shqiptarja.com

Faqe 9

Shkarkimi i Spahiut, debatet e djeshme në Komisionin e Ligjeve

Faqe 6

Lëvizja e deputetëve nëpër rrethe revoltë në kryesinë e PS-së

Faqe 4

21 janari, libri I Xhafës: Ligjet që shkeli garda dhe Policia

Faqe 14

I ngacmoi të dashurën, policia parandalon vrasjen në ish-Bllok

Faqe 10

Raporti i Bankës Botërore: Shqipëria, vendi më i rrezikuar

LEKË 20

Faqe 12

Shtrenjtimi i biletave, qytetarët: Nuk paguajmë dot 70 lekë

VITI II - NR.13 E enjte, 19-01-2012

PERGJIMI/ Aleati i Berishës kërkon ta shfaqë në “Fiks fare”. Çakuli: Hajde në studio

VIDEO E RE E METES

Kryetari i LSI pranon ¿lmimin e prokurorit Ish-zv.kryeministri për “Shqiptarja.com”: Videon e bëri Spartak Braho. U takua me prokurorin Bujar Sheshi para seancës gjyqësore. Prokurori: bëra detyrën. Braho: E japim sot

Lajmi

Intervista

Kryetari i LSI-së, Ilir Meta, kërkoi dje, vetëm dy ditë nga vendimi i Gjykatës së Lartë që e nxorri të pafajshëm për korrupsion, që të publikojë në emisionin “Fiks fare” një video, që sipas tij implikon kryetarin e PS-së, Edi Rama.

Faqe 7

TIRANE

K

ryetari i LSI-së, Ilir Meta, në një dalje publike për mediat garantoi se ka një video që ipmlikon kryetarin e PS-së Edi Rama.

Vetëm dy ditë pasi Gjykata e lartë vendosi ta shpallë të pafajshëm nga akuzat për korrupsion, z.Meta duke folur për gazetarët, kërkoi që drejtori i emisionit “Fiks Fare” Filip Çakuli, t’i vërë në dispozicion vetëm dy minuta kohë në emision për të publikuar një video, e cila sipas tij, rrëzon “merakun” që kryesocialisti Rama ka për presionin ndaj drejtësisë.

“Në qoftë se Edi do vërtet transparencë dhe në qoftë se Edi do vërtet që të ballafaqohet para të gjithë shqiptarëve, para të gjithë ndërkombëtarëve

lidhur me atë që i quan vdekja e drejtësisë, në atë që ai e quan presioni ndaj gjykatave, prokurorëve, Prokurorisë së Përgjithshme, Shërbimit Informativ etj, unë e ftoj që duke ¿lluar nga sot dhe kur të dëshirojë në emisioni “Fiks Fare”, të... vijon në faqen 2

John Withers: Prishja me Berishën, pas Gërdecit KEIDA KOSTRECI

Kthehen ¿lmimet për autorët. Ambasadorët: Mbështesim prokurorinë

21 janari, FBI sjell fotot e vrasjeve POLI HOXHA

E

kspertët e FBI-së kanë arritur të rikuperojnë serverin e kryeministrisë, e cili ishte fshirë mesnatën e 21 janarit 2011, duke i kthyer Prokurorisë së Përgjithshme provat që tregojnë ata që kanë qëlluar atë ditë mbi vijon në faqen 5 turmën...

NGA

ALBA MALLTEZI

Po video e studentëve të Vitrinës çfarë është?

N

ARBEN RROZHANI

PROVAT

BLOG/Periferi

jë incident në Universitetin privat “Vitrinat” nxjerr padashje në dritë dhe në vëmendje të opinionit publik çfarë ndodh në të vërtetë në disa realitete private të dijes në Shqipëri. Pas një përplasje, në dukje banale, mes një studenti dhe trupërojës së Universitetit, me përfshirjen më pas dhe të policisë, mësohen shumë gjëra që shokojnë: 1-Prani trupërojash në një Universitet, që sipas dëshmive të studentëve shërbejnë për të bërë presion për pagesat e ndryshme që të rinjtë duhet të bëjnë.

2- Nivel i lartë agresiviteti, jo vetëm nga trupëroja, por edhe nga personeli mësimdhënës, i cili në vend që të gjejë forcën për shuarje konÀikti dhe ekuilibër, përfshihet në debate me forcat e rendit dhe studentët.

3-Në komunikimin për shtyp Universiteti i quan studentët e tij si “rrugeçër” dhe veprimin e policisë si në mbrojtje “të rrugeçërve”. Janë të gjitha për t’u veri¿kuar, por deri tani rezulton se shenja dhune kanë studentët dhe jo trupërojat apo personeli mësimdhënës.

4-Dy studentë të tjerë kanë denoncuar dhunën e truprojave të këtij Universiteti dhe presionet për të blerë libra të shtrenjtë.

Studentët kanë bërë dhe ¿lmime të cilat ua kanë dorëzuar me CD si provë policisë.

Në fakt, në komunikatën zyrtare të policisë së Tiranës shënohet: “Në cilësinë e provës materiale u sekuestruan materiale CD, në të cilat janë pasqyruar me ¿lmime veprimet e paligjshme të këtyre shtetasve.

Neni 236/2 dhe 90 dhe 25 i K.P.” Këtu del një tjetër problem: A do të merren për provë nga drejtësia shqiptare ¿lmimet e studentëve? Në videon që të rinjtë kanë bërë, a do të mund të identi¿kohen tamam ata trupëroja? Presionet dhe dhuna e ¿lmuar, do të merret për bazë nga drejtësia shqiptare, apo do të konsiderohet si një CD e manipuluar, sikur truprojat në ¿lmime të ishin aktorë dhe sikur çdo gjë tjetër të ishte interpretim, montazh, sajim. Çoroditje totale në ligjvënien shqiptare.

2

E enjte, 19 janar 2012

POLITIKE

Rama-McIlëham: Sfida jonë, reformat për integrimin e vendit

K

në përgjithësi dhe falenderoi për vëmendjen dhe ndihmën konkrete të Britanisë së Madhe në këtë drejtim.

Bashkëbiseduesit ndanë të njëjtin mendim lidhur me rëndësinë e funksionimit të sistemit të drejtësisë në një shtet ligjor dhe domosdoshmërinë e hetimit të paanshëm të ngjarjes tragjike të 21 janarit të vitit të kaluar. Zoti Rama përsëriti angazhimin e

ryetari i Partisë Socialiste Edi Rama priti në takim Ambasadoren e Britanisë së Madhe Fiona McIlëham. Në vijim të interesimit të Ambasadores McIlëham, kreu socialist informoi për përpjekjet dhe sfidat me të cilat ndeshet Partia Socialiste për realizimin në kohë dhe me cilësi të reformës zgjedhore, parlamentare dhe të sistemit të drejtësisë

Partisë Socialiste për kryerjen e reformave të duhura për marrjen e statusit të vendit kandidat për në BE, si dhe kontributin e bashkësisë ndërkombëtare në këtë proces.

Ambasadorja McIlëham rinkonfirmoi mbështetjen e vazhdueshme dhe inkurajimin e Britanisë së Madhe për përmbushjen e standardeve për integrimin e Shqipërisë në Bashkimin Evropian.

Kryetari i LSI kërkon publikimin në "Fiks fare"

Ilir Meta: Kam video që implikon Edi Ramën Drejtuesit e emisionit ftojnë ish-zv.kryeministrin në studio ARBEN RROZHANI vijon nga faqja 1 ...dalë para shqiptarëve dhe le te ketë kohë sa të dojë në dispozicionin për të dhënë prova, për të dhënë fakte, për të dhënë video, për të dhënë audio, për të dhënë letra, për të dhënë dokumente për kapjen që mund t’i jetë bërë gjykatës, prokurorisë nga qeveria, nga Kryeministri apo dhe nga unë. Unë dua vetëm 2 minuta kohë për të transmetuar diçka në video dhe në audio, meqenëse Edi na futi video-politikën në politikën shqiptare, për të parë të gjithë se vërtet kush ndërhyn tek prokuroria për të pushuar çështjet e korrupsionit, kush ndërhyn te gjyqtarët për qëllime politike dhe për të mos e luftuar vërtet korrupsionin” tha Meta.

I pyetur për përmbajtjen e videos që sipas z. Meta implikon kryetarin e PS-së, kreu I LSI-së, u shpreh se: "Unë nuk kam, por avokati i madh dhe prokurori i përhershëm pavarësisht se është në detyrë apo në pritje, z. Braho, ka diçka e cila ishte tepër pozitive për hir të transparencës që e ka Edi si kërkesë, si nevojë, si apel. Z. Braho si prokuror i përhershëm dhe që nuk ka nevojë të paguhet si prokuror ka ditë që kërkon edhe Znj. Ina Rama që ta ndihmojë në këtë drejtim që nga procesi që ka mbaruar procesi ndaj z.

Meta. Këto bëhen thjesht për hir të transparencës",- tha kreu i LSI.

TELEVIZIONI

Duke mbyllur deklarimin para gazetarëve, z. Meta u shpreh se pak ditë më parë kishte ngrënë drekë me drejtorin e emisionit "Fiks Fare", Filil Çakuli, ku në 11 janar 2011 ishte shfaqur video Meta-Prifti, ku sipas filmimit, ishzv.kryeministri i kërkonte ministrit të METE, favore për miqtë e tij në punësime dhe tendera, kundrejt përqindjeve që do të merrnin nga të favorizuarit. Pak orë pas deklaratës së Metës ka ardhur edhe reagi-

mi i drejtorit të emisionit, Filip Çakuli. Ai tha se emisioni "Fiks Fare" është i hapur për çdo fakt dhe video të pamanipuluar dhe është i gatshëm t'i transmetojë ato. "Ne jemi të hapur të transmetojmë çdo fakt të vërtetë dhe të pamanipuluar për më tepër video, mjafton që ajo të jetë e stan-

dardeve profesionale dhe e pamanipuluar si videoja që ne transmetuam për Ilir Metën" - deklaroi Çakuli.

Në kundërpërgjigje të akuzave të bëra ndaj tij për korrupsion, z.Meta kishte theksuar disa herë se video ishte manipuluar dhe ndryshe nga çfarë nxorri ekspertiza e

prokurorisë, ekspertët e pajtuar nga avokatët e ishzv.kryeministrit mbrojtën këtë pistë, duke akuzuar kështu ish-ministrin dhe televizionin "Top Channel" për manipulime të qëllimshme për të diskredituar figurën e z.Meta.

Edhe drejtuesit e emisionit të njohur investigativ "Fiks

Fare" i kthyen përgjigje menjëherë ish zv/kryeministrit Ilir Meta" "Nëse ke kasetë sille. Ftojmë këdo që ka kasetë të vijë ta sjellë vet këtu dhe ta transmetojmë. Po të dojë të vijë edhe zoti Meta këtu", u shpreh drejtuesi i emisionit Sajmir Kodra gjatë emisionit të mbrëmshëm.

Intervista e shkrimtarit gjerman

"Vendimi i Gjykatës së Lartë mund të ketë pasoja katastrofale" G

jykata merret me çështjen nëse videoja e regjistruar nga Prifti ishte apo jo legjitime, por pyetjes pse dy ministra ulen së bashku për të biseduar për tenderat, nuk i jepet rëndësi", shprehet autori i librit Mafia e Ballkanit, Norbert Mappes-Niediek.

Gjykata e Lartë në Shqipëri shpalli vendimin e gjykimit kundër një politikani të lartë, ish-zëvendëskryeministrit Ilir Meta.

Ai akuzohej për korrupsion dhe u lirua nga akuza. Si e vlerësoni këtë rast?

Unë mendoj se ky vendim duhet të jetë parë në Shqipëri si skandal, sepse ai ishte shkaktari që njerëzit dolën në rrugë në numër të madh dhe ku pati katër vetë që humbën jetën. Druhem se vendimi nuk do të mbetet pa rezonancë. Rreziku më i madh është se protesta të tilla përvetësohen sërish menjëherë dhe përfundojnë në konfrontime vdekjeprurëse, si ato që sundojnë gjithnjë politikën shqiptare. Dhe nuk ekzistojnë instanca neutrale, as gjykata që dha gjykimin nëse bëhej apo jo fjalë për korrupsion, nuk ishte neutrale. Tema e këtij procesi ishte nëse videoja e regjistruar nga ish- ministri i Ekonomisë, Prifti ishte apo jo legjitime dhe a duhej lejuar apo jo, por pyetjes pse dy ministra, dy figura udhëheqëse të politikës shqiptare ulen së bashku për të biseduar për tenderat, nuk i jepet rëndësi.

Korrupsioni është një fenomen i zgjeru-

ar veçanërisht në vendet e Ballkanit. A është korrupsioni në Shqipëri njësoj si në vendet e tjera, apo kemi të bëjmë me një rast të veçantë?

Ka edhe vende të tjera fqinjë ballkanikë ku korrupsioni është i përhapur shumë, por ajo që e bën më të rëndë në Shqipëri është se nuk ekziston vetëdija se nevojiten instanca vërtet neutrale. Rolin e prokurorëve e merr gjithnjë një tjetër. Korrupsioni dhe kriminaliteti i organizuar janë gjithnjë ata të tjerët. Menjëherë pas dhënies së vendimit, Ilir Meta doli para një publiku të sajuar dhe tha se kjo është një fitore në luftën kundër korrupsionit dhe kriminalitetit të organizuar. Një gjë e tillë është vërtet paturpësi.

Pse është kaq e vështirë në Shqipëri për të luftuar kundër korrupsionit dhe kriminalitetit. Mungon vullneti politik, apo strukturat ekzistuese janë të mbingarkuara për të pasur sukses në këtë luftë?

Sistemi partiak është aq shumë i projektuar mbi konfrontimin, saqë kërkush nuk i shpëton dot dhe kushdo ndodhet nga njëra apo tjetra palë, me mua ose kundër meje. Kështu që nuk ka vend për diçka neutrale. Për mua kjo përbën një problem të madh për shoqërinë shqiptare. Aty ekziston edhe një lloj tradite për polarizime të tilla, të cilat nuk mund të kapërcehen si duhet. Për shumë kohë është shpresuar që pas konfrontimeve të vitit 1997, do

Norbert MappesNiediek

të kthehej arsyeja, por megjithëse disa gjëra janë përmirësuar, ndaj konfrontimit nuk ka ndikuar asgjë.

A e ka bërë drejtësia si duhet punën?

Kjo vlen edhe për drejtësinë, e cila rrotullohet në këtë sistem të polarizuar. Rasti i këtij gjykimi nuk mund të vlerësohet në detaje, sepse ne nuk e kemi ende në dorë argumentimin e vendimit për të mësuar se mbi ç`bazë e kanë marrë vendimin gjyqtarët, por duket qartë se gjykata nuk e ka marrë për bazë sistemin dhe prezumimin për të cilën bëhet fjalë në bisedimet për porosinë e Albpetrolit.

Dhe mua kjo më duket një shenjë e rrezikshme.

Shqipëria përpiqet të afrohet me BE-në, ndërkohë që BE është duke dhënë gjithnjë e më shumë vlerësime negative për Shqipërinë dhe luftimin e korrupsionit. A mjaftojnë vetëm deklaratat e BE-së që thotë ju duhet të luftoni më mirë korrupsionin, demokracia juaj duhet të funksionojë më mirë?

Unë shpresoj se BE do të kërkojë në hapin tjetër të zgjerimit si në rastin e Kroacisë, që korrupsioni të luftohet në nivel të lartë. Nëse shihni rastin e Kroacisë, aty është bërë shumë pas dorëheqjes së ish-kryeministrit, Sanader. Rruga e Kroacisë për në Bashkimin Evropian u hap kur u bënë vërtet dënime në nivel të lartë, në nivel ministrash apo punonjësish të lartë të shtetit.

Protesta

FRESSH para qeverisë: Varrosni drejtësinë

T

TIRANE

ë rinjtë e FRESSH-it të Ti ranës kanë protestuar dje ndaj vendimit të Gjykatës së Lartë që shpalli të "pafajshëm" ish zëvendëskryeministrin e vendit, Ilir

Meta. Në një marshim që ka nisur nga Gjykata ne drejtim të Bulevardit "Dëshmorët e Kombit", për tu stacionuar përpara kryeministrisë, të rinjtë e FRESSH, me një arkivol të mbuluar me pankartën e vrasjes se drejtësisë, kanë dhënë mesazhin se

ajo u varros ne oborrin e qeverisë.

Tubimi zhvillohej pikërisht në momentin kur në kryeministri zhvillohej mbledhja e qeverisë. Sipas tyre Shteti nën dhunën e pushtetit vrau drejtësinë në Shqipëri. "Shteti i nënshtruar ndaj pushtetit duke shpallur "pafajësinë" e Ilir Metës, dje

duke mohuar Drejtësinë për Gërdecin, edhe sot duke mohuar Drejtësinë për 21 Janarin e ka vrarë drejtësinë në Shqipëri. :"Sot ne varrosëm drejtësinë shqiptare. Zoti Kryeministër ju e vratë atë! Varroseni në oborrin e qeverisë tuaj!" - deklaruan drejtuesit e FRESSH.

E enjte, 19 janar 2012

3

POLITIKE

Ilir Meta, avokatët: Prokuroria nuk kishte asnjë fakt

A

vokatët mbrojtës të Ilir Metës kërkuan gjatë procesit pushimin e çështjes në ngarkim të Ilir metës. Në konkluzionet e avokatëve mbrojtës Serjani dhe Veleshnja theksohej fakti se nuk vërtetohet akuza e prokurorisë pasi ekspertimi konstatoi se në orën kamera nuk u gjet asnjë bisedë MetaPrifti, ndërsa video-përgjimi rezultoi jo original dhe i manipuluar. Padëgjueshmëria

e bisedës, sipas tyre, u provua edhe nga tre ekspertimet e bëra në SHBA dhe Angli. Në konkluzionet e avokatëve po ashtu shkruhet se në lap-topin e dorëzuar në prokurori konstatohen ndërhyrje të shumta dhe veprime teknike për të përfituar sinjal të ri audio dhe video. Serjani dhe Veleshnja argumentuan se me dokumentacionin e paraqitur Gjykatës vertetojne se dëshmitë e

Dritan Priftit nuk janë të besueshme pasi ai akuzonte Metën për ankandin në të cilin kishte paracaktuar si fitues firmën e bashkëshortes dhe dajës së tij. Avokatët kërkuan deklarimin e pafajshëm të Ilir Metës pasi fakti nuk ekziston. I vetmi fakt i vërtetë që doli gjatë këtyre muajve hetimi gjyqësor, sipas tyre, ishte video-përgjimi mes Priftit dhe ish-zv.ministrit Beqiri.

Video

Ilir Meta dënoi metodën e përgjimeve

TIRANE

qiptare, që unë vij në shtëpinë tënde dhe të përgjoj, që t'i më vjen në shtëpinë time dhe më përgjon, që unë vij në zyrën tënde dhe më përgjon. Nuk po flasim për një person, po flasim për një fenomen. Është kthyer në një problem social. Në qoftë se jemi dakord me këtë moral që përgjojmë njëri-tjetrin dhe bëjmë shantazh atë ne moralin e kësaj shoqërie e kam shumëzuar me zero". Por nëse është regjistruar biseda me prokurorin, i bie që Meta dhe njerëz të tij, kanë përdorur të njëjtën metodë, pra atë të përgjimeve.

N

ë intervistën dhënë për "Opinion" tre ditë më parë, kryetari i LSI-së, Ilir Meta dënoi përgjimet që bëhen, si në rastin e tij me ish-ministrin Prifti dhe në rastet e tjera të dyshuara.

Duke folur për ekzistencën e videove të tjera, që mendohet të ketë regjistruar z.Prifti, Meta ishte përgjigjur: "…Në qoftë se ju, apo të gjitha ata që mund të përçojnë një moral të tillë janë dakord me këtë lloj morali të politikës shqiptare dhe në shoqërinë sh-

Kryetari i LSI tregon përmbajtjen e filmimit për "Shqiptarja.com"

TIRANE

ARBEN RROZHANI

D

rejtues të LSI-së, të kontaktuar nga "Shqiptarja.com pranuan ekzistencën e një videoje, që sipas z. Meta implikon kreun e PS-së, Edi Rama. Në një komunikim me drejtoreshën e "Shqiptarja.com", Anila Basha, kreu i LSI pranoi që bëhej fjalë për një video ku është përgjuar prokurori i çështjes së tij në Gjykatën e Lartë. Pyetjes: "Zoti Meta, a do na e jepni videon ku është përgjuar prokurori?, z.Meta iu përgjigj: "I ka Spartak Braho", ndërsa ngulmimit të Bashës: "Edhe nëse ne duam t'i bëjmë publike?", kreu i LSI-së iu përgjigj: "Por me-

Gjyqi, Spartak Braho filmoi Metën dhe prokurorin Bujar Sheshi ishte takuar para seancës gjyqësore në një lokal PROKURORI

Sheshi: Bëra punën time

P

rokurori Bujar Sheshi, që çoi për herë të parë në pretencë në Gjykatën e Lartë një politikan shqiptar, një ish-shtetar të lartë dhe deputet, i pyetur nga gazeta "Shqiptarja.com", për pretendimin e ish të akuzuarit Ilirir Meta nga organi i akuzës që ai përfaqëson, se kanë pirë një kafe bashkë, nuk pranon të prononcohet. " Unë kam bërë punën time si prokuror, gjykata bëri punën e saj, dha vendimin.

Nuk dua të ngatërohem me komente. Nuk kam çfarë të them", tha prerë prokurori i njohur Sheshi, për gazetën.

"Edhe nëse ne duam t'i bëjmë publike?", kreu i LSI-së iu përgjigj: "Por mendoj se duhet ta bëjmë me Edin te "Fiks Fare" ndoj se duhet ta bëjmë me Edin te "Fiks Fare".

Nga ana e tij, "pronari" i videos, Spartak Braho, sipas deklarimit të djeshëm të z.Meta, pranoi ekzistencën e materialit filmik, por refuzoi ta japë atë, apo të tregonte

përmbajtjen e saj: "Nesër do të bëhet publike"-tha i sigurtë z.Braho, përfaqësuesi ligjor i kreut të LSI-së, Meta në gjyqin e mbyllur dy ditë më parë në Gjykatën e Lartë.

Në intervistën dhënë për emisionin "Opinion" në TV

Klan, ndërsa pyetej nëse kishte komunikuar me prokuroren e Përgjithshem Ina Rama për çështjen, z.Meta u përgjigj: "Unë as kam tentuar dhe as të diskutoj me kryeprokuroren apo Presidentin, pasi në

radhë të parë s'dua t'i vë në pozitë të vështirë. Kam pasur një kafe me prokurorin e çështjes, kanë qenë dhe avokatët e mi dhe i kam kërkuar vetëm zbatimin e ligjit. Ta zgjidhin çështjen vetëm në mënyrë të

ligjshme. Ky është i vetmi sekret, që po e ndaj me opinionin publik përmes jush".

Prokurori në fjalë është z.Bujar Sheshi që përfaqësonte Akuzën në gjyqin kundër Metës. Në 7 janar 2012, prokurorët

Bujar Sheshi dhe Anila Leka kërkuan dy vjet burg për Metën, gjobë prej 1 milion lekësh të reja dhe pagimin e shpenzimeve proceduriale. Prokuroria e akuzonte kreun e LSI-së për korrupsion dhe gjatë leximit të pretencës prokurori Sheshi theksoi se organi i akuzës e konsideron të besueshme dëshminë e ish-ministrit të Ekonomisë Dritan Prifti, sipas të cilit Meta ka favorizuar kompani të caktuara për ndërtimin e HEC-eve dhe për ankandet e naftës. Sipas prokurorit, dëshmia e Priftit mbështetej nga prova direkte dhe indirekte dhe kryesisht nga tabulatet telefonike.

Nuk dihet koha kur është pirë kafeja që thotë z.Meta se ka konsumuar me prokurorin Sheshi, përveç faktit se biseda mes të akuzuarit për korrupsion dhe përfaqësuesit të Akuzës është rregjistruar nga njerëz të drejtuar nga këshilltari ligjor i z.Meta, Spartak Braho, siç e konfirmoi edhe vetë kreu i LSI-së dje. Përmbajtja?

Mbetet për tu parë.

4

E enjte, 19 janar 2012

POLITIKE FAMILJARËT NË SPITAL

GAZETARËT E DHUNUAR, NË LIBËR

"Më thoni ju lutem, mos kini dijeni për një protestues të plagosur nga Gjirokastra. Dallohet se ka mustaqe.

Eshtë xhaxhai im, Ziver Veizi quhet". Mjeku dhe infermjerja e spitalit ushtarak panë njëri tjetrin në sy. "Nuk e dimë, nuk e kemi parë dhe nuk është këtu" tha mjeku me zë të ulët, si të lexonte një lutje. Pastaj dy lot e tradhëtuan dhe i rrëshqitën poshtë faqeve. "Atëherë kuptova gjithçka...kuptova se xhaxhai kishte shkuar te im atë" rrefen Juli, nipi i Ziver Veizit.

Në libër ka edhe foto ilustruese të disa prej protestuesve të 21 janarit, të dhunuar nga policia pas përfundimit të protestës. Një ndër fotot është ajo e gazetarit të "Shekulli"-t Eneid Janina. Ndërsa në foton tjetër tregohet qartë plumbi që ka përshkruar dorën e ish gazetarit të ABC Neës Fatos Mahmutaj i cili ka marrë tani azil politik në Belgjikë. Por në foto janë pasqyruar edhe fotografi të dhunimit të shumë eksponentëve të tjerë të demostratës së 21 janarit, mes tyre dhe gra.

Libri i ri/ Sekretari i çështjeve ligjore në PS publikon ..."Një histori e papërfunduar”

Xhafaj: 21 janari, i mjegulluar ambasadori i OSBE, Volfard

Në foto: Demonstra e 21 janarit 2011 në Bulevard ku mbetën të vrarë 4 vetë

Cilat janë ligjet që u shkelën në dhunën e policisë e Gardës FATMIR XHAFAJ KOSTA BARJABA

2

1 janari u shndërrua në një ng jarje unikale në historinë e tran zicionit shqiptar. Gjatë 20 vjetëve të tranzicionit kishin ndodhur ngjarje dramatike, madje edhe tragjike, siç ishin vrasjet e 2 prillit dhe trazirat e 1997. ndërkohë kujtimi i 97 rrinte mbi shqiptarët si shpata e Demokleut. Por 1997 u prodhua nga një seri faktorësh dhe në një situatë të mbarsur me një krizë të shumëfishtë; 21 janari duke ardhur si një shpërthim popullor, në një klimë të mbarsur nga manipulimi i zgjedhjeve, shkaktoi një episod gati të harruar në vendet demokratike: vrasjen e demonstruesve. 1997 ishte një kaos që kishte në thelb krizën politike; 21 janari u akuzua si një rast i pastër vrasjesh shtetërore. Më 1997 goditjet dhe vrasjet vinin nga nuk e pandehje; më 21 janar goditjet vinin vetëm nga një pozicion: godina e kryeministrisë. Më 1997-tën goditjet drejtoheshin ku nuk e pandehje; më 21 janar goditjet synonin vetëm një drejtim: demonstruesit. Ajo që ndodhi në 21 janar në bulevardin kryesor të Tiranës është parë, natyrshëm, në mënyra të ndryshme.

Vetë prizmi i ditës së 21 janarit ofron kënde të ndryshme vështrimi, në varësi të raporteve që secili ka pasur, ose kërkon të krijojë me këtë ngjarje. Gjithkush e ka parë, mund ta shohë dhe do të shohë 21 janarin nëpërmjet pasqyrës së vet. Në rradhët e mëposhtme do të paraqesim disa fragmente të pamjeve të kësaj ngjarjeje, nga disa pasqyra: e qeverisë; e opozitës; protestuese dhe qytetarëve; e intelektualëve dhe personaliteteve kombëtare; së fundi, pasqyra e misioneve diplomatike, vëzhguesve dhe shtypit të huaj. Pamja që ofrojnë pasqyrat e secilës palë në disa raste janë të qarta dhe na japin ngjarjen më tërë dramaticitetin dhe tragjizmin e vet. Në raste të tjera pamja jepet kokëposhtë, si në dhomat e errëta të laboratorëve fotografikë. Ndërkohë, në disa raste pasqyrat janë kontradiktore, në sensin që shpesh japin pamje të qarta, shpesh të mjegulluara ose të përbysura, të asaj që ndodhi. Pasqyra më e mjegulluar është ajo e Kryetarit të Prezencës së OSBE-së në Tiranë, distanca e të cilit prej preceptimit realist të ngjarjes ishte, për fat të keq e largët. Kjo largësi ka mbetur e njëjtë edhe një vit më pas.

PËRTEJ MASKAVE DHE PËRBALLË PASQYRAVE TË QEVERISË

21 janari 2011 u gdhi si një ditë trefish e mbarsur: me shiun që mund të binte nga çasti në çast; me rrebeshin e demostruesve që kishin filluar të mbërrinin në orët e para të pasdites nga të gjitha rrugët hyrëse për në Tiranë; me bubullimat që jehonin parreshtur nga ndërtesa e Kryeministrisë dhe shpërndaheshin nga ekranet drejt nënvetëdijes së qytetarëve. Shpërthimi i mundshëm i konfliktiti lexohej ngado.Qytetarët

21 janari u karakterizua nga përpjekje të hapura të strukturave shtetërore për të penguar zhvillimin e demostratës nxitonin me ankth të ktyenin me ngut punët e ditës, një pjesë për tu liruar prej tyre për tiu bashkuar pritestuesve gjatë pasdites, ndërsa një pjesë tjetër për të qenë në shtëpi gjatë orëve të demostratës. Parandjenja se protesta do të përgjakej lexohej qartë.

"Këta janë më të pashpirt se fashistët!", po i thoshte veterani D.V, shokut të vet në kryqëzimin pranë Bankës Qendrore.

CËNIMI I LIRIVE INSTRUMENTALE POLITIKE

Nobelisti Amartya Sen i vlerëson liritë politike si një ndër përbërësit kryesorë të lirive instrumentale të

qytetarëve. E drejta për të protestuar paqësisht është një ndër aspektet kryesore të lirive politike. Edhe në Shqipëri liria e protestimit është një e drejtë kushtetuese. Kjo e drejtë më 21 janar u shkel brutalisht. Shkelja kushtetuese e të drejtës së protestimit, e cila në rrethana të tjera duhej të përbënte një alarm për demokracinë, në fakt ishte një shkelje minore në raport me vrasjet e protestuesve... Ndërkohë, shkeljet e 21 janarit i prodhuan rezultatet e tyre në mënyrë paralele dhe në kohë reale. Tejkalimi i përdorimit të forcës prej Policisë dhe Gardës së Republikës ndodhi që në fillim të protestës. Përveç 4 të vrarëve dhe 35 të plagosurve, u keqtrajtuan edhe dhjetëra persona dhe u dëmtuan ose plagosën punonjës të Policisë së rendit. Në këtë mënyrë, u shkelën dispozitat e Ligjit për tubimet, sipas të cilave "në çdo rast, zbatimi i masave për ndalimin dhe shpërndarjen e një tubimi paqësor e pa armë, bëhet në mënyrë të shkallëzuar" dhe " përdorimi i forcës kufizohet në minimum". 21 janari u karakterizua nga përpjekje të hapura të strukturave shtetërore për të penguar zhvillimin e demostratës dhe tentative të dukshme për provokimin e dhunës para, gjatë dhe pas protestës. Ngjarja filloi me një seri incidentesh të provokuara në orët e para të paradites nga institucionet e shtetit, me synim pengmin e qytetarëve për të marrë pjesë në protestë si dhe nxitjen e dhunës.

Këto veprime synonin të acaronin situatën para protestës, të të mbulonin e justifikonin dhunën e stukturave shtetërore. Gjatë gjithë paradites së 21 janarit, socialistët denoncuan publikisht mjaft incidente për të protestuar paqësisht. Qytetarët që arritën të parët pranë Kryeministrisë, u befasuan kur ndeshën me provokimet e forcave të Policisë dhe Gardës së Republikës. Rreshtat e parë të demostruesve morën goditjet e para, ende pa artikuluar kërkesat e tyre paqësore. Kjo taktikë synonte të kompromentonte demostratën pa nisur mirë, duke i tërhequr qytetarët në kundërveprim ndaj provokimeve. Shteti shpresoi se, duke provokuar në mënyrë të befasishme, do të prodhonte qëndrime të dhunshme të demostruesve. Përdorimi i dhunës për të provokuar protestuesit që në çastet krijoi për opozitën bindjen për një plan të parapregati-

PJESE LIBRI

Nga kronika e stinës së protestave

N

ë mëngjesin e datës 21 janar, rreth orës 09.00, forcat e policisë së Komisariatit nr 6 në Kombinat, ndaluan pa asnjë shkak dhe pa bërë të ditur asnjë motiv, makinën lajmëruese të protestës së opozitës, dhe shoqëruan në dhomat e ndalimit drejtuesin e automjetit një qytetar tjetër që ndodhej brenda makinës.

Pas interesimit të medias dhe organizatorëve të protestës, policia liroi të dy qytetarët e shoqëruar si dhe automjetin lajmërues, pa dhënë asnjë shpjegim dhe pa sqaruar motivet e ndalimit të paarsyeshëm. Me insistimin e medias dhe organizatorëve të protestës, policia u detyrua të deklarojë se drejtuesi i mjetit nuk ishte i pajisur me leje drejtimi të automjetit. Kjo deklaratë u përgënjeshtrua publikisht me fakte pasi u bë e ditur për opinionin publik se drejtuesi i mjetit ishte i pajisur me të gjithë dokumentacionin që kërkon ligji, përfshirë dhe lejen për drejtimin e automjetit.I njëjti incident u përgatit në disa lagje të Tiranës. Ndërkohë, Policia e shtetit, duke ushtruar kontrolle të tejzgjatura si dhe dhunë verbale e fizike ndaj qytetarëve protestues që vinin nga rrethet e vendit, po pengonte lëvizjen e tyre drejt Tiranës. Këto incidente ndodhën në pjesën më të madhe të qytetve të vendit, ku policia ushtroi presion të pajustifikueshëm ndaj qytetarëve që niseshin në mënyrë të oragnizuar për të marrë pjesë në protestën paqësore të opozitës së bashkuar.

tur për të nxitur dhunën nga protestuesit dhe për të kriminalizuar këtë të fundit. Kjo taktikë nuk rezultoi fare e pasukseshme. Vala e parë e demostruesve u detyrua të tërhiqej drejt lulishtes përballë

ish-hotel "Dajtit" dhe rrugicave të qendrës, për t'u shpëtuar dhunës dhe paralizimit prej gazit lotësjellës. Por kjo tërheqje ishte e përkohshme. Kronika e demostratës flet për një rigrupim të protestuesve, të cilët pas relaksimit prej goditjes së gazit lotësjellës, u rinisën me vrull drejt Bulevardit.

***

21 janari përfaqëson, pra, një praktikë shkeljesh ligjore, të cilat ndodhën para, gjatë dhe pas ngjarjes. Mjaft prej shkeljeve ndodhën për shkak të mungesës së profesionalizmit të forcave të Policisë dhe të Gardës. Një intensitet i tillë shkeljesh të ligjit, në një kohë mjaft të shkurtër, mund të kishte prodhuar pasoja edhe më tragjike, nëse demostruesit do t'i ishin përgjigjur shtetit me të njëjtën monedhë. Por fatmirësisht, qytetarët nuk ranë në kurthin që kishte ngritur qeveria, për të marr peng këtë ngjarje. Fabulat e "puçit" dhe "grushtit të shtetit" u ndërtuan pikërisht për të marrë peng ngjarjen dhe justifikuar dhunën ndaj demostruesve. Por demonizimi që qeveria u përpoq t'i bëj asaj mori trajta komike dhe fjalori qeveritar filloi të përdorej si shprehje për të mbushur boshësinë dhe mërzinë e jteës urbane. Dukej sikur qeveria i kishte gati reagimet e parafabrikuara për ngjarjen.

(Pjesë nga libri)

E enjte, 19 janar 2012

5

POLITIKE

Rama: Mirënjohje për 3 ambasadorët, kërkuan drejtësi për 21 janarin

K

ryetari socialist Rama ka përshëndetur ambasadorët për deklaratën e tyre në mbështetje të Prokurorisë. “Në emër të të gjithë popullit opozitar dhe posaçërisht të familjeve të dëshmorëve të 21 janarit, i shpreh mirënjohje botës demokratike që përmes trojkës së ambasadorëve foli sot qartë për drejtësinë e munguar për vrasjen e Hekuran Dedës, Aleks Nikës, Faik Myrtajt

dhe Ziver Veizit”, ka qënë deklarata e kreut të PS, Rama. Sipas tij, pa qëndrimin e qartë dhe të hapur të botës demokratike, në mbështetje të palëkundur të një hetimi e drejtësie në përputhje me Kushtetutën e me ligjin për krimin e vrasjes së të katër protestuesve të pafajshëm, nuk ka asnjë gjasë që ai krim makabër të ndëshkohet. “I bëj apel opinionit publik të dëgjojë edhe dëshminë tronditëse të vëllait të Hekuran

Dedës. Eshtë dëshmia e një familjeje të këputur shqiptare, e cila sot e gjithë ditën jo vetëm qan djalin, vëllain, babain e xhaxhain e vrarë të plot nipave e mbesave, po dhe vuan deri në palcë bashkë me drejtësinë e munguar për 21 janarin e me fyerjet e turpshme ndaj tij pas vdekjes, edhe ofertën rrënqethëse të dikujt që trokiti në derën e shtëpisë së tyre në emër të Sali Berishës”, shprehet Rama.

Kthehen në Shqipëri provat për masakrën e 21 janarit

FBI rikuperon serverin vrasësit pranë arrestimit Pamjet filmike ishin fshirë mesnatën e 21 janarit 2011 Lajmi Ekspertët e FBI-së kanë arritur të rikuperojnë serverin e kryeministrisë, e cili ishte fshirë mesnatën e 21 janarit 2011, duke i kthyer Prokurorisë së Përgjithshme provat që tregojnë ata që kanë qëlluar atë ditë mbi turmën.

TIRANE

POLI HOXHA

N Provat Serveri i kryeministrisë, 14 gëzhoja dhe po aq predha-plumba. Një valixhe me armë të cilat janë përdorur në vendngjarje. Gjithshtu është dorëzuar edhe dokumentacioni i plotë shkresor i argumentimit shkencor-profesional, i ekspertëve amerikanë

ë 1-vjetorin e masakrës qe veritare të 21 janarit 2011, ekspertët e FBI-së të ofruar në ndihmë të Prokurorisë së Përgjithshme kanë arritur të rikuperojnë serverin e kryeministrisë. Në këtë mënyrë zbulohet dinamika e ngjarjeve që ndodhën atë ditë, del kush ka qëlluar mbi turmën dhe se kush do të mbajë përgjegjësi për vrasjen e katër demonstruesve dhe palfosjen e dhjetra të tjerëve. Dje në mëngjes, dy agjentë të FBI-së kanë mbërritur në aeroportin e Rinasit me materialin e ekspertuar.

Ata ju kanë dorëzuar pjesëtarëve të Prokurorisë së Përgjithshme jo vetëm serverin e kryeministrisë, tashmë të plotë me të gjitha të dhënat, 14 gëzhoja dhe po aq predha-plumba, por edhe një valixhe me armë të cilat janë për-

dorur në vendngjarje. Gjithshtu është dorëzuar edhe dokumentacioni i plotë shkresor i argumentimit shkencor-profesional, i ekspertëve të tyre.

PROVAT

Serveri i kryeministrisë ishte prova kyçe që do të vinte para drejtësisë ata që qëlluan mbi turmën pasditen e 21 janari 2001. Por pamjet filmike ishin fshirë, me një urdhër që dyshohet se është dhënë në qeveri për të eleminuar çdo provë të

inkriminimit të Gardës së Republikës, e cila u mbrojt fuqimisht nga kryeministri Berisha vetëm pas orë pas vrasjeve të pajustifikuara.

Hetimi për vrasjet dhe 28 të plagosurit me armë zjarri në 21 Janar të vitit të shkuar, ishte shtyrë edhe 3 muaj, pasi përgjigjia e ekspertizës që ishte kërkuar nga organi i akuzës nga homologët amerikanë, po vononte. Këtë fakt e pranoi edhe kryeprokurja Ina Rama, 3 ditë

Deklaratë e Arvizu-Sequi-Uollfarth

Ambasadorët: "21 janari", mbështesim Prokurorinë

TIRANE

A

mbasadorët e SHBA, BE dhe OSBE kërkojnë të zbardhet e vërteta e 21 janarit. Në një deklaratë të përbashkët tre diplomatët kryesorë në Shqipëri, përkatësisht Arvziu, Sequi dhe Uollfarth deklarojnë se mbështetin Prokurorinë e Përgjithshme si institucionin, e cila përtej çdo ndikimi partiak është institucioni i duhur për të hedhur dritë mbi ngjarjen e një viti më parë. Në mesditë ata janë takuar në zyrën e ambasadorit Sequi nga ku ka dalë edhe ky qëndrim i përbashkët. "21 janari 2011 ishte një ditë e dhimbshme në historinë e afërt të Shqipërisë me demonstrata të dhunshme në kryeqytetin shqiptar.

Në atë ditë tragjike, katër protestues u vranë dhe dhjetëra të tjerë, përfshirë protestues, kalimtarë dhe oficerë policie, u lënduan", thanë në deklaratë ambasadorët. Teksa kanë shprehur sërish ngushëllimet për familjarët e viktimave të kësaj dhune të pakuptimtë dhe të pafalshme. Ata kanë nënvizuar se është e nevojshme "që të hidhet dritë e plotë mbi ngjarjet e 21 janarit nëpërmjet një procedure gjyqësore të be-

Sequi , Arvziu dhe Uollfarth sueshme, përfshirë një hetim gjithëpërfshirës, të pavarur dhe të lirë nga ndikimet partiake". Sipas përfaqësuesve më të lartë të SHBA, BE dhe OSBE, me të drejtë, populli shqiptar pret që të jepet drejtësi dhe këtë e pret nga organi i akuzës shqiptare. "Ne besojmë që Zyra e Prokurorisë së Përgjithshme të Shqipërisë është institucioni i duhur për ta kryer këtë hetim dhe ai institucion ka besimin dhe mbështetjen tonë të plotë", thotë deklarata. Sipas am-

basadorëve, sigurimi i respektit për shtetin ligjor është një element thelbësor i shoqërive demokratike dhe një parakusht për përparimin drejt integrimit në BE dhe kjo është gjithashtu pjesë e aspiratave të popullit shqiptar. "21 janari 2012 duhet të jetë më tepër se një ditë përkujtimore. Duhet të jetë gjithashtu një rast për të gjithë qytetarët shqiptarë që të shohin drejt së ardhmes dhe për forcat politike që të forcojnë dialogun e tyre politik, bashkëpunimin mbi integrimin në BE dhe procesin e reformave", deklarojnë ambasadorët, të cilët kanë nënvizuar se për këto arsye, ata nxisim udhëheqësit politikë të Shqipërisë t'i japin përparësi interesave të vendit dhe atyre të qytetarëve të tij para çështjeve partiake dhe të përqendrohen që të punojnë së bashku mbi hapat konkrete që në mënyrë vendimtare ta çojnë Shqipërinë përpara në rrugën e reformave në vitin 2012. Takimi zhvillohet dhe në një situatë të rënduar politike, ku opozita është në përplasje me mazhorancën për shkak të vendimit të Gjykatës sëe Lartë që shpalli të pafajshëm ishzv.kryeministrin Meta, por dhe pse pas dy ditësh zhvillohen homazhe në nder të viktimave të vrara nga forcat e sigurisë më 21 janar të vitit të kaluar. Ja.Ma

më parë gjatë një Konference të përbashkët për shtyp me shefin e antimafias së rajonit të Leçes.

Sipas burimeve, dosja voluminoze ka nisur të përkthehet që dje në mesditë dhe urdhëri nga kryeprokurorja Ina Rama, ka qenë i prerë që ky proces të mbarojë në një kohë rekord.

Ardhja e provave të plota dhe mbështetja për kryeprokuroren e Përgjithshme lidhet edhe me deklaratën e djeshme të Trojkës për mbështetjen që ajo I jep prokurorisë së shtetit.

Nuk jepen detaje të hollësishme për ato që pëmban ekspertiza amerikane, por të njëjtat burime, konfirmojnë se brenda pak ditëve priten arrestime të reja për çështjen e hapjes zjarr nga Garda në demostrimin e opozitës, në datën 21 Janar të vitit 2010. Aktualisht në qeli i akuzuar nga organi i akuzës për vrasjen e demostruesit Ziver Veizi, është vetëm oficeri Agim Llupo, pjesëtar i "Grupit të Zjarrit", në Gardën e Republikës.

Ekspertiza e armës së tij vërtetoi, se pikërisht nga plumbi i dalë prej saj, është shkaktuar plaga vdekjeprurëse e demostruesit paqësor.

SERVERI I KRYEMINISTRISË

Tre ditë më parë kryeprokurorja Ina Rama deklaroi, se nga informacionet paraprake që kishin nga FBI, tashmë është vërtetuar se në kryeministri ka pasur prishje të provave, menjëherë pas ngarjeve të mbasdites së 21 Janarit. Ajo pranoi gjithashtu se, për këtë çështje ka edhe një hetim. Por sipas burimeve nga Prokuroria e Përgjithshme, pas ardhjes zyrtare të ekspertizës nga SHBA, ky fakt është i sigurt dhe i detajuar për mënyrën sesi është ndërhyrë në server. Nuk jepet informacion nëse ekspertët amerikanë kanë arritur të rikuperojnë pamjet e fshira, por prokurorët janë optimistë se çështja pas këtij ekspertimi, merr një drejtim të ri dhe priten arrestime të tjera, edhe për vrasjen e Faik Myrtos, Aleks Nikës dhe Hekuran Dedës të cilat deri më sot kanë qenë pa autor. Gjithshtu edhe urdhëruesit dhe ekzekutorët e prishjes së provave në ambientet e kryministrisë, pritet që brenda këtyre ditëve, të merren të pandehur.

6

E enjte, 19 janar 2012

POLITIKE

Rama mbledh aleatët: Reforma zgjedhore do jetë gjithëpërfshirëse

K

reu i Partisë Socialiste Edi Rama ka zhvilluar një takim me aleatët, pjesë e aleancës "Opozita e Bashkuar". Pjesë e takimit ishin aleatët që kanë marrë 0,5% të votave në zgjedhjet e fundit lokale. Në përfundim të takimit kreu i G 99, Ervin Mete tha për mediat se pjesë e diskutimeve ka qenë reforma zgjedhore, por edhe rakordimi i një programi të përbashkët

politik. Ai ka nënvizuar se reforma zgjedhore do jetë gjithëpërfshirëse dhe jo në dëm të aleatëve. Ndërkohë që është diskutuar për një qëndrim të përbashkët të opozitës përsa i takon koordinimit e organizimit të punës për zgjedhjet e ardhshme dhe hartimi i një Programi të përbashkët opozitar. Mbledhja e Kryetarit Rama me kryetarët e partive të vogla

aleate të Partisë Socialiste ka zgjatur më shumë se një orë. Prezent në këtë takim ishte dhe Sekretari i PS për koalicionin Ndre Legisi. Kjo mbledhje vjen vetëm një ditë para takimit të ditës së sotme të kreut të PS, Rama me partitë e mëdha aleate, PSD, PDK, PDS, PLD, PBDNJ dhe PSV për reformën zgjedhore dhe bashkëveprimin opozitar në këtë situatë tejet të vështirë.

Debate të forta në forumin socialist për rishpërndarjen e të deleguarve në qarqe

Kryesia e PS: Mos i qarkulloni të deleguarit Blushi-Dade-Isaraj kundër. Braçe: Ndryshoni, rishoh pozicionin në kryesi Lajmi

Precedenti 2009

Kryesia e PS e mbledhur dy ditë më parë ka debatuar fort për qarkullimin e të deleguarve të këtij forumi në qarqe të ndryshme nga të cilat kanë qënë deri më tani. Pritet që ditën e dielë, në mbledhjen e Asamblesë të miratohet propozimi për rishpërndarjen.

Para zgjedhjeve të vitit 2009, forumet socialiste miratuan një rishpërndarje të re, duke lëvizur Ruçin nga qarku i Gjirokastrës drejt qarkut të Fierit, Klosin nga Tirana në Durrës, Daden nga Lushnja në Gjirokastër, lëvizje këto që nuk sollën ndonjë risi.

TIRANE

JAKIN MARENA

K

ryesia e socialistëve e cila ka zhvilluar mble dhjen dy netë më parë ka qënë një arenë përplasjesh mes anëtarëve dhe kryetarit Rama, duke paralajmëruar një mbledhje Asambleje aspak të qetë ditën e dielë. Shkak për këto debate, ku nuk kanë munguar as paralajmërimet për rishikim pozicioni ndaj kryesisë, ka qënë rishpërndarja e anëtarëve të këtij forumi si të deleguar nëpër qarqet e vendit. Që në fillim të mbledhjes ka qënë kryetari socialist Rama, ai që mbështetur dhe në një propozim të anëtarit të kryesisë Dokle, ka kërkuar që të ketë një rishpërndarje të anëtarëve të këtij forumi në 12 qarqet e vendit, referuar në këtë rast dhe shtimit të numrit të anëtarëve të kryesisë, ku për çdo qark do të kishte të dubluar dy anëtarë kryesie.

Por një propozim i tillë ka sjellë reagimin e anëtarëve të kryesisë, të cilët janë dhe deputetë në këto zona. I pari që ka reaguar ashpër ka qënë anëtari i kryesisë, njëherësh nënkryetar i grupit parlamentar socialist, Erion Braçe i cili e ka cilësuar si aspak të përshtatshme, madje të dëmshme një rishpërndarje të tillë, nën argumentin se të deleguarit në këto qarqe gjatë këtyre viteve, duke qënë njëherësh dhe deputetë kanë krijuar lidhjet e duhura dhe për më tepër që një rishpërndarje e tillë bëhet

kur ka mbetur pak më shumë se një vit kohë nga zgjedhjet parlamentare të vitit të ardhshëm. Madje Braçe ka paralajmëruar qartë se nëse bëhet kjo, ai do të rishikonte dhe pozicionin e tij ndaj kryesisë së PS. Ndërsa Blushi që ka qënë në vijimësi i deleguar në qarkun e Korçës është shprehur se nuk ishte një lëvizje e nevojshme dhe për më tepër do të krijonte shumë konfuzion, deri në momentin kur të krijoheshin kontaktet e reja.

Megjithatë ai, teksa është shprehur në parim pro këtij vendimi, ka kërkuar që paraprakisht deri të dielën Rama të kontaktonte me të gjithë anëtarët e kryesisë që të dalë një vendim në Asamble i pjekur dhe pa kontestime.

Ndërsa anëtarja e kryesisë, Dade mësohet të jetë shprehur se nuk kishte as tre vjet që kishte kaluar në qarkun e Gjirokastrës dhe se lëvizja në një qark tjetër nuk do ti bënte mirë punës së partisë. Për më

tepër që duke qënë dhe deputetë nëpër zonat ku janë deleguar, do të minimizonte humbjet e kohës, pasi do duhej në rast të kundërt të lëviznin dhe në zonën elektorale por dhe në zonën tjetër ku janë të deleguar. Në të njejtën linjë ka qënë dhë Arben Isaraj, teksa ka kërkuar që të mos lëvizin të deleguarit nga zonat përkatëse, sepse mund të dëmtohet dhe puna e partisë. Por argumenti i përdorur nga Rama për ndarjen e re ka qënë jo

vetëm që të krijojë mundësi të reja riorganizimi por edhe hapësirat e duhura për të zgjidhur çdo mosmarrëveshje që mund të ketë lindur mes aktorëve apo strukturave të partisë nëpër qarqe me të deleguarit e deritanishëm.

Kundërshtuesit kanë shprehur shqetësimin nëse një lëvizje e tillë do të sillte në të njëjtën kohë dhe lëvizjen e zonës zgjedhore, ku kanë marrë sqarimin e Ramës, sipas të cilit i deleguari në një qark të caktuar nuk ka të bëjë me kandidimin e tij në atë qark. I vetmi që nuk do të ketë një qark të caktuar si i deleguar do të jetë kreu i Asamblesë, Ruçi, i cili do të jetë si supervizor i punës që kryen çdo anëtarë i kryesisë. Ditën e dielë në mbledhjen e Asamblesë do të vendoset për "qarkullimin".

DEBATET E PJESSHME NË KRYESINË E PS Rama: Kemi menduar të adoptojmë propozimin e ardhur nga Namik Dokle për të rishpërndarë anëtarët e kryesisë në qarqe të tjera. Kjo synon që të krijojë mundësi jo vetëm riorganizimi por edhe hapësirat e duhura për të zgjidhur çdo mosmarrëveshje që mund të ketë lindur mes individëve apo strukturave të partisë nëpër qarqe me të deleguarit e deritanishëm.

Blushi: Mendoj se një rishpërndarje e tillë është e panevojshme, pasi janë krijuar lidhjet e duhura për një koordinim efikas të punës nëpër qarqe. Por unë s'jam kundër.

Propozoj që para se të miratohet, të diskutohet njëherë me anëtarët e kryesisë veçmas.

Braçe: Unë nuk jam dakort, pasi jemi investuar në këto zona dhe janë krijuar lidhjet e duhura të cilat përkthehen në mbështetje në zgjedhje. Ne jemi dhe deputetë në zonat ku jemi deleguar. Jam kategorikisht kundër, dhe nëse ky vendim merret unë mund të rishikoj dhe pozicionin tim në kryesi.

Isaraj: Nuk besoj se rritet efikasiteti i punës së partisë në bazë me lëvizjen e të deleguarve në qarqe, qarkullimin e tyre. Desha të di nëse kjo do të reflektohet dhe për zonat zgjedhore.

Dade: Nuk e shoh të arësyeshme të bëhen lëvizje të shpeshta pasi dëmtohet puna e partisë. Unë mbi dy vjet kam që lëvizur nga qarku i Fierit në atë të Gjirokastrës dhe sapo kemi krijuar lidhjet. Jemi dhe deputetë dhe do të kemi lëvizje dyfishe. Mendoj se nuk është efikase.

Rama: Nuk ndikon në zonat zgjedhore, dhe vendimin do ta marrim në mbledhjen e Asamblesë. Do të ketë takime nominale me të gjithë anëtarët e kryesisë.

Ceremonia në Kuvend

Mungesa e Arvizu, Ademi në listën e zezë

TIRANE

A

mbasadori amerikan në Tiranë, Aleksandër Arvizu mungoi në ceremoninë e çeljes së festimeve për 100vjetorin e Pavarësisë së Shqipërisë, që u mbajt në Kuvendin e Shqipërisë në 17 janar. Në mbledhjen solemne, ku morën pjesë deputetë shqiptarë nga të gjitha trojet Shqipëria, Kosova, Maqedonia e Mali i Zi, nën kujdesin e Kryetares së Kuvendit Jozefina Topalli, në sallën plenare të Kuvendit, përshëndeti edhe deputeti i Parlamentit të Maqedonisë, Xhevat Ademi. Ai e vlerësoi 17 janarin ditë shënimi të qenësisë sonë si shtet e si komb dhe si i ftuar për të marrë pjesë në ceremoninë solemne, Ademi vlerësoi arritjet e shqiptarëve në këto 100 vjet. Por depu-

Xhevat Ademi

teti i partisë së Ali Ahmetit, BDI, ashtu si dhe shumë zyrtarë të tjerë të shqiptarëve të Maqedonisë janë ende në listën e zezë amerikane. Përveç liderit te PDSH-së Menduh Thaçi i cili në këtë listë gjendet nga viti 2001 nga shtetasit e Maqedonisë vazhdojnë të mbeten edhe deputeti i BDI-së Xhevat Ademi, Gafur Adili, kryetar i AKSH-së, Daut Rexhepi, ish deputet dhe pjesëmarrës në konfliktin e 2001, Xhezair Shaqiri, ish-komandant i UÇK-së, Kastriot Haxhirexha, ish kryetar i PDK-së tani ushtrues detyre kryetar i DR-së, Nevzat Halili, kryetar i 'Iliridës', Xhemajl Hyseni, Nuri Bexheti dhe Xhavit Hasani, ish pjesëmarrës në luftën e Kosovës. Në listë vazhdon të mbetet gjithashtu edhe Ljube Boshkovski, kryetar i partisë 'Të bash-

kuar për Maqedoninë'. Personat e përmendur në listë akuzohen si të përfshirë në dhënie ndihme dhe përkrahje të dhunës ekstreme në Maqedoni dhe Ballkan, si dhe, si pengues të zbatimit të marrëveshjes së paqes të Ohrit, të marrëveshjes së Dejtonit në Bosnjë, dhe Rezolutën 12-44 në Kosovë. Për herë të parë 'lista e zezë' amerikane u publikua më 26 janar të vitit 2001. Me këtë masë, nënkuptohet bllokimi i hyrjes së këtyre personave në territorin amerikan si dhe ngrirje të llogarive bankare nga institucionet financiare amerikane. Lista gjendet e afishuar në faqen zyrtare të Departamentit amerikan të Shtetit dhe me këtë fakt mund të justifikohet edhe mungesa e ambasaforit amerikan në Tiranë në ceremoninë solemne të Kuvendit.

E enjte, 19 janar 2012

7

POLITIKE "ARVIZU, SHUMË I MIRË"

"META? PERCEPTIMI TË MOS JETË NEGATIV"

Ish ambasadori Withers thotë se pasuesi i tij Arvizu "po bën një punë të mrekullueshme, që është një ambasador shumë i mirë, toni i tij, mënyra e tij të shprehurit është shumë e ndryshme nga e imja dhe ai që do të vijë pas tij do të jetë ndryshe, por pika themelore është kjo: nëse ambasadorët Ries dhe Arvizu do të ishin këtu pranë meje tani, ne do të ishim absolutisht në një zë për mbrojtjen e parimeve demokratike dhe sjelljes demokratike në Shqipëri. Nuk do të kishte asnjë mospërputhje në këtë drejtim".

Ish ambasadori Arvizu thotw se ka dijeni për përfundimin e gjyqit ndaj Ilir Metës, dhe nuk e ka parë vendimin. "Ajo që mund të them është se përtej anës ligjore, është e rëndësishme që perceptimi për politikanët në udhëheqje të jetë në një standard më të lartë se gjithkush tjetër dhe shpresoj që perceptimi për këtë përfundim të mos jetë negativ as për veprimet e zotit Meta, dhe as për gjykatën. Parimi që duhet aspiruar është: a janë udhëheqësit vërtet të angazhuar ndaj demokracisë" thotw ish ambasadori.

Ish-diplomati amerikan: Shqipëria po shkon si Ukraina e Rusia KEIDA KOSTRECI “Zëri i Amerikës”

I

John Withers: Prishja me Berishën, pas Gërdecit

sh-ambasadori i Shteteve të Bashkuara në Shqipëri John L. Withers II, në një intervistë ekskluzive për Zërin e Amerikës shpreh shqetësimin për gjendjen e demokracisë në Shqipëri.

Le të flasim pak për mendimet tuaja për Shqipërinë sot pothuajse dy vjet pasi ju jeni larguar...

Unë e kujtoj vazhdimisht Shqipërinë. Jam i kënaqur që jam kthyer në vendin tim, por me merr malli për Shqipërinë, më merr malli për shumë gjëra sidomos të lidhura me miqtë e shumtë atje. Si ta shpreh me pak fjalë: më merr malli të pi një kafe, një kafe me gjithë kuptimin që ka ky ritual në Shqipëri, përfshirë bisedat dhe miqësitë. Më merr malli për malet, për qiellin e Shqipërisë.

Si e shihni vendin sot, për aq sa e keni ndjekur këto kohë? Është e vështirë ta ndjek aq afër sa ç'e ndiqja më parë. Tani unë nuk kam më pozitë zyrtare, jam thjesht një qytetar amerikan, por jam i shqetësuar për Shqipërinë, jo përsa i takon energjisë dhe talentit, apo vullnetit të mirë të popullit shqiptar. Unë kam besim të plotë në gjenialitetin e popullit shqiptar, por shqetësohem për mënyrën sesi po shkon demokracia në Shqipëri. Shqetësohem se më duket se Shqipëria nuk po ndjek rrugën e demokracive perëndimore, por po shkon në drejtimin që po shkon Hungaria, e cila po merr masa shtypëse ndaj medias, apo në drejtimin e Ukrainës, që përdor gjykatat për të sulmuar udhëheqës të opozitës apo për të mbrojtur aleatë politikë dhe miq. Mendoj se po ndjek drejtimin e Rusisë, ku zgjedhjet nuk janë në standardet ndërkombëtare, ashtu siç ne presim që t'i ketë një demokraci e zhvilluar.

Këto gjëra më shqetësojnë.

Në kabllogramet që ju dërgonit nga Shqipëria në Departamentin e Shtetit, ju ngrinit pikërisht këto shqetësime, për gjendjen në të cilën ndodhet drejtësia, për korrupsionin në vend, problemet të tilla të rrënjosura në shoqërinë dhe politikën shqiptare...

Më vjen keq ta them, por mendoj se ky është problem i udhëheqjes politike. Për Shqipërinë kjo është diçka për të ardhur keq, por edhe ironike njëkohësisht sepse Shqipëria ka një nga shembujt më të mëdhenj të udhëheqjes në gjithë historinë, që ishte Skënderbeu...Udhëheqësit e sotëm nuk janë bashkues, janë përçarës. A përfaqësojnë ata interesin kombëtar? Mua më duket se ata përfaqësojnë interesat e fraksioneve dhe partive, përfaqësojnë interesin e ngushtë të mbajtjes së pushtetit, jo të qeverisjes në shërbim të popullit. Shqipërisë i duhet një Skënderbe sot, më shumë se kurrë ndonjëherë më parë. Por në Shqipërinë e sotme nuk ka Skënderbegë dhe mua më vjen keq për një gjë të tillë.

Nuk është sekret që gjatë mandatit tuaj, ju e keni kritikuar qeverinë dhe kryeministrin e saj zotin Berisha. Çfarë mendoni për stilin e tij të udhëheqjes?

Më lejoni të them në fillim se kam dëgjuar që kryeministri ka pasur një rast kur nuk është ndjerë mirë me shëndet kohët e fundit dhe dua të përfitoj nga rasti t'i uroj të jetë mirë. Shpresoj që ta marrë veten shpejt dhe plotësisht. Ai ka një

"Nuk arrij të kuptoj se pse kryeministri sulmoi me një fjalor banal dhe të padenjë kryeprokuroren" përgjegjësi të madhe dhe duhet të ketë të gjitha forcat për t'i kryer ato. Do ta riformuloja pyetjen tuaj. Nga këndvështrimi im nuk ishin kritika ndaj kryeministrit, apo ndaj udhëheqësit të opozitës, apo ndaj ndonjë personaliteti tjetër në Shqipëri.

Bëhej fjalë për politikat e tyre, bëhej fjalë për temën më të gjerë të parimeve të demokracisë, kjo ka rëndësi. Dhe nuk bëhet fjalë për të veçuar një individ as andej as këtej, sepse nuk është asgjë personale. Bëhet fjalë për të analizuar veprimet që nuk janë në përputhje me parimet e demokracisë. Mbështetja ime është për parimet demokratike në Shqipëri, gjë që mendoj se pasqyron si interesat e popullit shqiptar, ashtu edhe atij amerikan. Ne duam të shohim një demokraci të shëndetshme në Shqipëri. Pra nuk është fjala tek individë të caktuar, por tek strukturat, parimet, është fjala për krijimin e institucioneve të shëndetshme.

Por dikush është në krye të qeverisë dhe dikush është në krye të opozitës, dhe mënyra sesi dikush e drejton një qeveri, apo parti politike ka ndikim në drejtimin që marrin gjërat?

E kuptoj, por doja ta bëja të qartë dallimin që dikush mund të mos jetë dakord me një mendim dhe një qëndrim, pa a humbur respektin për personin që e ka këtë mendim apo qëndrim. Përsa i takon qëndrimit të qeverisë aktuale, unë do ta këshilloja që ta mendonte edhe një herë se Shqipëria ka mundësi dhe nevoja, një të ardhme për të cilën duhet menduar, jo vetëm për qytetarët e sotëm të Shqipërisë por për fëmijët e tyre. Kur qeveria sulmon institucionet e demokracisë dhe kur injoron parimet e demokracisë, kjo është diçka që më shqetëson thellësisht. Më lejoni t'ju jap një shembull: Jemi shumë pranë një vjetorit të ngjarjeve të 21 janarit.

Katër vetë vdiqën, u derdh gjak në rrugët e Tiranës, gjak i çmuar shqiptarësh. Të shkon mendja që në rrethana të tilla, qeveria do të ishte e para që do të donte të zbulonte se çfarë ndodhi në të vërtetë, që do të donte t'u jepte gjithë mbështetjen e mundshme hetuesit dhe prokurorëve për të zbuluar të vërtetën e asaj që ndodhi atë ditë. Por në vend që të bënte këtë, qeveria i sulmoi prokurorët dhe në këtë rast kryeministri përdori një gjuhë të tmerrshme kundër Prokurores së Përgjithshme, një gjuhë, e cila që të flasim hapur ishte e padenjë. Ishte turpëruese për vendin. Një kryeministër nuk duhet t'i bëjë gjëra të tilla. Por çka është më e rëndësishme pse duhet të sulmonte kryeministri ata që kishte emëruar dhe u kishte dhënë forcë, në vend që të përpiqej t'i ndihmonte për të zbuluar të vërtetën. Kush i dha ato urdhra? Në gjithë botën policisë i jepet fuqi e madhe. Kush e dha urdhrin për të hapur zjarr? A po i mbahet ndonjë gjë e fshehtë publikut shqiptar lidhur me arsyet që e bëjnë qeverinë që të sulmojë ata që mund ta zbulojnë të vërtetën në vend që të bëjnë të kundërtën? Presidenti i Francës Sarkozy foli për këtë. Ai po fliste për veprimet e qeverisë siriane ndaj

DEKLARATA

Withers: Politikanët tuaj s'e duan demokracinë

I

sh ambasadori amerikan Withers thotë në intervistën e tij në VOA se skena politike është e polarizuar. "Ata janë udhëheqës që thjesht nuk kanë në vetvete instinktin demokratik, për ta demokracia është diçka jashtë tyre, është diçka që nuk u vjen për shtat, diçka që ata duhet ta manipulojnë për botën e jashtme, por jo që ata vetë ta praktikojnë, demokracia nuk u vjen nga zemra. Mendoj se ky është problemi më i madh.

Abraham Lincolni ka bërë përkufizimin më të thjeshtë dhe të përmbledhur për demokracinë: "Demokracia është qeveria e popullit, që buron nga populli dhe për popullin". Dhe pyetja që i drejtoj popullit shqiptar është: "A e shihni ju një gjë të tillë tek udhëheqja juaj? A shihni një qeveri të popullit, apo shihni një qeveri të grupeve të vogla klanore, që votohet për të mbajtur vetveten në pushtet? A shihni një qeveri të dalë nga populli, apo një qeveri që është e shkëputur nga populli, që ndjek interesat e veta, apo të partisë së vet dhe jo të gjithë popullit? Dhe a shihni një qeveri për popullin, një qeveri që punon për çfarëdo partie që përfaqëson një udhëheqës politik, apo një qeveri që thjesht i dedikohet ruajtjes së pareshtur të pushtetit dhe jo një angazhim të fortë dhe të përkushtuar ndaj qeverisjes?" thotë Withers.

popullit të vet dhe kur u pyet për ndryshimin mes sirianëve dhe shqiptarëve, përsa i takon incidentit të hapjes së zjarrit, ai tha se nuk ka asnjë ndryshim.

Një jetë shqiptare është po aq e vlefshme sa edhe një jetë siriane, apo çdo jetë tjetër. Pse është Presidenti i Francës më i shqetësuar për gjakun e shqiptarëve sesa udhëheqja e Shqipërisë?

Por nëse ju jeni aq i shqetësuar për nivelin e demokracisë, korrupsionin, siç jeni shprehur edhe për njerëz që janë afër kryeministrit Berisha, për nepotizëm në qeveri, nuk mendoni që nga këto shqetësime kaq të mëdha qeveria amerikane do të kishte marrë masa, por nuk duket se ka pasur ndonjë gjë të tillë.

Më besoni, qeveria ka shumë mënyra për të shprehur këndvështrimet dhe opinionet e veta.

Megjithëse Wikileaks ishte diçka negative, sepse diplomacia nuk mund të funksionojë pa besimin e ndërsjelltë të shkëmbimeve tona diplomatike, një gjë që treguan shumë qartë dokumentat e bëra publike. Si kur unë isha atje, apo kur ambasadorja Ries ishte atje dhe tani që është ambasadori Arvizu - të jeni të sigurt që ne themi të vërtetën, ashtu siç e shohim. Ne nuk kemi njerëz të preferuar, ne nuk lejojmë çështje personale që

të ndërhyjnë tek ajo që shohim në realitetin e vendeve për të cilët jemi përgjegjës. Dhe përsa i takon marrëdhënieve me kryeministrin, ajo që tregojnë (këto dokumenta) është se kishte plot mosmarrëveshje edhe me udhëheqës të tjerë, me udhëheqësin e opozitës, me ata të partive të vogla...

A pati një transformim në qëndrimin tuaj pas ngjarjes së Gërdecit, sepse vetë kryeministri e ka pranuar që më parë marrëdhëniet ishin të mrekullueshme dhe diçka ndryshoi pas kësaj ngjarjeje. Si do ta karakterizonit këtë ndryshim?

Pa dyshim që diçka ndryshoi, por nuk isha unë që ndryshova. Mendoj se ai incident ishte një pikë kthese për këtë qeveri, sepse deri atëherë, ndoshta ngaqë anëtarësimi në NATO nuk kishte marrë fund, por deri atëherë qëndrimi i qeverisë ndaj institucioneve, veçanërisht atij të drejtësisë, kishte qenë shumë më pozitiv. Menjëherë pasi ndodhën shpërthimet e Gërdecit, qeveria ndryshoi qëndrim. Sulmet ndaj gjykatave, ndaj prokurorëve, kundër medias u bënë dominuese dhe për një person si unë, që nuk isha mësuar me një gjë të tillë, të pamundura për ta kuptuar. Letrat që Kryetarja e Parlamentit i dërgonte Prokurores së Përgjithshme, shkelnin në mënyrë flagrante kufirin mes dy pushteteve: atij legjislativ dhe gjyqësor, që në thelb, ishte një përpjekje për të imponuar se ç'duhet të bënte prokuroria. Sulme si ato ndaj Prokurores së Përgjithshme nuk i kisha parë kurrë. Dhe që nga ai moment përpjekjet për të kontrolluar se kush do të bëhej anëtar i gjykatës së lartë, sulmet ndaj asaj pjese të medias që thjesht po përpiqej të bënte punën e vet për të zbuluar se çfarë kishte ndodhur.

Pastaj ishte situata e pazakontë që ministri i atëhershëm i Mbrojtjes, për të cilin u gjykua që duhet të linte postin, u risoll në qeveri me një portofol tjetër.

Pra përsëri mendja të shkon që këto veprime bien ndesh me mënyrën sesi funksionon demokracia.

Po pse duhet ta bëjë një qeveri një gjë të tillë, pse nuk duhet të jetë organizmi kryesor, që të jetë i interesuar të zbulojë se çfarë ndodhi. Ne të gjithë pamë me tmerr pamjet, ambulancat, njerëzit, të mbuluar me gjak, të rinj, të moshuar u transportuan në spital, me ato plagë të tmerrshme dhe të gjithë shtruan pyetjes: Si ka mundësi që të ndodhë një gjë e tillë? Por në vend që të fillonte një përpjekje të pareshtur për të zbuluar të vërtetën, qeveria u kthye kundër institucioneve që kishin detyrën të zbulonin të vërtetën. Dhe të lind pyetja: Çfarë nuk donin ata të zbulonte publiku?

Kur vizitova Gërdecin, unë takova një grua që mbante një varëse me një medalion ku kishte vënë fotografinë e të birit që kishte humbur jetën nga shpërthimi dhe më tha: "Zoti Ambasador, a do ta shoh drejtësinë të vënë në vend?" Dhe unë i detyrohem asaj një ndjesë të thellë dhe nëse do të mund ta takoja, do t'i kërkoja falje sepse unë i thashë: "Po, drejtësia do të vihet në vend".

Por kaq vjet më pas, nuk ka pasur drejtësi për këtë zonjë, apo për të tjerët që u dëmtuan, apo u plagosën dhe kjo është diçka shumë e trishtueshme. Më vjen keq që i premtova një gjë të tillë. Kisha më shumë besim tek qeveria dhe institucionet, sesa ishte e justifikueshme.

8

E enjte, 19 janar 2012

E enjte, 19 janar 2012

9

POLITIKE

Spahiu: Komisionin e Z Hetimit ndaj meje do e çoj në Kushtetuese

ëvendëskryetari i KLD, Kreshnik Spahiu deklaroi dje se do t'i drejtohet Gjykatës Kushtetuese lidhur me ligjshmërinë e hetimit që ka nisur ndaj tij nga mazhoranca kuvendore. "Unë tashmë prej ditës së sotme(dje) do t'i drejtohem Gjykatës Kushtetuese me një kërkesë zyrtare për të vleresuar kushtetueshmërinë e komisionit që propozohet të ngrihet për shkarkimin

tim, i cili sigurisht me arrogancë do të bëjë të pamundurën për t'ia arritur qëllimit, duke shkelur, përdhosur dhe denigruar rënde imazhin e Shqipërisë në sytë e ndërkombëtarëve", tha Spahiu.

Në konferencën për shtyp në selinë e KLD, ai tha se nisma e demokratëve është në shkelje të hapur të ligjit themeltar të shtetit. "Në Kushtetutë në asnjë rast nuk parashikohet shkarkimi i

nënkryetarit të KLD dhe anëtarëve.

Nenet për shkarkim janë për Avokatin e Popullit, deputetët, presidentin, KLSH etj, por jo për KLD. Së dyti, as arsyeja e shkarkimit nuk është në Kushtetutë", tha Spahiu. Ai pohoi se kishte planifikuar të jeptë dorëheqjen pas përfshirjes në Aleancën Kuq e Zi, por, në kushtet e këtij presioni nuk e bën atë, sepse kjo nuk është çështje personale.

Komisioni i Ligjeve miraton kërkesën e PD për hetim TIRANE

JAKIN MARENA

D

ebate të forta në mbledhjen e djeshme të Komisionit të Ligjeve, ku nënkryetari i KLD, Kreshnik Spahiu ka qënë i thirrur për t'u njohur me kërkesën e grupit të deputetëve të PD për shkarkimin e tij nga detyra. Që në fillim takimi ka qënë tepër i acaruar, teksa ka shpërthyer një sherr i fortë mes kreut të Komisionit të Ligjeve, deputetit të PD, Ilir Rusmali dhe zv.kryetarit të KLD, njëherësh dhe drejtues të Lëvizjes Aleanca Kuq e Zi, Kreshnik Spahiu, përplasje e cila i ka lënë vendin dhe fyerjeve banale derisa asnjëra palë nuk ka mundur të merret vesh me njëra tjetrën. Ku tërë takimi ka degjeneruar në nxjerrjen jashtë të Spahiut, i cili nuk ka mundur të shprehë asgjë në lidhje me akuzat që janë bërë ndaj të tij.

Nënkryetari i KLD u paraqit në komision, ku fillimisht u dëgjua relacioni i deputetit të PD, Viktor Gumi, i cili parashtroi kërkesën e maxhorancës që kërkonte shkarkimin e Spahiut. Kërkesa e PD argumenton se "Kreshnik Spahiu ka devijuar nga funksioni kushtetues dhe e ka zëvendësuar atë me veprimtari politike të papajtueshme me detyrën, duke mos përfaqësuar interesat në funksionin e drejtësisë dhe Kuvendit të Shqipërisë, organ nga i cili është zgjedhur". Por, që në nisje të mbledhjes seanca u shoqërua me debate e tensione. Spahiu deklaroi se e konsideron gjithë këtë procedurë për shkarkimin e tij si "antikushtetuese pasi nuk vendos Kuvendi për largimin e tim nga detyra. Ju nuk më shkarkoni dot". Rusmali e akuzoi Spahiun se po përpiqet

Rusmali-Spahiu sherr për shkarkimin Nxirret jashtë Spahiu, opozita braktis komisionin Lajmi Komisioni i Ligjeve ka miratuar kërkesën e grupit parlamentar të PD për të hetuar nënkryetarin e Këshillit të Lartë të Drejtësisë, Kreshnik Spahiu me qëllim shkarkimin e tij nga ky post.

Kërkesa u miratua vetëm me votat e mazhorancës, pasi deputetët e opozitës u larguan nga mbledhja.

Rusmali nuk lejon Spahiun të shpjegohet. ta kthejë këtë seancë në konferencë shtypi, duke dalë kështu tërësisht nga rendi i ditës. "Po sillesh me harbutëri, po del jashtë rendit të ditës", tha Rusmali, ndërsa i kujtoi Spahiut se, kur të ngrihet komisioni hetomor do kesh mundësi pa fund për të folur. "Këtu në këtë komison vendos unë", tha ai.

DEBATET TE KOMISIONI I LIGJEVE PËR "SPAHIUN"

Viktor Gumi: Kreshnik Spahiu ka devijuar nga funksioni kushtetues dhe e ka zëvendësuar atë me veprimtari politike të papajtueshme me detyrën, duke mos përfaqësuar interesat në funksionin e drejtësisë dhe Kuvendit të Shqipërisë, organ nga i cili është zgjedhur.

Rusmali: Unë e falenderoj zotin Spahiu për prezencën dhe për mundësinë që do na japë për të dëgjuar rreth këtij aspekti të procedurës së brendshme.

Spahiu: Jam njoftuar në mbyllje të orarit zyrtar mbi këtë seancë. Kjo procedurë

për shkarkim është antikushtetuese pasi nuk vendos Kuvendi për largimin e tim nga detyra. Ju nuk më shkarkoni dot.

Rusmali: Mos u fut në thelbin e diskutimit për shkeljet e pretenduara nga demokratët por për formalitetin e kërkesës siç e kërkon rregullorja. Kjo seancë komisioni nuk mund të shndërrohet në një konferencë shtypi, sepse del jashtë rendit të ditës. Kur të ngrihet komisioni hetimor do të kesh mundësi pa fund për të folur. Këtu në këtë komison vendos unë. Prandaj zoti Spahiu, përtej debateve, ju lutem koncentroheni tek rendi i ditës, por mos devijoni më.

Spahiu: Po vetëm me dy kushte. E para të mos e vendosni komisionin e ligjeve në kushtet e presionit dhe mua në seancën dëgjimore të mos më ushtroni presion.

Rusmali: Mos dil jashtë rendit të ditës. Po sillesh me harbutëri, po del jashtë rendit të ditës (i heq mikrofonin).

Spahiu: Mua mos më hiq

Njoftim për konkurs Di të përdorësh kamera?

Mund të zbuloni një ngjarje dhe ta raportosh atë?

Je i familjarizuar me internetin?

Dëshiron të jesh një gazetar multimedial?

Jepi krahë pasionit tënd, bashkohu me sfidën tonë Dërgoni CV tuaj bashkë me foto në adresën e-mail: konkurs@shqiptarja.com

Free and Fair Media Group - Tiranë

Në foto: Kreshnik Spahiu dje në Komisionin e Ligjeve mikrofonin. Ju lutem mos më hiqni të drejtën e fjalës.

Rusmali: Ju lutem të dashur kolegë, pesë minuta pushim sa të largohet pak zoti Spahiu. Largohuni z. Spahiu.

Spahiu: Keni katër vjet që ushtroni presion, por ta harroni se me presion mund të më hiqni mua nga detyra. Me presion kurrë, harrojeni. Keni një vit me ato vendime që merrni duke cënuar integritetin e këtij vendi. Dhe harrojeni që me presione mund të më largoni.

Rusmali: Në atë 1 milionë anëtarë, mos keni dhe socialistë. Mos janë bërë dhe socialistët deputetë të Spahiut.

Spahiu: Vazhdoni të godisni drejtësinë, nuk më trembin

presionet.

Rusmali: Zoti Spahiu shpifi për vonesën e orarit të dorëzimit të kerkesës. Ajo i është dorëzuar sekretares së tij, pasi e nxorën nga shtëpia, sepse zoti Spahiu dhe administrata e tij nuk ishte në krye të detyrës, por në një aktivitet politik të Aleancës Kuq e Zi. Të nderuar kolegë. Eshtë koha që ne të mbrojmë dinjitetin e Kuvendit, pasi kjo na e bën të domosdoshme që ne në unanimitet ta miratojmë nisjen e kësaj procedure, jo vetëm se është bërë gjithçka në përputhje me procedurat, jo në radhë të parë dhe mbi të gjitha duhet ta miratojmë bashkarisht që të mbrojmë dinjitetin e Kushtetutës dhe të

institucioneve kushtetuese, në radhë të parë dinjitetin e Parlamentit. Kjo është ftesa ime për ju.

Xhafaj: Përtej gjykimit dhe vlerësimit që kemi ne dhe ju, dhe tërë opinioni publik për zotin Spahiu në cilësinë e zv.kryetarit të KLD. Ishte një gjë e shëmtuar. Kjo çështje që po trajtohet nuk i takon opozitës, por maxhorancës.

Nuk e kemi zgjedhur ne Spahiun si anëtar të KLD-së, e keni zgjedhur ju. Të mos harrojmë deri dje njërën e quanit 'Silvia Konti', sot e quani 'lavire bulevardi'; deri dje e quanit personalitet të shquar të politikës dhe Partisë Demokratike, sot e quani 'horr bulevardi' dje ishte Nik Spahiu ishte luftëtar i madh kundër korrupsionit, pastaj u bë Kreshnik Spahiu, juristi i shquar që drejton drejtësinë shqiptare dhe sot është sharlatani, faqeziu.

Rusmali: Sot jemi asgjesuar sëbashku me KLD, dhe ne si deputetë dhe Parlamenti, sepse përgjegjësinë e madhe e të vetme politike nuk i kanë njerëzit që i kalojnë drejtësisë tangent, nuk i kanë njerëzit që moto të tyre kanë padrejtësinë.

Tahiri: S'ka nevojë më për komision hetimor, se na i the të gjitha.

Rusmali:...nuk i kanë ata, përgjegjësinë e kemi ne deputetët e kuvendit.

Xhafaj: Ne do të ishim me ju sot këtu. Do të pranonim të bënim një komision hetimor me ju, nëse ju do të kërkonit të identifikonit gjendjen e rëndë në të cilën gjendet sistemi i drejtësisë, KLD. Kthejeni këtë dhe bëni një komision hetimor për gjendjen në të cilën gjendet drejtësia, pushteti gjyqësor, korrupsioni në të cilin ka mbërthyer sistemin gjyqësor dhe të prokurorisë, ne do të ishim sot me ju.

Njoftim për konkurs Kompania mediatike Free and Fair Media Group, shpall konkurs për agjentë marketingu, në Tiranë, Durrës, Vlorë, Fier, Gjirokastër, Elbasan dhe Shkodër

Dërgoni CV tuaj bashkë me foto në adresën e-mail: konkurs@shqiptarja.com Free and Fair Media Group - Tiranë

10

E enjte, 19 janar 2012

EKONOMI

Banorët e një komune në Mirditë, protestë për dritat

K

ur kanë mbi dy muaj pa energji elektrike, pasi kanë kaluar në terr dhe festat e fundvitit, banorët e dy fshatrave të komunës Kaçinar në Mirditë, Shëngjergj dhe Shtuf, do të protestojnë sot përpara zyrës së CEZ në Rrëshen. Ky tubim përpos banorëve të këtyre dy fshtarave që do të jenë nën drejtimin e kreut të komunës Petrit Bardhi, do të ketë

prezent dhe deputetin e zonës, Ndrecë Deda, krerët e bashkive të Rrëshenit dhe Rubikut, përkatësisht Ndue Kola dhe Gjokë Vuka, si dhe drejtuesin e PS në këtë rreth, Pjetër Pjetri. Protesta ka si qëllim sensibilizimin e segmenteve të shtetit, të cilët kanë lënë për vite me radhë në mëshirë të fatit banorët e këtyre zonave.

Njëherësh, protesta do të ketë si qëllim

kryesor vënien para përgjegjësisë të kompanisë së shpërndarjes së energjisë CEZ, e cila ka neglizhuar në mënyrë të plotë gjithë shqetësimin e këtyre banorëve që po vuajnë mungesën e energjisë elektrike në këto ditë të ftohta. Protestës do t'i bashkohen dhe banorët e Rrëshenit e pritet që ajo të vijojë në përmasa më të mëdha, nëse nuk gjendet zgjidhje.

Analiza e fundit e Bankës paralajmëron për borxhin Lajmi Shqipëria është e treta ndër vendet në zhvillim, më e rrezikuar nga kriza botërore, duke qenë se pagesa e borxheve dhe deficiti i llogarive korrente të vendit janë në një nivel shumë të lartë. Këtë e pohon Banka Botërore në raportin e saj "perspektiva ekonomike globale 2012", të porsapublikuar.

BB: Shqipëria, me risk shumë të lartë Vendi ynë, rritje më pak se mesatarja

anka Botërore dje ka njoftuar se vendi ynë hyn ndër vendet më të rrezikuara nga situata botërore e borxheve, duke qenë se Shqipëria ka një borxh afatshkurtër shumë të lartë dhe tregtia e saj e jashtme zhvillohet kryesisht me dy vende të BEsë që janë në qendër të ciklonit financiar. Ky është konstatimi në raportin e BB, të publikuar dje në Uashington, kushtuar perspektivave të ekonomisë botërore këtë vit.

Me një deficit të hyrje-daljeve të parasë në vend sa 11.7 për qind e gjithë prodhimit kombëtar në një vit dhe me një pagesë të kësteve ndaj borxhit të jashtëm afërsisht sa 10 përqind e prodhimit bruto, vendi ynë del në pozicionin e tretë më të keq në shkallë globale ndër ekonomitë në zhvillim. Shuma e këtyre dy treguesve negativë është 21.3 për qind e Prodhimit të Brendshëm Bruto (PBB), ndërkohë që më keq se vendi ynë paraqiten vetëm Libani dhe Nikaragua, përkatësisht me shifrat 35.1 për qind dhe 21.9 për qind të PBB-së. Me Nikaraguan, madje, diferenca, sipas vlerësimit të Bankës Botërore, është jashtëzakonisht e vogël. Sipas ekspertëve të këtij institucioni ndërkombëtar, vendi ynë është ndër ato vende që janë më të ekspozuar ndaj një përkeqësimi të situatës së kreditimit ndërkombëtar.

Në raport duket qartë se, në borxhin publik shqiptar, një barrë shumë të rëndë sjell borxhi afatshkurtër, ndaj atij afatgjatë. Ky lloj borxhi krijohet nga shitja e bonove të thesarit dhe obligacioneve qeveritare, letra me vlerë, që shteti është i detyruar t'i likuidojë shpejt në kohë dhe përbëjnë një barrë të rëndë për buxhetin, në një kohë kur të ardhurat janë gjithnjë në rënie.

Rritet me 4.74 mln euro pjesëmarrja në CEB

Shqipëria do të përfitojë më shumë financime nga Banka për Zhvillim e Këshillit të Europës (CEB), e cila, që nga viti 2002, ka financuar në vendin tonë 9 projekte të ndryshme sociale, me një vlerë totale prej rreth 90 milionë eurosh me kredie me interesa të ulëta. Komisioni Parlamentar i Ekonomisë ka miratuar në unanimitet rritjen e kapitalit, ku për Shqipërinë parashikohet derdhja e një shume prej 4.75 milionë euro. Rritja e kapitalit nuk prek kostot e buxhetit aktual.

Amnistia, pa ndikim në tregun e banesave

TIRANE

GENC KONDI

B

LAJME SHKURT

Raporti i Bankës Botërore "Perspektivat e ekonomisë globale 2012" Sipas BB, pas Rumanisë, vendi ynë është i dyti në renditje, përsa i përket pranisë së bankave evropiane, në raport me totalin e aseteve bankare në vend. Kriza e kreditimit në kontinent sjëll një risk të lartë edhe për vendin tonë, si pasojë e kësaj. Nga ana tjetër, në raport theksohet se "kompanitë në vende të tilla si Shqipëria, Kili dhe Egjipti, me nivel të lartë të borxhit afatshkurtër, në rast bllokimi të kreditimit global, mund të detyrohen të ndërpresin aktivitetin e tyre, në rast se nuk rinovohen kreditë ekzistuese".

Shqipëria, Bjellorusia, Mali i Zi, Rumania dhe Serbia vlerëso-

Renditja e vendeve në zhvillim me rrezik më të lartë ndaj një përkeqësimi të kushteve të kreditimit het se, për shkak të borxhit të lartë afatshkurtër, do të kenë probleme nga një përkeqësim i kushteve të kreditimit ndërkombëtar, edhe në se kriza nuk rëndohet më tej se kaq, sipas BB. Shqipëria është më e rrezikuara, nga ana tjetër, për shkak të faktit se eksporti dhe importi i saj më i madh bëhet me dy vende problematike, si Greqia dhe Italia (37% e totalit të tregtisë së jashtme), niveli më i lartë ndër të gjitha vendet evropiane në zhvillim.

Ekonomia jonë parashikohet sërish në rritje 2% gjatë këtij viti, më pak se mesatarja botërore prej 2.5 përqindësh.

Kërkesat e shumta të qytetarëve për rivlersim të pasurisë në hipoteka për të përfituar nga ligji i faljes nuk kanë pasur asnjë ndikim në tregun imobiliar.

Agjenti imobiliar Avni Struga në një intervistë për median ka thënë se gjithçka pritet të vërehet në muajt në vazhdim, pasi rivlersimi i pasurive kërkon një kohë të konsiderueshme. Mungesa e një ligji të posaçëm për rregullimin e tregut imobiliar është një tjetër shqetësim për këtë sektor.

Konsumi i energjisë arrin 26 mln kWh/ditë

Vendet me rrezik më të lartë si pasojë e borxhit afatshkurtër dhe afatgjatë

Temperaturat e ulta që kanë përfshirë të gjithë vendin kanë sjellë një konsum rekord të energjisë elektrike dhe kufizime në të gjithë territorin. Ndërprerjet e energjisë elektrike kanë ardhur si shkak i mbingarkesës së rrjetit dhe konsumit të energjisë, deri në 26 milionë kilovatorë në ditë.

Analiza

Leskaj: Mos ngurroni për kallzime

D

TIRANE

epartamenti i investimeve dhe pro jekteve me financime të huaja në Kontrollin e Lartë të Shtetit ka konstatuar 6 milionë lekë të reja shkelje financiare me dëm ekonomik për shtetin, të kryer nga punonjës të administratës publike, gjatë 30 kontrolleve në vitin 2011, nga të cilat 10 në projekte me investime të huaja, 14 në shoqëritë publike dhe 5 në ente mjedisore. Dje, në KLSH është zhvilluar, në prani të medias, analiza vjetore e departamentit të kontrollit të investimeve dhe projekteve me financime të huaja. Kryetari Bujar Leskaj kritikoi numrin e pakët të kallëzimeve penale që janë bërë nga ana e këtij

departamenti pranë organeve të drejtësisë, si dhe kërkoi një sinergjizëm të prioriteteve dhe bashkëpunimeve nga ana e këtij departamenti me institucionet dhe organet e ndryshme ligjzbatuese. Leskaj theksoi, nga ana tjetër, se është zhvilluar një punë dhe veprimtari korrekte, e cila mund dhe duhet të ketë një impakt edhe më të prekshëm nga publiku, nëse do të merret eksperienca më e mirë e vendeve të zhvilluara europiane, si dhe të rritet e forcohet bashkëpunimi me Gjykatën Europiane të Llogarive (ECA) në fushën e kontrollit dhe çertifikimit të fondeve e granteve të lëvruara nga BE. Gjatë aktivitetit kontrollues, janë rekomanduar ndryshime dhe përmirësime ligjore, masa organizative, masa administrative,

masa disiplinore dhe kallëzime penale. Në përgjithësi, detyrat e rekomanduara nga KLSH janë vlerësuar nga ana e subjekteve të kontrolluara, duke hartuar programe pune për zbatimin e tyre, nxjerrjen e urdhrave përkatës, si dhe duke njoftuar zbatimin e tyre brenda afatit ligjor institucionin e KLSH-së. Për vitin 2012 disa nga synimet dhe sfidat kryesore mbeten: rritja e eficiencës së auditimeve financiare në investimet e projektet me financime të huaja, duke u përqendruar në efektshmërinë e tyre. Veç kësaj, do të synohet shtrirja e auditimeve të performancës në investimet e huaja dhe shoqëritë publike, duke kombinuar përbërjen e grupeve të auditimit me kontrollorë të specializuar.

E enjte, 19 janar 2012

11

EKONOMI SHËRBIMI I PËRMBARIMIT

KREDIA NË VALUTË

Brenda këtij viti, qytetarët apo bizneset do të mund të realizojnë ekzekutimin e vendimeve gjyqësore vetëm përmes përmbarimit privat. Ky ndryshim u njoftua nga kryeministri Sali Berisha në mbledhjen e përjavshme të qeverisë, ku paralajmëroi fundin e përmbarimit si shërbim shtetëror. Shërbimi nga privatët ka rezultuar më i suksesshëm që prej lejimit të tij.

Megjithë masat rregullatore të ndërmarra nga ana e Bankës së Shqipërisë, shqiptarët vazhdojnë të preferojnë kredinë në valutë. Të dhënat e shoqatës së bankave tregojnë se kreditimi në valutë të huaj, kryesisht në euro, vazhdon të jetë dominues në ekonominë shqiptare. Në fund të nëntorit 2011, kredia në euro e dollarë zinte 67% të totalit, gati njësoj me vitet e mëparshme.

Shkruan revista "BNE", pas intervistës me Sali Berishën

Qeveria, gati të shkelë ligjin për borxhin "Në fund të këtij viti, borxhi publik 63 për qind" Lajmi Qeveria shqiptare ka planifikuar rritjen e nivelit të borxhit publik në masën 63 për qind të Prodhimit të brendshëm Bruto, duke shkelur në këtë mënyrë kërkesën e ligjit nr. 9936, që ndalon kalimin e kufirit të 60 përqindëshit

Në foto: Intervista e kryeministrit Sali Berisha dhënë revistës "BNE" (majtas) Ligji 9936, sipas të cilit ndalohet kalimi i nivelit 60% të PBB-së për borxhin total publik investitorë për të mbuluar rënien e të ardhurave, si dhe ka përmendur shitjen e Albpetrolit, të katër HEC-eve dhe të kompanisë së sigurimeve INSIG si burim të ardhurash buxhetore.

Sipas "BNE", ka të tjerë në Shqipëri që mendojnë se qeveria ka një besim të tepruar në aftësinë e saj për të mbajtur status quo-në. "Rrit-

ja ekonomike në vend është financuar në 20 vitet e fundit nga borxhi në rritje ... remitancat dhe investimet e huaja direkte", ka thënë vitin e kaluar guvernatori i BSH Ardian Fullani, duke shprehur shqetësimin e tij se të gjitha këto burime fondesh duket sikur po thahen.

BORXHI

Kjo është hera e parë që

zbulohet, madje me saktësi, tendenca e qeverisë për të rritur borxhin publik, ndërëkohë që publikisht flitet për uljen e tij. Por, kalimi i nivelit prej 60 përqindësh në raport me prodhimin e brendshëm të gjithë vendit për një vit (PBB) nga ana e shifrës së borxhit shkel një ligj, të miratuar nga parlamenti dhe të inicuar nga qeveria Berisha. Sipas nenit 58

Në zbatim të ligjit Nr. 8549, datë 11.11.1999 “Për statusin e nëpunësit civil”, neni 10 “ Për institucione te pavarura” Zyra e Komisionerit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale, shpall konkurimin për 1 vend të lirë pune në pozicionin: • Specialist në Drejtorinë e Çështjeve Procedurale Ligjore dhe Marrëdhënieve me Jashtë.

SHPALLJE

everia, pavarësisht se çfarë thuhet publikisht nga kryeministri apo kreu i Financave Bode, ka vendosur të rritë borxhin publik të vendit deri në 63 për qind të Prodhimit të Brendshëm Bruto (PBB) deri në fund të këtij viti. Këtë e zbulon, pas një interviste me kryeministrin Sali Berisha, revista e specializuar ekonomike "BNE", që fokusohet në ekonomitë e vendeve ish-komuniste. Sipas saj, "duke flakur tej rekomandimet, si të Fondit Monetar Ndërkombëtar, ashtu edhe të Bankës qendrore, kjo planifikohet të bëhet kryesisht për shkak të vazhdimit të financimit të programit të gjerë të ndërtimit të rrugëve".

Gazetari Tim Gosling ka konstatuar se Berisha nuk ka qenë i përgatitur t'i përgjigjej pyetjes se çfarë planesh ka qeveria përballë uljes së pashmangshme të nivelit të tregtisë dhe investimeve nga dy partnerët e mëdhenj të Shqipërisë, Greqia dhe Italia.

Sipas kryeministrit, 65% e eksportit shqiptar shkon në këto dy vende dhe ky do të ishte një shqetësim, por, sipas tij, "nuk është aq serioz". Berisha ka deklaruar se eksportet janë rritur 22 për qind në shkallë vjetore në nëntë muajt e parë të vitit të kaluar, por ka shtuar se modeli ynë ekonomik nuk është kaq i fokusuar mbi rritjen e eksportit. Ai është treguar i bindur se do të gjejë

Kriza që ka prekur vendet fqinje ka bërë që të ndryshojë edhe struktura tradicionale e tregtisë.

Ndonëse dy partnerët kryesorë prej vitesh janë Italia dhe Greqia, shteti helen duket se është zhvendosur në vend të tretë përsa u përket eksporteve shqiptare, ndërkohë që ka marrë një hov të ri tregtia me Turqinë. Statistikat tregojnë se, në vlerë absolute, shifrat e eksporteve drejt Greqisë kanë pësuar rënie, duke bërë që Turqia të dalë në vend të dytë, pas Italisë.

Rreth 700 punonjës të kompanisë metalurgjike "Kurum International" kanë vijuar dje ditën e katërt të protestave të tyre, në qendër të qytetit të Elbasanit.

Punonjësit kanë përsëritur kërkesat për furnizim me energji elektrike të uzinave të kompanisë, pasi kjo godet familjet e tyre. Ndërkohë, ata kanë paralajmëruar zhvillimin e një proteste ditën e hënë pranë Ministrisë së Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës në Tiranë.

TIRANE

GENC KONDI

Q

Shtohet tregtia e Shqipërisë me Turqinë

Vazhdon protesta e punonjësve të Kurum-it

Komisioneri për mbrojtjen e të dhënave personale

LAJME SHKURT

Kandidatët duhet të plotësojnë kërkesat e përgjithshme për pranimin në Shërbimin Civil në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil” dhe paraprakisht njihen edhe me disa prej përcaktimeve të parashikuara në përshkrimin e punës për këtë ushtrimin e këtij pozicioni, të renditura si më poshtë, me qëllim zbatimin e tyre korrekt: Dhënie të opinioneve ligjore për akte ligjore dhe nënligjore që prekin fushën e mbrojtjes së të dhënave personale; Përgatitje të raporteve në kuadër të zbatimit të MSA (për pjesën institucionale); Draftim të udhëzimeve si akte që përgatiten e miratohen nga Komisioneri; Dhënie të konsulencave ligjore subjekteve të të dhënave personale apo edhe kontrolluesve mbi bazë të kërkesave të tyre; Marrëdhënie profesionale në nivel të lartë me autoritetet ndërkombëtare homologe por jo vetëm.

KERKESA TE VEÇANTA PER KANDIDATET Të ketë mbaruar arsimin e lartë (radha e preferencës fakulteti i Drejtësisë/ dega Juridik/ për të diplomuarit me diplomë universitare kërkohet diplomë universitare “Bachelor”+master profesional) Eksperiencë pune deri tre vjet në administratën publike.

Përbën avantazh kryerja e kualifikimeve të ndryshme.

Të përdorë lirisht kompjuterin në programet bazë të tij, etj.

Të ketë të mbrojtur (të shkruar e folur shumë mirë) gjuhën angleze/ krahas saj përbën avantazh edhe gjuha frënge.

Të zbatojë rregullat e etikës në administratën publike.

Të ketë aftësi të mira komunikimi, si dhe për të punuar në grup.

Paga për pozicion është ne kategorinë III-b Dokumentat që duhen të paraqiten: Kandidatet duhet të paraqesin brenda datës 21.02. 2012 pranë Zyrës së Komisionerit

"Kufijtë e borxhit publik", të ligjit nr. 9936 "Për menaxhimin e sistemit buxhetor në Republikën e Shqipërisë", miratuar në vitin 2008, "borxhi total publik, përfshirë garancitë, nuk duhet të tejkalojë limitin 60 për qind të produktit të brendshëm bruto".

Në fakt, për shkeljen e kësaj kerkese të këtij ligji nuk parashikohet asnjë lloj sanksioni.

Kosovë, dyfish import çimentoje nga Shqipëria

Çimentoja ka zënë vendin e parë në eksportin shqiptar drejt Kosovës vitin e kaluar, ve në dukje shtypi kosovar.

Nga Kosova kanë ardhur në Shqipëri kryesisht materiale ndërtimi, automjete, patate, miell, lëngje dhe pije energjike, ndërkohë që çimentoja e Fushë Krujës ka dyfishuar shitjet në Kosovë.

për Mbrojtjen e të Dhënave Personale ( “Rruga Abdi Toptani” ish-godina e Ministrisë së Transporteve, kati II, tel 2/ 237200 ):

Kërkesë me shkrim Curriculum vitae Dokument identifikimi Fotokopje e noterizuar e diplomës dhe e listës së notave Dokument të noterizuar të mbrojtjes së gjuhës së huaj Dokument për tituj dhe kualifikime, dëshmi trajnimesh të ndryshme etj (nëse ka) Fotokopje e noterizuar e librezës së punës Dëshmi e gjëndjes gjyqësore dhe shëndetësore Të paktën një letër rekomandimi, një numër telefoni si dhe adresën e plotë të vendqëndrimit

Mosparaqitja e plotë e dokumentave sjell skualifikim te kandidatit.

KONKURIMI: Është i hapur për nëpunës civil të së njëjtës klasë me procedurat e lëvizjes paralele dhe të ngritjes në detyrë. Nëse vendi nuk plotësohet nga këta kandidat, atëherë zhvillohet konkurimi me kandidatë të tjerë, sipas procedurave (Për institucionet e pavarura) Pas verifikimit paraprak, më datë 27.02.2011 në Zyrën e Komisionerit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale do të shpallet lista e konkurentëve, të cilët do të vazhdojnë më tej konkurimin si dhe data kur do të zhvillohet testimi me shkrim dhe intervista me gojë.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë dhe kërkesat e veçanta për fushën e specialitetit, ligjin 9877 ,date 10.03.08. “Për mbrojtjen e te dhënave personale “, Direktivën 95/46 EC të Parlamentit dhe Këshillit Europian, të 24 tetor 1995 “Për mbrojtjen e individeve ne lidhje me përpunimin e të dhënave personale dhe qarkullimin e lirë të të dhënave të tilla”, Konventën nr. 108 te vitit 1981 “ Për mbrojtjen e individëve nga përpunimi automatik i të dhënave personale “ dhe Protokollin shtesë të saj si dhe Ligjin nr. 8549, datë 11.11.1999 “ Për statusin e nëpunësit civil”.

12

E enjte, 19 janar 2012

SOCIALE KALO PËR VDEKJET NË SPITALE

MBETURINAT SPITALORE, AUTOKLAVA

Mjekët nuk duhet të fajësohen pa pasur fakte konkrete për vdekjen e pacientëve gjatë apo pas trajtimit nëpër spitale. Isuf Kalo drejtor i Qendrës Kombëtare të Cilësisë, Sigurisë dhe Akreditimit të institucioneve shëndetësore ka deklaruar se kjo mund të zgjidhet vetëm me fuqizimin e shërbimit të Anatomisë Patologjike, që do të thotë se përfundimi për vdekjet e dyshimta të dalë pas autopsisë.

Qendra Universitare Spitalore "Nënë Tereza" është e vetmja qendër në vend, që mbeturinat e saj i djeg me autoklavë. QSUT prodhon rreth 2500 kg mbetje spitalore në ditë, nga të cilat 15 kg janë mbetje të rrezikshme dhe infektive. Drejtori i QSUT, Saimir Ivziku, shpjegon se vendosja e autoklavës së re, vetëm 6 muaj më parë, i ka dhënë fund problemit të mbetjeve të rrezikshme spitalore.

Bashkia e Tiranës po e shqyrton, shoqata kërcënon me mbyllje të biznesit

TIRANE

ESMERALDA KETA

S

hoqata e transportit ur ban ka propozuar gjith ashtu edhe dyfishim të çmimit të një aboneje. Kështu nëse abonoja e përgjithshme aktualisht kushton 1.200 lekë të reja, propozimi i mbërritur në tryezën e bashkisë parashikon që ajo të shkojë në 2.400 lekë të reja për një muaj. Rritje parashikohet edhe për abonenë dedikuar për një linjë dhe atë të studentit, respektivisht 1.600 lekë dhe 1.200 lekë të reja në muaj.

Qytetarët shprehen se këto rritje çmimesh për transportin publik janë një çmenduri dhe se ata nuk mund t'i përballojnë me të ardhurat që kanë.

"Unë punoj si dado pranë një familje dhe e kam rrogën 15.000 lekë në muaj. Po për të vajtur te shtëpia ku mbaj fëmijët, unë marr 5 ditë të javës, urbanin. Pra i bie, që mesatarisht në një ditë, unë të shpenzoj 140 lekë, dhe në muaj i bie që të harxhoj, vetëm për urbanin, rreth 3.000 lekë të reja dhe të më ngelen për shtëpinë 12.000 lekë. Kjo është çmenduri. Ta mendosh që edhe dy fëmijët i kam të rritur, njërin në gjimnaz dhe tjetrin në shkollë të lartë. I bie që unë të punoj një muaj për të paguar vetëm biletat e urbanit. Po 70 lekë unë blej bukën!", - na shpjegon Hamideja, të cilën e takojmë në radhë për të paguar faturën e telefonit.

Ndërkohë që një çift pensionistësh, të cilët i takojmë pranë parkut të Liqenit Artificial të Tiranës, ku ata dalin çdo ditë gjatë verës për të marrë ajër të pastër dhe gjatë ditëve me diell të dimrit, ata na thonë se biletën me 70 lekë ata nuk mund ta blejnë asnjëherë.

"Ne e kemi shtëpinë pas njësisë bashkiake nr.8, te Rruga e Trenit. Gjatë verës e marrim autobuzin çdo ditë për të ardhur këtu dhe në dimër sa herë ka ndonjë ditë të bukur me diell. Por nëse bileta bëhet 70 lekë, as që bëhet fjalë me hip ndonjë herë në urban. Do ta bëjmë me këmbë se edhe vend tjetër në Tiranë, ku të mund të marrësh pak ajër të pastër nuk ka. Dy bileta ardhje dhe dy vajtje, i thonë 280 lekë në ditë. Me kaq lekë ne blejmë ushqimet e ditës. Pastaj 70 lekë është një bukë si mund

Çmimi i biletës së urbanit qytetarët: Është çmenduri “Me 70 lekë blejmë një bukë, s’e marrim më autobusin” Lajmi

STUDIMI

Propozimi për rritjen e çmimit të biletës së transportit publik në Tiranë, nga 30 lekë në 70 lekë, ka alarmuar qytetarët. Ndërsa drejtuesit e shoqatës së transportit qytetas kanë paralajmëruar se nëse nuk merret në konsideratë propozimi i tyre, ata janë gati të mbyllin bizneset pasi janë në prag falimentimi. të kushtojë një biletë urbani kaq lekë?", - pyesin me të drejtë dy të moshuarit.

BASHKIA

Nga bashkia e Tiranës nuk ka ende një reagim zyrtar për këtë propozim të sho-

?

PYETJE PERGJIGJE

Kush e ka propozuar rritjen e çmimit të biletës së transportit urban?

Propozimi është bërë nga shoqata e transportit qytetas të cilët kërkojnë rritje të çmimit të biletës me 2.5 herë. Që do të thotë që nga 30 lekë që është aktualisht ata kërkojnë që një biletë të kushtojë 70 lekë.

Po çmimi i aboneve do të ndryshojë?

Po, edhe për abonetë është kërkuar dyfishim të çmimit.

Pse e kanë kërkuar rritjen e çmimit të biletës së transportit publik?

Sipas shoqatës së transportit qytetas ata kanë shumë shpenzime, të cilat nuk justifikohen me çmimin e biletës aktuale. Madje ata kanë kërcënuar se nëse bashkia nuk merr në konsideratë propozimin e tyre, atëherë ata do të kyçin bizneset pasi janë në prag falimentimi.

Po bashkia e Tiranës çfarë ka vendosur?

Bashkia e Tiranës ende nuk ka nisur shqyrtimin e këtij propozimi dhe nuk ka ende një qëndrim zyrtar nëse çmimi i biletës së transportit publik në Tiranës do të ndryshojë apo jo.

qatës së transportit qytetas të Tiranës, pasi ata kanë qenë të angazhuar me vizitën e kryebashkiakut Basha në Maqedoni. Megjithatë jozyrtarisht mësohet se ata do ta shqyrtojnë me kujdes propozimin, pasi sipas tyre, shoqata e transportit mund të dojë që bileta të bëhet edhe 500 lekë të reja, por vendimi do të merret duke pasur parasysh të ardhurat e qytetarëve dhe sa mund ta përballojnë ata. Megjithatë vendimin përfundimtar për rritjen ose jo të çmimit të biletës e merr kryeministri.

Shoqata e transportit kombëtar qytetas thotë se në rast se propozimi i tyre nuk

Fitojnë 7 milionë dollarë në vit

N

Në foto: Stacioni i autobusit të unazës te “Farmacia 10”

do të gjejë zbatim do të mbyllin fare biznesin pasi për ta është falimentim.

Llogaritet që numri i

ë vitin 2008, kur shoqata e transportit urban kërkoi rritje të çmimit të biletës, nga 20 lekë në 30 lekë, Zyra për Mbrojtjen e Konsumatorit (ZMK) e drejtuar nga Altin Goxhaj, që sot mban postin e avokatit të qytetit në bashkinë e Tiranës, publikoi një studim, sipas të cilit, fitimi i kompanive private të linjave urbane në kryeqytet ishte minimumi 7 milionë dollarë, ndaj nuk duhej rritur çmimi. Sipas studimit të ZMK-së, të ardhurat e përgjithshme llogariten në 21 milionë dollarë. Ndërsa shpenzimet e përgjithshme ku ishin përfshirë ato për karburante, për mirëmbajtjen dhe kontrollin e mjeteve, për rrogat e stafit, si dhe pagesat e taksave vjetore shkonin 14 milionë dollarë.

pasagjerëve që udhëtojnë çdo ditë me urbanë dhe paguajnë biletën është mbi 185 mijë persona. Ata që udhëtojnë

me abone arrijnë në gati 15 mijë pasagjerë, pa përfshirë këtu numrin e personave me status udhëtimi falas

Propozimi

Maturantët, këtë vit testim në auditoret e universiteteve

N

TIRANE

dryshe nga vitet e kaluara, kur maturantët i janë nënshtruar provimeve të maturës shtetërore në klasat e shkollës ku edhe kanë mbaruar studimet, këtë vit nuk do të ndodhë kështu. Ekspertët e ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës thonë se gjithçka është ende në fazën e një propozimi, por këtë qershor synohet që ata të testohen në salla të madhe. Alfons Harizaj, drejtor i Agjencisë Kombëtare të Provimeve na shpjegon, se megjithëse ende nuk ka dalë rregullorja për zhvillimin e tyre, po shikohet mundësia që provimet e maturës të mos zhvillohen më nëpër klasat e shkollave ku kanë studiuar, por në auditoret e universiteteve. "Ne kemi propozuar që të rinjtë të mos testohen më në klasat ku kanë mbaruar shkollën e mesme, por testimi të zhvillohet në

auditore të mëdha, siç janë ata të universiteteve. Duke qenë më shumë nxënës në një klasë dhe që nuk e njohin njëri-tjetrin zvogëlohet mundësia për t'i treguar njëri-tjetrit në provim dhe nota që marrin është më e vërtetë", - ka shpjeguar drejtori Harizaj. Ndërkohë që pritet, që këtë vit, të ndryshojnë edhe koeficientët që do i jepet secilës lëndë dhe shkollë, pasi ka ndryshuar edhe formula e përzgjedhjes së lëndëve të lira dhe atyre me detyrim. Aktualisht, ministria e Arsimit është në pritje të propozimeve për koeficientët për llojin e shkollës së mesme dhe të lëndëve, që do të vijnë nga vetë universitetet publike dhe më pas do të zyrtarizohen nga ministria e Arsimit se sa pikë i jep secili universitet çdo lënde dhe profilit të shkollës së mesme. Vetëm pas kësaj procedure mund të nisë plotësimi i formularëve.

E enjte, 19 janar 2012

13

KULTURE

Intervista

SHQIPONJA Kjo logo nuk sfidon simbolet kombëtare, por është një stilizim i shqiponjës enkas për këtë manifestim duke reflektuar si një flakë jubilare. Shembulli është artistik dhe autokton.

ADMIRINA PEÇI

E

kishte hasur rastësisht njoftimin për konkursin e logos së 100-vjetorit të Pa varësisë në web faqen e Galerisë Kombëtare të Arteve. Artisti nga Kërçova që punon prej vitesh në Kosovë Zeni Ballazhi mori pjesë në këtë konkurrim me 5 dizenjime, por fitoi flaka e tij jubilare me shqiponjën e stilizuar. Sot Zeni Ballazhi thotë se ndihet krenar, pasi kjo vepër e shndërruar në një vulë që shoqëron çdo shkresë zyrtare e aktivitet, e shndërron atë në një artist që do të mbahet mend gjatë. Diskutimet, kontestimet a xhelozitë, siç i quan ai kanë qenë dhe janë prezente gjithmonë... sidoqoftë artisti i ri Zeni Ballazhi ka përgjigje edhe për skeptikët. P.sh pse kjo ide, pse vetëm shqiponja dhe jo gjithë flamuri kuq e zi? Ç'donte të thoshte ai me këtë krijim? Për "Shqiptarja.com", Zeni Ballazhi rrëfehet si më poshtë.

Logoja juaj për 100-vjetorin e Pavarësisë u shpall fituese. Si ndiheni për këtë fakt?

Tashme ajo do te shoqëroje çdo shkrese zyrtare e çdo aktivitet të këtij përvjetori jubile...

Tani kjo fitore nuk është vetëm e imja, por është fitore e të gjithë shqiptarëve kudo që ndodhen. Për mua nuk ka rëndësi a jam unë apo dikush tjetër apo cili vend më përket, se sa ka rëndësi vlera dhe kontributi që kam dhënë. Është vulë, e cila mbetet përjetësisht. Është me rëndësi që vlerat që disponon kjo logo është profesionalisht e qëlluar dhe mendoj që kjo logo ka edhe vlerën e vet me një rezultat profesional duke u bazuar edhe ne jurinë profesionale ku ka qenë e përbërë nga personalitete të shquara të kulturës sonë në përgjithësi, me vlera të veçanta dhe të dëshmuara gjithandej. Është kënaqësi të jesh pjesë e 100 vjetorit të Pavarësisë duke kontribuar profesionalisht në të gjitha format duke u nisur edhe nga ndikimet e artit në vend dhe jashtë vendit. Konkursi ka qenë i hapur për të gjithë ne artistët, studio grafike, subjekte (fizik apo juridik).

Na thoni diçka për biografinë tuaj. Si erdhët deri tek ky konkurrim?

Kam lindur në Kërçovë të Maqedonisë. Në qershor 1998 mbarova studimet në Akademinë e Arteve të Bukura në Tiranë. Me 13 qershor 2000 marr titullin Magjistër i Arteve, në Fakultetin e Arteve pranë Universitetit të Prishtinës.

Më 18 Nëntor 2000 mbarova një specializim në Kolegjin Nacional të Arteve të Oslos në Norvegji (ONCA). Në vitin 2001 fitoj të drejtën e punësimit në Galerinë e Arteve të Kosovës si kurator dhe dizajner. Jam kurator i disa ekspozitave të organizuara në Kosovë dhe rajon. Kam ushtruar për pak muaj detyrën e drejtorit të Galerisë së Arteve të Kosovës. Kam punuar si drejtor artistik (skenograf) në disa filma dhe shfaqje profesionale. Sa i përket dizajnit kam qenë edhe finalist në konkursin ndërkombëtar të simboleve të shtetit të Kosovës, jam fitues i logos së Akademisë së Shkencave dhe Arteve të Kosovës, jam fitues i disa dizajnimeve të medaljeve që jepen nga Presidenca e Kosovës, pulla postare, postera (film, teatër, ekspozita, spektakle te ndryshme), libra, kopertina (komplete) të personaliteteve të ndryshme si: Akademik Rexhep Qosja, Ali Podrimja si dhe shume personalitete të shquara të jetës kulturore dhe të përditshme. Eksperienca, puna profesionale dhe krenaria e kombit më bëri të jem pjesë e këtij konkursi. Konkursin e kam gjetur rastësisht duke klikuar në ëeb faqen e GKA dhe nga një gazete ditore këtu ne Kosovë. Shumica e njerëzve me thonë se veprat e mia janë të themi në hap me artin bashkëkohor të qendrave kryesore të artit në botë, dhe se ato gjithmonë presin t'i shohin ato. Kështu që ndjej një përgjegjësi te jem në lartësinë e duhur. Çfarë tregon ajo logo sipas idesë që e krijuat ju?

Shqiponjë festive, e konceptuar figurativisht si një kompozicion mjaft i qëlluar për rastin e festimit të Pavarësisë jo vetëm në Shqipëri, por në të gjithë globin kudo ku jetojnë shqiptarë.

Ngjyrat vizualisht janë kombëtare me një krijim

Artisti fitues i logos së Pavarësisë Zeni Ballazhi

LOGOJA E 100-VJETORIT Zeni Ballazhi: Pse mora vetëm shqiponjën dhe jo gjithë flamurin Fituesi rrëfen idenë e tij gjatë krijimit, si ndihet para skeptikëve dhe xhelozive dhe krijimet e tjera të tij për 100-vjetorin mjaft bashkëkohor.

Pse vetëm shqiponja dhe jo i gjithë flamuri? Po të kemi parasysh 150-vjetorin e Italisë festuar një vit më parë ata e ruajtën gjithë flamurin dhe e stilizuan...

Vizualisht janë të dyja edhe shqiponja edhe flamuri. Por kjo logo nuk sfidon simbolet kombëtare, por është një stilizim i shqiponjës enkas për këtë manifestim duke reflektuar si një flakë jubilare. Shembulli është artistik dhe autokton.

Le të marrin shembull të tjerët tek ne. Nëse përpiqemi të bëhemi si dikush, atëherë kush do të bëhet si ne?! Po ti shohim Olimpiadat, kampionatet botërore, manifestimet jubilare të shteteve te tjera pavarësisht koncepteve organizative elementi kryesor është ngjyra dhe simboli ku në këtë rast janë mjaft qartë të paraqitura.

Zgjidhja kërkon kurajo dhe vendosmëri, ndërsa

shija mbetet gjithmonë e pa përcaktuar dhe e pavendosur, shijet jo vetëm lindin ato edhe edukohen.

le të vazhdojmë të ushqehemi me ndjenja dhe të reflektojmë të gjithë artistet dhe e vetmja matje për ne të jetë realizimi artistik.

A keni hasur në kundërshtarë pasi kjo logo u shpall fituese..pra artistë a kritikë të ndryshëm që e kane kontestuar?

Kjo le ti mbetet përgjegjësi atij te cilit mendon të kundërtën e asaj që është. Lakmia dhe xhelozia është e mirë, sepse të jep ide, por ti prishësh pune tjetër kujt nuk është mirë. Nuk do të thotë që çdo kush duhet ta pëlqejë atë, por le ta përjetojë atë shpirtërisht.

Për mua me e rëndësishmja është që të kuptojmë dhe bashkëpunojmë me njeri-tjetrin të jemi sa me profesional në punën që bëjmë që të reflektojmë bindshëm në çdo vend. Dhe njëra nga qëllimet është që të pranojmë artet sa të jemi të aftë të marrim pjesën tonë në rrafshin e diskutimit bashkëkohor që "behet sot ne botë" dhe

Ju keni thënë se kishit dërguar edhe disa variante të tjera. Si ishin ato? Ç'përfaqësonin?

Po kam konkurruar me 5 versione ku përfaqësonin të njëjtën ide por me pamje të ndryshme artistike. Pas te gjitha ecejakeve te mia neper boten e artit bashkëkohore ndjehet mjaft qartë edhe ndikimi i situatave të krijuara gjatë tërë këtyre viteve. Nuk është hera e parë që konkurroj në konkurse të tilla të përmasave kombëtare dhe ndërkombëtare. Kurse në këtë rast do të thosha kam ideuar diçka që është tepër e rëndësishme për të gjithë ne shqiptarët PAVARËSIA.

Martin Lekës Akrostik Mëngjesi u bë pemë blu dhe diellin vari Afër dritares si një portokall plot lëng...

Rinisi zgjimi dhe ëndrra mbeti në sirtar Tani duhen veshur çorapet, mbathjet e pastra, Ideali u var në kremastar Ndonëse mëngët e tij janë të palara.

Legjenda jonë qenka ekzistenca E konvertuar në pak mirëqenie minimale Kalim mbi mina, nën predha vdekjeprurëse Asesi mësimore, pa pikë sperme humane.

Teodor Keko

Dorëshkrimi Një poezi jo shumë e njohur e Teodor Kekos, dorëshkrimi i së cilës u publikua dje nga Martin Leka në faqen e tij personale në Facebook, ka ngjallur interes sidomos në rrethin e atyre që prej vitesh njihen si "miqtë e Dorit'. Poezia është përfshirë në përmbledhjen "Poezi", botuar në vitin 2005, ndërsa faksimilja e dorëshkrimit publikohet për herë të parë..

A u shoqërua kjo fitore edhe me një shpërblim financiar?

Ende nuk jam i informuar për pagesë, por besoj se së shpejti do të nënshkruaj edhe një kontratë për shpërblimin dhe autorësinë. Puna që bëjmë ne, vlerësohet deri diku, por nuk paguhet sa duhet.

Në raste të tilla kur bëhet fjalë për çështje madhore nuk ka më vlerë ana materiale se sa ka vlerë të mbetesh i përjetshëm nëpërmes veprës që prezanton. Konkretisht për punën që kam bërë jam i nderuar dhe i privilegjuar. Është nder për mua të kem punën time artistike në ketë nivel kombëtar dhe institucional mjaft te rëndësishëm për shqiptarët.

Ju jeni artist dhe krijimi zë pjesën më të madhe të angazhimit tuaj. A do të ketë krijime të tjera nga ju për ketë përvjetor të shënuar?

Besoj që po. Rezultati vjen nga puna e përditshme profesionale. Jam çdo ditë në punë intensive në projekte të ndryshme si: ekspozita, teatër, film dhe dizajn. Por prapaskena është gjithmonë më e fuqishme kur shihet rezultati në skenë.

Viteve te fundit punoj edhe si kurator, kritik i arteve vizuale për artistë të veçantë dhe momentalisht jetoj në Prishtinë dhe punoj në Galerinë e Arteve të Kosovës. Projektet për të ardhmen le të jenë si një prezantim i artit shqiptar në arenën ndërkombëtare. Për fund shfrytëzoj rastin të uroj të gjithë shqiptarëve kudo që janë 100-vjetorin e Pavarësisë.

14

E enjte, 19 janar 2012

AKTUALITET

Zihet në facebook, i plagos kushërinjtë, në kërkim autori

N

jë plagosje me thikë është shënuar ditën e djeshme në komunën Kashar në rrethin e Tiranës. Të dëmtuar kanë mbetur dy të rinj, të cilët janë plagosur nga një 19 vjeçar me inicialet A.G. Në Drejtorinë e Policisë së Tiranës u bë një kallëzim penal lidhur me ngjarjen e ndodhur ku 17 vjeçari Xh.Hyka ka treguar para inspektorëve të policisë se disa kohë më parë ai kishte debatuar në facebook

me autorin e krimit. Pasi kishin kaluar ca ditë, autori ka plagosur me thikë kushërinjtë e tij në Kashar. I dëmtuari me thikë është Andi Hyka, dhe B.Hyka, të cilët janë dërguar menjëherë në Spitalin Ushtarak për të marrë ndihmën e parë mjeksore. Xh.Hyka pohoi se e njihte autorin e krimit, por u habit kur mësoi se ai ishte hakmarrë ndaj kushërinjëve të tij.

Shkak për këtë debat mes tyre kanë qenë

konflikti lidhur me rrjetin e facebookut, për ngacmimin e një femre që e pretendonin të dyja palët. Situata nuk është mjaftuar me kaq por autori ka marrë armën e ftohtë dhe ka dalë në takim me kushurinjtë e Xh.Hykës duke i lënë të plagosur në pjesën e barkut. Në vendngjarje kanë mbërritur forcat e policisë, ndërsa mësohet se po punohet për kapjen e autorit i cili është i identifikuar.

Arrestohen tre persona, kundërshtuan policinë gjatë aksionit

LAJME SHKURT

Parandalohet vrasja në Bllok, i ngacmoi të dashurën Ediano Merkaj tentoi të vriste Xhevjon Balën Lajmi Tre studentë janë zënë me njëritjetrin për ngacmimin e një femre.

Njeri prej tyre nxorri armën e zjarrit duke i’a drejtuar rivalit të tij. Policia mbërriti në kohë duke parandaluar kështu një vrasje të mundëshme në zonën e Bllokut në kryeqytet.

TIRANE

Në foto: Ediano Merkaj, autori që u kap me pistoletë

ADELA SHEHU

P

olicia ka parandaluar dje një vrasje që mund të sh kaktohej nga një student, i cili nxorri pistoletën për t’i qëlluar rivalit të tij.

Zënka për ngacmimin e një femre është bërë shkak që njëri prej të rinjve që ishte në zonën e Bllokut të qëllonte me pistoletë ndaj personit që po konfliktohej. Dy të rinj Ediano Merkaj 20 vjeç lindur në Berat banues në Tiranë, Ligor Paraspuari 20 vjeç lindur në Berat banues në Tiranë kanë debatuar ashpër me një student në degën e stomatologjisë Xhevjon Bala 20 vjeç. Ngjarja ka ndodhur ditën e djeshme rreth orës 15:30 minuta. Në konflikt e sipër dyshohet se Ediano Merkaj ka nxjerrë nga brezi një pistoletë, të cilën e mbante pa leje për të qëlluar mbi

HISTORIA

Vajza kishte qenë e lidhur me dy djemtë

N

jë vajzë 18 vjeçare është bërë shkak i zënkave ndaj dy të rinjëve. Ngacmimet që i bënte ish i dashuri i saj, vajza ja ka raportuar të dashurit të ri Edianit, ku ky i fundit ka marrë armën e zjarrit dhe për të trembur rivalin e ka nxjerrë nga brezi duke i’a drejtuar përballë. Sipas burimeve të policsë bëhet me dije se vajza në fjalë kishte qenë e dashura e dy meshkujve që ziheshim me njëri-tjetrin në zonën e bllokut. Policia sekuestroi armën e zjarrit në cilësinë e provës materiale, ndërsa bashkëpunëtorin dhe të dëmtuarin e ndaloi për kundërshtim ndaj forcave të policisë.

Xhevjonin. Në atë moment ishte duke kaluar patrulla e policisë së komisariatit nr 2,

të cilët kapën në kohë ngjarjen duke parandaluar një vrasje të mundëshme në

zonën e bllokut në kryeqytet.

Policia arrestoi të tre personat, pasi më pas ata kanë kundërshtuar dhe forcat e policisë, ndërsa ndaj autorit të dyshuar rëndon akuza e armëmbajtjes pa leje, pasi u kap me një pistoletë të llojit Bereta 7.62 mm me 7 fishekë brenda dhe kundërshtim ndaj forcave të policisë.

NGJARJA

Ediano Merkaj 22 vjeç ishte lidhur me një vajzë, e cila para pak kohësh ishte ndarë me ish të dashurin e saj Xhevjon Balën. Ky i fundit i kishte mbyllur të gjitha kontaktet, por një ditë e kishte ngacmuar në rrugë. Vajza ja transmeton ketë fakt të dashurit të ri Edianit,i cili konfliktohet me Xhevjonin duke i thënë: “S’ke më punë me të, pasi ajo tash-

më është e imja”. Këto dhe shumë fjalë të tjera janë dëgjuar në zonën e Bllokut përballë “Vodafonit”. Të rinjtë kanë qenë në rrugë, dhe në debat e sipër Ediano ka nxjerrë nga brezi një pistoletë me qëllim për të gjuajtur rivalin.

Në atë moment kanë ndërhyrë efektivët e patrullës së policisë së komisariatit nr 2.

Të tre djemtë janë zënë dhe me policinë duke u dëmtuar me grushte. Policia sekuestroi në cilësinë e provës materiale një pistoletë me 7 fishekë, armë e marrë nga brezi i Edian Merkaj. Të dyja palët janë shoqëruar në komisariat për tre vepra penale, kundërshtim me dhunë ndaj të forcave të policisë si dhe armëmbajtje pa leje e prishje të rendit dhe qetësisë publike. Studentët janë shoqëruar në komisariatin nr 2 dhe janë marrë në pyetje nga inspektorët e krimit. Të rinjtë kanë dëshmuar mbi ngjarjen duke preteduar se kishin të drejtë që të irritoheshin për ngacmimin e së dashurës. Pak minuta më vonë efektivë të policisë janë nisur për kontrolle në banesat e të ndaluarve. Burimet e policisë së komisariatit nr 2 kanë deklaruar për shqiptarja.com se autori që u kap me armëmbajtje pa leje ishte djali i një biznesmeni të njohur në kryeqytet.

Arrestohet sekseri i Ambasadës Greke

Operacioni i policisë së kryeqytetit i koduar “Sekseri” ka arrestuar Avdi Majtaren 54 vjeç, pasi vepronte si sekser dokumentash në Ambasadën Greke. Ai ushtronte veprimtarinë e sekserit pasi tregtonte cigare pa pullën fiskale në ambientet afër Ambasadës, ndërsa posedonte dokumente të falsifikuara për nxjerrjen e vizave dhe bashkimit familjar, kundrejt një shumë parash pranë ambasadës greke në Rrugën e Kavajës. Në vijim të hetimeve të policisë gjatë kontrollit në banesën e tij u gjetën edhe 1500 paketa cigaresh, pa pullën fiskale, të cilat u sekuesatruan në cilësinë e provës materiale.

Halimi pranon Korrupsionin në drejtësi

Ministri i Drejtësisë, Eduart Halimi, pranon korrupsionin dhe paaftësinë brenda sistemit të drejtësisë. Pa specifikuar emra konkretë, ministri Halimi ka akuzuar disa prej institucioneve të drejtësisë për përfshirje në korrupsion dhe lidhje me krimin. Deklarata është bërë gjatë një takimi me përfaqësues të Komisionit Evropian dhe misionit EURALIUS. Ministri Halimi deklaroi se me mbështetjen e këtyre institucioneve europiane, këtë vit do të ketë ndryshime në sistemin e drejtësisë.

Përdhunohet 14 vjeçarja, denoncon nëna

Nëna e një vajze 14 vjeçare ka denoncuar dje në polici një djalosh 18 vjeçar duke e akuzuar se ka përdhunuar vajzën e saj të mitur. Nëna e 14 vjeçares tha para inspektorëve të komisariatit nr 4 në kryeqytet se në datë 11 janar të këtij viti, djaloshi e joshi vajzën dhe më pas abuzoi seksualisht me të.

Dhuna e truprojave

Studentë denoncojnë: “Na duket vetja si në xhungël”

P

TIRANE

as konfliktit të shkaktuar dy ditë më parë në Universitetitn privat “Vitrina” mes njërit prej truprojave dhe një studenti, në polici kanë shkuar dhe dy të rinj, të cilët kanë rrëfyer detaje më të hollësishme rreth dhunës që përjetojnë në ambientet e Universitetit. Njëri prej denoncuesve është student në vitin e parë për stomatologji ndërsa tjetri vazhdon për degën administrim- biznes.

Të rinjtë kanë deklaruar se nuk është rasti i parë që rojet e sigurisë kanë

ushtruar dhunë ndaj studentëve të këtij universiteti. “Mua më duket vetja si në xhungël dhe jo në shkollë, pasi pak po të ngresh zërin, rojet të godasin dhe të shajnë”-tha njëri nga studentët. Po ashtu ka vijuar shoku i tij i cili ka treguar se është konfliktuar dy muaj më parë me rojet e sigurisë për një konflikt banal. Ndërkaq i pyetur për këtë ngjarje avokati i truprojave ka dhënë një prononcim për shqiptarja.com duke akuzuar policinë se ka tentuar të futej në ambientet e universitetit pa ndonjë mandat përkatës, gjë e cila është

kundravajtje penale. Avokati Isuf Shehu tregon se mes studentit dhe truprojave nuk ka pasur përplasje fizike. Kamerat e sigurisë nuk kanë aspak skena të tilla. Po ashtu ai theksoi se nuk është lejuar të takojë stafin e vitrinës që ishte shoqëruar në komisariatin e policisë nr 6. Avokati bëri me dije se efektivët e policisë kanë hyrë në universitet vetëm për një telefonatë që u është bërë nga njëstudent për ushtrim dhune. Sipas tij polica nuk kishte përse të shoqëronte në komisariat pronarin e universitetit Edmond Vlashaj, ndër-

sa më pas nuk i lejoi të komunikonin me avokatin e tyre. Gjithësesi pala mbrojtëse shton se gjatë shoqërimit në komisariat policia ka ushtruar dhunë fizike pa lenë shenja ndaj të shoqëruarve. Në orën 16:30 policia u komunikoi truprojave masën e arrestit. Në pranga kanë rënë Edmond Vlashaj, 34 vjeç, Hamit Leka, 30 vjeç, Nikolin Pepa, 36 vjeç, Leonard Vlashaj, 31 vjeç, Artan Zefi, 40 vjeç, Agron Qazim Bacaj, 36 vjeç, Ramazan Takaj, 42 vjeç, Lutfi Tufa, 43 vjeç, Gjovalin Zefi, 26 vjeç, Jetmir Mzhika, 23 vjeç.

E enjte, 19 janar 2012

15

ZBAVITJE

HOROSKOPI Fitues i nëntë garava në një ditë

Kujdes duart nga... shtrëngimi!

Një kurë shumë e kushtueshme kundër... depresionit

N

M

K

ë historinë e garave të hipizmit, padyshim që emri i amerikanit Chris Antley, (1966-2000) do të kujtohet gjithmonë për një rezultat që askush tjetër nuk e ka arritur më parë në këtë sport. Dhe kjo, për arsye se askush tjetër si ai në sportin ehipizmit, nuk ka mundur të fitojë gara brenda një dite, aq sa ka fituar ai, plot nëntë të tilla. Kështu, ky fenomen i papërsëritshëm i këtij sporti vërtet të bukur, më 31 tetor të vitit 1987 arriti një fitore të pabesueshme në katër gara të zhvilluara pasdite në Aqueduct dhe, pa u shuar mire jehona e këtij suksesi të bujshëm, disa orë më vonë, në mbrëmje fitoi edhe pesë gara të tjera të zhvilluara në New Jersey.

und të jenë të shumta arsyet që mund të çojnë në shtyrjen e një ndeshjeje sportive, nga kushtet atmosferike, kur bëhet fjalë për ndeshje që luahen në terren të hapur, e deri te defektet teknike të ndryshme për ato që zhvillohen në salla të mbyllura. Por rasti i shtyrjes së ndeshjes së boksit për peshat e rënda ndërmjet hungarezëve László Szabó dhe János Molnar, në boksin diletant është vërtet i rrallë në historinë e boksit. Kështu, ndërkohë që gjithçka ishte gati për fillimin e takimit, kur gjyqtari i ftoi të dy boksierët në mes të ringut t'i shtrëngonin dorën njëri-tjetrit, János ia shtrëngoi aq fort dorën kundërshtarit, saqë ia nxorri kyçin nga vendi...

ishte kohë që Jenny Stringer, një grua nga Minneapo lis, në Minnesota vuante nga një formë jo shumë e rëndë depresioni dhe për këtë arsye kishte futur vërtet në merak të shoqin, që nuk la mjek pa e vizituar e nuk la ilaçe pa marrë për ta nxjerrë nga ajo gjendje aspak e mirë.

Më në fund, edhe duke ndjekur këshillat e mjekëve ekspertë, i sugjeroi të shoqes që të qëndronte disa kohë pushim më shtëpi, sa për ta marrë veten. Mirëpo gjatë kësaj periudhe, zonja Stringer u mahnit aq shumë nga programet e teleshitjeve, që organizohen nga kanale të ndryshme televizive çdo ditë, saqë nuk i rezistoi dot tundimit, duke bërë porosi për artikuj të ndryshëm. Rezultati? Vetëm një javë në shtëpi dhe fatura e blerjeve kapi shifrën prej gati 30 mijë dollarësh...

SUPER FJALEKRYQ 1

2

3

4

5

6

7

8

21

22

27

28

36

10

23

24

29

30

31

11

12

49 53

65

66

81

82

60

67 74

39

83

90

HORIZONTAL 1. Janë situatat që gajasin.

7. Inicialet e Berg kompozitor.

9. Një fund për balerina.

10. Janë grupet e deputetëve.

21. Eshtë tallësi, shpotitësi.

22. Një Baba përrallor.

25. Eshtë sëmundje diktatorësh.

26. Fletë pa kufij.

27. Jamë me blerim mbuluar në një film.

28. Janë këngët... në kor.

34. Andre piktor.

36. Ramazzotti këngëtar.

37. Eshtë mënyrë për të dhënë mësim.

39. Fillojnë lejen.

40. Nicolas aktor.

41. Një mund të jetë fetar.

42. Jetojnë edhe në Pago-Pago.

43. Eshtë kampion ai i të parit.

45. Tri të parat në Amsterdam.

47. Janë forcat... në pakicë.

49. Shitet me një... set.

50. Mund të jenë hepatitet.

51. Ishin perëndi.

52. Antonin kompozitor.

53. Inicialet e Mann, që qe shkrimtar.

55. Rrethojnë një ring.

56. Organizma Grumbullimi Rajonale.

57. Fillojnë profesionin.

58. Pandev te Napoli.

59. Oxa këngëtare.

61. Janë shpendë.

63. Ajo e Madhe është në Shkodër.

64. Greva pa kufij.

70

I

E K A L

P U L

87

88

I

T U R

L O P E Z O N O

C

Z A

D A L L A I

I

A S

Eshtë edhe ajo e cirkut.

Edgar Allan i Korbi.

Një fjalë për gjoja.

Eshtë paraardhësi.

1. U vra nga Belerofonti 2. Munë të jetë unik.

3. Një shishe... bombë.

4. Sastre aktore.

5. Carson i fumetti-t.

6. Inicialet e Kazan regjisor 8. Ngrihen lart me pe dhe me... terezi.

9. Nuk mund të jenë objektivë të tillë.

10. Kufizojnë një princip.

11. Tre asa.

N E R V B

B E S T

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

23.

24.

28.

29.

30.

31.

89

Inicialet e Redford.

Ruajnë pa ujë.

Mbyllin një dyqan.

Merren për shembull.

Tejet pa ekstreme.

U dashurua me vetveten.

Janë krokodilët amerikanë.

Qe piktor i famshëm belg.

Mbetet në fund.

Kështu thirret Fidel Castro.

Masive janë eksod.

Ka një "xhep" nën sqep.

Një sëmundje veshësh.

Pak olimpike.

Yannick që qe tenist i famshëm.

P E C I

G J E N

I

B E L

T E

I

K S E N O F O B

P E R M A R E S

T A R T A R E T I

P A N T O M I M A T

K A V A J A S

I

I

D A

F O R T E S A T I

L O T

J E T T E H U

S E L L E R Y

E R

R R S

N T O

A B A T

A L T A F

I N

I

I R A N T

I

I

L

I D A

A M E Z E A

D E R R

L

V R

N E R E

A N D E

T U R L

O I

I

A T L A N T A

I

S

A

S

I

A K U T

S

T

I

R A S T E T

N E L O

T

I

L L U M I

T E T E

A L E T

K A P E D A N E

T

S

P E R S O N A L S

80

Akrepi

Me Merkurin tashmë plotësisht në një orbitë pozitive e harmonioze do të keni më shumë se një mundësi për të nxjerrë në pah aftësitë tuaja profesionale. Për partmerin duhet duhet të mendoni më shumë.

Shigjetari

Edhe pse kuadri yjor nuk është nga më të mirët për ju, Merkuri e Urani sikur ia zbehin pak forcën, optimizmi juaj është për t'u marrë për model. Në dilemë për të kaluar fundjavën? Le ta zgjedhë partneri.

Bricjapi

Pas të përjetave (dhe ju jeni munduar shumë duke u ngjitur) vijnë tatëpjetat, por kujdes sepse tani mund ta pësoni nga dëshira për të arritur sa më shpejt objektivin. Hëna e bën të kënshme fundjavën.

Ujori

Eshtë një periudhë qetësi, e cila duket se do të vazhdojë të mbetet njëlloj edhe për disa ditë të tjera.

Keni kohë për të ideuar diçka për të ardhmen, por pa lënë pas dore gjërat e ashtuquajtura të vogla.

Peshqit

Jeni nën një kyuadër yjor shumë të favorshme, prandaj përpiquni të merrni maksimumin nga mbështetja totale e yjeve. Një mosmarrëveshje e vogël nuk duhet të komprometojë marrëdhëniet me partmerin

93

VERTIKAL

I M

Peshorja

Vazhdon ritmi marramendës i imponuar nga "planeti i kuq", por kujdes sepse nga ana tjetër rrit tensionet e krijon mundësi për mosmarrëveshje me të tjerët, përfshi edhe familjarët. Erosi pozitiv.

72 79

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM M I N

Virgjëresha

Janë shumë gjëra që kanë ndryshuar, prandaj duhet të tregoheni pak më koherentë me një realitet të e ri. Hëna ju bën paksa skeptikë, por kjo nuk do t'ju pengojë të jeni brilantë në ide dhe krijimtari.

46

63 71

78

92

90.

91.

92.

93.

Luani

Do të jeni në pushtetin e një Hëne sot dominuese e cila do t'ju shoqërojë gjatë gjithë këtyre ditëve, prandaj do të jeni shumë të favorizuar në planin sentimental. Kujdes me sëmundjet e stinës.

20

56

86

Siten pa çifte.

Ekstreme në telex.

Ishte Blood ai i Errol Flynn.

Para Angeles.

Ente Informative Spanjolle.

Një mund të jetë me ku-ku.

Fyerja e fundit e Jezu Krishtit.

Bëhet për zakon.

Inicialet e Allende shkrimtare.

Van Pelt, miku më i mirë i Charlie Brown.

Kufijtë e tjetrës.

Nuk i kthehet mjekut.

Bond i Ian Fleming.

Mbahet me... dietë.

Janë mbretër.

45

62

77

91

66.

67.

68.

70.

72.

73.

74.

76.

77.

78.

80.

81.

84.

86.

88.

44

69

85

Gaforrja

Yjet tuaj të mirë Janë Merkuri dhe Urani, mbështetja e të cilëve mund t'jua hapë një perspektivë të re në planin profesional. Për raportet ndërpersonale Aferdita ju jep një shans të ri.

51

76

84

19

Binjakët

Në aspektin profesional keni më shumë se një arsye për të mos qenë të kënaqur, por është një periudhë kalimtare. Megjithatë, duhet të gjeni mënyrën për tu imponuar. Por mendoni më mirë për fundjavën.

40

61

68

75

18

55

59

73

17

35

50

54

58

16

Demi

Një kuadër yjor në rritje do të bëjë që edhe ju të jeni në një fazë "crescendo" në të gjitha nivelet, por veçanërisht në aspektin e raporteve me të tjerët. Dita pritet të jetë mjaft e këndshme.

26

43

52 57

15

34 38

48

14

33

42 47

13

25

32

37

41

64

9

Dashi

E N T

I

A T

I

I

P E

E

I M A M I M E R D

I

I

T

T A R

I

32. Një markë elektroshtëpiakesh.

33. Ente Industriale Tiranë.

35. Binjaket në klasa.

37. Kompozoi Cosí fan tutte.

38. Eshtë sundim shtypës.

39. E së keqes ato të Baudelaire.

42. Ato të fundit janë amanete.

43. Kishte mbret Oberon.

44. Igli te Lazio.

46. Një diamante artificial.

48. Një pjesë e pogonishtes.

50. Një… që nuk na duhet më për të udhëtuar në hapësirën Schengen 52. Ka brirë piktoreskë.

54. Ishin shtetasit e Manko Kapak.

55. Amerika në... Asuncion.

57. Eshtë zyrtare me Pole position.

60. Agjenci Ajrore Durrës.

61. Ndahet një nga ortakët.

62. Një zbulues nëndetësesh.

65. E famshme ajo e Kolombit.

67. Kështu thirret Trapattoni.

69. Është thirrur O Rey. 70. Wertmüller regjisore 71. Kapitujt e Kuranit.

75. Fillojnë njëzëri.

78. Flori pa kufij.

79. Skena pa zë.

82. Inicialet e Reitman regjisor.

83. Mbyllin një dyqan.

85. Kufizojnë elemente.

87. Inicilet e Kepler.

88. Në krye të masave.

89. Harris aktor.

Tani duket se ditët tuaja do të jenë mëtë tensionuar, më me shumë preokupime, pasi për këtë ndikon shumë edhe pozicioni i ri i Marsit. Për fatin tuaj të mirë, dita do të jetë çtensionuese.

16

E enjte, 19 janar 2012

LAJMET NGA BOTA • Thaçi: Vetëvendosje të vijë në Institucione Kryeministri i Kosovës Hashim Thaçi i bëri thirrje dje lëvizjes Vetëvendosje që të heq dorë nga protestat dhe të debatojë brenda institucioneve për të gjitha çështjet e diskutueshme. Ai i bëri këto komente në mbledhjen e qeverisë e para pas protestave të 14 janarit që u shpërndanë me forcë nga policia. Lëvizja Vetëvendosje ka paralajmëruar protesta të reja për të dielën më 22 janar në funksion të siç thuhet zbatimit të masave të ndërsjella politike, ekonomike e tregtare me Serbinë.

• Kriza e BE, protesta në Paris e Athinë Udhëheqësit evropianë po përpiqen sërish të luftojnë dyshimet nëse ata janë në gjendje të tejkalojnë krizën e borxheve të eurozonës, ndërkohë që shqetësime të thella po përhapen në kontinent. Mijëra protestues dolën dje në rrugët e Parisit dhe Athinës, duke mos qenë dakord me propozimet e qeverive përkatëse të cilat synojnë t’i japin shtysë ekonomisë franceze dhe asaj greke.

Në Athinë, ku zyrtarë të qeverisë dhe punëdhënës privatë vendosën të zhvillonin takime, kryetari i sindikatës së industrisë tekstile i akuzoi ata se janë “të bashkuar për të vendosur të masakrojnë të drejtat e punëtorëve”, siç u shpreh ai.

• Costa Concordia, ndërpritet operacioni i shpëtimit Punonjësit e shpëtimit ndërprenë operacionet dje në anijen Costa Concordia ndërsa ajo ¿lloi të zhvendoset ngadalë. Costa Concordia goditi shkëmbinj dhe u gremis në brigjet veriore të Italisë të premten. Të paktën 11 persona gjetën vdekjen dhe 20 të tjerë ¿gurojnë të zhdukur.

Pronarët e anijes fajësojnë kapitenin për aksidentin.Një regjistrim në audio i publikuar të martën të një shkëmbimi të zemëruar mes Rojes Bregdetare Italiane dhe kapitenit të anijes tregon se ky i fundit refuzoi urdhërat për t’u kthyer në anijen e tij por kapiteni nuk pranonte.

• Rusia: Jo dislokim forcash në Siri Rusia thotë se nuk do të lejojë dislokimin e trupave të huaja në Siri, teksa këshilli i Sigurimit të OKB-së diskuton për ndaljen e gjakderdhjes në trazirat 10 mujore që kanë përfshirë vendin kundër presidentit Bashar al Assad. Ministri i jashtëm rus Sergei Lavrov tha sot se nëse dikush dëshiron të pëdorë forcën, një lëvizje e tillë nuk do të bëhet me asnjë autorizim të Këshillit të Sigurimit. Franca, Britania dhe Shtetet e bashkuara po bëjnë thirrje për të dënuar me forcë Sirinë, por Rusia dhe Kina kanë bllokuar marrjen e masave.

• Rusi, një miliarder në garën për President Mbeten më pak se dy muaj deri në zgjedhjet presidenciale të 4 marsit në Rusi. Opinioni i përgjithshëm si brenda dhe jashtë vendit është se kryeministri Vladimir Putin do të arrijë të sigurojë një mandat tjetër presidencial. Por gara zgjedhore ka gjeneruar interes më të madh që me futjen në konkurim të manjati të fuqishëm Mikhail Prokhorov.

Miliarderi rus dha intervistën e parë për median perëndimore ku parashtron objektivat e tij nëse bëhet presidenti i ardhshëm i Rusisë.

• Alba MALLTEZI Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BASHA Drejtore e Shqiptarja.com • Arben RROZHANI Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena

Sociale: Esmeralda Keta

Ekonomia: Genc Kondi

Kultura: Admirina Peçi

Investigimi: Poli Hoxha

Design: Altin Aliaj, Genti Manelli Website: Suela Gera, Antuen Hoxha

Drejtore Marketingu: Julia Dhame Cel: +355696060419 julia.dhame@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 maji, Tiranë - Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë - Tiranë. e-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com- Mobile: +355696060421