Shqiptarja.com by altinoo

së shpejti... TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi RILINDASI SUPLEMENTI “RILINDASI”

ɽ Faqe 13-20

origjina e lajmit...

VITI II - NR. 160 E diel, 08-07-2012

AMANETI I AMBASADORIT DANEZ

“Kriminelët nuk ju çojnë në BE” Karsten Jensen, apel shqiptarëve: Vendi po shkon drejt humnerës TIRANE

Shqipja, përplasjet me Gurakuqin, Konicën dhe Kralin Dokumentet që zbulojnë kundërshtitë në Komisinë Letrare Shqipe në 1917

XHELIL GJONI

ɽ Faqe 10-11

Si na spiunonin me Agollin te “Zëri i Popullit”

mbasadori danez, Karsten Ankjaer Jensen në një intervistë, para largimit të tij nga Shqipëria, për të drejtuar ambasadën daneze në Kinë, thotë se vendi po shkon keq e më keq, se korrupsioni është një krim i pandëshkuar dhe... ɽ Faqe 4-5

Kujtimet për studimet në Rusi dhe punën te gazeta e PPSH-së

TRAFIKU I ARMEVE/ Ish-kreu i SHISH-it akuzon eprorët e ish-kreut të SHIU, Zyla

ARMET I SHITI QEVERIA Klosi: Ylli Zyla u detyrua të dorëhiqet

Dyshimet e ish-drejtuesit të shërbimit sekret për largimin e zyrtarit dhe implikimin e qeverisë. “Kryeministri dhe Ministri vendosin për shitjen e armëve, sasinë, llojin, çmimet dhe ku e kanë destinacionin përfundimtar Analizë ɽ Faqe 7 Lajmi FINANCIMI Fatos Klosi, ish-drejtor i SHISH-it deklaroi dje për “Shqiptarja.com” dhe dorëheqja e she¿t të SHIU-t, Ylli Zyla mund të ishte e detyruar. Sipas tij, kryeministri Berisha dhe ministri Imami janë në dijeni për çfarëdolloj tregtie që bëhet me armët dhe municionet në Shqipëri

NGA

(Keq)përdorimi i 100 vjetorit P

TIRANE

Parlamenti i ri, çmimi shtohet edhe me 60 milionë dollarë

FERNADA CENKO

atos Klosi, ish-she¿ i SHISH, në vitet 1997-2000, deklaron se kryeministri i vendit dhe ministri i Mbrojtjes, janë të mirëinformuar për çdo shitje apo blerje të armëve dhe municioneve që bën Shqipëria. Ai dyshon se largimi I ish-she¿t të SHIU-t, Ylli Yla është bërë me... ɽ vijon në faqe 2-3

KËRKESA

AFRIM KRASNIQI

ɽ Faqe 12

Do të rritet çmimi për urbanët, bileta bëhet 50 lekë

KOSTOJA

ɽ Faqe 6

Levan-Vlorë, Olldashi mbron rrugën e Balliut

KONCERTI RECITAL

NJE KONCERT, NJE QYTET, NJE TABU

Performanca e shkëlqyer e Agim Hushit në Kavajë

ɽ Faqe 22

KONFLIKTI

ɽ Faqe 9

Dhuna ndaj Shemsi Prençit: Më goditën në befasi

ërvjetori i 100 i një shteti është e mbetet gjithnjë një rast për të dëshmuar krenari, maturi dhe respekt për vlerat dhe arritjet më të mëdha përgjatë një shekulli. Për një vend si Shqipëria, ku shënohet shekulli i parë historik i ekzistencës së pavarur 100 vjetori merr konotacion... ɽ vijon në faqe 8

Koment NGA

FILIP ÇAKULI

Krenar për popullin tim! N

uk mund të heshtja dhe as të bëja sehir si bir kurioz dhe inteligjent i këtij populli, kur lexova intervistën e ambasadorit danez në Tiranë. Ai na krahason me popujt e tjerë evropiane dhe habitet për reagimet tona popullore në lidhje me vrasjet qeveritare të 21 Janarit, me korrupsionin qeveritar, me shkatërrimin qeveritar... ɽ vijon në faqe 8

E diel, 8 korrik 2012

POLITIKE

Ristani thirret në Kuvend, opozita “ luftë” për 8 majin

reu i Komisionit Qendror i Zgjedhjeve Arben Ristani do të raportojë nesër në Kuvendin e Shqipërisë për raportin vjetor të vitit 2011. Raport ky që ka në qendër të vëmendjes edhe zgjedhjet vendore të 8 majit, të cilat janë kontestuar aq shumë nga opozita. I ftuar për të raportuar në Kuvend, Partia Socialsite është bërë gati për të bërë një

luftë ligjore me Ristanin, referuar edhe daljes së fundit të Ristanit në një media vizive ku pranoi se kishte gabuar për hapjen e kutive, që ndryshuan rezultatin në favor të Lulzim Bashës. Kjo do të jetë një ndihmë për opozitën për ta sulmuar kreun e KQZ, ndërkohë që ky kohët e fundit është lakuar së shumti që mund të ketë edhe një mandat të radhës, por që

nuk konfirmohet dot deri në muajin tetor. Një vit e pak muaj më parë Partia Socialiste ka akuzuar mazhorancën qeverisëse dhe kreun e KQZ Arben Ristani se ka manipuluar zgjedhjet e 8 majit, ku pas hapjes së kutive rezultoi fitues Edi Rama, dhe pas leximit të votave të hedhura në kutinë e gabuar fitoi me trofeun e bashkisë në dorë, Lulzim Basha.

Ish-shefit të SHISH, Fatos Klosi për dorëheqjen e shefit të SHIU

Sali Berisha dhe Imami, dijeni për shitjen e armëve U përgjuan deputetët? Tani mundesh edhe me një kompjuter

TIRANE

FERNADA CENKO

Implikimi

vijon nga faqja 1

Tregtia e armëve, nuk nuk mund të jetë një aktivitet familjar, ajo absolutisht është monopol i shtetit, që nuk duhet të kalojë në duart e privatëve. Them se faj kanë edhe superiorët e tij, që sigurisht e dinë ç’ka ndodhte. Ajo është një ndërmarrje që do të fitojë, duke përfituar nga familjari i vet në pushtet, po kjo është e gabuar.

...detyrim për të mbuluar dosjen e armëve dhe të municioneve. Gjithashtu Klosi thotë se nuk duhet lejuar një kontroll pa mbikqyrje për deputetët, nëse ata dyshojnë se përgjimet e bisedave mes tyre dhe ish-shefit të SHIU-t, Zyla janë në aparaturat e SHISH, duke sjellë eksperiencën e keqe të vitit 2002, kur ky kontroll u kërkuar nga deputetët e PD-së, atëherë në opozitë. Zoti Klosi para dy ditësh, ish drejtori i SHIU, Ylli Zyla ka dhënë dorëheqje nga detyra pas publikimeve të fakteve në gazetën "Shqiptarja.com" për konflikt interesi në shitjen e armëve. Kush është komenti juaj? Me thënë të drejtën më vjen mirë, që

Ministri i Mbrojtjes Arben Imami dhe Kryeministri Sali Berisha

një nëpunës ka kurajon të japë dorëheqjen. Mund të jetë se e ndjen veten fajtor, por edhe mund t'a kenë detyruar, për shkak të implikimit në një konflikt interesi. Për mua tregtia e armëve, nuk nuk mund të jetë një aktivitet familjar, ajo absolutisht është monopol i shtetit, që nuk duhet të kalojë në duart e privatëve. Them se faj kanë edhe superiorët e tij, që sigurisht e dinë ç'ka ndodhte. Ajo është një ndërmarrje që do të fitojë, duke përfituar nga familjari i vet në pushtet, po kjo është e gabuar. A duhet të ndërhyjë Prokuroria tani? Po, them që po. Prokuroria të ndërhyjë, se e ka detyrë, nëqoftë se shikon se ka shkelje ligji. Duhet pasur parasysh se tregtimi i armëve është një sektor delikat, dhe qeveria ka përgjegjësi se ku shkojnë këto armë që dalin nga Shqiëpria. Mesa di unë , në këto raste kërkohet një letër nga qeveria që blen, ku tregohet se ku do shkojnë këto armë, pra një vërtetim se ku përfundojnë, përndryshe armët nuk duhet të shiten.

Fatos Klosi

Për shitjet e armëve duhet të njoftohet Kryeministri? Unë them po! Sado që detyrën e ka ndërmarrja e Ministrisë së Mbrojtjes që t'i shesë, por nuk ma merr mendja se ndërmmarja merr vendime. Vendimet merren nga Ministri dhe Kryeministri, për të gjitha problemet që lidhen me shitjen e armëve,

sasinë, llojin, çmimet dhe ku e kanë destinacionin përfundimtar. Konflikti i interesit e ka cënuar këtë institucion? Nëqoftë se ti implikon në punën tënde anëtarë të familjes, që përfitojnë nga pozicioni i punës që ke ti, sigurisht që kjo është konflikt interesi. Nëse ndërmjetëse nuk do ishte gruaja e një funksionari të brëndshëm, gjërat do të shkonin më mirë,

Vendimet merren nga Ministri dhe Kryeministri, për të gjitha problemet që lidhen me shitjen e armëve, sasinë, llojin, çmimet dhe ku e kanë destinacionin përfundimtar. madje edhe produktet mund do të shiteshin më shtrenjtë, etj, kështu shfaqet konflikti i interesit. SHIU dhe SHISH bashkëpunojnë? Sigurisht që duhet të kenë bashkëpunim. Janë të dyja shërbime inteligjence të të njëjtit shtet. Në këtë rast që jemi, a duhet që SHISH-i të çojë bashkëpunëtor në SHIU për marrje informacioni? Mos harrojmë që SHISH-i informon presidentin dhe kryeministrin, për të gjitha ato dukuri që cënojnë sigurinë kombëtare. Edhe problemi me shitjen e armëve lidhet me sigurinë kombëtare, dhe prandaj për-

bën interes për Shërbimin. Ministri i Mbrojtjes është një nga bashkëpuntorët më të afërt të Kryeministrit prandaj problemi bëhet më delikat. Nëse vjen një informacion që po ndodh diçka jo normale, sigurisht që do të kërkohet që informacioni të verifikohet dhe pastaj informohet Kryeministri dhe Ministri. Pastaj ecuria e mëtejshme e punës varet nga prioritet që vendosen nga Kryeministri. Nëqoftëse vinë informacione që ka shkelje të ligjit, mund të njoftohen dhe institucionet përkatëse.. Nëse bën, njofton Prokurorinë? Njoftimi i Kryeministrit apo dhe e titullarit të institucionit bëhet për të marrë masat përkatëse, por nëse ka shkelje të rënda të ligjit bashkëpunohet me Prokurorinë për ndjekjen e mëtejshme. Komisioni i sigurisë ka marrë nismën parlamentare për të "hetuar" institucionet në zbatimin e ligjit. Nëse SHIU dhe Ministria e Mbrojtjes nuk japin informacion, a mundet SHIK të "hapë dyert"? Deputetët mund të kërkojnë informacion, por ka një siklet për marrjen e informacioni si tek SHIU edhe tek SHIK. Nuk është mirë që të merret informacioni bruto, meqenëse në të flitet për metodat e punës dhe emrat e bashkëpunëtorëve dhe këta elementë nuk është mirë të bëhen publikë. Nëse ju kujtohet komisioni parlamentar për SHIK-un në vitin 2002, komisioni dhe ekspertët e tij, u futën dhe e panë materiale operativë,të cilat i nxorrën pastaj dhe në deklarata publike, gjë që nuk është pozitive për institucionin. Duhet të marrin informacion të përpunuar, komisionit nuk i hyjnë në punë bashkëpuntorët. Por e para

Ishdrejtori i SHIU-t, Ylli Zyla

duhet ta japë informacionin Ministria e Mbrojtjes që e ka SHIU-n në vartësi. Ne na ka ndodhur një rast i tillë, kur media na akuzoi se përgjonim telefonat e deputetëve. U ngrit atëherë një komision kontrolli nga Komisioni i Sigurisë Kombëtare, me në krye Neritan Cekën, i cili kontrolloi procedurat dhe zbatimin e tyre dhe u bind se informacioni ishte i pavërtetë. Edhe sot mendohet se mund të ketë përgjime të paligjshme. Kush ka të drejtë për të përgjuar bisedën me kreun e SHIU-t? Varet kush ka impiantet sot, unë e di që SHIK e ka mundësinë, edhe Prokuroria, mbase dhe Policia Kriminale. Në kohën time ka patur vetëm SHIK këtë mundësi me një teknologji shumë të vjetër, dhe madje aparatura që funksionon sot filloi ndërtimin në kohën time dhe

Ti nuk përgjon telefonin e deputetit, por të një subjekti se ke marrë vesh një infromacion për këtë, dhe del që me të flet edhe deputeti. u përfundua pas largimit tim. Impiantet e tilla nuk janë më të vështira për tu gjendur dhe përdorur. Tani me një tastierë para kompjuterit, mund të kërkosh të regjistrohen bisedat e një numri nga kjo orë në këtë orë, apo të dëgjohen "on line". Por në rastin e deputetëve kjo gjë është e ndaluar me ligj. Por qëllon që ata të përgjohen. Ti nuk përgjon telefonin e deputetit, por të një subjekti se ke marrë vesh një infromacion për këtë, dhe del që me të flet edhe deputeti. Nuk ma merr mendja që SHIU apo SHIK të kenë përgjuar shefin e SHIU, se është e rëndë. Pa marrë leje te Ministri, nuk mundet. Po të isha unë do t'ja kërkoja Ministrit një përgjim të tillë.

E diel, 8 korrik 2012

POLITIKE

Aleanca Kuqezi: 100 vjetori i Pavarësisë jo festë e PD

leanca Kuq e Zi deklaroi dje se qeveria dhe ministria e Kulturës po përpiqen ta përdorin 100 vjetorin e shpalljes së Pavarësisë për qëllime politike. "Ato nuk po vlerësojnë krijuesit shqiptarë brenda dhe jashtë kufijve shtetëror, të cilët i kanë dhënë jetë shqiptarizmit si në fushën e krijimtarisë letrare-artistike, në dramaturgji, kinematografi, në muzikë e

koreografi, në fushën e arteve figurative, në estetikë e kritikë arti. Aleanca Kuq e Zi denoncon se nuk ka asnjë proces transparent në zërat e shpenzimeve buxhetore për këtë vit jubilar të 100 vjetorit të pavarësisë së shtetit shqiptar," tha Mystehak Xhemali, sekretar për Kulturën e Artin në AK. "Aleanca Kuq e Zi shpreh me forcë indinjatën e saj për

ndasitë dhe urrejtjen politike që Sali Berisha po kultivon në veprimtaritë e 100 vjetorit të Pavarësisë, duke përjashtuar e selektuar pjesëmarrjen në këto veprimtari personalitete e akademikë të shquar si Prof. Dr Rexhep Qosen e shumë të tjerë, por edhe diferencim e largim të kundërshtarëve politikë të kryeministrit Sali Berisha.

Dyshimet para dorëheqjes

Nga kush u përgjua Zyla dhe deputetët e PS

TIRANE

orëheqja e shefit të SHIU-t Ylli Zyla është lidhur brenda të njëjtës natë me disa përgjime që janë bërë midis tij dhe deputetëve të Partisë Socialsite, pasi këta ngritën komisionin hetimor parlamentar për të hetuar Ministrinë e Mbrojtjes. Deputetët e Partisë Socialiste kanë qenë në dijeni për këtë fakt, por thjesht është e vështirë që ata ta konfirmojnë këtë nëpërmjet një dokumentacioni të dalë nga institucionet përgjegjëse që janë futur në përgjim. Ata që janë të prekur në këto përgjime janë deputetët e Komisionit Parlamentar të Sigurisë Ko-

Komisioni Parlamentar i Sigurisë

mbëtare të cilët kanë pohuar se kanë kontaktuar me Zylën për të dhënë shpjegime me tregtinë të paligjshme të armëve. Pyetjet që kanë ngritur deputetët e Partisë Socialsite janë se kush mund ta përgjojë shefin e SHIU, edhe aq më tepër deputetët që kanë imunitet dhe në mënyrë kategorike nuk lejohet të përgjohen pa marrë urdhër nga Prokuroria e Përgjithshme dhe vendim nga gjykata. Kjo është një çështje shumë e komplikuar edhe tek deputetët e opozitës, ndaj ata kanë këmbëngulur se do ti shkojnë deri në fund. Gjatë një intervsitë të dhënë për A1 Report dhe gazetën "Shqiptarja.com", deupteti i PS, Gazmir

Bizhga u shpreh se: "Unë kam asistuar në komison hetimor në vitin 2002, kur opozita e asaj kohe kërkoi të inspektonte SHISH në lidhje me çështjen e përgjimeve, se ata mendonin se zotëronin informacione se përgjoheshin deputetët. Kanë hulumtuar deri në dokumenta shumë të klasifukuar, dhe u deklasifikuan për shkak se u trasmetuan në mediat e asaj kohe dhe natyrisht SHISH, jo vetëm që nuk i ndaloi. Por nuk i ndaloi asnjëherë tek e dera e institucionit. Nisur nga ky precendent, dhe detyrimi që na jep ligji dhe Kushtetuta ne do ta bëjmë detyrën tonë deri në fund. Nuk do ti ndahemi", u shpreh Bizhga.

Trafiki i municioneve në Nigeri, hesht zv/ministri i Mbrojtjes, Ekrem Spahia

“SHIU u vlerësua, të hetohet” Ministria e Mbrojtjes, e gatshme për një hetim të thelluar në lidhje me akuzat për tregti të paligjshme armësh. Dyshimet për trafik të gjerë armësh dhe municionesh nga Shqipëria

TIRANE

inistria e Mbrojtjes nuk ka pranuar të komentojë dorëheqjen e kreut të Shërbimit Informativ të Ushtrisë, Ylli Zyla, ardhur si pasoje e akuzave ndaj tij dhe familjareve për përfshirje në trafik armësh. Pavarësisht këmbënguljes se gazetareve për një reagim, numri dy i këtij institucioni, Ekrem Spahia, ka preferuar të deklarojë se SHIU është vlerësuar ndërkombëtarisht, pa prekur vendimin e Zylës. Spahia ftoi opozitën të ngrejë një komision parlamentar, duke shprehur gatishmërinë e Ministrisë së Mbrojtjes për një hetim të thelluar në lidhje me akuzat për tregti të paligjshme armesh. Kjo deklaratë e Spahisë vjen në një kohë kur drejtuesit e lartë të Ministrisë së Mbrojtjes akuzohen nga Partia Socialiste se janë implikuar në trafik armesh. Megjithatë pavarësisht kësaj situate, zv/ministri Ekrem Spahia foli për suksesin sipas tij në fushën e demontimit të armeve me përfundimin e asgjësimit te tyre në poligone dhe përmbylljen e të gjithë procesit në vitin 2013.

KONTROLLI

Deputetët socialistë denoncuan pak ditë më parë ministrin e Mbrojtjes, Arben Imami, se po “fsheh një trafik marramendës armësh” dhe për këtë

Faksimile e eksportit të armëve nga Shqipëria nga firmat e licensuara, mes të cilave edhe dy të ish-kreut të SHIU-t

arsye vendosi që të “godasë Kushtetutën dhe të ndalë opozitën”. Akuza bëhej pasi Ministria e Mbrojtjes bllokoi punës kontrolluese të Komisionit për Sigurinë Kombëtare. Deputetët e PS, anëtarë të Komisionit për Sigurinë Kombëtare, prej shkurtit depozituan në Komision një kërkesë për ushtruar funksionet e veta kushtetuese për të mbikëqyrur veprimtarinë e Ministrisë së Mbrojtjes. Më 18 maj Komisioni në fjalë në mënyrë unanime përcaktoi edhe grupin e punës që do të kryente veprimtarinë kontrolluese. Sekretari i Përgjithshëm i Kuvendit njoftoi më 12 qershor Ministrinë e Mbrojtjes për fillimin e aktivitetit të këtij komisioni por më 29 qershor, “pas kontakteve me sekretarin e Përgjithshëm të Ministrisë së Mbrojtjes dhe kryetarin e Komisionit për Sigurinë Kombëtare, anëtarët socialistë të Komisionit u njoftuan se Ministria e Mbrojtjes nuk e pranon këtë Komision që të ushtrojë funksionet e veta Kushtetuese, pa dhënë asnjë arsye lidhur me këtë”. Sipas PS-së, vendimi i ministrit Imami për ndalur aktivitetin kontrollues të Kuvendit ka një arsye të saktë: “Ministria e Mbrojtjes dhe një sërë kompanisë të ndyra janë përfshirë në një xhiro marramendëse të tregtisë së armëve

duke përfshirë Malin e Zi e Serbinë, por edhe vende të tjera larg nga rajoni. Armë gjithfarësh kanë hyrë e kanë dalë nga Shqipëria!”. PS i kërkoi edhe ministrit Imami që të heqë dorë nga këto praktika që ajo i cilësoi si të dëmshme edhe “për reputacionin e Shqipërisë si vend anëtar i NATO-s.

Ekrem Spahia

KAB INETI KABINETI AP ARA TE D ËGJIMI APARA ARATE DË Mbi bazën e një experience 10-vjecare në fushën e vendosjes së APARATEVE të dëgjimit kabineti "SALAJ" ju vjen në ndihmë në këto shërbime: Â Â Â Â

Matjen e dëgjimit (audiogram) FALAS. Marrjen e masës si dhe përgatitjen e saj (silikon apo akrilike) në kohë rekord brënda dy ditëve. Përcaktimin dhe programimin e aparatit sipas shkallës së dëgjimit. Shërbime (servis) për të gjitha tipet e aparateve. Adresa: Pallatet e Shallvareve, Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, përballë Taiwan Nd. 24, Shk. 4, Ap.5 - Tiranë Tel: +355 4 2262 304 / Mob: 068 23 800 95 E-mail: info@salajakustik.com Website: www.salajakustik.com

E diel, 8 korrik 2012

POLITIKE

Takimi Thaç-Tadiç, Carl Bildt: Duhen hapa të tjerë

sh-presidenti serb, Boris Tadiç, ka shtrënguar duart me dy kryeministrat shqiptarë të Ballkanit, Sali Berisha dhe Hashim Thaçi, gjatë samitit të Dubrovnikut ku po merr pjesë në cilësinë e një lideri partiak pasi zyrtarët serbë nuk ndjekin zyrtarisht punimet e tij. "Takimi që Tadiç po evitonte ndërsa president i Serbisë, po ndodh sot", shkruan e përditshmja e

Zagrebit "Vecernji List". Ndërsa burime nga Kryeministria në Tiranë konfirmojnë se Tadiç i ka dhënë dorën edhe shefit të qeverisë shqiptare. Lajmi se kryeministri Hashim Thaçi është takuar në Dubrovnik me liderin e Partisë Demokratike të Serbisë, Boris Tadiç ka bërë xhiron e botës. Ministri i Jashtëm i Suedisë, Carl Bildt ka postuar në Twitter, duke thënë se ky takim

duhet të pasohet nga hapa të tjerë. "Takim i shkurtër mes kryeministrit të Kosovës, Hashim Thaçi dhe Boris Tadiç nga Serbia. Entuziazëm i madh nga media. Një hap që duhet të pasohet nga të tjerë," shkruan Bildt. Por ndërkohë tri partitë opozitare, LDK, Lëvizja Vetëvendosje, dhe AAK, në prononcimet e tyre të dhëna për RTK-në, nuk duken entuziaste për takimin.

Intervista e ambasadorit danez përpara largimit për në Kinë

Karsten Jensen: Shqipëria po shkon drejt humnerës Mesazhi i ashpër dhe i drejtpërdrejtë i diplomatit

Lajmi

TIRANE

mbasadori danez, Kar sten Ankjaer Jensen, zbrazet në intervistën e fundit dhënë për revistën "Java" përpara largimit nga Shqipëria. Shprehet i tronditur se korrupsioni është në rritje nga viti në vit. Shton se politika shqiptare nuk ndryshon fytyrë prej 20 vitesh. Deklaron se nuk ka zgjedhje të ligjshme me këtë KQZ dhe habitet se si ka mundësi që Ristani nuk dha dorëheqje pas raportit të ODIHR për zgjedhjet lokale. Deklaron se shanset për marrjen e statusit kandidat për në BE janë të pak-

Ambasadori danez, Karsten Ankjaer Jensen në një intervistë, para largimit të tij nga Shqipëria, për të drejtuar ambasadën daneze në Kinë, thotë se vendi po shkon keq e më keq, se korrupsioni është një krim i pandëshkuar dhe se populli nuk po reagon.

të BE-së. Ndërsa në Shqipëri, pushtetet e radhës, me vendosmëri kanë mbetur në vend dhe për vite me radhë kanë hedhur poshtë shumë mundësi që iu janë ofruar. Jo me fjalë, përkundrazi, me vepra, vepra të tëra. Kur shikoni se një sjellje e tillë shpërblehet vazhdimisht

Nuk mendoj se shumica e evropianëve do të pranonin nivelet e korrupsionit dhe padrejtësinë që ju shikoni në Shqipëri, pa reaguar. Nuk besoj se ndonjë popull tjetër evropian do të pranonte në heshtje që mjedisi i tij të shkatërrohej për shkak të përfitimit dhe lakmisë personale ta dhe thotë se pyetja që ngrihet është se a mund ta çojnë kriminelët vendin drejt BE. Ndodhemi përballë sfidës së statusit të vendit kandidat për herën e tretë. Sa pranë këtij objektivi jemi realisht? Në intervistat e mëparshme kam vënë në pikëpyetje vullnetin e vërtetë të klasës politike për të sjellë Shqipërinë në BE. Si mund të veprosh ndryshe, kur shumë shpesh ka një hendek mes asaj që thuhet dhe asaj që bëhet? Si mund të veprosh ndryshe, kur këshilla ndërkombëtare herë pas herë injorohet, kur premtimet thyen përherë, kur politikanët një ditë thonë një gjë dhe ditën tjetër bëjnë të kundërtën? Fakti shqetësues është se komuniteti ndërkombëtar, për më shumë se njëzet vjet, ka harxhuar shuma marramendëse në ndihma dhe asistenca të tjera për Shqipërinë, me qëllim që ajo të hyjë shpejt në rrugën drejt Evropës. Përpjekje të ngjashme në vendet e tjera ish-komuniste të Evropës janë kurorëzuar me sukses. Ata tashmë janë anëtarë

nga elektorati shqiptar, ju duhet t'i falni ndërkombëtarët që ndonjëherë ndjejnë se integrimi i Shqipërisë në BE duket si një mision i pamundur. Gjatë mandatit tuaj, keni qenë shumë i ndjeshëm ndaj fenomeneve negative që kalon vendi ynë. Ndër to, korrupsioni ka qenë në fokusin tuaj si diplomat. A është Shqipëria një vend më pak i

korruptuar në fund të mandatit tuaj, si ambasador i Mbretërisë së Danimarkës në Tiranë? Me keqardhje them se korrupsioni është përkeqësuar vit pas viti. Kjo nuk është vetëm një përshtypje, por është një fakt. "Transparency International" dhe të tjerë e kanë dokumentuar prirjen në raportet e tyre vjetore. Është një kancer që ka filluar të përhapet në të gjitha nivelet e shoqërisë. Dëgjova së fundi një shembull të dhimbshëm, kur dikush ishte detyruar të korruptonte një punonjës bashkie, për një varr të një familjari të vdekur. Deri këtu ka arritur. Megjithatë, miqtë shqiptarë, janë të shpejtë kur vënë në dukje se korrupsioni në Shqipëri, nuk është dramatikisht më i lartë se diku tjetër në rajon, duke përmendur edhe disa anëtarë të BE-së, gjë që është e vërtetë. Por është pikërisht kjo arsyeja se përse zakonet korruptive të rrënjosura thellë, janë bërë mbase pengesa më e madhe për integrimin e Shqipërisë në BE. Shumë evropiano-veriorë e shikojnë krizën në Evropë, si të shpërthyer nga sëmundjet

ALBA TECH SYSTEM HP DX5150

Monitor 17” Â Â Â Â Â

Procesor AMD Athlon 64 2.19 GHz 512 MB RAM 80 GB HARD DRIVE DVD - Rom Mouse dhe Tastjerë

Rr. Haxhi Dalliu, P. 16, Shk. 1, Ap. 2, përballë "ProCredit Bank" Tirane - Albania Tel: 04 22 43 299 Cel: 067 400 31 38

Karsten Ankjaer Jensen e kulturës politike të Evropës së Jugut, dhe ata e ndiejnë se kanë paguar një faturë astronomike,

për ta nxjerrë Jugun nga problemet e shkaktuara nga vetë ai. E drejtë ose jo, nuk do të gjeni asnjë mirëkuptim për hapjen e derës së BE-së ndaj një vendi që qeveriset nga një klasë politike e cila nuk ka treguar ndonjë vullnet të qartë për të luftuar korrupsionin, ryshfetin ose mashtrimin, apo për të bashkëpunuar. Është fare e paimagjinueshme për disa vende anëtare të BE-së, mbartja e problemeve të tjera sot. Do të tregohem edhe më i sinqertë, sepse pasojat rrënuese të korrupsionit për perspektivën e ardhshme të Shqipërisë zor se janë kuptuar plotësisht, edhe nga shqiptarët që kanë përvojë jashtë vendit.

Kryeministri Sali Berisha dhe ambasadori danez Karsten Ankjaer Jensen

Korrupsioni është një krim, edhe sipas ligjit shqiptar. Çdokush i përfshirë në korrupsion është një kriminel. Thjesht dhe qartë. I tillë është dikush që tejkalon kufirin e lejuar të shpejtësisë, parkon në mënyrë të paligjshme apo tymos në restorante. Nga përvoja ime

Koment

Referendumi, si e zhyt Jaho Ristanin

NGA

LAVDOSH FERRUNI

jo që po mendoja është se në vendet Perëndimore shumëkush nuk e njeh kryetarin e institucionit qe certifikon zgjedhjet. Në Shqipërinë tonë është pa dyshim një nga 3-4 personat ndër më të njohurit në vend. Mos t’i gënjejë mendja ndokujt p.sh., se Kadareja është më i njohur se Ristani. Kjo situatë lidhet padyshim me bëmat e Ristanit, në fakt më shumë të shefit të tij. Ristani po noton në ujra që mund të mbytet. Pas fijes së kash-

tës u kap Ristani dhe lidhur me referendumin "antiplehra". Ja hodhi fijen e kashtës Kosovrasti, me një nen që nuk kishte lidhje me referendumin e kërkuar. Konstitucionalisti modestësisht i njohur, z. Niazi Jaho, me një pyetje të thjeshtë, e zhyt Ristanin në atë farë feje sa që do ta bëjë atë edhe me të famshëm me pisllëkun (në rastin më të mirë) apo budallallëkun e tij me referendumin. Për kujtesë të lexuesit Ristani vendosi që të mos e dërgojë kërkesën e pranuar si të vlefshme për shkak se tejkalohej numuri prej 50,000 firmash që kërkon Kushtetuta, meqënëse në një nen thuhet se "...kërkesat për referendum që

Duhet patjetër të ndalohet vërshimi i plehrave të importit, që po përgatitet. Së paku të ndalohet ky vërshim deri sa sovrani të shprehet në referendum.

nuk kanë kaluar nëpër të gjitha procedurat, brenda datës 15 Mars të ccdo viti, pavarësisht se kur janë paraqitur, shtyhen deri në vitin pasardhës." Jaho e pyet Ristanin : "Si do vepronte për shembull KQZ-ja nëse kërkesa për referendum do të paraqitej të themi në Shtator 2012? Ajo do duhet ta pranonte brenda muajit Nëntor 2012, ndërsa Gjykata Kushtetuese duhet të shprehej për kushtetushmërinë e saj brenda muajit Janar 2013. Presidenti i Republikës, në rast se nuk kishte pengesa të tjera, do të caktonte datën e referendumit, meqënëse kërkesa kishte kaluar në gjithë procedurat brenda datës 15 Mars 2013." Pra nëse kërkesa do paraqitej në Shtator 2012 Ristani në Nëntor do duhej të kalonte kërkesën në Gjykatën Kushtetuese, pasi është brenda datës 15 Mars 2013. Ndërsa nëse kërkesa ka qënë në Mars 2012 (si në rastin e referendumit antiplehtra), domethënë 5 muaj më përpara, se në rastin hipotetik të Shtatorit, nuk mund ta dërgoka në Gjykatë Kushtetuese as në Qershor, as në Nëntor, por në vitin tjetër, sic bëri Ristani. A ka gjë që e pengon këtë arbitraritet të Ristanit? Duhet të ketë patjetër. Duhet patjetër të ndalohet vërshimi i plehrave të importit, që po përgatitet. Së paku të ndalohet ky vërshim deri sa sovrani të shprehet në referendum.

E diel, 8 korrik 2012

POLITIKE

Kryeministria: Klinton, dëshirë për të vizituar Shqipërinë

jatë samitit të Dubrovnikut, Berisha është takuar edhe me z?vend?ssekretarin e Departamentit t? Shtetit t? SHBA-ve, Filip Gordon. Në takim, ishte i pranishëm edhe zëvendës ndihmës Sekretari i Shtetit për Evropën Qendrore dhe Jugore, Filip Riker. Në një njoftim të Kryeministrisë, thuhet se Sekretarja Hilari Klinton ka shprehur dëshirën që të vizitojë së shpejti Shqipërinë. "Zv/sekretari i

Departamentit të Shtetit Gordon shprehu kënaqësinë e veçantë që takohej me Kryeministrin Berisha dhe i përcolli Kryeministrit përshëndetjet më të përzemërta të Sekretares së Shtetit Klinton dhe i rikonfirmoi dëshirën e saj për të vizituar së shpejti Shqipërinë. Gordon shfrytëzoi rastin për t`i transmetuar Kryeministrit Berisha urimet dhe përshëndetjet e Shteteve të Bashkuara të

Amerikës për Presidentin e ri të Republikës. Nga ana e tij, Kryeministri Berisha shprehu gjithashtu kënaqësinë e veçantë që takohej me z, Gordon dhe i kërkoi atij t`i ripërsërisë Sekretares Klinton se shqiptarët do të jenë shumë të lumtur e krenarë ta presin atë, si mike të madhe e të shquar të Shqipërisë dhe kombit shqiptar, në këtë vit jubilar e historik të 100 vjetorit të pavarësisë.

Shanset për marrjen e statusit kandidat, të pakta

Kriminelët do t’ju çojnë drejt BE-së? Dyshimet për zgjedhjet parlamentare të 2013

shumë shqiptarë priren ta shohin korrupsionin e zakonshëm si një krim të papërfillshëm. Nuk ndodh kështu në vendet e Evropës veriore, përfshirë Danimarkën, ku korrupsioni përbën një krim shumë të rëndë. Korrupsioni shihet me përbuzje të thellë dhe fajtorët janë të destinuar për të hyrë në burg për sjellje të pahijshme, të cilat në Shqipëri nuk do ta bënin ndonjërin as të ngryste vetullat. Pyetja që nuk e dëgjoj ta bëjë askush, por të cilën votuesit shqiptarë dhe analistët politikë me të vërtetë duhet të kishin filluar ta drejtonin prej kohësh është kjo: A ka ndonjë mundësi që politikanët e korruptuar, pra kriminelët, ta udhëheqin këtë vend drejt BE-së? Përsëri, po tregohem ekstremisht i drejtpërdrejtë, por mendoj se këto duhen thënë. Kultura politike shqiptare duhet të ndryshojë dramatikisht, në këtë aspekt, me qëllim që Shqipëria të bëjë një hap përpara. Dhe nevoja për ndryshim është e fortë. Përsa kohë që edhe njerëzit e ndershëm e të respektuar, përfshirë këtu personalitete, duket se nuk e kanë problem të shoqërohen me persona me reputacion të dyshimtë, me lidhje të njohura me botën e krimit të organizuar dhe të lëndëve narko-

tike, shoh pak arsye për optimizëm. Ku shkuan moralët? Përtej korrupsionit, a shihni probleme të tjera të lidhura me mënyrën sesi funksionon politika në Shqipëri, të cilat shpjegojnë mbetjen larg objektivit të integrimit europian? Po, mendoj se shumë mund të shpjegohet me hendekun e rritur shpejt midis kërkesave të

një shoqërie moderne në krijim dhe prapambetjes së politikës. Ndërsa Shqipëria ka parë një rritje ekonomike të pabesueshme dhe ndryshime në shoqëri, veçanërisht gjatë dekadës së fundit, politika duket se ka mbetur në të shkuarën të cilën shumica e vendeve të tjera ish-komuniste e kanë lënë pas, shumë vite më parë. Panorama politike

shqiptare pothuajse është e padallueshme nga ajo e vitit 1991, në një kohë që vendet e tjera kanë kaluar disa breza politikë. Mënyrat dhe mjetet e vjetra nuk janë harruar. Ato duhen lënë mënjanë me qëllim që Shqipëria të ecë drejt të ardhmes. E kaluara nuk është rruga drejt të ardhmes, përkundrazi është një pengesë për të dhe populli shqiptar duhet ta kuptojë këtë. Reformat janë bllokuar sërish nga vullneti i munguar i partive të mëdha. A besoni se do të kemi zgjedhje të ndershme vitin e ardhshëm? Shumë sinqerisht kam dyshim. Problemi me zgjedhjet shqiptare nuk është ligji, por vullneti për ta zbatuar atë. Siç e kam thënë më parë, ligji danez është një broshurë, në krahasim me ligjin shqiptar, që ka madhësinë e një libri. Ligji danez funksionon sepse çdokush punon për të respektuar germën dhe frymën e tij. Ligji shqiptar nuk respektohet, as teksti as fryma e tij, pra nuk mendoj se ka rëndësi se çfarë shkruhet për të penguar keqpërdorimin, sepse zgjuarsia njerëzore gjithmonë do e gjejë mënyrën për të mashtruar, nëse ka këtë qëllim. Është e qartë që ligji aktual zgjedhor përmban dispozita problematike, për shkak se doli më tepër nga një marrëveshjeje politike mes dy partive kryesore, sesa nga një përpjekje serioze për të gjetur një zgjidhje të drejtë e demokratike, që i përshtatet panoramës politike shqiptare. ODIHR jo vetëm që dha sugjerime për ligjin, por edhe vlerësoi organizimin administrativ si

hon as ndryshimi i tekstit në letër. Vetëm ndryshimi në mentalitet mund ta bëjë këtë gjë. Vetëm atëherë Shqipëria mund të pretendojë se është më tepër se një demokraci në krijim.

Demonstrata e 21 janarit 2011

thelbësor për zhvillimin e zgjedhjeve të ndershme. Në veçanti raporti i ODHIR-it kritikoi ashpër funksionimin partizan të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, përfshi rolin e kryetarit të tij. Në dritën e përfundi-

ODHIR-it. Përveç kësaj, ODHIR gjithashtu kritikoi funksionimin e kolegjit zgjedhor dhe përfundimet e tij hodhën dyshime mbi funksionimin e kolegjit si trup gjykues i drejtë dhe i ndershëm. As kjo nuk do të ishte e pran-

Pyetja që nuk e dëgjoj ta bëjë askush, por të cilën votuesit shqiptarë dhe analistët politikë me të vërtetë duhet të kishin filluar ta drejtonin prej kohësh është kjo: A ka ndonjë mundësi që politikanët e korruptuar, pra kriminelët, ta udhëheqin këtë vend drejt BE-së? meve të nxjerra nga ODHIR, e gjykoj si të pakuptueshëm faktin se, si kryetari dhe anëtarët e komisionit, nuk dhanë menjëherë dorëheqjen, siç do të ndodhte në shumicën e vendeve me të cilat Shqipëria aspiron të krahasohet. Zgjedhjet me komisionin aktual qartësisht nuk mund të pretendojnë shumë legjitimitet, sipas raportit të

ueshme në një vend që pretendon të jetë një demokraci. Por fatkeqësisht, sikurse e pamë gjatë zgjedhjeve lokale të vitit 2011, në fund, nuk duket se ka shumë rëndësi se çfarë thotë ligji. Ajo çfarë ka rëndësi në Shqipëri është se kush ka shumicën dhe kush administron rregullat. Kjo nuk është demokraci apo shtet i së drejtës. Këtë fakt nuk e ndrys-

Jeni shprehur në intervistën tonë të fundit, se sheshi Skënderbej ju dukej si një ngërdheshje. A i qendroni sërish këtij mendimi? Jam i sigurtë se çdokush do të ishte dakord që sheshi "Skënderbej" sot është një vend shumë më i mirë, sesa ishte vitin e kaluar. Megjithatë mendoj se disa e keqkuptuan çështjen e përgjithshme që u mundova të ngrija. E përdora sheshin "Skënderbej" kryesisht për të shpjeguar sesi duhet të silleni në mënyrë të përgjegjshme kur merrni një dhuratë, nëse do të dëshironit të merrni edhe një tjetër. Arkitektë të mirënjohur ndërkombëtarë bënë një projekt të klasit botëror për sheshin. Kuvajti me bujari pranoi të paguajë. Sikurse fatkeqësisht nuk është e pazakontë në sjelljen shqiptare, lidershipi i ri në Tiranë vendosi të ndryshojë çdo gjë, sipas informacioneve të mia, pa ndonjë konsultim ose analizë dhe me një kosto të madhe për Tiranën dhe taksapaguesit e saj. Nëse është e vërtetë, kjo është një lloj sjelljeje që pritet vetëm nga shoqëritë me të cilat Shqipëria nuk dëshiron të krahasohet. Cilado të jetë e vërteta, pasoja trishtuese është se shumë nga emrat e arkitekturës ndërkombëtare, që tani e tutje, ka të ngjarë t'u qëndrojnë larg projekteve shqiptare. A do të mendonte një Mikelanxhelo modern të ofronte talentin e tij, nëse rrezikohej që kryeveprat e veta të prisheshin apo më keq: të shpërfytyroheshin nga amatorët? A ka të ngjarë që qeveri të huaja të rreshtohen për t'i dhuruar Shqipërisë në këto rrethana?

E diel, 8 korrik 2012

EKONOMI

Ambasadori Gaiani në METE: Italia, partner strategjik

strategjik për Shqipërinë dhe u shpreh se sektori energjetik mbetet një përparësi e përbashkët për të dy vendet. Ministri shtoi se shumë shpejt do të përgatitet një paketë e re nismash ekonomike për investitorët e huaj, duke u shprehur se rritja e punësimit mbetet një ndër prioritet kryesore të politikave ekonomike. Nga ana e tij, ambasadori Massimo Gaiani vlerësoi

Zv.Kryeministri dhe ministër i Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës, Edmond Haxhinasto, priti në një takim ambasadorin e Italisë në Tiranë, Massimo Gaiani. Dy bashkëbiseduesit vlerësuan nivelin e marrëdhënieve mes Shqipërisë dhe Italisë, si në fushën politike, ashtu edhe në atë ekonomike. Haxhinasto tha se Italia është një partner ekonomik

se Shqipëria ofron një klimë biznesi të përmirësuar ndjeshëm dhe miqësore, si dhe u shpreh se tashmë është koha e duhur për thithjen e investimeve të reja italiane drejt Shqipërisë. Të dy palët shprehën mendimin se marrëdhëniet ekonomike mes dy vendeve duhen të intensifikohen, për t'iu përgjigjur nivelit të marrëdhënieve politike.

“Levan-Vlorë, kosto shtesë nga fryrja e lumit Vjosë” Lajmi Kreu i Transporteve Sokol Olldashi ka ngarkuar me faj llogaritjet e gabuara, të kryera nga Drejtoria e Rrugëve në kohën e qeverisjes socialiste, për rritjen e kostos së segmentit Levan-Vlorë. Ndër të tjera, ai ka përmendur edhe koston shtesë nga "fryrja" e lumit të Vjosës

Olldashi në ndihmë të Fahri Balliut Skandali u denoncua nga “Shqiptarja.com” Denoncimi Ka qenë Shqiptarja.com, që ka denoncuar rritjen e kostos së rrugës me 18 milionë euro nga projekti fillestar, që u pasua me një debat kryesisht në Komisionin e Veprimtarive Prodhuese të Kuvendit të Shqipërisë, ku qeveritarët kanë pranuar “gabime në vlerësim”

TIRANE

GENC KONDI

a reaguar dje ministri i Transporteve Sokol Olldashi lidhur me akuzat për shpërdorim të fondeve publike në masën 18 milionë euro nga qeveria, duke ua adresuar difektet fillestare të projektit qeverive socialiste. Sipas tij, shtesa e financimit prej 18 milionë eurosh, që qeveria ka sjellë për miratim në parlament, nuk është favorizim për Fahri Balliun, por kosto shtesë e justifikuar. Olldashi nuk tha asnjë fjalë se pse ka heshtur lidhur me këto akuza që prej një jave, ndërkohë që “Shqiptarja.com”, media të tjera dhe opozita shprehën dyshime lidhur me korrupsion qeveritar.

" GABIMET "

Sipas Olldashit, projekti Levan-Vlorë është realizuar në vitin 2004 dhe miratuar nga Drejtoria e Rrugëve në fillim të vitit 2005. Pas një rishikimi nga BERZH, që ka konsumuar mëse një vit kohë, projekti është tenderuar në fillim të vitit 2007, thekson ai, duke shtuar se, pas vlerësimit të ofertave ekonomike, në vend të parë u rendit kompania ALPINE MAYREDER Bau. Procedura e zhvilluar mori miratimin e bankave evropiane dhe nënkontraktori kryesor, Alban-Tirana, është larguar nga projekti për shkak të mospërmbushjes së programit të punimeve, që në vitin 2009, sipas tij.

Sokol Olldashi duke inaguruar një pjesë të rrugës vitin e kaluar Më pas, kreu i MPPT thekson se ky segment ka patur një mori problematikash, duke filluar nga fakti që projekti reflektonte një gabim material prej 4.9 milionë eurosh. Po kështu, projekti nuk parashikonte shtresën e stabilizantit, e domosdoshme për cilësinë dhe

jetëgjatësinë e rrugës, shtresë kjo që kërkon 2 milionë euro.

LUMI

Nga ana tjetër, sipas Olldashit, lumi i Vjosës gjatë 7 viteve ka patur rritje të pallogaritur në kuotë, çka ka sjellë që ura e Vjosës dhe ajo e Ferrasit të kenë nevojë për përforcimin e

pilotave në themele, për të evituar zhytjen dhe për të rritur kuotën e trasesë. Elementi i fundit që kërkoi shtesë, është mbrojtja mjedisore, e kërkuar si kusht i panegociueshëm nga BERZH, në përputhje me standartet mjedisore të Bashkimit Europian. Kushtoi një vit kohë dhe dy mil-

LAJME SHKURT

Qipro kërkon ndihmë ekonomike antikrizë nga Rusia

Për herë të parë, një vend anëtar i Bashkimit Evropian deklaron se, për të kapërcyer situatën e krizës, po shqyrton mundësinë e marrjes së ndihmës nga jashtë BE-së. Ka qenë presidenti i Republikës së Qipros, Demetris Christofias, që ka deklaruar se oferta nga Rusia për të financuar Qipron është më e leverdisshme se ndihma nga Bashkimi Evropian dhe ajo nga FMN, duke qenë se ajo nuk shtron asnjë kusht. Qiproja sapo ka marrë kryesinë e rradhës gjashtëmujore të Bashkimit Evropian. Qipro është një vend shumë pranë gjeografikisht me krizën siriane dhe ku së fundi janë zbuluar rezerva serioze me gaz natyror.

Dogana shqiptare krijon probleme për grurin në Kosovë

ionë euro mbrojtja e pelikanit kaçurrel dhe e alienëve invazivë. " Askush prej nesh nuk parashikoi që në të njejtën zonë do të duhet të merrnim masa dhe kosto shtesë edhe për mbrojtjen e rrugës nga karabullakët e opozitës ", tha ai. Olldashi pranon që PS të ngrejë një komision hetimor duke u ofruar i gatshëm të paraqitet para tij për të sqaruar çdo detaj. LevanVlorë, me një kosto prej vetëm 2.45 milionë eurosh për kilometër, është autostrada më e lirë në rajon, përfundoi ai.

Dogana e Shqipërisë ka penguar bujqit e zonës së Kukësit që të çojnë grurin e prodhuar në fushat e tyre në fabrikën e miellit në Xërxë të Rahovecit në këmbim të miellit, shkruan e përditshmja Koha Ditore. Sipas shkrimit, ky veprim që ndërmerret për herë të parë nga ana e Doganës së Shqipërisë, po bëhet në emër të luftës kundër evazionit fiskal, por edhe të mbrojtjes së prodhimit vendas. Drejtori i Doganës së Kukësit, Ali Tota, tha se ky veprim bie në kundërshtim me Kodin Doganor, por është toleruar deri tani.

Tregu

Automjetet e përdorura, rritje 400%

TIRANE

as heqjes së doganave në shtator 2011, importi i makinave të përdorura është rritur me shpejtësi. Ligji që synonte të dekurajonte shtimin e automjeteve të vjetra ka bërë pikërisht të kundërtën. Shifrat e importit dhe regjistrimit të automjeteve tregojnë një tendencë alarmante të hyrjes së makinave të vjetra dhe rënies së atyre të reja. Gjatë pesë muajve të parë të këtij viti, numri i autoveturave të përdorura, të regjistruara për herë të parë, është rritur me 407% në raport me të njëjtën periudhë të vitit të mëparshëm, duke kaluar nga 2.841 automjete të regjis-

truara në janar-maj 2011, në 14.418 për të njëjtën periudhë të 2012-s, sipas të dhënave të siguruara nga " Monitor " në Ministrinë e Transportit, të përpunuara nga "Automobile Club Albania" (ACA). Tndenca e rritjes së targimit të automjeteve të përdorura u konstatua që në shtator 2011, menjëherë pasi hyri në fuqi ligji i ri, i cili eliminoi tërësisht taksën e ndotjes për mjetet e importuara, duke synuar që vjelja e kësaj takse të realizohej gjatë gjithë kohës së përdorimit të mjetit përmes rritjes së taksës së regjistrimit dhe taksës së qarkullimit të mjetit. Numri i automjeteve të targuara për herë të parë për periudhën shtator-dhjetor ishte gati

katër herë më i lartë se ai i periudhës janar-gusht 2011. Sipas një studimi të ACA-s, gjatë vitit 2011 janë importuar rreth 34.000 mjete të përdorura (kategoria e mjeteve për përdorim personal, pa përmendur një pjesë të mirë të fuoristradave) çka përbën një rritje me 250% krahasuar me vitin 2010 (13.600 njësi) dhe rritje me 200% krahasuar me vitin 2009 (17.000 njësi). Në total, gjatë vitit 2011 janë regjistruar (targuar) rreth 26.000 autovetura sipas Drejtorisë së Shërbimeve të Transportit Rrugor, çka do të thotë se në fillim të 2012-ës në tregun informal të mjeteve të përdorura ka qenë ende një sasi prej 810 mijë mjetesh për t'u shitur.

E diel, 8 korrik 2012

EKONOMI

Euro bie nën 1.23 dollarë, nën 138 lekë në Shqipëri

roblemet e eurozonës nuk kanë lënë pa prekur vlerën e valutës së përbashkët evropiane, e cila, në fund të javës, po këmbehet në tregun shqiptar nën kuotën e 138 lekëve. Monedha vendase, në fakt, mbylli një javë pozitive kundrejt monedhës evropiane, ndërkohë që dollari ka fuqizuar pozitat e veta. Euro ka zbritur nën kuotën e 138 lekëve,

një nivel ky i paarritur për disa muaj rresht, që konfirmon rënien e kërkesës për valutën e përbashkët europiane në tregun vendase. Në tregjet e huaja, euro, pas një periudhe relativisht pozitive, ka zbritur nën nivelin e 1.23 dollarëve amerikanë. Nga ana e vet, dollari ka regjistruar një nga javët më të mira në tregun vendas të këmbimit valuator,

duke kaluar kufirin e 112 lekëve, nga 109 lekë që e nisi javën. Forcimi i monedhës amerikane pritet të vazhdojë përgjatë gjithë stinës së nxehtë si pasojë e dobësimit të euros dhe përmirësimit të pozitave të tij në bursat ndërkombëtare. Ekspertët kanë paralajmëruar tashmë se gjatë javëve në vazhdim dollari mund të kalojë kuotën 115 lekë.

Ishte deklaruar 79 milionë euro, kërkohen 160 mln USD

Kuvendi i ri, kosto shtesë 60 mln USD Qeveria kërkon fond gratis nga sauditët Lajmi Kostoja e ndërtimit të godinës së re të Kuvendit do të jetë 160 milionë dollarë, sipas ambasadorit shqiptar në Arabinë Saudite. Kjo përbën një shtesë prej rreth 60 milionë dollarësh nga shifra e shpallur deri tani në dokumentin e tenderimit të Kuvendit dhe ministrisë së Drejtësisë

TIRANE

GENC KONDI

everia i shton edhe 60 milionë dollarë të tjerë projektit të godinës së re të Kuvendit të Shqipërisë. Kjo mësohet nga një deklaratë, e bërë për median arabe në Riad nga ambasadori i Republikës së Shqipërisë në Arabinë Saudite. Sipas agjencisë on line " Arab Neës ", Admirim Banaj ka deklaruar, në përgjigje të një pyetjeje nga përfaqësues të medias saudite, se po negociohet me qeverinë e Arabisë Saudite që ajo të ndihmojë në sigurimin e një fondi prej 160 milionë dollarësh për ndërtimin e godinës së parlamentit të ri. Deri tani, shifra e shpallur për koston e ndërtimit ka qenë rreth 79 milionë euro, pra më pak se 100 milionë dollarë sipas kursit aktual të kembimit. Kjo shifër figuron në dokumentat e tenderimit, të shpallura nga Kuvendi i Shqipërisë dhe nga urdhëri i ministrit të Drejtësisë Eduard Halimi lidhur me garën për një konsulente në procesin e caktimit të kompanisë që do të realizojë projektin e Kuvendit të ri. Por, duket se ambasadorit i është kërkuar për të negociuar për një shifër 60 për qind më të lartë se ajo e shpallur publikisht. Një shifër e tillë është e barabartë me 18 miliardë lekë të reja, pra sa 4.5 për qind e shpenzimeve buxhetore, të parashikuara për vitin në vazh-

Faksimile e lajmit të publikuar në portalin saudit on line " Arab Neës ", ku pasqyrohet deklarata e ambasadorit shqiptar Admirim Banaj, lidhur me koston prej 160 mln USD të godinës së re të Kuvendit dim, sipas Ligjit për Buxhetin e Shtetit 2012. Por, sipas një prej negociatorëve të kreditimit, deputetit të PD Sherefedin Shehu, ish-zëvendësministër i Financave, sauditët kanë premtuar tashmë një grant, me saktë disa grante, pra shifra e

financimit do të jetë falas. Për marjen e këtij granti, sipas tij, nuk do të vihej asnjë kusht. Por, financimet nga Banka Islamike e Zhvillimit dhe banka të tjera nga vende arabe përdorin metoda të tjera të nxjerrjes së fitimit nga financimi, duke përf-

shirë bashkëpronësinë, apo forma të tilla, të përdorura deri tani në financimin e disa objekteve të vogla rrugore, të quajtura " isistn'a". Qeveria shqiptare ka nënshkruar tre vjet më parë një marrëveshje për anëtarësimin në Korporatën Islamike për Zhvillimin e Sektorit privat. Në bazë të marrëveshjes, kjo korporatë do të financojë ndërmarrjet private në Shqipëri, të cilat do të paraqesin projekte që sigurojnë sukses dhe që nuk bien ndesh me rregullat e Sheriatit, apo ligjit islamik. Sipas ambasadorit shqiptar në Arabinë Saudite, qeveria do të kërkojë pranë institucioneve islamike edhe një financim prej 587 milionë dollarësh për realizimin e programit të saj të rrugëve rurale. Deri tani, nga bankat islamike janë thithur disa qindra milionë euro financime, ku pjesa më e madhe ka shkuar për realizimin e segmentit të ri Tiranë-Elbasan. Gjatë vlerësimit të projekteve për Kuvendin e ri, kryeministri Berisha ka deklaruar se varjanti më i shtrenjtë ishte më i miri. Nga ana e tij, ministri i Financave, Ridvan Bode, i cili normalisht, në kohë vështirësish ekonomike për të mbushur arkën e shtetit, duhej të

Faksimile e urdhërit të ministrit të Drejtësisë Eduard Halimi për konsulencën ligjore mbi kontratën e ndërtimit të godinës së Kuvendit me një vlerë rreth 79 milionë eurosh

Hidrokarburet

Pritet rritje e çmimeve të naftës në treg

e çmimin ndërkombëtar të naftës që arritur nive lin e rreth 900 dollarëve për një ton (një rritje kjo, në masën rreth 10% në krahasim me 15 ditë më parë), pritet që çmimi i naftës me pakicë në vend të rritet, duke filluar nga dita e hënë. Diezeli, nga një çmim mesatar prej 174 lekësh për litër, pritet të rritet 4-5 lekë dhe të njejtin fat pritet që ta pësojë dhe benzina. Arsyeja kryesore e rritjes së çmimit ndërkombëtar është bllokada e naftës iraniane, e cila përmbushte rreth 5% të nevojave botërore. kishte kundërshtuar hapur projektin, u shpreh thjesht se Komiteti vlerësues kishte për detyrë të garantonte

vetëm respektimin e procedurave ligjore dhe jo të vendoste se cili projekt duhet të ishte fituesi.

Raportet

BSH: Investimet e huaja, rënie 10%

TIRANE

anka e Shqipërisë ka deklaruar në bilancin e saj të pagesave se investimet e huaja direkte për vitin 2011 ishin 711.8 milionë euro përgjatë gjithë vitit të kaluar, me një rënie me rreth 10% me bazë vjetore. Në vitin 2010, këto investime ishin në nivelin e rreth 790 milionë eurove. Sipas raportit të Konferencës së Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin (UNCTAD), duke krahasuar Indeksin e Tërheqjes së Investimeve të Huaja me një tjeter indeks te UNCTAD-it, Indeksin e Potencialit të Investimeve të Huaja, një numër vendesh në tranzicion dhe në zhvillim, midis tyre edhe

Shqipëria, kanë arritur të terheqin më shume investime të huaja se sa potenciali i tyre. Raporti botëror i investimeve 2012 i Konferencës së Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin (UNCTAD) vlerëson se Investimet e Huaja Direkte në nivel global pritet të shënojnë një ngadalësim në rritjen e tyre në vitin 2012, ndërkohë që perspektiva për vitet 2013 dhe 2014 duket më optimiste Ne vitin 2011, prurjet e Investimeve të Huaja Direkte globale u rritën me 16 për qind, duke kapërcyer për herë të parë nivelin e para-krizës 2005-2007. Kjo u arrit pavarësisht efekteve të vazhdueshme të krizës botërore financiare dhe ekonomike si edhe krizës ak-

tuale të borxhit në Evropë, thuhet në raportin e përvitshëm të Konferencës së Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin (UNCTAD) mbi tendencat e investimeve direkte. Hyrjet e Investimeve të Huaja Direkte në ekonomitë në tranzicion kanë shënuar një rritje prej 6 përqindësh në shkallë vjetore. Aktiviteti ekonomik i kompanive të huaja në vitin 2011 shënoi rritje në të gjithë treguesit kryesorë të prodhimit ndërkombëtar. Përgjatë vitit, kompanitë e huaja punësuan rreth 69 milionë punonjës në nivel global, të cilët gjeneruan 28 trilionë dollarë në shitje dhe 7 trilionë dollarë në vlerë të shtuar.

E diel, 8 korrik 2012

OPINION

Analizë

Koment

(Keq)përdorimi i 100 vjetorit

NGA

Krenar për popullin tim!

AFRIM KRASNIQI

vijon nga faqja 1 NGA

...të veçantë, dhe meriton sjellje të veçantë. Debati mbi 100 vjet shtet apo pushtet, qeverisje ose sundim, progres apo humbje të shanseve, ecje përpara apo mbetje në fundin e listës së shteteve rajonale, - mbetet shoqërues dhe përcaktues në bilancin cilësor të jubileut. Gjithsesi ky koment ka një objekt tjetër: sjelljen tonë politike e shoqërore në 100 vjetorin e shtetit, si dhe leximi prej tyre i konkluzionit nëse kemi të bëjmë me një festë kombëtare, moment krenarie apo një festë simbolike dhe moment spekulimesh tradicionale. Ky 100 vjetor u proklamua me të madhe si momenti kur shteti dhe kombi shqiptar do të festonin si asnjëherë tjetër më parë, me projekte gjigante politike, kulturore, historike dhe infrastrukturore. U bënë dhjetëra pompoze paralajmëruese për kompleksin e parlamentit të ri, kompleksin e stadiumit të ri, kompleksin e ri të pavarësisë, kompleksin e muzeut të ri kombëtar, qendrës së re të kryeqytetit, botimit të historisë së re e të plotë të Shqipërisë, organizimin e koncerteve të mëdha me pjesëmarrjen e Shakirës apo Rihanes, shndërrimin e Tiranës në vend pelegrinazhi për të gjithë shqiptarët në botë, një qytet me tramvaj dhe parajsë ekonomike, etj, etj. U fol dhe u duartrokit pafund projekti i 100 vjetorit për digjitalizimin e të gjithë vendit, internetit në çdo shkollë e banesë, kthimin e elitave të emigruara, ardhjen në vend të shpatës së Skënderbeut apo librit të Barletit, kthimin e eshtrave të Nënë Terezës apo Ahmet Zogut, etj, etj. Pafundësisht projekte, mokete, spote, fjalime patetike, mbledhje, dhe në fund, në muajin e shtatë të vitit të 100, pra katër muaj nga data e pavarësisë, asnjë prej këtyre projekteve madhështore ende nuk ka filluar, jo më realizuar. Ndërkohë që akti i papërgjegjshëm i braktisjes së eshtrave të imzot Kaçorrit në Rinas, mbeten fotosimbol e një sjellje të padenjë shtetërore për 100 vjetorin e pavarësisë. I vetmi akt dinjitoz zyrtar është vlerësimi presidencial i I.Qemalit dhe sidomos i 40 etërve themelues me urdhrin "Nder i Kombit", edhe ky, nga një institucion që zyrtarisht është përjashtuar nga komiteti shtetëror për 100 vjetorin. Në këtë mënyrë, gjendja paradoksale midis premtimeve të mëdha dhe rezultateve minimale dëshmon se ky 100 vjetor do të festohet vetëm me mokete, me zyrtarë që na shfaqin show në publik një Tiranë dhe Shqipëri me ndërtesa e projekte që nuk ekzistojnë, nuk janë jetësuar, nuk kanë nisur të realizohen dhe as të projektohen, thjesht janë imazhe, propagandë dhe vizione utopike. Sikur të mos mjaftonte kjo tallje zyrtare me jubileun e shtetit dhe shoqërizimi me duartrokitje, fatkeqësisht, nga media e publiku, duket se shoqëria shqiptare po e (keq)përdor 100 vjetorin si një rast përfitimi, pazaresh dhe abuzimesh nga më qesharaket dhe absurdet. Dikur Ernest Koliqi fliste për tiparin tonë si tregtarë flamujsh, por me siguri se as ai nuk do ta kishte menduar se ky tipar gati ndëshkues e fyes për një shoqëri do të shfaqej edhe 100

FILIP ÇAKULI

vijon nga faqja 1

vjet më pas. Mjafton të shohim se çfarë po ndodh në Tiranë, në media, në TV, në jetën e përditshme rreth nesh për të kuptuar se Koliqi kishte të drejtë, dhe sot, ai do të kishte qenë edhe më i hidhur në kritikën e tij. Çdo ditë prodhohen lajme, ngjarje, reklama që përdorin 100 vjetorin e shtetit, flamurin dhe identitetin tonë kombëtar, për qëllime përfituese, duke abuzuar me to, me historinë, me shtetin, me simbolet dhe me etërit tanë themelues. Përdorimi banal nis nga orientimet partiake se kush duhet nderuar dhe kush jo, vendimi i politikanëve (jo i artistëve apo historianëve) se cili bust duhet ngritur e cili jo, se ku duhet vendosur ai se cila ngjarje historike është pozitive dhe cila negative. Arroganca e politikës shkoi

...jashtë politikës, por me sponsorizimin e saj të shfrenuar, shohim se në emër të 100 vjetorit të shtetit organizohen miss-e me 14-15 vjeçare... deri atje sa tentoi të na imponojë disa figura mediokre të sotme të politikës si pasardhësit e shquar të etërve themelues të shtetit, dhe kështu të imponojnë iluzionin se këtë vend po e qeverisin fisnikët, ata që bënë shtetin dhe pinjollët e tyre! Dhe kush, pikërisht ata që në 100 vjetorin e shtetit, për interesa thellësisht personale dhe përfitimi, po e dënojnë për herë të tretë Shqipërinë duke mos e lënë të bashkohet me Bashkimin Evropian! Më tej, jashtë politikës, por me sponsorizimin e saj të shfrenuar, shohim se në emër të 100 vjetorit të shtetit organizohen miss-e me 14-15 vjeçare (përbën shkelje ligji), koncerte folklorike në fshatra e qytete, seminare e konferenca "shkencore" në çdo universitet (24 ka në Tiranë) e shkollë, për të arritur tek reklama e bankave për kredi konsumatore me rastin e 100 vjetorit, reklama e supermarketeve për ulje çmimi për detergjent dhe sallamet e mishit për 100 vjetor, reklama e një kompanie telefonike për oferta verore në 100 vjetor, ca parulla të moshës së gjimnazit për Çamërinë në lulishtet e Tiranës apo reklama e portit të Durrësit për një fasadë të re për udhëtarët! Se çfarë lidhje ka biznesi i koncertit,

konkurseve të bukurisë, produktet telefonike, ato të sallamit, detergjenteve apo kredisë bankare me 100 vjetorin, një zot e merr vesh. Dhe ajo që është më shqetësuese, këto sjellje joserioze e gati fyese për kujtesën historike dhe etërit themelues nuk refuzohen, por pranohen apriori nga publiku, bëhen pjesë e të përditshmes, shënohen në bilancin zyrtar si aktivitete të kryera dhe krijojnë kështu, një tragji-komedi shumë më therëse sesa tregimi i Koliqit. Shteti shqiptar po mbush 100 vjet. Ai meriton të jetë 100 vjeçar, pra i matur, i përgjegjshëm, serioz, dinjitoz, madhështor, dhe reflektues për një jetë të vështirë, me ulje e ngritje, me suksese e dështime, me ditë të gëzuara e të trishtuara. Natyrisht që ishte utopike që të prisnim që këtë 100 vjetor ta festonim si pjesë integrale e vlerave dhe standardeve demokratike evropiane, si vend në BE, si partner serioz i aleatëve historike perëndimorë, si një vend ku qytetarët jetojnë në demokraci funksionale dhe në mirëqenie sociale. Gjithsesi do të ishte e pritshme, që ditët e 100 vjetorit të mos i humbasim me debate parademokratike për përbërjen e KQZ apo vjedhjen e votave të radhës, të mos e tregtojmë historinë dhe ushqejmë publikun me mokete e premtime folklorike, dhe kështu, politika e mbrapshtë dhe sjellja orientale që i bëri këtij vendi të 99-tat të paktën të mos i bëjë "100-in" në jubileun e tij. Më e pakta që pritej e pritet është që në kohën e mbetur, të ketë një ndjenjë reflektimi, vetëkontrolli dhe vetëkritike, për të qenë sa më qytetarë, sa më modestë, sa më tokësorë dhe sa më të aftë për të parë tej xhepit, interesit dhe familjes personale, për tu sjellë si shtet, bashkësi dhe shoqëri e lirë, me destinacion të ardhme të përbashkët evropiane. Minimalisht pritej e pritet që politika e vendimmarrësit të mos vijojnë të tallen, të mos jenë edhe më tej shkaktare të trefishta penalizimi në raport me BEnë; minimalisht të refuzojnë praktikat bipolare të konfliktit permanent, dhe së fundi, të mos premtojnë gjëra që nuk ka aftësi dhe as nuk ka ndërmend t'i realizojnë. As këtë nuk e ka bërë dhe kam frikë se nuk kanë ndërmend ta bëjnë. Sepse, siç Koliqi shkruante, dekada më parë, tregtarët e flamurit nuk kanë moral, atdhe e përgjegjësi, por shitën e shesin flamuj "tue ba pare, tue tregtue mbi ndiesit t'ona".

...të mjedisit dhe plot zullume të tjera me cilësorin “qeveritar” nga mbrapa. Demek ne qenkemi një popull që i pranojmë në heshtje të gjitha ato që janë nga mbrapa me “qeveritare”. Jo more zotni i nderuar! Të lash gojën mirë kur përmend ketë popull që e ka çarë rrugën e historisë me shpatë në dore. Një popull që kur të jep besën, ther fqinjin për ta mbajtur. Një popull që për një nder rron! Një popull që mençurisht e ka thënë "më mirë një orë në liri, se njëqind vjet në robëri"! Kur popujt e tjerë indoevropiane po zbrisnin nga stepat e Azisë Qëndrore dhe sapo kishin filluar të ecnin me dy këmbë, paraardhësit tanë, ilirët, kishin shtetin e tyre. Madje kur popujt tuaj evropiane ishin në epokën e patriarkatit, populli ynë i emancipuar kishte një grua, Teutën, mbretëreshë. Ashtu siç kemi sot vetëm një grua në qeverinë tonë demokratike. Ju andej nga anët tuaja tani gratë dhe burrat i keni njëlloj në qeverisje, por ne jemi besnikë të të parëve tanë, vetëm një grua, po Teutë ama! Na e prishi rregullin Enver Hoxha, që kishte dy gra ministre, por ai ka qenë regjimi më antidemokratik në botë. Ju i ndërroni udhëheqësit tuaj si mbreti gratë, i themi ne këtej nga anët tona, ndërsa ne mbajmë një, që e paçim sa malet tona kreshnike. Turp për ju evropianët që e detyroni udhëheqësin tonë të madh dhe të pagabueshëm të njëzet vjetëve të fundit, të takojë e të mbajë mend gjithmonë fytyra të reja kryeministrash e presidentësh që nuk e kuptoj pse i zëvendësoni kaq shpesh. A keni parë ju ndonjë popull më të durueshëm se populli ynë në Evropë e me gjerë? Pesëdhjetë vjet shokun Enver, i cili iku nga zoti, jo se e hoqëm ne, njëzet vjet shokun, më falni, zotin Sali, që ishallah pastë jetë të gjate për të mirën e Partisë dhe të popullit tonë. Ju, popujt evropianë, nuk keni besim te njëri-tjetri dhe kur shkoni në votime duhet të votojë patjetër personi që e ka emrin në listë, a thua se ai nuk paska të afërm apo kolegë partiakë që të votojnë për të. Po të vdekurit, që tek ju harrohen sa varrosen? Këtu tek ne të vdekurit kanë të njëjtat të drejta të garantuara me Kushtetutë si të gjallët: votojnë gjithnjë për demokratët, marrin pensione, paraqiten edhe para noterit për të firmosur për pronën e tyre. Ju mburreni me arritjet tuaja shkencore: merrni një zemër të re dhe ia zëvendësoni njeriut në nevojë; merrni një dorë, një këmbë dhe e ktheni njeriun siç ka qenë, por nuk keni arritur kurrë të merrni një copë mishi dhe ta bëni ministër. Ja pra kjo është që ju kemi lënë prapa dhe sot jemi o të parët në botë, o të dytët, po asnjëherë ama prapa Francës, Anglisë, Italisë e më the të thashë. Cili popull në Evrope është lidhur

me Partinë dhe qeverinë e tij si mishi me thuan? Ju, nëse nga frëngjitë e godinës kryeministrore do t'u ishin vrarë jo katër, po vetëm një qytetar, do të kishit bërë namin dhe qeveria nuk do gjente vrimë ku të futej. Se nuk dini ç'është falja! Populli ynë i fal bijtë e tij në qeveri dhe i voton prapë, me duart e tij dhe i vlerëson ata si qitës të shkëlqyer, që asnjë plumb nuk u vete dëm. Ju e keni dëgjuar, besoj, se ne jemi vend i shqipeve. Domethënë ne kemi zëvendësuar shqiponjat që kanë fluturuar andej nga Andet. Të largoje shqiponjat nga foletë e tyre nuk ishte një punë e lehtë. Duheshin prerë pemët, pa duheshin shkulur nga rrënjët pyje të tëra, duheshin gërryer lumenjtë për ta çuar tokën në det, gjëra që asnjë pushtues nuk na i ka bërë, sepse pushtuesit ishin evropianë, si puna juaj. Kështu kemi zbuar dhe dallëndyshet dhe gjithë zogjtë e tjerë shtegtare dhe kanë mbetur ca zogj kurajozë që ngrenë foletë edhe në godinat qeveritare. Ju zoti ambasador thoni se asnjë popull evropian nuk do të heshtte për të gjitha këto bëmat tona. Se ju nuk i dini fjalët tona të mençura se "heshtja është flori". Nuk e keni dëgjuar ju presidentin tonë që fliste me heshtjen e tij? Ju duhet të dini se populli ynë kur vlerëson një pjesëtar të tij si burrë i mirë, thotë se nuk i është dëgjuar kurrë zëri. Ben përjashtim këtu vetëm udhëheqësi dhe reformatori ynë, burri i madh i shtetit që flet nga mëngjesi deri në darkë, por ai ka një diagnozë, që në gjuhën mjekësore quhet lugore. Por dhe ai i respekton rregullat. Nuk flet për bëmat e qeverisë, por për bëmat e të tjerëve. Cili popull evropian, zotni, e ka nderin e tij më të shtrenjtin virtyt? Për një nder janë hedhur nga shkëmbi 90 gra e vajza krutane për të mos i përdhunuar turqit, vëllezërit tanë shekullore të një gjaku. Se ata nuk paguanin, zotni, donin çdo gjë qyl, se me pare në dorë ne vemi vetë në Itali, Greqi e gjetkë. Vetëm komunizmi kishte seks pa para. Dhëndri i ri këtej nga bjeshkët tona mbante armën nën jastëk, nëse çarçafi i nderur në tel të nesërmen e natës së parë nuk ishte i njollosur me gjak virgjëreshe. Ka ndodhur që e ka vrarë nusen natën e dytë, se nuk e gjeti të virgjër, po këto janë përjashtime. Cili popull në Evropë vret një djalë, apo vajze adoleshente, vetëm e vetëm se gjyshi i saj paskësh vrarë gjyshin e tij? Ju do na fusni në gjirin tuaj, por mos harroni kanunin tonë. Jemi vrarë dhe prerë në histori dhe nuk ua falim. Jemi në gjak me Austro-Hungarinë, me Italinë, me Gjermaninë, Turqinë, se gjyshërit e tyre na kanë vrarë gjyshërit tanë dhe kjo punë lahet duke u vrarë juve, nipërit e tyre. Do vejë haka tek i zoti. Ju zoti ambasador mendoni se nuk mund të merret hak ndaj jush, pasi jeni një diplomat i zoti. Gaboheni rëndë. Në Kanunin tonë për gjak vritet më i miri i fisit. Prandaj zoti ambasador, mbaje gojën kur krahason popullin tim me popujt e tjerë evropianë. Hesht, përderisa për ne heshtja është flori. Se na ngrihet dhe ambasadori amerikan dhe na bën thirrje 'vepro tani'. Si të veprojmë tani, kur s'kemi vepruar gjatë gjithë kohës? Populli ynë trim, liridashës dhe punëtor ka një fjalë të urtë: qeni i rrahur që këlysh, nuk bëhet qen! Ndaj dhe ne zoti ambasador me statistika mbetemi popullsia më e re në botë.

E diel, 8 korrik 2012

AKTUALITET

Shkarkimi, Premçi paditi drejtorin e policisë Hysni Burgaj

sh-drejtori i Policisë së Dibrës, Shemsi Premçi, që denoncoi skandalin e kromit në Bulqizë, ka paditur dy muaj më parë në Gjykatën e Tiranës drejtorin e Policisë së Shtetit, Hysni Burgaj. Në padinë e tij, Shemsi kërkon anulimin e urdhrit të kryepolicit Burgaj, i cili pak kohë më parë vendosi përjashtimin e Shemsi Premçit nga rradhët e policisë. Në fund të prillit, Policia e Shtetit

nëpërmjet një deklarate për shtyp njoftoi se kishte përjashtuar Shemsi Premçin nga rradhët e saj "për kryerje të veprimeve të pahijshme dhe shkelje dhe mos ushtrim të kompetencave të policisë". Shkarkimi i tij erdhi vetëm pak ditë pasi Premçi i dorëzoi Drejtorit të Policisë së Shtetit dorëheqjen nga posti i Drejtorit të Policisë së Qarkut Dibër dhe nga çdo funksion në policinë e shtetit.

Premçi akuzoi Drejtuesit e Policisë së Shtetit dhe Ministrinë e Brendshme si të implikuar në mafian e kromit në Bulqizë. Nga ana e saj policia e shtetit i quan shpifje këto akuza. Ishdrejtori i Policisë së Qarkut Dibër akuzoi publikisht strukturat e larta shtetërore se janë implikuar në atë që ai e quajti "mafia e shpellave", e cila shfrytëzon barbarisht kromin dhe jetën e minatorëve të Bulqizës.

Ish drejtori i policisë së Dibrës rrëfen ngjarjen e ndodhur mbrëmjen e së premtes

Premçi: Neli më goditi në befasi Shemsi Premçi ka deklaruar se është sulmuar nga tre persona të cilët janë mbështetur dhe nga strukturat policore dhe të lidhur me biznesin e kromit në minierat e Bulqizës

Lajmi Vdekjet

Pasditen e së premtes ish kryepolici i Dibrës Shemsi Prençi dhe përmbaruesi privat Baftjar Neli kanë depozituar secili nga një padi për ushtrim dhune ndaj njëri tjetrit. Paditë janë depozituar pasi mes tyre ishte konsumuar një sherr pranë godinës së Spitalit Ushtarak. Në një intervistë për Shqiptarja.com, Shemsi Premçi ka treguar versionin e tij për mënyrën se si është zhvilluar konflikti dhe është shprehur se gjithçka ka qenë një sulm dhe kurth i bërë ndaj tij nga përmbaruesi Neli me mbështetjen e zyrtarëve të policisë.

"Makutëria dhe babëzia e kompanive të lidhura me zyrtarë shtetërorë po çojnë njerëz drejt vdekjes pasi aty punohet jashtë çdo lloj norme dhe standardi, madje nuk punohet por vidhet pasi punojnë dhe subjekte që nuk kanë as leje"

të përfshira në biznesin e kromit për të nxjerrë lajmin se unë gjasme e kisha goditur atë. Fill më pas ai ka shkuar dhe ka paraqitur në polici versionin e tij të rremë të ngjarjes.

TIRANE

HABJON HASANI

oti Premçi çfarë ka ndodhur mbrëmjen e së premtes mes jush dhe zotit Neli? Ka ndodhur që më kanë goditur tre persona dhe njëri prej tyre është Baftjar Neli, një përmbarues i cili ka interesa në biznesin e Kromit. Në ç'rrethana ka ndodhur ngjarja? Kam qenë sëbashku me dy familjarë të mi i ulur në lokal në një kafe përballë Spitalit Ushtarak. Pozicioni im në tavolinë ishte i tillë që kisha një fushëpamje të kufizuar dhe të tre këta persona më kanë ardhur nga pas dhe më kanë goditur pa parala-

Përpara se të shkojë në polici zoti Neli ka njoftuar njëherë media të përfshira në biznesin e kromit për të nxjerrë lajmin se unë gjasme e kasha goditur atë jmërim. Pasi kam ndjerë goditjen kam reaguar dhe unë por sidoqoftë ata kanë qenë tre persona dhe unë vetëm një. Përveç zotit Neli kush ishin dy personat e tjerë? Njof vetëm zotin Neli dy personat e tjerë nuk I njihja por dukej qartë se të tre kishin ardhur me të njëjtin mission. Pas sherrit kam shkuar në spital pasi kam marrë disa plagë dhe

Shemsi Prençi

jam kuruar për disa minuta në spital. Nga ana tjetër zoti Neli ka bërë i pari dje një denoncim ndaj jush në polici, si shpjegohet?

Ka qenë çdo gjë e programuar dhe e llogaritur. Jo vetëm në lidhje me policinë por edhe në lidhje me lajmërimin e kësaj ngjarjeje në media. Përpara se të shkojë në polici zoti Neli ka njoftuar njëherë media

Po ju a e paraqitët versionin tuaj në polici? E paraqita por nuk ka kurrëfarë vlere pasi prej muajsh kam kundër të gjitha strukturat më të larta të policisë pasi janë të gjithë të implikuar në mbrojtjen e mafies së kromit. Fitimi i betejës në Prokurorinë e Përgjithshme nga ana ime në lidhje me sekuestron e kamionëve të kromit në muajin Prill duket se i ka nxjerrë kun-

Urdhri

Kuliçaj hetoi Premçin pas ndalimit të kamionëve kontrabandë E

gjithë historia e gjashtë kamionëve të sekuestruar me krom është konsumuar në pak orë. Më datën 16 prill rreth orës 01:30 pas mesnate në segmentin rrugor Miniera e Kromit-BulqizëQafë Buall në vendin e quajtur "Zona e Parë" është konstatuar lëvizja e gjashtë automjeteve me tonazh të rëndë, të ngarkuara me mineral kromi dhe të pajisura me faturat e shoqërimit të mallit me peshën përkatëse specifike për secilin automjet. Pas kontrollit paraprak të kamionëve si dhe të dokumenteve shoqëruese është krijuar dyshimi se ngarkesa në kamionë ishte shumë më e madhe sesa ajo që deklarohej në fletën shoqëruese të mallit. Më pas është kryer procedura e peshimit të secilit mjet në ambientet e kompanisë ACR në Bulqizë. Nga procedura e peshimit e cila është dokumentuar me një procesverbal ligjor, ka rezultuar se kishte një diferencë drastike të mineralit të kromit të ngarkuar "de fakto" dhe mineralit të deklaruar "de jure" në fletët e shoqërimit të kamion-

Në foto: Agron Kuliçaj

ëve. Në mjetin e parë ka rezultuar 14 ton më tepër, në mjetin e dytë 21 ton më tepër, në mjetin e tretë 23 ton më tepër, në mjetin e katërt 20 ton më tepër, në mjetin e pestë, 22 ton më tepër dhe në mjetin e gjashtë 12 ton më tepër. Në total të gjashtë kamionët kishin 112 ton të padeklaruar ngarkesë kromi, 112 tonelata të dyshuara kontrabandë vetëm në një rrugë. Ditën që Shemsi Premçi ka sekuestruar 6 kamionë me krom kontrabandë, eprori i tij, zv drejtori i Përgjithshëm i Policisë Agron Kuliçaj ka urdhruar hetimin e vetë Premçit. Një dokument që mban datën 16 prill 2012 (nr. Protokolli 1216) është firmosur dhe miratuar nga Kuliçaj urdhron verifikimin e të gjitha procedurave të ndjekura nga struktura e Drejtorisë së Policisë së Qarkut Dibër në lidhje me bllokimin e automjeteve me krom të kompanisë "Kevger shpk". Në dokument shkruhet se kontrollet kanë marrë shkas "nisur nga ankesa drejtuar Ministrit të Brendshëm dhe Drejtorit të Përgjithshëm të Policisë së Shtetit nga presidentja e shoqërisë "Kevger shpk" dhe administratori i kësaj shoqërie".

drapedal të gjitha strukturat e implikuara me kontrabandën e kromit dhe i ka bërë edhe më agresive. Së fundmi Prokuroria e Përgjithshme ka dhënë dritën jeshile për hetimin e të gjitha kompanive të përfshira në kontrabandën e kromit dhe të lidhura me kamionët e sekuestruar prej meje në muajin prill. Me këto kompani ka lidhje edhe zoti Neli, i cili edhe më parë në Dibër është konfrontuar me mua pasi ishte tërësisht në dispozicion të mafies së kromit. Si person që keni denoncuar një skemë kontrabandimi a ju është ofruar mbrojtje nga strukturat shtetërore? As nuk diskutohet fare mbrojtja. Mbrojtje nga kush? Nga policia? Po çfarë thoni, ata janë tërësisht të implikuar me mafien e kromit. Jo më kot kam denoncuar Drejtorin e Përgjithshëm të policisë, Zv. Drejtorin Kuliçaj, kreun e SHKB-së madje dhe ministrin pasi as ai nuk ka reaguar për denoncimet e mia. Madje edhe Baftjar Neli, përmbaruesi që më ka goditur është bërë më trim tani pasi ministër I brendshëm është bërë një bashkëfshatar dhe njeri i besuar i tij dhe mesa duket kanë marrë revansh. Unë dua ti siguroj të gjithë se nuk dorëzohem dhe se do të luftoj për të vërtetën deri në fund. Aktualisht Prokuroria e përgjithshme ka rrëzuar të gjitha aktet e policisë dhe prokurorisë së Dibrës ndaj jush dhe ka rifilluar nisjen e hetimeve, cila është pritshmëria juaj? Unë do të shpresoj deri në fund. I gjithë zinxhiri drejtues i Ministrisë së Brendshme dhe Policisë së Shtetit është i kapur nga mafia e kromit. Po kështu është e kapur dhe prokuroria e Dibrës. Por Prokuroria e Përgjithshme i zeroi të gjitha veprimet e tyre kundër meje pasi bëra sekuestron. Sekuestroja ime jo vetëm që u konsiderua e ligjshme por tashmë ka nisur dhe rihetimi i kompanive që kishin kromin e sekuestruar. Dua tiu kujtoj se pak ditë më parë ka vdekur një tjetër minator në Bulqizë. E përsëris nuk janë vdekje të rastësishme. Makutëria dhe babëzia e kompanive të lidhura me zyrtarë shtetërorë po çojnë njerëz drejt vdekjes pasi aty punohet jashtë çdo lloj norme dhe standardi, madje nuk punohet por vidhet pasi punojnë dhe subjekte që nuk kanë as leje për të operuar dhe çdo gjë është jashtë kontrollit.

E diel, 8 korrik 2012

DOSSIER

Rrëfimi për jetën

LUFTA me “gjeneralët” në redaksi, reformat e Todi Lubonjës dhe spiunimet e Dashnor Mamaqit

17 vjet me Dritëro Agollin në “Zërin e Popullit” Aventurat me studentët shqiptarë në Rusi

lëkure, sepse ishin të ngrohta. Kishte raste që ato i këmbenin me ndonjë orë “Pobjeda”. -Lërini djemtë të lirë, -vazhdoi Dritëroi. Mua kjo më bëri përshtypje dhe sesi m’u kujtua Çerçiz Topulli kur tha: “Lërini djemtë e mi të shkojnë!”. Për çudi pas pak ditësh i “ngarkuari” erdhi në konvikt i rrahur nga disa huliganë. Ai u ankua se kishin rrahur në rrugë. Dritëroi iu kthye: “-Ç’thua more, ku rrahin sovjetikët!”

TIRANE

XHELIL GJONI

e Dritëroin (Agolli) jam takuar dhe njohur për herë të parë në vjesh tën e vitit 1956. Ai banonte në “Mëjtënskaja Naberezhnaja Dom 13/2, konvikti pranë “Stroitelni most”, ura e ndërtimit, në krah të “Petropavlloskaja Kreposts” (Kështjella Petropavllosk). Përballë ishte lumi i famshëm Neva dhe akoma më përballë, “Zimnij Dvorjec” Pallati i Dimrit. Me Dritëroin në Fakultetin e Gazetarisë studionin edhe dy shokë, Fadil Kokomani, me të cilin u miqësuam shumë dhe Marash Hajati. Ata ishin në vitin e pestë, kurse ne një grup prej 40 vetësh vinim në vitin e parë, në fakultete e institute të ndryshme. Në vitin e dytë të filozofisë gjetëm Servet Pëllumbin, Vasilikën, Ksanthipin, Elvira Gjonin, motrën e Dhimitër Gjonit nga Durrësi, dhe Valin e vockël, e cila u martua me rumunin Mirçe. Në kurs kisha dhe Naum Guxhon, që u martua me Ksanthipin dhe Vasil Becin, që i thërrisnin “Raxh Kapuri”. Elvira u martua me rusin Sergei dhe Vasilika me Stavrin, që erdhi një vit më vonë, por në moshë më i rritur se ne. Në vitin e dytë, por për Psikologji studionte Selaudin Çarçani, vëllai i Siri Çarçanit. Njeri i zgjuar, i edukuar dhe shumë korrekt. Ne ishim 40 të rinj që vinim nga Shqipëria dhe do të banonim në këtë godinë. Selua nuk e duronte dot zhurmën tonë dhe të folurin me zë të lartë. Dukej që ishte mërzitur nga kjo dhe e shprehte duke na thënë: Djema na turpëruat, dukemi njerëz të paedukatë”. Këto këshilla të drejta ne nuk na pëlqenin, sepse nuk mund të dilnim menjëherë jashtë natyrës sonë. Kuptohej do të duhej kohë për këtë. Serveti ishte më i qetë. I kujdesshëm dhe i duruar. Kur nuk na e priste mendja, krejt papritur na doli një mbrojtës. Ky ishte Dritëroi. Një pasdite ku jashtë binte dëborë, një grup prej nesh ishte mbledhur në holl të konviktit. Ishte një ditë e caktuar, kur vinte berberi, një plak çifut, i cili nuk bezdisej nga zhurma jonë. Përkundrazi , siç thoshte vetë, “i behej puna më e lehtë”.

DRITËROIT I VJEDHIN DORASHKAT

Në kulmin e shakarave që bënin aty, Selua krejt i vrenjtur, ngriti zërin e tha: “Ç’bëni o derëzinj, uleni pak zërin...”. Kur në derë brofi Dritëroi. Ai thirri me zë të lartë: t’ëmën e s’ëmës hajdutët e m....” Në u çuditëm si nga e bërtitura dhe nga zëri i lartë i Dritëroit, sidomos nga të sharat e tij. Aty mes nesh kishim njërin gjirokastrit, që vinte për studime që nga KQ e Partisë. Atë na e kishin caktuar si kujdestar të përzgjedhur. Ai ishte i vëmendshëm ndaj sjelljeve tona “të pahijshme” me të bashkohej edhe një shoku i tij, i cili na bezdiste

SI U NJOHA ME DRITËRO AGOLLIN

Në foto: Xhelil Gjoni

në sallën e leximit me gëlbazat që i kishte pa kursim. Që të dy ia punuan një shokut tim Vasilit, të cilin për fat të keq, e kthyen në Tiranë. S’thonë kot se “me të ligjtë të pjell”. Ne as që na shkonte mendja që përballë formulimeve bajate të bënim diçka për ta shpëtuar. Nejse, gjirokastriti iu drejtua Dritëroit: -Si i shan ti në këtë mënyrë udhëheqësit sovjetikë?! -Ik more se je i ri! -i përgjigjet Ditëroi. Për dreq aty ndodhej edhe Selua. Ky vërtetë që ishte kundër të folurës me zë të

Me Dritëroin në Fakultetin e Gazetarisë studionin edhe dy shokë, Fadil Kokomani, me të cilin u miqësuam shumë dhe Marash Hajati. Ata ishin në vitin e pestë, kurse ne një grup prej 40 vetësh vinim në vitin e parë, në fakultete e institute të ndryshme. Në vitin e dytë të filozofisë gjetëm Servet Pëllumbin, Vasilikën, Ksanthipin, Elvira Gjonin etj lartë, por ama nuk ishte dakort me të “ngarkuarin” për ne, fakt që e kishin vënë re të gjithë. Aty Dritëroi si për inat “të ngarkuarit” për ne shtoi: -Pse si mendoni se këtu njerëzit janë engjëj?! Edhe këtu ka kriminelë, banditë, hajdutë, ja si këta që më kanë vjedhur dorashkat. Dorashkat Dritëroi i kishte blerë në Varna të Bullgarisë. Një pjesë e studentëve tanë kur ndalonin në Varna, blinin dorashka

Kjo ishte si parathënie. Më poshtë ia vlen ta tregojë sesi u njoha me Dritëro Agollin. Rasti e solli që, pas pesë vjetësh, të takohemi në redaksinë e gazetës “Zëri popullit”. Dritëroi ishte bërë gazetarë i njohur në redaksinë kulturës, me shef Javer Malon, në atë kohë. Aty punonte aty bashkë me Jusuf Alibalin. Që të dy qenë njerëz dashamirë. Më deshën dhe i desha. I respektoja shumë.Javeri njeri me kulturë të gjerë, shumë i sjellshëm, dhe luajal shembullor. Për herë të fundit e takova në Paris, në kohën kur po kthehesha nga vizita në Kinë. Më priti shumë mirë. U mundua që në kohën e shkurtër që kisha në dispozicion, të më njihte sa më shumë me Parisin, të cilin e njihte së tepërmi bashkë me kulturën e civilizimin e tij. Më dërgoi në Luver, në Roterdam, etj. I kërkova vetë të më dërgonte në Versajën e famshme, që kisha lexuar e mësuar në lëndën e Historisë . Atje krahasova Versajën me Petergofin e Lenigradit. Janë si dy pika uji që ngjasojnë. Ndryshimi qëndronte në atë që ndërsa Vesaja ishte disi e thatë dhe e braktisur, Petergrofi i Ekaterinës ishte i derdhur në ar e argjend, me shatërvanë dhe gjelbërim të përhershëm. Fundit të jetës nuk i dihet. Javer Malo ky burrë i mençur dhe me kulturë, në fund humbi dëgjimin dhe të folurën. I vetmi njeri që kuvendonte me të më lirshëm ishte kosovarja Vera, e shoqja, një grua burrneshë, e mençur dhe kujdesshme si ajo. Javeri më la si kujtim dy libra me vlera për diplomacinë, kulturën dhe artin.

VITET ’60 NË “ZËRIN E POPULLIT”

Mund ta kem gabim, por mendoj se puna dhe jeta e gazetarëve dhe e shoferëve ngjasojnë shumë. Që të dyja palët bëjnë jetë kolektive, shumë solidare, pa qibër. Edhe dinamikën e jetës e kanë njëlloj ashtu siç kanë edhe jetëgjatësinë e përafërt. Në vite ‘60 në “Zërin e Popullit” bënin një jetë të këndshme. Disa kishin shtëpi, disa jo, jetonin në hotele. Nga këta të fundit për një vit isha dhe unë. Jetoja familjarisht sa në një hotel në tjetrin. I ndërroja hotelet jo se kisha qejf, por se rregulli ishte që nuk mund të jetoje familjarisht në një hotel më shumë se dhjetë ditë. Kjo ka bërë që t’i marr hotelet me

radhë, duke filluar nga hotel “Peshku” e “Vjosa”, në “Internacional”, “Pensioni”, etj. Në “Internacional” banoja në një papafingo, e cila të nxirrte në tarracë. Këtu ndenja më gjatë, sepse më ndihmoi i ndjeri, babai i Gaqo Bushakës, i cili aso kohe ishte dezhurn nate në holl. Në disa nga hotelet sidomos në atë “Tirana” e “Peshku”, në rrugën e Dibrës e të barrikadave, armiqtë kryesorë ishin çimkat. Prej tyre përjetoje një tmerr të vërtetë aq më tepër kur unë frikën më të madhe e kam nga tri gjallesa çimkat, mushkonjat dhe gjarpërinjtë. Në redaksinë e “Zërit të Popullit” pas Çlirimit mbahen mend katër kryeredaktorë; Fadili, Sadiku, Dashnori (Mamaqi) e Todi (Lubonja). Gazetarët rrufjanë me në krye Dritëroin, Vangjush Gambetën, një nga gazetarët më të zotë dhe Arqilenë, atyre u kishin vënë epitete. Dy kryeredaktorët e parë që nuk i arrita, nuk i njihja. Ndërsa për Dashnorin dhe Todin hyra në valle edhe unë si më i riu. Të kuptohemi epitete ishin gjithnjë me sens dashamirës dhe humori. I përmendim: Sadik “Diktatori”, si kërkues, një karakteristikë jashtë natyrës së gazetarit. Fadil “Kryeredaktori” si zotërues i profesionit të gazetarisë. Dashnor “Liberali”, i leshur në kërkesën e llogarisë. Todi “Reformatori”, si kërkues për futjen e të rejave në gazetë. Lexuesi të më falë ndoshta nuk ka asnjë interes për të, por unë e kam merak të tregojë disa episode, kur sidomos Dritëroi është brenda. Them është brenda se disa prej këtyre episodeve i kam dëgjuar prej tij dhe se ai është dakord me atë që jeta në gazetë ku unë punova për 17 vjet nga redaktor i sektorit ideologjik, zëvendëskryeredaktor dhe kryeredaktor, është jeta më e bukur, jo vetëm se ishim në moshën 25-30 vjeçare, por siç thashë më sipër është jetë intensive dhe pothuajse e pavarur. Ne na dukej vetja baronë dhe bohemë në të njëjtën kohë. Arrinim të çonim një të katërtën e rrogës në shtëpi, sepse pjesën tjetër e linim te Pandi, që shërbente në “Klubin e gazetarëve”, një rrangallë me një sallë të gjatë. Pandi i mbante me listë shpenzimet tona. Dhe kur vinte fundi i 15-ditëshit paraqiteshim tek ai, shlyenim shpenzimet dhe pastaj vinim te gratë për t’u dorëzuar atë që na kish mbetur nga rroga. Meqë ra fjala për ish-kryeredaktorët, secili prej tyre e kishte një huq. Sipas Dritëroit, Sadiku ishte

E diel, 8 korrik 2012

DOSSIER

Kujtime

Si lindi poema “Komunistët” I

burrë serioz dhe rigoroz, i mbronte gazetarët dhe kujdesej për strehimin e vartësve. Po gazetarët si rrufjanë që ishin, edhe pse Sadikut nuk i shpëtonin gjërat, përsëri nuk u durohej pa bërë ndonjë romuze. Ja dhe një rast:Kishte ardhur në Shqipëri Murat Bostanxhiu, sekretari i partisë komuniste të Turqisë. Ai kishte mbajtur një fjalim, ndoshta në ndonjë kongres dhe ai do të botohej në “Zërin e Popullit”. Për të qenë korrekt redaksia, sidomos për të konfirmuar përkthimin, Sadiku e dërgon shkrimin në Durrës. Për këtë ngarkon dy punonjës. I pari ishte Thimi Suli, shef i administratës, një Nastradin me humor, një lab i zgjuar Tepelene, mik i ngushtë familjar. I dyti qe Pandi Cici, kryemiku im, Fotoreporteri i Zërit, që e kaloi gjithë jetën mbi motor dhe me aparat në dorë në erë dhe në shi. Në diell e borë, shumë ekzakt për fotografinë zyrtare, njëri i mirë dhe i zgjuar, shok i ngushtë i diplomatit simpatik Rako Naço. Nisen këta për në Durrës. Po seç u bie në mendje të hanin një peshk e të pinin ca verë. Vonohen dhe duhet të jenin llogari para Sadikut për vonesën. Atëherë Pandi, si më praktiku i thotë Thimit: -Shiko para se të shkojmë te Sadiku shkojmë në laborator, lagemi dhe i themi që u vonuam ngaqë na pengoi një shi i dendur që ra nga Durrësi gjer në Vorë. Kështu e bëmë. Pandi vë zorën ujit dhe e bën qull Thimin. -Hajde ti tani, -i thotë Thimi Pandit- të qullos unë! Por Pandi si rrufjan i arsyeton: -Që të marrë seriozitet kjo punë, futu vetëm ti te Sadiku, ti je dhe shef. E hëngri Thimi dhe u fut te kryeredaktori. Sadiku me ta parë që kullonte ujë i qau hallin. -Ç’je bërë kështu more Thimi. -Na zuri shiu, shoku Sadik. -Po ai Pandi ku është? -Në Laborator shoku Sadik, i vinte zor të vinte i lagur. Thimi e kuptoi hilenë e Pandit, prandaj me t’u kthyer në laborator iu vërsul për ta lagur. Kujtoi se ishte në banjë i hodhi ujë nga lart dhe lagu një shoqen tonë që ishte atje. Me vështirësi, por u kuptua dhe kjo shaka. Këto Dritëroi, jo vetëm i pëlqente, por edhe i tregonte me pasion.

shte muaji tetor në prag të kongresit 6- të Partrisë. Dritëroi kishte sugjeruar që të shkruhej një poemë për komunistët dhe ta botonte në “Zëri i Popullit”. Ai e kishte gjetur titullin, por unë si zëvendëskryeredaktor po shqetësohesha, se s’po bunte gjë. Atëherë mendova se duhej larguar nga Tirana, në ndonjë rreth. Si më të përshtatshëm gjykova Gramshin. Dhe u nismë bashkë me Dritëroin. Me ne ishin dhe Vangjush Zallëmi me Pandi Cicin. Në Gramsh takuam sekretarin e parë Mihal Dodbibën, një njeri simpatik, shumë dinamik, i cili më vonë “e hëngri”, s’di pse. I thamë se unë e Vangushi kemi ardhur të shkruajmë për Gramshin. Kurse Dritëroin do ta lëmë peng aty për të shkruar një poemë. Menduam se zgjidhëm këtë problem. Dritëroin e çuam në Teqenë e Shënepremtes, në kufi me Skraparin, në rrëzë të Tomorit, nga ana e Gramshit. Ne të tre bashkë me Pandin, do të shkonim në anë të kundërt, në një ekonomi të përparuar për atë kohë. E sajuam fjalën sikur ne do të vonoheshim, qëllimisht që Dritëroi të punonte. Dritëroi u nis bashkë me Janin, drejtorin e Ndërmarrjes së pyjeve në Shënepremte. Vonë në të errur arritëm edhe ne te ata. Dritëroi bashkë me drejtorin Jani Maçolli, ishin shtruar dhe hanin darkë duke pirë... Unë fillimisht u gëzova, se mendova që Dritëroi kishte punuar dhe tani po bunte qejf. U ulëm edhe ne të tjerët. Isha kurioz të dija se çfarë kishte hedhur Dritëroi në letër, prandaj i them: “Ti shoh pak ato fletët që ke shkruar”...(Dritëroi e kalon me humorred). Në mes të këtij humori na vjen drejtori i shkolës me një tjetër. Ata mbanin në dorë pesë lepuj të vrarë. Dy lepuj na i gatuan atë natë, tre të tjerë na i dhanë të nesërmen me vete... Tepër vonë u shtrimë për të fjetur. Me Dritëroin ishim afër. Ishte ora katër pas mesnate kur në gjumë e sipër dëgjoj një zhurmë

Në foto: Dritëro Agolli ne vitin 1956, kur studionte në Universitetin e Petërburgut. Kjo veshje togeri mbahej kur bënin lëndën e Teorisë së Luftës

si të një brejtësi. Dritëroi nuk po flinte, përtypte misra dhe luftonte me fjalë për të gjetur atë më të saktën. Atë mëngjes ai shkroi disa copa letre në vargje, të cilat ia “sekuestrova unë”... Dritëroi m’i dorëzoi copat e letrave në vargje, që kishte mundur t’i hidhte në letër, duke deklaruar: Tani o Xhelil, poema do të mbarojë. Me këtë që po të japë, do bëhet gjysma. Dhe vërtetë u bë. Kësisoj lindi poema “Komunistët”. Dritëroi poet dhe shkrimtar, u bë edhe gazetari më në zë në gazetën “Zëri i popullit”. Dhe ashtu siç e ndihmoi krijimtaria

“TODI REFORMATORI”

DASHNOR “LIBERATORI”

Ndryshe ishte Dashnori. Jo më kot e thërrisnin Dashnor Liberatori. Dashnori edhe shkruante, por me një stil të veçantë, disi hermetik, por shkurt. Arqileja dhe Dritëroi i kshin vënë edhe një nofkë tjetër Dashnorit, e quajtën “U-2”, por kjo mbeti sikur ia kishte vënë Dritëroi. Ishte koha e aeroplanit spiun amerikan “U-2”, që merrej me zbulime nga lartësi të mëdha. Atë e zbuluan sovjetikët dhe u bë një zhurmë e madhe politike e diplomatike. Do thoni ju po ç’ka të bëjë “U-2” me Dashnorin. Ka si s’ka të bëjë se Dashnori kishte blerë një palë këpucë verore që nuk bënin zhurmë. Ai e

Arqileja dhe Dritëroi i kshin vënë edhe një nofkë tjetër Dashnorit, e quajtën “U-2”, por kjo mbeti sikur ia kishte vënë Dritëroi. Do thoni ju po ç’ka të bëjë “U-2” me Dashnorin. Ka si s’ka të bëjë se Dashnori kishte blerë një palë këpucë verore që nuk bënin zhurmë kishte zakon që për të parë se ç’bënin gazetarët hynte shpesh befas në zyra. Shpesh i kapte gafil. Këtë e kishim merak të gjithë në mënyrë të veçantë Dritëroi dhe Arqilea. Madje atyre vinte inat se nuk e diktonin dot. Atëherë iu vu nofka “U-2”. Një ditë Dashnori merr vesh se Dritëroi ishte çakërqejf. Ishte paradite e thërret në zyrë. Hyn Dritëroi, por qëndroi larg, ndenji afër derës. -Afroju e urdhëron Dashnori.

letrare në profesionin si gazetar, ashtu dhe gazetaria i dha jetë krijimtarisë së tij. Si gjithë gazetarët e tjerë, edhe Dritëroi nuk kishte veturë, veçse lapsit dhe një blloku të thjeshtë që na jepet redaksia. Për të shkuar me shërbime gazetarët hipnin në karroceritë e kamionëve me një autorizim të Ministrit të Transporteve të asaj kohe, të ndjerit Milo Qirko. Udhëtonim me mushka e kuaj, ecnin kilometra të tëra në këmbë. Ata kërcënoheshin nga sekretarë, kryetar dhe ministra, ashtu siç kërcënoheshin edhe nga letrat e njerëzve servilë ndaj përgjegjësve. Kështu Timoleo Mërtiri për shkrimin e tij “Qafa e Pazarit” të Gjirokastrës e pësoi nga letrat. Kështu i ndodhi dhe Dritëro Agollit për artikullin “Çile Mukën e kam pranë dhe kulturën përkarshi”. E theksoj Dritëro Agolli ishte gazetari më në zë në “Zëri i Popullit” dhe në shkallë vendi: një gazetar realist, kritik, objektiv dhe optimist për të ardhmen... Me Dritëroin u ndamë kur ai i emërua sekretar i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve. Dhe jo vetëm më Dritëro Agollin, por u ndamë me të gjithë kolonelët. U nis kjo punë me Arqilenë, i cili u emërua kryeredaktor i gazetës bashkimi. Vazhdoi me të ndjerin Vangjush Zallëmi, i cili u emërua drejtor i Kinostudios, me Niko Nikollën që shkoi kryeredaktor i revistës “Hosteni”. Me Pandi Cicin që vajti shef i Laboratori Fotografik të ATSH-së sepse fotografia zyrtare u përqendrua atje. Me Vaskën në Radio, shef, e kështu em radhë. Unë dhe Vangjush Gameta mbetëm zëvendëskryeredaktorë. Mbeti në gazetë sa doli në pension i zgjuari, dhe më pas i sëmuri, i ndjeri Qako Dango. Vendet e tyre filluan t’i zënë majorët, me të cilët isha marrë vetë. Kështu erdhën Xhevair Spahiu e Spiro Dede, Pavllo Gjidede e Irfan Bregu. Thimi Nika e Arshin Xhezo. Fatmir Kumbaro, Vladimir Prela, Mitro Çela, e Ibrahim Baçi. Astrit Nuri, etj.

-Po ju dëgjoj, përgjigjet që atje te dera Dritëroi. Atëherë Dashnori u ngrit nga karrigia dhe filloi që t’i afrohej për t’i ndjerë erën e alkoolit. Dritëroi e kuptoi dhe filloi të tërhiqej mbrapsht. Mbërriti një moment se nuk kishte ku të shkonte më, sepse shpina iu përplas te dera. -Tani, po më kape!- i thotë Dritëroi, merrmë erë, fuuu. Të dy qeshën me të madhe.

Në foto: Redaksia e gazetës “Zëri i Popullit” në vitet `60

Tjetër tip ishte Todi, ai vinte nga posti i sekretarit të parë të KQ rinisë. Vinte si thoshim aso kohe me hov rinor. Dhe e filloi punën me reforma, ndërroi fytyrën e gazetës, tipin e shkronjave faqosjen, por vetëm tre numra dolën të tillë, me sa duket kjo reformë nuk u pëlqye nga lart dhe u ndërhy që gazeta të kthehej në gjendjen e mëparshme. Drejtimi i dytë i reformës së Todit ishte struktura e redaksisë. Nga seksionet e ngushta u bënë dy sektorë: ai ideologjikkulturor dhe ai ekonomik. Shkrimet e korrespodentëve nëpër rrethe do të kalonin sipas sektorëve. Ky organizim shkurtoi vendet e disa shefave, mbeti kryeredaktor Todi Lubonja dhe Sekretari i kolegjiumit Sofokli Lazri. Ish shefat mbetën redaktorë. Të tillë ishin Javer Malo, Stefi Kotmilo, Faik Labinoti, Thona Naqe, Jusuf Alibali. Kjo lëvizje qarkullim konsiderohej si koha e rënies së gjeneralëve. Kolonelët ishin redaktorët: Dritëro Agolli, Vangjush Gameta, Vangjush Zallëmi, Arqile Aleksi, Niko Nikolla. Më radhisnin edhe mua si kandidat për kolonel se isha më i ri dhe me përvojë më të pakët. U quajtën kolonelë sepse me demek ashtu si në Greqi ua morën pushtetin gjeneralëve. Ishte koha kur këta kishin marrë me dhunë pushtetin dhe kishin vendosur diktaturën. Ndër vite me Dritëroin na u thellua miqësia. Filluam të venim e të vinim me shërbime në Dhërmi. Në këtë miqësi ka disa momente që nuk më hiqen nga mendja.... (Shënim. Ky rrëfim është shkëputur nga libri "Personalitete në jetën time" me disa shkurtime të vogla. Titujt dhe mestitujt janë redaksionalë. Titulli në origjinal është "Koha e kolonëve"

E diel, 8 korrik 2012

SOCIALE "MBYLLEN" LOKALET E NATËS

PLAZHET, SËRISH ME UJËRA TË ZEZA

Lokalet e natës janë kthyer në një makth për banorët e kryeqytetit. Sipas specialistëve të mjedisit, ndotja akustike, për shkak të muzikës së lartë, është sa dyfishi normës së lejuar. Gjatë një aksioni të kryer pas mesnatës së djeshme në Tiranë, ka rezultuar se 15 subjekte kishin probleme në dokumentacion dhe s'kishin leje mjedisisore ndaj janë ndëshkuar me gjobë nga 30.000-50.000 lekë.

Edhe këtë verë Durrësi vazhdon të jetë plazhi jmë i ndotur në vendin tonë. Kjo pasi në të përfundojnë ujërat e zeza e të gjithë ndërtimeve përreth. Alfred Deshati, drejtor në ministrinë e mjedisit ka deklaruar se nëse situata nuk përmirësohet atëherë ndëshkimi do të bjerë mbi kryetarët e komunave dhe bashkive që s'bëjnë dot punën e duhur. Sipas tij Himara, Borshi apo Velipoja janë të kristalta.

Operatorët kundër bashkisë për studentët e pensionistët Lajmi Shoqata e transportit urban në Tiranë i ka dërguar një shkresë zyrtare bashkisë së kryeqytetit ku kërkojnë që brenda këtij viti, bileta autobusit të bëhet 50 lekë të reja. Rritje të çmimit do të pësojnë edhe abonetë.

Urbanët, rritet bileta do të bëhet 50 lekë Shoqata: Kemi edhe miratimin e Bashkisë

TIRANE

TIRANA E RE

ESMERALDA KETA

Që prej një shkurtit bileta 50 lekë të reja

erdinand Ibrahimi, kreu i shoqatës së transportit urban qytetas, njëkohësisht dhe pronari i linjës së autobusëve të Unazës, sqaron se prej disa muajsh, i kanë dërguar kryetarit të bashkisë dhe ministrisë së Ekonomisë, një shkresë të detajuar ku i shpjegojnë arsyet e rritjes së ccmimit të biletës nga 30 në 50 lekë të reja. Sipas tij, ata kanë bërë një studim të detajuar të të gjithë kostove që pronarët e transportit urban kanë dhe fitimet nga biletat që shiten, ku duket qartë se ata po rrezikojnë seriozisht falimentin. "Ne i kemi kërkuar bashkisë së Tiranës që çmimi i biletës të jetë 50 lekë të reja. Ajo do të jetë një udhëtimshe, siç Ferdinand janë edhe biletat aktuale. Kjo nuk është një kërkesë pa baza, vetëm për qëllime fitimi, por është një kërkesë e argumentuar. Kemi bërë një studim të të gjithë kostove që kemi ne si pronarë që sigurojmë transportin urban për Tiranën. Studimi nuk është bërë nga ne por nga një kompani tjetër shqiptare dhe të gjitha shifrat e dala ia kemi vënë mbi tryezë kreut të bashkisë Lulzim Basha dhe ministrit të Ekonomisë. Këta thonë se është ul karburanti, por në të vërtetë ai është ulur vetë m 1%, kjo nuk është ulje. Shto këtu investimet e mëdha që kemi bërë duke futur urbanë të rinj dhe duke shtuar linjën e tyre, plus që nuk përfitojmë subvencion për të gjithë ata kategori, që konsiderohen si kategori sociale dhe nuk paguajnë biletë", - shpjegon Ferdinand Ibrahimi. Më tej ai sqaron se deri më tani kanë zhvilluar disa takime në nivel ekspertësh me bashkinë e Tiranës dhe kanë shpresa që kërkesa e tyre do të merret në konsideratë. "Ne kemi

rbani që të çon në zonën e njohur si "Kodra e Diellit', në fakt duke filluar që nga data 1 shkurt i këtij viti e ka rritur çmimin e biletës në 50 lekë të reja. Ndërkohë që të gjithë urbanët e tjerë që operojnë në Tiranë, për transportin brenda për brenda qytetit, e kanë biletën 30 lekë të reja. Bashkia e Tiranës nuk ndërhyri në këtë rast, pasi ky operator e ka marrë licencën për ushtrimin e aktivitetit në komunën e Farkës ku dhe përcaktohet se për këtë distancë bileta e urbanit mund të jetë deri në 50 lekë të reja. zhvilluar disa takime me specialistët e bashkisë dhe shpresojmë që brenda këtij viti të gjejmë një marrëveshje konkrete dhe të rritet çmimi i biletës, pasi ne jemi seriozisht në prag falimentimi. Nuk bëhet fjalë për fitime të majme Ibrahimi tonat, por për mbijetesë", shpjegon më tej ai. Sipas tij, sigurisht që rritja e çmimit të biletës do të shoqërohet edhe

me rritje të çmimit të aboneve. Ndërkohë që vetëm pak kohë më parë shoqata e transportit urban kërkoi që bileta të bëhej 70 lekë, propozim që s'u mor parasysh nga bashkia.

BASHKIA Specialistë të bashkisë së Tiranës konfirmojnë se u ka mbërritur kërkesa nga shoqata e transportit urban për rritjen e çmimit të biletës, por thonë se ende nuk ka asnjë vendim për këtë. Madje ata thonë se po diskutohet një mundësi që të përjashtohen nga kjo tarifë udhëtimi disa kategori të

tjera. "Është e vërtetë që na ka ardhur propozimi për rritjen e çmimit të biletës, por ne po diskutojmë me ta që të rritet çmimi i biletës, pra të bëhet 50 lekë, por të përjashtohen nga kjo pagesë të gjithë pensionistët dhe studentët", - na thonë burime zyrtare pranë bashkisë së Tiranës. Mirëpo kjo mundësi përjashtohet në mënyrë kategorike nga kreu i shoqatës së transportit, Ferdinand Ibrahimi. "Ky është një opsion i parealizueshëm, madje as që po diskutohet fare tani. Ishte një ide e hedhur në fillim fare, por kjo gjë

nuk mund të bëhet. Janë mbi 500 mijë pensionistë, rreth 12 mijë studentë. Ne jemi operatorë privatë, prandaj ky është një opsion që as është marrë fare në shqyrtim në bisedimet që ne kemi zhvilluar deri më tani me bashkinë e Tiranës", sqaron më tej Ferdinand Ibrahimi. Aktualisht një biletë kushton 30 lekë të reja, një abone e përgjithshme kushton 1.200 lekë të reja, një abone linje kushton 800 lekë të reja dhe një abone studenti kushton 600 lekë të reja dhe shërbejnë për të udhëtuar për të gjithë muajin.

PYETJE PERGJIGJE

Sa është aktualisht bileta e urbanit?

Bileta e urbanit, në të gjitha linjat, përfshirë edhe ata periferike që të çojnë në komunat përreth Tiranës, duke përjashtuar vetëm njërën prej tyre, kanë çmime të unifikuara: 30 lekë për biletën, e cila është një përdorimshme.

Kur është rritur për herë të fundit çmimi i biletës?

Për herë të fundit çmimi i biletës së transportit urban është rritur në vitin 2008. dhe u rrit me 50% të vlerës. Ishte 20 lekë dhe u bë 30 lekë. Po të njëjtën rritje pësuan edhe abonetë.

Po tani çfarë ka ndodhur?

Aktualisht shoqata e transportit qytetas, i ka dërguar një kërkesë zyrtare bashkisë së Tiranës, ku i kërkon që çmimi i biletës së urbanit të rritet në vlerën e 50 lekëve të reja. Kjo me pretendimin se ata kanë humbje të mëdha nga ky shërbim dhe janë në prag falimentimi, pasi shteti nuk i subvencionon për asgjë.

Po bashkia e ka marrë në konsideratë propozimin e tyre?

Më herët kjo shoqatë propozoi që bileta të bëhej 70 lekë, por bashkia e refuzoi një gjë të tillë. Por tashmë ata janë ulur disa herë në bisedime dhe pritet që brenda këtij viti të ketë një vendim për çmimin e ri të biletës që do të paguajnë qytetarët që përdorin këtë lloj mjeti transporti.

Reagimi i MASH

Diploma e Skënderbeut, gabim i IT

TIRANE

inistria e Arsimit dhe Shkencës ka reaguar pas publikimit të lajmit, se përse specialistët e saj kanë përdorur si shembull ilustrativ emrin e heroit tonë kombëtar, Gjergj Kastrioti Skënderbeu, për të udhëzuar mësuesit se si të plotësojnë një diplomë të maturës shtetërore. Burime zyrtare pranë këtij dikasteri na thonë se specialistët e saj nuk e kanë bërë një gabim të tillë, por gjithçka ka ndodhur për shkak të personit të IT-së, që ka përcjellë dokumentin në fjalë. "Nuk është e vërtetë që specialistët e Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës, kanë përdorur si ilustrim emrin e heroit tonë

Diploma e shkollës së mesme e Gjergj Kastriot Skënderbeut

kombëtar, për të udhëzuar mësuesit se si ta plotësojnë certifikatën e përfundimit të maturës shtetërore. Në fakt, bëhet fjalë për një dokument që i është dërguar shkollës "Gjergj Kastrioti Skënderbeu" të Krujës. Ky dokument i është dërguar bosh shkollës "Gjergj Kastrioti Skënderbeu" nga specialistët e arsimit të Tiranës, mirëpo djali i ITsë në këtë drejtori arsimore, pra të Krujës, ka vendosur gabimisht emrin e shkollës tek emri i nxënësit. Askush nga ministria e Arsimit nuk do të guxonte të tallej me heroin tonë kombëtar. E theksoj është vetëm një gabim që është bërë nga personi që merret me IT-në në këtë drejtori arsimore, i cili ka ngatërruar emrin e shkollës me

emrin e nxënësit, në monentin kur ia ka përcjellë këtë udhëzim mësuesve të këtij rrethi", - na shpjegojnë burime zyrtare pranë dikasterit të arsimit. Megjithatë kjo përgjigje lë pa përgjigje shumë të dhëna të tjera. Ta zëmë, nëse është ngatërruar me të vërtetë emri i shkollës së Krujës "Gjergj Kastrioti Skënderbeu" me emrin e nxënësit, atëherë si ka mundësi që në këtë certifikatë ilustruese, thuhet se ky nxënës ka ndjekur shkollën e mesme "Qemal Stafa" në Tiranë, ka lindur në Krujë dhe është i datëlindjes 1993? Dhe e dyta Ministria e Arsimit pretendon se kjo certifikatë është vetëm në rrethin e Krujës, por gazeta atë e ka siguruar nga drejtoria arsimore e Tiranës.

E diel, 8 korrik 2012

AKTUALITET

Vret kushëririn dhe e fut në frezën e zetorit, arrestohet

olicia e Ballshit arrestoi 31-vjeçarin Xhavit Japupaj, pasi ai dyshohet se ka qëlluar për vdekje me çifte kushëririn e tij Flamur Jaupaj pas një konflikti për pronën. 31-vjeçari ishte larguar nga vendi i krimit por shumë shpejt ai ka rënë në prangat e policisë pas një aksioni të mirëorganizuar. Jaupaj vrau me armën e gjahut kushëririn e tij dhe për të fshehur krimin e rëndë, ai e hodhi

viktimën në frezën e zetorit në mënyrë që vrasja të dukej aksidentale. Ngjarja e rëndë ndodhi pikërisht në fshatin Gjerbës, kur 43vjeçari Flamur Jaupaj u qëllua për vdekje jo shumë larg banesës së tij. Fillimisht ngjarja u mendua si aksidentale por që në fakt ekspertiza mjeko-ligjore qartësoi se në këtë rast kemi të bëjmë me një vrasje, pasi në trupin e viktimës ishin gjendur një sasi e

konsiderueshme saçma, të cilat ishin qëlluar nga një armë zjari e llojit çifte. Përë këtë hetuesin kanë përjashtuar mundësinë e një vdekje aksidenale dhe për pasojë kanë filluar kërkimet për arrestimin e autorit të krimit. Pas disa orë kërkimesh, 31-vjeçari Xhavit Jaupaj është arrestuar në një fshat tjetër, ku pas marrjes në pyetje ka pranuar dhe autorësinë e krimit.

Gjykata e Tiranës, dënon me 3 milionë lekë katër gardianët e burgut në kryeqytet

Dhuna te 313, dënohen gardianët Përgjegjësi i sektorit Selfo Flamuraj dhe katër gardianë të tjerë keqtrajtuan në qeli të paraburgosurin Sehat Daçi. Ngjarja u denoncua në SHKB nga familjarët

Lajmi

LAJME SHKURT

Dënohen me 3 milion e 100 mijë lek të vjetra katër gardianët e burgut 313, të cilët gati një vit më parë keqtrajtuan në qeli të burgosurin Sehat Doçi. Keqtrajtimi i tij ka ndodhur,teksa ky i fundit ka kërkuar lejë për të shkuar në dhomën nr.7, në të cilën do të merte një kartë telefonike, pasi do fliste në telefon me prindërit e ta.

Korrupsioni, lirohet nga qelia pedagogu i Elbasanit

TIRANE

ELTON QYNO

atër efektivë të burgut 313 në Tiranë janë dënuar me 3 milion e 100 mijë lekë të vejtra, pasi në bashkëpunim me njëri-tjetrin kanë ushtruar dhunë fizike ndaj shtetasit Sehat Doçi, i cili mbahej i izoluar në ambjentet e këtij burgu. Selfo Flamuraj, Gazmend Kamberi, Alfred Alku dhe Edmond Shena janë cilësuar si autotët e këtij krimi dhe për pasojë Gjykata e Tiranës ka vendosur dënimin e tyre. Gjatë proceseve gjyqësore katër gardianët e burgut kanë pranuar autorësinë e krimit duke shfaqur dhe pendesë, gjë e cila më pas ndikoi tek gjykata që të pranonte kërkesën për gjykim të shkurtuar. Ngjarja në fjalë është denoncuar nga familjarët e të burgosurit Doçi, ndërkohë që për të fshehur ngjarjen katër gardianët e pandehur mes të cilëve edhe përgjegjësi i sektorit të të miturve Selfo Flamuraj, nuk kanë shënuar në rregjistër asnjë incident të ndodhur ditën e 15 gushtit 2011. Për të provuar veprimet arbitrare të ushtrimit të dhunës në qeli, prokuroria e Tiranës ka kryer një aktekspertimi ndaj të burgosurit Doçi, ndërkohë që janë marrë në pyetje dhe dy shokët e tij të qelisë, Taulant Kallcishta dhe Gjetan Koka.

NGJARJA NË BURG

Sipas vendimit të Gjykatës së Tiranës në datën 15.08.2011 rreth orës 08:50 kallzuesi është ngritur nga gjumi dhe ka parë se dera e dhomës numër 1

Burgu 313

Vendimi i GJykatës së Tiranës

ku ai qëndronte ishte e hapur dhe i ka kërkuar policit të shërbimit të pandehurit Gazmir Kamberi, që të shkonte deri tek dhoma me numër 7 tek shokët e tij që të merte një kartë telefoni për të komunikuar me familjarët e tij. I pandehuri Gazmir Kamberi nuk e ka lejuar dhe e ka qëlluar atë me pëllëmbë, duke i thënë që të mos lëvizte nga dhoma. Kallzuesi është futur në dhomën e tij, ka hipur në krevatin e katit të dytë dhe aty ka filluar të bërtasë me zë të lartë duke krijuar shqetësime në atë sektor. Pas pak minutash në dhomën e tij kanë shkuar të pandehurit

Gazmir Kamberi dhe Selfo Flamuraj, ky i fundit me detyrë përgjegjësi i sektorit. Sapo janë futur në dhomën e kallzuesit, të pandehurit kanë ten-

sheme kallzuesi është qëlluar në trup dhe fytyre më pëllëmba nga këta të pandehur.Pas pak çastesh në dhomë vijnë edhe dy punonjës policie të grupit të sigurisë,të panI dëmtuari ka treguar se i pandehu- dehurit Alfred dhe Edri Alfred Alku e ka qëlluar kallzues- Alku mond Shena,të in me shkop gome në trup duke i cilët ishin me uniformë policie shkaktuar atij dëmtime dhe të pajisur edhe me shkotuar ta zbrisnin nga krevati. pinj gome.I dëmtuari ka Duke qënë se kallzuesi nuk treguar se i pandehuri Alfred zbriste, për këtë arsye e kanë Alku e ka qëlluar kallzuesin me ulur nga krevati duke tërhequr shkop gome në trup duke i shdyshekun e tij. Pasi zbret në dy- kaktuar atij dëmtime.

RRËFIMI TEK PRINDËRIT

Pas dy ditësh kallzuesi Sehat Doçi ka marrë takim me familjarët e tij të cilëve u ka s'qaruar situatën që kishte ndodhur me të. Për këtë arsye familjarët e kallzuesit kanë njoftuar për ngjarjen SH.K.B-në e burgjeve të cilët kanë kryer veprimet e para hetimore. Faktet e kallzuara si më sipër, konfirmohen edhe me të dhënat e deklaruara nga shetetasit Taulant Kallcishta dhe Gjetan Koka, të cilët kanë qënë në të njëjtën dhomë me shtetasin Sehat Doçi.

Vdes 13-vjeçari

Thikë shokut, për futbollin

BALLSH

jë 13-vjeçar nga qyteti i Ballshit ka humbur jetën rreth orës 22:00 të mbrëmjes së të premtes gjatë një sherri banal me një bashkëmoshatarin e tij. 13vjeçari me inicialet B.L është qëlluar me thikë nga një bashkëmoshatari i tij me inicialet Y.K. Edhe pse është transportuar menjëherë në spitalin e Ballshit ai ka humbur jetën si pasojë e plagëve të rënda që ka marrë në pjesë të ndryshme të trupit. Ngjarja e rëndë ka ndodhur në qendër të qytetit, pranë ish-kinemasë. Dëshmitarë në vëndngjarje bënë të ditur se një grup fëmijësh të së njëjtës lagjeje kanë qenë duke luajtur futboll. Ata luanin gjithnjë në një fushë të im-

provizuar prej tyre dhe me ndriçim të mjaftueshëm për të zhvilluar ndeshjen. Por gjatë lojës së mbrëmshme, për shkaqe banale të ndodhura gjatë ndeshjes

së futbollit,dy të miturit, të cilët kanë qenë në skuadra të ndryshme nga njëri-tjetri, kanë nisur të debatojnë. Në fillim janë sharë e gjuajtur me grushte, por më pas ngjarja precipitoi tragjikisht. 13-vjeçari B.L. krejt papritur ka nxjerrë një thikë që e mbante me vete duke qëlluar shokun e tij. Gjithçka ndodhi në sy të fëmijëve të tjerë, të cilët fillimisht nuk kanë kuptuar se çfarë po ndodhte. Ata mbetën të tmerruar dhe dhanë alarmin kur panë shokun e tyre që ra në fushën e lojës dhe ishte i përgjakur. Autori është larguar menjëherë nga vendi i ngjarjes por pak orë më vonë është ndaluar nga policia e qytetit. Ngjarja tronditi gjithë banorët e qytetit të Ballshit, për shkak se dy protagonistët ishin minorenë.

Pas arrestimit për akuzën e mitmarjes në këmbim të favorimit në provime, gjykata e Elbasanit ka dhënë masën e sigurisë "arrest shtëpie" për pedagogun e Matematikës në universitetin "Aleksandër Xhuvani" Pëllumb Kllogjeri. Nisur nga provat e administruara në dosje prokuroria kërkoi caktimin e masës së "arrestit në burg", por kjo kërkesë u refuzua nga gjykata e cila vendosi të pranojë kërkesën e avokatit mbrojtës, duke zbutur masën e arrestit.Gjatë zhvillimit të procesit gjyqësor pedagogu Pëllumb Kllogjeri i ka pohuar gjyqtarit Ramazan Avdiu se ai në këtë çështje e ndjen veten të pafajshëm dhe se gjithçka është ndërtuar me qëllim për të goditur pozicionin e tij në këtë çështje. Kllogjeri u kap në zyrën e tij pasi policia i gjeti disa zarfe me 700 mijë lek të vjetra, që mendohet se ai u ka marrë studentëve.

Durrës vdes në shtëpinë e fëmijës foshnja 3-muajshe

Fati i keq duket se e ka ndjekur që në lindje, kur prindërit e braktisën pak muaj më parë foshnjën 3-muajshe, pasi mesditën e djeshme u gjet i vdekur në krevatin e tij të vogël, në Shtëpinë e Fëmijës në Durrës. Burime policore të qytetit bregdetar bëjnë me dije se kanë qënë punonjësit e shtëpisë së fëmijës,të cilët kanë vënë re që zemra e foshnjës kishte ndalur së rrahuri dhe më pas kanë lajmëruar organet e policisë për vdekjen e foshnjës. Nga hetimet paraprake dyshohet se vdekja e foshnjës ka ndodhur për shkaqe natyrale, por do jetë hetimet e nisura që do të zbardhin ngjarjen. Foshnja e seksit mashkull me inicialet A.L është braktisur 3 muaj më parë nga prindërit në maternitetin e qytetit të Durrësit, për të përfunduar më pas në Shtëpinë e Fëmijës. Forcat e policisë po punojnë për të sqaruar rrethanat e vdekjes së foshnjës 3-muajshe, ndërsa priten të meren në pyetje kujdestarët e shtëpisë ku ai po rritej.

E diel, 8 korrik 2012

KULTURE

Koncerti recital

THYERJA E TABUVE në qytetin e Kavajës. Performanca e shkëlqyer e tenorit me famë botërore, Agim Hushi, ne koncertin "Hushi & friends". Mbi katër mijë vetë në shesh për të duartrokitur bashkëqytetarin e tyre të njohur botërisht

Një koncert, një qytet, një tabu Mbresat pas performancës së shkëlqyer të Agim Hushit në Kavajë

KAVAJË

ANILA BASHA

uk do ta besoja kurrë se do të isha nisur drejt qytetit të Kavajës për të dëgjuar tenorin me famë botërore që do të jepte një koncert "Hushi & friends" në…Kavajë. Tani që e shkruaj më vjen pak turp me veten që kam qenë paragjyuese e tipit "Në Kavajë të dëgjohet një recital i tillë në qendër të qytetit? Aty ku njerëzit janë shumë fetarë? Aty ku kryetari i bashkisë nxjerr urdhër ku thuhet se gjobiten të gjithë ata që do të kalojnë me kuaj dhe karroca në qendër të qytetit? E mbani mend filmin "Koncert në vitin 36" besoj…Ja kështu duke menduar për Kavajën isha edhe unë. Tabutë e mia u thyen mbrëmjen e së premtes në orën 21.00, kur isha veshur sikur do shkoja në opera… por në Kavajë. Mendova se koncerti do të bëhej në sallën kulturore të qytetit, por aty skena ishte vendosur në sheshin kryesor të qytetit, dhe unë e gjeta veten, ulur në rreshtin e dytë të karrigeve për të dëgjuar. "E di Anila? As nuk do ta besoja që do të rikthehesha në qytetin tim të lindjes për të bërë një koncert të tillë" më thotë shumë sinqerisht zoti Hushi mëngjezin e djeshëm ndërsa pinim kafenë e mëngjesit. E kush do ta besonte, i them unë. Madje e kisha parë tenorin e famshëm në skenën e Pallatit të Kongreseve, por që të këndonte para kavajsve, jo se kisha imagjinuar. Pranë tij është bashkëshortja Kristina. Që në jetën e Agim Hushit është një personazh sa i rëndsishëm, aq i domosdoshëm. "E takuam kryetarin e Bashkisë së Kavajës në Kinë", më tregon ajo me sinqeritet. Ai ishte ftuar nga autoritetet atje (dhe këtu mora vesh se Elvis Rroshi ka binjakëzuar bashkinë dhe shumë shpejt do të përfitojë një fond shumë të majmë për të rregulluar disa nga rrugët e qytetit. Them i majmë sepse vështirë që të tilla projekte të miratohen.) Kristina më tregon që në axhendën e kryetarit të Bashkisë ishte planifikuar të ndiqte një nga performancat e tenorit në skenat kineze, të cilat sic më thotë Kristina, janë të mbushura përherë plot dhe tenori e ka gjithë kohën e zënë atje. "U ulëm pas koncertit. Elvisi ishte impre-

sionuar. Dhe i thotë Agimit: Agim, do ta bëjmë këtë koncert në Kavajë. Në sheshin kryesor të qytetit. Ti do të vish ta bëjmë" i kish thënë para një muaji Elvis Rroshi tenorit të fashëm në Kinë. Sigurisht që tenori kishte dyshimet e tij. E kishte folur më pas me Kristinën, sic flet për cdo gjë. "Pranoje Agim, ti e di që nuk do të realizohet" i kishte thënë Kristina si për të hequr një barrë për tenorin me famë botërore por i lindur në Kavajë. Epo fjala e dhënë, fjalë e mbajtur. Nuk e besonte Kristina dhe Agimi, por e besonte kreu i bashkisë Elvis Rroshi. Dhe ja ku erdhi dita. 6 korrik, sheshi i Kavajës kishte filluar të mbushej. S'kam sesi ta fsheh faktin se unë u habita. Madje pyeta më vonë për këtë edhe vetë tenorin e famshëm duke i thënë: Shumë e vështirë që pjesët operistike të performohen në Tiranë, jo më në Kavajë. Unë e kisha këtë dyshim. Pse ju jo? Iu drejtova zotit Hushi. "Anila, a e di ti se që nga viti

Dyshimet u zhdukën në orën 21.00 kur koncerti do të fillonte. Mbi katër mijë vetë në shesh. Në krah të kryetarit të bashkisë ishte ambasadori kinez 1936 me koncertin e Tefta Tashko Kocos, ky është koncerti i dytë që bëhet në një format të tillë në Kavajë?" U skuqa që nuk e kisha bërë unë këtë pyetje, përgjigja erdhi vetvetiu, sepse tenori e dinte vetë këtë gjë. Tani, imagjinoni filmin e famshëm "koncert në vitin 36" dhe shikoni diferencën, ndryshimin, realitetin dhe …pse jo edhe zhgënjimi mund të mendohej. Elvis Rroshin, kryetarin e bashkisë së Kavajës nuk e zinte vendi. Ankth, tension, e pyes se ç' kishte. Me frikë të madhe nëse sheshi do të mbushej apo jo. Tenori nga ana e tij e kishte ndarë mendjen: vetëm

pjesë operistike. Tani

Tenori Agim Hushi

imagjinoni mentalitetin në kavajë: një qytet që ka bërë qef pa fund edhe në kohën e monizmit, ku parku kryesor i qytetit mbushej me çifte që kërcenin nën tingujt e një orkestre të qytetit që performonte për ta, por me këngë tironse, apo të Shqipërisë së mesme. Dyshimet u zhdukën në orën 21.00 kur koncerti do të fillonte. Mbi katër mijë vetë në shesh. Në krah të kryetarit të bashkisë ishte ambasadori kinez, pak më tutje, ish presidenti Alfred Moisiu, krah tij deputeti Dash Peza, por edhe kryetarë bashkie, si ai i divjakës e Përmetit, ishte edhe Petro Koçi, ulur krahë meje. Publiku pas ndërsa ktheva kokën shumë i zjarrtë. Qytetari i Kavajës që thërritej në të gjitha skenat botërore, qytetar i Kavajës kishte ardhur bash e në shesh për të performuar për bashkëqytetarët e tij, duke iu rikthyer edhe kujtimeve të dikurshme të qytetit. "Dhe tani thotë spikerja, me vendim të këshillit bashkiak Agim Hushi shpallet qytetar Nderi i Kavajës". Kryetari i

bashkisë së Kavajës Elvis Rroshi ngjitet në skenë. Me shiritin vënë ngjitet në skenë duke prezantuar në mënyrën e tij tenorin, dhe duke i dorëzuar cmimin. E pas kësaj, koncerti vijoi për gati dy orë. Asnjë këngë shqiptare, vetëm pjesë operistike. Gjithcka dhe çdo pjesë shoqërohej me duartrokititje dhe shumë shpesh edhe "bravo". Fishekzjarrët canë qiellin në fund të performimit për më shumë se pesë minuta. Kavaja ishte në festë. Ndoshta ishte thyer një tabu… Por si u arrit deri këtu? Agim Hushi më rrëfen se në vitin 1991 në TOB po performonte operan "Toska". I afrohet ambasadori hollandez dhe i thotë se kishte një zë të jashtëzakonshëm. Kjo fjalë, do të ndryshonte më pas gjithë rrjedhën e jetës së tij dhe karrierën e tij. Ambasadori i ofron një konkurrim në Budapest për të parë për më lart. Nëse do ta arrinte, do të ishte "ok". Agimi atë natë sipas Kristinës, nuk vuri gjumë në sy. Niset për në Budapest, konkurron

Asnjë këngë shqiptare, vetëm pjesë operistike. Gjithcka dhe çdo pjesë shoqërohej me duartrokititje dhe shumë shpesh edhe "bravo" dhe rezulton në vendin e parë në audicion. Kristina rrëfen: "më mori në telefon dhe më thotë se duhet të bëhesha gati për në Budapest. Isha në qiell të shtatë. Fillova të interesohesha për të shitur shtëpinë dhe gjithcka tjetër për të siguruar lekët për biletat e avionit" tregon Kristina. "Jo Kristin, e kundërshton Agimi. Ti nuk e mban mend kur unë u ktheva për përvjetorin e martesës". Dhe Agimi rrëfen se ishte nisur dhe iu gjend Kristinës në derë të shtëpisë për të festuar përvejtorin e martesës. "Kristina nuk më thotë asgjë por kur më sheh në derë më thotë: më ke gënjyer? Nuk e fitove bursën?" Tavolina përfshihet nga batutat dhe nga të qeshurat tani pas 21 vitesh ndërsa kristina thotë se kishte menduar se në Budapest

Në foto: Tenori Agim Hushi

duhet të shiste gjëra me grep e kishte filluar punën. U nisën nga Tirana me katër dollarë amerikanë, por atje i priste një bursë prej 800 dollarësh. "vuajtjet tona financiare, morën fund" thotë Kristina. Dhe kjo ka ndodhur për gjithë këto vite. Budapesti mbaroi shumë shpejt dhe Agim Hushi fiton një kontratë shumë të majme në Australi. Shitën shpi e gjithcka tjetët në Budapest për të filluar një jetë të re. "Mbaj mend se kur kam luajtur për herë të parë atje, një flamur gjigand shqiptar u hap në sallë në fund të performancës sime. Por shqiptarët atje mendonin se shqiptari do të luante pjesën e një karrocieri apo portieri. Por kurrë nuk ua merrte mendja se do të ishte tenori kryesor. Dhe qëlloi që e morën vesh në fund të operas. Atëherë shpalosën edhe flamurin, ishte shumë emocionuese" tregon Agim Hushi për eksperiencën e tij. "Nuk mund ta harroj vitin 1997. S'kam qenë në Shqipëri, por ndërmjet pjesëve në kohën që performoja, në dhomën time, pra të tenorit kryesor, kishin futur një gazetë. Në atë gazetë, në faqen e parë, ishin ngjarjet e Shqipërisë. Në foto, të rinj e fëmijë me kallash në dorë. Ishte shumë e vështirë". Ky lloj persekutimi i ka ndodhur dhe në Australi, kur një koment i një gazete kryesore ishte se "shqiptarët pushtojnë skenat australiane' dhe foto nga ngjarjet e vitit 1997. Ishte totalisht raciste. E kërkova botuesin e kësaj gazete. Dhe i thashë se krahasimi që unë si tenor, isha ndër më kryesorët aty, nuk kishte lidhje me krahasimin e gjetur. Botuesit kërkuan falje", tregon Agim Hushi. E pas kësaj Vjena, e tani, kontratat në Kinë, e mandej, rikthimi në Kavajë…. E për cudi, në të njëjtën ditë që Agim Hushi jepte koncertin e tij në Kavajë, qytetin e lindjes, në Vorë, një tjetër aktivitet organizohej nën kujdesin e kryeministrit Sali Berisha. Nuk do ta mendoja kurrë që Agim Hushi si tenor do të kishte kaq sukses në Kavajë. Ashtu sikurse nuk do ta mendoja dot që ky qytet thyen barriera dhe tabu. Por ja që kjo ndodhi. Dhe me sukses. Vetë Agim Hushi sot largohet nga Shqipëria. Dhe me një sinqeritet krejt si prej fëmije më thotë: se besoje ti, se besoja as unë, por ja që ndodhi. Dhe jo vetëm Agim Hushi, por edhe Manjola Nallbani, shoqe e tij e artit sikurse e tha. Por si qershia mbi tortë, një drejtues orkestre i ardhur direkt nga Vjena për këtë event, maestro Andrea Pablic, austriak me origjinë boshnjake që punoi pa u lodhur për gjithë eventin. Gjëra të bukura po ndodhin në Kavajë…

E diel, 8 korrik 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Një konkurs për Miss Kockën K

Bukë dhe drogë në... burg D

onkurset e bukurisë femërore janë kthyer në një spektakël në shumë vende, për të zgjedhur “Miss-in” përkatës, për të marrë pjesë pastaj në manifestime edhe të mëdha të kësaj natyre, siç janë Miss Universi e kështu me radhë. Mirëpo ajo që organizoi para disa vitesh një shoqatë mjekësh në Singapor, në kuadrin e Misseve ishte vërtet e rrallë. Kështu, organizata në fjalë organizoi njëj manifestim për të zgjedhur atë që ata e quajtën “Miss Kocka”, në të cilin, pjesëmarja ishte vërtet befasuese sepse të gjitha pjesëmarrëset iu nënshtruan një seance me rreze “X”, ku një juri e përbërë nga mjekë radiologë, ekzaminonte skeletin e secilës prej konkurrentëve. Pas një ekzaminimi të hollësishëm të lastrave me skeletet e konkurrenteve, juria në fjalë përcaktoi edhe skeleteni mëtë bukur, që i takonte zonjushes A. Lubis. Përveç kurorës së Miss Skeletetit, Lubis përfitoi edhe një furnizim gratis me një sasi, që do t’i mjaftonte për shumë vite, pilulash me përmbajtje kalciumi si dhe shumë vitamina...

S.O.S del¿nëve M

rejtuesit e një burgu në Kili, nuk po arrinin të shpjegonin se përse konsumi i bukës nga të burgosurit, që për shumë kohë kishte qenë në nivele të pranueshme, sa a vinte e shtohej. Dhanë e morën për shumë kohë, por ishte e pamundur të mësohej motivi i kësaj dukurie të re, pasi asnjëherë nuk kishte ndodhur që të dënuarit të hanin aq shumë bukë. Filluan të dyshonin por edhe pse i vëzhguan për një kohë relativisht të gjatë, nuk konstatuan ndonjë veprim të dyshimtë. Megjithatë, duke parë se edhe pse buka tepronte vazhdimisht me shumicë, të burgosurit kërkoni gjithjë e më shumë, vendodën të të tregoheshin më vigjilentë dhe të nisnin një hetim. Dhe ¿lluan duke kontrolluar bukët. Vetën kur hapën bukët e kuptuan motovin e këtoj “konsumi” të madh. Nga kontrolli një për një i bukëve rezultoi se brenda shumë prej tyre ishin fshehur pako me marijuanë...

artin Richardson, një turist anglez që po notonte në brigjet e Sinait, në Detin e Kuq, papritur e pa kujtuar u sulmua nga një peshkaqen stërmadh. I llahtarisur anglezi ¿lloi të notonte me sa fuqi kishte drejt bregut, por distanca me peshkaqenin ishte aq e afërt, sa zor se me not do të mund t’u shpëtonte dhëmbëve të tij të mprehtë. Mirëpo pikërisht kur e ndjeu veten të humbur dhe ¿lloi të ulëriste duke kërkuar me dëshpërim ndihmë, ndjeu britmat e tij u përzien me disa britma të tjera, që iu dukën të pakuptueshme. Ishin britmat e një skuadre del¿nësh, që duke e parë në vështirësi e futën në mes tyre, për ta ruajtur nga peshkaqeni. Cetacetë aq miqësore me njeriun, pasi e rrethuan dhe e siguruan Richardson-in, iu vërsulën peshkaqenit e larguan dhe pastaj, duke e përplasur fort bishtin në det, tamam siç veprojnë kur mbrojnë të vegjlit e tyre nga ndonjë rrezik e shoqëruan Richardsonin deri afër bregut.

SUPER FJALEKRYQ 1

34 40

41 45

27 35

63. Eshtë numër i kuartetit. 65. Janë legjendat. 66. Mund të shfrytëzohet për të shkruar një monogra¿. 69. Eshtë budallai. 72. Lemper këngëtare gjermane 73. Nuk i tregohen babait. 75. Jetojnë në botën e re. 76. Janë gjitarët. 78. Eshtë trilli, kapriçio. 80. Një krijim me tre vepra në një. 83. Një stacion i famshëm orbital. 84. Eshtë shembull, model në gramatikë. 86. Eshtë fjala që nuk duhet thënë. 87. Një pore në lëkurë. 88. Kujtohet me nostalgji

M E T E L

13. Në krye të armatës. 14. Një mund të jetë fetar. 15. Me show në debat tv. 16. Gjysma e harkut. 17. Të famshme edhe ato Eleuzine. 19. Janë shumë të zellshëm për partinë. 20. Tregojnë lartësi. 21. Ishin xhuxhë të Oberon. 22. Institucione Turistike Sarandë. 23. Trupa pa çifte. 27. Ngrihen për HEC. 29. Mbyllin një dyqan. 30. Eshtë vegël. 31. Miller e Verdi-t. 35. Nino kompozitor. 36. Eshtë djaloshi.

ɷ VERTIKAL

1. Më shumë se shumë. 2. Eshtë shtet aziatik 3. Një Àetë trënda¿li. 4. Ashtu qoftë o hoxhë. 5. Me to bëjnë triko. 6. Ente Tregtare Elbasan. 7. Eshtë i zjarrjtë te koleriku. 8. Ku¿zojnë portat. 9. Mbyllin një sirtar. 10. Janë gratë e Damaskut. 11. Fundi i Turandot. 12. Një është Nicole Kidman.

I K E T

T E K E C A M E L O T V

M I

I M A L E

E T

I K E T E

K O N O L A

I K O N

N A

K A M A T A N A M A

E N A R

T H E M E L

L E S

A N K A O A L L A T

K E R

P A R

L K E

A R T E M I

K L A N D E S I

A N N

I M I

A M I I

O F

A R T D

B N

D A N E

B P K

I R O R A R

E K O N O M I

S M I

P U L S

R E K O R D A

I R D R A

A T A H E R E A

T A T

G A R A N T E T T

P R O T E K T O R A T E P R O T E S

A L A N A C

E S

S A B A

M A

R R E Z E T

Ç A M K A T N A K E T N

I M T A R E T

T E T

T U R B

I K E

A K S

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM E D

85 89

në pleqëri. 89. Kalohet në gjumë. 90. Zanore zarari

Peshorja

Vazhdoni të jeni nën ndikimin e një numri planetësh pozitivë e kjo do të reflektohet dukshëm, sidomos në aspekton ekonomik. Momenti është i duhur për të lëvizur me zgjuarsi kartat tuaja.

76 83

Virgjëresha

Mërkuri sot është në një orbitë jo shumë pozitive, prandaj edhe fantazia juaj ka të ngjarjë të jetë në nivelet më të ulëta. Tregohuni më të kujdesshëm në ambiente të cilat nuk i njihni.

Luani

Merkuri dhe Jupiteri më dot’ ju mbështsin në planin psikologjik përe të dalë nga një pesimizëm që ka patur një kohëzgjatje të madhe. Kjo do t’ju qetësojë shumë dhe do t’ju risjellë optimizmin.

75 81

Gaforrja

Duket se sot do të jeni brilantë në takimet me të tjerët, por një këshillë: meqënëse Jupiteri është në orbitën kundërshtare mundohuni të bëni kujdes me paratë që shpenzoni. Më mirë mundohuni t’i ruani.

32 38

Binjakët

Është ndoshta periuadha më e përshtatshme për të paraqitur një projekt tuajin, pasi keni tërhequr vëmendjen e aryre që duhet t’ju dëgjojnë. Fati sit do t’ju buzeqeshë në të gjitha aspektet.

ɷ HORIZONTAL

1. Janë karakteristika të fytyrës. 7. Eshtë për të mbyllur. 10. Eshtë parulla… e publicitetit. 13. Tatum pianist. 16. Eshtë një që jeton i vetmuar. 17. Fillojnë metodën. 18. Eshtë sëmundje gryke. 24. Këndohet në opera. 25. Janë ata që nuk janë të gjallë e aktivë. 26. Institucione Mjekësore Durrës. 28. Eshtë ¿zike në palestër. 30. Tri të parat në atletikë. 32. Esktreme në tunel. 33. Shkroi Një jetë e Jezusit. 34. Aeroplani i famshëm me të cilin Linbdbergh Àuturoi mbi Atlantik. 40. Rilexuar pjesërisht. 41. Ishin nivele profesionesh. 43. Një lesh cilësor delesh 45. Kanë qenë bujqësore… edhe të bashkuara. 47. Një pjesë e analogjisë. 48. Eshtë si provim. 49. Eshtë e lartë për njeriun e respektuar. 52. Italia në Internet. 53. Gjysmë aneksi. 54. Fund kurrizi. 55. Inicialet e Einstein. 56. Mund të jetë kokosi. 57. Një fazë gjumi. 58. Ku¿jtë e kujtesës. 59. Një franceze. 60. George Lucas. 62. Fillojën dobët.

Demi

Kontrastet yjore janë ende në vazhdim dhe ndikojnë në gjendjen tuaj shpirtërore e cila nuk përshtat aspak me atmoferën e gëzueshme të kësaj periudhe. Rrethanat pra kërkojnë durim dhe largpamësi.

24 29

Dashi

Është një qiell praktikisht i palëvizshëm për ju me gjithë anët pozitive që sjell. Një sukses që pritet nga ju është pranë sidomos përsa i përket punës, parave dhe studimeve.

T A

O N E T

37. Inicialet e Mann. 38. Eshtë përqindja… bankare. 39. I ka tek stoli. 41. Një pin në smart card. 42. Një pije për oreks. 44. Ekstreme në studim. 45. Inicialet e Spacey aktor. 46. Nafta e Shell. 47. Ka aderuar në parti. 49. Një grykë vullkani. 50. Janë masa katastro¿ke dëbore të tillë. 51. Një pjesë e narkotikëve. 53. Skywalker i Star Wars. 54. Ibrahimovic bomber. 56. Eshtë sëmundja e menjëhershme. 58. U shkrua nga Kipling. 59. Bëhet për të mirë. 60. Ushqehet një me karrem. 61. Janë pemë me lende. 62. Parshtesë lëkure. 64. Dy asa. 65. Një pjesë e marrëzisë. 66. Greg i Emerson, Lake & Pakmer. 67. Inicialet e Rohmer. 68. Mbyllin krahun. 70. Kthente në ar çdo gjë që prekte. 71. Tregojnë gjykatësit të tilla të zeza. 74. Artet pa ku¿j. 77. Zanore për terapi. 79. Mbeten në fund. 81. Fillojnë profesionin. 82. Mbyllin një takim. 85. Rastisin në krye.

Akrepi

Jeni nën egidën e Afërditës, që stimilon fushën sentimentale e kjo do të konstatohet në raportet ndërpersonale. Mundohuni të ruani qetësinë në një diskjutim për diçka që ka të bëjë me punën.

Shigjetari

Edhe pse Merkuri vazhdon të jetë pozitiv në shenjë, duket se stress-i i akumuluar nga prania e Marsit e ka bërë të vetën. Do ta keni të vështirë por jo të pamundur të ¿lloni një aktivitet të ri.

Bricjapi

Parashikohet përgjithësisht një ditë e qetë, pa përjashtuar bhë rritje të dinakikës në punë, por që gjithsesi do të kalojë shumë shpejt. Pritja e vashdueshme nuk ka se si të mos ju nervozojë.

Ujori

Kuadri yjor duket pozitiv, sidomos tani që Merkuri, ylli mbrojtës i juaji është në një pozicion mëse të përshtatshëm do të bëjë që sot të jeni në një gjendje mjaft të mirë shpirtërore e ¿zike.

Peshqit

Edhe për ju që i përkisni kësaj shenje ylli juaj i mirë, është Afërdita, e cila jo vetëm që ju ripërtërin nga pikëpamja shpirtërore, por stimulon edhe shpirtin tuaj të inciativës. Kujdes në një traktativë pune.

E diel, 8 korrik 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Rreth 100 viktima nga vërshimet në Rusi Rreth 100 vete kane humbur jetën ne Rusi nga përmbytjet e befasishme, pasoje e reshjeve të dendura të shiut në mbarë rajonin jugor Krasnodar. Vërshimi i ujërave ndodhi gjatë natës, duke i zënë banoret krejtësisht të papërgatitur. Ngarkesat e naftës nga porti i Novorosisk në Detin e Zi, u preken gjithashtu. Zyrtarët thonë se ekipe emergjence janë dërguar nga Moska me avionë e helikopterë. Autoritetet thanë se 76 njerëz janë gjetur në rrethin e Krimskit, ndërsa, nëntë të tjerë janë konfirmuar të vdekur në qytetin turistik të Detit të Zi, Gelendzhik dhe dy në portin e Novorosiskit. Zyrtarët lokalë thonë se shumë nga viktimat vdiqën nga mbytja e shkaktuar nga shiu i pandalshëm gjatë 24 orëve, i cili ka përmbytur rreth një mijë shtëpi. Në rajonin e Krasnodarit është shpallur gjendje e emergjencës. Rreth një mijë shpëtimtarë janë përfshirë në kërkim të viktimave dhe në evakuimin e të mbijetuarve. ɷ Afganistani, “aleat madhor” i SHBA Shtetet e Bashkuara i kanë dhënë Afganistanit statusin e “aleatit madhor”, që u jepet vendeve që nuk janë anëtare të NATO-s. Dhënia e këtij statusi, të cilin e kanë marrë më parë Australia, Egjipti dhe Izraeli, siguron një partneritet të zgjedhur në tregtinë e armëve dhe bashkëpunim në fushën e mbrojtjes. Njoftimi u bë nga sekretarja amerikane e Shtetit, Hillary Clinton gjatë një vizite surprizë në Afganistan. Vlerësimi vjen në prag të konferencës së donatorëve që do të mbahet në Japoni dhe që do të diskutojë pikërisht për ndihmat që duhet t’i jepen Kabulit pasi trupat e NATO-s të lënë vendin në vitin 2014. ɷ Birmani, kërkohet lirimi i studentëve Aktivistët në Birmani kanë bërë thirrje për lirimin e menjëhershëm të udhëheqësve të studentëve, të arrestuar në aksionin më të madh, që nga fundi i regjimit të juntës ushtarake. Të paktën 20 persona janë arrestuar në Birmani para përkujtimit të 50 vjetorit të shtypjes brutale ushtarake mbi studentët. Kiau Ko Ko, kreu i Federatës së Unionit të Studentëve të Birmanisë tha se 23 persona u arrestuan gjatë aksionit që ¿lloi të premten në mbrëmje. Ky veprim ka ngjallur frikën se autoritetet kanë bërë një hap prapa nga reformat, të cilat e çuan bashkësinë ndërkombëtare që të lehtësojë disa sanksione ndaj ish vendit ushtarak. ɷ Ligj kundër prostitucionit në Francë Planet e qeverisë franceze për të miratuar një ligj që ndalon prostitucionin dhe ndëshkon rëndë klientët, ka nxjerrë në rrugë qindra prostituta në shumë qytete të Francës. Bashkë me prostitutat u bashkuan edhe qindra qytetarë në mbështetje të punonjëseve të seksit. Protestuesit mbanin në duar pankarta si “Morali fals, hipokrizi e vërtetë”, apo të tjera si “edhe pse të ndaluar me ligj, do të jemi përgjithmonë”. “Të ndalosh prostitucionin me ligj, nuk do të zhdukë fenomenin. Ne do të vazhdojmë në mënyrë klandestine, duke marrë përsipër rreziqet që na vijnë nga penalizimet ligjore”, deklaron një nga organizatoret e protestës. ɷ Qëllohet helikopteri me materialet zgjedhore Persona të armatosur në Libi kanë qëlluar mbi helikopterin që mbante materialet e votimit për zgjedhjet e së shtunës, duke vrarë një punëtor zgjedhor. Helikopteri bëri një ulje të detyruar jashtë qytetit lindor të Bengazit. Identiteti i agresorëve nuk dihet, por Libia Lindore ka qenë fokusi i trazirave nga grupet që kërkojnë autonomi më të madhe rajonale. Sondazhi parlamentar është votimi i parë kombëtar që nga koha kur Kolonel Muamar Gada¿ u rrëzua nga pushteti vitin e kaluar. Lajmi erdhi pasi disa njerëz të armatosur mbyllën të paktën tre terminale të eksportit të naftës në lindje në shenjë proteste për votimet.

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë