shqiptarja.com

Page 1

Faqe 7

Debatet në kryesi, Blendi Klosi: Nuk kemi përplasje

Faqe 9

Kriza në ndërtim përgjysmohen shitjet e shtëpive dhe trojeve

Faqe 8

Ekonomia, drejtori i BERZH: Borxhi i Shqipërisë shumë i lartë

Faqe 10

Rrahja e pedagogut Var¿, kamerat ¿lmuan dhunën në fakultet

DOKUMENTET EKSKLUZIVE

Urdhrat e Enver Hoxhës për dënimet me vdekje Faqe 12-13

Tani jemi edhe online LEKË 20

VITI II - NR.18 E mërkurë, 25-01-2012

www.shqiptarja.com

21 JANARI / Publikohet kërkesa e prokurorisë për Ballën, Baren dhe Doshin

Ja sms që akuzojnë deputetët e PS “Ç’të bëjmë? Pse u tërhoq shumica” Zbardhen mesazhet e protuestuesve me organizatorët e mitingut. - Ruçi-Topallit: Ke vrarë katër njerëz Kryeparlamentarja: Ju trembët gjithë Tiranën. She¿ i armatimit në Gardë: Pistoletën që vrau e kishte Prendi

Lajmi e

Debati në “Opinion”

Prokuroria e Përgjithshme, kërkoi pesë ditë më parë procedimin penal për tre deputetë të PS-së, Tom Doshi, Taulant Balla dhe Besnik Baraj si organizatorë të tubimit të paligjshëm, në 21 janar 2011 para selisë së kryeministrisë.

Faqe 6

NGA

AFRIM KRASNIQI

Parlamentarizëm i deformuar S

TIRANE

ARBEN RROZHANI

P

rokuroria e Përgjithshme kërkoi tre ditë më parë që Kuvendi tu heqë imunitetin tre deputetëve të PS-së, Tom Doshi, Taulant balla dhe Besnik Baraj si organizatorë të tubimit të paligjshëm, në 21 janar 2011 para selisë së kryeministrisë. Në kërkesën e firmosur nga prokurorja e përgjithshme, Ina Rama evi- Në foto: Deputeti i PS-së Tom Doshi përpara Kryeministrisë më 21 janar 2011 dentohen disa të dhëna të marra nga telafonat celularë, ku Doshi apo Balla orientonin demonstruesit përpara kryerjen e disa veprimeve hetimore. “Për të sqaruar kryeministrisë, ndërsa deputeti Baraj, akuzohet se plotësisht pozicionin e deputetëve Besnik Baraj, Tom nuk mori masa për tubimin, që më pas degjeneroi Doshi dhe Taulant Balla në raport me ngjarjet e datës në vrasje dhe dhunë. Kërkesën për procedim penal 21 janar 2011, për veprën penale të “Organizimit për deputetët kryeprokurorja Rama, e bëri publik dhe pjesmarjes në grumbullime dhe ma nifestime të vijon në faqen 2-3 tre ditë më parë kur kërkoi lejen e Kuvendit për të paligjshme”, lind e...

Intervistat INTERVISTA

Editorial

Doda-Tahirit: Nëse afrohesh te kryeministria do të varesh te palma

Arben Çuko, ish-komandant i Gardës dhe deputet i PS flet për 21 janarin

“Vrasjet, Berisha urdhëroi Prendin” TIRANE

I

sh-komandanti i Gardës dhe deputet i PS-së, Arben Çuko bën përgjegjës për vrasjet e 21 janarit 2011 kryeministrin Berisha, që ka urdhëruar ishkomandantin e gardës, Ndrea Prendi që të qëllonte bashkë me vartësit e tij. Ai akuozi Prendin se shkeli ligjin e vijon në faqen 4 Gardës duke...

Në foto: Ish-komandanti i Gardës dhe deputet i PS-së, Arben Çuko

hqipëria ka një parlament, 140 deputetë, të zgjedhur indirekt përmes listave proporcionale të partive. Ata ushtrojnë sovranitetin qytetar dhe kanë mandat politik për të inicuar e votuar çdo ligj apo akt tjetër të përcaktuar nga Kushtetuta si objekt parlamentar. Ata kanë imunitet Ata kanë kushtetues, imunitet imunitet politik, si imunitet dhe në kushtet tona kushtetues, të tranzicionit, edhe imunitet një imunitet publik të fuqishëm. Ata zgjedhin imunitet politik, presidentin, qeveri- si dhe në në, kryeprokurorin, kushtet tona gjykatën kushtetuese, atë të lartë, kreun e të tranzicionit, bankës dhe KLSH, edhe një disa dhjetra zyrtarë imunitet publik të lartë të piramidës shtetërore, si dhe mar- të fuqishëm. rin çdo vit në analizë punën e 13-15 institucioneve të larta kushtetuese. Ata kanë akses paku¿ në debatet publike, marrin çdo ditë një pjesë të madhe të headlines në media, janë pjesë e çdo tryeze bisedimi ndërkombëtar dhe në fund, - kanë monopolin e vendimmarrjes për çdo vendim të rëndësishëm politik, përfshirë edhe ndryshimin e Kushtetutës. Në çdo vend demokratik ky supërpushtet parlamentar do ishte i mjaftueshëm për të pasur një raport balancues midis publikut dhe parlamentarëve: i pari përmes presionit pozitiv dhe kërkesave, të dytët përmes detyrimit për të ofruar zgjidhje alternative. Kur gjërat nuk funksionojnë mirë publiku ankohet, rrit tonet kritike, deri edhe kërkon mekanizma demokratikë për të korrektuar elitën politike, tek e cila zhgënjehet. Në Shqipëri ka ndodhur dhe po vijon të ndodhë ndryshe. Tek ne nuk kemi raport balancues publik – parlamentar, por një raport kontradiktor dhe përpjekje të parlamentit për të... vijon në faqen 5


2

E mërkurë, 25 janar 2012

POLITIKE

Faktet e S vërtetuara, ja si akuzohet Prendi

ipas prokurorisw, në vendin e ngjarjes nw 21 janar 2011 u gjetën njëmbëdhjetë gëzhoja që ishin qitur nga pistoleta me numër P52796Z në përdorim të personit nën hetim, shtetasit Ndrea Prendi. Kjo tregon se, personi nën hetim, shtetasi Ndrea Prendi ka qëlluar njëmbëdhjetë herë me pistoletën me numër P52796Z, që është armatim i tij personal. Ndërkohë që ky person gjatë deklarimeve të dhëna prej tij me cilësinë e personit ndaj të cilit zhvillohen hetime, ka

shpjeguar se jo vetëm që nuk ka qëlluar asnjëherë, por në momentin që ka dëgjuar të shtënat ai ndodhej brenda në ndërtesë mbasi ishte dëmtuar nga goditja e një pllake guri. Predha e gjetur në pemën dekorative, predha e gjetur në trupin e viktimës Faik Myrtaj (shënuar me Q3) si dhe tre predhat e gjetura në zyrat e U.N.H.C.R-së janë qitur nga tyta e ndodhur në pistoletën me nr. P52778Z, e cila është armatim personal i personit nën hetim, shtetasit Margarit Kume. Gjatë këqyrjes së vendit

të ngjarjes nuk u gjet ndonjë gëzhojë e qitur pistoleta me numër P52778Z (pistoleta e shtetasit Margarit Kume). Në majën e predhës së gjetur tek viktima Faik Myrtaj dhe në majën e njërës nga predhat e gjetura. në zyrën nr. 12 të ndërtesës së U.N.H.C.R-së, dallohet një shenjë me hulli (me vija paralele) që është shkaktuar nga mekanizmi mbushës që ndodhet në trupin (skeletin) e pistoletës me numër P52796Z (pistoleta e shtetasit Ndrea Prendi).

Zbardhen akuzat e prokurorisë për Doshin, Barajn dhe Ballën

Ina Rama: Pse u kërkoj mandatin deputetëve të PS Dy prej tyre orientuan demonstruesit, tjetri nuk kontrolloi tubimin ARBEN RROZHANI vijon nga faqja 1 ...domosdoshme kryerja e disa veprimeve hetimore ndaj tyre. Për këto arësye, Prokuroria e Përgjithshme, i ka kërkuar Kuvendit të Shqipërisë, dhënien e autorizimit për procedim të këtyre deputetëve". Ajo argumentoi edhe arsyen se përse e ka kërkuar një gjë të tillë. Ajo ka nënvizuar se në funksion të zbardhjes së ngjarjes, është e nevojshme kryerja e disa veprimeve hetimore ndaj disa deputetëve të Kuvendit, të cilët për shkak të një roli aktiv gjatë zhvillimit të protestës së datës 21 janar 2011 dhe të indicieve e të dhënave të grumbulluara tashmë, krijojnë dyshimin e arsyeshëm se, "me veprimet e kryera gjatë zhvillimit të kësaj proteste, kanë konsumuar veprën penale të 'Organizimit dhe pjesëmarrjes në grumbullime e manifestime të paligjshme', parashikuar nga neni 262 i Kodit Penal". Më poshtë është urdhëri për rregjistrimin e procedimit penal ndaj tre deputetëve të PS-së: Në Tiranë, sot më datë 20. 01. 2012. Unë Ina RAMA, Prokurore e Përgjithshme e Republikës, pasi u njoha me aktet e procedimit penal nr. 285/20, të vitit 2011, të regjistruar nga Prokuroria pranë Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Tiranë, vendimin për shpalljen e moskompetencës lëndore dhe kalimin e akteve për këtë procedim Prokurorisë së Përgjithshme; KONSTATOVA: Më datë 21.01.2011, Prokuroria e Rrethit Gjyqësor Tiranë, ka regjistruar procedimin penal nr. 285, që bën fjalë për veprën penale të "Vrasja në rrethana të tjera cilësuese" dhe "Shpërdorimi i detyrës" parashikuar nga nenet 79 gërmat "dh", "ë", 25 e 248 të Kodit Penal. -Nga hetimet e kryera rezulton e provuar se më date 21.01.2011, në intevalin kohor midis orës 13:30'-17:00

AKUZAT E PROKURORISE PER DEPUTETET

TAULANT BALLA

TOM DOSHI

"Ai jo vetëm shihet në pamje filmike pranë demonstruesve që qëllojnë me gurë dhe sende te tjera në drejtim të kryeministrisë, por edhe sepse në telefonin e një prej të ndaluarve të 21 janarit, është gjendur një mesazh, që i drejtohej deputetit socialist Balla, ku ai pyetet se 'çfarë duhet të bëjmë dhe pse u tërhoq shumica?. Prokuroria thotë se ky mesazh e bën të dyshojë për një lloj varësie të disa protestuesve nga orientimi i këtij deputeti. në Bulevardin "Dëshmorët e Kombit" Tiranë, para godinës së Kryeministrisë është zhvilluar një demostratë proteste, e njoftuar më parë nga subjekti politik Partia Socialiste e Shqipërisë. Gjatë këtij grumbullimi masiv njerëzish, persona të ndryshëm, pjesëmarës në pro-

timore për këtë ngjarje është evidentuar se, si pasojë e përdorimit të armëve luftarake kanë gjetur vdekjen shtetasit Ziver VEIZAJ, Hekuran DEDA si dhe Faik MYRTO, si dhe janë plagosur 6 persona të tjerë, prej të cilëve shtetasi Aleks NIKA ka gjetur vdekjen pas disa ditësh.

Faksimile e kërkesës së Prokurorisë për deputetët testë, kanë qëlluar me sende të forta në drejtim të forcave të caktuara për ruajtjen e rendit dhe të sigurisë publike si dhe objektit ku ndodhen zyrat e Këshillit të Ministrave. Në një moment të protestës, nga efektivat që kishin marrë nën mbikqyrje objektin e Këshillit të Ministrave, është qëlluar me armë zjarri. Nga kryerja e veprimeve he-

BESNIK BARAJ

"Ai ka pranuar që ka organizuar njerëz nga zona të ndryshme të qarkut të Shkodrës për të marre pjesë në protestën e 21 janarit. Prokurorja e Përgjithshme thotë se dy shtetas, tashmë të dënuar nga gjykata, por dhe protestues të tjerë, sic del nga pamjet filmike, përpara konfrontimit me forcat e policisë, kontaktojnë në mënyrë të përsëritur me deputetin Tom Doshi".

Nga ana tjetër, rezulton se, si pasojë e veprimeve të dhunshme të pjesëmarrësve në protestë, janë dëmtuar me mjete të forta 36 punonjës të forcave të policisë, efektivave të Gardës së Republikës, si dhe janë shkaktuar dëme materiale në pasuri shtetërore dhe private. Për një numër të konsidorueshëm shtetasish pjesëmarrës në protestë, të cilet re-

"Si përfaqësues i Partisë Socialiste, ai ka njoftuar Policinë e Tiranës për tubimin e protestës së 21 janarit. Baraj nuk i është bindur kërkesës se policisë, qe te zbatonte ligjin per tubimet, dhe për t'i vene ne dispozicion forcave te rendit informacionin e orarit te përfundimit të protestës dhe itinerarin e saj dhe shpërfilli kërkesat e ligjit, pasi nuk ka përcaktuar kush donte ishin personat të cilët do të garantonin mbarëvajtjen e tubimit.

zultojnë të kenë goditur me gurë dhe me sende të tjera të forta në drejtim të forcave të policisë së shtetit dhe efektivave të Gardës së Republikës si dhe objekteve të tjera në vendin e ngarjes, nga ana e oficerëve të Policisë gjyqësore të Drejtorisë së Policisë së Qarkut Tiranë (Komisariateve të Policisë Nr. I, 2, 3, 4, 5, dhe 6) është proceduar me arrestimin e tyre në kushtet e flagrancës, si të dyshuar për kryerjen e veprave penale të "goditjes për shkak të "detyrës" dhe "shkatërrimi i pronës", parashikuar nga nenet 237 e 150 të Kodit Penal. Materialet provuese në ngarkim të këtyre shtetasve, mbi bazën e të cilës është vendosur arrestimi i tyre në kushtet e flagrancës, kanë qenë pamjet filmike që disponoheshin nga ekspertët e Drejtorisë së Policisë të Qarkut Tiranë si edhe "raportet e shërbimit të mbajtura nga strukturat e policisë. Në kuadër të këtij procedimi penal, nisur nga pasojat tepër të rënda të verifikuara në vendngjarje, organi i akuzës ka kryer veprime hetimore për të zbardhur nëse personat që kanë kryer veprime të dhunshme gjatë tubimit, kanë qenë të organizuara dhe, nëse po, identifikimi i tyre. Nga të dhënat e grumbulluara gjatë hetimit janë evidentuar të dhëna dhe indicie që krijojnë dyshimin e arsyeshëm

se deputetë të Kuvendit të Shqipërisë, zotërinjtë Tom Doshi, Taulant Balla, Besnik Baraj, me veprimet e tyre gjatë tubimit të dates 21.01.2011 kanë konsumuar veprën penale të "Organizimit dhe pjesëmarjes në grumbullime e manifestime të paligjshme", parashikuar nga neni 262 i Kodit Penal. Konkretisht është evidentuar se: 1. Nga pamjet filmike të administruara në këtë procedim penal evidentohet se personat përpara objektit të QNK (Piramidës), në krah të selisë së Këshillit të Ministrave, pranë të cilëve ka qenë edhe deputeti Taulant BALLA, kanë qëlluar me gurë e sende të tjera në drejtim të objektit të Kryeministrisë. Po kështu, sipas procesverbalit të kqyrjes së telefonit celular nr. 069 58 51 808, që i përket shtetasit Igers Vangjeli, rezulton se ky i fundit ka qenë në kontakt me deputetin BALLA (cel 068 20 55 399), pasi është evidentuar një SMS me këtë përmbajtje: "Taulant çfarë të bëjmë tani? Pse u tërhoq shumica?". Ky tekst mesazhi na bën të dyshojmë për një lloj varësie të disa protestuesve nga orientimi i këtij deputeti. Referuar këtyre të dhënave, ngrihen dyshime se deputeti i Kuvendit të Shqipërisë, shtetasi Taulant BALLA, ka kryer veprime të cilat mund të kenë shtyrë një numër të caktuar protestuesish për të ndërmarre ve-

prime të dhunshme kundër forcave të policisë. 2. Referuar deklarimit të deputetit Tom DOSHI dhënë me cilësinë e personit që ka dijeni për rrethana të hetimit datë 11 shkurt 2011, rezulton se ai ka organizuar pjesëmarrjen e personave nga komunat Bushat, Dajç, Velipojë, Gur i Zi, Oblik etj, në tubimin e protestës të datës 21 janar 2011. Nga pamjet filmike te administruara në funksion të këtij procedimi penal, evidentohet se shumë protestues të ardhur nga Shkodra apo zona të tjera përreth, të cilët janë organizuar nga ana e deputetit Tom DOSHI për të marrë pjesë në tubimin e protestës të datës 21 janar 2011. Po nga të njëjtat pamje filmike, mund të dallohet se shtetasit Lin NDREU dhe Gjin NDREU, tashme të dënuar me vendim të gjykates, por edhe shtetas të tjerë pjesëmarrës në këtë protestë, përpara se të konfrontohen me forcat e policisë, kontaktojnë në mënyrë të përsëritur me deputetin e Kuvendit të Shqipërisë, shtetasin Tom DOSHI. 3. Si perfaqsues i subjektit politik Partia Socialiste e Shqipërisë, kryetari i kësaj partie për Tiranën, deputeti Besnik BARAJ, me shkresën nr. 2 prot., datë 19.01.2011, ka njoftuar Drejtorine e Policisë së Qarkut Tiranë për kryerjen e një tubimi proteste më datë 21 janar. Në përgjigje të kësaj kërkese, Drejtoria e Policisë së Qarkut Tiranë i është drejtuar kërkuesit, me shkresën nr. 430/14 prot. datë 20 janar 2011, duke i bërë me dije se, në respektt sa parashikon ligji nr. 8773 datë 23.04.201 "Për Tubimet", kërkuesi duhet të përcaktojë drejtuesit e tubimit dhe ndihmësit e tij, duke i


E mërkurë, 25 janar 2012

3

POLITIKE

Rama: Hetimi për 21 E janarin i padrejtë nëse s'janë Berisha e Basha

di Rama pasi ka përgëzuar punën e prokurorisë në lidhje me hetimin e ngjarjes së 21 janarit ku humbën jetën katër demonstruse, ka kërkuar përfshirjen nën hetim dhe të kryeministrit Berisha dhe ish-ministrit të Brendshëm Basha. Sipas tij, ndërkohë që hetimi ka përfshirë dhe politikanët do të quhej e padrejtë të mos përfshinte dhe urdhëruesit e 4 vrasjeve që sipas tij, janë kryeministri

Berisha dhe ish-Ministri i Brendshëm, Lulzim Basha. "Shprehemi për një mbështetje pa ekuivok për prokurorinë, por pa hetuar Berishën dhe Bashën, hetimi ndaj çdo figure tjetër politike ngjan i padrejtë. Si mund të mos hetohen dy hallkat vrastare të 21 janarit. Shpresoj që kjo të mos mbetet kështu. Jo në funksion të interesit të palëve, por në funksion të interesit të thellë të drejtë të

paanshëm dhe të pavarur te hetimit", tha Rama. Ndërkohë që dhe në mbledhjen e grupit të PS pas largimit të Ramës për një takim zyrtar, është mbështetur prokuroria. Por ka qënë Braçe ai që ka deklaruar se s'duhet të jenë euforikë, pasi në këmbim të tre zyrtarëve të mazhorancës të përfshirë në vrasje, janë marrë nën hetim tre politikanë të opozitës që janë të pafajshëm.

Deputi Doshi, të premten në komision, Baraj e Balla të shtunën

Ruçi-Topalli, akuza për vrasje e dhunë Debatet e plota në komisionin e Mandateve e Imunitetit

TIRANE

JAKIN MARENA

pajisur këta me shenja dalluese, konform nenit 10 të këtij ligji. Gjithashtu, nga Drejtoria e Policisë së Qarkut Tiranë, është kërkuar edhe përcaktimi i orarit të përfundimit të tubimit si edhe itinerari që do të ndiqej nga pjesëmarrësit. Në vijim të korrespondencës, Z. BARAJ, me shkresën nr. 3 prot., datë 20.01.2011, e njofton përsëri Drejtorinë e Policisë të Qarkut Tiranë për zhvillimin e tubimit, por duke shpërfillur kërkesat e nenit 10 të ligjit nr. 8773, datë 23.04.201 "Për Tubimet", pasi nuk ka përcaktuar se kush do të ishin personat konkretë që do drejtonin tubimin dhe as ndihmësit e tyre, të cilët dhe do të garantonin mbarëvajtjen e tubimit. Kështu, siç dhe kishin njoftuar, më datë 21 janar 2011, subjekti politik kërkues etj, zhvilluan tubimin e protestës, i cili nga pjesëmarrësit degradoi në veprime të dhunshme ndaj forcave të policisë, të Gardës së Republikës dhe pasurisë shtetërore e private. Në kushtet kur deputeti Besnik Bare është përfaqësuesi i subjektit politik që mori përsipër zhvillimin normal të një tubimi paqësor dhe për shkak të mosmarrjes së masave të nevojshme në përputhje me ligjin për tubimet, shpërfillje e cila ndikoi në degradimin e protestës në akte të dhunshme, janë fakte të cilat krijojnë dyshimin e arsyeshëm se ai ka konsumuar elementët e veprës penale "Organizimi dhe pjesëmarrja në grumbullime dhe manifestime të paligjshme ", parashikuar nga neni 262 i Kodit Penal.

Në referencë të rrethanave të përmendura, rezulton se ekzistojnë të dhëna dhe indicie për të cilat çmohet e nevojshme të zhvillohen hetime në drejtim të faktit kriminal, të organizimit dhe pjesmarjes në grumbullime dhe manifestime të paligjshme dhe sqarimin e pozicionit të deputetëve Taulant Balla, Tom Doshi e Besnik Bare në raport me këtë vepër penale. Sa më sipër, duke qenë se të dhënat dhe indiciet krijojnë dyshimin e arsyeshëm për shtetasit Taulant Balla, Besnik Bare dhe Tom Doshi, të cilët aktualisht janë deputet të Kuvendit të Shqipërisë, bazuar në nenet 287; 75/b, pika 2; 277/3; 24, pikat 1 e 4; 315/3, të K. Pr. Penale, si dhe nenet 8, pika 2 dhe 13 të ligjit nr. 8737, dt. 12. 02. 2001 "Për organizimin dhe funksionimin e Prokurorisë në Republikën e Shqipërisë", i ndryshuar; URDHEROJ : 1.Regjistrimin e procedimit penal në regjistrin e njoftimit të veprave penale të Prokurorisë së Përgjithshme, për veprën penale të "Organizimi dhe pjesmarja në grumbullime e manifestime të paligjshme", parashikuar nga neni 262 i Kodit Penal. 2.Në regjistrin e njoftimeve të veprave penale të Prokurorisë së Përgjithshme, në kolonën përkatëse, për procedimin penal nr. 1, të vitit 2012, të shënohet emri i personit, -Besnik Baraj, Tom Doshi dhe Taulant Balla 3. Për hetimin e këtij procedimi penal ngarkohet prokurori i Prokurorisë së Përgjithshme Alfred Progonati.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

N

ë momentin kur kry etarja e Kuvendit, Jozefina Topalli tha se duhej të fillonte menjëherë pyetja e deputetëve për të cilët është kërkuar nga prokuroria heqja e imunitetit, kreu i grupit të PS, Gramoz Ruçi ka kërkuar më shumë kohë për të lexuar kërkesat e organit të akuzës por dhe kohë për t'u përgatitur. Pas kësaj fjale ka pasur debate të forta dhe replika mes Topallit dhe Ruçit, ku akuzat kanë qënë kryefjalë e këtij debati. Teksa Topalli akuzonte për dhunim të institucioneve, Ruçi ka akuzuar mazhorancën si vrasëse të katër protestuesve dhe se ka fshehur provat. Pa lënë pas dore dhe shpjegimin se ai në një rast të pangjashëm me këtë kishte shkuar vetë në Shkodër për të dëshmuar. Dje është vendosur që seanca e pyetjeve të fillojë me deputetin Doshi të premten, ndërsa të shtunën me deputetët Baraj e Balla. Po japim të plota debatet në Komisionin e Rregullores, Imunitetit e Mandateve.

Ruçi: Këtu janë gjithë këto shkresa, ne nuk i kemi parë ju i keni parë dhe na duhet gjitha natën t'i lexojmë, tani ose ti kalojmë pa lexuar ose t'i lexojmë, duke qëndruar gjithë natën pa gjumë që nesër të vijmë këtu për të qënë gati të diskutojmë. Topalli ndërhyn: Po një orë lexim është... Ruçi..dhe ju zonja Topalli nuk duhet të bëni interpetime që "u gjet fajtori, ata janë deputetët". Nga 21 janari PS ka qënë shumë e qartë në këtë çështje, atë që ju artikuluat që të ketë hetim të drejtë të paanshëm, ka qenë një hetim që PS e ka kërkuar prej një viti rresht dhe meqë këtu kemi të bëjmë me politikanë, ne nuk kemi asnjë vërejtje për kërkesën e bërë. Pasi jemi të qartë se veprimtaria e tyre apo e jona ka qenë në përmbushje të ligjeve të shtetit shqiptar dhe tërësisht e drejtë e demokratike që e lejon Kushtetuta. Ju po flisni se fajtorë janë ata që u vrarë

Në foto: Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli dhe Gramoz Ruçi

KËRKESA E PROKURORISË

Deputetët Balla dhe Baraj tërheqin dosjet nga Kuvendi

R

reth pasditës së djeshme deputetët e PS-së, Taulant Balla dhe Besnik Bare kanë tërhequr dosjet me kërkesën e Prokurorisë dhe materialin shoqërues në Kuvend, ndërkohë mësohet se deputeti Tom Doshi ende nuk është paraqitur në Kuvend për të tërhequr materialet në ngarkim të tij. Deputetët socialist priten të paraqiten në ditët në vijim në Këshillin e Rregullores së Mandateve dhe Imuniteteve për të dhënë shpjegime, pasi dy ditë më parë kryeprokurorja Ina Rama kërkoi hetimin e tyre pas dyshimeve se kanë ndihmuar dhe nxitur dhunë gjatë protestës së 21 janarit të vitit të shkuar. Ndërkohë që dosjet me kërkesën e organit të akuzës do të shqyrtohen nga deputetët, të cilët do të jenë të gatshëm që ditën e premte dhe të shtunë të përballen në Komisionin e Rregullores, Imunitetit dhe Mandateve për të dhënë shpjegimet e tyre. dhe u plagosën dhe jo ata që kanë dhënë urdhër për të bërë vrasjet dhe që kanë ekzekeutuar vrasjet. Meqë jemi këtu dhe kërkesa e prokurorisë është që hetimi të prekë politikën, atëherë radha të nisë nga ata që dhanë urdhër për vrasjet. Ata kanë emra të përveçëm, ata janë Berisha, e Basha. Topalli: Je në kundërshtim me rendin e ditës. Po del jahstë rendit të ditës. Ruçi: E di shumë mirë unë rendin e ditës. E di ku jam mos ma trego ti mua. Jemi gati të dorëzojmë imunitetin e deputetit për 21 janarin, por mazhoranca ta bëjë aty ku duhet. Njoftoni seancën, u lini kohë deputetëve të njihen me dosjen dhe pastaj të vijnë dhe të pyeten. Pasi për nesër(sot)

koha është shumë e shkurtër dhe askush nuk ka kohë për t'u përgatitur. Topalli: Një orë maksimumi duhet për ta lexuar, dhe po ndejtët tërë natën ia vlen sepse kemi një vit që presim hetim të gjithanshëm. Dhe ju keni një vit që kërkoni hetim të thelluar. Deputetët janë thirrur që të marrin sot kërkesën e prokurorisë për secilin prej tyre. Sa për mazhorancën, ne që nga 21 janari i vitit të kaluar, pasdite kemi kërkuar hetim parlamentar, pasi u rrethua kryeministri. Ia vlen të rrimë një natë pa gjumë, kur mendon se kemi pritur një vit për këtë hetim të gjithanshëm. Ruçi: Unë po numëroj që janë 262 faqe, sot po dëgjoj që ato lexohen për në orë. De-

putetëve nuk u keni dhënë asnjë fletë. Topalli: Nesër një deputet vjen e flet këtu. Ruçi: Ke vrarë katër vetë për të qëndruar në pushtet unë e di ku e ke hallin ti, ke mizën nën kësulë. Ti e ke problem se fsheh komandantin tënd, kryetarin tënd kurse ne nuk kemi asnjë problem. Komandanti i Gardës ka vrarë vetë, ka fshirë gjurmët e krimit. Ti ke probleme, jo unë, pasi deputetët e mi do lënë imunitetin e deputetit dhe unë do të votoj pro. Ndaj të pyeten të premten. Topalli: Të rrini pa gjumë se keni lënë Tiranën pa gjumë një vit më parë, trembët një qytet, bëtë demonstratë. Ruçi: Në çdo vend të botës bëhen demonstrata ku ka dhe dhunë, ju keni vrarë njerëz dhe keni zhdukur provat e vrasjeve dhe ju duhet të përgjigjeni. Topalli: Dhe ju u përgjigjet atëherë zoti Ruçi... Ruçi: Edhe unë e kam provuar, para 20 vjetësh vjetësh në Shkodër, por nuk jam struc të fshihem. Kam qënë që atëherë dhe kam dhënë përgjigjet e mija si burrë shteti, nuk jam fshehur, por kam qënë në Shkodër dhe të gjithë e dinë, dhe ti e di. Topalli: Mbaje veten Gramoz secili do përgjigjet, drejtësi do bëhet, shumë e rëndësishme drejtësia do bëhet. Nëqoftëse ju e keni me merak të shtyni këtë proces, unë nuk jam për të shtyrë procesin, jam për të respektuar rregulloren. Meqë ju gjumin e doni gjumë dhe s'keni kohë të lexoni këtë, ju jap kohë. Kështu ditën e premte të thërriten. I pari Tomë Doshi, pastaj të shtunën Baraj dhe Balla.


4

E mërkurë, 25 janar 2012

POLITIKE

Analisti Partosh: Prishja e provave goditje për Shqipërinë

G

abriel Partosh, analist i Economist Intelligence Unit, i tha Balkan Insight se akuza për një komplot për të fshehur provat për vrasjen e protestuesve gjatë trazirave të 21 janarit, është një tjetër goditje për reputacionin e dëmtuar tashmë të Shqipërisë "Akuzat e reja janë shumë serioze, për shkak se përfshijnë një komplot në nivele të larta brenda qarqeve qeveritare për të

fshirë provat e asaj që duket se është një aktivitet kriminal. Akuzat janë një tjetër goditje për reputacionn e Shqipërisë sa i përket sundimit të ligjit. Është një reputacion që është dëmtuar tashmë seriozisht gjatë viteve të fundit nga përplasjet për rezultatet e zgjedhjeve parlamentare të vitit 2009 dhe atyre lokale në Tiranë në vitin 2011, vrasja e katër protestuesve dhe nga dështimi i sistemit

ligjor për të prodhuar ndonjë dënim për figura të njohura që janë akuzuar për korrupsion"-tha ai. Sipas tij kërcënimi për të arrestuar zyrtarët e lartë të përfshirë në zbatimin e ligjit dhe në gjyqësor duket se janë një ndërhyrje serioze në drejtësi dhe kjo është në kundërshtim me ndarjen e pushteteve mes ekzekutivit dhe gjyqësorit, që është një gur themeli i demokracisë.

Arben Çuko, ish-komandant i Gardës dhe deputet i PS

Vrasjet, Berisha urdhëroi Prendin Pse nuk qëndrojnë alibitë e ish-komandantit Lajmi Ish-komandanti i Gardës dhe deputet i PS-së, Arben Çuko bën përgjegjës për vrasjet e 21 janarit 2011 kryeministrin Berisha, që ka urdhëruar ishkomandantin e gardës, Ndrea Prendi që të qëllonte bashkë me vartësit e tij. Ai akuozi Prendin se shkeli ligjin e Gardës duke qëlluar mbi popull dhe se manipuloi pistoletën.

TIRANE

ARBEN RROZHANI

I

sh-komandanti i Gardës së Republikës, Arben Çuko, në një intervistë për "Shqiptarja.com" akuzoi kryeministrin Sali Berisha se ka urdhëruar ish-komandantin e Gardës që të qëllojë vetë në drejtim të turmës së demonstruesve, që ishin shpërndarë. Çuko, deputet i PS-së, që komunikoi vetë me Ndrea Prendin një vit më parë, thotë se ai nuk ka alibi se pistoleta që vrau Myrtajn nuk është e tij dhe se ai ka shkelur me të dyja këmbët ligjin, duke iu bindur kryeministrit. Z.Çuko, në vendimin e saj për të lënë në "arrest shtëpiak" ish-komandantin e Gardës, Prendi thuhet se "Peer asnjë punonjës të Gardës që ka qenë ruajtje të kryeministrisë nuk mund të ketë vrasje në bashkëpunim", dhe më tej se ata kanë qenë në mbrojtje të institucionit. Institucioni ka përmasa të caktuara. Këtu nuk bëhet fjalë për mbrojtje me front kundër një armiku, kundër grekut apo turkut që ai do të vijë 200 metra para trashesë tënde dhe ti do ta godasësh nga trasheja jote. Institucioni i ka të përcaktuara qartë përmasat dhe kufijtë e vetë dhe kufijtë e kryeministrisë janë nga gardhi deri brenda. Gjykata thotë se kanë hyrë disa brenda prandaj

ka reaguar Garda. Atëherë nëse kanë hyrë gjë që s'është e vërtetë, ata duhet të ishin neutralizuar, jo asgjësuar. Pra neutralizuar, sepse ligji i gardës është shumë i qartë. Neutralizimi nënkupton plagosje jo asgjësim, jo vrasje. Kur e gjykon komandanti që u futën në objekt jep urdhër për zjarr paralajmërues fillimisht, pastaj neutralizues, nga këmbët për ta neutralizuar. E dyta. Arma e zjarrit përdoret në raport të

SHEFI I ARMATIMIT

Ndoj: Beretën e tërhoqi Prendi

S

hefi i armatimit në depot e Gardës Republikane, Mark Ndoj është marrë në pyetje nga prokuroria, ku ka pranuar faktin se pistoleta tip "bereta" me nr P52796Z i përket dhe se është tërhequr nga depoja e armatimit nga komandanti i Gardes Ndrea Prendi. Kjo është një tjetër provë e pakundërshtueshme që i bashkohet ekspertizës së FBI, e cila nxjerr zbuluar komandantin e gardës në vrasjen e shtetasit Faik

Në foto: Ishkomandanti i Gardës dhe deputet i PS-së, Arben Çuko drejtë me përshkallëzimin e dhunës. Edhe nëse e shikon ti tjetrin me pistoletë në brez nuk mund ta vrasësh. Ishte situatë e tillë që duhej përdorur arma e zjarrit? Zjarr paralajmërues mund të përdorej në momentin kur njerëzit u ngjitën te telat. Pastaj pas telave të përdorej zjarr neutralizues. P.sh. në rastin e makinës, jam dakort, le të neutralizohej shoferi, gjë që nuk ndodhi. Vjen logjikshëm që ky komandant garde ka marrë një urdhër për të vrarë njerëz në bulevard, komplet jashtë juridiksionit të saj, pa rrezikshmëri dhe kur kishte mbaruar çdo gjë dhe kur në shesh ishin 40-50 vetë. Faik Myrtaj p.sh. u vra me duar në xhepa. Pse mendoni se ka marrë urdhër? Sepse po të zbatonte realisht ligjin ai kishte të drejtë të neutralizonte vetëm shoferin e makinës që hyri në kryeministri. Nga kush e merr urdhërin komandanti i gardës? Nga kush, përveçse nga eprori i vet. Ministri i Brendshëm? Unë besoj që e ka marrë urdhërin direkt nga kryeministri, jo nga ministri i Brendshëm, kështu besoj unë. Gjykata thotë se pistoleta nuk është e Prendit, sepse shefi i armatimit

nuk e ka marrë nga ai me emër. Mund të ndodhë kështu? Ore zotëri, ai është armatim personal, kjo është fshehje prapa gishtit. Pastaj nëse nuk është kështu, pse e ndryshoi tytën me shoferin e vet? Pastaj si mundte shoferi i Gardës të ndërronte tytën e pistoletës me një tjetër? Unë kam punuar 7 vite komandant Garde edhe kur dëgjova prokuroren e përgjithshme që shtetasi Ndrea prendi ka gjuajtur 11 herë dhe një plumb vrau Faik Myrtajn, unë u shokova, sepse komandanti i Gardës ka nën varësi të vet mbi 1000 vetë. Në atë objekt mund të ketë patur në varësi 200 njerëz. Pra mendoj se komandanti i Gardës ka marrë udhër nga dikush. Unë mendoj se e ka marrë direkt nga kryeministri. Ju keni punuar me Ndrea Prendin? Po kam punuar me Ndrea Prendin. Nuk e kam njohur nga afër, por ai e shkeli me të dyja këmbët profesionalizmin që duhej treguar në ato momente aty. Ju çfarë do të kishit bërë në ato momente? Unë e kam bërë atë në dy situata të tilla. Në 1997 në mbrojtje të Brigadës Komando dhe në 7 shkurt 2004 gjatë mitingjeve të PD-së me moton "Nano Ik!". E kam bërë dhe ishte një vendim i paluajtur, në ndërgjegjen time. Që nuk mund të gjuash në mish shqiptari. Pra asnjëherë drejtpërdrejt? Askurrë. E kam mbrojtur institucionin pa derdhur asnjë pikë gjak shqiptari. Unë isha shumë dakort që të gjuhej me armë për neutralizimim vetëm në rastin kur sulmi do të ishte i qenësishëm, i dukshëm ndaj institucionit të kryeministrisë. Pra me armë Po pra me armë, siç ndodhi në 14 shtator 1998. Me gurë janë gjuajtur kundër

ARRESTIMET

Sot në gjykatë, masa e sigurisë

S

ot gjykata e Tiranës në orën 14.30 do t’u ko munikojë tre zyrtarëve të shtetit, Ndrea Prendi ish komandant i Gardës, shoferit të tij Margarit Kume dhe specialistit të IT në Këshillin e Ministrave Armando Kasaj masën e sigurisë arrest në shtëpi, pasi janë gjetur fajtorë për “vrasje” “shpërdorim detyre” dhe “falsifikim provash” për ngjarjet e 21 janarit të vitit të kaluar, ku gjatë demonstratës së PS mbetën të vrarë katër persona. Gjykata do të konfirmojë gjeneralitetet e tyre dhe do ti njoftojë ata më pas për akuzat e ngritura.

kryeministrisë kur isha unë komandant garde me dhjetra herë, me molotovë, me shkopinj me gjithçka. Dhe si reaguat? Po nuk mund të reagosh kundër njerëzve në boulevardin "Dëshmorët e kombit". Duhet reaguar ndaj sulmuesve realë të institucionit. Po të shohësh pamjet filmike, nga fillimi deri në fund, unë kam qëndruar në ballë duke hequr ata njerëz nga telat. Policia pasi harxhoi mjetet e saj u grupua në një cep dhe nuk po bënte asgjë. Pra askush nuk i pengonte njerëzit që të futeshin brenda. Askush nuk i pengonte veç deputetëve të PS-së, si unë, Tom Doshi, Xhemal Qefalia etj. Unë kam komunikuar me Ndrean dhe i kam thënë: "Komandant i Gardës së Republikës nuk ka asnjë person qëllimin që të sulmojë institucionin ndaj unë të sugjeroj

që ata njerëz që ke përjashta futi brenda në institucion dhe e ke gjendjen nën kontroll". Kështu i thashë unë personalisht. E dyta, nuk mundesh të gjuash duke mos patur asnjë lloj sulmi real dhe të qenësishëm. Unë mund të pranoj vetëm të shtëna në ajër, paralajmëruese. Por nuk ka paralajmërim një apo tre orë rresht. Si reagoi komandanti i Gardës? Reagimi i tij ishte: "Unë do të zbatoj ligjin". Pra ligji ai nuk e paska ditur dhe nëse e ka ditur e ka shkelur totalisht. Ju do të pranonit të qëllonit mbi turmën? Ajo varet nga komandanti i Gardës. Mbi ligjin nuk ka urdhër. Unë po ta merrja një urdhër të tillë nuk do ta zbatoja. Por ky person brenda koshiencës së vet qenka përzier me frikë dhe idiotësi.


E mërkurë, 25 janar 2012

5

POLITIKE

Ina Rama: E vështirë të bëhet drejtësi!

Ë

shtë e vështirë të bëhet drejtësi por së bashku jemi të vendosur se drejtësia përcaktohet nga vullneti". Kështu u shpreh dje kryeprokurorja Ina Rama gjatë takimit të tretë të Komitetit Drejtues të Palëve të Interesit të projektuar nga BE, 'Konsolidimi i Sistemit te Drejtesise ne Shqiperi" (EURALIUS III)'. Sakaq, numri dy i KLD-së Kreshnik Spahiu theksoi në këtë tryezë se

gjyqësori më shumë se kurrë duhet të dëshmojë se garanton barazi mes qytetarit dhe politikanit. "Proceset gjyqësore të garantojnë barazi, që qytetari dhe politikani të jenë të barabartë, duke parë dhe kërkuar që shteti dhe individi të jenë të barabartë pasi të gjithë i kanë sytë tek drejtësia që duhet të tregojë integritet në problematikat më të rëndësishme kur përballet me njerëz

në politikë", u shpreh ai. Në vlerësimin e ministrit të drejtësisë Eduard Halimi ne kemi nevojë imediate për të vendosur ekuilibrin e duhur midis pavarësisë dhe përgjegjshmërisë apo llogaridhënies. "Këto dy komponente janë të pandarë nga njëra tjetra dhe garantojnë sistemin e ndarjes dhe balancimit te pushteteve, që sanksionohet në Kushtetutën shqiptare", tha ministri Halimi.

Prokuroria dyshon se Kasaj dhe të tjerë zbatuan urdhërat

TIRANE

S

Në foto: Hyrja e banesës së Ndrea Prendit në Tiranë (lart) Ish-komandanti i Gardës

VENDIMI

ipas Prokurorisë së Përgjithshme i dyshua ri kryesor peer dhënien e urdhërit për ndeerhyrje nee server është Sekretari i peergjithsheem i Këshillit të Ministrave, Gjergj Lezhja. Sipas Akuzës ekzistojnee dyshime të arsyeshme se Lezhja ka urdhëruar një grup personash mes tyre dhe Armand Kasaj për zhdukjen në mënyrë urgjente të filmimeve. Pavareesisht se ai u ka premtuar prokurorisee, se do linte tee paprekura filmimet, njee gjee e tillee realisht s'ka ndodhur. Nisur nga kjo situatee, peer tee mbetet e hapur rruga peer ta rimarree nee pyetje, me qëllim sqarimin e pozicionit të tij. Armand Kasaj ka pranuar faktin që ai ka qenee administratori i serverit, pra që ka pasur fjalëkalimin. Këtë ai e ka pranuar edhe nga dëshmia e tij dhënë në prokurori, dëshmi që përputhet dhe me ekspertizën e FBI-së, e cila tregon se akses për tu futur në server ka vetëm administratori, pra mbajtësi i fjalëkalimit. Kasaj s'ka treguar se nga e ka marë urdhrin, dhe se me cilët persona ka bashkëpunuar për fshirjen e filmimeve, duke bërë që momentalisht gjithë përgjegjësia penale lidhur me këtë çështje të bjerë në ngarkim të tij.

FSHIRJET SIPAS FBI

Akuza apelon "arrestet shtëpiakë"

P

rokuroria pritet që të apelojë vendimin e gjyqtarit Shkeelqim Mustafa, duke e quajtur atë si të mbështetur në ligj dhe prova. Prokuroria do kërkojë rëzimin e vendimit dhe lënien në fuqi të kërkesës së saj për rikthimin në burg të tre personave të përmendur, Prendi, Kume dhe Kasaj. Ndërkohë që brenda këtyre tre muajve hetime, nga pyetja e personave, si gardistë, e punonjës të kryeministrisë, do shikohet përgjegjësia e secilit prej tyre, gjë që mund të sjellë dhe arrestime të tjera.

Sipas aktit të ekspertimit datë 13 gusht 2011 të kryer nga Departamenti i Drejtësisë, Byroja federale e Hetimit, laboratori i provave dixhitale, ka rezultuar mes të tjerash se: - Pajisja është formatuar manualisht në datat, 29 prill 2010, ora 15.57, 30 prill 2010, ora 13.33, datë 24 maj 2010, ora 10.59, datë 20 janar 2011, ora 18.54, datë 21 janar 2011 ora 12.14, datë 22 janar 2011, ora 00.51.52, datë 28 janar 2011, ora 12.10. - Regjistri i veprimeve në të dhënat e regjistruara në DVR ishte kopjuar nga DVR-ja për një organ medie, nëpërmjet portës USB duke përdorur funksionin kopjo të dhënatdata copy. Ky funksion kopjon të dhënat nëpërmjet portës USB në ballinën e pajisjes. - Në data e mëposhtme janë kopjuar të dhëna duke përdorur metodën kopjo të dhënat: 28 janar 2011, ora 18.15, datë 28 janar 2011, ora 17.26, datë 28 janar 2011 ora 17.25, datë 21 janar 2011, 21.34, datë 21 janar 2011 ora 20.48, datë 21 janar 2011 ora 19.45, datë 21 janar 2011, ora 19.29, datë 21 janar ora 19.28, datë 21 janar 2011, ora 19.26, datë 21 janar 2011, ora 19.26.04,

Fshirja e serverit Lezhja dha urdhërin Dyshohet për pjesëmarrës të tjerë në fshirje EDITORIAL NGA

AFRIM KRASNIQI

Parlamentarizëm i deformuar vijon nga faqja 1

Sekretari i përgjithshëm i Këshillit të Ministrave, Gjergj Lezhja datë 21 janar ora 19.25, datë 21 janar 2011, ora 19.24. - Regjistri i hyrjeve regjistroi se në datat e mëposhtme është përdorur hyrja automatike e administratorit duke kryer rifillimin e sistemit në datën 21 janar 2011, ora 19.37.08 - DVR ka aftësinë të regjistrojë nga 16 kamera. Kamerat 4, 8, 12, 15 dhe 16 nuk kishin asnjë karakteristikë të rezolucionit apo madhësisë, duke sugjeruar se këto kamera nuk kanë qenë duke regjistruar. Kamerat 1, 3, 5, 7, 13, dhe 14 ishin vendosur në rezolucionin SIF që është 352×288 PAL. Kamerat 2,6,9, 10 dhe 11 ishin vendosur në rezolucionin e terrenit 704×288 PAL. Të gjitha kamerat ishin vendosur të regjistronin me karakteristikat e cilësisë më të lartë që është mirë. Për më tepër të gjitha kamerat ishin vendosur të regjistronin me një shpejtësi të strukturës së plotë që ësghtë 25 pamje në sekondë në secilin kanal. Në analizë të të dhënave të mësipërme, duket qartë se në këtë pajisje është ndërhyrë menjëherë pas ngjarjeve të datës 21 janar 2011 në orën 19.24 duke kopjuar të gjitha regjistrimet e kamerave të sigurisë. Këto regjistrime nuk i

janë vënë në dispozicion organit të prokurorisë, por përkundrazi është informuar ky organ se nuk kishte regjistrime pasi sistemi i kamerave nuk punonte që në fund të vitit 2009. regjistrimet rezulton të jenë kopjuar dhe më pas fshirë duke mbajtur të fshehtë përmbajtjen e tyre dhe aktualisht ende nuk janë vënë në dispozicion të hetimit. Sipas aktit të ekspertimit të kryer nga autoritetet amerikane të drejtësisë, rezulton se kanë qenë më datë 21 janar 2011 në gjendje pune gjithsej 11 kamera, përkatësisht kamerat nr.1, 3, 5, 7, 13, 14, 2, 6, 9, 10 dhe 11. këto kamera sipas aktit të ekspertimit kanë qenë të vendosura për të kryer regjistrime në cilësinë më të lartë dhe kjo provon se këto kamera kanë filmuar dhe pamjet e tyre janë regjistruar në DVR e cila ka rezultuar sipas aktit të ekspertimit se ka qenë në gjendje pune. Pas kopjimit të të dhënave, pajisjes i është dhënë riformatim rreth orës një pas mesnate duke fshirë në këtë mënyrë të gjitha regjistrimet që ndodheshin në pajisje. Nga të dhënat deri në këtë fazë të hetimit rezulton se kopjimi i të dhënave të regjistruara nga pajisja DDR është bërë nga personi nën hetim Ar-

...zëvendësuar edhe publikun. Tek ne publiku nuk ka hapësira e mbështetje për tu imponuar me mekanizma demokratik (zgjedhje të lira e të fshehta, demokraci direkte, nisma ligjore), por kemi deputetë që gjysmën e ditës janë legjislativ dhe gjysmën publik. Tek ne zhgënjimi është maksimal, por në vend të publikut që kërkon korrektim të elitës politike, kemi elitë politike që kërkon mekanizma të zëvendësojë publikun. Rolet janë ngatërruar pafundësisht: psh, kur një gjykatë, prokurori apo institucion tjetër kushtetues merr një vendim legjitim (pozitiv ose negativ) qytetari mund të ketë opinione të kundërta dhe mund të reagojë si të dojë, por një ligjvënës apo ministër nuk mund të sillet jashtë orbitës kushtetuese që mbart ky emër. Shoqëria shqiptare nuk ka nevojë të shohë deputetë apo ministra, të cilët nga telefona të markave të fundit ankohen në media e publik për vendimet legjitime të gjykatave, vrapojnë të marrin rolin e viktimës në një sistem të cilin vetë e kanë krijuar dhe e kanë në dorë, që lëshojnë ultimatum nominale e verbale deri atje sesi të veprojë gjykata e prokuroria, policia dhe shërbimi sekret në një dosje hetimore apo proces gjyqësor. Shoqëria ka nevojë të shohë politikanë të përgjegjshëm që sa herë ndeshen me pakënaqësi vendimesh, të bëjnë atë për të cilën janë mandatuar, paguhen me paratë tona dhe pritet prej tyre: të përdorin mekanizma parlamentarë (séanca debati, intepelanca, komisione hetimore, të propozojnë ligje, amendime, etj, etj). Çfarë e pengon një deputet të kërkojë psh, ndryshim ligji në një pikë ku ai nuk është dakord ose ku mendon se gjërat nuk funksionojnë? Ata nuk mund të sillen si një spektator i thjeshtë që nuk ka asnjë mekanizëm ligjor ndryshimi, por duhet të marrin përgjegjësi, të tregojnë shembuj për vete, të rrezikojnë, dhe vetëm më pas të tia lejojnë vetes të lëshojnë kerkesa apo kritika mediatike për të tjerët. Ligjvënës që paguhen me taksat tona për të bërë ligje, por që dijnë të bëjnë vetëm spikerin besnik të shefit kundër institucioneve kushtetuese dhe shpesh, edhe kundër interesave publike, duket se kanë koncept tërësisht të gabuar për veten dhe pastaj, edhe për demokracinë dhe vendin e tyre. Mania e ikjes nga detyra kushtetuese, e pafuqisë për të vepruar i lirë në parlament apo për të krijuar një axhendë politike qytetare të ndryshme nga ajo që u imponohet nga kabinetet e selive, me vullnet apo “rastësi” konsensuale po dëmton parlamentin, parlamentarizmin dhe cilësinë e demokracisë përfaqësuese. www.shqiptarja.com mando Kasaj që ushtron detyrën e specialistit të IT-së në Kryeministri. Ky person ka bërë kopjimin e pamjeve vizive dhe ky fakt është pranuar prej tij. Nga hetimi ka re-

zultuar se kamerat ishin në gjendje pune dhe se personi nën hetim Amarildo Kasaj ka qëndruar në ambientet e kryeministrisë pas orës 23.00 të datës 21 janar 2011.


6

E mërkurë, 25 janar 2012

POLITIKE MEDIU, PUSHOHET ÇËSHTJA

TOTOZANI: PO REKOMANDIMEVE

Mësohet se Gjykata e Lartë ka pushuar çështjen gjyqësore ndaj Fatmir Mediut, aktualisht Ministër i Mjedisit, i akuzuar nga banorët e Gërdecit. Gjykata e Lartë pranoi dje kërkesën për gjykim dhe u shpreh se për këtë akuzë nuk ka elementë të veprës penale. Fatmir Mediu ishte Ministër i Mbrojtjes në kohën e shpërthimit të Gërdecit. Mbi të rëndojnë 27 akuza, katër nga të cilat janë pushuar nga Gjykata e Lartë kohë më parë.

Avokati i Popullit, Igli Totozani, ka shprehur shqetësimin e tij në lidhje me moszbatimin e rekomandimeve të këtij institucioni nga institucione të tjera shqiptare. "Jemi duke studiuar disa raste të tilla. Kanë filluar hetime në disa drejtime, kështu ne kemi një rast dhune në komisariatin e Shkodrës, disa familjeve pronare në Ujin e Ftohtë në Vlorë, në një konflikt me Gardën dhe me drejtorinë e shërbimeve qeveritare", tha Totozani.

Debati për 21 janarin në studion e “Opinion”

K

"Mos guxo të afrohesh te kryeministria"

Siguria e dytë: Ditën tjetër që do të të shkojë mendja të shkosh në kryeministri, ti do të varesh te ato palmat atje... Jozefina Topalli që i ka thënë një zyrtari socialist se meritonte "plumbin ballit". Shqiptarja.com, sjell më poshtë debatin e zhvilluar mes Saimir Tahirit dhe Mesila Dodës. Saimir Tahiri: Kemi të bëjmë me një dimension kriminal të cilin qytetarët po e paguajnë me keqqeverisjen në kurriz të atyre 4 qytetarëve që humbën jetën në 21 janar. Mesila Doda: Unë dua t'ju rikujtoj faktin se lapsusi i përmendur rreth gjysëm ore më vonë pasi ndodhi ngjarja në datën 21 janar, ishte një bisedë mes prokurores së përgjithshme dhe drejtorit të policisë. Pra lapsusi për të cilin është folur në shkresën që prokuroria çoi për fletëarrestet dhe e përmendur nga Edi Rama gjysëm ore më vonë. Gjë që ne e kemi deklaruar dhe denoncuar si një provë flagrante bashkëpunimi mes organit të akuzës dhe Partisë Socialiste. Sot s'mund të heshtim për këtë bashkëpunim dhe të vazhdojmë të bëjmë sikur s'dimë asgjë. Jo, institucionet, nuk kanë bërë punën e tyre. Saimir Tahiri: Po FBI është pjesë e bashkëpunimit? Departamenti i Shtetit është pjesë e puçit?. FBI është pjesë e puçit? Mesila Doda: Ne kemi kërkuar që institucionet të bëjnë punën e tyre. Pikërisht

Edi Rama, drekë me Presidentin kroat

Doda, Tahirit: Do të të var te palma

TIRANE

a kaluar jashtë vë mendjes së medias pje sa e fundit e debatit "Opinion" në klan të Blendi Fevziut, sherri në studio mes Sajmir Tahirit, deputet i PS dhe Mesila Dodës, deputete e PD. Përfaqësuesja e maxhorancës i deklaron në sallë deputetit opozitar se nëse do të guxojë edhe njëherë të afrohet te kryeministria, për të dhunuar institucionet, ai "do të varet te palmat atje". Deklarata shokuese e përfaqësueses së PD, në fakt nuk është një risi. Disa kohë më parë, ka qenë kryetarja e kuvendit

LAJME SHKURT

Mesila Dode

Saimir Tahiri

se institucionet duhet të bëjnë punën, ne po ndjekim gjithë rrugën ligjore, që duhet të ndiqet, sepse ne do të respetojmë institucionet. Ne respektuam vendimin e gjykatës si dhe pretencën e dhënë në

paradhënie nga ana e prokurorisë. Nga ana tjetër, ne kemi vendosur një standard të respektimit të institucioneve. Saimir Tahiri: Jeni në gjendje të shprehni gadishmërinë

tuaj për të dënuar përgjegjësit? A ia thua qytetarëve që je e gatshme të dënohen urdhëruesit? Mesila Doda: Unë të jap një siguri, dy siguri sot zoti Tahiri: këtu do të ketë hetime të

mëtejshme dhe ata njerëz që shkuan mish për top do të hetohen deri në fund ata dhe organizatorët. Siguria e dytë: ditën tjetër që do të të shkojë mendja të shkosh në kryeministri, ti do të varesh te ato palmat atje. Këtë po ta japë unë. Ti vetë së bashku me kryetarin tënd. Provo dhe shko e vër dor te institucionet. Ti do të varesh te palmat atje Saimir Tahiri: Ouuuu, me ca sigurie e thua ti këtë? Mesila Doda: Nuk duroj dot si qyetetare këto mostra, mostra që kanë 50 vjet që degjenerojnë këtë shtet. Ti nuk e bën dot më. Ju që i çoni njerëzit mish për top, kjo kohë ka mbaruar. Nuk e bëni dot këtë mish- mash Saimir Tahiri: Po s'ke faj, ky është mentaliteti juaj... S'përballoj dot një deklaratë nga një përfaqësuese e mazhorancës që thotë do varesh në palma...por është tërësisht mentaliteti qeverisës që i mori jetën atyre njerëzve në 21 janar. Mesila Doda: Ditën që do vendosesh, ti harroje dhe njëherë që çunat e bllokut të bëjnë mish- mash këtë vend. Dëgjoje Sajmir Tahiri me presion nuk e bën dot këtë gjë.

Pas mbledhjes së Grupit Parlamentar, Kryetari i PS Edi Rama, u nis drejt Durrësit, për një drekë pune me Presidentin kroat, Ivo Josipovic. Së bashku me Ramën dhe Josipovic, në drekën e organizuar nga i zoti i shtëpisë, Kryetari i Bashkisë së Durrësit Vangjush Dako, merrte pjesë edhe Ministri i Rendit të Kroacisë, Ranko Ostojic. Edi Rama përfitoi nga rasti të përshëndesë rezultatin shumë pozitiv të arritur në referendumin e zhvilluar dy ditë më parë në Kroaci, lidhur me anëtarësimin e saj në BE, në 1 korrik të vitit 2013. Rama shprehu besimin se suksesi i Kroacisë, është një shembull i mirë për të gjithë vendet si Shqipëria, që aspirojnë integrimin europian.

Ditëlindja e I.Qemalit PD bojkot festimeve Vlora ka ngritur dje siparin e veprimtarive në kuadër të 100 vjetorit të shpalljes së Pavarësisë. Kryetari i Bashkisë Shpëtim Gjika ka shfrytëzuar 168 vjetorin e lindjes së Ismail Qemalit për të nisur veprimtaritë nga qyteti bregdetar ku u shpall pavarësia. Kryetari i Bashkisë së Vlorës, nëpërmjet rreshtave të fjalimit të tij, akuzoi qeverinë se në 100 vjetorin e Pavarësisë, kërkon të lërë jashtë kalendarit të festimeve qytetin e Vlorës. Ceremonia e hapjes së këtyre festimeve, sipas zyrtarëve të bashkisë, me gjithë ftesat që u janë drejtuar institucioneve qendrore dhe lokale, u bojkotuan nga Prefektura dhe kryetari i Këshillit të Qarkut të Vlorës, që nuk morën pjesë në aktivitete, dhe janë të zgjedhurit e Partisë Demokratike.

Digjet makina kryebashkiakut

Gjika: Kur vret shefi i Gardës, çfarë pritet

M

TIRANE

akina personale e kryetarit të bashkisë së Vlorës, përfaqësues i PS, është përfshirë nga flakët në orët e para të mëngjesit të djeshëm. Nga të dhënat e para makina e Shpëtim Gjikës, tip Mercedes-Benz me targa AA 815 AN, është përfshirë nga flakët rreth orës 03.30 minuta pranë pallatit ku banon në vendin e quajtur "Uji i Ftohtë". Kreu i bashkisë së qytetit bregdetar e kishte parkuar makinën poshtë pallatit ku kishte apartamentin e banimit. Ende nuk dihen shkaqet e zjarrit, ndërsa zjarrfikëset kanë bërë të mundur dhe shuarjen e flakëve. Si pasojë e flakëve automjeti është dëmtuar rëndë në pjesën e përparme. Policia heton në dy pista atë të një zjarrvënieje të qëllimshme dhe të një zjarri aksidental. Për

momentin nuk dihet se cilat janë motivet dhe autorët e aktit kriminal, por mbi ngjarjen po hetojnë agjentët e anti-krimit, të cilët po marrin persona të ndryshëm në pyetje. Gjithashtu, në vendin e ngjarjes janë kryer ekspertizat shkencore në tentativë për të gjetur ndonjë gjurmë të autorit

ose autorëve të djegies së veturës. Burime nga "Shqiptarja.com" bëjnë me dije se Gjika kishte blerë këtë makinë 105 mijë euro, disa muaj më parë. Pranë kësaj makine, ngjyrë e zezë, ndodhej e mbuluar me mbulesë zezë edhe makina tjetër e Gjikës tip Audi Q7. Ndërkohë që i

Në foto: Targa e automjetit të Shpëtim Gjikës pasi është përfshirë nga flakët

pyetur për gazetarët e mbledhur në Vlorë në ditën e përvjetorit të plakut të Vlorës Ismail Qemali, kreu i bashkisë së qytetit bregdetar në lidhje me djegjen e makinës së tij ka preferuar të përgjithshem me një fjali të vetme: "Kur vret shefi i Gardës së Republikës, çfarë pritet tjetër?!". Ndërkohë që menjëherë pas ngjarjes ka reaguar dhe deputeti socialist i Vlorës. "Një barbari si ato që kemi parë gjatë gjithë kësaj qeverisjeje të mbrapshtë. Prandaj duhet shporrur sa më parë përgjegjësi kryesor që vret, djeg e hedh në erë me 'duar të pastra", deklaroi kreu i PS Vlorë, deputeti Eltar Deda në rrjetin social facebook. I cili nuk ka munguar të kërkojë dhe ne emër të PS të këtij qyteti zbardhjen sa më parë të kësaj ngjarjeje të rëndë, ku preket vetë qytetari i parë i qytetit bregdetar.


E mërkurë, 25 janar 2012

7

POLITIKE

ODIHR do japë ndihmë O për ndryshimet në ligjin e zgjedhjeve

DIHR do t'i japë asistencë teknike Komisionit të Posaçëm Parlamentar për Reformën Zgjedhore, gjatë vitit 2012, edhe përmes vizitës së një grupi ekspertësh në Tiranë. Me ftesë të Kuvendit të Shqipërisë, ODIHR do të ofrojë këshillim për ndryshimet e planifikuara në Kodin Zgjedhor, që do të hartohen nga Komisioni përpara zgjedhjeve parlamentare që pritet të zhvillohen në

pranverën e vitit 2013. "Kjo është pjesë e përpjekjeve më të gjera të ODIHR-it për të ndihmuar Shtetet pjesëmarrëse të OSBEsë, bazuar në kërkesën e tyre, për të siguruar që zgjedhjet të mbahen në përputhje me angazhimet e tyre ndaj OSBE-së dhe me standardet ndërkombëtare për zgjedhje demokratike", tha Beata MartinRozumiloëicz, drejtuese e Departamentit

të Zgjedhjeve në ODIHR. "Sipas praktikës së mirë, të pranuar gjerësisht, që ndryshimet në legjislacionin zgjedhor të paraqiten të paktën një vit përpara zgjedhjeve, ODIHR-i është i gatshëm ta ofrojë menjëherë ndihmën e tij", ka shtuar ajo. Një vizitë e parë e një grupi ekspertësh do të zhvillohet në datat 24-27 janar ku do të zhvillohen një sërë takimesh në funksion të reformës zgjedhore.

Sekretari i organizimit: Rishpërdarja do të na përafrojë me njerëzit

Klosi: Nuk ka përplasje në PS, gati për fitore

Rama viziton të shtunën Preshevën

K

"Jemi në shërbim të shumicës që s'do më të qeveriset nga Berisha" Lajmi Sekretari i organizimit në Partinë Socialiste ka dhënë për mediat pikat kryesore të organizimit, mbi bazën e të cilave është bërë dhe rishpërndarja e të deleguarve të PS nëpër qarqet e vendit, në kohën kur ka filluar viti elektoral që përfundon me zgjedhjet e 2013

TIRANE

JAKIN MARENA

R

iorganizimi i social istëve nëpër të gjitha qarqet, përmes riorganizimit dhe të të deleguarve të kryesisë dhe Asamblesë Kombëtare të PS, është parë si një armë e fortë në përgatitjen e vitit elektoral të opozitës, për të garantuar një fitore bindëse në zgjedhjet parlamentare të vitit 2013. Kështu, sekretari i organizimit në PS Blendi Klosi është shprehur se rishpërndarja e anëtarëve të kryesisë dhe të asamblesë në zona të tjera është një pikë force, që do t'i japë PS një përafrim më të madh me njerëzit e thjeshtë. Ai mohoi egzistencën e përplasjeve brenda PS për këtë riorganizim të partisë, duke e cilësuar atë thjeshtë një përfshirje në debate dhe diskutime normale në PS, në shërbim të forcimit të demokracisë së brendshme. "Kjo është një ndarje që ka të bëjë me një program politik, i cili u miratua edhe në kryesi edhe ne Asamble ka detyra dhe afate konkrete, mbi të cilat do të punojë gjithësecili nga ne. Askush nuk është i pazëvendësueshëm në këtë parti, askush nuk është i pakritikueshëm dhe do të jetë puna e gjithësecilit që do të jetë kriteri bazë, vlerësimi për çdo anëtar kryesie, për çdo anëtar të Asamblesë Kombëtare, për çdo të zgjedhur të kësaj partie. Jemi të gjithë jo në shërbim të një grupi të caktuar, jemi të gjithë në shërbim të shumicës së popullsisë që s'do më të qeveriset nga Sali Berisha", tha Klosi për "TCH".

Arta Dade "Kam filluar që sot(dje) punën, meqë unë do të punoj me PS në Tiranën Rreth, bashkë me kolegët e nderuar deputetë. Të cilët besoj që kanë njohjen më të thellë se sa strukturat e tjera, por dhe me kryetarin e partisë, dhe katër ditët e para të javës, do të jem çdo pasdite e pranishme në organizatat e partisë që i përkasin komunave apo bashkive që ka rrethi i Tiranës", tha Dade.

Sekretari i organizimit ka vlerësuar rishpërndarjen e të deleguarve të kryesisë dhe të Asamblesë nëpër qarqe, duke

duke e cilësuar një ndarje e cila do të kërkojë që anëtarët e Asamblesë Kombëtare, anëtarë e Kryesisë, të

zgjedhurit e të gjithë niveleve të PS, deri në fund të muajit mars të kenë një kontakt të plotë, 100 përqind në të gjithë territorin e Shqipërisë, duke iu kërkuar që të kontaktojnë strukturat për të përgatitur vitin elektoral. "Ne do të kontaktojmë me çdo shqiptar, për t'i dhënë atij informacion mbi programin tonë, çfarë ne premtojmë që do të bëjmë kur të vijmë në qeverisje,

"KURBAN"

çfarë propozojmë që të bëjmë dhe çfarë ne ofrojmë kur të vijmë në qeverisje", tha Klosi. Sipas tij, në fokus të programit do të jetë edhe përfshirja në të e mendimeve dhe propozimeve të njerëzve të thjeshtë, që sipas Klosit, do të përbëjnë boshtin e tij. Për Klosin në fokus të kësaj reforme është edhe maksimalizimi i rezultateve dhe rritja e efikasitetit të strukturave të Partisë Socialiste, në të gjitha zonat e vendit. "Rritja me 30 përqind e anëtarësisë dhe hapja e mëtejshme e Partisë Socialiste janë dy pika të tjera themelore në të cilat sipas zotit Klosi do të fokusohet puna e të deleguarve të Partisë Socialiste në zona të ndryshme të vendit", ka qënë deklarata e Klosit, vetëm disa ditë pas mbledhjes së Asamblesë Kombëtare të PS, ku është vendosur rishpërndarja e deputetëve në disa qarqe të vendit, duke ndryshuar zonat. Pavarësisht se ka shënuar debate në mbledhjen e ditës së dielë, tashmë të deleguarit kanë nisur punën, duke filluar nga anëtarja e kryesisë Arta Dade në Tiranë e deri te një ndër kritikët e kryetarit të PS, Arben Malaj që ka lëvizur nga qyteti bregdetar Vlorë në qytetin verior të Kukësit.

ryetari i Partisë So cialiste të Shqipërisë, Edi Rama, do të jetë në Preshevë ditën e shtunë. Lajmi u publikua fillimisht nga mediat lokale të komunës së Preshevës, ndërkohë që PS nuk ka bërë ndonjë njoftim zyrtar akoma për këtë vizitë. Kjo vizitë e Ramës vjen në një moment kur në Kosovë diskutohet se pse zyrtarët politikë shqiptarë të Prishtinës e të Tiranës nuk marrin guximin të vizitojnë këto komuna në territorin e Serbisë, ndërkohë që presidenti Boris Tadiç vjen pa problem në Kosovë dhe takon komunitetin serb. Mësohet se Rama do të organizojë një takim prezantues për librin e tij "Kurban" si dhe do takojë drejtues lokalë. Në portalin vendor të lajmeve Presheva.com thuhet se "se po të njëjtën ditë do të organizohet edhe një tribunë me aktivistë të shoqërisë civile nga Shqipëria, Kosova dhe Maqedonia". Ndërkohë që i pari nga zyrtarët shqiptarë që ka bërë një vizitë në Preshevë ka qënë ish-zv.kryeministri Ilir Meta, i cili pas takimit me presidentin serb Tadiç u prit nga qytetarët e Preshevës dhe Bujanovckit.

Riorganizimi i PS

Malaj: Gati të shkoj i deleguar në Kukës

M

TIRANE

undesia për të qenë i deleguari i Kryesisë së PS në Qarkun e Kukësit për mua është një moment i veçantë". Kjo ka qënë deklarata e anëtarit të kryesisë së PS, Arben Malaj teksa ka komentuar caktimin e tij nga Asambleja si i deleguar në këtë qark verior. Ai ka nënvizuar se ka shumë dëshirë për të punuar në ketë zonë, të punojë nga afër me socialistët dhe mbështetësit e tyre. Sipas tij, ndjehet me të vërtetë mirë teksa punon me këta njerëz të mrekullueshëm të kësaj zone, ku mirësia, respekti e mikpritja janë vlera njerëzore të admirueshme. "Bujaria unikale në pritjen e jashtëzakonshme të vellezërve nga

Kosova në vitin 1999, dëshmon vlerat e veçanta të popullit të kësaj zone e meriton mirënjohjen e gjithë shqiptarëve", tha Malaj. Për të cilin në këtë zonë ka probleme të mprehta të papunësisë dhe varfërisë dhe mjafton të shikosh numrin e familjeve dhe personave që kërkojnë mbështetje sociale që për ditë e më shumë po shkon në rritje. "Të gjithë bashkë duhet të bëjmë maksimumin që të ketë më shumë mundësi për punë, që pasuritë natyrore të shfrytëzohen më mirë duke krijuar vende pune dhe të ardhura, biznesi i vogël dhe i mesëm të ndihmohet që të mbijetojë dhe të zhvillohet edhe duke i mbështetur me mikrokredi dhe interesa të ulta", ka qënë deklarata e Malajt.

Sipas tij, duhe të ketë më shumë solidaritet njerëzor dhe më pak grindje dhe sherre politike. "Procesi i riorganzimit të strukturave partiake, hapja e partisë, integrimi në sfidën e fitores të gjithë socialistëve, harmonizimi më i mirë dhe më i plotë midis të gjithë atyre që kanë kontribuar në vite dhe të rinjve që meritojnë të inspirohen dhe mbështeten për t'u bërë pjesë e sfidave të PS dhe vendit të tyre, ftesa e drejtpërdrejtë ndaj çdo qytetari, ndaj intelektualëve të kësaj zone, mbështetja e merituar e të rinjve e grave, identifikimi i faktorëve që na bëjnë fitues dhe reduktimi i çdo risku në gara të ashpra elektorale, do të jetë në thelb të angazhimit tim të drejtpërdrejtë në këtë zonë", ka deklaruar Malaj.


8

E mërkurë, 25 janar 2012

EKONOMI

Shqipëria, ende 80 mln USD borxhe nga komunizmi

S

hqipëria do t'i paguajë Sllovenisë borxhin e akumuluar gjatë regjimit komunist në vlerën e 3.5 milionë dollarëve. Komisioni Parlamentar i Ekonomisë dhe Financave miratoi dje marrëveshjen për shlyerjen e borxhit të Republikës së Shqipërisë ndaj Republikës së Sllovenisë. Drejtori i Menaxhimit të Borxhit Publik, Xhentil

Demiraj, theksoi gjatë punimeve të komisionit se borxhi i trashëguar nga komunizmi është 230 milionë dollarë. Sipas tij, janë pa u shlyer ende, 20 vjet pa rënies së komunizmit, edhe 80 milionë dollarë detyrime nga marrëdhëniet e tregtisë së jashtme të Shqipërisë para vitit 1991. Detyrimi është krijuar si pasojë e mospagimit të faturave për

shkëmbimin e mallrave pa përdorimin e parasë, praktikë që ndiqej nga vendet ishkomuniste. Marrëveshja në fjalë riskedulon borxhin e vjetër ndaj këtij shteti krijuar nga marrëdhëniet tregtare në klering me ish-Jugosllavinë. Shuma e borxhit për pjesën që i takon Sllovenisë është 3.5 milionë dollarë dhe shlyerja e këtij borxhi ka një afat dyvjeçar.

Intervistë e ekonomistit të Bankës Europiane për Rindërtim e Zhvillim për Zërin e Amerikës

BERZH: Shqipëria, rritje 1.2% Peter Sanfey: "Borxhi publik i Shqipërisë është aktualisht shumë i lartë, çka nuk e bën të mundur të ndërmerren politika të mëtejshme fiskale për të ulur efektet e krizës"

Lajmi Në një raport të publikuar dje, Banka Evropiane për Rindërtim dhe Zhvillim parashikon një rritje vetëm prej 1.2 për qind për Shqipërinë në vitin 2012. Në një intervistë për Zërin e Amerikës, ekonomisti Peter Sanfey thotë se Shqipëria nuk do të ketë mundësi t'u rikthehet niveleve të rritjes që arriti përpara viteve të krizës

Në foto: Peter Sanfey, ekonomist i lartë, Banka Evropiane per Rindertim e Zhvillim

S

ipas Peter Sanfey-t, ekonomist i lartë i BERZH-it, Shqipëria do të ketë këtë vit një rritje më të ulët se sa parashikohej më parë. Banka Botërore parashikonte 2%, qeveria madje 4%. Por Banka Evropiane mendon se rritja nuk mund t'a kalojë 1.2 përqindëshin. Në një intervistë për "Zërin e Amerikës", ai thotë se borxhi i lartë publik nuk le shumë mundësi manovrimi për politika më të kujdesshme qeveritare për uljen e deficitit buxhetor. Në raportin që publikuat dje, BERZH-i parashikon një pasqyrë pesimiste për ekonominë shqiptare. A mund të na jepni disa shifra - sa në rrezik është ekonomia shqiptare nga kriza në eurozonë? Për momentin, po shohim një farë intensifikimi të krizës në eurozonë dhe në muajt e ardhshëm do të ketë pasiguri dhe kjo reflektohet në parashikimin tonë për Shqipërinë dhe rajonin. Megjithatë, mendojmë se Shqipëria dhe pjesa tjetër e Evropës ndoshta do të mund të shmangë recesionin në 2012 dhe niveli i rritjes do të jetë shumë i ulët. Në Shqipëri do të jetë pak mbi 1 për qind, gati 1.2 për qind. Sigurisht që kjo është shumë poshtë potencialit të ekonomisë shqiptare, që mund të rritej 4 apo 5 për qind në vit, por kjo nuk mund të ndodhë në ambjentin e tanishëm, pasi Shqipëria, ashtu si vende të tjera, do të përballet me sfidat e eurozonës. Çfarë do të thotë kjo rritje më e ulët sesa vitet e mëparshme? Çdo të thotë kjo për Shqipërinë?

Do të thotë më pak prosperitet, më shumë papunësi, do të thotë kohë të vështira për shqiptarët. Por, do të theksoja se nuk do të ketë ndoshta një recesion, ekonomia do të vazhdojë të rritet këtë vit, por do të jetë, të paktën siç e parashikojmë ne, shumë më poshtë niveleve që kemi parë në vitet para krizës. Do të thosha, gjithashtu, se ka shumë pasiguri në parashikimin tone, pasi gjërat ndryshojnë dita-ditës dhe nuk jemi të sigurtë si do të zgjidhet vetë kriza në eurozonë. Në se do të dilet nga kriza, do të shtohet besimi i konsumatorëve, do të

Për Prodhimin e Brendshëm Bruto, shifrat e Eurostatit e vendosin Shqipërinë në fund të tabelës krahasur me vendet e tjera në Evropën Juglindore përmirësohen investimet dhe rritja mund të jetë më e lartë sesa ç'e parashikojmë ne. A është ky parashikim vetëm si pasojë e krizës së Eurozonës? A ka ndjekur qeveria shqiptare politika të drejta fiskale dhe reforma që ta vendosnin vendin në pozitë më të mirë? Në se shohim politikat e ndjekura në Shqipëri, nga ana makroekonomike ato janë të

drejta. Kemi parë të ulet defiçiti fiskal, inflacioni është mbajtur i ulët brenda kufijve të vendosur nga Banka Qendrore dhe ka patur investime të huaja pavarësisht kushteve të vështira. Megjithatë, ka pak vend për manovrime. Borxhi publik është shumë i lartë, që nuk e bën të mundur të ndërmerren politika të mëtejshme fiskale për të ulur efektet e krizës. Pesimizmi ynë vjen nga kombinimi i hapësirave të vogla për të manovruar brenda vendit dhe një përkeqësimi të kushteve nga jashtë nga një situatë tjetër që mund të ishte gjashtë muaj më parë. Borxhi publik ka sjell debate mes qeverisë shqiptare dhe institucioneve të huaja financiare. A jeni ju të shqetësuar kur bëni investime në Shqipëri për borxhin publik? Është diçka që e vëzhgojmë, por dua të them se jemi të kënaqur me investimet tona në vend. Ne kemi projekte si në sektorin publik edhe atë privat dhe kemi besimin se këto investime do të paguhen. Por është e rëndësishme të shihet niveli i borxhit pasi është mjaft i lartë krahasuar me standardet në rajon. Si e shihni problemin e rritjes së kredive të këqija, a ju shqetëson ky fakt? Ky është një tjetër faktor që na shqetëson. Niveli i kredive të këqija është mjaft i lartë. Megjithatë, sektori bankar është, në përgjithësi, në pozitë të shëndetshme, i mirëkapi-

talizuar dhe me likuiditet dhe i kontrolluar mirë nga Banka Qendrore. Pra, në përgjithësi, sektori financiar është i qëndrueshëm në Shqipëri, por sigurisht problemi i kredive të këqija, ashtu siç thoni ju, është mjaft i pranishëm dhe do të dojë kohë të zgjidhet. Cilat janë disa nga prioritetet që duhet të ketë parasysh qeveria shqiptare në kushtet kur kriza në eurozonë mund të përkeqësohet? Është e rëndësishme që qeveria t'u qëndrojë besnike

Sektori financiar është i qëndrueshëm në Shqipëri, por sigurisht problemi i kredive të këqija është mjaft i pranishëm dhe do të dojë kohë të zgjidhet politikave të matura makroekonomike dhe kjo do të thotë mbajtja e një kontrolli të rreptë të shpenzimeve, për tu siguruar që deficiti nuk do të rritet përtej kufijve të tanishëm, përmirësimi i të ardhurave për buxhetin, pasi kjo do të jetë themeli i rritjes për vitet e ardhshme. Nga pikëpamja më e gjerë, ka ende një plan për reforma për Shqipërinë. Ambjenti i biznesit është përmirësuar, por ka

ende punë për të bërë, ashtu siç e shohim nga raporti i Bankës Botërore. "Si të Bësh Biznes", është një tregues i qartë i fushave ku duhet të bëhet më shumë. Pra, politika të qëndrueshme makroekonomike, të kombinuara me përparimin e reformave strukturore, janë ato që i duhen Shqipërisë për t'ju kthyer potencialit të rritjes ekonomike. Krahasur me vendet e tjera të rajonit, si e shihni performancën ekonomike të Shqipërisë? Mendoj se Shqipëria ka bërë përparime gjatë dekadës së fundit. Shqipëria përballej me shumë më tepër sfida sesa vendet e tjera të rajonit, po të kemi parasysh periudhën para viteve 1990. Pra Shqipëria ka mundur të përballojë krizën mirë, është vend që ka mundur të mbajë rritje pozitive. Por, po të shohësh Prodhimin e Brendshëm Bruto, shifrat e Eurostatit e vendosin Shqipërinë në fund të tabelës krahasur me vendet e tjera në Evropën Juglindore. Pra, ka ende shumë për të bërë. Është një vend me potencial, por që ende ka shumë përpara. A keni ndonjë plan shtesë për të ndihmuar Shqipërinë në këtë kohë krize? Dëgjuam se Banka Botërore po zhvillon negociata për të ndihmuar me kredi Shqipërinë. A parashikon edhe banka juaj projekte apo ndihmë në këtë periudhë? Operacionet tona në Shqipëri janë si në sektorin publik edhe atë privat. Ne kemi shtuar investimet tona gjatë viteve të fundit. Ne do të bëjmë ç'është e mundur për të shtuar volumin e investimeve tona në Shqipëri edhe më tej gjatë krizës. Ne jemi tani më të nevojshëm sesa më pare, por, në të njëjtën kohë, si institucion, veçanërisht në sektorin privat, ne duam të bashkinvestojmë me të tjerë dhe është e rëndësishme të gjejmë investitorë që të vijnë në Shqipëri. Kriza po e bën këtë pak më të vështirë, por ne po bëjmë gjithçka të mundur për ta ndihmuar Shqipërinë në këtë kohë krize.

LAJME SHKURT

INSTAT do të kryejë regjistrimin e fermave

INSTAT, në bashkëpunim me ministrinë e Bujqësisë, do të kryejë regjistrimin e njësive ekonomike bujqësore në 6-mujorin e dytë të këtij viti, me qëllim krijimin e regjistrit të fermave që kryejnë aktivitet bujqësor dhe blegtoral. Grupi me ekspertët nga ministritë e linjës ka hartuar pyetësorin me anë të të cilit do të grumbullohet informacion statistikor për aktivitetin bujqësor dhe blegtoral që kryehet në territorin shqiptar. Regjistrimi i njësive ekonomike bujqësore pason proçesin e regjistrimit të popullsisë, banesave dhe njësive ekonomike

"San Leon" njofton zbulim nafte-gazi në det

Në detin Adriatik në Shqipëri janë zbuluar sasi të mëdha të naftës dhe të gazit. Këtë e bën të ditur gazeta "Oil&Gas", sipas të cilës kompania "San Leon Energy" ka identifikuar disa burime të mëdha nafte dhe perspektivë për gjetjen e gazit në zonat 2D dhe 3D, për të cilat ka marrë leje në detin Adriatik pranë Durrësit, në det të hapur. Planet e "San Leon" janë përpjekje për hapjen e dy puseve paraprake në fund të 2012-ës ose 2013-ës.

BE kërkon angazhim nga gjithë politika greke

Eurozona kërkon që të gjitha partitë politike greke të bien dakord me shkrim për të zbatuar reformat e premtuara, para se të japë miratimin për shpëtimin e dytë të vendit, deklaroi dje ministrja austriake e Financave, Maria Fekter. "Fondi Monetar Ndërkombëtar do të punojë për një program të ri për të ndihmuar grekët, por nuk do të jemi në gjendje të japim miratimin nëse partitë në pushtet dhe të tjerat nuk pajtohen për të zbatuar reformat dhe kjo duhet bërë me shkrim", tha ajo.


E mërkurë, 25 janar 2012

9

EKONOMI PAGAT MINIMALE

FOND SHPËTIMI PËR EURON

Paga minimale në Shqipëri nga korriku 2011 është 20 mijë lekë në muaj ose 150 euro. Krahasuar me vendet e Bashkimit Evropian, ajo është shumë më e ulët. Në Slloveni, paga minimale është 530 euro, në Portugali 485 euro, kurse në Rumani, Bullgari dhe Poloni ajo lëviz në 160-300 euro. Në Greqi është 739 euro, kurse më e larta është aktualisht në Luksemburg, 1.757 euro

Ministrat e Financave të eurozonës kanë rënë dakord për të krijuar një fond të shpëtimit të euros (ESM). Këtë e konfirmoi shefi i eurogrupit Jean-Claude Juncker, pas një takimi në Bruksel. Është planifikuar që fonde nga ESM-ja të mund të merren vetëm në rast nevoje nga vendet e euros, të cilat zbatojnë paktin fiskal. ESM-ja planifikohet të hyjë në fuqi më 1 korrik

Taksa mbi pasurinë, 5.4 herë më pak nga parashikimi

Lajmi Transaksionet për shitjen e shtëpive, objekteve dhe trojeve janë ulur 45.6 për qind në periudhën janar-nëntor të vitit të kaluar, krahasuar me të njejtën periudhë të vitit 2010. Sipas raportit fiskal të ministrisë së Financave, ka një rënie drastike në shitjen e të paluajtshmeve

Përgjysmohet shitja e të patundshmeve Çmimet e banesave mbeten konstante Tatimi Të gjitha zërat e tjera të tatimit mbi të ardhurat personale kanë qenë në rritje krahasuar me një vit më parë. Kështu, tatimi mbi pagat e punonjësve në sektorin privat është rritur 9.6% dhe i punonjësve të administratës +6.3%

TIRANE

GENC KONDI

N

ë 11 muaj të vitit 2011 janë arkëtuar në bux hetin 1.2 miliardë lekë të reja taksë për shitblerjen e të paluajtshmeve. Kësaj takse i nënshtrohet çdo shitje e apartamenteve, shtëpive, trojeve e objekteve tregtare, në masën 10 për qind të vlerës së tyre, që fiksohet me një vlerë minimale nga qeveria, sipas zonave të vendit ku ato ndodhen. Kjo shifër ishte 2.1 miliardë lekë në periudhën janar-nëntor të vitit 2010. Pra, ka një rënie në tregtimin e të paluajtshmeve në masën 45.6 për qind. Këtë e pohon raporti fiskal i ministrisë së Financave. Kjo flet qartë për një rënie drastike të kërkesës për blerje të të patundshmeve në vend, që është përmendur që prej disa vjetësh nga ndërtuesit, sektori i të cilëve duket se është prekur më rë ndë nga kriza. Ndërkohë, sipas të njejtin raport të Financave, të gjitha zërat e tjera të tatimit mbi të ardhurat personale kanë qenë në rritje krahasuar me një vit më parë. Kështu, tatimi mbi pagat e punonjësve në sektorin privat është rritur 9.6 për qind në shkallë vjetore, ndërkohë që ai i punonjësve të administratës është rritur 6.3 për qind. Po kështu, është rritur taksa mbi qytetarët nga fitimet prej interesave bankare, në masën 4.5 për qind dhe ajo mbi fitimiet nga dividendët (aksionet) në masën 5.2 për qind.

SEKTORI

Kjo ka sjellë një situatë ngërçi të plotë në sektorin e ndërtimit, që i shtohet pamundësisë së qeverisë të financojë si më parë vepra publike të infrastrukturës. Vetëm 15

AKCIZAT

Shqiptarët pinë më shumë kafe, më pak duhan

T

ë gjitha mallrat e akcizës, me përjashtim të kafesë, kanë shënuar ulje të ndjeshme vitin e kaluar. Sipas Financave, sasia e karburanteve të zhdoganuara për periudhën janar?nëntor 2011 ka qenë 11 për qind më e ulët se një vit më parë, cigare janë zhdoganuar 28 për qind më pak dhe sasia e birrës së zhdoganuar ka një rënie prej 9 përqindësh. Ndërkohë, kafeja e zhdoganuar për periudhën 11?mujore ka qënë 7 për qind më shume se e njëjta periudhë e një viti më parë. Të ardhurat gjithsej nga akciza ishin 3.8% me pak se parashikimi fillestar

për qind e kompanive të sektorit parashikojnë të kryejnë investime në gjashtëmujorin e parë të 2012-ës, sipas Shoqatës së ndërtuesve. 85.4 për qind e bizneseve që operojnë në fushën e ndërtimit në vendin tonë deklarojnë se nuk kanë në plan asnjë lloj investimi, të paktën për gjashtë muajt e parë të vitit. Kjo shifër ka qenë 82 për qind para gjashtë muajsh. Nga ana tjetër, kërkesat e shumta të qytetarëve për rivlerësim të pasurisë në Zyrat e Hipotekave, për të përfituar nga Ligji i Faljes, nuk kanë pasur asnjë ndikim në tregun imobiliar. Sipas të

dhënave të agjencive imobiliare, çmimet e apartamenteve deri tani kanë qendruar konstante, ndërsa vetëm çmimet e qirave në muajt e fundit të vitit 2011 dhe këtë fillim viti kanë shënuar një ulje me rreth 20%.

TATIMET

Tatimi mbi ndërtesat, mbi tokën bujqësore dhe taksën e kalimit të pasurisë së paluajtshme në tërësi si 11?mujor kanë sjellë 1.7 miliardë lekë në buxhetin e shtetit. Parashikimi për këtë periudhë të vitit të kaluar ka qenë 9.2 miliardë lekë, pra shifra ka qenë 5.4 herë më e ulët se planifikimi.

PRIVATIZIMI

Shitet objekt ushtarak në Velipojë

Q

everia ka nxjerrë në shitje me ankand ish-hotelin e ushtarakëve në plazhin e Velipojës. Fjala është për një objekt tashmë me rëndësi turistike, pasi shtrihet mbi 2.450 metra katrorë në një zonë shumë të kërkuar të veripërëndimit të vendit. Sipas njoftimit të ministrisë së Financave, që realizon shitje të tilla, vlera fillestare me të cilën ky objekt do të dalë në ankand është 202 milionë lekë të vjetra. Ankandi do të zhvillohet më 31 janar në mjediset e ministrisë së Financave. Të interesuarit duhet të kenë depozituar më parë një shumë sa 20 për qind e kësaj shume në Raiffeisen Bank për llogari të ministrisë së Financave, në mënyrë që të mund të marrin pjesë në garë. Në rast se ka pronarë të truallit, të njohur nga AKKP, ata mund të paraqiten për privatizimin e objektit, duke paraqitur një pagesë garancie prej 20 përqindësh vetëm për vlerën e ish-hotelit dhe jo për truallin. Në ankand mund të marrë pjesë, pa kufizim, çdo person, fizik apo juridik, i interesuar, ose përfaqësuesi i tij me prokurë.

Debati

Tuneli i Elbasanit, gati 40% e punës

A

TIRANE

utostrada Tiranë-Elbasan nuk do të kushtojë 400 milionë dollarë, sikurse parashikonte projekti fillestar, por 290 milionë. Ky shkurtim prej 25 për qind e kostos së parashikuar përkthehet në një kursim prej 110 milionë dollarësh, sipas Drejtorisë së Përgjithshme të Rrugëve dhe ka ardhur si pasojë e kërkesës së lartë të kompanive për të marrë pjesë në ndërtimin e segmenteve, në dy anët e tunelit të Krrabës. Numri dy i kësaj Drejtorie, Skënder Çota, tha dje në Komisionin parlamentar të Ekonomisë dhe Financave se ulja e kostos së ndërtimit të kësaj vepre nuk do të sjellë uljen e cilë-

sisë së punimeve. Ai njoftoi se aktualisht në tunel kanë përfunduar 41 për qind e punimeve në total. Ky zhvillim ka kaluar jo pa debate në Komision për faktin se, sikurse u shprehën deputetët opozitarë, pothuajse për çdo projekt është kërkuar rritja e shpenzimeve dhe jo ulja e tyre. Sipas deputetit PS Erjon Braçe, ky shkurtim financimi tregon edhe më qartë se, në rastin e rrugës Durrës-Kukës, konkretisht në segmentin nga Rrësheni në Kalimash, që u ndërtuar nga konsorciumi amerikano-turk "Bechtel&ENKA", janë lejuar shpenzime korruptive. Përtej dyshimeve të shprehura nga deputetët e opozitës, të dy kampet

politike në Komision vlerësuan pozitivisht zhvillimin në fjalë. Pas diskutimeve për projektin, Komisioni parlamentar i Ekonomisë miratoi konsensualisht kredinë 50 milionë dollarëshe nga Fondi për Zhvillim Abu Dhabi. Interesi i huasë ka një normë vjetore prej rreth 4.5 %, ndërsa maturimi është 15 vjet, duke përfshirë 3 vjet pa pagesë principali. Në javët e ardhshme, pritet edhe diskutohet edhe një kredi tjetër, në vlerën e 24 milionë dollarëve, që jepet për këtë objekt nga fondi OPEC. Të dy këto kredi do të shkojnë për ndërtimin e autostradës Tiranë-Elbasan, tuneli i së cilës mendohet të bëhet funksional me rastin e 100-vjetorit të Pavarësisë së vendit.


10

E mërkurë, 25 janar 2012

SOCIALE TIROIDET, TRAJTIM ME RREZE

ANTIDUHANI, GJOBAT

Për të trajtuar tiroidet nuk do të jetë më e nevojshme të futesh në sallë operacioni. Ata do të goditen me jod radioaktiv në doza të larta. Dhe për herë të parë, ky shërbim do të mund të ofrohet edhe në QSUT. Dy dhoma të plumbuara dhe ekzaminimet shintigrafike që do të mund të kryhen nëpërmjet mega kamerës SPEC duke injektuar jod radioaktiv në tiroide do të mund të zbulojë patologjitë malinje.

Gjobat e vendosura për pirjen e duhanit në ambiente publike po vilen nga përmbarimi privat. Nga 198 gjoba të vendosura në total nga Task-Forcë për Antiduhanin, 31 prej tyre janë paguar vullnetarisht. Kreu i kësaj task-force, Roland Shuperka, thotë se 122 gjoba kanë dalë titull ekzekutiv nga gjykatat e rrethit dhe rreth 45 të tjera pritet t'i shkojnë Gjykatës së Tiranës, për t'u kthyer në urdhër ekzekutiv

Algert Kalica konkurroi për pedagog, por komisioni e refuzoi

LAJME SHKURT

Rrahja e pedagogut kamerat filmuan dhunën Dekania Dibra: Ngjarja e shëmtuar, e dënojmë të gjithë Lajmi

DENONCIMI

Dekania e Gjuhëve të Huaja, Klodeta Dibra, shpjegon se dhunimi i kolegut të saj Nonda Varfi është filmuar nga kamerat e sigurisë të fakultetit. Ndërkohë që edhe ministria e Arsimit dhe rektorati i UT-së, e kanë dënuar këtë ngjarje të rëndë të ndodhur brenda tempullit të dijes.

TIRANE

ESMERALDA KETA

K

lodeta Dibra, dekane e fakultetit të Gjuhëve të Huaja, na sqaron se gjithçka ka ndodhur mes profesorit Nonda Varfi dhe dhunuesit të tij, është regjistruar nga kamerat e sigurisë së fakultetit të Gjuhëve të Huaja. Ajo dënon këtë ngjarje dhe kërkon sa më shpejt zbardhjen e saj. Profesoreshë a keni dijeni si ka ndodhur në të vërtetë ngjarja? Po, sepse gjithçka është filmuar nga kamerat e sigurisë. Me datën 23 janar 2012, rreth orës 11:07 minuta e deri në orën 11:16 minuta në mjediset e brendshme të fakultetit të Gjuhëve të Huaja, dhe konkretisht në hollin e katit të dytë godina A, para departamentit të gjuhës angleze, është dhunuar fizikisht pedagogu i njohur i departamentit të gjuhës frënge, prof.dr. Nonda Varfi. Në kamera duket qartë se personi që ka ushtruar dhunën fizike ka qenë i shoqëruar nga ish-studenti Algert Kalica, i diplomuar në departamentin e gjuhës frënge, në profilin përkthim teknik-letrar dhe interpretim. Po cili prej tyre ka ushtruar dhunë mbi pedagogun Varfi dhe përse? Në paraditen e datës 23 janar 2012, kur ka ndodhur edhe ngjarja e shëmtuar, z.Kalica ka qenë i pranishëm në fakultet, i shoqëruar nga një person jo punonjës i fakultetit të Gjuhëve të Huaja. Kjo shihet qartë në pamjet filmike të kamerave që mbikëqyrin hollin ku është ushtruar dhuna dhe ku z.Kalica

Policia arreston ish-studentin, në kërkim dhunuesi i profesorit

P

olicia e Tiranës ka mundur të zbardhë men jëherë ngjarjen, falë edhe kamerave të sigurisë së fakultetit. Burimet zyrtare të policisë kanë bërë të ditur se "të hënën në mbrëmje, nga shërbimet e hetimit të krimit të komisariatit të policisë nr.1 Tiranë u bë arrestimi në flagrancë i shtetasit Algert Zija Koleci, 34 vjeç, banues në Tiranë, si dhe u bë shpallja në kërkim dhe punohet për kapjen e shtetasit Gëzim Hasani. Këto shtetas në ambjentet e fakultetit të Gjuhëve të Huaja, dyshohet se kanë goditur me sende të forta, për shkak të detyrës një pedagog, i cili ka ka pësuar dëmtime serioze dhe ndodhet i shtruar në spital", - thuhet në komunikatën e policisë për këtë ngjarje.

Në foto: Klodeta Dibra, dekane e fakultetit të Gjuhëve të Huaja

?

PYETJE PERGJIGJE

Çfarë ka ndodhur me pedagogun Nonda Varfi? Pedagogu i frëngjishtes në universitetin e Tiranës, është dhunuar brenda në ambientet e fakultetit nga një person që më pas është identifikuar si Gëzim Hasani.

Përse ka ndodhur konflikti?

Në të vërtetë ende nuk dihet asgjë. Ajo që dihet është fakti se Hasani në fakt ka qenë shoqërues i Algert Kalicës, një ishstudent, i cili ka konkurruar për postin e pedagogut, por komisioni i përzgjedhjes e ka refuzuar pasi nuk plotësonte kriteret. Kjo mendohet të jetë pista kryesore e konfliktit mes ish studentit dhe profesorit të tij.

A ka pësuar dëmtime të rënda profesori?

Sipas njoftimit të policisë ai është goditur me sende të forta, dhe ndodhet i shtruar në spital, por burime pranë fakultetit thonë se ai e ka lënë spitalit dhe po ndiqet në shtëpi.

ka qenë në bashkëbisedim me profesor Varfin dhe presonin e tretë për rreth 5-6 minuta. Më pas zoti Kalica është larguar dhe personi i tretë ka zhvilluar një bisedë për rreth 3 minuta me profesorin ku shfaqen qartë kërcënimet dhe dhuna që ai ka ushtruar dhe më pas personi është larguar. A keni ndonjë ide se përse mund të ketë debatuar ky ish-student me profesorin dhe mund të kenë çuar deri në dhunë?

Po ish-studenti Kalica ka paraqitur kërkesën për të konkurruar për një vend pune si pedagog i brendshëm në departamentin e gjuhës frënge, në konkursin e zhvilluar me datë 21 tetor 2011. Komisioni i ngritur për këtë konkurs, në të cilin nuk ka qenë anëtar prof.dr. Varfi, e ka përjashtuar nga konkurrimi z.Kalica për mosplotësimn të kritereve të shpallura publikisht. Po aktualisht si është profesori?

Ai ka marrë trajtimin e duhur dhe ne i urojmë përmirësim sa më të shpejtë të shëndetit. Cili është mesazhi juaj pas kësaj ngarje të rëndë të ndodhur brenda në fakultet? Nisur nga çfarë ka ndodhur stafi akademik, joakademik dhe studentor dënon fort këtë akt të dhunës të bërë ditën për diell në tempullin e dijes, siç është universiteti i Tiranës dhe u kërkon organeve kompetente të zbardhin sa më shpejt të vërtetën.

Matura, nis puna për koeficientët

Shumë shpejt të rinjtë do të mund të njihen me koeficientët që do të kenë lëndët me zgjedhje dhe me notën që çdo fakultet do u vendosë shkollës së tyre. Mësohet se tashmë specialistët e universiteteve publike kanë nisur punën për këtë gjë, pasi këtë herë ka pësuar ndryshime të rëndësishme mënyra e zhvillimit të maturës shtetërore. Ata thonë se përgjithësisht do të ruhet linja e viteve të mëparshme, por sërish do të ketë ndryshime. Pritet që në fillim të muajit shkurt ata të dërgohen në MASH, e cila do të shqyrtojë propozimet e fakulteteve dhe më pas do të hedhë firmën mbi variantin përfundimtar që do të bëhet publik brenda muajit shkurt.

Basha takon presidentin kroat

Kryetari i Bashkisë së Tiranës Lulzim Basha ka pritur në një takim të veçantë, presidentin e Republikës së Kroacisë, Ivo Josipovic. "Përmirësimi i klimës së biznesit, për ta bërë Tiranën një qytet miqësor dhe më atraktivin për investitorët, jo vetëm në Shqipëri, por edhe në rajon është një nga synimet kryesore", theksoi në këtë takim, Kryetari i Bashkisë së Tiranës. Basha shprehu përgëzimet e tij, për arritjen historike të Kroacisë, në rrugën e saj drejt anëtarësimit në Bashkimin Evropian, siç ishte nënshkrimi i traktatit të aderimit në BE, të cilin qytetarët kroatë e rikonfirmuan, gjatë referendumit të zhvilluar pak ditë më parë.

Hepatiti B

Qendra e gjakut kap 500 raste

M

TIRANE

arrëdhëniet seksuale të pambrojtu ra po çojnë në rritjen e numrit edhe të të prekurve nga hepatitet B e C. Mjekët japin alarmin se ajo që është më shqetësuese është zbulimi i sëmundjes në fazat më të rënduara, për shkak se hepatitet zhvillohen për një kohë të gjatë pa shfaqur simptoma të dukshme. Vetëm Qendra e Dhurimit të Gjakut ka kthyer mbrapsht mbi 500 persona, duke mos i lejuar ata të japin gjak, pasi rezultuan mbartës të hepatit B. "Nga Qendra e Gjakut janë bërë analiza dhe kanë rezultuar 88 raste me hepatit B, që nuk janë të sëmurë, por janë

burim infeksioni për të dhënë të tjerëve. Nga Qendra Kombëtare e Konservimit të Gjakut nga analizat e kryera vetëm në Tiranë janë përjashtuar 592 veta për të mos dhuruar gjak, për të cilët pjesa më e madhe është hep-

Lajmi

Kanë shkuar të dhurojnë gjak, por në të vërtetë janë kthyer mbrapsht nga qendra kombëtare e gjakut, pasi kanë rezultuar bartës të hepatit B. Mjekët japin alarmin se shkaku kryesor mbeten marrëdhëniet seksuale të pasigurta

atiti B", - na shpjegon mjeku Halil Stana që ndjek situatën epidemiologjike të Tiranës, pranë drejtorisë së Higjienës së kryeqytetit. Për të mbajtur nën kontroll këto sëmundje, të cilat, nëse nuk trajtohen në kohë, mund të shoqërohen me pasoja fatale për jetën, këshillohet përdorimi i metodave mbrojtëse gjatë aktivitetit seksual si dhe kryerja e analizave të shpeshta te mjeku specialist, në mënyrë që virusi të zbulohet sa më herët dhe trajtimi mund të jetë më efikas. Kujdes të veçantë në këto raste duhet të tregojnë nënat e reja, që duhet të bëjnë analizat për të verifikuar nëse janë mbartëse të këtyre viruseve, në mënyrë që të mos ua kalojnë sëmundjen bebeve që duan të sjellin në jetë.


E mërkurë, 25 janar 2012

11

SOCIALE TIRANA, SHTYN PROVIMET

DOKTORANTËT, PËRFUNDON GARA

Sezoni i provimeve të të rinjve të universitetit të Tiranës do të zhvillohet në muajin mars. Vendimi është marrë pasi, në muajin shkurt, të gjithë do të jenë angazhuar me procesin e zgjedhjes së drejtuesve të rinj. Ndërkohë që gjatë kësaj kohe, pra deri më 20 shkurt, do të pezullohen edhe të gjitha vendimmarrjet, pasi "de jure" mandati i drejtuesve aktualë ka skaduar më 18 janar.

Fakultetet e UT-së janë në proces përfundimi për procedurat e përzgjedhjes së kandidatëve që do të mund të nisin studimet për doktoraturë në të gjitha specialitetet. Dosjet e cila plotësojnë kriteret janë tashmë në komisionin e posaçëm, i cili pritet të shpallë këto ditë emrat e e saktë të fituesve që garojnë me njëritjetrin me dosje.

Sot studentët protestë para ministrisë për reformat në arsimit e lartë

Dhori Kule kundër Toefl-it Rektori i Universitetit të Tiranës përplaset me MASH: Niveli C1 i anglishtes që kërkon ministria e Arsimit, shumë i avancuar për studentët. Të aplikohet niveli A1

Lajmi

100 maturantë

Zërave kundër vendosjes së Toefl-it, si provim me detyrim, për të marrë diplomën master dhe doktoraturë, u është shtuar edhe rektori i Universitetit të Tiranës, Dhori Kule. Ai ka deklaruar se ky vendim duhet të rishikohet.

Deri më tani i janë nënshtruar testimit të TOEFL-it vetëm 100 maturantët më të mirë të Tiranës, dhe kjo falë një projekti të mbështetur nga ambasada amerikane

Në foto: Rektori i Universitetit të Tiranës, Dhori Kule

TIRANE

ESMERALDA KETA

K

reu i Universitetit më të madh në vend, Dhori Kule, ka deklaruar në një dalje publike se nuk është kundër vendosjen me ligj për mbrojten e anglishtes me testin e Toefl-it, për nivelet master dhe doktoraturë, por jo që Ministria e Arsimit të caktojë nivelin. Sipas tij ky ligj ka cënuar institucionet e arsimit të lartë. "Aktualisht, ministria e Arsimit dhe Shkencës ka vendosur që niveli i Toefli-it i nevojshëm për të mbrojtur diplomën për master e dokoraturë të jetë ai C1, pra është niveli më i vështirë, - ka deklaruar rektori Dhori Kule. - Ne mendojmë se kjo pikë duhet riparë nga MASH-i. Pikërisht për këtë arsye unë u kërkoj të gjithë drejtuesve të fakulteteve të sjellin propozimet për nivelin e Toefl-it, i cili mund të përballohet nga të rinjtë tanë që kemi nëpër auditore dhe më pas propozimet do t'i paraqiten Ministrisë së Arsimit", - ka deklaruar rektori Dhori Kule.

STUDENTËT

Në të vërtetë studentët ka kohë që e kundërshtojnë vendosjen e kriterit të anglishtes me detyrim, për të marrë diplomën për studimet e avancuara. Ata madje kanë vendosur lajmërime në të gjitha fakultetet për hartimin e një peticioni. Studentët thonë se duke vendosur me ligj detyrimin për të mbrojtur anglishten, diskriminohet gjuha shqipe si gjuhë e popullit; i mohohet shqipes barazvlerësia me gjuhë të tjera si bartëse dhe nxitëse e shkencës e kulturës; ndër gjuhët e huaja, privileg-

PENALIZMI

Testi i TOEFL-it, rrezikon 14 mijë të rinj

T

ë gjithë të rinjtë që këtë qershor diplomo hen për master profesional, dhe ata të vitit të ardhshëm për master shkencor, nuk mund ta marrin diplomën nëse më parë nuk rezultojnë kalues në testin e TOEFL-it për njohuritë e gjuhës angleze. Dhe në total llogariten të jenë rreth 14 mijë të rinj, të cilët duhet të nisin testimin këtë mars. Në fakt gati një vit më parë, u zhvillua një betejë e fortë mes universiteteve publike dhe atyre private për të marrë të drejtën e administrimit të testeve të TOEFL-it. Më një fund kjo e drejtë iu dha universitetit të Tiranës.

johet duke u ngritur në rang absolut gjuha angleze, çka edhe në kuptimin ekonomiko- punësues nuk e ka hegjemoninë absolute dhe në vend që të nxitet mësimi i gjuhëve të huaja përmes thellimit dhe përhapjes të programeve mësimore publike, nxitet "certifikatosja" që i nxjerr paratë nga qesja e pakët studentore drejt thesit të madh të institucioneve private fitimprurëse. Pikërisht për këtë arsye ata do të kanë paralajmëruar gjatë ditës së sotme një protestë përpara ministrisë së Arsimit dhe Shkencës.

PARADOKSI

Ligji i arsimit të lartë parashikon që mund të nisësh studimet për master e doktor-

aturë edhe nëse nuk e di anglishten, por nuk mund të marrësh certifikatën e përfundimit të tyre nëse nuk e mbron më parë këtë gjuhë me TOEFL-in. Por paradoksi qëndron edhe në faktin se certifikata e TOEFL-it, një dokument që certifikon në nivel ndërkombëtar zotërimin e gjuhës angleze, në të vërtetë ka vlerë për një periudhë vetëm dy vjeçare. Pas kalimit të kësaj periudhe ajo nuk ka vlerë më dhe të rinjtë duhet të testohen sërish. Universiteti i Tiranës, falë marrëveshjes me kompaninë përkatëse ofron edhe testimin TOEIC i cili ka vlerë të përhershme, por sigurisht niveli i vështirësisë është shumë më i lartë.

?

PYETJE PERGJIGJE

A janë ankuar studentët për Toefl-in?

Studentët e Universitetit të Tiranës prej kohësh ankohen për ligjin e arsimit të lartë, i cili e ka bërë të detyrueshëm, mbrojtjen e anglishtes me TOEFL. Në të kundërt ata rrezikojnë të mos marrin diplomën e masterit apo doktoraturës.

Po për të nisur këtë nivel studimesh a është e detyrueshme? Sipas ligjit të arsimit të lartë, mund të nisësh studimet për master apo doktoraturë edhe pa ditur asnjë fjalë anglisht, por nuk mund të futesh në provimin final të diplomimit pa marrë më parë testin e TOEFL-it.

Po drejtuesit e universiteteve si kanë reaguar?

Në të vërtetë nga drejtuesit e universiteteve nuk ka pasur një qëndrim të qartë. Të paktën deri një ditë më parë, kur rektori i UT-së, ka deklaruar se niveli i njohurive të anglishtes të kërkuar nga MASH është shumë i vështirë, ndaj propozon rishikim të kësaj pike.

Zgjedhjet në universitete

Rikandidojnë të gjithë drejtuesit

U

TIRANE

niversiteti i Tiranës ka hapur pub likisht edhe fushatën për drejtuesit e rinj për dekanë dhe rektorë. Ajo që është vënë re gjatë ditës së djeshme është se të gjithë drejtuesit aktualë do të kërkojnë sërish nga një mandat të dytë për postin, të cilin e mbajnë prej katër vitesh. Ndërkohë që gjatë ditëve në vijim do të mësohen edhe emrat e tjerë që do të hyjnë në garë për postin e dekanit dhe rektorit. Kreu i UT-së, Dhori Kule ka bërë apel për zgjedhje të ndershme, pasi nuk bëhet fjalë për zgjedhje politike, dhe këtu nuk ka fitues dhe të humbur. Kule ka shtuar se në këtë garë nuk do të përjashtohen

drejtuesit aktualë dhe ata që mund të jenë në prag të pensionit. Ndërsa ditën e mërkurë pritet të ngrihet dhe

Komisioni Qendror Zgjedhor Institucional. "Kemi marrë dhe elementë të Kodit Zgjedhorë të Republikës së Sh-

Lajmi Senati i Universitetit të Tiranës ka miratuar rregulloren se si do të zhvillohen zgjedhjet për drejtuesit e rinj të këtij institucioni më 20 shkurt. Ajo që vihet re është fakti se gara është e hapur edhe për ata që nuk janë pjesë e stafit akademik të UT-së, por plotësojnë kriteret

KRITERET

Për rektor/dekan duhet të ketë së paku titullin "Profesor i asociuar", apo të ketë gradën shkencore "Doktor" të fituar pranë universiteteve perëndimore

Përgjegjësi i njësisë bazë, duhet të ketë së paku gradën shkencore "Doktor" Kandidatët nga studentët duhet të jenë kandidatë që ndjekin studimet ditën në atë institucion

qipërisë për të qenë sa më korrektë në procedurat zgjedhore, do të vazhdojnë sipas afateve konstituimet përkatëse të komisioneve dhe në fakultetet personat do të garojnë me mesazhet se si do ta përmirësojnë këtë institucion",tha kryetari i Konferencës së Rektorëve, Dhori Kule. Në 20 shkurt do të zhvillohen zgjedhjet në rreth 12 universitete publike, për rektorë, dekanë dhe shefa departamentesh. Kandidatët duhet të dorëzojnë kërkesën e tyre për të garuar në këto zgjedhje brenda javës së ardhshme në komisionet e ngritura pranë fakulteteve. Ndërkohë që gjatë ditës së djeshme është bërë publike edhe rregullorja e re e këtyre zgjedhjeve, e miratuar nga senati i UT-së.


12

E mërkurë, 25 janar 2012

KULTURE

Ekzekutimi Grafikat e Aristidh Qendros në burgun e Tiranës më 24 prill 1949

ENVER HOXHA: Aprovohet dënimi me vdekje për Nikoll Toma, Zef Toli, Gjon Marku, Nikoll Keçi, Kol Gjeta, Gjok Gjoni, Nikoll Baçi, Kol Marashi, Palok Uci. Na njoftoni datën e ekzekutimit...

Një prej të vrarëve në kufi, edhe pse ishte miratuar ligji për heqjen e dënimit me vdekje për shkelje kufiri

Skuadër pushkatimi? Foto e ekspozuar në pavijonin e ri në Muze

TERRORI KOMUNIST

Ja dokumentet dhe dëshmitë që botohen për herë të parë Enver Kushi: Çfarë ekspozojmë ekskluzivisht në pavijonin e ri të terrorit komunist që hapet së shpejti në Muze në krye të Muzeut Historik të prof. dr. Luan Malltezit, u shpejtuan procedurat për ta rindërtuar sa më shpejt këtë pavijon. Kjo për shumë arsye: e para, ai e kuptoi që ky pavijon ishte shumë i jë letër e shkurtër, konçize e kërkuar nga vizitori vendas dhe nga ai me përmbajtje makabre i huaj. Të huajt janë shumë të interenjëkohësisht, me shkrimin e suar për periudhën mes viteve 1945Enver Hoxhës dhe nënshkrimin e tij 1990. Ngjarjet, fenomenet, gjendja e në fund të saj, dëshmon se si ka mirat- vendit, drama, terrori, krimet, vrasjet, uar diktatori në 12 etj. Ai krijoi një mars të 1945 pushgrup pune me katimin e 9 intelemuzeologë, pjesë ktualëve. Hoxha e të cilit ishte rendit emrat e të edhe vetë nëntëve dhe në Malltezi. Pjesë e fund kërkon ta grupit ishte edhe njoftojnë për datën drejtori i Arkivit e ekzekutimit të të Ministrisë së tyre. Ky është një Brendshme Kasdokument i rrallë triot Dervishi, të nga të paktat dëshcilin e falënmi arkivore e të doderojmë së kumentuara që tepërmi, sepse vërtetojnë urdhrat ishte një burim e drejtpërdrejta të Muzeologu Enver Kushi duke shumë i rëndëdiktatorit për folur për Shqiptarja.com sishëm për dokuekzekutime mamente dhe fosive dhe në rrugë zyrtare. tografi. Gjithashtu, dua të falënderoj Dokumenti që botohet për herë të edhe z. Agim Musta, nga ish të përndparë nga "Shqiptarja.com" është mar- jekurit politikë, autor i disa librave rë në Muzeun Historik kombëtar mes shumë serioze. Krijuam dosjet përdhjetëra dokumentesh, fotografish e katëse, pra u bë konceptimi i përgjithsdëshmish që do të ekspozohen për herë hëm dhe u mendua të fillojë me vitin të parë me hapjen e Pavijonit të Ter- 1945, kohë kur u formuan organet e rorit Komunist, vetëm pas pak ditësh. diktaturës komuniste. Punonjësit e muzeut i gjemë në punë e sipër, ndërsa shkëpusim për pak çaste Një nga këto ishte ministria e studiuesin Enver Kushi i cili na tregon brendshme, nga arkivat e së cilës hap pas hapi gjithë dëshmitë surprizë kanë dalë shumë nga këto dokutë këtij pavijoni. mente. Mund të na tregoni si janë renditur dhe cilat paraqesin më Më në fudn po ngrihet në këm- shumë interes? bë ky pavion i shumëpërfolur, Siç dihet, diktatura komuniste për me një koncept krejt të ri dhe ma- rreth 50 vjet, e ka pasur Ministrinë e teriale ekskluzive…apo jo? Brendshme armën e vet vrastare. Në Është e vërtetë, në këtë ambient ku një nga këto stenda që po shohim, ku ne po punojmë sot, ka qenë një pavi- duken rrënjët e asaj që më vonë u quajon i ndërtuar që në vitin 1996. Para jt Ministria e Brendshme, këtu ka dody vitesh, ky pavijon u mendua që të kumente që dalin për herë të parë në zhvendosej në katin e tretë. Me ardhjen publik: si filloi veprimtarinë kjo min-

ADMIRINA PEÇI NIKO KOTHERJA

N

istri, me informacionet e kohës, me krimet e vrasjet dhe me gjyqet e famshme. Këtu kemi një dokument që publikohet sot për herë të parë. Ky dokument i marrë nga Ministria e Brendshme bën fjalë se si organet e diktaturës ndiqnin këmba-këmbës personalitete të mëdha të vendit si dhe të huaj. Konkretisht edhe Harri Fullzin, e ndiqnin ku shkonte, kur dilte nga zyra e tij, ku pinte kafen, me kë takohej. Këtu kemi një komunikatë të "Drejtorisë së mbrojtjes së popullit" e vitit 1946, ku jepen të dhënat mbi internimet, burgosjet gjatë viteve 1945 dhe 1946. Është folur shpesh për rezistencën antikomuniste si dhe për opozitën shqiptare. Por, pak e dinë që në Shqipëri që më 1945, me vendosjen e sistemit komunist, pati një reaksion, u kundërshtua ky vendim. Kundërshtimi më i madh mbërriti nga veriu i vendit, i cili rezulton të jetë edhe më i godituri. Këtë e them me bindje, i bazuar mbi dokumentacion. Në këtë stendë kemi të vendosur portretin e Prenk Calit. Ai ishte një nga ata patriotë që kishte një të kaluar mëmëdhetare. Ishte një nga mbrojtësit e Vermoshit dhe falë tij Vermoshi sot është në hartën e Shqipërisë. Më pas, këtu kemi të paraqitur një nga kryengritjet që mund të quhet si një nga më të mëdhatë e kohës, kryengritja e Postribës... Po ky dokumenti këtu për çfarë flet? Është me shkrimin e Enver Hoxhës, apo jo? Po, ky është një dokument shumë i rëndësishëm, të cilin jemi përpjekur

ta zmadhojmë. Është me firmën e Enver Hoxhës. Përkon me çlirimin e Tirana më 17 nëntor 1944, kur forcat partizane hyjnë në kryeqytet. Është një telegram urgjent, ku Enver Hoxha i drejtohet Dali Ndreut: "Të organizohen burgjet dhe fushat e përqendrimit, të burgosen të gjithë ata elementë të akuzuar me faje të mëdha, me tradhti të madhe dhe bashkëpunim të

Në foto: Prokurori Nevzad Haznedari duke kërkuar një nga dënimet me vdekje

rreptë me okupatorin". Ky dokument publikohet për herë të parë. Vend të rëndësishëm se zënë edhe proceset e para gjyqësore... Këto janë foto nga gjyqet... Po janë tre procese të mëdha gjyqësore: më 1 mars 1945 në Kinema "Kosova", i quajtur "Gjyqi special", i dyti më 1-12 shkurt 1946, gjyq i cili dënoi me vdekje ish-regjentin Patër Anton Harapin, Lef Nosin dhe Maliq Bushatin dhe gjyqi tjetër është më 17 qershor 1946 ndaj anëtarëve të grupimit "Bashkimi shqiptar". Është material interesant dhe nuk ka qenë i trajtuar në pavijonin e parë. Në këtë atmosferë është edhe ky dokument që tregon se në vitin 1946 Kuvendi popullor i kohës ka miratuar ligjin "Mbi formimin e partive politike, shoqatave kulturore profesionale" dhe "Mbi mbledhjet politike". Pikërisht, pas daljes së këtij ligji u formuan disa organizata. Por, menjëherë ato parti politike të formuara dhe organizatat u goditën rëndë nga sistemi komunist. Po përmend grupin socialdemokrat. Në krye të këtij grupimi ishte një nga gratë më të kulturuara të kohës. Shkrimtare, eseiste, kritike arti, e cila u kap dhe u arrestua bashkë me shokët e vet u dënua me burg. Më pas u internua deri në veri të vendit. Kjo ishte Musine Kokalari, bashkë me Suat Asllanin, Musa Dizdarin, etj. Këtu ëshët paraqitur edhe vendimi për ta. Pak më tutje kemi "Procesi gjyqësor ndaj organizatës Bashkimi shqiptar" më 1946. Një organizatë tjetër ishte


E mërkurë, 25 janar 2012

13

KULTURE

Dokumenti ekskluziv

ENVER HOXHA:

Aprovoj dënimin me vdekje më njoftoni datën e ekzekutimit

Si u ekzekutuan 9 intelektualë përmes një shkrese me shkrimin dhe firmën e diktatorit

Preng Cali, bajraktari i Vermoshit, pushkatuar në mars 1945 "Bashkimi demokrat", formuar më 6 nëntor 1946, me drejtues Sami Qeribashin, Shaban Ballën, Profi Çokon dhe Tut Manikun. Ata u dënuan në mënyrat më ekstreme. Pra, në Shqipëri ka pasur një opozitë jo të paktë, një opozitë që vazhdoi gjatë 50 viteve. Jo thoni opozitë. A kemi ëktu ndonëj dokument ku ata e shfaqin hapur mospajtimin tyre me rrugën ku e futi Shqipërinë Enver Hoxha? Do u tregoj një dokument shumë të rëndësishëm, i cili publikohet për herë të parë. Është një zë nga më të fuqishmit, një letër drejtuar Enver Hoxhës nga Edip Tërshana. Letra mban datën 22 nëntor 1947 dhe publikohet për herë të parë. Po ta lexosh me kujdes, konkludon se është ndoshta nga letrat më të forta, më kurajoze që një personalitet kundërshton regjimin komunist. Ai shkruan: "Enver, ideali kombëtar më ka ba që jam kundra lëvizjes nacional-çlirimtare. Unë isha në Dibër krijuesi i saj. Lëvizja nacional-çlirimtare është një tradhti ndaj atdheut, jo vetëm që hoqi dorë nga Kosova e Dibra, por sot nga Pushteti Popullor, Shqipëria është nën robërinë e Belgradit, politikisht dhe ekonomikisht. Sot, organizatorët sllavë janë ata që drejtojnë punët shtetnore dhe para shtetnore. Kjo është tradhti. Sot politika e jashtme e juej sllave ka shkaktuar që të gjithë të jenë kundër nesh. Humbëm shumë miq. Kjo është tradhti." Në një stendë tjetër, kemi vendosur një moment nga të shkrimet e Tërshanës, ku ai thotë që: "Jam kundër thënieve që jemi bijtë e Stalinit, sepse e ulin shumë poshtë rininë, aq poshtë sa që ku e përmend Stalinin të gjithë ngrihen në këmbë". Folëm për gjyqet dhe të dënuarit? Po persekutorët, ku janë?

N

ga dosjet e Arkivit të Ministrisë së Punëve të Brendshme botohet për herë të parë një dokument i 12 marsit 1945, me të cilin Enver Hoxha aprovon ekzekutimin e 9 intelektualëve antikomunistë. Dokumenti do të ekspozohet në Muzeun Historik Kombëtar në Pavijonin e Terrorit Komunist. Enver Hoxha, i cili filloi të merrte në dorë frenat e vendit që para vitit 1944, në materiale të ndryshme dokumentare shfaqet se ka urdhëruar drejt për së drejti vendimet për ekzekutimet e kundërshtarëve politikë, apo elementeve që i shihte si pretendentë më të aftë në drejtimin e Shqipërisë së pasluftës. Nëse ndjekim nj kronologji të disa vendimeve të tij ajo vijon kështu: Më 1 shkurt të vitit 1945, ai urdhëron Mehmet Shehun që: "Asnjë ekzekutim pa miratimin tim." Të tillë janë urdhrat për eliminimin e Zai Fundos, Sadik Premtes, Anastas Plasarit apo Zef Malës, një prej themeluesve të Partisë Komuniste Shqiptare. Disa dokumente tregojnë qartë qëndrimin e diktatorit Hoxha që në vitet e para të pasçlirimit: "Tepër urgjent. Mehmet Shehut, Shkodër. Asnjë të mos pushkatohet pa komunikuar emrat dhe pa marrë aprovimin tonë. Stop. Prandaj na komunikoni kë keni dënue me vdekje dhe prisni aprovimin. Gjeneral kolonel Enver Hoxha"; "Zef Mala të mos shkojë në Kosovë. Përkundrazi, ta dekoroni me një plumb kresë. Ay s'është i mirë dhe duhet të zhduket. Gjeni mënyrën që të mos kuptohet, por edhe një mënyrë që të mos lihet pas dore kjo punë." Një radiogram tjetër tepër interesant është: "Përgjegje shkresës numër 5, datë 10 fruer 945. Aprovohet ndëshkimi me vdekje i dom Lazër Shantojës dhe Sulçe beg Bushatit. Stop. Na lajmoni datën e ekzekutimit. Enver Hoxha". Në radhën e këtyre akteve, botohet për herë të

A ka rast më të pastër se Nevzat Haznedari? Ja tek është prokurori Haznedari, një nga ekzekutorët më të përgjakshëm, që ka vrarë dhjetëra e qindra vetë. I shkrirë mbi foton e tij është edhe akti për pushkatimin e një pjese të anëtarëve të organizatës "Bashkimi demokrat", me nënshkrimin e Haznedarit. Dokumenti tregon se cilat kanë qenë fjalët e fundit të të pushkatuarve. Për shembull, Sami Qeribashi ka thënë: "Më në fund, t'u plotësua dëshira, o

parë në Shqiptarja.com dokumenti i nënshkruar nga Enver Hoxha për ekzekutimin me vdekje të 9 personave. Nga data dhe numri i shkresës, mbase mund të themi që ky dokument që po publikohet sot të jetë pas atij të cituar më lart. Nga dëshmitë e shumë prej ishte të dënuarve politik, apo bashkëpunëtorëve të diktatorit Hoxha, thuhet se ishte ai që përpiloi dhe nënshkroi vendimet e ekzekutimeve të pjesës më të rëndësishme të personave të dënuar. Dokumenti USHTRIJA NACIONAL ÇLIRIMTARE SQHIPTARE SHTABI I PËRGJITHSHËM Seksioni Juridik Nr. 36 i rregj Tiranë, më 12/ III/ 45 RADIOGRAM GJYKATËS USHTARAKE TË KRAHINËS USHTARAKE TË KORPUSIT II SHKODËR Përgjegje shkresës Nr. 6/121 datë 25/ II/ 45 Aprovohet dënimi me vdekje për Nikoll Toma, Zef Toli, Gjon Marku, Nikoll Keçi, Kol Gjeta, Gjok Gjoni, Nikoll Baçi, Kol Marashi, Palok Uci. Na njoftoni datën e ekzekutimit. VDEKJE FASHIZMIT - LIRI POPULLIT KOMANDANT I PËRGJITHSHËM Gjeneral Kolonel (Enver Hoxha) (vula e shtabit të përgjithshëm të ushtrisë nacional-çlirimtare) (firma e E. Hoxhës)

prokuror! Edhe ti një ditë do ta paguash si unë!"... Një pjesë e mirë e këtyre të dënuarve u kalbën burgjeve të komunizmit... Si është ilustruar jeta e qelive? Kemi dokumente? Ka mjaft dokumente dhe dëshmi, por do të më pëlqente të veçoja këtë grafikë e cila po ashtu publikohet për herë të parë. Është marrë nga Arkivi i Ministrisë së Brendshme. Autori i saj është Aristidh Qendro, i burgosur.

Vini re elementet. Jep një pamje, i torturuar, gjysmë i vdekur. Më tutje është profili i tij, autoportret. Duket edhe një dritare. Prej saj shihet një dallëndyshe, një metaforë e goditur, pasi dallëndyshja sjell lajme, gëzimin e jetës, më pas duket një zog, i cili fluturon i lirë, ndryshe nga vendi ku gjendet i burgosuri. Ka elementë nga gjelbërimi: është një pemë dhe ca lule. Nga dritarja e qelisë vjen shumë dritë, e cila të mbush me shpresë për jetën, të tregon se jeta ekziston dhe duhen

forca për të përballuar atë gjendje të mjerueshme. Jeta vazhdon. Kjo grafikë është bërë në burg. Ka shënimin "Tiranë burg 24.4.1945". Pse u dënuan dhe u vranë kaq shumë intelektualë? Sepse ata ishin të parët që nuk u pajtuan me rrugën ku po hynte Shqipëria. Këtu kemi një trakt, i lëshuar nga "Organizata e veprimit Shqipnija". Përmbajtja e tij është shumë interesante, sepse i drejtohet djalërisë shqiptare, e cila është mashtruar dhe gënjyer. Trakti paralajmëron për katastrofën që do i vijë Shqipërisë dhe djalërisë shqiptare. Ajo që ka ndodhur në Shqipëri, mbase nuk ka ngjarë në asnjë vend tjetër të botës. Janë vrarë qindra intelektualë, kapacitete të kulturës shqiptare, njerëz të shkolluar në kryeqytetet më të mëdha të Evropës, Paris, Vjenë, Berlin, Romë, Athinë. Ishin njerëzit më të kulturuar të kohës. Në këtë stendë paraqiten ish-ministra, ish-oficerë të lartë, juristë, krijues, të gjithë këta të pushkatuar. Në këto stenda kemi paraqitur intelektualë të burgosur, ku mes të tjerëve shoh mikun tim, ish-profesorin Ramadan Sokoli, i cili bëri jo pak vite burg. Po kështu edhe dy vëllezër të tij, edhe motra e tij. Flas për prof. Sokolin, sepse kur ishte gjallë më ka treguar një fakt shumë të hidhur e të dhimbshëm për një nga miqtë e tij, të quajtur Qemal Draçini, i cili mbaroi studimet në Itali, një nga eseistët më të mëdhej do të thosha unë, poet, kritik, pedagog. Si duket, prof. Sokoli ka qenë ngjitur me qelinë e tij, në kohën kur ka vdekur Qemal Draçini në moshën 28 vjeçare. Prof. Ramadan Sokoli më ka treguar që dëgjonte britmat e tij të dëshpëruara nga dhimbjet e rrahjeve dhe torturave të vazhdueshme që i bënin. Këtu kemi të paraqitur dom Ndoc Nikajn, i burgosur, një nga romancierët e parë shqiptarë, Et'hem Haxhiademin, një nga tragjedianët shqiptarë, nga të vetmit që lëvroi këtë gjini në letrat shqipe, ish kryetar i bashkisë së Elbasanit, etj. Dhe në fund flasim pak edhe për vrasjet në kufi, një nga kapitujt më të dhimbshëm të kësaj kohe... Po, në pavijonin që po ndërtojmë tani, kjo çështje zë një vend më të plotë dhe trajtohet më mirë. Në fillim të viteve `90 doli një ligj i Kuvendit Popullor, ku kalimi i atdheut nuk quhej më tradhti ndaj atdheut. Ata që tentonin mund të dënoheshin vetëm me burgim, por jo me vrasje. Pas vendosjes së këtij ligji, dhjetëra të rinj vërshuan drejt kufirit. Edhe nëse i kapnin, të paktën menduan se nuk do të vriteshin, gjithnjë sipas ligjit të miratuar. Por, përkundrazi. U vranë dhjetëra të rinj nga 18, 20, 25 dhe 30-vjeçarë. Këtu kemi të paraqitura dokumente të kohës, të cilat publikohen për herë të parë. Ato janë në formë kronikash, si p.sh. "Datë 14. 6. 1990 Në postën kufitare të hanit të Hotit, nga kontrolli i kryer në pengesën e klonit, u konstatua një grup me një granatë dore luftarake. U njoftua posta kufitare. Qëlloi në ajër për të ndaluar, por nuk ndaluan. Atëherë qëlloi dhe vrau Pëllumb Pëllumbin nga Shkodra....", etj. Këtu kemi të ekspozuara foto tepër të rënda, makabre. Kemi një fotografi të një djaloshi nga Korça, Sokol Lika, i vrarë në moshën 18 vjeçare. Nga fotot duket që plumbin e ka marrë prapa kokës dhe është i mbuluar me gjak, i vrarë në maj 1990. Janë dëshmi që besoj do të plotësojnë më së mirë hartën e makabriteteve që kane ndodhur në 50 vite diktaturë dhe vizitorët e këtij pavijoni do të gjejnë tashmë një panoramë të pasur të kësaj të vërtete të dhimbshme.


14

E mërkurë, 25 janar 2012

AKTUALITET

E dhunon e ëma hidhet nga ballkoni i katit të dytë

D

ebatet e shumta me të ëmën e saj kanë shtyrë një vajzë 14 vjeçare, e cila për t'i shpëtuar dhunës në familje është hedhur nga kati i dytë i pallatit ku jetonte. K.M 14 vjeçe ka marrë një telefonatë nga e ëma e saj me iniciale M.M, e cila e pyeste herë pas herë se ku ndodhej gjatë ditës. Dje rreth orëve të pasdites e mitura ishte me disa shoqe të sajat në një lokal në afërsi të

shkollës "Vasil Shanto". E ëma e së miturës i tha të vinte urgjentisht në shtëpi dhe më pas ka marrë një shkop dhe e ka qëlluar në kurriz duke tentuar më pas t'i nxirrte dhe thikën. E friksuar dhe për të shpëtuar nga kthetrat e dhunës së nënës së saj vajza ka vrapuar duke hapur derën dhe është hedhur nga ballkoni i katit të dytë. Një prej efektivëvë të policisë që ishte aty rrotull e mori

menjëherë dhe e dërgoi në Spitalin Ushtarak në kryeqytet. 14 vjeçarja, nxënëse në klasën e 9-të të shkollës "Sabaudin Gabrani" ka pësuar dëmtime në pjesën e krahut, këmbës dhe shtyllës kurrizore. E dëmtuara, ka deklaruar në polici se e ka bërë këtë akt vetëm që t'i shpëtonte dhunës së nënës së saj. Nga ana tjtër nëna ngre pretendimet se vajza nuk dëgjonte porositë e saj.

Grupi OGR ishin duke pirë kafe në qendër, kërcënonin 17 vjeçarin

I vunë gjobë për 1.5 mln lekë, arrestohen 4 të rinj Herën e parë i morën 150 mijë lekë të vjetra Lajmi

DËSHMIA

I vendosën gjobë një 17 vjeçari duke kryer kërcënime ndaj familjes së tij. Organizatorët e grupit të Yrshekut thanë se i kanë kërkuar 1.5 milion lekë të vjetra, pasi e dinin që ai mundej nga presioni.

atër të akuzuarit për këtë vepër penale janë marrë në pyetje nga policia e Tiranës ku kanë dëshmuar se kanë pasur djeni rreth kësaj situate. Katër të miturit kanë treguar se 17 vjeçarin K. Fregja e njihnin nëpërmjt një shokut të tyre. Ata nuk kishin asnjë lidhje shoqërore, farefisnore apo miqërore për t'i marrë lekë, por ja kanë vendosur në formë gjobe. Autorët kanë pranuar se në bashkëpunim me njëri-tjetërin kanë kërcënuar 17 vjeçarin, pasi e dinin që ai kishte të ardhura të mira në familje dhe binte kollaj pre e presionit të tyre.

K

atër të rinj në bash këpunim me njëritjetrin i kanë vënë gjobë një personi 17 vjeç duke i kërkuar shumën prej 1 milion lekësh të vjetra. Ditën e djeshme polica arrestoi në flagrancë grupin, prej katër personash që e quanin veten OGR. Kapja e tyre është bërë në mënyrë flagrante në një lokal në afërsi të "Ushtarit të Panjohur". Të rinjtë i kërkonin 16 vjeçarit shumën prej 1 milion lekësh pa i dhënë asnjë lloj preteksiti. Ata e kërcënonin me mjete të forta dhe duke i thënë se do t'i hidhnin shtëpinë në erë në rast se ai nuk do të zbatonte porosinë. Në pranga kanë rënë F. Ferati, 17 vjeç, F.Fjolla, 17 vjeç, E.Murarti,16 vjeç, Andi Fjolla, 18 vjeç, të katërt banues në Yrshek.

OPERACIONI

Grupi OGR, nëpërmjet një shokut të tyre kanë mundësuar që të nxirrnin në takim 17 vjeçarin, i cili nuk duronte dot presionet dhe në këmbim të lirisë bënte çdo lloj gjëje. K.Fregja 17 vjeç jetonte në Yrshek së bashku me nënën e tij, e ndarë prej kohësh nga bashkëshorti. Nëna e të dëmtuarit kishte prona si dhe momentalisht kishte ngritur një zyrë agjensi udhëtimesh. Agresorët ishin të informuar për këtë fakt dhe ditën e premte të javës së kaluar ata kërkuan takim me 16 vjeçarin. Ashtu u vendos.

Djemtë u takuan në kafen "Europa" në qendër të Tiranës. Aty kanë diskutuar me njëri-tjetrin çëshje pazaresh se i'u duheshin një sasi prej 150 mijë lekësh të vjetra. Në atë moment kanë kërcënuar 16 vjeçarin, duke i thënë t'ja sjellte të nesërmen. Porosia e parë u krye, por grupi kërkonte që herën e dytë të mos merrte kaq pak lekë, por ta rrisnin shumën me 1.5 milion lekësh të vjetra. Njëri prej antëarëve të grupi bëri një takim të veçantë me të dëmtuarin ku i kujtoi se kësaj here atyre ju nevojiteshin medoemos 1.5 mln lekë dhe ai duhet t'i

sillte ndryshe do t'i kishte punët keq jo vetëm ai por do rrezikohej dhe familja. I trembur dhe tepër i friksuar 16 vjeçari ka denoncuar në polici rastin e tij, duke i'u treguar inspektorëve të vjedhjeve më dhunë se katër djem e kërcënonim duke i vënë gjobë. Pas marrjes së këtij informacioni inspektorët e policisë kanë shkuar në vendin e ngjarjes gjatë momentin që i'u dorëzuan paratë dhe arrestuan këtu gjithë bandën kriminale që merrnin para në formë gjobe.

POLICIA

Mbrëmjen e së hënës Seksioni Kundër Vjedhjeve me Dhunë dhe me Armë në kuadër të operacionit të koduar OGR, bënë të mundur arrestimin në

Plagoset me dy plumba, zhduket autori

Një 22 vjeçar është plagosur dy herë më armë zjarri nga një person ende i paidentifikuar për policinë. Gëzim Gashi me banim në rrugën “Bab Rexha” ishte duke kaluar në lagjen e tij, por papritur një tjetër e kishte ndjekur për ta vrarë me pistoletë. Ngjarja e rëndë ka ndodhur dje në 21:30 në afërsi të ish parkut të autobuzëve. Policia bëri me dije se i dëmtuari është dërguar në Spitalin Ushtarak, dhe nuk ka precedent penal të mëparshëm.

Ekstradohet për vrasje në tentativë

K

ADELA SHEHU

E dinim që kishte lekë

TIRANE

LAJME SHKURT

flagrancë të F. Ferati, 17 vjeç, banues në Yrshek, F.Fjolla, 17 vjeç, në Yrshek, lagja Pezakve E.Murarti, 16 vjeç, lindur në Burrel dhe banues në Yrshek, Andi Fjolla, 18 vjeç, banues në Yrshek. Burimet e policisë thanë se dy prej djemëve të prangosur ishin vëllezër, dhe bënin skemat e gjobvënies. Efektivët bënë më dije se arrestimi i tyre u krye sepse dje dyshohet se në bashkëpunim me njëri- tjetrin kanë shtërnguar me anë të kanosjes për dhënie pasurie e konkretisht të një shumë prej 1,5 miljon lekë të vjetra, 17 vjeçarin K.Fregja. Materialet do t'i kalojnë Prokurisë për Krimet e Rënda Tiranë, për rrëmbim ose mbajtja peng e peronit në rrethana lehtësuese.

Një 57 vjeçar i dënuar më parë për veprën penale të vrasjes së mbetur në tentativë është ekstraduar ditën e djeshme nga qyteti Milano i Italisë. Basri Bejtja ishte dënuar me 12 vjet burg nga Gjykata e Shkodrës më 29 dhjetor 2004, për vrasje me dashje të mbetur në tentativë dhe mbajtje pa leje të armëve luftarake. Bejtja u shpall fajtor pasi në 14.06.1997, si pasojë e një konflikti pronësie në Shkodër, ka tentuar të vrasë me armë zjarri shtetasin R.A, duke e qëlluar me një armë tip automatik dhe duke e plagosur rëndë.

Itali, pranga 2 shqiptarëve, tentuan të shtypnin policët

Dy shtetas shqiptarë kanë rënë në prangat e policisë Italiane, pasi gjatë një kontrolli rutinë nga patrullat ata kanë tentuar të shtypnin dy policë. Ndaj tyre rëndojnë akuzat për tentativë vrasje, lëndime e vjedhje të kryera në bashkëpunim. Alarmi për kapjen e dy shqiptarëve erdhi kur një patrullë e policisë së Pescheria vuri re një makinë të dyshimtë me të cilën udhëtonin tre djem.

Kamëz

Dyshonte se i ngacmonte të motrën, plagos 18-vjeçarin

N

TIRANE

jë ngjarje e rëndë është shënuar mbrëmjën e dy netëve më pare, pasi një person ka qëlluar me armë zjarri një 18 vjeçar për disa dyshime lidhur me motrën e tij. Autori Krenar Baja 22 vjeç është shpallur në kërkim policor, pasi ka qëlluar disa herë më pistoletë drejt 18 vjeçarit Drilon Keqja. Ngjarja ka ndodhur në Kamzë rreth orës 18:30 minuta. Pas të shtënave më armë zjarri banorët e zonës kanë lajmërtuar menjëherë

forcat e policisë së komisariatit nr 5, të cilët mbërritën menjëhërë në vendin e ngjarjes. Në sajë të hetimeve të kryera policia arriti në përfundimin se plagosja kishte ndodhur për një konflikt të çastit mes autorit dhe viktimës. Krenar Baja ka ndjekur nga pas 18 vjeçarin Drilon Keqja , pasi dyshonte se ky i fundit i ngacmonte motrën e tij. Pas tentativës për vrasje autori vrapon nga vendi i ngjarjes duke u larguar menjëherë për t'iu fshehur forcave të policisë. Ndërkaq disa qytetarë kanë marrë të plagosurin dhe e kanë nisur menjëherë

drejt Spitalit Ushtarak të Tiranës. Disa për inspektorëve të krimeve kanë takuar të dëmtuarin për t'i marrë një deklaratë paraprake. I dëmtuari ka treguar se nuk ka pasur asnjë lloj lidhje me motrën e tij, panvarësisht se e njihte dhe e përshëndeste ndonjëherë. Seksioni Kundër Krimeve ndaj Jetës dhe Lirisë së Personit, thanë se filluan proçedimin penal dhe bënë shpalljen në kërkim për Krenar Bajën, 22 vjeç, banues në Bathore. Burimet e policisë së komisariatit nr 5, bënë më dije se ky person rreth orës 19:30, në Kamëz, ka

tentuar të vrasë me armë zjarri,duke e plagosur, për motive të dobëta Drilon Keqa, 18 vjeç, lindur në fshatin Pralisht Kukës dhe banues në fshatin Domje Tiranë, me arsim 8 klasë, i pa dënuar, i cili ndodhet i shtruar në spital nën kujdesin e mjekëve. Aktualisht mësohet se vijojnë hetimet ndaj personit të shpallur në kërkim policor. Disa efektivë civilë janë vënë në ruajtje të banesës së tij, për të bërë të mundur gjetjen e autorit. Dyshohet se 22 vjeçari mund të qëndrojë i fshehur në banesën e familjarëve të tij, ose të disa shokëve.


E mërkurë, 25 janar 2012

15

ZBAVITJE

HOROSKOPI Një karakatinë si klinikë dentare

Sajesë kundër gjumashëve

Një udhëtim i çuditshëm majë trenit

K

K

M

ishte disa kohë që policia e Miamit në Flor ida ishte angazhuar për të ndaluar një farë Paul Richards, pasi kishte marrë shumë ankesa nga njerëz te ndryshëm që pretendonin se i kishte mashtruar. Sipas tyre Paul Richards, ishte hete hequr si dentist shëtitës, duke u shërbyer pacientëve me çmime shumë më të ulëta se ato të klinikave, por në fakt vetëm sa ua kishte bërë dhëmbët edhe më keq. U desh të kalonin disa muaj që policia e Miamit më në fund ta ndalonte dhe të vinte në pranga. Nuk kishte qenë e lehtë edhe për policinë ta gjente, sepse Richards e kishte instaluar "klinikën" e tij në sediljen e pasme të një Ford-i karakatinë të viteve Tetëdhjetë…

ohët e fundit, gjermania Iris Koser, e cila mesa duket nuk i duron dot dembelët e gjumashët, ka ideuar një shpikje vërtet të çuditshme të saj. Kështu, pasi e vrau mendjen për të shpikur diçka atyre që nuk ngrihen nga krevati pa kaluar një ore pasi u ka dalë gjumi, ka sajuar një krevat që në qendër të tij ka një sustë. Kjo sustë vihet në lëvizje nëpërmjet një mekanizmi të posaçëm . Mekanizmi nga ana e tij është i lidhur me orën dhe funksionimi është i thjeshtë por shumë efikas. Kështu, nga momenti që bie zilja e zgjimit, nëse kalojnë pesë minuta, akivizohet suste e cila është aq e fortë sa t'ha hedhë nga krevati gjumashin…

ichael Dixon një zotëri nga Danville, në Illinois, para disa kohësh u gjet me pizhama dhe zbathur duke ecur përgjatë shinave të trenit në një nga stacionet hekurudhore të Indianas. Kur u pyet se ç'kërkonte në atë gjendje që ndodhej në mes të hekurudhës, ai nuk dinte sit ë përgjigjej. Për fat të mirë, nuk kishte harruar kush ishte dhe kur policia lokale, në bazë të të dhënave që dha ai vetë arriti ta identifikonte, u mësua se z.Dixon kishte dalë nga shtëpia e tij në gjendje somnambulizmi dhe kishte përshkuar plot 160 km duke udhëtuar në atë gjendje në majë të një treni mallrash…

SUPER FJALEKRYQ 1

2

3

4

5

6

21

7

22

27

8

23

11

12

14

30

31

15

16

45 53

59

60

67

68

73

38

HORIZONTAL 1. Këndon Deserte rose 7. Të parat në Washington 8. Nuk i hapi dot Otto Guericke 17. Joan piktor 21. Kröger i Thomas Mann 22. Eshtë ylli i skuadrës 24. Eshtë ram në pc 25. Janë proletarë për marksistët 27. Një shtet aziatik 28. Sokëllinte sa për 50 burra 30. Janë shkronjat e paraqitnin 33. Fundi I një samurai. 34. Pak latinisht. 35. Piktori i Në Moulin Rouge 37. Charles që krijoi Gishton. 40. Inicialet e Holm aktor. 41. Janë rryma edhe politike 42. Me të nxjerrin një tapë. 43. Mund të jetë operacioni. 44. Fata e ngushticës së Sicilia-s 45. Fund dhjetori 46. Janë të ulëta për shkolla elementare 49. Pak torturuese. 50. Luarasi aktore. 52. Merret për të bukurën 53. Tre të parat në klasifikim 55. William, poet 57. Eshtë shoshë. 59. Ndërmarrje Hidroteknike Urbane 60. Ekstreme në totem 61. Purple që këndojnë 62. Senna, i paharruar i F1 63. Fillojnë ideologjinë.

49 56

83

77

84

M O K

Q E L

I

T

80

86

87

VERTIKAL

1. Flavio që theu Visigotët 2. Janë pesë librat me të cilën hebrejtë identifikojnë Pentateukun 3. Kush ka, ka zët 4. Ndërmarrje industriale ndërtimi 5. Shkroi 1984 (inic). 6. Janë dëftesa pagese 7. Rider, aktore 8. Detyroheshin të bënin abiura 9. Nolde, piktor 10. Fillojnë një motiv

B A R

L U L E T

N

N O T

I K O N

I N A M I L

11. Eshtë si veriu 12. Eshtë pjesë e gjuhës 13. Kush bën...bën lojë të ndershme 14. Një pjesë e aparaturës. 15. Doktori i anatomisë në një vepër të Rembrandt 16. Leshtë leximi… pas këndimit 17. Luis de… hyjnori i pikturës. 18. Inicialet e Reitman regjisor. 19. Skuadra meringue. 20. Eshtë sëmundje veshësh. 23. Janë banorët imagjinarë të hënës 24. Francesco që qe çiklist i famshëm 26. Liam i Schindler Liszt. 28. Richard që qe spiun i famshëm

D O T

A

I K E

I N A T

A

E N

A N

R A E

I

S

P R A G P A A

A

D

I

I

E D K I N

M A U R E E N

I R A N

P A L E S T R A T

T A

P O R T A T

K I R O M A N T E T

M O N E T A R E I

A E D E T

K A R A N T

T E M A T

G R

F R

A N N A

R R U A Z A T E B A R D H A

S E W E S

A A R

H A R T A

M E G A R O N

E P

T

C O M U N E R O S

S T R A L

A M E

D

M

M I N A R E T I M

I

A K

I G O N E

T

U N E

M I O

I

E R

T

I N E R A R

A L

A R T S O L

I

I

88

92

90. Mund të jeë guri dhe gjelle. 91. Eshtë rreth i shtypur 92. Thonë se nuk e zëvendëson nënën.

I M

Peshorja

Duket se impenjimet tuaja do të jenë të tilla që do t'ju hanë jo pak ka koha juaj e lirë, por sodisfaksioni për arritjen e një rezultati pozotiv bën të harrohet gjithçka. Pritet një mbrëmje interesante.

72

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM A

Virgjëresha

Qielli juaj duket disi i pazakontë, për shkak të një morie planetësh që tranzitojnë në orbita në kontrast me njëra tjetrën e që reflektohen edhe në raportet tuaja ndërpersonale.

65

79

91

65. Inicialet e Moravia-s. 66. Prish agjërimin 69. Një metër në sipërfaqe 70. Motra pa ekstreme. 71. Eshtë çrregullimi. 73. Një… club me simbol ingranazhin 75. Para Lanka për ish-Ceilonin. 76. Ndezur në aparaturë 77. Eshtë shpend lagune 80. Fillon nga fundi. 81. Pak moralizim 82. Eshtë formë 84. Ishin kundërshtarë të gibelinëve 86.Ylli i baletit. 89. I vetmi në... orar

58

64

71

78

85

90

Luani

Që nga mbrëmja e djeshme, Hëna e bukur në orbitën e saj do t'ju japë edhe juve një hije të tillë që ju bën joshës. Ndonjë problem i vogël në planin profesional është fare kalimtar.

20

51

57 63

70 76

Gaforrja

Tashmë duket se e keni vënë re se gjërat kanë ndryshuar në mënyrë të papritur, por nuk jeni në gjendje të ndërmerrni veprime konkrete për t'iu përshtatur atyre. Erosi duket në rritje.

39

50

62

75

82

48

55

69 74

89

54

Binjakët

Urani dhePlutoni vazhdojnë trajektoren e tyre "provokuese" prandaj shumë prej të lindurve të kësaj shenje janë lehtësisht të tundueshëm nga joshjet. Kujdes, financat janënë rënie.

43 47

61

19

33 37

46

52

18

Demi

Jeni në mëdyshje për shkak të një oferte që ndoshta ju kanë zënë disi në befasi. Hëna do të vazhdojë të jetë shumë stimuluese për ju, por ju vetë tregoheni shumë të kursyer ndaj partnerit.

26

42

44

17

32

36

41

81

13

25

29

35

40

66

10

24

28

34

9

Dashi

Me gjithë orbitën e favorshme të Afërditës, Dielli në shenjë është akoma në një pozicion jo shumë të favorshëm, kështu që gjërat mund të mos ecin ashtu si do të dëshironit ju.

T A L

I

T A

K A S E T A

S T

L N T

S H I

K I

E A L

E U

E D I

29. 31. 32. 35. 36. 38. 39. 41. 44. 47. 48. 49. 51. 54. 56. 58. 61. 63. 64. 67. 68. 69. 71. 72. 74. 75. 77. 78. 79. 81. 83. 85. 87. 88.

Gjysmë tutele Fillojnë ceremoninë Kështu përfundon një polic Janë vërtet çnjerëzore Thirrej Scarface Rolë pa zë. Lumenjtë e tharë të Saharasë. Mund të shënohen me tap in Qe këshilltar i Telemakut. Flynn, që qe aktor i famshëm Francesco te Roma Gjysmë tandem Calvino shlrimtar. Gaston i Fantazma e Operas Michael aktor U shkrua nga Torquato Tasso. Djali pa çifte Para Jack në flamurin britanik. Fillojnë dobët. Një ndenjëse që trashëgohet Pak irracionale Një peshk liqeni Një pjesë e antologjisë. Kanë qafat për t'u kaptuar të tilla. Eshtë bualli tibetian Gjysma e stilit. Shpifje pa shije. Poemë e Hesiodit Bronzi i romakëve. Fillojnë muzikën. Ekstreme në janar. Fillojnë lojën. Fije pa f e. Inicialet e Rohmer regjisor.

Akrepi

Edhe Dielli në shenjë, së bashku me Saturnin, Marsin dhe Uranin ka hyrë në një orbitë harmonike, që do të thotë një shans më shumë që dita juaj të jetë përgjithësisht e mirë.

Shigjetari

Duket se edhe sot do të vazhdoni të jeni disi të zymtë dhe gati për t'u grindur me këdo që ju del përpara, pasi do të jeni në "pushtetin" e një Marsi më zemërak se kurrë ndonëjherë.

Bricjapi

Yjet nuk paralajmërojnë asgjë të mirë përsa i përket fushës profesionale, madje ka shumë të ngjarëe që të ridimensiononi një projekt . Dita pritet të jetë më e mirë në planin sentimental.

Ujori

Eshtë koha të reflektoni dhe të mateni mirë para se të ndërmerrni një iniciativë të re, pasi shpesh ju kanë penalizuar veprimet e nxituara. Afërdita bën të rikthehet harmonia në dashuri.

Peshqit

Të ruani qetësinë dhe kthjelltësinë mendore nuk është edhe aq e vështirë, sidomos kur keni mbi kokë një Afërditë që "zbut" efektet "marramendëse" të Marsit. Kujddes nga lajkatarët.


16

E mërkurë, 25 janar 2012

LAJMET NGA BOTA • Greqi, arrestohet pronari i gazetës Elefterotipia Dje, policia greke arrestoi drejtorin e gazetës Elefterotipia, 75 vjecarin Sera¿m Fidanidhis, akuzuar për evazion fiskal. Sipas të dhënave borxhi i drejtorit të gazetës tek shteti është 135,989.14 euro. Drejtori i njërës prej gazetave më të njohura në vend “Elefterotipia”, u arrestua dje në mëngjes, ndërsa nesër do të dërgohet në Prokurori. Gazeta e drejtuar tij është në prag të falimentimit dhe rreth 800 punonjës kanë mbi 4 muaj që nuk paguhen. • Sarkozy: Po humba, iki nga politika Nicolas Sarkozy pranon për herë të parë se mund të jetë duke shkuar drejt fundit të karrierës së tij politike. Presidenti i Francës bëri këtë deklarim ndërsa sondazhet e fundit sugjerojnë se ai do të mundet në zgjedhje nëse siç ka lajmëruar do të rikandidojë në pranverë. “Nëse dështoj do largohem nga politika. Po, kjo është e padiskutueshme”, tha Sarkozy duke shtuar se “gjithsesi unë jam në fund. Për herë të parë në jetën time jam duke u përballur me fundin e karrierës sime”, theksoi Sarkozy. • Gazeta serbe: Jeremiç kandidat për President të OKB Ministri i Jashtëm serb Vuk Jeremiç mund të jetë kandidat për President të Asamblesë së Kombeve të Bashkuara. “Serbia ka depozituar emrin e ministrit të jashtëm Vuk Jeremiç si një kandidat për President të Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara”, shkruan e përditshmja serbe “Novosti”. Nëse ai do të zgjidhet do të mund ta ketë këtë post për nj vit dhe dalja e parë zyrtare e tij do të ishte shtatori 2012. Sipas gazetës, Jeremiç ka një kandidat rival për këtë post dhe ai është ministri i jashtëm i Lituanisë. • Afganistan, rreziku vjen dhe nga bora Zyrtarët në Afganistan raportojnë se nga orteqet dhe rreshjet e dëborës në këtë vend kanë humbur jetën 46 persona gjatë ditëve të fundit. Presidenti i Afganistanit, Hamid Karzai, ka shpallur gjendje emergjente në provincat malore të Badakshanit dhe ka premtuar krijimin e një fondi për ndihma në vlerë prej 160 mijë dollarësh. Raportohet se terreni malor dhe i vështirë gjatë dimrit, shkakton orteqe, që paraqesin rrezik të vazhdueshëm. • Zyrtari i CIA nën akuzë për nxjerrje sekreti Një ish zyrtar i CIA-s u akuzua nga Departamenti amerikan i Drejtësisë për zbulim të përsëritur të informatave sekrete në shtyp, përfshirë nxjerrjen e emrave të agjentëve të fshehtë të CIA-s të angazhuar në operacionet për kapjen e të dyshuarit terrorist Abu Zubaydah. Njoftimi u bë dy ditë më parë në çështjen e ngritur kundër John Kiriakou, ish-zyrtar i CIA-s. Autoritetet thonë se John Kiriakou akuzohet për shkeljen e ligjit që ndalon nxjerrjen e identitetit të një agjenti sekret. Në vitin 2008 i akuzuari identi¿koi për një gazetar një agjent sekret të përfshirë në operacionet për kapjen e personave të dyshuar si terroristë.

• Alba MALLTEZI Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila BASHA Drejtore e Shqiptarja.com • Arben RROZHANI Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena

Sociale: Esmeralda Keta

Ekonomia: Genc Kondi

Kultura: Admirina Peçi

Investigimi: Poli Hoxha

Design: Altin Aliaj, Genti Manelli Website: Suela Gera, Antuen Hoxha

Drejtore Marketingu: Julia Dhame Cel: +355696060419 julia.dhame@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 maji, Tiranë - Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë - Tiranë. e-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com- Mobile: +355696060421


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.