shqiptarja.com

Na ndiqni edhe online LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi RILINDASI SUPLEMENTI “RILINDASI”

ɽ Faqe 13-20

VITI II - NR. 106 E diel, 06-05-2012

www.shqiptarja.com

INTERVISTA E ARBEN DYBELIT

Ja sekseri i diplomës së Bossit Përfaqësuesi i Kristal në Itali takim edhe me Haxhinaston në Tiranë. Si shiten diplomat TIRANE

Dorëshkrimet e Ndre Mjedës: Si vuri në vijë hajdutët e Vigut

Tre letrat e vitit 1898: Vuri rregull në fshat dhe shoi gjakderdhjen në Mirditë

VIZITA

ɽ Faqe 5

Arvizu, 4 orë darkë me Lulzim Bashën

GENC KONDI

P

ër të për¿tuar diplomë shqiptare kundrejt pagesës, djali i Umberto Bosit ka përdorur një rrjet ma¿oz diplomash, të organizuar në shkallë ndërkombëtare, kreu i së cilës është në burg që prej... ɽ Faqe 2-3

Ambasadori amerikan në shtëpinë e kryebashkiakut

KERCENIMI / Dashnor Sulaj qëllon me pistoletë nga tribuna VIP në fushën e Peqinit

DEPUTETI PLUMBA ARBITRIT FSHF: U qëllua. Policia: S’pati krisma

Presion me armë arbitrit të ndeshjes Shkumbini-Flamurtari. Pas kërcënimit Peqini ¿ton me penallti. Sekuestrohet arma. Policia: Është pistoletë imituese. Deputeti nuk shoqërohet ohet për incidentin. Më parë dhunoi arbitrin Albano Janko

Lajmi

Intervista e vitit 19911

ɽ Faqe 10-11

Depueti i PD, Dashnor Sula kërcënon me pistoletë lodër arbitrin e ndeshjes Shkumbi-Flamurtari, e cila ka përfunduar me rezultatin një me zero në favor të peqinasve. Sula ka qëlluar nga tribuna disa herë me armë, gjë e cila ka tërhequr vëmendjen e policisë.

NGA Në foto: Nexhmije Hoxha dhe faksimile e intervistës së dhënë në revistën franceze “L’evenement du jeudi” e botuar në shqip te “Zëri i Rinisë” 7 dhjetor 1991.

Remzi Lani

TIRANE

ELTON QYNO

D

eputeti i PD-së në Peqin, Dashnor Sula është bërë sërish protagonist i skandaleve që ndodhin në futbollin shqiptar. Ndërsa më parë, kishte tentuar të rrihte arbitrin kryesor të takimit, kësaj radhe ka kërcënuar me një pistoletë nga tribuna VIP drejtuesin e takimit... ɽ vijon në faqe 8

ZGJEDHJET

Koment

Nexhmije Hoxha: Si i harxhova 360 milionë lekë për kafe në Bllok

Rrë¿mi për gazetën franceze mbi Bllokun dhe Enverin. Flet Remzi Lani ɽ Faqe 4

Numërimi elektronik sërish në dorën e KQZ-së

MIRDITE

ɽ Faqe 6

Të djathtët nderojnë heroin Biba, pasi i hoqën lapidarin

ANALIZA E VIZITAVE

BERISHA, MILIONAT PER LOBIMIN NE SHBA Shumat e mëdha që shpenzohen në vit për amerikanët

ɽ Faqe 7

FORUMI

ɽ Faqe 22-23

Monumentet: Jo motele dhe pishinë në kalanë e Lezhës

AFRIM KRASNIQI

Shteti si histori private D

je zyrtarisht u përkujtua 5 maji, dita e dëshmorëve. Të majtë e të djathtë u vunë në garë për të nderuar, secili sipas oreksit preferencial politik, - periudha, ngjarje dhe individë që lidhen me historinë, luftën, qëndresën dhe memorien publike. Si përherë diferenca mbetet midis perceptimit që palët kanë për Luftën e Dytë Botërore dhe të rënët e saj, dhe për rrjedhojë, me çdo ngjarje e individ që gjatë 60-80 viteve të fundit është identi¿kuar me palët rivale politike të asaj lufte. Disa nderojnë partizanët e rënë në luftë, disa nderojnë nacionalistët e rënë në luftë, por të gjithë e bëjnë këtë me solemnitetin më të madh, me ceremoni zyrtare, përpara të njëjtës statujë dhe në të njëjtën datë. Duket se kemi të bëjmë më dy histori paralele që konkurrojnë, Àasin e vazhdojnë të luftojnë edhe pas mëse shtatë-tetë dekadash me po aq zell sa në ditët dramatike të viteve ‘40. Në këtë mënyrë, Shqipëria ka ndryshuar dy sisteme politike (sistemin totalitar komunist dhe atë demokratik), dëshmitarët okularë që kanë mbijetuar nga periudha e luftës numërohen me gishtat e dorës, dhe megjithatë, ora e gjykimit ka mbetur e njëjtë, pa lëvizur, siç u përcaktua diku në Përmet apo Labinot, me të njëjtin gjykim anakronik e hakmarrës, përjashtues dhe denigrues... ɽ vijon në faqe 5

2

E diel, 6 maj 2012

AKTUALITET

Edi Rama: T'i japim fund maskaradës së tregtisë së diplomave

I

pranishëm në çeljen e garës për kryetarin e FRESSH-it, kryesocialisti Edi Rama reagoi dje në lidhje me skandalin e diplomës shqiptare të djalit të politikanit italian Umberto Bossi. Gjatë fjalës së tij përpara të rinjve socialistë, shefi i opozitës e etiketoi Umberto Bosin si racist dhe antishqiptar. "Duam një Shqipëri evropiane, të respektuar në

bashkësinë e Evropës, jo një vend që bëhet gazi i botës, siç u bë dhe dje me diplomën false të djalit të Umberto Bossit, karagjozit racist dhe antishqiptar matanë Adriatikut. E tërë Shqipëria dhe e tërë Italia u morën dje më atë diplomë, të shitur në këmbim të parave"- deklaroi Rama. Kreu i opozitës theksoi se PS-ja do t'i japë fund asaj që ai e cilësoi si

Fijet çojnë te Kristali, në Kiev dhe në Prishtinë

"Mafia e diplomave" organizimi në Itali

maskaradë të tregtisë së diplomave në vend. "Të ndërtojmë një sistem universitar evropian, ku të rejat dhe të rinjtë e këtij vendi të përgatiten për të qenë qytetarët e aftë dhe të barabartë të Bashkimit të nesërm Evropian"- vijoi më tej Rama. Deklarata të tilla kritike ai ka shprehur edhe gjatë vizitës së fundit në Firence.

Univeristeti “Kristal” dhe diploma e lëshuar prej tij për Renzo Bossin

"Padrino", që prej dhjetorit është në burg

Lajmi

TIRANE

GENC KONDI

U

niversiteti Kristal i Ti ranës është pëfshirë në një rrjet mafioz të shitblerjes së diplomave të arsimit të lartë, organizuar nga italiani Giorgio Salvade' dhe ku janë tërhequr në lojë edhe universitete nga Prishtina dhe Kievi (Ukrainë). Ka qenë grupi mediatik "Il fatto quotidiano", që ka zbuluar dje se Salvade' prej kohësh punonte për të "peshkuar" studentë, që kishin vështirësi për të marrë diplomat në Itali apo në vende të tjera të Bashkimit Evropian dhe u ofronte, kundrejt pagesës, mundësi të tjera. Në këto mundësi përfshiheshin edhe rrugë krejtësisht të paligjshme, të tilla si pajisja e studentëve me kufje për t'i përdorur brenda provimeve në shkolla italiane, por ofrohej edhe mundësia tjetër, ajo e përfitimit të diplomës, madje, pa shkuar fare në vendet ku do të jepej ajo. Një nga këta "peshq" që ka peshkuar Salvade', ka qenë edhe i biri i kreut të partisë Lega Nord të Italisë, Renzo Bossi.

Për të përfituar diplomë shqiptare kundrejt pagesës, djali i Umberto Bosit ka përdorur një rrjet mafioz diplomash, të organizuar në shkallë ndërkombëtare, kreu i së cilës është në burg që prej dhjetorit. Në "rrjet" përfshihen, veç Kristalit, edhe universitete nga Ukraina e Kosova ndiqte rregullisht studimet në vendin e huaj, ambasada italiane atje nuk do të kishte problem për t'ia autentifikuar diplomën. Kështu, në fakt, ka ndodhur me një numër studentësh. Por, Renzo Bossi dhe miku i tij legist Pier Mosca,

duket se nuk kanë preferuar të shkelin fare në tokën shqiptare, duke thyer të gjitha rekordet kohore, për të marrë diplomën e shkollës së lartë, me 29 provime - që nga matematika e deri tek financat - në një vit akademik. Natyrshëm, ambas-

organizatës mafioze dhe mosvulosja nga ambasada, që ka dyshuar lidhur me afatet kohore të provimeve dhe mungesën e hyrje-daljeve të "studentit" italian, u kanë pridhur të gjithëve planet.

Organizimi i këtij aktiviteti Në foto: (djathtas) Giorgio Salvade', kreu italian i organizatës së shitblerjes së diplomave nga vendet e Ballkanit dhe Evropës Lindore; (majtas) Faqja në internet e Shoqatës Kristal Europe, që ofron shërbime për studentët në universitetin Kristal të Tiranës, atë Rezonanca të Prishtinës dhe Medicina Ecologia të Kievit

ORGANIZIMI

Në fakt, prokuroria italiane ka filluar të hetojë lidhur me "diplomat e lehta" prej disa vitesh. Pista e parë e tyre ka çuar fillimisht në një universitet të Rumanisë, thekson gazeta, por, me sa duket, më pas është kaluar në vende jashtë Bashkimit Evropian, ku nuk eksiztojnë rregulla rigoroze universitare. Kështu, sikurse ka pohuar tashmë prokurori i Parmës, në skenë dolën emrat e universiteteve si ai shqiptar Kristal, ai kosovar Rezonanca apo ai ukrainas "Medicina-Ekologia" i Kievit.

Aktualisht, që prej 22 dhjetorit të vitit të kaluar, kreu i kësaj organizate ndodhet pas hekurave, në pritje për t'u gjykuar me 13 bashkëpunëtorë, për aktin kriminal të krimit të organizuar me qëllim falsifikimin dhe mashtrimin, me anë të një shoqate ku kanë rënë viktima disa qindra studentë.

Në rast se studenti do të

ada në Tiranë nuk ka pranuar të vejë vulën në një dokument të tillë dhe për këtë arsye diploma e Kristalit me emrin Renzo Bossi, që u gjet nga hetuesit në një kasafortë të Lega Nord, nuk ishte e autentifikuar, pra nuk kishte vlerë për vendet e BE-së.

Megjithatë, Bossi dhe miqtë e tij ishin në pritje të nje gjëje të tillë, në rast se i gjenin anën dhe synimi, sipas planeve të Salvade'-së, ishte që, me kreditet e blera në Tiranë, Bossi Junior të paraqitej në një shkollë të lartë angleze, për të dhënë disa provime. Arrestimi i kreut të

kryhej nëpërmjet shoqatës së regjistruar si OJF në Itali, me emër Shoqata Kristal Europa dhe Konsorciumit Ndëruniversitar të Ballkanit.

Sipas gazetës "Il Manifesto", pagesa për të gjithë kursin trevjeçar që u kërkohej studentëve italianë ishte 22.300 euro. Në fakt, pagesa në Shqipëri për 3 vjet është më pak se gjysma e kësaj, por padrinot në këtë mes merrnin edhe fitimin e tyre, duke e justifikuar me shpenzime përkthimi, verifikimi, teknologjie, etj. Normalisht, po të mos luash nga vendi për të dhënë provime inekzistente, organizatori i kësaj farse do të të kërkojë edhe "haraçin" e vet. Bossit Junior nuk i dhimbseshin aspak paratë e paguara, duke qenë se ishin nga kuotat e anëtarëve të Legës dhe subvencioneve nga buxheti për partitë politike. Kjo ka qenë ajo çka bëri të fillojë hetimi në Itali lidhur me marrjen e diplomës universitare shqiptare nga ana e tij.

Përmasat

"Trofta", skandal italian e shqiptar

N

TIRANE

ë Itali shpesh e thërrasin me nofkën "Trofta". Në fakt, ka qenë i ati, Umberto Bossi, që e thirri i pari në këtë mënyrë dhe më pas shtypi italian nuk pati më dyshime. Një ditë një gazetar pyet senator Umberton nëse Renzo - i cili kishte ngelur në klasë tri herë gjatë gjimnazit - do të ishte "delfini" i tij, një fjalë që në italisht përdoret për të nënkuptuar pasardhësin. Dhe baba Umberto u tregua i pamëshirshëm atë kohë: "Ai më shumë se delfin është troftë", citohet të ketë thënë. Në dialektin verior, një fjalë e tillë nënkupton atë çka në shqip do të përkthehej si "trupeshk", pra një person që

nuk shkëlqen në të mësuar. Vetë, ishkreu i Lega Nord ka qenë mësues matematike, ndaj është treguar kaq i ashpër me pinjollin e tij, aspak i prirur ndaj studimit. Por mesa duket Trofta e gjeti "frymëzimin" për të studiuar në Shqipëri pasi, siç tregon libreza e notave që shoqëron diplomën e tij për Menaxhim Biznesi, marrë në Universitetin Kristal, në vendin tonë është treguar një gjeni i vërtetë. Nota më e ulët aty figuron 8-a. Ndërsa në disa lëndë, si matematika, marketingu, makroekonomia ka marrë edhe 10.

Por ajo që ka habitur më shumë hetuesit është se Renzo duket të ketë dhënë provimet e 3 viteve në një: kjo pasi ai ka mbaruar gjimnazin në kor-

rik 2009 në moshën 21-vjeçare, ndërsa, sipas dokumentit të lëshuar nga Universiteti Kristal, ka mbaruar studimet e larta në shtator 2010. Kjo situatë është sa komike, aq edhe skandaloze, nga pikëpamja e Shqipërisë, ku është kaq e lehtë të falsifikohet një diplomë, që studentët e rregullt e marrin me shumë mund e sakrifica. Prej kohësh është përfolur tregu i zi i diplomave universitare, që ka zhvlerësuar praktikisht edhe diplomat që merret në rrugë normale. Në rast se shteti shqiptar nuk vepron duke hequr licensa, përfundimisht, brenda e jashtë vendit, shkolla shqiptare do të zhvlerësohet në një mënyrë të tillë, sa që do të duheshin dekada që t'i rregullohej imazhi.

E diel, 6 maj 2012

3

AKTUALITET

Kreu i Bashkisë së Firences: Stop shitjes së diplomave

K

ryebashkiaku i Firences, Matteo Renzi, ka deklaruar këto ditë se, pas rastit Bossi, të dy vendet, Italia dhe Shqipëria, duhet të evitojnë universitete që japin diploma false. "Unë besoj se Lega Nord në Itali po demonstron fytyrën e vërtetë, më të trishtë dhe më të shëmtuar. Ndodhi me Umberto Bossin, me të gjithë ato çka ka thënë dhe ka bërë

këto muaj. Ndodhi me financimin publik të gjërave shumë të diskutuara, madje ilegale, që nga marrja e fondeve për të blerë diamante dhe investimet në Tanzani. Tani doli që Bossi, i cili ka dhënë tri herë provimin e maturës në Itali, sepse nuk arrinte ta merrte, ka shkuar me paratë e financimit publik e është regjistuar në një universitet në

Londër, pasi ka marrë një diplomë në Tiranë. Është e dukshme se Italia, Renzo Bossi, Padania, siç e quajne ata, ka bërë një figurë të shëmtuar. Dy vendet tona, Italia dhe Shqipëria, duhet të evitojnë që të kenë universitete që japin diploma false. Padyshim që, sikur të mos kishte persona si Renzo Bossi që t'i blenin, do të ishte më mirë", tha Renzi.

Arben Dybeli, përfaqësues i Kristalit në Itali

TIRANE

GENC KONDI

I

l fatto quotidiano" ka zbu luar dje se kush është ndërmjetësi shqiptar për blerjen e diplomës universitare të Renzo Bossit. Sipas gazetës, ai banon në provincën e Bergamos, ku figuron si konsulent në profesion privat. Arben Dybeli, që është pritur në Tiranë edhe ngë ministri i Jashtëm Edmond Haxhinasto në zyrën e tij, është intervistuar këto ditë, pas plasjes së skandalit të Bossit nga "Il fatto" dhe ka bërë deklaratat e mëposhtme.

Hetimi

Organi i akuzës nis procedimet

P

rokuroria e Tiranës ka nisur verifikimet për skandalin me diplomën që djali i liderit të Lega Nord, Renzo Bossi, rezulton të ketë marrë në Shqipëri.

Burime pranë kësaj prokurorie kanë thënë për Shqiptarja.com se verifikimet do të bëhen nga Task-Force e krimit ekonomik. Fillimisht do të shihen hyrje-daljet e Bossit, në rast se ka, në pikat e kalimit kufitar në Shqipëri, për të konfirmuar nëse ai ka qenë ose jo në vendin tonë. Veç kësaj, prokuroria, bazuar edhe në letërkëmbimin me palën italiane, do të kontrollojë regjistrat e studentëve të universitetit "Kristal" për të verifikuar nëse Renzo Bossi ka qenë student i këtij universiteti.

Zbulohet ndërmjetësi shqiptar i Bossit Është pritur në takim nga MPJ Haxhinasto Në foto: (majtas) Arben Dybeli, përfaqësues i universitetit Kristal në Itali dhe Evropë, duke folur për "Il fatto Quotidiano"; (djathtas) Dybeli (i pari nga e majta) në zyrën e ministrit të Jashtëm Haxhinasto, së bashku me profesorë shqiptarë dhe italianë

A është e vërtetë që "Trofta" duhet të ketë shkuar në Shqipëri për të marrë 29 provimet, pasi, për t'i marrë ato, duhet të jesh i pranishëm?

Sigurisht, ka qenë në Tiranë, ndaj dhe e ka marrë diplomën.

Por ka një gjë që nuk shkon, sapo ka marrë diplomën e shkollës së mesme, një vit më vonë është diplomuar, në fakt duhen tre vjet për ta marrë?

Këtë nuk di ta them, por me sa duket është bërë më i zgjuar.

Me që ka bërë tre vjet në një?

Jo, tre vjet në një, nuk mund ta them, sepse nuk e kam verifikuar të kaluarën e Bossit, unë nuk e njoh. Nuk mund të them asgjë për atë që nuk më takon dhe nuk kam informacion. Unë jam përfaqësuesi, koordinatori i Universitetit Kristal për Evropën dhe për Italinë. Shoqëria jonë është një shoqëri që informon lidhur me studimet e larta të gjithë ata studentë, italianë apo jo, që, për arsye të ndryshme, vendosin të zgjedhin rrugë të tjera për të arritur objektivat e tyre në shkollimin e lartë.

Pra, nuk i keni parë asnjëherë, nuk i njihni Renzo Bossin dhe Pier Moscën?

Mund edhe t'i kem parë, por të kujtosh 25 mijë studentë, nëse nuk i njeh personalisht, është shumë e vështirë.

Nëse një shtetas italian dëshiron të të marrë një diplomë te Kristali, kujt i drejtohet në Itali? Juve?

Jo, nuk më drejtohet mua, por universitetit vetë, unë përfaqësoj universitetin.

Sipas "Il fatto", zyrat e Kri-

stal Italia janë mbyllur një muaj më parë. "Fitonin pak, s'kishin punë thuajse fare, kështu më thanë", tregoi pronari që u kishte dhënë një sipërfaqe prej 12 metrash katrorë me qira. Ndërkohë, në derë vazhdon të jetë e shkruar "Kristal Italia'. Kontrata e qirasë ishte në emër të

gruas së Dybelit. I pyetur pse kontrata ishte në emër të gruas, ai u përgjigj se gruaja është presidente e Shoqatës Kristal Italia. Por, e pytetur direkt, e shoqja tha se nuk di asgjë, pasi me këtë punë merret burri dhe asaj nuk i intereson. Por Dybeli e ka mohuar këtë përgjigje,

duke thënë se nuk e di se me kë ka komunikuar "Il Fatto", natyrisht jo me gruan e tij. Ai shton se universiteti Kristal është një universitet privat, ka rreth 25 mijë studentë, pesë kampuse, është serioz, mjaft i kualifikuar, ku jep mësim një staf më cilësi të lartë.

Universitetet

Siçili, guvernatori premtoi investime shqiptare

TIRANE

N

jë lidhje e çuditshme midis Lega Nord, Siçilisë dhe përfaqësuesit të Universitetit Kristal ka dalë në pah në shtypin italian, pas skandalit të diplomës shqiptare të Bossit.

"Manifesto" shkruante dje se në muajin mars të këtij viti, guvernatori i Siçilisë Raffaele Lombardo deklaroi se universiteti privat KORE, i qytetit Enna, do të mund të themelonte fakultetin e vet të mjekësisë falë investimeve që ishin të gatshëm të bënin atje sipërmarrës nga Shqipëria. Midis financuesve të mun dshëm të projektit, ai përmendi fondacionin e regjistruar në Shqipëri Medicalbania, që ka tashmë marrëdhënie bashkëpunimi me Universitetin e Katanias. Guvernatori është një politikan, që ka marrë në Jug të Italisë përkrahjen e Lega Nord në zgjedhjet parlamentare të vitit 2006.

Sërish, në këtë kontekst, del emri i Arben Dybelit. I intervistuar nga QTSicilia, ky i fundit, duke folur në emër të sipërmarrësve shqiptarë, ka deklaruar se "kemi gjetur tek presidenti Lombardo një njeri jashtëzakon-

isht të vëmendshëm ndaj bashkëpunimit shkencor dhe njerëzor ndërkombëtar". Në këtë ngjarje, thekson "Manifesto", ortaku i Dybelit, Giorgio Salvade', nuk pati mundësi të asistonte, pasi ishte në burg, pasi kishte bërë një xhiro vjetore prej 4 milionë eurosh. Por, lidhja midis Lega Nord dhe investimeve universitare nga Shqipëria në një zonë të Italisë, që nuk mbahet për bastion të anti-shqiptarit të deklaruar Umberto Bosi, flet shumë për hipokrizinë e politikave ksenofobe, kur është fjala për fitime financiare.

?

PYETJE PERGJIGJE

Trafiku i diplomave universitare është një fenomen që po zbulohet vetëm tani, si diçka që ndodh duke kapërcyer kufijtë e vendeve të ndryshëm. Kush duhet të hetojë për këtë?

Sipas legjislacionit të vendeve të implikuara, organet e akuzës do të hetojnë në pista të ndryshme për shkelje e krime të ndryshme. Ajo që bie në sy është se, pas falsifikimeve, mashtrimit, korrupsionit, fshihet edhe një rrjet i organizuar në shkallë ndërkombëtare i një tregtie në të zezë, për të cilën nuk ishim deri tani në dijeni: ajo e titujve shkollorë. Deri tani, e kishim ditur se zhvillohej brenda vendit.

Pse po hesht administrata shqiptare lidhur me këtë rast flagrant?

Zyrtarisht, organet e ndryshme të shtetit duhet të kryejnë punën hetimore, para se të prononcohen apo të marrin masa konkrete.

Por, kur fjala është për njollosjen e emrit të shtetit dhe sistemit arsimor, sa më shpejt të veprohet, aq më mirë është për vendin

4

E diel, 6 maj 2012

POLITIKE

Reforma Zgjedhore të hënën vendoset për kutitë

D

parashikohen rastet se kur hapen kutitë e votimit. Partia Demokratike kërkoi që kutitë e votimit të hapen në të gjitha rastet kur ka ankim dhe provat gjenden në kuti. Nga ana e saj PS-ja shprehet se përveç këtij rasti, kutitë e votimit duhet të hapen edhe në rastet kur ka mospërputhje të numrit të fletëve të votimit të gjetura në kuti me numrin e votuesve që kanë marrë pjesë në zgjedhje,

itën e martë komisioni për Reformën Zgjedhore do të mblidhet për ti dhënë fund se çfarë do të bëhet me kutitë e materialeve zgjedhore. Hapja e kutive të votimit në rastet kur ka ankimim kanë krisur paktin mes PD-së dhe PS-së për reformën zgjedhore. Në mbledhjen e premtes të Komisionit, deputetët e dy partive kanë pasur qëndrime të ndryshme sa i përket një pike të nenit 116, ku

Zbulohen nenet në Komisionin e Reformës Zgjedhore

Numërimi elektronik në dorë të KQZ Ristani, jo entuziast për numërimin optik Lajmi Drafti

Komisoni i Reformës Zgjedhore duket se do të fut sërish në ngërç Komisionin Qendror të Zgjedhjeve për numërimin elektronik.

Neni 116/2 parashikon që Kodi i ri Elektoral i lë të drejtën KQZ nëse do ta përdor apo jo numërimin optik të votave të shqiptarëve.

Duket se neni 116, fraksion 2 do të fillojë përplasjet në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, për mënyrën se si do të numërohen votat. Nisur nga precedenti 2009, por edhe nga zgjedhjet vendore të 2011-ës, KQZ-ja pritet të kthehet në arenë lufte kur bëhet fjalë për vendime që kërkojnë vota të cilësuara në komision.

TIRANE

FERNADA CENKO

D

uket se lufta për zgjedh jet e 2013-s ka nisur ende pa përfunduar Kodi i ri Elektoral. Madje edhe pa u konfiguruar Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, komisioni i Reformës Zgjedhore ka vendosur që KQZ-ja të marrë vendim nëse do të bëhet procesi i numërimit të votave në mënyrë manuale, apo me numërim optik. Në këtë kuadër duket se neni 116, fraksion 2 do të fillojë përplasjet në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, për mënyrën se si do të numërohen votat. Nisur nga precedenti 2009, por edhe nga zgjedhjet vendore të 2011-ës, KQZ-ja pritet të kthehet në arenë lufte kur bëhet fjalë për vendime që kërkojnë vota të cilësuara në komision. Drafti i ri elektoral ka lënë në dorë të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve që të përcaktojë me një akt normativ të gjitha rregullat në lidhje me përdorimin dhe administrimin e SEN (Sistemi Elektronik i Numërimit). Pra, Kodi lë KQZ-në për të vendosur edhe për procedurat e numërimit. Kjo situatë, e vendosur paralel me zgjedhjet e 2011-ës, nuk paralajmëron asgjë të mirë. Dihet që shumë vendime në KQZ u morën në mungesë të votave, edhe pse ato duhet të ishin të cilësuara.

NUMËRIM PA KQZ

Nuk dihet ende nëse do të ketë një konfigurim të KQZ-së, apo jo. Të paktën kjo pikëpy-

etje konfirmohet edhe nga komisioni i Reformës Zgjedhore.

Por edhe nëse do të ketë ajo duhet patjetër të bëhet pjesë nga më shumë se 5 anëtare, pasi një prej nenve në draft pohon se vendimi duhet të marrë më shumë se 5 vota. Kjo sërish ngre një pikëpyetje se si do të jetë KQZ-ja? Kjo çon në një konfuzuion edhe reformën, por edhe konfigurimin e KQZ. Pyetja është si do të arrihet konsensusi për ta miratuar numërimin elektronik dhe si do të procedohet me vlerësimin

e fletëve të pavlefshme, duke kujtuar precedentët e mëparshëm? Në 2011, lidhur me vlerësimin e votave të pavlefshme, KQZ-ja kaloi në një luftë politike, mediatike dhe betejë interpretimesh të neneve të Kodit. Si përfundim, ajo që doli e humbur ishte PS-ja në atë komision. Dhe kjo goditje, nuk ka dha asnjë impenjim për ta menaxhuar mirë Kodin Elektoral në mënyrë që KQZ-ja të mos shndërrohet në një "mish mash". Ndërkohë burime për gazetën "Shqiptare.com" kanë

informuar se në një takim që ka bërë kreu i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, Arben Ristani, me ndërkombëtarët, nuk është shprehur entuziast për numërimin elektronik, çka do të thotë që zgjedhjet e 2013-ës do të na vënë përpara një surprize tjetër.

JA ÇFARË THOTË NENI

Gazeta "Shqiptare.com" ka arritur të sigurojë draftin ku thuhet se Kodi e lë në tagrin e KQZ për të përdorur apo jo numërimin elektronik. Neni 116/2 thotë shprehimisht se përdorimi i SEN dhe zgjedhja teknike e ofruar miratohet me vendim të KQZ të miratuar jo më pak se 5 anëtarë. Ky vendim duhet të miratohet jo më

apo edhe në rastin kur zgjedhjet janë zhvilluar pa përdorur pajisjen elektronike të kontrollit të kartave të identitetit.

Bashkëkryetari demokrat i reformës zgjedhore, Ilir Rusmali, tha se këto propozime të opozitës tentojnë vetëm të prishin zgjedhjet. "Kutia hapet për të kërkuar provën, jo për t'i thënë "mirëdita", është shprehur bashkëkryetari i PD, Ilir Rusmajli.

DRAFTI PER REFORMEN Neni 116/2

Sistemi Elektronik i Numërimit SEN

1.Sistemi Elektronik e Numërimit përbëhet nga tërësia e pajisjeve elektronike, komjuterike dhe programeve të ndryshme informatike, nëpërmjet të cilave në mënyrë, automatike e të pavarur, realizohet numërimi elektronik dhe vlerësimi i fletëve të votimit, si dhe nxjerrja e rezultatit zgjedhor.

2. Përdorimi i SEN dhe zgjedhja teknike e ofruar miratohet me vendim të KQZ të miratuar jo më pak se 5 anëtarë. Ky vendim duhet të miratohet jo më vonë se 6 muaj përpara datës së parë të mundshme për zvillimin e zgjedhjeve. Në rastin e zgjedhjeve të parakohshme ky vendim merret jo më vonë se 5 ditë nga data e shpalljes së dekretit për caktimin e këtyre zgjedhjeve. Vendimi merret në konsultim me përfaqësues të partive parlamentare në KQZ.

3. Proceduarat për blerjen e shërbimit apo pajisjeve dhe/ ose programeve komjuterike si pjesë të SEN, janë ato të negocimit pa njoftim të kontratës publike me operatorë të mirënjohur që ofrojnë teknologji të numërimit optik të provuara me sukses në zgjedhje. Procedurat e prokurimit realizohen përpara afatit të parashikuar në pikën 2 të këtij neni. Afati i kontratës mund të përfshijë më shumë se një palë zgjedhje nëse ndikon në leverdishmërinë ekonomike dhe përmirësimin e sistemit.

4. KQZ përcakton me akt normativ të gjitha rregullat në lidhje me përdormin dhe administrimin e SEN, si dhe procedurat e numërimit, vlerësimit të fletëve të votimit nëpërmjet SEN, përfshirë këtu edhe nxjerrjen e rezultatit dhe administrimin e çdo të dhëne të prodhuar nga SEN vonë se 6 muaj përpara datës së parë të mundshme për zhvillimin e zgjedhjeve. Po ashtu, neni përcakton se procedarat për blerjen e shërbimit apo pajisjeve dhe/ose programeve kompjuterike si pjesë të SEN, janë ato të negocimit pa njoftim të kontratës publike me operatorë të mirënjohur që ofrojnë teknologji të numërimit optik të provuara me sukses në zgjedhje. "Afati i kontratës mund të përfshijë më shumë se

një palë zgjedhje nëse ndikon në leverdishmërinë ekonomike dhe përmirësimin e sistemit. 4.

KQZ përcakton me akt normativ të gjitha rregullat në lidhje me përdorimin dhe administrimin e SEN, si dhe procedurat e numërimit, vlerësimit të fletëve të votimit nëpërmjet SEN, përfshirë këtu edhe nxjerrjen e rezultatit dhe administrimin e çdo të dhëne të prodhuar nga SEN", thuhet në nenin 116 fraksion 2.

Pas krizës

Ruçi: PS vijon kontributin për Kodin

S

TIRANE

ocialistët janë të vendosur që t'i sh kojnë në fund Reformës Zgjedhore, duke tentuar me të gjitha mënyrat që të përfundojnë atë për të garantuar një proces zgjedhor të drejtë dhe ku vota e qytetarëve shqiptarë të mos deformohet por të numërohet për ata për të cilët është hedhur. Kështu, pavarësisht mosmarrëveshjeve qe u shfaqen mes partive të mëdha për hapjen e kutive të materialeve zgjedhore, kreu i grupit parlamentar të PS Gramoz Ruçi thekson se deputetët e majtë do të vazhdojnë punën për hartimin e reformës elektorale, si një ndër kriteret bazë për statusin e vendit kandidat për në Bash-

kimin Evropian. Që nga Fieri ku mori pjesë në homazhet për dëshmorët, Ruçi nënvizoi se debatet e mbledhjes së fundit të komisionit për reformën, nuk do të jenë pengesë për vijimësinë e procesit. "Partia Socialiste, grupi i saj parlamentar, përfaqësuesit e saj në komisionin e reformës zgjedhore do të japin gjithë kontributin e tyre me qëllim që ato rekomandime që janë bërë nga OSBE/ODIHR-i dhe ato fenomene që kanë ndodhur gjatë fushatave të herëpashershme të mos përsëriten në zgjedhjet pasardhëse, të cilat do të jenë një ogur jashtëzakonisht i keq që Shqipëria të plotësojë objektivin e saj të integrimit në Bashkimin Evropian", ka qënë deklarata e kryetarit të Grupit par-

lamentar të PS, Gramoz Ruçi për mediat. Dy partitë e mëdha miratuan aplikimin për herë të parë të numërimit elektronik, në procesin zgjedhor të vitit të ardhshëm. Por palët nuk arritën mirëkuptim lidhur me verifikimin e materialeve zgjedhore kur ka dyshime, propozim ky i opozitës. Një thyrje e konsensusit e ndodhur vetëm një ditë pas largimit të komisionit për zgjerimin në Komisionin Evropian, Stefaj Fyle i cili kërkoi plotësimin e 5 kushteve nga politike shqiptare, mes të cilave dhe reformën zgjedhore. Ndërkohë pavarësisht mesazheve të ndërkombëtareve, komisioni nuk ka marrë në konsideratë deri më tani propozimin e partive të vogla për korrektimin e sistemit. ja.ma

E diel, 6 maj 2012

5

POLITIKE

Topi në Vatikan Papa: Mbështesim integrimin e Shqipërisë

P

residenti i Republikës, Bamir Topi dhe Zonja e Parë, Teuta Topi u pritën paradite e djeshme në një audiencë të veçantë nga Ati i Shenjtë, Papa Benedikti XVI, në një nga mjediset kryesore të Kishës Katolike të Vatikanit, në Romë, në prani të personaliteteve të larta të Sekretarisë së Shtetit të Vatikanit, ku ishte i pranishëm edhe Ambasadori i

Republikës së Shqipërisë pranë Selisë së Shenjtë, Rrok Logu. Sipas deklaratës zyrtare të presidencës, Presidenti Topi shprehu mirënjohjen e thellë për mbështetjen e përkrahjen e vazhdueshme të Selisë së Shenjtë në drejtim të zhvillimit të mëtejshëm të marrëdhënieve mes Shqipërisë dhe Shtetit të Vatikanit, konsolidimit të

demokracisë dhe institucioneve shqiptare, sidomos në drejtim të ruajtjes e forcimit të bashkëjetesës e harmonisë fetare në Shqipëri. Duke risjellë në vëmendje e me krenari faktin që “tashmë janë shënuar më se 20 vjet të rivendosjes së marrëdhënieve diplomatike Shqipëri-Vatikan, në rang Nunziature Apostolike”.

Ambasadori amerikan, katër orë në apartamentin e kryebashkiakut

Arvizu, darkë në shtëpinë e Bashës Pas ish-ambasadores, Marcie Ries, kjo është hera e parë që ambasadori Arvizu darkon në shtëpinë e kryetarit aktual të bashkisë së Tiranës. Çifti u largua nga apartamenti rreth orës 23.15 të të premtes

TIRANE

A

mbasadori amerikan në Tiranë, Aleksandër Arvizu pati një darkë të gjatë familjare me kryetarin e bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, dy netë më parë. Diplomati amerikan, i shoqëruar nga bashkëshortja zbriti rreth orës 19.00 të të premtes nga makina, poshtë pallatit ku banon prej vitesh Lulzim Basha. Çifti amerikan u prit nga kryebashkiaku Basha për disa

Ambasadori Arvizu dhe bashkëshortja u panë të largohen nga apartamenti rreth orës 23.15, përcjellë nga çifti Basha. minuta në një lokal në katin e parë të kullës numër dy pas stadiumit “Qemal Stafa” dhe më pas miqtë dhe mikpritësi u ngjitën në apartamentin e çiftit Basha. Ambasadori Arvizu dhe bashkëshortja u panë të largohen nga apartamenti rreth orës 23.15, përcjellë nga çifti Basha. Arvizu nuk është i pari ambasador amerikan që viziton Lulzim Bashën në shtëpi. Banorët mbajnë mend

Lajmi Ambasadori amerikan në Tiranë, Aleksandër Arvizu, shoqëruar nga bashkëshortja, ishte dy netë më parë për darkë në apartamentin e kryetarit të bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha. Arvizu ndenji mbi katër orë në vizitën e parë te shtëpia e Bashës. ish-ambasadoren amerikane Marcie Ries, që vinte për darkë në apartamentin e çiftit Basha, sidomos në fund të vitit 2006, kur ai në cilësinë e ministrit të Transporteve dhe Punëve Publike, firmosi kontratën për ndërtimin pa projekt dhe faturë të segmentit RrëshenKalimash të rrugës DurrësKukës, marrë përsipër nga konsorciumi armerikano-turk “Bechtel-Enka”. Kjo është hera e parë që ambasadori Arvizu darkon në shtëpinë e kryetarit të bashkisë së Tiranës, që prej ardhjes së tij në këtë post. Pas vrasjes së katër protestueve në 21 janar nga garda e republikës në sheshin para kryeministrisë, plagosjes së dhjetra të tjerëve dhe dhunës ndaj shtetasve paqësorë nga ana e Policisë së Shtetit, ambasadori Arvizu, shprehu përkrahjen për kryeministrin duke e quajtur “burrë shteti”, ndërsa falenderoi edhe uniformat blu, ministër i të cilave, si dhe

Njoftim punësimi Grupi Mediatik "Free and Fair Media Group"

kërkon: Menaxher shitjesh në fushën e reklamave Kërkesa të nevojshme për aplikuesin: √

Të jetë i pajisur me Diplomë Universitare. Përparësi do të kenë kandidatët të cilët janë të lidhur me fushën e marketingut.

√

Të ketë eksperiencë pune në pozicione të ngjashme në fushën e medias.

√

Të ketë aftësi shitëse dhe menaxheriale të larta

√

Të jetë i komunikueshëm, të dijë të punojë në grup dhe të menaxhojë me efikasitet rrjetin e klientëve të kompnanise.

√

Preferohet të kete njohuri në gjuhën angleze dhe italiane.

√

Të njohë programet bazë office dhe njohuri mbi internetin.

Të interesuarit janë të lutur të dërgojnë kërkesën dhe C.V në adresën e e-mailit: marketing@shqiptarja.com

gardës, ishte Lulzim Basha.

Gati një vit më parë, z.Arvizu ishte i pranishëm në numërimin dramatik të votave të njësisë numër 5 në Tiranë, ku ish-kryetari i bashkisë, Edi

Rama doli në avantazh me 10 vota ndaj rivalit basha, dhe ishte “përveshja e mëngëve” të këmishës dhe qëndrimi në sallën e sportit, që i dha fund bllokimit të procesit të numërimit të votave. Por më pas, fituesi u vendos në kolegjin Zgjedhor, duke llogaritur edhe votat e “hedhura gabim”. Më parë, Arvizu dhe Basha janë takuar disa herë nëpër kafenetë e ish-Bllokut në Tiranë, vend i preferuar për bisedat e diplomatit amerikan me përfaqësues të politikës shqiptare.

Aleksandër Arvizu dhe Lulzim Basha

Koment

Shteti si histori private NGA

AFRIM KRASNIQI vijon nga faqja 1

...Shoqëria shqiptare e vitit 2012 ka ndryshuar shumë; kemi parti, zgjedhje, media, botime pafund, jemi anëtar në NATO dhe me një këmbë po i afrohemi BE-së, por aftësia e jonë për tu çliruar nga mitet folklorike dhe ideologjike të së kaluarës kanë mbetur aty ku nisën në vjeshtën e vitit 1943, - në ndarjen e thellë, të papajtueshme, refuzuese dhe konfliktuale midis “patriotëve” e “tradhtarëve”. Tashmë janë hapur arkivat shqiptarë e amerikanë, britanikë e gjermanë, italianë dhe rusë, - mijëra dokumente referuese për ngjarjet e një shekulli më parë janë publike, kushdo ka shans e hapësirë për të gjykuar ndryshe, - por çuditërisht as kjo nuk ka ndikuar në rishikimin e historisë dhe miteve folklorike e ideologjike të saj.

Shqipëria ka sot historianë, ka studiues të rinj, ka disa dhjetëra universitete e media, e gjithsesi as ato nuk kanë arritur të dalin jashtë kontureve zyrtare historike të krijuara pas LIIB. Koha ka mbetur aty, asgjë nuk lëviz, asgjë nuk lejohet të shihet më tej, dhe brezat më të rinj vijojnë të ushqehen me të njëjtin stereotip vlerësimi, në një ndarje të prerë të figurave e ngjarjeve historike në të mirë e të këqinj, në heronj pozitiv e negativ. Dy gjykimet përjashtojnë realpolitikën, dialektikën e individit, rolin dhe raportet e politikanëve me përgjegjësinë publike në periudha të ndryshme historike, hapësirat e tyre për veprime alternative në kohën kur jetuan, natyrën njerëzore për të qenë të gabueshëm.

Demokracia, në vend që të ofronte shanse rishikimi e reflektimi mbi baza dokumentare e shkencore, çuditërisht ka bërë të kundërtën; ka betonizuar

ndarjet e thella bardh e zi, duke e mbajtur historinë të izoluar, duke i refuzuar asaj frymëmarrjen e re, qëndrimet alternative apo shansin e gjykimit ndryshe.

Të vetmit që kanë bërë diçka të tillë, kryesisht studiues të huaj të investuar profesionalist nga aftësia e tyre kërkimore dhe financiarisht nga shtetet respektive apo qarqe akademike, janë refuzuar e vijojnë të refuzohen në shoqërinë e re shqiptare, me argumentin banal se ata nuk na njohin siç e njohim ne veten!

Dhe sipas tezës së traditës lindore dhe orientale se “fituesi bën historinë” në mungesë të aftësisë së institucioneve akademikë e shkencore për të ndarë të vërtetat historike nga mitet dhe steriotipet folklorike, janë politikanët dhe zyrtarët qeveritarë që imponojnë vullnetet e tyre personale mbi çdo ngjarje e individ historik. Janë këta politikanë që caktojnë datën e çlirimit dhe të pavarësisë, kush duhet nderuar dhe kush jo, cilat ngjarje duhen përkujtuar dhe cilat jo, cilat fakte historike duhen konsideruar dhe cilat jo, cilat figura politike historike janë patriotë apo tradhtarë, dhe së fundi, edhe se cilat buste e monumente duhen ngritur dhe cilat duhen rrëzuar! Të rrethuar nga bollëku i përfitimeve të pushtetit politik (turma fanatike militante që i votojnë e I duartrokasin, media që I citojnë dhe bëjnë fushata publike pro tezave të tyre, historianë e zyrtarë që rendin të gjejnë detaje historike për të provuar tezat e shefave të tyre politikë),duke përfituar nga mungesa e pavarësisë dhe profesionalizmit të qarqeve akademike e universitare (që vetë I kanë zgjedhur apo emëruar), duke njohur aftësinë tonë shoqërore për t’iu përshtatur çdo regjimi që ofron propagandë në vend të programeve të debatit të lirë apo zhvillimit, duke marrë të

mirëqenë edhe faktin se ndarja e jonë me të kaluarën ishte formale, (mentalitetet, sjellja politike dhe gjykimi mbi tjetrin mbeten gati të njëjta), - ata vijojnë të vetshpallen shtetarë e historianë, politikanë dhe misionarë, inxhinierë e ekonomistë - sipas nevojave politike të rastit dhe të ditës.

Kjo klimë absurde dhe parademokratike zhvleftësimi të hapësirave të demokracisë – aftësisë së saj për krijimin e standardeve cilësore të vlerësimit, gjykimit dhe krijimit të një sistemi vlerash qytetare, transparente dhe afatgjata, - ushqehet, mirëmbahet dhe përsëritet çdo vit, çdo përvjetor, në çdo ngjarje dhe sa herë të flitet për një individ historik. Politikanë që imponojnë standarde fiktive vlerash, media e individë historie që vijojnë të qëndrojnë në të njëjtën llogore ideologjike vlerësimi në përpjekje për të mbrojtur tezat e tyre steriotipe të diktuara vite më parë nga diktatura, një shoqëri në krizë identiteti kulturor e qytetarie, e paaftë të çlirohet nga mitet fiktive të së kaluarës dhe fatkeqësisht e aftë të ngrejë mite të reja fiktive në demokraci, - ishin, janë e mbeten dekori permanent i teatrit absurd me historinë, ngjarjet dhe personazhet nominale të 100 viteve të shtetit shqiptar. Natyrisht kjo është mënyra më pak dinjitoze për të festuar shekullin shtetëror dhe për të pranuar si serioze krekosjen teatrale me kostume të shtrenjta e ceremoni pompoze zyrtare të atyre palëve politike e publike që e shohin shtetin, politikën e historinë si një biznes privat, - përpara varreve të atyre që sakrifikuan dijet dhe jetën për një shtet, një politikë dhe të ardhme dinjitoze e evropiane në vendin, siç thoshte Konica, të bekuar nga perëndia e të dënuar nga politikanët!

6

E diel, 6 maj 2012

POLITIKE

Propozimi, deputeti Lutaj: Ardian Klosi "Krenaria e Mallakstrës"

D

eputeti socialist Piro Lutaj i ka propozuar Këshillit Bashkiak të Mallakastrës, që Ardian Klosi të shpallet "Krenaria" e këtij qyteti. Në letrën zyrtare dërguar anëtarëve të Këshillit, Lutaj deklaron se dhënia e titullit i bëhet njërit prej personaliteteve të kulturës dhe dijes shqiptare. "Si studiues, albanolog, përkthyes, publicist,

shkrimtar, analist, eseist si dhe një veprimtar i shquar i shoqërisë civile për të mbrojtur liritë dhe të drejtat themelore të njeriut sipas standarteve europiane. Ai mendjen shpirtin dhe idealizmin e mallakastriotit e ngriti në nivelet më të larta të përfaqësimit intelektual jo vetëm në nivel kombëtar por dhe më gjerë. Ai është pjesë e vlerave

më të çmuara të krahinës së Mallakastrës, me identitet të fortë, dhe që rrezatonte veçse dashuri dhe dinjitet njerëzor", deklaron Lutaj në propozimin e tij. Sipas Kushtetutës së Shqipërisë, në rastet e dekorimeve apo dhënies së titujve të personaliteteve të ndryshme, në rastet e qyteteve, kjo kopetencë i takon pushtetit vendor.

Këshilli bashkiak i djathtë, 'po' 18 vjet pas rrëzimit të bustit Lajmi Këshilli bashkiak i Rrëshenit i dominuar e drejtuar nga të djathtët ka miratuar dhënien e titullity "Qytetar nderi" për heroin e Popullit Bardhok Biba, themeluesi të qytetit 63 vite më parë.

Vendimi jepet 18 vjet pas rrëzimit të bustit të heroit.

Heroi Bardhok Biba nga dje "qytetar nderi" Kryebashkiaku Gega i dorëzon titullin vajzës së tij Vendimi

RRESHEN

Këshilli bashkiak i Rrëshenit i dominuar dhe i drejtuar nga të djathtët, pasi i kanë dhënë 12 vota nga 17 vota gjithsej në votimin e parë, në votimin e dytë me 9 vota pro dhe me 8 këshilltarë që nuk votuan, heroi i Popullit Bardhok Biba shpallet ‘qytetar nderi’ i qytetit të Rrëshenit.

JAKIN MARENA

N

ë 63 vjetorin e rënies që përkon dhe me 63 vjetorin e krijimit të qytetit të Rreshenit si qendër administrative e Mirditës, heroit të popullit Bardhok Biba i është dhënë dhënë titulli "Qytetar Nderi" pikërisht për faktin se hodhi themelet e këtij qyteti. Një titull i tillë heroit i është dhënë vetëm 18 vite pas rrëzimit të bustit nga pushteti i atëhershëm i demokratëve. Ndërkohë që këshilli bashkiak i Rrëshenit i dominuar dhe i drejtuar nga të djathtët, pasi i kanë dhënë 12 vota nga 17 vota gjithsej në votimin e parë, në votimin e dytë me 9 vota pro dhe me 8 këshilltarë që nuk votuan, heroi i Popullit Bardhok Biba shpallet 'qytetar nderi' i qytetit të Rrëshenit. Ndërkohë që firma e prefektit demokrat do të jetë një formalitet, pasi dhe nëse ajo nuk jepet, vendimi i këshillit bashkiak hyn në fuqi dhe pa firmën e zyrtarit të qeverisë në pushtetin vendor.

Ka qenë ora 10.00 e paradites së së djeshme të 5 majit, kur qindra qytetarë, familjarë të dëshmorëve të Atdheut janë mbledhur në sheshin "Abat Doçi" të Rrëshenit për t'u nisur në drejtim të varrezave të dëshmorëve, teksa në duar mbanin kurora dhe tufa me lule. Morën pjesë drejtues të partive të majta politike dhe drejtues të bashkisë Rrëshen.

Kryetari i Bashkisë Ndue Gega ka vlerësuar lart veprën e heronjve dhe dëshmorëve të atdheut të cilët gjatë luftës së dytë botërore e vendosën Shqipërinë në krahun e kualicionit fitues botëror antifashist. Gega pasi ka lexuar motivacionin pranë varrit të "Heroit të Popullit" Bardhok Biba, i ka dorëzuar znj. Marie Biba titullin "qytetar nderi" për babain e saj. Ajo ka falenderuar përzemërsisht krye-

Dje në ceremoninë e dhënies së titullit “Qytetar Nderi”

tarin e Bashkisë e Këshillin Bashkiak për nderimin që i bëhet figurës së atit, Heroit të Popullit Bardhok Biba, pikërisht në përvjetorin e 63 të themelimit të qytetit të Rrëshenit. Deri afro 63 vite më parë Mirdita s'kishte një qendër administrative në përmasat e një qyteti. Për shumë shekuj me

radhë qendra e Mirditës ishte në Orosh pranë kapidanatit që drejtonte, e më vonë u shpëngul në Shpal deri në vitin 1949.

Në këtë vit koha kërkonte që dhe Mirdita të fillonte të formatonte një qytet të mirfilltë, ndërsa për shumë arsye por dhe për shkak të terrenit, qyteti s'mund të shtrihej aty.

Bashkohësit tregojnë se me insistimin e liderit politik të kohës njëkohësisht deputet i Kuvendit, "Heroi të Popullit" Bardhok Biba, u vendos që qyteti të fillonte të ndërtohej pikërisht në Fushën e Lumthit, aty ku është dhe sot. Bardhok Biba ishte iniciatori që Mirdita të përfitonte të drejtën të

kishte qytetin e vet dhe kjo u arrit me dekretin e Kuvendit Poullor që mban datën 15 prill, 1949. Ai ishte i pari që hodhi kazmën e parë në themelin e Rrëshenit. Në këndvështrim Bashkia Rrëshen dhe kryetari i saj Ndue Gega përgatitën projektpropozimin për dhënien e titullit "Qytetar Nderi" i Bashkisë Rrëshen, për themeluesin e këtij qyteti, Heroin e Popullit Bardhok Biba, i cili do të vritej në një pritë vetëm 73 ditë më vonë, më 7 gusht 1949. Pas kalimit në procedurat ligjore prej datës 5 maj 2012, Heroi i Popullit Bardhok Biba është Qytetar Nderi i Rrëshenit.

Berisha "Realitet bashkimi kombëtar në BE"

Rama: "Gjithçka do bëjmë për amanetin e tyre"

K

N

ryeministri Berisha tha se 5 maji është dita e përul jes para të gjithë atyre që u detyrohemi lirinë dhe dinjitetin. "Kjo është një ditë në të cilën fjalët kurrë nuk mund të shprehin atë që ndien zemra dhe shpirti për të gjithë ata të cilët flijuan jetën, rininë, gjithçka që ne sot të festojmë 100vjetorin e Shqipërisë së pavarur të lirë kudo që ndodhemi në trojet tona", tha Berisha. Kryeministri theksoi se ideali i dëshmorëve për bashkimin e trojeve shqiptare do bëhet së shpejti realitet përmes bashkimit të tyre në BE. "Ideali i tyre kombëtar ishte liria e kombit dhe sot shqiptarët janë të lirë, kudo qe ndodhen. Ata luftuan që trojet shqiptare të jenë të bashkuara. Trojet shqiptare sot janë të lira dhe në përpjekjen e tyre për tu bashkuar në të ardhmen europiane që meritojnë" deklaroi dje kreu i qeverisë, Berisha.

ë ditën e dëshmorëve të atdheut në këtë 5 maj kry etari i PS Edi Rama së bashku me deputetë e qindra mbështetës të forcës politike që drejton, ka vendosur kurora me lule në memorialin "Nënë Shqipëri". Edi Rama gjatë fjalës për mediat në përfundim të ceremonisë së kujtimit është shprehur se Shqipëria që kemi sot nuk është Shqipëria për të cilën dëshmorët dhanë jetën. Rama ka ripërsëritur angazhimin e tij se forca politike që drejton do të vazhdojë betejën për një Rilindje Shqiptarë.

"Përfitoj përsëri nga ky rast këtu në këtë vend për të thënë se do të bëjmë gjithçka mundemi që Shqipëria që duam të jetë ajo që deshën ata të cilët prehen këtu dhe të gjithë ata të tjerë që në rrugën e gjatë të sakrificave dhe të martirizimeve aspiruan dhe nuk arritën të shohin dot", tha Rama. Duke premtuar ndryshimin.

LAJME SHKURT

Berisha te 'Jordan Misja' e 'Feti Vogli' Gjatë vizitës në familjen e Heroit të Popullit, Jordan Misja, Kryeministri Berisha u shprehu familjarëve të tij mirënjohjen për sakrificën e madhe dhe veprën e tij të pavdekshme për lirinë e kombit. Ndërsa gjatë vizitës në familjen e Dëshmorit të Atdheut Feti Vogli, kryeministri vlerësoi rënien heroike të kapiten Voglit në krye të detyrës së tij dhe i përcolli familjarëve vlerësimet dhe ngushëllimet e të gjithë bashkëluftëtarëve dhe komandantëve të të gjitha niveleve, me të cilët kapiten Vogli kishte bashkëpunuar në misionin e tij, vlerësime të cilat Kryeministri i kishte marrë gjatë vizitës së tij të fundit në Afganistan.

Dade e Qefalia te familja e Voglit

Deputetët e Partisë Socialiste Arta Dade e Xhemal Qefalia kanë zhvilluar në këtë 5 maj një vizitë në shtëpinë e dëshmorit të atdheut Feti Vogli. Janë mirëpritur deputetët socialistë në shtëpinë e kapitenit Vogli nga familjarët e tij. Ata u shprehën se dëshmori i atdheut Vogli ra në krye të detyrës duke lartësuar Shqipërinë në misionin e saj për paqen.

Ndërkohë që Presidenti i Republikës, Bamir Topi mungoi në homazhe, pasi ndodhet në një vizitë zyrtare në Vatikan, me ftesë të Papa Benediktit XVI. Në çdo 5 Maj, Shqipëria përkujton 28 mijë dëshmorët e saj të rënë në Luftën Nacional Çlirimtare.

Dëshmorët ranë gjatë Luftës së Dytë Botërore, 1939-1945.

Njëherësh ceremoni përkujtimore janë bërë në të gjitha rrethet e vendit.

Basha: Nderim për luftëtarët e lirisë

Kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, zhvilloi dje homazhe në varrezat e Dëshmorëve të Kombit. Ai është përulur me nderim dhe respekt për të gjithë ata që dhanë jetën për çlirimin e vendit, lirinë e kombit dhe një jetë të sigurt për të gjithë qytetarët shqiptare. Basha zhvilloi një vizitë në familjen e Heroit të Popullit Sulejman Cenoimeri. Basha vizitoi edhe familjen e Heroit të Demokracisë, Azem Hajdari. Ai vlerësoi kurajon dhe guximin e Azemit për t'u vënë në krye të Lëvizjes Studentore, që çoi në rrëzimin e regjimit diktatorial e i hapi rrugë realizimit të ëndrrave të shqiptarëve, anëtarësimit në NATO, lëvizjes së lirë në mbarë Europën e ecjes drejt anëtarësimit në BE.

E diel, 6 maj 2012

7

POLITIKE

Gara e FRESSH, Rama ftesë të rinjve: Angazhohuni në politikë

S

ocialistët e rinj kanë nisur dje zyrtarisht nisjen e fushatës për zgjedhjen e kryetarit të ri të FRESSH. I pranishëm në çeljen e kësaj fushate kryesocialisti Rama, tha se një forum rinor është i domosdoshëm për sfidat që do përballet opozita. "Për Shqipërinë që duam na duhet edhe një forum rinor eurosocialist në lartësinë e sfidës sonë

historike për një rilindje shqiptare. Na duhet t'i japim së bashku formë një politikë të re, ku të rejat dhe të rinjtë, ku ju të gjithë të përfshiheni dhe të përfshini sa më shumë si ju, në emër të ëndrrave dhe të shpresave të gjeneratës suaj. Pa ndryshuar politikën asgjë tjetër s'do ndryshojë dot për ju dhe për Shqipërinë e të gjithëve, që sot ka mbetur në vend, dhe është bërë vend

padrejtësish të përditshme", tha ai. Ndërsa Sekretari për Rininë dhe Emigracionin, Erion Veliaj deklaroi se gara për kreun e ri të FRESSH do të përfundojë më 12 qershor.

Nga ana e tyre të gjashtë kandidatët për kryetar të FRESSH kanë paraqitur plaformat e tyre, të cilat do të ballafaqojnë në 36 rrethet për të startuar më pas në garën për kreun e forumit.

Politikanët shqiptarë shpenzojnë shuma të mëdha çdo vit

Berisha, milionat për lobimin në Uashington Si kanë lobuar Berisha, Rama e Meta në SHBA Lajmi

Procedura

Politikanët shqiptarë shpenzojnë shuma të mëdha çdo vit për të lobuar në SHBA, duke tentuar të bëjnë përshtypje tek votuesit shqiptarë me aksesin që kanë, por çfarë arrijnë ata dhe nga vijnë paratë? Lajmi që jepet nga BIRN tenton të zbardhë detajet

TIRANE

BESAR LIKMETA-BIRN

B

alkan Insight ka siguru ar të dhëna që tregojnë se partitë shqiptare kanë shpenzuar qindra e mijëra dollarë në vitet e fundit për firmat e lobimit në Uashington, për të siguruar akses tek zyrtarët e lartë amerikanë e mbulim nga mediat ndërkombëtare. Është e paqartë se çfarë kanë sjellë këto lobime kaq të shtrenjta për një nga vendet më të varfra në Europë, ndërkohë që burimet e financimit për shpenzimet mbeten të errëta. Të dhënat, të siguruara nga Akti i Regjistrimit të Agjentëve të Huaj, FARA, tregojnë se disa nga firmat e lobimit më me ndikim në Uashington kanë punuar pa u lodhur për të siguruar takime mes liderëve shqiptarë dhe zyrtarëve amerikanë. Por provat e zbuluara nga Balkan Insight duket se sugjerojnë se të paktën në disa raste shqiptarët nuk përfituan asgjë përveç mundësisë për një foto.

Por në Shqipërinë proamerikanë, megjithatë këto takime të thjeshta, ku vetëm sa ka shkëmbime kortezie, prezantohen tek opinioni vendas si arritje të mëdha diplomatike.

UDHËTIME KOTI

Kur ish-zëvendëskryeministri Ilir Meta kreu një udhëtim në SHBA në fund të marsit, ai s'ishte politikani më popullor në Shqipëri.

Kryetari i LSI-së Ilir Meta gjatë takimit me drejtoren e DEA-s amerikane

"Një vendas me origjinë shqiptare i kërkoi kryetarit Grey t'i pranonte një vizitë kortezie bashkiakut shqiptar dhe z.Grey pranoi duke qenë se shpesh ai kryen takime të tilla me zyrtarë që vijnë për vizitë," shpjegoi ai.

Në foto: Kryeministri Sali Berisha gjatë takimit me Sekretaren Amerikane të Shtetit, Hilari Klinton

Financimet

Nga vijnë paratë për lobimin në SHBA T

ë gjitha udhëtimet e Metës, Bashës, madje edhe të Berishës, u organizuan nga firmat lobuese që përfaqësojnë zyrtarët shqiptarë. Të dhënat e marra përmes FARA-s dhe të përpiluara nga fondacioni amerikan Sunlight, tregojnë se të gjitha partitë kryesore në Shqipëri, nga demokratët e Berishës tek socialistët opozitarë të Ramës, kanë kontakte të forta me firma lobimi. Ndër to përfshihen Podesta Group, Blue Star Strategies, Dutko International, BKSH &Associates dhe Rasky Baerlein Strategic Communications. Edhe partia relativisht e vogël, Drejtësi, Integrim dhe Unitet, e cila përfaqëson minoritetin çam, ka agjentin e saj në Uashington. Formularët e mbushur nga Foreign Influence Tracker Database tregojnë se shumica e kontakteve të kryera nga agjentët e Partisë Demokra-

Kreu i Lëvizjes Socialiste për Integrim, LSI, partneri i vogël në qeverisje, sapo i kishte mbijetuar një gjyqi për korrupsion në Gjykatën e Lartë, pas publikimit të një videoje sikletosëse të filmuar në fshehtësi. Shpallja e pafajësisë së Metës më 16 janar 2012 shkaktoi ngritje vetullash në Bruksel ku zyrtarët kishin

tike në pushtet me zyrtarë amerikanë, ishin për të siguruar ftesa për darkë për kryeministrin Sali Berisha dhe spikeren e parlamentit, Jozefina Topalli.

Ndërkaq agjenti i socialistëve, Rasky Baerlain Strategic Communications, ka dërguar dhjetëra kërkesa për mediat ndërkombëtare në 2010ën në tentativë për të ujdisur intervista ose për të diskutuar krizën politike në Shqipëri. "Çka Shqipëria duket se po bën është përdorimi i njerëzve me akses për të siguruar akses personal me politikbërësit në Uashington," tha Bill Alison, drejtor redaksional i Fondacionit Sunlight.

"Këto takime zhvillohen kryesisht në praninë e lobistëve, dhe shumë prej këtyre lobistëve janë kontribuues të vjetër apo sigurues fondesh për anëtarë të Kongresit, ose ish- kolegë me zyrtarë të Departamentit të Shtetit," vërejti Allison.

kohë që i mëshonin nevojës së një vije më të ashpër kundër korrupsionit në Shqipëri, nëse kjo e fundit dëshironte të integrohej në BE. LSI tha se Meta kishte vizituar Uashingtonin për të marrë pjesë në një forum ekonomik dhe për të zhvilluar takime të nivelit të lartë me anëtarë të Kongresit dhe zyrtarë të Departamentit

Ndërsa firmat lobuese faturojnë qindra mijëra për shërbimet e tyre, është e paqartë nga vijnë këto para. Vetëm gjatë viteve 2009-2010, qeveria e Shqipërisë e partitë e saj kryesore shpenzuan 1.38 milion dollarë për lobim në SHBA. Organizatat mbikëqyrëse të shoqërisë civile thonë se do të jetë e vështirë të gjendet burimi i parave duke qenë se financat e partive politike shqiptare nuk janë aspak transparente. Një studim nga Transparency International, i publikuar në nëntor të vitit 2011, thotë se financimi i partive shqiptare ka një monitorim të dobët, ndërsa boshllëqet ligjore lejojnë derdhjen e dhurimeve të paligjshme.

Alison thekson se duke qenë se takimet e organizuara nga lobistët ndodhin pas dyersh të mbyllura, ato nuk janë aspak transparente. "Frika është se zyrtarët amerikanë nuk do të flasin hapur sa duhet për shkak të lidhjeve që lobistët kanë," vijoi ai. "Mesazhi nga zyrtarët amerikanë në këto takime duhet të përfshijë një këmbëngulje për transparencë dhe llogaridhënie nga institucionet e qeverisë shqiptare".

të Shtetit. Një takim që ra në sy ishte ai me kreun e agjencisë amerikane kundër drogës, DEA, Michele Leonhart.

Në një deklaratë të partisë më 28 mars, thuhej se Leonhart e priti Metën në një takim ku dy zyrtarët diskutuan "marrëdhënien e shkëlqyer ndërmjet agjencive të zbatimit të ligjit në Shqipëri dhe

luftën kundër krimit të organizuar e trafiqeve të paligjshme". LSI tha se Meta kishte një listë të gjatë sugjerimesh për Leonhart se si të forcohej lufta kundër krimit të organizuar në Ballkan, nga hapja e një zyre rajonale të DEA-s në Tiranë, tek rehabilitimi i përdoruesve të drogës dhe forci-

mi i bashkëpunimit rajonal.

Megjithatë kur Balkan Insight kontaktoi Departamentin e Drejtësisë në SHBA, ky institucion e mpaku ndjeshëm rëndësinë e takimit. "Z.Meta u prezantua me znj.Leonhart dhe aty shkëmbyen shkurt fjalë të përzemërta, por nuk pati një takim të organizuar ku të jetë diskutuar gjësend me substancë," tha Laërence Payne, zëdhënësi i DEA-s. "Çdo sugjerim se ka pasur diçka më shumë se një prezantim i shkurtër është fals," tha ai.

Në një mënyrë të ngjashme, kur kryebashkiaku i Tiranës, Lulzim Basha, vizitoi SHBA-në në janar, media proqeveritare pretendoi se ai kishte shkuar pas një ftese zyrtare nga kryebashkiaku i Uashingtonit, Vincent Gray.

Një zëdhënës i kryebashkiakut amerikan, Dixie McCoy, i tha Balkan Insight se asnjë ftesë e tillë nuk ishte bërë.

"Një vendas me origjinë shqiptare i kërkoi kryetarit Grey t'i pranonte një vizitë kortezie bashkiakut shqiptar dhe z.Grey pranoi duke qenë se shpesh ai kryen takime të tilla me zyrtarë që vijnë për vizitë," shpjegoi ai. Ashtu si Meta, edhe Basha është një figurë shumë e lakuar në Shqipëri, që ishte zgjedhur kryetar bashkie vetëm disa muaj përpara vizitës në SHBA, përmes një procesi zgjedhor të njollosur nga akuzat për mashtrim dhe parregullsi.

Kryeministri Sali Berisha ishte i fundit i një serie vizitash në SHBA në 24 prill.

Berisha u ftua në Amerikë nga shoqata historike shqiptaro- amerikane, Vatra, për 100 vjetorin e saj. Kur mbërriti, Berisha organizoi takime me zyrtarë të nivelit të lartë, duke përfshirë Sekretaren e Shtetit Hillari Klinton. Megjithatë ishte e dukshme se disa javë përpara udhëtimit të Berishës, qeveria shqiptare i kishte dhënë Vatrës 3.6 imlion lekë, një dhurim për të mbuluar koston e aktiviteteve ku kryeministri do merrte pjesë.

8

E diel, 6 maj 2012

AKTUALITET

N

jëzet milionë lekë të reja ka qenë shuma e parave të dhëna me fajde nga emigranti 30-vjeçar që është denoncuar i zhdukur prej pesë ditësh. Lajmi është bërë i ditur nga burime zyrtare të cilat thanë se zhdukja në kushte misterioze e 30vjeçarit ka ndodhur në qytetin e Korçës. Familja e Armand

Korçë, emigranti jep 20 milionë lekë zhduket prej 5 ditë

lek ose 200 milion lekë të vejtra.

Aktualisht policia e Korçës ka filluar hetimet, por përgjatë këtyre 24 orëve të fundit nuk është arritur të sigurohen informacione për vendodhjen e 30 vjeçarit.

Ndërkohë që fotografia e tij u është shpërndarë të gjithave drejtorive në rrethe.

Abdullait ka bërë denoncimin në polici për zhdukjen pa gjurmë të tij, që prej 5 ditësh. Prindërit kanë thënë se Armandi pasi ishte kthyer nga emigracioni kishte filluar të jepte para me fajde. Sipas tyre, kjo mund të jetë një nga arsyet e zhdukjes së tij. Mësohet se shuma e dhënë fajde është rreth 20 milion

Dashnor Sula, presion me armë gjyqtarit të ndeshjes Shkumbini-Flamurtari

Deputeti, plumba arbitrit Sekuestrohet arma, Policia: Është lodër, pistoletë imituese. Hetuesit marin në pyetje tre arbitrat e ndeshjes dhe vëzhguesit sportivë të federatës. Depueti Sula nuk shoqërohet për incidentin

TIRANE

REAGON SULA

ELTON QYNO

FSHF: Në stadium u qëllua Policia: Ska pasur krisma

vijon nga faqja 1 ... Pas këtij kërcënimi ekipi i Shkumbinit fitoi me penallti, duke evituar rënien nga kategoria Superriore. Nga tribuna VIP e fushës së Peqinit, deputeti Dashnor Sula, ka qëlluar disa herë me armë zjarri duke tërhequr vëmëndjen e shumë personave. Jo vetëm para shënimit të golit, por edhe pas tij, zyrtarisht për të shprehur emocionet e gëzimit për fitoren e skuadrës së zemrës.

Sipas policisë, fillimisht është dukur se arma ishte luftarake, por pasi kanë shkuar në vendgjarje efektivët e policisë, ata thanë se ajo ishte një pistoletë sportive ose siç njihen ndryshe, imituese. Pavarësisht kësaj uniformat blu kanë bërë sekuestrimin e armës sportive me qëllim kryerjen e ekspertimit balistik të saj pranë laboratorit të policisë shkencore.

Ndërkohë që deputeti i Partisë Demokratike nuk është shoqëruar për të dhënë deklarime rreth këtij “incidenti”, por uniformave blu i kanë mjaftuar vetëm disa nga deklarimet e tij, në momentin kur i kanë marë pistoletën imituese. Ky veprim është konsideruar nga tifozat vlonjatë si një kërcënim me armë ndaj treshes së arbitrave, të cilët kanë dhënë penalltinë për Shkumbinin, duke e dhënë kështu tre pikët, të cilat e ndihmojnë për të mos rënë nga kategoria.

PRECEDENTI

Për të disatën herë me radhë, deputeti i PD-së, Dashnor Sula, është bërë protagonist i dhunës në futbollin shqiptar. Pak kohë më parë gjatë ndeshjes Shkumbini-Laçi, Sula i është lëshuar arbitrit Albano Janku, të cilin ka tentuar që ta godasë me grusht, por që për fat, punonjësit e policisë kanë reaguar në kohë dhe kanë shmangur dhunimin e arbitrit. Ky nuk është rasti i parë që përfaqësues të Federatës Shqiptare dhe arbitrat të kërcënohen, me qëllim favorizimin e skuadrës së Shkumbinit gjatë zhvillimit të lojës sportive. Në vitin 2010, pikërisht në këtë fushë futbolli,

LAJME SHKURT

Z

yrtarë të Federatës Shqiptare të Futbollit kanë reaguar pas përfundimit të ndeshjes, duke pohuar se në stadiumin e Peqinit ka pasur të shtëna me armë. Ndërkohë që pas kësaj Policia e Shtetit ka pohuar se nuk ka pasur të shtëna brenda në stadium. Vetë protagonisti i këtij incidenti Dashnor Sula ka reaguar duke mohuar gjithçka. Sula, ka theksuar se ndjen keqardhje që po i keqpërdoret emri i tij sa herë që ka ndeshje të rëndësishme Shkumbini. Sipas Sulës, ai ka kërkuar korrektësi dhe të zhvillohet një ndeshje e qetë.

Deputeti i PD-së Dashnor Sula në stadium

kryebashkiaku i Peqinit Ilir Rushaj ka rrahur ish-trajnerin e Kavajës Shpëtim Duro. Ky i fundit iu drejtua me një kallëzim penal prokurorisë së Elbasanit, por më pas mendohet se ndryshoi thënie dhe çështja u pushua.

NËNDREJTORI NË VENDGJARJE

Sapo kanë marë njoftimin se në stadiumin e Peqinit ku zhvillohej ndeshja e futbollit Shkumbini-Flamurtari, ka pasur të shtëna me armë, është nisur për në vendin e ngjarjes zëvendësdrejtori i policisë së Elbasanit. I shoqëruar me disa

hetues të kësaj drejtorie, nëndrejtori ka mbërritur në fushën e Peqinit ku ka marrë informacion se personi që kishte qëlluar me pistoletë ishte deputeti i Partisë Demokratike Dashamir Sulaj. Nga burime pranë policisë, mësohet se Sula i është bërë sekuestrimi i pistoletës dhe se gjatë kqyrjes me sy të lirë të saj, është konstatuar se ajo nuk ishte luftarake, por sportive ose imituese.

Duke ju referuar gjithmonë këtyre burimeve, mësohet se fishekët e këtyre lloj armësh, janë të mbushur me gaz dhe se nuk kanë predha. Këto pis-

toleta në dukje janë origjinale me ato luftaraket për shkak se dhe kur qëllojnë krismën e kanë të njëjtë, por vetëm që nuk arijnë të nxjerrin predhën.

Pavarësisht këtij konstatimi mësohet se me urdhër të prokurorisë së Elbasanit, policia e këtij rrethi do ja dërgojë pistoletën për ekspertizë balistike laboratorit të Policisë Shkencore.

PËRFAQËSUESIT E FSHF-së

Pas ngjarjes të ndodhur në stadiumin e Peqinit, është ngritur një grup hetimor, ku një oficer i prokurorisë në prani edhe të specialistëve të policisë kanë bërë shoqërimin për në Elbasan të tre arbitrave si dhe përfaqësuesve të tjerë të Fed-

eratës Shqiptare të Futbollit që ishin caktuar për të vëzhguar mbarëvajtjen e ndeshjes që zhvillohej mes Shkumbinit dhe Flamurtarit. Në ambjentet e Drejtorisë së Policisë, tre arbitrat dhe vëzhguesit e FSHF-së janë marrë në pyetje nga hetuesit me qëllim zbardhjen e plotë të ngjarjes. Burime pranë kësaj drejtorie, nuk pranojnë të japin të dhëna rreth deklarimeve të të shoqëruarve, për shkak të kompleksitetit të çështjes por dhe se në këtë ngjarje protagonist është deputeti i PD-së, Dashnor Sulaj. Pritet që sot aktet hetimore t’i kalojnë prokurorisë së Elbasanit, ku pas studimit të materialet do vendoset nëse do vijojnë ose jo hetimet rreth kësaj ngjarje.

Itali, dyshime për vrasje të shqiptares

Një vajzë shqiptare u gjet e vdekur dje në Avezzano, L’Aquila, të Italisë. Lajmi u bë i ditur nga Agjencia e Gazetarëve Italianë, AGI, e cila bën të ditur se vajza e moshës rreth 30-vjeç është konfirmuar se është shqiptare. Sipas të dhënave të deritashme, besohet se në trupin e viktimës nuk ka pasur shenja dhune, ndonëse motivi i vdekjes së saj nuk është i qartë. Policia ka thënë se nuk e përjashton vrasjen e 30-vjeçares pasi pranë saj është gjetur një automjet i djegur plotësisht.

Tërmet në Himarë, nuk regjistrohen dëme

Një tërmet me magnitudë 4.4 të shkallës Richter me epiqendër rreth 5 kilometër në jug-perëndim të qytetit të Himarës u regjistrua në orën 17:55 minuta, sipas Qendrës Sizmiologjike Mesdhetare. Të njëjtat burime njoftojnë se thellësia e epiqendrës së tërmetit ka qenë 2 kilometra. Distanca e afërt me qytetin e Himarës ka bërë që lëkundjet të ndjeheshin fuqishëm. Për disa sekonda, banorë të Himarës, por edhe pushues që kanë nisur të frekuentojnë bregdetin në prag-çeljen e sezonit turistik veror, kanë qenë nën panik.

Sokol Hasani

Ish-zvdrejtori i ALUIZNI-t, padit Berishën

TIRANE

I

sh-nëndrejtori i ALUIZNI-t që u sh karkua me urdhër të kryeministrit Sali Berisha, ka paditur këtë të fundit në gjykatën e Tiranës. Në padinë e tij Sokol Hasani, që dy javë më parë denoncoi në prokurori abuzimet lidhur me skemën e legalizimit të objekteve, kërkon nga gjykata që të detyrojë kryeministrinë ti japë 14 pagat mujore.Kjo pasi sipas tij, kryeministri Berisha në urdhërin e shkarkimit të tij nuk ka justifikuar arsyet e zgjidhjes së menjëhershme të kontratës dhe për pasojë ky urdhër duhet të rëzohet. Ish-zv/drejtori i përgjithshëm i ALUIZNI-t Sokol Hasani ka

Sokol Hasani

paditur në prokurorinë e Tiranës skemën abuzive që inspektorët e ALUIZNI-t përdorën në legalizimin e objekteve. Sipas kallëzimit të Hasanit shkeljet nuk janë bërë vetëm për objekte të veçuara, por edhe për blloqe të tëra. Sipas tij bizneset e rrugës “Myslym Shyri” të ngritura në katet e para të pallateve, janë regjistruar për tu legalizuar si banesa. Në këtë mënyrë, ato do të llogariten me çmimin e favorizues të shtëpive dhe jo me çmimin e tregut për biznese.

Hasani ka pohuar se në regjistra figurojnë me dhjetëra ndërtime disa katëshe, por asnjë prej tyre nuk ekziston në hartat dixhitale apo fotografimet, që i janë bërë territorit

nga ajri. Ish-zv/drejtori Hasani ka pohuar pak kohë më parë se ndryshimet e destinacionit të ndërtimeve pa lejë nga lokal në banesë apo anasjelltas, janë më të shpeshtat. Në kallëzimin penal, që ai ka bërë në prokurorinë e tiranës shprehet se vetëm vitin që kaloi ai vetë ka arritur të identifikojë 30 objekte të legalizuara në shkelje të plotë me ligjin. Ai tregon, se abuzimet nuk janë sporadike, por të mirë organizuara nga drejtuesit e agjencisë së legalizimeve dhe ato kanë marrë firmën e të gjithëve.

Ndërkohë që pas kallëzimeve penale të ish-zv/drejtorit të përgjithshëm të ALUIZNI-t, njësia Task-Forcë e prokurorisë së Tiranës ka nisur hetimet.

E diel, 6 maj 2012

AKTUALITET

Trafikoi 1300 fishekë, arrestohen 35-vjeçari nga Erseka

P

olicia e Përmetit ka sekuestruar 1300 fishekë dhe ka arrestuar një person që po i transportonte drejt Greqisë. Ngjarja ka ndodhur në pikën doganore të Tre Urave në Përmet dhe personi i arrestuar është Aurel Seiti 35 vjeç, lindur në Ersekë. Arrestimi i tij është bërë dje rreth orës 16:30. Sasia e municioneve është gjetur, gjatë një kontrolli rutinë të zhvilluar në automjetin

tip "Audi A4", me targa AA 596 BL. Në brendësi të automjetit, janë gjetur të fshehura në pjesën e poshtme të sediljes së pasme të pasagjerit, si dhe në mbështetësen e pasme të sediljes dy qese letre të mëdha ku brenda tyre kishte municion luftarak, fishekë për pistoletë. Në secilën qese kishte nga 650 fishekë luftarak për pistoleta, ndërsa gjithsej ishin 1300

fishekë. Pas marrjes në pyetje, rezultoi se Seiti i kishte marrë fishekët në Ersekë dhe do ti çonte në Patra tek një shtetas grek, kundrejt një shume prej 600 euro për secilën qese. Ndaj 35 vjeçarit Aurel Seiti tashmë është ngritur akuza e "Trafikimit të municione luftarake" dhe se pritet që shumë shpejt ai të dalë para gjykatës për tu njohur me masën e sigurisë.

Të pandehurit Asllani dhe Babasuli morën 91 milion lek Lajmi Dy persona mes tyre tyre dhe djali i ish-zv/ ministrit të Bujqësisë Muho Asllani, Ardian Asllani, kanë mundur të grabisin një shumë prej 91 milion lekë nga instituti financiar NOA në Durrës. Së bashku me Asllanin, prokuroria ka marë të pandehur dhe shtetasit Ermal Babasulin, i cili vetë ka grabitur 50 milion lekë.

Djali i Muho Asllanit vjedh 40 milionë lekë Instituti NOA, i denoncoi dy agjentët e kredisë

TIRANE

ELTON QYNO

D

jali i ish-anëtarit të by rosë të Partisë Komu niste Muho Asllani, Ardian Asllani ka arritur të vjedhë rreth 40 milionë lekë nga instituti finaciar NOA që ndodhet në Durrës. Në plot tetë raste Asllani, në peridhën kur ka qënë agjent kredie pranë këtij instituti ka arritur të vjedhë nëpërmjet faturave kredimarësit, të cilët edhe pse i paguanin detyrimet e tyre, ato nuk arkëtoheshin nga i pandehuri Asllani. Nga hetimet e kryera nga njësia hetimore TaskForcë pranë prokurorisë së Durrësit, është arritur të provohet se së bashku me Asllanin ka qënë dhe një agjent tjetër kredie që ka vjedhur miliona lekë në institutin financiar NOA. Ermal Babasuli, është i pandehuri i dytë i kësaj dosje i cili në 15-të raste ka arritur të vjedhë plot 50 milion lekë nga kredimarësit. Ardian Asllani, është djali i ish-zvministrit të Bujqësisë Muho Asllani, i cili ka qënë dhe anëtar gjatë udhëheqjes komuniste. Në total dy të pandehurit kanë arritur të vjedhin 91 milion lekë.

KALLËZIMI I NOA.SH.A

Nga studimi i të dhënave të dokumentuara nga Policia Gjyqësore dhe verifikimet e bëra nga prokurori, rezulton se më datë 26 korrik 2011, është rregjistruar procedimin penal nr.1020, viti 2011, pasi me datë 22 korrik 2011, ka ardhur me postë kallzimi penal nga institucioni financiar,jo banke NOA Sh.a, ku pretendohet se pas auditimit të brendshem të ushtruar në Degën e NOA,sh.a Durrës janë konstatuar veprime të kundraligjshme të punonjësve të Degës Durrës. Më tej më datë 27 korrik 2011 ka ardhur me postë një tjetër kallzim penal i NOA Sh.a, ku jepen fakte dhe

Faksimile e dokumentit të prokurorisë për djalin e Muho Asllanit

Muho Asllani

rrethana të reja lidhur me kallzimin e mëparshëm penal.

DISA NGA RASTET

Nga hetimet e zhvilluara rezulton se shtetasi Ardian Asllani, ish-oficer i kredisë në shoqërinë Noa sha, ka përfituar nga pozita e tij si oficer kredie duke marë nga debitorët përkatës shuma të ndryshme parash dhe megjithëse duhet të bënte kalimin e këtyre shumave në llogari të shoqërisë

Noa sh.a ai nuk i ka kryer këto derdhje por këto shuma ai i ka përfituar për vete. Kështu në datë 20 mars 2009 nga Noa sh.a, është disbursuar kredia në shumën 1.170.000 lekë në emer të shtetasit Artur (Dritan) Marku, me oficer kredie shtetasin Ardian Asllani. Në muajin Tetor 2009, shtetasi Dritan Marku, në ambjentet e Noa Durrës ka takuar oficerin e kredise Ardian Asllani, të cilit i ka

dhënë shumën 1.044.482 lekë për mbylljen e kredisë. Nga ana e tij Adrian Asllani, i ka dhënë shtetasit Artur Marku mandatin e arkëtimit, datë 21 tetor 2009, i cili është sekuestruar me cilësinë e provës materiale.

Ndërkohë nga ana e oficerit të kredisë Ardian Asllani është derdhur në bankë vetëm një këst në shumën 39.500 lekë, ndërsa pjesa tjetër prej 1.004.982 lekë është përvetesuar nga ky i fundit. Rasti i dytë bën fjalë në 21 dhjetor 2009 ku është lidhur kontrata e kredisë në shumën 1.200.000 lekë, ndërmjet shoqërisë Noa sha dhe shtetasit Eqerem Guza, me oficer kredie shtetasin Ardian Asllani. Në Prill 2011 shtetasi

9

Eqerem Guza i ka dhënë oficerit të kredisë Ardian Asllani shumën prej 100.000 lekë për pagesën e këstit të kredisë, ku për këtë oficeri i kredisë i ka dhënë mandat arkëtimin dt. 01 qershor 2011, të sekuestruar nga ana prokurorisë në cilësinë e provës materiale. Ndërkohë, nga ana e tij oficeri i kredisë Ardian Asllani, nuk e ka arkëtuar këtë shumë duke e përvetësuar për vete. Të njëjtën skemë manipulative ka përdorur edhe në dy raste të tjera, duke ia marë lekët shtetasve Kujtim Baca dhe Qemal Bushit, të cilët i kanë dhënë në total 6.5 milion lekë, prej të cilave ai ka arkëtuar vetëm 650 euro dhe pjesën tjetër e ka mbajtur për vehte. Nga të gjitha sa u parashtruan më lart rezulton e provuar se shtetasi Ardian Asllani oficer kredie në shoqërinë Noa sha duke shpërdoruar detyrën e tij si oficer kredie dhe duke vepruar në kundërshtim me rregulloret e procedurat e kësaj shoqerie, ka arritur të përfitoje nga kredimarrësit e mesipërm në total shumën prej 2.654.982 lekë dhe 13.152 euro dhe nuk i ka arkëtuar ato në arkën e shoqërisë duke i shpenzuar ato për qëllime personale.

LAJME SHKURT

Aksident në Tiranë, plagosen tre persona Tre persona u plagosën në bulevardin e Tiranës pas një aksidenti rrugor.

Ngjarja ka ndodhur në Bulevardin "Dëshmorët e Kombit". Burime të policisë nga vendi i ngjarjes bëjnë të ditur se aksidenti ndodhi pas përplasjes së një automjeti me një motor. Si pasojë e kësaj ngjarje, policia thotë se janë plagosur rëndë 3 persona, identiteti i të cilëve nuk bëhet i ditur. Personat e lënduar u dërguan me urgjencë në Spitalin Ushtarak, ku janë jashtë rrezikut për jetën. Nga përpasja me makinën motorri ka marrë flakë, duke bllokuar qarkullimin e mjeteve në Bulevard.

Vidhte skrap, arrestohet 50- vjeçari Arrestohet me akuzën e vjedhjes së hekurave për skrap një 50 vjeçar nga Elbasani. Shtetasi Shkëlqim Hazizolli, babai i dy fëmijëve, është arrestuar në flagrancë dje duke vjedhur skrap në godinat e amortizuara të ishKombinatit Metalurgjik.

Burime të Policisë bënë me dije se është arrestuar në flagrancë 50 vjecari Shkëlqim Hazizolli, me banim në fshatin Katund i Ri, në rrethin e Elbasanit, pasi që në orët e para të mëngjesit kishte shkuar në një godinë të amortizuar të ish-kombinatit dhe prej andej mblidhte skrap për ta shitur atë. Policia sekuestroi një sasi hekurash të marra nga 50 vjecari, ndërsa mësohet se ky shtetas nuk e kishte për herë të parë që mblidhte skrap në ambientet e ishkombinatit.

Autobuzat e Kamzës

Konflikti për udhëtarët, shtatë në burg

S

TIRANE

htatë persona kanë mbetur në burg, një në arrest shtëpie dhe për 16 të arrestuarit e tjerë në Kamëz gjykata ka vendosur masën e detyrimit për paraqitje. Seanca për 25 të arrestuarit për konfliktin e udhëtarëve mes pronarëvë të agjensisë së autobuzave "Shpresa-Al" dhe atyre të furgonave që bëjnë linjën Kamës-Tiranë, është zhvilluar me masa të repta sigurie, ku rreth gjykatës së Tiranës janë përqëndruar forca të shumta të FNSH-së si dhe efektivë të Patrullave të Përgjithshme të policisë. Për rreth dy orë e 30 minuta gjykata e Tiranës ka marë në shqyrtim kërkesat e prokurorisë për 25 të arrestuarit. Pas

verifikimit të dokumentacionit, gjykata ka vendosur të lerë në burg të arrestaurit Albert Osmani, Altin Paloshi, 30 ditë, Dritan Mëhilli,30 ditë, Alfred Palushi, Lin Osmani, Dritan Osmani, 20 ditë dhe Eduart Sokolin. Ndërkohë që masa e "arrestit shtëpiak" u vendos ndaj shtetasit Bardhok Osmani. Ndërsa për sa i përket 16-të të arrestuarve të tjerë togat e zeza kanë vendosur caktimin e masës së sigurisë të "Detyrimit për paraqitje". Pjesa më e madhe e të ndaluarve kanë qënë shoferë autobuzash si dhe faturino. Ndërsa, shtetasit me mbiemrin Osmani janë anëtarë të familjes që menaxhon autobuzat e linjës Kamëz-Tiranë dhe anasjelltas. Para gjykatës disa prej tyre, kanë pohuar se

drejtues të furgonave të pa liçensuar nga shteti, u mernin pasagjerët dhe për pasojë këto veprime sillnin humbje të konsiderueshme për shoqërinë e autobuzave. Nisur nga kjo situatë, disa prej të arrestuarve janë përplasur fizikisht me drejtuesit e furgonave. Për të shuar konfliktin kanë shkuar efektivë të Forcave të Ndërhyrjes së Shpejtë, të cilët gjatë arrestimit u kanë sekuestruar në cilësinë e provës materiale disa prej të ndaluarve armë të llojeve të ndryshme si automatikë, pistoleta si dhe sende të forta si shkopinj bejzbolli dhe doreza hekuri. Gjatë operacionit të koduar "Tornado 2012" pati dhe të shtëna me armë por fatmirësisht nuk pati asnjë të lënduar.

10

E diel, 6 maj 2012

DOSSIER

Rrëfimi i vitit 1991

TIRANE

ADMIRINA PEÇI

M

es rrëfimeve të bujshme të fillimviteve '90-të hasen shpesh teza e ide që duket se trajtohen pikërisht në ditët e sotme. E këtillë është edhe kjo intervistë e Nexhmije Hoxhës dhënë revistës franceze "L'evenement du jeudi" në fund të nëntorit 1991. Sjellim fillimisht disa sentenca nga kjo intervistë, e mandej vijojmë drejt rrëfimit të plotë...

* * *

Është e vërtetë, kam harxhuar 36 milion lekë të reja për dy vjet, por kisha shumë shpenzime. Më ka ardhur nënë Tereza tre herë për të më parë dhe kam pritur 10 mijë kosovarë që kanë trokitur në derën time, s'mund të mos ju jepja një kafe.

Qeveria po përpiqet të më nxjerrë në gjyq me akuzën se kam vjedhur pasurinë e shtetit...por janë ministrat e sotëm që po nxjerrin para me thasë.

Njerëzit mendojnë se ne kishim pishinë dhe se kornizat e dyerve tona ishin prej ari, në një kohë që ato ishin prej alumini....

Kam qarë shumë, kur vandalët e shembën statujën e Enverit. Mu duk sikur vdiq për së dyti. Nuk mund të rrëzohej ai monument brenda 30 minutave. Dikush natën me siguri kishte liruar bulonat...

Enveri nuk shihte më 10 vitet e fundit, unë i lexoja gazetat dhe teletekstet e ambasadave, kujdesesha për shëndetin e tij. Sigurimi? Unë dhe Enveri kishim dy tabu, sigurimin dhe ushtrinë, preferonim të flisnim për politikën e madhe....

Gjatë 45 vjetëve Sigurimi dhe Ministria e Brendshme kanë qenë në du-

INTERVISTA Statujës së Enverit i kishin liruar bulonat natën, ndaj e rrëzuan vandalët brenda 30 minutave. Enveri nuk dinte asgjë për sigurimin dhe vrasjet e intelektualëve. Ne gabuam pak, por Enveri ishte demokrat. Zbulohet rrëfimi befasues i Nexhmije Hoxhës në një revistë franceze më 1991....

NEXHMIJE

HOXHA: Enveri s'dinte asgjë për Sigurimin, ishte i ëmbël e demokrat Shpenzova 360 milion lekë për 2 vjet, më erdhën për vizitë nënë Tereza e 10 mijë kosovarë Enver dhe Nexhmije Hoxha

art e agjentëve jugosllavë e sovjetikë...

Intelektualë të burgosur e të pushkatuar? Unë dhe Enveri s'kemi ditur kurrë asgjë... Enveri ishte një njeri shumë i ëmbël, shumë xhentil me njerëzit dhe thellësisht demokrat.

A ishte historia e komunizmit shqiptar një zinxhir dështimesh? Sot mund të thuhet që ishte një gabim, por ky qe fati....Kemi gabuar pak, por a

s'veproi si ne gjysma e botës? Nëse Enveri do të ishte gjallë, ai do të ishte për demokracinë...

* * *

Këto janë veç disa prej citimeve befasuese të Nexhmije Hoxhës në këtë intervistë. Ne s'mund ta dimë sot se ç'ndjesi kalonin në portretin e saj atë ditë të fundnëntorit 1991, ndërsa intervistohej për revistën franceze

"L'evenement du jeudi". Mund të marrim me mend se kishte ravijëzuar të njëtin portret që merr sot në intervistat televizive...E kthjellët, me kujtesë të fortë, me shikimin ngulur në një pikë të palëvizshme, teksa përpiqet të argumentojë tezat e saj, shpesh krejt të pabesueshme, por që ajo lufton fort t'i ngulë në mendjet e njerëzve. Ky rrëfim për revistën

franceze ngjan si të ishte dhënë sot, e ulur atje në shtëpinë e saj në Laprakë....Gazeta e siguroi rrëfimin e saj nga botimi në gjuhën shqipe në "Zërin e rinisë" të datës 7 dhjetor 1991, e botuar një javë pas publikimit në Francë, së bashku me një replikë të gazetarit Remzi Lani. Për lexuesin e "Shqiptarja.com" i sjellim të plota intervistën dhe replikën e z.Lani.

Zëri i Rinisë, e shtunë 7 dhjetor 1991

Nexhmije Hoxha në faqet e shtypit botëror. Intervistë në "L'evenemment du jeudi"

"Shqiptarët s'kanë as idenë më të vogël se ç' është luksi" E.J. A ushqeni më ambicie politike?

-Absolutisht jo. Dëshira ime e vetme është të shkruaj kujtimet, gjë që për fat të keq për momentin është e pamundur. Kam probleme të tjera për të zgjidhur.

E.J. Ç' lloj problemesh keni tani?

-Qeveria përpiqet të më nxjerrë në gjyq. Një proces politik nuk do ta kisha frikë, por po akuzohem se kam vjedhur pasurinë e shtetit. Kjo s'është aspak e vërtetë, janë ministrat e sotëm në fakt që po nxjerrin para me thes. Unë vërtetë e kam shoqëruar Enver Hoxhën në takime zyrtare në Bashkimin Sovjetik, në Çekosllovaki ose në Gjermaninë Lindore, por ata po e kalojnë kohën në Itali dhe ne Francë ose bëjnë një kalim të shpejtë në Korfuz për një drekë ose darkë.

E.J. Thuhet për ju se keni harxhuar 36 milionë lekë të reja ose pesë milionë franga në dy vjet. Kjo është një shumë mjaft e madhe.

kohë që ato ishin prej alumini. Shqiptarët janë shumë të varfër dhe kjo i bënë të revoltohen.

Natyrisht pasi atë e njihte mirë vetëm zonja Hoxha -E vërtetë është, por unë prisja shumë njerëz. Nënë Tereza për shembull ka ardhur të më shohë tre herë dhe që nga muaji mars dhjetë mijë (10 000) kosovarë kanë trokitur në derën time. E pra, unë nuk mund të mos iu ofroja një kafe. Po ja që një i ashtuquajtur komision hetimi na nxjerr një tog faturash të vjetra dhe ai nis një llogarie të ndyrë.

A e imagjinoni ju që, sipas tyre, unë duhet t'i kthejë shtetit për telefonata këta 45 vjet?

Njerëzit mendojnë se jetonim në luks, por ata s'kanë as idenë më të vogël se ç' është luksi. Ata kujtojnë se ne kishim pishinë dhe se kornizat e dyerve tona ishin prej ari, për një

E.J. A jetonit ju më mirë se ata?

-Jetonim pak më mirë se ata.

Kishim një vilë me ajër të kondicionuar. Por sot unë marr vetëm 1000 lekë në muaj (175 franga) dhe kjo si anëtare e vjetër e Komitetit Qendror, si partizane dhe si gruaja e një heroi të popullit.

E.J. Shumë politikanë pretendojnë se ju keni depozituar para në bankat e huaja.

-Të gjitha ç' kam në këtë moment janë 16000 lekë ( 2000 franga) në një bankë të Tiranës. Dhe të mendosh se më këtë më duhet të paguaj edhe mobiliet.

Faksimile e intervistës së dhënë revistës franceze "L'evenement du jeudi" e botuar në shqip te “Zëri i Rinisë” 7 dhjetor 1991

E.J. Për ç' mobilie bëhet fjalë?

-Gjithçka arrita të marr me vete është kjo kanape, këto katër kolltukë, krevatin tim dhe disa enë kuzhine. Shtëpia ku kam jetuar 30 vjet me Enverin u rrethua nga stu-

E diel, 6 maj 2012

11

DOSSIER

“I liruan bulonat e statujës së Enverit natën për ta rrëzuar më lehtë”

Replikë me zonjën Hoxha

për atë… Unë mbetem një komuniste e bindur. Kam aderuar në rininë komuniste kur isha 15 vjeç, më 1936-n. Aty kam njohur edhe burrin, ishte i deleguar i Partisë. Gjatë luftës gabimisht u dënova me 13 vjet burg. Kam jetuar e fshehur në mal.

Në foto: Remzi Lani (djathtas) Faksimile e replikës së tiij në “Zëri i Rinisë”

E.J. A e pranon ngjashmërinë me Çian Çinin, gruan e Maos?

-Jo. Ka qenë një grua inatçeshë.

E kam takuar në Pekin më 1957.

Shkuam në teatër dhe aty nuk la njeri pa fyer.

E.J. Po Mao, ç'përshtypje ju ka lënë?

-Mendoj se ka qenë më shumë një filozof sesa një politikan. Ai e shpëtoi Kinën në më 1948, por më pas me gabimet që bëri, i solli shumë dëme Partisë dhe shtetit.

REMZI LANI

P

ër një njeri që e ndjek sadopak shtypin e huaj, është një fakt i njohur që nga pranvera e këtej, Nexhmije Hoxha jepe intervista majtas e djathtas, nga njëri skaj i kontinentit në tjetrin.

Duket se zonja Hoxha kërkon t'i mbushë mendjen botës sepse në Shqipëri nuk e beson më njeri.

Para së gjithash në intervistën dhënë javën e kaluar "L'evenemment du jeudi", zonja Hoxha kërkon të bind të tjerët, se nuk është ajo që ishte zhytur në korrupsion, por ministrat e sotëm. Dhe si "argument" përmend udhëtimet, avionët, aeroportet.

Zonjë, ju e keni të pamundur të dilni nga koncepte tuaj të mbrapshta të izolimit. Për ju ministria duhet të udhëtojnë si në kohën tuaj, nga zyra e tyre, te zyra e Enverit. Vetëm kaq. A e dini ju politika e sotme nuk bënë dot as pa ato kalimet "e shpejta" që juve u shqetësojnë. Sa për punën e parave për të cilat juve merakoseni, po ju themi se janë shumë pak nga ato të harxhuara nga fëmijët tuaj në udhëtimet e tyre nëpër Evropë. Të paktën Ministrat po i sjellin diçka Shqipërisë, po ata zonjë, ç' sollën?

Padashur kemi zbuluar diçka, Juve u interesojnë thashethemet për "korrupsionin" e qeveritarëve të rinj, të cilat s'ka përse të mos besojmë që i përhapni ju dhe njerëzit tuaj të fshehtë.

Kërkoni të justifikonin më pushtë shpenzimet tuaja skandaloze. Dhe si "argument" na nxirrni se shumë njerëz vinin te ju dhe trokisnin në derën tuaj.

Thoni se ishin dhjetë mijë kosovarë. Jemi të detyruar t'ju kujtojmë se për periudhën që ju përmendni, pra nga marsi 1990, një shifër e tillë nuk është e vërtetë. Ishte e vështirë në atë kohë të trokisje në portat e Shqipërisë, jo më në portën tuaj. Llogaria e komisionit qeveritar ("të ashtuquajtur" thoni ju) juve ju duket "e ndyrë", po mos vallë punët tuaja na paskëshin qenë të pastra?

Shqiptarët thoni ju, "s'kanë as idenë më të vogël se ç'është luksi". Natyrisht zonjë, pasi luksi ishte vetëm për ju. Për shqiptarët ishte vetëm radha, racioni. Dhe, natyrisht edhe përçmimi juaj prej monarkeje, që nuk e fshihni dot as në deklaratën e mësipërme. JU nuk harroni të shprehni qëndrimin tuaj ndaj demokracisë, deshëm të thoshim, kundër demokracisë. Për ju studentë janë vandalë, njerëzit që mbushëm sheshin "Skënderbej" në 20 shkurt janë vandalë, etj, etj. Kudo shihni vetëm vandalë,

dentët. Ata ishin vandalë të manipuluar nga Partia Demokratike me rrogë e me ushqime. Një katrahurë e organizuar. Shtëpia u rrethua nga turma që kërcënonin se do të vinin zjarrin. Isha vetëm në shtëpi me shtata nipërit e vegjël. Për fat policia dërgoi një makinë të blinduar dhe ata u shpërndanë. Më vonë u sistemova për disa kohë në periferi të Tiranës dhe pas zgjedhjeve qeveria më dha këtë shtëpi, por bashkë me disa

E.J. Cili ishte roli juaj përkrah Enver Hoxhës? A ishit jua këshilltari i tij personal?

-Unë përgjigjesha më tepër për shendetin e tij. Që prej vitit 1948 ai vuante nga diabeti. Më vonë sëmundja i dëmtoi sytë dhe në dhjetë vjetë e fundit isha unë që i lexoja gazetat dhe teletekstet e ambasadave. Edhe me lupë zmadhuese, ose me retro-projektor ai nuk arrinte t'i lexonte.

vandalë dhe komplotistë.

Na nxorët mallin e Enverit kur folët për "komplotin e bulonave". Pacaka se nga fantazia jeni larg tij dhe gjërave u bini fare shkurt. Për shembull, duhet të thoni se në këtë komplot është dhe dora e CIA-s amerikane, e KGB-së sovjetike dhe e MOSSAD-it izraelit etj, etj.

Që zonja Hoxha nuk i beson ato që shkruhen nëpër gazeta për diktatorin, kjo është një gjë krejt normale. Ata që i shkruajnë nuk besoj se kanë ndërmend t'i ndryshojnë mendjen asaj, as për Enverin, as për Stalinin. Por, sesa "i ëmbël dhe thellësisht demokrat" ishte Enveri e dëshmojnë mijërat e të persekutuarve edhe të përndjekurve në të gjithë Shqipërinë. Por natyrisht Enveri kërkonte demokraci "me rregull", domethënë me kërbaç.

Zonja Hoxha në intervistën e saj bënë një konstatim interesant. Enver Hoxha ishte i vetmi intelektual i Byrosë Politike të tjerët ishin punëtorë dhe injorantë vullnetmirë. Na lind një pyetje: kush i zgjodhi këta injorantë dhe përse zgjodhi pikërisht këta? Përgjigja: ose sepse me ta merrej vesh më mirë, ose për t'i nënshtruar më lehtë. Apo jo, zonjë? Se në qoftë se Enveri nuk dinte kush futje në burg, siç thoni ju (?!) nuk mund të thuash se nuk e dinte edhe se kush futje në Byronë Politike.

Ah, po harruam, siç thotë zonja Hoxha, "ky qe fati".

të burgosur politikë. M'u desh të shkoja në gjykatë për të arritur që një nga djemtë të jetonte me mua.

E.J. A mendoni se me ju është bërë padrejtësi?

-Po. Mund ta kritikosh Enver Hoxhën, por nuk duhet sjellë në këtë mënyrë. Kjo nuk është demokratike.

Kur vandalët rrëzuan statujën e tij qava shumë. M'u duke se vdiq për herë të dytë. Mendoj se ky ishte një

komplot i ministrisë së Punëve të Brendshme. Statuja ra për një gjysmë ore. Me siguri dikush gjatë natës ka liruar bulonat mbajtës. Dhe kur nuk kishin ç't'i bënin më Enverit, m'u kthyen mua.

E.J. Por për ju zonjë thonë se keni qenë një bashkëpunëtore e ngushtë e diktatorit, njëfarë Elena Çaushesku....

-Enveri e urrente Çausheskun. Sa

E.J. JU kanë quajtur edhe "Arshisigurimi" ose "zonja supersigurimi i Shtetit"...

-E di. Është qesharake. Enveri dhe unë kishim dy tabu: ushtrinë dhe sigurimin. Preferonim të flisnin për politikën e madhe.

se tek ne kjo lloj praktike nuk përdorej E.J. A e fali Enver Hoxha atë njeri?

-Jo ai besonte që ai ishte fajtor.

E.J. A mendoni ju që procesi ishte i montuar?

-Mundet, gjatë 45 vjetëve Sigurimi dhe Ministria e Brendshme kanë qenë në duart e agjentëve jugosllavë e sovjetikë. Ata donin ta izolonin atë.

E.J. Për çfarë arsye?

-Po sepse ai ishte intelektual, madje i vetmi i Byrosë Politike. Të tjerët ishin punëtorë dhe injorantë të përkushtuar. Megjithatë ata nuk e shtinë dot në dorë. E gjithë Partia ishte me të.

E.J. Po për krimet e Stalinit, kur keni dëgjuar të flitet?

-E mbaj mend atë natë. Kam qenë në Moskë gjatë Kongresit të XX të PKBS. Ne rrinin në Hotel "Sovjet".

Isha shtrirë dhe Enveri po vonohej.

Pieta veten, ç'po bënte akoma dhe vajta në dhomën tjetër. Ai po lexonte. Dukej mjaft i shqetësuar.

E.J. Ishte raporti sekret?

-Po. Dikush ia kishte dhënë. Me gjithë ato që Hrushovi kishte thënë në Kongres për kultin e individit të Stalinit, pritej të ndodhte diçka. Por kjo… Për herë të parë në jetën e tij Enver Hoxha s'dinte ç'të mendonte.

Pyeste veten çdo të bëhej në Shqipëri. Megjithatë ai ishte i sigurt se njeriu që akuzohej nuk ishte ai që Enveri e kishte takuar pesë herë.

E.J. A është në fund të fundit historia e komunizmit shqiptar një zinxhir dështimesh?

-Sot mund të thuhet që ishte një gabim, por ky qe fati. Kur u ndamë nga Moska, Enveri e ruajti qetësinë, në të kundërt prishja me kinezët shkurtoi jetën e tij.

Që nga ajo kohë i gjithë zhvillimi i Shqipërisë u vu në pikëpyetje, sepse aleanca jonë bazohej jo vetëm në afërsi ideologjike, por edhe ne interesa ekonomike. Jam çuditur kur kam parë ç' shkruante Enveri për Kinën në një kohë që ne ishim vende miq.

Nexhmije Hoxha Po ai kishte të drejtë, ishte një

E.J. A e dini ju që regjimi praktikonte torturën dhe burgoste intelektualët?

-Jo nuk arrij t'i besoj gjithë ato monstruozitete që lexoj nëpër gazeta. Ashtu si për Stalinin nuk janë veçse shpifje. Edhe po të ishin të vërteta ai nuk kishte gisht në këtë punë.

E.J. Cili, Stalini apo Enveri?

-Të dy. Enver Hoxha ishte krejt e kundërta e asaj që lexon sot në shtyp. Ai ishte një njeri shumë i ëmbël, shumë xhentil me njerëzit dhe thellësisht demokrat. Kur mësonte raste të tilla, zemërohej shumë.

analist shumë i mirë.

E.J. Çfarë rastesh?

-Padrejtësi. Një ditë ai mori vesh se një nga miqtë e tij po dënohej për tregti të paligjshme. Ai njeri i kishte shpëtuar jetën duke e fshehur gjatë luftës. Enveri kërkoi të shihte regjistrimet e procesit. Thirri edhe prokurorin për ta pyetur nëse dëshmitë e të pandehurit ishin marrë me dhunë . Megjithatë ai ishte i bindur

E.J. Pra ju e mohoni se keni gabuar?

-Ne kemi qenë ndoshta më shumë se ç'duhet idealistë, shumë romantikë gjithashtu. Kështu mendoj unë sot. Po kemi gabuar pak, por as veproi si ne gjysma e botës? Nëse Enveri do të ishte gjallë, ai do të ishte për demokracinë. Po për demokracinë me rregull.

12

E diel, 6 maj 2012

SPEKTAKEL

Big Brother 5

TIRANE

SUADA DACI

G

raciano ka qenë një tjetër banor, i cili ka lënë shtëpinë e Big Brother. 19-vjeçari nga Tirana, ka qenë banori më pak i votuar nga publiku shqiptar, duke hequr dorë nga çmimi prej 100 milionë lekësh. "I kam dhënë shumë kësaj shtëpie dhe do të doja të rrija akoma, është shprehur Graciano, ndërsa Genta tha se, " jam e keqardhur që dola në nominim me Gracianon sepse e vlerësoj shumë". Ndërsa opinionisti i BB, Arjan Konomi u shpreh se, "të dy banorët ishin interesantë dhe ndodh shumë rrallë, që të jenë dy protagonistë të fortë në nominim. Te Graciano ka ndikuar ky nominim, sepse është urtësuar shumë këtë javë, tha Konomi, ndërsa shtoi se, Genta duhet të qëndronte, sepse kërkon mbështetjen tonë dhe të publikut shqiptar".

Një moment i rëndësishëm ka qenë edhe ekzekutimi i provës së javës.

Ditën e mërkurë banorët janë zgjuar në një shtëpi të veshur me fije të kuqe, që u kthyen në pengesa të qarkullimit të tyre të lirë në shtëpi. Ata nuk duhet t'i këpusnin, por të kryenin çdo veprim duke i kaluar me kujdes. Simbolika e provës javore ishte procesi i inte-

LIAMI: “Ermali nuk flet dhe më ingranon mua më tepër. Unë debatoj me Ermalin dhe nuk shoh diçka të tijën, por është Ermali dhe Françeska bashkë”

Eleminohet Graciano Genta vazhdon lojën Ambasadori i Bashkimit Europian, Sequi “integron” banorët në BE

grimit të Shqipërisë në Europë. Barrierat që duhet të kalojmë për të plotësuar kriteret e hyrjes në BB, në një formë simbolike do t'i superojmë sot.

Në kuadër të muajit europian, i ftuar në shtëpinë e Big Brother ishte Ambasadori i Bashkimit Europian, Ettore Sequi. Sequi u shpreh se, " Europa është e rëndësishme për të gjithë qytetarët shqiptarë, për të patur një

jetë të mirë, e veçanërisht për të rinjtë. Për shqiptarët ky vit është shumë i rëndësishëm pasi është edhe 100 vjetori i pavarësisë së shtetit shqiptar", pohoi Sequi. Të gjithë banorët dolën në oborr ku takojnë z. Sequi, e ai i ftoi ata të vendosen pranë një harte.

Në një glob ishin 9 pyetje për banorët në lidhje me Europën. Të gjithë banorët u përgjigjen saktë dhe pro-

va u konsiderua e kaluar me sukses.

Por mbrëmja e spektaklit nuk kaloi pa debate. Liami dhe Ermali u konfrontuan me njëri-tjerin. Ermali tha se unë kam debatuar gjithnjë dhe nuk flas cepave të shtëpisë ashtu sikurse Liami. Ndërsa Liami u shpreh se: "Ermali nuk flet dhe më ingranon mua më tepër. Unë debatoj me Ermalin dhe nuk shoh diçka të tijën, por është Ermali dhe Françeska bashkë”. Duke u ndalur tek këto debate opinionisti Arjan Konomi tha se, grupimet brenda shtëpisë janë shumë të qarta, dhe se Ermali e Liami janë dy togerët e skuadrave, prandaj dhe debatet janë shumë të forta mes tyre. Një surprizë i ishte rezervuar edhe Gertës. “Vëllai i Madh”, i kishte përgatitur një video, ku ajo shfaqej gjatë gjithë kohës me taka. Në këtë mënyrë ai i solli asaj një palë sandale të larta 22 cm, me atë të cilave Gerta mori një zarf,

ku shkruhej se banorët e BB, mund të bënin shopping brenda shtëpisë.

Dritani është një nga banorët e rinj të shtëpisë, por është integruar pa problem, duke u afruar së fundi me Liamin, me të cilin kalon shumë kohë në shtëpi. Për ishte rezervuar një surprizë. Ai zhvilloi një bisedë telefonike me mamanë e tij që është e sëmurë në Itali. Ajo i tha të vazhdonte përpara me lojën e tij në BB dhe se ndihej shumë krenare për të.

Në spektakël nuk mungoi edhe një moment gazmor, dhe ishte pikërisht një sfidë mes Gentës poeteshës së bejteve dhe Safet Shirkës, ku të gjithë e mbajmë mend nga "Albanias Got Talent", ku ai bënte bejte hip-hop. Në një ring në oborr Genta e Safeti bën një duel me bejte, ku me anë të duartrokitjeve të publikut, Genta u shpall fituese.

E diel, 6 maj 2012

21

ZBAVITJE

HOROSKOPI Kur të mësyjnë bletët

Kur djali të ve prangat

Profesioni?

Pijanec

N

W

J

ë vjeshtën e vitit 1998, pjesëtarëve të familjes Clark, në një provincë britanike u nodhi një fenomen sa i çuditshëm aq edhe i rrallë. Kështu, familjes në fjalë iu desh që të qëndronte e rrethuar brenda shtëpisë, pa guxuar dot asnjeri nga pjesëtarët të nxirrte qoftë edhe majën e hundës jashtë. Rrethimi u ça vetëm atëherë kur, pas orë të tëra hezitimi, kur kishin kaluar plot 38 të tilla, autoritetet shëndetsore lokale vendosën të ndërhyhej urgjentisht nga ekspertët, për të shpërndarë rrethuesit, që ishin… bletë. Me mijëra nga këto insekte, për arsye ende të pakuptueshme, kishin rrethuar “Clark-ët në shtëpinë e tyre dhe si duket as që donin të largoheshin prej andej. Ndërsa autoritetet nuk ndërhynin dot, pasi bëhej fjalë për një specie bletësh që është nën mbrojtjen e tyre.

illiam Kline, ish- polic privat në Des Moines të shtetit të Ioëas në SHBA, një lojë kalamajsh e të birit i kushtoi shtrenjt. Kështu i biri, Brian, rreth të dymbëdhjetave, po zbavitej një ditë me prangat që dikur kishin qenë të babait të tij. Dhe pasi ia vuri të atit në duar, për shkak të një lëvizjeje të gabuar që bëri, ato u mbyllën automatikisht dhe të gjitha përpjeket që bënte për ta çliruar jo vetëm që ishin të kota, por sa më shumë të lëvizte duart aq më tepër prangat e shtrëngoheshin rreth kyçeve. Nga hutimi nuk po mbante mend se ku i kishtë vënë çelësat e prangave. Kur e pa se ishte e pamundur të gjendeshin çelësat, Kline njoftoi policinë. Mirëpo sapo e çliruan policët, pas një kontrolli të shpejtë u detyruan ta vinin sërish në pranga. Dhe këtë radhë seriozisht, sepse William Kline rezultoi një njeri i kërkuar mbi të cilin kishte disa urdhër arresti.

ack Web, një i ri australian që jeton në Perth u bë problem për policinë sepse shpesh xurxull, u bie më qafë vajzave. Por ajo që është për tu çuditur dhe e ndërlikon më shumë problemin, ka të bëjë me faktin se Web ngacmon vajza që janë të shoqëruara me të dashurit përkatës, duke bërë që të plasë sherri. Dhe duke qenë i dehur, është ai që zhdëpet në dru nga dashnorët e ndryshëm. Edhe pse shpesh përfundon në repartet e ndihmës së shpejtë për t’u mjekuar, ai nuk ve mend dhe fillon prapë avazin e tij. Por është zanatai i tij, sepse nëpërmjet këtij marifeti ai nxjerr të ardhura të mira. Të gjitha zënkat me “dashnorët” janë të stisura, sepse bie në ujdi me të që ky t’ua ngacmojë të dashurat në gjendje të dehur dhe këta, ta zhdëpin në dru për t’u dukur s’i të fortë në syte e të vajzave, duke fituar simpatinë e tyre. Dhe sa herë që Jack Web “ha një dru të mirë”, shpërblehet me 300 dollarë.

2

3

4

5

6

7

19

20

27

28

35

36

42

21

29

22

23

30

37

8

24

45

61 67

73

74

46

62

89

84

I

O N

I

S

I

L

I

O T

I

E S K I

S A P A U M A

I

87

10. Fillojnë lejen.

12. Ku¿zojnë tatimet.

13. Lumi i Bernës.

14. Janë mbeturima për kosh.

15. Tyler aktore.

16. Kapen me... kitarë.

17. Emri i Mandelas.

18. Një binar.

20. Një letër...për hidroizolim.

21. Tregohet pa frikë.

22. Ishte nxënësi i famshëm i Cimabue-s.

23. Një dalldisje.

25. Lidhur përgjysmë.

28. Inicialet e Signoret.

29. U kompozua nga Schumann.

1. Janë principe.

2. Janë sauditë në Riad.

3. Rrinë me rosat të tillë.

4. Pak ama amatoriale.

5. Eshtë brinjë në skuadër.

6. Ku¿zojnë rastet.

7. Nxitohet... ndryshe.

8. Duhet nderuar një i tillë.

9. Të çon në dhe të huaj.

H E T E R O G J

V E R

M I

I

T E K A

M I E

R R O T U L L

T

A

I

E

K A T

I

I

R R U K T E

K R O M I L A R E N

R E N E G A T I

O Z

S I

S H T I

T

I

I

T

E K T E R A

R

N A M E N T E

B E R N A R M A S L

I

L R

I

I

M I R A N D O L N A T

O R A T O R

P L A G E T K A

E R

A

K R A H E T

K A R O N T S

K A K A V A P E L I

C A R L O S

E N E

N A R E T

T E T

I M

I A

N A Z E T

A N E K S

A R

A L E T

T E

S A C E

E E T A T Y S

I

T O L O G J

K A L O R

A H U

L R

M A T E R M I

K O K E R R S N

G J P

Shigjetari

Janë shumë yje që për ju do të jenë pozitivë, por mjafton vetëm Marsi “nopran” që t’ju komplikohen shumë gjërat, sidomos në aspektin e punës. Një lajm i mirë do t’ju gëzojë pamasë.

Bricjapi

Me Hënën, Afërditën dhe Merkurin në harmoni të plotë në shenjë edhe për hi duket se do të jetë jë ditë nën shenjën e miqësisë, harmonisë e bashkëpunimit.

Mirë shëndeti.

Ujori

Pritet një ditë intensive për ju, pasi Marsi që ju shkund nga apatia, por kujdes, sepse në përgjithësi yjet e tjerë do ti kini kundër. Mos i mbani brengat por hajani zemrën dikujt.

72

88

92

VERTIKAL

P

71

78

86

89. Janë çnjerëzore.

90. Një... e re me vello.

91. Provinca e boerëve.

92. Makeba që qe këngëtare.

A R M A T U R A

Akrepi

Urani në shenjë sot pozitiv do të bëjë që gjendja juaj shpirtërore të ndryshojë për mirë dhe të ndjeheni çliruar nga një makth që ju kishte pushtuar më parë. Kujdes me shëndetin.

64 70

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM D

Peshorja

Dita e sotme dhe ndoshta jo vetëm ajo, pritet të jetë me oshilacione, për arsye se është Hëna “zevzeke” që ndikon shumë në humorin tuaj.

Ditë “jo” edhe për raportet ndërpersonale.

48

58

77

91

64. Gjysmë steril.

65. Një pije... Branca.

67. Ka një afat skadimi.

69. Një është edhe Andy Murray.

72. Italia në Internet.

73. Emri i Einstein.

74. I famshmi King Cole.

76. Janë në qendër.

77. Mund të jetë intensive me ilaçe.

78. Nisin nga kreu.

79. Janë tek në krime.

80. Diftong në teori.

82. Zihen për luftë.

87. Ndahet në ku¿j.

88. Inicialet e Kokoschka-s.

Virgjëresha

Nuk është e lehtë të ri¿lloni nga e para diçka, por sigurisht që është gjithmonë më mirë sesa të rrini e të qani për atë që nuk u bë. Më shumë kujdes në raportet me partnerin.

54

63

85

90

Luani

Duhet të keni kujdes sepse rrëmbeheni pa shkak. Idetë e tuaja mund t’i bëni të ditura nëpërmjet arsyes dhe bonsensit, dhe jo me veprime të dhunshme e duke iu imponuar me forcë të tjerëve.

18

47 53

69

83

17

57

76

82

16

Gaforrja

41

52

68

75

81

15

34

56

60

1. Është pjesa nga bërryli në puls.

7. Numërim në ekstreme.

9. Fluturojnë pa motor.

19. Janë kundërmuese.

21. Teatër Grotesk Danez.

24. Ventura saksofonist.

26. Janë pjesët e hekurta.

27. Lakojnë emrat.

28. Qyteti belg me autodromin.

30. Eshtë qendra... e burgut.

33. Eshtë si rebelim.

35. Institucione Botuese Autonome.

36. Shkroi Trënda¿lë me kredi.

39. Edgar piktor.

41. I ka të ndryshme risia.

42. Eshtë gjynah.

44. Merren për t’u mbajtur.

45. Fillojnë rrezikshëm .

46. Me safety në pistë.

47. D’Istria, alias Elena Gjika.

49. Eshtë anestik laboratori.

50. Ndahen në dy rreze.

51. Valli aktore italiane.

53. Gëlonin nga gladiatorët.

55. Emri i Togliatti-t.

56. Një minoratar te ne.

57. Gjysmë totale.

58. Ndal në ku¿j.

59. Mund të jetë “jumbo jet.

61. Eshtë ideolog i partisë.

14

33

51

66

HORIZONTAL

13

40

44

80

12

A Ç A U

Y

T E R

S

T E

I

31. Eshtë mal i Teheranit.

32. Një peshk i shijshëm.

34. Quentin regjisor.

37. Fund tuneli.

38. Një pushkë e famshme.

40. Një aparat elektronik modern për ekzaminimin e organeve të brendshme 43. Wenger trainer.

48. Eshtë mbretëreshë e sporteve.

50. Drejtori Arsimore Përmet.

51. Janë racë e pastër.

52. Janë dyshe në skenë.

54. Gioachino kompozitor.

55. Harry i... dhomës sekrete.

56. I dha ¿llin Tezeut.

59. Ishin shqiptarët e Skënderbeut.

61 .Vreri pa ku¿j.

61. Qendër detare.

62. Qendër për goca.

63. Mxirret me mllef.

65. Një kërkohet për provë.

66. Fiorucci i modës.

68. Ishte titulli i Saddamit.

70. Kështu për¿ndon një polip.

71. Eshtë si baba.

75. Me të nxjerrin një tapë.

81. Në hyrje të oazit.

83. Fillojnë zukatjen.

84. Të parat në ceremoni.

85. Ndezur në aparaturë.

86. Mbyllin fushata.

Ve p r i m i g j a l l ë r u e s i Merkurit dhe ai harmonioz i Adërditës do të kenë efektin e tyre edhe te ju që i përkisni kësaj shenje.

Kujdes, çdo ditë mund të jetë ajo që “ ju duhet” ju.

Edhe për ju do të jetë ylli i dashurisë, Afërdita së bashku me Merkurin ata që do të fashitin plotësisht agresivitetin e Marsit.

Prakticiteti juaj do të bëjë që të zgjidhni më së miri situatat.

26

39

55

79

11

32

50

59

10

25

31

38

43

49

65

9

Demi

Në sajë të një Hëne në harmoni të plotë me yjet e tjerë, e veçanërisht me Afërditën sot do të jeni vërtet në një gjendje mjaft të mirëb shpirtërore.

Ruhuni nga euforia.

Binjakët

SUPER FJALEKRYQ 1

Dashi

Ta s h m ë n d i k i m i i Marsit është i pakonsiderueshëm, prandaj sot do të ndjeheni më të lirshëm në veprimet tuaja. Në daashuri duket se po fryjnë erëra pasioni.

Mirë shëndeti.

Peshqit

Dyshja Mars-Afërditë është në anën tuaj dhe kur planeti i zjarrtë bashkohet me atë të dashurisë, nuk ka se si të mos jeni edhe ju të zjarrtë në ndjenja në pasione. Mirë shëndeti.

22

E diel, 6 maj 2012

KULTURE

Trashëgimia kulturore

PROTESTAT NË LEZHË Forumi për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore dje në formë proteste ka vizituar Kalanë e Lezhës pas rrëzimit të mureve dhe pasojave të ndërtimeve pa leje. Flasin për Shqiptarja.com Artan Shkreli, Auron Tare, Artan Lame, Salvator Gjeçi dhe arkeologu i njohur Lorenc Bejko

Ndal Moteleve në Kalanë e Lezhës Muret e rrëzuara, e ka fajin Instituti i Monumenteve, restaurimet të dobëta

TIRANE

DHURATA HAMZAI

M

uri që ka rënë është Muri që ka restauruar Instituti Monumenteve para dhjetë vjetësh, kjo tregon sa mirë i bëjnë punët ata. Për dy mijë vjet nuk e gjeti gjë kalanë, ditën që vuri dorë ky institut ra", tha Artan Lame, i cili dje së bashku me anëtarët e forumit për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore ka protestuar për indiferencën e shtetit dhe të Institutit të Monumenteve të Kulturës. Problemet në Kalanë Mesjetare të Lezhës, për vetë marrëdhëniet komplekse me parkun arkeologjik brenda mureve saj duket se janë gangrenizuar. "Në Shqipëri nuk ka kompani të organizuara për menaxhimin e monumenteve", kanë pohuar anëtarët e forumit për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore. Artan Lame, Artan Shkreli,

arkeologu i njohur Lorenc Bejko, Auron Tare, dhe ish-drejtori i Parkut Arkeologjik, Salvador Gjeçi, pasi kanë vizituar dje kalanë kanë konstatuar, jo vetëm rrëzimin e mureve të Kalasë, por edhe shkatërrimet në masë të varrezat antike. Ata kanë konstatuar se në to po bëhen gërmime klandestine dhe po grabiten. Ndërkohë firmat bëjnë rrugë mbi këto varreza pa studime arkeologjike. Problemi më i madh për sitin arkeologjik të Lezhës është se aty ku bëhet projekti për ndërtimin e një moteli me pishinë është xhamia dhe kisha. Artan Lame dha dje një shpjegim se çfarë duan të ndërtojnë sipas këtij projekti denigrues. "Protestojmë për marrëzinë e madhe që është ndërtimi i moteleve, si dhe objekte të tjera të këtij lloji brenda kalasë së Lezhës", tha dje ai. "Ne duam t'u themi ndal moteleve në kalanë historike të Lezhës", tha ai. Ish drejtori i Parkut Arkeologjik, Salvator Gjeçi ka pohuar për Shqipt-

arja.com se të gjitha këto probleme, si dëmtimet, vonesat në restaurime, etj, i ka ngritur dhe nuk kanë gjetur mbështetje, as nga ministria, as nga bashkia. "Konkretisht, kur Instituti i Monumenteve restauroi murin, duhej të bënte paretin e jashtëm. Ata e bënë

Shkatërrohen dhe grabiten varrezat antike. Firmat bëjnë rrugë mbi to pa studime arkeologjike. Në Shqipëri nuk ka kompani të organizuara për menaxhimin e monumenteve shkel e shko dhe ju shihni si ka rënë", tha ai. Ky mur para dhjetë vjetësh është financuar nga Ambasada Amerikane. Nuk iu bënë përforcime me breza të maskuar dhe perspektiva e këtij muri ka bërë që të shemben e të vijoj shembja në pjesë të tjera.

Kryq projektit të ndërtimeve pa leje.

Protesta e Forumit për Mbrojtjen e Monumenteve dje në Lezhë

Vizita në Kalanë e Lezhës

Kalaja të shihet në kontekstin ndërkombëtar si monument J

emi në zemër të Akropolit të Kalasë së Lezhës me një histori të gjatë dhe që është përmendur dhe evidentuar në burimet e shkruara deri në fillim të shekullit të 19-të. Jemi në një nga ambientet më përfaqësuese të historisë jo vetëm të asaj të Mesjetës, por edhe të gjithë Historisë Shqiptare, që shtrihet që në kohën e Gentit, princit të ilirëve. Arkeologët pohojnë se gjendja rrënojë e këtij siti e bënë monumentin arkeologjik të Lezhës

Kalaja e Lezhës

një sit të vizitueshëm dhe me vlera autentike kulturore. Ata thonë se këtu kanë nisur lufta dhe përpjekjet e Gentit të Ilirisë për fitore. Këtu fshihen disa nga misteret e Historisë Romake. Këtu shfletohen fletë të historisë së mëvonshme të periudhës bizantine e të tjerave që pasuan. Këtu janë gjurmët e ndërtimeve të Pallateve të parisë së Lezhës, të Dukagjinëve dhe ka shumë gjurmë të hershme të ndërtimit të kultit të krishterë, e të atij Islam më vonë pas pushtimit osman.

ARTAN LAME: ty ku bëhet projekti është xhamia dhe kisha. Artan Lame me hartën e projektit "pirat" në dorë ku vihej dhe një kryq dhe shkruante "Jo moteleve në Kalanë e Lezhës", dha dje një shpjegim se çfarë duan të ndërtojnë. Lame me një grup pjesëmarrësish të Forumit për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore ka tërhequr vëmendjen dhe ka protestuar, siç tha ai "për marrëzinë e madhe që është ndërtimi i moteleve dhe objekteve të tjera të këtij lloji brenda dhe jashtë mureve të Kalasë së Lezhës". Forumi kishte

sjellë dje një faqe nga projekti i miratuar tashmë për këto ndërtime, dhe Lame duke shpjeguar se çfarë ka ai projekt, pohoi se "pas kësaj proteste që po bëjmë, do t'ia lija ndërgjegjes së çdo qytetari për të protestuar më tej rreth këtij projekti". Planimetria e ndërtimeve është në vendin e xhamisë mesjetare të Lezhës, e cila ka qenë më përpara kishë, dhe si e tillë ajo ruante gjurmët e datimet e të dyjave funksioneve. "Pikërisht ky objekt kulti, qoftë i kultit të krishterë dhe qoftë i kultit mysliman do të bëhet pjesë e

restaurimet në vlerë ndërkombëtare". Është jashtëzakonisht e papranueshme që të mos ngrihet zëri, të mos lëshohet alarmi që ky ambient historik, që sipas arkeologëve duhet të ruajë edhe peizazhin historik të pushtohet nga ndërtimet siç është bërë me qytetin antik të Lezhës jashtë rrethinave të kalasë. Poshtë kësaj kalaje, ndërsa je duke vështruar qytetin ka ndërtime të paligjshme dhe të pafrenuara nga bashkia e qytetit.

ARTAN SHKRELI:

Lutemi që të mos vënë krevate motelesh në xhaminë mesjetare

A

I gjithë territori shihet se ka vlera historike dhe është një madhështi shumë komplekse. Ndërkohë z. Auron Tare thotë se "kjo kala është dhe duhet të shihet në kontekstin ballkanik dhe ndërkombëtar si monument. Nuk duhet të lejohet që të ndërhyhet në historinë dhe proceset restauratore sipas tekave të ndërtuesve injorantë".

Ndërtimi i këtyre infrastrukturave sipas Artan Shkrelit përbën një nga shkeljet jo vetëm të kartës shqiptare të restaurimit, por gjithçka që lidhet me

moteleve. Shpresojmë që nuk do të vënë një krevat motelesh brenda territorit të xhamisë", tha me ironi Lame. "Disa ndërtime të tjera pranë kalasë parashikonin fushë tenisi dhe një pishinë, të cilën për shkak të presionit nga shoqëria civile, na thonë se do të hiqet.

Megjithatë ky është një projekt i miratuar tashmë. Ne duam t'u themi jo moteleve në kalanë historike të Lezhës.", tha ai.

Kryebashkiaku i Lezhës, në prokurori.

Nuk meriton as votën e gruas së tij

A

rtan Shkreli i jep një përgjigje të ashpër mendimit të kryebashkiakut të Lezhës që është shprehur kohë më parë se "këto lloj ndërtimesh i japin zhvillim qytetit". Shkreli thotë se "një kryebashkiak që mendon në këtë mënyrë, nuk meriton as votën e gruas së tij që dihet me siguri se ia ka dhënë. Ndaj ai duhet të ulet e të

rishikojë gjithë ndërtimet që ka dhënë pa leje, gjithë ndërtimet që po bëhen në zonën arkeologjike të Lezhës. Në qoftë se do të kishte një opinion publik shumë më të zhvilluar të Lezhës, ky kryetar i bashkisë duhej të përfundonte në prokurori bashkë me policinë e ndërtimit që ka nën hoqëm".

Duke komentuar se projekti i ndërtimeve të paligjshme është sponsorizuar nga firma që do të bëjë këto ndërtime, Shkreli pohon se ky autori i licencuar për bërjen e projekteve të restaurimit "është miratuar edhe nga Këshilli Kombëtar i Restaurimit nga Ministri i Kulturës.

E diel, 6 maj 2012

23

KULTURE het hequr si një gjë që shëmton relievin autentik të Kalasë.

Intervista

LORENC BEJKO: Përdhosen vlerat autentike të murit helenistik

Protestat do ia çojmë UNESKO-s. Instituti i Monumenteve përfaqëson interesin e privatëve Gjatë kësaj vizite dëgjova se specialistët dhe arkeologët janë kundër kësaj ure të derdhur në beton, e cila lidh një pjesë të Kalasë. Çfarë është bërë keq. Si duhet të ishte?

-Bërja e rrugës për të ardhur deri në kala është një investim i domosdoshëm,

sepse prezanton sitin arkeologjik, por kjo ura e gurit dhe e betonit që është vendosur mbi murin antik është një përdhosje e vlerës autentike të murit helenistik dhe padyshim që ka një ndikim të madh në marrëdhënien me vlerat antike, duhej një urë e lehtë prej druri ose me një skelet të thjeshtë hekuri. Mendoj se ajo du-

Muri i rrëzuar në Kalanë e Lezhës pas restaurimit nga Instituti i Monumenteve

SALVADOR GJEÇI:

Parku arkeologjik i Lezhës i vonuar, nuk na mbështet as Bashkia, as ministria

I

sh-drejtori i Parkut Arkeologjik të Lezhës, Salvador Gjeçi, tregon se Vendimi i Këshillit të Ministrave për të bërë Park Arkeologjik në kohën e diktaturës, kur u hapën të gjitha parqet e e tilla, vetëm në Lezhë rezultoi i vonuar. "Administrata e Parkut të Lezhës nuk u formua si administratë, por fondet e saj i çuan në fondet e parqeve të tjera. Në vitin 2009, në dhjetor ose fillim të janarit 2010, ka filluar funksioni dhe u pa nga ministria se duhet të fillonte të konsiderohej si park arkeologjik edhe Lezha. U emërova unë drejtor në atë kohë dhe nisi puna e parë me inventarizimin me foto të çdo territori të parkut arkeologjik. Kemi punuar me projekte kemi hapur rrugën nga kalaja deri te memoriali i Skënderbeut për vizitorët. Projektet na i fi-

nancuan disa nga firmat private.

S'kishim fonde. Meqë morëm zyrën pa lekë te Pallati i Kulturës, fondet për qeranë nisëm t'i përdorëm për problemet dhe pastrimin e terrenit. Megjithatë, të gjitha këto probleme, si dëmtimet, vonesat në restaurime, etj i kam ngritur dhe nuk kam gjetur mbështetje, as nga ministria dhe as nga bashkia. Konkretisht, kur Instituti i Monumenteve restauroi këtë mur, dihej që ai duhej të bënte paretin e jashtëm për të mos u rrëzuar. E bënë shkele e shko dhe ju shihni se po kështu si ky mur këtu te Kalaja, para dhjetë ku ka financuar edhe Ambasada Amerikane, nuk ia bënë përforcimet me breza të maskuar dhe perspektiva e këtij muri sot ka bërë që të shembet e të vijojë të shemben ende pjesë të tjera.

Sot ju vetë pse gjendeni në Klanë e Lezhës?

-Ajo që pamë deri tani është një peizazh historik jashtëzakonisht intim, jashtëzakonisht informues, edukues, edhe formues për njerëzit. Mjafton hyrja nga një mjedis kaq agresiv jashtë mureve të kalasë për në parkun arkeologjik brenda mureve të kalasë dhe sheh se ke kaluar pragun e dy botëve të ndryshme që duhen lënë pa u prekur në këto marrëdhënie që kanë. Këtu është vlera e vërtetë e Kalasë së Lezhës. Është vlera e një mënyre tjetër të menduari në antikitet, e një tjetër mënyre të vepruari. Është ai raporti që ajo shoqëri vendosi me mjedisin. Pra është një respekt që duhej të jetë shumë më i spikatur sesa qëndrimi që kemi sot ndaj mjedisit. Të ndërtosh brenda Kalasë së Lezhës. Të shkatërrosh vlerat arkeologjike mjedisore që kemi sot, kjo është dhe arsyeja për të cilën vimë në Lezhë, është e pakonceptueshme e patolerueshme.

Autorët e Projektit të Rijetëzimit, pretendojnë se do ta kishin shpëtuar rënien e murit?

-Ky është një argument qesharak.

Askush deri më sot nuk ka kërkuar mosndërhyrjen me restaurim të murit rrethues. Nuk duhet pritur një projekt privat që të ndërhyhet në restaurimin e mureve rrethuese. Kjo është një qendër historike me vlera të jashtëzakonshme dhe shteti shqiptar mund të bëjë shumë më tepër për rijetezimin.

Pse është kjo luftë e privatëve që kërkojnë ndërhyrje me Institutin e Monumenteve -Nuk është luftë. Instituti i Monumenteve përfaqëson interesin e privatëve. Në luftë në thonjëza është shoqëria civile me qëndrimin indiferent të këtij instituti ndaj prishjes së vlerave, kur duhej të ishte ai që të interesohej për këto vlera. Institucionet e kulturës dhe Instituti i Monumenteve duhet të luftonin shumë më tepër për të frenuar oreksin e ndërtuesve për të shkatërruar monumentin e Kalasë ë Lezhës.

Mendoni se ndikon prirja për të marrë tender si kudo në këto projekte?

-Në këtë rast nuk ka histori tenderësh, është interesi i caktuar i privatëve që duan të ndërtojnë hotele dhe restorante dhe institucionet e shtetit në vend që të shohin interesin e vlerës kulturore, në radhë të parë, bëhen palë me interesin ekonomik të një individ të caktuar Nëse ky apel juaji nuk funksionon, do të kërkoni një mbështetjeje ndërkombëtare?

-Padyshim ne kemi pasur më parë dhe jam i bindur se do të kemi edhe tani mbështetjen e UNESKO-s, të qendrës ndërkombëtare për ruajtje e Monumenteve dhe Siteve Arkelolgjike IKOM-s, si dhe institucioneve të tjera ndërkombëtare. Të gjitha këto janë krejt të habitura me këto gjëra e "rijetëzime" siç thuhet këtu.

Mund të konsiderohen de facto nga ligji si shkelje këto ndërtime?

-Padyshim me ligjin e sotëm të Trashëgimisë Kulturore vërtetohen si shkelje dhe ky është absurditeti më i madh.

Cilit nën apo ligj duhet t'i referohemi për ta verifikuar këtë?

-Mjafton ët shihni kartën shqiptare të restaurimit, e cila është rregullorja Këshillit të Ministrave që buron nga ligji për Trashëgiminë kulturore. Është rregullorja që rregullon mënyrën sesi ndërhyhet në qendra historike të kësaj natyre. Ajo e thotë në mënyrë të shkoqur e të qartë, që ndalohet.

Denoncimi

Pamje nga brenda e Shtëpisë Muze e Zekajve në Lezhë

Degradon Shtëpia Muze e Zekajve Objektet muzeore janë vjedhur shteti e ka lanë në harresë të plotë?!

P

asi ke vizituar Sh tëpinë-Muze në qytetin e Lezhës, mbetesh i skandalizuar me pamjen e sotme. Përveç hireve të madhështisë së saj, me një pamje vizuale arkitektonike të mrekullueshme, nuk gjen asnjë gjurmë muzeore brenda.

Shtëpia e Zekajve, është nja nga më të rrallat në Shqipëri. Këtë e dëshmon sot ndonjë copëz rozete në dyert e stilit mesjetar, po jo kalbësirat e dyshemeve me dru dhe çatia e shtëpisë aq e shqyer nga sipër saqë që një ditë prej shirave mund të gërryhen edhe gurët e mureve të saj.

Nuk ka mbetur më asnjë gjurmë përkujdesjeje. Jo vetëm kaq, por ato dhoma të bukura, ato shkallë

"Janë vjedhur pothuajse të gjitha objektet muzeore dhe etnografike që ruheshin dikur në këtë Shtëpi-Muze", e korridore të veçanta, ku spikat një tavan në formë kubeje me rozetën e rrëzuar si mbeturinë më mes të dhomës me oxhak, ku është një jorgan i kalbur i ndonjë endacaku të strehuar aty, mezi të lënë të kuptosh sesi ka qenë në formën e mëparshme. Hidhra, ferra, e pemët rrotull, kanë krijuar tashmë një ambient të frikshëm dhe të dhunuar. Çdo hajdut i rastit ka barë e mund të bëjë ç'të dojë me mbeturinat e sotme të kësaj shtëpie. "Janë vjedhur pothuajse të gjitha objektet muzeore dhe etnografike që ruheshin dikur në këtë Shtëpi-Muze", thotë njëri nga banorët aty

rrotull. Ish-drejtori i Parkut Arkeologjik, Salvator Gjeçi, pohon se tashmë nuk dihet se kush duhet të vërë dorë në këtë shtëpi, "që të mos marrë fund krejt".

Ai thotë se "Ish-banorët e saj janë shpërblyer me banesa që në kohën e komunizmit, dhe kjo shtëpi u la muze si përfaqësi e vlerave dhe traditave të Lezhës". Sipas tij atje kishte edhe "punime të vjetra etnografike me dru dhe metale, si dhe qëndisma me grep të grave".

Dhomat ishin të zbukuruar me orendi, dhe ambienti përreth ishte I mirëmbajtur dhe me bimë e pemë të kultivuara me kujdes, thotë ai. Ka mbetur enigmë heshtja e këtij muzeu që nuk e zë njeri me dorë.

Pyetjes se mos e kanë rimarrë pronarët, ai i përgjigjet se "ata nuk kanë pasur interes se janë shpërblyer në atë kohe me shtëpi. Po ta kishin marrë, do ta kishin ruajtur". Kjo ShtëpiMuze, e bën akoma më absurd faktin pse po lihet në harresë nga shteti dhe pse është injoruar nga Instituti i Monumenteve të Kulturës. Ajo gjendet në një distancë vetëm prej 20 minutash, nëse ecën në këmbë që nga Kalaja dhe sitet arkeologjike të Lezhës.

Natyra e bukur dhe egër e hijezon edhe në "vdekjen" e saj. Atë tashmë e rrethon vetëm enigma.

Nuk ka asnjë tabelë, asnjë dëshmi muzeore. Shtëpia e Zekajve është një shtëpi e ndërtuar në shekujt e 17-18-të dhe mbart vlera të veçanta arkitekturore. Gjendet në Varosh (Shehër) pas Kalasë së Lezhës.

24

E diel, 6 maj 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Protesta në Luginë: Beograd, ndal dhunën Mijëra shqiptarë dje protestuan në Bujanoc me porositë e drejtuar Beogradit dhe bashkësisë ndërkombëtare për të ndalur terrorin dhe dhunën serbe në këtë rajon me shumicë shqiptare. Protesta gjithëpopullore që u zhvillua në sheshin “Skenderbeu” ka pasur mbështetje masive nga shqiptarët e tre komunave, por edhe qytetarëve të ardhur nga Kosova dhe Maqedonia. Gjatë protestës janë vërejtur forca të shumta të policisë dhe xhandarmerisë serbe, të cilat kanë tentuar të provokojnë situatën.

Kryetari i komunës së Bujanocit, Shaip Kamberi theksoi se Serbia po tenton që të dëbojë shqiptarët nga trojet e veta, por këtë asnjëherë nuk do ta realizojë, sepse kanë ikur kohërat e Millosheviqave. ɷ Peru: Nga zjarri r në klinikën e rehabilitimit, 17 viktima Të paktën 17 persona kanë humbur jetën si pasojë e rënies së Àakëve në një qendër rehabilitimi ndaj lëndëve narkotike në kryeqytetin e Perusë, Lima. Zjarri ka rënë në orët e mëngjesit të së shtunës (sipas orës lokale) pak kilometra larg kryeqytetit Lima. Fillimisht Àakët përfshinë katin e parë të ndërtesës, e më pas u përhapën me shpejtësi në pjesën më të madhe të saj. Megjithë mbërritjen e shpejtë të zjarr¿kësve, 17 persona humbën jetën dhe dhjetëra të tjerë pësuan djegie, para se Àakët të viheshin nën kontroll. Pjesa më e madhe e viktimave dyshohet se janë të shtruar në klinikën e rehabilitimit për varësinë e tyre ndaj lëndëve narkotike, por nuk përjashtohen humbjet edhe në radhët e personelit të klinikës. ɷ Siri, shumë të vrarë dhe të plagosur nga shpërthimi Një shpërthim i fuqishëm në rrethinat e Alepos, qyteti i dytë më i madh i Sirisë, ka vrarë dhe plagosur persona të shumtë. Lajmin e bëjnë të ditur aktivistët, sipas të cilëve pesë persona kanë mbetur të vrarë nga shpërthimi, që kishte si shënjestër një autobus në rajonin Tall al Zarazer. Ndërkohë, dy shpërthime të tjera janë regjistruar në Damask ditën e shtunë, por për fat të mirë askush nuk ka mbetur i lënduar. Ende nuk dihet nëse personat e lënduar në shpërthimin e Alepos ishin civilë apo anëtarë të forcave të sigurisë, ka deklaruar një zëdhënës i Observatorit Sirian për të Drejtat e Njeriut. I njëjti burim ka saktësuar se shpërthimi ndodhi në një lavazh makinash, pronar i të cilit është një militant pro-qeveritar i grupit civil Shabiha. ɷ Obama: Koha për ndërtimin e kombit Presidenti i Shteteve të Bashkuara, Barack Obama, ka bërë thirrje për një fokus të përtërirë në ndërtimin e kombit në vend, një dekadë pas luftës në Afganistan. Në fjalimin e tij të përjavshëm, Obama i ka bërë një rezyme udhëtimit të kësaj jave në Afganistan, ku ka nënshkruar marrëveshjen për partneritet strategjik me presidentin afgan, Hamid Karzai, dhe ka shënuar përvjetorin e vrasjes së Osama Bin Ladenit. “Këtë javë, unë kam udhëtuar drejt Afganistanit për të falënderuar trupat tona që shërbejnë lag shtëpisë dhe për të nënshkruar marrëveshjen që do të na ndihmojë të përfundojmë misionin dhe luftën”, ka thënë Obama. ɷ Japonia fik reaktorin e fundit atomik Japonia po ¿k reaktorin e fundit bërthamor që është në funksion, si pjesë e planit të sigurisë të hartuar pas tsunamit të marsit të vitit të kaluar, që dëmtoi rëndë impiantin e Fukushimës.

Reaktori i tretë tek impianti Tomari, në prefekturën e Hokaidos, po ¿ket për disa punime rutinë që kanë të bëjnë me mirëmbajtjen. Fikja e reaktorit të fundit e lë Japoninë pa energji nga impiantet atomike, për herë të parë në më shumë se 40 vjet. Deri vitin e kaluar, Japonia siguronte 30 për qind të energjisë elektrike nga energjia bërthamore.

Qindra persona marshuan në rrugët e Tokios, duke valëvitur Àamuj për të festuar atë që ata shpresojnë të jetë fundi i energjisë bërthamore në Japoni. Që nga katastrofa e Fukushimës, të gjithë reaktorët e vendit janë ¿kur për mirëmbajtje.

VALË UHF NË PREFEKTURAT: TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

KANALI 158

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: KANALI 50

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

NE SHQIPERI Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti

Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet

Irla Policani Elbasan North & South Kombi Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati

Berat Berat Elbasan Fier Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat

Së shpejti...

Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria

Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat

Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

NE MAQEDONI Multimedia Telenet Skupi Cable

Maqedoni Maqedoni Maqedoni

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI Redaksia & Marketing

Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419 Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

origjina e lajmit...

Lajmi në High Definition Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat profesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike • Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë