Shqiptarja.com by altinoo

DEPUTETI GJONI

ɽ Faqe 10

Biznesi i she¿t të SHIU-t, “Unimesko” shiti eksploziv

DHUNIMI I PARKUT

ɽ Faqe 4

Berisha: Pemët i premë për rrugën e qytetit të Farkës

LIROHET NGA BURGU

ɽ Faqe 11

Akuza e Idajet Beqirit: Arrestimi im, i porositur

NDRYSHIMET

ɽ Faqe 20

Mehmet Çeliku: Ja debatet që bëmë për Gjuhën Shqipe së shpejti... TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

LEKË 30

origjina e lajmit...

VITI II - NR. 155 E martë, 03-07-2012

EKSKLUZIVE

Dje pritej te betoheshin 4 ministrat e rinj, shëndeti i presidentit shtyn ceremoninë

“KEMBA” E TOPIT BLLOKON QEVERINE

Presidenti Bamir Topi është vrarë në këmbën e djathtë. Gjithë detajet për mungesën e ndjekjes së ceremonive në Kosovë, mjekët këshillojnë regjim. Bujar Nishani merr Bardh Spahinë sekretar të Përgjithshëm në Presidencë

Lajmi

INTERVISTA

Betimi i katër ministrave të rinj të qeverisë “Berisha” është shtyrë për shkak të një hematome në këmbën e djathtë që i është shkaktuar 10 ditë më parë presidentit të Republikës Bamir Topi. Që nga vizita në qytetin e Vlorës e më pas në Prishtinë, shëndeti i presidentit u përkeqësua, aq sa e bëri të pamundur daljen e tij ditën e djeshme në punë.

TIRANE ANILA BASHA

residenti i Republikës Bamir Topi ka shtyrë për një kohë të dytë betimin e ministrave të rinj të qeverisë “Berisha” për shkak të një... ɽ vijon në faqe 5

ɽ Faqe 22-3

NGA

Shpërthimi i deputetit Mark Marku: Kjo PD dështim, s’garanton ¿tore në 2013 “Humbëm luftën me korrupsionin, u shkëputëm nga qytetari” DENONCIMI

Mësuesit: Na kërcënojnë për librat Librat shkollorë, ¿tojnë botuesit pranë qeverisë. “Ne s’e pranuam sugjerimin e drejtorit” TIRANE

INTERVISTA

Drejtori i ALUIZNI: Nuk legalizohen 30 mijë ndërtime

ESMERALDA KETA

ësuesit e arsimit parauniversitar kërcënohen me vendet e punës që të përzgjedhin librat që u rekomandojnë drejtuesit dhe jo tekstet që ata mendojnë se janë më të mirët. Përzgjedhja e teksteve shkollore më të cilat mësojnë nxënësit e arsimit parauniversitar, nga... ɽ Faqe 6-7

ISH-DREJTORI

Ardian Kollozi Àet përt procesin. Eduard Shalsi: Është korrupsion

ɽ Faqe 16

Berti Koxhaj: Ja abuzimet me gjobat e rrugorëve

Koment

Faksimile e denoncimit të mësueses për presionet që u bëhen për përzgjedhjen e teksteve shkollore

NIAZI JAHO

Plehrat, KQZ dhe Referendumi P

ara disa ditëve, KQZ-ja zhvilloi mbledhjet e veta për të shqyrtuar dhe vendosur lidhur me kërkesën e një grupi nismëtarësh, për zhvillimin e një referendumi të përgjithshëm. Në këto mbledhje ishin ftuar edhe përfaqësuesit e partive parlamentare që morën fjalën, bënë deklarata dhe komente, paraqitën objeksionet e tyre lidhur me nënshkrimin e zgjedhësve, afatet e paraqitjes së kërkesës, etj. Sikur të mos ishin në dije për nismën ɽ vijon në faqe 5 e marrë për...

Koment NGA

ARTAN LAME

ɽ Faqe 18-19

Pemët, çështje brezash U

në dhe gjithë qyteti kemi dy javë që merremi me Parkun. Vjen Saliu tani dhe, në vend të merret me Parkun merret me mua. Ju ndoshta prisni që unë të përgjigjem paraqendé si Saliu por, meqenëse më intereson çështja e Parkut, thjesht do përpiqem të bëj dialog me të. Fjalët e tij janë marë ekzaktësisht nga fjalimi i tij i djeshëm. - Qeveria nuk mund të mos investojë për ndërtimin e rrugës së Elbasanit deklaroi ai në mbledhjen e djeshme. - Po pse, kush i ka thënë qeverisë të mos investojë në rrugën e Elbasanit?! Ne ɽ vijon në faqe 4 thjesht kemi...

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE

Intervista

DEPUTETI I PD flet shqip në "Shqip": Ja ku po gabojmë. Alarmi për një rithemelim të PD, kthimin e vlerave të kësaj partie që ka humbur betejën me korrupsionin

Marku: Kjo PD dështim s'garanton fitore në 2013 "Humbëm luftën me korrupsionin, u shkëputëm nga qytetari"

TIRANE

NGA

RUDINA XHUNGA

Ka pakënaqësi brenda saj? Mendoj që po. Në përgjithësi përjashto ata që janë lidhur në mënyrë të drejtpërdrejtë të cilët shprehen më pak dhe marrëdhënia e tyre është interesi, ka pakënaqësi. Por flas për shtresa elektorale që janë të gjera dhe lidhen në mënyrë jo të drejtpërdrejtë dhe një pjesë e tyre janë të pakënaqur. Dhe unë e ndjej këtë. Duke artikuluar këto ide shpreh shqetësimin. Një shembull: Në parlament ka disa deputetë që kanë 45 mandate dhe këta janë njësuar me karrigen e parlamentit dhe janë aty se nuk flasin. Pse duhen këta dhe psh Uran Butka, i cili është një njeri që ka konsensus, nuk është në PD. Pse të mos ishte ky një ndër përfaqesuesit e të djathtës që të qëndrojë aty në mënyrë honorifike. Rasti i Arbnorit, pse u zhduk nga jeta politike para se të vdiste, ndërkohë që mund të kishte vendin e tij në parlament.

eputeti i PD Mark Marku në një intervistë për "Shqip" në Top Channel ka akuzuar lidershipin e PD për një lloj apatie në qeverisje duke shprehur mendimin e tij personal se kjo PD dhe kjo mazhorancë në këtë mënyrë nuk mund të fitojë zgjedhjet e përgjithshme të 2013. Alarmi i Mark Markut vjen për një rithemelim të Partisë Demokratike, kthimin e vlerave të kësaj partie, ndërkohë që si deputet i mazhorancës deklaron se betejën me korrupsionin kjo parti e ka humbur. Akuzat e Markut vijnë edhe për ndryshimet në qeveri, ndërkohë që i konsideron ato thjesht zëvendësime. Kabineti qeveritar për të, nuk është një kabinet që e çon PD në fitore. Marku thotë se nuk ka ndërmend të ikë nga PD por të gjitha idetë e tij, ti paraqesë në një dokument për strukturat e PD dhe për kreun e saj Sali Berisha. A mendoni se zoti Topi do të krijojë një parti të fortë? Nuk mendoj që zoti Topi të bëjë strukturë politike. Nuk e dimë se çfarë mendon zoti Topi. Mendoj se problemi kryesor mes kritikëve të PD-së, është se nuk e ndajnë marrëdhënien e tyre me formacionin politik. I vetmi problem është se një formacion politik nuk mund të vazhdojë në heshtje rruygën e vet dret një fushate zgjedhjesh dhe pothuajse e pamundur për të fituar për shkak të gjithë pakënaqësive. Çfarë duhet të ndryshojë? E para, mendoj se për të fituar duhet të ndryshojë tërësisht, jo tërësisht për t'u zhduk PD-ja, por të rikonceptojë vetveten dhe të bëjë ndryshime themelore. Edhe nëse fiton kështu, sepse ka edhe një tezë tjetër nëpërmjet llogarive elektorale dhe ekziston një ide e tillë dhe është dominuese në PD dmth se nuk ka problem për shkak të numrave. Edhe pse fiton në këtë formë, PD i ka të gjitha mundësitë të fitojë, por nëse fiton pa ndryshuar asgjë, nuk është nder as për PD. Nëse ne fitojmë duke mbajtur këtë gjendje, s'kemi bërë shumë. Atëherë duhet të ndryshojë Berisha? PD si strukturë është parti lider dhe Berisha ka forcën kryesore. Por PD nuk është vetëm Berisha, por edhe elektorati i saj. Në këtë kuptim duhet marrë parasysh dhe elektorati. PD është një aset dhe nuk mund të trajtohet si pronë e dikujt, pavarësisht se në sistemin e partive-lider, lideri vendos për gjithçka. Por kjo nuk do të thotë që lideri s'mban përgjegjësi. Kërkoj të reformohet PD që është e ndikuar thellësisht nga Berisha. Si i shikoni ndryshimet e fundit në kabinetin qeveritar? E para, gjëja më e dëmshme në kuptimin e shëndetit të debatit është në një

Kryeministri Sali Berisha gjatë mbledhjes së grupit parlamentar të PD-së

farë mënyre me shkrime të tilla që janë publikuar në media. Tezat që hidhen janë utopike, në thelb janë teza marksiste. Ato ngjallin dyshime për sistemin. Ne nuk e kemi problemin te teprimi i ideve që ngremë shqetësime të tilla për idetë. Ne nuk i kemi me tepri intelektualët në parti politike dhe nuk mund të jemi në favor të prakticitetit. Partitë kanë shkuar drejt një disiplinimit ushtarak dhe kjo është e dëmshme. Nuk mendoj se pas 20 vjetësh mund të përjetësojmë këtë sistem. Në fund të fundit, liderët nuk janë të pandryshueshëm nuk janë të përjetshëm. Pse mendoni kështu? Berisha i ka fituar betejat politike... Ne duhet të rivitalizojmë partinë. Duhet të kemi një arsye, pse do ta votojnë njerëzit në zgjedhjet e ardhshme. Dhe fakti që PD bën koalicion me

tazhuar aktualisht. Ja dhe ndryshimet e fundit të qeverisë. LSI lajmëroi ndryshimin e ministrave të vet, sikur LSI të kishte qeveri më vete dhe PD një qeveri më vete. Normalisht në çdo koalicionin ka komunikim. Por unë mendoj se ishte fyese për sistemin politik, për kryeministrin po e po. Nuk mund të ndryshosh tre ministrat e tu, ti si forcë politike apo edhe të tjerët të ndryshojnë ministrat e tyre. Zgjedhja e emrave është jo normale, pa logjikë politike. Zootekniku shkon ministër i Jashtëm, ai i Jashtmi shkon te ekonomia, ai tjetri nënkryetar parlamenti. Në këtë kuptim, them që duhet rithemeluar PD. Unë nuk kam problem me aleancat. Sistemi politik ky është, që të bësh aleanca. Por problemi është që ti të mos arrish rezultatet, për shkak të mungesës së nivelit të përfaqësimit. Psh PD ka qenë në një korrotacion dukshëm të djathtë prej kohësh. Sa

PD nuk është vetëm Berisha, por edhe elektorati i saj. Në këtë kuptim duhet marrë parasysh dhe elektorati. PD është një aset dhe nuk mund të trajtohet si pronë e dikujt, pavarësisht se në sistemin e partive-lider, lideri vendos për gjithçka parti të majtë sepse vetëm me të vetët s'e bën dot qeverinë do të thotë shumë. Për këtë arsye, unë them se duhet rithemeluar PD, kjo në kuptimin e koleksionit të figurave, por duke krijuar mundësinë e korrenteve të djathta, ose të qendrës deri tek ato moderne. Të gjitha korrentet jashtë PD të ripërfaqësohen. Aktualisht PD është forca kryesore në vend, por nuk mund të ketë një mandat të djathtë vetëm me votat e militantëve të vet. Eshtë një PD e shan-

ka qenë përfaqësimi i të djathtës tradicionale? Ka pasur 10-15 figura shumë përfaqësuese, ka pasur shumë figura të cilat pëfaqësojnë të djathtën tradicionale. Ka edhe shtresa të tjera. E djathta moderne, pronarët, kategoria jokomunistre.... Në fakt, çfarë përfaqëson aktualisht PD? Pd ka arritur ta ruaj elelektoralin e vet.

Ja ju psh, nuk e keni problem që i thoni këto gjëra? Problemi im i vetëm të qëndroj me dinjitet dhe nëse largohem të largohem me dinjitet. Unë nuk e konceptroj angazhimin politik jo në shërbim të qytetarëve. Unë kam qenë në harmoni me veten dhe nuk e kam zell deputetllëkun si punësim politik. Folëm për ndryshimet në kabinet qeveritar. Po ndryshimet e bëra nga mazhoranca, u emërua zoti Flamur Noka. Çfarë është një zgjedhje e tillë? Nuk është ndryshim, është një zëvendësim. Dhe është pak a shumë në frymën e gjithë emërimeve të deritanishme në qeveri. Unë zotin Noka s'e gjykoj as më keq dhe as më mirë se të tjerët. Nuk janë emrat të rëndësishëm. Sepse mund të kesh emra shumë të mirë në një qeveri që punon keq. Unë i shoh si të rëndësishme në kuptimin e domethënies politike. Ndryshimet duhet të bëhen për të reflektuar. Mund të dukej anormale që PD të shkojë pa ndryshime në zgjedhje. Ne duhet t'i japim një mesazh quytetarëve: po e dimë se ka probleme dhe po ndryshojmë qeverinë, dhe e dyta japim mesazh për konfiguracionin politik për zgjedhje. Pra me zgjedhjen e Nokës nuk ka mesazh, domethënë që "kështu jemi mirë" dhe "kështu do shkojmë në zgjedhe". Kjo më duket pak e rrezikshme. Pra kështu mund të ketë një tjetër rezultat në zgjedhje? Unë mendoj se zgjedhjet duhen fituar duke konceptualizuar qeverisjen. Duhet të analizojmë qeverisjen dhe kam përshtypjen që mungesa e dëshirës për ndryshim apo kokëfortësi për të mos ndryshuar ministrat, ka të bëjë me një lloj mosnjohje të perceptimit që ne kemi për atë që mendojnë qytetarët. Ka një lloj shkëputje të marrëdhënieve me qytetarët. Formacion politik i izoluar nga elekrtotari dhe imazhin e vetes ia prodhojnë vetes dhe nuk marrin feedback. Dhe

nuk i pyesim se çfarë ka ndryshuar në jetën e tyre. Ky është një problem, veç problemit të komunikimit dhe mungesës së debatit dhe mungesa e marrjes së sinjaleve nga gazetarët është një tjetër problem që kemi. Noka, a është partiak i bindur? Pse thoni se Berisha ka lëvizur në tym? Unë mendoj se zgjedhjet nuk fitohen pa realizëm. Dhe mendoj se aq sa ishte i sigurit Ramiz Alia me Hekuran Isain, aq je i sigurt dhe tani. Mendoj se një nga problemet që ka ministria e Rendit është problemi që ka me imazhin te qytetari. E kanë të vështirë të dallojnë te mbrojtësit e rendit dhe të ministria e rendit imazhin e mirë, sepse shpeshherë ata mashtrohen. Ata vazhdmisht korruptohen duke kërkuar prej tyre policia rrugore, rryshfet. Dhe policia rrugore është më e ndjeshme. Do ishte më normale që në ministrinë e Rendit të vihej një figurë që krijon besim te njerëzit, që të ketë mundësi të distancohet nga grupet e klanet dhe të arrijë të vendosë një lloj morali, të formalizojë strukturën, ta konceptojë se si duhet të jetë një strukturë. Mendoj se ky problem nuk zgjidhet kështu. Problemi nuk është Flamuri, sepse është si gjithë tjerët. Ka edhe ministra që nga intelektualizmi janë më mirë se Flamuri, por kjo s'ka problem. Në bindjen time disa emra janë konsumuar dhe nuk kanë më dëshirë janë për inerci në ato institucione. Nuk kanë kurrëfare entuziazmi. Ndërkohë që duhen rikonceptuar. Ndaj rikonceptimi dhe figurat duhet të lidhen. Nëse ke figura të mira në një sistem që nuk funksionon , do të thotë se nuk funksionon sistemi. Po ju psh, nuk keni frikë? Pushteti në vetvete nuk më thotë asgjë. Eshtë liria ime dhe ndaj dhe unë flas, jam i lirë. Nuk jam i kushtëzuar prej veseve dhe as në të ardhmen prej ambicieve. Për mua politika është një lloj angazhimi dhe e kam marrë me sportivitet, pse jo. Kush ju përfshiu ju në PD? Më kanë marrë në telefon nga PD dhe më kanë propozuar të jem kandidat dhe e pranova. Njerëzit më të poshtër në jetën time, janë ata që s'më thonë hapur atë që mendojnë. Por gjithsesi, më të rrezikshmit dhe më të poshtër janë ata që s'kanë thënë asnjëherë hapur atë që mendojnë. Ka njerëz që flasin hapur në grupin parlamentar? Gjatë kësaj periudhe kanë qenë

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE NDRYSHIMET NË QEVERI, thjesht si zëvendësime. Deputeti Marku thotë se do të paraqesë në një dokument për strukturat e PD dhe për kreun e saj Sali Berisha. lëvizje për heqjen e flamurit të Kosovës në Prizren, që është një gjë e pajustifikueshme dhe e papranueshme. Zotin Topi e shoh si figurë serioze, ka një nivel përfaqësueshmërie dhe po them se kur u bë President, isha në media dhe shkruaja lirshëm dhe e kam përshëndetur zgjedhjen e tij si shumë të mirë, si figurë e moderuar e kryeqytetit, por që pritshmëritë e mia, nuk u realizuan. Formacioni i tij politik do ketë apo jo sukses, varet shumë nga mënyra sesi do reagojë PD. Por duke u nis nga analiza se ç'është bërë në të shkuarën do ta shohim, nëse do të ketë sukses partia e Topit, kjo do jetë për shkak të PD.

Kryeministri Sali Berisha dhe deputeti i PD-së, Mark Marku (fotomontazh)

shumë pak. Ka një ide sikur mbledhjet e grupit të PD, janë shumë të rënda. Unë kam përshtypjen se nuk flasin se kanë më të lehtë konformizmin, sesa antikonformistin. Eshtë krijuar ideja se nuk mund të flasësh në grupin e PD.

bllokun... Për mendimin tim ishte një fakt viziv, por jo juridik. Drejtësia e shpalli të pafajshëm, por jo qytetarët. "Po s'më dënove dot unë jam i ndershëm", kjo nuk është e vërtetë.

Por nëse Berisha ushqen konformizmin, atëherë ushqen edhe korrupsionin? Korrupsionin e ushqen sistemi. Unë personalisht mendoj se sistemi shoqëror, mentaliteti, është shumë i korruptuar dhe sistemi politik është i korruptuar. Dhe unë mendoj sepse po flas për një situatë në parti ku mungesa e debatit dhe e një lloj gjendje fiktive gjithandej dhe një lloj pakti i përgjithshëm për shkak të interesave, ushqen korrupsionin, plus dhe vetë mënyra sesi organizohet sistemi politik.

I rikthehem edhe njëherë pyetjes nëse Berisha ushqen korrupsionin? Në marrëdhënie me pushtetin, Berisha ka prioritet pushtetin. Ai është përgjegjës sepse është në krye të piramidës. Por nuk besoj se është në krye të fakteve dhe sulmeve që i bëhen, e mendoj zotin Berisha si një njeri që nuk është tip i korruptuar. Ambicien për pushtet dhe pushtetin e ka më lartë. Unë e kam pak vështirë ta besoj. Normalisht problemi i zotit Berisha dhe qeverisë është se PD ka ardhur me kartën e luftës kundër korrupsionit dhe qytetarët e menduan si shpëtimart dhe pritshmëria ka qenë e madhe. Praktikisht Berisha në komunikim politik është empatik, premtimet që bënte në opozitë ishin më shumë sesa ato që mund të realizonte. Gjyqësori, prokuroria nuk varen prej tij ndërkohë që premtoheshin. Për korrup-

Edhe ju keni reaguar në grupin e PD? Ka pasur raste kur në grupin e PD kam diskutuar, kur opozita akuzoi qeverinë për koncesionet dhe kam reaguar dhe kam thënë se perceptimi i opinionit publik është negativ. Dhe ne duhet të dëgjojmë. Qytetarët kanë të drejtë të na kërkojë llogari, komunikimi duhet të jetë në funksion të transparencës. Po i dhamë mbështetje politike individëve të korruptuar ne i kemi dhënë jetë kauzës. Thelbi ka qenë ky. Kemi diskutuar nuk është bërë debat më shumë se gjysëm ore. Kishte njerëz që reaguan me agresivitet. Bisedën e kam bërë me zotin Berisha në mënyrë të drejtpërdrejtë. Ka pasur një korrupsion të shfrenuar në Universitet. Dhe unë punoja aty. Dhe shihja gjithandej se perceptimi për pedagogët ishte se ishin të korruptuar. Unë ndjehesha shumë keq, se isha dhe unë pedagog dhe në një fare mënyre këtë çështje e kam shumë të shejtë. Në Shqipëri ka një lloj filozofie se nuk jetohet në mënyrë të ndershme. Unë mendoj se jetohet. Korrupsioni është ves që nuk buron nga linja ekonomike. Ky opinion më shqetëson edhe sot. Ideja që deputetët, ministrat janë të korruptuar. Duhet të kemi parasysh perceprimin për korrupsionin nga fakti për korrupsionin. Ishte njëlloj si perceptimi për

PELOD

STUHRLING ORIGINAL

Ka dështuar mazhoranca? Në sistemin e drejtësisë nuk kemi arritur në luftën ndaj korrupsionit, s'kemi qenë efikas dhe pritshmëritë nuk i kemi realizuar. Ju përfaqësoni qytetarin e pakënaqur? Unë mendoj se nëse njeriu arrin të përfaqësojë veten, është e mjaftueshme. Nuk marr përsipër të them se jam përfaqësues i interesave të qytetarëve apo një grupi, shtrese. Unë kam një perceptim për shkak të marrëdhënieve. Përgjithësisht bëj një jetë normale dhe në këtë kuptim, perceptoj sesi e shohin qeverisjen tonë njerëzit. Dhe unë mendoj që është normale dhe do ishte anormale që të mos thoja hapur atë që ndjej dhe idetë e mia sesi të zgjidhen gjërat. Më kanë thënë gjatë këtryre ditëve: po çfarë do të ndodhë në marrëdhëniet e tua me PD. S'ka për të ndodhur asgjë, sepse teksti është normal konteksti anormal. Po kjo nuk u ka ndodhur të tjerë emrave, si Mustafaj, Biberaj, Meksi... Kam përshtypjen se personat që ju përmendët kanë bërë gabim taktik në marrëdhëniet me PD, janë shprehur

të PD dhe unë mendoj se debati do të bëhet brenda. PD është aset publik dhe kjo është ajo që unë mund të bëj. Nuk kam asnjë lloj dëshire të shkoj në ndonjë formacin tjetër politik. Ajo që them lidhet me mua dhe askënd tjetër. Mendoj se këtë do bëj. Këtë nuk t'ia shtroj forumeve si një lloj platforme, sepse kjo do të ishte arrogancë e madhe. Por unë do të paraqes këndvështrimin tim për gjithë sa ndodh në PD. Unë mendoj se i shërbej një debati dhe artikulimit të disa ideve. Dhe këtë do ta formalizoj shumë shpejt, qoftë para strukturave, kreut të PD dhe opinionit publik. Do të jetë një material i zgjeruar dhe pjesën më të madhe e kam strukturuar. Jashtë kësaj, funksioni se duhet të qëndrosh në një parti se je deputet, nuk më jep asnjë sadisfaksion. Nëse kontribuoj, po, kjo është diçka, por të jesh korrekt nga pikëpamkja politike për shkak të kontratës politike, kjo do të thotë se kolektivizoj aksionin, por jo mendimin. Unë kam parë edhe mënyrën sesi janë konformuar ata që janë rikthyer. Ata kanë arritur t'i nënshtrohen modelit mbijetues. Ata kanë humbur identitetin e tyre. Ata janë një numër më shumë dhe nuk përfaqësojnë as veten. Po, janë ata që kanë hyrë në fillim si Lulzim Basha, Majlinda Bregu me KOP-in... Ata janë konformuar. Misioni i tyre në nisje për të sjellë diçka të re, ka përfunduar në konformizëm brenda PD dhe shuarjen e identitetit të tyre poli-

Aktualisht PD është forca kryesore në vend, por nuk mund të ketë një mandat të djathtë vetëm me votat e militantëve të vet. Eshtë një PD e shantazhuar aktualisht sionin në gjyqësor, përgjegjesinë e ka zoti Topi dhe s'mund të fshihet prej kësaj. Ai në fund të mandatit të thoshte: "unë kam qenë i sulmuar, por kam bërë këtë reformim të sistemit gjyqësor". Sot ky sistem është më i korruptuar. Në fakt edhe ai edhe zoti Spahiu janë duke ngritur partitë e tyre... Për zotin Spahiu, nuk mendoj se do ketë ndonjë akses te qytetarët shqiptarë. Varet si rrjedhin ngjarjet politike. Mendoj se ai është një nga përgjegjësit e deformimit të sistemit të drejtësisë. Në momentin që ka qenë nënkryetar i KLD, ai u mor me aktivitet politik që është deformim total i sistemit të drejtësisë. Një nënkryetar i KLD organizonte

Marke Amerikane (New York), garancia 2 vjet Adresat:

Berisha në fakt ka përgjegjësi për këtë? Kryeministri nuk i shmanget përgjegjësisë, sepse ai është në krye të punëve. Dhe zoti Berisha merr përgjegjësitë e veta. I pranon apo nuk i pranon? Eshtë pak e vështirë të pranohen dështimet.

Publiku është njerëzor për ta kuptuar ç'ka ndodhur me ta. Duke rihapur dosjet do kuptohen edhe specifikat e tyre. Kjo kategori të mos jetë e shantazhuar. E dyta të shohim të mos funksionojë sigurimi i shtetit sepse ekzistojnë këto dosje. Plus institucionet shtetërore. Një kandidaturë për President u shantazhua me dosje.

Dyqani Kleopatra perballe kompleksit Taiwan Flagship Center Durres cel: +355 696235070 albaniatime@gmail.com

pasi kanë krijuar konfliktin. Ndërkohë që unë nuk kam ndonjë konflikt me PD. Në thelb gjykimi im është se po bëj diçka normale dhe mendoj se ka një lloj anomalie tek ata që shohin të tilla gjëra. Të flasësh nga brenda është më e rëndësishme. Domethënë jep një mesazh publikut që jo gjithçka është ashtu si mendohet dhe krijohet një lloj reagimi që është i ndryshëm nga jashtë. Zërat nga jashtë janë më të paragjykuar. Po çfarë projekti do të keni? Projekti im politik është që kam ndërmend që idetë e mia për rikonceprimin e rithemelimin e PD dhe mënyrën sesi të paraqitemi në zgjedhjet e ardhshme, t'i bëjë në formë të shkruar dhe tia paraqese kryetarit të PD, strukturave

tik. Ata përfaqësojnë një strukturë partie, por jo atë për të cilën u nisën. Pse ka ndodhur kjo? I shantazhojnë shumë gjëra. I shantazhon vesi, korrupsioni. Mendoj se është shumë e rëndësishme hapja e dosjeve psh. Një nga përgjegjësitë që duhet të merrte PD. E ka dorëzuar një ligj për lustracionin në kuvend. Por problemi i ligjit kam qenë në parlament kur u kthye nga Kushtetuesja ishte që në nisje. Kanë qenë dy probleme që e nxirrnin antikushtetues. Qëllimi ishte ndëshkimi dhe jo transparenca. E rëndësishme është të ketë transparencë për dosjet. Të hapen dosjet. Absolutisht që ekzistojnë dosjet. Dhe duhet të hapen sepse i shpëtojmë këta njerëz që të mos shantazhohen më.

Eshtë kryeministri përgjegjës? Në rastin konkrtet për dy kandidaturat përgjegjësia e tij është e madhe. Unë jam i bindur që asnjërës palë nuk i intereson hapja e dosjeve sepse kështu i kontrollojnë njerëzit. Por ka edhe mënyra të tjera shantazhimi. Mungesën e lirisë, e kurajos qytetare, intelektuale...Sa pak aktivë janë intelektialët në fushat e tyre sepse janë të nënshtruar. Ky ekuilibër i së keqes i mban të frenuar dhe jo të lirë. Njerëzit e lirë mund të shprehen, të angazhohen. Pra ka intelektualë të shantazhuar që nuk flasin? Unë mendoj se jemi një shoqëri jotransparente. Te BBC sot po dëgjoja një atlete sportiste gjermane, e cila kishte zbuluar që i ati ishte bashkëpunëtor i STAS. Ishte zhgënjyer por në thelb thoshte se ishte më mirë që e kishte marrë vesh, sepse të paktën në thelb, kishte një mendim më të qartë. Si e gjykoni lëvizjen qytetare psh për referendumin për plehrat apo lëvizjen për Parkun e Tiranës? Unë e kam votuar ligjin. Por mendoj se e drejta e referendumit dhe ushtrimi i drejtpërdrejtë i vullnetit të popullit është i dobishëm për shoqërnë. Ligji është korrekt. Të drejtën e tyre për referendum e mbështes. Do ishte shumë mirë referendumi të ishte një gjë e zakonshme. Ne jemi një vend i vogël dhe madje edhe institucionet mund t'u nënshtrohen interesdave të caktuara. Referendumi vendos një drejtësi aty ku është e pamundur të bëhet me ligj. Sa i përket reagimit për pemët, më duket shumë qytetare. E kam ndjekur me shumë vëmendje këtë çështje, mendoj se liqeni dhe bulevardi janë dy pjesë të rëndësishme. Dhe e kam ndjekkur debatin. Pardje kisha provim. I thashë mikut tim "hajde dalim të shohim ç'është bërë". Vetëm prej zhurmës mediatike unë u kuriozova të shkoj. Dhe pashë me syrin e thjeshtë: S'është normale të pritet një pemë në mënyrë të paligjshme. S'është argument që po priten 10 pemë. Ligji respektohet njëlloj. Ajo që pashë, ishte se rruga vjen deri në një farë pike dhe aty te fakulteti, rruga ngushtohet. Pra nuk është një rrugë që liron trafikun. Më duket pa logjikë. Nëse hapet një rrugë për t'u zgjeruar atëherë shihet gjithë zgjerimi i rrugës. Ishte reagimi qytetar ajo që të bën të reflektosh. Disa njerëz duhen nxitur për të reflektuar. Ka vite që Liqeni i Tiranës është i tharë. Duhet të shqetësohemi. Unë e kam parë shpesh dhe vazhdimisht them me vete: duan ta thajnë të bëjnë ndërtime. Fakti që Liqeni nuk mbushet domethënë se ekziston një tentativë. Ne duhet të reagojmë për diçka këtu, që të shpëtojmë diçka tjetër. Reagimi nxit reflektimin. Duhet të kemi projekt të jashtëzakonshëm që t'i bindim qytetarët të fitojmë. Eshtë shumë e vështirë, nëse nuk do të rishohim këtë projekt që kemi në PD dhe me qytetarët.

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE

Braçe: Tirana, pronë private e kunatit të Lulit

eputeti I PS-së, Erjon Braçe denoncoi dje përmes profilit të tij në Facebook, biznesin që po bëhet te Pedonalja. Sipas tij, Lulzim Basha e ka kthyer Tiranën në biznesin e tij privat. "Shumë të rinj po më shkruajnë prej dje në mbrëmje vonë duke më dëshmuar se: Në rrugën pedonale që nis në bulevard e del tek Kuvendi, pra atje ku ishin vendosur ekrane të mëdha për të ndjekur ndeshjet e Kampionatit Evropian

të Futbollit, dje, vetëm për tu ulur në një tavolinë kane paguar 20 mijë lekë të vjetra; më pas të tjera për birrat e qoftet a diçka tjetër!!!! 20 mijë lekë për tu ulur në një ambient public kur ishte thënë se mundësia e krijuar ishte për të gjithë! Unë e kuptoj që për qoftet dhe birrat e klientit të bashkisë duhet paguar, po për ambientin public pse?-pyet deputeti Braçe. "Eshtë biznes privat më thonë. Po ku? Mbi

rrugën publike! Po kush është ky biznes?; kush është pronari?; për sa para e për sa kohë e ka marrë këtë të drejtë?; si e ka marrë, mbi ç'kritere e mbi ç'praktika konkuruese? Në një vend serioz, secila prej përgjigjeve për pyetjet e mësipërme do të përbënte skandal, do të provokonte hetime! Këtu nuk ndodh! Ata që më shkruanin dje më përgjigjeshin: E ka "KUNATI"!"-shkruan Braçe.

Kryeministri mbron masakrën e Parkut për rrugën e Elbasanit

“Pemët i premë për qytetin e Farkës” Sulm ambientalistit Lame: Shkatërroi Golemin

Lajmi

TIRANE

ryeministri Sali Ber isha mbrojti dje masakrën që po bën bashkia e Tiranës në Parkun Kombëtar dhe sulmoi personalisht Artan Lamen, njërin prej udhëheqësve të protestës së ambientalistëve. Duke folur në mbledhjen e Komitetit Ndërministror të Planifikimit të Strategjive ku u diskutua për shpërndarjen dhe përdorimit të fondit prej 86.4 milionë euro ndihmë e Komisionit Evropian tha se fondet do të shkojnë kryesisht për mbrojtjen e mjedisit. Në fjalën e tij Berisha nuk ofroi detaje të reja për lejen, projektin dhe koston e zgjerimit të rrugës së Elbasanit, por foli vetëm për domosdoshmërinë e rrugës, duke e lidhur këtë me fshatin ku kanë ngritur rezidencat dhe bizneset shumica e njerëzve të qeverisë. "Qeveria nuk mund të mos investojë për ndërtimin e rrugës së Elbasanit, sepse kjo përbën një domosdoshmëri të madhe, për faktin se Farka, e cila pak vite më parë ishte një zonë shumë modeste në popullatë, sot po shndërrohet, dora dorës, në një nga qytetet e mëdha të vendit. Natyrisht, është e dhimbshme prerja e atyre pemëve atje, por rruga duhet zgjeruar. Jam i bindur se ata qytetarë të cilët e kanë të domosdoshme rrugën e gjerë, të përshtatshme për të ardhur në qendër të Tiranës, do të votonin, jo një herë, por shumë herë, për zgjerimin e rrugës"-tha Berisha. Për këtë masakër mjedisore pa projekt dhe pa faturë, prej mëse dy javësh po protestojnë ambientalistët. Përgjigjia e Berishës në këtë rast ishte tipike, duke hapur "dosjet" e

Kryeministri Sali Berisha mbrojti dje prerjet e pemëve dhe prishjen e rrethimeve te varrezat e Dëshmorëve dhe Pallati i Brigadave, sit ë domosdoshme për të hapur rrugën e Elbasanit, sepse Farka ku kanë shtëpitë dhe bizneset shumë prej qeveritarëve, por shndërrohet në qytet. Ai sulmoi edhe ambientalistin Artan Lame. atyre që janë në krye të protestës, siç është Artan Lame. "Shoh që për këtë çështje

protestonte edhe "shkatërrimtari" i Golemit, njeriu i 100 profesioneve që nuk i del

zot asnjërit prej tyre. Ju e dini vet emrin e tij e nuk ka nevojë ta them. Shkoni në Golem dhe të gjithë ua tregojnë. Një vit ndenji zëvendësministër dhe e shkatërroi Golemin, sikur ta kishte pronë private dhe, tani na del si ambjentalist. Unë kam shumë respekt për shoqatat e mjedisit, por antiglobalistët janë varianti i neomarksizmit. Por, nëse del e flet, kërko të falur për

Golemin, për batërdinë që i ke bërë njërës nga perlave të bregdetit shqiptar. Nuk sh-

kon më dot në Golem ai, sepse të gjithë e dinë çka bërë," tha Berisha.

Koment

Pemët, çështje brezash NGA

ARTAN LAME

vijon nga faqja 1 ...kërkuar të bëjë publik projektin e miratuar, siç e kërkon ligji. - Sepse kjo përbën një domosdoshmëri të madhe, për faktin se Farka, e cila pak vite më parë ishte një zonë shumë modeste në popullatë, sot po shndërrohet, dora-dorës, në një nga qytetet e mëdha të vendit. - Farka po shndërrohet në qytet – e bukur kjo, po si do quhen qytetarët e Farkës sipas kryeministrit? Pastaj, nëse Farka po shndërrohet në qytet, pse u dashka të vijnë në një qytet tjetër që është Tirana? - Natyrisht, është e dhimbshme prerja e atyre pemëve atje.... - Mos më trego dhimbjen, se unë jam rritur me ato pemë dhe i kam

parë të rriten, ndërsa ti i pe për herë të parë kur zbrite në Tiranë. -... por rruga duhet zgjeruar. - Kush je ti që vendos se cila rrugë duhet zgjeruar e cila jo? Po qe se e vendoske ti, për çfarë na duhen ligjet dhe institucionet? - Jam i bindur se ata qytetarë të cilët e kanë të domosdoshme rrugën e gjerë, të përshtatshme për të ardhur në qendër të Tiranës, do të votonin, jo një herë, por shumë herë, për zgjerimin e rrugës. - Ta zemë se ka qytetarë që do votonin për zgjerimin e rrugës, po për qytetarët që nuk e duan zgjerimin, si i bëhet? Kush i numëroi sa janë njëra palë e sa tjetra? Apo mjafton bindja jote? - ... do të votonin, jo një herë, por shumë herë, për zgjerimin e rrugës. - Si gjithmonë, ky njeri nuk hoqi dorë nga votimi i të njëjtëve njerëz disa herë. - Natyrisht, ato pemë duhet të zëvendësohet 1 nga 1. - Me këtë mos m’u mburr, sepse e para e punës ky është detyrim ligjor (shih Ligjin e Planifikimit të Territorit dhe Ligjin e Mjedisit); dhe e dyta, edhe pemët që preu edhe ato që do mbjellë, me paratë e mia dhe

NGA ARTAN LAME se mos i nxtë tiransve do mbillen, orre nga xhepi?! - Bashkia po mbjell dyfishin e tyre. - O Sali, po ky Luli do eci ndonjëherë vetë, apo gjithë jetën do fshihet prapa teje? Ç’punë ke ti që del e thua se ç’do mbjelli Luli? Lere të dalë e ta thojë vetë. - Sikundër, zoti ministër Olldashi, për ato pemë që akoma nuk janë prerë, të ndihmohen organizatat mjedisore në marrjen e tyre dhe transplantimin në një vend tjetër. Kjo është shumë pozitive, ndaj ne mund t’i ndihmojmë, apo të paguajmë diçka më tepër, për t’i transportuar këto pemë së bashku me dheun dhe rrënjët, në mënyrë që të transplantohen në një vend tjetër. - Këtu ka arritur në delir. Imagjinoj Olldashin që, teksa e dëgjon përpiqet të mbajë të qeshurën, ndërsa mendon me vete: çfarë mashtruesi!!! - Por rruga do të zgjerohet, sepse qytetarët e të gjitha atyre zonave nuk mund t’i dënosh e t’i lësh pa rrugë. - O shqiptar, kë ke dëgjuar të thojë se nuk duhet zgjeruar rruga, apo se nuk duhet ndërtuar rruga e re (që edhe po ndërtohet), apo se duhen dënuar banorët? Ne po të themi bëj

publik projektin e miratuar, madje jo ne, por po ta thotë ligji. - Ajo zonë është një lagje banimi tashmë. - Harroi që tre fjali më lart kishte thënë që ishte shndërruar në qytet i madh. E shihni se kush na qeveris! - Shoh që për këtë çështje protestonte edhe “shkatërrimtari” i Golemit, njeriu i 100 profesioneve që nuk i del zot asnjërit prej tyre. Ju e dini vet emrin e tij e nuk ka nevojë ta them. Blla, blla, blla... - Ka 20 vjet që gjithë PD-ja imiton ato që thotë Saliu. Tani që u plak, po fillon Saliu të imitojë të vetët. E them këtë se kështu më kanë quajtur dikur ministrat e tij me Pangon në krye. Tani po i imiton Saliu fjalët e tyre. E rëndë kjo. I dashur Sali, ato pemë u përpoqëm e po përpiqemi t’i mbrojmë edhe për ty. Tani në prag të pensionit, edhe ti do kesh nevojë për oksigjen e për të bërë vrap nga Liqeni. Dëgjomë mua, në s’ke ndërmend të ikësh për fare nga Shqipëria, është më mirë t’i bësh hyzmetin Parkut, se përndryshe do mbetesh të bësh xhiro nëpër betonin e rrugës së Elbasanit, ndërsa autobusët e Qendrave Tregtare do nxitojnë drejt Farkës duke të lëshuar tym e pluhur. Çështje brezash.

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE

reu i ri i shtetit që do të marrë detyrën në 25 korrik, Bujar Nishani, ka vendosur edhe njeriun më të rëndësishëm të stafit të tij. Ai do të jetë zv.ministri aktual i shëndetësisë, Bardh Spajija, djali i Ali Spahisë. Presidenti Nishani dhe kryeministri Berisha kanë pasur komunikim mes tyre për këtë

Presidenti Nishani cakton sekretarin e përgjithshëm

zgjedhje të numrit dy në presidencë. E duket që nga kjo zgjedhje, që marrëdhëniet mes Presidentit Nishani dhe kryeministrit Berisha do të jenë shumë të mira. E ndërkohë Bujar Nishani është duke bërë edhe përzgjedhjen e emrave të tjerë të stafit. Flitet se zëdhënësi i tij aktual në ministrinë e brendshme do

të jetë zëdhënës në Presidencë. Ndërkohë që flitet se është përzgjedhur edhe këshilltari diplomatik. E aktualisht në presidencë, stafi i Bamir Topit, është duke bërë gati gjithë procedurat dhe letrat, për të bërë një ceremoni të denjë zyrtare për kalimin e presidencës nga Topi te Nishani.

Presidenti në shtëpi, s’qëndron dot në këmbë, shkak një hematomë

Këmba e Topit shtyn betimin e Ministrave Në Kosovë, të gjithë e dinin, kishte kufizuar aktivitetin

TIRANE

ANILA BASHA vijon nga faqja 1 ...problemi shëndetësor. Burime nga stafi i presidentit, i thanë gazetës “Shqiptarja.com” se kreu i shtetit gjatë ditës së djeshme nuk ka dalë në zyrën e tij si pasojë e një hematome në shputën e këmbës së djathtë, që e ka vrarë në shtëpinë e tij. Vetë presidenti i Republikës Bamir Topi duket se e ka neglizhuar këtë vrarje që i ka shkaktuar tashmë një hematomë më të madhe. Dëmtimi i këmbës së djathtë të presidentit Bamir Topi ka më shumë se një javë që ka ndodhur, përpara se ai të shkonte në qytetin e Vlorës për t'i dhënë këtij qyteti dekoratën në 100 vjetorin e pavarësisë, por edhe për të nderuar disa prej figurave kryesore të atij qyteti, që kanë marrë pjesë në pavarësinë e Shqipërisë. Presidenti i Republikës u ka kërkuar atje autoriteteve lokale por edhe stafit të tij të ngushtë se ndjente probleme në këmbë për shkak të një lëndimi pak ditë më parë, por duke mos e konsideruar emergjente. U ka kërkuar atyre që aktivitetet që duhet të bënin të mos ishin të sforcuara në mënyrë që gjithçka të kalonte pa u vënë re. Kthimi në Tiranë e gjeti përballë vizitës së fundit të tij si president të Republikës, atë në

Presidenti Bamir Topi

Kosovë. Nuk mori asnjë përkujdesje shëndetësore, nuk e bëri "skanerin" për këmbën e tij të djathtë, e mandej, me shumë vështirësi, ka shkuar drejt makinës për tu nisur në Prishtinë. Por këtu ka ndodhur edhe pjesa më e vështirë. Në tre ditët e aktivitetit, të gjitha takimet e presidentit të republikës kanë qenë totalisht të lodhshme sa i përket shëndetit të tij. Të gjithë në Prishtinë e kanë ditur "hallin" dhe sikletin e presidentit shqiptar. Madje edhe vetë protokolli i Prishtinës, është kujdesur që kreut shqiptar të shtetit t'i krijohen lehtësira në

qarkullim, të ketë sa më pak aktivitet, dhe qëndrueshmëri sa më të shkurtër në këmbë. Ekipet mjeksore kanë vizituar kreun shqiptar të shtetit, por përveç sugjerimeve për qetësim, qëndrim shtrati derisa të uleshin hematomat, dhe qetësuesve për dhimbjet, nuk kanë pasur mundësi të bënin asgjë. Dhe sikurse u pa edhe në Kosovë, presidenti shqiptar Bamir Topi, u kufizua në lëvizje. As në ceremonialin e vendosjes së kurorave nuk ka shkuar vetë, por kanë shkuar këshilltarët e tij për ti vënë kurorat në emër të kreut të shtetit. Ndërkohë, që vetë presi-

denti Bamir Topi, i cili për shkak të hematomave të mëdha nuk mund të vishte as këpucët, i gjendur në ceremoninë e fundit të tij si president i Shqipërisë jashtë vendit, ka gjetur zgjidhje të ndërmjetme. Stafet shqiptare dhe kosovare, kanë bërë gjithçka që mediat të mos e kuptonin realisht se çfarë ka ndodhur. E në këto kushte të vështira shëndetësore për shkak të këmbës, presidenti Bamir Topi u kthye në Shqipëri. Pritej në fakt që pas të djelës, ditën e hënë, të bëhej ceremonia e betimit të katër ministrave të rinj të qeverisë, të cilët duhet të nisin edhe punën. Bëhet fjalë për Flamur Nokën te Ministria e Brendshme, Edmond Haxhinaston te Ekonomia, Edmond Panaritin te Diplomacia dhe Vangjel Tavon te Mjeksia. Ndërkohë që presidenti e ka pasur dje të pamundur të dalë nga shtëpia në zyrën e tij, duke e shtyrë ceremoninë e betimit nga dita e djeshme. Asnjë nga përfaqësuesit politikë ditën e djeshme, as nga mazhoranca dhe as nga opozita, nuk u ankuan për këtë vonesë të dekretimit. Kryeministri patjetër e ka marrë këtë informacion nga ambasadori shqiptar në Prishtinë, i cili është në dijeni të situatës. Gjithsesi, pasditen e djeshme, shëndeti i presidentit të Republikës është përmirësuar ndjeshëm, ndërkohë që ai vetë nuk i kushtoi rëndësi një vrasjeje të këmbës së djathtë, më shumë se 10 ditë më parë.

KLINIKA RADOVANI

ALBA TECH SYSTEM

Probleme të rënies së dëgjimit? Nuk jeni të bindur që keni rënie dëgjimi? Provoni të bëni matjen e tij!

HP DX5150

Përfitoni nga oferta jonë e këtij muaji për matje të dëgjimit pa pagesë në datat e mëposhtme: 29 dhe 30 qershor sidhe 6 dhe 7 korrik 2012

Prenotoni matjen tuaj FALAS në 042 371735! Adresa: Rruga Hoxha Tahsin P.60/2/14, Tiranë www.klinikaradovani.com

Monitor 17” Â Â Â Â Â

Procesor AMD Athlon 64 2.19 GHz 512 MB RAM 80 GB HARD DRIVE DVD - Rom Mouse dhe Tastjerë

Rr. Haxhi Dalliu, P. 16, Shk. 1, Ap. 2, përballë "ProCredit Bank" Tirane - Albania Tel: 04 22 43 299 Cel: 067 400 31 38

KOMENT NGA

NIAZI JAHO

Plehrat, KQZ dhe Referendumi vijon nga faqja 1 ... zhvillimin e një referendumi, të krijohej përshtypja se KQZ-ja ishte mbledhur për ndonjë çështje që kishte të bënte me zgjedhjet periodike. Nuk e di nga se u nis, ose ku u bazua KQZ-ja që njoftoi për të qenë të pranishëm në këto mbledhje edhe përfaqësuesit e partive parlamentare. Nuk dua ta paragjykoj, por ndoshta e quajti këtë veprim të zakonshëm. Meqenëse kam mendim tjetër, e pashë të nevojshme ta shpreh atë, sepse kjo mund të shërbente të paktën si një temë diskutimi, aq më tepër se në mbështetje të nenit 185 të Kodit Zgjedhor, duhet (nuk dimë se kur) të miratohet ligji i ri për referendumet. Qysh në fillim, shpreh mendimin se në mbledhjet e mësipërme të KQZ-së as që duheshin njoftuar përfaqësuesit e partive parlamentare. Po parashtroj vetëm argumentet e mëposhtëme: 1 – Është e vërtetë se sipas nenit 26 të Kodit Zgjedhor, përfaqësuesit e partive parlamentare që kanë marrë pjesë në zgjedhje janë me status të përhershëm pranë KQZ-së dhe kanë të drejtë të marrin pjesë në të gjitha mbledhjet që zhvillon KQZ-ja Me shprehjen “në të gjitha mbledhjet që zhvillon KQZ-ja” nënkuptohen ato mbledhje ku trajtohen çështje që kanë të bëjnë me zgjedhjet periodike. Kjo del edhe nga të drejtat që parashikohen në ligj (Neni 26, pika 3 e Kodit Zgjedhor). Përfaqësuesi i subjektit zgjedhor, sipas nenit 2, pika 14 të Kodit Zgjedhor, është personi i autorizuar për të përfaqësuar interesat e këtij subjekti dhe për të marrë pjesë në mbledhjet e Komisioneve Zgjedhore në emër dhe për llogari të subjektit zgjedhor. Në mbledhjet e KQZ-së, në rastin që bëhet fjalë, çfarë interesa përfaqësonin përfaqësuesit e partive parlamentare dhe a do të legjitimoheshin subjektet që ata i kishin autorizuar, të ankoheshin psh ndaj këtij apo atij vendimi që mund të merrte KQZ-ja? Sigurisht që jo. 2 – Grupi nismëtar për zhvillinin e referendumit të përgjithshëm, ju drejtua KQZ-së për tu pajisur me fletë tip për mbledhjen e nënshkrimeve të 50 mijë zgjedhësve të regjistruar në Regjistrin Kombëtar të Zgjedhësve. Mbasi u mblodhën nënshkrimet u depozituan në KQZ. KQZ-ja, sipas nenit 128, pika 2 e ligjit për referendumet ka të drejtë të vendosë pranimin ose mospranimin e kërkesës brenda 90 ditëve nga data e paraqitjes së kërkesës, “duke e bazuar vendimin vetëm mbi rregullsinë e dokumentacionit të paraqitur”. Për kushtetutshmërinë ose jo të këtij referendum, siç dihet, shprehet vetëm Gjykata Kushtetuese (shih nenin 152 të Kushtetutës dhe nenin 129, pika 2 të ligjit për referendumet). Në këtë vështrim cili do të ishte roli, statusi dhe të drejtat e përfaqësuesve të partive parlamentare lidhur me pajisjen e grupit nismëtar me fletët tip si dhe për rregullsinë e dokumentacionit të paraqitur? Asnjë rol, me asnjë lloj statusi, pa asnjë të drejtë. Mendova të trajtoj këtë çështje edhe për një arsye fare të thjeshtë që mund të shmangej; pjesëmarrja e përfaqësuesve të partive politike parlamentare edhe në rastet kur KQZ-ja shqyrton një kërkesë për zhvillimin e një referendumi, deri në një fare mase i jep mbledhjes ngjyrime politike. www.shqiptarja.com

Higjenë e garan tuar nga

ALPEN PULITO

Dezinfektim Deratizim Dezinsektim

Firme Pastrimi, Sherbime speciale pastrami,Pastrim dyshemeje te çdo lloj siperfaqeje, Produkte pastrimi, Sherbime DDD Makineri pa pastrimi, Au isje-aksesore to vinc me Cel 0682009101 ose 0683055364 qera info@alpenpulito.al - www.alpenpulito.al

E martë, 3 korrik 2012

SOCIALE

Specialistët: Frutaperimet me hormone dhe pesticide

ermerët shqiptarë po përdorin rëndom preparate për pjekje para kohe të fruta-perimeve. Bëhet fjalë për hormone apo pesticide mbi normën e lejuar. Kjo situatë duket se i ka gjetur të papërgatitura strukturat shtetërore. Genc Juka, drejtor i Autoritetit Kombëtar të Ushqimit, deklaron se në të gjithë vendin ekzistojnë 475 farmaci bujqësore, të cilat po inspektohen për

produktet që tregtojnë. Sipas Jukës, fermerët i njohin këto produkte, por hedhja e tyre mbi normën është e qëllimshme dhe jo profesionale. Ndërkohë pritet ardhja e një aparature për analizën e produkteve mbi hormone që përdoren. Ai ka shpjeguar se shumë shpejt do të nisë një kontroll i detajuar mbi të gjithë këto farmaci bujqësore. Në një deklaratë për shtyp, kreu i Autoritetit

Kombëtar të Ushqimit, rekomandon qytetarët që të mos blihet mishi dhe produktet e tij në ambiente të hapura. Sipas tij janë bllokuar gjithë pikat e tregtimit të mishit në aksin Fushë-KrujëLezhë. Gjatë periudhës Janar-Qershor janë kryer 14.733 inspektime në 12 qarqe, ku janë marrë 108 masa administrative, si dhe janë bllokuar dhe asgjësuar 34 ton produkte të skaduara.

DENONCIMI/ Si po manipulohet i gjithë procesi i altertekstit

Drejtorët-mësuesve: Librat që duam ne, ose largohuni "2 orë luftë me drejtorin për tekstin që duam ne" Lajmi Mësuesit e arsimit parauniversitar kërcënohen me vendet e punës që të përzgjedhin librat që u rekomandojnë drejtuesit dhe jo tekstet që ata mendojnë se janë më të mirët.

TIRANE

ESMERALDA KETA

ërzgjedhja e teksteve sh kollore më të cilat më sojnë nxënësit e arsimit parauniversitar, nga klasa e parë deri në vitin e fundit të gjimnazit, është kthyer në një betejë interesash. Një mësuese nga Berati ka denoncuar se komisionit të lëndës së historisë ku ajo bënte pjesë, i janë dashur 2 orë "luftë" për të mbrojtur tekstin që kishte zgjedhur grupi i mësuesve, nga drejtori, i cili sugjeronte një tjetër alternativë. Ajo i ka shkruar deputetes socialiste, Ledi Shamku, në rrjetin social "Facebook", ku i shpjegon, se nga të gjitha komisionet lëndore në shkollën e saj, vetëm komisioni i historisë ka kundërshtuar rekomandimin e drejtorit, duke mos pranuar librin që u ka sugjeruar drejtori, megjithëse ata janë kërcënuar me vendet e punës. "I vetmi komision, ai i historisë, nuk u dha, megjithëse ju nënshtruam një trysnie të jashtëzakonshme psikologjike. U kërcënuam me bukën e gojës, por gjithsesi nuk ja dolën. Kemi me vete të gjitha dokumentet të cilat edhe mund t'i manipulojnë. Fitoi profesionalizmi

DIALOGU Mësuesja nga Berati: Sot 4 gra vendosën të sfidojnë korrupsion. 4 gra, nga 5, i thanë jo në emër të profesionalizmit interesave klienteliste të pushtetarëve. Për 2 orë rresht, nën një presion të jashtëzakonshëm, të mbikqyrura nga kasnecët ato nuk u dhanë. Me veprimin e tyre sot kanë rrezikuar bukën e familjeve të tyre, por kanë fituar me mijëra fëmijë që kërkojnë një arsim më cilësor. I falenderoj shumë ato mësuese heroina që më mbështeten duke marrë parasysh çdo gjë.

Ledi Shamku: Mësuese nga Berati, po më gëzon po edhe shqetëson me gjithë sa më shkruan. Si shkoi detyrimi i përzgjedhjes së teksteve sot? Mësuesja nga Berati: Mësuesit kësaj radhe u vunë në radhë dhe votuan ato tekste që kërkonte Beqir Baçi. I vetmi komision, ai i historisë, nuk u dha, megjithëse ju nënshtruam një trysnie të jashtëzakonshme psikologjike. U kërcënuam me bukën e gojës, por gjithsesi nuk ja dolën. Kemi me vete të gjitha dokumentet të cilat edhe mund t’i manipulojnë. Jam shumë e lumtur që ja dolëm, pavarësisht se vetëm 4 gra të mira (Heroinat e Mirditës). Fitoi profesionalizmi kundrejt klientelës së shtetit të së keqes. A se harrova, shtëpia botuese quhet.... Ledi Shamku: Aaaaaaaaaa! E kuptova: kanë privatizuar....Po cilat tekste historie kërkonte Baçi? kundrejt klientelës së shtetit të së keqes", - i shkruan mësuesja nga Berati deputetes socialiste, Ledi Shamku. Teksa flet për dokumentet që mund të manipulohen, më-

Komisionet e mësuesve detyrohen që të përzgjedhin jo tekstet që duan ata, por tekstet e shtëpive botuese që dëshirojnë drejtuesit.

suesja e historisë i referohet listës së librave të porositura, listë e cila mban në fund, edhe firmat e mësuesve që kanë pranuar që libri me të cilën do të mësojnë nxënësit e shkollës së tyre do të jetë i x shtëpie botuese. Ata e kanë marrë një kopje të kësaj liste të firmosur në fund edhe nga drejtori me vete, pasi vitet e kaluara ka ndodhur që mësuesit kanë porositur libra të tjerë dhe në fillim të shtatorit u kanë ardhur librat që kanë dashur

PYETJE PERGJIGJE

Çfarë është alterteksti?

Faksimile e denoncimit të mësueses për presionet që u bëhen për përzgjedhjen e teksteve shkollore drejtuesit e arsimit dhe ajo ata që kanë kërkuar mësuesit, pasi lista e porosive është manipuluar. Pranë çdo shkolle që prej dy javësh janë ngritur komisionet e mësuesve që përzgjedhin librat, që sipas tyre janë më cilësorët, dhe më të cilët mësojnë nxënësit e kësaj shkolle.

ALTERTEKSTI

I nisur si një reformë që do të zhdukte korrupsionin në përzgjedhjen e teksteve shkollore, alterteksti, në të vërtetë, vitet e fundit duket se vetëm sa po e thellon këtë dukuri. Herë pas here mësuesit kanë denoncuar nën zë, se si detyrohen nga drejtorët e shkollave apo edhe ata të drejtorisë arsimore të përzgjedhin libra të shtëpive botuese që janë afër interesave të tyre. Ata shkojnë pranë shkollave dhe u thonë mësuesve që duhet të

zgjedhin librat e x shtëpie botuese, kur një vit më parë ata mund të kenë mësuar me librin e një tjetër shtëpie botuese. Nuk kanë munguar as rastet kur drejtuesit e arsimit, apo kryetarët e bashkive nëpër rrethe rekomandojnë që asnjë shkollë të mos zgjedhë librat e x shtëpie botuese. Në këtë mënyrë komisionet e mësuesve që ngrihen pranë çdo shkolle, për të përzgjedhur alternativat që sipas tyre janë më cilësore, detyrohen që të përzgjedhin jo tekstet që duan ata, por tekstet e shtëpive botuese që dëshirojnë drejtuesit. Ministria e Arsimit nuk pranon se ka ndërhyrje në procesin e përzgjedhjes së altertekstit nga komisionet shkollore dhe shprehet se nëse ka raste të tilla, shtëpitë botuese apo mësuesit, bëjnë mirë të ankohen në MASH që ata të mund të verifikojnë rastin.

Duke filluar që nga viti 2006, tekstet shkollore nuk janë monopol më vetëm të një shtëpie botuese dhe nuk përzgjidhen nga Ministria e Arsimit, por për të njëjtin tekst hyjnë në garë shumë shtëpi botuese. Që do të thotë se tashmë nuk kemi më ta zëmë vetëm nj tekst historie, për klasën e shtatë, por deri në 6 të tilla.

Si përzgjidhen librat?

Ministria e arsimit vendosi ndryshimin e skemës dhe janë komisionet e mësuesve që ngrihen pranë çdo shkolle ata që përzgjedhin librat. Ata studiojnë të gjitha alternativat e mbërritura dhe vendosin se cili prej botimeve është më e mirë për ta.

A funksionon kjo skemë?

Fillimisht ajo ishte shumë efikase, por vitet e fundit vihet re një ndërhyrje e madhe pranë komisioneve përzgjedhëse, nga drejtuesit e shkollave, drejtoritë arsimore apo dhe pushteti lokal që të përzgjidhen jo librat që duan mësuesit, por ata me të cilat kanë lidhur interesat drejtuesit.

E martë, 3 korrik 2012

SOCIALE

Parkimi nëntokësor, këshilltarët socialistë padi Bashës

arkimi nëntokësor që do të ndërtohet te sheshi “Italia” për të cilin bashkia ka dhënë lejen pa marrë më parë ‘ok-in’ e këshillit bashkiak, konsiderohet nga socialistët si një shkelje ligjore. Pikërisht për këtë arsye, kreu i këshilltarëve të majtë, Aldrin Dalipi, ka dorëzuar dje një tjetër padi ndaj kryebashkiakut, Lulzim Basha, për shpërdorim detyre. "Kallëzimi

ka të bëjë me dhënien me koncension të një parkimi nëntokësor në Tiranë. Kryetari i bashkisë ka tejkaluar ligjin dhe ka firmosur vetë dhënien e truallit në përdorim, kur në fakt, ligji për qeverisjen vendore, e përcakton qartë se janë 3/5 e këshillit bashkiak, që japin truallin në përdorim. Prokuroria duhet të japë përgjigje sa më shpejt, përndryshe Tirana

do të vazhdojë të jetë hap pas hapi në presionin e antiligjit dhe ne po e shohim përditë këtë", - ka deklaruar Aldrin Dalipi, në momentin e dorëzimit të padisë në prokurorinë e Tiranës. Kreu i këshilltarëve të majtë në bashkinë e Tiranës, i ka kërkuar prokurorisë të mos zvarrisë as hetimet që ata kanë bërë për punimet te "Skënderbej"

Kopjet në maturë

Dhori Kule: Të hiqet matura shtetërore fituesit t’i përzgjedhë universiteti

TIRANE

atura shtetërore duhet të përmby llë ciklin dhe të jenë universitetet ata që përzgjedhin studentët fitues. Deklarata e fortë është bërë nga rektori i universitetit të Tiranës, Dhori Kule. Duke iu referuar rastit të arrestimit të mësuesve për shitjen e tezave të provimeve me zgjedhje, Kule, ka deklaruar se faji është i sistemit. “Është e sigurtë që çdo vit na kanë thënë që vetëm nga procesi i korrigjimit janë verifikuar shqetësime dhe kopje. Është shumë e rëndë për një vend të thuhet që u arrestuan mësuesit. Po të shkojë puna deri tek arrestimi i mësuesve, tregohet se faji nuk është i mësuesit, por te procesi dhe procedura që krijon situata të tilla. Procedura e pranimit në sh-

kollën e lartë ka nevojë të bëhet si në gjithë vendet e tjera. Universitetet ofrojnë tërësinë e kritereve që kërkojnë të marrin nga nxënësit, sipas llojit të fakulteteve ata e

dinë se çfarë prirje duhet të kenë. Matura duhet të mbyllë ciklin e shkollës së mesme, pranimet janë problem për universitetet", - ka deklaruar dje kreu i UT-së, Dhori Kule. Mosfunksionimin e maturës ai e ka lidhur edhe me rezultat e dobëta që kanë studentët në vitin e parë të fakultetit, sidomos në lëndët bazë. "Lëndët bazike që duhet të kenë marr notën nga shkolla e mesme i kanë të dobëta. Kiminë, biologjinë, nuk ka shumë interes në shkollat e mesme për t’i mësuar. Sepse interesi është i fokusuar vetëm tek lëndët e maturës shtetërore",- është shprehur Kule dje gjatë konferencës për shtyp ku bëri me dije se mbi 30 studentë nga mjekësia, ekonomiku dhe filologjiku do të nisin studimet e specializimit në vende të ndryshme të Evropës.

Mësuesit: Që nga viti 2010 po përzgjidhen gjithnjë e më shumë me ndërhyrje

Librat, fitojnë botuesit afër qeverisë "Mediaprint" ka fituar 29 tituj, "Uegen" në garë me 14 tekste shkollorë, "Morava" me autor edhe zv.ministrin e Arsimit ka 12 libra, "Edualba" e këshilltarit të Berishës merr linjën e plotë të matematikës

TIRANE

ESMERALDA KETA

eteja për librat shkol lorë po merr gjithnjë e më shumë edhe ngjyra politike. Vitet e fundit, po përzgjidhen nëpër shkolla librat e shtëpive botuese që janë më afër pushtetit. Nuk bëhet fjalë për miratimin e tyre në katalogun e teksteve alternative që miraton ministria e Arsimit dhe Shkencës, pasi aty i gjen të gjitha shtëpitë botuese që kanë fituar secila nga një alternativë, por beteja e vërtetë zhvillohet pikërisht me komisionet e përzgjedhjes nëpër shkolla, fazë në të cilën ndodhet aktualisht edhe këtë vit alterteksti. Sipas mësuesve të shkollave që merren drejt për së drejti me përzgjedhjen e librave shkollorë, gjithnjë e më shumë po u vijë rekomandime, telefonata, porosi të drejtuesve të tyre, rrjedhimisht edhe librat me të cilat po mësojnë nxënësit, anojnë drejt shtëpive botuese që mbështesin qeverinë. Kështu, edhe po t'i referohemi katalogut nr.1 të teksteve të miratuara nga MASH për tekstet shkollore që kanë të drejtë të përzgje-

dhin mësuesit për vitin shkollor 2012-2013, vihet re një dominim i shtëpisë botuese "Mediaprint", e cila vetëm në këtë katalog ka plot 29 tituj librash, plus fletoret e punës për ata tekste që operojnë me fletore pune. Specialistët e arsimit, thonë se librat e kësaj shtëpie botuese janë mjaft të mirë si dhe autorët që hartojnë librat po ashtu, por sipas tyre nuk është e drejtë që vetëm për faktin se kjo shtëpi botuese mbështet qeverinë të vijnë rekomandime që ndër alternativat të jenë pikërisht librat e kësaj shtëpie botuese

Mësuesit thonë se shpesh herë ndërhyrjet për librat, ulin edhe vlerën e autorit apo edhe vetë tekstit shkollor që të përzgjidhen. "Gara duhet të jetë e ndershme. Le të jenë vetë mësuesit, pasi ata e shohin realisht produktin, pra librin, që duhet të përzgjedhin se me cilin tekst duan të mësojnë nxënësit e tyre, dhe jo të shkojnë rekomandime, vetëm e vetëm se një x shtëpi botuese është më afër qeverisë. Kjo nuk është meritë,

Socialistët

"Librat shkollorë e artistikë, monopol i njerëzve të PD"

Faksimile e katalogut të librave të miratuar nga MASH madje në këtë mënyrë i ul vlerën edhe autorit të tekstit, që mund të jetë shumë i mirë", - na thonë botuesit. Ndërkohë që një tjetër shtëpi botuese, e cila vitet e fundit ka shënuar një rritje të kopjeve të shtypura të librave të porositura nga shkollat është edhe ajo "Uegen" që në këtë katalog ka 14 tituj, apo "Mora-

va" me 12 tituj tekstesh. Kjo e fundit e vënë në pikëpyetje, për shkak se librat e gjuhës shqipe kanë si autor edhe zëvendësministrin aktual të Arsimit, Ardian Tana. Një tjetër shtëpi botuese, e cila ka qenë në qendër të kritikave për konflikt interesi, është edhe "Edualba", e cila zotërohet nga këshilltari i kryeministrit

etëm pak kohë më parë, komisioni i arsimit u përf shi nga debate të forta pikërisht për këtë çështje. Ata i kërkuan llogari ministrit të Arsimit, Myqerem Tafaj, se si ka mundësi që librat shkollorë dhe ata artistikë për shkollat i fitojnë njerëzit e lidhur me pushtetin. "Pjesa më e madhe e teksteve që sot dominojnë dhe quhen 'të përzgjedhura', në shkollat shqipe janë pikërisht tekstet e këtyre njerëzve. Mund ta them fare hapur, njerëz që janë në stafin e afërt të kryetarit të shtetit shqiptar, apo një prej zëvendësve tuaj, që është emëruar tani rishtaz. Është autor i pesë teksteve, është zëvendësministër i Arsimit dhe tekstet e tij, me siguri që do të jenë më precedencë në përzgjedhje, ku menaxhohet rreth 4-5 milionë euro që ka të bëjë prodhimi i teksteve shkollore dhe tani është më shumë për shkak të teksteve alternative, të krijohej mundësia me këtë rast, të fitonin një rrjet të tërë librarish edhe titujt artistikë dhe shkollore, në të gjithë vendin", - akuzoi deputeti socialist, njëkohësisht edhe botues i librit artistikë, Fatmir Toçi. për Arsimin, Bardhyl Musai. Kjo shtëpi botuese është i dyti vit radhazi që fiton linjën e matematikës nga klasa e parë në të pestën, linjë e cila është

futur tashmë në një pjesë të madhe të shkollave, ndërkohë që ajo është në garë edhe për plot libra të tjerë shkollorë si dhe artistikë.

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE

Uollfarth presion PD-PS: Përmbyllni reformën

ë tryezë kreu i prezencës së OSBE-së në vendin tonë, Eugen Uollfarth përsërit apelin drejtuar forcave politike të lënë mënjanë interesat vetjake, dhe të përmbyllin reformën e domosdoshme për zgjedhje të lira në 2013. "Një përfundim në kohë i reformës nevojitet edhe që Komisioni Qendror i Zgjedhjeve të ketë kohë të mjaftueshme për të bërë

përgatitjet e duhura në mënyrë të efektshme. Përmbushja e kësaj detyre kërkon, mbi të gjitha, që udhëheqësit politikë t'i lënë mënjanë interesat partiake vetjake dhe të vënë në plan të parë vendin e të nderojnë besimin që u kanë dhënë qytetarët shqiptarë."- deklaroi Ëollfarth. Ai shtoi se edhe shoqëria civile duhet të luajë një rol të plotë në ecjen përpara të

ndryshimeve, të cilat mbështeten nga OSBE. "Në Evropën e 2012-ës, zhvillimi siç duhet i zgjedhjeve përbën qartësisht një standard kyç të legjitimitetit demokratik dhe nivelit të progresit kombëtar të një vendi. Investimi për mbajtjen e zgjedhjeve të lira dhe të ndershme është edhe një investim për stabilitetin politik dhe paqen sociale të një vendi.

Incidenti në tryezën e Tiranës për çështjet zgjedhore

PD flak PS nga tryeza e Venecias Gjiknuri ikën nga takimi: Topalli s'më bëri ftesë Lajmi

sionit Qendror të Zgjedhjeve.

LAJMËRIMI

Ditën e mërkurë kryetari i Komisionit të Ligjeve, Ilir Rusmajli, ju ka këkruar të gjithë deputetëve të ishin të pranishëm në tryezën e organizuar nga Komisioni i Venecias dhe Kuvendi i Shqipërisë. Duke pasur zhgënjim sot, nuk dihet nëse sot do të jetë prezenca e socialsitëve në tryezën që ka si temë çështjen zgjedhore.

Bashkëkryetari i komisionit të Reformës Zgjedhore, socialisti Damian Gjiknuri ka braktisur tryezën e organizuar dje paradite në hotel Tirana në shenjë revolte ndaj faktit se nuk i është bërë ftesë zyrtare dhe nuk kishte të drejtë të mbante fjalën.

TIRANE

FERNADA CENKO

onferenca "Trashigimia zgjedhore Evropiane: Dhjetë vjet të kodit të praktikave të mira në çështjet zgjedhore" e mbajtur nga Komisioni i Venecias dhe Kuvendi i Shqipërisë ka ndarë sërish opozitën dhe mazhorancën qeverisëse edhe në momentin kur kërkohet bashkëpunimi për Reformën Zgjedhore. Damian Gjiknuri, bashkëkryetari i Reformës Zgjedhore është parë i vendosur në rreshtin e karrigeve ku qëndronin gazetarët, duke mos pasur mundësi as të merrte pjesë në diskutimet dhe eksperiencat zgjedhore në Europë në këtë përvjetor. Në një shenjë proteste për këtë neglizhencë nga Kryetarja e Kuvendit, Damian Gjiknuri ka bojkotuar tryezën e organizuar nga Komisioni i Venecias. Mungesa e ftesës për të qenë pjesë e tryezës Gjiknuri, ka irrituar edhe deputetin Pandeli Majko, i cili i ka kërkuar llogari bashkëkrytarit të Partisë Demokratike të Reformës Zgjedhore, Ilir Rusmajlit për këtë neglizhencë të pafalshme. Ky i fundit e ka përcjellë këtë shqetësim nëpërmjet mimikës. Pas 2 orësh, kur kryetarja e Kuvendit kërkoi pesë minuta pushim, Gjiknuri e shfrytëzoi rastin për t'u larguar një herë e mirë nga kjo tryezë që i la shije të keqe, edhe në aspektin e bashkëpunimit. I kontaktuar nga gazeta "Shqiptarja.com", Damian Gjiknuri ka pohuar se "Ndërsa mazhoranca ka kërkuar dhe na ka fajësuar ne për bojkot, ditën e djeshme e tregoi vetë se kush bojkoton. Unë nuk kam marrë asnjë ftesë zyrtare

Në foto: Damian Gjiknuri, bashkëkryetari i Reformës Zgjedhore

KONFERENCA

Reagon pas Berishës

Gjiknuri: Ristani është "skrapi" i Berishës Deputeti i Partisë Socialiste i irrituar edhe nga mungesa e ftesës në tryezën e Komisionit të Venecias i ka kthyer edhe një përgjigje kryeministrit Berisha në lidhje me lavdet për Ristanin. "Berisha duke i thurur lavde Ristanit, kërkon koncesione duke tregtuar një "skrap" që i skadon afati në dhjetor të këtij viti. Ristani është tashmë "skrap", dhe nuk ka shance të riciklohet në KQZ. Duke refuzuar formulën e re të KQZ-së, Berisha kërkon të ruajë jo "skrapin" Ristan, por Ristanokracinë në krye të zgjedhjeve. Ky është problem i vërtetë që ka Berisha, por dhe zgjedhjet në Shqipëri", u shpreh Gjiknuri.

nga Kuvendi për të qenë pjesë e kësaj tryeze të organizuar mbi zgjedhjet, dhe për të marrë pjesë në diskutim". Në këtë tryezë, referuar axhendës, as përfaqësuesit e tjerë të opozitës nuk kishin të drejtën

e diskutimit. Në pjesën e dytë të organizuar u vu re një shkeputje totale e Partisë Socialsite, por edhe të Partisë Demokratike, aq sa tryeza mblodhi punonjës të administratës së Kuvendit dhe Komi-

Në konferëncën dy ditore në nderim të përvjetorit të kodit të praktikave të mira për çështjet zgjedhore janë shpalosur problematika të hasura në vendet që janë dhe jo vende të Bashkimit Europian". Ajo ku u vendos theksi kanë qenë gjetja e zgjidhjes për të zhvilluar zgjedhje të lira, të ndershme dhe demokratike. Pikat ku janë mbështetur kanë qenë të ndryshme nga referues të ndyshëm. Çështja e vëzhguesve të ndërkombëtar, dhe jopolitik kanë qenë një shqetësim i sjellë nga përfaqësuesit e Komisionit të Venecias. Sipas tyre, duhet të shmangen sa më shumë vëzhguesit politik, duke ju dhënë më shumë hapësirë vëzhguesve jopolitik të ardhur nga shoqëria civile. Ish kreu i KQZ, Kristaq Kume ka kërkuar që të ketë më shumë vëzhgues jo poltik, pasi ata politik sjellin më shumë probleme. "Por edhe pse sjellin shumë probleme vëzhguesit politik, ne duhet që ti përballojmë, sepse edhe ata kanë të drejtën e tyre.

Kreu i PE

Shulz uron Nishanin, s’harron dhe porositë M

artin Shulz ka uruar Presidentin e ri Bu jar Nishani për detyrën e re, ndërsa i ka vënë në dukje edhe mungesën e konsensusit gjatë zgjedhjes së tij. Në letrën e tij, Shulz i ka lënë edhe porozitë zotit Nishani në cilësinë e Presidentit. "Besoj se ju do përfaqësoni unitetin e kombit, do promovoni dialogun mes forcave politik, dhe do të garantoni pavarësinë e pushteteve dhe zbatimin e ligjit. Ne si Parlament Europian kemi ndjekur nga afër procesin e zgjedhjes se presidentit, ndërkohe që nuk u bë e mundur që forcat poli-

tike të gjenin një kandidat konsesual, unë besoj se do punoni me gjithë forcat poltike të Shqipërisë për të forcuar dialogun politik mes qeverisë dhe opozitës, i cili është thelbesor për aprovimin e reformave parlamentare dhe zgjedhore dhe përmbushjen e 12 prioriteteve të percaktuara në Komisionin Europian". Shulz shkruan se "mbetem optimist se do jeni i aftë që të zbusni tensionet politike, të zhvilloni vendin dhe të ndihmoni Shqiperinë të marrë statusin kandidat në këtë vit shumë të rëndësishëm për popullin shqiptar".

Fjala në takim

Topalli: Të heqim imunitetin e zyrtarëve të lartë

TIRANE

ryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, shprehu gadishmërinë për përfundimin sa më parë të reformës zgjedhore dhe kufizimin e imunitetit të zyrtarëve të lartë. "Maxhoranca ka vullnetin e mirë për të zbatuar dokumentin e Këshillit të Europës, Kodin e Praktikave të mira Zgjedhore, si dhe rekomandimet e ODIHR.", tha kryeparlamentarja Topalli. Topalli ka zbardhur edhe një korrespondencë mes Komisionit të Venecias dhe Kuvendit të Shqipërisë në lidhje me rekomnadimet që duhet të bëhen për heqjen e imunitetit. Ndërsa në lidhje me Reformën Zgjedhore, kryeparlamentarja Topalli ka kërkuar që të mbyllet në muajin korrik, atëhere kur përfundon edhe sesioni parlamentar. "Dokumenti i praktikave të mira elektorale është një dokument fondamental se cilës te gjithë i referohemi. Ai është Kushtetuta e zgjedhjeve. Sipas parimeve të demokracisë elektorale, të gjithë qytetarët duhet të kenë të drejta të barabarta për të marrë pjesë si zgjedhur dhe si të zgjedhur, të gjithë qytetarët duhet të kenë votë të barabartë, duhet të sigurohet votimi i fshehtë,

Jozefina Topalli zgjedhësit duhet të kenë akses në informacionin politik, ligji duhet të sigurojë administrim të drejtë dhe jo politik të zgjedhjeve, zgjedhjet duhet të mbahen regullisht dhe rezultati të vendoset sipas vullnetit të lirë të shumicës së votave.", është shprehur Topalli. Sipas saj, parimet që garantojnë zgjedhje të lira dhe të ndershme janë parakushte themelore për të pasur integritet zgjedhor në një vend. "Integriteti i zgjedhjeve varet nga dedikimi për t'ju bindur sistemit demokratik të qeverisjes dhe shtetit të së drejtës, kanalet e pjesëmarrjes dhe ankimit, transparenca për të ndryshuar atëherë kur është e nevojshme dhe pranimi i rezultateve që rrjedhin nga zgjedhjet e lira dhe të ndershme. Zgjedhjet janë produkt i një kompleksi procesesh që kërkojnë pjesëmarrjen e aktorëve të shumëfishtë në to", u shpreh Topalli.

E martë, 3 korrik 2012

POLITIKE

Lutaj: Po pengohet hetimi i institucioneve, të ndërhyjë Topalli

eputeti i partisë Socialiste, Pirro Lutaj ka deklaruar se ministria e Mbrojtjes nuk lejon komisionin e Sigurisë të mbikqyrë Forcat e Armatosura. Nëpërmjet një deklarate për mediat ai u shpreh se "ministria e Mbrojtjes nuk pranon Komisionin e Sigurisë të kryejë funksionin e tij kushtetues. Grup i deputetëve socialistë i kërkon institucioneve përgjegjëse, ministrit të

Mbrojtjes të mos bëhet pengesë për kontrollin nga ky komision të Forcave të Armatosura". Përfaqësuesit e Partisë Socialiste në Komisionin e Sigurisë, i kërkojnë Kryetares së Kuvendit, si përfaqësuese e këtij institucioni në marrëdhënie me pushtetet dhe institucionet e tjera, që të ushtrojë kompetencat e saj kushtetuese për t'u mundësuar parlamentarëve kryerjen e

detyrave të tyre. Grupi i deputetëve socialistë i kërkon gjithashtu, Ministrit të Mbrojtjes që të heqë dorë nga këto praktika të dëmshme, jo vetëm për institucionin që ai drejton por edhe për reputacionin e Shqipërisë, si vend anëtar i NATO-s. "Është absurde dhe e papranueshme që Ministri Mbrojtjes, të bëhet pengesë për të mos u zbatuar transparencën dhe llogaridhënia", u shpreh Lutaj.

Reagimi i kreut të KQZ

Ristani: Nuk tërhiqem nga detyra ime

TIRANE

ryetari i Komisionit Qendror Zgjed hor, Arben Ristani i përgjigjet akuzave të opozitës se Ristani po mban peng KQZ-në për hesapet e pushtetit dhe shprehet i hapur për të marrë sërish drejtimin e këtij institucioni nëse Mazhoranca e propozon. “Do të jem pjesë e KQZ nëse me propozon sërish mazhoranca”, ka thënë kryetari i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, Arben Ristani si një kundër përgjigje ndaj Partisë Socialiste. Kryetari i saj, Edi Rama pas vendimit për referendumin e mbetjeve nga KQZ, e vendosi kusht për zgjedhjet e 2013 largimin e Ristanit nga institucioni me i lartë zgjedhor. Por drej-

tuesi aktual i ketij institucioni thotë se vlerësues i punës së tij nuk është Partia Socialiste, por janë institucionet. “Kriteri i vlerësimit i punës sime apo KQZ, është shteti ligjor dhe jo konferenca e radhës për shtyp e kujtdo partie politike në këtë vend. Kriter vlerësimi është shteti ligjor dhe gjykatat kanë folur në mënyrë të vazhdueshme për punën e KQZ. Ashtu sikurse ka folur dhe arbitri ndërkombëtar OSBE, dhe ODIHR. Përsa i përket zgjedhjeve për vitin e ardhshëm, mandati i këtij KQZ mbaron në shkurt të 2013. Puna që bëj është puna që dua dhe që pëlqej. Kriter i vlerësimit të punës sime apo të KQZ-së është shteti ligjor dhe jo konferenca e radhës për shtyp e kujtdo partie politike në vend. Në mënyrë kon-

sekuente ne kemi zbatuar ligjin dhe se kriter i vlerësimit është shteti ligjor", i’u përgjigj Ristani gazetarëve menjëherë pas përfundimit të punimeve të konferencës "Trashëgimia zgjedhore evropiane: 10 vjet të kodit të praktikës së mirë për çështjet zgjedhore", të organizuar nga Kuvendi i Shqipërisë dhe Komisioni i Venecias. Edhe pse ka pohuar se në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve nuk është shkelur ligji, kryetari Arben Rsitani ka shkelur ligjin duke marrë vendime pa kundrafirmën e nënkryetares së KQZ. Çka do të thotë se merr përgjegjësitë mbi vendimet e marra në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve. AKIP pritet që në lidhje me vendimin e fundit të dhënë nga KQZ ti drejtohet Gjykatës Kushtetuese.

Kryeministri sulmon kreun e opozitës pas editorialit për "plehrat"

TIRANE

FERNADA CENKO

Berisha "rizgjedh" Ristanin në KQZ

erisha rikthen figurën e kreut të KQZ, Arben Ristani në qendrër të vëmëndjes gjatë mbledhjes së grupit, menjëherë pasi Ristani ka 'konfirmuar' sërish pozicionin e tij edhe në zgjedhjet e 2013, si kreu i KQZ. Ndërkohë që është duke Shqipëria ka plotësuar kodin u diskutuar Kodi i ri Elektoral, etik të zgjedhjeve më mirë se kryeministri Berisha i ka thu- kushdo tjetër," tha Berisha. rur lavde kryetarit Ristani për Më tej, Berisha për të sulmuar punën e bërë në zgjedhjet ven- sërish Ramën solli në vëdore të 2011, duke sulmuar edhe mendje figurën e Ali Pashës. liderin e PS, Edi Rama. Sipas tij, "Unë mendoj se demonizimet Ristani është një nga person- dhe kokat e prera janë atavizalitetet më të shquara dhe të ma. Shqiptarët mbajnë mend ekuilibruara në vend. "Në çdo vetëm kokën e Ali Pashës. Në rast kreu i Partisë Socialiste sulmon e demonizon në Unë jam i gatshëm ta takoj zotin mënyrë të papranueshme kryetarin Rama, në qoftë se ka qoftë edhe e KQZ, Arben Rist- dyshimin më të vogël tek qëndrimi ani. Nëse merrni i sinqertë i yni dhe vendosmëria sulmet që i ka bërë jonë për ta zgjidhur problemin. ai Arben Ristanit Por nuk na shkon ne të merremi me sulmet që i bën Lulzim Bashës, ju me sulme personale. Nuk duhet të garantoj se ato udhëheqë dufi politik. ndaj Arben Ristanit janë disa herë më të mëdha. Nuk është Arben fakt duhet të bëjmë çmos ta Ristani që i bindi qytetarët që sjellim kokën e tij e ta bashtë votonin, ishte Lulzim kojmë me trupin. Ti Spiro nuk Basha. Ndaj i them zotit Rama mund të kesh vërejtje për mos u merr me kokat, të mer- këtë," tha ai duke iu drejtuar remi me ligjet, se Ristani ësh- Spiro Kserës, që duket se ka të një nga personalitetet më të pasur vërejtje për këtë gjë. shquara e më të ekuilibruara të vendit. Unë e përgëzoj sot REFORMA për performancën e shkëlqyer ZGJEDHORE Kryeministri ka garantuar tek konferenca me Komisionin e Venecias. Pjesëmarrësit se brenda këtij sesioni parnë këtë konferencë thanë se lamentar do të mbyllet refor-

Shefi i qeverisë mbron kreun e KQZ: Ka personalitet ma Zgjedhore, duke nënvizuar edhe faktin se pranon dhe propozimet e opozitës për Reformën Zgjedhore. "Dua tu informoj mbi zhvillimet mbi reformat. Vazhdojnë kontaktet midis palëve, uroj që ky proces të përfundojë në datën e caktuar, por dëshiroj të informoj qytetarët shqiptarë se gjatë 5 muajve, punë, do ta quaja unë, të përgjegjshme dhe intensive që ka bërë Komisioni i Reformës zgjedhore, pala jonë në këtë komision i ka njohur, ka pranuar në mënyrën më të vazhdueshme iniciativën e propozimit dhe ka respektuar iniciativën e propozimit të opozitës, kërkesë kjo që në fillim e opozitës dhe ne nuk e shkruam në marrëveshje sepse kjo nuk mund të shkruhej, por kjo me mirëkuptim të përbashkët është zbatuar pikë për pikë dhe këtu ne nuk kemi as edhe një keqardhje, përkundrazi ne vlerësojmë propozimet që kanë paraqitur socialistët në këtë komision dhe shpresojmë që me propozime të reja, të dy palët, të arrijnë në përfundimin sa më të shpejtë, brenda afatit të caktuar dhe votimin e saj

këtë reformë dhe reformat që na kërkohen, në afatin më të shkurtër dhe në interesin më të mirë të vendit. Nuk mundet kategorikisht të mashtrosh shqiptarët, se përgjegjësinë e ka qeveria, kur ti bllokon. Jo, shqiptarët e kanë parë të qartë si dritën e diellit, vullnetin e palëkundur të Sali Berishës për të bërë kompromis. Ne kemi faktuar këtë në mënyrën më të përsëritur. Ftoj zotin Rama ta dëshmojë edhe ky këtë, pasi e ka të domosdoshme, në radhë të parë për veten e tij, pasi në politikë nuk mund të jesh ultimativ. Le të mbështesim ne grupet, le të vendosim dhe të mos pengojnë procesin e reformave. Askush s'duhet të mendoje së do të krijojë kapital politik nëpërmjet bllokimit", u shpreh Berisha.

GATI TË TAKOJ RAMËN

Kryeministri Sali Berisha në parlament", tha Berisha. Kryeministri ka shfajësuar sërish mazhorancën, duke bërë përgjegjëse opozitën për

bllokim të komisionit për ndryshimet në Kodin Elektoral. "Ju garantoj se do të bëjmë gjithçka që ta mbyllim

Kryeministri Sali Berisha deklaroi në mbledhjen e grupit parlamentar se ai është gati të takohet me Edi Ramën. "Unë jam i gatshëm ta takoj zotin Rama, në qoftë se ka qoftë edhe dyshimin më të vogël tek qëndrimi i sinqertë i yni dhe vendosmëria jonë për ta zgjidhur problemin. Por nuk na shkon ne të merremi me sulme personale. Nuk duhet të udhëheqë dufi politik. Nuk është normale të bëhen editoriale dhe ciu- ciu çdo tre ditë për KQZ-në dhe kryetarin e tij. Shpresoj të ketë vullnet të qartë, pa ultimatume. Ultimatumi është mekanizmi i bllokimit të konsensusit.", tha Berisha.

E martë, 3 korrik 2012

AKTUALITET

Erion Braçe: Imami po fsheh trafikun e armëve

ë një lajmërim në rrjetin social “facebook”, deputeti socialist Erjon Braçe ka akuzuar ministrin e Mbrojtjes Arben Imami se po përpiqet të fshehë të dhënat për atë që Braçe e quan një trafik marramendës armësh. “Ministri i Mbrojtjes Arben Imami fsheh një trafik marramendës armësh! Ndaj vendosi të godasë sot Kushtetutën dhe të ndalë opozitën! Ministri i Mbrojtjes Arben Imami, konsumoi të

premten një akt të paprecedent, kur i kërkoi Sali Berishës dhe Jozefina Topallit të ndalin dhe pengojnë një kontroll të plotë të Komisionit të Sigurisë Kombëtare të Kuvendit që niste sot në Ministrinë e Mbrojtjes! Arben Imami e ndali sot këtë kontroll duke i dhënë një grusht të fortë Kushtetutës!”, - është shprehur deputeti socialist. Sipas tij Imami nuk mund të pengojë përjetësisht hetimin e komisionit.

Braçe është shprehur se hetimi duhet të kryhet sa më parë. “Ministria e Mbrojtjes dhe një sërë kompanish të ndyra janë përfshirë në një xhiro maramendëse të tregtisë së armëve duke përfshirë Malin e Zi e Serbinë por edhe vende të tjera larg nga rajoni. Armë gjithfarësh kanë hyrë e kanë dalë nga Shqipëria! Për këtë duhet transparencë! Për këtë duhet kontroll! Tani!”, - ka shkruar Braçe.

INTERVISTA/ Deputeti akuza për shefin e SHIU-t

Gjoni: “Unimesko” ka shitur dhe eksploziv “Qeveria po përpiqet të pengojë hetimin” Lajmi Deputeti socialist Ilir Gjoni, në një intervistë për Shqiptarja. com është shprehur se kompania “Unimesko” ndër të tjera dyshohet edhe për eksportimin e qindra tonelatave eksploziv jashtë vendit. Gjoni ka shprehur dhe shqetësimin për shmangien e qëllimshme të hetimit nga ana e Komisionit të Sigurisë për të verifikuar eksportet e armëve.

TIRANE

HABJON HASANI

oti Gjoni, gazeta Shqiptarja.com ka botuar një serial shkrimesh që hedhin dritë mbi eksportin e armatimeve nga një kompani pronarët e së cilës janë ortakë me bashkëshorten e kreut të SHIU-t. A jeni njohur me këto të dhëna dhe çfarë përshtypje keni krijuar? Pa dyshim që jam njohur. Gazeta juaj në fakt po bën transparencën për publikun dhe taksapaguesit shqiptar për atë çka ndodh në Ministrinë e Mbrojtjes dhe me paratë publike, detyrim ky që duhet, në bazë të ligjeve në fuqi, ta bënte vete Ministria, por që fatkeqësisht kjo gjë, qysh me ardhjen e Sali Berishës në pushetet ka humbur si koncept e praktikë pune. Rasti më tipik është dhe rasti i Ministrisë së Mbrojtjes, por edhe i asaj të Brendshme, që nën petkun e gjoja sekretit shtetëror, mundohen të mbulojnë abuzimet dhe korrupsionin që e ka pllakosur këtë Ministri e që ka si pikë kulmore rastin e Gërdecit ku u përfshinë Familja dhe majat

“Unimesko” Pronari i “Unimesko”-s Andrzej Izdebzki dhe administratori i Lorenc Goça janë ortak në një tjetër kompani me bashkëshorten e Ylli Zylës, kreut të SHIU-t, Shërbimit Informativ Ushtarak.

Deputeti socialist Ilir Gjoni

INVESTIGIMI

Shefi i SHIU-t ortak me tregtarët e armëve

ashkëshortja e kreut të Shërbimit Informativ Ushtarak Shqiptar Ylli Zyla, është bashkëaksionere me disa tregtarë të licensuar për eksport armatimi në Shqipëri. Javën e kaluar, gazeta Shqiptarja.com zbuloi se Liljana Zyla që prej vitit 2011 është bashkëaksionare në kompaninë “Uind Sun Uater Initiative” sëbashku me shtetasit Lorenc Goça dhe Andrzej Izdebeski. Dy ortakët e saj përveç kompanisë energjitike që kanë krijuar me Zylën, në të njëjtën ditë dhe datë kanë krijuar në Tiranë dhe dy kompani të tjera të cilat kanë patur si objekt tregtinë e armatimit dhe që më pas janë licensuar nga Ministria e Mbrojtjes. Në dukje bashkëshortja e Zylës është aksionare në një kompani energjitike por nëse i referohesh funksionit zyrtar të Ylli Zylës atëherë qartësohet dhe problematika e kësaj lidhjeje. Në të njëjtën ditë që kanë çelur kompaninë energjitike në bashkëpronësi me bashkëshorten e kreut të SHIU-t dy sipërrmarësit Goça dhe Izdebeski kanë themeluar shoqëritë “Unimesko” dhe NITRO-CHEM. Këto shoqëri janë regjistruar me adresën: “Bulevardi Zhan D’Ark, Kompleksi “MATRIKS”, Kati i IV”, e cila është ekzaktësisht e njëjta adresë zyrtare dhe e kompanisë tjetër “”Uind Sun Uater Initiative” në të cilën është aksionere Liljana Zyla, çka tregon se kompanitë operonin edhe në të njëjtën zyrë.

më të larta të kësaj qeverie. A kemi të bëjmë me një konflikt interesi në

rastin Zyla të investiguar nga Shqiptarja.com? Në rastin konkret, nga do-

kumentat e bëra publike prej gazetës tuaj, duket se ka një konflikt të pastër interesi, që gjithsesi duhet hetuar edhe më thellë. Ne kemi të dhëna që duhen verifikuar menjëherë. Përshembull kemi të dhëna për eksportin e kryer nga po e njëjta kompani( Unimesko) të një sasie prej 759 ton lëndë eksplozive TNT të cilësisë së parë që Ministria e Mbrojtjes ja ka shitur kompanisë me një vlerë prej 350 usd për ton, në një kohë kur kompania Meico e Ministrisë, cilësinë e dytë të TNT e shet me 450 usd për ton. Pra vetëm nga kjo krijohen dyshime të bazuara se ka një konflikt të qartë interesi. Procedurat shitjes së armatimit të ndjekura nga Ministria e Mbrojtjes shpesh janë bërë dhe objekt i skandaleve ndërkombëtare, siç ishte rasti i dosjes së fishekëve të botuar nga Neë York Times. Mendoni se procedurat e ndjekura nga kjo ministri kanë nevojë për më shumë kontroll dhe transparencë? Rasti i denoncuar prej “Neë York Times”, dhe sidomos reagimi i qeverisë dhe posaçërisht i kryeministrit ndaj këtij denoncimi, duke e konsideruar atë si një “letër higjenike” është shembulli më tipik i arrogancës së këtij pushteti. Imagjinoni kur ai merr kurajon ti drejtohet kësaj gazete para së cilës përulen me respekt kokat më të mëdha të globit, se

Ylli Zela

çfarë sigurie dhe vetëbesimi ka kjo klikë në atë çka bën. Në një prej artikujve të asaj kohe kjo gazetë citonte një sekser armësh të thoshte se “bisha ka dalë jashtë kontrollit”. Përveç fugurës letrare të gjetur, fakti është se kjo histori vazhdon. Për ne shqiptarët nuk është habi pasi ky kryeministër është personi që ka iniciuar për herë të parë tregtinë ilegale të armëve përmes thyerjes së embargos së OKB ndaj regjimit të Miliosheviçit gjë të cilën e ka pohuar vetë në disa raste si në deklarimet e tija në median e shkruar e vizive ndërkombëtare, ndonëse, si demagog që është, mundohet ta fshehë pas

publik dhe nuk përbëjnë asnjë sekret shtetëror. Rasti i konfliktit të interesit të kreut të SHIUt do jetë një çështje që do shqyrtohet dhe në Komisionin Parlamentar të Sigurisë? Ju falenderoj për këtë pyetje pasi më jepni mundësinë për tju sqaruar ju si gazetë dhe përmes jush opinionin publik për faktin skandaloz se Ministria e Mbrojtjes refuzon të njohë autoritetin e Kuvendit dhe të Komisionit të Sigurisë i cili në Maj te ketij viti ka marrë vendim unanim, pozitë-opozitë, për të kryer një mbikqyrje të veprimtarisë së kësaj Ministrie në zbatim të ligjeve në fuqi.Për këtë, kolegu im Pirro Lutaj ka bërë një “Kemi të dhëna për eksportin e kryer deklaratë për shtyp dje ku denonnga po e njëjta kompani të 759 ton cohet ky fakt. lëndë eksplozive TNT që Ministria e Edhe një herë ja Mbrojtjes ja ka shitur kompanisë me ku ndodhemi një vlerë prej 350 usd për ton, kur para një shembulli flagrant të arroMEICO e shet me 450 usd për ton” gancës së qeverisë dhe shpërfilljes së patriotizmit. Nisur nga fak- saj për pushtetin legjislativ( tet e sipërcituara dhe mjaft të cilin e shohin si shtojcë të të tjera të bëra publike gjatë ekzekutivit) dhe nëpërkëmkëtyre viteve, është e qartë bjes së Kushtetutës. Qartazi, që kontrolli ndaj proce- një tentativë për të fshehur, durave të ndjekura nga Min- të palarat e kësaj ministrie, istria e Mbrojtjes jo vetëm kësaj rradhe pa asnjë argupër shitjen e armatimeve, ment. Kuptohet që kjo histori por dhe tërë procesin e de- nuk mbaron me kaq. Ne si montimit dhe shitjes së sk- opozitë do të vazhdojmë përrapit apo metaleve me pjekjet tona për të realizuar e ngjyrë që përftohen nga de- përmbushur detyrat tona montimi duhet të jenë trans- funksionale dhe do të denonparente dhe ti bëhen të dit- cojmë të gjitha aferat korrupura publikut pasi janë mall tive të kësaj Ministrie.

E martë, 3 korrik 2012

AKTUALITET

Idajet Beqiri u arrestua për llogari të shtetit belg

reu i Unitetit Kombëtar Shqiptar Idajet Beqiri është liruar dje nga dhomat e paraburgimit ku është mbajtur për 38 ditë në Kosovë. Beqirit i ishte dhënë masa e arerstit 40 dite burg nga gjykata e Prizrenit pas arrestimit të tij në fund të muajit maj në pikën kufitare të Vërmicës. Beqiri akuzohej për nxitje të urrejtjes ndaj serbëve dhe maqedonasve

gjatë angazhimeve të tij në vitet 20012003 si udhëheqës politik i AKSH-së. Gjykata e Lartë e Tiranës me vendim të formës së prerë e shpalli të pafajshëm, por autoritetet kosovare pretenduan se Belgjika sërish kishte dërguar flet arresti për të. Prokuroria e shtetit shqiptar dhe Ministria e drejtësisë i ishin përgjigjur se kjo çështje është gjykuar një herë, dhe

s’mund të ketë gjykim të dytë për një çështje që ka pasur në gjykim. “Unë po mbahem padrejtësisht në paraburgim, pa asnjë bazë ligjore, sepse fletëarresti i ri i Belgjikës i bërë më 8.05.2012 është i njëjtë me akuzat të vitit 2001-2003 për çka ka vendime gjyqësore nga gjithë instancat.”- ka deklaruar Beqiri ditën e arrestimit.

Flet ditën e lirimit nga burgu avokati Idajet Beqiri u arrestua 1 muaj më parë në Kosovë

Beqiri: Arrestimi im, i porositur Dëshmia për burgimin në Prizren: “Policia kosovare vendosi emrin tim në listën e të kërkuarve. Do të përgatis një padi të cilën do t’ia dërgojë edhe Gjykatës Evropiane për të Drejtat e Njeriut”

Lajmi

Akuza

“Ambasador Islam Lauka shpërfilli thirrjen time”

Në një intervistë për “Shqiptarja.com”, Idajet Beqiri ka hedhur dyshimet se arrestimi i tij në Kosovë mund të jetë urdhruar nga politikanë të Kosovës. Beqiri ka spjeguar dhe mënyrën e çuditshme dhe të dyshimtë të vendosjes së emrit të tij në listën e Interpolit.

TIRANE

oti Beqiri jeni mbaj tur 40 ditë në burg në Kosovë në bazë të një urdhër arresti të autoriteteve belge. Çfarë ka ndodhur? “Rrufe në qiell të hapur”! Nga pikpamja juridike kemi të bëjmë me një absurditet të rëndë dhe të pa dëgjuar. Në datën 24 maj 2012, së bashku me Stafin drejtues të Gazetës “Kosova Sot”, përfaqësues ligjor i së cilës jam, ishim të ftuar për një drek pune prej Presidentes së Republikës së Kosovës Atifete Jahjaga. Kam disa kohë që, krahas punës si drejtues i Studos Ligjore këtu në Tiranë, kam hapur edhe një studio ligjore në Prishtinë. Kam hyrë dhe kam dalë për këto gjashtë muajit e këtij viti në Kosovë plotë 39 herë. Asnjëherë nuk kam patur probleme. Dreka e punës ishte në orën 14.00. Në orën 10.30 jamë ndaluar dhe jam arrestuar në pikën kufitare të Vërmicës në Kosovë. Autoritetet policore të Kosovës më vunë në dijeni se në system ishte hedhur një urdhër arresti ndërkombëtar që kishte lëshuar Mbretëria e Belgjikës kundër meje. Ky urdhër arresti bënte fjalë për ngjarjet e viteve 2001-2003, kur unë udhëhiqja FBKSH dhe AKSH. Sipas këtij urdhër arresti akuzohesha se kasha urdhëruar kryerjen e një sërë veprimesh në Kosovë dhe Maqedoni për të krijuar “Shqipërinë e Madhe”! U bëra me dije autoriteteve policore të

TIRANE

Idajet Beqiri

Kosovës së për këtë akuzë isha arrestuar në fundin e vitit 2003 në Kostancë të Gjermanisë dhe pas 6 muajëve isha ekstreduar në Shqipëri. Jam gjykuar nga të gjitha shkallët e gjykimit në Shqipëri për akuzën “Nxitje të urrejtjes nacionale kundër etnive serbe e maqedonase” dhe me vendim të Gjykatës së Apelit dhe të Kolegjit Penal të Gjykatës së Lartë të Republikës së Shqipërisë jam deklaruar i pafajshëm. Madje autoritetet e shtetit shqiptar më

Kam hyrë dhe kam dalë për këto gjashtë muajit e këtij viti në Kosovë plotë 39 herë. Asnjëherë nuk kam patur probleme me autoritetet shtetërore kanë dëmshpërblyer me 15 mijë euro për burgimin e padrejtë. Autoritetet policore të pikës kufitare në Vërmicë, me gjithë se mjaft dashamirës me mua, më bënë me dije se në rrethana që as ata nuk ishin në gjendje të spjegonin, në datën 8 maj 2012

ishte ricikluar në sistemin kufitar të Kosovës ky urdhër arresti i vjetër, për të njëjtën akuzë që kasha marrë pafajësinë. Më ndaluan dhe mbi bazën e kërkesës së Prokurorisë së Qarkut të Prizrenit, Gjykata e këtij Qarku vendosi paraburgimin tim për një afat 40 ditor, me efekt ekstradimin në Belgjikë. Në datën 2 korrik 2012 autoritetet e drejtësisë në Kosovë u bindën se kishin bërë një marrëzi juridike, më kërkuan falje dhe më liruan nga burgu. Thoni që keni hyrë 39 herë në Kosovë gjatë 6 muajëve të këtij viti dhe se urdhri ndërkombëtar është vendosur në kosovë më datën 8 maj. Keni idenë se si ka ndodhur kjo? Keni kërkuar shpjegime autoriteteve kosovare? Sot(dje) jam kthyer nga Burgu i Prizrenit. E kam të qartë si ka ndodhur, kush ishin ata që e hartuan dhe e zbatuan këtë “skenar” famëkeq. Po verifikojë edhe disa detaje. Dhe do t’i bëjë prezente me hollësi për opinionin. Arrestimi është i motivuar politikisht. Ju e njihni pozicionin tim opozitar dhe

pjesmarrjen aktive në masmediat e shkruara dhe elektronike. E keni parasysh rolin tim si përfaqësuesi i opozitës në zgjedhjet lokale të 8 majit të vitit të kaluar. Jeni në dijeni gjithashtu të punës, përpjekjeve dhe inisjativave që kam ndërmarrë, si drejtues i PUK, për të krijuar një grupim forcash politike për të krijuar një pol të fuqishëm konkurues në zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Nga ana tjetër, në Kosovë, në rolin e spe-

Në datën 2 korrik 2012 autoritetet e drejtësisë në Kosovë u bindën se kishin bërë një marrëzi juridike, më kërkuan falje dhe më liruan nga burgu cialistit në fushën juridike, por edhe si analist dhe opinionist, përmes veprimesh aktive në masmediat serioze të shkruara dhe elektronike, kam qënë i pranishëm në diskutimin, debatimin dhe denoncimin e një sërë problemesh me peshë kombëtare.

asi më arrestuan, i kërkova ambasadorit të Shqipërisë në Kosovë që të ndërhynte dhe të ndërpriste burgosjen e paligjëshme. I kërkova gjithashtu që të vinte të më vizitonte për t’i parashtruar fakte të rëndësishme që lidheshin me këtë ngjarje. Ai nuk denjoi të kontaktonte”, - ka rrëfyer dje Beqiri për Shqiptarja.com. Më tej ai ka bërë një krahasim me arrestimin e tij në vitin 2003 në Gjermani duke u shprehur se shteti belg është treguar më njerëzor dhe i vëmendshëm ndaj tij sesa vetë ambasadori shqiptar. “Në këtë kohë i bëra një letër Mbretit të Belgjikës, pasi atherë isha azilant politik atje. Mbreti i Belgjikës, me gjithë se nuk isha shtetas belg, më dërgoi me urgjencë ambasadorin e Mbretërisë në Gjermani, i cili bëri rreth 340 km rrugë nga Berlini, në Burgun e Kostancës dhe m’u ndodh pranë, duke më dëgjuar me hollësi dhe duke u interesuar për gjithçka para autoriteteve

Kam parasysh pozicionin tim kritik dhe denoncues me fakte e prova të rëndësishme rreth abuzimeve që janë bërë nga zyrtarë të lartë në Kosovë rreth fondit të tre përqindëshit, kam parasysh ngritjen në këmb të gjithë opinionit të gazetarëve të Kosovës kundër neneve famëkeqe 37, 38 dhe 39 të Kodit Penal të Kosovës, që u miratuan në Kuvend me synimin për të vrarë shtypin e lirë në këtë shtet më të ri të

Ambasadori shqiptar në Kosovë, Islam Lauka

gjermane që më kishin arrestuar dhe donin të më ekstradonin në Shqipëri. Kurse Islam Lahuka, ambasadori ynë në Kosovë, nuk denjoi të merrej me një qytetar të vendit të tij, me një kryetar të një partie politike që ka plotë 21 vjet që vepron në Shqipëri dhe përfaqësohet në pushtet, me një Kryetar të Forumit të Avokatëve të Shqipërisë! Lind pyetja, ky ambasador është i Shqipërisë? Apo vetëm i Malësisë së Gjakovës?!”, është shprehur Beqiri.

botës etj. Si do veproni më tej? Më kanë shkaktuar një dëm të rëndësishëm moral. Ndaj do të përgatis një padi të cilën do t’ia dërgojë edhe Gjykatës Evropiane për të Drejtat e Njeriut. Shkaktërët do t’i detyrojnë që të më kërkojnë falje publike me vendim gjyqësor, si dhe të më dëmshpërblejnë për dëmin e rëndësishëm moral që më kanë shkaktuar.

E martë, 3 korrik 2012

EKONOMI

Hipotekat, regjistrimi fillestar në Zogaj të Shkodrës

ë vijim të ndërtimit të Sistemit të Ri të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, Zyra Qendrore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme (Hipoteka) njofton se ka filluar Afishimi Publik i Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme për Zonën Kadastrale Nr. 8596, Zogaj të rrethit të Shkodrës. Ky afishim bëhet respektivisht në territorin e

Zonës Kadastrale Nr. 8596, saktësisht në adresën, "Qendra e Peshkimit, ZogajShkodër". Periudha e Afishimit Publik do të vazhdojë 45 ditë kalendarike. Të gjitha subjektet private dhe shtetërore që kanë të drejta pronësie, ose të drejta të tjera reale mbi pasuritë e paluajtshme në Zonën Kadastrale Nr. 8596, janë të ftuar të verifikojnë Regjistrimin Fillestar të

pasurive të tyre. Në rast se gjatë kësaj faze konstatohen mangësi në informacionin e afishuar, pronari dhe personat që kanë interesa të tjera mbi pasurinë, duhet të bëjë plotësimet e t'i paraqesin ato, brenda afatit të afishimit publik, në ambientin e afishimit për te Zyra Vendore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme Shkodër.

Deputeti i PS në komisionin e Ekonomisë për tenderin

Koçi: Lotaria, vepër kriminale e Berishës "Do të zhbëjmë kontratat, pa bërë dëm ekonomik" Lajmi

ruptive që kanë dëmtuar interesin publik. Ne do ia rikthejmë Lotarinë Kombëtare qytetarëve, siç ndodh në çdo vend europian, edhe në Austri, ku operatori merr pjesën minimale të fitimit dhe publikut i rikthehen 80% dhe 90% të fitimit për politika sociale, të rinisë e të sportit.

Deputeti i Partisë Socialiste, Ervin Koçi ka zbardhur koston financiare të tenderimit të lotarisë kombëtare, ndërsa ka shtuar se qeveria ka gënjyer publikun në lidhje me të ardhurat që do të vinë nga kjo kompani në arkën e shtetit

TIRANE

FERNADA CENKO

eputeti i Partisë Socialsite në Komisionin e Ekonomisë ka komentuar gjatë një interviste për gazetën "Shqiptarja.com" aferën e ashtuquajtur korruptive të ministrisë së Financave. Sipas tij, ardhja e PS në pushtet do të revokojë të gjitha licensat duke mos shkaktuar një dëm ekonomik.

Deputeti i PS Ervin Koci

që do të ofrojnë do të jetë disa herë më i madh se tarifa e propozuar nga Ministria e Financave prej 3.5 milionë euro. Ata kërkojnë një proces të drejtë dhe transparent. Ndryshe nga çdo procedurë, kur shitet një e drejtë publike, në kriteret e vlerësimit nuk është vendosur çmimi i shitjes. Kompanitë ofrojnë më shumë para për t'ja dhënë shtetit shqiptar, ndërsa Sali Berisha dhe Ridvan Bode me buxhet të boshatisur nga keq-qeverisja, pranojnë ofertën e një kompanie, kliente e pushtetit, që ofron shumë pak të ardhura. Por skandali i qeverisë vazhdon me detyrimet që duhet të paguajë kompania fituese shtetit shqiptar, pra publikut. Vetëm 10%.

Qeveria është në fazën e parë të tenderimit të licencës së Lotarisë Kombëtare. Si e gjykoni ju këtë proces dhe çmimin 3.5 mln euro? Ky proces nuk ndryshon shumë me proceset e tjera të privatizimit apo ato koncesionare, ku dëmtohet publiku dhe përfiton pushteti dhe klientët e tij. Privatizimet e ARMOs, OSSH apo së fundmi privatizimi që po i bëhet shoqërisë "Albpetrol", koncensioni i pullave fiskale, ankandet dhe privatizimet e përditshme janë shembuj që tregojnë se si kjo qeveri e korruptuar dëmton interesin Kudo shikon varfëri dhe papunësi, publik. Procesi i tenderim- kudo do të përballesh me njerëz të it të Lotarisë Kombëtare është tërësisht kriminal, ndershëm por të pashpresë që nuk kundër interesit publik, me sigurojnë ushqim për familjet e tyre shkelje të rënda ku procedura për konkurrimin është ndërtuar në një mënyrë të tillë që Është qesharake por dhe e turpfituesi të jetë i parashikuar pa fillu- shme, që Ministria e Financave dhe ar tenderi. Skandali shtohet më tej, deputetë që përdorin foltoren e paredhe nga letra që i është drejtuar lamentit për të gënjyer publikun deKryeministrit dhe Ministrit të Fi- klarojnë se do të arkëtohen në buxnancave nga kompanitë e intere- het nga kompania edhe 20% TVSH suara, të cilët kërkojnë që të mos e ndonjë pallavër tjetër, kur dihet ndalohen të marrin pjesë në mirë që TVSH e paguan qytetari, që konkurim duke përjashtuar të gjitha blen biletën. PS kur të vij në pushtet kompanitë e afta dhe me eksperi- do ta revokojë këtë licensë, si do të encë në këtë industri si dhe çmimi rishikojë të gjithë privatizimet kor-

Nëse ju do e revokoni, kompania do ju padisë në Gjykatën e Arbitrazhit. Sa dëm ekonomik i shkakton buxhetit, pasi duhet të dëmshpërblehet kompania fituese? Kjo pyetje është e drejtë pasi kjo qeveri ka me dhjetra gjyqe me kompani të huaja në Gjykatat e Arbitrazhit, që po kërkojnë dëmshpërblim për mos-zbatim të kontratave, lejeve koncesionare apo dhe prishje të kontratave si rasti me "General Electric", ku shtetit shqiptar dhe qytetarëve u kushtoi 14 milionë euro dhe askush deri tani nuk ka mbajtur përgjegjësi. Ne do të shfrytëzojmë të gjithë mekanizmat ligjore dhe fiskale, që jo vetëm nuk do i shkaktojmë dëm buxhetit të shtetit nga veprimet korruptive të qeverisë së sotme, por do të ofrojmë nga kjo e drejtë publike përfitime të prekshme për qytetarin. Kjo jo vetëm për Lotarinë Kombëtare, por ne do të zhbëjmë të gjitha privatizimet dhe koncensionet ku është dëmtuar interesi i qytetarëve. "Standard & Poor's" e vlerësoi Shqipërinë pak ditë më parë si stabël, por vuri theksin tek borxhi dhe kreditë e këqija. Si e shihni këtë raport? Agjencia Botërore e vlerësimit "Standard&Poor's", por së fundmi dhe "Moody's", kanë rikonfirmuar vlerësimin B+, për ekonominë shqiptare. Nga të dy agjensitë ky vlerësim përkufizohet që situata financiare ndryshon në mënyrë të dukshme dhe ambienti ekonomik është spekulativ. Investimi në vendin tonë ende konsiderohet me një risk të lartë dhe në të cilat nuk është e këshillueshme të kryhen investime. Ne jemi shumë afër ekonomive që karakterizohen nga risku i lartë dhe pa perspektiva për ndryshime pozitive në të ardhmen e afërt. Por, ka dhe një problem tjetër mbi këto vlerësime. Të dhënat që janë përpunuar nga këto dy agjenci për të bërë vlerësimin janë marrë nga të dhënat statistikore që ka paraqitur Ministria e Financave,

BSH dhe INSTAT-i, të dhëna që ne kemi paraqitur objeksionet tona që janë të manipuluara. Greqia e kishte vlerësimin AAA, vlerësimi më i lartë dhe pa risk për investitorët, para fillimit të krizës dhe të dhënat që paraqiste qeveria greke ishin të manipuluara. Sot Greqia është në pikiat. Edhe në vendin tonë situata është shumë më kritike nga ç'paraqitet, dhe këtë e prek çdo ditë qytetari shqiptar dhe biznesi që po lëngon.

kompani të tjera dhe 5 % e popullsisë zotëron 60% të depozitave. Kjo është e padrejtë. Politikat tona fiskale do ta ndryshojnë këtë pabarazi, ato janë të orientuara drejt qytetarit për të rritur mirëqenien e tyre.

Konsumi në vend vijon të mbetet i ulët e po kështu shpenzimet e qeverisë. A mendoni që do kemi rritjen mbi 4.3 për qind që priste qeveria? Është i katërti vit që konsumi real PS-ja është deklaruar 'pro' i familjeve shqiptare vjen duke u një takse progresive. Pse men- ulur, shpenzimet e qeverisë që shdoni që kjo formë është e për- kojnë te publiku po ashtu. Vendi ynë është në krizë të thellë ekonomike shtatshme për Shqipërinë? Kjo nuk është një aksiome dhe sociale. Kudo shikon varfëri dhe ekonomike që e ka shpikur PS-ja, por papunësi, kudo do të përballesh me mbizotëron kudo në botën demokra- njerëz të ndershëm por të pashpresë tike dhe me ekonomi të hapur vepron që nuk kanë mundësi të sigurojnë taksa progresive. Franca, djepi i ushqim për familjet e tyre, ndryshe demokracisë, po vendos taksën 75% nga çfarë deklaron qeveria. Europër ata që fitojnë më shumë se 1 mil- stat, institucioni më i besueshëm ion euro, në SHBA vazhdon debati që statistikor në Europë, në raportin duhet të thellohet më shumë taksa vjetor për vitin 2011, publikon që ne progrsive dhe shkallët e saj. Kush fi- jemi vendi më i varfër në Europë dhe ton më shumë patjetër që duhet të konsumojmë më pak produkte për paguajë më shumë, dhe kush fiton ushqim se çdo vend tjetër në këtë konmë pak duhet të paguajë më pak. Kjo tinent. E ardhmja duket shumë pesimiste. Për më tepër, edhe me të dhënat që ka paraqitur Kompanitë ofrojnë më shumë para për qeveria agjensisë Standard &Poor's, parashikon që ekot'ja dhënë shtetit shqiptar, ndërsa Sali nomia shqiptare do të rritet Berisha dhe Ridvan Bode me buxhet të me vetëm 1.5 për qind këtë boshatisur nga keq-qeverisja vit, që është 3 herë më i ulët se çfarë parashikoi qeveria shqiptare në fillim të është forma që shpërndan në mënyrë vitit. Realisht jo vetëm për këtë vit të drejtë dhe të ndershme të ardhu- ne nuk do të kemi rritje ekonomike, rat, për të ndihmuar shtresat në edhe pse qeveria nëpërmjet INnevojë, por dhe për të rritur konsum- STAT-it do të manipulojë shifrat in që në efekt zinxhir rrisin të ardhu- për të treguar "sukseset" e kësaj rat e biznesit. Nuk është e drejtë që qeverie të dështuar e të korruppastruesja, shoferi, punëtori i thjesh- tuar, por do të rritet dhe pabaratë të paguajë më shumë taksa se zia midis shtresave ku pushteti kryeministri i vendit. Sistemi fiskal i dhe klientët e saj do të përfitojnë sotëm rrit pabarazinë, kështu vetëm dhe familjet e zakonshme do të 50 kompani fitojnë sa fitojnë 9 500 varfërohen më tej.

E martë, 3 korrik 2012

Së shpejti...

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

Redaksia & Marketing

Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419 Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

VALË UHF NË PREFEKTURAT:

KANALI 50

TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

KANALI 158

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: NE SHQIPERI

origjina e lajmit...

Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti

Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet

Irla Policani Elbasan North & South Kombi Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati

Berat Berat Elbasan Fier Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat

Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria

Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat

Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

NE MAQEDONI Multimedia Telenet Skupi Cable

Maqedoni Maqedoni Maqedoni

Lajmi në High Deﬁnition Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat profesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike

origjina e lajmit...

Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me: To Subscribe please contact: Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA) Mobile: +355 682047825 e-mail: arbentrenova@yahoo.com POSTA SHQIPTARE Telefon: +355 4 2375598 e-mail: abonime@postashqiptare.al ADRION Ltd Telefon: +355 4 2240018 e-mail: sales@adrionltd.com

origjina e lajmit...

E martë, 3 korrik 2012

EKONOMI

PS, akuza Entit Rregullator dhe qeverisë për çmimet

pozita denoncon vendimin e Entit Rregullator që uli çmimin e energjisë për KESH nga 2.8 në 2.2 lekë për kilovatorë, si një masë haptazi kundër interesave të qytetarëve. “Kjo qeveri vazhdon të falë paratë e taksapaguesve për interesa të ngushta klienteliste në disfavor të publikut, të konsumatorit dhe të buxhetit të shtetit”, tha për median ditën e

djeshme Arben Ahmetaj, deputet socialist. Ahmetaj hodhi dyshime lidhur me atë, se vendimi është pasojë e një marrëveshjeje të fshehtë, në sajë të së cilës, sipas tij, grabiten miliona dollarë nga xhepat e qytetarëve. “Një ulje e çmimit të energjisë së prodhuar nga Korporata Elektroenergjetike Shqiptare e që shitet tek kompania shpërndarëse, CEZ-i, nga

2.8, në 2.2 lekë për kilovatorë, në një vit dëmin ekonomik e ka 33 milionë dollarë, që, për tre vjet, bëjnë 100 milionë dollarë. Tri ditë më parë, si rrallëherë, Enti Rregullator i Energjisë, me një vendim të Këshillit Drejtues, ndërhyri në mes të vitit për të ulur çmimin, me të cilin KESH shet energji tek CEZ, që ka monopol rrjetin e shpërndarjes.

Gjatë muajit maj, u shënua kthesë negative Lajmi Statistikat e muajit maj të Bankës qendrore tregojnë se interesat mesatare mujore të kredive të reja në lekë shënuan një rritje të lehtë, në 11.28%, nga 11.12% që ishte ky tregues në muajin prill, duke zhvlerësuar uljet e normës bazë të interesit

LAJME SHKURT

Rriten interesat e kredive të bankave

Shtyhet sërish rishikimi i buxhetit në mesviti

Ministria e Financave nuk përgatiti as në qershor ndryshimet në buxhet, duke pritur rezultatet e privatizimeve “të rënda”. Muaji korrik konsiderohet “stina e privatizimeve” të mëdha, ku në datat 7-9 dalin në shitje katër hidrocentralet e vogla, me kapacitet rreth 80 megavat: Ulza, Shkopeti, Bistrica 1 dhe Bistrica 2, ndërsa rreth datës 25 hapen ofertat për privatizimin e gjigantit të naftës, “Albpetrol”. Këto konsiderohen proceset kryesore, pasi të tjera projekte të shitjes së pronës publike, ku përfshihet licenca e lotarisë kombëtare, pse jo edhe dy licencat e mbetura të shërbimit 3G, i japin shpresë Ministrisë së Financave për të mos u nxituar me krijimin e paketës para kohe.

Norma e interesit BSH shumë e vonuar

TIRANE

GENC KONDI

nteresat mesatare të kre disë në lekë kanë shënuar një tjetër rritje gjatë muajit maj, pas një rënieje të lehtë në prill, duke “zhvlerësuar” kështu përpjekjet e Bankës së Shqipërisë për të ulur koston e parasë në lekë, si një mjet për të nxitur ekonominë vendase të ngadalësuar. Statistikat e muajit maj të Bankës qendrore tregojnë se interesat mesatare mujore të kredive të reja në lekë shënuan një rritje të lehtë, në 11.28%, nga 11.12% që ishte ky tregues në muajin prill. Duke filluar që nga shtatori i vitit të kaluar, Banka e Shqipërisë ka ulur katër herë radhazi me 0.25 pikë përqindjeje normën e interesit bazë në lekë e duke lehtësuar vazhdimisht politikën e saj monetare. Reduktimi i fundit ishte në mars, ku kjo normë zbriti në 4.25%, niveli më i ulët historik. Megjithatë, interesat e kredive në lekë nuk kanë shënuar ulje, madje që nga dhjetori tendenca e tyre ka qenë në rritje, përveç një tkurrjeje të lehtë në prill. Normalisht duhen gjashtë muaj që të ndihen efektet e një vendimi të politikës monetare, por kur ka kaluar pothuajse një vit, kosto e lekut nuk po ulet. Rritja e interesave të bonove të thesarit (të cilat shërbëjnë si referencë për caktimin e çmimit të kredisë në lekë) vlerësohet si arsyeja kryesore e mospërçimit të politikës monetare të BSH-së. Në ankandin e fundit, ky interes ishte më se 7.3%, nga nën 7% që rezultoi në fund të vitit të kaluar. Më 25 janar të këtij viti, ish-guvernatori Shkëlqim Cani u shpreh për Shqiptarja. com se BSH ishte shumë e

Sezoni turistik, forcohet leku ndaj valutave

Në foto: Nivelet e normave të interesit, më e larta është ajo e kredisë bankare (në rritje), kurba e mesit tregon interesin e bonove njëvjeçare të thesarit dhe më e ulta tregon normën bazë të BSH

vonuar me uljen e normës bazë të interesit. Sipas tij, në nëntor të vitit të kaluar, kur u bë një ulje, mund të ulej norma me 0.5 për qind, nga 0.25% që u ul dhe po kështu edhe në janarduhej të ulej sërish me 0.5 pikë përqindjeje, e jo me 0.25 për qind. Cani mendon se inflacioni parashikohet në rënie të fortë. Çmimet e ushqimeve dhe të

lëndëve të para në nivel global po ulen nga 10 deri në 30 për qind. Kështu, banka qendrore nuk e ka më frikë inflacionin e lartë, por duhet të përballojë kërcënimin e mosrritjes ekonomike dhe shenjat flasin për një ngadalësim të Prodhimit të Brendshëm Bruto. Në këto kushte, ajo duhet të marrë masa për të liruar bankat e nivelit të dytë,

duke ulur koston e kreditimit. Kjo sjell atë, që rritet kredia për biznesin dhe për konsumin, e cila ka dhënë shenja tkurrjeje Ulja e vendosur e normës bazë të interesit sjell shumë përfitime për qytetarët dhe ekonominë. Parashikohet që kostoja e kredisë të ulet, bizneset të kenë më shumë likuiditet, ato mund të japin

më shumë paga, rritet fuqia blerëse e qytetarëve, rritet prodhimi dhe shërbimet; të gjitha këto sëbashku krijojnë një lëvizje të tregut për përballimin e situatave. Por, rritja e normës së interesit për kredinë bankare tregon se BSH ka qenë me të vërtetë tepër e vonuar në lëvizjet e saj, duke u nisur ndoshta nga interesa të tjera qeveritare.

Leku është vlerësuar dje ndjeshëm ndaj dollarit, i cili po humb pikë me ritme të shpejta në tregun e këmbimit valutor. Dollari ka zbritur në nivelin e 109.21 lekëve, nga kuota 112 lekë, që kishte disa ditë më parë. E njëjta gjë po ndodh edhe me monedhën e përbashkët evropiane, e cila duket se po zbret nën kuotën e 138 lekëve, në nivele minimum të këtyre dy viteve të fundit. Euro është kuotuar sot në 138.02 lekë, 0.15 lekë më pak se e premtja e javës së kaluar. Nëse sezoni veror do të jetë sivjet i mbarë, siç ka nisur, atëherë pritet të ketë një forcim të mëtejshëm të monedhës vendase, se paku gjatë korrik-gushtit.

Strategjia

Fondet europiane, si do të përdoren

TIRANE

ë mbledhjen e djeshme të Ko mitetit Ndërministror të Planifikimit të Strategjive u përcaktuan drejtimet kryesore të shpërndarjes dhe përdorimit të fondit prej 86.4 milionë euro ndihmë e Komisionit Evropian për Shqipërinë. Sektorët që do të marrin investime, duke përfituar nga këto fonde do të jenë fusha e drejtësisë, në çështje shumë të rëndësishme që kanë të bëjnë me funksionimin e Gjykatës Administrative, Agjencisë së Falimentimit, probleme të lidhura me pronën, forcimin e kapaciteteve për hetimin dhe ndjekjen penale, bashkëpuni-

mi ndërmjet policisë gjyqësore dhe prokurorëve, luftën kundër korrupsionit, parandalimit të pastrimit të parave dhe një seri aktivitetesh të tjera, etj. Po kështu, mbrojtja dhe zhvillimi i mjedisit, investimet në ujësjellësa, kanalizime të ujërave të zeza në disa qytete, innvestimi për ndërtimin e rrugës së re të Elbasanit, por edhe investime në doganat e tatimet e vendit, për forcimin e veprimtarisë së tyre dhe rritjen e transparencës. Është vendosur që këto fonde të përdoren edhe si mbështetje për Kontrollin e Lartë të Shtetit, për të rritur efiçencën dhe trans-

parencën e veprimtarisë së tij, mbështetje e veçantë për Shkollën e Administratës Publike që shumë shpejt do të fillojë veprimtarinë e saj, por edhe si mbështetje për Inspektoratin Qendror, në mënyrë që të dixhitalizohet dhe konsolidohet. Në aspektin ekonomik, fondet do të përdoren, ndër të tjera, si mbështetje në disa drejtime në fushën e bujqësisë, veçanërisht në drejtim të përmirësimit racor të lopëve, deleve dhe dhive, ngritjen e land-fill-eve, etj. Parashikohet, gjithashtu, investim për ndërhyrje të tjera në lumin Mat, në mënyrë që ky lumë të nxirret tërësisht jashtë rreziqeve të përmbytjes, etj.

E martë, 3 korrik 2012

AKTUALITET

Bulqizë, një tjetër minator shuhet nën rrënoja

jë minator 53-vjeçar ka humbur jetën brenda një galerie të minierës së Bulqizës, pasi e ka zënë poshtë një masiv dheu. Ngjarja ka ndodhur në galërinë 41 që menaxhohet nga një subjeket privat. Minatori që humbi jetën është identifikuar si Dilaver Koçi, ndërsa nga të dhënat e para të policisë mësohet se ngjarja ka ndodhur rreth

mesditës. Trupi i pajetë i 53-vjecarit u nxorr pas tre orësh kërkime, nga 500 metër thellësi e minierës, pasi sasia e madhe e dheut të shkëputur e vështirësoi operacionin e kërkimit. Autoritetet kanë nisur hetimet për të zbardhur të gjitha elementet e ngjarjes tragjike. Fatkeqësisht, kjo nuk është hera e parë që minatorët e Bulqizës

humbin jetën ndërsa po punojnë. Gjatë orëve të para të pasdites policia ka shoqëruar administratorin e minierës, Ramazan Mesini. E njëjta masë është marrë edhe ndaj 5 personave të tjerë. Mes këtyre të fundit, gjendet edhe Bardhyl Rama, përgjegjës i ajrimit në minierën e Bulqizës.

Dënohet me 10 vite burg i penduari Adriatik Coli Lajmi Gjykata e Apelit e gjeti plotësisht të drejtë vendimin e dhënë më parë nga Gjykata për Krimet e Rënda. Dënohet me burgim të përjetshëm në mungesë dhe Plaurent Dervishaj. “Banda e Durrësit” u hetua për disa vrasje me pagesë si dhe për trafik ndërkombëtar droge por dhe për shfrytëzim prostitucioni

Vendimi, Apeli fundos “Bandën e Durrësit” Berisha, Dokle, Dervishaj e Taullaj, dënim përjetë

TIRANE

jykata e Apelit ka lënë dje në fuqi vendimin e Gjykatës së Krimeve të Rënda për 16 të pandehurit e ‘Bandës së Durrësit’. Mbetet në fuqi vendimi me burg për jetë Lulzim Berisha, Endrit Dokle, Indrit Taullaj dhe Plaurent Dervishaj. Ky i fundit është person i shpallur në kërkim dhe dënimi është marrë në mungesë. Edhe për të penduarin Adriatik Coli u vendos burgimi i përjetshëm, por për faktin se ka bashkëpunuar me drejtësinë, gjykata vendosi ta dënoi përfundimisht me 10 vite burg. Apeli vendosi të lerë të pandryshuar vendimin e Gjykatës së Krimeve të Rënda për 16 të pandehurit e ‘Bandës së Durrësit’. Trupi gjyktues, i kryesuar nga gjyqtari Dalip Bushi, nuk ndryshoi vendimin e gjykatës, e cila dënoi me 4 burgime të përjetshme dhe me 245 vite burg, 16 anëtarët e ‘Bandës së Durrësit’ të cilët akuzohen për së paku 9 vrasje.

da e nisi aktivitetin e saj kriminal që në vitin 1992 dhe sipas organit të akuzës, drejtohej nga Lulzim Berisha e Klodian Saliu, ky I fundit është vrarë në vitin 2004. Fillimisht, të dyshuarit si anëtarë të saj merreshin me trafikun e drogës apo femrave. Në pamje të parë, dukej se gjithçka shkonte më së miri. Derisa në vitin 1998 u shënua dhe vrasja e parë që sipas prokurorisë është kryer nga vetë krerët e saj. Ekzekutimet e njëpasnjëshme për Pas më shumë se 220 seancash shkak të prishjes në gjyqësore, të nisura që prej vitit pazaret e drogës, 2007, Gjykata e Apelit i dha fund bënë që prokuroria të ngrinte dyshimet procesit gjyqësor për të ashtuse bëhej fjalë për një quajturën “Banda e Durrësit” organizatë kriminale që vepronte në qytetin e Durrësit. Rekorientimin “e artë” për rutimi i vrasësve me pagesë hetuesit e ka dhënë i penduari ishte karakteristika kryesore Coli i cili ka rrëfyer në detaje e kësaj bande që ishte kthyer vrasjet. në një makth të vërtetë për SERIALI qytetarët durrsakë. Në vitin Nëntë ekzekutime, pesë 2005 u bë dhe goditja e atentate si dhe rrëmbimi për bandës, ku mes të tjerëve 18 muaj i dëshmitares së një prangat në duar provuan dhe vrasjeje, janë vetëm disa nga Lulzim Berisha e Endrit Dokkrimet që dyshohet se kanë le, që sipas organit të akuzës, kryer të cilësuarit si anëtarë kanë drejtuar fraksionet e të “Bandës së Durrësit”. Ban- bandës. Alban Neli, Kristjan Begu, Ahmet Ajeti, Osman Korpuzi e Altin Nikolla ndërsa për të pandehurin Spartak Kalthi, Gjykata e Krimeve të Rënda vendosi dënimin me 10 vite burg për faktin se gjatë kohës së kryerjes së krimeve Kalthi ka qenë minoren. Hetimet e kësaj organizate kanë qenë nga më komplekset, për shkak se ka patur shumë pak prova shkencore në dokumentimin e vrasjeve ndërsa

Banda e Durrësit

Pas më shumë se 220 seancash gjyqësore, të nisura që prej vitit 2007, Gjykata e Krimeve të Rënda i dha fund procesit gjyqësor për të ashtuquajturën “Banda e Durrësit”, mbi të cilën rëndojnë një sërë akuzash duke nisur që nga vrasjet, rrëmbimet e deri tek trafiku i drogës dhe femrave.

DËNIMET

Ashtu siç dhe ishte kërkuar

nga Prokuroria, Gjykata vendosi të dënojë me burgim të përjetshëm drejtuesit e kësaj bande Lulzim Berishën, Endrit Doklen, Indrit Taullain dhe të shumë kërkuarin Plaurent Dervishajn. Ndërkohë me 25 vite burg janë dënuar të pandehurit Sardian Sulejmani, Elvin Hoxhosmali, Altin Olloni e Kujtim Buna. Me nga 20 vite burg janë dënuar

Çështja “Zoto”

Armë me postë, kapet pakoja e tretë

TIRANE

otir Zotos vazhdojnë t’i vijnë me postë nga Amerika pjesët e një pistolete. Policia e Rinasit bllokoi ditën e dielë një pako postare brenda së cilës ndodhej një karikator dhe një tytë pistolete. Edhe këtë herë, pakoja në fjalë ishte dërguar në adresë të Zotos i cili që prej dy javësh ndodhet i arrestuar për trafik armësh. Zoto, i datëlindjes 1981, nga Finiqi i Delvinës, u arrestua nga forcat e Sektorit Kundër Trafiqeve të Paligjshme pranë Drejtorisë së Përgjithshme të Policisë se Shtetit, në momentin që ishte paraqitur pranë

postës së Delvinës për të tërhequr pakon e dytë me pjesët e një arme zjarri të tipit pistoletë. Edhe këtë herë, pakot e veçanta për të riun shqiptar kanë mbërritur përmes linjave ajrore: kodi i linjës në rastin e fundit ishte OA313.Sipas Policisë së Tiranës, në vijim të arrestimit të shtetasit Sotir Zoto më datë 15 qershor 2012 dhe në funksion të procedimit penal Nr.87, viti 2012, të Prokurorisë për Krime të Rënda, edhe pakoja tjetër postare e zbuluar në Rinas me pjesë pistolete i përket personit të arrestuar. Burime nga Policia thanë se në bashkëpunim me Prokurorinë dhe me urdhër të

prokurorit të çështjes, u krye hapja e pakos së thjeshtë postare, ku u konstatuan pjesë të ndryshme arme zjarri, një karikator dhe tyta e armës. Sotir Zoto, 31 vjeç, i cili ushtronte zanatin e bojaxhiut, u arrestua më 15 qershor të këtij viti për trafik armësh. Në adresë të tij u zbulua një pako postare që vinte nga SHBA, në të cilën i kishin mbërritur tre shula dhe tri susta pistoletash për armë të kalibrit 7.62 dhe 9 mm. Zoto, sipas burimeve të Policisë dhe të Prokurorisë së Krimeve të Rënda, u ndalua dhe më pas u arrestua nga Zyra e Hetimit të Trafiqeve në Drejtorinë e Policisë së Tiranës.

LAJME SHKURT

Pranga italianit, falsifikoi dokumentet bankare

Nëpërmjet dokumenteve false tentoi të përfitonte 300 mijë euro, por është arrestuar në flagrancë. Seksioni i Krimit Ekonomik Finaciar ne Elbasan ka ndaluar të hënën shtetasin Bruno Pomenti, 56 vjeç, banues në Pontinia, Itali, qe ishte shpallur në kërkim një javë më parë. Ndalimi tij u bë, pasi pranë Drejtorisë e Policisë së Elbasanit ka bërë një kallëzim penal në ngarkim të tij shtetasi A.Gj, 46 vjeç, me detyrë Drejtori i Bankës “Intesa San Paolo” Elbasan. Mësohet se pranë kësaj bankë është paraqitur shtetasi italian, i cili ka paraqitur një vërtetim të datës 14 Qershor 2011 , dokument që në mënyrë të rreme tregonte se italiani dispononte në bankë shumën prej 300 mijë eurosh. Pas verifikimeve të bëra nga banka, rezultoi se shtetasi italian kishte vetëm 50 euro ne numrin e llogarisë. Bruno Pomenti më pas ka shkuar në selinë qëndrore të bankës në Tiranë, por ka qenë zyra e Tiranës që ka nisur me postë elektronike vërtetimin pranë filialit në Elbasan, duke bërë shënimin përkatës se vërtetimi rezultonte i falsifikuar. Kapja e shtetasit italian u bë nga shërbimet e Komisariatit të Pikës Kufitare Rinas dhe tashmë ky shtetas ndodhet në dhomat e paraburgimit të Komisariatit të Policisë së Elbasanit.

Tiranë, autobusi përplas dy vajza

Një aksident me pasojë plagosjen e dy vajzave, adoloshente, ndodhi paraditen e djeshme në rrugën “Xhorxh Bush” në Tiranë, para selisë së Kuvendit të Shqipërisë. Nga të dhënat e para mësohet se dy vajzat po kalonin në mes të rrugës, kur një autoveturë ka dalë nga një rrugë dytësore në drejtim të rrugës kryesore. Automjeti me targa TR 4337 M ka përplasur vajzat me pjesën ballore të makinës duke i shtyrë. Tmerri për dy të rejat nuk ka përfunduar me kaq. Pasi janë shtyrë nga vetura më pas vajzat janë përplasur me autobusin me targa TR7125 U të linjës Ish Uzina e AutotraktoritQendër. Ky aksident I dyfishë u ka shkaktuar plagë të dyja vajzave. Më pas ato janë përcjellë me urgjencë në Spitalin Ushtarak në Tiranë. Njëra prej tyre ka pësuar fraktura, dhe janë jashtë rrezikut për jetën.

E martë, 3 korrik 2012

OPINION

Analiza

Abuzimet me gjobat e policisë rrugore

NGA

BERTI KOXHA*

ë aktivitetin e shërbimit të policisë rrugore kontrolli për zbatimin e normave të sjelljes të sanksionuara në Kodin Rrugor të Republikës së Shqipërisë është një nga detyrimet kryesore që lidhet me përmirësimin e sjelljes së përdoruesve të rrugës dhe rritjen e sigurisë rrugore. Një pjesë të shkaqeve të sjelljes jokorrekte madje shpesh kriminale në rrugë, policia rrugore duhet ta kërkojë në performancën e saj të dobët në prezencën dhe kontrollet në rrugë, në komunikimin dhe sjelljen me përdoruesit e rrugës e kundravajtësit. Eshtë fakt i njohur nga statistikat e policisë rrugore, që ne jemi një nga vendet me nivelin më të lartë të ndëshkueshmërisë me gjoba për numer popullsie dhe numwr automjetesh në qarkullim, nivel që është rreth 20 herë më i lartë krahasuar me vendet e BE, por që nuk i përgjigjet në të njëjtin nivel sjelljes e sigurisë në rrugë. Mesatarisht në vit nga shërbimet e policisë rrugore dhe ato të rendit vendosen rreth 650 mijë gjoba për kundravajtje të ndryshme. Në totalin e tyre nëse bëhet një analizë e hollësishme rezulton se rreth 40 % janë gjoba të konstatuara në mungesë të drejtuesit të mjeteve, tregues që në fakt zbulon një pjesë domethënëse të infeksionit në këtë shërbim. Këto lloj masash veçanërisht kohët e fundit janë bërë mjaft problematike për qytetarët, të cilët në shumicën e rasteve njihen me këtë fakt, vetëm kur ndalohen nga shërbimet e policisw rrugore dhe ju komunikohet numri i gjobave për të cilat rezultojnë debitore, për të cilat nuk kanë dijeni. Kodi Rrugor i Republikës së Shqipërisë ligji 8378 datë 22.07.1998, në nenin 199 "Njoftimi i shkeljeve" pika 1,2,3 përcakton detyrimin ligjor të policisë që në të gjitha rastet e konstatimit të kundravajtjeve në mungesë të drejtuesit të mjetit të zbatojë procedurat e njoftimit si për drejtuesit e mjeteve me targa regjistrimi vendase dhe për ato me targa të huaja, sipas afateve kohore të përcaktuara. Në realitet për shkaqe neglizhence, por edhe për mungesë rakordimi dhe aksesi me regjistrin kombëtar të automjeteve, si dhe për shkak të vështirësisë në sistemin e adresave, qytetarët nuk njoftohen për gjobat e marra në kohë e vende të ndryshme. Në mungesë të zbatimit të kërkesave ligjore të lajmërimit, shërbimet e policisë rrugore shpesh ndërmarrin kontrolle për të evidentuar mjete që rezultojne me gjoba të paarkëtuara duke operuar me tërheqje të dokumentacionit të mjetit dhe në mjaft raste bëjnë dhe ndalime administrative të këtyre mjeteve deri në kryerjen e pagesave të gjobave. Këtu fillon kalvari i sorollatjeve dhe detyrimi për pagesa të gjobave në mu-

ngesë, në shkelje të ligjit, pa ju mundësuar kundravajtësve respektimin e të drejtave që ju njeh Kodi Rrugor. Qytetarët që rezultojnë të gjobitur edhe pse shpesh ankohen se nuk kanë dijeni për gjobat e vendosura madje ka dhe nga ata që mund të vërtetojnë se janë gjobitur në vende ku nuk kanë qenë ndonjëherë, detyrohen të kryejnë pagesat e gjobave në mungesë, të shoqëruara me gjithë kamatvonesat në masën 60% të vlerës së gjobës. Për të gjithë kundravajtësit që nuk kanë marrë lajmërimin zyrtar konform kërkesave ligjore të shpjeguara më sipër, momenti i verifikimit nga shërbimet e policisë rrugore për gjoba të papaguara (vënë në mungesë) që kanë kaluar afatin 30 ditor, duhet të shërbejë si momenti i lajmërimit zyrtar, e tu njihet kundravajtësve afati 5 ditor për pagesën pa kamatë të gjobave në mungesë. Madje për ato të vendosura pas datës 11 Janar 2012,

kur hynë në fuqi ndryshimet e Kodit Rrugor, ku ligjvënësi (në nenin 203 pika 1) ka parashikuar ulje 20% të vlerës së gjobës për pagesat brenda afatit 5 ditor, të gjithë kundravajtësve që nuk janë njoftuar konform ligjit duhet t'u njihet e respektohet edhe kjo e drejtë ligjore. Në të kundërt ata detyrohen të paguajnë gjobat së bashku me kamatvonesa në mënyrë abuzive. Ky rast përbën shkelje të dyfishtë të së drejtës së qytetareve të gjobitur në mungesë, duke ju shkelur në mënyrë flagrante të drejtën që ju njeh ligji për pagesën e gjobës në mënyrë vullnetare brenda 5 ditësh nga njoftimi që u bëhet nga patrullat e policisë rrugore, pa kamatvonesë dhe me zbritjen në masën 20% të vlerës së saj. Mosrespektimi i të drejtës së qytetarëve për njoftimin dhe zbatimin korrekt të procedurave ligjore të kryerjes së pagesës për gjobat në

mungesë është njëra anë e abuzimit ndaj tyre. Pjesa tjetër e shqetësimit lidhet me mangësitë serioze që vërehen jo rrallë në plotësimin si në formë dhe në përmbajtje të formularit të gjobave nga agjentët e policisë rrugore dhe të patrullave të përgjithshme, shkak i të cilave është niveli i ulët profesional dhe i trajnimit, të cilat rëndojnë po në mënyrë të padrejtë mbi qytetarët. Eshtë detyrim ligjor, por edhe detyrë funksionale e eprorëve direkt të agjentëve konstatues të kundravajtjeve, kontrolli dhe anulimi i gjobave me pasaktësi në formë dhe në përmbajtje, pa i kaluar ato në procesin e rregjistrimit në sistemin elektronik. Në dijeninë time janë krejtësisht të papërfillshme ndërhyrjet për këto rregullime ligjore ndërkohë që masat disiplinore ndaj personave përgjegjës janë krejtësisht sporadike në raport me nu-

Tryeza për "Zvarritjen e gjyqeve"

Vlashaj: Zvarritja prodhon pushtetin e ryshfetit L

ëvizja Shqipëria e Re dhe Alter nativa Civile në kuadër të nismës së ambasadës Amerikane "Vepro tani" organizuan dje në Hotel Rogner tryezën e rrumbullakët me temë "Kundër padrejtësive në drejtësi (Zvarritja e papranueshme e proceseve gjyqësore)". Në këtë tryezë ishin të pranishëm aktorë të shoqërisë civile dhe përfaqësues të sistemit të drejtësisë, gjyqtarë dhe avokatë. Përfaqësuesi më i lartë i sistemit gjyqësor në këtë tryezë ishte kryetari i Gjykatës së Krimeve të Rënda, Sandër Simoni, i cili pranoi problemet që ka ky sistem por e vendosi gishtin mbi avokatët si përgjegjësit kryesorë të zvarritjes së gjyqeve. "Ne jemi të interesuar për mbarëvajtjen e gjyqësorit dhe mund të themi se është rritur transparenca, pasi interesi i medias ka bërë ka bërë që të rritet dhe interesi i shoqërisë", tha ai. "Nuk janë zgjatur proceset për shkak të gjyqtarëve, por ka disa arsye, që nga mungesa e avokatëve, etj. pasi sistemi ynë i drejtësisë është shumë liberal." Simoni tha se nëse

do të ketë masa ndëshkuese ndaj avokatëve, gjyqtarëve dhe prokuororëve funksionimi i sistemit do të jetë më efektiv. Kryetari i Lëvizjes Shqipëria e Re, Edmond Vlashaj, vuri theksin tek zvarritja si një proces që prodhon më tej pushtetin e korrupsionit. Ai e pa këtë fenomen në tërësi në administratën publike dhe jo vetëm në gjyqësor. "Si qytetar konstatoj se nga zvarritja prodhohet pushteti i ryshfetit, pra korrupsionit. Kjo ndodh me zvarritjen në të gjitha fushat. Çdo kohë zvarritje në sportelet e administratës publike, në spitale apo gjykata, kthehet në sportel të ryshfetit". Vlashaj i mëshoi dhe

një herë propozimit të tij bërë në tryezën e parë për drejtësinë, që të ngrihet një Agjensi Supervizimi për administratën publike, ku përfshihet dhe administrata e gjyqësorit që të kontrollojë e të raportojë çdo muaj mbi rastet e abuzimit me pushtetin. Ndërsa për zvarrijten e gjyqeve ai tha se nevojitet ngritja e një sistemi ligjor që të krijojë afate me detyrimpërcaktim për mbylljen e një procesi gjyqësor. Kreu i Alternativës Civile, Mentor Kikia tha që në nisje të tryezës se drejtësia është kthyer në një makth për qytetarët shqiptarë. Ai përmendi disa raste të zvarritjes së pafund të gjyqeve duke çuar në një drejtësi të munguar, siç është rasti i mosdënimit të Dritan Dajtit që vrau katër oficerë të lartë të policisë. Gjithashtu ai përmendi raste kur kriminelë që arrestohen në mënyrë të bujshme pas disa muajsh i ke të lirë në rrugë. Në këtë tryezë folën dhe avokatët e pranishëm, të cilët thanë se nuk është vetëm faji i tyre zvarritja e gjyqeve por është faj i procedurave dhe i sistemit të krijuar.

murin tejet të madh të këtyre gjobave. Problematika aktuale e ankimimit në lidhje me gjobat në tërësi, brenda dyerve hermetike të komisioneve që funksionojnë pranë strukturave të policisë, ka bërë thuajse të pamundur zgjidhjen e drejtë e ligjore të rasteve abuzive ndaj qytetarëve. Madje prej disa kohësh në mënyrë krejtësisht absurde dhe antiligjore në dorë të këtyre komisioneve shkojne një numër që sa vjen e rritet i gjobave, ku nuk aplikohet sanksion në vlerë sikundër parashikojnë dispozitat e Kodit Rrugor, ose të ashtuquajturat gjoba me vlerë zero. Këto gjoba janë krejtësisht juridiksion i vendimarrjes së shefave, ku natyrisht aplikimi i sanksionit në vlerë minimale apo maksimale, nuk është rrjedhojë e zbatimit korrekt të ligjit, por ndikohet në shumë raste nga raportet e ndërhyrjeve, njohjeve apo dhe raste korruptive. Ankesat masive të qytetareve e konfirmojnë këtë konstatim. Ndërkohë është e patolerueshme që Drejtoria e Policisë Rrugore, si organi më i lartë administrativ, edhe pse vuan nga pesha dhe asfiksia e një numri rekord specialistësh si asnjëherë në të gjitha kohët, që nuk justifikojnë ngarkesën as për gjysmën e numrit aktual të tyre, ndërkohë që nuk jam i sigurt nëse kanë mjaftueshëm ambjente e poste pune për të gjithë, trajtimit të ankesave qytetare u përgjigjet thjesht "drejtohuni gjykates". Po në gjykatë, vërtet në gjykatë ky problem do të marrë rrugën e duhur, duke u çliruar nga hermetizmi policor, menjëherë pas strukturimit, ngritjes e vënies në funksion të gjykatave administrative, të cilat do të lehtësojne mjaft procedurat, afatet e ankimimit dhe dhënien e shpejtë të vendimeve. Rritja e dyfishimi i sanksioneve të masave administrative me gjobë pas ndryshimeve të Kodit Rrugor, duket se po shoqërohet me rritjen abuzive të patrullave në çdo rrugë e rrugicë, ku policë me blloqe gjobash në dorë janë bërë bajatë në sytë e opinionit publik, në një kohë që situata kriminale është përkeqësuar me ngjarje të rënda vrasjesh, grabitjesh e trafiqesh, pa përfshire viktimat e të lënduarit në aksidente të pafundme në rrugët e vendit, që trondisin çdo ditë jetën e qytetarëve. Nga pervoja ime në strukturat drejtuese të policisë rrugore jam i sigurt se këto efektiva nëse do të menaxhohen nga drejtues me vizion, dëshirë e përgjegjësi ndaj detyrës, janë krejtësisht të mjaftueshëm për të përmbushur detyrimet e tyre ligjore, për të mbikqyrur trafikun, kontrollin e zbatimit të ligjit, në funksion të përmirësimit të sigurisë rrugore. Ndërsa pjesa tjetër e patrullës së përgjithshme le të fokusohet në përmbushje të detyrimeve kryesore të qenies së tyre, atë të kontrollit efikas të territorit në mbrojtje të jetës e pronës së qytetarëve. Zbehja e dimensionit të ndihmës për komunitetin nga strukturat e policisë rrugore dhe ato të rendit, e shoqëruar me rënie të ndjeshme të besimit qytetar ndaj punës së tyre është tregues i dështimit të filozofisë së policimit në komunitet e artikuluar aq shumë vitet e fundit. *Ish-Drejtor i Policisë Rrugore

E martë, 3 korrik 2012

DOSSIER

Hapja e ambasadave

HYRJA e mijëra njerëzve në përfaqësitë e huaja diplomatike 22 vite më parë dhe si reagoi shteti diktatorial

2 korriku, përgjigjia e fundit e regjimit komunist Tentativat e Ramiz Alisë për të mbuluar dështimin FATMIR MERKOÇI

shte një natë e qetë për qytetin e tiranas por, që befas u kthye në një ditë simbol për të gjithë Shqipërinë. Pas 22 vitesh sjellim në vëmendje pikërisht atë natë që rastësisht u kthye në një ditë ku gjithkush që pati fatin të bëhej aktiv do ta kujtojë si një natë tmerri,të tjerët si një natë që solli goditjen e parë reale kundër një sistemi totalitar. Sinjalet kundër regjimit dhe pse të veçuara kishin lindur edhe më parë. Shpërthimi i tritolit tek monumenti i Stalinit në bulevardin “Dëshmorët e Kombit” po tregonte se rinia tiranase po përgatitej për të realizuar ëndërrën e të qënit qytetar të lirë. Pavarësisht se këtë ngjarje shteti asaj kohe e etiketoi si një incident nga vetë ai. Por nuk mundej të bënte të njëjtën gjë dhe me ngjarjen e mëpasme. Nata e 2 korrikut mbetet simbol i fillimit të revoltave popullore në këtë fund shekulli në Shqipëri. Atë natë u bë përleshja e parë ndërmjet rinisë së asaj kohe me forcën e diktaturës. Do kujtoj me nostalgjinë e ligjshme triumfin e asaj nate kundër një sistemi që tregoi se ishte në grahmat e fundit të jetës së tij dhe se nuk kishte më mundësinë reale për të ndaluar apo shtypur një revoltë dhe pse spontane.

NATA E AMBASADAVE

Ajo natë nisi krejt spontanisht por, brenda pak minutash rreth orës 20-të u kthye në një përballje reale ndëmjet të rinjve të rrugës së Kavajës e 21-it të pasuar nga ata të rrugës së Durrësit në një përleshje reale dhe tepër dramatike. Shteti diktatorial nuk ngurroi që atë natë të përdorte tërë arsenalin e tij për ta shtypur këtë lëvizje e cila kërkonte të “pushtonte” ambasadat e huaja në Tiranë. Vetë pozicioni i tyre bënte të mundur që këto Ambasada të ruheshin në mënyrën më të mirë. Shpërthimi i kësaj revolte dhe tentativat për të hyrë në to bëri që shteti i asaj kohe të vihej në lëvizje, Byroja Politike të mblidhej urgjentisht, duke angazhuar për shtypjen e saj vetë Ministrin e Brendëshëm të asaj kohe, i cili për hir të së vërtetës ndodhej personalisht në vendngjarje duke drejtuar të gjithë trupën e policisë,forcave speciale apo dhe njerëzit e sigurimit të shtetit të cilët në atë rrëmujë e errësirë arritën të infiltroheshin në rradhët e demonstruesve.Pavarësisht nga e gjithë situata e rëndë u arrit të çahej kordoni i ngjeshur i policies, të cilët ishin tepër të vendosur në ruajtjen e ambasadave. Kjo solli dhe konfrontimet direkte atë natë. Shteti nuk ngurroi të përdorte jo vetëm dhunën fizike, përplasjen e njerëzve me qentë, të cilëve ju hoqën dhe maskat por dhe amët e zjarrit, pavarësisht se më pas një gjë e tillë nuk u pranua nga udhëheqja e asaj kohe. Gjatë gjithë përleshjes së asaj nate dëshmitarë u bënë të gjithë qytetarët dhe shtëpitë tiranase që hapën portat për të mbrojtur demostruesit gjatë përleshjes me policinë. Falë kësaj mbështetje u bë e mundur që kjo revoltë jo vetëm të mos shuhej, por dhe të vazhdonte dhe më e fuqishme. Një mbrojtje të vërtetë ne gjetëm atë natë kur u arrit që të futej brenda në ambasada. Atë natë

Qytetarët shqiptarë në oborrin e ambasadës gjermane në korrik 1990

peshën më të madhe e kishte ambasada e RFGJ-së, e cila në mënyrë të padiskutueshme, jo vetëm që hapi dyert, por u bë dhe një mbrojtëse reale e jetës të të gjithëve që ishim brenda mureve të saj. Nuk po zgjatemi shumë në historikun e asaj nate pasi kemi shkruar dhe në përvjetorë të tjerë dhe se ka dhe shumë të tjerë që duhet të tregojnë se ç’ndodhi atë natë. Sot, duam të ndalemi më shumë tek analiza e viteve të më pasme.

DITËN MË PAS

E nesërmja e asaj dite e gjeti Tiranën ndryshe, bashkë me të dhe Shqipërinë. Njerëzit vërshuan nga katër anët e vendit drejt ambasadave të ndryshme. Nuk kish preferencë, mjaft

njerëzit që hynin si rrugeçër, gangsterë e deri tek fjala më fyese “Jashtëqitja e Kombit”. Kjo tregonte se shteti po ndërmerrte një fushatë të re të luftës së klasave. Kjo fushatë u bë aq e egër sa dhe vetë komunistët detyroheshin të mohonin fëmijët e tyre ose ndryshe do të denigroheshin e do përjashtoheshin nga Partia. Kjo luftë e re u bë për shumë arsye. Partia e Punës në atë kohë po e humbiste sensin e saj dhe po kuptonte se po humbte dhe vetë rolin udhëheqës. Njerëzit e saj (me apo pa dashje, por për hir të fëmijëve të tyre) nuk po i bindeshin më verbërisht. Pavarësisht nga këto PPSH vazhdonte me këmbëngulje rrugën e saj diktatoriale. Çdo gjë bëhej në mënyrë tepër të sforcuar ku njerëzit në vend të frikës po rris-

Lufta e klasave pas kësaj ngjarjeje u bë më e fortë e më e ashpër. Ekonomia e cila lëngonte prej vitesh po tregonte se forca e shtetit ishte në shuarje. Shteti megjithatë falë dhe indoktrinimit të thellë që kish bërë për 45 vjet rresht vazhdonte të mbahej në këmbë, kjo falë dhe mosorganizimit që kishin vetë shqiptarët të futeshin në një ambasadë. Kuptohej se më e preferuara ishte Ambasada gjermane dhe më pas ajo italiane. Regjimi diktatorial arriti të kuptojë se nuk mundej të shtypte me forcën e dhunës një demonstratë qoftë dhe e paorganizuar, e cila mori përmasa kombëtare. Diktatura filloi të përdorte metodat e saj. Në këtë aspekt ajo filloi një fushatë të egër kundër lëvizjeve anti-shtet. Në të gjitha organizatat, mediat apo mitingjet e organizuara me dhunë nga PP-SH=ja (që në atë kohë ishte vetë shteti) nuk ngurroi ta etitekonte ngjarjen si antishqiptare dhe tradhëti kombëtare, ndërsa

nin urrejtjen karshi vetë sistemit. Në këto moment kritike PPSH-ja u detyrua të kapitullonte pa kushte kundrejt Europës Perëndimore. Ajo u detyrua të lejonte largimin e njerëzve që ishin futur në ambasadat në Tiranë. Perdja e hekurt ra, bashkë me të po binte dhe vetë sistemi.

MAKIAZHI SOCIALIST

rresht vazhdonte të mbahej në këmbë, kjo falë dhe mosorganizimit që kishin vetë shqiptarët dhe ku më e çorganizuar dukej shtresa e të përndjekurve politikë. Ky lloj mosorganizimi solli dhe zgjatjen e lëngatës së njerëzve që drejtonin atë sistem. Me propogandën e saj dhe ideatorin Alia sistemi në rënie filloi të bënte disa ndryshime ku më e spikatura ishte hapja e mbledhjeve të Partisë ku deri më atë kohë ishte tabu. Alia si përgjegjësi kryesor i çdo lloj situate filloi të lëvizte nën rrogoz. Ai mblodhi të ashtuquajtur ajkën e intelektualëve të asaj kohe ku në të gjitha rastet ishin të përzgjedhurit e tij. Me këto ai kërkonte të ndryshonte opinion në publik. Veprime të tillë bëri dhe me ZP-ja si një organ partiak ku, lejoi aq sa donte dhe si donte ajo vetë të shkruheshin disa shkrime të kontrolluara e sugjeruara prej tij. Veprim që solli një farë zbehje në lidhje me figurën e vetë Alisë. Kjo si pasojë e dëshirës së madhe për ndryshimin që kishte vetë populli i cili me naivitetin e tij ra në grackën e Alisë, falë dhe nivelit të ulët kulturore që vetë popull kishte për sistemin demokratik. Në atë moment Alia përpiloi planin e ardhëshëm për të infiltruar në politikën e ardhshme shqiptare njerëzit që ai vetë do ti kishte nën kontroll, Këtë lëvizje ai e bëri jo vetëm për të zgjatur pushtetin e tij sa më shumë por dhe për të bërë një kalim sa më të butë të ndryshimit të sistemit dhe që vetë ata të kishin në dorë pikat më kyçe të politikës shqiptare. Këtë gjë Alia e arriti me sukses. Kjo vërtetohet dhe me mosdënimin e atyre që bënë genocidin në vend por, përkundrazi ata të vazhdonin të qetë ashtu siç vazhduan drejtimin e institucioneve më të domosdoshme të vetë sistemit. Pa dashur të luajmë rolin e kritizerit mund të themi se ëndrra e 2 korrikut për të pasur një Shqipëri demokratike e ku njerëzit të ndihen europianë në mes të Europës, nuk është plotësuar. Shqipëria dhe pas më shumë se dy dekadash vazhdon kokëulur para Europës të qëndrojë në pritje pas dere si një lypsare e keqe për të bërë të mundur që kjo Europë të ketë mirësinë dhe dhembshurinë, që të na pranojë në gjirin e familjes së saj. Kjo është sa tragjike aq dhe e turpshme për ne shqiptarët. Kjo situatë nuk është për faj të popullit, por te politikanët tanë që marrin guximin të drejtojnë këtë vend. Për njëzet e ca vjet rresht kjo klasë politikë jo që nuk ka qënë e aftë që ta çojë shqipërinë përpara, por përkundrazi ka gjetur forca dhe mënyra për ta penguar zhvillimin e saj,kjo nuk shihet vetëm në aspektin politik, por dhe në atë që është baza e shoqërisë, ekonomia që sa vjen e rëndohet më shumë. Tashmë mund të themi se jemi vendi i parë që kemi në bazë të frymës së popullsisë dhe zhvillimit real borxhin më të madh në Europë. Para 22 vjetësh në revoltat popullore kërkohej ndryshimi i regjimit. Me të drejtë kërkohej të dilnin para gjyqit ata që udhëhoqën e mbrojtën sistemin dictatorial. Sot, çuditërisht, janë vetë njerzit e politikës që akuzohen për vjedhje galopante, për korrupsion aktiv apo pasiv por, çuditërisht gjendet gjithmonë një rrugë për këta politikanë për t’u mbrojtur paturpësisht sa nga politika aq dhe nga vetë shteti. Ata kurrë nuk bëhen të barabartë përpara ligjit si gjithë qytetarët e këtij vendi.

E martë, 3 korrik 2012

SOCIALE

Ndërtimet informale

ARDIAN KOLLOZI Drejtor i ALUIZNI-t tregon ligjërimin e ndërtimeve pa leje në vend. Opozita akuza për proces korruptiv

Nuk do të legalizohen 30 mijë ndërtime pa leje Shalsi: Ligji dhe procesi i legalizimeve kanë dështuar

TIRANE

që ka rreth 92 mijë vetëdeklarime. Durrësi me 37 mijë, Fieri me 27 mijë, Vlora me 24 mijë, Elbasani 24 mijë, Korça 11 mijë e kështu me radhë në qytete të tjera, po punohet me intensitet kudo për ti mbyllyr brenda afatit kohor.

ALEKSANDËR FURXHI

ë një intervistë për TV “AS”, drejtori i ALUIZNI-t, Ardian Kollozi deklaron se rreth 30 mijë ndërtime pa leje nuk do të legalizohen, sepse janë në shkelje të ligjit për legalizimin. Por sipas tij, procesi në përgjithësi është i suksesshëm dhe po ecën me ritme të larta. Zoti Kollozi sipas vlerësimit të opozitës që e dëgjuam edhe nëpërmjet Eduard Shalsit ligji ka dështuar? Kuptohet që në këtë proces opozita përgjithësisht në qendrimet e saj ka qenë skeptike dhe ka ndikuar për të rritur skepticizmin gjatë hartimit, miratimit të ligjit dhe më pas gjatë zbatimit dhe implementimit të tij. Së pari dua të them si relator i ligjit si një njeri që e njoh ligjin që gjatë hartimit të tij se koha ka provuar që ky ligj është zgjidhja më e drejtë, më e ndershme dhe më e drejtpërdrejt për këtë process dhe për këtë problem i cili lindi pas viteve 90. Ky ligj i jep një përgjigje të drejtpërdrejt tanimë kësaj problematike. Ne legalizojmë, formalizojmë i kthejmë tregut me mijëra shtëpi të shqiptarëve, mundin dhe djersën e tyre. investimin e tyre. Po me kaq kujdes ne përpiqemi të kompensojmë deri në qindarkën e fundit ish pronarët të cilëve u është zënë kjo pronë e tyre nga ndërtuesit informal. Pra koha ka provuar se ky është propozimi më i drejtë , kjo ishte zgjidhja më e duhur. Propozimi i bërë nga opozita ishte ligji i 2004 i cili thoshte urbanzim dhe pastaj legalizim. Ku është ndryshimi? Kuptohet që ligji i tyre është i pazbatueshëm, utopik, kurrë nuk do të gjendeshin fondet, kurrë shteti nuk do të kishte aftësi financiare për të urbanizuar gjithë Shqipërinë dhe më pas të bënte legalizimin, pra ku proces do të kalonte në kalendat greke.Ne themi legalizojmë pronën e ndërtuar dhe me lekët e mbledhur nga ky proces dhe me fonde të tjera të dhëna nga shteti të bëjmë urbanizimin e këtyre zonave informale. 20 % e fondit që merret nga legalizimet shkon për tu riinevstuar në ato zona. Banka Botërore në një raport të saj lidhur me gjendjen e informalitetit të pronave në Shqipëri jep një vlerësim si-

Ardian Kollozi

pas të cilit rreth një e treta e ndërtesave në Shqipëri janë të paligjshme në një mënyrë ose tjetër.Vërtet kemi një situatë të tillë? Ky është një informacion që e ka BB dhe unë nuk kam asnjë argument për ta kundërshtuar. Ata në fakt kanë thënë një gjë tjetër që përtej 270 mijë vetëdeklarimeve ka dhe 80 mijë të tjera që jan ndërtuar pas afatit të hyrjes në fuqi të ligjit. Unë jam drejtor i ALUIZNI-t kam një ligj në punën time që më përcakton se kush janë objektivat kush janë kriteret, kur kualifikohen apo jo. Në këtë kuptim të gjitha ato ndërtime

Ne jo vetëm legjitimojmë, formalizojmë, legalizojmë pronat por edhe kujdesemi që të kompensojmë ish pronarët që janë zhvilluar apo ndërtuar pas datës së hyrjes në fuqi të ligjit natyrisht nuk janë objekt i ligjit të legalizimeve se ato skualifikohen, nuk janë objekt i këtij ligji, janë objekt ligjit e inspektimit të ndërtimit, ka struktura që merren me zbatimin e këtij ligji është Inspektoriati Kombëtar i Ndërtimit por edhe inspektoriatet rajonale të njësive vendore. Që do të thotë vendos Inspektoriati çdo të bëhet me ndërtesat?

Këtu do të ketë një vendimarrje politike pasi numri i atyre ndërtimeve është i madh. Një vendimarrje politike që do të merret në kohën e duhur. E vërteta është kjo që ligji i legalizimeve duhej dhe duhet të konsiderohet si vija fundore si ora zero e ndërtimeve informale në Shqipëri. Shqiptarët duhet të kuptojnë se nuk mund të ecin më me iniciativa spontane të marra nga ata vetë duhet të respektojnë ligjin dhe duhet të respektojnë zhvillimin e territorit. Duhet bashkarisht me institucionet e tjera përgjegjëse të punojmë dhe të ndalojmë që të zhvillohen iniciativa të tjera private të pambështetura në ligj që nuk zbatojnë proçedurat që nuk kanë leje ndërtimi që nuk zbatojnë lejet urbanistike. Theksoj që të vetmit të demtuar nga moszbatimi i ligjit do të jenë vetë qytetarët Sa kërkesa për legalizim janë në total , 270 mijë apo ka të tjera? Në fakt janë rreth 270 mijë vetëdeklarime dhe databaze është i plotë nuk mund të ketë më vetëdeklarime janë mbyllyr në afatin e tyre ligjor. Prej tyre janë kualifikuar rreth 240 mijë të tjerat janë skualifikuar për shkaqe kohore, kanë ardhur më pas afatit ligjor të deklaruar. Jemi duke punuar mbi 240 mijë dosje. Struktura e organizuar e ALUIZNIt shpërndahet në të gjithë Shqipërinë. Kuptohet Tirana është kryeqendra e ndërtimeve informale

Çfarë do të ndodh me këta 30 mijë që kanë bërë deklarimet jashtë afatit janë njoftuar ata? Ky ka qenë një vendim i marrë në fillim të procesit, të gjithë janë njohur me këtë vendimarrje. Ajo që dua të garantoj unë është se ne do të tregohemi të kujdesshëm sepse dimë se pas çdo dosje të skualifikuar qendron mundi dhe djersa e një shqiptari. Qëllimi është që ky proces të fitoj ritmet e duhura që ne të ecim shpejt dhe të japim produktin për ato dosje të cilat janë aty, që kanë të gjithë dokumentacionin e plotë. Më pas hap pas hapi të shikojmë ato dosje që kanë problematikë që do kërkojnë vendimarrje të specifikuara, sepse duam që ky proces të shkoj deri në fund dhe çdo ndërtim informal që nuk cënon ligjin të përmbyllet. Sa janë dosjet e përfunduara në momentin që flasim? Kanë qenë 7 mijë të përfunduara deri në momentin kur kam filluar detyrën dhe brenda këtyre tre muajve ne kemi bërë 11500 të tjera. Të martën tjetër do të publikojmë listën e 2500 -3000 lejeve të reja të legalizimit. Ritmet janë përshpejtuar ndjeshëm, objektivi jonë është është që ne duhet të bëjmë 2500 deri në 3000 leje legalizimi në javë në rand vendi dhe të bëjmë të mundur që të mbyllim të gjithë procesin brenda vitit 2013

Ajo që dua të garantoj unë është se ne do të tregohemi të kujdesshëm sepse dimë se pas është djersa e çdo shqiptari

Ju premtoni të mbyllni këtë process voluminoz brenda 2013, ku e bazoni këtë premtim? Ju thashë brenda këtyre 2 muajve e gjysëm kemi bërë 11500 dhe 2500 të tjera që publikohen javës tjetër, shkojnë 14 mijë në më pak se tre muaj. Nuk është ky ritmi që duam. Nëse ne do realizojmë rreth 2500 në javë, në muaj do të shkojmë në rreth 12 mijë në muaj dhe për 18 muaj që kemi në dispozicion shifrat

dhe aritmetika na bën të besojmë se ky proces do të përmbyllet. Janë sot 20 mijë leje legalizimi të dhëna dhe deklaroj me bindje të plotë se në 2013 do të mbyllet. Çfarë ndodh me fondet që mblidhen, raporti i BB-së flet për 30 milionë dollarë të inkasuara ? Ne jo vetëm legjitimojmë, formalizojmë, legalizojmë pronat por edhe kujdesemi që të kompensojmë ish pronarët. Prandaj ky ligj është i drejtë dhe prandaj në gjykatën kushtetuese gjithë ky proces u konsiderua si një ligj i drejtë. Tashmë po kujdesemi që ky proces të ecë paralel , pra 20 % i kalon njësive vendore që kanë oblifgimin ligjor ti investojnë në zonat ku ato janë vjelë dhe 80 % shkon për kompensimin e ish pronarëve. Tashmë kemi përgatitur rreth 2700 vendime për tia dërguar këshillit të ministrave për kalim pronësie dhe për kompensim. Më lart folëm për raportin e Bankës Botërore për rreth 80 mijë ndërtime të paligjshme që nuk përfitojnë nga ligji i legalizimeve, mund të na thoni diçka më shumë rreth tyre? Të paktën në raportin e BB-së flitet për ndërtimet e realizuara pas vitit 2006 pra pas hyrjes në fuqi të ligjit, dhe për këtë arsye sic e thashë edhe më parë ato nuk mund të jenë object i ligjit tonë, pra janë rreth 80 mijë ndërtime të ndërtuara jashtë kritereve ligjore pa respektuar kigjet në fuqi, kanë bërë shumë gabim është një veprim i kundraligjshëm. Ka një ligj që operon në këtë fushë ai që operon dhe inspekton ndërtimet dhe zhvillimin urban kudo, por siç e theksova ka për të patur një vendimarrje politike. Banka Botërore po merret me këtë çështje ka propozimet e saj. Si drejtor i ALUIZNI-t mund ët them se zgjidhja që dhamë ishte një zgjidhje që duhet ti jepte fund ndërtimeve informale. Kuptohet që institucionet e shtetit por dhe të njësive vendore duhet të bënin kontrollin e territorit dhe duhet të ndërprisnin ndërtimet pa leje ti shkurajonin ato. Shqiptarët duhet të respektojnë ligjin sepse është ai që prevalon dhe të dëmtuarit do të jenë vetëm ata.

E martë, 3 korrik 2012

SOCIALE

Eduard Shalsi, deputet i PS-së

Legalizimi dështoi, proces korruptiv

TIRANE

eputeti i PS-së, Eduard Shalsi thotë se pro cesi i legalizimit ka dështuar dhe se ai është shndërruar në një proces korruptiv. Zoti Shalsi si e vlerësoni ecurinë e procesit të legalizimeve deri tani? Ligji ka dështuar plotësisht. Shifrat e dhëna për numrin e ndërtimeve informale të cilat janë legalizuar janë në një shifër aq të ulët, të pranuar dhe nga vetë agjensia, saqë e justifikojnë plotësisht epitetin proces i dështuar. Mesa duket që në vitin 2005, PD përveçse një premtimi elektoral si një qëllim në vetvete, ishte krejtësisht e paqartë për mënyrën se si do ta zgjidhte këtë problem. Kemi një dështim si rezultat i përpjekjeve krejtësisht të mangëta, të paorganizuara dhe të paorientuara siç duhet. Vazhdon që nga viti 2006-2007 fushata e ndërtimeve informale. Pra, jo vetëm që nuk janë legalizuar, jo vetëm që nuk është stopuar masa e ndërtimeve informale, por përkundrazi në vitet e fundit kemi një lulëzim të mëtejshëm të saj.

Sipas Eduard Shalsit procesi ka qenë selektiv, por ndjeshmëri të tilla ka dhe nga publiku? Në fakt ky deklarim është spekullim sepse nuk ka patur selektivitet, nëse ka patur ndërhyrje ka qenë me plan të miratuar , i shtrirë në të gjithë territorin kryesisht në zonat bregdetare dhe kjo para së gjithash për të shkurajuar iniciativat e paligjshme. Gjithçka është bërë në përputhje me ligjin dhe nuk mund të

ketë raste kur legalizohet në mënyrë selektive sepse në bëjmë kalimin e punës në blloqe, pra gjithë pronat që legalizohen janë në bllok dhe kjo e bën procesin më të lehtë dhe bën të pamundur selektivitetin dhe subjektivitetin në vendimarrje. Dosjet janë të arkivuara sipas zonave kadastrale, dalin nga arkiva të tëra në bllok dhe punohen po ashtu, nuk ka selektivitet. I bëj thirrje qytetarëve të lënë ndërhyrjet për të marrë lejen, pasi ju

Eduard Shalsi deputet i PS

procesi është tërësisht i dështuar, qoftë në kuadrin ligjor, ju përmenda arsyet e ligjit, qoftë në kuadrin administrativ, mënyrën se si është ndërtuar institucioni i ALUIZNI-t, mënyrën se si ka funksionuar, mënyra se si janë emëruar titullarët.

them se gjithë procesi do të mbyllet në fund të 2013. Nuk fitohet me ndërhyrje majtas dhe djathats, përgjigja do t’ju shkoj në shtëpi ashtu siç kemi bërë deri më sot. Si do veprohet me ata që kanë ndërtuar por që nuk kanë bërë vetëdeklarimin? Mosdeklarimi i ndërtimit brenda afateve ligjore, është një kriter për skualifikim. Megjithatë ne jemi duke

Zoti Shalsi ju e keni cilësuar procesin selektiv dhe të korruptuar, përse? Qeveria e Sali Berishës ndërmerr prishje, pikërisht në prag të sezoneve turistike. Kur kemi pyetur pse po goditen në mënyrë të izoluar zona të caktuara, pranë bregdetit të Shqipërisë nuk kemi marr asnjë përgjigje. Kemi parë konflikte që kanë shkuar deri në armë, apo prej një viti e gjysëm më parë me banorët e një zone turistike që shkuan në konfrontime të ashpra me policinë, pa marr një shpjegim nga qeveria se cila ishte arsyeja që po ndërhyhej në një zonë dhe nuk po ndërhyhej në një zonë tjetërm ashtu sikundër kemi raste që fillojnë nga Ksamili e deri në Shirokë ku shohim goditje selektive, pra prishje të një godine dhe lënie të një godine tjetër në krah. Pse? O është ndonjë militant i partisë, o ndonjë kushëri i një militanti të partisë o është njeri i lidhur me pushtetin. Ndërkohë dhe vetë zona ku është ndërhyrë deri më sot nuk ka pasur një plan të qartë ndërhyrje, çka na lejon të mendojmë se prapa ndërhyrjeve gjithmonë ka pas arsye përtej atyre të sistemimit të problemit të legalizimit.

marrë dhe parë të gjithë informacionin që duhet për të verifikuar se sa është numri i ndërtimeve pa leje aplikantët e të cilëve kanë tejkaluar afatin ligjor. Natyrisht do të ketë një vendimarrje.Në bindjen time është që të gjithë këta persona që për shkaqe objektive ose jo nuk kanë mundur të bëjnë vetëdeklarimin sipas afateve ligjore por që ndërtimi i të cilëve ka ekzistuar para ditës që është bërë fotografimi ajoror dhe kemi

tashmë një situatë të ngrirë të ndërtimeve në atë datë , të fitojnë të drejtën të përfshihen në procesin e legalizimit. Ky nuk është një vendim që e marr unë i vetëm do ti bëj një propozim strukturave do të ketë një vendim të këshillit të ministrave por kur propozim do të vijë pasi ne të kemi të gjitha të dhënat e sakta dhe sa është numri real i të gjithë atyre që nuk kanë mundur të bëjnë deklarimin e pronës para afatit ligjor.

Instituti i Statistikave "harron" detyrën

TIRANE

GENC KONDI

ipas sekretarit për Pro gramit në Partinë So cialiste Ilir Beqja, INSTAT-i, sëbashku me drejtuesit e Kuvendit të Shqipërisë, po shkelin vazhdimisht ligjin, e miratuar nga vetë parlamenti, që detyron jo vetëm saktësi, por edhe vendos afate për shifrat që ofron për publikun Instituti i Statistikave. Zoti Beqja, ku e shihni këtë shkelje nga ana e INSTAT-it aktualisht? Sipas kalendarit të botimeve, të publikuar në faqen zyrtare të internetit të Institutit të Statistikave, duhej të publikoheshin në 10-ditëshin e fundit të muajit qershor produktet e mëposhtme nga ky institucion: më 21 qershor 2012, Regjistri Ekonomik i Ndërmarrjeve 2011; më 26 qershor 2012, Indeksi i Tregëtisë me Pakicë, Tremujori i parë 2012 dhe më 29 qershor 2012, Statistikat Afatshkurtra, Tremujori i parë 2012. Asnjë prej këtyre botimeve nuk është publikuar. Madje, INSTAT-i nuk ka nxjerrë asnjë lloj njoftimi që të justifikonte vonesën apo të shpallte datat e reja se kur do të publikohen këto botime, që janë detyrë e përsonelit të Institutit të Statistikave. Nuk është hera e parë që ndodh një gjë e tillë. Qoftë vonesa në publikimin e produktit, qoftë mungesa e korrek-

Beqja: Kuvendi shkel ligjin e INSTAT-it Vonesat, manipulohet realiteti në nenin 6, pika 2 të ligjit 9180 "Për statistikat zyrtare" thuhet: "Kuvendi miraton programin e statistikave zyrtare, i cili mbulon periudhën e 5 vjetëve kalendarikë. Programi botohet në Fletoren Zyrtare". Programi 5-vjeçar për periudhën 2007-2011 është miratuar në janar të vitit 2008 me vendimin e Kuvendit nr. 153. Por, në kundërshtim me ligjin, në Fletoren Zyrtare nr.10 të

Legjislacioni për statistikat përcakton se duhet të informohet edhe Kuvendi, por, prej më shumë se 6 muajsh, deputetët nuk kanë asnjë informacion

Në foto: (Lart) Ilir Beqja (djathtas) Kalendari i publikimeve të produkteve të INSTAT-it për muajin qershor 2012

tësisë institucionale. Kush mban përgjegjësi për këtë situatë?

Në fakt, aktiviteti aktual i INSTAT-it përmbushet në kushtet e mungesës së një kalendari ligjor detyrues për vetë institucionin. Por,

vitit 2008 është botuar vetëm vendimi i Kuvendit dhe jo programi i plotë. Pra, që prej 4 vjetësh, ka filluar strategjia reale e fshehjes së shifrave dhe statistikave zyrtare. Aktualisht,

prej 6 muajsh INSTAT-i punon pa program 5-vjeçar të miratuar. Kjo është përgjegjësi e Kuvendit. Ndërkohë, programi 5-vjeçar duhet të kishte ardhur në Kuvend nga kryeministri, i cili duhet ta merrte nga Këshilli i Statistikave. Ku ka ngelur ky program sot? Kush e ka fshehur? Legjislacioni për statistikat përcakton se duhet të informohet edhe Kuvendi, por, prej më shumë se 6 muajsh, deputetët nuk kanë asnjë informacion. Pse, sipas jush, vonohen në publikim shifrat e nxjerra nga INSTAT-i? Pasi vazhdimisht, vitet e fundit, shifrat reale përgënjeshtrojnë atë, me çka mburret kryeministri. Nesër, më 4 korrik 2012, INSTAT-i duhet të botojë shifrat e Prodhimit të Brendshëm Bruto të vendit për tremujorin e parë të vitit 2012. Duhet të presim e të shohim se çfarë do të publikojë ky institucion, por, paraprakisht, sipas të dhënave zyrtare të publikuara deri tani, rezulton një situatë jo fort pozitive në tremujorin e parë të këtij viti, krahasuar me tremujorin përkatës të vitit 2011. Kështu, qarkullimi në tregëtinë me jashtë (importi plus eksportin) paraqitet me rënie me 2.3 për qind. Investimet publike janë në rënie me 18 për qind. Volumi i primeve bruto në tregun e sigurimeve është në rënie me 15 për qind dhe të ardhurat buxhetore nga tatimi mbi vlerën e shtuar (TVSH-ja) janë rritur me vetëm 0.8 për qind.

E martë, 3 korrik 2012

KULTURE

Drejtshkrimi 1973

NDRYSHIMI I GJUHËS

TIRANE

DHURATA HAMZAI

rofesor Dr. Mehmet Çeliku i përfshirë në debatet e mbledhjes me dyer të mbyllura të qershorit 2012 për ndryshimet gjuhësore, që u bë publike vetëm nga investigimet e "Shqiptarja.com", ka shprehur idetë e tij nëse duhen bërë ndryshime ose jo në shqipen e sotme letrare. Gjuhëtari i njohur Mehmet Çeliku ka pranuar të dëshmojë vetëm ato që ka propozuar vetë ai në këtë mbledhje, si njëri ndër anëtarët e KNGJSH (Këshillit Ndërakademik për Gjuhën Shqipe. Por, edhe pse ai shprehet se nuk është i autorizuar të thotë se çfarë u bë dhe çfarë do të bëhet më tej, për të dalë nga ky disMehmet kutim i izoluar, duket se ka të njëjtin mendim me ish-kryetarin e dorëhequr Emil Lafe për ngritjen e një Këshilli Kombëtar të Gjuhës Shqipe. Sipas Mehmet Çelikut ky këshill do të shërbejë "për ruajtjen (mbrojtjen) dhe përsosjen e gjuhës shqipe". Gjuhëtari i njohur është kategorikisht kundër heqjes së ë-së dhe është kategorikisht kundër ndërhyrjeve në standardin e shqipes. Ai mendon se Drejtshkrimi i 73-it duhet korrigjuar me disa ndërhyrje të vogla dhe madje duhet ribotuar. Edhe pse shtroi vetëm tezën e tij, nëpërmjet saj ai ka mundur të na ndriçojë debatet e bëra në këshillin ilegal të gjuhës. Nga intervista dhe burimet e tjera brenda këtij komisioni rezulton se janë mbajtur tri qëndrime ekstreme, të cilat kanë vonuar edhe daljen publike të një deklarate për shtyp, e cila iu dërgua mediave vetëm pas lajmit të gazetës Shqiptarja.com, një javë me vonesë, më 2 korrik 2012. Ndërsa deklarata bën të qartë se do të ndërhyhet tek ë-ja, këshilli duket se ka marrë parasysh edhe vendimin për futjen e paskajores gege. Profesor Dr. Çeliku thotë të mos preket 'ë-ja vetëm në raste kur bëhen përjashtime gramatikore, se pse qenka mbajtur sekrete kjo mbledhje na e bënë të qartë vetë nënteksti i kësaj interviste për Shqiptarja.com A duhet një këshill kombëtar për gjuhën shqipe? -Ne shqiptarët, si të gjithë popujt e qytetëruar kemi prej rreth 40 vjetësh një gjuhë letrare shqipe të njësuar. Kjo gjuhë i ka fillimet që në Rilindje dhe u zyrtarizua në Kongresin e Drejtshkrimit 1972. Ajo duhet të përdoret kudo që janë shqiptarët. Pra të përhapet e të zotërohet nga të gjithë shqiptarët, të përdoret në të gjitha fushat e veprimtarisë, por edhe duhet mbrojtur, pasuruar, pastruar e studiuar vazhdimisht e nga të gjithë, nga shteti, nga in-

NDRYSHIMET Debatet për "ë"-në dhe paskajoren gege. Akademia e Shkencave deklaroi pas një jave ndryshimet në ë-në e patheksuar. Mehmet Çeliku kundër: të mos preket ë-ja; të ngrihet këshilli kombëtar i gjuhës

Përplasen 3 grupimet në këshillin ilegal Mehmet Çeliku zbardh të vërtetat e mbledhjes së një jave më parë se punimet dhe rezultate e KNGJSH duhet të bëhen publike. Çdo ndryshim të miratohet nga të gjithë anëtarët e Këshillit; bashkëpëlqimi (miratimi i të gjithëve) të mbizotërojë e jo praktika e votimit; të mbizotërojë argumentimi e jo interesat e veçanta a lokaliste, por gjithëkombëtare.

Çeliku

stitucionet shtetërore e shkencore dhe nga individët. Gjuha është tipar themelor i kombit, shenjë themelore e identitetit tonë që do të marrë edhe më shumë vlera edhe në BE. Si rrjedhim, duhet një Këshill Kombëtar për ruajtjen (mbrojtjen) dhe përsosjen e saj. Për këtë qëllim edhe u krijua në 2004-n KNGJSH (Këshilli Ndërakademik i Gjuhës Shqipe). Ky këshill është mbledhur disa herë pas themelimit, por me ndërprerje të gjata. Gjithashtu, Këshilli ka diskutuar disa çështje të standardit dhe ka disa arritje. Pra Këshilli nuk është vendimmarrës. Duhet diskutuar dhe vendosur për krijimin e një institucioni vendimmarrës, me përfaqësues nga të gjithë trevat shqiptare. Mendojmë

A duhen bërë ndryshime në Drejtshkrimin e vitit 1973? -Ndërhyrjet në standarde janë jashtëzakonisht të rralla, por nga viti 1973 e deri më sot nuk ka pasur ndërhyrje në Drejtshkrimin e Shqipes. Mendoj se aktualisht Drejtshkrimi i 1973-shit duhet ribotuar; për këtë kërkohet përmirësimi e përsosja e tij (pra duhet rishikuar). Por ndërhyrja do të bëhet për ta përsosur, për ta aktualizuar, do të bëhet në pak gjëra. Ndërhyrjet e ndryshimet do të jenë shumë të kufizuara (10 deri 12 ndryshime gjithsej. Unë i mbahem pikëpamjeve të mia për gjërat që duhen ndryshuar (e këto i kam shprehur në intervista artikuj e kumtesa, si shembull në kumtesën time të mbajtur në konferencën shkencore të Durrësit më 15-17 dhjetor 2010 në Durrës). Duhet të jemi jashtëzakonisht të kujdesshëm e të matur në ndryshime, parimet tashmë duhen: ruajtja e sistemit , reflektimi i dukurive drejtshkrimore të reja e

reflektimi i tyre, thjeshtimi e redaktimi i drejtshkrimit 1973. Edhe njëherë po e theksojmë se baza e Drejtshkrimit 1973 të mos preket. Ky drejtshkrim është zbatuar e po zbatohet me sukses kudo në Shqipëri e në trevat e saje tjera sh-

Behar Gjoka

Pro ndryshimeve, kundër mbledhjes S

tudiuesi dhe shkrimtari Behar Gjoka ka dek laruar dje për “Shqiptarja.com” se jo vetëm që nuk duhet të bëhen mbledhje të tilla të mbyllura nga Këshilli Ndërakademik për Gjuhën Shqipe, por duhet të përfshihen në diskutime edhe shkrimtarët. Ai tha se është bërë zakon që komisione të tilla të mblidhen në fshehtësi herë në Durrës, herë këtu e herë atje. Studiuesi Gjoka ka pohuar se “Kemi një palë që thotë se kemi ndryshime dhe një palë që thonë se nuk duhet bërë asgjë. Këta shkaktojnë një tollovi të qartë ku nuk merret vesh fare se çdo të behet me gjuhën shqipe’. Sipas studiuesit Gjoka, Gjuha Shqipe nuk mund të trajtohet si një konferencë zyrtare e drejtuesve të qarqeve të ngushta politike, si e atyre të sotme dhe atyre të djeshme, por si një çështje e madhe shkencore ku të përfshihet mendimi dhe kontributi i të gjithë njohësve të gjuhës dhe çështjeve të saj. Mendimi i tij për të mos politizuar çështjen e

Drejtshkrimit dhe gjuhës letrare argumentohet me këto fjalë: “Gjuha shqipe nuk duhet të krijojë asnjë marrëdhënie me ‘72-in. Është një element që është krijuar, para se të ishte shteti. E ka zanafillën me Gjon Buzukun. Ideja e tij është të diskutohet për ta pasuruar relacionin e Kongresit të Drejtshkrimit. Gjoka shpreh mendimin se “të diskutosh për gjuhën pa shkrimtarët është guxim i madh, pa përkthyesit është edhe guxim akoma më i madh”. Ai mendon se duhet të studiohet rezultati dhe nuk e përcakton gjuhëtari prirjen e saj. “Janë prirjet gjuhësore ato që e bëjnë gjuhëtarin herë pas here të përcaktojë prirjet e nevojshme”. Sipas Gjokës duhen bërë verifikime të karakterit leksikor, morfologjik dhe sintaksor dhe në të gjithë kuptimin e vet ai thotë se “gjuha është proces që ndryshon dhe ne nuk mund të bëjmë sikur gjuha nuk ka ndryshuar”. Por ai shton se problemi më i madh se ë-ja është se “gjuha ka agresion nga gjuhët e huaja dhe kultura e shkrimit ka problematika të mëdha”

qiptare, por edhe nga shqiptarët në diasporë. Çfarë gjërash mund të ndryshojnë në drejtshkrimin e 1973 dhe për çfarë u diskutua në KNSHGJ në takimin e fundit të qershorit 2012? -Siç e thashë, mendimi im për ndryshimet e mundshme është i tashmë i njohur (shih për shembull konferencën e Durrësit që përmenda më lart. Për takimin e fundit të KNGJSH unë mund të japë vetëm mendimin, qëndrimin tim e jo për punën në tërësi të Këshillit. Sepse nuk jam i autorizuar nga ai këshillë. Në takimin e fundit u diskutua për zanoren e patheksuar ë-, por u la diçka për t'u diskutuar për këtë temë edhe në takimin e radhës. Lidhur me ë-në mendoj, e këtë mendim e përsërita edhe gjatë diskutimeve në këshill, se: duhet të jemi shumë të kujdesshëm dhe vetëm ë-ja fundore e merave mashkullorë mund të hiqet: djalë, brumë, ujë dhe në tipin djathë, gjalpë e të bëhen djal-i, burr-i, uji, djath-i, gjalp-i, sepse drejtshkrimi aktual zbaton parimin historik se ë-ja fundore e tyre nuk ruhet. Ndërsa emrat kanë kaluar në emra gjininë mashkullore. Këtu unë mbështes mendimin e Profesor Mahir Domit, të cilin ai e paraqiti në Kongresin e Drejtshkrimit 1972. Porsa i përket ë-së paratheksore dhe pastheksore, përveç dy rasteve

E martë, 3 korrik 2012

KULTURE

Ndryshimi i “ë”-së

Akademia e Shkencave reagon pas një jave D

eklarata për shtyp e ASHSH erdhi pas një jave vonesë. Në këtë deklaratë, ndër të tjera shkruhet se “Më 26-28 qershor 2012 u mblodh në Tiranë Këshilli Ndërakademik për Gjuhën Shqipe...., organ me autoritet shkencor për shqyrtimin e çështjeve që lidhen me zhvillimin, përsosjen e përdorimin e shqipes standarde. Tema e diskutimeve ishte Drejtshkrimi i zanores ë të patheksuar në shqipen standarde... Diskutimet u përqendruan në disa raste konkrete të drejtshkrimit të kësaj zanoreje në pozicion paratheksor e pastheksor, u dhanë mendime e u bënë propozime për njësimin e rasteve të njëjta me zgjidhje të dyfishtë në drejtshkrimin e sotëm të kësaj zanoreje, si gjatë fleksionit, ashtu edhe gjatë formimit të fjalëve, për mënjanimin a pakësimin e mundshëm e të dobishëm të përjashtimeve, për thjeshtimin e mëtejshëm të ndonjë rregulle të shkrimit të ë-së së patheksuar në pozicion paratheksor e pastheksor në pajtim me gjendjen e sotme të shqipes standarde, etj”.

Në foto: Akademikët gjatë një takimi me ministrin e arsimit, Myqerem Tafaj për problemet e gjuhës

të pazëshme, duhet të ruhet përgjithësisht gjendja aktuale, në raste të rralla, mund të shkohet te përjashtimet, ndonjë fjalë e re, pra, të shtohet ndonjë rast si përjashtim, kur gjuha e ka hequr vetë. Lidhur me ë-në të ruhen rregullat e drejtshkrimit 1973, sot nuk mund të thellohemi në heqjen e zanores ë, si mbështetëse dhe si element i temës. Duhen bërë studime të mëtejshme, pasqyra të gjendjes aktuale, të shihet shqiptimi aktual i tyre në gjuhën e sotme, të shihen bashkëtingëlloret rrethuese të ë-së, etj. Si rrjedhim, të ruhet ë-ja sipas rregullave të sotme, prirja shqiptimore, sidomos nga veriorët se në ligjërimin e përditshëm është shprehi reduktimi, por ruajtja e ësë është e nevojshme sepse siguron një shqiptim të qartë, të ngadalshëm, ruan përbërësit e fjalës, ndërsa reduktimi i saj do të sjell vështirësi në shqiptim e paqartësi për ndërtimin e fjalës, etj. struktura fjalëformuese e kërkon ë-në e është më e kapshme. Gjendja e vetë gjuhës në ditët tona është e tillë që teorikisht nuk mund të shtrohet problemi ose me ë, ose pa ë (domethënë t'i shkruajmë fjalët të gjitha ose me ë, ose pa ë). Ky qëndrim nuk është shkencor, sepse në gjuhë, në shumicën e fjalëve, sipas pozicioneve të caktuara mbizotërojnë trajta me ë. Por në gjuhë ka edhe përjashtime e këto duhen shkruar siç i ka gjuha sot pa

ë. Qëndrimi kategorik që t'i bëjnë të gjitha njëlloj pa ë, nuk është i drejtë. Ky qëndrim është arbitrar. Gjithashtu nuk mund të cilësohet si "qëndrim kontradiktor" i gjuhëtarëve, kur në Drejtshkrimin 1973 kanë pasqyruar besnikërisht gjendjen shqiptare edhe në të shkuarën. Si përfundim, ndryshime të Drejtshkrimit 1973 duhen bërë, ato janë të pakta, do të bëhen për përsosjen e drejtshkrimit, pa cenuar bazën e tij: drejtshkrimi i ë-së, përveç ë-së fundore te dy tipat e emrave mashkullorë (lumë, djathë) ta ruajmë siç është (duke shtuar te përjashtimet e drejtshkrimit ndonjë fjalë që pasqyron prirjen. Të ribotohet sa më shpejt Drejtshkrimi 1973, të shihen edhe disa rregulla të tjera, si rregulla për një fundore te shumësi i emrave, e mbiemrave (ullinj, të mëdhenj. Jam i mendimit për t'i shkruar me (Ullij), etj, jam për thjeshtim në përdorimin e shkronjës së madhe apo të vogël, për ngritje në normë të foljeve me s në vend të atyre me t, etj. Pra, jo mas, por mat; jo vadis, por vadit, etj. Pra, duhen bërë ndryshime? -Jam kundër atyre që mendojnë se Drejtshkrimi 1973 nuk duhet prekur edhe pas 40 vjetëve. Ky është një qëndrim konservator i skajshëm. Pranoj vetëm pak ndryshime për ta përsosur më tej Drejtshkrimin 1973, vetëm për pak rregulla që tashmë janë të njohura, sidomos më se i nevojshëm është redaktimi i tij. Por në asnjë mënyrë nuk pranoj ndryshime të rëndësishme në standard siç janë për shembull kërkesa për rishikimin e ë-së përfshirjen e paskajores gege të tipit me punue, me ba, etj. Këto cenojnë bazën e standardit dhe janë të panevojshme. Këto janë ndryshime cilësore të tilla përmbysëse të standardit ekzistues e që zëvendësojnë këtë me një standard të ri. Ne shqiptarët kemi një shqipe standarde shumë të mirë, që zotërohet lehtë, që ka funksionuar për 40 vjet, pa probleme shqetësuese. Më shumë kujdes për të në shkollë, në media; të reagojnë shteti, institucionet shkencore e arsimore të përkujdesen më shumë në lëvrimin, në pastrimin e mbrojtjen e saj dhe në zotërimin e saj nga të gjithë shqiptarët e të gjitha trevave shqiptare. Media të merret më shumë me shqipen standarde e jo vetëm në raste debatesh. Ajo të informohet mirë para se të kontaktojë me publikun për veprimtari që lidhen me të e të mos ketë keqkuptime.

Koleksioni

AQSHF ka pasur vështirësi në ruajtjen e kushteve të nevojshme të temperaturës dhe lagështisë në ambjentet ku këta filma të çmuar ruhen

Rrezikohen thesaret në Arkivin e Filmit Shqiptar

TIRANE

shtë një fakt tragjik që 90% e filmave të xhiruar për para 1929 dhe gjysma e filmave amerikanë të prodhuar përpara 1950 kanë humbur përgjithnjë. Tani edhe Shqipëria po përballet me të njëjtën situatë serioze si dhe kinemaja amerikane para njëzet vjetësh. Koleksioni i AQSHF përmban 6422 filma, ndër të cilat 4,329 filma të vjetër dhe të rinj të prodhuar në Shqipëri. Ndërsa 2,093 filma të huaj të prodhuar në vende të ndryshme të botës. Pra, në total 44.000 kuti filmi. Ndërkohë që festojmë përvjetorin e kombit tonë ashtu si dhe të arkivit të filmit, rritet gjithnjë e më tepër nevoja për të mbrojtur dhe ruajtur imazhet historike shqiptare që datojnë që prej vitit 1911. Nëse nuk marrim masat e duhura sa më shpejt, trashëgimia kinematografike e vendit tonë mund të humbas përgjithnjë. "Kjo është sfida jonë e re: të sigurohemi që këta filma që përfaqësojnë historinë dhe kulturën shqiptare të mbijetojnë për brezat e ardhshëm. Këtë vit do të përpiqemi në çdo formë të rrisim ndërgjegjësimin për rëndësinë kulturore, artistike dhe historike që mbart në vetvete ruajtja e trashëgimisë kinematografike", kanë pohuar dje drejtuesit e AQSH-së. Gjatë vitit të fundit AQSHF ka pasur vështirësi në ruajtjen e kushteve të nevojshme të temperaturës dhe lagështisë në ambjentet ku këta filma të çmuar ruhen. Temperaturat mjaft të larta shkaktuan myshk si dhe sindromën uthull, dy dukuri që shkatërrojnë shiritat filmik. Së bashku me Thomas Logorecin, kineast dhe skenarist amerikan me origjinë shqiptare, dhe Iris Elezin, regjisore shqiptare, AQFSH kontaktoi Regina Longon, specialiste e njohur në ruajtjen e arkivave, si dhe studiuese filmi në Universitetin e Kalifornisë, Santa Barbara. Regina na ka ndihmuar duke na dhënë mbështetje profesionale si dhe duke ndarë nevojat e arkivit tonë me një numër arkivash amerikanë. Falë punës së saj të vazhdueshme në këta tre muaj, arkiva dhe profesionistë të industrisë së filmit u treguan të gatshëm të dhurojnë kuti filmash, si dhe ndihmë në forma të tjera për arkivin tonë. Kemi vendosur kontakt edhe me kolegët tanë në "Association of Moving Image Archivists" dhe në"Advocacy Committee" që përbëhen nga borde me ekspertë ndërkombëtarë të cilët gjithashtu janë të gatshëm të ndihmojnë. Libraria e Kongresit (SHBA) dhe KODAK kanë grumbulluar mbi 10,000 kuti plastike për t'ia dër-

guar arkivit tonë. Megjithatë, kemi ende shumë punë përpara nëse duam të shpëtojmë këta filma - thesare të çmuara. Arkivistja Regina Longo është në Tiranë për

dy ditë dhe ndjek problemin. Regina dhe regjisorja, Irisi, po përpiqen të tërheqin vëmendjen për nevojën e ndërgjegjësimit të publikut tonë mbi këtë situate. Dh.H.

Pavarësia

Qeveria lë në harresë Dom Nikoll Kacorrin N

dërsa Qeveria pak ditë më parë ka bërë të ditur listën e personaliteteve që do t'u ngrihen shtatore me rastin e 100vjetorit të Pavarësisë, deputeti dhe anëtari i kryesisë në PS, Pandeli Majko ka reaguar për lënien në harresë nga qeveria të figurës së Dom Nikoll Kaçorrit. “Qeveria aktuale mori vendim me rastin e 100 vjetorit të shtetit shqiptar për ngritjen e disa busteve. Imzot Kaçorri, si gjithmonë, ishte i “pranishëm” me mungesën e emrit të tij…”, shkruan në rrjetin social Facebook, Pandeli Majko. Sipas tij, Dom Kacorri dha kontribut në shpalljen e pavarësisë sipas historisë. ‘E pashkruajtura histori jozyrtare thotë se kur do të ngrihej flamuri në Vlorë në 28 nëntor për nder dhe përkujtim të ngritjes së flamurit arbëror në Krujën e Skënderbeut, midis elitës shqiptare të mbledhur atje, kishte grupime me “luhatje” dhe pavendosmëri… Dom Nikoll Kaçorri është ngritur në këmbë përpara të gjithëve dhe nga brenda veshjes kishtare ka nxjerrë armën që mbante me vete (e ka vënë mbi tryezë) dhe ka thënë fjalët që kanë qarkulluar si gojëdhënë brez pas brezi…: “ O ngrihet flamuri kombëtar, o gjaku deri në gjuj…!” Vendosja e tij nga plaku i madh Ismail Qemali si numri dy i Qeverisë së Parë të Shtetit Shqiptar nuk ishte rastësi. Ai është po ashtu firma e dytë në dokumentin e pavarësisë”, kujton Majko.

SHKOLLA E PARUKERISË - ESTETIKËS KRËHËRI I ARTË (LUÇI) Kurse 6 - 9mujore.

Adresa: Rr. Mihal Grameno, 200m mbi Shkollen e Baletit Tel: 04 2 233 950 Facebook. Kreheri i Arte Tirane

Për më të mirët mundësi punësimi Regjistrimi vazhdon

E martë, 3 korrik 2012

SPORT

Artan Sakaj:

Flamurtari gati recetën për Honvedin

TIRANE

kipi i Flamurtarit po u jep dorën e fundit përgatitjeve intensive për ndeshjen e parë që do të zhvillojë me Honvedin në Europa League më datë 5 korrik. Ndërsa drejtuesit e ekipit me në krye presidentin Shpëtim Gjika kanë bërë maksimumin në merkato duke afruar një emër shumë cilësorë si sulmuesi Migen Memelli. Tanimë gjithçka i mbetet trajnerit Shkëlqim Muça për të

vendosur se kë do të zbresë në fushë midis më të mirëve. Kapiteni i ekipit vlonjat Artan Sakaj shprehet optimist për kalimin e turit të parë në UEFA Europa League përballë ekipit të Honvedit. Në prang të sfidës, lideri komenton sfidën duke u besuar më shumë se kurrë që Flamurtari ka shanse reale për të kaluar turin e parë. “Realisht Honvedin nuk e njohim shumë, por trajneri Muça ka udhëtuar drejt Hungarisë për të krijuar një ide të përgjithshme. Nuk pres një

ndeshje të lehtë, megjithatë mendoj që do të sigurojmë një rezultat pozitiv në Vlorë” theskon Sakaj, që me afrimin e Migen Memellit e cilëson të kompletuar grupin. “Nuk ka dyshim që akordi me Memellin, i cili është një nga sulmuesit më të mirë të kampionat shqiptar është një siguri më vete. Ai i ka treguar vlerat e tij në fushë, së bashku me Pejiç janë arma më e fortë e ekipit. Merkato ka qënë majft ciëlsore, madje mendoj që ka një mbipopullim futbollistësh. Ky fakt është

pozitiv sepse do të rrisë konkurrencën për një vend në formacionin e parë”, përfundon kapiteni vlonjat Artan Sakaj. Problemi i vetëm që shqetëson Flamurtarin është reagimi i tifozëve pas çmimit të kripur të biletave, të cilat shkojnë 3000 mijë lekë në tribunën qëndrore, 1000 mijë në tribunat A, B, C dhe 500 lekë në tribunën D. Drejtuesit e ekipit në reagimin e tyre kanë theskuar se çmimi është vendosur nga kompania private dhe nuk mund të bëjnë asgjë.

Iberikët vendosën hegjemoninë në futboll

STATISTIKA

Kampionët priten si heronj në Spanjë

Spanja dominon në shifra

Mbreti Juan Carlos: Krenar për ju

Lajmi

TIRANE

DYLBER BALLA

Ekipi i futbollit të Spanjës është pritur në mënyrë madhështore në aeroportin e Madridit nga mijëra tifozë pas shpalljes kampion të Europës në Kiev. Ekipi është pritur nga mbreti Juan Carlos, Kryeministri Rayoja dhe shumë personalitete të vendit.

panja ka vendosur hegje moninë në futboll duke u bërë ekipi i vetëm në botë që ka fituar tre tituj radhazi. “La Roja” tanimë është një realitet, askush më parë nuk e kishte realizuar një gjë të tillë, por spanjollët duke se janë nga një planet tjetër. Pas fitores me reaultatin 4-0 përballë Italisë të gjithë i shikojnë me habi duke mos i besuar asaj që ka ndodhur. Spanja sërish në majën e Olimpit duke lënë pas Italinë, Gjermaninë, Portugalinë, Anglinë dhe shumë ekipi të tjera. Frika duket se ka kapur edhe Brazilin në kontinetin e

Amerikës së Jugut, i cili do të organizojë finalet e botërorit të vitit 2014. Megjithatë për t’u rikthyer te Spanja, e cila pas fitores është kthyer në gadishull me trofeun duke festuar gjatë. Në aeroportin e Madridit ekipi është pritur nga mijëra tifozë spanjollë, në shenjë falenderimi për suksesin e arritur. Kapiteni dhe portieri i ekipit të Spanjës, Iker

Kasijas ka hapur festën. “Tashmë është koha që të gjithë të festojmë bashkë suksesin e merituar. Ishtë një kampionat i vështirë, por jemi të kënaqur me rezultatin. Kur luan Spanja gjithmonë ka festë” thotë “gardiani i portës”, teska në të njëtin mendim janë edhe mesfushori Xabi Alonso dhe Cesk Fabregas. Pas mbërritjes në aeroport, ekipi

Bufon-Baloteli

Kthimi i ekipit në Spanjë

është pritur nga familja mbretëore, mbreti i Spanjës Juan Carlos ka përgëzuar ekipin duke ju drejtuar me fjalët ”Ju jeni të mrekullueshëm, ju jeni të mëdhenj, Spanja është krenare për atë që ju keni arritur”, më pas mbreti është ndalur edhe te trajneri Vicente Del Boske “Faleminderit Vicente për punën që keni bërë, falë punës tuaj ne jemi kampionë të dyfishtë” ka përfunduar fjalimin Juan Carlos. Në fund të pritjes nga persolanitet më të larta drejtuese të vendit, duke përfshirë edhe Princin Felipe dhe Kryeminis-

trin Rayoja, ministri i sporteve ka theksuar se të gjithë fituesit do të nderohen me medealjen e artë për suksesin. Ndërsa në kampin italian gjithçka ka qënë ndryshe, të lodhur të mërzitur të nevrikosur, pa fjalë dhe me shumë dhimbje të gjithë janë larguar me kokën ulur për humbjen. Në Itali janë krenarë për arritjen deri në finale pas problemeve të shumta me “Calciopolin”, ekipi përfaqësues është ngritur mbi nivelin e kampionatit, i cili edicionet e fundit ka zbritur disa shkallë në rënditjen botërore.

EFA ka shpallur ekipin më të mirë të kampionatit Europian të futbollit me 23 futbollistë. Nga 23 futbollistë, 10 janë nga ekipi fitues i Spanjës. Fernando Torres është shpallur “Këpuca e Artë”. Spanja pas fitimit të turneut ka fituar edhe afro 23 milionë euro nga UEFA shpërblim, ndërsa Italia 19.5 mln euro. Në këtë kampionat Europian u shënuan plot 77 gola, më i bukuri u shpall perla e Pirlos me penallti. Iker Kasijas, portier dhe kapiteni i Spanjës është futbollisti që ka ngritur tre trofe, dy kupa Europe dhe një kupë Bote, pa harruar ato në nivel klubesh.

Andres Iniesta

Grushta në dhomat e zhveshjes Lojtari më i mirë i Euro 2012

TIRANE

umbja në finale përballë ekipit të Spanjës nuk është kapërdirë lehtë nga italianët në dhomat e zhveshjes, shkak për këtë si gjithmonë mësohet se është bërë sulmuesi Mario Baloteli, i cili ka ka filluar një debat me tone të larta me kapitenin dhe portierin Bufon. Debati ka degjeneruar në grushte duke shkaktuar një situatë të pakëndshme. Si rradhë herë një nga portierët më të mirë në botë, si Bufon e ka nxjerrë katër herë topin

nga rrjeta, por Baloteli përsëri këtu e ka gjetur një pjesë të fajit. Megjithatë me ndërhyrjen e pjesës tjetër të ekipit grindja ka marrë fund. Mario duhet të ngushëllohet nga ky kampionat Europian vetëm me faktin që do të bëhet baba, pasi pret një fëmijë nga e dashura e tij Fico. Në përgjithësi i gjithë ekipi sëbashku me trajnerin Çezare Prandeli, që ka konfirmuar qëndrimin, e kanë pranuar superioritetin e iberikëve në fushë. Pavarësisht se askush më parë nuk e kishte menduar një humbje me rezultatin 4-0.

TIRANE

ë përfundim të kampionatit Eu ropian të futbollit ekipi i Spanjës përveç aspektit të përgjithshëm ekipor, ka fituar edhe në atë personal. Mesfushori fantazist Andres Iniesta është shpallur futbollisti më i mirë i kampionat Europian të futbollit në Poloni dhe Ukrainë nga një komision vlerësimi i ngritur pranë UEFA-s. Iniesta shënoi vetëm një gol, u shpall tre herë futbollisti i ndeshjes dhe realizoi një përqindje të lartë të

pasimeve. Komisioni ka vendosur midis tre spanjollëve, Kasijas, Xavi dhe Iniesta dhe italianit Pirlo. Në fund Andres Iniesta ka triumfuar duke fituar çmimin, tashmë iberiku duhet të shpresojë edhe në fitmin e “Topit të Artë”, por më parë duhet të mundë konkurrencën e fuqishme të Cristiano Ronaldos, Andrea Pirlos dhe Lionel Mesit. Çfarë do të që ndodhë në janar, muaj kur dorëzohet “Topi i Artë”, Iniesta tanimë është futur në histori së bashku me pjestarët e tjerë të “La Roja” pas fitmit të tre trofeve në katër vite.

E martë, 3 korrik 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Profesioni pjesëmarrës në funeral

Do të luftosh krimin? zgjidh muzikë klasike

Kokaina që bllokonte xhamin

akoni që pas funeralit shtrohet nëj drekë për të gjitha atë që marrin pjesë në funeral, nuk është vetëm një zakon tipik ballkanik. Edhe në Zelendën e re ceremonitë mortore mbyllen me një drekë, apo darkë. sipas rastit, që familjarët shtrojnë në nderim të dashurit të tyre. Por edhe në të Zelandën e Re eksiztojnë ata që, për të ngrënë një darkë qyl, janë bërë të përhershëm nëpër ceremontë mortore. Sipas Dick Ireton, drejtor i një ndërmarrje funeralesh në qytetin Timaru, janë bërë tashmë shumë ata që marrin pjesë nëpër drekat që shtrohen pas funeraleve. Madje, siaps tij, nëj çift pensionistësh nga ky qytet, janë bërë “profesionistë”, duke shoqëruar për në banesën e fundit pa asnjë dallim të gjithë ata që vdesin në qytetin e tyre, ndonëse nuk i njohin fare. Për të mos munguar në asnjë nga funeralet e qytetit, ata shfletojnë gazetat për të parë se kush ka vdekur, në mënyrë që ta varrosin e pastaj të hanë drekën.

uke parë se krimi ishte gjithmonë në rritje,. Autoritetet lokalet të qytetit Vallejo në Kaliforni pas shumë përpjekjesh, duket se më në fund e gjetën një mënyrë efikase për të shkuruajuar kriminelët e për të reduktuar në mënyrë drastike veprimtarinë e tyre kriminale në këtë qytet. Dhe duhet thënë se ideja e tyre ishte vërtet gjetje. Kështu, në çdo kryqëzim të rrugëve, në mënyrë të veçantë nëpër lagjet më problematike që gëlonin nga shpërndarësit e drogave, prostitutat, vjedhësit e grabitësit e të gjitha markave, vendosën altoparlantë më anë të të cilëve, nga ora pesë e mëngjesit deri në orën 23 të mbrëmjes, transmetonin muzikë klasike. E në mënyrë të veçantë pjesë nga Beethoven dhe Bach. Efekti ka qenë jo vetëm i dukshëm por edhe i menjëhershëm se që në atë kohë qyteti ka rënë në qetësi dhe kriminelët e kanë transferuar aktivitetin në qytete të tjera.

asi bleu një fuoristrada në një nga konçesionarët e Chicago-s, një zotëri amerikan u detyrua t’ia kthente përsëri sepse makina kishte pasur një defekt që iu kishte shpëtuar. Në fakt bëhej fjalë për diçka fare të vogël, pasi xhami i njërës nga dyert e makinës nuk mbyllej der në fund sepse vinte një moment dhe bllokohej. Natyrisht qëe mekanikët e konçesionarit u treguan shumë të gatshëm dhe e hapën menjëherë derën për të riparuar aparatin e xhamit, por me habi konstatuan se shkaku që xhami bllokohej ishte një qese me pluhur të bardhë. Vetëm më vonë u konstatua se pluhuri i bardhë në qese nuk ishte gjë tjetër por kokainë e pastër dhe që natyrisht kushtonte shumë . Ekspertët e policisë pasi e kontrolluan gjithandej makinën arritën në konkluzionin se ajo kishte qenë e destinuar për tu shitur jashtë e me siguri në mes ishte ndonjë organizatë që merrej trafik droge.

SUPER FJALEKRYQ 1

60. Në hyrje të oazit. 61. Ngrihet një me akuzë. 64. Unë dhe ti. 65. Mund të jenë ushtarake të tilla. 67. Opera e Verdi-t. 71. Ekstreme në ekstreme 72. Eshtë e njohur edhe ajo kristiane 74. Kështu është uji i moçalit 75. Sjellin shumë të tilla intrigantët. 77. Rri në stan. 78. Një pjesë e aparaturës 79. Gjysmë steril. 80. Urdhërojën vartësit 82. Pak oksigjen 83. Eshtë e re pas Krishtit. 84. Janë pesë ata olimpikë.

I M I

N A T

A M P U L A T F E R R A T T E R T A S

P R O S I R

C E S A

D A R K A T

M I

D E N

M E L O D J O N T

D H

14. Mund të jenë parabolike 15. Blaise, që qe shkencëtar dhe ¿lozof i famshëm 16. Ndal në kryqëzim. 17. Janë shokë shoqërie. 18. Një pjesë e rrotullimit. 20. Janë njërëzit që nxhehen shpejt. 21. Nganjëherë duhen vënë mbi i. 22. Dhaskali i famshëm i yni 25. Eshtë lëndë e parë për polimerë 26. Janë orët e... pasmenatës 27. Stevens këngëtar 28. Mbyllin komentin. 30. Dinë të hapin rrugë 32. Qe mburoja e Athinasë. 33. Shkroi Një jetë e Jezusit.

E P E S I

S D I

M E R A K U K A M A T A

I M O N

D E R O T T K A

A L G

O Z E

T O R

I R L R

O L A F T A S E R E

I K E T A A T

D A

I K E T

I R R A

T O R

E D

L E K

A T E N T A T N T

T A T

E E T E M E E T

A K A R O T A T R

D E T

H E R E T

T O R T U R A S

A N

T E T M E D A L

T E S A

C A R

S F

A P O L

E T O R

D A N N E T S A E T A

T A M A

T A H

Peshorja

Dita e sotme dhe ndoshta jo vetëm ajo, pritet të jetë me oshilacione, për arsye se është Hëna “zevzeke” që ndikon shumë në humorin tuaj. Ditë “jo” edhe për raportet ndërpersonale.

Akrepi

Urani në shenjë sot pozitiv do të bëjë që gjendja juaj shpirtërore të ndryshojë për mirë dhe të ndjeheni çliruar nga një makth që ju kishte pushtuar më parë. Kujdes me shëndetin.

Shigjetari

Janë shumë yje që për ju do të jenë pozitivë, por mjafton vetëm Marsi “nopran” që t’ju komplikohen shumë gjërat, sidomos në aspektin e punës. Një lajm i mirë do t’ju gëzojë pamasë.

Bricjapi

Me Hënën, Afërditën dhe Merkurin në harmoni të plotë në shenjë edhe për hi duket se do të jetë jë ditë nën shenjën e miqësisë, harmonisë e bashkëpunimit. Mirë shëndeti.

1. Kështu eshtë mësimi i thjeshtë 2. Merren nga kamerieri 3. Nofka e Eisenhower 4. Gerorge shkrimtare 5. I vjetër... në Londër 6. Teket e një diete 7. Të fundit në pushtet 8. Cambiasso, mesfushor te Inter. 10. Një fjalë goxha 11. Një ngjyrosës Àokësh 12. Bel i Maupassant 13. Fillojnë nesër.

P E S H A

Virgjëresha

Nuk është e lehtë të ri¿lloni nga e para diçka, por sigurisht që është gjithmonë më mirë sesa të rrini e të qani për atë që nuk u bë. Më shumë kujdes në raportet me partnerin.

ɷ VERTIKAL

M A T E R

R E N O

85. Diftong në teori. 86. Një inert për çati 87. Para Jack në Àamurin britanik.

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM S K

Luani

Duhet të keni kujdes sepse rrëmbeheni pa shkak. Idetë e tuaja mund t’i bëni të ditura nëpërmjet arsyes dhe bonsensit, dhe jo me veprime të dhunshme e duke iu imponuar me forcë të tjerëve.

60 67 75

K O M B

Gaforrja

Edhe për ju do të jetë ylli i dashurisë, Afërdita së bashku me Merkurin ata që do të fashitin plotësisht agresivitetin e Marsit. Prakticiteti juaj do të bëjë që të zgjidhni më së miri situatat.

Binjakët

ɷ HORIZONTAL

1. Janë pjesë tele¿lmi 9. Një planet i Kuq 11. Një si divan. 16. Një zbulues nëndetësesh 19. Janë publike si baret 20. I ka të ndryshme një kasap 22. Një nderim i thëllë 23. Pak atrecaturë. 24. Eshtë fjala që nuk duhet thënë 25. Shoqëron dekorimin 29. Teste pa zë 31. Carolina e Belle Époque 34. Fillojnë një motiv. 35. Eshtë për të bërë zapping 36. Eshtë teknikë dekorative me letra. 38. Agjencia europiane e hapësirës (sigla) 39. Kryejnë atentate në Afganistan 40. Eshtë ndjekja për në gjyq 41. Dikur quhej Katai. 43. Nisin nga kreu. 44. Mund të jenë për shtyp 46. Janë pasuritë nëntokë 48. Qyteti ku kapitulloi Napoleoni III 49. Ku¿zojnë trotuaret. 50. Disa e kanë mbi xhiro 51. Janë të para ato të mëngjesit 52. Edmond qe shkroi Cyrano de Bergerac 53. Agjenci Ekonomike Operative 55. Agjenci Informacioni Kosovë. 56. I famshmi Pacino. 58. Një arti ishte edhe Adriatik Kallulli

40 46

Në sajë të një Hëne në harmoni të plotë me yjet e tjerë, e veçanërisht me Afërditën sot do të jeni vërtet në një gjendje mjaft të mirëb shpirtërore. Ruhuni nga euforia. Ve p r i m i g j a l l ë r u e s i Merkurit dhe ai harmonioz i Adërditës do të kenë efektin e tyre edhe te ju që i përkisni kësaj shenje. Kujdes, çdo ditë mund të jetë ajo që “ ju duhet” ju.

54 61

Demi

Dashi

Tashmë ndikimi i Marsit është i pakonsiderueshëm, prandaj sot do të ndjeheni më të lirshëm në veprimet tuaja. Në daashuri duket se po fryjnë erëra pasioni. Mirë shëndeti.

T E T

I M

35. Qe muzia e komedisë 36. Bo, aktore 37. Diftiong në duet. 39. I kanë tek takat 40. Eshtë për të qepur. 42. Pirlo te Juventus. 44. Duhet në ekstreme 45. Eshtë ajo që s’është autoktone 46. E thotë radisti në ¿ni gjatë komunikikmit 47. Vërtetojnë ¿rma. 48. Inicialet e Signoret që qe aktore. 54. Eshtë melodramë. 56. Mbyllin të çara. 57. Para Zeppelin në rockband. 58. Bel... për Inva Mulën 59. Ditur pa ku¿j 60. Mund të jetë unik. 62. Eshtë yll i skuadrës. 63. Ku¿j itinerari. 66. Numri i kuintetit 67. Schiele piktor. 68. Agjenci Ekonomike Tiranë 69. Ekstreme në numër. 70. Maiden që këndojnë. 71. Një rivale e Shell. 72. Pak marramendëse. 73. Rrallë është përgjysmë. 74. Hiper pa ekstreme. 75. Ndërmarrje Rurale Rumune. 76. Gjysma e ekipit. 77. Fillojnë betejën. 78. Mbyllin një krah. 81. Fillojnë një periudhë.

Ujori

Peshqit

Pritet një ditë intensive për ju, pasi Marsi që ju shkund nga apatia, por kujdes, sepse në përgjithësi yjet e tjerë do ti kini kundër. Mos i mbani brengat por hajani zemrën dikujt. Dyshja Mars-Afërditë është në anën tuaj dhe kur planeti i zjarrtë bashkohet me atë të dashurisë, nuk ka se si të mos jeni edhe ju të zjarrtë në ndjenja në pasione. Mirë shëndeti.

E martë, 3 korrik 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Vriten shtatë e plagosen dhjetëra afganë Zyrtarët afganë njoftuan se si pasojë e shpërthimit të një bombe në veturë në jug të Afganistanit janë vrarë të paktën shtatë civilë, ndërsa janë plagosur më shumë se 20 të tjerë,transmeton REL. Zëdhënësi i guvernatorit të provincës Kandahar, Ahmad Xhavid Fajsal, tha se shpërthimi ndodhi në afërsi të hyrjes së Universitetit në Kandahar, diku dy kilometra larg një baze ushtarake të Shteteve të Bashkuara. Incidenti vjen pasi luftëtarët talebanë patën sulmuar, javën e kaluar, një bazë të përbashkët të NATO-s dhe Afganistanit në provincën Kandahar duke vrarë katër policë afganë.

çdo ditë

ɷ Rasmussen: Siria-sfida më e madhe e sigurisë Sekretari gjeneral i NATO-s, Anders Fogh Rasmussen, e cilësoi krizën në Siri si “një nga sfidat më të mëdha të sigurisë me të cilat ballafaqohet bota sot”. Rasmussen e përshkroi regjimin e presidentit të Sirisë, Bashar Al Assad, si një “që ka humbur krejt humanitetin dhe legjitimitetin” duke thënë se lufta është stërzgjatur duke “shkaktuar humbjen e shumë jetëve”. Sidoqoftë, Rasmussen ritheksoi se NATO-ja nuk do te ndërhyjë në këtë konÀikt “për shkak se besojmë që një zgjidhje politike është me adekuate”. ɷ Egjipt: Presidenti u kundërvihet ushtarakëve Ajo që i trembeshin udhëheqësit ushtarakë duket se po ndodh në Egjipt. Presidenti i sapozgjedhur, Mohamed Mursi, pak ditë nga betimi në krye të shtetit egjiptian, po kërkon me të gjitha mënyrat të rikthejë legjitimitetin e parlamentit të dalë nga zgjedhjet e fundit legjislative. Parlamenti u shpërnda me një urdhër të Këshillit Suprem Ushtarak pas vendimit të Gjykatës Kushtetuese e cila e quajti ligjin elektoral për pjesën e zgjedhjes së deputetëve, si anti-kushtetues. Shpërndarja e parlamentit nga Këshilli Ushtarak pasoi protesta të fuqishme në vend nga Vëllazëria Muslimane dhe partitë e tjera të cilat kishin fituar mandate të konsiderueshme në parlamentin e parë të dalë nga zgjedhje të lira në vend. ɷ Enrike Pena Nieto, president i Meksikës Rezultatet zyrtare paraprake tregojnë se Enrike Pena Nieto, kandidat i Partisë Revolucionare Institucionale, i ka ¿tuar zgjedhjet presidenciale në Meksikë me rreth 38 për qind të votave. Fitorja ia hap rrugën kësaj partie të kthehet përsëri në pushtet pas 12 vjetëve në opozitë, parti kjo, e cila kishte qeverisur shtatë dekada në sistemin njëpartiak. Ish-prefekti i Meksiko City-t, majtisti Andres Manuel Lopez Obrador, ka ¿tuar 31 për qind të votave, ndërsa Jozefina Vaskez Mota, e partisë qeverisëse aktuale - Partisë Kombëtare për Veprim, ka marrë 25 për qind. Fushata ishte dominuar nga shqetësimet rreth varfërisë dhe luftës së përgjakshme ndaj drogës. Presidenti në largim, Felipe Kalderon, ka humbur mbështetjen e popullit për shkak të dhunës në luftën ndaj karteleve të drogës, ku mbetën të vrarë më shumë se 50 mijë njerëz që nga viti 2006. ɷ Berlin: Fondet për shpëtimin e Eurozonës, në Kushtetuese Gjykata më e lartë në Gjermani bëri të ditur se do ta mbajë një seancë në javën e ardhshme lidhur me thirrjet për bllokimin e fondit të përhershëm të shpëtimit të Eurozonës dhe një traktati të ri evropian që ruan diciplinën ¿skale, transmeton REL. Parlamenti gjerman votoi me një mazhorancë të madhe të premten e kaluar në mbështetje të miratimit të fondit 500 miliardë eurosh të shpëtimit- Mekanizmit për Stabilitet Evropian, ndërsa u shpreh edhe në favor të paktit buxhetor që ndryshe njihet si marrëveshje fiskale-një projekt i kancelares gjermane, Angela Merkel.

nga e hëna në të premte

ORA 8.30 - 11.30 në televizionin Ilir Mati nëpër vendet më të bukura të Shqipërisë

Eneida Xhelili me të ftuarit më special

RREZE DIELLI Me Znj.Tefta

Astrologia Meri

me recetat e gatimit më të veçanta

me parashikimin e yjeve

Hajredin Toca me agronomin që tregon cilësinë e fruta-perimeve

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë