Shqiptarja.com

Page 1

Protesta e artistëve Shtetit të përgjigjet, Mios i vodhën 50 vepra

Kreu i Gjykatës

BLOG/ Periferi

Bashkim Dedja: Të ndryshojë Kushtetuta

ɽ Faqe 20

Në Vlorë shëtitorja më e trishtuar që kam parë NGA

ɽ Faqe 8

ALBA MALLTEZI

ɽ Faqe 5

së shpejti... TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI LEKË 30

origjina e lajmit...

VITI II - NR. 162 E mërkurë, 11-07-2012

INVESTIGIMI / Qeveria e PD-së në 2005 shkriu zyrën e kërkuar nga Brukseli

SHIU JASHTE KONTROLLIT TE NATO

Topi: Shërbimi në dorën e Berishës Zyra e Klerancës u themelua nga gjermanët në 2002 me shef dhe specialistë shqiptarë të trajnuar dhe me certi¿katë speciale sigurie. U hoq. Rama insiston: Ylli Zyla u përdor për të përgjuar opozitën

Lajmi

URBANET

Qeveria shkriu në vitin 2005 Zyrën e Klerancës, e cila ishte krijuar nga ekspertët e NATO-s për të garantuar kontrollin professional të SHIUt. Mungesa e Zyrës së Klerancës e kthen Shërbimin Informativ Ushtarak në një institucion pa kontroll dhe kreu i SHIU-t praktikisht nuk kontrollohet prej askujt.

ɽ Faqe 2-3

NGA

Bileta 50 lekë, bashkia përplaset me shoqatën

TIRANE

URGJENCAT

HABJON HASANI

S

hërbimi Informative Ushtarak që prej vitit 2005 ka paralizuar dhe neutralizuar “Zyrën e Klerancës”, e cila është dhe zyra që mbikqyr dhe heton të gjithë efektivët e SHIU-t dhe veprimtarinë e tyre. Ylli Zyla ish she¿ i Shërbimit Informativ Ushtarak dha dorëheqjen fill pasi gazeta Shqiptarja.com...ɽ vijon në faqe 2-5

Në foto: Kryeministri Berisha me Ylli Zylën (në rreth) gjatë një takimi me zyrtarë të NATO-s

BANORET QELLOJNE POLICINE

Aksioni në Lazarat, policia hyn dhe del nga mali

ɽ Faqe 16

Vapa, QSUT pezullon operacionet e verës PERGJIMET

ɽ Faqe 9

Policia e shtetit “hyn” në fshatin e drogës. Italianët, monitorim me avionë TIRANE ELTON QYNO

P

Një kafe me...

olicia e Shtetit pas shumë tentativash për të hyrë në fshatin Lazarat, më së fundi në orët e mëngjesit... ɽ Faqe 10-11

Trafikantët shqiptarë në Itali, si fusnin drogë në diskoteka

ANILA BASHA

Turizmi, mungesa e strategjisë K

ëtë fundjavë dola edhe unë në pushime në bregdetin shqiptar. Ndoshta si shumëkush në vend, nga ata që ditën e hënë do të ktheheshin sërish në zyra. I ktheva sytë nga Tv shtetëror duke ngrënë drekën. Dëgjova një kronikë për mijëra e mijëra turistë që kishin vërshuar në Shqipëri. Në hotelin ku rrija, numëroheshin me gishtat e dorës. Kur u nisa në Tiranë, gjithë këtë panoramë, mendova tia thosha drejtpërsëdrejti kryeministrit. Unë – Mirëdita Doktor Ai- Eja Anila... Unë- Doktor, ç’ të të shqetësoj kot. Kam njëmijë e një gjëra në mend. Ja të Àas për Marien që u vra nga gjakmarrja, apo të të Àas për aksidentet rrugore, apo të të them se je duke i dhënë shumë lekë Fahri Balliut për të ndërtuar rrugën Levan – Vlorë. Do isha aq e tensionuar të të thosha edhe shumëçka për krizën ekonimike, aty ku im atë më sheh nga duart se mos i çoj ndonjë lekë kur shkoj në shtëpi në Lushnje, pavarësisht se ju thoni se keni rritur rroga e pensione. Por ajo që ka ndodhur, me indeksimin e pagave dhe pensioneve nga inÀacioni, nuk u fut atyre asgjë në xhep. Kam ardhur pra zoti kryeministër, të të Àas sot për turizmin. Isha në fundjavë në jug. Dhe dua të Àas për turizmin. Jam shumë e sigurt zoti kryeministër se nuk e besoni këtë që do të them. Jo se ju nuk shkoni në jug, patjetër që shkoni. Por me një mori bodigardësh dhe kamarierësh që ju vijnë nga pas, patjetëer se keni idenë dhe haberin se cfarë ndodh me popullin e thjeshtë. Dhe ndodh ajo që të gjithë ɽ vijon në faqe 4 shpesh e themi...


2

E mërkurë, 11 korrik 2012

POLITIKE

Gërdeci, Hysni Gjergji kërkoi klerancën në vitin 2008

P

as shpërthimit në Gërdec Presidenti i Republikës Bamir Topi, në cilësinë e Kryetarit të Këshillit të Sigurisë Kombëtare thirri zyrtarët më të lartë shtetërorë për të analizuar situatën. Në këtë mbledhje kryeministri Berisha u shpreh se nuk kishte asnjë informacion në lidhje me repartin e demontimit në Gërdec. Në vijim të pretendimit të kryeministrit, ish shefi I SHIU-t Hysni Gjergji u shpreh se SHIU nuk

e kishte informuar kryeministrin edhe për shkak se ky institucion ka probleme në mënyrën e funksionimit të tij. Në këtë kontekst Gjergji u shpreh në këtë mbledhje për nevojën e krijimit të Zyrës së Klerancës në strukturën e SHIU-t duke argumentuar se nëse kjo Zyrë e shkrirë në vitin 2005 do të funksiononte atëherë Kryeministri dhe Presidenti i Republikës do të kishin me doemos informacion për fabrikën e

Gërdecit. Në këtë mbledhje parimisht u ra dakord për krijimin sa më të shpejtë të kësaj zyre dhe ish shefi i SHIU-t Hysni Gjergji nisi përpjekjet për rikrijimin e saj. Por pak javë më vonë Gjergji u shkarkua dhe drejtori pasardhës i SHIU-t Ylli Zyla nuk ndërmori asnjë nismë për krijimin e Klerancës dhe pse të gjitha shtetet partnere të NATO-s këmbëngulnin që Zyra e Klerancës të strukturohej sa më shpejtë.

Zyra e Klerancës nisi punën në vitin 2003

Berisha shkriu zyrën që kontrollon kreun e SHIU-t Në 2005 qeveria shkriu Klerancën e refuzoi direktivat e NATO-s

TIRANE

HABJON HASANI vijon nga faqja 1 ...publikoi implikimin dhe lidhjet e tij me disa tregtarë armësh. Dokumentet treguan se Zyla ishte fuqiplotë në Shërbimin Informativ Ushtarak dhe i imunizuar nga çdo lloj kontrolli apo filtri në lidhje me veprimtarinë e tij. Shqiptarja.com ka kontaktuar dje dy zyrtarë të lartë të Ministrisë së Mbrojtjes të cilët kanë ofruar edhe detaje dhe informacion në lidhje me strukturën e SHIU-t dhe daljen tërësisht jashtë kontrollit institucional dhe shtetëror të këtij institucioni. Zyrtarët kanë vënë theksin sidomos te ajo që quhet “Zyra e Klerancës” dhe që është një zyrë jetike dhe e domosdoshme brenda strukturës së shërbimeve informative ushtarake. “Ne jemi vend antar I NATO-s dhe për shërbimin informative ushtarak vendet e NATO-s përdorin doktrinën e MAD-it(Shërbimi ushtarak gjerman). Kjo është përzgjedhur si doktrina më e mirë dhe më efikase për shërbimet ushtarake. Struktura gjermane imponon dhe krijimin e Zyrës së Klerancës e cila është një zyrë speciale brenda SHIU-t, por që nuk varet nga kreu i SHIU-t dhe kontrollon të gjithë aktivitetin e efektivëve të SHIU-t nga i pari deri te i fundit. Pra Klarenca është kundërzbulimi i SHIU-t, është SHIU i SHIU-t”,- thanë dje dy zyrtarët e mirëinformuar.

SHPËRBËRJA

Nën kujdesin e ekspertëve të MAD-it gjerman në vitin 2002 nisën përpjekjet e para për krijimin e Zyrës së Klerancës pranë SHIU-t. Në vitin 2003 kjo zyrë filloi të kristalizohej, duke krijuar një qelizë të kësaj strukture Brenda SHIU-t, u caktua shefi i zyrës I cili mbështetej edhe nga katër specialistë shqiptarë të trajnuar dhe me certifikatë speciale sigurie. Moduli i shërbimit informativ ushtarak

Shpërbërja Kryeministri Berisha me Ylli Zylën (në rreth) gjatë një takimi me zyrtarë të NATO-s gjerman i cili është dhe moduli i zgjedhur nga NATO, imponon që Zyra e Klerancës të jetë një institucion në varësi direkte të Presidentit ose të Kryeministrit. Kjo varësi direkte e shefit të Zyrës së Klerancës nga Presidenti ose Kryeministri nuk është bërë pa qëllim. Një strukturë e tillë e mbronte dhe e garantonte shefin e Zyrës së Klerancës

nga presionet e kreut të SHIUt apo Ministrit të Mbrojtjes, pasi praktika e NATO-s parashikon se Zyra e Klerancës mund të hetojë dhe të mbajë nën kontroll të gjithë efektivët e SHIU-t përfshirë dhe kreun e SHIU-t por edhe Ministrin e Mbrojtjes dhe të gjithë kolonelët e gjeneralët e ushtrisë dhe të gjithë personat civilë apo subjektet private

Në Nëntor të vitit 2005 shefi i Zyrës së Klerancës me vendim të ish ministrit Mediu doli në lirim, ndërsa katër specialistët që punonin me të u transferuan. Që prej asaj dite askush nuk e mbuloi më atë funksion

që kanë lidhje me veprimtarinë ushtarake. “Zyra e Klerancës praktikisht është garancia dhe kontrolli shtetëror mbi

SHIU-n. Ekzistenca e kësaj zyre jep garanci shtetërore se SHIU dhe Ministria e Mbrojtjes nuk do kthehen në leva të pushtetit të radhës por do jenë institucione në funksion të shtetit. Në Nëntor të vitit 2005 shefi i kësaj zyre me vendim të ish ministrit Mediu doli në lirim, ndërsa katër specialistët që punonin me të u transferuan. Që prej asaj dite askush nuk e mbuloi më atë funksion”, - thanë dje për Shqiptarja.com dy zyrtarë të lartë të Ministrisë së Mbrojtjes.

KONTROLLI

Zyra e Klerancës nisi punë nën ekspertizën gjermane të NATO-s në vitin 2003 ndërsa ekspertët kishin parashikuar të bënin dhe ndryshimin e kuadrit ligjor të SHIU-t në vitin 2006, vit kur mendohej se struktura do të ishte gati dhe e kompletuar. “Në vitin 2006 ishte parashikuar krijimi i kuadrit ligjor që i jepte Zyrës së Klerancës kompetencat ligjore dhe proceduriale sipas vendeve të NATO-s. Këto ndryshime do të reflektoheshin në ndryshimin e ligjit për SHIU-n dhe kjo strukturë

do të integrohej në shërbim në mënyrë të kompletuar. Por ndodhi ndryshe, në nëntorin e vitit 2005 qeliza e kësaj strukture u shpërbë dhe askush më vonë nuk u kujtua të zëvendësonte zyrtarët e spostuar të Klerancës apo ti jepte Zyrës së Klerancës kompetencat ligjore sipas standardeve të NATO-s”, shprehen zyrtarë të Ministrisë së Mbrojtjes. Sipas tyre, nëse do të funksiononte kjo zyrë, kreu i SHIU-t Ylli Zyla dhe tregtarët e armëve të lidhur me të do të ishin verifikuar dhe filtruar në lidhje me aktivitetin e tyre dhe skandali do të ishte parandaluar. Ekspertët shprehen se Zyra e Klerancës është dhe zyra që parandalon infiltrimin e shërbimeve të zbulimit “jo miqësore” në rangjet drejtuese të SHIU-t apo në rangjet drejtuese të Ministrisë së Mbrojtjes dhe Shtabit të Ushtrisë.

Kriteret e NATO-s

Moduli gjerman, si u krijua Zyra e Klerancës

TIRANE

N

ë fillim të vitit 1992 ek spertë të shërbimeve inteligjente amerikane kontaktuan krerë të lartë të të inteligjencës shqiptare për të përcaktuar korridoret e bashkëpunimit dhe reformat në shërbimet inteligjente. Amerikanët sugjeruan që Shërbimi Informativ Ushtarak shqiptar të mbante kontakte me shërbimin analog gjerman meqënëse moduli gjerman ishte dhe moduli uniform i përdorur nga vendet antare të NATO-s. Sa i takon Shër-

Struktura e Shërbimit Inteligjent Ushtrak Gjerman (në rreth) Zyra e Klerancës bimit Informativ Shtetëror (SHISH) amerikanët sugjeruan kontakte dhe konsulta me ekspertët anglezë, pasi doktrina e inteligjencës angleze është edhe doktrina e aplikuar nga vendet e

NATO-s për Shërbimin Informativ Shtetëror. Disa ushtarakë të lartë shqiptarë nisën dhe trajnimet në Gjermani në vitin 1994 por marrëdhëniet dhe plani u zhvillimit u ndërpre në vitin 1997

për shkak të trazirave sociale. Kontaktet rifilluan në vitin 1999 dhe ekspertët e MAD-it gjerman në vitin 2002 përzgjodhën dhe 4 efektivë shqiptarë për të drejtuar Zyrën e Klerancës së SHIUt. Në marrëveshje me zyrtarët e lartë shtetërorë u vendos që kjo zyrë të niste formatimin e vetë në vitin 2003 dhe u parashikua që në vitin 2006 të ndryshohej dhe ligji për SHIU-n dhe Zyrës së Klerancës t’i jepej statusi i zyrës së kundërzbulimit ushtarak dhe kompetenca e filtrimit të të zyrtarëve që punonin në struktura që lidheshin me ushtrinë. Për Shqipërinë asokohe u mendua që Zyra e klerancës të ishte nën varësinë e Presidentit

të Republikës. Të gjitha këto masa u morën në kuadër të përpjekjeve të Shqipërisë për aderim në NATO. Për sa i takon Klerancës, gjithçka u shpërbë në vitin 2005 kur ekipi i zyrës u shpërnda dhe baza ligjore nuk u reformua kurrë që prej nëntorit 2005. Shërbimet analoge të NATO-s shpesh herë kanë kërkuar krijimin e kësaj zyre brenda SHIU-t por autoritetet qeveritare në mënyrë të përsëritur kanë shpërfillur dhe penguar tentativat për krijimin e Klerancës, duke e mbajtur në këtë mënyrë SHIU-n nën kontroll filo- qeveritar dhe politik dhe të imunizuar nga kontrolli shtetëror.


E mërkurë, 11 korrik 2012

3

POLITIKE

Kulluri: Deputetët e PS nuk kanë fakte konkrete

S

Ministri më delegoi që në funksionin e Sekretarit të Përgjithshëm t'i prisja dhe të shqyrtoja shqetësimet e tyre. U kërkova që të përgatisin një program pune, të formuluar nga Kuvendi, i cili do të përcillej në rrugë zyrtare në Ministrinë e Mbrojtjes", u shpreh Kulluri. Sipas tij, deputetët e Partisë Socialiste nuk shprehën ndonjë kërkesë konkrete dhe as paraqitën program të

ekretari i Përgjithshëm i Ministrisë së Mbrojtjes, Edvin Kulluri ka dhënë një deklaratë në lidhje me hetimin që PS do të bëjë në ministrinë e Mbrojtjes. "Një javë më parë u paraqitën në Ministrinë e Mbrojtjes një grup deputetësh të Partisë Socialiste, të cilët kërkuan takim me Ministrin e Mbrojtjes. Për shkak të angazhimeve në analizën 6-mujore të Forcave të Armatosura,

kërkuar në përputhje me procedurat. "Pretendimi se ka një kërkesë të rregullt të deputetëve për kontroll apo mbikëqyrje në përputhje me procedurën parlamentare nuk qëndron. Më duhet të sqaroj se Ministria e Mbrojtjes i bindet vetëm Kushtetutës dhe ligjit të Republikës së Shqipërisë", është shprehur Edvin Kulluri, sekretari i Përgjithshëm në ministrinë e Mbrojtjes.

Debatet në Komision

PS: S'kemi transparencë nga ministria

TIRANE

D

eputetët e PS-së në Komisionin e Ligjeve kanë kërkuar sërish që Ministria e Mbrojtjes të lejojë kontrollin e deputetëve. Gjoni: Vendimi që kemi marrë ne si komision i parashikon të dyja, dhe thirrjen këtu dhe mbikëqyrjen në ministri. S’ka gjë, ministri të vijë këtu, por ne si komision apo nismëtarët Lutaj e Prenga, objekt të nënkomisionit kanë pasur mbikëqyrjen në vend. Rregullorja dhe ligjet na japin mjete të ushtrojmë kontrollin tonë. Bizhga: Në 14 shkurt anëtarët socialsitë depozituan kërkesën sot 6 muaj më pas diskutojmë procedurat për ato të

Ministria e Mbrojtjes

drejta që na jep ligji. Një nga 12 rekomandimet e BE ishte mbikëqyrja parlamentare, gjë që se ka bërë mirë Parlamenti, por dhe kur ne tentojmë nuk na lejohet. Ligji e thotë qartë se deputetët kanë të drejtë të mbikëqyrin. Në dokumentet zyrtare thuhet se në 31 mars 2011, pra 10 ditë më pas janë tregtuar drejt Jemenit 20 mijë predha murtajë. Nisur nga ky fakt e shumë të tjera mendoj se prezenca e ministrit në komision nuk siguron transaprencë. Lutaj: Zotërinj kolegë duke dashur t’ju them që askush këtu prej nesh nuk duhet të bëjë të paditurin, prej disa ditësh kemi një debat mediatik dhe institucional, sot arriti kulmin, duke ju komunikuar një urdhër të ministrit të Mbrojtjes që

Komisioni i Sigurisë Kombëtare në bazë të praktikave të miratuara deri më tani, nuk mund ta ushtrojë kompetencën e tij në Ministrinë e Mbrojtjes. Ne këtë e quajmë një puç institucional dhe puç kushtetues. Sekretari i Përgjithshëm i ministrit në Ministrinë e Mbrojtjes në takimin zyrtar që bëri sot me nënkryetarin e komisionit Ilir Gjoni dhe dy deputetët iniciatorë të kësaj kërkese na komunikoi urdhrin e ministrit: Ministri i Mbrojtjes e konsideron të paarsyeshëm dhe të paligjshëm kontrollin e komisonit, për të cilin është vënë në dijeni në bazë të praktikave të ndjekura nga Komisioni i Sigurisë Kombëtare. Ministri i Mbrojtjes përveç të tjerash ka shkelur dhe nenin 7 të ligjit “Për statusin e deputetit”.

Deputeti Lutaj zbardh procesverbalin, Demi mandatoi deputetët për hetim

Imami refuzon hetimin e PS-së Gjoni: Po bëhet një puç kushtetutes. Lutaj: Imami nuk dinjoi të priste deputetët e sigurisë. Sekretari i përgjithshëm i ministrisë së Mbrojtjes, Kulluri: Mos më shqtetësoni më në telefon

TIRANE

FERNADA CENKO

D

eputetët e Partisë So cialiste e kanë pasur të pamundur të marrin një kontakt të drejtëpërdrejtë me ministrin e Mbrojtjes Arben Imami. Përpara se të mbërrinin në derën e ministrisë, përfaqësuesit e PS kanë kontaktuar me Sekretarin e Përgjithshëm, Edvin Kulluri. Burime të gazetës "Shqiptarja.com" kanë pohuar se Kulluri ju ka thënë deputetëve që "mos më shqetësoni më, por flisni me ministrin". Deputetët e komisionit të Sigurisë kanë shkuar në ministrinë e Mbrojtjes pas këtij komunikimi, ku sërish u prit nga Kulluri. Ky i fundit ju kërkoi që ta prisnin pak minuta sa të fliste me ministrin Imami, dhe përgjigjia e tij ishte kryekëput kundër me atë çfarë është vendosur në komisionin e Sigurisë, ku i pranishëm ka qenë edhe vetë Imami. Kulluri kishte vetëm një përgjigje për socialistët: "Nuk do të lejoheni që të hetoni institucionin". Pas kësaj përgjigje përcjellëse, deputeti Ilir Gjoni ka deklaruar për median se "U gjendëm përpara një rasti flagrant të shkeljes së Kushtetutës, madje unë do ta quaj një puç kushtetues. Eshtë për të ardhur

keq që ky ministër, i cili ka qenë një ndër hartuesit e Kushtetutës, të jetë edhe shkelësi më i rëndë i Kushtetutës dhe ligjeve ne fuqi. Në historinë e Komisionit të Sigurisë në këto 20 vjet, unë nuk di të ketë patur një rast të tillë. Unë kam qenë koleg me zotin Imami, kam patur një përshtypje tjetër", tha nënkryetari i Komisionit të

KAB INETI KABINETI AP ARA TE D ËGJIMI APARA ARATE DË Mbi bazën e një experience 10-vjecare në fushën e vendosjes së APARATEVE të dëgjimit kabineti "SALAJ" ju vjen në ndihmë në këto shërbime: Â Â Â Â

Matjen e dëgjimit (audiogram) FALAS. Marrjen e masës si dhe përgatitjen e saj (silikon apo akrilike) në kohë rekord brënda dy ditëve. Përcaktimin dhe programimin e aparatit sipas shkallës së dëgjimit. Shërbime (servis) për të gjitha tipet e aparateve. Adresa: Pallatet e Shallvareve, Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, përballë Taiwan Nd. 24, Shk. 4, Ap.5 - Tiranë Tel: +355 4 2262 304 / Mob: 068 23 800 95 E-mail: info@salajakustik.com Website: www.salajakustik.com

Sigurisë, Ilir Gjoni.

LUTAJ

Deputeti i Partisë Socialsite Piro Lutaj ka zbardhur procesverbalin ku kryetari i komisionit Leonard Demi ka përcaktuar grupet e punës në prezencë të ministrit të mbrojtjes Arben Imami, të ish ministrit të Brendshëm Bujar Nishani, si dhe ish ministrit të Jashtëm Edmond Haxhinasto. Po ashtu si rrallë herë në komision kanë qenë të gjithë anëtarët si Astrit Patozi, kreu i grupit të PD, dhe nënkryetari i Kuvendit Ardian Turku. Leximin e këtij procesverbali, Lutaj e ka përdorur si një armë të fortë për tu përballur me Imamin, i cili ka qenë present në kohën që janë përcaktuar grupet e punës. Ndërsa në mbledhjen e Komisionit të Sigurisë, Piro Lutaj dhe Xhemal Qefalia akuzuan Imamin se informacionet nga kjo ministi nuk kanë koherencën e duhur. "Mos pritja nga Imami për takim me një grup deputetësh është një shkelje e rëndë e nenit 7 dhe informacionet nuk kanë koherencën e duhur, sipas jush nëse nuk mund të mbikëqyret Ministria atëherë ky është një puç kombëtar dhe kushtetues", thanë ata. Në datë 16 korrik, ministri Imami pritet të raportojë në Kuvend me kërkesë të deputetëve demokrat.

Edi Rama

“Imami ka përgjuar deputetët e PS, të hetohet ministria”

K

ryetari i Partisë Socialiste, Edi Rama, duke shigjet uar ministrinë e Mbrojtjes si majën e ajsbergut për afera korruptive, ka pohuar se veprimtaria e paligjshme është shtrirë deri në përdorimin e mjeteve të ushtrisë për përgjime politike. "Ashtu sikundër kemi informacione të besueshme nga brenda Ministrisë së Mbrojtjes se trafiku i sapozbuluar i armëve është vetëm maja e ajsbergut të një veprimtarie të paligjshme që shtrihet deri në përdorimin e mjeteve të ushtrisë për përgjime me natyrë politike. Pra, imuniteti, aktualisht, nuk e mbron dot opozitën as nga përgjimi i paligjshëm i përfaqësuesve të saj. Për të cilin unë i siguroj të gjithë përgjuesit e zellshëm ilegalë se do të përgjigjen për shkelje të rëndë të ligjit, pasi në zgjedhjet e ardhshme t'i kemi dhënë lamtumirën Këshillit të Miliarderëve në Qeveri", tha kryesociasliti Edi Rama. Ditë më parë gazeta "Shqiptarja.com" ka denocuar faktin se deputetët e Partisë Socialsite janë përgjuar gjatë bisedave që kanë pasur me kreun e SHIU-t, në lidhje me tregëtimin e armëve. Përgjimet për deputetët, të cilët gëzojnë imunitet, janë të paligjshme.


4

E mërkurë, 11 korrik 2012

POLITIKE Ish-shefi i diplomacisë italiane, Franko Fratini është shpallur "Qytetar Nderi" i Tiranës. Në një ceremoni të organizuar nga kryebashkiaku Lulzim Basha në Pallatin e Brigadave, Fratinit ju dorëzuan çelësat e Tiranës me motivacionin "Për kontributin e çmuar për lëvizjen e lirë të qytetarëve shqiptarë në zonën Shengen dhe

Franko Fratini shpallet Qytetar Nderi i Tiranës

integrimin euroatlantik të Shqipërisë". Gjatë fjalës së mbajtur me këtë rast qytetari i parë i Tiranës, Lulzim Basha u shpreh se Fratini nuk merr sot çelësin e suksesit, pasi çelësat e zemrave të shqiptarëve i ka pasur prej kohësh. I pranishëm në ceremoni, kryeministri Berisha shprehu vlerësimin më të madh ndaj

Fratinit, duke vlerësuar jo vetëm rolin e tij në liberalizimin e vizave, por dhe në integrimet euroatlantik dhe atë Europian. Ish-Ministri italian u shpreh i nderuar nga ky vlerësim ndaj tij, ndërsa shprehu bindjen se heqja e vizave nuk ishte as dhuratë as favor nga BE, por gjithçka ishte më se e merituar.

Presidenti në ditët e fundit të mandatit, rrëfen presidencën

Topi, Berishës: Ka njerëz të pangopur me pushtete Rikthimi në politikë, në fund të gushtit ose fillim të shtatorit Lajmi

ai ka një numër telefoni si çdo shqiptar. "Nuk kam telefon të kriptuar," tha Topi.

Presidenti i Republikës Bamir Topi deklaroi mbrëmë se Shërbimi Informativ Ushtarak ka qenë dhe është nën kontrollin e kryeministrit Berisha dhe vetëm në raste emergjence ai merret nën kontroll nga kreu i shtetit

TIRANE

ILIR BABARAMO

P

residenti Bamir Topi, në intervistën e tij për "5 pyetje nga Babaramo" tha mbrëmë se 21 janari, ishte momenti më i vështirë i karrierës së tij. Topi përsëriti qëndrimet e tij për këtë ngjarje të rëndë dhe tentativat e tij për të ulur gjakrat. Presidenti tha se janë sajesa dhe halucinacione deklaratat e Berishës se ai është shprehur se zgjedhjet e parakohshme janë zgjidhje për situatën e 21 janarit. Topi deklaroi se hetimet për tabulatet e tij telefonike nuk kanë vlerë pasi

Z.President, tashmë jeni në fund të mandatit tuaj 5 vjeçar, nga një bilanc i juaji cili ka qënë momenti juaj më i vështirë? Përgjithësisht kur bën bilance, bilancet janë arritje. Natyrisht puna e institucionit të prsidentit lidhet me institucionet e tjera përfshi dhe politikën. Nuk mund të vecoj një rast se ka qënë më shumë se një rast, por ai që ka mbetur si moment i keq, mbetet ngjarja e 21 Janarit. Jo për ngjarjet që u konsumuan, por për vetë klimën. Kontestimi i zgjedhjeve të vitit 2009, mungesa e marrëdhënieve të komunikimit, u zhvendosën nga institucionet në rrugë. Ju e dini që presidenca mori rolin e mediatorit për të bërë të mundur që politika e rrugës të kalohet në institucione. U konsumua jo vetëm roli i presidentit, por edhe përpjekja e ndërkombëtarëvë. Kur gjërat morën natyrën e mospajtimit të plotë u parapri në atë marrëdhënie të acaruar. E kujtoj shumë mirë datën 20 janar, ka qënë takimi me trupin diplomatik, ky është takim i cdo fillim viti, fjalimi fillon me fjalim të përgatitur, në rast se ju do i

teti ligjor funksionon me institucione, jo me sulme politike.

ktheheni teksit, unë kam dalë jashtë tekstit. Kam bërë thirrjen e radhës për uljen e tensionit dhe rifutjen e diaglout dhe pastaj u konsumuan ngjarjet e 21 janarit, që përvecse u shoqëruan me dhunë nga forcat e rendit, pat dhe të vrarë dhe të plagosur nga protestuesit A mund të kishit ndërhyrë me 21 janar kur turma sulmonte kryeministrinë për çtensionuar situatën? Kjo temë është konsumuar disa herë. Kreu i shtetit ka ndërhyrë me të gjithë mekanizmat e tij. Presidenti para se ti drejtohej njerëzve i ëhstë drejtuar politikës sepse ata mbajnë përgjegjësi për të gjithë vepruimtaritë politikë. Kështu që veprimi ka qënë normal, gje gjithcka në fun-

skion të ruajtjes së qetësisë. Unë kam zbatuar kuadrin kushtetues. Është e vështirë të jesh i pëlqyer njëherësh nga të gjitha palët. Pika ime e referimit ka qenë gjithmonë pozicioni mbi palët. Por palët duhet të tejkalojnë pasionet politike. Z.Berisha tha se ju u keni kërkuar ambasadorëve se zgjedhjet e parakohshme janë një zgjidhje? E refuzoj këtë thënie në mënyrë absolute është sajesë, pasi biseda nuk është bërë asnjëherë. Ne kemi bërë biseda të ndyshme në vendosjen e dialogut politik. Shqetësimi im ka qënë i sintetizuar me shqetësimin e ndërkombëtarëve, daljen nga akuzat e pabaza dhe vendosjen e përgjegjësive. Sh-

Së fundi po flitet shumë për një tregti armësh që po kryhet nga ministria e mbrojtjes. Ju si Komandat i FA a keni informacion për këtë? "Unë marr informacion të rregullt zyrtar nga Ministria e Mbrojtjes. Është detyrim dhënia e informacionit, duke respektuar edhe konfidencialitetin, mund të them që disa informacione janë me të vërtetë të rezervuara. Nga ana tjetër theksoj se edhe komisionet parlamentare, deputetët kanë të drejtë të kërkojnë informacion. Ata duhet të pajisen me certifikatë dhe të informohen në kushte të caktuara, kushte të sigurisë së lartë. Këtu ka një rregull. Nëse një deputet nuk është i pajisur me certifikatë duhet të pajiset që të informohet. Kështu ka të drejtën e marrjes së informacionit, i cili duhet të jetë në kushtet e sigurisë së lartë. Por informacioni nuk duhet të mungojë për komisionin e sigurisë. Është e drejta e deputetëve për të kërkuar informacion mbi qeverinë. Është e drejtë e ekzekutivit që të raportojë tek legjislativi. Ju ishit në dijeni të

Një kafe me...

Turizmi, mungesa e strategjisë NGA

ANILA BASHA

vijon nga faqja 1 ...nëpër tavolina, nuk ka shërbim, çmime në stratosferë, nuk ka lojra uji xhanëm, (madje edhe biznesmenët më të kamur që ju rrinë ju nga pas, më kanë thënë në konfidencë

se do i cojnë familjet në Turqi, sepse aty ndjehen më rehat, pra shkurt, marrin lekët tona, i prishin andej). Dhe këto ndodhin, jam e sigurt, për mungesën e një politike për turizmin. Kemi tetë vjet, tetë vjet zoti kryeministër dhe numërojmë se mbi katër milionë turistë hyjnë në Shqipëri. Nuk e di se nga vjen kjo shifër. Nëse e kemi nga hyrje daljet në Rinas e kudo, mund të them pa frikë se për të paktën deri në 10 herë për këtë vit turiste mund të quhem edhe

unë që nuk jam. Por qartë dhe saktë mund të them: Shqipërisë i mungon një strategji për turizmin. I mungon mënyra sesi minstria e kulturës por edhe ajo e ndërtimit mund ta ngrenë këtë në bashkëpunim me privatin. Dhe për strategji është folur shumë për vite me radhë, po asnjë qeveri, as majtas e as djathas nuk e kanë realizuar. Sepse më shumë se strategjia sesi të bëjmë turizëm, çdo ministri i intereson lidhja dhe biznesi me biznes-

menin e radhës: sa leje do më japësh, sa metra nga bregu mund të përdor, si mund të lëmë atë tjetrin afër nesh pa punë...por kurrë nuk kam dëgjuar nga ministri i kulturës ndonjë strategji të qartë për turizmin. Ç’të të them zoti kryeministër. Ministri ynë e ka të vështirë të merret me propozimin për paketa turistike, apo për të folur me vetë agjencitë, një praktikë e përvitshme kjo. Kultura e shërbimit, lë shumë për të dëshiruar edhe

pse kushdo mund të thotë se ky është problem i privatit. Zoti kryeministër, nuk më shqetësojnë statisitikat false, as indiferenca e ministrisë së kulturës për një ngjarje të tillë...Më intereson falsifiteti i shifrave që jepen nga qeveria sepse nuk është hera e parë dhe vetëm në këtë drejtim. Po bëhet rëndom në shumë fusha, që nga ekonomia, e deri tek qejfi. E për këto falsifikime shifrash, ra Greqia zoti Kryeministër.

dorëheqjes së shefit të Shërbimit të Ushtrisë? E kam ndjekur çështjen e aktit të dorëheqjes së shefit të SHIU. Çështja e dorëheqjes së tij është cështje e ekzekutivit. Ai ka ndjekur rrugën e ekzekutivit sepse është shef i Shërbimit Informativ të Ushtrisë dhe në kohë normale këto komptenca i ka kryeministri, në kohë lufte i merr Komnadanti i FA-së. Opozita thotë se SHIU përgjon opozitën. Ka gjë konkrete apo thjeshtë është një panik? E thënë nga kryetari i opozitës merr një rëndësi. I ka thënë para publikut dhe i takon atij të japë përgjigje. Kjo sjell shqetësim por i takon atij që ta argumentojë këtë moment, duhet ta sqarojë që nuk mund të mbeten në kuadrin e një shprehje. Nëse ka dyshime, le të bëhen më të qarta. Parlamenti është duke kryer reformën zgjedhore. Sipas jush cila është terapia, çfarë sugjeroni, palët kanë ngecur tek KQZ? Kryefjala e parë e sesionit të ri parlamentar duhet të jetë reformimi i Kodit Zgjedhor. Unë mendoj se askush nuk duhet t'i futet një procesi që projekton të ardhmen me paragjykim. Partitë kanë qenë gjithnjë në konflikt për besueshmërinë e zgjedhjeve. Reforma i takon perspektivës europiane. S'mund të vazhdojmë me të njëjtin ritual, të bëjmë sikur bëjmë dicka dhe s'bëjmë asgjë. Kjo duket si një sëmundje kronike. Kërkoj të tregojnë vullnet të plotë politik, ata që e kanë gatuar reformën zgjedhore. KQZ duhet të jetë një komision i paparagjykuar, profesional, ku të mos dominojë vullneti partiak. Kur ju kanë mbetur pak


E mërkurë, 11 korrik 2012

5

POLITIKE

D

eputeti socialist, Erion Braçe, ka akuzuar kryeministrin Berisha se është duke e përdorur 100-vjetorin e pavarësisë së Shqipërisë, duke nisur që nga sfida që po i bën Vlorës, deri tek vjedhjet dhe abuzimet që po ndodhin për këtë 100-vjetor. "Sali Berisha po e përdor 100-vjetorin e Pavarësisë. Po e përdor për të sfiduar

Braçe: Berisha, përdorim të shëmtuar 100-vjetorit

Vlorën! Po e përdor për të rehabilituar figura të zeza të historisë së këtij vendi në 100 vjet! Po e përdor specifikisht për të rehabilituar bashkëpunëtorët e fashizmit e nazizmit, kolaboracionistët-njohur ndryshe! Po e përdor për ti gjetur vetes një vend në histori, ndaj po rehabiliton sa më shumë figura të yrryera që kanë bërë

në këtë vend thuajse të njëjtat krime si vetë ai! Po e përdor për të larguar vëmëndjen e njerëzve nga kriza dramatike, politike, sociale, ekonomike që po zhbën vendin! Po e përdor për të shmangur tërësisht përgjegjësinë nga vendimi i tretë negativ që e mban Shqipërinë larg Europës! "-THA Braçe.

Komandanti i Forcave të Armatosura komenton dorëheqjen e Zylës

Kontrolli i SHIU-t në dorën e kryeministrit "Është e drejtë e ekzekutivit që të raportojë tek legjislativi" si zhvillohet politika. Pas ikjes nga pozicioni i Presidentit do konsultohem me miqtë e mi. Vendimmarrja përfundimtare është fundi i gushtit, ose fillimi i shtatorit. Do hyj në politikë me një mision të caktuar. ditë nga mbyllja e mandatit, a keni një brerje ndërgjegjie? Profili im ka qënë mbi palët, ashtu siç është përcaktuar në Kushtetutë. Njeriu duhet të ndjehet i qetë për ushtrimin e detyrës. Kur u sulmuat në mënyrë ekstreme para një viti, a e menduat dorëheqjen? Kurrsesi, pasi i tërë bazamenti ishte politik përkundrazi të vjen më shumë pasion dhe rigozitet të mbash postin. Unë po institoj për të mos e dëgjuar pytetjen tuaj. Kur njeriu është i qetë në korrektësinë me detyrën e tij, së dyti duke parë se i tërë bazamenti i sulmeve vinte nga politika, të jep motivim për të vazhduar. Garancia në demokraci janë institucionet dhe balancat e pushtetit. Ndaj nuk menduar kurrë dorëheqjen time, në asnjë moment. Presidenti nuk ka faj nëse palët nuk merren vesh me njëra-tjetrën. Si janë marrëdhëniet tuaja me z.Berisha? Thellësisht formale në planin institucional. Në rast se do i shkojmë këtij parimi, fakti që janë në këtë pikë tregojnë se në këto marrëdhënie ka pasur probleme. Nuk e kam bërë ndonjëherë analizën, pasi nuk kam dashur të bëj analiza. Fakti që ka patur pozicionime të qarta politike, kuptohet se ka patur diçka politike në mes. Ka patur një krisje tuajën kur ishit nënkryetar i PD-së? Nuk lidhet me atë situatë. Përkundrazi në atë kohë marrëdhëniet kanë qenë mëse normale dhe korrekte. Nëse ju do të keni votën për ta rrëzuar apo për ta

mbajtur në pushtet z.Berisha, si do të veproni? Besoj se kjo bisedë zhvillohet në planin hipotetik. Jam presindet deri me 24 korrik flasim pasi të kem mbyllur mandatin. I reklamuar se do të jeni misionar në politik, por çfarë misioni konkretisht? Kur flas për mision, nuk flas për interesa politike. Ju do të jeni një misionar si Gandi që nuk kishte kishte poste por jepte udhëzime apo do të jeni aktiv? Kam një karrierë të gjatë e të suksesshme në politikë. Kam perspektivë të qartë për mënyrën se

Pra do të jeni aktiv në politikë? Në futboll futesh për të luajtuar me fuqi ose mos u fut fare. Në politikë ose futesh aktiv, ose më mirë mos u fut fare si në futboll. Nuk vuaj nga daltonizmi, kam kualitet të mirë shikimi si në gjimnaz, kam disa ngjyra të preferuara është ajo blu marinë. Pak muaj më parë z.Dule u shpreh për krijimin e një Poli të tretë ku ftoi edhe FRD-në, si e konsideroni këtë? Është një konsideratë. Pastaj çështja e koalicioneve nuk varet nga unë, ka të bëjë nga vullnete politike dhe u takon partive në të ardhmen. Ju jeni për rotacion

Ju cilën ngjyrë pëlqeni? Blunë… Mund ta bashkoni këtë blunë me ngjyrën rozë? Nuk e di, ju mund të pyesni ndonjë piktor, ndonjë alkimist, ka ngjyra që futen ndryshe dhe dalin ndryshe.

me reformat... Politika duhet të merret me probleme të cilat janë të prekshme.

Me 24 korrik bëhet ceremonia e dorëzimit të presidencës. Çfarë do ta këshilloni z.Nishani? Nuk dëshiroj të jap këshilla kur ato nuk kërkohen. Nëse më kërkohen jam i gatshëm të jap këshilla për përvojën, eksperiencën time. Sigurisht z.Nishani ka ekpseriencën e tij dhe do të dijë t'a zhvillojë me dinjitet. Kam besim se do ta përmbushë me dinjitet detyrën e kreut të shtetit.

Ju do të kontribuoni për rotacionin? Ua dhashë përgjigjen time. Do të kem një periudhë timen konsultimesh për të marrë vendimarrjen time politike.

Si kanë qënë marrëdhëniet tuaja me z.Nishanin kur ishte ministër drejtësie? Kanë qënë marrëdhënie mëse korrekte.

Godina e SHIU-t

politik në 2013, do të kontribuoni për rotacionin? Nuk e parashikoj dot se nuk jam Kasandër. Por brezi i ri ka nevojë të futet në politikë. Nuk ka lidhje që të futet për tu bërë misionar ndërkohë që dikush duhet të merret me politikat ekonomike, dikush institucionale, dikush

Blog/ Periferi

Në Vlorë shëtitorja më e trishtuar që kam parë

NGA

R

ALBA MALLTEZI

ruga drejt jugut të Sh qipërisë nuk është aq e lehtë. Ndërtimet dhe shtrimet e akseve që lidhin qytetet me njëri-tjetrin nuk kanë një logjikë; janë një skizofreni projektimesh, tenderimesh që pasqyrohet fare

mirë në realizimet në terren: makina kalon nga asfalti në zhavorr, e më pas në tokë të zhveshur, ashtu siç ndodhte shumë vite më parë. Rrugët hapen një herë nga një krah e një herë në krahun tjetër, por kurrë me potencialin total. Ekspertët, edhe ata si çdo qytetar, u bie të shkojnë për pushime në plazhet e jugut e të prekin realisht defektet që kolegët e tyre kanë realizuar në letër: pjerrtësia e gabuar e rrugës, batistradat jo sipas standarteve etj… Shoferët me përvojë dinë ta bëjnë me sy mbyllur ndryshimin e madh që ka rruga në aksin Elbasan - Qafë Thanë, me copëzat e rrugës që kalojnë nga

Rrogozhina, Lushnja, Fieri… Por në këtë Periferi nuk dua të ndalem tamam te ky problem. Në kthimin nga Gjiri i mrekullueshëm i Drimadhes, ku natyra ka bërë shumë, por dhe njerëzit po përpiqen ta respektojnë e vlerësojnë, pashë një pamje vërtetë të trishtuar: Shëtitorja buzë detit në mbrëmjë në Vlorë. Nuk bëja dot një foto me celularin tim, aq errësirë ishte në bulevardin që duhet të shkëlqente në këtë sezon turistik nga ngjyrat, lodrat, bankarelat. Shumica e ndriçuesve të vjetër, të shtrembër e të mirëmbajtur keq, ishin o të thyer, o të djegur. Shëtitorja, që përfaqë-

Shëtitorja në qytetin e Vlorës sohej nga një trotuar i ngushtë e plot pluhur, nuk kishte as pllaka, e mbuluar vetëm me beton. Lart ngriheshin në mënyrë të përsëritur disa skelete billbordesh bosh. Trafiku i rënduar i pushuesve, që me makina kalonin nga plazhet e Dhërmiut për të arritur shpejt Tiranën, e bënte atmosferën akoma më të ndotur dhe dësh-

përuese. Kryebashkiaku Shpëtim Gjika është në mandatin e tij të tretë në këtë qytet të bukur, por të keqtrajtuar. Shëtitorja e trishtë ishte plot e përplot me pushues apo qytetarë që bënin shëtitjen e mbrëmjes. Por ka diçka që nuk shkon? Kaq pak pretendojnë vlonjatët për qytetin e tyre të bukur?


6

E mërkurë, 11 korrik 2012

POLITIKE

Në 6 gusht votohen ndryshimet në Kushtetutë

N

ë 6 gusht do të votohen ndryshimet në Kushtetutë. Me konsensus është vendosur në Konferencën e Kryetarëve që të bëhen një herë diskutime të hapura me konstitucionalistët dhe më pas të kalojë për miratim në komisionin e Ligjeve dhe për votim në seancën plenare. "Sipas Rregullores, trupa që shqyrton amendamentet Kushtetuese përbëhet nga Këshilli i Legjislacionit dhe Komisioni për

Çështjet Ligjore nën drejtimin e Kryetarit të Kuvendit. Rregullorja parashikon zhvillimin e mbledhjes jo më herët se dy javë nga depozitimi i nismës. Për këtë arsye u caktuan datat 20-21 korrik 2012, si data për shqyrtimin e nismës dhe zhvillimin e dëgjesave me ekspertë konstitucionalistë. Konferenca përcaktoi datën 6 gusht 2012 si datë për shqyrtimin e nismës në seancë plenare. Kryetarja e

Kuvendit, në cilësinë e drejtueses së mbledhjes të Këshillit për Legjislacionin dhe Komisionit të Ligjive, ka ftuar konstitucionalistët për një qëndrim pro aktiv në shqyrtimin e kësaj nisme", thuhet në faqen zyrtare të Kuvendit. Propozimet e mazhorancës për të hequr imunitetin do të kërkojnë edhe ndryshime në Kushtetutë, ku në votim kërkohet një shumicë e cilësuar.

Kreu i PS i quan arnime ndryshimet në Kushtetutë

Rama: Deputetët e PS-së e kanë dorëzuar imunitetin "Deputetët e PS janë pa imunitet, siç është Balla, Baraj dhe Doshi" Lajmi

Rama

Kryetari i PS-së Edi Rama u shpreh dje se PS-ja është pro heqjes së imunitetit për deputetët, por kujtoi se deputetët e PS-së, janë pa imunitet përballë drejtësisë, siç është rasti i tre deputetëve të PSsë, Balla, Baraj dhe Doshi, që akuzohen për 21 janarin

Jo gabimin që bëmë në 2008 me Kushtetutën

K

ryesocialisti Edi Rama duke pranuar gabimet e bëra me ndryshimet në Kushtetutë në vitin 2008 nuk do të përsëriten më. Referuar ndryshimeve të mazhorancës qeverisëse për heqjen e imuniteit që kërkon edhe ndryshime në Kushtetutë, Rama ka kërkuar që të jenë të kujdesshëm. "Patjetër ta heqim apo ta kufizojmë imunitetin, por askush të mos presë dhe të mos mendojë se Partia Socialiste do ndërhyjë në Kushtetutë me nxitimin që ndërhyri katër vjet më parë. Në asnjë mënyrë jo! Ne jemi të bindur se gjithmonë do bëjmë gabime, por ama ajo që e dallon një forcë të pjekur nga një forcë aventurash, është se bën gjithmonë gabime të reja, nuk bën gabime të përsëritura", është shprehur kryesocialisti Edi Rama. Ai ka shprehur gadishmërinë për të hequr imunitetin, edhe pse, sipas tij deputetët e PS nuk kanë imunitet. "Për temën e imunitetit unë do ta bëj shumë të qartë se kjo kërkon një ndërhyrje në Kushtetutë dhe se Partia Socialiste nuk do të ndërhyjë më asnjëherë në Kushtetutën e Republikës me nxitimin e 4 viteve më parë", tha kryesocialsiti Edi Rama gjatë mbledhjes së grupit sociaslit.

TIRANE

FERNADA CENKO

K

ryetari i Partisë Social iste, Edi Rama ka treguar gadishmëri për të votuar në Kuvend heqjen e imunitetit. Gjatë mbledhjes së grupit ai pohoi se nuk ka asnjë dilemë për të bërë ndryshime, por këto nuk do të vinë si arnime në Kushtetutë, çka do të thotë se këto ndryshime nuk duhet të bëhen në një kohë rekord si ato që u bënë në 2008. Gadishmërinë dhe përballjen e faktit të mungesës së imunitetit, Rama e ka ilustruar me deputetët e Partisë Socialiste që prej 6 muajsh nuk kanë imunitet, duke lejuar Prokurorinë të zbardhë ngjarjen e 21 Janarit, ku përgjegjës për këtë ngjarje dolën vetëm këta deputetë. "Rasti më konkret është dorëheqja imediate nga imuniteti, publikisht, e deputetëve Besnik Baraj, Tom Doshi dhe Taulant Balla kur Prokuroria kërkoi vënien e tyre në dispozicion për hetimet e 21 janarit. Dhe menjëherë më pas i gjithë grupi ynë parlamentar votoi unan-

Imuniteti Rasti më konkret është dorëheqja imediate nga imuniteti, publikisht, e deputetëve Besnik Baraj, Tom Doshi dhe Taulant Balla, kur Prokuroria kërkoi vënien e tyre në dispozicion për hetimet e 21 janarit

imisht Pro. Pra, për ne nuk ka dilemë nëse duhet hequr, kufizuar apo jo imuniteti. Pa diskutim, PO! Kështu që, propaganda e kryeministrit kundër opozitës sikur jemi ne pengesë për heqjen e imunitetit më vjen keq ta them, por është realisht e pështirë", ësh-

të shprehur Rama. Më tej ai ka thënë se imuniteti i deputetëve dhe i zyrtarëve të lartë duhet hequr apo kufizuar, sipas një zgjidhjeje të qartë kushtetutese dhe ligjore. "Pra për ne nuk ka dilemë nëse duhet hequr ose kufizuar apo jo imuniteti. Pa diskutim po. Kështu që, propaganda e Kryeministrit kundër opozitës, sikur jemi ne pengesë për heqjen e imunitetit, më vjen keq ta them, por është realisht e pështirë. Patjetër ta heqim apo ta kufizojmë imunitetin, por askush të mos presë edhe të mos të mendojë se PS do ndërhyjë në Kushtetutë me nxitimin që

ndërhyri katër vite më parë", tha Rama. Burime nga Partia Socialiste pohojnë se kjo forcë politike do të ketë një tjetër variant krahasuar me PD për heqjen e imunitetit.

EMËRIMET NË GJYKATË

Kreu i PS, Edi Rama është ndalur edhe në një pikë tjetër të rëndësishme përballë deputetëve të PS, ajo e mbajtjes peng të vendeve vakante në Gjykatën Kushtetuese dhe në Gjykatën e Lartë. Sipas tij, kryeparlamentarja Topalli po mban peng dekretet, për t'i kaluar këto në kohën kur Nishani të jetë në krye të Presi-

dencës. "Nga ana tjetër sot jemi në kushtet kur arbitrarisht spikerja e Kuvendit mban peng në sirtar prej kohësh propozimet e Presidentit në detyrë të Republikës për vendet vakante në Gjykatën Kushtetuese dhe në Gjykatën e Lartë. I mban peng sepse pret që Presidenti i zgjedhur të hyjë në zyrë dhe t'i bëjë propozime që i shkojnë për shtat Këshillit të Miliarderëve në Qeveri, për t'i emëruar pastaj me shumicën e thjeshtë të parlamentit duke asgjësuar më pas përfundimisht çdo lloj fryme autonomie, se pavarësia ka marrë fund me kohë, në këto dy gjykata që janë bërë

gjykatat e pafajësimit të pushtetit për të gjitha krimet e rënda të zbuluara në dritën e diellit në sytë e të gjithë shqiptarëve dhe të amnistuara përmes këtyre trupave të kthyera në trupa të pushtetit njëpartiak", është shprehur Rama. Duke e lidhur edhe këtë fakt me ndryshimet në Kushtetutë, Rama tha se "kushtet e sotme, pra, imponojnë për këtë ndërhyrje në Kushtetutë një proces të hapur, transparent, gjithëpërfshirës që çështja e imunitetit të trajtohet në respekt të frymës së Kushtetutës dhe në funksion të heqjes apo kufizimit të tij padyshim, por jo duke nxjerrë sytë për të vënë vetulla". Rama theksoi se ndërhyerjet në Kushtetutë do të bëhen në dobi të rritjes së pavarësisë së sistemit të drejtësisë dhe të forcimit të luftës kundër korrupsionit. "Se nuk mund të na bindë dot askush që për të forcuar luftën kundër korrupsionit na u dashka një arnim shpejt e shpejt, qorrazi, i Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë. Jo! Për të forcuar luftën kundër korrupsionit na duhen gjykata të pavarura. Na duhen gjykata të cilat sidomos në shkallët e tyre të larta, Gjykata e Lartë, Gjykata Kushtetuese, të përfaqësojnë vullnetin kushtetues të parlamentit si i tërë dhe jo thjesht vullnetin e një partie, e cila e ka kthyer Këshillin e Ministrave në Këshill Miliarderësh, ai është Këshilli i Miliarderëve", u shpreh kryesocialsiti Edi Rama në mbledhjen e grupit kuvendor socialsit.


E mërkurë, 11 korrik 2012

7

POLITIKE

Ina Rama: Të hiqet imuniteti i zyrtarëve të lartë

K

ryeprokurorja Ina Rama ka reaguar dje sërish për heqjen e imunitetit të zyrtarëve të lartë dhe sidomos atë të deputetëve. Ajo ka kërkuar që në funksion të detyrës së saj, që edhe me kufizim të imunitetit mjaftohet për të hetuar. "Eshtë i njëjtë, si për ato të gjyqtarëve. Ne jemi shprehur vazhdimisht pro heqjes së imunitetit, por në çdo rast kemi thënë që

të paktën nga këndvështrimi jonë, zyra e Prokurorit të Përgjithshëm ose Prokuroria, si institucion duhet të jetë i lirë të ketë të gjitha mundësitë ligjore të hetojë. Ndoshta imuniteti të mund të jetë një mbrojtje që do të shtrohet në momentin, kur formalisht ngrihet një akuzë dhe ky ka qenë një propozim që ne kemi bërë. Gjithmonë kemi thënë që jemi

pro heqjes së imunitetit", është shprehur kryeprokurorja Ina Rama. E pyetur nëse ka qenë pengesë deri tani imuniteti për të hetuar zyrtarët e lartë, ajo u shpreh se "Është një çështje shumë e gjerë, shumë e diskutuar. Ne kemi mbajtur vazhdimisht qëndrim. Nuk besoj se brenda një interviste të kësaj natyre mund të jap një përgjigje".

Zyrtarizohet nisma, dorëzohen amendimet

TIRANE

FERNADA CENKO

L

Drafti

PD dorëzon imunitetin me votë të hapur

P

TIRANE

artitë e mazhorances kanë dorëzuar disa ditë më parë në Kuvend nismën ligjore për heqjen e imunitetit. Këtë herë, ndryshe nga inisitiva e marrë me herët nga shumica parlamentare, synohet që të ndryshohet Kushtetuta e Shqipërisë. Kjo do të thotë se kërkohet domosdoshmërisht edhe vullneti dhe votat e socialistëve. Drafti i dorëzuar prej demokratëve rendiste 5 nene. Në nenin 1 të projekt ligjit, përcaktohet se deputeti nuk do të ruhet me imunitet për mendimet që shpreh, ku bëhet fjalë për veprën penale të shpifjes. Gjithashtu amendimet kufizojnë mbrojtjen ligjore të deputetit, në raport me privimin e lirisë personale. Në nenin 2, thuhet se Kuvendi mund ta kërkojë zbatimin e imunitetit vetëm me arsyen se po cenohet ndjeshëm funksionimi i Parlamentit. Imuniteti kufizohet edhe për njerëzit e drejtësisë. Sipas projektit të mazhorances, gjyqtarët e Kushtetueses

nuk mund të ndiqen penalisht për opinionet apo vendimet, përveç rasteve kur kapen gjatë kryerjes ose menjëherë pas kryerjes së një krimi të rëndë. Megjithatë edhe në këtë rast, Prokurori i Përgjithshëm vë menjëherë në dijeni Gjykatën Kushtetuese që mund të vendosë për heqjen e masës. E njëjta frymë ruhet edhe për gjyqtarët e shkallëve më të ulta, duke I'a lënë në dorë KLD, vendimmarrjen për autorizimin e arrestimit, veçse nëse kapet gjatë kryerjes ose menjëherë pas kryerjes së një krimi të rëndë. Me ndryshimet e propozuara, avokati i popullit dhe kryetari i KLSH, humbasin imunitetin që gëzojnë, duke u barazuar me atë të anëtarit të Gjykatës së Lartë. Po ashtu edhe ministrat nuk do të gëzojnë aspak imunitet. Ne relacion, deputetet firmetarë shprehen, se nisma synon reformimin e plotë të sistemit të imuniteteve për te mbërritur tek një stad të ri të luftës ndaj korrupsionit. Heqja e imunitetit bëhet me votim të hapur.

ëvizja Socialiste për In tegrim ka dorëzuar amendimet e saj në Kuvendin e Shqipërisë në lidhje me ndryshimet në Kushtetutë për heqjen e imunitetit të zyrtarëve të lartë. Ndryshe nga qëndrimi i demokratëve, Lëvizja Socialsite për Integrim ka kërkuar kufizimin e imunitetit për gjyqtarët, ndërsa ka dhënë dakordësinë për heqjen e imunitetit të deputetit. Ky amendim është dorëzuar ditën e djeshme nga nënkryetari i Kuvendit, Nasip Naço. Në këtë draft që janë parashikuar të bëhen ndryshime në pesë nene të Kushtetutës, ka të bëjë konkretisht me kufizimin e imunitetit për gjyqtarët dhe heqjen e imunitetit për deputetët. Po ashtu LSI propozon që avokati i Popullit dhe kreu i Kontrollit të Lartë të Shtetit të mos kenë imunitetin e gjyqtarit të Gjykatës së Lartë. Nëse këto ndryshime do të bëhen në Kushtetutë, atëhere në mënyrë automatike do të bëhen edhe ndryshimet e duhura në kodin e Procedurave Penale. Partia Demokratike vetëm pak ditë më parë dorëzoi ndryshimet e saj, që ishin më të thelluara. I kontaktuar nga gazeta, nënkryetari i Kuvendit, Nasip Naço ka pohuar se këto amendime do të diskutohen atëhere kur do të diskutohen edhe ndryshimet e sjella nga Partia Demokratike.

NDRYSHIMET

Sipas propozimeve të sjella nga LSI "Deputeti nuk mban përgjegjësi penale, civile ose ndonjë lloj tjetër përgjegjësie ligjore për mendimet e shprehura dhe votat e hedhura në Kuvend në ushtrim të detyrave dhe të drejtave të tij si deputet. Kjo dispozitë nuk zbatohet në rastin e shpifjes", duke shfuqizuar të gjitha pikat në vijim të këtij neni. Nëpërmjet nenit 73, i hiqet imuniteti deputetëve, ndërsa për gjyqtarët e kufizohet. "1. Gjyqtari i Gjykatës së Lartë mund të

Imuniteti, LSI variant tjetër nga PD-ja Hiqet për deputetin, kufizohet për gjyqtarin NDRYSHIMET NE KUSHTETUTE SI ËSHTË Neni 61, pika3 Avokati i Popullit gëzon imunitetin e gjyqtarit të Gjykates së Lartë. SI BËHET Neni 61 paragrafi 3 shfuqizohet. SI ËSHTË Neni 73 1. Deputeti nuk mban përgjegjësi për mendimet e shprehura në Kuvend dhe për votat e dhëna prej tij. Kjo dispozitë nuk zbatohet në rastin e shpifjes. 2. Deputeti nuk mund të ndiqet penalisht pa autorizimin e Kuvendit. Autorizimi kërkohet edhe në rastin kur ai do të arrestohet. 3. Deputeti mund të ndalohet ose të arrestohet pa autorizim kur kapet në kryerje e sipër ose menjëherë pas kryerjes së një krimi të rëndë. Në këto raste, Prokurori i Përgjithshem njofton menjëherë Kuvendin, i cili, kur konstaton se nuk ka vend për procedim, vendos për heqjen e masës. 4. Për rastet e parashikuara në paragrafet 2 dhe 3 të këtij neni, Kuvendi vendos me votim të fshehtë. SI BËHET Neni 73, pika 1 Deputeti nuk mban përgjegjësi penale, civile ose ndonjë lloj tjetër përgjegjësie ligjore për mendimet e shprehura dhe votat e hedhura në Kuvend në ushtrim të detyrave dhe të drejtave të tij si deputet. Kjo dispozitë nuk zbatohet në rastin e shpifjes. Paragrafët 2. 3 dhe 4 të nenit 73 shfuqizohen. SI ËSHTË Neni 103, pika 3 Anëtarët e Këshillit të Ministrave gëzojnë imunitetin e deputetit. SI BËHET Neni 103 paragrafi 3, shfuqizohet. SI ËSHTË Neni 137 1. Gjyqtari i Gjykatës së Lartë mund të ndiqet penalisht vetëm me miratimin e Kuvendit. 2. Gjyqtari i Gjykatës së Lartë mund të ndalohet ose të arrestohet vetëm në qoftë se kapet në kryerje e sipër të një krimi ose menjëherë pas kryerjes së tij. Organi kompetent njofton menjëherë Gjykatën Kushtetuese nuk jep pëlqimin brenda 24 orëve për dërgimin në gjykatë të gjyqtarit të arrestuar, organi kompetent është i detyruar ta lirojë atë. 3. Gjyqtarët e tjerë mund të ndiqen penalisht vetëm me miratim të Këshillit të Lartë të Drejtësisë. 4. Gjyqtari mund të ndalohet ose të arrestohet vetëm në qoftë se kapet në kryerje e sipër të një krimi ose menjëherë pas kryerjes së tij. Organi kompetent njofton menjëherë Këshillin e Lartë të Drejtësisë. Në qoftë se Keshilli i Lartë i Drejtësisë nuk jep pëlqimin brenda 24 orëve për dërgimin në gjykatë të gjyqtarit të arrestuar, organi kompetent është i detyruar ta lirojë atë. SI BËHET Neni 137 paragrafët 1 dhe 3 ndryshojnë si vijon: 1. Gjyqtari i Gjykatës së Lartë mund të ndiqet penalisht sipas procedurave të parashikuara me ligj. 3. Gjyqtarët e tjerë mund të ndiqen penalisht sipas rregullave të parashikaura me ligj.

ndiqet penalisht vetëm me miratimin e Kuvendit. 2. Gjyqtari i Gjykatës së Lartë mund të ndalohet ose të arrestohet vetëm në qoftë se

kapet në kryerje e sipër të një krimi ose menjëherë pas kryerjes së tij. Organi kompetent njofton menjëherë Gjykatën Kushtetuese nuk jep pëlqimin

brenda 24 orëve për dërgimin në gjykatë të gjyqtarit të arrestuar, organi kompetent është i detyruar ta lirojë atë", thuhet në dryshimet e LSI.


8

E mërkurë, 11 korrik 2012

POLITIKË

“Të vegjlit”, akuza OSBE-së për dështimin e reformës zgjedhore

P

as shoqërisë civile, demokristianët, PDS dhe PSV’ 91, njëzëri kanë fajësuar OSBE-ODHIR për dështimin e reformës zgjedhore. Duke qenë se mbeten edhe 2 ditë për përfundimin e mandatit të Komisionit për Reformën Zgjedhore, ka pak gjasa që në axhendën e punës të vihet kërkesa e 26 partive për korrektimin kombëtar të sistemit.

OSBE, dhe veçanërisht ambasadori i saj në Tiranë, Eugen Volfart, janë vënë në qendër të kritikave kohët e fundit, për shkak se kanë mbështetur hapur propozimet e mazhorancës për reformën zgjedhore. Ndërkohë, nëse Komisioni për Reformën Zgjedhore nuk pranon ndryshimin e sistemit elektoral, aleatët e PS-së kanë paralajmëruar

krijimin e një lëvizje të re politike, që do të mbledhë rreth vetes parti të spektrit të gjerë. Të paktën kështu kanë thënë kreu i PDS-së, Paskal Milo dhe ai i PDK-së, Nard Ndoka. Ata shprehen të vendosur për të mos dhuruar më vota në 2013-tën, duke menduar për aleanca të reja zgjedhore.

Kreu i Kushtetueses kërkon ndërhyrje në librin themeltar Lajmi Kryetari i Gjykatës Kushtetuese, Bashkim Dedja deklaroi dje në takimin e organizuar nga projekti “Euralius III” se duhet ndërhyrë edhe në Kushtetutë për të kaluar ngërçin në emërimet e anëtarëve të rinj.

Bashkim Dedja: Të ndryshojë Kushtetuta Propozimi për tejkalimin e ngërçit për emërimet

TIRANE

Anëtarët

K

ryetari i gjykatës Kush tetuese, Bashkim Ded ja deklaroi dje në takimin e organizuar nga “Projekti EURALIUS III” se duhet ndërhyrë në Kushtetutë pëe të tejkaluar ngërçin në emërimet dhe zëvendësimet e anëtarëve të Gjykatës Kushtetuese. “Cilat janë disa nga pikat që neve kanë shqetësuar dhe që ia kemi bërë prezente grupit të punës. Të gjithë jemi dëshmitarë të bllokimit të procesve për emerimet dhe zëvendësimet në Gjykatën Kushtetuese, e cila kërkon ndryshime qoftë në ligjin organik, ndoshta më tutje edhe në Kushtetutë. Ne kemi një problem, që një gjyqtar ka dhënë dorëheqjen dhe nuk është zëvendësuar, por ligji shqiptar nuk ka parashikuar procedurat, se si veprohet në

Ne kemi një problem, që një gjyqtar ka dhënë dorëheqjen dhe nuk është zëvendësuar, por ligji shqiptar nuk ka parashikuar procedurat, se si veprohet në këtë rast. Kujd do t’i jepet dorëheqja, kush janë afatet e shqyrtimit të dorëheqjes?

Takimi i organizuar dje nga “Euralius III”

këtë rast. Kujd do t’i jepet dorëheqja, kush janë afatet e shqyrtimit të dorëheqjes? Çfarë do të bëjë organi kompetent? Kjo dorëheqje është e menjëhershme duke lënë

në detyrë një gjyqtare, bie fjala. Nëse jemi në një rast hipotetik, ku katër–pesë gjyqtarë japin dorëheqjen. Çfarë do të bëhet me gjykatat?”-deklaroi kreu I

Gjykatës Kushtetuese. Sipas tij, afatet procedurale për t’ju drejtuar Gjykatës Kushtetuese janë të paarsyeshme dhe të palogjikshme. Ai mori si shembull rastin nëse një

qytetar kërkon t’i drejtohet Gjykatës Kushtetuese për një proces të parregullt gjyqësor ka 2 vite kohë që ta sjellë kërkesën, ndërsa vetë Gjykata kërkon 6 muaj. “Nuk janë parashikuar procedurat në Gjykatën e Kushtetuese se si mund të shkarkohet Presidenti i Republikës, që mos ndodhtë kurrë. Statusi i gjyqtarëve nuk është i plotë, çfarë bëhet me ta pas funksionit të tyre”-deklaroi Dedja.

GJYKATA E LARTË

Në fjalën e saj Shpresa Beçaj, Kryetare e Gjykatës së Lartë tha se finalizimi i draftit të miratuar nga Këshilli i Ministrave nxjerr në pah se nga ana e Ministrisë së Drejtësisë nuk janë marrë plotësisht në konsideratë të gjitha propozimet e Gjykatës së Lartë, të cilat konsiderohen të një rëndësie të veçantë që kanë të bëjne me një sërë aspektesh, të funksionimit të trupës gjyqësore, personelin e ndihmesave ligjor në lidhje me kriteret për emërimin e tyre, trajtimet e punonjësve të administratës, dhe ajo që është më e rëndësishme shtimit të një kolegji me përbërje 5 anëtarë, si rezultat i krijimit të gjykatave administrative, çështjeve të shumta që presin për tu shqyrtuar në Gjykatën e Lartë, dhe rishikimi i dispozitave për riemërimin e anëtarëve të Gjykatës së Lartë, pas mbarimit të mandatit. Sipas Beçajt: “Eksperiencat e deritanishme kanë vërtetuar se sipas kuadrit aktual ligjor Shqiperia po humbet talente, gjyqtare të aftë dhe me eksperiencë, gjë e cila nuk duhet të ndodhë në këtë periudhë, kur kryefjala e ditës është konsolidim i shtetit ligjor dhe pushtetit më të lartë gjyqësor, kur Shqipëria me një demokraci të re aspiron për tu bërë pjesë e familjes së madhe europiane”.

Reportazhi i Reuters

Nga ENVER në NEVER, arti me emrin e despotit

TIRANE

S

heme Filjes iu deshën dhjetë ditë dhe një ushtri me fshatarë për të shkruar me bojë emrin ENVER në anën e malit Shpirag në vitin 1968, në nderim të diktatorit komunist, Enver Hoxha. Shkronjat me një gjatësi 100 metra, dominonin pamjen mbi Berat, qytetin më të vjetër në Shqipëri, kur Enver Hoxha vdiq dhe kur komunizmi u shemb në vitin 1990. Shkronjat u sulmuan me napalm kur qeveria e parë demokratike në Shqipëri dërgoi ushtrinë në vitin 1994 për të zhdukur emrin e Hoxhës nga mali. Por Filja i riktheu shkronjat tre vite më vonë me kërkesë të komunistëve të linjës së ashpër. Tani, në kuadër të një projekti

Parrulla në malin e shpiragut

dokumentar, fermeri 58 vjeçar i ka ndryshuar dy germat e para me ndihmën e nipit dhe një pompe me bojë të bardhe, duke shkruar NEVER (kurrë në anglisht) në vend të ENVER. Producenti filmik, Armando

Lulaj, thotë se akti përfaqëson një shpullë ndaj vulës së stalinizmit të Hoxhës dhe progresit të avashtë nga kjo klasë politike që e ka zëvendësuar atë. “Në atë kohë, emri i diktatorit Enver Hoxha ishte shkruar në këtë mal,” thotë Lulaj, 32 vjeç. “Tani, i vetëm në këtë mal, Filja kërkon të ulërasë për situatën ku jetojmë, ndaj ka ndryshuar dy shkronjat e para duke i bërë NEVER”. Shqipëria është e pasur me shprehje të tilla të kultit të personalitetit të Hoxhës dhe nga paranojat e çuditshme të regjimit të tij, i famshëm sidomos për 1 milion bunkerët që do ruanin vendin nga pushtimi. Filja, me një kapele të bardhë ku lexon Coca-Cola, kujton kohën kur me mushka me bojë u ngjitën në mal bashkë me fshatarët për të shkruar emrin e Hoxhës në ditëlind-

jen e tij më 16 tetor. Çdo shkronjë ishte 100 metra e lartë dhe 60 metra e gjerë. “Kur ushtria sulmoi me napalm, zjarr e flakë, shkronjat thuajse u zhdukën. Ne mundëm t’i ribëjmë, por një i huaj nuk mund t’i dallonte dot,” thotë Filja. I punësuar nga komunistët e linjës së ashpër, Filja kaloi dy javë në vitin 1997 duke bërë shkronjat si të reja. Ato u bënë një atraksion për turistët në Berat, një qytet i vjetër në qendër të Shqipërisë, që daton 2500 vjet më parë. Rruga nga Tirana për në Berat kalon edhe tek fushë-kërkimet e naftës të Petromanas dhe Royal Dutch Shell, markat e investimeve të huaja, që Hoxha i shmangte dikur. Demokracia e hapi Shqipërinë ndaj botës, por korrupsioni dhe politika e polarizuar kanë penguar zhvillimin dhe kanë ngad-

alësuar progresin e vendit drejt BE. Shqipëria mbetet një nga vendet më të varfra në Europë. Filmi i Lulajt përmban pamje arkive nga Shqipëria e varfër nën Hoxhën, eksodin që provokoi rënia e komunizmit, anarkinë dhe sundimin e gangsterëve në vitin 1997 kur ranë skemat piramidale dhe më shumë se 2 mijë njerëz vdiqën në trazira. Po ashtu rikujton edhe shpërthimin e vitit 2008 në një bazë ushtarake ku vdiqën 26 njerëz, përfshi edhe fëmijë, duke shkaktuar shumë zemërim për dështimin e autoriteteve për të siguruar municionet. “Gjenerata e re, e përfaqësuar nga nipi i Filjes, duhet të luftojë për të ndryshuar sistemin e korruptuar shqiptar,” tha Lulaj për Reuters. “Me këta njerëz që na qeverisin, ky vend nuk do përparojë kurrë”.


E mërkurë, 11 korrik 2012

9

AKTUALITET

Durrës, vënë në gjumë pushuesit kosovarë dhe më pas i vjedhin

D

isa pushues kosovarë në Golem të Durrësit kanë rënë pre e hajdutëve mëngjesin e djeshëm ndërsa policia e Durrësit ka arrestuar një 17 vjeçar dhe ka shpallur në kërkim dy shokët e tij si autorë të dyshuar të kësaj grabitjeje. Hajdutët shqiptarë duket se zotërojnë tashmë teknika të sofistikuara vjedhjeje. Rreth orës 04:00 të mëngjesit të djeshëm

ata kanë hyrë nga dritaret në apartamentet e katit të parë të një kompleksi pushuesish në Durrës. Grabitësit kanë hyrë në katër apartamente por vetëm në dy prej tyre kanë mundur të vjedhin. Për tu siguruar se nuk do të diktoheshin nga pushuesit ata kanë spërkatur viktimat e tyre me lëndë paralizuese duke u garantuar për

“gjumin” e tyre të thellë. Pushuesit kosovarë janë përmendur pas disa minutash por hajdutët ja kishin mbathur duke arritur të vidhnin një shumë prej 850 eurosh si dhe disa sende të çmuara mes të cilave telefona dhe varëse floriri. Policia e Durrësit ka arrestuar një adoleshent dje, I cili dyshohet se në bashkëpunim ka realizuar këtë grabitje.

Operacioni “Muri” vuri në pranga 18 persona shumica shqiptarë për narkotrafik

Droga, ja bisedat e trafikantëve Zbardhen përgjimet e krerëve të organizatës, të dyshuarit ishin që prej vitit 2010 dhe shisnin kokainë në diskotekat dhe klubet e Brindizit dhe të periferisë së Leçes

Lajmi Zbardhen përgjimet e organizatës italo-shqiptarë të trafikimit të kokainës. Krerët e organizatës janë shqiptarë, gjatë kontrolleve policia arriti të kapë 700 gramë kokainë dhe sekuestroi asete në vlerën e 250 mijë eurove.

N

TIRANE

jë organizatë shqiptaro-ital iane e dedikuar në shitjen e kokainës në Brindizi është shkatërruar dje ndërsa 18 persona janë arrestuar dhe tre të tjerë janë shpallur në kërkim. Tre krerët e grupit ishin Vilson, Daniel dhe Marte Kokli, bënë të ditur autoritetet italiane. Gjatë kontrolleve të zhvilluara ndërsa po kryeshin arrestimet, u sekuestruan mbi 700 gramë kokainë: droga, sipas hetuesve, shpërndahej në lokalet e natës dhe diskoteka. Gjithashtu është sekuestruar edhe një pronë e paluajtshme dhe disa autovetura luksoze, me një vlerë totale prej 250 mijë eurosh. Operacioni policor që mundësoi shkatërrimin e këtij rrjeti mbante emrin “Muri” ndërsa dosja hetimore e prokurorëve italianë zbulon se hetimet kanë nisur nga dyshimet paraprake të hetuesve në lidhje me jetën luksoze që bënin disa prej shqiptarëve të arrestuar. Shqiptarja.com ka siguruar përgjimet ekskluzive të kryera nga prokurorët italianë dhe dialogjet, momentet e tensionit, organizimin e skemës së shpërndarjes së drogës nga shqiptarët dhe italianët e arrestuar. Krerët e kësaj organizate kanë humbur qetësinë në momentin kur janë arrestuar tre antarë të kësaj organizate në vitin 2011. Pas arrestimit të tyre shqiptarët kanë nisur të japin gjithnjë e më tepër detaje gjatë bisedave të tyre të bëra në momente paniku. Hetuesit italianë thanë dje se kokaina që shpërndahej nga ky grup ishte e destinuar në provincat e Brindizit dhe Leçes duke patur influencë tregu mbi një numër të madh diskotekash dhe lokaleve të natës në këtë zonë. Hetimet ndaj kësaj organizate kanë nisur në vitin 2010 dhe për më tepër se dy vite 18 antarët e organizatës kanë qenë në përgjim të pandërpre-

Në foto: Të arrestuarit gjatë operacionit “MURI” në Itali

rë.

PËRGJIMET E ANTARËVE TË ORGANIZATËS

Përgjim i datës 22.07.2010 mes Luan Çelës dhe Vilson Koklit të cilët diskutojnë në lidhje me shitjen dhe shpërndarjen e lëndës narkotike Vilsoni: Ej Luano Luani: Shiko një çik mos të ka marrë ndonjë gjë ty ai Vilsoni: Jojo janë tamam… rri i qetë

Shqiptarja.com ka siguruar përgjimet ekskluzive të kryera nga prokurorët italianë dhe dialogjet, momentet e tensionit, organizimin e skemës së shpërndarjes së drogës nga shqiptarët dhe italianët e arrestuar. (nuk kuptohet) Luani: Jojo po të them për atë muhabetin tjetër…ai I ka thënë për më tepër…më kupton? Vilsoni: Aha…. Luani: Prandaj të them un ty që të kontrollosh dhe ti shofësh me kujdes ato… Vilsoni: Jo mo jo….në rregull janë edhe ato….e kappa direct unë ku e kishe…në rregull janë. Luani: Epo shumë mirë… Vilsoni: Rri i qetë vlla. Përgjim i datës 06.08.2010

TË ARRESTUARIT SHQIPTARË JANË:

Armand Uka, 27 vjec Daniel Kokli, 28 vjeç Ernest Bodlli, 29 vjeç

en aty te Vittoria Luani: Mirë vlla, në orën 18:30 pres telefonatën tënde Përgjim i datës 09.06.2010 ndërmjet shtetasit shqiptar Vilson Kokli dhe shtetasit Italian Nikola Aresta ku flasin për sasitë e kokainës që Aresta du-

Luan Çela, 31 vjeç Marte Kokli, 55 vjeç Qamil Bodlli, 50 vjec Vilson Kokli, 25 vjeç Nikolin Curri, 42 vjeç Në kërkim janë shpallur:

Erind Jaku, 35 vjeç Ilir Kocli, 34 vjeç Leonardo Tushaj, 34 vjeç

mes Luan Çelës dhe Vilson Koklit të cilët diskutojnë në lidhje me shitjen dhe shpërndarjen e lëndës narkotike Luani: Dua të të takoj pak Vilsoni: Si the? Luani: Dua të takohemi. Vilsoni: Tani do? Luani: Unë me atë mikun e lashë për nga ora 20:00. Vilsoni: Mirë vlla mirë…nga ora 18:30-19:00 e lëmë të takohemi bashkë ne njëherë dhe e pijmë kaf-

het të marrë prej tij ku sasia e drogës fshihej pas fjalëve “dy miq”: Nikola: Ej, te porta e madhe, futu te porta e madhe dhe ec vetëm drejt…aty jam unë, te ajo piceria aty pranë , kupton? Vilsoni: Ok aty po vij Nikola: Po tani ama, me dy miq jam Vilsoni: Mirë, mirupafshim Nikola: Dy miq, dy miq Përgjim i datës 06.09.2010

mes Armando Ukës dhe Vilson Koklit ku mes tyre flitet për sigurimin e disa “zogjëve të vegjël” ç’ka nënkupton se dy të përgjuarit po flisnin për sigurimin e një sasie fishekësh pistolete. Armandi: Ej, kam ca zogj të vegjël, nga ata që të duheshin ty. Të kujtohet? Sa të duhen ty? Vilsoni: Mirë vlla, kur të vij aty unë e flasim. Armandi: Ore më kë ke debatu aty? Dëgjova se ishit kapur keq… Vilsoni: Ata u kapën me mua jo unë me ta Armandi: Kush janë ata, I njof unë? Vilsoni: Jo, janë në burg tani Armandi: Në burg? Po ka ngel ndonjëri jashtë? Vilsoni: Sdi gjë Armandi: Po ti je budalla fare….më merr në telefon mua kur ndodhin këto gjëra..ditën…se kam problem unë Në të njëjtën ditë Kokli dhe Uka flasin për të bërë dorëzimin e fishekëve biseda në vijim vërteton se pas dy ditësh do të bëhej dorëzimi I fishekëve: Armandi: Këtë javë mbase dal nja dy ditë andej Vilsoni: Shumë mirë Armandi: Ok? Vilsoni: Mirë mirë po mos fol shumë se pastaj ciu-ciu ata miqtë


10

E mërkurë, 11 korrik 2012

AKTUALITET

Lirohet nga qelia shoku i Shullazit Gilmando Dani

G

ilmando Dani,shoku i ngushtë i Emiljano Shullazit është liruar nga qelia me vendim të Gjykatës së Tiranës. Sipas vendimit Danit, i ka përfunduar masa e dënimit prej 1 vit burg të dhënë për akuzën e “Armë mbajtjes pa lejë”. Dani së bashku me Shullazit u arrestuan një vit më parë në rrugën “Ferit Xhajko” në kryeqytet teksa ishin duke qëndruar pranë një makine me

targa të kuvendit të shqipërisë. Teksa ishin duke qëndruar një patrullë policie është afruar afër tyre dhe se efektivët kanë vënë re se Emiljano Shullazi ka nxjerë një pistoletë dhe ka tentuar të hedhë, por sipas tyre arma ka rënë në kofjon e makinës dhe se pikërisht në këtë moment Dani përpiqej ta rëzonte atë në tokë, në mënyrë që të mos vihej re nga forcat e Patrullës së Përgjithshme. Kaq ka

mjaftuar që ndaj tyre të meret masa e arrestit në flagrancë, ndërkohë që prokuroria ngriti akuzën e “Armë mbajtjes pa lejë” për Shullazin ndërsa për Gilmando Danin akuzën e “Moskallëzimit të krimit”. Ndërsa në dhënien e vendimit, gjykata vendosi të bëjë ndryshimin e akuzave duke dënuar me 1 vit burg për akuzën e “Armë bajtjes pa lejë” Danin dhe për akuzën tjetër Emiljano Shullazin.

Efektivët e RENEA-s dhe kultivuesit shkëmbejnë zjar me armë

Operacioni partizançe policia hyn në Lazarat Blutë hyjnë dhe dalin në Lazarat nga rrugët malore Lajmi Policia e Shtetit ka përdorur një operacion alla partizançe për të hyrë në thellësi të fshatit Lazarat.Nga shpatet e malit Sopot, kanë zbritur forcat RENEA dhe FNSH-ja, të cilat kanë mundur të shkatërojnë mbi 2000 rënjë kanabiz si dhe disa mjete logjistike si autobote, kamionë dhe foristrada që përdoreshin nga personat që kultivojnë drogë. Si rezultat i këtij operacioni janë arrestuar dhe pesë persona, dy prej të cilëve puntorë.

TIRANE

ELTON QYNO

P

olicia e Shtetit pas shumë tentativash për të hyrë në fshatin Lazarat, më së fundi në orët e mëngjesit të djeshëm ka mundur të depërtojë në thellësi të fshatit, duke shfrytëzuar jo rrugën kryesore automobilistike por shpatet malore që ndodhen rrëzë malit të Sopotit. Operacioni policor i hartuar nga krerët më të lartë të policisë dhe i vënë në zbatim në teren nga Muhamet Rrumbullaku, në dukje i ngjasonte operacioneve të çetave partizane gjatë Luftës së Dytë Botërore. Ashtu si këto njësi luftarake, edhe strukturat e Policisë së Shtetit përfshirë këtu dhe ato të Delta Forcës Italiane, kanë përdorur terenin malor për të hyrë në zonën e banur të Lazaratit dhe madje të njëjtën rrugë kanë përdorur edhe gjatë operacionit të tërheqjes së trupave. Nuk dihet me saktësi arsyet se pse pikërisht policia zgjodhi zonën malore të Delvinës, për të hyrë në fshatin problematik të Lazaratit dhe jo rrugën kryesore që të çon në qëndër të tij,por sipas drejtuesve të policisë përdori-

Sezoni Muaji korrik është sezoni kur kultivohet lënda narkotike e Canabis Stativa. Pikërisht në këtë muaj persona nga rrethe të ndryshme të vendin udhëtojnë në drejtim të Lazaratit, ku kundrejt pagesës prej 10 mijë lekë të vjetra pranojnë të mbjellin dogën.

Në foto: Pamje nga fsahti Lazarat

TË DHËNAT E OPERACIONIT

Mico Kuro 29- vjeç nga Lazarati pronar parcele Aurel Huso 28- vjeç nga Lazarati pronar parcele Erion Ajdini nga Tepelena pronar parcele Gentian Halili 19- vjeç nga Kukësi puntor Agron Blloshmi 25- vjeç nga Librazhdi puntor 2000 rrënjë kanabis të asgjësuara Dy autobote uji të nxjerë jashtë funksionit Tre kamionë të nxjerë jashtë funksionit Dy foristrada të nxjera jashtë funksionit mi i kësaj metode ka dhënë më shumë se rezultat se hyrja nga rruga kombëtare që të çon në fshat. Si rezultat i këtij operacioni alla “partizançe” uniformat blu të përbëra nga forcat RENEA, FNSH-ja kanë mundur të tërheqin me vehte pese persona të arrestuar, mes të cilëve tre pronarë parcelash Miço Kuro, Aurel Huso Erion Ajdini si dhe dy persona që janë ndaluar teksa vadisnin lëndën narkotike Gentian Halili 19- vjeç nga Kukëkësi dhe

Agron Blloshmi 25-vjeç nga Librazhdi.

PËRPLASJA ME KALLASH

Në operacionin policor për depërtimin në thellësi të fshatit dhe shkatërimin e plantacioneve të mbjelle me lëndë narkotike kanë marrë pjesë mbi 200 efektiva të policisë. Gjithçka ka nisur në orën 06:00 të mëngjesit kur banorë të fshatit Lazarat kanë vënë re zbritjen me shpejtësi nga shpati i malit

të rreth 8 grupeve efektivët të veshur me uniforma policie dhe të paisur me maska. Disa nga banorët që kishin kultivuar lëndën narkotike janë gjendur të papregatitur dhe se policia ka arritur tu shkatërojë atyre fidanët e drogës dhe parcelat e mbjella, ndërkohë që banorë të tjerë kanë kapur në kohë operacionin e policisë, duke marrë dhe masat për tju kundërpërgjigjur çdo veprimi policor. Teksa grupet policore kanë ten-

e përkrahësit e tyre kanë vendosur të largohen në drejtim të paditur duke mos rënë në prangat e poloicisë. Ndërkohë që uniformat blu kanë bërë shkatërimin tërësisht te rreth 2 mijë fidanëve, që po planifikoheshin të mbilleshin nga trafikantët. Ndërsa për sa i përket personave që hapën zjar ata janë identifikuar dhe shpallur tashmë në kërkim nga policia.

ITALIANËT NË OPERACION

Në sajë edhe të marrëveshjes së bashkëpunimit të nënshkruar me Policinë Italiane, Drejtori i Përgjithshëm i Policisë Hysni Burgaj deklaroi se pavarësisht incidenteve të ndodhura po vazhdohet të kryhen monitorimet nga ajri me avionë të policisë italiane dhe helikopterë të policisë shShkëmbimi i zjarit ka ndodhur për qiptare në të gjithë disa minuta, dhe më pas drejtuesit territorin e vendit, për të përcaktuar me e furgonave kanë vendosur të koordinata shumë të largohen në drejtim të paditur duke sakta zonat ku kultivohet kanabis, me mos rënë në prangat e poloicisë qëllim asgjësimin e tyre dhe arrestimin e autorëve. “Me këtë tuar të bllokojnë një dy furgonë rast kërkojmë mbështetjen që ishin të ngarkuar me 2000 dhe bashkëpunimin e të gjithë rënjë kanabiz (filiza), drejtues- qytetarëve që të kontribuojnë it e mjeteve të ndihmuar nga me dhënien e informacionit persona të tjerë që tashmë janë mbi evidentimin e të gjithë atyidentifikuar kanë hapur zjar në re personave të cilët kultivojnë drejtim të policisë. Kanë qënë bimë narkotike. Policia e Shpikërisht forcat RENEA dhe tetit nuk do të reshtë së godiato të FNSH-së të cilat të pai- turi këtë fenomen dhe është e sura me armatim dhe syze vendosur për ta çuar deri në nate, janë kundërpërgjigjur me fund objektivin e saj me synim zjar por pa sjellë asnjë dëmtim reduktimin e këtij fenomeni në njerëz. Shkëmbimi i zjarit ka deri në eliminimin përfunndodhur për disa minuta, dhe dimtar të tij”-u shpreh drejtori më pas drejtuesit e furgonave Hysni Burgaj.

LAJME SHKURT

Fier, vrau

13-vjeçarin “arrest me burg” autorit

Gjykata e Fierit caktoi masën e arrestit në burg për 21-vjeçarin Edison Kamaj, i dyshuar si bashkëpuntor me vëllain e tij në vrasjen me thikë të zemër të 13-vjeçarit Xhevit Lamaj, ngjarja kjo e ndodhur pak ditë më parë në qytetin e Ballshit. Në seancën gjyqësore ka qënë i pranishëm dhe babai i djemve të akuzuar për krimin e rëndë. Ai u ka kërkuar falje familjarëve të viktimës, ndërkohë që i ka pohuar gjykatës që vrasjen nuk e ka kryer djali i madh i tij, por djali i vogël 13vjeçar. Ndërkohë që nga dita e ndodhjes së krimit familja Kamaj, është ngujuar nga frika e një hakmarje të mundshme.

Vritet me levë pas koke, afër banesës 32-vjeçari

Policia e Kukësit deklaroi se 32-vjeçari që u gjet i vdekur pranë banesës së tij në orët e para të mëngjesit të ditës së djeshme, nuk ka vdekur si pasojë e konsumimit të tepër të alkoolit, por ai është goditur disa herë me levë në kokë. Ndonëse u mendoua për një vdekje natyrale, ka qënë ekspertiza mjeko-ligjore ajo që ka nxjerë zbuluar autorët e ktij krimi. Tashmë policia e Kukësit ka filluar hetimet për zbardhjen e ngjarjes dhe identifikimit të autorëve të vrajes së 32-vjeçarit Kreshnik Mataj.


E mërkurë, 11 korrik 2012

11

AKTUALITET DROGË NË SHTËPI, ARRESTOHET

ARRESTOHEN PLEQTE NË KORÇË

Arrestohet në Vlorë Klaudio Kamberaj, pasi gjatë një kontrolli të ushtruar në banesën e tij, policia gjeti në sirtar një sasi lëndë narkotike prej 10 gr lëndë narkotike të llojit Canabis Stativa. Pas verifikimeve të kryera ka rezultuar se 32-vjeçari është arrestuar edhe një herë tjetër me lëndë narkotike. Tashmë ai do të përballet sërisht me akuzën e «Prodhimit dhe Shitjes së Lëdëve narkotike»

Dy të moshuar në qytetin e Korçës janë arrestuar nga strukturat e policisë, pasi ka rezultuar se ata kanë kryer marëdhënies suksuale me të mitur. 80-vjeçari Nevruz Kollani dhe 85-vjeçari tjetër Ndoni Koçi janë dënuar me 8-vjet e 10 muaj burg pasi ka rezultuar se gjatë viteve 2004, 2005, 2006 ata kanë kryer marrëdhënie me dy vajza të mitura kundrejt parave, të cilat ja jepnin babait të tyre Pëllumb Mullai

Zbardhet mekanizimi i grupit që drejtohej nga Erjol Tola

Droga e Lazaratit në Maqedoni, 4 nën akuzë Sigurimi i hashashit dhe gjetja e tregut për shitje

TIRANE

Lazarati

ELTON QYNO Në foto: Efektivët e policisë në fshatin Lazarat

Italianët

Avionët e modelit P-166 fluturimi mbi parcelat me hashash

TIRANE

A

vionë të policisë Italine, fluturojnë mbi hapësirën ajrore shqiptare duke bërë monitorimin nëpërmjet fotove të të gjithë zonave ku mendohet se mbillet lënda narkotike. Mësohet se janë pikërisht dy avionë të modelit P-166, të cilët udhëtojnë në një lartësi prej 2 mijë metra, ku prej kësaj distance arrijnë që nëpërmjet aparateve fotografike të fiksojnë parcelat e drogës. Pas kryrerjes së fluturimeve thuasje në të gjithë territorin shqiptar, mësohet se avionët sërisht kthehen në bazat e tyre italiane. Fluturimin e tyre në Shqipëri e ka konfirmuar edhe Drejtori i Përgjithshëm i Policisë së Shtetit Hysni Burgaj, i cili në një konferencë për shtyp ka deklaruar se falë një marrëveshje të bërë me autoritetet italiane, është mundësuar që i gjithë teritori shqiptar të monitorohet nga ajri, gjatë sezonit të kultimit dhe korrjes së lëndës narkotike. Marëveshja konsiston në shkëmbimin e informacionit të ndërsjelltë mes dy

policive, të cilat tashmë kanë ndërmarrë një operacion të përbashkët me qëllim azgjësimin e të gjitha parcelave ku është kultivuar lënda narkotike. Thuajse çdo ditë avionët e modelit P-166, i japin informacion qëndrës së policisë italiane dhe më pas kjo e fundit ja transmeton këto informacione policisë shqiptare. Është pikërisht kjo e fundit që në bashkëpunim edhe me strukturat e policisë italiane që janë të dislokuara në Shqipëri, kryejnë operacionin në teren për asgjësimin e parcelave të mbjella me drogë. Në shumicën e rasteve, këto parcela ndodhen në shpate dhe përrenj malorë, ku syri dhe vëmëndja e policisë thuasje nuk ekziston fare.

Fshati Lazarat është epiqendra e trafikantëve të rajonit që transportojnë drogë në drejtim të europës. Tashmë i ndërkombëtarizuar, Lazarati çdo vit vashdon të shfaqë problem për policinë.

P

avarëisht vendosmërisë së policisë së shtetit për shkatërimin e parcelave të drogës dhe mbajtjes të rrethuar të fshatin Lazarat, sërisht prej këtij vijojnë të dalin sasi të konsiderueshme droge e cila trafikohet në drejtim të Greqisë dhe Maqedoni. Rasti më i fundit që tre persona janë marrë të pandehur për akuzën e «Trafikimit të narkotikëve», është rregjistruar nga Prokuroria e Krimeve të Rënda, e cila pas disa muaj përgjimesh ka mundur të arrestojë dhe të çojë të pandehur në gjykatë shtetasit Shkëlqim Krishti, nga Lazarati, Adem Selimi nga Lazarati, Astrit Backa nga Fieri dhe Erjol Tola nga Gjirokastra. Të tre personat me veprimet e tyre kriminale kanë tentuar të trafikojnë në drejtim të Maqedonisë një sasi prej 214 kg hashash. Katër të pandehurit kanë bashkëpunuar me dy shtetasit Ylli Cako dhe Nuleand Mici, të cilët në rolin e korrierit kishin marrë përsipër të transportonin në drejtim të Maqedoni drogën që ishte marrë në fshatin Lazarat. Hetimet kanë treguar se kreu i këtij grupi kriminal është i pandehuri Erjol Tola, i cili rezulton se në kohë dhe vende të ndryshme ka kryer trafikimin drogës që e merte në Lazara duke e transportuar atë në drejtim të Greqisë dhe Maqedonisë. Ndërkohë që të pandehurit Astrit Backa, Adem Selimi dhe Shkëlqim Krishti ekzekutojnë urdjhërat e eprorit duke gjendur sasinë e drogës dhe gjetjen e tregut për shitjen e saj.

MEKANIZIMI I TRAFIKUT

Sipas hetimeve të prokurorisë ndërmjetës në gjetjen e lëndës narkotike rezulton të jetë i pandehuri Erjon Tola. Nga hetimi disa mujor i procedimit penal

USHTARËT NË RRESHT

rezulton se personi i pandehuri Erjon Tola përdorues i numrit telefonik 0695222xxx),në mënyrë të vazhdueshme dhe në rolin e drejtuesit gjen lëndë narkotike në fshatin Lazarat nëpërmjet bashkëpunëtorëve të tij dhe e shet atë në blerës të ndry-

Ndërmjetësi i cili bën të mundur sigurimin e blerësve të lëndës narkotike, në të shumten e rasteve paraqitet personi i njohur si “Liti” shëm brenda dhe jashtë vendit. Edhe në gjetjen e blerësve personi i pandehuri Erjon Tola ndihmohet nga bashkëpunëtorët e tij. Personat me të cilët bashkëpunon gjithmonë në këtë veprimtari të paligjshme janë të pandehurit Shkelqim Krishti, Adem Selimi dhe Astrit Backa. Ky i fundit thirret me emrin “Liti”. Në të shumtën e

rasteve personi i pandehuri Shkëlqim Krishti (Çimi, përdorues i numrit telefonik 355693734xxx) kryen detyrën e gjetjes së korrierëve dhe mbajtjes së kontaktit me ta lidhur me vendndodhjen e lëndës narkotike. Ndërmjetësi i cili bën të mundur sigurimin e blerësve të lëndës narkotike, në të shumten e rasteve paraqitet personi i njohur si “Liti”. Bashkepunimi midis këtyre personave është i shtrirë në kohë. Kontaktet midis tyre janë të shpeshta dhe të përditshme. Më së shumti nga përmbajtja e bisedave telefonike kuptohet se bisedohet në funksion të gjetjes, pakëtimit, sistemimit, ruajtjes së lëndës narkotike kanabis në fshatin Lazarat, si dhe nga ana tjetër gjetjen e blerësëve të ndryshëm. Bashkëpunimi midis tyre nuk është i rastësishëm por ata në mënyrë të vazhdueshme aktivizohen në këtë veprimtari të kundërligjshme. Madje në të njëtën periudhe kohore ata bashkëpunojnë për gjetjen dhe shitjen e lëndës narkotike personave të ndryshëm.

Në këtë bashkëpunim dallohet një strukturim ku në rolin e drejtuesit qëndron personi i pandehuri Erjon Tola dhe personat e tjerë Shkëlqim Krishti Adem Selimi dhe Astrit Backa vendosen në urdhërat dhe udhëzimet e drejtuesit. Ata bëjnë detyra të ndryshme në varësi të situatës dhe konkretisht gjetjen e lëndës narkotike, gjetjen e blerësve, gjetjen e transportuesve dhe mjeteve të transportit, në raste të caktuara edhe trasnportimin në një pjesë të rrugës, apo shoqërimin e transportuesve të lëndës narkotike etj, ndërsa drejtuesi i tyre vendos për çmimin e shitjes së lëndës narkotike dhe për personat të cilët do tu

I pandehuri Erjon Tola dhe personat e tjerë Shkëlqim Krishti Adem Selimi dhe Astrit Backa vendosen në urdhërat dhe udhëzimet e drejtuesit shitet lënda narkotike. Bashkëpunimi në formën e një grupi të strukturuar kriminal midis personave në hetimErjon Tola, Shkelqim Krishti, Adem Selimi dhe Astrit Backa vazhdon të jetë edhe në muajin shkurt të këtij viti kur është bërë dhe bllokimi nga policia i një sasi prej 214 lëndë narkotike të llojit hashash e nxjerë nga Lazarati.


12

E mërkurë, 11 korrik 2012

Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me: To Subscribe please contact: Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA) Mobile: +355 682047825 e-mail: arbentrenova@yahoo.com POSTA SHQIPTARE Telefon: +355 4 2375598 e-mail: abonime@postashqiptare.al ADRION Ltd Telefon: +355 4 2240018 e-mail: sales@adrionltd.com

origjina e lajmit...


E mërkurë, 11 korrik 2012

VALË UHF NË PREFEKTURAT: TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

KANALI 158

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: KANALI 50

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

NE SHQIPERI Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti

Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet

Irla Policani Elbasan North & South Kombi Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati

Berat Berat Elbasan Fier Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat

Së shpejti...

Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria

Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat

Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

NE MAQEDONI Multimedia Telenet Skupi Cable

Maqedoni Maqedoni Maqedoni

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI Redaksia & Marketing

Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419 Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

origjina e lajmit...

Lajmi në High Definition Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat profesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike

13


14

E mërkurë, 11 korrik 2012

EKONOMI

Opozita kërkon interpelancë me Berishën për Bulqizën

P

artia Socialiste kërkoi dje thirrjen në interpelancë në Kuvend të kryeministrit Sali Berisha, për atë që ajo e cilëson "korrupsioni me kromin". Në një kërkesë të deputetëve të grupit parlamentar socialist thuhet se pas më shumë se dy muaj të depozitimit të kërkesës së parë për interpelancë me kryeministrin nuk është marrë asnjë përgjigje nga Kuvendi, duke

shënuar kështu një precedent të rrezikshëm për funksionimin e demokracisë parlamentare. Sipas deputetëve të opozitës, kjo interpelancë ka objekt zbatimin e marrëveshjeve koncesionare për shfytëzimin e kromit në Bulqizë dhe problemet e shumta që lidhen me këtë çështje. Ndërkohë, ambasadorja gjermane Carola Müller-Holtkemper ka vizituar dje

qytetin e Bulqizës. E shoqëruar nga deputeti Qemal Minxhozi, ajo fillimisht është takuar me minatorët dhe sindikatën e minatorëve tek miniera e Bulqizës dhe është njohur me problemet e minierës dhe të minatorëve. Ambasadorja shprehu gadishmërinë për mbështetje të tyre, ndërkohë që ka ofruar kompani gjermane për menaxhimin e kësaj miniere.

Shtyrja e tenderit nga ofertat me vlerë të ulët

HEC-et, hyjnë në lojë Çalik e izraelitët Të huajt kërkojnë 4 objektet 80 mln euro Lajmi

Energjia

Kompania turke Çalik, e pranishmë tani në Shqipëri me banka, celularë dhe telefoni fikse, ka hyrë në tenderin për blerjen e 4 HEC-eve mbi lumin Mat dhe Bistricë. Bashkë me të, janë paraqitur kompani nga Izraeli, Italia, Austria dhe Franca

ERE, në shqyrtim borxhet CEZ - KESH

TIRANE

D

GENC KONDI

K

ompania turke Çalik Holding kë hyrë në lojë për privatizimin e hidrocentraleve Bistrica 1 dhe 2 dhe atyre të Shkopetit e Ulzës, njoftuan burime nga ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës. Sipas tyre, ata kanë hyrë në garë, pasi kanë dalë të parët në tenderin për sektorin e shpërndarjes së energjisë elektrike në Kosovë, ku janë paraqitur në konsorcium me kompaninë Limak, që ka administruar aeroporin e Prishtinës. Edhe në Shqipëri, ata janë paraqitur me të njejtin konsorcium. Deri tani, Çalik zotëron sektorë kyç në vendin tonë, si operatorin e telefonisë fikse, një nga operatorët celularë dhe Bankën Kombëtare Tregtare. Sipas të njejtave burime, në tender për HEC-et kanë hyrë edhe italianët e kompanisë

Hidrocentrali i Shkopetit

Tazi dhe një kompani tjetër izraelito-austriake, por shkaku që është shtyrë për dy muaj procesi i dorëzimit të ofertave ka qenë se ofertat paraprake duhet të kenë qenë shumë të vogla. Qeveria shqiptare synon të arrijë një shifër prej rreth 150 milionë eurosh nga privatizimi 100% i këtyre objekteve, ndërkohë që mësohet se ofertat kanë qenë rreth 80 milionë eurove. Burime nga Korporata Financiare Ndërkombëtare IFC, konsulente e procesit, deklaruan se shtyrja e afatit është brenda parametrave të së drejtës ndërkombëtare që gëzojnë subjektet. Ministria e Ekonomisë e ka nisur nga e para garën për privatizimin,

pasi nga mesi i muajit maj u kualifikuan vetëm dy grupe kompanish, austriakja EVN sëbashku me francezen CNR dhe kompania tjetër austriake Verbund Hydropoëer Energy. 10 kompani të interesuara për privatizimin e HEC-eve janë me kapital të huaj, ku vetëm njëra prej tyre bën përjashtim, që është një konsorcium shqiptaro-amerikan. Kërkesa për shtyrjen e afatit pranë ministrisë së Ekonomisë është miratuar nga kompania konsulente e procedurave të tenderimit, me logjikën se 11 kompanitë ndërkombëtare kanë qenë të interesuara për një vlerësim më të mirë të veprave dhe përgatitjes së ofertës.

itën e parë të javës së ardhshme do të nisin procedurat e investigimit të situatës lidhur me rakordimet dypalëshe të energjisë midis KESH sh.a dhe CEZ shpërndarje sh.a. Ka njoftuar kështu Enti Rregullator i Energjisë, duke shpallur rendin e ditës së mbledhjes së ardhshme të saj ditën e hënë. Midis dy palëve ka patur pretendime financiare dhe teknike lidhur me shkëmbimin e energjisë, që kanë përfunduar disa herë edhe në gjyq. Kohët e fundit ERE ka pranuar një vendim gjykate lidhur me llogaritjen e borxhit të keq për CEZ-in, që kërkon marrjen e masave për të anuluar me rrugë të ndryshme detyrimet e saj të pretenduara deri tani nga Korporata Elektroenergjetike. Investigimin do të kryejë drejtoria juridike e ERE-s.

Valutat

Leku forcon pozitat nga turizmi

M

TIRANE

onedha vendase ka përjetuar dje një ditë mjaft pozitive në tregun e brendshëm të këmbimit valutor. Leku është forcuar kundrejt valutave të huaja kryesore, duke konfirmuar kështu kërkesën në rritje për të. Siç është parashikuar tashmë nga ekspertët e këmbimit, por edhe bankierët, ky sezon veror pritet të jetë mjaft pozitiv për mon-

edhën vendase, sidomos kundrejt euros. Në fakt, dobësimi i euros ka qenë pandalshëm për disa ditë me radhë dhe tashmë po i afrohet kufirit të 136 lekëve. Euro është këmbyer dje me 137.08 lekë, 0.28 lekë më pak se një ditë mirë parë. Ky kuotim i monedhës europiane është më i ulëti i regjistruar në dy vitet e fundit ndaj dollarit amerikan. Por dita e djeshme ka regjistruar edhe dobësimin e dollarit ndaj lekut, pas një jave "force" për të. Dollari

është zhvlerësuar ndjeshëm me 0.53 lekë, duke iu larguar nivelit prej 112 lekë. 1 dollar u kuotua sot në 111.24 lekë, por ka mbajtur sërish pozita të forta në tregjet e huaja në këmbimet me valutat e tjera. Një kërkesë e rritur për lekun ndoshta ka të bëjë edhe me shitjen e një sasie të madhe bonosh të thesarit ditën e djeshme nga qeveria në ankand, ku veprimet kryhen me monedhën kombëtare, çka detyron mbajtësit e valutës ta thyejnë atë.

Kreditë

Ulja e interesit të euros, pa efekt në Shqipëri

TIRANE

U

lja e normës bazë të interesit për euron nga Banka Qendrore Europiane duhet të reflektohej edhe në tregun bankar shqiptar, për ta bërë më të lirë kredinë. Por bankat e nivelit të dytë në vend e pasqyrojnë uljen e normës së intresit vetëm tek depozitat, duke ulur fitimin e qytetarëve dhe jo në kredi. Zef Preçi, ekspert i ekonomisë tha dje në një intervistë për median se Banka e Shqipërisë duhet të rrisë mbikqyrjen mbi bankat dhe të ulë më tej normën e interesit për lekun. Sipas Preçit, sa më e ulët të jetë norma e e interesit, aq më e fortë është një ekonomi. Ndaj rekomandon që Banka e Shqipërisë të rrisë stimujt në ekonominë shqiptare, për të shtuar paranë në qarkullim. "Në kushtet e krijuara, diferenca është shumë e madhe mes normës bazë të interesit

Zef Preçi

të vendeve të BE dhe faktit që Shqipëria importon prej këtyre vendeve më shumë se 80 për qind të produkteve të konsumit të saj. BSH duhet të inkurajojë uljen e mëtejshme të normës bazë të interesit si një rrugë që një ekonomi e donimuar nga sektori privat, një ekonomi e lidhur ngushtë me ekonominë e BE, të mund të ketë një zgjerim të kreditimit", tha ai. Koha në të cilën bankat tona e reflektojnë uljen e interesit nga Banka qendrore e BE zgjat nga 6 deri në 9 muaj.


E mërkurë, 11 korrik 2012

15

EKONOMI "LUFTA E ÇIMENTOS"

RRUGA E KOMBIT

Pavarësisht nga reagimet e shumta, ministrja kosovare e Tregtisë dhe Industrisë Mimoza KusariLila ka ripohuar dje se vendimi për taksimin doganor me 35% për çimenton shqiptare ka qenë i shqyrtuar dhe analizuar mirë. Sipas saj, ligji ofron mundësi për mbrojtjen e prodhimit. Ajo shtoi se forcimi i marrëdhënieve më Shqipërinë duhet të bëhet me forcimin e ligjshmërisë në Kosovë

Gjatë javës së ardhshme pritet të përurohet seksioni 4-B, nga Malisheva në drejtim të Duhlës, në autostradën Vërmicë-Merdarë, pjesa kosovare e "rrugës së kombit, me gjatësi 18 kilometra. Për këtë sesion janë duke punuar rreth 3.000 punëtorë, ndërsa numri i makinerive llogaritet në 2.300 njësi, ka deklaruar për median zëdhënësja e kompanisë Ela Ruci

Berisha mashtron për nivelin e papunësisë në vend

TIRANE

GENC KONDI

S

Në foto: Kryeministri Berisha gjatë mbledhjes së Bordit Drejtues të AIDA-s

Ankandi

Interesat e bonove tani më stabël

N

ë ankandin e zhvil luar ditën e djeshme, bonot e thesarit me afat maturimi 12-mujor u emetuan me një normë interesi prej 7.34%, nga 7.35% që ishte në ankandin e mëparshëm. Qeveria siguroi gjithë borxhin e kërkuar prej 10.7 miliardë lekësh, ndërkohë që oferta për financim ishte mjaft e lartë, në vlerën e 14.1 miliardë lekëve. Ndërsa bonot me maturim 6-mujor u emetuan me një normë 6.24%, po aq sa në ankandin e mëparshëm. Qeveria mori borxh në vlerën e 16.9 miliardë lekëve, por kjo vlerë në masën 90% u financua nga Banka e Shqipërisë me ofertë jokonkurruese. Oferta për bonot njëvjeçare dje ishte rreth 32% më e lartë se kërkesa për financim e megjithatë nuk u regjistrua asnjë rënie domethënëse e interesave.

hifrat lidhur me punë simin e shqiptarëve kanë mbetur gati në të njejtin nivel për shtatë vjet rradhazi. Këtë e zbulojnë të dhënat zyrtare të INSTAT-it. Duke folur për punësimin, kryeministri Berisha tha dje, gjatë mbledhjes së Bordit të Agjencisë për Investimet e Huaja se "nga viti në vit u rrit me 1.4%, ndërsa në sektorin publik punësimi u zvogëlua." Më tej ai shtoi se "kjo gjë do të thotë se po zvogëlojmë administratën dhe jemi krenarë për këtë". Ndërkohë, INSTAT-i vetë ka ofruar statistika që janë shumë larg një niveli të tillë të rritjes së punësimit. Numri total i të punësuarve është rritur vetëm me 1.191 vetë nga viti 2005 deri në 2012ën, ose gjithsej 0.1%. Pra, rritja mesatare vjetore ka qenë vetëm 0.02%. Ndërsa vetëm deklarata e Berishës për të punësuarit në sektorin shtetëror konfirmohet nga shifrat e INSTAT-it: numri i tyre është pakësuar me 10.415 vetë. "Në kohën e krizës globale, problemi më madhor mbetet punësimi. Qëllimi më i rëndësishëm i veprimtarisë ekonomike është punësimi. Në Shqipëri niveli i papunësisë nuk u rrit, por pati tendenca të lehta uljeje. Faktorët që mbajtën këtë punësim ishin rritja e investimeve të huaja në fushën e prodhimit dhe mirëmbajtja. Rritja e investimeve sjell rritje punësimi nga viti

INSTAT: 2005-2012 punësimi u rrit 0.1% "Borxhi, krahasohemi me Kroacinë e Irlandën" ECURIA E PUNËSIMIT NGA VITI 2005 DERI NË VITIN 2012 SIPAS INSTAT-it

në vit. Nuk është shifër vetëm e institucioneve të vendit, por dhe institucioneve ndërkombëtare, nga më seriozet, që korrespondojnë me institucionet tona", deklaroi dje kryeministri.

INVESTIMET

Berisha ka vazhduar edhe dje të bëjë deklarata të fryra lidhur me rezultatet e arritura e të pritshme të ekonomisë shqiptare. Ai ka vënë shenjën e barazisë midis Shqipërisë, Kroacisë dhe Irlandës në

drejtim të uljes së borxhit publik. "60% e PBB-së borxh nuk më duket më linjë e kuqe, por është portokalli", u shpreh ai, duke shtuar se vendi duhet të përgatitet për thithjen e 2 miliardë dollarëve në vit, nga 1 miliard që rezultoi vitin e kaluar. Edhe në fushën e investimeve të huaja, ai nuk i ka qendruar joshjes për të përmendur vende të tjera. "Vendi më i zhvilluar i botës sot flet më shumë se kurrë për investime të huaja. Presiden-

ti Obama ka krijuar një komitet shumë të fuqishëm për të tërhequr investime të huaja. Të nderuar anëtarë të bordit, është në interesin e vendit të jepni mendime për përcaktimin e fushave, ku duhet të jemi më selektivë, ç'taktika më të mira të përdorim për të tërhequr investime të huaja!", u shpreh Berisha.

PBB-ja

Këto deklarata optimiste për ekonominë e vendit nga kreu i qeverisë bëhen kur IN-

STAT-i sapo publikoi të dhënat për tremujorin e parë të vitit, ku rezulton se ekonomia ka rënie vjetore 0.2%. Këto shifra flasin se rënien më të madhe si sektor e ka industria me 19.3%, ndërkohë që ende flitet për synime të kthimit të Shqipërisë në një superfuqi energjitike, me rritje të ndjeshme të investimeve. Deri tani, i vtmi koment që ka bërë Berisha për këto shifra ka qenë se moti ka qenë shumë i pafavorshëm në tre muajt e parë të vitit.

Vendimi

Qeveria le në fuqi pagat referencë

TIRANE

K

anë kaluar tri javë nga vendimi i Këshillit të Ministrave që shfuqizonte pagat referencë në sektorin privat të ekonomisë shqiptare dhe kjo masë ende nuk ka filluar të zbatohet. Kjo, pasi fillimisht duhet të publikohet në Fletoren Zyrtare dhe më pas duhet të dalë edhe një urdhër përkatës nga ministri i Financave, që të bëjë të mundur aplikimin. Por, duket se shtyrja e afatit të publikimit në Fletoren Zyrtare është bërë me qëllim, pasi mbajtja në fuqi sa më gjatë e këtyre pagave do të sillte më shumë të ardhura në zërin e tatimit mbi të ardhurat

Ministria e Financave

personale. Me VKM-në e datës 20 qershor të këtij viti, u duk se mori fund një nga vendimet më të debatuara të qeverisë shqiptare, të miratuara që nga viti 2007: u hoq paga e referencës për sektorin privat. Sipas vendimit të vitit 2007 për pagat e references, të gjithë të punësuarit në bizneset private e kishin të përcaktuar ligjërisht dyshemenë e pagës. Kjo pagë duhet të kalonte në bankë dhe mbi të të aplikohej tatimi mbi të ardhurat, 10% që i mbaheshin të punësuarit dhe pjesa tjetër i mbahej punëdhënësit. Vendimi u prit me debate në atë kohë nga biznesi, pasi shtonte kostot për çdo të punësuar.

Një raport i "Doing Business" që mban firmën e Bankës Botërore vlerësonte se pagat e referencës janë faktor për përkeqësimin e klimës së biznesit. Raporti gjithashtu sugjeronte shfuqizimin e një norme të tillë që rëndonte mbi bizneset shqiptare. Megjithatë, kjo masë qendroi në fuqi për jo më pak se pesë vjet dhe duket se nga administrata fiskale ka kundërshtime, duke qenë se ajo e kishte më të lehtë të vendoste vlerat e pagave në mënyrë administrative se sa të verifikojë rastet e shumta të evazionit dhe të shmangies nga deklarimi i pagave reale të punonjësve për efekt taksimi.


16

E mërkurë, 11 korrik 2012

SOCIALE

Kosovë-Shqipëri, do njehësohet edhe Gjuha Shqipe dhe Historia

S

humë shpejt nxënësit që mësojnë në Shqipëri dhe ata që do të mësojnë në shkollat e Kosovës, do të kenë të unifikuara edhe tekstet e Gjuhës Shqipe dhe të Historisë. Deklarata është bërë nga kreu I dikasterit të Arsimit, Myqerem Tafaj, i cili është shprehur se shumë shpejt, fëmijët në të dy anët e kufirit nuk do të kenë vetëm Abetaren e njehsuar, por

edhe librin e përbashkët të gjuhës shqipe dhe historisë. Sipas tij projekti ka nisur dhe shumë shpejt librat do të jenë gati. Ai ka deklaruar gjithashtu se eksperienca me Abetaren e njehsuar e bën më të lehtë implementimin e këtij projekti të ri. Ai ka shpjeguar që së pari grupi i ekspertëve, të përbërë nga specialistë të fushave përkatëse në Shqipëri dhe Kosovë do të

punojë më parë me programet dhe më pas do të nisë puna për hartimin e teksteve nga shtëpitë botuese që do të marrin pjesë në garë. Pak muaj më parë, Shqipëria dhe Kosova pagëzuan abetaren e re që do të jetë e përbashkët qoftë për shkollat në Shqipëri qoftë edhe për ato të Kosovës. Libër ky që do të zë vend në bankat e shkollës këtë vit shkollor.

Temperaturat e larta, përkeqësojnë gjendjen e të sëmurit Lajmi Gjatë dy muajve të nxehtë të verës, në të gjitha shërbimet e QSUT-së do të pezullohen operacionet e planifikuara. Ata do të shtyhen për në shtator, ndërsa aktualisht do të bëhen vetëm urgjencat.

Vapa, QSUT pezullon operacionet e verës Ziçishti: Do të kryhen vetëm urgjencat Arsyet

TIRANE

Stina e nxehtë nuk është e përshtatshme për të kryer operacione, pasi mund të ndodhin infeksione të ndryshme dhe vështirësi në mirëmbajtjen e plagës së hapur nga ndërhyrja kirurgjikale.

ESMERALDA KETA

G

jatë muajve korrik dhe gusht në sallat e oper acionit në QSUT do të futen vetëm rastet urgjente, ndërsa operacionet e planifikuara janë shtyrë për në shtator. Ndërkohë që për të gjitha urgjencat, pavijonet përkatëse do të jenë në gatishmëri. Mjekët shpjegojnë arsyet se përse merret këtë vendimmarrje. “Kryesorja është se stina e nxehtë nuk është e përshtatshme për të kryer operacione, pasi mund të ndodhin infeksione të ndryshme dhe vështirësi në mirëmbajtjen e plagës së hapur nga ndërhyrja kirurgjikale”, - shprehen kirurgët.

URGJENCAT

Ashtu si edhe çdo vit në institucionin më të madh shëndetësor, spitalin “Nënë Tereza”, ndryshon rendi i punës. Shefi i kësaj urgjence, Ylli Ziçishti thotë se duke nisur nga muaji korrik dhe deri në fillim të shtatorit, kur edhe temperaturat pësojnë ulje do të pezullohen të gjitha operacionet, që mund të presin ose siç quhen ndryshe me planifikim. Ndërsa ato të urgjencës duke nisur nga apendesiti, plasja e stomakut apo ngatërrimet e zorrëve do të kryhen dhe në këtë periudhë dhe parashikohet që numri i tyre të dyfishohet. “Vapa nuk është aleati jonë. Operacionet e mëdha, të planifikuara, ne i ndërpresim. Operacionet që presin janë tiroidet, hernieve, dhjami, gurët në tëmth. Çfarë janë operacione urgjente do të bëhen të gjitha, që nga apendisitet, plasjet e stomakut, përdredhja e zorrëve, etj”tha Ziçishti. Shefi i urgjencës thekson se aktualisht janë marrë masa, që në këtë shër-

LAJME SHKURT

Nuk lindin

fëmijë, klinikë e re për in-vitro

Pothuajse 12 për qind e çifteve kanë probleme sa i përket lindshmërisë. Për këtë arsye, në vendin tonë, jo vetëm në sistemin shëndetësor publik, por dhe në atë privat, tashmë ofrohet një shërbim i ri, që ka të bëjë me farëzimin artificial. Ministri i Shëndetësisë, Vangje Tavo, gjatë vizitës që ka bërë në spitalin “Hygeia” sqaroi se vitet e fundit numri i lindjeve është ulur. Ky është një fakt shumë i mirë sipas tij, pasi flitet për nëna shumë të reja nga 14 deri në 19 vjeç. Vitet e fundit, falë metodave të reja dhe moderne, por dhe edukimit shëndetësor të çifteve numri i vdekshmërisë foshnjore dhe amtare në vendin tonë është ulur. Ky nuk është vetëm vlerësim i institucioneve tona por dhe Organizatës Botërore të Shëndetësisë.

Prishet “ferma” e qenve në Selitë

bim të mos mungojë asgjë dhe për këtë drejtoria e QSUT pritet të realizojë një furnizim me të gjitha materialet e urgjencës. “Po merren masa edhe nga farmacitë që të sigurohen medikamente. Aparaturat i kemi normal, burimet njerëzore i kemi, për materialet po interesohemi që t’i kemi që të gjitha. Materiali jepet një herë në javë, një herë në dy-

tre ditë”, - shpjegon më tej mjeku i njohur Ziçishti. Ndërkohë nga ana tjetër, drejtoria e këtij institucioni u ka kërkuar të gjithë shefave të pavijoneve që të paraqisnin planifikimet e lejeve vjetore duke u bërë të mundur qëndrimin e një grupi mjekësh në QSUT, ndërkohë që për urgjenca dhe raste të tjera të nevojshme të ketë grupe në gatishmëri. “Ne do

të aplikojmë edhe sistemin on-call për mjekët. Kjo do të thotë se shefat e shërbimeve do të kryejnë ndarjet e lejeve të zakonshme ku një grup mjekësh do të jetë në spital dhe një grup i gatshëm për të ofruar ndihmën në rastet e duhura. Ky sistem do të jetë më rrotacion” - ka pohuar drejtori i QSUT-së, Saimir Ivziku. Që do të thotë se spitali nuk do të jetë asnjëherë i

zbuluar sa i përket personelit shëndetësor, dhe nëse ka nevoja për personel shtesë, atëherë mjekët do të thirrin edhe nga lejet. Në fakt QSUT-ja pret një fluks të jashtëzakonshëm pacientësh gjatë një viti kalendarik. Kështu një vit më pare, vetëm Kirurgjia ka kryer 6379 operacione, prej të cilave 3030 kanë qënë raste urgjente, ndërsa në total QSUT ka kryer 19.500 ndërhyrje kirurgjikale. Kjo pasi një pjesë e madhe e pacientëve, preferojnë që ndërhyrjen kirurgjikale ta kryejnë në QSUT dhe jo në spitalin e rrethit ku edhe banojnë, pasi kanë më shumë besim tek mjekët e QSUT-së.

Thatësira te kopshti 22

Ujësjellësi: S’ka ujë pa paguar

K

TIRANE

opshti i fëmijëve nr. 22 në Tiranë vazhdon të jetë i mbyllur, për shkak të mungesës së ujit të pijshëm. Ndërmarrja e Ujësjellësit ka deklaruar se do ta hapë rubinetin për këtë kopsht vetëm pasi të paguhen të gjitha faturat që ka konsumuar. Burime zyrtare nga Drejtoria e Ujësjellësit shprehen se pavarësisht në varësi të cilës njësi është kopshti, uji do të lidhet përsëri vetëm në momentin që do të paguhen faturat. Kryetari i Njësisë Bashkiake nr.3, Ilir Kokona, shprehet se pavarësisht se ky kopsht është në territorin e njësisë së tij, me vendim

të Këshillit Bashkiak, që në vitin 2007 ky kopsht është në administrim të njësisë nr.4. Pra, fondet për pagesat e ujit,

Lajmi Ky kopsht është ngritur në territorin e njësisë bashkiake nr.3, por nga ana administrative varet nga njësia nr4, që duhet të paguajë dhe faturat e ujit. Si pasojë e mungesës së ujit, drejtuesit e kopshtit kanë deklaruar se nuk mund të gatuajnë dot as mëngjesin dhe as drekën për fëmijët

dritave, telefonit dhe për detergjentët i kalojnë kësaj njësie. Kryetari Kokona shprehet se dhe para tri viteve i kanë dërguar një shkresë Bashkisë që ky kopsht të kaloj në varësi të njësisë nr.3, por nuk kanë marrë asnjë përgjigje. Ndërkohë Njësia Bashkiake nr.4 nuk ka dhënë ende një prononcim për shpjegimin e situatës. Derisa të zgjidhet ky ngërç administrativ, duket se kopshti do të mbetet pa ujë, duke rrezikuar dhe rënien e ndonjë epidemie. Deri në zgjidhjen e përplasjeve mes këtyre dy njësive bashkiake, ky institucion do të vazhdojë të mos presë dot të vegjlit që e frekuentojnë atë.

Plot 250 kafshë shtëpiake, kryesisht qen, janë kthyer në tmerr për banorët e një prej lagjeve të Selitës në Tiranë, të cilët kanë bërë kallëzim pranë policisë Bashkiake për heqjen e tyre. Pas gati tre ditësh aksion të policisë Bashkiake është bërë i mundur largimi nga shtëpia ndërsa pritet dhe dezinfektimi i tërë banesës. Heqja e qenve ka qenë mjaft e vështirë pasi bëhej fjalë për rraca të rrezikshme ndërsa brenda shtëpisë së Metës është transportuar me vinç sëbashku me kafazin e tij dhe një qen i rracës kaukaziane gjatësia e të cilit kalon dhe atë të një njeriu.

Sezoni

turistik, bregdeti i Vlorës i pa mbrojtur

Edhe ky sezon turistik në vijën bregdetare të Vlorës ka nisur dhe po vijon të frekuentohet pa praninë e rojeve bregdetare. Ndonëse prej vitesh janë vendosur kullat e vrojtimit në breg të detit, aktualisht ato nuk e kryejnë funksionin e tyre, pasi rojet bregdetare mungojnë edhe këtë vit. Kërkesat e pushuesve kanë qenë të shumta për praninë e tyre gjatë periudhës së plazhit, por duket se ankesat e tyre kanë rënë në vesh të shurdhët. U përfol shumë që këtë vit do të merren të gjitha masat për sezonin e ri, por deri tani nuk shihet asgjë konkrete. Këtë shqetësim e përcjellin pushuesit, të cilët ankohen se shpesh herë vihet në rrezik jeta e fëmijëve të tyre, të cilët nuk dinë të notojnë.


E mërkurë, 11 korrik 2012

17

SOCIALE KONVIKTI I GJUHËVE TË HUAJA

STUDIMET JASHTË

Pas rektoratit të Universitetit të Tiranës ka qenë këshilli studentor që ka kërkuar që konvikti i Gjuhëve të Huaja t’i kalojë UT-së. Sipas tyre, kjo godinë është fare pranë me fakultetin e HistoriFilologjisë dhe do t’i ndihmonte shumë që leksionet dhe seminaret të mos zhvillohen deri vonë në mbrëmje për shkak të mungesës së ambienteve që ka universiteti më i madh në vend.

Ministria e Arsimit dhe Shkencës po përgatit në mënyrë urgjente diplomat e maturës për ata që do të aplikojnë për studime jashtë vendit. Për këtë kategori të rinjsh, që mendohet të jenë rreth 4 mijë, diplomat e përfundimit të maturës do të shpërndahen brenda muajit korrik, pasi ata do t’i dorëzojnë pra ambasadave përkatëse, ndërsa në fillim të gushtit presin përgjigjen nga shkollat ku kanë aplikuar.

Në 220 autobusët e Tiranës, çdo ditë 200 mijë persona Lajmi Bileta e urbanëve që ofrojnë transportin qytat në Tiranë është kthyer sërish në një mollë sherri mes shoqatës së transportit urban dhe bashkisë së Tiranës. Shoqata pretendon se duhet të rritet bileta pasi ata kanë humbje të mëdha, ndërsa bashkia nga ana tjetër shpjegon se as nuk e ka diskutuar këtë opsion.

Bileta 50 lekë, bashkia përplaset me shoqatën Drejtoresha: Nuk ka rritje të çmimit

K

S

hoqata e transportit ur ban dhe bashkia e Ti ranës nuk po gjejnë gjuhën e përbashkët se çfarë do të ndodhë me çmimin e biletës, që siguron transportin e qytetarëve brenda për brenda kryeqytetit. Drejtoresha e transportit në bashkinë e Tiranës, Nerieda Hoxha, sqaron se nuk ka një vendim për rritjen e çmimit të biletës nga 30 lekë në 50 lekë. “Nuk është bashkia e Tiranës që e merr një vendim të tillë. Rritja e çmimit të biletës vendoset vetëm me vendim të Këshillit të Ministrave, dhe bashkia, në gjithë këtë proces ka vetëm një rol pjesor”, - ka sqaruar ajo për mediat, faktin nëse bashkia e Tiranës ka marrë ndonjë vendim për rritjen e çmimit të biletës. Ajo ka deklaruar se edhe reagimi i socialistëve, për çështjen e çmimit të biletës, është i nxituar, pasi kjo bashki ka si parësore interesat e qytetarëve të Tiranës dhe nuk ka asnjë vendim për rritjen e saj. Ndërkohë që shoqata e transportit Urban sqaron se kërkesa e tyre buron nga fakti që ata kanë shpenzime të mëdha dhe sidomos ata që kanë të bëjnë me karburantin, shërbim i cili nuk është ulur fare, megjithëse është premtuar një ulje e çmimit të blerjes së tij. Ndërkohë që jo zyrtarisht mësohet se rritja e çmimit të biletës është vetëm një formë presioni që shoqata e transportit urban po përdor ndaj bashkisë së Tiranës, e cila ka deklaruar se shumë shpejt do të hedhë në treg kartën e studentit, që do të thotë se studentët do të mund të udhëtojnë falas. Mirëpo sipas shoqatës, kjo nuk mund të përballohet nga operatorët pri-

vatë, pasi as bashkia dhe as qeveria nuk i kompenson as për kategoritë e invalidëve, veteranëve apo personave që përfitojnë Kemp, qw aktualisht udhwtojnw falas, ndaj futja nw kwtw kategori edhe e studentëve është e pamundur.

LINJAT E URBANËVE

Sipas shoqatës së transportit qytetas në Tiranës, transporti brenda për brenda kryeqytetit mundësohet falë

pesë operatorëve të ndryshëm privatë. Më konkretisht linja e unazës sigurohet nga kompania “Ferlut”, e cila zotërohet nga Ferdinand Ibrahimi, që është edhe kryetari i shoqatës së transportit urban; është “Tirana – Lines” e cila zotërohet nga Bajram Lame, që operon në linjat qendërLaprake dhe qendër– Institut Bujqësor; “Alba –Trans” që zotërohen nga Alban dhe Fatos Vrapi dhe siguron linjën e

ëshilltarët socialit në bashkinë e Tiranës kundërshtojnë rritjen e çmimit të biletës për linjat urbane nga 30 në 50 lekë. Aldrin Dalipi tha se rritja vjen në kushtet e një krize të skajshme ekonomike, rritje të cilën ai tha se do ta refuzojnë kur propozimi të diskutohet zyrtarisht ne këshillin bashkiak të Tiranës. “Ne si këshilltarë të opozitës kërkojmë që bashkia e Tiranës të shprehet me këtë tentativë që do të rëndojë drejtpërdrejtë në xhepat e qytetarëve. Çdo veprim që bie ndesh me interesin qytetar do të marrë si përgjigje kundërshtimin tonë të plotë dhe mospranimin e iniciativa që janë thjesht dhe vetëm në dëm të komunitetit të qytetit”, - deklaroi Dalipi. Tiranës së Re-Stacioni i Trenit, linjën e urbanëve që të çojnë drejt uzinës së autotraktorëve në Shkozë si dhe atë të Tufinës; “Tirana Urban – Trans” që zotërohet nga Gugash Dollija dhe Hazbi Parllaku e siguron linjën e Saukut (Sauk i ri, Sanatorium) si dhe atë të Porcelanit si dhe kompania “Otto–Al” që zotërohet nga Isuf Berberi e siguron

Bileta e urbanit, në të gjitha linjat, përfshirë edhe ata periferike që të çojnë në komunat përreth Tiranës, duke përjashtuar vetëm njërën prej tyre, kanë çmime të unifikuara: 30 lekë për biletën, e cila është një përdorimshme.

Për herë të fundit çmimi i biletës së transportit urban është rritur në vitin 2008. dhe u rrit me 50% të vlerës. Ishte 20 lekë dhe u bë 30 lekë. Po të njëjtën rritje pësuan edhe abonetë.

Kundër rritjes së çmimit të biletës

TIRANE

Sa është aktualisht bileta e urbanit?

Kur është rritur për herë të fundit çmimi i biletës?

KËSHILLTARËT E PS

ESMERALDA KETA

?

PYETJE PERGJIGJE

linjën Uzina “Dinamo e Re”, ndërkohë që vetëm një linjë është akoma shtetërore dhe bëhet fjalë për linjën e urbanëve nga Kinostudio deri në Kombinat. Sipas shoqatës së Transportit ata kanë në dispozicion, 220 mjete në total, në të cilët udhëtojnë rreth 200 mijë persona në ditë dhe kanë të punësuar rreth 1 mijë punëtorë.

Po tani çfarë ka ndodhur?

Aktualisht shoqata e transportit qytetas, i ka dërguar një kërkesë zyrtare bashkisë së Tiranës, ku i kërkon që çmimi i biletës së urbanit të rritet në vlerën e 50 lekëve të reja. Kjo me pretendimin se ata kanë humbje të mëdha nga ky shërbim dhe janë në prag falimentimi, pasi shteti nuk i subvencionon për asgjë.

Po bashkia e ka marrë në konsideratë propozimin e tyre?

Më herët kjo shoqatë propozoi që bileta të bëhej 70 lekë, por bashkia e refuzoi një gjë të tillë. Duket se e njëta gjë do të ndodhë edhe këtë herë, pasi bashkia thotë se nuk ëhstë ajo që e rrit çmimin por qeveria.

Urdhri

“Heqje licence për mjekët që marrin lekë”

P

TIRANE

ër të gjithë bluzat e bardha që do të vërtetohet se marrin para në këmbim të shërbimit, do të merret mesa e heqjes së licencës për ushtrimin e profesionit. Deklarata është bërë nga kreu i “Urdhrit të Mjekut”, Dine Abazaj, referuar rasteve të denoncimeve të mjekëve të spitalit të Vlorës. Sipas tij tre mjekët e spitalit psikiatrik të qytetit bregdetar janë pezulluar nga Ministria e Shëndetësisë. Ndër këtë të tre, është edhe drejtoresha e këtij Spitali, e cila është shkarkuar nga detyra. “Aktualisht janë në hetim dhe verifikim nga organet e drejtësisë. Në këtë rast, Dine Abazaj “Urdhri i Mjekëve” të Shqipërisë pret

përfundimin e këtyre hetimeve nga organet përkatëse. Në qoftë se vërtetohet mitmarrja, masat ndëshkimore nga “Urdhri i Mjekëve” do të jenë maksimale, pra heqja e licencës”, - ka deklaruar kreu i këtij “Urdhri” Dine Abazaj. Ai ka sqaruar më tej se në “Urdhrin e Mjekëve”, nuk ka mbërritur asnjë denoncim konkret për mitmarrje, ndonëse është një fenomen i shumë përfolur. “Sigurisht nëse do të na paraqiten ankesa për këtë problem, nuk do të hezitojmë për masat me ekstreme, heqje të licencës, pra heqje të së drejtës për të ushtruar profesionin. Është tepër i përfolur korrupsioni në bluzat e bardha. Nuk e mohojmë ekzistencën e tij, ndonëse jo në përmasat

që përflitet, sepse janë individë dhe jo të gjithë bluzat e bardha të korruptuara. Korrupsioni në bluzat e bardha është pjesë në kontekstin shoqëror dhe luftohet e korrigjohet bashkë me të”, ka thënë m,ë tej mjeku Abazaj. Asi u ka bërë apel jo vetëm mjekëve, por edhe të sëmurëve dhe publikut si dhe mediave që të bëheni bashkëluftëtarë kundër këtij fenomeni shumë të rrezikshëm e të turpshëm për bluzat e bardha. “I ftoj qytetarët të mos bëhen pjesë e korrupsionit dhe të mos fusin duart në xhep kur shkojnë tek mjeku. Të kenë besim në profesionalizmin e mjekëve dhe të denoncojnë ata të cilët shkelin këto norma etike”, - ka deklaruar Abazaj.


18

E mërkurë, 11 korrik 2012

DOSSIER

60-vjetori i Kinostudios

NË ORËN DHJETË dikush thirri: “Erdhi!” Si të gjithë, edhe unë ktheva kokën andej nga pritej të vinte udhëheqësi...

Këshilla e Enverit: Kujdes të huajt, merrni më të mirën Kujtimet e Endri Kekos nga “Ditari i një kinoregjisori”

TIRANE

DHURATA HAMZAI

V

ijon që nga dita e djeshme ky dosier i Shqiptarja.com me rastin e gjashtëdh jetëvjetorit të inaugurimit të Kinostudios “Shqipëria e re” më 10 korrik të vitit 1952. Ditari i Endri Kekos dhe fotot e prezantuara për herë të parë në gazetën tonë kanë dhënë në një mënyrë të veçantë gjithë atmosferën e përgatitjes së kinoditarit të parë shqiptar dhe inaugurimit të saj. Kjo atmosferë është e riparo në këtë jubile nëpërmjet përpjekjes dhe emocioneve njerëzore ku lexuesi ka parapara syve autorin e këtij ditari regjisorin Endri Keko, Artist i Popullit, njëri prej themeluesve të kinematografisë shqiptare. Emrat e personazheve të tjerë Xhanfise Kekos, Jani Nanos, Petraq Lubonjës, Koço Tollkos dhe Mihal Çarkës që nisën punën si kineastë në një konostudioe ende të painaguruar vinë të gjallë nëpërmjet kronikave të 60 vjetëve më parë. Puna e tyre dhe operatorëve Hamdi Ferhati, Mandi Koçi, Sokrat Musha e Agim Fortuzi në janë prezantuar në kinoditarin e parë, që u shfaq më 10 korrik 1952, ditën e inaugurimit të Kinostudios. Si erdhi Enver Hoxha ne Kinostudio. Sa i emocionuar ishte ai dhe të tjerët që Shqipëria vetëm tetë vjet pas luftës do të kishte një kinostudio. Gëzimi i Hoxhës për këtë vepër duket i sinqertë, sicc del edhe nga fotot e Dosierit. Veshja e tij e veçantë dhe me një stil ekstravagant në atë kohë premtonte një liri të artit dhe kinemasë. Tek ai dallohte qartë një magjepsje gjatë ditës së inaugurimit. Ja dhe kinoditari në duart e tij, të cilën artistë e përgatitën netëve pa gjumë, siç tregohet në ditarin e Endri Kekos. Kinoditari do të hynte në histori si i pari prodhim kinematografik shqiptar i realizuar tërësisht nga kineastët shqiptarë dhe ky ditar ka akoma më shumë vlerë kur protagonistët e kësaj ngjarjeje të shënuar janë ndarë nga jeta. Pra në faqet e këtij ditari do të ndjekim si u përgatitën dhe çfarë ngjau në ditën e përurimit të Kinostudios “Shqipëria e re”. Si hyri Enver Hoxha ne Kinostudio dhe si e përjetoi atë regjisori Endri Keko, autor i ditarit. I

E ENJTE, 10 KORRIK 1952

Dola nga shtëpia pa lindur mirë dielli dhe mora rrugën për në Kinostudio. Mëngjesi ishte me qiell të pastër dhe i freskët. Anembanë, në shtylla telefoni dhe elektriku, në ballkone e në dritare, ishin varur flamuj e parulla. Përkujtohet dita e krijimit të Ushtrisë sonë Popullore. Rrugës, takova dhe shumë nga ata që sot e tutje do të përbëjnë kolektivin e Kinostudios. Më duket si çudi që po e fillojmë punën me kaq pak njerëz, një pjesë e mirë fare të rinj, pesëmbëdhjetë - gjashtëmbëdhjetëvjeçarë. Edhe pse shumica nuk e kanë idenë e punës në kinematografi, tek të gjithë ndihet entuziazmi për punën që na pret në

Në foto: Drejtori i kinostudios Nesti Zoto i dorëzon Enver Hoxhës para largimit kopjen e kinoditarit të parë 10 korrik 1952

të ardhmen. Kur hymë në Kinostudio ora po shkonte gjashtë. Çdo gjë shkëlqente. Më bukur as që mund ta imagjinoja. Edhe zogjtë sot sikur këndonin ndryshe. Një ndjenjë e thellë kënaqësie më pushtoi. Disa minuta më pas erdhi Misto Treska me Fatmir Gjatën. U treguam kopjen e re të kinozhurnalit. Nuk patën vërejtje. Dolëm. Në ecje e sipër më kapi për krahu shoferi që i kishte sjellë ata. Megjithëse sot keni shumë punë, më tha ai, - dua të të kujtoj që, kur të bëni ndonjë film për luftërat e para, mos harroni të më nxirrni edhe mua se kam qenë shofer i Fan Nolit sapo u bë kryeministër. Mirë, - i thashë, dhe mbajtja

A kishte kënaqësi më të madhe për grupin e skulptorëve dhe piktorëve tanë që punuan këtu për muaj të tërë... Odise Paskalin, Llazar Nikollën, Janaq Paçon, Andrea Manon, Shaban Hadërin, Enver Toptanin, Vangjush Mihon, Abdurrahim Buzën, Nexhmedin Zajmin, Sadik Kacelin, Qamil Grezdën?... shënim emrin e tij: Kolë Beltoja. Vetvetiu më erdhi ndërmend një porosi e pedagogut tim Ilia Petroviç Kopalin gjatë leksioneve në Moskë... Ajo që sot mund të duket e parëndësishme, nesër mund të vlejë shumë. Pa fakte, dokumentaristi nuk mund të bëjë asnjë hap. E tërë puna e tij është e ndërtuar mbi faktet. Jashtë, në oborr, teknikët e Kinostudios

dhe të Radio - Tiranës vazhdonin punën për vendosjen e mikrofonave dhe altoparlantëve. Pas disa minutash, dolën aty edhe kinooperatorët me aparatet e xhirimit. Në orën nëntë rruga përpara Kinostudios ishte mbushur plot me njerëz që kishin ardhur nga qyteti më këmbë apo me biçikleta, karroca, kamionë, pajtonë. Kishte aty nëpunës e ushtarakë, punëtorë, nëna dëshmorësh, invalidë të luftës, nxënës, artistë, shkrimtarë.Ndërkohë, fshatarët që kishin ardhur nga ana e Dajtit lëviznin ngadalë përbri kangjellave të oborrit të Kinostudios dhe prej andej përpiqeshin të shikonin sa më mirë ato që i tërhiqnin më shumë në vështrimin e parë, statujat mbi hyrjen kryesore. A kishte kënaqësi më të madhe për grupin e skulptorëve dhe piktorëve tanë që punuan këtu për muaj të tërë... Odise Paskalin, Llazar Nikollën, Janaq Paçon, Andrea Manon, Shaban Hadërin, Enver Toptanin, Vangjush Mihon, Abdurrahim Buzën, Nexhmedin Zajmin, Sadik Kacelin, Qamil Grezdën?... Kur ora po afronte dhjetë dhe oborri i Kinostudios ishte mbushur plot, dikush porositi që të pakësoheshin lëvizjet e tepërta. Kaq u desh. Anembanë u hap lajmi se në inaugurimin e Kinostudios do të vinte vetë Enver Hoxha.Të mëndhenj e të vegjël filluan të shtyhen, të ngjeshen, të ndërrojnë vendet, të dalin përpara. Eshtë dëshira e të gjithëve për ta parë sa më afër udhëheqësin. Shkova tek operatorët. Jani Nano me Mehmet Kallfën morën aparatin me gjithë stativ dhe e vendosën pranë hyrjes kryesore. Kjo lëvizje e bërë me shpejtësi hoqi nga njerëzit edhe atë pak dyshim që mund të kishte mbetur për ardhjen e Enver Hoxhës. Filluan këngët, parrullat, duartrokitjet. Dita e filmit po festohej si një nga ngjarjet më të mëdha të Shqipërisë.Jetoj me këtë atmosferë dhe mendja më shkon tek një i njohuri im i largët, Andrea Stamati. Sa mirë do të ishte sikur të ndodhej edhe ai sot këtu dhe të shikonte me sytë e tij se ç’është e zonja të bëjë Shqipëria jonë!... Isha takuar me të fare rastësisht, në korrik të vitit 1951, gjatë një udhëtimi me tren nga Xhauxhikau, një qytet në jug të Bashkimit Sovjetik, për në Moskë. Nuk e di se si ndodhi, por, ai me ta marrë vesh se unë isha shqiptar, m’u afrua dhe m’u lut që ta vazhdonim rrugën bashkë. Ishte nga Thesalia e Greqisë, një djalë rreth të tridhjetave dhe shumë i përzemërt. Më tha se merrej me kinematografi dhe se kishte grumbulluar një material të bollshëm për të shkruar historinë e kinematografisë së vendeve të Ballkanit. E pyeta se çfarë dinte për kinematografinë e Shqipërisë. Hapi një fletore dhe filloi të më tregojë. Nuk po u besoja veshëve. Sipas shënimeve të tij, kinematografinë tonë e kishin krijuar në vitet e para të çlirimit, jugosllavët. Ata, duke u mbështetur gjoja në kërkesën e bërë prej nesh, kishin marrë përsipër të krijonin bërthamën e kinematografisë shqiptare dhe për këtë kishin dërguar në Tiranë dy operatorë, Lubisha Ivkoviçin dhe Nebosha Lolin. Këta, gjithnjë sipas tij, pas

Në foto: Kryetari komitetit të arteve Fatmir Gjata mban fjalën e rastit ne inagurimin e Kinostudios 10 korrik 1952

një pune të organizuar teorike që kishin bërë me disa nga njerëzit tanë dhe nga një aktivizim i gjithanshëm i tyre në disa dhjetëra filma kronikalë e dokumentarë që kishin xhiruar gjatë viteve që qëndruan në Shqipëri, kishin krijuar mundësitë që Shqipëria të kishte tashmë kinematografinë e saj...E tmerrshme!... Përballë këtij trillimi të pashembëllt, m’u desh t’i tregoja qetësisht bashkëudhëtarit tim se, jugosllavët (ndoshta operatorët Ivkoviç dhe Lolin) gjatë viteve 1946 - 1948 kishin realizuar një apo dy kinoreportazhe mbi Shqipërinë por jo të kërkuar prej nesh pasi nga viti 1946 gjithçka ka ndodhur aty i kanë xhiruar dy kinooperatorë shqiptarë. Kjo është “ndihma” jugosllave për të cilën ata kërkojnë që ne t’u njohim meritën e krijuesve të kinematografisë shqiptare... Pastaj i tregova se, para jugosllavëve në Shqipëri kanë xhiruar austriakët në vitet ‘30 dy filma dokumentarë, sovjetikët menjëherë pas çlirimit xhiruan një film dokumentar, pa folur për italianët që në vitet ‘20 - ’30 kishin xhiruar dhjetra kronika dhe kinozhurnale, megjithatë, askush nuk e ka pretenduar një gjë të tillë... Në fund, ju prezantova duke i thënë se, unë isha një nga gjashtë shqiptarët që po përgatiteshin në Moskë për të punuar në Kinostudion që do të hapej së shpejti në Shqipëri dhe se, ashtu si ne, ishin përgatitur edhe të tjerë shqiptarë në Pragë e Moskë... Ja thashë bashkëudhëtarit tim të gjitha këto, që ai të mësonte të vërtetën dhe të ndahej prej meje i qartë se, krijues të kinematografisë shqiptare janë vetëm shqiptarët... Në orën dhjetë, dikush thirri: “Erdhi!” Si të gjithë, edhe unë ktheva kokën andej nga pritej të vinte udhëheqësi. Pa kaluar disa sekonda, tek hyrja kryesore pashë të zbriste nga vetura Enver Hoxha i veshur me kostum të bardhë. Pas tij, Kryetari i Presidiumit të Kuvendit Popullor Omer Nishani, antarët e Byrosë Politike Hysni Kapo, Gogo Nushi, Beqir Balluku e Spiro Koleka dhe nënkryeministri Bedri Spahiu. Oborri oshëtiu nga ovacionet e pandërprera. Shikoja rreth e rrotull se si njerëzit s’përmbaheshin dot nga gëzimi dhe më vinte inat që këtë tablo të mrekullueshme, ne nuk ishim në gjendje ta xhironim në film me atë bukuri dhe ato emocione që krijoheshin nga çasti në çast. Dy aparatet tona marrës, ash-


E mërkurë, 11 korrik 2012

19

DOSSIER

Xhirimet

Ne ishullin e Lezhës, ku Duçja gjuante rosa E PREMTE, 20 QERSHOR 1952

Hamdiu ngarkoi aparatin e xhirimit në një kaloshinë që kishte ardhur në Kinostudio nga Kamza, dhe u nis për të xhiruar korrjen e grurit me autokombajnë. Unë me Sokratin i hipëm një xhipsi të Ministrisë së Bujqësisë dhe Pyjeve dhe u nisëm për në ishullin e Lezhës, ku do të fillonte korrja e grurit. Sipas fjalës që kishim dërguar një ditë më parë, pranë fshatit Ishull Lezhë (deri ku shkonte makina), kishte dalë një karrocë për të na marrë. U ulëm në disa shilte që ishin vënë posaçërisht për ne dhe u nisëm. Karrocieri, një burrë rreth të pesëdhjetave, i veshur gjysëm ushtarak e gjysëm malësor, me shami të kuqe të lidhur pas ballit e me mustaqe tepër të gjata, na tregoi se njerëzit ishin gdhirë për ta përgatitur sa më mirë e sa më bukur, tamam si për film, karvanin me grurë që do të nisej për në depot e shtetit. Te vendi që ishte kthyer në lëmë dhe ku punonte një makinë shirëse, mund të ishin mbledhur mbi dyqind veta. Nuk kuptohej se ç’bëhej. Disa vinin me qerre të ngarkuara me duaj, disa shkarkonin, disa transportonin, disa vinin nëpër pemë flamuj, disa mbërthenin parrulla. Pa humbur kohë, xhiruam planet e nevojshme në lëmë, dhe, u nisëm për te vendi

tu si ishin, të mbërthyer në stativa, mund të fiksonin në film shumë gjëra, por ata nuk mund të fiksonin kurrsesi ato që flisnin këtu më shumë se çdo gjë tjetër: detajet. Këtë e kuptoj unë, këtë e kuptojnë edhe kinooperatorët të cilët sot për sot nuk mund të bëjnë më shumë.Me shqetësimin për të dokumentuar sa më mirë gjithshka po ndodhte, xhiruam mitingun ku përshëndetën kryetari i Komitetit të Arteve dhe Kulturës Fatmir Gjata, nënkryeministri Bedri Spahiu, një specialist sovjetik e një specialist shqiptar dhe shkuam vendosëm aparatet përpara hyrjes kryesore të kinostudios ku do të bëhej prerja e shiritit. Pas disa çastesh shpërthyen duartrokitjet dhe drejt shiritit të kuq u afrua Enver Hoxha. Ai zgjati dorën dhe pasi mori gërshërët nga tabakaja që mbante në duar Xhanfise Çipi, shoqja dhe kolegia ime, preu shiritin duke uruar të gjithë të pranishmit “Ta gëzoni Kinostudion!”. Ai kapërceu derën kryesore. Në një moment, ndërsa po ecte nëpër holl, u paraqit nevoja të afrohem pranë tij. Më dha dorën dhe buzëqeshi. - Puna e parë që ju duhet të bëni, - m’u drejtua Enver Hoxha, - është të mësoni të jini të thjeshtë dhe të mbani kurdoherë lidhje të ngushta me popullin, pasi vetëm kështu do të mund ta njihni mirë jetën e tij, hallet, gëzimet dhe përpjekjet e mëdha. Ju jini në hapat e para të punës, prandaj ato hidhini që në fillim mirë. Merrni nga të huajt atë që u duhet, atë që është më e mira, por para së gjithash, frymëzohuni nga historia e lavdishme dhe puna heroike e popullit tonë pasi vetëm kështu do të mund të pasqyroni me vërtetësi, përpjekjet e njerëzve të thjeshtë në të gjitha fushat e punës ndërtuese dhe krijuese dhe ndryshimet në jetën e tyre. Vetëm kështu do të bëni që filmat tuaj t’i shërbejnë kurdoherë popullit, ta edukojnë atë mirë dhe drejt, ta zbukurojnë jetën e tij. Me këto fjalë, mbërritëm në repartin e zërit. Ishte vendi ku ne do të shfaqnim kinozhurnalin Nr.1, filmin tonë të parë shqiptar, ideuar, xhiruar, montuar, inçizuar dhe përpunuar, tërësisht me forcat dhe mjetet tona.Zemra filloi të më rrahë me të madhe. Shoh shokët: Hamdiun, Sokratin, Janin, Xhanon, Koçon, Petraqin, Mishën... Të gjithë janë po aq të shqetësuar sa dhe unë. Në sallë u vendos qetësia. Nga pulti u dëgjua zëri i Koços: Gati!

Lavdiu fiku dritat dhe shkeli butonin e aparatit të projeksionit. U mbështeta në karrige dhe i mbërtheva sytë në ekran. Çdo gjë po shkonte shumë mirë. Shumë mirë projeksioni, shumë mirë zëri, shumë mirë reagimi. Kur në ekran dolën punëtorët të lidhur me litar në Shkëmbin e Shkopetit, Enver Hoxha duartrokiti. Duartrokiti edhe kur u nis karvani me grurë nga fshatrat e Lezhës për në depot e shtetit. Pas dymbëdhjetë minutash dritat u ndezën dhe në sallë shpërthyen duartrokitje. Kishte mbaruar projektimi i kinozhurnalit Nr.

Kinoditari i parë 1952

ku priste një karvan i tërë qerresh i ngarkuar me grurë. Hipëm në një pikë të lartë dhe vendosëm aparatin. Përpara na doli një skenë e papërsëritshme. Midis rrugës automobilistike që kalonte rrëzë malit ishin radhitur mbi njëqind qerre, të ngarkuara me thasë e të mbuluara me gjethe, njëlloj si të ishte njësi ushtarake e motorizuar. Në krye të karvanit ishte vendosur një parullë “Lëmi i parë

- Edhe një herë urime dhe punë të mbarë, - tha Ai dhe na shtrëngoi dorën me radhë, të gjithëve. Ora kishte shkuar dymbëdhjetë. Dielli shkëlqente në kupën e qiellit dhe Kinostudio “Shqipëria e re”, e bardhë si bora dhe e rrethuar prej trëndafilash të kuq, qëndronte si nusja në bash të odës. Lum kush e ka e lum kush do ta gëzojë!

E DIELË, 29 QERSHOR 1952

Sot, që në mëngjes herët, me Hamdiun dhe Sokratin, shkuam në selinë e Kuvendit Popullor, ku do të mblidhej Kongresi i II - të i Bashkimit të Rinisë së Punës së Shqipërisë.

Me shqetësimin për të dokumentuar sa më mirë gjithshka po ndodhte, xhiruam mitingun ku përshëndetën kryetari i Komitetit të Arteve dhe Kulturës etj

1, i të parit film të Kinostudios “Shqipëria e re”.Enver Hoxha u ngrit në këmbë dhe për disa sekonda nuk foli. Duket priste të afroheshin më afër se kushdo, ata që kishin punuar për realizimin e kinozhurnalit. Kinozhurnali ishte i bukur, kishte jetë, gjallëri. Mbi të gjitha, ai është një fillim shumë i mirë dhe i mbarë. Urime! - tha Ai duke na parë e buzëqeshur të gjithëve. Disa çaste më vonë, tek dera kryesore, kur po ndaheshim, Nesti Zoto, drejtori i Kinostudios, i dhuroi Enver Hoxhës kopjen e kinozhurnalit Nr.1 të cilin ai e mori me një kënaqësi që i lexohej lehtësisht në fytyrë.

Vendosëm përkohësisht dy kamerat në pikat bazë (tribunë - sallë) dhe u ulëm të bisedonim rreth planit të xhirimit. Ramë dakord të bënim një suzhet të karakterit informativ, pa hyrë në hollësira mbi raportin dhe pa dhënë me radhë çdo diskutim. Kryesorja do të ishte filmimi i entuziazmit të rinisë sonë.Qysh në minutat e para ndjeva se të dy operatorët kishin diçka që i shqetësonte. I shihja tek bisedonin me njeri - tjetrin ndryshe nga herët e tjera, kontrollonin vazhdimisht funksionimin e kamerave, bënin prova për fokusin (sidomos në drejtim të tribunës), tregonin një preokupim të madh për ndriçimin... Pesë prozhektorët

Në foto: Vizita e Enver Hoxhës ne kinostudio ditën e inagurimt 10 korrik 1952

shtetit”, pastaj vinte një qerre ku kishin hipur dy gra të veshura me xhubleta dhe që mbanin në duar nga një flamur kombëtar. Pas tyre vinin disa djem të armatosur, pastaj me radhë pendarët lezhjanë me hostenët në supa. Ishte kjo një tablo e organizuar nga regjisori popull. Më këto përshtypje mbaruam xhirimin e suzhetit dhe aty nga ora tre e pasdites u nisëm për në Hotelin e Gjuetisë, ku fshatarët e Ishull Lezhës na kishin ftuar për drekë. Ashtu si në Lezhë, edhe këtu ndodhem për herë të parë, prandaj më bën përshtypje çdo gjë: godina me drurë e gurë dhe oborri me kalldrëm, dhomat e ndenjes e të fjetjes, mjedisi përreth... Kam dëgjuar se këtë godinë e kanë ndërtuar italianët që të vinte për të gjuajtur rosa Duçja me dhëndrin e tij, Konti Çianon. Pastaj, një shok më tregoi dhomat ku do të flinin ata, kuzhinën ku do të piqeshin rosat e do të skuqeshin peshqit për ta, këndin me oxhak ku do të pinin verë ata... Çfarë teme interesante për film kur i dëgjon të gjitha këto dhe kur sheh se, tamam në vendin ku do të ulej Duçja, ishte kapardisur Froku, karrocieri ynë, që ngrinte e pinte shëndete për shtatë palë qefe.

nga pesë kilovatë dhe gjashtë të tjerë nga dy kilovatë që ishin instaluar, nuk përbënin as gjysmën e fuqisë ndriçuese, që i nevojitej sallës. Mbetej që ata të përdoreshin njëherësh kur të xhiroheshin pamje nga tribuna dhe po kështu kur të xhirohej salla. Por, që të mund të bëhej kjo, nevojitej që çdo prozhektor të kishte nga një njeri në dispozicion për ta lëvizur atë shpejt dhe në kohën e duhur. I thashë shokut Pipi Mitrojorgji që merrej me çështje të organizimit në kongres, dhe, ai aty për aty ngarkoi dhjetë të rinj nga të ftuarit, që të na ndihmonin. U duk sikur çdo gjë u zgjidh.Kështu ishte gjendja në orën tetë të mëngjesit. Ndërsa kur vajti ora nëntë pa pesë minuta dhe ne u bëmë gati të filmonim hapjen e Kongresit, ndodhi ajo që na la pa sy e faqe përpara qindra të rinjve delegatë, të cilët ishin ngritur në këmbë dhe përshëndetnin ardhjen në mes tyre të Enver Hoxhës. Prozhektorët nuk u ndezën! Dola jashtë që të mos më shihte njeri. Pas meje, operatorët, dhjetë të rinjtë e ngarkuar për të qëndruar pranë prozhektorëve dhe disa shokë nga institucione të ndryshme që deshën të informoheshin ose të kërkonin llogari për atë që ndodhi. Të gjithëve u përgjigjej një elektricist i komunales i cili ishte ngarkuar të punonte me ne: - Nga ngarkesa e madhe e prozhektorëve, u dogjën siguresat e linjës së ushqimit. Defekti nuk është i rëndë, - thoshte ai, - por nuk mund të ndreqet gjatë seancave, pasi rrezikohet djegia e llampave të sallës. Të trembur se mos na ndodhte ndonjë gjë akoma më e papëlqyer, vendosëm të mblidheshim përsëri në sallën e kongresit gjatë pushimit të drekës.Në orën katër defekti elektrik u rregullua, dhe, në orën pesë, kur në sallën që buçiste nga këngët partizane hyri Enver Hoxha, çdo gjë shkëlqeu si asnjëherë. Na u duk sikur edhe ne, që merrnim pjesë me dritat tona në këtë festë të bukur pune të rinisë, po lanim fajin tonë me punë të mirë. Të pushtuar nga këto ndjenja, operatorët filluan nga xhirimi dhe unë shikoja se si ata filmonin delegatët me dekorata e shenja të sulmuesve në gjoks, të rinjtë me sytë që u shkëlqenin dhe zemrat që u rrihnin fort. Sa keq e nisëm këtë ditë dhe sa mirë e mbaruam! (Pavarësisht se e ndjej që nesër do të ha një dru të mirë). Pësimi le të bëhet mësim. Me kronikën nuk luhet. E kape momentin, e fitove. Të iku momenti, e humbe. Vetëm këtu nuk ka përsëritje.


20

E mërkurë, 11 korrik 2012

KULTURE

Vepra e artit

FORUMI Kjo është humbja e dytë me rreth 30 vepra te Vangjush Mios, pasi shumë vite më parë atij i kanë vjedhur në shtëpinë muze edhe 20 vepra të tjera.

ARTISTET PROTESTOJNE Shteti të përgjigjet. Mios i kanë vjedhur 50 vepra

Kuka: Me vjedhjen e veprave jemi njohur që në vitin 1994

TIRANE

Kombëtare të Artve në Tiranë dhe piktori dhe koleksionisti Arben Golemi dhe të tjerë. Gjithashtu artistët e njohur si skulptori Thoma Thomai dhe piktori dhe restauratori Hasan Nallbani kanë dënuar këtë papërgjeshmëri të madhe të shtetit ndaj vjedhjes makabre të veprës së Vangjsush Mios. Ata bëjën thirrje të gjenden veprat. Shteti të veprojë dhe të mbajë përgjegjësi për to.

DHURATA HAMZAI

Z

hdukja e 30 veprave të piktorit të famshëm shqiptar Vangjush Mio në mënyrë misterioze nga Galeria "Guri Madhi" së bashku me 30 piktura të tjera, ka ngjallur dje reagim të madh nga të gjithë krijuesit. Piktorë e skulptorë të njohur kanë ngritur zërin dhe duan të dinë si u vodhën veprat. Veprat kanë qenë pjesë e fondit të madh prej 700 veprash arti që zotëron galeria "Guri Madhi" në Korçë dhe artistët kanë qenë të shqetësuar, jo vetëm për faktin se 30 prej tyre i përkasin penelit të piktorit të madh Vangjush Mio, por edhe për se kjo është humbja e dytë me rreth 30 vepra, pasi shumë vite më parë atij i kanë vjedhur në shtëpinë muze edhe 20 vepra të tjera. Ata shprehen të shqetësuar për misterin e humbjes sepse ato mendohej se ishin në një fond apo magazinë, të cilës nuk i janë hapur me forcë as mure dhe as dritare dhe dyer. Këto konstatime i bëjnë Zuzana Vravarica Kuka, kritike arti në Galerinë

THOMA THOMAI: SHTETI TË KËRKOJË VEPRAT

Thoma Thomai

"Nuk është Miho vetëm i Korçës, është i gjithë Shqipërisë. Këta janë artistët që e ngritën artin në nivele profesionale të niveleve ballkanike e evropiane të mirëfilltë"

"Galeria e Mihos ishte një pikë reference në Korçë dhe unë personalisht kur shkoja kisha qejf ta shihja dhe të të bënte një përshtypje të mirë. Ishte një referencë kulture. Shkonin rregullisht dhe kur dëgjova lajmin në televizion më erdhi turp si mund të ndodhin këto fenomene", thotë skulptori i njohur Thoma Thomai. "Nuk është Miho vetëm i Korçës, është i gjithë Shqipërisë. Këta janë artistët që e ngritën artin në nivele profesionale të niveleve ballkanike evropiane të mirëfilltë", shprehet ai për "Shqiptarja.com". Edhe pse shprehet se nga pikëpamja administrative shumë gjëra nuk i kupton, ar-

tisti Thomai pohon se "një shkujdesje të tillë nuk e pranoj kurrë". Të heq dorë shteti qendror të heq dorë fare për këto punë, unë nuk e kuptoj këtë histori. Po na thuhet si atëherë kur u vodh vepra e Gllavenicës që "e ka bashkia le ta gjejë". Miho ka vendin e vet ne majën e kulturës shqiptare. Ai, Paskali, Buza, ngritën dhe sollën

artin profesionist në Shqipëri. " Unë nuk arrij ta kuptoj se çfarë ka ndodhur. Kjo vjedhje masive është djall e mister. Është dëgjuar të vidhet një vizatim një pikturë, por 30 e 60 vepra, këtu ka një gjë që nuk shkon. Është përgjegjësi e madhe, që shtetit tonë i duhet ta kërkojë ku është", përfundoi Thomai.

Suzana Varvarica Kuka

Mios po i bëj monografinë. Të gjenden veprat C

ili është vendi i veprës së Vangjush Mios në pikturën shqiptare? -Fillimisht ju vë në dijeni se kam rreth një vit që po punoj për të përmbledhur jetën dhe krijimtarinë e Vangjush Mios në një monografi të ilustruar me imazhet e veprave dhe fotografi faktike dhe historike nga jeta e tij. Gjatë punës kërkimore mbi fenomenin Vangjush Mio kam zbuluar shumë detaje, të cilat i japin personalitetit të tij vlerë të meritueshme në historinë e artit shqiptar. Këto detaje janë themeli e qëndrueshme, ku ndërtohet e gjithë godina e krijimtarisë së Mios. Kjo godinë është shkolla e parë e pikturës shqiptare të peizazhit realist në kulturën figurative. Piktura e Mios ruhet në të dhe ajo i jep çdo nxënësi fillestar në pikturë dhe çdo artdashësi atmosferën e njohurive bazike, teknike dhe shprehëse të artit figurativ që u zhvillua individualisht prej piktorit në dhjetëvjeçarët e parë të shekullit XX në Shqipëri. Pra vendi i tij është jashtëzakon-

isht i rëndësishëm për kulturën shqiptare.

mundësi më të organizojë ekspozita dhe veprimtari edukuese rreth artit dhe jetës së këtij artisti, i cili në vitet '20-'30 i ndryshoi atij dhe publikut të Korçës konceptet mbi pikturën, duke e mësuar atë të shikonte bukurinë e vendit të vet përmes pasqyrimit figurativ, i cili kishte një vlerë profesionale dhe cilësore. Në këtë rast historia e ar-

Keni dëgjuar për vjedhjen e 30 veprave te tij? -Po kam dëgjuar dhe jam prononcuar. Isha dhe jam e interesuar që të dija edhe më shumë rreth këtij akti, i cili siç po tregohet ka shumë mister, që natyrisht kërkon nga organet e specializuara hetimore ta marrin seriozisht. Dhe le të shpresojmë për këtë. Çfarë reagimi keni si njohëse e veprave të këtij autori? -Tashmë me vjedhjen e veprave të Mios jemi njohur që në vitin 1994, kur u vodhën për herë të parë 21 vepra në Shtëpinë Muze në Korçë. Kjo është humbja e dytë me rreth 30 vepra, që deklarohen se nuk ndodhen në një fond apo magazinë, të cilës nuk i janë hapur as mure dhe as dritare dhe dyer. Kjo është njëkohësisht për të qarë dhe për të qeshur. Po i jap të drejtën vetes të them se është një histori që fundi do të jetë i kënaqshëm, që do të thotë që veprat të gjenden .

Suzana Varvarica

Çfarë humbje do të jetë për historinë e artit shqiptar? -Natyrisht që është humbje fizike shumë e madhe për galerinë që i kishte nën mbrojtje. Kjo do t'i sjell kësaj galerie një emër të keq, e cila nuk ishte e zonja të ruante autorin më të madh të qytetit të vet. Më pas kjo galeri nuk do ketë

në galerinë e artit të Korçës, pasi ai që i ka vjedhur nuk mund t'i vjedhë vlerën artistike. ai ka vjedhur fizikisht 30 vepra, të cilat do të bëhen pronë e dikujt tjetër. Dëmi është gjithmonë në lidhje me sistemin e trashëgimisë kulturore kombëtare, i cili në këtë rast tregon se nuk është në lartësinë e duhur, madje ka dështuar plotësisht

Kjo është njëkohësisht për të qarë dhe për të qeshur. Po i jap të drejtën vetes të them se është një histori që fundi do të jetë i kënaqshëm, që do të thotë që veprat të gjenden tit shqiptar nuk humb asgjë, pasi vepra e Mios njihet dhe askush nuk i heq të drejtën asaj për të qenë e vlerësuar si një vepër ekselente e Mios, e historisë akademike shqiptare, e drejtimit realist dhe e shprehive teknike impresioniste të piktorit. Humbja është fizike pse tashmë kjo vlerë nuk është fizikisht

si në aspektin ligjor ashtu dhe në aspektin e kontrollit. Gjjithësesi unë mendoj se shteti e kap lepurin me qerre dhe po qe se do të skërmisë dhëmbët e tij të drejtësisë dhe ligjit mund të arrij t'i rikthejë ato vepra në shtëpinë e kombit, që është në këtë rast Galeria e Artit në Korçë..


KULTURE

Emërimi

TIRANE

DHURATA HAMZAI

E mërkurë, 11 korrik 2012

21

100-VJETORI I PAVARËSISË do të paguhet shtrenjtë mbi kurrizin e popullit. Fondet do të derdhen në këtë mënyrë; bëj projekt dhe derdh fonde deri në datën 29 nëntor 2012. Nuk ka transparencë publike

Qendra e Artit Frok Çupit Ministri Bumçi fsheh fondet e festës së Pavarësisë

A

Në Foto: Galeria Guri Madhi në Korçë ku u grabitën veprat e Vangjush Mios

Hasan Nallbani

Duam ligjin që të mbrojë veprat e artit

S

i e keni përjetuar vjedhjen e veprave të Vangjush Mihos? -Ky fenomen ekziston jo vetëm këtu tek ne, por edhe jashtë vidhen vepra e pastaj kërkohen e gjenden. Kjo është një humbje e madhe se bëhet fjalë për një seri veprash arti. Fakti është se nuk ka pasur një sulm vandal, një vjedhje nga stendat e ekspozuara. Ato kanë dalë si vjedhje pas një inventari. Ishin të magazinuara? -Ah nga inventari, kanë dalë, po kjo është shumë serioze. Është një pakujdesi e madhe dhe mungesë vëmendje për Mihon. Duhet një status për veprat e artit, për muzeumet, që ndiqen nga një varg rregullash, konservim, ruajtje, restaurim. Kjo është një pakujdesi e madhe që një inventar i tillë nuk ka qenë evident dhe kanë lënë të ndodhin këto gjëra. Si ka mundësi që tani rezulton që këto janë marrë. Duhet një status për veprat e artit. Si duhet të bëjnë kontrollin e vazhdueshëm të gjendjes së tyre. Duhet një rregull, duhet një ligj që t’i mbrojë E kanë veprat e Mios statusin vepra arti? -E kanë. Nuk vihet në diskutim. Problemi është se çfarë bëhet për ruajtjen e veprave me këtë lloj statusi, nëse nuk administrohen nga institucioni që është Ministria e Kultuës dhe Galeria Kombëtare statusin e përgjegjësinë e mbrojtjes do ta ketë ai që thotë se i kam marrë. Këtu duket se nuk ka një rregull.

jo që dëgjuam dje në kon ferencën për shtyp nga Ministri i Kulturës Aldo Bumçi të duket ende e pabesueshme. 100-vjetori i pavarësisë do të vijojë të thithë pareshtur fonde. Kjo sipas tij është arsyeja që fondet nuk bëhen transparente edhe pse u institua disa herë nga gazetarët e të gjitha mediave, përfshi edhe "Shqiptarja.com". Zoti Bumçi nuk dha një shifër konkrete? "Buxheti do të parashikohet projekt pas projekti, do të shikohet sa do të harxhojnë projektet dhe pastaj jepen shifrat. Projekti i parë dhe i dytë do jenë nga 1000 mijë euro ta zëmë dhe pastaj me radhë dhe në fund të projekteve ne do të kemi një bilanc". Ishte e kotë të pyesje më tej pse buxhetet nuk bëhen transaparente, sepse Ministri i Kulturës, zoti Aldo Bumçi, dje sapo e ka shkarkuar përgjegjësinë më të madhe nga vetja. Projektet ia ka lënë në dorë drejtorit të ri të Qendrës Kombëtare të Kulturës Frok Çupi. Duke prezantuar drejtorin e Qendrës Kombëtare të Arteve, i cili do ketë dhe një zyrë të re në mjediset e MTKRS-së, ministri i Kulturës Bumçi tha: "Qendra Kombëtare e Artit dhe Kulturës nga sot është e gatshme për të pritur projektet në fushën e artit dhe të kulturës". Kjo deklaratë e tij u bë në konferencën e djeshme për shtyp. "Duke filluar nga sot, tha ministri, fillon një ndryshim rrënjësor dhe të gjitha projektet do kalojnë pranë Qendrës Kombëtare të Artit dhe Kulturës. MTKRS do të merret me funksionin që realisht ka, atë të hartimit të politikave në fushën e turizmit, artit, kulturës, rinisë dhe sporteve. Bumçi tha se buxheti i Qendrës Kombëtare të Arteve QKAK, që do të drejtohet nga Frok Çupi, "do të jetë 30 milionë lekë të reja dhe do të funksionojë në bazë të 4 bordeve artistike të cilat do të bëhen të ditur në ditët në vijim". Kështu e përfundoi fjalën e tij zoti Bumçi, ndërsa ia la fjalën drejtori të Qendrës Kombëtare të Artit dhe Kulturës, Frrok Çupit, i cili tha se "transparenca do të jetë ajo çka do të përfaqësojë QKAK". Ai shtoi gjithashtu se QKAK do të mirëpresë të gjitha projektet që i sjellin publikut dhe fondit kombëtar vlera dhe vepra madhore nga të gjitha fushat e artit dhe kulturës. Por këto fjalë edhe pse zytare zbuluan gjithë atë që fshihet pas fasadës së fondeve të Pvarësisë. Pa shtuar asnjë fjalë nga ato që thanë vetë minstri i Kulturës dhe drejtori i ri i QKAK, Frok Çupi , del si konkluzion se 100-vjetori i Pavarësisë do të paguhet shtrenjtë mbi kurrizin e popullit. Fondet do të derdhen në këtë mënyrë; bëj projekt dhe derdh fonde deri në datën 29 nëntor. Nuk ka tranparencë publike. Nuk ka si të ketë edhe deklarime shifrash zyrtare në këtë mënyrë.

Në foto: Ministri i Kulturës Aldo Bumçi dhe Drejtori i Qendrës Kombëtare të Artit dhe Kultures, Frrok Cupi, duke folur gjatë një konference shtypi

Çupi leksion gazetarëve

"Mos u merrni se me projektet merruni me artistët dhe artin" Q

KAK, tha Frok Çupi, këtë vit ka misionin e inkurajimit të vlerave të 100-vjetorit të Pavarësisë. Projektet e artit dhe kulturës për vitin e Pavarësisë i dedikohen zbulimit dhe identifikimit të vlerave, identitetin kombëtar dhe diversitetit kulturor. Objekti i QKAK është mbështetja e projekteve artistike dhe kulturore të paraqitura nga persona juridikë dhe fizikë, artistë dhe krijues në fushën e artit të skenës, artit të muzikës dhe spektaklit, artit vizual dhe në fushën e botimeve. Financimi i projekteve kryhet me fondet publike, të caktuara për mbështetjen financiare të projekteve në fushën e artit dhe kulturës. Mbështetja e projekteve kryhet mbi bazën e politikave mbi artin dhe kulturën, politika që hartohen nga MTKRS. Pasi bëri disa nga këto deklarata Frok Çupi u bëri dhe një "leksion" gazetarëve, kur tha "Mos u merrni se çfarë bëjmë me projektet, merruni me artistët dhe artin". Sipas Çupit "Objekti i qendrës është investimi në fushën e kulturës e të artit me projekte në

vijimësi që do të jenë edhe investime hap pas hapi. Kultura dhe njerëzit e saj do të ofrohen qendrës për të investuar. Kjo do bëhet nëpërmjete një analize nëpëmjete pesonalitetev në fushnë e artit e kulturës dhe menazherëve". Madje jo pa ngurim Çupi ka deklaruar dje edhe imazhin qeveritar të mënyrës si do të organizohet kjo festë. "Është fakti, se sigurisht do bëhet pyetje, që ky është një vit i koncetruar, viti më lavdishëm për nga performanca e historsië së kombit, dhe do të citojnë se këtu ka një shtet 100-vjeçar të pavarur. Politikat nga MTKRS-ja që do të zbatohen në Qendrën e Artit i dedikohne këtij momenti të madh. Ngjarjet e mëdha do të sillen nëpëmjet artit të madh, nëpëmjte vlerave të kombit". Duke shmangur intresit të medias për trasparencën e buxheteve Frok Çupi e kthen në një akt poetik deklaratën e tij, ku do të thotë se edhe po u derdhën paratë e popullit lumë, kjo justifikohet me idealin e lartë sipas Çupit "Ka një ide se ky është viti i

Ministri Bumçi

I përgjigjet "Shqiptarja.com" në vend Çupit për buxhetin

P

asi iu përgjigje medias për anëtarët e bordit dhe menaxhimin e projketve. Bummci tha "Në lidhje me festivalin e traditës që ishte pyetja e e gazetës, ky vit jubilar ka dy buxhete: "Buxheti i 100- vjetorit dhe këtu do gjeni një buxhet siç është për shembull festivali mbarëkombëtar I filmit, i dramës, konkursi për 100-vjetorin konkursi për muzikën, panairet e turizmit, ekspozita arti, siç është muaji i Ibrahim Kodrës, pra janë aktivite në kuadrin e 100- vjetorit. Këto që unë përmenda siç është festivali i dramës dhe konkurset për dramën dhe aktivitetet në fushën e artit pamor janë aktivitete që do të financohen nga buxheti i 100- vjetorit nuk kanë lidhje me Qendrën Kombëtare të Artit. Këtu kishte pra një pyetje për aktivitetet e traditës, një pjesë janë financuar nga fondi për Trashëgiminë Kulturore.

madh i Pvarësisë dhe t'i shërbesh kombit është nder për artin dhe kulturën. Ky mision është vepra e madhe është spekatkli i madh.". Ja si iu përgjgjën dje pyetjeve të medias dhe gazetës ministri Aldo Bumçi dhe Frok Çupi në Konferencën për shtyp Zoti Çupi, çfarë do bëjë qendra e artit e kulturës? - Qendra Kombëtare e Kulturës është ndërtuar që pesha të qëndrojë tek arti, tek autori tek vlera. Më shumë t'i drejtohemi artit, vperës dhe aktorit sesa disa vogëlsirave që mund të kenë të bëjnë me menaxhimin e projketeve. Si ta kuptojmë të mos merremi me projektet? -Unë ju luta miqësisht si kolegë gazetarë që të orientohmei drejt artit. Themelet e artit nuk qëndrojnë në hetuesitë. A e ka bërë qeveria gati fondin që kur u bënë projektet e 100-vjetorit. Pse nuk deklarohen? -Nuk jemi të justifikuar me një fond paraprak, ta zëmë për një milionë e 100 euro. Kjo do të ishte shumë pak për kulturën dhe artin. Fondet do të jenë aq të vlefshme, buzheti i shteit do të funksionojë dhe puna do të funksionojë duke investuar hap pas hapi dhe duke faturuar ngjarjet e mëdha të kombit. Buxheti i shtetit do të jetë gjatë gjithë kohës në pasurim dhe do të jetë maksimalisht në lëvizje ekomoia e Shqipërisë, vullneti i Shqipërisë. Çdo gjë do të shkojë për festimin e pavarësisë. Ju lutem një shifër konkrete? Buxheti do të parashikohet projekt pas projekti, Do të shkohet sa do të harxhojnë projektet dhe pastaj jepen shifrat. Projekti i parë dhe i dytë do jenë nga 1000 mijë euro ta zëmë dhe pastaj me radhë. Në fund të projekteve ne do të kemi një bilanc.


22

E mërkurë, 11 korrik 2012

SPORT

Modriç

PSG 40 mln euro, Reali në pritje

TIRANE

E

mri më i lakuar i merkatos së verës padyshim që është kroati Luka Modric, i cili është në qendër të vëmëndjes nga shumë klube. Reali i Madridit, Çelsi, PSG, Manchester United janë vetëm disa nga klubet që janë vënë në garë për shërbimet e tij. Pak ditë më parë vetë mesfushori doli hapur në media duke shfaqur hapur dëshirën për t’u transferuar te merenguesit. Atëherë kur mendohej se kalimi ishte një fakt i kryer, Le Pa-

risien njofton se PSG i ka ofruar 40 milionë euro klubit të Totenhemit për transferimin e futbollistit. Tanimë situatë është komplikuar ndjeshëm, pasi sheikët e klubit francez dhe trajneri Anceloti e kërkojnë me ngulm

Reali i Madridit ka ofruar 35 milionë euro dhe pret i qetë zhvillimet, pasi është i avantazhuar nga dëshira e futbollistit

kroatin në mezin e fushës. Këtë merkato klubi francez i PSG ka realiauar një blerje mjaft cilësore si Laveci për 28 milionë euro. Në rast se do të arrinte të merrte edhe Modricin, atëherë pa padyshim që do të cilësohej si mbretëresha e merkatos së verës. Sakaq Reali i Madridit ka ofruar 35 milionë euro dhe pret i qetë zhvillimet, pasi është i avantazhuar nga dëshira e futbollistit. Murinjo është shprehur se Modric është një nga futbollistët më të mirë të momentit dhe së bashku me Alonson në

mezin e fushës do të ishin të pathyeshëm. Ndërsa Manchester United dhe Çelsi duket se janë distancuar duke pranuar humbjen e luftës për të rrëmbyer Luka Modric. Blutë e Londrës kanë firmosur transferimin e mesfushorit brazilian Oscar për 25 milionë euro nga Internacional. Braziliani 20 vjecarë është një nga telentet e fundit që ka nxjerrë Internacional. Kurse “djajtë e kuq” janë duke ndjekur disa pista të tjera në merkato për të bërë dy ose më shumë goditje sipas raportimeve nga Londra.

Bardheblutë presin norvegjezët

LAJME SHKURT

Tirana në turin e dytë të Europa League

Van Persi te Manchester City?

Manchester City ka parkuar në radhë për të poseduar shërbimet e sulmuesit të Arsenalit Robin Van Persi, i cili është nxjerrë në shitje nga “Topçinjtë” e Londërs. Trajneri Mancini duket se ka gati planin për të shitur përfundimisht sulmuesin togolez Adebajor me qëllim blerjen e bomberit hollandez.

Portierja e bukur me doping

Barazim pa gola në Luksemburg Lajmi

LUKSEMBURG

DYLBER BALLA

T

irana ka kaluar lehtë sisht në turin e dytë të Europa League pas fitores 2-0 në Tiranë dhe barazimit pa gola në Luksemburg me Gravemakerin në ndeshjen e dytë. E vetmja humbje për ekipin bardheblu në ndeshjen e kthimit me luksemburgasit mund të quhet dalja me katonë të kuq e mbrojtësit Arjan Pisha në minutën e fundit të ndeshjes. Tani Tirana duhet të bëjë llogaritë për truin tjetër eleminatorë të Europa League ku e pret ekipi norvegjez i Alesundit, i cili nuk është në nivelin e

Tirana ka barazuar në ndeshjen e dytë përballë ekipit të Gravenmakerit në Luksemburg me rezultatin e bardhë 0-0. Me këtë rezultat bardheblutë kalojnë në turin e dytë ku do të ndeshen me ekipin norvegjez të Alesudit.

Gravemakerit. Bardheblutë pas ndeshjes së parë para gjashtë ditëve në Tiranë shkonin të qetë në ndeshjen e kthimit në Luksemburg me rezultatin 2-0 me golat e shënuar nga Mucollari dhe Ferraj. Trajneri Hulian Rubio e kishte përgatitur mjaft mirë takimin duke zbritur në fushë me skemën 4-2-3-1. Spanjolli i druhej forcës së kundërshtarit në shtëpi duke

mos luajtur me dy sulmues të deklaruar. Mungesa e vetme që binte në sy në fushë edhe në bankinë ishte ajo e fantazistit elbasanas Klodian Duro. Ndeshja filloi vrullshëm për ekipin vendas që kërkonte golin me ngulm për të shpresuar për të përmbysur rezultatin. Rastet nuk mungojnë me Schiltz dhe Alemidën, por gardiani Lika nuk lejon prekjen e

Merkato

rrjetës. Për bardheblutë në pjesën e parë ka tentuar sulmuesi Bekim Bala me dy goditje të forta jashtë zone, por pa rezultat. Për t’u theksuar në pjesën e parë është dalja nga fusha e Ferrajt të dëmtuar në minutën e 15’, duke detyruar Rubion të hedhë në fushë Tushen. Me rezultatin 0-0 ekipet shkojnë në dhomat e zhveshjes, në fraksionin e dytë, Tirana ekulibron lojën në mezin e fushës duke thyer me lehtësi sulmet e Gravemakerit. Minutat kalonin dhe ngarkesa psikologjike e vendasve rritej akoma më shumë për fatin që

nuk po arrinin të zhbllokonin rezultatin. Trajneri liksemburgas Thome vendos të freskojë sulmin duke futur Gasparin dhe Brandaon, por mbrojtja bardheblu me Pishën dhe Ahmatajn në qendër ishin të pathyeshëm. Teksa ndeshja i afrohej fundit Rubio duke parë lodhjen e ekipit vendas, vendos të sulojmë për të shënuar golin fitores, por finalizimi nuk ishte në ditën e tij më të mirë me dyshen Bala-Çota. Në minutën e fundit të ndeshjes Tirana ngelet me një futbollist më pak pas largimit të Pishës me karton të kuq.

Portierja e kombëtares amerikane të futbollit për femra Hope Sola ka rezultuar pozitive në testin anti-doping. Futbollistja u justifikua duke thënë se ishte duke u trajtuar me ndimë mjeksore sepse po kalonte një problem shëndetësor. Federata amerikane e ka paralajmëruar për pezullim në rast përsëritje.

Martin largohet nga Turi i Francës

Tony Martin është larguar nga Turi i Francës pas nëntë ditësh garë. Çiklisti ka vendosur të largohet duke ju përkushtuar Lojërave Olimpike që janë në prag. Kampioni i botës i kronometrit ka theksuar se ndihet keq për braktisjen e shokëve të ekipit, por ambicja për një medalje Olipmike është e madhe, kur kanë mbetur edhe pak ditë nga fillimi.

Baloteli

Anzhi në sulm për Uesly Shnajder Rafaela : Ok Mario, do të bëj ADN

G

MILANO

jigandi rus i Anzhit është gati të ofrojë 25 milionë euro për të pasur shërbimet e fantazistit të Interit Uesly Shnajder. Sakaq paga e futbollistit shkon gati 15 milionë euro. Pronari i ekipit të Anzhit, miliarderi Sulejman Kerimov është gati të bëjë goditjen e radhës në merkato, pas Roberto Carlos dhe Samuel Eto’o-së. Rusët mund të përfitojnë duke qënë se futbollisti edicionin e fundit nuk kaloi një periudhë të mirë dhe këtë

edicion nuk është në planet e trajnerit Srtamacioni. Në një fakt të tillë ka ndikuar shumë edhe paraqitja e dobët me ekipin e Hollandës në kampionatin Europian. Ofertat për Shnajder nuk mungojnë edhe nga ekipe të tjera në Itali dhe jashtë saj, por zgjedhja mbetet në dorë të hollandezit. Ndërkohë që Interi mund të pranonte një ofertë të tillë, e cila do të mbushte sado pak arkat në këtë moment të vështirë ekonomik. Ekipi i Anzhit luan në Europa League dhe ka synime për të fituar trofeun.

T

ROMË

eksa sulmuesi i Manchester City dhe kombëtares italiane, Mario Baloteli ndodhet në Saint Tropez duke kaluar pushimet pas një edicioni me shumë probleme në Angli dhe kampionatit Europian të një niveli të kënaqshëm, ish-e dashura e tij Rafaela Fico rikthehet protagoniste. Pas deklaratës së Mario Balotelit se kishte dyshime mbi atësine e fëmijës së priste Fico, duke kërkuar analizat e AND-së, ka reaguar edhe Fico. “Ky fëmijë ësh-

të fryt i dashurisë së dy njerëzve edhe pse jeta i ka ndarë. Unë e dëshiroj me gjithë zemër sepse nuk ka ardhur rastësisht, por nga dashuria .Nëse ju nuk keni besim dhe dëshironi të shikoni analizat e ADN-së, atëherë ju deklaroj që do të bëj një gjë të tillë. Nëse ju do të riktheheni e dini se ku të më gjeni” shprehet Rafaela Fico. Por Mario Baloteli mesa duket nga pushimet e nxehta që po kalon nuk e ka shumë mendjen te ish-e dashura e tij. Historia e sulmuesit italian me modelen zgjati afro dy vite për të përfunduar para pak kohësh.


E mërkurë, 11 korrik 2012

23

ZBAVITJE

HOROSKOPI Hajduti del si rruar qethur

I kthejnë gjerdanin e Klienti i bezdisshëm vjedhur tre vjet më parë mendon për kamerieren

Pasi e kishte vrarë mendjen mirë për të kryer një vjedhje të suksesshme, një hajdut anglez mendoi se e kishte gjetur marifetin. Kështu, pasi hyri në një dyqan ushqimesh dhe bëri disa blerje, të vogla, u afrua te kasa për të paguar. Pasi nxorri nga xhepi një kartëmonedhë prej 10 stërlinash, qëllimisht ja zgjati keq arkëtares, duke bërë që kartëmonesha të binte në tokë. Kur arkëtarja, u përkul ta merrte, hajduti për¿toi nga rasti (ky ishte edhe marifeti që kishte përgatitur prej kohësh) futi dorën në kasë dhe pasi përlau ç’i kapi dora ia dha vrapi me sa i hanin këmbët. Mirëpo kur u largua në atë pikë sa të mos e shihte më njeri, hapi dorën dhe për çudinë e tij, pa se kishte në dorë vetëm 4 sterlina e 37 cents, ndërkohë që arkëtarit që i ia “kishte hedhur” I kishte lënë dhjetë sterlina. I gjori hajdut, i kishte bërë hesapet pa… arkëtariin dhe doli si rruar qethur.

Kur në vitin 2007 Suzie Fronterotta-s nga Gallup, në New Mexico iu vodh shtëpia nga një hajdut, nuk e vrau shumë mendjen për 1000 dollarët që kishte pasur në sirtar e as për disa bizhuteri të tejra, përveç një gjerdani, i cili, ndonëse nuk kishte ndonjë vlerë kushediçfarë, për të ishte shumë i rëndësishëm, pasi e kishte pasur kujtim nga një i afërm. Kaluan tre vjet nga ajo ditë dhe Suzie e kishte harruar tashmë atë hisotri me gjithë varësen, kur një ditë e njoftuan se duhej të tërhiqte një pako. Kur hapi pakon, shtangu nga habia kur gjeti brenda pikërisht gjerdanin e sj të shtrenjtë dhe bashkë me të një letër përmes së cilës hajduti, që si duket kishte pasur shumë peripeci pas vjedhjes, i kërkonte ndjesë dhe i premtonte gjithashtu se do t’ia kthente edhe njëmijë dollarët menjëherë sapo t’i mblidhte

Melina Salazar është nga ato femra që duket e prerë për të punuar kameriere sepse përveç se e duruar është e shkathtët dhe e sjellshme, që janë cilësitë tipike për një kameriere. Në fakt punon kameriere në një kafe të Brownsville në Texas që prej shtatë vitesh. Për shtatë vjet Salazar i ka duruar me një gjakftohtësi të habitshme kërkesat kapriçioze madje edhe sharjeve të shumë klientëve ekscentrikë të lokalit në fjalë. Një prej këtyre klientëve të bezdishëm e të vështirë ishte edhe Walter “Buck” Swords, një veteran i luftës së dytë botërore, i cili ishte edhe shumë i dhënë pas kamerieres, ndonëse nuk ia kursente edhe sharjet. Por Salazar mbeti e shtangur nga habia kur në vigjilje të Krishtlinjeve, mësoi se ky Swords-i i bezdishëm kishte vdekur pak ditë më parë, por nuk kishte ikur në botën tjetër pa i lënë me testament asaj 50 mijë dollarë dhe një makinë Buick të viti 2000.

SUPER FJALEKRYQ 1

2

18

3

4

19

5 20

6

7

21 25

31 39

47

27

33

35 42

84

85

60

75 86

92

ɷ HORIZONTAL

1. Një provë zjarri. 3. Inicialet e Malle regjisor. 5. Parker regjisor. 8. Hamsik te Milan. 11. Një shpatë jeniçerësh. 18. Një i moshës së tretë. 22. Tregojnë emra vendesh. 23. Fillojnë hapur. 24. Një partitissima në Serie A. 26. Një zotëri anglez. 29. Janë faqe ene. 31. Ishin mongolë të Timurlengut. 32. Jean i Leon. 34. Gjysma e harkut. 35. Besim pa ku¿j. 37. Ramazzotti këngëtar. 38. Italia në Internet. 39. Fillojnë ilustrimet. 40. Janë spektaklet me ¿shekzjarre. 45. Komik pa ekstreme. 46. Ginger që që partnere e Fred Astaire. 49. Ishte përbindëshi labirintit. 50. U bombardua pabesisht nga japonezët. 55. Emër vajze. 56. Eshtë ngërçi. 57. Formojnë ishuj. 58. I ka tek radha. 59. Shpërndajnë letra të tillë. 60. Një fjalë për qendër. 62. Markë pistolete. 63. George Lucas. 64. Agjenci Informacione Kosovë. 65. Eshtë shtatëmbëdhjetëvjeçari.

36 44

51

61

77

87

52

78

PP A R E T

I

F

A V A T A R

I

80

89

I

E R A K

T E N

T R R A P

I

90

i skënës tonë. 19. Një racë qeni. 20. Krishtlindja në Paris. 21. Pak imtësisht 23. Shkroi Teogonia 25. Janë për stinën e nxehtë. 26. Janë njëvjeçarët. 27. Një bukur... me kaligra¿ 28. Tashmë është ndryshe. 30. Videoloja me Lara Croft. 32. Një qen i famshëm i ekranit. 33. Një sportost me butterÀy. 36. Janë prijësit e shquar ushtarakë. 40. Harold nobleist dramaturg. 41. Ente Urbane Tiranë 42. Janë tek në kapak.

S A R O

L

I

T M A R E T

I

N D

I

A T E V K L A N D E S E O T K V E N D S R T B

I

T A

T R A V O L T A I R A E

I

T

I

N E

O

H D

V E L

A C

T A D A

T O T

D A P

I

E T

I K A

I M E E M I K E

T R

A R O M A T A T E T I

K

I R E

M E T A L E T I

A T A M A N T I

A

L E M A N S

E R R E S

T A

N

A

D A R T A G N A N

N V T S A M I A V A

I

I

I

V Z

S Y R

T E T T E N E M

K R L

A R N L O D Z A T E T E M A T A E E A

S

A N A J O N E S

I M T A R E

T A R T A R

I

P A V A R

M A T T R L

E E A

Akrepi

Edhe ju do të jeni në egidën e një Saturni s h u m ë p o z i t i v, i c i l i do t’ju mbështesë sidomos në aspektin profesional, ku edhe Merkuri do të luajë një rol të rëndësishëm. Mirë dashuria.

64 72

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM

I

Peshorja

Në përgjithësi kuadri yjor duket i qetë, por kjo nuk do të thotë se gjithça do të shkojë vaj për ju. Saturni është në një pozicion të favorshëm, por është Hëna që mund të sjellë sherr.

54

63 71

79

2. Thuret me makinacione. 3. Shpenzohet nga turqit. 4. Philip në Marlboro 5. Masat pa ku¿j. 6. Ku¿zojnë lëvizjet. 7. Fillojnë nazet. 8. Kush është... është sipër. 9. Eshtë anestetik 10. Shumë zëra në këngë. 11. Carreras tenor. 12. Andej nga kreu. 13. Eshtë lloj njeriu. 14. Pak amatoriale. 15. Richard aktor. 16. Eshtë kujdesi i babait. 17. Metheny kitarist. 18. Sulejmani i paharruar

1. Ka detin e qetësisë.

R

Virgjëresha

Kuadri juaj yjor duket disi i trazuar, pasi janë një sërë planetësh në kontrast, si Urani e Plutoni, “prapësia”e të cilëve sikur zbehet nga afrimi i Uranit. Në majë të gjuhes i keni ankimet!

81

82

83

91

94

ɷ VERTIKAL

A R

Luani

Me Marsin në “opozitë” janë të tjerët ata që do ta shohin ndikimin e tij te agresiviteti juaj, që herë herë mund të shoqëroghet edhe me një farë arrogance. Nga ana tjetër, Jupiteri ju sjell fat.

45 53

62 70

88

69. Janë binarë. 72. Fillojnë lidhjen. 73. Një tokë e pambjellë. 74. Një vend nisjeje. 75. Mund të jetë parabolike. 79. Emri i Cervantes 82. Një është i Vdekur. 84. Winslet aktore. 86. Mund të jentë edhe dhjamore të tilla. 88. Janë dorëzanët. 90. U rrëmbye nga Paridi. 92. Bëhet nga stomaku. 93. Hidhet për t’u zgjedhur. 94. Rrethojnë ringun.

I

Gaforrja

Edhe për ju, është Saturni ylli i mirë, i cili bën që peshorja tani të anojë nga ana juaj dhe me pak zgjuarsi t’i imponohonei një kundërshtari tuaj. Me Hënën në favor erosi nuk mund të jetë veçse pozitiv.

17

58

69

76

Binjakët

Ndoshta është mirë që me probeleme kontratash e marrëveshjesh të merren nëj njeri kompetent dhe i besuar i yti, pasi pikërisht është kjo pika e dobët. Afërdita më në fund “përkëdhel” erosin.

37

93

L

16

57

68 74

15

30

43

50

67

73

14

Demi

Dëshironi të realizoni sa më shumë projekte, por mundësitë janë ato që janë, prandaj duhet të synoni në realize minin e ati që paraqet më shumë interes për ju. Keni mbështetjen e një miku.

23

41

59 66

13

29

56

65

12

28

49

55

11

34

40

48

10

22

26

32 38

9

23

24

46

8

Dashi

Tani që Afërdita në shenjën tuaj është në një posizion dominues sektori i dashurisë do të gëzojë një mbështetje të madhe dhe, nuk është çudi që të lindë ndonjë e re. Mirë shëndeti.

I

M E T E L

D E R O T E T

L A

I

E L

I

O T

I K E T N A J R M I

N

I

S

T R

I

I A

43. Ente Ekonomike Operative. 47. Ekstreme në plumb. 44. Një vapë e madhe. 47. Të parat në olimpiadë. 48. Në radhë ta parë. 49. Eshtë e tretë ajo e pensionistëve 51. Eshtë sëmundje kyçesh. 52. Fillojnë llogarinë. 53. Tri të parat në atletikë. 54. Mund të jenë balistike 56. Grillo komentator sportiv. 59. Eshtë edhe ajo speci¿ke. 61. Ringo ish-Beatles. 65. Skllavja e Abrahamit. 66. Ndryshon një çdo ditë. 67. Duken të gjata në pritje. 68. Ku¿zojnë komentet. 70. Një pjesë e amnistisë. 71. Fillojnë turnin. 73. Ndërmarrja e Ujësjellësit (sigla). 75. Krasta prezantues. 76. Ndërmarrje Ekonomike Durrës 77. Ente Grumbullimi Tiranë. 78. Ndërmarrje Automome urbane. 80. Sehir pa ku¿j. 81. Një pjesë e letërsisë. 83. Pak energjike. 87. Fillojnë ndeshjen. 89. Dy asa. 91. Nota e diapazonit

Shigjetari

Sot do të jetë një ditë e qetë në përgjithësi, por do t’ju duhet të sqaroni një problem që prej shumë kohësh e kini lënë pas dore. Nxitimi është krejtësisht i pajusti¿kueshëm.

Bricjapi

Do të jetë një ditë mjaft intensive pëersa i përket aktivetit tuaj që do të stimulohet nga dyshja Merkur-Uran, ndërsa Hëna favorizon kontaktet në planin sentimental dhe njohjet e reja.

Ujori

Tani Afërdita në shenjë është në një orbitë shumë harmonioze. Çka do të thotë se fusha sentimentale do të jetë më e privilegjuara. Merkuri mund të bëjë të shkelni në dërrasë të kalbur.

Peshqit

Të lindurit e kësaj shenje, nën efektin e Saturnit do të jenë jo vetëm plot energji e dëshirë përtë punuar, por edhe solidë në kontraste e përplasje të mundshme. Më të “butë” me partnerin.


24

E mërkurë, 11 korrik 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Hague: Në Kosovë ka ndodhur barbari e paralajmëruar Drejtësia dhe e drejta ndërkombëtare kanë rëndësi thelbësore për politikën e jashtme, ka thënë Sekretari i Jashtëm britanik William Hague. Ai në Hagë ka mbajtur një fjalim të gjatë në shënim të dhjetëvjetorit të themelimit të Gjykatës Ndërkombëtare Penale, Transmeton Qik. Duke bërë historikun e përparimeve që ka bërë drejtësia ndërkombëtare në 20 vjetët e fundit, sekretari i Jashtëm William Hague u është referuar po ashtu edhe proceseve gjyqësore për krime të luftës e gjenocid që janë zhvilluar në Gjykatën Penale për Ish-Jugosllavi (ICTY) dhe në Gjykatën Penale për Ruandën. “Është e vërtetë e dhimbshme që përparimet më të mëdha në drejtësinë ndërkombëtare kanë ardhur si rezultat i neverisë sonë ndaj mizorive: tmerrit të luftërave botërore, fushave të vdekjes të Kamboxhës, barbarisë së paralajmëruar në Bosnjë dhe në Kosovë, kasaphanes në Ruandë, si dhe dhunimeve masive në Republikën Demokratike të Kongos. ɷ Moti teston qëndrueshmërinë e banorëve të Tokës Moti po ju paraqet banorëve të Evropës surpriza të reja. Suedia vuan nga stuhitë - një sasi të tillë reshjesh vendi nuk ka parë për më shumë se 200 vjet. Për disa ditë ka rënë norma e pothuajse dy muajve. Në Poloni, pavarësisht nga vapa, ra breshër, i cili theu jo vetëm xhamat e shtëpive, por edhe tjegullat - vrima të hapura në çati. Në Hungari në mëngjes njerëzit për t’i shpëtuar të nxehtit 40 gradë lahen në shatërvane dhe qëndrojnë në radhë për pije freskuese, ndërsa në mbrëmje temperatura bie me më shumë se 20 gradë. Në Amerikën e Veriut kjo rezulton të jetë vera më e nxehtë për 120 vitet e fundit. ɷ Sondazhet: ObamaRomney “kokë më kokë” Në perspektivë kjo e sivjetshmja do të jetë një garë e ngushtë, kokë për kokë mes presidentit aktual Barack Obama dhe rivalit të tij republikan, Mitt Romney. Katër muaj nga zgjedhjet e nëntorit, sondazhet më të fundit Àasin për një barazpeshë totale. Si Obama ashtu edhe Romney nuk e kalojnë 50 përqindëshin e preferencave mes elektoratit amerikan, por aktualisht stacionohen me nga 47 për qind. Sondazhi u krye nga Washington Post në bashkëpunim me televizionin amerikan, ABC News. Po sipas këtij sondazhi, 2/3 e amerikanëve mendojnë se vendi nuk po udhëhiqet ashtu siç duhet dhe mazhoranca nuk miraton punën e presidentit Obama përsa i përket ekonomisë. ɷ Siria liron afro 300 të burgosur Autoritetet siriane liruan 275 të burgosur që ishin “të përfshirë” në protestat kundër presidentit, Bashar Al Asad, bëri të ditur televizioni shtetëror i këtij vendi. “Autoritetet kanë liruar 275 të burgosur që kishin qenë të përfshirë në incidentet e fundit, por asnjë nga ata nuk i ka duart e përgjakura”, thuhet në lajmin e plasuar për këtë çështje. Sipas televizionit sirian, që nga muaji mars që kur nisën protestat e dhunshme janë liruar më shumë se 4 mijë të burgosur brenda shtatë raundeve, prej të cilëve vetëm në muajin maj thuhet se janë liruar një mijë. Gjatë raundit të fundit, më 1 qershor, u patën liruar 223 njerëz në praninë e vëzhguesve të Kombeve të Bashkuara. ɷ Gruaja e Arafatit kërkon hetim në Francë Avokati i gruas së ish-autoritetit palestinez, Jaser Arafat, tha se ajo do të paraqes një ankesë në Francë për të kërkuar një hetim lidhur me vdekjen e Arafatit në vitin 2004 në një spital francez. Paralajmërimi i Suha Arafatit vjen pasi autoritetet palestineze aprovuan kërkesën për të ekshumuar trupin e Arafatit për të parë se a ishte helmuar para vdekjes së tij. Veprimi erdhi pas një raporti të publikuar në televizionin Al Jazeera ku Àitet për gjetjen e një sasie të lartë të helmit polonium në gjësendet e Arafatit. Një laborator në Zvicër gjeti një nivel të lartë të këtij helmi, nga i cili pësoi edhe ish-spiuni rus më 2006 në Londër, Aleksandër Litvinenko.

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.