sekuestron automjetin dhe e shet në treg të zi për një shumë akoma më të lartë. Pra X. trafikon automjete, ja një tjeter shkelje. Nëse si klient kerkon një shumë më të madhe, 20 mijë euro, X. duhet t’i japësh peng tapinë e shtëpisë, por shuma që do i japësh mbas tre muajsh është 25 mijë euro. Pra zotëria fiton 5 mijë euro sikur të jetë pronar banke. Të dashur drejtues të kesaj gazete më dhatë një shpresë dhe kurajo të paktën të infomohet opinioni publik se çfarë ndodh në polici. Do ju lutesha shumë të mos jepnit emrin pasi nuk e di se c’mund të më ndodhë. Do ju kërkoja që ta merrnit në konsideratë këtë informacion pasi ndoshta dhe vetë ju mund të pyesni pse ekziston ky fenomen te ne? Dhe unë ju garantoj se të gjitha çfarë ju kam shkruar janë të vërteta. Me shpresën se kam dhënë një informacion të dobishëm për ju dhe për publikun ju përshëndes përzemërsisht. *Ish-polic

E premte, 13 prill 2012

SOCIALE DURRËS, UJËRAT E ZEZA NË DET

TREGJET E TIRANËS PA STANDARDE

Ujërat e zeza edhe këtë verë do të vazhdojnë të derdhen në plazhet e Durrësit. Projekti që po zbatohet për rikonstruksionin e gjithë rrjetit të kanalizimeve në plazh duket se nuk do të mund të përfundojë përpara nisjes së sezonit turistik. Kreu i mjedisit për Durrësin, Ramazan Kalia ka deklaruar se penalizimet do të jenë të forta, por ai është skeptik, pasi rrjeti ekzistues është i vogël dhe s'përballon kapacitetin.

Në disa tregje në vend produktet ushqimore vijojnë të tregtohen jashtë kushteve higjieno-sanitare. Ky fakt pranohet edhe nga Autoriteti Kombëtar i Ushqimit pas inspektimeve të bëra në terren. Sipas AKU, situata në tregjet e Tiranës është problematike, ku megjithë ndëshkimet e marra, në pak raste janë reflektuar me përmirësim të kushteve sanitare nga ana e subjekteve tregtare

Ankohen edhe për librat: Disa të përkthyer në internet

LISTA LIBRAVE ME PROBLEME TE MJEKËSIA

Mjekësia: Pedagogët nuk na bëjnë mësim

Viti i parë

Viti i dytë

Viti i tretë

Viti i katërt

Viti i 5

Viti i 6

Dega Stomatologji:

Studentët letër MASH: Punojnë në shumë vende Lajmi Kërkesa

Studentët e fakultetit të Mjekësisë ankohen se pedagogët, se si pasojë e shumë punësimit nuk vijnë fare në leksione. Ata i kanë kërkuar Ministrisë së Arsimit dhe rektoratit të ndërhyjë urgjentisht për të zgjidhur këtë situatë, ndërkohë që kanë bërë edhe një listë të gjatë me librat problematikë, për të cilat ata kërkojnë rishikim.

dhimin teorik të informacionit të marrë", - argumentojnë të rinjtë kërkesat e tyre

KETA

ë një letër të gjatë dër guar dekanit të ri të fakultetit të Mjekësisë, rektorit Dhori Kule dhe ministrit të Arsimit, Myqerem Tafaj, studentët e fakultetit të Mjekësisë u kërkojnë këtyre autoritete të ndërhyjnë për të siguruar cilësi të përgatitjes së tyre si mjekë të ardhshëm. Të rinjtë e organizatës "Almedicus", përfaqësuesit e studentëve në Këshillin e Fakultetit të Mjekësisë dhe përfaqësuesit e Këshillit Studentor të FM, kanë kërkuar reformë urgjente për zgjidhjen e këtyre problemeve. Pika e parë për ta është disiplina në orët e mësimit, pasi në shumë raste pedagogët nuk iu vijnë fare të bëjnë mësim. "Ka departamente në të cilat ende nuk bëhet asnjë orë seminari apo praktike përgjatë gjithë ciklit (në rastet e lëndëve klinike).Profesorët nuk bëjnë mësim. Në më të shumtën e rasteve ata janë të angazhuar me punët e tyre apo me pacientët. Edhe nëse bëhet, nuk respektohen oraret e caktuara duke u zhvilluar me orare të kufizuara prej 15-30 minutash. Kërkohet më shumë disiplinë dhe angazhim nga ana e trupës pedagogjike. Puna me studentët është e nënvlerësuar dhe e neglizhuar totalisht. Profesorët tanë ushtrojnë profesionin e tyre si mjekë në QSUT dhe në klinika të tjera private.

Libri i Fiziologjisë- i ç'organizuar. Ka mungesë të rrjedhjes logjike të koncepteve. Është përkthyer në pjesëza dhe jo i plotë. Fispatologjia- Libri është i vitit 2001. Ngjan me një libër shënimesh, është shumë i vështirë për t'u thithur nga studentët Imunologjia - I ç'organizuar, shumë i vështirë për t'u mësuar Anestezi- Libër shumë i vjetër, ekziston në fotokopje. Ribotim Biokimia Klinike - Nuk ekziston libri. Mësohet me fotokopje në formë shënimesh Pneumologjia-Nuk ka libër. Mësohet më revista dhe me material në fotokopje Gjenetika-Nuk ka libër teorik. Ka vetëm një libësh ushtrimesh ne fotokopje. Urologjia-Libri është shumë i vjetër, i para viteve '90. Ribotim. Transfuziologjia- S'ka libër. Mësohet më fotokopje si leksione Mjekësia e Urgjencës- S'ka libër. Mësohet më fotokopje si leksione Onkologjia S'ka libër. Mësohet më fotokopje si leksione Kirurgji Infantile-Nuk ka libër. Mësohet me Toksikologjia-Nuk ka libër. Është përgatitur një botim të riparë por është në pritje të miratimit për botim nga këshilli i botimeve në FM. Hematologji-Nuk ka libër. Mësohet me fotokopje në formë shënimesh Kardiokirurgji-Libri është i para viteve 90, ka vetëm fotokopje. Mjekësia interne-Nuk ka libër

TIRANE

ESMERALDA

Studentët e fakultetit të Mjekësisë, kërkojnë që të punësohen pedagogë të rinj që kanë kryer studimet jashtë vendit. Sipas tyre në këtë mënyrë do të minimizoheshin fenomene negative, si favoret "ndër miqsh" apo korrupsioni në marrjen e provimeve

Atlaset e Anatomisë: pa ngjyra pjesa më e madhe dhe me cilësi shumë të ulët printimi

LIBRAT

Gjithashtu përveç se në fakultetin e Mjekësisë ata japin mësim edhe në fakultete të tjera mjekësore private. Përkushtimi që ata tregojnë ndaj studentëve të shtetit lë shumë për të dëshiruar në krahasim me studentët në universitetet private", - thonë të rinjtë në kërkesën e tyre që ua kanë dërguar autoriteteve më të larta të arsimit në vend. Ndërkohë që të rinjtë ankohen edhe për mënyrën se si organizohet ora e mësimit, që i ngjan më tepër një gare se kush mban mend më mirë ata që

janë shkruar në libër dhe nuk angazhohen në trajtimin e rasteve konkrete klinike. "Koncepti i organizimit të mësimdhënies duhet të ndryshojë rrënjësisht. Forma interaktive e të mësuarit në bazë të problemit është mënyra e re dhe sfiduese sot në botë në kuadrin e edukimit mjekësor. Kjo metodë bazohet në aplikimin e njohurive teorike dhe aftësive gjykueseve të studentëve në zgjidhjen e problemeve klinike (ashtu siç do të përballet realisht në të ardhmen e tij si mjek) dhe jo më në ripro-

Një ndër problemet më të mëdha të fakultetit të Mjekësisë, mbeten librat. Studentët kanë bërë një listë të lëndëve, të cilat kanë probleme serioze të tekstit me të cilin ata mësojnë. Gjithmonë nëse ai ekziston. Pasi në shumë raste, nuk kanë libra fare dhe i marrin me shënime apo fotokopje, herë të tjera teksti mund të jetë botim i viteve '70-'80, ndërsa ka edhe nga ata botime të reja, ku jo vetëm nxënësit nuk marrin vesh se cili është koncepti por ata thonë se janë përkthyer në internet me "google translate' dhe vetëm u është bërë një redaktim sipërfaqësor.

Lëndet e mëposhtme kanë mungesë të plotë të librave. Ekzistojnë vetëm fotokopje. Sëmundjet mukoze Sëmundjet Kirurgjikale Sëmundjet e Brendshme ORL Protetika Fikse, Pedodontia Terapia Stomatologjike Ortodoncia

Dega Farmaci Viti i pare

Biologjia-Mungesë libri. Atlaset e Anatomisë: pa ngjyra pjesa më e madhe

Viti i dyte:

Viti i tretë:

Kimia Organike: Teoria është gjysmake Fiziologjia - Është një rrëmujë e vërtetë Nuk ka libra në lëndët bazë të formimit të farmacistit Kimi e Teknologji Farmaceutike me fotokopje, si përkthime në "google translate" Sëmundjet e Brendshme pa libër

Reagimi i Komisionerit

Teprime me kamerat për gjimnazet K

omisioneri për mbrojtjen e të dhënave personale ka përgatitur një raport se sa është respektuar privacia e shqiptarëve gjatë vitit 2011 në institucionet publike dhe private të vendit tonë. Një ndër pikat kyçe të monitoruara nga ky institucion kanë qenë edhe kamerat e sigurisë të vendosura në gjimnazet e Tiranës. Një prej tyre ka qenë edhe gjimnazi "Qemal Stafa". Komisioneri i ka sugjeruar kësaj shkolle që duhet të vendosë tabela informuese të mëtejshme( për vëzhgimin me kamera) brenda zonës së shkollës, konkretisht në të gjitha korridoret që mbikëqyren me kamera

sigurie. Por jo vetëm ka. Komisionierit i duken të tepruara të gjitha ata kamera që janë vendosur në korridoret e gjimnazit "Qemal Stafa", ndaj ajo sugjeron pakësim të numrit të kamerave

të sigurisë. "Në respektim të nenit 8 të Konventës Evropiane të Mbrojtjes së të Drejtave dhe Lirive themelore të Njeriut, por pa anashkaluar përcaktimet e bëra në nenin 17 të Kushtetutës së Shqipërisë, : ..."kufizimi duhet të jetë në përpjestim me gjendjen që e ka diktuar atë", pa tejkaluar në këtë mënyrë, kufizimet e parashikuara në këtë Konventë, sugjerojmë: pakësimin e numrit të kamerave survejuese, në ambientet e gjimnazit "Qemal Stafa", dhe vendosjen e tyre, vetëm në një nga korridoret e kësaj shkolle, për ta parë nëse justifikohet qëllimi, i vendosjes së tyre, si dhe sig-

urimin e proporcionalitetit të privatësisë së individit me kufizimin që e dikton atë", - ka qenë ky rekomandimi i komisionarit për Mbrojtjen e të dhënave personale. Por jo vetëm ky gjimnaz. Një tjetër kontroll është ushtruar edhe në një tjetër shkollë të mesme me emër në Tiranë,. Pikërisht atë "Ismail Qemali" Ku Komisioneri i ka rekomanduar "të përcaktojë në një dokument të shkruar ligjor (ose në rregullore) personat që do të kenë akses në sistemin kamerave të sigurisë, kohën e ruajtjes së të dhënave, si dhe mënyrën e shkatërrimit të këtyre të dhënave".

E premte, 13 prill 2012

EKONOMI

Miratohet kredia 35 mln euro për by-passin e Fierit

ëshilli i Ministrave ka miratuar dje në parim marrëveshjen financiare ndërmjet Shqipërisë dhe Bankës Evropiane të Investimeve (BEI), për projektin e ndërtimit të bypass-it të Fierit, nëpërmjet një kredie prej 35 milionë eurosh. Sipas kryeministrit Berisha, vlera e përgjithshme e këtij objekti do të jetë 80 milionë euro dhe ai do të jetë një nyje e

rëndësishme në rrugën perëndimore, nga veriu në jug te vendit. Nga ana tjetër, qeveria, në mbledhjen e rradhës, vendosi për disa amendime në marrëveshjen që i jepte të drejtën, në vitin 1993, Albpetrolit të shfrytëzonte pasuritë nëntokësore. Me privatizimin e kësaj ndërmarrjeje, tha Berisha, qeveria synon të rritë eficiencën e përdorimit të burimeve energjetike të

vendit. Vetëm në një fushë naftëmbajtëse, në të cilën operon Bankers Petroleum, shtoi ai, llogaritet të ketë gjashtë miliardë fuçi naftë bruto, nga e cila mund të nxjirren deri në 50 milionë tonë. Kërkimet, sipas tij, vazhdojnë ndërkohë edhe në Delvinë, Adriatik, Jon, rrëzë Shpiragut, po ka interes dhe për Alpet e Veriut

Autoriteti i Konkurrencës konstaton shkelje në treg Lajmi Kompanitë e sigurimeve janë marrë vesh për të caktuar të njejtat tarifa për siguracionet e mjeteve motorrike, theksuan dje burime nga Autoriteti i Konkurrencës, i cili ka kryer hetim paraprak

TIRANE

GENC KONDI

hoqëritë e sigurimeve bien dakord të caktojnë të njejtat çmime e tarifa për sigurimin e detyrueshëm për makinat. Autoriteti i Konkurrencës ka përfunduar hetimin paraprak mbi kompanitë e sigurimeve lidhur me vendosjen e çmimeve ku ka konstatuar dhe shkeljet e para. Burime nga ky institucion, bënë të ditur se janë në përgatitjen e raportit përfundimtar mbi tregun e sigurimeve, ku mësohet se është cenuar neni 4 i ligjit mbi konkurrencën ku përcaktohet se “ndalohen të gjitha marrëveshjet, të cilat kanë si objekt ose si pasojë pengimin, kufizimin ose shtrembërimin e konkurrencës në treg, veçanërisht marrëveshje që caktojnë në mënyrë të drejtpërdrejtë ose të tërthortë çminin e blerjes ose të shitjes apo çdo kusht tjetër tregtimi”. Në bazë të këtij neni, shpjegojnë ekspertët e fushës, rezulton se këto kompani kanë fiksuar çmimin e primeve të siguracionit në të njëjtin nivel dhe kanë shkelur regullat e konkurrencës. “Në këtë mënyrë, citon AK, është krijuar një treg i monopolizuar nga disa kompani, konkretisht tetë të tilla”. Autoriteti ka mbyllur hetimet paraprake lidhur me këtë hetim dhe pritet të merret vendimi për të vazhduar në hetim më të thelluar, i cili do të japë dhe mundësinë për të dalë me masa konkrete. Përfundimi i këtij hetimi vjen pak ditë mbasi kompanitë e sigurimeve kishin kërkuar një rritje tjetër të çmimeve. Duke tentuar në këtë mënyrë një rifiksim çmimesh në kuota më të larta financiare. Nga monitorimet e kryera rezulton se të gjitha kompanitë e sigurimit, aplikojnë çmime të rritura në masë të njëjtë për të gjitha primet e sigurimit të detyrueshëm motorik. Çmimet e mjeteve motorike janë trefishuar njëkohë-

Siguracionet, si po mashtrohen klientët Përfundon hetimi për fiksimin e çmimit sisht duke lënë të nënkuptuar dhe një pakt mes kompanive. Në bazë të këtyre monitorimeve, Autoriteti i Konkurrencës ka përcaktuar shkeljet e kryera pasi tetë kompani sigurimesh prej dy muajsh operojnë në tregun e siguracioneve me çmime tre herë më të larta dhe në të njëjta nivele duke mos bërë as një tentativë për ndryshim çmimesh në treg. Vendimi për të kaluar në

hetim të thelluar do të meret në ditët në vijim nga komisioni i ngritur për këtë çështje. Të

gjitha pikat e sigurimeve të kompanive të ndryshme që operojnë në këtë sektor duke filluar nga data 1 shkurt i këtij viti filluan të zbatojnë një tabelë të re çmimesh për siguracionin e mjeteve motorike. Mjafton që të shohim çmimin standard të mjeteve që janë më gjerësisht të përdorura nga qytetarët për të kuptuar që çmimet kanë pësuar dyfishim. Kështu, nëse më herët për një

makinë me kapacitet motorik mbi 1.600 cm3, çmimi varionte diku te 6.3 mijë lekë, tashmë kjo vlerë është standarde 14.6 mijë lekë për të njëjtën makinë. Ndërsa për makinat me kapacitet motorik deri në 1600 cm3, primi i sigurimit është 14 mijë lekë. Sërish nga agjentët lihet një hapësirë për të luajtur me ulje minimale çmimi, por kjo gjithsesi duket se është e papërfillshme.

KONCENSIONI

Spitallë, 68 ha për park industrial

everia shqiptare ka vendosur dje vijimin e procedurave ligjore për dhënien e statusit të zhvilluesit të Parkut Industrial, në një territor prej 67.5 hektarësh, në zonën ekonomike Spitallë, Durrës nga Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës, si autoritet kontraktues që do të veprojë në emër të saj. Njëkohësisht, është vendosur që në garë të hyjë më i favorizuar një prej subjekteve të interesuar, pasi është miratuar bonusi prej 7 pikësh për studimin ekonomik-financiar, studimin e fizibilitetit teknik dhe studimin e ndikimit në mjedis, në procedurën konkurruese përzgjedhëse, që i jepet shoqërisë “YLBERI” sh.p.k. Sipërfaqja për ndërtimin e parkut industrial është venodsur të jepet me çmimin simbolik një euro. Ky vendim do të marrë fuqi ligjore pas botimit në “Fletoren zyrtare”.

LAJME SHKURT

Rriten

prurjet në HEC-e, vijon importi i lartë

Rreshjet e ditëve të fundit dhe shkrirja e ngadaltë e dëborës në zonat malore po ndikon në përmirësimin e situatës hidrike në liqenet në kaskadën e Drinit dhe në hidrocentralet vendore, ndërsa KESH-i ka njoftuar për ulje të konsumit ditor të energjisë elektrike. Në HEC-in e Fierzës niveli i ujit arriti dje në 272.5 m dhe prurjet 300 m3/sek, në Vaun e Dejës niveli i ujit arriti në 732 metra dhe në Koman 171 metra mbi nivelin e detit. HEC-et në vend prodhojnë 8 milionë kilovatorë në ditë, ndërsa 11 milionë kilovatorë importohen.

Amnistia,

përfituan 9 mijë posedues makinash

Rreth 8.850 qytetarë që kishin taksa të papaguara të automjeteve kanë përfituar nga Ligji i Faljes, në një vlerë totale prej 356 milionë lekë. Drejtori i përgjithshëm i Shërbimit të Transportit Rrugor, Arben Pinari, e vlerësoi këtë proces të kënaqshëm, pasi interesi i qytetarëve ishte i lartë. Sipas tij, procesi ka rezultuar pozitiv përsa i takon çregjistrimit të automjeteve të papërdorura, pasi 52.800 mjete pronarë automjetesh kanë përfituar rreth 6.5 miliardë lekë.

Bosnja do rritë TVSH-në nga 17 në 25 për qind

Bosnja synon të rrisë Tatimin mbi Vlerën e Shtuar, nga 17% që është aktualisht, në 25%, në përgjigje të krizës ekonomike. Sipas ekspertëve në vend, një masë e tillë do të ndikonte negativisht në treg. Ata kanë theksuar se, administrata e fryrë dhe shpenzimet e mëdha administrative kanë vështirësuar ekonominë e vendit. Bosnja shpenzon rreth 13% të Prodhimit të Brendshëm Bruto për administratën shtetërore.

Në ulje, tregtia globale për vitin në vazhdim

Tregtia botërore do të vazhdojë të dobësohet në vitin 2012 për t’u vendosur në nivelin 3.7 për qind, ndaj 5 për qind në vitin 2011, njoftoi Organizata Botërore e Tregtisë (OBT) që ia atribuon këtë ngadalësim humbjes së shpejtësisë së ekonomisë botërore si pasojë e krizës së borxhit publik në Evropë.

Divjaka

Faqe 14

Perla e fshehur mes pishave

Roma

Si të zbulosh Qytetin e Përjetshëm NGA VALBONA SULÇE

ndarë sipas zonave. E dyta: të informohesh sa më shumë rreth vendeve që duhen vizituar dhe motit, dhe e treta: të vishesh sa më lehtë, këpucë e atlete të rehatshme dhe një vullnet të paparë për të ecur. Pasi t’i kesh bërë këto, je gati për në Romë. Avioni ynë nisej në 6.15 të mëngjesit të së shtunës Faqe 15

Mrekullia e natyrës dhe gatimet mjeshtërore të zonës

ërtet Roma nuk u ndërtua në një ditë, po romakët e ndërtuan atë në mënyrë të tillë që të mund ta vizitosh për dy ditë! Vetëm me tre kushte ama: e para, të rezervosh gjithçka më parë: biletat, hotelin, muzetë (sidomos Vatikanin) si dhe të bësh paraprakisht planin e vizitës të

Nr: 10 E premte, 13 prill 2012

E-mail: fundjava@shqiptarja.com

Fundjava

Suplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

RREFIMI EMOCIONUES I DIANA NDRENIKES, VAJZES SE AKTORIT TE SHQUAR

“BETEJA JONE ME VUAJTJEN” Ana tjetër e Robert Ndrenikës. Mes skenës dhe jetës, rikthimi në teatër, sakrifica dhe humbja e gruas

Arredimi

Faqe 20

TIRANË

ROVENA RROZHANI

ë rikthimi i aktorit Robert Ndrenika është një festë për teatrin dhe publikun, nuk vihet aspak në diskutim, dhe interesi i madh për shfaqjen i dedikohet kryesisht këtij aktori që me modesti nuk dëshiron ta quajë veten mjeshtër, edhe pse është i tillë. Por familja Ndrenika, ku plaga e humbjes së gruas dhe nënës së dashur Polikseni është ende e hapur, falë këtij rikthimi ka shënuar një fitore në betejën e saj me vuajtjen, e cila mendohej se i kishte vënë poshtë të gjithë. Nuk mund të ndodhte ndryshe, sepse sic thotë një nga vajzat e tij, Diana, babai Ndrenika e mund aktorin Ndrenika. Ai është kryefamiljari i përkushtuar që ka ruajtur më së miri ekulibrin mes familjes dhe punës, dhe ia ka dalë mbanë

Daneri: Të shpëtosh nga gjërat e tepërta

Aktori Robert Ndrenika gjatë shfaqjes “Doktor Shuster”

që të ngrejë një strehë të bukur dashurie që edhe kur shënon humbje di të përcojë energji pozitive. Ashtu si kjo intervistë me Diana Ndrenikën e cila ndan me lexuesit e Shqiptarja.com. kujtime, emocione dhe vlera të një familjeje me të cilën në kohët e sotme rrallë mund të

ndeshesh. Pas një mungese të gjatë në skenë babai juaj është rikthyer sërish. Ju pamë në provat gjenerale të doktor Shuster. Çfarë ndienit dhe cfarë mendonit kur shihnit babanë tuaj në skenën e teatrit?

“Pharmakon”, beteja për trupin

Ka qenë një traditë familjare që dikush prej familjes të ishte prezent gjatë provave skenike të babit, kryesisht ato gjenerale. Kjo ka ndodhur më shumë në teatër, por ka patur raste kur e tërë familja (unë dhe motra së bashku me mamin) ka qënë e zhvendosur në sheshin e

xhirimit. Më kujtohet që në një rast të tillë kemi qënë për disa javë në qytetin e Pogradecit, gjatë xhirimeve të filmit “Shoqja nga fshati”. Modest dhe me një traditë parimesh konservatore familjare, atij nuk i pëlqente të përziente familjen me punën... Vijon në faqen 18

Hapet “Shqipëria fantastike” e Kodrës Faqe 16

Faqe 17

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni?

jë pushim aktiv mes pishave dhe detit është një nga fundjavat më të preferuara në stinën e pranverës. Ndërsa temperaturat luhaten duke i mbajtur njerëzit larg plazhit, pas dimrit, pylli është një mundësi e shkëlqyer për ata që preferojnë ekskursionet, piknikët apo shëtitjet me makinë dhe kuaj. Ndaj në axhendën e pushimeve të fundjavës, nuk duhet lënë në asnjë mënyrë pa u shënuar edhe pylli i Divjakës. Ai është pjesë e Parkut Kombëtar Natyror të Divjakës, një nga 12 parqet natyrore kombëtare të vendit tonë, i cili prej vitit 1994 ka hyrë në mbrojtjen ndërkombëtare të konventës së Ramsarit.

PYLLI MË I MADH HALOR I BALLKANIT Pylli i Divjakës ndodhet në jug- perëndim të qytetit të Divjakës, rreth 5 kilometra larg tij, ndërsa largësia nga qendra e qytetit të Lushnjës është 40 kilometra. Rruga për në Divjakë kalon nga autostrada Tiranë-Durrës- Lushnje. Nga kjo autostradë deri në parkun e Divjakës duhen përshkuar 16 kilometra, në një rrugë relativisht të mirë për ccdo lloj automjetim. Pylli ka një sipërfaqe prej 1.250 hektarësh dhe shtrihet nga grykderdhja e lumit Seman deri në grykëderdhjen e lumit Shkumbin. Ai është një nga pyjet halorë më të mëdhenj të Ballkanit Perëndimor. Kurorat e pishave janë mahnitëse në pyllin e Divjakës, ku dallohen thuajse të gjithë llojet e bimëve nga ato barishtoret deri tek pemët e larta. Njihen të paktën 24 lloje drurësh në këtë pyll ku mbretërojnë më shumti pishat, ajo e butë dhe e egër si dhe shqopa e kuqe, apo dëllinja kokërrmadhe. Laureshat, lepuri i egër, apo fazani janë ndër pasuritë e këtij parku të pasur në botën shtazore. Pylli i Divjakës është një mundësi e shkëlqyer relaksi shumë pranë detit duke u bërë një pikë e shfrytëzueshme për pjesën më të madhe të vitit sidomos për ata që preferojnë turizmin natyror. PAS PYLLIT EDHE PAK JOD DHE HORIZONT DETAR

FUNDJAVA ndryshe në Divjakë mes pishave dhe detit, në mrekullitë e natyrës dhe gatimet mjeshtërore të zonës.

DIVJAKA

Akomodimi

Perla mes pishave Pylli më i madh halor i Ballkanit Perëndimor Pylli i Divjakës është i famshëm për historitë me diversantë si Xhevdet Mustafa dhe kuajt e egër, si ata tek filmi “Pylli i lirisë”. Por në fakt ai është vetëm 30 për qind e hapësirës së Parkut Kombëtar Natyror të Divjakës. Një pjesë deri në 3 për qind është rërë çfarë do të thotë se nuk bëhet fjalë vetëm për hijen gjelbërimin dhe zhurmat e pyllit gati 80vjeçar, por edhe për një pushim të këndshëm në bregdet. Rruga deri në zonën

Hotel Different, gjendet në hyrje të pyllit të Divjakës. Ai është në një godinë moderne të ndërtuar kohët e fundit. Kapaciteti I hotelit ëshë 10 dhoma dhe një suitë të pajisura me ajër të kondicionuar. Në restorantin e Different shërbehen gatime tradicionale të zonës, italian, ku kombinohen gatimet me prodhime deti dhe mish shpendësh të egra. Cmimet për dhomë fillojnë nga 2500 lekë të reja.

Argena Hotel

Komoditet në bregdet

USHQIMI I PASUR Pranë detit, pranë peshkut! Në Divjakë, nuk mund të konceptohet një fundjavë pushimesh pa shijuar menunë e pasur me peshk të freskët. Natyrisht mbizotërojnë ngjalat, të cilat janë mjaft të preferuara në

këtë zonë. Natyrisht që mund të shijoni edhe pjata me karkalec deti, kallamarë dhe oktapodë. Por edhe mishrat janë një joshje më vete në tryezë, duke qenë se zona është e pasur me shpendë e kafshë të ndryshme. Për një turist që shkon

Gojëdhënat e Divjakës

vlera kurative. Natyrisht rëra mbetet për tu shijuar në stinën e nxehtë, por shëtitjet në bregdet si dhe shijimi i gatimeve të zonës, është një ritual për shumë vizitorë në fundjava. E nëse nuk ju mjafton kaq për fundjavën tuaj kaloni në pjesën tjetër të Parkut Kombëtar të DIvjakës, në lagunën e Karavastasë për zbulur një thesar natyror të mrekullueshëm.

Gatime tradicionale

Tel: +355 67 200 67 99

Divjaka ka një ndërthurje të mrekullueshme të pishave me rërën, e cila në këtë vend është mjaft e pasur me jod dhe ka vlera kurative e rërës është një joshje më vete, pasi kalon mespërmes dendurisë së pemëve dhe pas disa minutash gjendesh përballë detit. Divjaka ka një ndërthurje të mrekullueshme të pishave me rërën, e cila në këtë vend është mjaft e pasur me jod dhe ka

Hotel Different

bekuar me ujin, pishat dhe rërën! Por nuk mbaron këtu. Divjaka ka një histori lashtësie dhe këtë e kanë vënë në pah zbulimet e ndryshme arkeologjike. Më të rëndësishmet mund të përmenden fytyra e një femre në reliev, Erinia, perendesha e hakmarrjes e skalitur në një bllok të vogël guri gëlqeror. Ky zbulim është bërë në murin e jashtëm të Kishës së Divjakës. Po këtu është gjetur edhe portreti i perandorit Ilir, Kostantini i Madh (306-332) i veshur me këmishë ilire. Sipas dokumentave turke të viteve 1441-1450 del se Divjaka ka qenë pronësi e Dhimitër Prespës e më pas i Zakonas Beut. Pas vitit 1450 u bë pronë e nënës së Sulltanit. Ndërkohë për emrin e këtij vendi qarkullojnë disa legjenda, Njëra prej këtyre shpjegon se emri Divjakë vjen nga fjala Divija (dy vija uji); Përroi i Rrezes dhe Përroi i Murtajës. Një tjetër vjersion lidhet me rrënjën e emrit. Div, përdoret për kafshët e mbinatyrshme dhe për njerëzit e fuqishëm e shtatëmëdhenj. Këta të fundit ekzistojnë në një përrallë të moccme që tregohet nga banorët e zonës.

për herë të parë i famshëm mbetet lokali i Ali Kalit ku pronari u shërben klientëve të tij hipur mbi një kalë. Në të gjitha lokalet e zonës gjenden menu me peshk të freskët dhe cmime që variojnë nga 300 deri në 600 lekë të reja.

Hoteli ndodhet në ish-shtëpinë e pushimit, I cili ndodhet 4 km larg nga Divjaka dhe 50 m larg detit. Hoteli ka 54 dhoma të kompletuara me dushe, televizor dhe kondicioner. Në dispozicion të pushuesve janë hapur bar-bufe, disko, parking me personel për sigurinë e automjeteve, restorant me kuzhinë tipike të zonës me bazë peshkun e freskët. Çmimet për dhomë fillojnë nga 2500 lekë të reja.

Tel: 355 69 20 87 429

TREVIS TRAVEL & TOURS

super

ofertë

Rr. KAVAJES Pall.217 nr.16 tel:

+355 450 7086 67 20 21986

mobile: +355

e-mail: trevis_travel@live.com saku.vojsava@hotmail.com

TOURI SELANIKUT 3 ditë 125 euro për person 20 prill- 22 prill ITALI - FRANCE -SPANJE 6 ditë 795 euro për person 23 prill- 28 prill

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

NJË GUIDË praktike për të zbuluar kryeqytetin italian. Si të shijosh Romën për vetëm dy ditë sipas një plani të detajuar udhëtimi

Dëshironi të udhëtoni? NGA VALBONA SULÇE

ur Rovena, redaktorja e “Fundjava”, më pro pozoi të shkruaja një guidë të shkurtër për Romën, sytë i kisha ende të mbushur me pamjet e Qytetit të Përjetshëm, aq sa çdo dritë majë kodre rrugës nga Rinasi në kthim më shëmbëllente me një Villa Borghese, Villa Farnesina, Villa Medici………….. Vërtet Roma nuk u ndërtua në një ditë, po romakët e ndërtuan atë në mënyrë të tillë që të mund ta vizitosh për dy ditë! Vetëm me tre kushte ama: e para, të rezervosh gjithçka më parë: biletat, hotelin, muzetë (sidomos Vatikanin) si dhe të bësh paraprakisht planin e vizitës të ndarë sipas zonave. E dyta: të informohesh sa më shumë rreth vendeve që duhen viz-

ROMA Qyteti i Përjetshëm Në guidë me Valbona Sulçe

Në Termini mund të lini bagazhet tuaja kundrejt një tarife 1 euro për 5 orët e para dhe 0.70 për cdo orë të mëpasme. ituar dhe motit, dhe e treta: të vishesh sa më lehtë, këpucë e atlete të rehatshme dhe një vullnet të paparë për të ecur. Pasi t’i kesh bërë këto, je gati për në Romë. Avioni ynë nisej në 6.15 të mëngjesit të së shtunës dhe kthimi ishte në 21.40 të së dielës. E përsosur! Në zgjedhjen e hotelit sërish online, u kujdesëm të gjenim një hotel afër qendrës, ose të paktën afër linjave të metrosë a të autobusëve. Me pak fat se ishte vigjilja e pashkëve, rezervuam një hotel afër Piazza Bologna me 130 euro, dhomë dyshe pa mëngjes plus 4 euro taksa. Nga aeroporti, stacioni i parë Termini, pika lidhëse e rrjetit metrobus të Romës. Mund të shkosh me tren, 14 euro personi ose me autobus 6 euro, vetëm se udhëtimi zgjat 20 minuta më shumë. Prerja e biletës ditore 4 euro për të lëvizur në çdo autobus dhe metro brenda orës 24.00. Do t’ju këshilloja udhëtimin me autobus duke qenë se sheh më shumë, dhe që distancat për t’u përshkuar me metro nuk janë dhe aq shumë të gjata. Meqënëse parashikimi i motit ishte me shi, kishim planifikuar që ditën e parë t’ia kushtonim muzeve. I pari, Muzeu i Vatikanit, një ndër më të pasurit në botë. Kundrejt rradhës kilometrike, dhe

Sheshi San Pietro

pamundësisë për të patur biletat online ( ishin mbaruar), zgjodhëm shërbimet e një agjensie që ofronte tur dhe guidë me disa euro më tepër. Dy orë e gjysëm midis veprave më të bukura të artit për të mbërritur te e famshmja Kapela Sistina dhe për të dalë tek Bazilika e San Pietros, ku po bëheshin përgatitjet e fundit për ceremoninë e Pashkëve. Prej aty, 5 minuta ju ndajnë nga kështjella Sant’ Angelo, një nga perlat e arkitekturës romake me formën e vet trerrethore. Tarraca e saj ta jep Romën në pëllëmbë të dorës, mbase njësoj si te Koloseu,

Darka Romane Trastevere, zona pas lumit Tevere, të ofron mjedisin më të këndshëm për një darkë romane me të pagabueshmet “spaghetti alla matriciana”, pasta “Caccio e pepe” dhe “saltimbocca alla romana”. Në fund mos harroni të shijoni edhe akulloret e famshme artizanale. Zgjidhni cilindo nga trattori-të e vogla buzë rrugës dhe do të keni të njëjtin shërbim e çmime.

pidoglio, Bashkinë e qytetit të Romës. Bukuria e Romës qëndron në faktin se të gjitha monumentet kryesore janë “alla portata di mano”. Tabelat anash rrugëve ta le-

htësojnë orientimin për tek Koloseu, amfiteatri simbol i Romës , tek i cili mbërrin nëpërmjet Rrugës së For(um)eve Romane, një shesh me rrënojat e institu-

Në qendër të sheshit ndodhet Obelisku Flaminio, vendosur me urdhër të perandorit Ottaviano Augusto dhe sjellë nga Egjipti në shekullin 10 para erës së re por me më pak rradhë. Hyrja në muze 10 euro. Pas një pushimi të shkurtër në hotel, rinisim zbulimin e qytetit kësaj here nga Piazza Venezia, sheshi me monumentet madhështorë , vendi ku gjendet Palazzo Venezia që mban brenda muzeun kombëtar me të njëjtin emër dhe Cam-

Sheshi Navona

Akomodimi cioneve kryesore të Romës së lashtë e që për shekuj ka shërbyer si qendra e jetës publike romake. Në fund të rrugës së Foreve, shquhet cepi i Koloseut, nën një qiell të mahnitshëm. Një ndalesë e vogël dhe prej andej drejt Via del corso për të parë shatërvanin më të famshëm në botë, Fontana di Trevi, Piazza di Spagna me shkallaret e famshme deri te Piazza del Popolo. Këtu mund të admironi Bazilikën e Santa Maria del Popolo, dizenjuar dhe modifikuar nga mjeshtra si Bramante, Raffaello dhe Bernini, brenda së cilës janë ruajtur vepra shumë të rëndësishme të Karavaxhos dhe Karaçit. Në qendër të sheshit ndodhet Obelisku Flaminio, vendosur me urdhër të perandorit Ottaviano Augusto dhe sjellë nga Egjipti në shekullin 10 para erës së re. Dita e dytë nis me një aksion të rëndësishëm për çdo turist fundjave: çlirimi nga bagazhet. Në Termini mund të lini bagazhet tuaja kundrejt një tarife 1 euro për 5 orët e para dhe 0.70 për cdo orë të mëpasme. Sërish 4 euro për metrobus dhe nga Termini kthehemi ne Via del Corso për të parë, Pantheonin, ndërtesën e famshme dhe të ruajtur më mirë të Romës Antike. Pak metra më tej, gjendet Piazza Navona, por nëse keni kohë mund të hyni në kishën në Via del Seminario, pasi çdo kishë është një vepër arti më vete në Romë. Pas disa rrugicave të këndshme, shfaqet me gjithë madhështinë e saj Piazza Navona, ndërtuar mbi stadiumin e Domizianos me formën e saj ovale. Në qendër të sheshit qëndron shatërvani i famshëm i Katër Lumenjve i Berninit, përballë kishës së mahnitshme të Sant’Agnese in Agone, një vepër e mrekullueshme baroke e Borrominit. Në pamundësi për të vizituar të gjitha vilat, vendosim të shkojmë tek villa Farnesina, rezidenca që strehon disa prej afreskeve origjinale të Rafaelos. Bankieri i pasur kishte shndërruar çdo dhomë të rezidencës në një muze arti, bashkë me kopshtin e kuruar me shatërvanin e bukur në mes. Do donim të qëndronim edhe më të shijonim përëndimin , po duhet të nxitojmë për në aeroport, duke kaluar më parë në Termini ku kemi lënë bagazhet, duke prerë biletën në makinat automatike pa mbajtur rradhë dhe duke mërmëritur nën dhëmbë “Arrivederci Roma….”. Pse kot i hodhëm monedhat te Fontana di Trevi?

Hotel Milani

Çmim ekonomik në qendër Hoteli gjendet në brendësi të një pallati elegant në qendër të Romës, pranë stacionit Termini. Ambjentet e tij të brendshme janë mbushura me piktura dhe objekte antike. Shërbehet një mëngjes I pasur në barin e rafinuar të hotelit. MIlani ka gjthashtu edhe internet ëireless. Cmimi për dhomë fillon nga 19 euro

Tel 0044 203 027 7155

B&B Albatros

Një shtrat, mëngjes dhe kuzhinë B&B gjendet në qendrën historike të Romës, zona San Pietro, 400 metra larg stacionit të metrosë Ottaviano-San Pietro dhe vetëm 90 metra hyrjes së Muzeut të Vatikanit. Hoteli gjendet në katin e katërt një godine të vjetër dhe siguron privatësinë e klientëve të tij. Hoteli mundëson edhe përdorimin e kuzhinës. Cmimi për dhomë fillon nga 26 euro.

Tel 0044 203 027 7155

Flower Garden

Për një fundjavë romantike Hoteli gjendet në qendër të Romës, pranë rrugës së dyqaneve të modës, restoranteve e teatrove. Ai është Brenda një ndërtese të bjetër, ofron mëngjesin, informacione të nevojshme turistike. Por falë pozicionit të tij. Floëer Garden është ideal për fundjavë romantike në Romë. Cmimi për dhomë fillon nga 59 euro

Tel 0044 203 027 7155

Golden Rooms

Një dhomë pranë Trevit

Golden Rooms ndodhet pranë sheshit Spagna, Shatërvanit Trevi, Villa Borghese e Teatrit të Operas. Ai ofron shërbim 24 orë. Dhomat e hotelit janë të pajisura me internet ëireless falas dhe ajër të kondicionuar. Mëngjesi është I përfhsirë në cmim, I cili për një dhomë fillon nga 45 euro

Tel 0044 203 027 7155

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të shkosh në kinema?

FILMI provokon dramaturgjinë. Ai,është një sfidë për publikun e gjerë duke thyer disa konvencione dhe duke ruajtur disa të tjera.

Realiteti i vrazhdë shqiptar në syrin e regjisorit të ri Joni Shanaj

“Pharmakon”, beteja për trupin Prodhim i Zig Zag Studio sjell për herë të parë në kinema: Olta Gixhari dhe Klevis Bega PROGRAMET E KINEMASE NE FUNDJAVE KINEMA MILLENIUM Filmat në sallë “Pharmakon” (Në të gjitha oraret) “American Reunion “ (Në orën 10:30 dhe 18:00) Orari dhe Çmimet Filmi 2D ora 10:30 – 300 lekë ora 13:00 – 300 lekë ora 15:30 – 500 lekë ora 18:00 – 500 lekë ora 20:30 – 500 lekë ora 23:00 – 500 lekë ora ora ora ora ora ora

Filmi 3D 10:30 – 500 13:00 – 500 15:30 – 700 18:00 – 700 20:30 – 700 23:00 – 700

lekë lekë lekë lekë lekë lekë

NE FUNDJAVE KINEMA IMPERIAL Filmat në salla “Pharmakon” (Ora: 11:00,13:00) “Wrath of the Titans” (Në të gjitha oraret e tjerë) Orari dhe Çmimet ora 13:00 – 500 lekë Qendra Kristal ora 18:00 - 500 lekë Qendra Kristal” ora 12:30 - 500 lekë AGIMI ora 17:30 - 500 lekë AGIMI ora 20:00 - 500 lekë AGIMI ora 22:00 - 500 lekë AGIMI

rej datës 12 prill në kine ma në Millennium ka filluar të shfaqet filmi më i ri shqiptar “Pharmakon”. Filmi, I shkruar dhe I drejtuar nga Joni Shanaj, flet për rrugëtimin e një të riu drejt rritjes e pjekurisë, dhe kërkimin e së vërtetës, në një periudhë të vështirë , jo vetëm në jetën personale të personazhit kryesor, por edhe të superstruktures dhe vëndit ku ai jeton. Historia përqendrohet në një marrëdhënie dashurie mes një djali të ri e një vajze të re; në zemër të një sistemi patriarkal dhe cinik të dorëzuar përballë urisë për pushtet,

korrupsionit dhe mashtrimeve. Branko (Klevis Bega/ Kastro Zizo), një djalë 25 vjeçar tiranas jeton në periferi të qytetit, në një zonë të re në ndërtim të vazhdueshëm. Farmacia ku ai punon është në pronësi të babait të tij, Dr. Sokratit (Niko Kanxheri), një mjek me emër në qytet; ajo administrohet dhe kontrollohet prej tij, ashtu si dhe çdo gjë tjetër në jetën e të riut. Kjo farmaci është më tepër një fasadë për të mbuluar afera të dyshimta në bisnesin e medikamenteve ku Dr. Sokrati është i përfshirë. Në mungesë të klientëve të rregullt,

miqtë e vetëm te Brankos në periferi të Tiranës janë Sherifi (Vasil Goda), një roje pallatesh, dhe Gjergji (Pano Aliu), një femijë i pastrehë, që strehohet në të njëjtën zonë. E vetmja gjë që i ngjall interes Brankos, është një vajzë e re, simpatike dhe bionde, studentja dhe infermierja Sara (Olta Gixhari), që punon në spitalin e babait të tij. Nëna e Sarës është e sëmurë rëndë dhe ndodhet e shtruar në pavionin babait të Brankos, Dr. Sokratit.Branko dhe Sara nisin një marrëdhenie dashurie me njëri-tjetrin. Por mes tyre qëndron doktor Sokrati.

“American Pie “, vijon aventurën I

shte viti 1999 kur të katër djemtë e qytezës së vogël në Michigan do të fillonin kërkimet mbi seksualitetin e tyre. Një dekadë më vonë, Jim e Michelle janë martuar, ndërsa Kevin e Vicky janë ndarë. Oz e Heather janë rritur të ndarë, ndërsa Finch është ende i lidhur pas nënës së Stifler. Tani këta miq të vjetër rikthehen si djem të rritur, për të kujtuar kohët e bukura, kur ishin adoleshentë dhe vepronin nën kthetrat e hormoneve. ”American Pie Reunion” mban firmën e regjisorëve Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg të cilët vijnë nga një bashkëpunim në filmin “A Very Harold & Kumar 3D Christ-

SKEDA E FILMIT Titulli: American Pie Reunion Regjia: Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg Skenari: Adam Herz, Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg Aktorë: Alyson Hannigan, Chris Oëen, Deborah Rush, Molly Cheek, Jeremy Ambler, Jason Biggs, Seann William Scott, Eugene Levy, Chris Klein, Mena Suvari Gjinia: komedi Kohëzgjatja: 113 minuta

mas” ku kanë shkruar karakteret kryesore. Nisur nga kjo përvojë të dy kanë dhënë kontributin e tyre në skenarin e

“American Pie 4” që në fakt ruan autorësinë e Adam Herz, atij që ideoi dhe shkroi sagën e famshme. Në kast janë përf-

shirë aktorët e njohur të kësaj sage. Së pari më kryesori ndër protagonistët, Jason Biggs, cili do të shfaqet në disa skena nudo të komentuara prej vetë tij, si një gjë normale, me të cilën spektatorët duhet të mësohen. Në krah të tij në këtë aventurë të re do të jenë edhe

Seann William Scott, Alyson Hannigan, Chris Oëen, Thomas Ian Nicholas, Mena Suvari, Chris Klein, Eugene Levy, Tara Reid, Jennifer Coolidge, Eddie Kaye Thomas, Jon Cho si dhe aktoret e reja në këtë film Dania Ramirez e Katrina Bowden.

Kur zemërohen Titanët

hjetë vjet pasi ka sfiduar heroikisht përbindëshin Kraken, Perseu përpiqet të bëjë një jetë më të qetë si peshkatar në një fshat, ku po rrit i vetëm djalin e tij dhjetëvjeçar Helius. Ndërkohë mes perëndive dhe titanëve ka filluar një luftë e ashpër për supremaci. Për shkak se njerëzit nuk u besojnë më si dikur, perënditë janë duke humbur kontrollin mbi titanët dhe udhëheqësin e tyre, të rrezikshëm Kronos,

SKEDA E FILMIT Titulli: Wrath of the Titans Regjia: Jonathan Liebesman Skenari:Dan Mazeau, David Johnson Aktorë: Sam Worthington, Liam Neeson, Danny Huston Gjinia: Aksion,Aventurë, Fantashkencë Kohëzgjatja: 1 orë e 39 minuta

babai i vëllezërve Zeus, Had e Poseidon. Kronos kishte spostuar prej kohësh babain e fuqishëm duke e lënë në humnerat e Tartarit, nje burg në

botën e nëndheshme. Forca e Titanëve rritet gjithnjë e më shumë ndërsa fuqitë e perëndive dobësohen dhe ferri vjen mbi tokë. Për të shpëtuar

familjen e tij, Perseu ndërmerr një udhëtim të rrezikshëm në botën e nëndheshme, për të shpëtuar Zeusin, për të mundur titanët dhe për të shpëtuar njerëzimin. Filmi epik premton një sukses kinematografik jo vetëm për nga skenat dhe realizimi I tyre por mbi të gjitha nga një kast i përzgjedhur aktorësh ku përmendim Sam Worthington, Liam Neeson, Danny Huston, Ralph Fiennes, Bill Nighy.

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të ndjekësh një spektakël?

VEPRA të piktorit të njohur janë mbledhur nga koleksionistë të ndryshëm, fondacioni “Ibrahim Kodra” dhe fondi i GKA

Hapet “Shqipëria fantastike” e Kodrës Ekspozohen veprat e krijuara në 1938-2005

iktori I njohur Ibrahim Kodra rivjen për pub likun shqiptar përmes veprave të tij. Piktura të mbledhura nga nga koleksioni i Fondacionit “Ibrahim Kodra” në Milano (Itali), vepra nga koleksioni i Z. Kozma Dashi (Shqipëri), vepra nga fondi i Galerisë Ko-

PROFIL

Kodra, ishmaku që cuditi botën

Piktura e Ibrahim Kodrës është një bashkim i çuditshëm botësh; botës së tij origjinale, të mbartur nga vendlindja, me motivet dhe historinë e saj, shpesh herë të etiketuar si orientale mbëtare të Arteve në Tiranë, si dhe vepra nga koleksione te ndryshme private brenda dhe jashtë Shqipërisë. Ekspozita e kuruar nga drejtori I galerisë kombëtare të arteve, Rubens Shima, titullohet “Shqipëria Fantastike”. Ajo do të qëndrojë e hapur prej datës 13 prill deri në datën 20 maj, në sallën e ekspozitave të përkohshme. Piktura e Ibrahim Kodrës është një bashkim i çuditshëm botësh; botës së tij origjinale, të mbartur nga vendlindja, me motivet dhe

historinë e saj, shpesh herë të etiketuar si orientale nga shtypi italian, dhe skemave artistike perëndimore që kishin marrë jetë me avantgardat e fillimit të shekullit të njëzetë. Ky bashkim, kjo përzierje e bën Kodrën një artist tepër të veçantë për periudhën kur ai jetoi dhe punoi. Sipas kritikut Carlo Bo, Kodra megjithëse i ardhur nga një kulturë tjetër, nuk hyn në një marrdhënie inferiore me botën dhe artin perëndimor duke iu nënshtruar normave dhe estetikës së tij, përkun-

drazi duke përdorur gjuhën e avantgardës, (kubizmin e surealizmin) ai s’bën gjë tjetër veçse përforcon formimin e tij të ndryshëm dhe gjuhën e tij origjinale, e cila tregon haptas lashtësinë e saj. Kështu, kubizmi i Kodrës nuk është një përpjekje për ta shpërbërë objektin por për ta ribërë atë, duke e kthyer pikturën e tij në një mjet preçizioni të lartë, në funksion të të kuptuarit dhe të gjykuarit të artit dhe kulturës perëndimore, duke zgjedhur rrugën e përballjes kritike me këtë të fundit.

brahim Kodra lindi në Ishëm të Tiranës në vitin 1918. Ai e kaloi fëmijërinë në atmosferën e vështirë ekonomiko-politike të Shqipërisë së pas-Luftës së Parë Botërore. Në mesin e viteve tridhjetë, Kodra pasi kishte kryer arsimin e përgjithshëm, u fut në shkollën e sapohapur të artit, në Tiranë, të quajtur ‘Shkolla e Vizatimit’. Më pas, në vitin 1938, duke përfituar nga marrëdhëniet e ngushta mes Mbretërise Shqiptare të Ahmet Zogut dhe Italisë, Ibrahim Kodra arriti të marrë një bursë studimi për në Akademinë e Arteve Brera, në Milano. Ai u shpërngul në Itali ku studioi pikturë me profesorët Carra, Funi e Carpi. Pas studimeve akademike, Kodra vendosi të qëndronte në Milano ku hapi edhe atelierin e tij artistik, ndonëse kjo përkoi me periudhën e vështirë të mbarimit të Luftës së Dytë Botërore. Ai u bë shpejt pjesë e ekspozitave të rëndësishme kolektive që organizoheshin në Itali, por edhe në Paris, (Francë) duke filluar që nga viti 1948 e duke vazhduar përgjatë gjithë viteve pesëdhjetë. Në këto ekspozita ai merrte pjesë krahas artistëve më të njohur të Evropës. Karriera e tij artistike kulmoi me pjesmarrjen në Ekspozitën e Universitetit të Parisit, në vitin 1953, ku ekspozonin njëkohësisht Picasso, Chagall, Matisse, Modigliani etj. Që nga ai moment Kodra u bë një piktor popullor në Itali dhe më gjerë, duke ekspozuar individualisht në muze e galeri të ndryshme evropiane e madje edhe në SHBA, Neë York. (Princess Hall Gallery, 1963) Në vitin 1973 Ibrahim Kodra u dekorua nga Akademia Franceze e Arteve, Shkencave dhe Letërsisë. Ai jetoi dhe punoi deri në fund të jetës së tij, (2006) në atelierin e tij në Milano, në sheshin Ragosta.

Teatër

Rrëfehen “Fqinjët” e Ruzhdi Pulahës N

ë një fshat të Greqisë së Veriut, në shtëpinë e një fermeri grek. Barba Kosta jeton me familjen e tij dhe kantinën e verës të cilën e ka edhe vinotekë, edhe bibliotekë edhe historinë e familjes dhe jetës së tij. Ka punësuar një familje të re shqiptare në biznesin e tij. Dashuria e nipit Marko me Borën, motrën e Beharit (Lefterit), përbën ngjarjen shkakore qe nxit zhvillimin dramaturgjik. Konflikti bazë është kombësia e dy të dashuruarve. Anthulla, nëna e Markos nuk pranon kurrsesi që i biri të martohet me një shqiptare, por edhe Bardha (kunata e Borës), nuk është

dakort me këtë martesë. Konflikti bëhet shumë i fortë dhe në të njëjtën kohë krijon dhe situatë me shumë humor, por dy të rinjtë kanë aleatë shumë të fortë, Barba Kostën dhe Jaja Aspasinë e cila e do Bardhën si vajzën e saj. Me ardhjen e prinderve të Bardhës, Vasilit dhe Shegës, vepra merr një zhvillim të ri, krejt tjetër, por pa anashkaluar dashurinë e dy të rinjve e cila vendoset në një situate vërtet të vështirë. Rrëfimi i Vasilit është një kulminacion dramaturgjik që i jep zgjidhje të gjitha marrëdhënieve të karaktereve në vepër. Aspasia gjen vëllanë e saj Vasilin pas

më shumë se 50 vjetësh. Me finalen dramatike dhe emocionuese të bashkimit të motrës me vëllanë,kurorëzohet dhe dashuria e Markos me Borën. “Fqinjët” është shkruar nga dramaturgu i njohur Ruzhdi Pulaha. Regjia e shfaqjes është realizuar nga Alfred Trebicka i cili rolet I ka ndarë mes aktorëve Mehdi Malka, Mariana Kondi, Violeta Trebicka, Erdt Asllani, Elvi Shuku apo Aneta Malaj. Trebicka gjithashtu është angazhuar në një nga rolet e tragjikomedisë shqiptare e cila vjen për publikun shqiptar mbrëmjen e sotme në Teatrin Kombëtar të Komedisë.

JETA ARTISTIKE 13-14-15 PRILL Teatri Kombëtar “Doktor Shuster” Autori: Dushan Kovaçeviç Regjia: Spiro Duni Aktorë: Robert Ndrenika, Olta Gixhari, Artan Imami Ora: 20.00 Cmimi: 400 lekë të reja Historia e një vëllai e motre sklerotikë, në Ballkanin postkomunist ku sistemi i vlera është përmbysur dhe korrupsioni mbetëron kudo. Një jetëme stë shkruarës dhe të tashmes, ngjyrimet e një komedie të trishtë.

13-14-15 PRILL Teatri i Metropolit “Karnavalet e Korcës” Autor: Spiro Comora Regjia: Elma Doresi, Aktorë: Devis Muka, Ina Gjonçi, Marsela Lena, Ora:19.00 Çmimi: 500 lekë Familja e Jorganxhive përpiqet të gjejë një dhëndër për së mbari për vajzën e tyre Afroviti që ka mbetur pa martuar. Dhëndurët shkojnë e vijnë, por asnjëri prej tyre nuk ia mbush mendjen Nikollaq Jorganxhiut.

14-15 PRILL Teatri Kombëtar i Komedisë “Familja në shi” Regjia: Ilir Bezhani Aktore: Xhevahir Zeneli, Xhemil Tagani, Andon Qesari, Genc Fuga Ora: 19.00 Çmimi: 400 lekë Ngjarja vërtitet rreth një shkrimtari e familjes së tij, i cili i gjendur përpara domosdoshmërisë së një operacioni, zhytet në borxhe. Për të dalë nga halli mendon të inskenojë rrëmbimin e fëmijës së doktorit.

14-15 PRILL Teatri i Metropolit “Vitaminat” Regjia: Alma Hoti Autori: Flamur Topi. Aktorë: Florian Kokona, Ledio Janushi Jona Rexha, Arber Islami, Elisa Dyrmishi Ora: 10.30 Cmimi: 200 lekë të reja Një për të gjithë, të gjithë për një” apo ndryshe “Vitaminat” con vëmendjen e fëmijëve drejt vlerës së vitaminave nëpërmjet situatave komike.

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? Luga e argjendtë

RECETA E RE nga Luga e Argjendtë, këshilla për të pastruar sa më mirë shtëpinë si dhe një libër për tu lexuar në fundjavë

Receta nga Dhurata Thanasi

Këshilla

Si të përgatisim një fritatë me makarona spageti

u ka qëlluar që ushqimi të mbetet pa konsumuar? Përpos gjetjes së recetës që duhet gatuar gjatë ditës, problemi kryesor I shumë amvisave apo shtëpiakeve që gatuajnë është gjella e mbetur. Ndaj këtë herë mendoj t’ I kushtohemi kësaj pjese të gatimit duke gjetur një zgjidhje për të mos cuar dëm ushqimin e pakonsumuar. Receta e javës është Fritata me spageti, dhe është një “zgjidhje shumë e mirë për makaronat spageti të mbetura pas një dreke apo darke. Por mbi gjithcka kjo pjatë është vërtet ndjellëse dhe e shijshme. Përvec kësaj Fritata me spageti është një ushqim kalorik dhe shumë i shijshëm, të cilin personalisht e gatuaj sa herë me familjen time dhe miq shkojmë për piknik.Duke qenë kalorik, fritata e çdo lloj tipi që është, vlen shumë pasi ngop, dhe “digjet” mirë nga organizmi sidomos kur jeni në natyrë, në lëvizje dhe ajër të pastër. Është vërtet ushqimi ideal dhe për fëmijët tanë pasi në natyrë kushdo ka dëshirën te luajë dhe ecë me shokë dhe shoqe, ndaj kjo pjatë përmbush mirë nevojat tona. RECETA: FRITATË ME MAKARONA SPAGETI Në një tas rrihni vezët me një frustë dhe pak nga pak shtoni fillimisht kripën dhe piperin e bluar, djathin parmigiano regiano, pançetën, djathin scamorza dhe së fundi majdanozin e grirë. Sigurohuni që t’i

Uthulla

Jo vetëm një përbërës në gatim

Detaj Vështirësia e kësaj recete është e shkallës së ulët e po ashtu edhe kostoja e saj. Mjaft e favorshme është kjo recetë kur koha nuk premton sepse për përgatitjen e saj mjaftojnë vetëm 20 minuta

keni përzierë mirë të gjithë përbërësit. Në një tigan me diametër rreth 22 cm, ku keni ngrohur vajin ekstra të virgjër, hidhni makaronat spageti dhe me anë të një luge druri shpërndajini dhe nivelojini përreth gjithë tiganit. Lërini rreth 1 minutë në zjarr jo shumë të fortë dhe më pas hidhni masën e përgatitur me përbërësit e mësipërm. Kini kujdes ta shpërndani mirë në mënyrë uniforme në gjithë sipërfaqen dhe nën zjarr mesatar vazhdoni ta gatuani fritatën për pothuaj 10 minuta, mbuluar mundësisht me një kapak. Më pas, me anë të një pjate të madhe ktheni fritatën nga ana tjetër dhe rikthejeni në tigan duke e gatuar për 5 minuta të tjera. Për të siguruar që është gatuar tundeni tiganin para dhe mbrapa nëse nuk ngjitet në të. « Rrëshqiteni» fritatën mbi një pjatë ose tabaka, lëreni të ftohet e më pas priteni në copa. Ju bëftë mirë !

Përbërësit Çfarë ju duhet për recetën Përbërësit për 5-6 persona: Vaj ulliri ekstra i virgjër 3 ose 4 lugë gjelle Pançeta e tymosur, ndarë në copa kubike – 50 gr Djath Parmigiano Regiano- 30 gr Piper i zi,kripë sipas dëshirës Majdanoz i grirë 2 lugë çaji Djath tip scamorza/ ose djath pice prerë në copa kubike - 100 gr Makarona spageti të ziera – 350 gr Vezë - minimumi 4 copë

Libri

tina e pranverës është sinonim I pastërtisë. Dielli hyn në shtëpi,dhe pluhuri bëhet gjthnjë e më I dukshëm. Bashkë me sfhaqjen prepotente të pluhurit shtohet edhe dëshira për ta eliminuar sa më parë nga shtëpia. Por nganjëherë mjaftojnë disa substance natyrale për të pastruar më shpejt se cdo pajisje tjetër. Kështu për të pastruar dhe rinovuar mund të përdorim uthullën e cila është një produkt që rrjedh nga vera dhe për pasojë konsiderohet një acid relativisht I dobët. Kjo karakteristikë e saj mund të përdoret për të hequr kalkaret sidomos tek rubinetat, për të zbutur rrobat gjatë larjes, mjafton t’I shtosh një lugë zbutësit që përdor), për hequr yndyrën; nëse përdor uthullën e mollën mund të shmangësh edhe erërat e këqija, duke e shndërruar në një deodorant shumë të mirë. Ndonëse nuk është një dezinfektant I vërtetë, uthulla eliminon shumë lloje bakteriesh që nuk jetojnë dot në ambjente me acid. Uthulla pastron xhamat e ndotura nga insektet dhe për shkak të erës që I ka mban larg ato. Si përdoret? Mbush një shishe me spruzo me ¾ ujë të ngrohtë dhe ¼ uthull dhe përdore këtë solucion për të pastruar mobiljet prej laminate: nëse solucionit i shton edhe disa pika vaj eukallipti apo menteje mund të ta përdorësh si dezinfektant që jo vetëm pastron por lë edhe një aromë të mirë. Vetëm me uthull të pastër mund të pastrosh frigoriferin, i cili më pas lahet me ujë e sodë. Uthulla është ideale edhe për të shkëlqyer sobat e celikut. Por edhe tapetet mund të pastrohen fare mirë me uthull të tretur në ujë. Falë këtij trajtimi ngjyrat theksohen dhe gjallërohen.

Rushdie rrëfen Magjistricat e Firences N

jë djalosh shtatlartë e flokëver dhë nga Europa, i cili e quan veten “Mogor del’Amore” (që do të thotë mongol i lindur jashtë lidhjes martesore), vjen në oborrin e një mongoli të vërtetë: Mongolit të Madh, perandorit Ekber. Udhëtari i ri ka sjellë me vete një histori që fillon ta magjepsë kryeqytetin perandorak. I huaji pretendon se është fëmija i një princeshe të humbur mongole, i motrës së vogël të gjysh Babarit të perandorit Ekber. Princesha quhej Karakëze, “Zonjë Syzeza”, dhe ishte një bukuroshe që besohej se zotëronte fuqitë e magjisë. Në fillim, princeshën Karakëze e zë rob një kryeluftëtar uzbek, pastaj shahu i Persisë dhe, më në fund,

bëhet e dashura e njëfarë Argalia, një mercenari fiorentinas, komandant i ushtrive të sulltanit osman. Kur Argalia kthehet në qytetin e lindjes së bashku me të dashurën mongole, qyteti magjepset nga prania e saj. Dhe atëherë fillojnë telashet. Por a është e vërtetë historia e Mogorit? Nëse po, çfarë i ka ndodhur princeshës së humbur? E nëse Mogori është gënjeshtar, a duhet të vdesë ai? Dilemat e kësaj historie të shkruar nga Salman Rushdie, zbërthehen në romanin “Magjistrica e Firences” sjellë në shqip nga përkthyesi Ilir Baci. Romani rrëfen historinë e një gruaje që përpiqet të marrë në dorë frerët e fatit të saj në

një botë të drejtuar nga meshkujt. Në të bashkohen dy qytete që thuajse nuk janë në dijeni të ekzistencës së njëri-tjetrit. Këta janë kryeqyteti qejfdashës mongol, ku mendja e shkëlqyer e perandorit merret përditë me çështje të fesë, dëshirës dhe tradhtisë së të bijve, si dhe Firencja, po aq sensuale, me botën e fuqishme të kurtizaneve, filozofinë humaniste dhe torturat çnjerëzore të saj, ku shoku i fëmijërisë i Argalias, Makia (Niccolò Machiavelli), po e provon mbi kurrizin e tij se çfarë është mizoria e pushtetit. Këto dy botë kaq të largëta dalin se, çuditërisht, janë shumë të ngjashme e të ngërthyera në magjepsjen e grave.

Çdo të premte Lounge Bar, me çmime 200L Lounge Drink, Çdo të shtune Karaoke Night me Kelly, Blerina dhe Graciela Çdo ditë një menu e pasur me gatime shtepie dhe Italiane. Çdo ditë Menu ofertë 500Lku është e përfshirë një pjatë e parë, pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije. Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI", PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Cel. 0696070651

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? SOT

20:00 Emisioni “Fiks Fare” 20:50 “Kenedit” Pj.3, 4 Serial

KLAN 20:10 “Bingo show” 21:00 Emisioni “Zonë e lirë”

VIZION+ 19:55 “Jetë e dyfishtë” pj.69 21:00 Emisioni “Debat”

DIGITALB 21:00 “Jane Eyre” Autor 21:30 “Te sapomartuar” Komedi

E SHTUNË TOPCHANNEL 20:45 Emisioni “Pop Channel” 20:45 “Big Brother 5” reality show

KLAN 20:05 “Skuadra e re” pj.36 serial 20:55 “Ezel” pj.55-56

VIZION+ 20:00 “Mos e beso po deshe” 21:00 “Histori Dashurie”

DIGITALB 21:00 “Dashuri pa detyrime” Hits 21:15 Nate ne Rodante” Drame

E DIEL TOPCHANNEL 20:17 “Exclusive” dokumentar 21:00 Show Portokalli

KLAN 20:10 “Anatomia e Greit” pj.102 21:00 X Factor Albania

VIZION+ 19:45 ““Dancing with the stars” forum 20:45 “Apartament 2XL” show

DIGITALB 21:00 “Pelegrinazhi” Hits 23:00 “Pesë gishtat” Triller

ANA TJETËR e mitit të skenës dhe ekranit shqiptar. Mes skenës dhe jetës, rikthimi në teatër, sakrifica dhe humbja e gruas

Rrëfimi emocionues i vajzës së aktorit të shquar

PROGRAMACIONET E FILM TV

TOPCHANNEL

ROVENA RROZHANI vijon nga faqja 1 ...Mbaj mend që na porosiste gjithmonë të rrinim urtë në sheshin e xhirimit, pasi ne bashkoheshim dhe luanim me fëmijët e tjerë që gjendeshin aty. Ndonjëherë bëhej një rrëmujë e vërtetë. Tani që e kujtoj, është e çuditshme, se si ai është përpjekur ta ruajë familjen, duke e mbajtur larg andrallave dhe ambienteve të punës, që nuk kanë qënë të pakta, sidomos nën diktaturë. Në shfaqjen e fundit, “Doktor Shuster”, ku babi u rikthye në teatër pas katër vitesh, unë e shoqërova disa herë në prova përpara premierës. Dikur këtë gjë e bënte mami. Ajo e adhuronte të shoqin, aq shumë, sa në shtëpi, kur ktheheshin, ne i vinim në lojë e bënim qyfyre, por tani që ajo nuk është më, unë, më shumë se nostalgji, ndjeva një përgjegjësi për të shoqëruar tim atë në provat përpara premierës. Në shfaqje lotova pothuaj gjatë gjithë kohës, kjo në sajë dhe të pjesës që kishte jo pak dhimbje. Po dhe gëzim të madh që e pashë përsëri në teatër, sepse gjatë kohës së gjatë që mami ishte sëmurë, të them të drejtën e humba shpresën që ai do të kthehej një ditë në skenë. Tani ndjehem e gëzuar, e çliruar. Falenderoj Spiro Dunin me zemër. I bëni “kritika”, vërejtje apo jepni mendime për performancat e tij? Jo, nuk i bëj kritika, ose i bëj fare pak. Nuk e kemi një traditë të tillë, kjo jo rastëshisht, jo për indiferencë. Shikoni, marrëdhënien me punën ai e ka mbajtur larg familjes, me pak fjalë, ai merrte përsipër përgjegjësinë , andrrallat, kurse ne kënaqësinë e karaktereve që ai krijonte. Ishte një lojë në disfavor të tij kjo, por dhe një meritë e madhe si baba. Por nga ana tjetër kemi qënë më shumë se spektatorë. Karakteret që ai krijonte, në njëfarë mënyre ishin prezente në shtëpi. Ja t’ju them së fundmi për doktor Shusterin. Unë nuk e njihja pjesën, madje as subjektin e saj. Sepse pas një fare kohë që babi kishte munguar në teatër doja të përjetoja një lloj surprize emocionale në shfaqje. Kështu ndërsa shikoja Doktor Shusterin u befasova! Po kuptoja se diku e njihja këtë personazh. -Si ka mundësi,thashë? –Cfarë ka ndodhur-? Dhe e zbulova. Mu kujtua gjithçka. Për javë të tëra im

Diana Ndrenika: Beteja jonë me vuajtjen Harmonia familjare dhe roli i babait artist atë kishte jetuar së bashku më këtë personazh. Në çdo batutë, në çdo rrethanë jetësore, ai përshtaste jo sjelljen e tij, por rrethanën dhe sjelljen, mimikën e gjestet e karakterit që ai po krijonte, doktor Shusterin duke e bërë prezente në jetën e përditshme. Kjo nuk kërkon vetëm

“Gjatë kohës së gjatë që mami ishte sëmurë, e humba shpresën që ai do të kthehej një ditë në skenë. Tani ndjehem e gëzuar, e çliruar” imagjinatë, por dhe mjaft punë. Kjo është një lloj përvoje tepër intime që ne kemi fatin ta shohim në familje. Jam e prekur nga kjo arritje. Mendoja se vuajtja me sëmundjen e mamit na kishte vënë poshtë të tërëve. Beteja me vuajtjen është një sprovë për të cilën të përgatit

Robert Ndrenika me bashkëshorten Polikseni

Shabani vritet nga një ushtar italian, ne (unë dhe motra) fillonim e qanim. Atëherë ai ngrihej dhe na e mbyllte televizorin. Ne, pastaj qanim akoma më shumë. Ai që na jepte një krenari të brendshme ishte roli i Fotaqit te Koncerti. Edhe sot e përjetoj këtë ndjesi sa herë e rastis këtë film. Mendoj

Robert Ndreknika është një mit i skenës dhe i ekranit shqiptar, por si është ai në “rolin” e babait? Babai Robert Ndrenika e mund aktorin Robert Ndrenika. Ai mbetet figura kryesore mashkullore për mua. Në rolin e babait ai ka qënë figura kryesore në familje dhe është kujdesur për ne vazhdimisht.

Aktori Robert Ndrenika me familjen e tij

vetëm eksperienca. Kaq vite në skenë, dhjetëra shfaqje, role në filma. Cili prej tyre është më i preferuar nga ju? Po në familje në përgjithësi cilin preferoni dhe komentoni më shumë? Ka shumë, por po ju them një histori me filmin “Shtigje lufte”. Siç e dini babi luan rolin e një fshatari nga Peza që lufton kundër italianëve, Shabanit. Sa herë jepej pjesa kur

një figurë sa groteske, por dhe e rrezikshme, përfaqësues i puritanizmit anglez të shekullit të XVI. Por fatkeqësisht një numër i madh rolesh, apo veprash teatrore, për shkaqe specifike, sot kanë mbetur të paregjistruara. Nuk kujtohem nëse Robert Ndrenika ka interpretuar ndonjerë rolin e një personazh negativ, ose së paku, tipik negativ.

se “Koncert në vitin 1936” është një prej 10 filmave më të mirë që ka prodhuar ndonjëherë Kinostudio “Shqipëria e Re”. Më shumë se një film artistik është një histori, një etnografi e gjallë e një periudhe e cila megjithëse nën një këndvështrim të kufizuar vjen me ngjyra mjaft të gjalla. Gjatë kohës që kam qënë student, babi ka interpretuar një rol të mrekullueshëm në komedinë e Shekspirit, “Nata e dymbëdhjetë”, Malvoljon,

Dihet që vajzat kanë një raport të vecantë me baballarët e tyre. Cfarë spikat në raportin tuaj më së shumti? Të dyja motrat jemi të lidhura me babin dhe mbajmë kontakte të vazhdueshme me njëri-tjetrin. Autoriteti I tij ka qënë i padiskutueshëm dhe këtu duhet t’ju them se një kontribut të paepur për këtë ia atribuoj mamasë sime që na ushqeu një respekt të padiskutueshëm për të. Ajo e donte

shumë. Cfarë adhuroni më shumë tek babai juaj? Është familjar i përkushtuar. Si është një ditë e lumtur në familjen tuaj? Premierat e babit mund të quhen të tilla. Sakrifica që babai juaj bëri për gruan e tij dhe nënën tuaj, Poliksenin flet për një histori të madhe dashurie që revokon premtime altari….apo jo? Janë të mundura lidhje të tilla? Cili është sekreti i lumturisë së tyre sipas jush? Ata nuk patën mes tyre ndonjë krizë, as ndonjë marrëdhënie konfliktuale. Kisha filluar të besoja se çelësi apo sekreti anonte më shumë nga mami. Prezenca dhe atmosfera që ajo krijonte në famije ishin si të përjetoje gëzimin e një dite feste, apo si të një të diele me diell. Por kujdesi që im atë tregoi për të, sakrifica me të cilën ai përballoi sëmundjen ishte monumentale. Në sytë e mi ka qënë një dashuri e madhe, që më pas ushqeu një mama dhe një baba të jashtëzakonshëm, dhuratë që unë e ime motër, patëm fatin që perëndia të na i dhuronte.

E premte, 13 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Sugjerimi i javës MARINA DANERI

ush e njeh sadopak feng shui do të ketë mbetur me siguri i befasuar po aq sa edhe unë, nga rëndësia që ky art apo disiplinë i atribuon çlirimit të ambjenteve të shtëpisë nga çdo akumulim objektesh, në mënyrë që të rikthehet enegjia pozitive, e mirë dhe “e pastër”, ndoshta edhe duke hequr dorë nga mijëra simbolika të ndërlikuara, dhe duke rekuperuar gjuhën më familjare. Nëpërmjet hapësirave të lira, larg pengesave që shkaktojnë ngecje në mënyrë të pashmangshme negative, energjia e mirë do të burojë duke rigjallëruar ambjentet në të cilat jetojmë, të cilave u kemi dhënë një ndriçim të ri dhe ngjyra favorizuese, duke kontribuar në harmoninë e mirëqënies gjatë qëndrimit në shtëpi. Në këtë parim themelor qëndron ndoshta një nga çelësat e suksesit të kësaj doktrine tejet orientale, origjina e së cilës është kaq e largët nga dimensioni ynë bashkëkohor dhe perëndimor. Tematikat ambientaliste, por jo vetëm – kursimi i energjisë është natyrisht një diktat ekonomik më tepër se ekologjik– gjejnë vend në afirmimin e tendencave të reja në botën e konsumit duke u përhapur si filozofi të vjetra ose të reja jetese. Ka një

Si të “heqësh qafe” gjërat e tepërta në shtëpi Ridimensionimi dhe riciklimi si stil jetese IDE RICIKLIMI 1

Kur porta është e vjetër

eni fatin që të posedoni një portë antike, ose dhe vetëm prej druri, paksa e vjetër por që ruan akoma stilin e saj? Një restaurim i mirë, qoftë prej jush, nëse ju vjen ndoresh, apo edhe nga një ekspert i fushës, (ju lutem vlerësojini mirë aftësitë tuaja për të bërë gjërat vetë sepse nëse nuk jeni i aftë ajo që do të keni efekt të kundërt) dhe ja që përveçse do të keni kursyer paratë tuaja për të blerë një derë të re, moderne, por tepër të kushtueshme për xhepat tuaja dhe për ambjentin, mund t’i jepni hapësirë shijes suaj personale (e ndoshta duke bërë nga një prekje alla feng shui, duke zgjedhur për shembull ngjyrën më të përshtatshme me ambjentin tuaj) duke rikrijuar një objekt tepër të personalizuar me të cilin të mund të dekoroni shtëpinë tuaj. Kështu ju nuk do ta përdorni vetëm thjesht si një derë për shtëpinë tuaj, por duke e “ripërdorur”, falë mënyrave të reja të përdorimit. Porta të bukura, antike të varura në mur si objekte arti, por edhe porta disi fshatarake të përdorura si separè, të zbukuruara ndoshta me teknika dekorative si aktualizmi “shabby chic”, ose mbulimi i drurit me bojra transparente të cilat ruajnë ngjyrën e drurit. Disa porta mund të shndërrohen në koka të mrekullueshme krevatesh martesorë sidomos në apartamente të rinjsh dhe plot shpirt humori. Më tradicionalisht këto porta përdoren duke imituar kamare në mur. Po të vëna në mur ato mund të japin përshtypjen e një dere qilari.

Riciklimi dhe rekuperimi i bukurisë dhe dobisë së një objekti, është një aktivitet që çimenton zakone, mpreh ndjeshmërinë dhe zgjon artistin fije të përbashkët që lidh çështje të mëdha të tilla si mbrojtja e mjedisit dhe përdorimin më të mirë të burimeve të energjisë dhe materiale, me veprimin individual, përmes miratimit nga të gjitha parimet, zakonet dhe mënyrat e jetesës dhe mënyrës mjedisore. Nga vatra më perëndimore e tendencave të reja – siç është për shembull, Amerika, lind lëvizja që braktis gjërat e panevojshme. Slogani i saj është; ndrysho konsumin, hiq qafe gjërat e tepërta, çlirohu prej tyre dhe fito hapësirën e nevojshme, ato metra katror të çmuar, të zëna nga objekte të papërdorura ... Ashtu si lëvizja e 100 gjërave, frymëzuar nga kaliforniani Dave Bruno i cili vendosi ta shndërronte ridimensionimin në një stil jete. Dhe u bë i famshëm me librin “Sfida e 100 gjërave”. Sipas Brunos, është pikërisht 100 maksmumi, numri i objekteve që na duhet të ruajmë si kryesore në jetën tonë dhe lançon një “sfidë” për të realizuar këtë qëllim. Në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, lëvizja shënon një numër të madh ndjekësish: për të gjithë është një provokacion i dobishëm dhe një burim sugjerimesh. Dhe sigurisht një stimul për të reflektuar mbi nevojat tona dhe vlerat e tyre. Cfarë e bën faktikisht esencial, një objekt? Dobia e tij prak-

ITALI nga laboratori i Genovas, vijnë këshillat e cmuara për të manovruar sa më mirë me sipërfaqen dhe objektet e shtëpisë

Një komodine e vjetër e dekoruar

tike, por edhe vlera afektive, historia që ky objekt nga tregon. Është i padiskutueshëm funksioni i vetpastrimit të veprimeve të tilla si zbrazja e një dollapi nga veshjet e tepërta dhe të papërdorshme, jashtë mode, apo që nuk na bën më

(duke ua dhuruar ndoshta njerëzve që kanë nevojë) apo eliminimi i enëve të dëmtuara, (sërish këtu disiplina feng shui rekomandon çlirimin e kuzhinës duke siguruar kështu jo vetëm hapësirë, por edhe prosperitet në familje!!). Por gjithashtu

IDE RICIKLIMI 2

Mobilje dhe pasqyrë për banjon

or jo vetëm portat apo vetëm drurin: janë të pafund materialet dhe mobiljet, dhe objektet që mund të rilindin dhe të rivendosen në një mënyrë tjetër në cfarëdolloj ambienti. Keni një mobilje të vjetër druri të linjës pak a shumë të ashpër, që nuk përputhet me blerjet e reja që keni bërë për shtëpinë tuaj? Është mëkat ta flakësh! Mund të shndërrohet në një mobilje të vogël por shumë të bukur për banjon. Një njeri që është tejet i pasionuar pas punëve që i bën vetë. ose një marangoz i mirë profesionist, do të dijë të presë mobiljen në mënyrë që t’i përshtatet një lavamani. Zgjedhja e stilit dhe e ngjyrave ju takon plotësisht juve. E nëse keni një pasqyrë të vjetër, mund ta ridimensioni në një mobilje të re, ose ndoshta ta vini në mënyrë të tillë që të krijoni një kontrast të fortë në stil. Shija personale do të na lejojë që të arredojmë banjon tonë në një mënyrë të kënaqshme dhe sidomos origjinale dhe të personalizuar. Dhe duke ruajtur gjithashtu këto ngjashmëri familjare me të cilat jemi të lidhur sepse ndoshta na flasin për traditën ose historinë tonë. E gjitha kjo bëhet pa reshtur së reflektuari natyrisht mbi atë që vlen dhe mbi atë që me të vërtetë shërben, ndoshta duke rishpikur nevojat tona ose duke zbuluar se ajo që nuk na shërben më neve, mundet tu hyjë fare mirë në punë të tjerëve. Duke u mësuar njëkohësisht atyre sesi mund të çlirohen nga ajo që nuk u shërben më, pa asnjë keqardhje dhe në mënyrën e duhur!

një përfitim si psikologjik ashtu edhe Genova, qytetin ku jetoj dhe punoj, i kënaqshëm përveç faktit që të ndi- janë vetë strukturat vendore që nxihmon të kursesh, mund të jetë, sin dhe promovojnë riclikimin duke dhënia e një “jete” të re, objekteve aplikuar sistemet e grumbullimit të të jetës sonë të përditshme ose të tra- diferencuar, por edhe duke sponsoriditës. Kjo mund të ndodhë duke u zuar aktivitetet krijuese që përfshijnë dhënë këtyre objekteve një formë të kurrese të mbajtura nga vullnetare, re. E mbërrijmë në këtë mënyrë në shpesh artistë të rinj, të cilëve u jepet riciklimin krijues, që ndoshta ngjan mundësia që të shprehin talentin e më shumë me një afrim jo domos- tyre, ose të paktën iniciative që përfdoshmërisht tradicionalist, por sig- shijnë artistë të famshëm të aftë për urisht impenjativ për të shndërruar me ruajtur natyrën, duke prekjen e tyre një obshmangur ndotjen me jekt të rekupembeturinat e objekteve rueshëm në një objekt ndoshta të zvetënuara unikal, ndoshta për tu plotësisht, por edhe shitur në një ankand duke mbrojtur e duke për qëllime bami dhënë jetë tjetër, pairësie, sikundër surisë sonë të mrekulndodh këtu në Genolueshme historike dhe va, falë impenjimeve artistike, edhe duke të enteve dhe sponshpëtuar ato që na flssorizimeve bujare. in për traditat tona Ruajtja në vend të shlokale dhe familjare. katërrimit, në emër të Riciklimi dhe rekuperbinomit bukur-dobi imi i bukurisë dhe duhet të na udhëheqë dobisë së një objekti, të gjithëve në jetën e është një aktivitet që Froni i ricikluar përditshme. Të gëpo përfshin gjithnjë e nga një bidon zueshme dhe nën sytë më shumë njerëz duke te të gjithëve vijnë fasçimentuar zakone e duke mprehur adat e Tiranës, “të kthyera” në një ndjeshmërinë njerëzore e përse jo shpërthim ngjyrash.Eshtë rasti për të edhe damarin prej artisti. Aq shumë thënë se mbrojtja dhe promovimi i po preferohet ky proces saqë po sh- pasurisë artistike dhe kulturore i një tohen gjithnjë e më shumë kurset për vendi fillon edhe nga kjo: nga restautë mësuar sesi të shndërrosh dhe rimi dhe mbrojtja e pasurisë antike zbukurosh objektet, të cilat kanë materiale dhe jo nga shkatërrimi dhe ardhur deri në atë gjendje sa mund riciklimi. Duhet përfshirë në këtë të përfundojnë fare mirë në koshin e konsideratë edhe pasuria materiale plehrave. Në Milano ashtu si dhe në që kemi brenda shtëpive tona.

E premte, 13 prill 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Mjeku e kap vetë vjedhësin

Edhe qentë në kopsht

Hajduti që thërret vetë policinë

ur u kthye në vilën e tij në Londër, doktor Philip Nortov, vuri re që së largu që diçka duhej të kishte ndodhur në shtëpi, pasi, ndryshe nga ç’e kishte lënë ai, thuajse të gjitha dhomat kishin dritë. Gjëja e parë që i shkoi në mend ishte se në shtëpi kishin hyrë vjedhësit. E në fakt muk kishte gabuar. Por në vend që, siç edhe duhej të ishte më e udhës, të njoftonte policinë, doktor Nortov vendosi të zgjidhte gjithçka vetë. U fut me shumë kujdes në vilë dhe pa vërtet hajdutin, që më vonë do të merrej vesh se ishte Andrew Gerning, një vjedhës profesionist, i cili po i vidhte paratë dhe sendet e çmuara të shtëpisë. Atëherë pa u menduar shumë rrëmbeu një tub të hekurt dhe e goditi më forcë në kokë, pastaj, sikur të mos kishte ndodhur asgjë, i nxorri nga portofoli dhe nga xhepat paratë dhe sendet e vjedhura në shtëpinë e tij dhe, vetëm pasi e mjekoi vetë me shumë kujdes, njoftoi policinë që erdhe dhe e mori.

shmë edhe qentë do të kenë edukatoret e tyre. Pas Floridas janë shumë metropole që kanë hapur “institucione” të tjera të destinuara për kafshët. Kështu, dikujt i ka shkuar në mend të ndërtojë një lloj “kopshti”, në të cilin, të gjithë ata që kanë në shtëpi qen dhe në pamundësi për t’u kujdesur për to gjatë ditëve të punës, mund t’i dërgojnë ato në këtë kopsht dhe t’i marrin pastaj përsëri në mbrëmje. Njëlloj pra si me kopshtet e fëmijëve. Dhe nuk ka aspak ndryshim edhe në trajtimin që iu bëhet kafshëve, në raport me fëmijët. Edhe ky kopsht është i ndarë në ‘klasa” dhe qentë, ndahen nëpër to sipas moshës së tyre. Po ashtu, jeta qenve në këtë kopsht është e organizuar. Gjatë paraditës, ato marrin, nga një personel i kuali¿kuar, mësime sjelljeje dhe stërvitjeje dhe, pasi hanë drekën me orar, mund të pushojnë ose të zbaviten me lojrar të organizuara dhe të drejtuara nga “edukatoret” e specializuara.

dërsa po priste momentin e përshtatshëm për të vjedhur një stacion servisi për makinat, një vjedhës nga Jonia, në Michigan, u ul të pinte diçka në një lokal aty pranë, derisa stacioni, të cilit i kishte vënë syrin për ta vjedhur, të boshatisej nga ato pak klientë që kishin mbetur. Mirëpo kur u larguan ata, hajdutit i kishte rrëkëllyer disa gota dhe për pasojë i kishte rënë pija në kokë. Por megjithatë nuk e kishte harruar qëllimin për të cilin ndodhej atje. Me këmbët që mezi e mbanin e duke u lëkundur sa mjatas djathtas, iu drejtua dy personave që punonin duke i kërcënuar t’i dorëzonin të gjitha të hollat që kishin në arkë. Duke e parë të dehur ata refuzuan, por hajduti i hakërrye prapë se nëse nuk ia jepnin paratë, do të njoftonte policinë. Dhe vërtet e njoftoi, kur ata i thanë përsëri jo...

SUPER FJALEKRYQ 1 20

31 39

ɷ HORIZONTAL

A S

12. Julia i Familja Addams. 13. Një pjesë e plani¿kimit. 14. Inicialet e Eisntein. 15. Një Qemal… në stadium. 16. Mauresmo teniste. 17. Josa trainer. 18. Janë vegla. 19. Një pjesë e satelitëve. 21. Qe mbretëri e Pirros 22. Të famshme edhe ato Eleuzine. 24. Janë shumë të zellshëm për partinë. 25. Janë mashtrime me grim. 27. Teket e tezes. 28. Mund të bëhet cash. 31. Eshtë në zjarr kur peshku është në det në një thënie të njohur.

ɷ VERTIKAL

1. Shkruhen për ¿lma. 2. Një vegël për karpentierë 3. Gjysmë ekrani. 4. Asllani në pallatin e sportit. 5. Tipik pa ekstreme. 6. Ai dhe ajo. 7. Fillojnë lidhjen. 8. Ruanin kopshtin me mollët e arta. 9. Në krye të nuses 10. Fillojnë argmuntin.

T R

P A P A R E P A D H U G O

I I

E T

E L A H

A V A

L I K

G A M I

I K E

E T E T I

S U R

J D A N

P R E T T Y M I

T R A K T E

D G M E

A L A R M

S R

I S K

A K A

A L T O P E R A

E V E N

T L

A N E

A S I

L A R T E S

U R R Y E R

E K A L U A R A

E O G R A F E R

E T N

B A R R

A G N O Z A

K A R R P O L

P L T M

Ç O K O L L A T A

E T

L F

G J D

B E S L

G A R A N C

A C A R

I K

Akrepi

Ndjeheni të lodhur për shkak të Saturnit në kundërshtim me Afërditën, por kjo mund të jetë edhe fatndjellëse nga ana e ndjenajve, ndoshta së shpejti mund të njiheni me njeriun e duhur.

Shigjetari

Sot dita do të jetë plot me momente delikate dhe që kërkojnë kujdesin maksimal nga ju. Është mirë që të silleni në mënyrë sa më diplomatike për të mos lënduar personat që ju duan.

Bricjapi

Momenti më i shkëlqyer për ju, plot me surpriza të këndshme nga ana e kontratave të reja që presin vetëm nënshkrimin tuaj. Pozita juaj është gjithnjë drejt ngjitjes më të lartë profesionale.

Ujori

Pas ditëve plot intesivitet e ndjeni nevojën për të pushuar e për relax, prandaj edhe rendimenti juaj në punë ka një rënie të ndjeshme. Duhet të jeni paksa më të duruar dhe gjërat do të sistemohen.

Peshqit

Është koha që ju të përmblidhni një bilanc të gjendjes tuaj ekonomike për të parë se si mund t’i përmirësoni të ardhurat tuaja. Jeta afektive është disi e shuar, por gjithësesi është kalimtare.

88 92

89. Një produkt kozmetik. 90. Gjoja është ndryshe. 91. Anna e Tolstoj-t. 92. Një faltore…katolike.

K T R

Peshorja

Rigjenerimi, engergjia dhe idetë tuaja brilante kanë bërë që ju të tërhiqni vëmendjen e kolegëve tuaj. Do t’ju happen shumë dyer dhe shumë shanse. Mos humbni asnjë mundësi.

L A M O T T A

A P A R A T

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM K R

E H A P U R

Virgjëresha

I M I

B A L E T

P T

A L A I

A R T

N E R

R R E Z

I K U

A E K

33. Zanore fetare. 35. Një polic londinez. 36. Aktori i Thomas Magnume. 39. Nino kompozitor 40. Eshtë djaloshi. 43. Një pin i celularit. 44. Janë njerëzit e fjetur e aspak aktivë. 45. Qe një diktator ushtarak japonez. 47. Një atentator vetëvrasës. 49. Janë stinët e Vivaldi-t. 50. Një personazh biblik. 51. Janë vendet aderuese. 52. Jetonin në Transvaal të tillë. 55. Makeba që qe këngëtare. 57. Një enë për coctail. 58. Një element me simbol Pt. 60. Numri i kuintetit. 62. Me të nxjerri një tapë. 63. Alessandro te Milan. 66. Janë pjesët e dramës. 68. Grup rock kalifornian. 70. Zogu i zhdukur i Mauriciusit. 71. Një shtet në Indokinë. 72. Nagy që udhëhoqi rebelimin antikomunizt hungarez. 73. Satie kompozitor 74. Kërkohet nga poetët. 76. Stewart këngëtare 77. Një pjesë e ansamblit. 83. Mbyllin një krah. 84. Satelit i Jupiterit. 85. Ku¿zojnë një mjek. 86. Mbahen në ku¿j.

Afërdita dhe Marsi nxisin shumë ¿llimin e projekteve të reja dhe iniciativave që do t’ju sjellin më vonë të ardhura për të cilat as nuk do t’ju shkonte mendja. Kujdes me dietën. Është koha që ju të përmblidhni një bilanc të gjendjes tuaj ekonomike për të parë se si mund t’i përmirësoni të ardhurat tuaja. Jeta afektive është disi e shuar, por gjithësesi është kalimtare.

47 53

H E G

Luani

46 52

65. Georg Wilhelm Friedrich ¿lozof. 66. I famshmi Pacino. 67. Pak e¿kasitet. 69. Jetonin në Olimp. 71. Mund të shfrytëzohet për të shkruar një monogra¿. 75. Eshtë baleti me tutu. 78. Titulli I Elton John. 79. Inicialet e Kokoschla piktor. 80. Jetojnë në botën e re. 81. Një nderim i thellë. 82. Kalohet në gjumë. 84. Njëlloj për latinët. 86. Emri i parë i Mickey Mouse. 87. Ente Civile Italiane. 88. Catanzaro në makinat.

Gaforrja

Një periudhë e këndshme dhe me shumë gjëra të reja, si nga ana profesionale ashtu edhe nga ana sentimentale, më së fundi edhe ju do të ndjeni nevojën e një njeriu që t’ju mbrojë.

65 71

Binjakët

Është pikërisht Jupiteri planeti më pozitiv i i shenjës tuaj e që do t’ju mbështesë. Duhet të keni parasysh që pas çdo ngjarjeje që ju duket jo e frutshme duhet të veri¿koni me kujdes çdo rast që ju jepet.

Demi

Lumturia duket si e paarritshme por janë pikërisht momentet me miqtë me të afërmit dhe me të dashurit tuaj që mund të largojnë retë nga qielli juaj i ”ngrysur” rej shumë kohësh. Shëndeti i shkëlqyer.

2. Eshtë tele¿lmi. 8. Ka Detin e Qetësisë. 11. Inicialet e Rohmer. 13. Blaise, matematikan, shpikës dhe ¿lozof. 17. Gjysma e maskës. 20. Mund të sjellin sherr të tilla. 23. Lidhin brigje. 26. Një sportist në kërcim së gjati. 28. U shpik nga Volta. 29. Eshtë avantazh për… ne. 30. Fiset paf e. 32. Qe gruaja e Eneas. 34. Janë libra me ABC…. 37. Një djalë… vajze. 38. Ishin këngët e Mahalia Jackson. 41. Studiojnë rastet me njoftimet mbi alienët. 42. Kaçaturian kompozitor. 43. Kështu janë mohimet e prera. 46. Mbreti i Gerarit që rrëmbeu Sarën. 48. Grirë pa ku¿j. 49. Një ishte e tipit të lartë dikur. 51. Agjenci Humanitare Belge. 53. Dashurohet nga Porgy. 54. Fillojnë tatëpjeën. 55. Eshtë agrume. 56. Ivan Turgeniev. 57. Qeni i Charlie Brown. 59. Shkroi Korbi (inic). 61. Tikaram këngëtare. 64. Papavrami violinist.

69 77

55 61

Dashi

Janë një grup planetesh pozitive që ju japin një mbështetje shumë të fortë e të gjithanshme, kështu mund të konsideroheni me fat në profesion ku mund të merrni edhe promovime të mundshme.

E premte, 13 prill 2012

KULTURE

Intervista

KOREOGRAFI dhe organizatori i Festivalit Ndërkombëtar të Dancit, Gjergj Prevazi ngre zërin: Po na shkatërrojnë aktivitetet që i ndërtuam me mund për shumë vite

QENDRA FANTAZME E ARTEVE Prevazi: Festivalet në rrezik, sërish s'ka buxhet nga MTKRS

TIRANE

ADMIRINA PEÇI

bëjnë nder këtij vendi me vlerat që përcjellin. Pra, në këtë 100-vjetor, kemi edhe dy tre festivale shumë të rëndësishme ndërkombëtare, që tashmë janë kthyer në një axhendë jo vetëm rajonale por edhe ndërkombëtare. Por këto festivale kanë ngecur prej 2 vitesh

kodër, Elbasan, Fier, etj, pra ka një shtrirje më të gjerë. Vitin e shkuar pra, u mbështetëm vetëm pjesërisht dhe vetëm nga Bashkia e Durrësit, pasi MTKRS, nuk la asnjë hapësirë për aplikime dhe nuk na mbështeti. E njëjta situatë është edhe këtë vit. Çfarë mendoni të bëni? Nuk duhet lënë në këtë pikë kjo çështje. Mendoj se duhet një mbështetje dhe ndërhyrje në rang më të lartë, mbase edhe nga vetë kryeministri, pasi Festivalet Ndërkombëtare luajnë rolin e një treni kulturor, i cili sjell nga e gjithë Evropa dhe bota vlera të rralla. Këtu kanë ardhur artistë të rëndësishëm të dancit e teatrit, si në rang europian ashtu edhe në rang botëror. Janë festivale që sjellin vlera të rralla, me gjithë buxhetin tejet të limituar, që është dhënë për ta deri më dje në Shqipëri. E them të limituara

pasi këtu jepet 1/10 e buxhetit që jepet për një festival të këtij rangu në Maqedoni a Mal të Zi, për të mos bërë më tej krahasime me festivale në Evropë. A është tashmë shumë vonë, nëse MTKRS apo Qendra e Arteve, që duket se nuk ka nisur ende nga puna, të çelin aplikime për projektet e këtij vit? Normalisht aplikimet për fonde duhet të bëhen në periudhën shtator- nëntor të vitit paraardhës, sepse organizatorët e këtyre festivaleve kanë dhjetra probleme për programimin e kompanive pjesëmarrëse. Unë duhet ti njoftoj të paktën 9 muaj më parë artistët e trupave të huaja, me qëllim që ata të aplikojnë edhe nga ana e tyre për fonde. Ne vërtet marrim një buxhet nga qeveria shqiptare këtu, por pjesa më e madhe e buxhetit për

ardhjen e këtyre trupave në Shqipëri mbulohet nga ata vetë, shpesh herë ata mbulojnë edhe transportin për në Shqipëri. Kjo pasi ne edhe kur mbështetemi me fonde nga MTKRS, arrijmë të marrim 1/ 3 e buxhetit, që do të nevojitej për mbajtjen e festivalit. Programimi është shumë i rëndësishëm. Pra e gjithë kjo procedurë duhet mbyllur të paktën tre mujorin e fundit të vitit paraardhës, me qëllim që në janar të kemi marrë një përgjigje, që të dimë me çfarë buxheti do të mbështetemi. A është vonë, pyesni ju? Është mjaft vonë, por nganjëherë më mirë vonë se kurrë. Më mirë të na japin një përgjigje tani se sa të rrimë e të presim deri në fund të vitit pa ditur nëse do të kemi një përgjigje apo jo. Çfarë dëmi i sjell tablosë së artit shqiptar ky

oreografi Gjergj Prevazi është në dilemë. Festivali Ndërkombëtar i Dancit Modern që ai organizon çdo vit, është në pikëpyetje. Prej dy vitesh nuk merr asnjë përgjigje Vitin e shkuar buxheti i iniciativave nga Ministria e Turizmit, Kulturës, Rin- të lira shkoi për TKOB, sërish në isë dhe Sporteve, për duart e shtetit Gjergj Prevazi mbështetje financiare. Buxheti tradicional në MTKRS, i caktuar për në një ngërç financiar. Vitin e Ndërsa ju nuk e anuluat projekte nuk po jepet më. Ar- kaluar nuk u mbështetën fi- krejtësisht apo jo? syeja është krijimi i një struk- nanciarisht nga MTKRS por U mbajt por tejet i reduktuture të re që po përflitet prej tre edhe sivjet është e njëjta situ- ar, me kushte dhe premtimet e vitesh, Qendra e Arteve. Kjo atë. Erdhi prilli dhe nuk kemi mbështetjes vetëm nga Bashkia qendër nuk u vu në funksion asnjë përgjigje. e Durrësit. Ky është një festival vitin e shkuar, duke e shtyrë Festivali i Butrintit vitin që fillimisht e pati qendrën nga muaji në muaj. Ndërsa këtë e shkuar nuk e u mbajt, vetëm në Durrës por tashmë ne vit, është komunikuar vetëm për këto arsye që thoni ju. japim shfaqje në Tiranë, Shemri i drejtorit të kësaj qendre, Frrok Çupi. Por a ka buxhet kjo qendër? Ku i ka zyrat? Ku mund të aplikojnë shqiptarët për një projekt artistik? Si mund të aplikohet? A janë vendosur rregulla...? Asnjë përgjigje nuk është zbardhur Veprat e artistit: Si ishte, si është dhe si do bëhet Shqipëria ende. Ndërkohë rreziku më i madh është shkatërrimi i trajanë në pronësi të koleksionistëve regjistruar dhe dokumentuar. Gjatë TIRANE ditës së krijuar me disa aktivshqiptarë. Mes veprave do të jetë jetës Kodra ka hapur ekspozita peritete ndërkombëtare artistike, dhe tabloja “Shqipëria Fantastike”, sonale apo kolektive në shumë shtë cilat që nga viti i shkuar janë të cilën Kodra e realizoi në vitin tete të botës, si për shembull, ekkspozita e piktorit Ibrahim Ko në pikëpyetje. Një prej tyre ësh1997 dhe që konsiderohet ndër vespozitën kolektive në Paradise, me dra “Shqipëria Fantastike” do të të edhe Festivali i organizuar prat e tij më të mira. Cikli i Kodrës Picasso’n, Dali’n, Matta’n, hapet sot në orën 19.00 në Galernga Prevazi, sipas të cilit këtë që prezantohet në GKA paraqet ShErnest’in, Levi’n, Panseca’n, inë Kombëtare të Arteve (GKA), në vit, sidomos në këtë përvjetor qipërinë e dikurshme, të sotme dhe Braque’n, etj; ekspozitën kolektive Tiranë. Ekspozita do të zgjatë nga të 100 të Pavarësisë, duhej t'i atë ardhme. Ibrahim Kodra pas në Stone Gallery, në Nevvcastle, me 13 prilli e deri më 20 maj. Ekspozijepej një mbështetje më e madvdekjes ka lënë afro 6.000 vepra, Corneille, Gear, Gleghorn, ta hapet në bashkëpunim me Fonhe artit dhe vlerave moderne që të cilat janë të shpërndara nëpër Michaux, Millares; por edhe ekdacionin Kodra, në Milano, që ka na bëjnë të njohur në rang muze privatë dhe tek koleksionspozita tjera në Itali, Gjermani, në pronësi disa prej tablove të pikndërkombëtar. istët. Vetëm 2,000 nga to janë Francë, Amerikë, etj. dh.h. torit, ndërkohë që shumë të tjera Z.Prevazi a vijon të jetë në rrezik edhe këtë vit, festivali juaj, dhe të gjithë festivalet e tjera që janë mbështetur tradicionalisht nga MTKRS? Duket se Republika e Shqipërisë fokusi është zhvendosur te festimet për 100-vjetorin e Uzina e Gozhdë- Bullonave Kavajë Pavarësisë... Gjithë kjo përpjekje politike për ta zhvendosur të ardhmen e këtij vendi me fytyrë nga EuNjoftohen të gjithë aksionerët ropa, që nga rilindësit tanë, e uk ka kaluar shumë nizatës botërore të Esperantos. qenit” e Fatos Kongolit tashmë e "Gozhdë-Bullonave” SH.A caktuar përfundimisht në vitin kohë nga botimi në gju- Më 17 prill C. Naumont, “Botimi i romanit tim në gjuhën flet në 8 gjuhë të tjera përveç shKavajë se më dt 04.05.2012 1912, por më shumë sot e kësaj hën esperanto i romanit nënkryetarja e Organizatës esperanto është një kënaqësi e qipes. i botuar për herë të parë bëhet mbledhja e Asamblesë dite, pra i gjithë ky potencial “Lëkura e qenit” i shkrimveçantë, pikërisht për faktin që në shqip në vitin 2003, romani me këtë rend dite: Botërore të Esperantos, duhet pasqyruar siç është, jo tarit Fatos Kongoli. Përkesperantoja është një gjuhë që “Lëkura e qenit” është përkthy1. Miratimi i bilancit për thjeshtë dhe vetëm me glorithimin në këtë gjuhë e real- promovon “Lëkura e qenit” është mbajtur gjallë nga espe- er në gjuhët më të rëndësishme vitin 2011 fikimin e heronjve tanë koizuan esperantisti polak To- në Esperanto rantistët të cilët nuk janë pak të botës. Po ky roman, i dha sh2. Zgjedhjet e organeve mbëtar. masz Chmielik në bashnëpër botë, ndonëse në Shqipëri krimtarit Fatos Kongoli çmimin drejtuese Tek e fundit meritë sot kanë këpunim me esperantistin ky nuk është një komunitet i “Penda e Argjendtë në vitin 3. Të tjera edhe njerëzit e gjallë, ata që japshqiptar Bardhyl Mezini. Kongolit në gjuhën esperanto. madh. Është diçka e rrallë. Jo 2003, ndërsa në qershor të vitit Mbledhja zhvillohet ne in kontribut në këto kohë. Një Më 17 prill shtëpia botuese Për këtë një grup esperantistësh kujto shkrimtari i qëllon të përk- 2006 botimi në gjermanisht i seline e shoqerisë pjesë të këtij roli e luajnë edhe “Toena” lajmëron se do të do të vijnë në Shqipëri,, mes të thehet në këtë gjuhë dhe t’i flasë romanit “Lëkura e qenit” e bëri Adresa L.4 prane Festivalet ndërkombëtare të stacionit te trenit, Kavajë mbahet promovimi i ro- cilëve do të jetë edhe Claude këtij komuniteti.”, thotë shkrim- te përzgjidhej si libri i muajit nga artit skenik, aktivitete këto që i manit “Lëkura e qenit” të Naumont, nënkryetarja e orga- tari Fatos Kongoli. “Lëkura e librarët e Gjermanisë. dh.h

Ekspozita

“Shqipëria Fantastike” e Kodrës hapet sot në GKA E

Botimi

Fatos Kongoli sjell krerët e Esperantistëve në Shqipëri

Njoftim

E premte, 13 prill 2012

KULTURE

Festivalet

DËSHTIMI Festivalet po dështojnë, nuk jepen fondet. Shkelet Neni 26. pika 1-a, që dikton se "Ministria e Kulturës "financon: a) projekte artistike kulturore, me synim ruajtjen e trashëgimisë dhe vlerave kombëtare,...si festivale, konkurse kombëtare,etj.."

Ministria e Kulturës keqpërdor fondet, buxhetin e kalon për Festat e Pavarësisë Qendra e Arteve prej dy vjetësh inegzistente, zyra për Frrok Çupin në Kinostudio ngërç, kjo thyerje e traditë sa i takon festivaleve? Ky është një zhvillim negativ sigurisht. Sikur të ishte edhe një festival shumë i dobët e krejt pa eksperiencë, jo festivale të tilla që kanë krijuar një traditë shumë të mirë tashmë e ka dhënë një kontribut në komunikim. Si do të ingranohen artistë e rinj shqiptarë me zhvillimet e fundit të artit ndërkombëtar. Këto janë dritare komunikimi për ta. Në festivalin tim nuk ka vetëm shfaqje, ne organizojmë edhe shumë ëorkshop -e, ku angazhohen koreografë e artist më në emër, që vijnë si pjesëmarrës këtu. Të gjitha këto janë një shkollë e dytë për ta. Mungesa e komunikimit e la Shqipërinë për kaq vite në këtë gjendje. Si mund të krijohen këto barriera të reja? Deri më dje kishim barriera ideologjike, sot krijojmë barriera financiare. Sërish në izolim. Roli i festivaleve ndërkombëtare në Shqipëri në fushën e artit skenik është një rol determinant, përcaktues. Sepse ne s'mundemi t'i marrim të gjithë artistët tanë e t'i dërgojmë në skenat e Evropës e të botës, por ne mundemi sigurisht të sjellim vlera shumë të mira nga arti evropian e botëror në Shqipëri përmes këtyre festivaleve. A keni dijeni nëse janë mbështetur financiarisht nga MTKRS, aktivitete të tjera kulturore? Në dijeninë time jo. Por ka edhe një problem tjetër. Nuk marr përsipër të jem njëqind për qind i saktë por me ç'di unë teatri kombëtar i Operas dhe Baletit ka vjelë nga fondi i iniciativave të lira e të pavarura 350 milion lekë. Këto janë marrë nga buxheti i destinuar për iniciativat e pavarura. Pra buxheti ynë, ka shkuar sërish për një institucion shtetëror duke krijuar një centralizim të ri. Çfarë u bë me këto para në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit? U bënë premiera, u dhanë shfaqet dy-tri herë dhe kaq. Kjo është një temë tjetër që sërish duhet debatuar, por çështja aktuale është kjo, rrënimi i një traditë të krijuar prej vitesh me këto festivale ndërkombëtare, që tashmë ju është prera rruga dhunisht, duke mos lënë shteg për asnjë financim nga qeveria shqiptare, e duke dëmtuar një rrugë të vyer komunikimi dhe vlerash.

TIRANE

Papërgjegjshmëria

DHURATA HAMZAI

endra e Artit Kombëtar (QAK) është shpallur si një institucion i ri nga Ministria e Kulturës (MTKRS). Zyrat e kësaj qendre janë hapur në ndërtesën e Kinostudios. Edhe pse statusi dhe funksionet ende nuk janë përcaktuar, Frrok Çupi është emëruar drejtor dhe që nga data e emërimit të tij duket se ai po bën përpjekje për të nisur nga puna. Po ku të punojë? Ende nuk ka një tavolinë e karrige ku të ulet dhe as çfarë pune të fillojë. Mësojmë se nuk i kanë caktuar as buxhetin për QAK. Dokumentet zyrtare të MTKRS-së nuk kanë asgjë të shkruar për një buxhet të ri që do t'i akordohet qendrës në fjalë. Vetë Frrok Çupi, siç pohojnë miqtë e tij duket i shqetësuar dhe i pakënaqur që e kanë lënë një pozitë të tillë. Kemi shkuar gjatë gjithë javës për ta takuar ose Frrok Çupi gjetur në Kinostudio, pasi ai nuk dëshiron të prononcohet dhe për këtë nuk e ngre as telefonin. Në Kinostudio të thonë se është e kotë ta kërkosh dhe se ai ka shkuar atje vetëm për pak kohë. "Gjatë javës ka ardhur vetëm dy herë dhe nuk ka qëndruar shumë", thonë. Zyrat ku mendohet të nis punën drejtori dhe stafi i ri janë në proces restaurimi dhe ditën e martë "është vënë dryni në zyrën e drejtorit, por nuk ka as karrige as tavolina", tha një nga

MTKRS ka lënë mënjanë përgjegjësinë primare të saj për fuqizimin e artit dhe kulturës në vend. MTKRS disa detyra pret që t'ia delegojë QAK-së, por se çfarë detyrash ka njëri apo tjetri institucion, burime në MTKRS të thonë se "ne nuk mund të japim asnjë të dhënë, qendra e artit është në proces rishikimi.

punëtorët restaurues. "Ku janë tamam zyrat për qendrën e artit", i pyetëm. "Akoma nuk janë gati. Zyrat janë bosh, nuk ka as tavolina as objekte të tjera."; "Drejtori nuk ka se ç'bën këtu, mos e prit kot, dje ishte, qëndroi pak dhe iku, sot nuk ka ardhur fare", thonë ata që merren me restaurimet e ambienteve. Në ministri nuk e gjetëm, siç thanë, sepse edhe atje ka ardhur nja dy herë për të kontaktuar ministrin e Kulturës, Aldo Bumçi dhe ka dalë. Mesazhit për një intervistë nuk i përgjigjet. Duke u përpjekur të mësojmë se cili do të jetë fati i qendrës së porsangritur për artin kombëtar, nga pohimet zyrtare të Ministrisë së Kulturës, marrim përgjigje kontradiktore me njëra-tjetrën. Këto përgjigje, siç do të shohim më poshtë të çojnë në konkluzionin se: mungesa e qartësisë për ndarjen e detyrave dhe funksioneve të Qendrës së Artit, se çfarë duhet të bëjë ajo në dallim nga ajo që bënte Ministria, i ka lënë që të dyja këto institucione në anarki të plotë.

MINISTRIA SHKEL LIGJIN PËR FONDET

Sipas burimeve zyrtare nga Ministria e Kulturës mësojmë se QAK nuk e ka marrë ende programin e punës së saj. "Ajo është në fazën e organizimit të një kolegjiumi me përfaqësi të bordeve artistike për secilën gjini të artit". Mësojmë se do të ketë 5 deri në 7 anëtarë për seci-

lin bord dhe nëse i ndajmë së paku në pesë-gjashtë gjini degët kryesore të artit, duket se do të jenë mbi 50 anëtarë të kolegjiumit. Nëse kolegjiumi i QAK bëhet vendimmarrës për rëndësinë dhe vlerën e aktiviteteve që duhet të zhvillojë, çfarë roli do të ketë vetë Ministria e Kulturës pas kësaj. Pse ajo ka hequr dorë nga disa prej detyrave të saj përcaktuar edhe në Ligjin për Artin. Po afron sezoni i festivaleve dhe duhet të ishte aprovuar buxheti për festivale e traditës si "Butrinti 2000", "Poeteka", "Festivali i Dansit", etj,etj. Çdo të bëhet me to? Nga Ministria e Kulturës marrim përgjigjen që brenda muajit Prill QAK do të marrë miratimin për të filluar aktivitetin, por çështja se kush do t'i financojë festivalet, Ministria apo Qendra e Aldo Bumçi Artit Kombëtar mbetet pezull, sepse Neni 26, pika 1-a, dikton që: "Ministria përgjegjëse për artin dhe kulturën, nga fondi buxhetor i miratuar çdo vit, financon: a) projekte artistike kulturore, me synim ruajtjen e trashëgimisë dhe vlerave kombëtare, në funksion të politikave kulturore të përvitshme, si festivale, konkurse kombëtare, veprimtari jubilare, promovime dhe botime kolonash". Ky ligj është shkelur me të dyja këmbët. Festivale e traditës prej 2 vjetësh kanë mbetur në mes të rrugës. Vitin e kaluar

Festivali i Butrintit u minimizua dhe "Poeteka" e Durrësit përfundoi në një seminar letrar në Tiranë. Këtë vit këto festivale pritet të dështojnë plotësisht, sepse nuk është caktuar asnjë lloj buxheti për to. Në ministrinë e Kulturës është vendosur që pjesa më e rëndësishme e fondeve të caktuar nga Buxheti i shtetit t'iu kalojë festimeve për 100-vjetorin të pavarësisë. Nuk bëhet transparente shuma totale që do të shpenzohet për aktivitetet artistike të festës, për sheshin ku do të ngjitet monumenti dhe kostoja për derdhjen e tij. Të gjitha këto ende nuk janë zbardhur dhe as buxheti ende nuk është dhënë. E gjithë Ministria e Kulturës po punon vetëm për Festën e Pavarësisë me mbështetjen e Kryeministrit Berisha. MTKRS ka lënë mënjanë përgjegjësinë primare të saj për fuqizimin e artit dhe kulturës në vend. MTKRS disa detyra pret që t'ia delegojë QAK-së, por se çfarë detyrash ka njëri apo tjetri institucion burime në MTKRS të thonë se "ne nuk mund të japim asnjë të dhënë sesi do të funksionojë qendra derisa është në proces rishikimi. Nuk mendohet se në maj kur të ketë nisur puna me bordin, nëse nis vërtetë, QAK të jetë në gjendje të tërheq buxhetin për festivalet, sepse duke i lënë asaj kompetencat e miratimit të projekteve artistike dhe ato të përdorimit të të ardhurave, ajo s'ka të ardhura. Projekti i parë i QAK është për organizimin dhe statuset ligjore, dhe është e mundur të japë fonde pa të asnjë të ardhur fillestare. Nëse shteti mundet të japë fonde për QAK, nuk mjaftojnë as për rrogat e punonjësve. Kjo qendër arti dihet se ka dy vjet pa mbështetje financiare. Kush do t'i financojë vallë këtë vit festivalet?!

Polemika

Republika e Shqipërisë "Grumbullim Përpunim Drithi" SH.A

Njoftim Njoftohen të gjithë aksionerët e "Grumbullim Përpunim Drithi" SH.A Kavajë se më dt 06.05.2012 ditën e djelë, ora 14.00 zhvillohet mbledhja e zakonshme e Asamblesë me këtë rend dite: 1. Miratimi i bilancit për vitin 2011 2. Zgjedhja e organeve drejtuese 3. Të tjera Mbledhja bëhet në selinë e shoqërisë. Adresa L.nr.2 pranë fushës së vjetër të futbollit

Shkrimtarët e Kosovës gëzohen për “Vargjet satanike” të Salman Rushdies N

dërkohë që botuesja Arlinda Dudaj paralajmëroi para një javësh botimin “Vargjet satanike” të shkrimtarit Salman Rushdie, pas reagimit kundër botimit në shqip nga komuniteti Mysliman i Shqipërisë, nuk ka pasur një reagim kundër prej Komunitetit Mysliman të Kosovës. Madje, botimi në gjuhën shqipe i shkrimtarit britanik me origjinë nga India, Selman Ruzhdie sipas Gazetës Express ka “gëzuar

shkrimtarët kosovarë”. Poeti dhe studiuesi Ag Apolloni thotë se “Vargjet satanike” është vepra më kontroverse e shekullit njëzet dhe se “romanet e tij duhet të përkthehen në shqip”. Në intervistën që ka i ka dhënë gazetarit Alfred Beka, studiuesi Ag Apolloni thotë se “Të gjitha veprat postmoderne parodizojnë metarrëfimet, ku bën pjesë edhe religjioni”. Mendohet qw botimi i kësaj vepre nga shtëpia botuese “Dudaj” do të zgjojë debate dhe mund të thyejë rekorde në shitje. “Sado që botimi i

këtij libri është një akt i leverdishëm për botuesen, njëkohësisht ai është edhe një sfidë për të, kur dihet që në shumë vende perëndimore botuesit e këtij romani, pak ditë pas botimit, janë gjetur të vdekur në rrethana misterioze.”, thotë Ag Apolloni në Gazeta Express. Po aty, Trina Gojani shprehet se “Besoj qe është mirë që vjen edhe në shqip. Fundja, duhet të pranojmë gjërat ashtu siç thuhen, por do të ishte shumë dobësi, nëse do të kishte reagime fetare, siç kanë ndodhur në botë.”

E premte, 13 prill 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Testamenti i Kim Xhong il: Zhvilloni bombën bërthamore Ish-lideri veri-korean, Kim Xhong il, i ndarë nga jetë në dhjetorin e vitit të kaluar, ka lënë pas një testament politik të cilin i biri që e pasoi në pushtet, të paktën deri më tani është zotuar ta përmbushë. Lajmi publikohet nga mediumet japoneze, ku shtohet se Kim Xhong il kërkon zhvillimin e armëve atomike, biologjike dhe raketave balistike. Në testamentin e tij, ish kreu veri-korean kërkon vigjilencë dhe zhvillimin e mëtejshëm të armëve, kryesisht atyre bërthamore, për të ¿tuar luftën psikologjike me SHBA-në.

Abonohu!

ɷ Shkelet armëpushimi në Siri ofruar nga OKB Në Siri thuhet se vazhdon armëpushimi i ndërmjetësuar nga Kombet e Bashkuara, ndonëse, disa orë pas hyrjes në fuqi, janë raportuar disa shkelje. Aktivistët për të drejtat e njeriut thonë se forcat besnike të presidentit Bashar al-Asad kanë qëlluar për vdekje një civil në provincën Hama. Burimet e njëjta thonë se dy njerëz të tjerë janë vrarë kur ushtria ka hapur zjarr ndaj protestuesve antiqeveritarë në verilindje të Damaskut.

Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me: To Subscribe please contact:

POSTA SHQIPTARE Tel: +355 4 2375598 e-mail: abonime@postashqiptare.al

Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA)

ADRION Ltd Tel: +355 4 2240018 e-mail: sales@adrionltd.com

Tel: +355 682047825 e-mail: arbentrenova@yahoo.com

Ja si fillohet dita...

ɷ Policia turke bastis ushtarakët, akuza për komplot Policia turke ka bastisur shtëpitë e dhjetëra ish-ushtarakëve, në kuadër të hetimeve të reja kundër ushtrisë. Autoritetet thonë se janë lëshuar urdhërarreste për disa të dyshuar, përfshirë gjeneralin e pensionuar, Çevik Bir, i cili thuhet të ketë bërë përpjekje për përmbysjen e qeverisë së kryeministrit Rexhep Taip Erdogan në vitin 1997. Këtë muaj, Turqia ka vënë para gjyqit dy udhëheqës të vjetër të grusht-shtetit ushtarak më 1980. ɷ NATO në Afganistan deri më 2014 Sekretari i përgjithshëm i NATOs, Anders Fogh Rasmussen, ka kon¿rmuar se forcat ndërkombëtare do të tërhiqen nga Afganistani deri në fund të vitit 2014 – kohë kur për sigurinë e vendit do të nisë të kujdeset policia dhe ushtria vendore. Rasmussen, i cili ndodhet për vizitë në Kabul, ka theksuar se NATO-ja do të vazhdojë të ¿nancojë dhe trajnojë trupat afgane edhe pas vitit 2014. Trupat afgane deri më tash numërojnë 330,000 pjesëtarë, ndërsa deri në fund të vitit pritet të rriten edhe për 20,000 të tjerë. ɷ Apple paditet nga qeveria amerikane Qeveria amerikane ka ngre padi kundër kompanisë Apple dhe disa botuesve të mëdhenj të librave në SHBA, nën dyshimin se kompanitë në marrëveshje të fshehtë kanë rregulluar çmimin e librave elektronike në dyqanet digjitale të Apple-it(iTunes). Prokurori i Përgjithshëm Erik Holder tha se ky veprim iu ka kushtuar klientëve miliona dollarë. ɷ Irani ndalon eksportin e naftës në Gjermani Televizioni i Iranit tha se Teherani ka ndërprerë eksportin e naftës për në Gjermani, një ditë pasi ndaloi eksportin edhe në Spanjë. Lëvizja, thuhet se është hakmarrje ndaj ndalesës që Bashkimi Evropian iu ka bërë importeve të naftës, ndalesë kjo, që hyn në fuqi në muajin korrik. Irani tashmë ka ndaluar eksportin e naftës në Francë, Britani dhe Greqi, dhe po e shqyrton ndalimin e shitjes edhe në Itali. Mediet iraniane njoftojnë se Teherani plani¿kon që të ndalojë importin nga 100 kompani evropiane si pjesë e hakmarrjes ndaj sanksioneve të BE-së.

origjina e lajmit... • Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 redaksia@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë