shqiptarja.com by altinoo

Faqe 6

Tuneli Tiranë-Elbasan, grekët: Nuk kemi marrë lekët e punës

Faqe 8

Alarmi: Gjuetarët, një ushtri me 100 mijë armë jashtë kontrollit

Faqe 7

Takimi i Ramës me Asamblenë debatet për kollaret dhe agallarët

Faqe 12

Masterat e juridikut, dyshime për ¿tuesit e profesionalit

Faqe 9

Mashtrimi, policët rrugorë mbledhin gjobat e falura

Faqe 14-15

Flamuri i pavarësisë, letra e Eqerem Vlorës në 1930

Tani jemi edhe online www.shqiptarja.com

LEKË 20

NR. 15 E diel, 20-11-2011

Tabulatet telefonike të ish-zyrtarëve të Drejtorisë Metrologjisë të zbardhura nga Prokuroria

PERGJIMET, BISEDAT E PLOTA

Publikohen urdhrat e zv.drejtorit për inspektorët Komunikimet me celular në tetor-nëntor 2011 të Roland Çelmetës me vartësit e tij në terren për të vjelë gjobat nga biznesmenët dhe subjektet tregtare Një kafe me doktorin N A B Lajmi GA

TIRANE

Në foto:

ÇFARE KEMI SHITUR?

Flamur Ahmeti, pronari i furrës së bukës në Tiranë

Pronari i furrës:

Faqe 11

Si vodhën inspektorët e METE NGA

BESMIRA MUÇAJ

diskutoj per ate pune, mund te me thuash nje çik si e kishte emrin ai she¿ aty se s’po me kujtohet, se dua tu them ketyre te mive keteja. 483: she¿ zyres?

175: e ata te dy ai nendrejtori dhe ai tjetri 483: po ti je ai i asaj ¿rmes 175: ai i taçit 483: e... vijon në faqen 5

Sipas qeverisë nigeriane në vitin 2009 kemi eksportuar ‘mallra’ për një shifër marramendëse

Misteri i 1.34 mld USD nga Nigeria GENC KONDI

ASHA

Ndërtohet ditën shkatërrohet natën

Bisedat kompromentuese të ish-zv.drejtorit të Drejtorisë së Metrologjisë dhe Kalibrimit dhe inspektorëve të urdhëruar prej tregojnë mekanizmin se si funksionon skema e marrjes së rryshfeteve nga tregtarët, që duhet të paguajnë nën dorë punonjësit e shtetit.

as botimit të përgjimeve të plota të Prokurorisë së Tiranë për ish-zyrtarët e Drejtorisë së Metrologjisë dhe kalibrimit, ‘Shqiptarja.com”, zbulon edhe një pjesë të bisedave të plota që janë bërë në periudhën tetor-nëntor 2001, mes zv.drejtorit, Roland Çelmeta, inspektorëve dhe disa prej biznesmenëve që duhet të paguajnë rryshfete për të kryer punë. Në këto biseda zbulohet mekanizmi se si ata shpërdoronin detyrën, duke i marrë paratë për vete. MË POSHTË DISA BISEDA TË ZBARDHURA: Data. 10.10.2011 numri objekt pergjimi 0682020483 (inspektori Kristaq Thanasi) eshte telefonuar nga numri 0694058175: 483: urdhero 175: o inspektor si kalove? 483: mire ça bere ti? 175: ..une jam nje cik ketu te zyra tani po

NILA

të Nigerisë për vitin 2009, del se nga Shqipëria në këtë vend janë eksportuar mallra me vlerë të konvertuar në totalin e pabesueshëm 201.9 miliardë “naira” ose 1 miliard e 346 milionë dollarëve, por kjo shifër nuk gjen pasqyrim, siç do të ishte normale, në bilancet zyrtare të palës shqiptare. Këtë lëvizje kaq të madhe tregtare nuk e raportojnë as Instituti

ynë i Statistikave, as Drejtoria e Përgjithshme e Doganave dhe as Banka e Shqipërisë. Në regjistrat zyrtare të vendit tonë për 2009-ën thuhet që i gjithë eksporti ka qenë i barabartë me një vlerë të konvertuar në 1 miliard e 88 milionë dollarë amerikanë, pra më i vogël se e gjithë shifra që vijon në faqen 2 raportohet...

endova se dje doktorin do ta gjeja të nxehur, por jo. Ishte më në humor se zakonisht. S’kishte shumë kohë se do të merrte rrugën drejt Elbasanit, për të inspektuar punimet e tunelit. Ai – Eja Anila. Punohet...i kemi shpallur luftë korrupsionit. Unë – Pikërisht për këtë kam ardhur të Àasim doktor. Ka një gjë që nuk shkon tek çështja e arrestimeve. Në pamje të parë duken se janë bërë me urgjencë të ...marrëdhënia madhe. Ata zyrtarë juaj (e PD të LSI, janë përgjuar në ¿llim të nëntorit, dhe LSI, dhe në mes të këtij pas këtyre muaji u arrestuan. sulmeve të Ka disa gjëra që shpeshta) këtu duhen parë politik- ka përfunduar, isht, më së shumti ndërtoni ditën në raportin tuaj me aleatin kryesor, e shkatërroni Ilir Meta. Të hënën natën... është procesi i radhës në gjykatën e Lartë dhe në përfundim të tij, zoti Meta del i larë me drejtësinë sikurse përÀitet. Por, mesa shihet, sinjalet e kreut të PS, Edi Rama për afrim dhe bashkëpunim me Ilir Metën, janë të qarta. Duket se nuk po bëni gjë tjetër veçse një lloj presioni ndaj aleatit tuaj vendimtar të qeverisë, për çdo lëvizje që mund të bëjë në krahun opozitar duke prishur aleancën në një moment të tillë. Por duke i kujtuar se për ta sulmuar do t’i mbani hapur dosjet e njerëzve të kësaj partie, Ilir Meta, mund të ndryshojë mendim. Dhe në fakt, veprimi juaj ka sjellë efektet e duhura tek kreu i LSI. Ka tre ditë që kanë ndodhur arrestimet e disa prej njerëzve të kupolës drejtuese të LSI dhe ai ende nuk ka folur. Gjendet në pozicion të vështirë tani kur ju keni mjaftueshëm njohuri për njerëzit e LSI që punojnë në administratë, aq sa keni edhe ju frikë se ç’mund të prodhojë një aleancë PS-LSI, vijon në faqen 6 duke...

E diel, 20 nëntor 2011

EKONOMI

"Eurozona" po kalon drejt një krize të sistemit

regjet e financave po humbasin gradualisht besimin në aftësinë e Evropës për të vepruar. Këtë javë janë rritur ndjeshëm interesat që duhet të paguajnë për obligacionet shtetërore Franca, Belgjika, Austria, Finlanda, Spanja apo Holanda. Presidenti i Komisionit Evropian, Jose Manuel Barroso, tha se 17 shtetet që kanë euron

si monedhë të përbashkët po shkojnë drejt një "krize sistemike". Nga ana e tioj, kryeministri i Luksemburgut Zhan-Klod Junker, kryetar aktual i grupit të eurozonës, u shpreh përsëri në favor të obligacioneve të përbashkëta shtetërore të vendeve të eurozonës, të ashtuquajturit eurobond. Ky bashkim i borxheve refuzohet sot për sot nga qeveria gjermane. "Nëse duam të reagojmë

shpejt, atëherë duhet të heqim dorë nga unanimiteti i votave për çështjet financiare", tha Juncker. Rritja e interesit të bonove kombëtare nënkupton një humbje masive të besimit të investitorëve dhe një valë spekulimesh kundër eurozonës në tërësi. Kësaj i shtohen supozimet se, përveç se në Gjermani, ekonomia në eurozonë nuk do të njohë rritje.

Vlera e eksportit kolosal s'figuron në Doganën Shqiptare

Misteri, eksportet shqiptare në Nigeri 1.34 mld USD Dokumentat nigeriane zbulojnë një skandal financiar me Tiranën Lajmi Në statistikat zyrtare të Nigerisë raportohet se Shqipëria ka eksportuar në vlerë 201.9 miliardë “naira” gjatë vitit 2009 në këtë vend të madh të Afrikës Perëndimore. Kjo shifër nuk figuron në asnjë regjistër të shtetit shqiptar

TIRANE

GENC KONDI

hqiptarja.com” zbulon një skandal, pas të cilit mund të fshihet një mega-aferë e pastrimit të parave, ose një tregti e dyshimtë armësh, të cilën Shqipëria mund ta ketë kryer e vetme, ose në bashkëpunim më ndonjë shtet apo biznes të huaj. Në dokumentet zyrtare të statistikave të shtetit të Nigerisë për vitin 2009, del se nga Shqipëria në këtë vend janë eksportuar mallra me vlerë të konvertuar në totalin e pabesueshëm 201.9 miliardë “naira” ose 1 miliard e 346 milionë dollarëve, por kjo shifër nuk gjen pasqyrim, siç do të ishte normale, në bilancet zyrtare të palës shqiptare. Këtë lëvizje kaq të madhe tregtare nuk e raportojnë as Instituti ynë i Statistikave, as Drejtoria e Përgjithshme e Doganave dhe as Banka e Shqipërisë. Në regjistrat zyrtare të

vendit tonë për 2009-ën thuhet që i gjithë eksporti ka qenë i barabartë me një vlerë të konvertuar në 1 miliard e 88 milionë dollarë amerikanë, pra më i vogël se e gjithë shifra që raportohet në Nigeri. Vendi, drejt të cilit ka shkuar pjesa më e madhe e eksporteve shqiptare atë vit, si dhe në vitet e tjerë, ka qenë Italia, me 640 milionë dollar amerikanë mall, duke zënë rreth 60 për qind të tyre në total. Në drejtim të Afrikës,

përmenden Egjipti e Maroku, si dhe “vende të tjera”, por gjithë-gjithë, fjala është për shifra të papërfillshme... Nigeria nuk raportohet asgjëkundi në vendet, drejt të cilëve është eksportuar, në asnjë nga vitet, për të cilat mbahen statistika nga institucionet e shtetit shqiptar. Kuptohet lehtë se, për një "sukses" të tillë të eksporteve shqiptare, i pari do të kishte qenë kryeministri Berisha që do ta kishte shpal-

lur e përshëndetur, ashtu sikurse nuk harron të përmendë çdo muaj rritjen e eksportit me 60 për qind krahasuar me një vit më parë. Këtë shifër nuk e gjejmë në raportet e UNCTAD-it (Konferenca e Organizatës së Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin), as në ato të WTO (Organizata Botërore e Tregtisë), në të cilat raportohet shifra e eksportit nga Shqipëria, e marrë nga INSTAT-i. Shifra e një eksporti gjigand, por fantazëm, raportohet, pra, vetëm nga statistikat e shtetit të Nigerisë. Këtyre iu referohen studjues të këtij vendi, apo edhe organizma e institucione që merren me vëzhgimin e tregtisë ndërkombëtare, në shërbim të bizneseve të mëdha shumëkombëshe. Këtë mund ta gjejmë të pasqyruar në raportet e "Intercontinental Bank" të Anglisë, psh, ose në gazetën nigeriane "Vanguard" ose sajtin online all.africa.com, psh, sa për të cituar disa prej tyre. Përpjekjet e "Shqiptarja.com" për të komunikuar me internet apo linjë telefonike me drejtues të statistikave të shtetit afrikan deri tani nuk kanë patur sukses dhe kanë marrë vetëm një "no comment" të thatë si përgjigje. Çështja tingëllon si shumë e dyshimtë dhe

është e çuditshme se si nuk ka rënë më parë në sy të medias apo vëzhguesve të huaj, duke qenë se fjala është për statistika, që janë publikuar në mes të vitit 2010. Këto statistika nigeriane thonë se nga Shqipëria drejt këtij vendi kanë ardhur mallra të paspecifikuara në masën 201.9 miliardë naira nigeriane (valuta kombëtare). Duke e marrë kursin mesatar të këmbimit për vitin 2009 150 naira për një dollar, del se vendi ynë duhet të ketë arritur rekordin e të gjitha kohërave, duke eksportuar në Nigeri 1.34 miliardë dollarë. Me këtë shifër, Shqipëria, në mënyrë të papritur, në vitin 2009 ka dalë në vend të dytë për vendet e huaja, nga të cilat ka importuar Nigeria, me 11.3 për qind të totalit të importeve të këtij vendi. Vendi i parë ka qenë Kina, e cila ka zënë 17 për qind të importeve nigeriane, me 309 miliardë naira, ose 2 miliardë dollar. Por, Kina, sipas statistikave të Organizatës Botërore të Tregtisë rezulton të jetë vendi më i madh eksportues i botës në vitin 2009, me 1.2 trilionë dollarë eksporte. Gjatë këtij viti, eksporti shqiptar drejt gjithë botës, sipas INSTAT-it, ka qenë 1 miliard e 88 milionë USD, pra, më i vogël se sa pretendohet të jetë eksporti drejt një vendi të vetëm afrikan.

Shifra zyrtare

Gjatë 2010-s, eksporti 1.6 mld USD

TIRANE

ipas një studimi nga Open Data Al bania, gjatë vitit 2010, vlera totale e importeve ishte 478 miliardë lekë, ndërsa vlera e eksporteve ishte 161.5 miliardë lekë. Kështu, deficiti tregtar për vitin 2010 është 317 miliardë lekë. Krahasuar me vitin 2009, kemi patur një përmirësim të lehtë të bilancit tregtar me 10.7 miliardë lekë, si pasojë e rritjes së eksporteve me 58.3 miliardë lekë dhe importeve me 47.6 miliardë lekë, krahasuar me një vit më parë.

Gjatë 2010-ës, mallrat kryesore të eksportuara nga Shqipëria kanë qënë tekstile dhe këpucë, me një vlerë totale 55.6 miliardë lekë (që përbëjnë 34.4% të eksporteve); minerale, lëndë djegëse dhe energjia elektrike, me një vlerë totale 44.9 miliardë lekë (që përbëjnë 27.8% të eksporteve) dhe materiale ndërtimi, me një vlerë prej 32.3 miliardë lekë (që përbëjnë 20% të eksporteve). Krahasuar me vitin 2009, eksporti i materialeve të ndërtimit ka pësuar rritjen me të lartë (150%). Ndërkohë, po gjatë 2010, mallrat krye-

sore të importuara kanë qënë makineri, paisje dhe pjesë këmbimi, me një vlerë totale prej 93 miliardë lekësh (që përbëjnë 19.4% të importeve); produkte bujqësore, blegtorale dhe industria ushqimore, me një vlerë totale prej 87 miliardë lekësh (që përbëjnë 18.2% të importeve), si dhe materiale ndërtimi, me një vlerë prej 76.5 miliardë lekë (që përbëjnë 16% të importeve). Krahasuar me vitin 2009, rritjen më të madhe të importit e ka pasur kategoria lëkura dhe artikuj prej lëkure (21%), vihet në dukje në këtë studim.

NIGERIA

Popullsia, 167 milionë banorë

igeria është një vend relativisht i madh i Afrikës Perëndimore, me një popullsi prej 167 milionë banorësh. Në jug të vendit gjendet dalja në Oqeanin Atlantik. Kufiri i Nigerisë përshkohet nga ai me Nigerin në veri, në veri-lindje kufizohet me Çadin, në lindje dhe juglindje me Kamerunin, në jug me Oqeanin dhe në perëndim me Beninin. Në vitin 2008 dhe 2009, sipas statistikave të FMN-së, ka patur një zhvillim të bujshëm ekonomik, me rritje 89 për qind të Prodhimit të Brendshëm Bruto vjetore. Nigeria është eksportuesi i tetë i naftës në botë dhe shquhet për ekonomi private, të ndërthurur me atë shtetërore. Në të ka patur raste të korrupsionit dhe pastrimit të parave.

E diel, 20 nëntor 2011

EKONOMI PRONAT

INTERNETI

Agjencia e Kthimit dhe Kompensimit të Pronave nis nesër kompensimin financiar për 100 ishpronarë, pas përfundimit të shqyrtimit të 43 kërkesave të grupit të pestë, pronat e të cilëve janë prekur nga ndërtimet informale. Kësti ka vlerë totale rreth 117,9 milionë lekë dhe përbën 36,94% të shumës së përgjithshme në të holla, të miratuar me vendimet përkatëse të Këshillit të Ministrave

Të paktën 1 milion shqiptarë kanë tashmë një profil në rrjetin social "Facebook". Portalet më të vizituara në vendin tonë janë "Google", "Facebook", "YouTube", "Ëindoës Live" dhe "Yahoo". Në Shqipëri penetrimi i internetit në raport me popullsinë është 43.4%, sipas statistikave botërore të përdorimit të internetit, ende i ulët në krahasim me mesataren e Europës (58.3%)

Askush nuk specifikon se për çfarë mallrash bëhet fjalë

Hije armësh dhe pastrim parash me Nigerinë? Shteti afrikan raporton se Shqiperia është e dyta pas Kinës në import. Gabime apo prova trafiku

TIRANE

GENC KONDI

Si ka mundësi që të zhduket një operacion financiar apo tregtar në përmasa të tilla, pa u pasqyruar në statistikat shqiptare?

EKSPORTI NE 2009 NË MILIONË LEKË

Amerika SHBA Kanada Meksika Venezuela Brazil

982 845 30 107

Azia Liban Iran Rusia Izrael Arabia Saudite Kuvajt Indonezi Japoni Hong Kong Malajzia Të tjera

5,392 0 2 10 24 5 1 2 5 14 5,329

Australia - Oqeania 3 3 -

Australia Zelanda e Re Të tjera

103

Gjithsej

103,244

(Burimi: INSTAT)

ipas përkufizimit shken cor, eksportet përfaqë sojnë vlerën e gjithë mallrave/shërbimeve të shitura/kryera jashtë vendit, ndërsa importet përfaqësojnë vlerën e gjithë mallrave/shërbimeve të blera/kryera nga vendet e tjera. Në këtë kuadër, eksporti drejt një vendi përfshin edhe shërbimet bankare apo turistike. Këto të fundit në marrëdhënie me Nigerinë është e qartë për këdo që janë zero, atëhere mundësitë për eksportin fantazëm, që pasqyrohet në statistikat nigeriane, por nuk ekzistojnë në ato të shtetit shqiptar janë dy: pastrimi i parave ose tregtia e materialeve të mbuluara me sekret, që mund të jenë armë, municione ose objekte me vlerë të madhe, si ari, etj. Në statistikat shtetërore të Byrosë Kombëtare të Nigerisë vihet në dukje se importet gjatë vitit 2009 përbëheshin në masën 30 për qind të totalit nga makineri e pajisje, të ndjekura nga automjete, avionë e pjesë të tyre në masën 16.5 për qind. Vendi ka importuar gjithashtu metale dhe mallra me përbërje metalesh (10.7% e totalit), produkte të industrisë kimike (9.1%) dhe sende plastike (9%). Nuk jepen hollësi të mëtejshme lidhur me nëngrupe të mallrave të sipërpërmendura, por, importet nga Shqipëria futen në importet e mallrave, duke mos përmendur shërbimet. Shqipëria, duke u renditur menjëherë pas Kinës, ia ka kaluar edhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës, të cilat kanë mundur të eksportojnë në Nigeri gjatë këtij viti 134.1 miliardë naira mall, ose më pak se 900 milionë dollarë. Në rast se fjala është për ndonjë transfertë armatimesh, shpresojmë që një gjë e tillë të ketë patur OK nga NATO, megjithatë në statistikat zyrtare të Doganave shqiptare ka një zë të veçantë për eksportin dhe importin e armëve dhe municioneve luftarake dhe një gjë e tillë duhej të raportohej, me përjashtim të rastit kur gjithshka mbulohet me sekretin ushtarak të Aleancës. Por, ekziston edhe mundësia e një pastrimi parash në masën më se 1 miliardë dollarë, që duhet të jetë mbuluar në formën e

PYETJE PERGJIGJE

Faksimile e raportit për eksport-importin e vitit 2009 nga Byroja Kombëtare e Statistikave e Nigerisë hyrjes së një sasie shumë të madhe malli nga Shqipëria, për t'u "avulluar" më pas. Operacione të tilla kanë ndodhur në të kaluarën dhe vende të tilla, me

ekonomi që nuk u binden të gjitha rregullave perëndimore, si Nigeria, janë oaze të preferuara të atyre që pastrojnë para. Sidoqoftë, u mbetet autoriteteve shqiptare të sqarojnë se çfarë ka ngjarë.

Financat

Pastrimi i parave kritika ndaj noterëve

TIRANE

oterët kanë mangësi në raportimin e rasteve për aktivitet të dyshimtë. Ky është një nga përfundimet e nxjerra pas një analize të bërë nga Drejtoria e Përgjithshme e Parandalimit të Pastrimit të Parave (DPPPP) pranë ministrisë së Financave. Gjatë një takimi mes përfaqësuesve të këtij institucioni dhe atyre të Dhomës Kombëtare të Noterisë theksi u vu në mungesën e realizimit të detyrimeve që kjo Dhomë ka për të njohur noterët me tipologjinë e rasteve të dyshimta, në mënyrë që ata të aftësohen për të raportuar në mënyrë të saktë dhe efikase. Raportimi nga ana e noterëve për rastet për aktivitet të dyshimtë është një detyrim ligjor, i sanksionuar në neni 12 të

Ligjit 9917 datë 19.05.2008 "Për parandalimin e pastrimit të parave dhe financimit të terrorizmit" i ndryshuar. "U parashtrua në mënyrë të arsyetuar se Dhoma Kombëtare e Noterëve nuk ka përmbushur në nivelin e kërkuar detyrimet e marra përsipër sipas Marrëveshjes së Bashkëpunimit me DPPPP datë 14.5.2010, për sensibilizim dhe për t'i njohur noterët me tipologji kombëtare e ndërkombëtare të pastrimit të parave, përderisa me gjithë, trajnimet, publikimet, inspektimet, korrespondencën e dërgimin e tipologjive nga ana jonë, për këtë vit rezulton i papërmbushur detyrimi ligjor i sanksionuar në neni 12 të Ligjit 9917 datë 19.05.2008", - theksojnë burimet zyrtare të DPPPP-së. Takimi kishte në fokus të tij shqyrtimin e problematikave që lidhen me zbatimin e masave parandaluese nga subjektet noter.

Rasti më ekstrem është që autoritetet nigeriane të kenë bërë një veprim të paligjshëm dhe të përpiqen ta mbulojnë ata, duke e pasqyruar në mënyrë të njëanshme në statistikat e tyre, ndërkohë që ajo nuk del askund në statistikat e shtetit, që mendohet se ka kryer eksportin. Në rast se ka ndodhur një transfertë mallrash në këto përmasa, ajo duhet të pasqyrohet, jo vetëm si import nga njera palë, por edhe si eksport nga pala që e ka nisur. Në fakt, nga pala jonë nuk ka asnjë evidencë për një gjë të tillë. Por, pala shqiptare, në këtë rast, duhet të kërkojë sqarime publikisht nga pala nigeriane se pse e ka përdorur emrin e saj pa autorizim

Sa mundësi ka që me këtë mënyrë të jenë pastruar para?

Pastrimi i parave kryhet në rrugë të ndryshme, duke përfshirë edhe deklarimin e eksport-importeve të paqena. Por, kur evidentohen shifrat, ka një numër jo të vogël institucionesh në botë që e gjejnë saktësisht se kush është autori. Shifrat ka një vit që janë publikuar nga statistikat shtetërore të Nigerisë dhe është e pamundur të mos jenë vënë re nga organe të specializuara të pastrimit të parave të pista

Sa mundësi ka që pas kësaj të fshihet lëvizje armësh?

Kjo duhej të kishte gjetur pasqyrim te statistikat e Doganave shqiptare, që kanë një zë të veçantë për tregtimin e armatimit dhe municioneve luftarake. Në rast se operacioni ka qenë "top secret", këto lëvizje nuk evidentohen, por një gjë e tillë do t'i kërkohej edhe Nigerisë

E diel, 20 nëntor 2011

AKTUALITET “NUK KISHA KOHE T’I DENONCOJA”

PUNONJËSJA E MARKETIT: U SQAROVA

Pronari i furrës së bukës në zonës “Sadik Petrela” ka rrëfyer të gjitha lëvizjet që bënin inspektorët mashtrues. Flamur Ahmeti 39 vjeç tha se kishte eksperiencë në punë dhe arriti t’i dallojë mashtrimet e tyre. “Në polici s’vajta se s’kisha kohë, jo se kisha frikë”- përfundoi Ahmetaj. Ai kishte afro dy vite që kishte hapur këtë biznes, dhe i njihte mirë të gjitha procedurat e kolaudimit.

Një punojëse e marketit “Goci”, po në atë zonë nuk pranoi të jepte asnjë koment lidhur me historinë e inspektorëve që merrnin paratë, pa bërë kalibrimet. Miranda Goci tha se çdo gjë ja ka sqaruar policisë, ndërsa për të tjerat nuk mbante mend gjë. Miranda ‘ska pranuar të detajojë levizjet e inspektorëve, duke u ndier disi e frikësuar. E jepte veten sikur s’kishte djeni, por realisht kishte folur më parë me inspektorët e anti-korrupsionit duke i dhënë të gjitha informacionet e nevojshme.

Flamur Ahmeti tregon për "Shqiptarja.com" mashtrimin e zyrtarëve

Pronari i furrës: Si vodhën inspektorët e METE-s "Unë isha i pari që bëra denoncimin. Por ata nuk më kanë vjedhur mua, po shtetin. Unë s'pagova më lekë" Lajmi Pronari i furrës së bukës, tregon detajet dhe skemën se si vidhnin dy inspektorët e Kalibrimit te METE. Ai tha se pas verifikimit të shkeljes, denoncimi është bërë nga persona të brendshëm të zyrës së Drejtorisë së Metrologjisë.

Pulla e saktë

TIRANE

BESMIRA MUÇAJ 39 vjeçari Flamur Ahmeti, pronar i një furre buke, diku në periferi të Tiranës, nga klub Venue (afër Oxhakut në kryeqytet) s'do ta kishte imagjinuar kurrë që mund të bëhej personazh gazetash, e jo më pastaj, një individ që mund të çonte drejt prangave 9 zyrtarë të drejtorisë së kalibrimit në Ministrinë e Ekonomisë. Edhe ditën e djeshme, Flamuri, edhe pse e kishte emrin pothuajse në të gjitha gazetat me anë të përgjimeve dhe denoncimeve për zyrtarët e arrestuar, e kishte filluar punën herët në mëngjez, në furrën e bukës, dhe dashje pa dashje, haste edhe në nënqeshjet, buzëqeshjet apo edhe vështrimet kureshtare të klientëve të tij të përditshëm, që e shihnin çdo mëngjez ndërsa blenin bukën e kalibruar në peshoren e rremë të zyrtarëve të shtetit. Ai pranon të bisedojë me "Shqiptarja.com" për të treguar ngjarjen që këto tre ditët e fundit, nuk është bërë vetëm objekt i një korrupsioni të zyrtarëve të LSI, por e një ngjarjeje që mund të ketë edhe pasoja në politikën e vendit. Edhe pse i vjetër në zanat, dhe prej kohësh me të njëjtën furrë buke në të njëjtin vend, vetë Flamuri është i habitur sesi dy inspektorë të rremë mund t'ia kishin hedhur. Ai di të dallojë pullat origjinale të shtetit për kalibrim nga ato fals, por atë ditë kur ka ndodhur ngjarja, thotë se personat e shtetit që i kishin hyrë në dyqan, e kishin hutuar fare. Pronari tregon mënyrën sesi "inspektorët" arritën t'i marrin paratë,

Pulla false Në foto: Flamur Ahmeti, pronari i furrës së bukës në Tiranë (djathtas lart) Marketi i gjobitur nga inspektorët shpejtësinë e kryerjes së veprimeve dhe vjedhjet e tjera që ata kanë kryer në atë zonë. "Një muaj më pas kur erdhi inspektori i duhur kërkoi të bënte kalibrimet, por i thamë se i kemi kryer këto procedura më parë se na erdhën dy të tjerë. Ai u habit dhe më kërkoi mandatet dhe

dokumente, nuk bënë kalibrimin e bukës, nuk i peshuan gurët e peshores, siç bëhët në kontrollet rutinë të një inspektori. "Zotërinjtë" kishin të lidhur në qafë një dokument të identifikimit të institucionit të kalibrimit. Fillimisht m'u dukën si të dyshimtë. Më kërkuan 32 mijë lekë

Gjithë hilja e tyre ishte që veprimet të bëheshin të shpejta që të mos njiheshin më pas. Të hutonin në moment. vulat. Të gjitha ishin false". Zoti Ahmeti na tregoni diçka rreth momenteve kur erdhën "Inspektorët"? Data shënonte 12 qershor, pikërisht në orën 11:00 më erdhën dy persona dhe m'u prezantuan si inspektorë të kalibrimit. Ata nuk kërkuan

të vjetra dhe njëri prej tyre preu një mandat kurse tjetri vendosi në drurin e furrës së bukës një stampë bojqelli në formë vezake ku lexonte Republika e Shqipërisë, Drejtoria e Përgjithëshme e Metrologjisë. Sa zgjati takimi me ta? Të gjitha proçedurat u mbyllën për

30 sekonda. Ata më kërkonin me ngulm lekët, shumën prej 32 mijë lekëvë të vjetra, e më pas më thanë të firmosja mandatin për gjashtë muaj. Unë akoma s'kisha nisur të bëja xhiron e ditës, dhe po mbildhja të shkoqurat në arkë. "Hë, nxito se kemi 100 punë, po u vonove nesër merr dhe gjobë"- tha njëri prej tyre duke u përpjekur të largohej sa më parë. Ku shkuan më pas? Dolën nxitimthi nga ambientet e mia dhe shkuan tek marketi ngjitur për nga diskoteka që kemi këtu. E njëjta gjë ndodhi dhe me shitësen. I kërkuan lekët, i vunë stampën, i prenë faturën dhe u larguan menjëhërë. Si arritët ta kuptonit që ata mashtronin? Unë vura re dy detaje të rëndësishme. Ata nuk kryenin asnjë kalibrim, merrnin lekët dhe të jepnin një mandat fals, por me vulë të rregullt nga institucioni përkatës. Mandati si rregull është 3 kopje, një fletë ngjyrë jeshile

i dorëzohet subjektit, mandati rozë i kalon kontrolluesit, ndërsa mandati i bardhë i dërgohet Ministrisë së Financave. Kjo që sapo përmenda pak më lart nuk korrespondonte aspak me mandatet që na dhanë ata, pasi fleta ishte më e vogël, tamam si një faturë kur shkon në lokal. Pashë me vëmendje vulën dhe m'u duk e rregullt. Veprimet e tyre ishin të shpejta. Pse nxitonin aq shumë? Gjithë hilja e tyre ishte që veprimet të bëheshin të shpejta që të mos njiheshin më pas. Të hutonin në moment. Më thanë të nxirrja paratë. Unë i'u ktheva se nuk i kisha të plota dhe do ua jepja kur ata të vinin nesër. "Sot bëhet pagesa se nesër e ha me gjobë"- foli si me presion njëri prej tyre. Ata vidhnin shtetin jo mua, se unë nuk preva më mandat të dytë. I keni parë ditë të tjera të vijnë në atë zonë? Po. Ata vinin dhe hynin tek të gjitha subjektet që kishin hapur aktivitetin e tyre një ose dy vjet më parë. Ky seleksionin bëhëj për arsye se pronarët nuk i dinin të gjitha proçedurat e kalibrimit. Me këtë lloj punë ata mund të kenë përfituar afro 10 milion lekë të vjetëra. Kur u zbulua mashtrimi? Mashtrimi i tyre u zbulua sapo erdhi inspektori i kalibrimit të zonës. Ai ishte njëri punëtor, na bënte matjet e bukës, priste faturat dhe ishte i rregullt. Njeri punëtor dhe familjar. Kur erdhi tek unë ma tha se do bëjmë kalibrimet. I sqarova se i kisha bërë para 1 muaji me dy inspektorë të tjerë. Ai u habit dhe më

E diel, 20 nëntor 2011

AKTUALITET

Buxheti, matjet në botë, sa 3.6 për qind e GDP

una e Drejtorisë së Metrologjisë dhe Kalibrimit ka një impakt të madh në jetën e konsumatorëve, por edhe në financat e buxhetit të shtetit. Përtej perceptimit popullor për matjet me metër, kilogramë, litra apo ëat, sipas ekspertëve, në ekonomitë e zhvilluara dhe në shtete të veçanta, përfshi edhe

vende në zhvillim, matjet përbëjnë rreth 3,6 për qind të Prodhimit të Përgjithshëm Bruto. Zyrtarisht misioni i Drejtorisë së Metrologisë Ligjore si organ ekzekutiv në fushën e metrologjisë, është zbatimi me përpikmëri i akteve ligjore dhe nënligjore në fushën e metrologjise me qellim zhvillimin e nje tregtie te

ndershme dhe mbrojtjen e qytetareve nga pasojat e matjeve të pasakta në transaksionet zyrtare dhe tregtare si dhe në mbrojtjen e ambientit, shëndetit dhe sigurisë, nëpërmjet shërbimeve të kontrollit metrologjik ligjor të instrumenteve matës ligjërisht të kontrolluar, si dhe të kontrollit të produkteve të parapaketuara.

"Shqiptarja.com" publikon bisedat e inspektorëve

TIRANE

vijon nga faqja 1

kërkoi mandatet, të cilat ishin fals, por vula ishte e rregullt. "Dy zotërinjtë" përdornin vulën e institucionit me fatura false. Ndërsa kuponi që ngjitej në mur ishte i rregullt por me ngjyrë bojqelli, pasi ne përdorinim kupona rozë. Kush e denoncoi rastin? Sapo vuri re shkeljen dhe mashtrimet që po bëhëshin në emër të Drejtorisë së Metrologjisë dhe Kalibrimit, punonjësi që pa shkeljen ka raportuar tek seksioni i anti-korrupsionit dhe mashtrimit ekonomik. Disa ditë më vonë na erdhën dy punonjës të krimit ekonomik që na morën mandatet në cilësinë e provës materiale për të zbardhur aferat korruptive të punojsve të brendshëm të Kalibrimit. Ju mori në pyetje policia? Të them të vërteten ata erdhën tek furra dhe më pyetën se si ishin personat që morën paratë e kalibrimit dhe më dhanë këto fatura. Unë i mbaja mend mirë dhe ja përshkruajta. Realisht mua s'më vodhën gjë fare se unë s'bëra pagesë për herë të dytë për kalibrimet. Ata vidhnin shtetin. Ajo që na habiti të gjithëve ishte se vulat rezultuan të rregullta. Policia më tha që të vija në drejtori dhe të bëja një denoncim. Unë kisha 100 punë, s'kisha kohë ndaj s'vajta. Dhe tani që e shihni se këta punonjës janë ndëshkuar, si e komentoni ngjarjen? Raste të tilla duhen ndëshkuar. Ata përfitonin shuma të mëdha. Ca lekë tek mua, ca tek tjetri, vinte shuma plot. Abuzimi në detyrë është një shkelje që meriton ndëshkim.

175: i taçit po 483: i taçit po ky nendrejtori quhet Roland Celmeta 175: AI SI ISHTE ATE DITE ATY? 483: po ai qe ishte aty ndersa drejtori... 175:..... 483:po ,ndersa drejtori im ,drejtori i madh thua ti 175:ee,jo mo jo sbesoj se do vem der te i madhi ne per kaq gje,per ata aty po flisja per ate nendrejtorin e zyres 483:a e pra ai moisiu e njeh ti kshu 175:Mojsiun? 483:po pra po 175: moisiu eshte pra drejtori i madh 483:Mojsiu.alo alo 175:he vlla 483:(Moisiu)kush jeni juve njeher qe e merni kete cunin 175:po s'kisha numrin jam ai i tacit o vlla si kaluat 483:(Moisiu)ai i taçit po ti kush je njehere, pa meqe qenke i taçit ..emrat neve 175: epo ,jo mo jo po jam 483: he 175: me kete kolegun ketu me duket se e njef edhe ti 483: po mire o vlla ca te duhet ca te duhet 175: po koto kot per punen e muhabetit 483: po si te duash ore kush jemi ne? 175: moisi ,moisi e ke emrin ti? 483: i thoj Ertjenit Moisi ,Moisi e 175: Moisi DATA. 12.10.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672028647 (INSPEKTORI KRISTAQ THANASI) KA TELEFONUAR NUMRI 0672067653 (ZV.DREJTORI ROLAND ÇELMETA) 653: he Kico 647: degjo.me mori nje tani 653: po 647: nje Beni e njof une ate,ai ka 2 peshore ne Porto Romano kshu automobilistike 653; ehe 647: po i duhen urgjent se do shkarkoj mallin tani si tja beje une si si mendon ti se do dokumentacionuin tha se do kontrollohen 653: do dokumentacionin vetem ai? 647: e,e,e, 653: kush ja kontrollon? 647: po do dokumentacionin se ja ontrollojne keta te anijes tha do shkarkohen anija 653: bam bam e mbyllja 647: domethen ti them sot mbasdite ti them dhe Moisiut 653: po mor vllla po ..hajde ketu ne tirane thuj ti jap letrat ne dore hajd DATA. 01.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA)ESHTE TELEFONUAR NGA NUMRI 0672036087 (ARMAND XHIKA): 653: po 087: po tek vila te Kastelua ne kaluam kete Toskanen vazhdoj akoma?

Përgjimet, bisedat e plota të inspektorëve 790: ti le te Ardi une ato se do iki ore? 642: ore erdha aty 790: po se po presin hajd 642: ketu te rreth rotullimi jam 790: po he se jemi vone o Mujo

653: po jo mo vlla ,une jam ne Vaqarr mo ti ke dal ne Peze ,Ndroq mo vlla 087: a cmi qive nenen 653: le vazhdo mos u kthe me 087: ee ? 653: ti ke dal ne Ndroq o vlla une jam ne Vaqarr. 087: ne Vaqar 653: ... 087: ku do vesh sot ti? 653: ne magazine jam une se kam punet e mia ,degjo 087: ..e mora vesh ,he vllai im 653: ate qe eshte aty ke ,boj i presion atit bythqirit aty ke ne Ndroq ke parasysh? 087: ati mikut? 653: po po se seshte kujtu fare ai 087: seshte kujtuar? 653: o po qij nenen njehere atij bam bam ,tune njehere 087: aaa,epo skam sot ate neser a pasneser kur te kaloj DATA. 02.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA)KA TELEFONUAR NUMRIN 0672058382 (INSPEKTOR AGRON DAMSI)KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 382: he Landi 653: o Goni ca bone vlla? 382: hic vllai ,ca bone ti? 653: ore do i bejme nje vizit neser atyre atje ne Bubqe ke boja 382: e? 653: neser ne Bubqe 382: po 653: te ajo fabrika atje ti shkojme nje cik atyre per kontrolle 382: te shkojme une e ti? 653: e 382: okej ku takohemi? 653: mire pra,nser mo te mar une ne telefone e ikim turna 382: po mire po mire mo shume mire DATA. 04.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653

(ROLAND ÇELMETA)KA TELEFONUAR NUMRIN 0672057642 KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 653: he 642: ne rregull ne rregull 653: mire 642: eshte Niku atje te LSI ja 53: hajd DATA. 04.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA)KA TELEFONUAR NUMRIN 0672057642 KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 642: vlla 653: tja mbaj 8 nikut une dhe i ploteso vete ti te tjerat apo? 642: e?me gjysem me gjysem ..sa te me vuine ata se me duhen edhe mua 653: okej DATA. 04.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA)KA TELEFONUAR NUMRIN 0674055790 KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 653: Niku 790: te kush namber uan? 653: ketu mo ke rreth rotullimi 790: ca vendi them 653: tirana e re 790: tek pit stopi ketu mo 653: ja mo ja te shof ne krah tjeter ,ec keshu perball kthehu nga krahu per ne 790: spo te shof 653: Niku kakoje ate makinen se te pengon kaloje rrotullimin 790: po okej e te pash te pash DATA. 07.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA)KA TELEFONUAR NUMRIN 0692690313 (ARJANI GOSES KAVAJE) KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 642: mire mire se po vi aty hajd

DATA. 07.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 (ROLAND ÇELMETA) KA TELEFONUAR NUMRIN 0692690313 KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 313: he Lando 653: he 313: si kalove? 653: mire 313: Arjani Goses Kavaje 653: Aro ku je mo 313: ca bone ti?me kaneardh ato te tujet keto te peshmatjes edhe 653: kush eshte mo lla 313: kush esh nga keto 653: ... 313: (ADI)Landi si kalove 653: ca bere 313: LADI)MIRE si je tui? 653: kush je ? 313: LADI) adi jam 653: adi he mo vlla 313: si je ti? 653: jam ne mbledhje ketu ne drejtori 313: aaa 653: lereflasi mbrapa kaloje 313: okejokej DATA. 08.11.2011 NUMRI OBJEKT PERGJIMI 0672067653 KA (ROLAND ÇELMETA)TELEFONUAR NUMRIN 0692069460 (ARMAND XHIKA)KU BISEDA ESHTE SI ME POSHTE VIJON; 460: he vllai ça bere 653: ti je djale i poshter 460: ika une 653: i Teles ai i Teles.i ka morr Telja buken aty. 460: e 653: e ka mare Telja para 3 muajve buken aty 460: Aaaaa ke qn ty me Telen ketu ? 653: jo kam qene une isha erdha per mik me i fjale po hajde cuna te mire ata ene e mori ai buken 460: ika une ika 653: me tha me tha 460: hajde 6536: hajd hajde nga darka te pime nje kafe .hajd 460; hajdhajd cau 653: a i shkove atij legenit aty ku te thashe ?jo 460: kush 653: atij te Ndroqit 460: ate e ke gati 653:mire pra 460:hajd

E diel, 20 nëntor 2011

POLITIKE BLLOKOHET BUTONI I SHPËRTHIMIT

BERISHA, FTESË PËR INVESTIME

Kryeministri Berisha është përballur me të papritura gjatë inspektimit të punimeve në tunelin e Kërrabës, të rrugës Tiranë-Elbasan. Teksa ka qënë i detyruar të dëgjojë ankesat e presidentit të kompanisë greke "Aktor" e papritura tjetër jo e këndshme ka qënë se dhe butoni i shpërthimit, me gjithë ushtrimin e forcës nuk ka realizuar shpërthimin. Në një moment që nuk shtypej butoni, shpërthimi është realizuar vetëm pasi iku Berisha.

Berisha ftoi edhe bullgarët e maqedonasit që të financojnë korridorin Tiranë-Elbasan, duke deklaruar se tuneli është financimi më i rëndësishëm i projektit të korridorit 8. "Ne besojmë se Shqipëria, Maqedonia, Bullgaria, me ndihmën e miqve dhe partnerëve dhe me përpjekjet e tyre, me buxhetin e tyre duhet të ndërtojnë këtë korridor që afron më shumë se çdo gjë tjetër, tregjet e mëdha të Evropës", tha Berisha.

Kryeministri: Me buxhetin, Rama do të bllokojë "Tiranë-Elbasan"

Berisha inspekton tunelin, grekët: Nuk kemi marrë lek Kanë përfunduar ¼ e punimeve, presidenti Koutras ankohet. Kryeministri: Opozita, makineri shpifjesh Lajmi Kryeministri Berisha ka inspektuar punimet në tunelin e rrugës Tiranë-Elbasan, ku është përballur jo vetëm me premtimin e firmës greke se do të përfundojë në afat punimet, por dhe me pretendimin se teksa janë përfunduar ¼ e gjithë punimeve, ende s'kane marrë asnjë lek. Kreu i qeverisë ka akuzuar PS si bllokuese të kësaj rruge dhe integrimit.

TIRANE

JAKIN MARENA

ryeministri Berisha gjatë inspektimit të punimeve në tunelin e Korridorit Tiranë-Elbasan, përpos sulmit ndaj opozitës që ka dhënë, ka marrë dhe një kritikë direkte nga ana e përfaqësuesit të kompanisë greke të ndërtimit të rrugës, "AKTOR" për mosmarrjen ende të parave për punën e kryer. Ka qënë presidenti i kësaj kompanie, Dimitris Koutras, ai që teksa është zotuar se po punohet me ritme të shpejta, ku tashmë kanë përfunduar ¼ e punimeve, ka deklaruar se "ne po i realizojmë me ritme të shpejta të gjitha objektivat dhe punimet, megjithëse ende nuk i kemi marrë paratë për punën e bërë". Një deklaratë, që nuk ka kaluar pa tone pakënaqësie nga ana e përfaqësuesve të qeverisë shqiptare, të cilët e kanë tejkaluar, me qëndrimin se janë në afat për pagesat, ndërkohë që tersi e ka ndjekur sërish këtë inspektim, ku pavarësisht shtypjes së butonit të shpërthimit, ai është ndezur pasi ka kthyer shpinën kryeministri i vendit. I cili

teksa ka vlerësuar shumë këtë projekt të rëndësishëm, në momentin që po akuzonte opozitën, nuk ka munguar të ftojë dhe përfaqësuesit bullgarë dhe ata maqedonas që të financojnë koridorin. Kreu i qeverisë, në fjalën e tij në inspektimin e këtij projekti të rëndësishëm që do të lidhe Ti-

ranën me Elbasanin, me një vlerë financimi prej 101 milion dollarë dhe janë investim i Buxhetit të Shtetit dhe Bankës Islamike për Zhvillim, nuk ka munguar t'i rikthehet akuzave ndaj opozitës, e cila sipas tij, me bllokimin që i bëri buxhetit të shtetit në atë kohë kërkoi të bllokonte këtë pro-

jekt. Nga Elbasani, kreu i qeverisë deklaroi se opozita është një makineri shpifjesh dhe mashtimesh dhe përgjigjja e mazhorancës ndaj saj janë invesimet. "Opozita që bllokoi integrimin e vendit, bën gjithshka për të bllokuar buxhetin për korridorin, duke e personalizuar me Sali Berishën. Por ne votuam , vendimin e morëm dhe ja ku e kemi provën të gjallë përpara syve. Përkundrejt makinerive të shpifjeve dhe trillimit do t'u përgjigjemi me vepra, vepra dhe vetëm vepra", deklaroi Berisha. Ai njëherësh ka vlerësuar rëndësinë e kësaj rruge, duke u shprehur se tuneli i Kërrabës ka realizuar gjer tani ¼ e punimeve. Kjo është një kohë rekord çka dëshmon seriozitetin e kompanisë që mori përsipër dhe avancimi i punimeve në tunel ka rëndësi të jashtëzakon-

NJE KAFE ME.... NGA ANILA BASHA

Ndërtohet ditën shkatërrohet natën vijon nga faqja 1 ...ju rrëzuar nga pushteti përpara se të përfundojë ky mandat katërvjeçar. Meta do të flasë për këtë gjë, madje edhe për këtë lloj sulmi të parapërgatitur, por që e kapi në befasi. Duke qenë se Metën e njohin të gjithë si një politikan pragmatist, ndoshta duhet kujtuar se më shumë frikë e keni ju Ilir Metën, sesa ai juve. Dhe nuk është hera e parë që e keni frikë: e mbani mend kur ju ndaloi me polici dhe ju dërgoi drejt e në birucat e komisariatit të policisë? Pra në çdo lloj rasti, Meta mund të devijojë. Ndaj ju duhet pak presion për ta mbajtur nën kontroll. Por nëse gjithë këto lëvizje, i keni llogaritur pa Ilir Metën, pra pa e lajmëruar atë, bëhuni gati edhe për lëvizje të befasishme të tij, pse jo, duke ju lënë edhe në vështirësi. Të gjithë e dinë se marrëdhënia PD-LSI, nuk është ngritur mbi baza programore, dhe si një marrëdhënie interesash, ka pak gjasa që të mbijetojë për një kohë të gjatë. Aq më tepër, kur ndër aleatë, qoftë edhe për çështje korrupsioni thyhet besimi reciprok. A thua se Ilir Meta nuk di asgjë për korrupsionin në administratën tuaj? Ai – Zonja Basha, Ilir Meta është aleati im kryesor... Unë – Dakord doktor, problemi është se, analizën e sëmundjes së vendit tonë e bën më mirë ambasadori danez në Tiranë në krahasimin me kalanë e Rozafës: marrëdhënia juaj këtu ka përfunduar, ndërtoni ditën e shkatërroni natën... shme pasi është korridori më i vështirë dhe më i rëndësishëm i Korridorit 8. "Ky tunel shkurton distancën Shkup -Tiranë, po ashtu distancën ElbasanTiranë. Ky tunel bashkë me atë të Kalimashit do të ndryshojnë Shqipërinë", tha Berisha. Sipas tij, përpjekjet bllokuese të opozitës për miratimin e buxhetit për tunelin janë tentativa të kota, të cilat nuk

synojnë asgjë tjetër veçse një paralizim të vendit në prespektivat e saj zhvilluese. "Përkundrejt makinerisë së shpifjeve, të trillimit dhe nihilizmit, le të vashdojme ne, ndërtimin çdo ditë, çdo javë, çdo muaj të veprave të Shqipërisë evropiane", deklaroi Berisha. Për të cilin, brenda këtij mandate do të ndërtohen gati të gjitha akset rrugore të Shqipërisë, kudo dhe në çdo cep të vendit.

Federata e Shërbimit Civil

Kartat, Hysenllari: Transport falas

TIRANE

ederata e Shërbimit Civil dhe Ad ministratës Publike bën të ditur se së shpejti karta e anëtarësisë do të shërbejë për përgjysmimin e shërbimeve në të gjithë elementët më të rëndësishëm në jetën e përditshme për sindikalistët. Kryetarja e kësaj federate, Entela Hysenllari, në një mbledhje informuese ka këmbëngulur në lidhjen e kontratave kolektive. Në prezencë të kreut të Konfederatës, Kolë Nikolli, ajo ka bërë të ditur një sërë marrëveshjesh me sindikatat e tjera të KSSH për lehtësimin e shërbimeve. "Në bazë të marrëveshjeve me federatat e tjera që janë në KSSH, konkretisht me atë të transportit ne arrijmë t'u sigurojmë

anëtarëve tanë mundësinë që të udhëtojnë falas me autobusë apo me taksi. Gjithashtu me shoqatën e autoshkollave jemi në prag të një marrëveshjeje që anëtarët tanë pasi të zgjedhin autoshkollën ku duan të shkojnë do të përfitojnë një ulje çmimi në masën 30-40 për qind", ka deklaruar Hysenllari në këtë mbledhje, ku ishin të pranishëm të gjithë drejtuesit e degëve të kësaj federate në bashkitë dhe minibashkitë e vendit. Nga ana tjetër, kreu i kësaj federate, Hysenllari ka nënvizuar faktin se dhe pronat dhe kampet e pushimit që janë në pronësi të KSSH për anëtarët sindikalistë që do të pajisen me këto karta, janë 4050% me ulje çmimi. "Shumë shpejt do të hapim 2 zyrat juridike për kon-

sulencë falas për anëtarët tanë në Tiranë dhe Durrës. Po punojmë edhe që shumë shpejt të vëmë një numër telefoni në dispozicion falas për të gjithë nëpunësit civilë që të mund të raportojnë çdo rast abuzimi sidomos për femrat që në jo pak raste janë të dhunuara verbalisht por dhe seksualisht", është shprehur Hysenllari. Njëherësh ajo ka bërë të ditur dhe negociatat e saj për binjakëzimin me bashkitë në Turqi. Ajo ka nënvizuar faktin se do të lidhet marrëveshje për shkëmbim eksperiencash, për t'ju servirur anëtarëve të kësaj sindikate trajnime profesionale, mastera dhe doktoratura, me bursa nëpër shtetet ku ka marrëveshje. Hysenllari u ka bërë thirrje donatorëve që t'i japin më shumë hapësira kësaj federate.

E diel, 20 nëntor 2011

POLITIKE "KURBAN" ZBRET NË DURRËS

KRYESIA, MË 3 DHJETOR

Edi Rama, dje në qytetin e Durrësit promovoi librin e tij “Kurban”. Sikurse në panair s’kanë muguar radhët e gjata për ta blerë librin e shoqëruar me autografet e Ramës. “Libri duhet të flasi vetë për vetveten. Do t’a lexojnë drejtpërdrejtë vetë atë që është shkruar. Nuk do krijojnë opinionin e tyre duke dëgjuar ata që flasin për librin, jo gjithmonë duke u nisur nga libri, por duke u nisur nga autori. Dua që kur të keni mbaruar rrugëtimin në libër të mos jeni mërzitur”, tha Rama.

Zgjedhja e anëtarëve të kryesisë së re të PS ka qënë një nga temat të cilat janë diskutuar në takimin e djeshëm të kreut socialist me anëtarët e Asamblesë së re. Kështu, në fund të takimit, kryetari i Partisë Socialiste kërkoi, Edi Rama nga anëtarët e sapozgjedhur në Asamblesë Kombëtare t'i dërgojnë drejtëpërdrejt propozimet e tyre të mundshme për kryesinë e re të partisë, e cila do të zgjidhet në dhjetor. Pas mbledhjes së kryesisë, pritet dhe sekretariati.

Kreu i PS, me Asamblenë e re: Fitorja s'duhet të vijë me iluzionin se do marrim gjysmën e Saliut

Rama: Hiqni dorë nga agallëku Debatet, flasin anëtarët e rinj të Asamblesë së PS: Hiqni kollarot, takat e larta e këpucët lustrafine, të takojmë njerëzit. Kryesocialisti: Asambleja e shkuar, jo në lartësinë e detyrës

Lajmi Kreu socialist në takimin me amëtarët e rinj të Asamblesë ka kërkuar që të lënë mënjanë sjelljet indiferente dhe të zbresin në bazë të takojnë njerëzit. Ai është shprehur se duhet të fitohet vetë me opozitën, pa mbajtur mendjen te gjysma e Saliut. Njëherësh e ka cilësuar Asamblenë e kaluar jo në lartësinë e detyrës.

TIRANE

JAKIN MARENA

akimi i kryetarit social ist Rama me anëtarët e rinj të Asamblesë së Partisë Socialiste, përpos një takimi njohjeje ka qënë i mbushur dhe me një deklarata të forta e debate jo vetëm nga kreu socialist por dhe nga anëtarët më të rinj të këtij forumi. Që në fillim të herës kreu socialist Rama e ka cilësuar këtë Asamble shumë më impenjative krahasuar me atë paraardhëse. "Asambleja e shkuar s'ishte gjithnjë në lartësinë e detyrës dhe veçanërisht mbulimi i territorit që është një nga funksionet kryesore të asamblesë si forum drejtues i partisë la jashtëzakonisht shumë për të dëshiruar, duke e lënë tërë barrën mbi deputetët. Kush nuk mundet të lërë karrigen, secili punën e vet", tha Rama. Nga ana tjetër kreu i PS kërkuar që të shtohen kontaktet me njerëzit, duke hequr dorë përfundimisht nga agallëku. Ai ka kërkuar në takimin e djeshëm me anëtarët e Asamblesë së re se duhet të jenë komunikues me njerëzit, t'u përgjigjen atyre në çdo moment. "Edhe kur nuk keni mundësi t'u zgjidhni problemet, të paktën të thoni fjalën e mirë, t'u buzëqeshini, t'ju thoni se do të përpiqemi dhe duhet të përpiqeni vërtet. Nuk duhet të sillen drejtuesit vendorë dhe askush si agallarë në bashkitë dhe komunat e vendit. Duhet të hiqet dorë nga agallëku. Qytetarët kanë nevojë për ndihmë, por kanë nevojë dhe për një fjalë të mirë kur u shohin që përpiqeni

DEBATET BRENDA TAKIMIT

Për Fierin

Rama: Duhet të jeni komunikues me njerëzit,

t'u përgjigjeni atyre në çdo moment, pasi ata kanë nevojë dhe besojnë te ne. Edhe kur nuk keni mundësi t'ju zgjidhni problemet, të paktën të thoni fjalën e mirë, t'u buzëqeshini, t'ju thoni se do të përpiqemi dhe duhet të përpiqeni vërtet. Nuk duhet të sillen drejtuesit vendorë dhe askush si agallarë në bashkitë dhe komunat e vendit. Duhet të hiqet dorë nga agallëku.

"Problemet që kanë dalë në pushtetin vendor, është për shkak të mungesës së besimit dhe të një ndarjeje mes atyre socialistëve që kanë pushtet me ata që s'kanë", ka qënë deklarata e Ramës, në takim me anëtarët e rinj të Asamblesë së PS.

Natasha Paço: Duhet të punojmë, të takohemi me qytetarët, të jemi pranë tyre në të gjitha momentet, jo vetëm për të shpalosur alternativën tonë, por sepse qytetarët kanë dhe nevojë për një fjalë të mirë, për një ndihmë që ne mund ta japim. Solidaritet njerëzor. Dhimo Kote: Duhet të lihen mënjanë të gjithë elementët e mendjemadhësisë. Situata e kërkon që duhet punuar me njerëzit, duhet të hiqen kollarot, takat e larta dhe këpucët lustrafine dhe të zbritet në bazë, në komunikim me njerëzit për të dhënë mesazhin se ne do të jemi ndryshe në qeverisje. Duhet t'i bindim ata që kur të vijë qeverisja e PS, ministrat socialistë nuk do të jenë hijerëndë, nuk do të mbyllin celularin dhe nuk do të refuzojnë të presin përfaqësues të qytetarëve. për ta", është shprehur Rama. Nga ana e tyre anëtarët e Asamblesë kanë kërkuar dhe ata një ndryshim rrënjësor në komunikimin me qytetarët. Kështu, Paço, Kote, Hysa, Bushati, Hodo, Haxhiu kanë prekur të njejtën temë. Anëtarja e rikthyer e Asamblesë, Natasha Paço është shprehur se duhet punohet shumë, përmes takimeve me qytetarët, jo vetëm për të shpal-

osur alternativën e PS por dhe sepse qytetarët kanë dhe nevojë për një fjalë të mirë, për një ndihmë që mund ta japin, ku duhet solidaritet njerëzor. Nga ana e tij, kreu i komunës Xarrë, anëtar i Asamblesë, Dhimo Kote ka qënë më konkret në idetë e tij. "Duhet të lihen mënjanë të gjithë elementët e mendjemadhësisë, idenë që dimë gjithçka dhe kemi dhënë kontribute për gjithçka. Situata e kërkon që

duhet punuar me njerëzit, duhet të hiqen kollarot, takat e larta dhe këpucët lustrafine dhe të zbritet në bazë, në komunikim me njerëzit për të dhënë mesazhin se ne do të jemi ndryshe në qeverisje", mësohet të ketë thënë Kote. Ai ka nënvizuar se "duhet t'i bindim ata që kur të vijë qeverisja e PS, ministrat socialistë nuk do të jenë hijerëndë, nuk do të mbyl-

lin celularin dhe nuk do të refuzojnë të presin përfaqësues të qytetarëve. Pra duhet t'i bindim ata që socialistët do të jenë ndryshe në qeverisje, do të jenë për qytetarët". Nga ana e tij, Rama, në përmbyllje të takimit është shprehur se kishte dëgjuar fjalët me të çiltra në këtë Asamble, krahasuar me paraardhësen që nuk ka qënë në lartësinë e duhur. Kryesocialisti ka kërkuar angazhimin e secilit prej tyre,

për të fituar zgjedhjet e vitit 2013-të. "Votat ne i kemi, na duhet vetëm të organizohemi për fitore. Do fitojmë duke u organizuar me moral", tha Rama. Ndër të tjera ai ka nënvizuar se "fitorja nuk duhet të vijë me iluzionin se do marrim gjysmën e Saliut", duke nënkuptuar se nuk duhen varur shpresat vetëm në ndonjë koalicion të mundshëm me LSI e Metës apo ndonjë partie tjetër. Kreu socialist ka këmbëngulur sërish se do t'ju ndahen zona gjithë anëtarëve të Asamblesë, dhe se përgjegjësia nuk do jetë vetëm e deputetëve. "Asambleja do marrë peshë specifike në mbulimin e gjithë territorit", citohet të ketë thënë Rama. Ai ka nënvizuar faktin se "i kemi mundësitë për të fituar shumë për të mundur dhe vjedhjen. Duhet të jemi efikasë në veprimet tona dhe të shpejtë. Shembull i qartë është referendum i 1994, ku nuk iu la kohë Berishës të përmbysë rezultatin".

Takimi

Ilir Meta: Të rinjtë, garanci suksesi

TIRANE

reu i LSI, ILir Meta i është rikthy er dukshëm punës me të rinjtë, duke nënvizuar faktin se ata kanë qënë, janë dhe do të jenë një garanci suksesi për rezultatet e kësaj partie në sfidat elektorale. Kështu, angazhimi i të rinjëve të LRI nuk është vetëm në strukturat e saj por ata kontribuojnë konkretisht edhe në vednimarrjen e pushtetit vendor. Gjatë një takimi me të rinjtë e llir Meta tha se angazhimi në politikë i të rinjve është një investim për të ardhmen e tyre dhe se dyert e LSI mbeten të hapura për të rinjtë që e duan progresin. Duke përshëndetur të rinjtë të pranishëm në këtë takim, Meta shprehu mbështetjen e tij si Kryetari i LSI-së për të mbështetur këtë

forum që sikurse tha, është forumi më aktiv dhe që përfaqësohet në mënyrë dinjitoze jo vetëm në strukturat e LSIsë por edhe në pushtetin vendor duke qenë pjesë e vendimmarrjes. Megjithatë, pavarësisht nga arritjet e shënuara nga LRI, Meta kërkoi një angazhim edhe më të madh të të rinjve në politikë, pasi sipas tij sfidat në rritje kërkojnë energji në rritje. Ai ka nënvizuar faktin se angazhimi i të rinjve të LRI është një sipërmarrje që ia vlen. "Angazhimi juaj në LRI ju bën më shumë aktivë dhe përgjegjës në mbarëvajtjen e së ardhmes suaj, sikurse është realizimi i kartës për studentët që ka qenë një angazhim i juaji, tregon sesa më i madh të jetë roli i rinisë në të gjitha proceset politike", tha Meta. Në këtë kontekst kreu i LSI-së

Meta nënvizoi se Lëvizja Socialiste për Integrim është dhe do të jetë gjithnjë një forcë politike progresiste dhe kaq energjike, siç është edhe sot këtu, sepse ka gjithmonë një zemër rinore, që quhet Lëvizja Rinore për Integrim. Meta ka vlerësuar angazhimin e të rinjve të LRI në të gjitha instancat e qeverisjes vendore, apo qoftë edhe qendrore, si dhe për gjithë përpjekjet e tyre për të krijuar një qasje të re dhe aktive në politikë dhe politikbërje për të rinjtë. "Pavarësisht nga arritjet tuaja dhe arritjet tona, një angazhim akoma më i madh, më i fuqishëm, më rezultativ i të rinjve në politikë, është domosdoshmëri e kohës që po jetojmë sepse sfidat në rritje kërkojnë energji në rritje", përfundoi Meta.

E diel, 20 nëntor 2011

AKTUALITET

Nga Veriu në Jug dhjetëra vrasje me armë gjahu

ë hapësh arkivat e kronikës së zezë gjatë këtij viti, është e lehtë të dallosh se sa vrasje janë kryer në Shqipëri vetëm me armë gjahu të parregjistruara. Duke filluar që nga Shkodra e deri në Sarandë, rastet janë nga më të ndryshmet, por si pasojë kanë shpesh vdekjen e personave. Duke lexuar kronikat e gjatë këtij viti, në shumicën e rasteve vrasjet me armë

gjahu kanë ndodhur pas konflikteve në familje apo depresionit, gjë që ka çuar njërën nga palët në konflikt të rrëmbejë armën që e ka pasur në dispozicion në Shtëpi dhe të vrasë familjarin tjetër. Kështu ka ndodhur në shtator të këtij viti në Shkodër, ku pas një grindje u vra Sulejman Velaj 77 vjeç, apo në Lezhë, ku 21 vjeçari vret me armë gjahu vrasësin e të atit.

Po ashtu në Shkodër, roja i një guroreje, Lazër Jaku 55 vjeç u vra, po këtë vit me armë gjahu. Në Fier një 18-vjeçar vrau veten në një mëngjës gushti po me armë gjahu. Në Kavajë, një 27 vjeçar u vra këtë vit në fshatin Gërmenja me armë gjahu. E kështu me radhë, deri në Mallakastër e Sarandë, viktimat nga armët e gjahut shënohen më së shumti në krimin në familje.

Gjatë debatit për ndryshime për Ligjin për Gjuetinë dalin shifrat tronditëse. Sterkaj: Kjo është një ushtri

Gjuetarët, 90.000 pushkë jashtë kontrolli Alarmi nga Komisioni i Sigurisë: Në qarkullim 100 mijë armë por vetëm 10 mijë deklarohen për gjah.Gjoni:Duhet moratorium

TIRANE

ë Shqipëri janë në duar të njerëzve 100 mijë armë gjahu, nga të cilat vetëm 10 mijë janë në duar të gjahtarëve profesionistë, që i kanë deklaruar dhe regjistruar ato për qëllimin që kanë: pra për gjah. 90 mijë armët e tjera kanë shqetësuar Komisionin e Sigurisë në Kuvendin e Shqipërisë, i cili ka diskutuar këtë problem, edhe pse vetëm një vit më parë, më 1 Mars 2010 është aprovuar ligji "Për gjuetinë". Propozimi në komision, për disa shtesa e ndryshime në Ligjin për Gjuetinë, është bërë nga deputeti i Partisë Demokratike të Vlorës, Kreshnik Çipi, shqetësimi i të cilit është konsideruar serioz si nga deputetët e partisë së tij, ashtu dhe nga deputetët e opozitës. Sipas procesverbaleve të Kuvendit, anëtarët e këtij komisionit, Paulin Sterkaj, Osman Metalla, Ben Blushi, Gazmend Oketa, e kanë parë të arsyeshëm ndryshimin, por kanë kërkuar gjithëpërfshirje në debat dhe të shoqatave dhe ambjentalistëve, edhe pse vetëm një vit pas aprovimit të ligjit. Pajisja me armë gjahu, duke kaluar përmes shoqatava apo federatave të gjahut, do të çonte në mbajtjen në kontroll të situatës për 90 mijë armët e tjera.

JA NJE PJESE E DEBATIT NE KOMISION

BEN BLUSHI - Pyetja ime është: pse duhet të jesh detyrimisht anëtar i një shoqate për të pasur të drejtën e gjuetisë? Unë e di që të jesh futbollist duhet të jesh patjetër i federuar në një klub, por nuk mund të jesh gjuetar i pavarur? Çfarë standardi ndërkombëtar ka këtu? LEONARD DEMI - Zoti Blushi, ne nuk e dimë me detaje këtë punë, sepse nuk jemi gjuetarë, por ka qëndrime që mbështesin qenien në shoqata. ILIR GJONI - Kjo që thotë zoti Blushi është e rëndësishme, sepse, aktualisht, çdo shtetas ka të drejtën që në çdo dyqan apo qendër që tregton armë gjahu, ta blejë një të tillë, ta regjistrojë atë në polici dhe pastaj të dalë jashtë çdo lloj kontrolli. Qëllimi mund të jetë për armë gjahu, por ne jemi të ndërgjegjshëm që armët e gjahut janë shumë të fuqishme, ndoshta edhe më të fuqishme sesa armët e lehta, si pistoleta e të tjera. Kjo krijon probleme edhe për sigurinë dhe rendin publik. Organizimi

Lajmi Gjatë një mbledhje të Komisionit të Sigurisë në Kuvend u mësua së në Shqipëri qarkullojnë 100 mijë armë gjahu, nga të cilat vetëm 10 mijë janë të regjistruara nga gjahtarë profesionistë. 90 mijë nuk dihet se kujt i përkasin dhe se për çfarë përdoren në shoqata gjuetarësh dhe edukimi për një gjueti të kontrolluar përmes gjuetarëve është i domosdoshëm, sepse ata nuk janë vrastarë në vetvete, por janë edhe mbrojtës të florës dhe të faunës. Megjithatë, unë përsëri i qëndroj faktit që i gjithë legjislacioni për sa u përket këtyre çështjeve duhet rishqyrtuar. Unë propozoj një moratorium, për sa i përket gjuetisë për një periudhë të caktuar kohore, sepse jemi të ndërgjegjshëm që flora dhe fauna jonë po shkatërrohen e po masakrohen në mënyrë të jashtëzakonshme. Do të vijë një moment kur ne do të ndodhemi përpara një situate katastrofike, e cila do të reflektohet edhe në ekonominë e vendit. (…) ARDIAN TURKU - Ky projektligj është shumë i rëndësishëm në të gjitha elementet, por problemi më i rëndësishëm për këtë komision është ai që ngriti zoti Gjoni, për pajisjen me armë gjahu. Në mos gaboj, shifra e njerëzve të pajisur me armë zjarri është diku mbi 100 mijë, ndërkohë që të organizuar në shoqatat e gjuetarëve, janë rreth 90 mijë. Pra,

elementet kryesore që duhet të mënjanojnë pjesën e 90 %-it që regjistrohen si gjahtarë, të cilët marrin armën dhe nuk e përdorin për gjah, por për gjëra të tjera. PAULIN STERKAJ (PS) - Unë mendoj që ne si Komision i Sigurisë nuk jemi këtu për të rregulluar sistemin e

Pajisja me armë gjahu, duke kaluar përmes shoqatava apo federatave të gjahut, do të çonte në mbajtjen në kontroll të situatës për 90 mijë armët e tjera na rezulton që shumica prej tyre nxjerrin leje vetëm për të pasur një armë në shtëpi. Këtë problem nuk mund ta zgjidhë ligji "Për gjuetinë". Prandaj, organizimi apo anëtarësimi në një shoqatë të gjuetarëve, nga njëra anë, dhe nënshtrimi ndaj të gjitha rregullave që parashikon ligji "Për gjuetinë", nga ana tjetër, janë

gjuetisë, por jemi për të rregulluar sistemin e sigurisë kombëtare. Këtu del që ka 100 mijë armë gjahu në duart e shqiptarëve. Nga këto 10 mijë armë janë të regjistruara dhe 90 mijë të tjera janë të paregjistruara në shoqata. Unë mendoj që ne si Komision i Sigurisë duhet ta vëmë theksin jo për të rregulluar problem-

in e gjuetisë, sesa për të rregulluar problemin e sigurisë. Janë shumë 90 mijë armë, të cilave nuk u dihet destinacioni. Ata kanë pretekstin se janë gjuetarë, por mund të jenë gjahtarë të problemeve të tjera. Sipas informacioneve që kemi, ka disa shoqata të miratuara dhe një federatë të miratuar ku gjuetia futet në fushën e sportit. Ashtu si të gjitha sportet e tjera, këto shoqata mund të kenë edhe dy federata, sepse këto nuk ndalohen me ligj. Këto shoqata, si sportet e tjera, duhet të ingranohen në federata, me qëllim që të bëhet më mirë kontrolli dhe disiplinimi, qoftë i përdorimit të armës, qoftë edhe i shfrytëzimit të gjuetisë, sepse gjuetia ka disa kushte dhe norma. Unë e kuptoj që 100 mijë armë gjahu bëjnë një ushtri. GJOKË ULDEDAJ - Unë kisha një sqarim. Nisma ligjore e zotit Çipi ka lidhje me krijimin e një federate gjuetarësh. Federata e Gjahut, si shoqatë sportive që tha zoti Sterkaj,

Komisioni i Sigurisë është tjetër dhe kjo është diçka tjetër, se pastaj krijohen probleme. (…) PAULIN STERKAJ - Zoti Uldedaj, ti je marrë pak me gjueti, ka gjueti shpendi, lepujsh, dhelprash dhe gjueti njerëzish. Këtu bëhet fjalë që shoqatat të mund të bashkohen sipas interesit të fushës që kanë. Por nuk do të ishte keq që shoqatat ta kenë si detyrim, me ligj, që të inkuadrohen në një federatë, sepse është shumë më e lehtë për Qeverinë t'i kontrollojë. LEONARD DEMI - Zoti Oketa, urdhëroni! GAZMEND OKETA - Unë do të përpiqem të qëndroj brenda elementeve të sigurisë. Ndoshta do të huazoja krahasimin që përdori kolegu Blushi, kur bëri pyetjen lidhur me nenin 4. Në fakt, kur dëgjon shifrat 100 mijë armë dhe që 10 mijë prej tyre janë në përdorim të përditshëm, mund të bëjmë një ndarje: 10 mijë mund t'i quajmë gjahtarë profesionistë, kurse këta të tjerët t'i konsiderojmë 90 mijë amatorë. Gjithsesi, kur dëgjon një shifër të tillë të krijohet shqetësimi lidhur me çështjen e sigurisë, nëse këto armë mund të përdoren për qëllime të tjera, por ne nuk kemi pse të hamendësojmë, sepse kemi statistika lidhur me krimin në Shqipëri. Para dy javësh ne kishim në komision ministrin e Brendshëm dhe ne duhet t'u referohemi këtyre statistikave. Në rast se ka një numër të madh krimesh, të cilat janë kryer me armë gjahu, atëherë ne si Komision i Sigurisë, në mënyrë urgjente, duhet të ndërhyjmë dhe të japim rekomandimet përkatëse. Në rast se shifrat janë tepër të ulëta, nëse janë raste sporadike, aksidentale ose për vetëmbrojtje brenda banesës, atëherë mendoj se kjo shifër nuk përbën shqetësim për çështjet e sigurisë kombëtare. Jam dakord me propozimin për ta shtyrë. Komisioni i Sigurisë e shtyu diskutimin për ndryshime në Ligjin për Gjuetinë, duke i lënë përgjegjësinë dhe kohën Ministrisë së Mjedisit për të përgatitur legjislacionin që do të rregullojë Ligjin për Gjuetinë. Duhet shpresuar që ligjëvënësit të gjejnë një zgjidhje për regjistrimin dhe mbajtjen nën kontroll të 90 mijë armëve të tjera që janë në qarkullim aktualisht të paregjistruara e të palokalizuara nga Shteti. a.m.

E diel, 20 nëntor 2011

EKONOMI KREDITË

GREQIA

Bujqësia është sektori me përqindjen më të ulët të aplikimeve të suksesshme për kredi. Gjatë një takimi me mediat, Flutura Veipi, drejtore e Drejtorisë Ekzekutive të "ProCredit Bank", tha se, kreditimi i bujqësisë për bankat nuk është eficient. Megjithëse bujqësia jep afërsisht 20% të PBB-së, buxheti publik për këtë sektor është sa 2.6% e tij, ndërkohë që zë vetëm 2% të protoflit të kredisë të dhënë nga sistemi banker

Pas takimeve që "trojka" zhvilloi me krerët më të lartë të qeverisë greke dhe të partive kryesore politike, nuk ka ndonjë deklaratë shpresëdhënëse, e cila do të njoftonte lirimin e shpejtë të këstit të gjashtë të ndihmës për vendin e zhytur në krizë. Përfaqësuesit e FMN, Komisionit Evropian dhe BQE takuan dje kryeministrin Papadhimos dhe ministrin e Financave Venizelos

Qytetarët: Arbitrare marrja e lejes së qarkullimit. Gjobat deri në 2010 janë falur

Arka e shtetit bosh, policët mbledhin gjobat që janë falur Lajmi

TE DHENAT

Qytetarët shqiptarë rebelohen ndaj policëve rrugorë që u marrin lejet e qarkullimit të makinave, pasi sipas tyre, figurojnë debitorë në shtet me gjoba të vendosura në vitin 2010. Sipas tyre, me ligjin e prillit të vitit 2011, gjobat e makinave dhe kamatvonesat e papaguara deri në vitin 2010 janë falur. Në zyrat e “Shqiptarja.com” mbërritën qytetarë të revoltuar nga mënyra sesi policët po u marrin lejet e qarkullimit.

Ligji Bazuar ne nenin 31 te ligjit nr. 10 418 dt. 21.04.2011 "per legalizimin e kapitalit dhe faljen e nje pjese te borxhit doganor dhe tatimor", falen gjobat e vendosura nga inspektoret e kontrollit rrugor.

Ky nen parashikon se: "Te gjithe drejtuesve te mjeteve apo pronareve te tyre, te cileve u eshte vendosur gjobe nga inspektoret e kontrollit rrugor deri ne daten 31 dhjetor 2010, u falen shumat e gjobave te papaguara dhe kamatvonesave e tyre".

Faksimile e gjobës së vendosur për një posedues makine

rka e zbrazur e sh tetit po detyron strukturat e policisë rrugore në Tiranë por edhe në rrethe të fillojnë fushatën e mbledhjes së gjobave të prapambetura, në kundërshtim me ligjin dhe procedurat e deritanishme. Qyterarë të revoltuar kanë mbërritur edhe në dyert e "Shqiptarja.com" për të shprehur shqetësimin e tyre për mënyrën e padrejtë sesi uniformat blu, u marrin shoferëve të makinave lejet e qarkullimit rrugor, duke i kujtuar këta të fundit se "duhet të paraqiten te drejtoria e Qarkullimit Rrugor për të bërë pagesën e gjobave". Pikat e shumta të postoblloqeve të policisë rrugore, me një aksion të pazakontë, janë vendosur në kryeqytet në hyrje të Tiranës, tek unaza e madhe, në rrethrrotullime e kryqëzime të ndryshme, duke evidentuar targat e makinave që kanë gjoba nga drejtoria e qarkullimit rrugor. Por, ndërkohë, kanë filluar edhe denoncimet e para të qytetarëve, të cilët, nëpërmjet njoftimeve publike të qeverisë, kanë mësuar se gjobat e tyre deri në vitin 2010 janë falur.

ARGUMENTI LIGJOR

"Bazuar në nenin 31 të ligjit nr.10 418 datë 21.04.2011 "Për legalizimin e kapitalit dhe faljen e një pjese të borxhit doganor dhe tatimor", falen gjobat e vendosura nga inspektorët e kontrollit rrugor. Ky nen parashikon se "të gjithë drejtuesve të mjeteve apo pronarëve të tyre, të cilëve u është vendosur gjobë nga inspektorët e

kontrollit rrugor deri në datën 31 dhjetor 2010, u falen shumat e gjobave të papaguara dhe kamatvonesat e tyre". Kjo do të thotë, se asnjë inspektor i qarkullimit rrugor në rrugët e Tiranës, nuk mund të mbajë lejen e qarkullimit të pronarëve të makinave apo edhe shoferëve, duke u kërkuar këtyre të fundit apriori të paraqiten për

të shlyer detyrimet e tyre. Kujtoj dhe njëherë që kjo është për gjobat deri në datën 31 dhjetor 2010, por jo për gjobat që janë vendosur në vitin 2011. Edhe pse këtu gjithashtu ka një procedurë të parregullt të marrjes së lejes së qarkullimit, sepse ka afate të përcaktuara në ligj se kur mund të merret leja e qarkullimit" thotë një nga ju-

ristët që në ditët e fundit të paktën ka mbledhur për të çuar në gjykatë, tre raste të qytetarëve të cilëve u kanë marrë me patëdrejtë lejet e qarkullimit të makinave të tyre, për gjoba që i përkasin vitit 2010, të cilat janë amnistuar nga shteti.

RASTI I GJOBAVE

Një qytetar u paraqit në dyert e gazetës "Shqipt-

arja.com" duke kërkuar të bëjë publik shqetësimin për marrjen padrejtësisht të lejes së qarkullimit. Sipas fletës së gjobave që i është dhënë në dorë nga inspektoriati i qarkullimit rrugor, për të marrë lejen e tij të qarkullimit kundrejt pagesës së këtyre gjobave, rezulton se makina e tij mercedez Benz ka katër

Tregu

Çmimet rriten, bie vlera reale e paga-pensioneve

TIRANE

nstituti i Statistikave njoftoi këtë muaj rritje çmimesh të ushqimeve në treg, kryesisht në grupin e ushqimeve, veshjeve dhe shkollimit. Vëzhguesit e pavarur të ekonomisë kanë shprehur shqetësim për mungesën e një studimi për minimumin jetik në Shqipëri, që do të orientonte më mirë edhe përpjekjet kundër varfërisë. Rritjet e pagave dhe pensioneve janë të pafuqishme përballe tregjeve jashtë kontrollit, thekson, në një koment të saj radio "Zëri i Amerikës". INSTAT raportoi se çmimet në tregje po rriten më tej në prag të dimrit, duke e vështirësuar përballimin e jetesës nga buxhetet familjare. Nga matja e fundit deri në fillim të muajit, doli se indeksi i çmimeve të konsumit u rrit me 0,4 për qind më shumë se një muaj më parë. Indeksi mujor për çmimet e ushqimeve u rrit 1 për qind. Brenda këtij grupi, rritja më e madhe e çmimeve, gati 7 për qind, ndodhi pikërisht me frutat e

stinës, përfshi edhe pataten; çmimi i specit dhe patëllxhanit u rrit 30 për qind, çmimi i domates dhe sallatës u rrit rreth 20 për qind, ndërsa çmimi i kastravecave u rrit rreth 8 për qind. Po ashtu çmimi i portokallit u rrit 8 për qind krahasuar me një muaj më parë, ndërsa ulje ka vetëm në çmimet e kivit, limonit dhe mollës. Muajin e fundit u rritën 1 për qind edhe çmimet e qumështit, bulmetit dhe vezëve, sheqeri u rrit 2,2

për qind, uji mineral 0,3 për qind, kafja 0,4 për qind. Për veshmbathjet po ashtu çmimet u rritën 0,3 për qind, veshjet e fëmijëve janë rritur 0,4 për qind. Indeksi mujor i çmimeve për ujë, qera e drita u rrit me 0,1 për qind, ku peshën kryesore e zënë drutë e zjarrit, çmimi i të cilave u rrit mbi 2 për qind. Çmimet e ilaçeve u rritën 0,3 për qind po ashtu. INSTAT thotë se këtë muaj u rrit 1,4 për qind edhe çmimi i shkollimit, dhe pagesat për nevojat e studentëve u rritën 3,4 për qind. Analistët besojnë se varfëria në Shqipëri është 3 herë më e lartë se në Europë, ndonëse autoritetet ende nuk deklaruar se sa është minimumi jetik. Nga matje të pavarura vlerësohet jozyrtarisht se minimumi jetik në Shqipëri është rreth 100 euro, ose 150 dollarë amerikanë. Studiuesit e ekonomisë pohojnë se rritjet e pagave dhe pensioneve që bën qeveria janë të pandjeshme përballë çmimeve të tregut. Pagat dhe pensionet rriten periodikisht, por varfëria nuk ulet, dhe shumë familje jetojnë me 35-40 dollarë në muaj.

gjoba. Sipas asaj që duket qartë nga dokumenti i gjobës, tre prej tyre i përkasin vitit 2010, dhe konkretisht në muajt qershor, dy gjoba në masën e 10 mijë lekëve të vjetra, dhe një gjobë në muajin gusht, po në shumën e 10 mijë lekëve të vjetra. Vetëm një prej gjobave e deklaruar në dokumentin që publikohet sot në faqet e Shqiptarja.com, i përket vitit 2011, në korrik të këtij viti. Qytetari E.Xh. pretendon se pranë inspektoriatit të qarkullimit rrugor i është kërkuar pagesa e të katër gjobave, (kur në fakt ai duhet të paguajë vetëm një, atë të korrikut 2011 së bashku me kamatvonesën) ndërkohë që autoritetet e policisë rrugore nuk ia kanë lëshuar lejen e qarkullimit të automjetit të tij Mercedez Benz. Në zyrën juridike të thonë se tre rastet e para për këtë aksion fushatë të policisë së shtetit kanë mbërritur. Ndërkohë që shumë shpejt çështjet mund të shkojnë edhe në gjykatë. Por ndërkohë që qytetarët harxhojnë kohën nëpër gjyqe, duke paguar ndoshta edhe më shumë lekë për avokatët, juristi thotë se disa prej tyre e bëjnë këtë vetëm për të treguar se "ligji i faljes së gjobave dhe kamatvonesave ka hyrë në fuqi dhe se shteti nuk mund të vjedhë qytetarët e tij, ndërsa ka nxjerrë një ligj për mbrojtjen e tyre". Aksioni i policisë rrugore për vjeljen e gjobave të prapambetura, ka rreth katër ditë që ka filluar. p.r.

E diel, 20 nëntor 2011

AKTUALITET

Vrau kamarieren për një shishe birrë arrestohet në Tiranë

vrau për një shishe birrë, që kamarierja 23 vjeçare po vononte tja sillte. Edhe pse një muaj më parë policia e Elbasanit, nuk mundi të kapë autorin e ngjarjes së rëndë, Mirjan Dedi, blutë e Komisariatit numër 1 në kryeqytet, dje arritën ta prangosin, pas një telefonate anonime. Sipas njoftimit zyrtar të policisë së Tiranës, autori i vrasjes së

Agnesia Thomait, Mirjan Dedja, u kap dje në mëngjes në qendër të Tiranës, në banesën e tij, të cilën e kishte marrë me qera për t'u fshehur pas ngjarjes, në afërsi të 9-katësheve në Tiranë. "Autori i kësaj vrasjeje, Mirjan Dedja 28 vjeç, i dënuar më parë për armëmbajtje dhe krime kundër jetës dhe shëndetit, dyshohet se në gjendjë gjysmë të dehur, ka qëlluar me armë zjarri në pjesën e

qafës, 23-vjeçaren Agnesia Thomai, ndërsa punonte si kamariere në një lokal afër universitetit "Aleksandër Xhuvani" në qytetin e Elbasanit. Autori i dyshuar me preçedentë të mëparshëm penal dhe me rrezikshmëri të theksuar kriminale, u kap në Rrugën "Luigj Gurakuqi" në Tiranë, në ambientet e një banese të marrë me qera prej tij", deklaroi dje zëdhënësja e policies Alma Katragjini.

Shërbimi i Kontrollit të Brendshëm, nis hetimin për dokumetat policore

Kapen grabitësit e “Antidrogës” Arrestohen Enea Kajaci dhe Erland Markola, pjesëtarë të "skuadrës së agjentëve antidrogë". Për muaj të tërë, grabisnin qytetarët në kryeqytet, duke u hequr si oficerë civilë të policisë.

Lajmi

Funksionimi

Arrestohen më në fund 2 nga tre pjesëtarët e "skuadrës së agjentëve an tidrogë", që për muaj të tërë, grabisnin qytetarët në kryeqytet, duke u hequr si oficerë civilë të policisë. SHKB, ndërkohë ka nisur hetimet për dokumentat e tyre policore.

Të tre shokët ndalonin drejtues automjetesh, me thirrjet standart që përdor policia në operacionet e saj: "Ndal policia, Antidroga!"

Komisiariat policie të kryeqytetit, për verifikime të mëtejshme dhe se vetëm pas kësaj procedure, do të merrnin sendet e tyre personale.

ZBULIMI

TIRANE

Poli Hoxha

ishim ngelur keq për lekë. Prandaj ven dosëm që të krijonim një skuadër agjentësh civilë të Antidrogës dhe Antikrimit, për të bërë para". Kjo ka qënë dëshmia e parë, e dy të rinjve Enea Kajaci dhe Erland Markola, të arrestuar dje nga policia kriminale e kryeqytetit. Ndërkohë Shërbimi i Kontrollit të Brëndshëm, dyshon se në disa raste të ndaluarit, kanë përdorur dokumenta orgjinalë policie. Pikërisht burimi i tyre, është aktualisht objekt hetimi nga shërbimi sekret policor.

AKTIVITETI

Edhe pse ideja e tre shokëve 22-23 vjeçarë ka qenë brilante, mënyra brutale sesi funksiononte "skuadra e agjentëve", ka bërë që veprimtaria e tyre të denoncohet shumë shpejt nga qytetarët. Tre shokët e ngushtë, 22 vjeçari Enea Kajaci, Erland Markola, 23 vjeç dhe Fatmir Gjoci, para 5 muajëve, vendosën të vetëgradoheshin "agjentë civilë" të Antikrimit dhe Antidrogës së policisë shqiptare. Pasi bënë planet, vendosën që të visheshin me kostume apo veshje serioze dhe duke përdorur një makinë tip Mercedes, nisën aksionet e tyre grabitëse ndaj qytetarëve, kryesisht gjatë orëve të vona të natës. Fillimisht, në vend të

SI GRABISNIN

Aksionet e "agjentëve" të Antidrogës

ë arrestuarve të djeshëm që hiqeshin si "agjentë" të Antidrogës, policia pas dëshmive dhe një hetimi 2 javor, u ka kopsitur" disa vjedhje me dhunë të kryera gjatë muajit korrik të vitit 2011. Një prej viktimave të policëve të remë, ka qënë një shtetas kosovar, të cilit i është grabitur në shumë e konsiderueshme parash. Ndërkohë tashmë është vërtetuar se gjatë muajit Nëntor, tre të rinjtë kanë kryer edhe tre vjedhje në të njëtën mënyrë, në zona të ndryshme të Tiranës. Në rrugën "Bedri Karapici", kanë grabitur shtetasin S. Elezi, te "Konferenca e Pezës", S. Bezhanin dhe te "Irfan Tomini", qytetarin K. Bendaj.

dokumentit të policisë, ata kanë përdorur kartën e identitetit, duke e paraqitur si të ishte dokument policie. Të tre shokët ndalonin drejtues automjetesh, me thirrjet standart që përdor policia në operacionet e saj: "Ndal policia, Antidroga!". Duke shfrytëzuar errësirën, dhe frikën momentale të qytetarëve, Kajaci, Gjoci dhe Markola, nisnin kontrollin e automjeteve dhe i urdhëronin të ndaluarit, të dorrëzonin të gjitha sendet që posedonin, që nga celularët, portofolët dhe dokumentat e indentifikimit. Pas kësaj, i linin të lirë, duke ju thënë që të paraqiteshin të nesërmen në x

Kjo veprimtari e tre të rinjve, ka vazhduar për një kohë të gjatë derisa denoncimet e shumta të qytetarëve, "ngritën në këmbë" strukturat e Shërbimin të Kontrollit të Brendshëm, sepse fillimisht u besua se grabitësit, ishin vërtet efektivë të policisë së Tiranës. Vetëm 2 javë më parë, policia kuptoi se kishte të bënte me një grup grabitësish që duke u hequr si agjetë civilë, vidhnin, edhe në mënyrë të dhunshme qytetarët. Pas hetimeve dyjavore me metodat speciale të hetimit bazuar në dëshmitë e viktimave, seksioni kundër vjedhjeve me dhunë, ka arrestuar dje në mëngjes dy prej anëtarëve të skuadrës së reme "antidrogë", Erland Markolën dhe Enea Kajacin. Ndërkohë Fatmir Gjoci, është shpallur në kërkim.

Antikrimi

Operacionet Speciale pranga 312 të kërkuarve

TIRANE

uhet të përballen me kriminelët më të rrezikshëm dhe në situata të caktuara lufte, janë të detyruar të vrasin, duke qënë edhe vetë përball të njëjtit rrezik. Janë të padukshëm në jetën e përditëshme, por janë njëkohësisht, ata që kur dalin në aksion, nuk e kanë të sigurt kthimin në shtëpi e punë, të gjallë. Bëhet fjalë për sektorin që çdo ditë përballet me të kërkuarit më të rrezikshëm mes kontigjentit të krimit në kryeqytet, Njësiti i Operacioneve

Speciale. Shefi i këtyre efektivave, Ferdinand Mara, deklaron se moment më delikat pas një operacioni, janë me-

Lajmi Në zhargonin e përditëshëm, shpesh i thërrasin "Rambo". Thirren sa herë që piketojnë arrestimin e personave shumë të rrezikshën në Tiranë. Gjatë 10 muajve të këtij viti, kanë prangosur plot 312 persona në kërkim.

sazhet e familjarëve të viktimave që janë vrarë nga trupa që drejton. Gjithashtu ai thotë, se deri tani janë vënë në pranga nga janari deri në tetor të këtij viti, 312 persona në kërkim. Por gjithashtu ai tregon se këto forca mbështetin sektorë të ndryshëm të policisë në arrestimin e të kërkuarve dhe se në disa raste, janë seriozisht të rrezikuar. Sipas Marës, të gjithë ata që janë pjesë e operacioneve, janë trajnuar në mënyrë speciale, brenda dhe jashtë vendit dhe se elementet e përzgjedhur, janë më të mirët që disponon policia shqiptare.

LAJMET SHKURT Korçë, bum divorcesh në gjykatë

Gjatë 10 muajve të këtij viti, 315 persona në qytetin e Korcës kanë depozituar në Gjykaten e Faktit kerkese per zgjidhje martese. Ky bum kerkesash për divorc ka ardhur si pasojë e emigracionit, pasi një nga partnerët jeton jashtë, por edhe për shkak të kushteve të vështira ekonomike. Ekspertet thonë se nder shkaqet kryesore është varfëria.

Murriqan, kapen 23 kilogram kanabis

Sipas burimeve zyrtare të Drejtorisë së Përgjithshme të policisë, tre persona kanë rënë në prangat e policisë në orët e para të mëngjesit të djeshëm në pikën kufitare të Muriqanit në sajë të operacionit të koduar "OKI", ku të ndaluarit po tentonin të trafikonin 23 kilogramë lëndë narkotike. Policia tha se të ndaluarit janë, Drita Meçja, Arian Gyni, me shtetësi shqiptare dhe bullgare dhe Gëzim Hasa, 38 vjeç.

Vidhnin tubacionet e naftës, arrestohen

Sipas njoftimeve zyrtare të policisë, dje dy persona kanë rënë në pranga pasi akuzohen si autorë të grabitjes së tubacionit të naftës në Patos të Fierit. Personat e arrestuar janë Orgest Rizaj, 18 vjeç dhe Gëzim Muka, 20 vjeç, të dy 2 banues në Patos. Arrestimi i tyre është bërë parmbrëmë në orën 22.00 ndërkohë që prej 5 ditësh ishin shpallur në kërkim.

Ikën pa paguar nga karburanti, arrestohet

Ka mbushur serbatorin e "BMË"-së me 10 mijë lekë naftë në një pikë karburanti dhe në momentin që punonjësi i ka kërkuar paratë, i ka shkelur gazin makinës dhe është larguar me shpejtësi. Ngjarja ka ndodhur dje në Tiranë dhe autori i saj është Armand Zenel Latifi, 22 vjeç, i proceduar më parë për vjedhje. Pas padisë së bërë, policia ka arritur ta arrestojë dje rreth orës 04.00.

AKTUALITET

E diel, 20 nëntor 2011

DURRËS, RRUGORËT NË NJË DITË 6500 GJOBA

I VË FLAKËN SHTËPISË DHE TENTON TË HIDHET

Policia e qarkullimit në Durrës e mbështetur edhe nga Taks Forcë dje, vetëm brenda pak orëve ka vendosur 6500 masa administrative, ka bllokuar 190 mjete për mangësi në dokumentacion, ka pezulluar 70 leje drejtimi nga të cilat 20 për përdorim të pijeve alkoolike dhe 50 për tejkalim të normave të lejuara të shpejtësisë. Njoftohet se aksioni do vazhdojë edhe në ditët në vijim, për të vendosur rendin dhe qetësinë në qytetin bregdetar. Ky është aksioni i parë i të tilla përmasave.

Një grua tentoi vetëvrasjen publike dje në qytetin e Vlorës,ndërsa më parë ajo i kishte vënë flakën shtëpisë. Shkak për ngjarjen mësohet se ishte bërë divorci i para pak kohshëm i gruas që tentoi vetëvrassjen. Banorët e lagjes që kishin konstuar flakët, njoftuan policinë dhe tentuan të ndihmonin gruan. Pak kohë pas lajmërimit të zjarrit, gruaja doli në dritare, duke thirrur se do të vetëvritej. Zjarrifkësit dhe efektivët e policisë, mundën të mbërrinin në kohë duke e shpetuar.

Gratë falin dhunën e burrave, grindjet e vazhdueshme përfundojnë me vrasje

Dhuna në familje për 10 muaj 24 viktima, 8 gra, 4 burra, shkak xhelozia Lajmi Statistikat e dhunës në familje kanë treguar se për këtë 10 mujor rezultojnë 24 viktima, 8 prej të cilëve janë gra, 4 burra, dhe pjesa tjetër me lidhje farefisnore. Tolerimi i grave për dhunën sjell më pas ngjerje tregjike.

1683 1012 931 86 41 54

denoncime raste janë trajtuar me kërkesë padi. raste janë gratë e dhunuara nga bashkëshortët janë burrat që kanë denoncuar gratë raste janë motrat që denoncojnë vëllain raste vëllai denoncon motrën.

ST ATUSI STA

485

viktima të dhunës në familje kanë qenë me status civil beqar 1770 kanë qenë të martuar 498 të divorcuar 197 persona bashkjetues 87 të ve.

TIRANE

Besmira Muçaj

huna në familje, një nga problemet më shqetësuese në vendin tonë, ka shënuar për 10 muaj 24 të vrarë. 8 nga viktimat janë gra, 4 janë burra ndërsa pjesa tjetër janë lidhje familjare dhe farefisnore. Dhuna në familje është një formë e krimit me natyrë "gjinore" ku shumica e viktimave janë femra dhe shumica e autorëve janë meshkuj. Viktimat janë regjistruar në zyrën e dhunës në familje, pasi autorët rezultojnë persona të afërt përshfi këtu burrin, gruan, vëllain babain apo kushuririn. Statistikat përkatëse janë të regjistruara vetëm për kryeqytetin. Specialistë të dhunës në familje kanë theksuar se pjesa më e madhe e rasteve të ndodhura kanë pasur probleme të shumta dhe grindje të vazhdueshme duke përfshirë këtu dhe dhunën sistematike. Nese i mëshojmë rasteve kur burri ka egzekutuar gruan 90 % të rasteve kryen nga xhelozia, kurse kur gruaja vret burrin shkak ka qenë ardhja e tij në gjendje të dehur, ose ushtrimi i dhunës. Gjatë 10 mujorit të parë të vitit 2011, dhuna në familje ka sjellë në Drejtorinë e Policisë së Qarkut të Tiranës 1683 denoncime, ku 1012 raste janë trajtuar me kërkesë padi. Po të bëjmë një krahasim me vitin e kaluar vëmë re se ka ulje të denoncimeve, pasi në vitin 2010 rezultuan 1998 raste ku 1234 u tra-

LAJMET SHKURT

DHUN A NË F AMILJE DHUNA FAMILJE

Personat që janë të përfshirë si autor të dhunës në familje janë pikërisht ata me nisvel arsimor 8-9 vjeçar dhe me arsim të mesëm jtuan me kërkesë padi. Policia ka detajuar dhe lidhjet familjare që ka autori me viktimën. Personat e dëmtuar nga dhuna në familje për vitin 2011 në 931 raste janë gratë ose bashkëshortet. Ndërsa 86 janë burrat që kanë denoncuar gratë se këto të fundit kanë ushtruar dhunë fizike

dhe psikologjike. 41 raste janë motrat që denoncojnë vëllain dhe 54 raste vëllai denoncon motrën. Personat që janë të përfshirë si autor të dhunës në familje janë pikërisht ata me nisvel arsimor 8-9 vjeçar dhe me arsim të mesëm. Nuk përjashtohet mundësia e autorëve me arsim të lartë sepse

për këtë vit janë 81 viktima të dhunës. Statusi civil i viktimave në pjesën më të madhe të rasteve kanë qenë të martuar. 485 viktima të dhunës në familje kanë qenë me status civil beqar, 2770 kanë qenë të martuar, 498 të divorcuar, 197 persona bashkjetues, dhe 87 të ve. Këta viktima rezultojnë 54% të punësuar dhe 46% të papunë. Viktimat e dhunës 66.8% kanë denoncuar se janë me fëmijë dhe kanë më tepër se 5 vjet që bashkëjetojnë me bashkëshortët e tyre, ndërsa 33.2 % rezultonin pa fëmijë.

POLICIA

Burime të policisë pranë këtij seksioni ka bërë me dije se pas denoncimeve të rasteve janë gjithnjë në ndihmë të viktimës ose të dhunuarës. "Disa herë gruaja nuk denoncon burrin, se ka frikën e fëmijëve"- thotë një nga specialistët. "Gratë gabojnë gjithmonë në raste të tilla, pasi mendojnë se nuk do të përsëritet". Momentin që dhuna është sistematike duhet të merren masa serioze që të denoncohet rasti me qëllim uljen e ndonjë ngjarje tragjike që mund të përfundojë më pas në vrasje .

Në Berat e Tiranë

Dy gra vriten nga bashkëshortët

TIRANE

y vrasje janë shënuar dje ku gra kanë mbetur viktima të burrave të tyre. Një nga ngjarjet është shënuar në Berat ku burri ka masakruar me sende të forta gruan e tij, duke i shkaktuar vdekjen. Ngjarja ka ndodhur në fshatin Moravë të Beratit, ndërsa e pajetë ka ngelur 63 vjeçarja Resmie Myrteli. Autor i vrasjes së gruas është bashkëshorti i saj Bashkim Myrteli i cili ka përfunduar në prangat e policisë. Ngjarja e dytë është shënuar dje mbasdite në fshatin Bërxull të Tiranës ku burri ther me thikë gruan e tij për xhelozi. Pas krimit të kryer në shtëpinë e tij, autori i dyshuar i krimit u vetëdorëzua në komisariatin e

policisë nr.5, në Kamëz, ku edhe iu ka treguar hetuesve të këtij komisariati se kishte vrarë bashkëshorten e tij. Arif Serjani rreth 50 vjeç, banues në fshatin Bërxull të komunës me të njëjtin emër, dje në mbrëmje rreth orës 18:30, ekzekutoi bashkëshorten e tij Arjana

Serani 47 vjeçe. Sipas burimeve të policisë krimi ndodhi në banesën e tyre, kur Arjana dhe bashkëshorti i saj Arifi ndodheshin në banesë dhe pjestarët e tjerë të familjes nuk ndodheshin aty. Shkak për krimin sipas hetimeve paraprake të policisë, dyshohet të kenë qenë konfliktet e xhelozisë në çift, çka shkaktuan edhe një debat mes çiftit dje në mbrëmje në banesën e tyre. Policia mbërriti në vendin e ngjarjes, pas informacionit të marrë duke nisur hetimet e para për ngjarjen. Policia nga kqyrja e trupit të gruas, së vrarë konstatoi se ajo kishte marrë një plagë në fyt e shkaktuar nga mjete prerëse, mjet që sipas policisë kishte qenë një thikë. Gjatë marrjes në pyetje të të arrestuarit, Arif Serjani, ai pranoi autorësinë e krimit të kryer prej tij.

Sëmundjet, asgjesohen 3 mijë pula në Qafë Thanë

Pronari i një ngarkese me 3 mijë pula të gjalla, që vinin nga Maqedonia akuzoi strukturat veterinare në Doganën e Qafë Thanës, se kanë vepruar në kundërshtim me ligjin duke asgjësuar sasinë e pulave që ishin importuar nga ana e tij dhe ishin në pritje të zhdoganimit që prej tetë ditësh. Pulat e bllokuara në doganë, mësohet se janë cilësuar si shpendë për shartim dhe që cilësoheshin të dëmshme për konsumatorët nëpërmjet një urdhëri të i ish-ministrit të Bujqësisë që daton në vitin 2005. Pronari i i kësaj ngarkese që u gropos pak kilometra nga dogana ka pretenduar se vendimi i ishministrit i përket kohës kur ishte moment emergjencë për gripin e shpendëve dhe se ishte pa lidhje me situatën e sotme. Inspektoriati Veterinar nga ana tjetër tha se se ngarkesa nuk mund të hynte për shkak të rrezikut që i kanosej konsumatorit.

Tentuan të vjedhin 85 dele, dy në pranga

Dy persona u arrestuan dhe një i tretë u shpall nga policia e Shkodrës në kërkim, pasi tentuan të vjedhin një sasi prej 85 delesh në fshatin Bërdicë të rrethit të Shkodrës, në një vathë në pronësi të një fermeri të zonës. Fabian Dodaj, 22 vjeç, dhe Sokol Kola 26 vjeç, u ndaluan nga policia me akuzën e vjedhjes ndërsa një person i tretë u shpall nga ana e policisë në kërkim. Fermeri kishte diktuar tre hajdutët dhe iu është vënë pas atyre për t'i ndalur. Këta të fundit sapo konstatuan se ishin diktuar nga pronari, nisën të largoheshin ndërsa nga pas fermeri i qëllonte me çifte që e mbante me leje. Policia tha se po kërkon personin e tretë, i cili mësohet se gjatë vjedhjes së mbetur në tentativë, dyshohet se ka pasur një armë zjarri me vete. Policia arrestoi dy bashkëpunëtorët e tij me akuzën e vjedhjes.

E diel, 20 nëntor 2011

SOCIALE

Shezai Rrokaj: Gjuha Shqipe, provim i veçantë në maturë

ekani i fakultetit të HistoriFilologjisë, Shezai Rrokaj, ka sugjeruar që Gjuha Shqipe të jetë provim më vete, i detyrueshëm, në provimet e maturës. Sipas tij do të ishte mirë që gjuha të ndahej nga letërsia dhe ajo të kishte një peshë më të madhe në totalin e provimeve të maturës shtetërore. "Do të ishte mirë që Gjuha Shqipe të ndahej

nga Letërsia, dhe ajo të jepej si lëndë më vete, sigurisht si provim me detyrim, në provimet e maturës shtetërore", - ka deklaruar Rrokaj. Kjo pasi sipas tij, duke qenë të bashkuar në një lëndë me letërsinë, në të vërtetë Gjuha Shqipe nuk zë atë peshë që duhet të kishte në arsimin parauniversitar. Sugjerimi i dekanit Rrokaj ka ardhur vetëm pak ditë pasi ministri i Arsimit, Myqerem Tafaj, deklaroi

se anglishtja do të futet si provim me detyrim në maturën 2013. Rrokaj thotë se është pro kësaj nisme, por ka kërkuar që t'i jepet më shumë vend edhe Gjuhës Shqipe. Specialistët e gjuhësisë i kanë sugjeruar edhe herë të tjera, Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës, që të shikojë mundësinë që Gjuha Shqipe dhe Letërsia, të zhvillohen si dy lëndë të veçanta në shkollën e mesme.

Dekani, Kaçupi: Komisioni vendosi t'u japë prioritet studentëve tanë

Hije dyshime për masterat e Juridikut ndryshohen fituesit e profesionalit Lajmi Fituesit e masterit profesional, pranë fakultetit Juridik, janë shpallur dhe janë ndryshur sërish brenda 10 ditësh. Në listën e dytë, kanë ngelur jashtë listës së fituesve shumë nga ata që ishin renditur sipër vijës së kuqe në listën e parë.

Fakulteti i Drejtësisë, ka në dispozicion 180 kuota për masterin profesional, nga 60 vende për të tre profilet: e drejtë Civile; e drejtë Penale dhe e drejtë Publike

ista e parë e fituesve është shpallur me datë 4 nëntor 2011, ashtu siç e parashikonte edhe rregullorja e ministrisë së Arsimit. Ajo ka qëndruar vetëm një ditë e afishuar në ambientet e jashtme të fakultetit, dhe në të ishin të renditur vetëm emrat e fituesve, pa ndonjë të dhënë tjetër, si nota mesatare apo universiteti nga vjen. Por të nesërmen, ndërsa fituesit e listës së afishuar, janë bërë gati të shkojnë të regjistrohen në sekretari, i kanë njoftuar se lista e fituesve po rishikohet edhe njëherë, me pretendimin se nuk ishin përcaktuar qartë kuotat se sa do u liheshin universiteteve të rretheve dhe sa universiteteve private. Lista e dytë e fituesve, të masterit profesional, është afishuar ditën e mërkurë, me datë 16 nëntor, ndërkohë që rregullorja e MASH-it përcaktonte që fituesit, duhet të kishin përfunduar edhe procedurat e regjistrimit që me datë 10 nëntor. Por në listën e dytë të fituesve, mungojnë një pjesë e madhe të atyre kandidatëve që e kishin emrin në listën e parë. Kandidatët që vinin nga universitetet private apo nga ata të rretheve janë skualifikuar krejtësisht nga kjo garë, dhe pa asnjë lloj justifikimi se përse në listën e dytë iu mungon emri. I tillë është rasti i kandidatëve që vinin nga universiteti i Shko-

VENDIMI

Matematika të gjithë me bursë

M u kanë thënë në sekretari është ai që të presin të përfundojë rregjsistrimi i fituesve me shpresën se mos mbetet ndpnjë vend bosh.

TIRANE

Esmeralda Keta

Kuotat

VENDIMI

"Kriteret e pranimit, i vendosin vetë fakultetet" Kuotat dhe tarifat e shkollimit për secilin cikël studimesh, përcaktohen me vendim qeverie. Ndërsa sa i përket kritereve seleksionuese, për ata që do të futen në një cikël të caktuar studimesh, në rastin konkret të masterit profesional, vendimi i qeverisë përcakton se ata janë kompetencë e vetë fakulteteve. Pra janë fakultetet që vendosin kriteret e përzgjedhjes. Universitetet publike kanë aplikuar deri më tani, kryesisht kriterin e notës mesatare dhe afrinë e kurrikulës me profilin ku duan të specializohen. drës, dhe që në listën e parë, rezultonin fitues 10, ndërko-

hë që në listën e dytë, vetëm njëri është klasifikuar fitues,

ndërsa 9 të tjerët janë skualifikuar. E njëjta gjë ka ndodhur edhe me të rinjtë që vinin nga universitetet private, të cilët janë fshirë nga lista e fituesve. Aktualisht ky fakultet po vijon regjistrimet e masterit profesional, të cilat do të vazhdojnë deri ditën e hënë, datë 21 nëntor. "Unë nuk e kuptoj se si ka mundësi që në listën e parë ishim fitues, dhe në të dytën na u hoq emri. Nuk kemi marrë as edhe një përgjigje të saktë për këtë gjë. Kam të drejtë të dyshoj se diçka jo korrekte ka ndodhur", - na thotë njëri prej studentëve të skualifikuar dhe që ka denoncuar faktin te gazeta "Shqiptarja.com". Sipas tyre, i vetmi justifikim që

DEKANATI

Dekani i këtij fakulteti, Skendër Kaçupi, interesimit tonë se përse lista e fituesve u ndryshua, ai i jep një përgjigje jo të qartë. "Komisioni i përzgjedhjes vendosi që t'u jepej prioritet studentëve që kanë mbaruar 3-vjeçarin në fakultetin tonë, ndaj edhe në listën e fituesve, pjesa më e madhe e tyre u vendos që të ishte nga ky fakultet. Ata që kanë mbetur jashtë listës, do të kenë sërish mundësi, pasi ndonjë prej fituesve, mund të jetë klasifikur si fitues edhe te masteri shkencor duke e lënë kështu vendin të lirë", - thotë ai, por pa dhënë një përgjigje konkrete se ç'mbi kritere i njëjti komision shpalli dy lista të ndryshme.

Alarmi

100 mijë shqiptarë, me diabet

TIRANE

reth 50 mijë shqiptarë janë të prekur nga sëmundja e diabetit, por mjekët japin alarmin se po kaq mund të kenë diabet të fshehur dhe nuk e dinë këtë gjë. Në konferencën kombëtare të diabetit, Agron Ylli, shefi i Endokrinologjisë në Qendrën Universiatre Spitalore "Nënë Tereza", ka shpjeguar se problemi po bëhet gjithnjë e më serioz, për shkak se sëmundja ka filluar e prek gjithnjë e më shumë edhe të vegjëlit. Ndaj ata kanë kërkuar një depistim urgjent të popullatës për këtë sëmundje të re që po sulmon shqiptarët. "Problemi është edhe

më shqetësues, pasi 30% e fëmijëve mbi moshën 10 vjeç, janë obezë dhe kanë shfaqur shenjat e para të diabetit. Du-

Lajmi E njohur ndryshe si sëmundja e "heshtur", mjekët japin alarmin se rreth 100 mijë shqiptarë mund të jenë prekur nga diabeti, por vetëm gjysma marrin trajtim mjekësor. Mjekët japin alarmin edhe për rritjen e kësaj sëmundjeje në moshat e mitura

het të bëhet shumë kujdes në mënyrën e të ushqyerit dhe të merren më shumë me aktivitete sportive", - ka thënë endokrinologu Ylli. Në këtë konferencë ka qenë i pranishëm edhe ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili, i cili u ka drejtuar të gjithëve një mesazh sensibilizimi. "Shërbime i endokrinologjisë dhe shoqata përkatëse kanë bërë shumë në këtë drejtim, por mesazhi sot shkon tek qytetarët, të cilët duhet të jenë shumë të vëmendshëm ndaj çdo mesazhi që vjen nga sistemi shëndetësor, pasi ka të bëjë me mirëqënien e tyre",- ka deklaruar ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili.

atematika dhe Fizika janë një ndër degët më pak të kërkuara në fakultetin e Shkencave të Natyrës, pranë Universitetit të Tiranës. Bëhet fjalë për degët e mësuesisë, të cilat si pasojë kanë sjellë edhe një mungesë të mësuesve të këtyre profileve. Pikërisht për këtë arsye, Ministria e Arsimit dhe Shkencës, ka ndërmarrë një nismë që të rinjtë që zgjedhin të diplomohen për mësuesi, pranë këtyre degëve do të mbështeten me bursë, pavarësisht nëse e plotësojnë kriterin ekonomik apo jo. Mjafton që ata ta kenë notën mesatare të fakultetit mbi 6, dhe fare mirë mund të aplikojnë për të përfituar një bursë të plotë, e cila është pak më shumë se 9 mijë lekë të reja në muaj. Një pagesë kjo e cila është një 'joshje' për të rinjtë që nuk kanë mundur të renditen fitues në degët që ata kanë dëshiruar, por që ka një qëllim: të kemi të rinj të diplomuar në këto fusha, gjithnjë e më pak të kërkuara nga të rinjtë. Kjo nismë e Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës, është përkrahur edhe nga qeveria, e cila në vendimin për trajtimin me bursë të studentëve dhe të rinjve që ndjekin një shkollë larg familjes, i ka përfshirë edhe këtë kategori studentësh.

E diel, 20 nëntor 2011

SOCIALE

Antibiotikët: Shqiptarët blejnë 2 herë më shumë se BE

hqiptarët dënden me antibiotikë. Madje, në shumë raste ata, nuk kanë fare nevojë për recetën e mjekut dhe shkojnë direkt e te farmacisti. Që edhe ata shkelin ligjin, dhe u japin pacientëve antibiotikë, pa pasur një recetë mjekësore përpara. Madje sipas një studimi të Bankës Botërore, shqiptarët shpenzojnë për ilaçe 32% të shpenzimeve

të përgjithshme për kujdesin shëndetësor në total, ndërsa në vendet e Bashkimit Evropian, mesatarja e shpenzimeve për barna është 14% e totalit të fondit, për shëndetësinë, ndërsa në Amerikë kjo shifër është vetëm 8%. Në një aktivitet sensibilizues, të organizuar në ditën ndërkombëtare të rezistencës ndaj antibiotikëve, ministri Vasili u ka bërë thirrje të gjithë qytetarëve që të mos marrin barna pa

rekomandimin e mjekut. Një apel nga ministri i Shëndetësisë, u ka shkuar edhe farmacistëve, që të mos japin antibiotikë pa recetën e mjekut. "Do të doja të tërhiqja dhe vëmendjen e farmacistëve, të cilët nuk duhet të përshkruajnë antibiotikë pa recetën e mjekut", - ka deklaruar ministri Vasili, i cili ka shpjeguar se si pasojë është rritur shumë rezistenca e baktereve.

"Zgjidhja? Ngritja e strukturave shëndetësore në ndërmarrje"

Sëmundjet profesionale këpucët e rrobaqepsitë vende të rrezikshme Mjeku Skënder Skënderi: Kemi të kartelizuar 2 mijë persona, por numri më i madh se aq Lajmi Mbi 2 mijë persona nga i gjithë vendi vuajnë nga sëmundje të marra në vendin e punës. Por nëse para viteve '90-të ata vinin kryesisht nga ndërmarrjet minerare, tani në listën e vendeve të punës "të rrezikshme" për shëndetin janë futur rrobaqepsitë dhe këpucaritë, për shkak të kushteve dhe lëndës së parë që përdorin.

TIRANE

Esmeralda Keta

rof.dr. Skënder Skënderi, shef i shërbimit të sëmundjeve profesionale dhe ambientale në Qendrën Universitare Spitalore "Nënë Tereza" në një intervistë për "Shqiptarja.com" tregon se numri I personave me sëmundje profesionale po vjen në rritje. Sipas tij, ngitja e shërbimeve shëndetësore brenda në ndërmarrje dhe ndjekja në vazhdimësi, do të ishte zgjidhja e kësaj situate. Profesor, ju merreni me trajtimin e sëmundjeve profesionale. Si është situata për këtë sëmundshmëri në vendin tonë? Këta pacientë përgjithësisht janë në shtim. Kemi kontigjentin e vjetër para 90-ës. Në vitin '93, '94 u mbyllën shumë ndërmarrje. Atyre u dhanë,

NISMA

Ndërmarrjet s’marrin licencë, pa shërbimin shëndetësor Ministria e Shëndetësisë po punon për nxjerrjen e një VKM-je nga ana e qeverisë që ta bëjë të detyrueshme, ngritjen e kabineteve mjekësore nëpër ndërmarrje të ndryshme. "Ne po punojmë për hartimin e një ligji që të mos u jepet licenca ndërmarrjeve pa plotësuar më parë edhe shërbimin shëndetësor. Ky propozim është në qeveri dhe po punohet për daljen e VKM-së përkatëse", na shpjegon mjeku Skënderaj. veçanërisht punonjësve të nëntokës, 60%. Por ata janë kontigjent i përhershëm, pavarësisht pagesës që kanë marrë. Vetë sëmundjet profesionale zhvillohen në prizmin e sëmundjeve kronike, rrallë ka sëmundje profesionale që mund të jenë akute. Çfarë faktorësh ndikojnë në krijimin e sëmundjeve profesionale? Faktorët janë të ndry-

shëm. Mund të jenë fizikë, metereologjikë, rrezatimet, etj, që së bashku me kushtet e prodhimit kanë ndikim tek punonjësit. Faktori tjetër është ai kimik, pasi nuk ka indiustri që të mos përdorë kimikate organike, natyrale apo artificiale në prodhimin. Faktori i tretë është faktori biologjik, mikrobet që në kushtet e prodhimit të disa industrive të veçanta, si

mishi dhe bulmetra, mund të shkaktojnë infeksione. Dhe faktori i katërt është ai socialekonomik, që ka të bëjë me kushtet higjieno-sanitare dhe mund të ketë rol pozitiv nëse i përkushtohen të gjithë, por kur neglizhohet, ai mund të sjellë pasoja për shëndetin e punonjësve. Ju a mbani statistika, sa mund të jetë numri i personave që vuajnë nga sëmundjet profesionale? Ne të kartelizuar deri më tani, në QSUT, kemi mbi 2 mijë, por ka me mijëra që ndiqen edhe nëpër spitalet e rretheve. Në QSUT, ka kohë që shërbimi nuk funksionon me shtretër, ju si i ndiqni? Ne i shpërndajmë nëpër pavijone të ndryshme, në bazë të patologjive të përafërta. Por realisht duhet të ketë një pavijon me shtretër, siç edhe ka qenë më parë. Megjithatë me ministrin Vasili po e diskutojmë

Mjeku Skënder Skënderi këtë mundësi dhe ai parimisht është dakord. Cilët janë sektorët më problematikë? Sektori kryesor mbeten minierat, minerat e mëparshme dhe ata ekzistuese. Sektori i dytë është metalurgjia, kudo që shkrihen metale apo bëhet riciklimi i mbetjeve, Armo, rafineritë e ballshit, metalurgjiku, fabrikat e çimentorka sëmundshmëri. Po ndërmarrjet e reja të hapura pas liberalizimit të tregut? Një sektor tjetër, që kanë një numër të madh të të prekurve nga sëmundjet profesionale, janë sektorë që kanë të bëjnë me përpunimin e materialeve, kryesisht lëkurë (këpucaritë). Pasi ndikon materiali i lëkurës që përdoret, mastiçet, lëndët tretëse të tyre, pra fabrikat e tyre. Rrobaqepsitë janë po kështu një sektor problematik kaq i madh, pasi kanë pluhura, kanë zhurma, kanë qëndrime të detyruara të

Përmbytjet

Argjinaturat e Bunës 10 mln usd

TIRANE

hqipëria dhe Mali i Zi marrin masa konkrete për të minimizuar dhe evituar në të ardhmen dëmet nga përmbytjet, siç ishte ajo e vitit 2010. Gjatë një vizite që ministri i Mjedisit, Fatmir Mediu, zhvilloi në mal të Zi u takua me homologun e tij, Tarzan Milosheviç. Dy ministrat dhe stafet përkatëse diskutuan në lidhje me punimet që janë kryer në të dy vendet, kryesisht në disiplinimin e lumit Buna, lumë i cili ka efekte të përbashkëta në të dy shtetet, përfshirë

edhe liqenin e Shkodrës. Gjatë diskutimeve, ministri Mediu u shpreh se nuk duhet të nxitohemi me ndërhyrjet e shpejta, të cilat mund të kenë një rezultat afatshkurtër, por në të ardhmen

Lajmi Gjatë një takimi me ministrin Malaze të Mjedisit, fatmir Mediuka propozuar edhe kthimin e Bjeshkëve të Namuna në një destinacion turistik në shërbim të të gjithë rajonit por edhe më gjerë

mund të rezultojnë sërish të padobishme. "Të gjitha ndërhyrjet, - u shpreh ministri Mediu, - duhet të kenë si objektiv, efektet social-ekonomike për banorët e zonës, duke i evituar atyre tragjedi siç ndodhi me përmbytjen e vitit 2010". Nga ana e tij ministri Miloshevic, u shpreh se tashmë bashkëpunimi mes të dy vendvem është më i fortë se kurrë dhe mjaft intensiv. "Ju përgëzojmë për të gjitha punimet që keni kryer në argjinaturat e lumit Buna, të cilat deri tani kapin një vlerë 10 milionë dollarë, pasi të gjitha këto vepra do të kenë efekt të menjëhershëm edhe në vendin tonë" theksoi Milloshevic.

personave në salla të mëdha, të cilat janë të mbushura me infeksione që qarkullojnë brenda për brenda tyre. Janë edhe ndërmarrjet e përpunimit të mermereve, etj. Meqë rrobaqepsitë dhe këpucaritë janë të punësuara kryesisht gra, a përbën rrezik për shtatzanitë ky mjedis? Varet te cila ndërmarje punojnë. Çdo substancë kimike ka ndikim në organizëm, por ne nuk kemi ndërmarrje të kategorizuara si të rrezikshme. Mënyra se si organizohen punët tek ne lë shumë për të dëshiruar. Sepse mungon shërbimi shëndetësor brenda në ndërmarrje. Po të jetë ky shërbim shëndetësor i rregullt, ai e di se nëse kjo grua ka hyrë në punë pa shqetësime dhe pas tre muajsh apo 6 muaj shtatzani shfaq probleme, atëherë i jepet këshilla, raporti. Po duke mos pasur mjekë nëpër ndërmarrje, nuk ka kush ta ndjekë, kush ta këshillojë. Nuk ka kush bën matjet toksike në ambient. Po si mund të zgjidhet kjo situatë? Hallka e parë është vendosja e shërbimit shëndetësor në ndërmarrje, pastaj ne po punojmë për përcaktim e listës së faktorëve të dëmshëm që ndikojnë në shkaktimin e sëmundjeve të përgjithshme e profesionale të cilën mjeku i çdo ndërmarrje do ta ketë përpara për ta konsultuar. Gjithashtu duhet që patjetër të fuqizohet edhe shërbimi terciar, QSUT, fakulteti i Mjekësisë, ose qendra rajonale e Tiranës. Formimi i specialistëve të sëmundjeve profesionale të punës do të forcohet akoma edhe më shumë në të ardhmen, pasi ky është një nga problemet kryesore të së ardhmes.

E diel, 20 nëntor 2011

KULTURE

Misteri i flamurit Ja letra e Eqerem Vlorës më 1930

VALENTINA DUKA

Grekët na dogjën flamurin e Pavarësisë E vërteta mbi historinë e flamurin fshihet në dokumentet e arkivit të Ministrisë së Jashtme DEKLARATA ADMIRINA PEÇI

lamurin e pvarësisë na e dogjën grekët. Qeveria vorio-epirote e Delvinës, ra në gjurmët e relikes së vyer në shtëpinë e Mehmet Ali Pashës në Delvinë dhe e zhduku, pa lënë asnjë gjurmë. Kjo nuk është një legjendë. Mbështet mbi dy dokumente dhe dëshmi të njerëzve që ishin pranë kësaj ngjarjeje. A është pikërisht kjo e vërteta e flamurit tonë, simbolit që shënoi shpalljen e Shqipërisë shtet i lirë dhe i paavarur? Kjo enigmë e ndjekur nga shumë variante gjatë gjithë këtyre viteve, duket se do të zgjidhet vetëm nga një ananlizë e ftohtë e fakteve dhe kujtimeve që ekzistojnë rreth kësaj date të rëndësishme. Në prag të 100-vjetorit të Pavarësisë, analiza, dhe hetimi i fakteve mbi dy simbolet, flamurin dhe dokumentin e pavarësisë, të dy të zhdukur, duket se janë dy gjërat më të rëndësishme që duhet të tentojnë të zbardhin historianët por edhe strukturat qeverisëse shqiptare. Do të trajtojmë sot një argument mjaft interesant, sjellë për herë të parë nga historiania Valentina Duka në studimin e saj "Histori e shqipërisë 1912-2000", shoqëruar me dy dokumentet ku ajo mbështetet. Në studimin e saj ajo e ka quajtur 'shënim', tekstin që ofrojmë sot. Por pavarësisht kësaj, analiza e ofruar dhe dokumentet janë bindëse.

SHËNIMI I DUKËS

Sot ndopdhen si pronë e Ministrisë së Jashtme të Shqipërisë dokumente që e vërtetojnë plotësisht variantin e origjinës së flamurit që shpjegon Eqerem bej Vlora në kujtimet e tij. Në një dokument të këtij arkivi ishte një shkresë origjinale e këshillit të Ministrave të mbretërisë shqiptarem e firmosur nag kryeministri i asja kohe Koço Kota, e cila më 10 shkurt 1930, i drejtohej Ministrisë së Jashtme të mbretërisë shqiptare me këtë përmbajtje: "Ministria e Punëve të Brëndshme, e mbështetur në hetimet e bëra prej prefekturës së Vlorës, me shkresën e saj Nr.8431/I d.29.01.1930 njofton se i pari flamur që është ngritur në Vlorë

Enigma tjeter, dokumenti i Pavarësisë

okumenti i pavarësisë, nuk u gjend. Përvecc një kar toline të riprodhaur nga Lef Nosi dhe të dhënave dokumentare që shkojnë serish deri tek emri i tij në prag Luftës e mabse edhe gjatë saj, asnjë e dhënë, dhe asnjë gjurmë nuk është gjendur deri më sot. Për pak javë, do të hyjmë në vitin 2012. Është viti që shënon 100 vjetorin e Pavarësisë së Shqipërisë. E këtë përvjetor të rëndësishëm, më shumë se sa aktivitet përkujtimore do të kishte vlerë një hetim i thellë, shterues, madje edhe vënia e një shpërblimi, nga qeveria e Shqipërisë, për këdo që jep informacion apo na drejton në gjurmët e këtij dokumenti të vyer. Mbase kjo do të jetë në planet e 2012 për qeverinë tonë.

më 28/12/ 1912 ndodhet në duart e z.Eqerem Vlora, ministër i Mbretërisë në Athinë". Pra sipas dokumentit në fjalë, prefektura e Vlorës ka bërë kërkime në qytet, ka pyetur edhe protagonistë të kohës, të cilët në vitet '30, ishin gjallë dhe arriti në përfundimin se flamuri historik i 1912-s kishte qenë pronë e Eqerem bej Vlorës. Gjithashtu në arkiv ndodhet

art e Z.Tuaj... Me qenë se, Qeveria jonë ka vendosur mbledhjen e sendeve historike në Muzeumin kombëtar, do të jetë një gjest patriotik shumë i çmuar nëse Z. Juaj kini mirësinë t'i dhuroni muzeumit në fjalë, ku vizitorët të venë të shohin, simbolin e parë të shenjtë të indipendencës sonë kombëtare. Shpjegimet e Eqerem Vlorës, në këtë kohë ministër i Mbretërisë Shqiptare në Athinë, janë shumë interesante dhe hedhin dritë përfundimisht mbi të

Ky flamur, pasi u përdor për disa ditë, iu dorëzua znj. Mehmet Ali Pasha Delvinës, e cila banonte në atë kohë në shtëpinë time. Kur u ktheva nga lufta flamurin e gjeta prapë mbi shtratin tim dhe e lashë aty. Por më 1914, kur hynë rebelat e Shqipërisë së mesme në Vlorë, zonja në fjalë iku nga Vlora për Delvinë, dhe flamurin e mori me vete edhe letra zyrtare që ministri i Jashtëm i asaj kohe, Rauf Fico, i dërgonte Eqerem Vlorës në Athinë, me këtë përmbajtje: "Ministria e Punëve të Mbrendshme, me një shkresë na bën të ditur se simbas hetimeve të bëra prej Prefekturës së Vlorës, i pari flamur që është ngritur në Vlorë me 28 nëndor 1912 ndodhet sot në du-

vërtetën e origjinës së flamurit, i cili u ngrit në Vlorë ditën e shpalljes së pavarësisë. Për këtë qëllim po botojmë të plotë letrën që ai i dërgon ministrit të Jashtëm shqiptar, më 27 shkurt 1930, si përgjigje të shkresës së dërguar prej tij më 14 shkurt 1930 dhe që e cituam më sipër. Z.Ministër, Me të marrë shkresën tuaj N.784/1

E diel, 20 nëntor 2011

KULTURE

Teza

Duka: Variantet e historiografisë tonë për flamurin A

të ditë historike për të gjithë sh qiptarët, pra me 28 nëntor 1912, nga ballkoni i shtëpisë, ku u mblodh kuvendi, Ismail Qemali ngriti flamurin shqiptar, që ishte një shqiponjë dykrenare mbi një sfond të kuq. Deri më sot nuk e dimë me siguri se cila është e vërteta e origjinës së flamurit që u ngrit në Vlorë ditën e shpalljes së Pavarësisë. Kanë qarkulluar prej vistesh shumë hipoteza të botuara apo të mbetura si pjesë e kujtimeve personale, por anjë prej tyre nuk është e dokumentuar. Letërsia historiografike shqiptare e kohës së monizmit e lidhte çështjen e flamurit me emrin e Marigo Pozios. Ajo u lind në vitin 1878, në fshatin Hoccisht të rrethit të Korccës. Në vitin 1904 u martua me një tregtar vlonjat dhe u vendos përfundimihst në këtë qytet. Në momentin e shpalljes së Pavarësisë, sipas historiografisë shqiptare ishte ajo që e qëndisi flamurin kuq e zi. Sipas Qamil Panaritit, ish-kryeredaktor i gazetës "Dielli", flamurin që u ngrit në Vlorë e kishin sjellë nga Bostoni në Korfuz, në vitin 1911, anëtarët e shoqërisë "Besa-Besën" të Bostonit, të cilët vinin në Shqipëri si vullnetarë për t'iu bashkangjitur kryengritësve shqiptarë. Në atë kohë Marigo Pozio vizitonte Korfuzin, e shoqëruar nga bashkëshorti i saj tregtar. Ata ia dhanë flamurin bashkëkombases së tyre, Marigosë, sepse meshkujt e kishin më të vështirë ta sillnin atë në Shqipëri për shkak të kontrolleve të imta që kryenin ndaj tyre doganierët grekë. Marigoja e futi atë lehtësisht në Shqipëri duke e fshehur nën teshat e saj. Atë flamur, të sjellë nga patriotët shqiptarë nga Bostoni, ngriti dora e Ismail qemalit Ditën e Shpall-

datë 18 vazhdues, vrapoj t'ju jap shpjegimet mbi çështjen e flamurit kombëtar që u ngrit në Vlorë me 28/ Xi/1912. Falenderoj zotnin tuaj piksëpari që, duke pasur besim të plotë në ndjenjat e mia patriotike, m'u drejtua për të marrë shpjegimet mbi shenjën e shenjtë të lirimit kombëtar, edhe eventualisht për tia siguruar brezave të ardhshëm, duke ruajtur në muzeun e Shtetit. Mjerisht ishte kjo dëshira, me të cilën mora mem gjithë shpirt pjesë, nuk do të jetë e mundur të përmbushet. Marr lejen tuaj t'ju bezdis pak, duke treguar gjithë ngjarjet që janë në dijenin time, mbi të parin Flamur Kombëtar, që edhe në mos u gjendt ky, të mbetet e pakta në arkivat e shtetit tonë, Historia e flamurit të parë që u ngrit zyrtarisht në Shqipëri. Në vjeshtën e vitit 1909, gjendesha në Paris. Këtu pata rastin të takohem me të ndjerin Don Aleandro, i cili me ndjenjat e lavdërueshme filoshqiptare që kish, ndiqte edhe fantazinë e mbretrimit tia në Shqipëri. Bashkë me mua ishte edhe Eqrem bej Libohova. Në rast të një gostie që na dha don Aleandro na fali të dyve një Flamur kombëtar, edhe na tha sigurisht që këta flamurë do të ngrihen ndonjë ditë në Shqipërinë e lirë. Flamuri që më përkiste mua e ruajta dhe e mbajta me vehte. Në gusht 1912, kur erdha në Shqipëri e solla dhe e mbajta në kokën e shtratit tim. Kurse në vjeshtë 1912 dolën andarët e Greqisë në Himarë, shkova me vetdashësit e Labërisë, në ato Malësitë për t'iu bërë ball.

Berlinalja përgjedh 2 filamat shqiptarë Përzgjedhësit e Festivalit Ndërkombëtar të Berlinit, pas vizionimit të filmave nga vendet e Ballkanit, vendosën të rekomandojnë për premierë botërore në "Berlinale 2012" dy filma shqiptarë. Sipas njoftimit për shtyp nga Qëndra Kombëtare Kinematografike, Anna Hoffman, Bernd Buder dhe Nikolaj Nikitin kanë përzgjedhur për seksionin "Forum International" filmin e gjatë artistik. "Farmakon" të regjisorit Joni Shanaj dhe filmin e shkurtër "Dita e fundit e Loro Shestanit" nga Sokol Keraj. Po sipas QKK-së, në diskutim për rekomandim në "Berlinale" është edhe një film tjetër artistik i gjatë, i cili do të publikohet më vonë. Kjo është faza e parë e përzgjedhjes në të cilën duhet të kalojë një film për në Berlinale. Më pas do të jenë selektorët e festivalit të cilët mbi bazë të rregullave të tyre do të bëjnë dhe përzgjedhjen përfundimtare të filmit që do të shfaqet premierë botërore në "Berlinale 2012". Këtë vit u paraqitën në fazën e parë rreth 130 filma artistikë, dokumentarë dhe të animuar. Shqipëria u prezantua me 7 filma, ndërkohë që për herë të parë në këtë fazë përzgjedhjeje u përfshi edhe Kosova me 6 filma.

Koncert jubilar për Rizvanollin Beqirin dhe Kocin Historiania Valentina Duka jes së pavarësisë. Ndërsa familjarët e patriotit Korccar Spiridon Ilo, emigrant në Rumani dhe mik personal i Ismail Qemalit pretendojnë se, sipas kujtimeve të tij, e ka sjellë ai flamurin që u ngrit në Vlorë ditën e Shpalljes së pavarësisë, ku mori pjesë edhe ai vetë, personalisht. Sipas kujtimeve të Eqerem bej Vlorës, shumica e shqiptarëve të kohës nuk e dinin cc'formë kishte

Kujtimet Eqrem Bej Vlora është një ndër personazhet që e ka përjetuar fundin e sundimit osman në Shqipëri dhe lindjen e zhvillimin e Shqipërisë pas pavarësisë. Me përkrahjen e Institutit për Evropën Juglindore, ai ka shkruar kujtimet e tij dhe ka arritur të hedhë në letër periudhën vendimtare të zhvillimit vetjak dhe të formimit të Shqipërisë deri në vitin 1925. Në vitin 1964, vdekja e papritur e ka shkëputur nga kjo punë. Libri “Kujtime” i Eqrem Bej Vlorës është botuar në vitin 1973 në Munchen të Gjermanisë, në gjuhën gjermane, i përgatitur nga Instituti për Evropën Juglindore.

flamuri shqiptar dhe se flamuri që Ismail Qemali ngriti ditën e shpalljes së pavarësisë u mor në shtëpinë e tij. Eqerem bej Vlorës ia kishte dhuruar don Aleandro Kastrioti, spanjoll me origjinë dhe pretendent për fronin shqiptar, për shkak të vetëshpalljes së tij si stërnip i heroit tonë kombëtar Gjergj Kastriot Skënderbeu. (fragment nga studimi "Histori e Shqipërisë 1912-2000")

Këshut nuk u gjenda dot në Vlorë me 28/XI/ 1912. Atë ditë u kërkua për tu ngritur një flamur, por meqë nuk kish njeri në Vlorë flamur kombëtar, Z.Hydai Myftiu (sot mësues në shkollën italiane në Vlorë) shkoi me vrap në shtëpinë time. Ky flamur, pasi u përdor për disa ditë, iu dorëzua znj. Mehmet Ali Pasha Delvinës, e cila banonte në atë kohë në shtëpinë time. Kur u ktheva nga lufta flamurin e gjeta prapë mbi shtratin tim dhe e lashë aty. Por më 1914, kur hynë rebelat e Shqipërisë së mesme në Vlorë, zonja në fjalë iku nga Vlora për Delvinë, dhe flamurin e mori me vete me qëllim që të mos poshtërohesh, në atë kohë unë vetë isha në Durrës e më pas në Itali. Më 1914/15 sundimi i qeverisë Vorio-epirote, u shtrëngua rreptësisht në Delvinë. Zonja me gjithë familjen e saj u detyrua të shkojë në Korfuz. Marr vesh, se pas hetimeve private që bëra, që flamuri mbeti në një kasë, brenda së bashku me akte personale të fëmisë, në shtëpinë e Mehmet Ali Pashës në Delvinë. Qeveria Vorioepirote e Delvinës, me anë të një kërkimi që ka bërë në shtëpinë e lartpërmendur e paska konfiskuar këtë flamur dhe e paska djegur. Mjerisht nëse kërkimet e mia janë të njëjta me të vërtetën, ky flamur nuk ekziston më. Pa dyshim që ky hidhërim është i përgjithshëm, por është veçanërisht një fakkeqësi për mua që sot nuk mundem të kem lumturinë, të dhuroj kujtim të përhershëm, shenjën e lirimit të atdheut.

Shtatëdhjetë e pesë (75) vjetori i lindjes së 3 kompozitorëve kosovar Esat Rizvanolli (1936-2006), Fahri Beqiri (1936) dhe Akil Koci (1936) do shënohet me koncert jubilar nesër mbrëma (20 nëntor 2011) në Sallën e Kuqe në Prishtinë. Koncerti mbahet me iniciativën e Filarmonisë së Kosovës në bashkëpunim me Shoqatën e Kompozitorëve të Kosovës. Koncerti jubilar i cili do nderojë tre krijues të rëndësishëm të muzikës kosovare të shekullit XX e njëherësh edhe do të mbyllë edicionin e 13-të të Festivalit "Ditët e Muzikës Kosovare", i cili i rikthehet agjendës së skenës muzikore të kryeqytetit pas 20 vjetësh. Në rolin e solistëve do të prezantohen flautistja Lule Ballata dhe Blerim Grubi. Kori i Filarmonisë do të dirigjohet nga Rafet Rudi kurse Orkestra Kamertale e Filarmonisë së Kosovës do të marrë urdhrat e Baki Jasharit.

Veprat e Ismet Jonuzit në koleksionin e Riedmann Koleksionisti i njohur austriak Gernot Riedmann ka hapur ekspozitë me veprat e fondit të tij. Një vizatim dhe një skulpturë e mjeshtrit kosovar Ismet Jonuzi janë pjesë e këtij koleksioni. Ato janë ekspozuar përkrah veprave të emrave të njohur të artit evropian, si Jesoph Beuys, Franz Ëest e Alfred Hrdlicka. Të gjitha janë vepra të koleksionistit austriak. Ekspozita që mban titullin "Nga lindja deri te forma" është hapur në "QuadratArt" në Dornbirn të Austrisë, dukë bërë bashkë veprat e 22 artistëve evropianë. Jonuzi e ka cilësuar si nder të veçantë pjesëmarrjen në këtë ekspozitë. "Të jesh në mesin e këtyre emrave është vërtet një privilegj i madh. Sidomos me Beuysin, i cili është njëri prej artistëve më me ndikim, tek i cili janë inspiruar shumë artistë gjithashtu të suksesshëm nëpër Evropë", ka thënë Jonuzi.

E diel, 20 nëntor 2011

LAJMET NE 5 RRESHTA • “Amnistia”, çmim në Lisbonë Pasi ka marrë një çmim në Berlinale, tre të tjera në Leçe, si dhe ka marrë pjesë në Festivalin Ndërkombëtar në Kopenhagën, Danimarkë, “Amnistia” e Bujar Alimanit ¿ton një tjetër çmim. Këtë radhë është nderuar me çmimin special të jurisë në Festivalin e Filmit në Lisbonë, ndërkohë që gjithashtu ¿lmi “Amnistia” është zgjedhur për të përfaqësuar Shqipërinë në OSCAR, në kategorinë e ¿lmave në gjuhë të huaj. • Helmimi i fëmijëve, fajësohen autoritetet Prindërit e fëmijëve të helmuar një ditë më parë në Pogradec, në ambientet e brendshme të kopështit, fajësuan shtetin për amortizimin e godinës. “Fëmijët na treguan se e kishin konsumuar helmin duke kujtuar se ishin karamele, për shkak së kokrrat ishin me ngjyrë rozë. Shteti nuk duhet të merret farë me mësuesen, pasi nuk është faji i saj” shprehen prindërit. Policia e Pogradecit, bëri të ditur se tashmë ka nisur ndjekja penale për edukatoren e kopështit në fshatin Leshnicë të Pogradecit. • Libi, Arrestohet djali i Gadafit Libi, Arrestohet djali i Gada¿t, Saif Al IslamLIBI- Agjencitë ndërkombëtare të lajmeve njoftojnë se është arrestuar Saif Al Salam Gada¿, djali i diktatorit të vrarë të Libisë, Muamer Gada¿. Lajmi është bërë i ditur nga ministri i Drejtësisë së Libisë, Al-Allaqui, i cili citohet të kenë thënë se “djali në arrati i Gada¿t është kapur në pjesën jugore të shkretëtirës së vendit”, ndërsa kërkohej nga Gjykata Penale Ndërkombëtare (CPI). Mësoht se Saif Al Salam dhe disa truproje të tij janë arrestuar në afërsi të qytetit Obari.

UDHËTONI ME “ADRIATICA Traghetti”

ë bord

KUALITET KOMODITET SIGURI

• Takimi, në Tiranë 100 parlamentarë Shqipëria, e cila ka presidencën e rradhës së PABSECut, do të mbledhë në Tiranë, rreth 100 parlamentarë të vendeve anëtare të PABSECut dhe mbi 300 biznesmenë të TUSKON dhe vendeve anëtare të Bashkëpunimit ekonomik të Detit të Zi, në kuadër të Asamblesë së Përgjithshme Parlamentare të Bashkëpunimit Ekonomik të Detit të Zi. Asambleja e Përgjithshme do të kryesohet nga Kryetarja e Kuvendit, Joze¿na Topalli. Asambleja e Përgjithshme do të zhvillojë punimet e saj tre-ditore në Tiranë, nga data 21-23 nëntor 2011. • Vasili: Mos përdorni antibiotik pa recetë “Çdo antibiotik duhet të përdoret nga pacientët vetëm e vetëm me këshillën e mjekut. Arsyeja është vetëm një: rezistenca ndaj antibiotikëve është gjithmonë e më e lartë, ndërkohë që mundësitë botërore për të prodhuar antibiotikë janë gjithmonë e më të pakta. Farmacistët nuk duhet të japin antibiotik pa recetën e mjekut”,- deklaroi ministri Vasili. Me liberalizimin e tregut farmaceutik në Shqipëri, në ¿llim të viteve 90’, tregtimi i barnave dhe veçanërisht antibiotikëve po shndërrohet gjithnjë e më shumë në një treg fruta-perimesh, ku çdokush mund të blejë çfarë të dojë.

n Casinò

Kruje

Durres Tirane

Bari

Albania Berat Vlore

Cdo dite, gjithe vitin nga Bari per ne Durres dhe anasjelltas Kuzhina me e mire ne linjen Bari Durres • Restorant per 400 persona te ulur rehatshem dhe komoditet • E vetmja anije me kabina me krevat dopjo dhe suita per VIP Salle “casino” ne bord Sherbim BAR me muzike • Ne bord flitet gjuha shqipe • Salle VIP www.adriaticatraghetti.com

Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com

Julia Dhame: Drejtore Marketingu julia.dhame@shqiptarja.com

Investigimi: Poli Hoxha Sociale: Esmeralda Keta Kulturë: Admirina Peçi

Politika: Arben Rrozhani, Ekonomia: Genc Kondi

Design: Altin Aliaj, Tomka Nasi Website: Suela Gera, Antuen Hoxha

Shpërndarja: Celular:

Saimir Zenelaj +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë - Tiranë E-mail: redaksia@shqiptarja.com Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, rruga 5 maji, Tiranë