“Thash&Them” Suplementi për VIP-at
Liliana Hoxha
Vëllai i Liamit të Big Brother: Aventurat dhe jeta e tij në Gjermani. E dashura i tha futu në BB5
“Vdekja e Enverit dhe fotot me Berishën”
ɽ Faqe 13-20
ɽ Faqe 10-11
Na ndiqni edhe online LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi RILINDASI
VITI II - NR. 87 E shtunë, 14-04-2012
www.shqiptarja.com
VENDIMI I QEVERISE/ Super shpërblime për njerëzit që i gatuajnë ushqimet. Injorohet presidenti
BERISHA LUFTE TOPIT EDHE ME KUZHINIERIN Publikohet VKM-ja e 29 shkurtit 2012 për rritjen e rrogave të punonjësve të Shërbimeve Qeveritare. Super-rrogë kryekuzhinierit të kryeministrit, rritje edhe për të tjerë. Presidenti Topi vetëm një kuzhinier dhe dy kamarierë Lajmi Editorial ɽ Faqe 5 VIZITA Berisha ikën në Afganistan, lajmi mbahet sekret nga qeveria
Me një vendim të qeverisë të botuar në Fletoren Zyrtare dje, kryeministri Berisha ka vendosur që të shpërblejë sta¿n e vet të kuzhinierëve, duke u dhënë shpërblime të përmuajshme mbi rrogën. Por kjo nuk ka ndodhur me presidentin e vet, i cili ka në dispozicion vetëm një kuzhinier dhe dy kamarierë
TE “QEMAL STAFA” ɽ Faqe 9
TIRANE Damir Fazlliç në një takim me Kryeministrin Berisha
A
Kryeministri Berisha jatë një dreke në vilën qeveritare
ISH-DEPUTETI I PS QE VOTOI ÇEFEN
Kastriot Islami: Vota ime në Kuvend ishte për Sali Berishën Komentet e deputetëve PD dhe PS. Gjinushi kundër Ramës. Naço: Do të votoja Vishën TIRANE
FERNADA CENKO
I Kastriot Islami
sh deputeti i PS-së Kastriot Islami ka kon¿rmuar përveç me votë, edhe me gojë, votën “pro” kryeministrit Berisha. Me këtë sinjal, Islami shtrin aktivitetin politik tek “armiqtë e... ɽ Faqe 6-7
Fazliç, darkë me Shkëlzen Berishën dhe Jamarbër Malltezin TENDERI
ɽ Faqe 8
Linja e energjisë gjermanët denoncojnë qeverinë KRYEPOLICI
ɽ Faqe 21
Hysni Burgaj: Edhe im bir polic. Lista me 200 kursantët
ARBEN RROZHANI
Emrin e “artit” e ka Sulltan N
ARBEN RROZHANI rmiqësia e kryetarit të qeverisë shqiptare dhe presidentit të vendit ka arritur deri në tavolinën e bukës. Sikur të mos mjaftonte retorika e ashpër dhe cinike ndaj kreut të shtetit,... ɽ vijon në faqe 2-3
NGA
ë Shqipëri artisti i xhonglimeve ka qenë, mbetet dhe do të jetë, derisa ta lënë, vetëm njëri: Sali Berisha. Siç e tregoi edhe dy ditë më parë në Kuvend, ngado që ta rrëzosh, ai bie sërish në këmbë. Duke qëndruar në pushtet. Duke mbajtur një shumicë të brishtë, por që e mban në krye të vendit. Një ish-mik i tij, më vonë i shpallur armik si një ndër të shumtët që ka shpallur doktori 67-vjeçari, kohët e fundit i ka gjetur emrin e artit: “Sulltani”. Nuk ka lidhje me neo-otomanizmin që ia deklamon homologut turk në Ankara, as me gjakun e shprishur në dejet e shqiptarëve. Turqia t’ia marrë të keqen, sepse ai është Sulltan, edhe pse një i vogël në këtë qoshe të ishPerandorisë Osmane. Duke mbretëruar gjithçka, duke marrë një nga një të gjitha kalatë, duke blerë “pashallarë” që kanë ndonjë votë, duke shpërblyer spahinj në natyrë apo me poste shtetërore. Marrja e KLD-së ishte kalaja e radhës dhe ai ia arriti, madje duke kërcënuar faqe gjithë botës opozitën se do ta vriste mu aty në shesh po doli prapë si në 21 janar. Sepse ai është sot trimi i mirë me shokë shumë: Ka shtënë në dorë qeverisjen nga qendra në bazë, të mirat materiale. Pronën private e rrotullon sipas interesave të veta. Ka marrë nën vete Gjykatën Kushtetuese që tashmë voton pro tij çdo vendim, gjykatën e lartë që rrëzon çdo akuzë ndaj tij dhe njerëzve të tij, Gjykatën e Apelit po ashtu. Prokurorinë e ka intimiduar, KLSH-në e ka bërë agjenci qeveritare auditi. Parlaɽ vijon në faqe 2 menti, ashtu...
2
E shtunë, 14 prill 2012
POLITIKE
Probleme në SHBA për kongresmenin mik të politikanëve shqiptarë
K
ongresmeni amerikan Eliot Engel, i njohur gjerë në Shqipëri për shkak të lidhjeve të tij me politikanët shqiptarë, prej më shumë se tre vjetësh ka probleme me një apartament ilegal. Eliot Engel dhe një nga partneret e biznesit të tij i janë shmangur përpjekjeve të qytetit për të mbyllur një apartament ilegal në një
ndertesë në Bronx, që është në pronësi të tyre, bën me dije Daily Neës, cituar nga gazeta "Tema". Një nga agjensitë e qytetit citoi pronaret e 1142 Metcalf Ave. Që prej vitit 2009 inspektorët janë përpjekur vazhdimisht të investigonin, duke u nisur nga ankesat se ndertesa ilegale nuk ishte zhdukur asnjëherë. Por
Engel dhe ortaku i tij në biznes e kanë injoruar këtë çështje. Eliot Engel ka vizituar disa herë Shqipërinë dhe Kosovën dhe është kongresmeni që pret në takim pothuajse çdo politikan shqiptar në SHBA. Ai ka lobuar fort gjithashtu, që gjatë zgjedhjeve të marrë edhe votat e shqiptarëve që jetojnë në SHBA.
Dokumenti për rrogat e Shërbimeve Qeveritare. Presidenca 1 kuzhinier
Sali Berisha luftë Bamir Topit edhe me kuzhinierin Shpërblehen kuzhinierët dhe stafi i kryeministrit dhe kryeparlamentares
TIRANE
VENDIMI
ARBEN RROZHANI vijon nga faqja 1 ...nënkryetar i PD-së deri në 2007, apo shkurtimi i fondeve për presidencën përgjatë viteve të fundit, shefi i qeverisë, tashmë përgjegjësi kryesor i Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare, ka vendosur të shpërblejë njerëzit e tij të besuar që i shërbejnë për të ngrënë, duke u rritur rrogat në mënyrë drastike. Ndërsa ka pas vetes në shërbim një armatë kuzhinierësh dhe ndihmësish, që shërbejnë në vilat qeveritare anekënd vendit nga qendra e Tiranës, mali dhe në bregdet, Kryeministri, tashmë përgjegjës edhe i Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare, ka "larë gojën" me kuzhinierin e vetëm që ka kreu i shtetit. Sepse në fakt kreu i shtetit, nuk ka në dispozicion as kryekuzhinier, si kreu i qeverisë, por vetëm një kuzhinier dhe dy kamarierë. Sipas vendimit nr.149, datë 20 shkurt 2012, që mund të gjendet në linkun (qpz.gov.al/botime/fletore_zyrtare/2012/PDF-2012/302012.pdf), kryeministri Berisha ka
cione me 17.450 lekë, apo përgjegjësve të brigadës teknike të vilave 30, 31, vilës në Dajt, apo asaj në Velipojë.
BERISHA, "DREJTOR" EDHE I SHËRBIMEVE QEVERITARE
Kryeministri, tashmë përgjegjës edhe i Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare, ka "larë gojën" me kuzhinierin e vetëm që ka kreu i shtetit. vendosur të ngrejë në mënyrë të konsiderueshme shpërblimet e përmuajshme për punonjësit e Drejtorisë së Sërbimeve Qeveritare. Sipas VKM-së kryeministri Berisha ka vendosur të shpërblejë me një rrogë të lartë, kryekuzhinierin e vet me 43.450 lekë, që i shtohet rrogës që ai ka prej 37.000 lekësh. Në të kundërt kuzhinierit të vetëm që ka presidenti i republikës i është dhënë shtesë vetëm 17.800 lekë, ndërsa pagën e ka 31.500 lekë. Shtesa në rrogë marrin të gjithë njerëzit që punojnë për të mbushur tryezën e kryeministrit dhe të kryetares së parlamentit, si kryepunonjës në rezidencë dhe vilën 30, kuzhinier te vila 30 dhe kryekamarier në vilën 31, pastiçier në vilën 31, banakierë dhe përgjegjës materiali në vilën 31, përgjegjësi i shërbimit në institu-
Faksimile e vendimit të qeverisë për rritjen e rrogave të punonjësve të Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare
Drejtoria e Shërbimit Qeveritar ka kaluar në varësi të plotë të Kryeministrit Sali Berisha, pas një vendimi të marrë në datën 4 janar 2012, ku thuhej se "Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare është person juridik në varësi të Kryeministrit. Ajo e zhvillon veprimtarinë e saj në përputhje me ligjin për ndërmarrjet. Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare financohet nga të ardhurat e siguruara nga veprimtaria e saj dhe nga buxheti i shtetit. Ky vendim hyn në fuqi pas botimit në Fletoren Zyrtare". VKM-ja që bëhej në vazhhdën e vendimeve të tjera që fusin institucionet nën sqetullën e shefit të qeverisë, duke ia hequr Këshillit të Ministrave, shprehej se "Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare është person juridik në vartësi të Këshillit të Ministrave. Ajo zhvillon veprimtarinë e saj me vetëfinancim, në përputhje me ligjin për ndërmarrjet, dhe për veprimtari të veçanta e specifike subvencionohet nga buxheti i shtetit. Drejtori emërohet dhe shkarkohet nga Kryeministri". Drejtoria e shërbimeve qeveritare prej shumë vitesh është akuzuar për shpërdorime të mëdha, që janë drejtuar nga qeveritarët, duke vënë aty drejtorë të komanduar. Një aspekt i rëndësishëm i punës së saj është përgatitja e dreka dhe darkave për delegacionet e ndryshme që vijnë dhe priten nga autoritetet shqiptare.
EDITORIAL NGA
ARBEN RROZHANI
Emrin e “artit” e ka Sulltan vijon nga faqja 1 ... siç e tregoi votimi për anëtarin e KLD-së është një pronë e tij private. KQZ-ja me këtë përbërje dhe atë militantizëm partiak, do ta lërë në pushtet sa të ketë jetën. Mediat po vdesin nën trysninë brutale të pushtetit dhe vetëm ato që bëhen vasale mund të jetojnë me të dhe për të. Shoqëria civile është blerë dhe ka mbyllur gojën, sepse paraja është gjithçka për të, hiq dy-tre kokrra që ende guxojnë të flasin kundër tij jashtë anonimatit. Ka blerë edhe botën, madje deri në SHBA me lobuesit që paguhen me paratë e taksapaguesve shqiptarë. Me këto pushtete të mbledhura rreth vehtes pret qershorin për të rimarrë presidencën pas 15 vitesh të gjata “ekzili”. Ndoshta jo për vete, por për eunukun e radhës, që do shkojë atje që të jetë mbi palët, por “nën Berishën”. Dhe nuk ka Zot që e ndal. Sepse ai bën gjithçka, kur të dojë, si të dojë dhe me këtë të dojë. Zyrtarisht quhet Sali Berisha. Emrin e “artit” e ka Sulltan. www.shqiptarja.com
E shtunë, 14 prill 2012
3
POLITIKE
K
ryetari i Komunës Dashnor Aliko tha dje se në Lazarat nuk ka asnjë parcele te mbjelle me lende narkotike. Deklarata e bere nga kreu i komunës se Lazaratit, Dashnor Aliko, është bërë pak orë pas një forumi për Antidrogën që u mbajt në Tiranë. Aliko ka mohuar pretendimet se
Kryekomunari: Policia gënjen, s`ka drogë në Lazarat
kjo komune vazhdon te mbetet një nga bastionet ku kultivohet kjo droge. Kryekomunari i Lazaratit, Aliko ve ne dyshim edhe deklaratat zyrtare si kjo e policisë te cilët çdo dite raportojnë për droge te kapur nga Lazarati. Deklarata e Alikos u be pas takimit te përvitshëm
për luftën kundër kultivimit te bimëve narkotike te organizuar nga ministria e brendshme ku megjithëse u evidentuan se ka një ulje te parcelave te mbjella me këtë bime, Ministri Bujar Nishani kërkoi bashkëpunim e te gjithë aktoreve për te luftuar fenomenin.
Drejtoria
Vendimi i Shërbimeve Qeveritare, Presidenti renditet i pari në trajtim
TIRANE
D
Në foto: Kryeministri Berisha gjatë një dreke në vilën qeveritare
rejtoria e Shërbimeve Qeveritare ka si detyrë trajtimin e personaliteteve si Presidenti, Kryeministri dhe Kryetarja e Kuvendit. Gjithashtu, këtu përfshihet dhe trajtimi ushqimor dhe caktimi i kuzhinierëve të tre personaliteteve të larta. Kjo drejtori, gjithashtu ka në varësi të gjitha vilat dhe godinat qeveritare, duke filluar që nga Pallati i Brigadave, Pallati i Kongreseve, vilat e tjera pushuese në të gjithë territorin e Shqipërisë. Presidenti i Republikës, Kryeministri, Kryetari i Kuvendit dhe familjet e tyre, trajtohen sipas përkatësisë
Kryeministri Sali Berisha dhe Presidenti Bamir Topi
nga Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare, institucionet përkatëse dhe Klinika Qeveritare për kushtet jetësore të banimit, pushimit, furnizimit me
artikuj ushqimorë e industrialë, shërbimit mjekësor dhe personel shërbimi etj., si në rastin kur banojnë në rezidenca qeveritare, ashtu dhe
kur ata banojnë në apartamentet e tyre. Trajtimi me ushqime të bëhet me kosto, duke iu llogaritur në pagesë vetëm vleftën e lëndës së parë. Personaliteteve të mësipërme iu vihet në përdorim për banim nga një rezidencë, në administrimin e Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare, i pajisur në mobilie dhe inventar përkatës, në përputhje me mjediset e banesës. Kur personalitetet e lartpërmendura banojnë në apartamentet e tyre, Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare pajis me mobilie dhe inventarin përkatës vetëm dhomën e pritjes dhe atë të punës, të cilat mbeten si inventar i kësaj Drejtorie
Vendimet e qeverisë për rindërtimin dhe mobilimet
S
TIRANE
ipas një vendimi të 11 nëntorit 2008, qeveria shqiptare vendoste lejimin e Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare të përfundonte brenda datës 10 dhjetor 2008, procedurat e prokurimit për rikonstruksionin e vilave qeveritare dhe blerje makinerie, me fondet e parashikuara në Buxhetin e Shtetit, për vitin 2008. Bëhej fjalë për procedurat e prokurimit, për Drejtorinë e Shërbimeve Qeveritare, për rikonstruksionin e vilave qeveritare nr.1 në Vlorë, në Velipojë, për studim-projektimin e vilës qeveritare në Dhërmi, si dhe për rikonstruksionin e pjesshëm të vilave qeveritare, në Durrës, e për spostim kaldaje në vilën Pogradec, për vitin 2008. Po ashtu jepeshin edhe procedurat e prokurimit, për Drejtorinë e Shërbimeve Qeveritare, për blerje makinerie "Zetor", për pastrimin e rërës në zonën e vilave qeveritare, Durrës, për vitin 2008. Sipas vendimit, rikonstruksioni i vilës qeveritare nr.1 Vlorë, kishte fond limit 108.299.166 lekë, rikonstruksioni i vilës qeveritare në Velipojë, me fond limit 42.800.000 lekë, rikonstruksioni i pjesshëm i vilave qeveritare Durrës, me fond limit 14.873.000 lekë,
Qindra milionë për vilat qeveritare Fondi i kontigjencës përdoret për luksin e qeveritarëve spostim kaldaje dhe shtrim pllake te vilat Pogradec, me fond limit 4.190.000 lekë, studim-projektim dhe rikonstruksion vila Dhërmi, me fond limit 1.416.666 lekë
dhe blerje makinerie për pastrimin e rërës për vilat qeveritare Durrës, me fond limit 545 833 lekë. Me një vendim të datës 13 maj 2009 qeveria vendosi që Drejtorisë
së Shërbimeve Qeveritare, në buxhetin e miratuar për vitin 2009, t'i shtohej fondi 129 036 784 lekë, për përfundimin e disa investimeve të nisura, për rikonstruksionin e
Në foto: Mobilimi luksoz i vilave qevertitare në Vlorë
disa vilave qeveritare, përkatësisht në Dhërmi, Durrës, vila nr.1, Vlorë dhe Velipojë dhe ky fond përballohej nga fondi i kontigjencës i buxhetit të vitit 2009.
VILAT NË VLORË, 450 MLN LEKË
Sipas një vendimi të gati një viti më parë, mobilimi i vilave qeveritare në Vlorë, të rreth 40 ambienteve, si holle, dhoma gjumi, dhoma pritje, veranda, tualete, dhoma pritje etj., do t'I kushtonte buxhetit të shtetit rreth 46.5 milionë lekë. Shpenzimet nisnin nga pikturat, karriget, dhomat gjumit, telezivorët me ekran të sheshtë, tavolinat e shkrimit apo tapetet e mëndafshit, që duhet të ishin domosdo persiane ose pakistaneze. Sipas dosjes së denoncuar asokohe edhe nga deputetë të PS-së, Drejtoria e Shërbimeve Qeveritare kishte specifikuar kërkesat për secilën pajisje duke parashikuar ngjyrën, cilësinë dhe prejardhjen e materialeve. Dhomat e gjumit ku do të flenë qeveritarët e lartë shtetërore, do të jenë të mobiluara me mobilje ngjyrë bezhë e hapur me dru lisi. Aty ka tapete persiane, pishina, sistem "Home Cinema", kolltuqe të stilit "chester", "capitone" apo "agora", një tavolinë bilardo, pasqyra në dhomën e ndenjes të veshura me lëkurë. Cilësi e lartë edhe për lëkurën e kokave të krevatëve dopio të dhomave të gjumit, me çarçafë të madhësisë "king size", mure të veshura dhe me zbukurime me reliev, ndërsa holli do të ketë si zbukurim skulptura qeramike, piktura apo mbajtëse qirinjsh.
4
E shtunë, 14 prill 2012
POLITIKE
Pakti Greqinë, Krisafi: Duhet grup negociator krejtësisht i ri
N
egociatat e reja me Greqinë për kufirin detar mes dy vendeve, duhet të nisin nga fillimi, me një ekip krejtësisht të riformatuar negociator. "Negociatat s'mund të fillojnë mbi bazën e kësaj marrëveshje me mendimin që mund ti bëjmë ca arnime. Jo, negociatat do të fillojnë me një dokument të ri të hartuar nga e para. Duhet që negociatat të fillojnë nga një ekip tjetër negociator. Anëtarët e përbërjes së mëparshme treguan
paaftësi dhe mungesë principialiteti, madje sipas mendimit tim shpërdoruan detyrën zyrtare. Qeveria dhe politika të mundohen ti qëndrojnë larg procesit të negociatave dhe marrëveshjes", deklaroi dje Krisafi, jurist. "Negociatat kanë qenë pothuajse formale dhe me një konsideracion të pajustifikueshëm. Territori shqiptar po trajtohej sërish si pronë e disa politikanëve. 90 përqind e hapësirës detare të prekur nga
vija e kufirit e vendosur nga marrëveshja u takon pikërisht ujërave të brendshme detare dhe ujërave territoriale, kufi i cili ishte i vendosur me kohë dhe a'kishte nevojë që të prekej", tha Krisafi. Në kumtesën e tij para disa prej akedemikëve të Akademisë së Shkencave e Arteve, për çështjet e kufirit, Krisafi theksoi se më parë Kuvendi të hartojë një ligj për kufijtë të shfuqizuar në 2008.
Mbledhja e kryesisë grupit: S'përjashtohet dërgimi në Kushtetuese
Dosja Berisha-Topalli PS e dërgon në Bruksel Rama: S'ka bojkot, nuk i krijojmë alibi Berishës Lajmi Dokle
Kryesia e Grupit të PS nën drejtimin e Ramës ka diskutuar në mënyrë të detajuar në lidhje me shkeljet kushtetuese gjatë votimit të anëtarit të KLD Cefa. Në përfundim ata kanë konkluduar kundër bojkotit të Kuvendit, por duke ashpërsuar luftën politike si dhe duke informuar ndërkombëtarët për të gjitha shkeljet.
Më i ashpër ka qënë nënkryetari i Kuvendit Namik Dokle, i cili dy netë më parë në mbledhjen e Grupit ka propozuar që të mos shkohet fare në Kuvend, të bojkotohet pasi me këto qëndrime të hapura antiligjore kjo mazhorancë bëhet e paimagjinueshme.
TIRANE
JAKIN MARENA
P
ërplasja në Kuvend dy ditë më parë mes PS dhe PD në seancën e miratimit të anëtarit më të ri të KLD ka shkuar deri në Bruksel. Socialistët kanë vendosur të informojnë në mënyrë të detajuar qendrën e Bashkimit Evropian, në të cilin aspirojmë tash 22 vite me radhë të integrohemi, të gjitha shkeljet e vërejtura në Kuvendin e Shqipërisë, duke përfshirë bashkë me atë që e quajnë vjedhje të mandatit të anëtarit të KLD në Kuvend, vendimin e Kuvendit për shtyrjen e mandatit të tre anëtarëve të Gjykatës Kushtetuese si dhe vetë vendimin e Kushtetueses që rrëzoi ankimin e presidentit Topi për çështjen e kompetencave. Në mbledhjen e djeshme të kryesisë së grupit parlamentar socialist, të kryesuar nga kryetari Edi Rama është analizuar në mënyrë të detajuar gjithë ajo çka ka ndodhur dy ditë më parë në Parlamentin shqiptar, ku opozita akuzon se në mënyrë të dhunshme dhe antikushtetuese është votuar për anëtarin e ri të KLD që do të pasojë Spahiun e dorëhequr, Elvis Cefa. Rama është shprehur se ngjarja është e paprecedent, dhe tregon më së miri se Berisha nuk i ka votat për të qeverisur, duke paralajmëruar madje se është tepër e vështirë që kjo qeveri ta kalojë vjeshtën. Por Rama ka përjashtuar në
mënyrë kategorike bojkotin e Kuvendit, duke deklaruar se kanë një marrëveshje me partnerët ndërkombëtarë për të mos braktisur institucionin e Kuvendit, por ai ka nënvizuar se do të bëhet një luftë e ashpër parlamentare ndaj Berishës dhe të gjithë mbështetësve të tij. Refuzimin e bojkotit parlamentar, Rama veç të tjerave e ka bërë dhe në kushtet e idesë së tij fikse për të mos i krijuar alibi Berishës që ta sulmojë opozitën më pas si bllokuese të institucioneve,
për ta nxjerrë atë fajtore për refuzimin e statusit të vendit kandidat që Shqipëria pritet ta marrë zyrtarisht në vjeshtë, dhe për të cilin është përgjegjës tërësisht Berisha sipas kreut të PS. Këtë qëndrim Rama ia ka bërë të ditur kryesisë së grupit parlamentar, duke nënvizuar se në Kuvend duhet të jenë të ashpër për të gjitha ligjet dhe rastet korruptive të qeverisjes së djathtë, gjithçka me fakte. Njëherësh në mbledhjen e djeshme është diskutuar dhe për dërgimin e dosjes me të
gjitha shkeljet e Berishës në këto kohë, informative dhe me video, ku përfshin votimin dy ditë më parë të Cefës për anëtar të KLD në Kuvend, rrëzimin e dekreteve të presidentit Topi por dhe shkelje të tjera, përfshirë zvarritjen e reformës parlamentare dhe asaj zgjedhore, e cila ka mbërritur tashmë në duart e kancelarive perëndimore. Ndërkohë që kishin përgatitur në këtë dosje dhe tërë shkeljet për mandatin e Seserit, por pavarësisht shkeljeve deri këtu, meqënëse çështja u zgjidh
Në foto: Nga debatet e dy ditëve më parë në Kuvend
dy ditë më parë në Kuvend, u hoq nga dosja që u dërgua në Bruksel, dhe pak më vonë dhe në Parlamentin Evropian dhe në zyrën qëndrore të OSBE në Vjenë, pa përjashtuar dërgimin në përfaqësitë diplomatike të akredituar në Tiranë. Por nga ana tjetër një grup juristësh po përgatit anën ligjore të dosjes së rëndë të shkeljeve të Berishës dhe Topallit në Kuvend, duke filluar me votimin antikushtetues, sipas tyre të Cefës në Kuvend, të cilin me sa duket socialistët do ta dërgojnë në Kushtetutës dhe nëse nuk marrin një vlerësim ligjor për këtë nga gjykata më e lartë në Shqipëri, do ta kopsisin për ta dërguar në gjykatën e Strasburgut, bashkë dhe me rrëzimin e dekreteve të Presidentit. Ndërkohë opsionin e dërgimit të zgjedhjes së Cefës anëtar të KLD në Kushtetuese nga ana e PS, e ka lënë për të kuptuar dhe
anëtari i caktuar nga opozita për komisionin e votimit të anëtarit të KLD në Kuvend, deputeti Armando Subashi. "Jemi duke diskutuar, padyshim që ka rrugë dhe mjete ligjore për ta kundërshtuar votimin e djeshëm, gjithashtu edhe Gjykata Kushtetuese është një opsion. Votimi është totalisht i kundraligjshëm sa herë që ka votim për dy ose më shumë emra, asnjëherë nuk mund të ketë votim të fshehtë me elektronik", thotë Subashi. Ai thotë se edhe vetë KLD ka detyrim ligjor të verifikojë mandatin e Cefës e votimin e tij në Kuvend. Sipas deputetit të PS, ka mospërputhje mes mandatit të Cefës si anëtar KLD e kreut te AKP. Subashi kërkoi nga Topi të mos diktohet, nga kërkesa e mazhorancës për ta emëruar Cefën numrin dy të KLD, si i zgjedhur përkundër ligjit dhe Kushtetutes.
SHBA: Eshtë vetëm fillimi
Arvizu: Ka një mosbesim të fortë mes palëve
TIRANE
A
mbasadori amerikan Aleksandër Arvizu është shprehur i zhgënjyer nga ngjarja në Kuvend. Ai tha se kjo është pasojë e mosbesimit mes palëve, që ka lënë edhe Shqipërinë jashtë BE. Për të do jetë një vit të vështirë politik, pasi sipas tij është vetëm fillimi. "Mendova që mënyra se si u mbulua pozicioni vakant i zonjës Seseri në Parlament ishte më e mirë nga mënyrë se si u mbulua pozicioni i mbetur bosh në KLD. Mbrëmë kam shkëmbyer opinionin me një person që e respektoj shumë dhe në fakt i sugjerova dhe i thashë se ky është vetëm fillimi. Dhe përgjigja që mora ishte:'po Zoti ambasador keni të drejtë, ky është vetëm filli-
Aleksandër Arvizu
mi'", deklaroi dje ambasadori amerikan, që nga Elbasani. "Ka një boshllëk besimi mes dy palëve dhe ky boshllëk besimi është përgjegjës për krizën politike që po zhvillohet. Ai ka kontribuar në mënyrë direkte në paaftësinë e Shqipërisë për të marrë statusin në BE. Gjithashtu kemi parë faktin që kur dy palët dëshirojnë ata janë të aftë që të bëjnë marrëveshje dhe të arrijnë marrëveshje. Mendoj që ne duhet të ruajmë shpresën që të arsyetuarit e mirëkuptimi të mund të ruhen, por gjithashtu duhet të jemi realistë dhe të kuptojmë që palët s'e besojnë njëri-tjetrën", tha Arvizu. Sipas tij, njerëzit pyesin lidhur me bashkësinë ndërkombëtare dhe sigurisht qartazi s'mund t'u thuhet njerëzve
se ç'mund të bëjnë at. "Ndonjëherë do të kisha dashur ta kisha këtë, por ndoshta në një mënyrë të vogël ne mund të vazhdojmë të bëjmë atë, që kemi bërë më deri tani për të ndërtuar besim mes palëve. Në fakt duke përdorur gjithë këshillat që vijojnë nga ODIHR dhe Komisioni i Venecias dhe përsa kohë nuk bëhet kjo gjë, atëherë rruga drejt Bashkimit Europian do të jetë e vështirë dhe sigurisht ata që vuajnë me shumë janë njerëzit e shkretë të Shqipërisë. Sikurse mikja më tha se ky është vetëm fillimi, unë shpresoj që ajo, por edhe unë ta kemi gabim, sepse mund t'ia dalim mbanë, nëse duam", tha Arvizu, nga Elbasani, ku është takuar me familjet që kanë pritur në shtëpitë e tyre Vullnetarët e Korpusit të Paqes.
E shtunë, 14 prill 2012
5
POLITIKE
Rama: Do hapim 300 mijë vende pune, financimi 10 fish
P
unësimi ka qenë tryeza e rradhës e opozitës, ku Edi Rama akuzoi qeverinë se ka dështuar me politikat e punëzënies, duke e çuar shifrën e papunësisë në 1 milion. "Nuk kanë arritur të ndryshojnë asgjë në drejtim të punësimit, përkundrazi, pas këtyre 7 vjetëve, është kapërcyer shifra e 1 milion të papunëve, të cilët nuk kanë mundësi të sigurojnë të ardhurat e mjaftueshme për një jetesë dinjitoze. Kjo është një gjendje që
duhet të përmbyset një orë e më parë dhe ne duam ta përmbysim një orë e më parë", tha Rama. Ai tha se qeveria e kryeministrit Berisha ka shkatërruar arsimin. Sipas tij, në të ardhmen jo të largët, kjo do të kthehet në një bombë sociale. "Universitetet janë kthyer në radhë të parë në strehë për të papunët dhe ku politika e gjurulldisë totale me arsimin e lartë është një politikë që niset nga pafuqia dhe paaftësia për të përballuar papunësinë
rinore dhe nga strategjia tërësisht kundër interesit kombëtar, që tu hapim dyert nga të katër anët në universitete e 5 vjet ne që jemi në qeveri të rrimë rehat e mos të kemi përballë një numër të papërballueshëm të papunëve, të cilëve s'u japim dot përgjigje", tha kreu i selisë rozë. Ai premtoi 10 fishim të financimit publik për punësimin dhe 300 mijë vende të reja pune kur PS të vijë në pushtet.
Vizita surprizë
Berisha viziton Afganistanin, shoqërohet nga shefi i Shtabit të ushtrisë Gjunkshi
TIRANE
N
jë vitë e papritur dhe surprizë e kryeministrit Sali Berisha në Afganistan. Burimet e sigurta diplomatike, të konfirmuara dhe nga burimet zyrtare brenda selisë së Kryeministrisë na bëjnë me dije mbrëmë vonë pa precizuar për arësye sigurie kohën dhe vendin e nisjes, se kreu i qeverisë shqiptare i shoqëruar nga Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura Shqiptare, Gjeneralmajor Xhemal Gjunkshi dhe Dritan Demiraj Komandanti i Komandove Specialeve, janë nisur dje drejt Kabulit. Mësohet se kryeministri Berisha sapo të zbresë në Kabul do të zhvillojë takime me zyrtarët më të lartë afganë por dhe me komandën amerikane në atë vend. Nga ana tjetër nuk përjashtohet
mundësia e një takimi me presidentin afgan, Hamid Karzai, pavarësisht përplasjeve të fundit që ka pasur lideri karizmatik i Afganistanit me drejtuesit ameri-
kanë për shkak të disa viktimave të shkaktuara nga ngatërrimi i objektivit, pakënaqësi dhe për shkak të vrasjeve dhe të djegies së Kur’anit. Nga ana tjetër preludi i vizitës më të rëndësishme e Berishës do të jetë takimi me ushtarët komando shqiptarë që janë në Afganistan dhe po kryejnë detyrën e tyre në përbërje të trupave paqeruajtëse të OKB. Një vizitë e tillë vjen vetëm disa kohë pas nderimit që iu bë komandant Feti Voglit, i cili humbi jetën në Kandahar dhe shërimit të Aleksandër Pecit, i cili ishte bashkë me të dhe që pas plagosjes së rëndë u kurua në Gjermani dhe tashmë gjendet pranë familjes. Në kthim, kreu i qeverisë shqiptare, Sali Berisha do të ndalet në aeroportin e Emirateve të Bashkuara Arabe, ku ende nuk është konfirmuar ndonjë takim zyrtar në këtë vend.
Pas votimit të anëtarit të KLD, reagon kreu i PSD: Tani s'është më faji i Berishës, por i opozitës
Gjinushi: Kursi i Ramës, i gabuar Aleati i PS: Rama drejton në mënyrë të gabuar. PS s'duhet të kthehet në Kuvend, pasi institucioni s'egziston më. Lideri i PS e disa të prenotuar të Saliut në PS e kanë kthyer opozitën në një grup me pa të drejta, të dhunuar e të poshtëruar
TIRANE
RAMA-GJINUSHIT:
JAKIN MARENA
"Aleati ynë gabon që akuzon PS-në për fajet e Saliut"
V
etëm një ditë pas për plasjes së fortë të de putetëve të opozitës me kryetaren e Kuvendit dhe kryeministrin Berisha për votimin e anëtarit të KLD, reagoi ashpër dhe kreu i Partisë Socialdemokrate Skënder Gjinushi. Me një gjuhë therëse, ai përpos sulmeve ndaj kryeministrit Berisha dhe tërë mazhorancës, nuk ka kursyer akuzat dhe thumbat dhe në drejtim të kreut të opozitës, duke e cilësuar kursin e tij politik tërësisht të dështuar dhe drejtimin e PS të gabuar. Gjinushi deklaroi dje se pas zhvillimeve për votimin e anëtarit të KLD në Parlament, Kuvendi nuk ekziston më si institucion dhe opozita po ashtu. Sipas kreut te PSD, zhvillimet e fundit në politikë dëshmuan se Presidenti është zhveshur tërësisht nga pushteti, ndërsa opozita është nënshtruar në Kuvend. "Zhvillimet e djeshme politike treguan dhe njëherë se Kuvendi nuk ekziston më si një institucion demokratik në Shqipëri, se Presidenti i Republikës është i zhveshur nga kompetencat e tij kushtetuese dhe se Gjykata Kushtetutese bën
M
enjëherë pas prononcimit të Gjjinushit, krye socialisti Edi Rama reagoi në rrjetin social Twitter duke shprehur keqardhje për deklaratat e kreut të PSD. Rama theksoi se Gjinushi gabon kur kërkon që PS të reagojë si parti e vogël. "Keqardhje për prononcimin e mikut Gjinushi. Aleati ynë gabon që akuzon PS për fajet e Saliut e që kërkon nga PS të reagojë si parti e vogël", ka qënë deklarata e Ramës në profilin e tij në rrjetin social. Më tej, kreu socialist Rama theksoi se PS do kërkojë ndryshim në Kodin Zgjedhor dhe më zërin e aleatëve. "PS kërkon njëzëri me aleatët ndryshim në sistemin zgjedhor. Po kjo s'bëhet dot as pa konsensusin e palës tjetër, as duke akuzuar kot PS", ka qënë deklarata e kreut socialist, vetëm pak kohë pas deklaratës së fortë të Gjinushit, aleatit të vjetër të PS. Kreu socialist po mundohet me të gjitha mënyrat për të qetësuar aleatët të cilët tashmë kanë "rebeluar" dhe kërkojnë një koalicion real opozitar.
Edi Rama dhe Skënder Gjinushi
vetëgjyqësi me vetë Kushtetutën apo me vendimet e tjera të mëparshme dhe se fatkeqësisht opozita parlamentare është inekzistente. Pas Gërdecit, 21 Janarit, ky nuk është faji i Sali Berishës, por është faji opozitës parlamentare e drejtuar në mënyrë të gabuar. Lidershipi i PS-së dhe disa të prenotuarve të Saliut në PS e kanë kthyer
opozitën në një grup me pa të drejta të dhunuar dhe të poshtëruar", ka qënë deklarata e fortë e kreut të PS, Skënder Gjinushi. I cili nuk i ka për herë të parë akuzat jo vetëm ndaj Berishës por dhe ndaj liderit të opozitës, Rama, duke kërkuar sërish largimin e kësaj qeverie dhe kalimit të vendit sa më parë në zgjedhje të parako-
hëshme. Duke këmbëngulur se opozita nuk ekziston më në Parlament, Gjinushi e cilësoi një gabim të madh të Partisë Socialiste rikthimin në Parlament, ndërsa vuri në dyshim, që pas mënyrës si u votua për anëtarin e Këshillit të Lartë të Drejtësisë në sallën e Kuvendit, opozita të mund të vazhdojë të mbrojë edhe votën e qytetarëve.
"Rikthimi i opozitës në Kuvend pa rikthimin e votës së fshehtë përbën dhe gabimin më të rëndë politik të lidershipit të PS. Një opozitë që nuk mbron dot votën e saj në sallën Kuvendit, nuk mund të mbrojë votën e qytetarëve në zgjedhjet e përgjithshme apo vendore", deklaroi para mediave kreu i PSD, Gjinushi. Njëherësh ai ka nën-
vizuar se Partia Socialiste ka dështuar edhe me kursin e ri politik. "Ne si PSD vlerësojmë se kursi i ri i opozitës, një kurs i imponuar, është i dështuar dhe nuk i shërben Shqipërisë dhe shqiptarëve por i shërben qeverisë dhe qeveritarëve", tha Gjinushi. Sipas tij, nuk duhet pritur 2013 por kjo shumicë duhet larguar sa më parë, përmes zgjedhjeve të parakohëshme, për të parandaluar zullumin e mëtejshëm. Aleatët e Partisë Socialiste vetëm një javë më parë kanë reaguar fort ndaj kreut të PS, Rama duke kërkuar fiksimin e një kursi opozitar që të garantonte të vegjlit për njehsimin e votës me mandatet por dhe të garantonte kthimin e opozitës në pushtet. Katër partitë aleate të Ramës, PSD, PDK, PDS e PSV në një deklaratë të përbashkët kërkonin reflektimin e Ramës për koalicionin dhe këmbënguljen për ndryshimin e sistemit zgjedhor për ta kthyer me korrektim kombëtar. Madje dy prej këtyre partive, përkatësisht PDK e drejtuar nga Ndoka dhe PDS e drejtuar nga Milo deklaruan se mund të pranojnë ofertën e PD për koalicion me mazhorancën aktuale. Ndërkohë që votimi i dy ditëve më parë në Kuvend, duket ia ka sosur durimin Gjinushit, teksa sulmoi Ramën.
6
E shtunë, 14 prill 2012
POLITIKE
Karta e 3 miliontë, Bujar Nishani: Jemi të parët në rajon
M
inistria e Brendshme ka prodhuar deri ditën e djeshme 3 milionë karta identiteti në vend. Këtë fakt e ka bërë të ditur vetë ministri i Brendshëm, Bujar Nishani, gjatë një vizite në qendrën e prodhimit të letërnjoftimeve “Aleat”. Ministri e vlerësoi si mjaft të suksesshëm procesin e pajisjes së qytetarëve me letërnjoftimet elektronike. “3 milionë
shqiptarë po pajisen me letërnjoftime elektronike. Duke pasur parasysh që në Shqipëri të gjithë qytetarët të cilët janë mbi 16 vjeç kanë të drejtën e pajisjes me kartën e identitetit, Shqipëria dukshëm duhet të jetë një nga vendet me pajisjen më të lartë të kartave të identitetit në rajon. Duke shtuar edhe aspektin e sigurisë ky proces përbën një nga arritje të madhe për vendin
tonë”, ka theksuar ministri Nishani. Ai ka siguruar qytetarët se kartat e identitetit kanë gjithë elementet e sigurisë, ndërsa shtoi se së shpejti do të hapet edhe zyra për aplikimin e letërnjoftimeve elektronike edhe në Nju Jork.Nishani nënvizoi se procesi është faktuar tashmë si një suskes, ndonëse kur nisi pati shumë dyshime dhe shumë njerëz skeptikë për këtë.
Ish-deputeti i PS votoi për të shpëtuar PD
Kastriot Islami: Vota ime për Sali Berishën Vota "pro" e Islamit, PS: E ka deklaruar më parë Lajmi Ish deputeti i PS-së Kastriot Islami ka konfirmuar përveç me votë, edhe me gojë, votën “pro” kryeministrit Berisha. Me këtë sinjal, Islami shtrin aktivitetin politik tek “armiqtë e dikurshëm”
TIRANE
FERNADA CENKO
T
ashmë deputeti i pavar ur, i larguar nga Partia Socialiste, Kastriot Islami ka konfirmuar edhe një herë, me gojën e tij, votën “pro” kryeministrit Sali Berisha. Me votën “pro” për Elvis Çefën, anëtar i ri i Këshillit të Lartë të Drejtësisë, Islami ka vënë veton mbi një bashkëpunim me kryeministrin Sali Berisha në zhvillimet e tjera politike. Në pamundësi
Kastriot Islami
për ti marrë një reagim të plotë, për të na sqaruar votën pro për anëtarin e KLD-së, Islami mundi të na provojë se ka votuar në seancën plenare, të ditës së enjte, për kryeministrin Berisha. Pyetjes se “a keni votuar pro Berishës”, ai ju përgjigj “po”, duke lënë hapë-
sirë për të menduar se së shpejti Kastriot Islami mund ti bashkohet grupit kuvendor demokrat në zgjedhjet e përgjithshme të 2013-ës, ose mundësia e dhënies së një posti në rang ministrash. Mazhoranca e rudhur nga Lëvizja Socialiste për Inte-
grim, ka gjetur varkën e shpëtimit tek Kastriot Islami, Fatmir Mediu dhe ministri i Lëvizjes Socialiste për Integrim, Nasip Naço, për të votuar Elvis Çefën për në Këshillin e Lartë të Drejtësisë. Marrja e këtij institucioni të rëndësishëm nga Berisha, u vu re tek mënyra se si u votua, tej normave dhe rregullave të votimit. Metoda që u tentua për tu votuar me fletët e votimit, solli një reagim të ashpër nga deputetët e Partisë Socialiste. Të ndodhur në një situatë “amulli”, kryeparlamentarja u tregua e shpejtë për të urdhëruar deputetët, për të votuar kandidaturën e Elvis Çefës. Ndërsa socialistët nuk ju ngeli gjë tjetër vetëm të monitornin mënyrën e votimit, për të bërë një analizë të shkeljeve flagrante të Kushtetutës dhe Rregullores së Kuvendit. Madje Partia Socialiste që prej ditës së enjte po përgatit materialet e nevojshme për t’iu drejtuar Gjykatës Kushtetuese për të vërtetuar kushtetueshmërinë e këtij votimi.
VOTA KUNDER GRUPIT
PS vendosi në dhjetor çregjistrimin e Islamit
K
astriot Islami është përjashtuar nga grupi par lamentar socialist që prej datës 17 dhjetor të 2011. Vendimi që u mor në grupin e PS-së, për përjashtimin e Islamit, i vendosi vulën kryetari i Partisë Socialiste, Edi Rama. Ky reagim erdhi menjëherë, pasi Islami veproi kundër grupit në votimin për kryetarin e KLSH, Bujar Leskaj. Islami s'ka marrë pjesë në votim dhe nuk u ka shpjeguar anëtarëve të kryesisë veprimin e pajustifikuar. Në këtë mënyrë, u kërkua që Islami të çregjistrohej nga PS-ja. Kundër deklarimit të prerë të Ramës për përjashtim të Islamit kanë reaguar Arben Malaj e Ben Blushi.
Reagimet
PD dhe PS komentojnë votën "pro" të Kastriot Islamit
TIRANE
PRONONCIMET E DEPUTETËVE
P
artia Socialiste nuk është suprizuar nga vota "pro" e deputetit të ikur nga PS-ja, Kastriot Islami. Deputeti i selisë rozë, Arben Çuko, duke ju referuar edhe profesionit të tij ushtarak, ka mundur që pyetjes që i është drejtuar nga gazeta për votën e Katriot Islamit, i është përgjigjur me terma ushtarak. "Nuk ishte veprimi i funidt, është në vazhdën e veprimeve. Madje nuk u habita aspak. Unë në edukimin tim jam ushtarak. Dhe do të them një shprehje që më shtyn t'ia them Katriot Islamit. 'Para se të shkosh në luftë duhet që të asgjesosh tradhëtarët që ke në krahun tënd'", kështu është shprehur deputeti i selisë rozë Arben Çuko. Po në të njëjtin sinkron kanë qenë edhe deputetët e tjerë socialist. Sipas Ermonela Felajt, Islami edhe në kohën që ka qenë në selinë rozë ka punuar për Sali Berishën. Ndaj në kuadrin e votës, sipas saj, kjo nuk tregon habi. "Votë që pritej. Ai ka qenë
Pyetja: Si e shikoni votën e Islamit “pro” Berishës Arben Çuko: Nuk ishte veprimi i fundit, është në vazhdë në veprimit. Nuk u habita. Unë vij nga një edukim ushtarak, më shtyn ti them Kastriot Islamit se, “para se të shkosh në luftë duhet që të asgjesosh tradhëtarët që ke në krahun tënd”. Shegushi Ligori: Vota flet vete. Puna e tij se çfarë zgjedh. Islami ka bërë zgjedhjen e vetë me anë të votës. Olta Xhaçka: Nuk kam koment. Nuk është pjesë e Partisë Socialiste, dhe ska pse ti bindet vendimit të grupit të PS-së. Ermonela Felaj: Votë që pritej, ai ka qenë me Berishën, punoi për Berishën, dhe më në fund hapur votoi për Berishën. Flamur Noka: Vota e Islamit tregoi vlerësimin e kandidaturës.
Spartak Ngjela
me Berishën, punoi për Berishën, dhe më në fund hapur votoi për Berishën", është shprehur deputetja e Beratit, Ermonela Felaj. Ndërsa për Shegushe Ligorin, vota e Kastriot Islamit tregoi se e ka bërë zgjedhjen në rrugën poli-
Edi Paloka: Kështu Rama dhe deputetët e tij e kuptojnë më mirë se çfarë i kanë bërë vetes duke përjashtuar Islamin.
tike. "Nuk kam koment. Nuk është pjesë e PS, dhe ska pse ti bindet vendimit të grupit të PS", kështu është shprehur deputetja Olta Xhaçka.
SPARTAK NGJELA
Kreu i Partisë për Ligj dhe Drejtë-
si Spartak Ngjela e ka vlerësuar si skandal votimin e bërë ditën e enjte në seancën plenare, teksa është votuar kanidati për Këshillin e Lartë të Drejtësisë të propozuar nga 28 deputetë demokrat. Ngjela e ka cilë-
suar votimin e djeshëm, si votim më i keq historik në Parlamentin e Shqipërisë, ku në mënyrë skandaloze janë shkelur rregullat dhe ligjet. Sipas kreut të PLD-së, Spartak Ngjela, votimi për Evis Çefën ka qenë një fyerje për Kuvendin e Shqipërisë dhe për sistemin e drejtësisë. "Marrëzia e tij është bërë e rrezikshme për popullin tonë dhe për Kuvendin e Shqipërisë", është shprehur Ngjela duke i kërkuar Partisë Socialiste që të tregohet e vëmendëshme, pasi, sipas tij, jemi para ngjarjeve aventureske të kryeministrit Berisha. Duke ju kthyer precidentit të së enjtes, Ngjela ka pohuar, edhe në cilësinë e juristit, se korrupsioni do të zhytet më thellë. "Një shembull i atillë e çon gjyqësorin edhe më tepër drejt korrupsionit, sepse kur sheh se si një bandit që ka marrë shtetin tërheq për hunde parlamentin shqiptar, dhe jo më institucionet që do ti ketë të vetat", u shpreh avokati Spartak Ngjela.
E shtunë, 14 prill 2012
7
POLITIKE
Historianët: Të përfshihet Çamëria në tekstet shkollore
H
istorianët dhe drejtuesit e Institutit të Studimeve të Çamërisë kërkojnë rishikimin e historisë, ku çështja çame të pasqyrohet më saktë. Sipas tyre, tekset e historisë dhe të gjuhës shqipe në arsimin e mesëm e të lartë duhet të ndryshojnë."Tekstet tona prej 17 vjetësh janë tekste që e fusin për herë të parë elementin e Çamërisë në programet në
pjesët e tyre arsimore. Por mendoj që proporcioni është akoma i vogël, p.sh në 500 faqe tekst janë 13 deri 18 faqe për Çamërinë. Eshtë një dimension shumë i limituar, për shkak të peshës specifike që ka si Çamëria si popullsi në popullsinë shqiptare", është shprehur profesor doktor, Beqir Meta. Drejtues i Institutit,Gjergj Xhafa, tha se ndryshimet
e propozuara do të prekin figurat e shquara çame që duhet të zënë vendin e duhur në histori, në panteonin e kulturës dhe historisë shqiptare. "Tekstet shkollore prekin më shumë anën historike dhe nëqoftëse rreth 500 faqe, 13 faqe janë vetëm për Çamërinë dhe sigurisht më shumë i përkasin traditës dhe anës kulturore", tha Xhafa.
Vota ime pro, është e pavarur nga LSI
TIRANE
M
inistri i Lëvizjes So cialiste për Integrim, Nasip Naço ka komentuar votën “pro” për anëtarin e Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Ndryshe nga grupi i LSI, që nuk mori pjesë në votim, Nasip Naço ka vendosur të rreshtohet në krah të mazhorancës për ta shpëtuar edhe me një votë. Gjatë një prononcimi, Naço ka pohuar se vota e tij do të shkonte për Ardian Vishës, dhe jo për Elvis Çefës. Por meqënëse Ardian Visha nuk o hodh në votë, atëhere Naço vendosi që të votojë Elvis Çefën, si anëtar i kabinetit Berisha. Naço ka deklrauar hapur se votimi për nënkryetar-
Nasip Naço: Vota ime ishte për Vishën Çefës i dhashë votën si anëtar i kabinetit Berisha in e KLD-së nuk ka qenë e fshehtë, por ka qenë i hapur. Madje Naço, pa dashur ka zbardhur edhe mënyrën e votimit, pasi në votimin e fshehtë me kuti, mund të hidheshin në votë të dy kanidatët, ndërsa me elektronik, Vishës nuk ju dha e drejta. Më tej ka akuzuar opozitën se ka pasur
skenar për të bllokuar votimin në seancë. Ministri i Energjitikës, Naspi Naço ka vënë në diskutim edhe vota e Partisë Socialiste gjatë votimit. Sipas tij, PS-ja do të arrinte të votonte vetëm me 56 vota kandidatin e saj. Çim Peka: Zoti Naço, mirëm-
Intervista
Ervin Koçi: Ja kush janë qëllimet e Berishës për të zgjedhur Çefën
TIRANE
D
eputeti i PS-së, Ervin Koçi në një interv istë për SHQIPTARJA.com ka kome ntuar mënyrën e votimit të anëtarit të KLD. Koçi ka pretenduar, ashtu sikurse deputetët e PS, se procesi ka qenë jashtë rregullit. Por sipas tij, Berisha duhet të zgjidhte ushtarët e vet për t'i shërbyer. Si e vlerësoni votimin e djeshëm, kur në kohë rekord u votua kandidati Çefa? Pse me kaq “ngut” votimi, ndërkohë që mund të ishte shtyrë në kohë? Procesi i dy ditëve më pare për të votuar anëtarin e KLD-së tregoi fytyrën e vërtetë të një pushteti dhunues dhe hajdut. Ai ishte kulmi i dhunimit dhe vjedhjes së votës së lirë, një rast i paprecedent në historinë e parlamentarizmit, për faktin dhe se procesi ishte drejtuar dhe kontrolluar nga vetë kryeministri Sali Berisha. Një pjesë e veprimeve të kryeministrit nuk janë filmuar, pasi nuk lejoheshin kamerat televizive dhe deputetët e PS nuk kishin mundësi në ato çaste, por në seancën e ditës së enjte pashë një kryeministër që kishte dalë jashtë kontrollit. Më vjen turp që vendi im ka një kryeministër të till. Menjëherë sa po shikoja sjelljet e kryeministrit në drejtimin e votimit, më shkoi në mendje se dhe komisionerët e Ruzhdies u sollën në të njëjtën mënyrë kur vodhën votat në 2009, por dhe si shumë komisionerë të PD-së të cilët ne jemi përballur këto vite. Të njëjtat veprime, të njëjtat sjellje, të shpërfytyruar, dhunues të votës së lirë, uzurpues mbi të drejtat e çdo votuesi. Pa diskutim në gjithë këtë maskaradë
Ervin Koçi
kryeministrin e ndihmoi dhe Kryetarja e Kuvendit, që nuk ka asgjë të përbashkët me vlerat pozitive në 100 vite që ka krijuar historia parlamentare e vendit tonë. Ishte një votim antidemokratik, antikushtetues ku nuk pati garë dhe kjo e përkeqëson më tej imazhin parlamentar në përfytyrimin që krijojnë partnerët ndërkombëtarë. Qëllimi është i qartë, pse Sali Berisha kërkon të uzurpojë institucionin më të lartë të drejtësisë. Ai, familja dhe oborri pranë tij kanë kryer shumë zullume, kanë vjedhur pasurinë kombëtare dhe private, kanë vrarë njerëz të pafajshem, kanë kryer privatizime korruptive, kanë shkatërruar prona publike, ka shitur Shqipërine te të huajt dhe shume veprime të tjera që janë antikombëtare. Ky person për veten, familjen dhe oborin e ti,j po kërkon mbrojtje që sot për veprimet kriminale që ka kryer, kërkon garanci për të ardhmen, kërkon garanci për pronat e vjedhura. Ky është qëllimi që ai kërkon
të uzurpojë institucionet kushtetuese. Mendoni se në këtë mënyrë mazhoranca qeverisëse do të rrëmbejë edhe Presidentin, pikërisht, duke shkelur rregulloren të pretenduar nga ju gjatë votimit? Te Sali Berisha nuk kemi besim për procese transparente, bashkëpunuese në shërbim të vendit, procese për të mbështetur qytetarin e zakonshëm, pasi axhenda e tij është rrënimi i vendit, kurse e PS-së është integrimi në Europën demokratike. Veprimet e tij në këto 20 vite e kanë treguar qartë këtë. Ai në zgjedhjen e anëtarit të KLDsë testoi procesin manipulues që kishte përgatitur për zgjedhjen e Presidentit. Nga ky kryeministër mund të presësh gjithçka, për të nuk ka rregulla, procedura, ligje, Kushtetutë. Për të ka vetëm pushtet apsolut për të plaçkitur Shqipërinë. Do ti bëni thirrje Presidentit për mos dekretimin e anëtarit të KLD? Kandidati që fitoi dje, me vota të vjedhura e të dhunuara, në një proces antikushtetues, nuk dekretohet nga presidenti por mandati i tij duhet të verifikohet nga KLD-ja. KLD, si tempulli më i lartë i drejtësisë, duhet të jetë në lartësinë e saj që përfaqëson dhe nuk duhet ta miratojë mandatin e këtij kandidati. Nëse ndodh miratimi i mandatit, atëhere përfundimisht ky institucion e ka humbur kredibilitetin e tij. Mendoni që institucioni më i lartë i drejtësisë ka në përbërjen e vet individë të zgjedhur në mënyrë antikushtetuese. Kush mund të ketë më besim në këtë institucion. Por në Shqipërine e uzurpuar nga pushteti i Sali Berishës ndodh gjithçka.
brëma! Cila është arsyeja e votës shumë se 10 vjet kam punuar në tuaj kundër grupit parlamentar Prokurorinë e Përgjithshme. të LSI? Nuk pata fatin që të hidhej edhe Nasip Naço: Lëvizja Socialiste ai në votim, dhe të votoja zotin për Integrim e ka treguar edhe Visha. Faleminderit! në raste të tjera, që kur bëhet fjalë Çim Peka: Zoti Naço, zoti Çani për t'u votuar për anëtarët në ka një pyetje për ju? Gjykatën e Lartë, Gjykatës KushNasip Naço: Po. tetuese, pra në sisitemin e drejtëArian Çani: Zoti ministër, një sisë kemi pasur një pavarësi.Dhe unë e kam thelluar këtë mënyrë votimi, duke votuar në mënyrë individuale. Rasti i sotëm (të enjten) ishte pak specifik, sepse nuk ishin në votim dy kandiatët për KLD-në që mund të zgjidhje. Dhe këtë e provokoi vetë Partia Socialiste. Ata për mendimin tim hynë në një skenar për bojkotim, tendeca e tyre nuk ishte që të votohej se nuk i kalonin më shumë se 56 vota. Ata përdorën emrin e mikut tim, Ardian Visha, që kam Nasip Naço punuar prej kohësh në Prokurori, dhe në se do të kisha mundësi do të zgjidhja zotin Visha. Aty u pro- Po se e dija që nuk do të vokua një situatë e tillë, që nuk kishte votim të dytë. Një donin të votonin me kuti, sepse votim do të bëhej. Nuk doja bëhej fjalë për firma dhe vula. Ndaj u votua në mënyrë gati- të apstenoja, dhe si anëtar gati të hapur, pasi Partia Social- kabineti votova për Çefën. iste e bojkotoi se nuk kishte in- Nëse do të ishte për të dy, teres. Ajo do të ndjekë të njëjtën strategji edhe për zgjedhjen e do të zgjidhja Vishën. Presidentit për ta përdorur, edhe në zgjedhjet e 2013, për të gjë nuk kuptuam mirë këtu. thënë që Berisha i merr pa Në fakt ju po thoni, se nëse do votim të gjitha rastet kur voto- të ishte me kuti, ju do të votohet. Meqënëse nuk kisha nit për Vishën? mundësi të zgjidhja mes të dyve, Nasip Naço: Nëse do të ishsi anëtar qeverie votova për in të dy, do ta thosha votën Çefën. Isha i bindur që opozita time hapur, që të votoja për nuk do të ishte në votim sot (të Ardian Vishën. enjten). Hera e parë që në këtë Arian Çani: Po të ishte me kuti? parlament, për aq kohë sa jam Nasip Naço: Po ai nuk u hodh unë, është vënë kutia, ndërsa ata fare me kuti, s'kisha mundësi të kishin frikë se mos komisioni do votoja Vishën. t'ju vendoste shënjë. ImagjinoArian Çani: Pse ju kur votuat ni çfarë burrash që janë, që me elektronikë, votuat kundër? mendojnë se "komisioni do na Nasip Naço: Po se e dija që vendos shënjë". Kështu që nuk nuk do të kishte votim të dytë. ka asnjë lloj skenari, vota ime Një votim do të bëhej. Nuk është e pavarur në bindjen time. doja të apstenoja, dhe si anëtar Nëse do të isha i lirë për të kabineti votova për Çefën. zgjedhur midis të dyve, do të Nëse do të ishte për të dy, do zgjidhja zotin Visha që për më të zgjidhja Vishën.
8
E shtunë, 14 prill 2012
EKONOMI
Qeveria OK faturave për CEZ-in, kërkon 28.5 mln euro
Q
everia publikoi dje marrëveshjen, e lidhur më datë 28 shkurt, midis disa ministrive kryesore, KESH-it, OST-së dhe CEZ Shpërndarje, për fillimin e procedurave të likuidimit të detyrimeve që subjektet me pronësi shtetin shqiptar i kanë kompanisë çeke. Në marrëveshje thuhet se palët bien dakord që të shuajnë me kompensim detyrimet e ndërsjella ndërmjet
institucioneve dhe shoqërive tregtare të përmendura në këtë marrëveshje, pasi të jetë realizuar rakordimi i plotë i detyrimeve ndërmjet palëve të interesuara. Palët kanë rënë dakord që të shuhen me kompensim të gjitha detyrimet e lindura deri në datën 31.12.2011. Detyrimet që lindin pas kësaj date apo pagesat për detyrime që maturohen pas kësaj date, nuk janë pjesë e
kësaj marrëveshjeje. Afat për aktrakordimet është fundi i muajit prill 2012 ose një datë e rënë dakord midis ministrisë së Financave dhe "CEZ Shpërndarje". Llogaritet që shteti t'i ketë 80 mln euro detyrime CEZ-it, ndërsa, sipas marrëveshjes, kjo e fundit do t'i parapaguajë KESH-it dhe OST-së 4 miliardë lekësh (rreth 28.5 milionë euro).
EKSKL UZIVE EKSKLUZIVE UZIVE/ OST anulon tenderin pasi shpall fituesin
Linja me Kosovën acarohen gjermanët Berlini do të financonte interkonjeksionin Lajmi Me një vendim absurd, Operatori shtetëror i Sistemit të Transmetimit, ka vendosur të shpallë fitues të tenderit për linjën e interkonieksionit Shqipëri-Kosovë, një kompani tjetër, nga ajo që kishte shpallur fituese më parë. Kjo ka shkaktuar zemërimin e fondit qeveritar gjerman KfW të bashkëpunimit ekonomik, që financonte projektin
TIRANE
Faksimile e letrës së KfW drejtuar kryeministrit dhe ministrave shqiptarë
GENC KONDI
N
jë skandal i ri i qeverisë shqiptare, jo vetëm që ka acaruar sërish marrëdhëniet e saj me Berlinin, asnjëherë të ngrohta, por ka hedhur edhe hije dyshimi mbi seriozitetin e përpjekjeve për të rritur bashkëpunimin ekonomik me Kosovën dhe për të zgjidhur krizën energjetike në vend.
ANKESA
Kompania Dalekovod nga Zagrebi, më datë 20 shkurt 2012, i ka dërguar një letër Operatorit të Sistemit të Transmetimit (OST), ku shpreh shqetësimin se, pasi ishte njoftuar në nëntor të vitit të kaluar se ishte shpallur fituese e tenderit për ndërtimin e linjës së interkonieksionit Shqipëri-Kosovë, tre muaj e gjysmë pas kësaj nuk ishte hedhur asnjë hap tjetër për të avancuar me realizimin e projektit, sipas marrëveshjejve të OST dhe Operatorit të Kosovës (KOSTT) me fondin e bashkëpunimit qeveritar gjerman KfW. Në pritje të nënshkrimit të kontratës, kroatët njoftojnë se kanë marrë masa përkatëse përgatitore, në lidhje me aspektin financiar, alokimin dhe rezervimin e fondeve të konsiderueshme për aktivitete që lidhen me projektimin, prodhimin e ndërtimin.
Faksimile e letrës dërguar OST-së nga kompania kroate Dalekovod, që ishte shpallur fituese në tender në vitin 2011
Këto na kanë kushtuar mjaft, si kompani, thekson në letrën e tij Luka Miliçiç, kryetar i Bordit të Menaxhimit.
SHQETËSIMI
Më 2 shkurt 2012, përfaqësuesit e qeverisë gjermane i janë drejtuar me një tjetër letër kryeministrit Sali Berisha, si dhe ministrave të Financave dhe Energjetikës, Bode e Naço. Ata theksojnë se tenderi për linjën Shqipëri-Kosovë
është zhvilluar në përputhje me procedurat e rëna dakord paraprakisht nga të dyja palët. Janë operatorët e transmetimit të Shqipërisë dhe Kosovës ata, që merren me të gjithë procedurat e tenderimit, por KfW monitoron këtë proces nga afër me cilësinë e financuesit, sipas marrëveshjeve të nënshkruara që në vitin 2009. Gjatë prokurimit, kur u diskutuan kriteret për përzgjedhjen
dhe dokumentat që do të kërkoheshin, të dy agjencitë e të dy vendeve kanë sugjeruar që 70% e pikëve do t'i jepeshin ofertës teknike dhe 30% e pikëve asaj financiare, pasi projekti nga pikëpamja teknike është tepër i ndërlikuar dhe përfshin dy vendem të cilat nuk kanë të njejtat zona kontrolli, por që do të unifikoheshin në një zonë të vetme gjatë projektit. Vlerësimi teknik u miratua më 22 gusht 2011 dhe ai financiar më 20 shtator të po atij viti. Ndryshimi në ofertat financiare midis kompanisë së parë dhe të dytës ishte evident, por ne konstatuam gjithashtu epërsinë teknike të kompanisë që doli në vend të parë ndaj së dytës. Sipas përvojës sonë, një performancë e shkëlqyer teknike shmang vonesat apo kostot shtesë që nuk mund të mbulohen më pas nga financuesi. Duke e krahasuar edhe me projekte të ngjashme në mbarë botën, në raste kur linjat janë ndërkufitare, kostoja, ndonëse më e lartë se oferta e dytë, ishte normale. Për të gjitha këto arsye, ne dhamë OK tonë pavarësisht nga diferenca në ofertën financiare, theksojnë drejtuesit e KfW. Ligji shqiptar mbi prokurimet publike nuk lejon të ndryshohen kriteret pasi është fituar një garë dhe një gjë të tillë nuk e pranojnë edhe rregullat e KfW-së. Neni 55.2 përcakton se kriteret duhet të shpallen para se të zhvillohet prokurimi dhe agjencitë kanë qenë të lira të vendosin vetë kriteret që kanë quajtur më të arsyeshme. Sipas gjykimit tonë, nuk mund të merret mbrapsht rezultati tashmë i shpallur, përfundon letra e KfW-së për zyrtarët më të lartë qeveritarë shqiptarë. Marja mbrapsht e vendimit nga ana e OST-së do të sjellë pasoja të pakëndshme dhe humbje të reputacionit të këtij subjekti, theksojnë edhe konsulentët ndërkombëtarë të procesit, në një tjetër letër. Linja është në interes të përbashkët edhe të Kosovës dhe ju kërkojmë që të konsultoheni edhe me KOSTT për këtë çështje, theksojnë ata.
Projekti
Berisha le në baltë Kosovën, të varur nga Serbia
TIRANE
N
ë vitin 2009, në muajin janar, kryeministri Berisha, duke folur në qytetin e Kukësit, tha se midis Kosovës dhe Shqipërisë janë në realizim e sipër një serë projektesh, që nuk mbarojnë me rrugën e kombit, por fillojnë me të. Ai ka përmendur shprehimisht se të dy vendet po punojnë intensivisht për lidhjen me një linjë të përbashkët interkonieksioni Tiranë-Prishtinë me kapacitet 400 kilovolt, që do t'i shërbejë bashkëpunimit në fushën energjetike, ndërkohë që në planet afatgjata përfshihet edhe ndërtimi i një TEC-i që duhet të prodhojë energji si për Shqipërinë, ashtu edhe për Kosovën. Në fakt, një linjë interkonieksioni me Kosovën me kapacitet të lartë është hedhur si ide që në vitet 70 të shekullit të kaluar. Në strategjinë afatgjatë të furnizimit të vendit me energji elektrike, krahas rritjes së kapaciteteve prodhuese vendase, është parashikuar edhe krijimi i "unazave" energjetike, që lidhin Sh-
Berisha dhe Thaçi
qipërinë me Malin e Zi, Greqinë, Maqedoninë dhe Kosovën. Për më tepër, është avancuar tashmë edhe me idenë e linjave nënujore që krijojnë lidhje me Italinë. Me përjashtim të linjës që lidh Podgoricën me Elbasanin, të tjerat deri tani thjesht janë projekte në letër. Shqipëria importon energji nga linja me kapacitet më të ulët, që humbjet i kanë më të larta, ndërkohë që Kosova, e cila është e interesuar direkt për një linjë interkonieksioni me Shqipërinë, për të shpëtuar nga vartësia energjetike prej Serbisë, është lënë në baltë nga ajo, që pretendon të jetë mikja e saj më e madhe, qeveria Berisha.
E shtunë, 14 prill 2012
9
EKONOMI TREGU VALUTOR
ENERGJIA BËRTHAMORE
Në tregun e këmbimeve të kryeqytetit, dje valutat kanë shfaqur tendenca kontradiktore në raport me lekun. Një dollar u këmbye me 106.35 lekë, 0.16 më pak se një ditë më parë, ndërkohë që euro pati rivlerësim, me 139.93 lekë, 0.12 lekë më shumë se të enjten. Paundi u këmbye me 169.37 lekë, 0.38 lekë më pak dhe franga zvicerane u kuotua 116.48 lekë, 0.23 lekë më shumë se më parë
Parisi, Londra, Varshava dhe Praga kërkojnë që BE t'u financojë investime në energjinë bërthamore, të erës apo diellore, sipas gazetës gjermane "Sueddeutsche Zeitung. Këto katër vende synojnë që në të ardhmen centralet bërthamore të klasifikohen si teknologji, që nuk shkaktojnë përhapje të gazrave me efekt serë, në të njëjtën mënyrë si energjia e erës dhe ajo diellore
Dy netë më parë, nën shoqërinë e Shkëlzen Berishës e Jamarbër Malltezit
TIRANE
D
amir Fazlliç, biznes meni serbo-boshnjak dy netë më parë ka qënë në Tiranë. Ai ka darkuar në orët e vona të mbrëmjes në "Piceri Fiore" në rrugën "Dervish Hima" nën shoqërinë e miqve të tij të klasit të lartë dhe me njohje të hershme. Fazlliç, i cilësuar si një nga miqtë e kryeministrit shquiptar Sali Berisha është parë mbrëmë teksa ka dalë nga kjo piceri nën shoqërinë e djalit të kryeministrit, Shkelzen Berisha dhe të dhëndrrit të tij, bashkëshortit të Argitës, Jamarbër Malltezi. Bëhet e ditur se ka qënë një darkë e thjeshtë mes miqsh, por dalja e tyre pothuajse njëri pas tjetrit nga kjo piceri nëpër rrugën "Dervish Shima" ka intriguar jo pak njerëz. Fazlliç ka qënë i veshur më sportiv, me një
Favoritja
S
ubjekti, që ka dalë i dyti në tenderin për ndërtimin e linjës së interkonienksionit Shqipëri-Kosovë dhe që OST kërkon ta nxjerrë me zor të parin, është kompania nga Bosnja Energoinvest, e krijuar që në epokën e ish-Jugosllavisë. Përveçse është nga atdheu i Damir Fazlliçit, kjo kompani ka lidhje me një skandal të njohur financiar. Nga 30 milionë dollarë, që kompania në kohën e Titos i kishte dhënë kredi ish-diktatorit të Zairesë Mobutu, ishdrejtori i saj Brankoviç pranoi t'i ktheheshin vetëm 3 milionë. Organet financiare janë aktualisht në ndjekje të tij
Darka, në piceri "Fiore" në rrugën "Dervish Hima" Afera energjie Damir Fazliç, biznesmeni serbo-boshnjak, mik i kryeministrit Sali Berisha, është akuzuar si i përfshirë në një aferë të një skandali në shitjen e energjisë në Rumani. Mediat rumune prej kohësh e përfshijnë Fazlliçin në shitblerjen e energjisë.
Piceri "Fiore"
xhup afërsisht ngjyrë bezhë, me jakë të ngritur dhe nën shoqërinë e dy truprojave, ka hipur në makinën e parkuar më larg se të tjerët
afër stadiumit "Qemal Stafa". Ndërkohë që Berisha Junior dhe Malltezi kanë qënë të vëshur gjysmë zyrtarë, të dy në makina
Synimet
Shtyrja e linjës favorizon eksportin serb në Shqipëri dhe në Kosovë
Kompania e Bosnjes, e përfshirë në skandale
Fazlliç darkon me djalin dhe dhëndrrin e Berishës
TIRANE
P
a financimin nga qeveria gjermane, Shqipëria dhe Kosova humbasin një mundësi të jashtëzakonshme për të ulur në minimum humbjet në shkëmbimin reciprok të energjisë elektrike. KfW ka deklaruar se nuk pranon të japë OK për ndryshimin e fitueses për tenderin e lotit të parë. Pa një lot, linja nuk mund të përfundojë kurrë. Me këtë, nuk përfiton as Shqipëria dhe as Kosova, por dikush tjetër. Në rast se KfW-ja do të pranonte të shpallej fituese Energoinvest nga Bosnja, që doli e dyta në tender, këtu fijet të çojnë tek miku familjar i kryeministrit Berisha, Damir Fazlliç, i lidhur ngushtë me aferat energjetike në Ballkan. Ndërkohë, në rast se projekti bllokohet, qoftë edhe përkohësisht, fitimet për kompanitë serbe, që janë furnitoret kryesore të Shqipërisë e Kosovës, në një kohë kur energjia është shumë e kërkuar dhe me çmime të larta, do të jenë të konsiderueshme. Në këtë kuadër, është logjike të mendohet se në një takim midis Fazlliçit, bosit serb të kompanisë së eksporteve EFT Vuk Hamoviçit dhe djalit të kryeministrit shqiptar, Shkëlzen Berisha në Vjenë, të zhvilluar pak kohë më parë, të jetë diskutuar pikërisht plani për të mundësuar sa më gjatë eksportet serbe në rajon. Interesant është fakti që METE, e ndodhur në qendër të ciklonit të krizës financiare të energjetikës shqiptare, ka shprehur shqetësim serioz për veprimet e krerëve të OST-së. Në një letër dërguar Ivi Kasos, drejtor i Departamentit të Kontrollit të Brendshëm dhe
Damir Fazlliç në një takim me Kryeministrin Sali Berisha
Këto qendrime shprehin hapur një "krisje" në gjirin e qeverisë shqiptare, ku qarqe të ndryshme praktikisht kanë sabotuar interesat e vendit dhe ato "patriotike, në favor të përfitimeve të personave të caktuar Antikorrupsionit në Kryeministri, më datë 20 shkurt 2012, ministri Nasip Naço ka thënë shprehimisht se "mosarritja e një zgjidhjeje përfundimtare midis të gjitha palëve në lidhje me këtë situatë mund të sjellë dëme të konsiderueshme, si në aspektin financiar, ashtu në atë politik, në marrëdhënie me një nga donatorët më seriozë siç është KfW, përfaqësuese e qeverisë gjermane, duke vënë në rrezik këtë projekt vital për sektorin ele-
ktroenergjetik dhe për ekonominë shqiptare". Sipas ministrit, sa kohë që financimi bëhet nga të huajt, është e natyrshme që edhe rregullat për realizimin e projekteve. Duke filluar nga dokumentat e garës, do të jenë ato të vendit financues, në bashkëpunim me operatorët dhe konsulentin. KfW, thekson Naço, shprehet në mënyrë të qartë se nuk mund të japë "no objection", pra nuk mund të pranojë vendimin e marrë nga OST për shpalljen fitues të kompanisë Energoinvest për Lotin e parë të tenderit të linjës 400 kV, gjë që mund të verë në rrezik financimin e këtij projekti kaq të rëndësishëm. Naço rikujton që edhe vlerësimi i fituesit nuk mund të bëhet në mënyrë të njëanshme, pa miratimin e Kosovës, ashtu sikurse i gjithë procesi i është nënshtruar gjykimit të operatorit të Prishtinës.
të ndryshme janë larguar nga ky ambient ku kanë konsumuar këtë darkë mes miqsh. Treshja e miqve që kanë dalë nga kjo darkë të përbashkët, ka shkaktuar interes për faktin se janë mjaft të diskutuar në ambjentet politike shqiptare e deri në Uashington, përmes kabllogrameve të ishambasadorit amerikan në Tiranë, Xhon Uidhers. Kështu emri biznesmenit Damir Fazlliç përmendet në të paktët 14 kabllograme të Ambasadës Amerikane përfshi tentativat e kryeministrit Berisha për ta shpëtuar boshnjakun nga hetimet e prokurorisë. Problematika që rrethon Damir Fazlliç trajtohet në kabllogramin e datës 14 Tetor 2008 me titull: "Berisha fillon sulmin e ri ndaj Prokurores së Përgjithshme", ku thuhet se "duke nisur nga 10 tetori e gjatë fundjavës kryeministri e Ministria e Drejtësisë nisën një fushatë të re për të intimiduar e minuar punën e Prokurorisë së Përgjithëshme me pretendimin se ajo ka thyer ligjin duke tentuar të marrë në pyetje biznesmenin Damir Fazlliç. Ministria e Drejtësisë tentoi të sekuestrojë dosjen hetimore për Fazlliç dhe më pas po kjo ministri kërcënoi se do të ngrinte akuza për prokurorët në hetimin e tij Por, Berisha në një konferencë shtypi mohoi kategorikisht se ka tendencë për të ndërhyrë në punën e Prokurorisë së Përgjithshme". Kabllogrami hedh dritë se cili ishte qëllimi i daljes në një televizion nga ku Fazlliç shpjegoi versionin e historisë së tij për atë që akuzohej. Kabllogrami thotë se Berisha organizoi fluturimin e Fazlliç për të ardhur në Tiranë e të jepte një intervisë në TV. Prokurorët që kishin nisur hetimin për pastrim parash ndaj Fazlliç kur mësuan për ardhjen në Tiranë formuluan një kërkesë për ta marrë në pyetje. Fazlliç u njoftua nga policia e cila e shoqëronte nëpër qytet. Ai u largua me urgjencë nga Tirana një orë më parë nga ç'e kish planifikuar. Ambasada ia komenton Uashingtonit këtë ngjarje bazuar në disa burime, se sulmet ndaj Ina Ramës janë tentativë për nxjerrë nga binarët e hetimit një mori çështjes korruptive si Gërdeci e akuzat për 'Durrës-Kukës'. ja. ma.
10
E shtunë, 14 prill 2012
INTERVISTA
Jeta në Bllok
INTERVISTA e nuses së djalit të dytë të ish-diktatorit Enver Hoxha. Kulisat e ish-bllokut komunist, intrigat dhe çfarë ndodhte në shtëpinë Hoxha
LILIANA HOXHA Enver Hoxhës iu përshpejtua vdekja Pista tjetër për vdekjen e liderit në moshën 77-vjeçare
TIRANE
tranzicioni më i egër në të gjithë vendet e ish- lindjes.
ALFRED PEZA
M
ë shumti unë ju kam thirrur për librin tuaj që është fryt i një punë të jashtëzakonshme 10-vjeçare dhe si një nikoqire e mirë, si ajo nikoqire që i shpërndahen fëmijët, nipërit dhe mbesat nëpër botë, për shkak të zhvillimeve dhe hapjes së Shqipërisë. Dhe vjen një ditë si kjo dhe i mbledh në një tryezë, i bën një gosti shumë të mirë. Kjo gosti e ka titullin "Pushtimi i brendshëm". Atëherë zonja Hoxha pse ky titull?
Sinqerisht unë e ndjej veten të varfër të flas me fjalë pasi kam bërë aq punë. Atë punë e kam qëndisur, kam menduar çdo fjalë që kam shkruar dhe është e zorshme që unë me pak fjalë të përmbledh atë që kam dashur të them me një vepër të tërë. Po, megjithatë, kuintesenca është kjo: Diktatura me egër se Staliniste është thënë, Enver Hoxha më i keq se Stalini etj,. Nuk është problemi i raportit tim personal, çfarë mendoj unë, çfarë ndjesish humane që domodoshmërisht mund t'i kem, por është bindja që kam që komunizmi me gjithë të metat e tij duke degraduar në sistem totalitarist, nuk mund të ishte kaq i egër sa ishte ky tek ne. Ishte i tillë për aryse se Shqipëria historikisht ka qenë e rrezikuar kafshatë për t'u kapërcyer, midis Serbisë edhe Jugosllavisë, pavarësisht nga presionet e tjera të jashtme, të kamufluara ose jo. Kështu që, kjo gjë që mbetet çështje objektive historike s'ka pse gjatë komunizmit të sfumohet dhe të harrohet nën fasadën e sistemit komunist, nën atë Kushtetutë sado gjakatare që të jetë ajo me gjithë problemet që do të sillte si rrjedhim luftën e klasave, izolimin, varfërinë etj., me radhë. Këto gjëra s'i kishte për qëllim, por ashtu ndodhi. Pse ndodhi? Se kishte diçka më të thellë që ne akoma s'duam ta shohim dhe nuk duam ta shohim me qëllim. Cila është? Agjentura. Rrejti agjenturor që kishte mbërthyer Shqipërinë përpara po se po, por fjala është pas çlirimit meqenëse se Shqipëria duhej të ishte një vend socialist si gjithë lindja dhe nuk duhet të ishte e pavarur, por duhet të ishte në tutelën jugosllave, siç edhe u pa, siç dukej ndihmesë internacionaliste në fillim dhe është pranuar normal-
Në foto: Liliana Hoxha
isht prej Jaltes, por në fakt ka qenë një tutelë shoviniste dhe me qëllim për ta bërë dhe Shqipërinë republikë të shtatë të Jugosllavisë. Ky është pushtimi i brendshëm, kjo është domethënia e titullit? Kjo është domethënia e titullit: Agjentura. Agjentura është një rrjet i shpërndarë në mënyrë të tillë, maskuar qoftë edhe nëpërmjet Sigurimit që ishte një institucion shumë i rëndësishëm për mbrojtjen e shtetit, nuk fajësoi të gjithë institucionin, por segmente të posaçëm të tij kanë qenë thjesht agjent në shërbim
Mosha 77-vjeç kur vdiq Enver Hoxha nuk është ndonjë moshë shumë e madhe se vetë Nexhmija sot është 91-vjeç të interesave antikombëtare. Njerez si keta kanë kapur majat e pushtetit, kanë qenë në byro, kanë arritur deri tek Enver Hoxha, kanë qenë në ishnomenklaturë siç duket dhe siç është akoma, dhe kanë përfshirë edhe vetë Elitën. Ky pushtim i brendshëm vazhdon sipas jush edhe pas vitit 1990? Për mua vazhdon sepse mjafton edhe vetem si krahasim. Ishte sistem stalinist komunizmi në Shqipëri, ishte më i egër se të gjitha diktaturat evropiane, e vende komuniste të lindjes? Atëherë është shumë e thjeshtë të thuash: Eshtë tranzicion stalinist ky? Pasi është
Në 1972 ka qenë goditja e parë e Enver Hoxhës nga sëmundja dhe më pas kanë ardhur dhe godijet e tjera. Këtu fillon, pas 1972, nga goditja e parë në zemër të infarktit të miokardit, ka filluar edhe ajo që ju e quani pastaj përpjekja e Nexhmije Hoxhës dhe Ramiz Alisë për ta izoluar Enver Hoxhën. Ndërkohë Enver Hoxha, Hysni Kapo dhe Mehmet Shehu ishin treshja e pushtetit, në fakt dhe jo akoma Ramiz Alia dhe Nexhmije Hoxha që fituan terren më vonë. Por, prapë nga libri kuptohet një gjë, që të tre kanë vdekur në mënyrë të dyshimtë: Enver Hoxha, Mehmet Shehu dhe Hysni Kapo. Vazhdoni t'i qëndroni kësaj dhe a është më e qartë sot për ju se ka diçka që ka funksionuar? Absolutisht që i qëndroj kësaj, madje unë nuk kam dashur ta përfshij më gjerë, që pikëpyetja ime e parë që kam bërë si qytetare është që kur kam njohur Sokolin. Para se të njihja Sokolin unë isha një vajzë e dalluar, vajzë populli, por isha vajzë e dalluar në Tiranë, isha në tabelë nderi në Tiranë nga nxënësit më të dalluar, isha e vetmja konkuruese (atëherë kishte forma të ndryshme emulacioni, por më e mira dilte) , do të isha miku i vogël i librit që e re, do të isha komandante "çete" (e gjithë nxënësve të shkollës) duke qenë më e vogël se të mëdhenjtë e shkollës, më zgjidhnin, ma varnin këtë këmborë. Unë bëja programet dhe as dilja t'i lexoja, vija të tjerë t'i lexonin. Kam qenë e interesuar të bëhej puna dhe jo të dukem unë, isha shumë e ndrojtur, isha shumë timide. Por, si duket, mendoja, organizoja, edhe këtë aftësi mbase ma kishin kuptuar mësuesit e mi. Në këtë sens dua të them se unë isha shumë e dalluar dhe shumë e përkëdhelur nga shoqëria, jo se desha të përkëdhelesha, por se ndihesha që isha e realizuar në atë kohë. Ajo isha unë dhe pikë, unë ashtu e njihja veten që do të isha gjithmonë më e mira, paçka që kjo nuk ishte ambicje por mënyrë të qëni. Sapo kam njohur Sokolin jam luftuar për të mos qenë vajzë e rregullt, për të mos qenë vajzë e shkëlqyer, por e përlyer. Ndërkaq që çdo njeri në popull që merrte vesh që unë isha e vluara e Sokolit më donte , nuk më donte vetëm ish-konjuktura, fillimisht familja Kapo nuk më donte duke
qenë shoqe e ngushtë e Nexhmijes. Këtë ia kam thënë edhe Nexhmijes që pse s'më duan. Është fjala për ato pikëpyetje që mund t'i bëjë njeriu vetes se çfarë ndodh këtu, çfarë ndodh këtu kur Enver Hoxha më do, unë jam nuse e Enverit, ndërkaq urrehem, luftohem dhe gjithçka në dinjitet. Se mua nuk më mungonte gjë dhe nëse njeriu paragjykon se çfarë kam unë që qahem kur i kam pasur të gjitha të mirat dhe ka jetuar mirë siç ka ndodhur nga ndonjë gazetare mediokre sepse ia urdhëron dhëndri i Beqir Ballukut, nuk është faji im. Bëra një parantezë këtu se më duhet ta bëja. Por, fjala është se kjo gjë sa vinte edhe më rrethonte. Madje, mund të mos jetë vendi, mund të jetë e tepërt, mund të mos ketë lidhje librin, por sa ishte Mehmet Shehu, në mënyrë të çuditshme edhe ai më ka mbrojtur siç më donte Enver Hoxha. Mehmet Shehu s'kishte lidhje me mua, nuk ishte ai që më luftonte, mund të më ketë luftuar familja e tij, fëmijët, të cilët ishin shumë inteligjentë e ambiciozë e mund të më shikonin me një sy rivalitetit. Por Mehmet Shehu vetë nuk më ka luftuar, siç më ka luftuar Vito Kapo, Hysni Kapo, Ramiz Alia dhe kështu me radhë. Kështu që, jo vetëm që i qëndroi asaj, por i mëshoj shumë. Ajo që kuptohet është se shumë herët që pas 1972, Nexhmije Hoxha afrohet me Ramiz Alinë, ndërkohë që në fakt trekëndëshi i pushtetit në Shqipëri ishin Enver, Mehmeti dhe Hysniu, që ishin gjallë, por që më pas, siç thoni ju, vdiqën në rrethana të paktën nga pikëpamja shëndetësore dhe mjekësore të dyshimta. Në atë kohë filloi forcimi i lidhjes së Nexhmije Hoxhës me Ramiz Alinë, gjë që pastaj kulmon në 1985 kur ai merr pushtetin dhe më pas edhe pas vitit 1990. Ç'është kjo gjë kaq e veçantë që e lidh Ramiz Alinë ose më mirë Nexhmije Hoxhën me Ramiz Alinë edhe përkundër burrit të vet, pavarësisht se shëndeti i tij, edhe për shkak të moshës, ishte në rënie? Mosha 77-vjeç kur ai vdiq nuk është ndonjë moshë shumë e madhe se vetë Nexhmija sot është 91vjeç. Por thotë që Enveri ishte i disiplinuar, vuante nga diabeti, por rrojti gjatë, kur ka 20 e disa vjet që Nexhmija është e ve'. Nuk është normale që të thuhet nga një grua. Megjithatë kalojmë në çështjen që ju shtruat. Nuk ishte që filloi avash-
Në foto: Sali Berisha në varkë me Sokol dhe Liliana Hoxhën në vitet 1980
avash të afrohet Nexhmija me Ramizin, ai ishte plan, ata ishin të afruar që gjatë luftës Nacional-Clirimtare. Më herët se kaq? Sigurisht. Kur ka filluar? Që me fejesën e Ilirit me Teutën (Nusja e djalit të madh të Enver është mbesa e Ramiz Alisë), kjo ka qenë një dhënie në tabaka, paçka që ai mbase s'kishte pse të mos e pranonte urdhërin se edhe ajo ishte vajzë e bukur, por nuk ishte ajo e zgjedhura e tij. Të mos futem në hollësira, ishte tjetër e zgjedhura e tij, ishte vajza e Ramiz Alisë (Zana) të cilën nuk mund ta merrte se Enver Hoxha i kishte ndaluar martesat e tilla. Pra dashuria e vërtetë e Ilir Hoxhës ka qenë vajza e Ramiz Alisë? Po, sigurisht. Kështu që, që atëherë këto gjëra kanë qenë të parashikuara dhe gradualisht vijnë ato humbet fatkeqe. Cilido të ketë qenë Hysniu, cilido që të ketë Mehmeti, se nuk i përjashtoj si agjent apo me aktivitete të shërbimeve të huaja, nuk i përjashtoj, e theksoj madje që janë të tillë. Por ama, vdekja e tyre ka qenë e dyshimtë. Që vdekja e tyre të jetë e dyshimtë, domethënë që sido që të jenë këta, këta duhet të ikin që të vinte Ramizi, se të vinte Ramizi kishte ardhur Nexhmija dhe vazhdonte pushteti, vazhdonte dinastia, të vazhdonte Iliri, e të tjera. Por në fakt Nexhmija në pushtet ishte se kishte bashkëshortin... Ajo në pushtet ishte, por nuk ishte në pushtet megjithatë. Para vitit 1972 Nexhmija para Enverit bënte rolin e gruas të nënshtruar gati-gati shtëpiake, një grua pa pretendime, bënte një rol të dyfishtë, ishte bajraktare jashtë Enverit dhe në popull. Me izolimin e Enver Hoxhës për shkak të shëndetit, natyrisht ajo s'ka dalë hapur, por ka luajtur rolin e saj përmes informacionit që jepte. Informacioni ka qenë i kanalizuar përmes saj. Dora e fundit që çonte informacionin tek Enveri ishte Nexhmije Hoxha. Një prej tyre, që nuk e përmendëm, është një letër që Kadri Azbiu para se të pushkatohej ka dërguar dhe nuk gjendet akoma... Ramiz Alia nuk ishte vetëm, punonte me Kadri Azbiun, i cili është i deklaruar në shumë drejtime, i
E shtunë, 14 prill 2012
11
INTERVISTA RRËFIMI PËR FOTOT
Miqësia jonë me Sali Berishën "Fotot me kryeministrin aktual i nxorrën në media Nexhmija dhe Teuta Hoxha
padiskutueshëm që ka qenë në shërbim të UDB-së, mbase dhe të KBGsë, por e UDB-së, e sigurt. Por, nuk është vetëm kjo, cilido që do të ketë qenë roli i Ramiz Alisë dhe për mua ka qenë rol krucial në vdekjen e Mehmet Shehut, ka shumë rëndësi se si sillet Ramiz Alia në këto 20 vjet. Ai vazhdon të mashtrojë në cilindo drejtim, siç mashtroi, nuk pranoi as për kryengritjen e armatosur. Ai thotë është e çuditshme, është absurde, është ëndërr, është fantazi që ne të mund të mbështesnim një kryengritje të armatosur dhe të tjera me radhë në Kosovë. Në çdo gjë ai do të mbajë një qëndrim të till të gënjeshtërt, paçka se më vonë mund ta pranojë kur i duhet, kur i vjen ngushtë dhe kur e shikon që gjithçka godet në kurriz të tij. Kështu ndodh edhe me figurën e Mehmet Shehut. Ashtu siç e trajtoj unë dhe jo vetëm unë, trajtohet edhe nga të tjerë. Fokusi se kush mund të ketë qenë shkaktari që ka nxitur vrasjen qoftë edhe vetëvrasjen e Mehmet Shehut, edhe nëse është vetëvrarë,- gjë që unë e dyshoj- është vetëvrarë nën presion, le të jemi tolerant në të dy rastet, është analizë historike, por nuk është studim shkencor. Pikërisht atëherë kur ai e ndjen që gjithçka bie mbi të, me akuzat që i bëj unë, me goditjen fjalë pas fjalë që ai thoshte, për çdo intervistë që ai ka dalë, ai detyrohet të thotë një ditë të bukur që nuk paska besuar asnjëherë që Mehmet Shehu të ketë qenë agjent. Kjo ishte një ngushëllim shumë i madh për shkrimtarin, djalin e Mehmet Shehut, Bashkimin, i cili e përshëndet më kot, se si mund të përshëndet një njeri i tillë që të ka syrgjynosur babanë, e ka detyruar të vetëvritet, të ka burgosur dhe të tjera me radhë. Se në fund të fundit vdiq Enveri pse s'e nxorri Ramiz Alia, Bashkimin menjëherë nga burgu, kur ai zëvendësoi Enverin në të gjitha funksionet, madje edhe në Presidencë, çka Enveri s'e kishte pranuar? Kështu që, kundrejt kësaj përgjigje të fundit të Ramiz Alisë unë kam një dokument tjetër, nuk e di se sa ju intereson që në vitin 1989 Ramiz Alia nëpërmjet sekretarit të tij, Vask Çifligut, i drejtohet shoqes Nexhmije, - pra dalin dy personat që kanë katranosur Shqipërinë nga 1972 deri sot njëri me autoritetin institucional dhe tjetri me pushtet gri. "Shoqe Nexhmije Hoxha, me porosi të shokut Ramiz Alia ju dërgoj fotokopjen e një faksimileje të marrë nga revista angleze "Sunday Telegraph", ku ndër të tjera shkruhet dhe për armikun e partisë e të popullit, poliagjintetin Mehmet Shehu". Këtu jep hollësira që në artikull ndër të tjera shkruhet se "Me-
hmet Shehu ka qenë i lidhur edhe me CIA-n, ndër udhëheqësit që ka marrë këshilla nga kuadrat e CIA-s, të seksionit të veçantë, janë edhe Mehmet Shehu, kryeministri i parë i Shqipërisë së pas luftës dhe Sukarno i Indonezisë. Asnjë njeri nuk e përfundoi karrierën e vet siç do të kish dëshiruar". Pra që të dy janë vrarë. - Kjo ishte dëshmia... Dëshmia është që Ramiz Alia në 1989 i dërgon akoma Nexhmijes që shiko se kemi prova përsëri për Mehmet Shehun. Atëherë tabloja sinoptike e Enver Hoxhës ka qenë e saktë dhe përpos kësaj unë mund të them që Enver Hoxha, (këtë e them për herë të parë), ka pasur dijeni që ai ishte i KGB-së dhe jo vetëm dijeni, por ka qenë detyrë e tij të jetë agjent i KGB-së, në funksion të ruajtës së Shqipërisë nga Traktati i Varshavës. Por E.Hoxha nuk e ka ditur që ka qenë me CIA-n në vitet e fundit. - Është i saktë Fevziu për këtë gjë që kur thotë se trupi është gjendur në tokë? Kjo është e saktë se unë jam interesuar dhe trupin e Enver Hoxhës e kanë gjetur tre veta. E ka gjetur Isuf Kalo, e ka gjetur në mos gaboj Ylli Popa dhe infermieri i tij personal, Fahri Bufi, njeriu më pozitiv nga këta të tre.
në Vlorë një natë të çlodheni.Se ne rrinim, vigjilonim, vuanim në mënyrën tonë pranë Enverit. Vërtetë ashtu bëmë meqenëse atë ditë na u duk babai shumë mirë dhe në mëngjes ikëm. Cuditërisht edhe sot mjeku i tij, një mjek tjetër, Ahmet Kamberi, në gazetën Shqip , ka dhënë me faksimile kardiogramin e fundit, me goditje elektrike, kriza kishte ardhur, zemra kishte pushuar. Në orën 9 e 30 të mëngjesit, në datën 9 prill, mëngjes kur ne të dy nisemi në Vlorë dhe nuk na ndalon njëri që të thotë se shiko babai është sëmurë, që ka pasur goditje madje që i ka pushuar zëmra. Vemi në Vlorë, kalojmë datën 9 dhe kërkohemi në të gdhirë të datës 10. - Pra ju dyshoni për një përshpejtim të vdekjes... Nuk kam të drejtë ta them, për të menduar mund të mendoj çfarë të dua. Por që na kanë hequr dhe të mos na kenë nëpër këmbë në këto momente, kjo është e sigurt.
tuar drejtuesve të atij televizioni që paçka se luftojnë Sali Berishën dhe është punë e tyre, le të bëjmë oponencë, çka janë për t'u vlerësuar, por është dhe një abuzim i tejkaluar edhe ne kohë , ndaj nesh, ndaj duhet të ndalen me metoda të tilla të ulta të luftës brënda llojit. - Në fakt kush i ka nxjerrë këto fotografi, ju i keni pasur? Këto i ka nxjerrë Nexhmije Hoxha dhe Teuta që është Nexhmija numër 2, e kam deklaruar unë se e ka deklaruar më parë vetë N.Hoxha. Pra nuk kanë dalë nga ju, se duken sikur janë fotografitë tuaja? Jo, absolutisht. Ajo është loja sikur ka dalë nga ne, por s'mund të dalë nga ne se ne nuk luftojmë kështu. Fjala luftë është e ashpër, unë nuk luftoj, unë përballem dhe nuk do të ishte kjo metoda, kjo është metodë e ulët. Unë s'kam nevojë të përballem me kryeministrin e Shqipërisë, në qoftë se është nevoja, me fotografi që kanë kuptimin e presionit. Unë kam botuar ndonjë fotografi me Ismail Kadare, po ai na ka ngacmuar personalisht, ka
- Për sa kohë ka qenë Enveri në tokë pa ndihmën e kurrkujt?
Sali Berishën e kam pasur bashkëpunëtor të nderuar të revistës "Shkenca dhe Jeta", e kam vlerësuar shumë në atë kohë Kjo është një tjetër çështje pastaj, një çështje që hap një tjetër diskutim më të hollë akoma se tamam në mëngjezin e asaj nate, kur Enver Hoxha gjendet në shesh, në datën 9, Sokoli dhe unë ishim dërguar në Vlorë. Në mbasditen e e datës 8 të po asaj nate kemi ndenjur me Enverin siç po rrimë tani bashkë. Nuk fliste, ishte në karrige me rrota, por i shkëlqenin sytë, kishte një çere të mirë dhe në atë kohë, në Vlorë kishin qenë dy çiftet e tjera, se ata rrinin bashkë, kurse me ne nuk flisnin, se ne ishim delja e zezë e familjes. Atë natë do të vinin ata do të ktheheshin nga Vlora dhe Nexhmije Hoxha në sytë e Enver Hoxhës thotë që shkoni ju
Në foto: Enver dhe Nexhmije Hoxha prill 1985
Se nuk na ndali N.Hoxha e as Isuf Kalo, i cili atëherë ishte në mënyrë speciale miku jonë, pasi këtë e kishte detyrë që të ishte miku ynë i brendshëm dhe jo vetëm mjek, posaçërisht i Liljanës dhe i Sokolit. Madje na kish premtuar se unë do të them kur Enveri të jetë afër atij momenti meqenëse unë kisha një vit që vuaja nga ankthi se si është tani, e se si është pastaj. - Zonja Hoxha, kohët e fundit janë botuar edhe dy fotografi, këtu keni dalë ju me Sali Berishën... Në foto jeni ju, Sokoli, Sali Berisha... Dua të them se kanë gjithçka. Kohët e fundit Sokoli i është drej-
qenë revanshist, ka qenë me pozita fashiste ndaj nesh , kur na ka pasur miq si zoti kryeministër , dikur miku jonë, por ama ka pasur dinjitetin e tij që të mos përzihet. Gjërat janë të ndara. Mori atë pozicion. - Kush është e vërteta e miqësie suaj, sa vjet miqësi keni pasur në atë kohë me zoti Berishën, mjek shumë i njohur në Tiranë? Nuk mund ta shquaj me vite, s'e mbaj mend me vite, e kam pasur bashkëpunëtor të nderuar të revistës "Shkenca dhe Jeta", e kam vlerësuar shumë në atë kohë, e kam vlerësuar për energjinë, vendosmërinë, erudicionin e tij dhe kaq.
- Ju në atë kohë ishit kryeredaktore e revistës "Shkenca dhe Jeta"? Po. - Dhe zoti Berisha shkruante atëherë artikujt shkencorë? Po, ishte bashkëpunëtor shumë i mirë, shumë i denjë, kompetent, kaq. - Dhe kjo ka qenë... Po, ka qenë një marrëdhënie intelektuale. Unë e vlerësoja, realisht e vlerësoja. - Kjo miqësi që thatë disa vjet, që s'e mbani mend të saktë tani... Po se jo për Sali Berishën, por për asnjë njeri nuk mund ta mbaj mend me vite. Di që ishte një ngë miqtë tanë. - Nëse ju do të kishit qëllim për të nxjerrë do të nxirrnit shumë më tepër... Kam shumë respekt për gruan e tij, zonjën Liri Berisha, e kam njohur dhe me gjithë pozicionet e saj ajo mbetet ajo grua po aq dinjitoze, po aq serioze, s'ka pikë vaniteti në atë grua nëse do ta quanin për një moment gruan e parë pavarësisht se gruaja e parë është gruaja e Presidentit Por për për jetëgjatësinë e saj në pushtet, ajo mbetet ajo grua që kam njohur atëherë, një pediatre e përkushtuar dhe punën ndaj misionit të saj për fëmijët, më duket që e bën me shpirt e horizont. - Ajo që po thosha ishte, për shkak të kësaj miqësie nëse do të donit të ndiqnit këtë rrugë për ta sulmuar kryeministrin do të mund të kishit foto të tjera apo gjëra të tjera që mund të nxirrnit... Në vitet 1990, menjëherë pas pluralizmit me parlamentin e parë kur kryetar ka qenë Skënder Gjinushi, PS nëpërmjet elementëve të caktuar kishte fotografi të Sali Berishës në shtëpinë tonë, në ditëlindjen tonë dhe donin ta emetonin atë. Atë ja kisha dhënë unë për kuriozitet një miku. Kur kam marrë vesh se kanë dashur ta emetojnë e kam kundërshtuar, s'e kam lejuar dhe i kam thënë që këto s'janë metodat e mia, nuk të lejoj ta emetosh. Siç nuk do të desha të kishte dalë kjo që ka dalë nga forca të tjera të cilat mbajnë çdo gjë nën dorë, si e si ta vënë kundërshtarin në pozitë të vështirë, siç do të më kishin vënë mua në pozitë të vështirë po të kisha ngecur diku. Por s'kam ngecur dhe s'kanë çfarë bëjnë dhe u ngelet kjo foto për të më luftuar edhe mua përveç Sali Berishës.
12
E shtunë, 14 prill 2012
SOCIALE
B
luzat e bardha duhet të bëjnë kujdes me mënyrën se si sillen ndaj pacientëve. Kodi i ri i etikës i hartuar nga "Urdhri i Mjekut' parashikon masa penalizuese nëse shkelet e drejta e pacientëve. Sipas specialistëve ndryshimet në kodin e etikës, janë bërë edhe si rrjedhojë e ndryshimeve teknologjike të viteve të fundit, por edhe
Mjekët, u hiqet licenca nëse u flasin keq të sëmurëve
sepse mjekët duhet të mësohen të kenë frikë nga pacientët, duhet të mbajnë në informuar të shtruarit në spital për patologjinë e tyre dhe në anën tjetër të mos gabojnë me mjekimin e dhënë. Në raste të kundërt, përgjigjet jo etike dhe gabimet profesionale do të çojnë deri në heqje të licencës së mjekut. Ky është penaliteti më i madh për mjekët i
parashikuar në kodi e ri të etikës. Ndryshimet në kodin e etikës janë prezantuar nga kreu i "urdhrit të Mjekut", Dine Abazaj, ndërsa kreu i dikasterit të Shëndetësisë, Petrit Vasili, i cili ka marrë pjesë dje në këtë aktivitet ka deklaruar se kodi i etikës i ndryshuar rregullon më mirë marrëdhëniet mjek pacientë.
Kreu i sindikatës së Arsimit: Si do ndryshojë skema e rrogave Lajmi Mësuesit që kanë më shumë se 20 vite punë në arsim, këtë vit do të përfitojnë rritjen më të madhe të pagës. Kreu i sindikatës së Arsimit, Xhaferr Dobrushi, shpjegon se kjo bëhet pasi është ngushtuar shumë diferenca mes mësuesve që sapo dalin nga bankat e shkollave me ata që kanë një jetë të tërë në arsim.
Mësuesit, ja si do të rriten pagat për 2012 "Ata me mbi 20 vite pune, rritjen më të madhe" KATEGORITË
Më shumë lekë për mësuesit në shkolla të largëta
TIRANE
ESMERALDA KETA
S
indikata e arsimit të Sh qipërisë, këtë vit do t'i propozojë Ministrisë së Arsimti dhe të Shkencës të ndjekë një strategji të re për rritjen e pagesës që do të përfitojnë arsimtarët në të gjithë vendin. Xhaferr Dobrushi, kreu i kësaj sindikate, na shpjegon se këtë vit në qendër të kësaj politike, që rrjedhimisht do të përfitojnë edhe rritjen më të madhe, do të jenë mësuesit e vjetër, pra ata që kanë mbi 20 vite punë. Sipas tij, nëse këto 13 vitet e fundit është ndjekur politika e stimulimit të mësuesve të rinj, të sapodalë nga auditorët e universiteteve, për këtë vit do të rikthehet vëmendja tek mësuesit me mbi dy dekada eksperiencë pune. Më konkretisht Dobrushi shpjegon se si do të bëhet rritja e pagës, në varësi të mesatares prej 5 për qindësh që ka përcaktuar qeveria për mësuesit. "Rritje mesatare 5% do të thotë se do të ketë mësues që paga do t'u rritet në masën 6 për qind, sikundër mund të ketë të tjerë që do t'u rritet 4 për qind", -na sqaron Dobrushi. Ai shprehet se do të negociohet pak më vonë për kategoritë që do të përfitojnë rritjen më të madhe, e megjithatë, janë vendosur dy prioritete. "Këtë vit kemi menduar që të rikthejmë vëmendjen tek mësuesit shumë të kualifikuar, - thotë ai. - Që në vitin 1999 e deri më sot, janë mbështetur mësuesit e rinj, ata fillestarë. Kjo për faktin se para disa vjetësh u përballëm me mungesën e interesimit të të rinjve për të zgjedhur mësuesinë, dhe këtë e propozuam për t'i stimuluar ata që ta zgjedhin. Por, ndër vite është vënë re fenomeni i ngushtimit të diferencës së pagave duke
K
reu i Sindikatës së Arsimit, Xhafer Dobrushi shpjegon se tashmë është marrë vendimi për rritjen e pagave, sipas kriterit gjeografik, pra duke llogaritur distancën e shkollës nga vendbanimi i mësuesit. "Pas negociatave tona me MASH, kjo e fundit vendosi të plotësojnë kërkesën tonë, duke u rritur pagën mësuesve në bazë të kilometrave që ata përshkojnë. Edhe më parë ka qenë një rritje e tillë, por kuota e mësuesve u shtua", - na shpjegon Dobrushi, që shpjegon se kjo rritje nuk duhet të ngatërrohet me kuotën e shërbimit të transportit. qenë se mësuesve të rinj u është rritur më shumë, ndërsa atyre më të vjetër, më pak. Pra, nga 31 për qind që është mesatarja e diferencës së pagave ndërmjet këtyre kategorive në vendet e tjera, tek ne, diferenca e pagave ndërmjet fillestarëve dhe mësuesve me shumë eksperiencë tek ne, është në masën 20 për qind", - sqaron Dobrushi. Sipas tij, pas 30 viteve eksperiencë pune, nuk është më e drejtë që një më-
sues i tillë të paguhet pak më shumë se një që sapo ka dalë nga auditorët. Ndaj ata do t'i propozojnë Ministrisë së arsimit dhe të Shkencës që këtë vit, të jetë pikërisht kjo kategori mësuesish që të përfitojë edhe rritjen më të madhe të pagës. Por sindikata, ka menduar edhe për motivimin e mësuesve që dalin me rezultate të mira në punën e tyre edukative. "Prioriteti i dytë ku ne do të bazohemi për të bërë propozimet tona, është
pikërisht përfshirja e një zëri të veçantë në buxhetin e shtetit, për motivimin e mësuesve", thotë kryesindikalisti i Arsimit, Xhafer Dobrushi. Ai thotë se përfshirja e këtij zëri parashikohet për mësuesit që e kryejnë shumë mirë punën e tyre duke nxjerrë nxënës shumë të mirë si dhe për ata që punojnë individualisht me nxënësit që kanë braktisur mësimin ose që janë grup vulnerabël për ta braktisur. Madje, sipas
Dobrushit, sivjet është sanksionuar edhe në ligjin për arsimin parauniversitar që çdo vit sindikatat e arsimit të evidentojnë mësuesit më të dalluar dhe të stimulohen ata. "Megjithatë, këto janë ende propozime, dhe pika referimi që duhen pasur parasysh, pasi ende nuk kemi filluar të negociojmë me Ministrinë e Arsimit për t'i bërë të qarta këto pika dhe t'i propozojmë në mënyrë zyrtare", - ka shpjeguar Dobrushi.
LAJME SHKURT
ISHP,vaksinon studentët për hepatitin B
Instituti i Shëndetit Publik ka nisur një fushatë vaksinimi të studentëve kundër hepatitit B. Fushata ka nisur në fakultetin e Mjekësisë dhe Infermierisë dhe të rinjtë duhet të drejtohen tek godina qendrore e FM ( kati i nëndheshëm), për të kryer vaksinën ndaj Hepatitit B, çdo dite nga e hëna-të premten, ora 9:00-13:45, gjate gjithë muajit prill dhe Vaksinimi është falas dhe në fund studentët do pajisen me dokumentacionin fillim maji. përkatës për këtë vaksinë. Vaksinimi nuk është me detyrim, por specialistët e ISHP u kanë bërë thirrje të gjithë të rinjve që të përfshihen në këtë fushatë.
Shkollat, lëndë e re për biznesin
Modulet e programit "Arritja Rinore" do të përfshihen në kurrikulën zyrtare të kasës së 11 dhe 12, si lëndë me zgjedhje. Ky program i ndihmon nxënësit që të informohen se si funksionon dhe si drejtohet një biznes, apo sipërmarrje private, të përforcojnë aftësitë që do t'ju nevojiten më pas për të njohur botën e biznesit dhe ekonominë globale. Deklarata janë bërë dje nga ministri i Arsimit, Myqerem Tafaj i cili nënshkroi një memorandum mirëkuptimi me drejtorin e Fondacionit ShqiptaroAmerikan për Zhvillim, Jan Shneider.
Nisma për turizmin
"Shqipëria e Re" në kalanë e Albanopolis
N
TIRANE
ë kuadër të nismës së ndër marrë nga lëvizja "Shqipëria e Re" dhe Unioni i Sipërmarrësve Shqiptare, "Bëji nder vendit tënd, fto sa më shumë vizitorë", karvani i makinave familjare ka udhëtuar të enjten që sapo lamë pas drejt zonës së Fushë-Krujës, për t'u njohur me një pjesë shumë të rëndësishme të kulturës shqiptare që njihet nga shumë pak njerëz. Mbi 200 persona kanë vizituar kalanë e Albanopolis, apo siç ka qenë njohur ndryshe kalaja e Zgërdheshit që ndodhet vetëm 3 km nga qendra e
Fushë-Krujës. Në një tryezë të rrumbullakët, nënkryetari i bashkisë, Ramiz Treni u shpreh se është e domosdoshme njohja me këtë zonë, veçanërisht me kalanë e Albanologut, pasi historia e kësaj kalaje është 3500 vjet më e njetër se historia e kalasë së Krujës. Ndërsa Edmond Vlashaj, kryetar i lëvizjes "Shqipëria e Re" theksoi se turizmi është një nga fushat ku duhet investuar më shumë se në çdo fushë tjetër, pasi rritja e numrit të turistëve sjell një rritje të menjëhershme të të ardhurave ekonomike, duke ofruar në këtë mënyrë vende të reja pune dhe më shumë zhvillim so-
cial. "Kalaja e Albanopolis ka vlerë të madhe kulturore, vlerë e cila mund të kthehet në të ardhura ekonomike, nëse punohet për të rritur numrin e vizitorëve", - u shpreh Vlashaj. Ai theksoi se rivitalizimit të këtyre vlerave, të mbetura në harresë, duhet t'i shkohet deri në fund me shpejtësi dhe kujdes të veçantë. Vlashaj ka kërkuar që dy vlerat më të mira të shqiptarëve, siç janë mikritja dhe pastërtia, nuk duhet të mbeten vetëm brenda territorit privat, por të përcjellin me fanatizëm edhe në ambientet publike, pasi ky komb tashmë ka nevojë për edukim, jo më për sensibilizim.
NORA ISTREFI
PER PERFORMON NE “KO “KOSOVA FASHION WEEK” WWW.SHQIPTARJA.COM
RITA ORA
NDAHET NGA KARDASHIAN ARGETOHET ME SHOQERINE
Suplementi i së shtunës te SHQIPTARJA.com
THASH& THEM NR. 10 E shtunë, 14-04-2012
E-mail: thashethem@shqiptarja.com ptarja.com
EKSKLUZIVE FLET LA VEL I I LIAMIT
LORENNAI KOSksTnAë BNB, DfamIilja
DRILON SHALA
Se
s`më paragjykoi
“MOS THUAJ MBAROI”, BALADE PER DASHURINE
“DANCING WITH THE STARS” Gazetarë & balerinë bashkë në musical
NI
ARIEL OSMA
, T I M A I L E A R U H S E DA B B E N S E J R Y H O PR RAT DHE JETA E TIJ NË GJERMANI AVENTU
ARGJENTINA RAMOSAJ BAHRI SHAQIRI
FUNDJAVAT NE FSHATT TE KREUT TE SHISH-itit
Me Mumajesin ndajmë të njëjtën dashuri
XHANI SHQERRA META DHE BASHA “DANCING” ME
SOLLI ME PRANE PUBLIKUT SHQIPTAR
FESTOJNE SEBASHKU DITELINDJEN E KRYEMADHIT
14
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
THASH& THEM
ARIEL OSMANI:
Di që janë njohur në një ambient shoqëror.
E dashura e Liamit donte që ai të hynte në BB Ai rrëfen jetën dhe aventurat e Liamit në Gjermani
A
i është cilësuar si një banorët më të fortë brenda shtëpisë së Big Brother dhe një nga pretendentët kryesor për ta fituar këtë reality show. Amando Osmani i njohur si Liam, mban statusin i divorcuar po njëkohësisht është i vetmi banorë brenda shtëpisë që ka pohuar se, ka një lidhje serioze me një vajzën gjermane nga Kelni, Evelin Pollok. Një një intervistë për suplementin THASH&THEM, vëllai i vogël i Liam, Ariel Osmani, flet për divorcin, lidhjen me vajzën gjermane, si dhe për planet e Liamit kur ai të përfundojë eksperiencën e tij në BB. Arieli flet edhe për strategjinë e lojës së Liamit, duke pohuar se ai po luan por duke mos dal nga vetvetja. Osmani thotë se, Liami po e shijon eksperiencën e tij në BB dhe është shumë optimist në çdo situatë që ndodh brenda shtëpisë. Arieli flet edhe për të dashurën gjermane të Liamit, duke shtuar se ajo e ka mbështetur Liamin në këtë, aventurë të re të tijën.
Pas daljes nga BB Liami do të qendrojë në Shqipëri apo do kthehet në Gjermani? Liami ka thenë që pas daljes nga shtëpia do të kthehet në Gjermani, sepse aty ka të dashurën, punën etj. Por ka thenë edhe që do të ushtrojë profesionin si Dj në Gjermani e Shqipëri. A ka shoqëri Liami në Tiranë? Po ka shoqëri të zgjeruar. Është shprehur se i pëlqejne aventurat. Mund të na tregoni ndonjë aventurë të tij? Avetnturat i ka kaluar me shokët e tij, pasi un kam qenë diku tek 6 vjet më i vogël dhe kjo na ka berë që aventurat që ai ka kalur mos ti ndante me mua, sepse nuk e kisha shansin të ikja me ta (qesh). Po jam i sigurt që duhet të ketë shumë aventura. Edhe kjo mbetet një nga ato pyetjet ku Liami mund ti jap një përgjigje të plotë.
Ariel e ndiqni Liamin? Sigurisht që e ndjek, e kam pas ndjekur dhe jashtë shtëpisë. (qesh)
Sa real është Liami brenda dhe jashtë shtëpisë? Me sa e mbaj mend Liamin nuk është se ka pasur ndonjë kompleks të specifikuar, që ta pengonte dhe ta bënte atë të mos ishte vetvetja. Mendoj se edhe në BB po tregon që ka një karakter real, nuk është i shtirur ose të mendohet dy herë për të bërë diçka. Ai reagon siç i vjen. (qesh) Në këndvështrimin tuaj po ndjek ai një strategji loje? Për mendimin tim të gjithë konkurrentët ndjekin një lloj strategjie sepse janë brenda një loje që e kërkon një gjë të tillë. Këtë gjë po e ben edhe Liami por ai po e bën duke mos dal nga vetvetja dhe duke respektuar konkurrentet e tjerë. Shumë nga ish - banorët e BB e kanë cilësuar si fitues të këtij reality show. Ju vet e shikoni të tillë? Mendoj se, Liami është pretendent kryesore për të dal fitues nga ky reality show. Ish banorët dhe shumë njerëz të tjerë që përkrahin sjelljen dhe karakterin e tij e shikojnë atë fitues, edhe un jam një nga ata. Shpresoj ta fitojë, por mbetet në gjykimin e publikut se kush do ta fitojë këtë lojë. Sa mendoni se e sulmojnë banorët brenda shtëpisë? Kam venë re që sulmet kanë nisur ndaj Liamit gjatë javës së dytë të qëndrimit në shtëpi,
Ndërkohë Liami ka qenë i martuar, çfarë dini ju për divorcin e tij? Për divorcin e tij di shumë pak sepse kjo gjë ka ndodhur kur ai ka qenë në Gjermani. Mund t’iu them që ka qenë një ndarje konsensuale. Një përgjigje më të plotë mund ta merrni vet nga Liami, kur të dal nga BB. E ka përjetuar ai këtë divorc? Sigurisht që divorci është diçka e vështirë, por mendoj se, për shkaqet që kam thenë më sipër besoj se do ta ketë pasur më të lehtë.
SUADA DACI
Si ju duket ai brenda shtëpisë së Big Brother? Ështe i sjellshëm, nuk ofendon dhe më e rëndësishmja është optimist ndaj çdo situate. Besoj se kjo e ka bërë që javët e para të ishte në krye të kualifikimit.
Gjatë mbrëmjes së spektaklit ajo u shfaq në një video për Liamin dhe ai u emocionua, sa e rëndësishme është ajo për të? Duket që është e rëndësishme deri sa ai e përmend gjithmonë. Kjo do të thotë që është e rëndësishme për të, dhe sa seriozisht e ka do ta tregojë koha.
që përkon me javën në të cilen ai ka dal si i preferuari publikut në televotim. Këto sulme ai ka arritur ti përballoj në mënyre të qetë. Gjithashtu mendoj se, një nga shkaqet që e kanë sulmuar, ka qenë për ti matur paksa dhe pulsin , në njëfarë mënyre për ta njohur (qesh). Mendoj se të gjithë kanë sulmuar njëritjetrin dhe mënyra e mbrojtjes, që kanë zgjedhur i ka bërë ata të zenë vend në radhitjen e të preferuarve nga publiku.
kues dhe deri në një farë mënyre ka respekt për të gjitha. Pavarësisht se në situata të caktuara kapen e grinden, në fund raportet e tyre prapë mbeten të mira.
Si ju duket marrëdhënia e tij me Edgarin? Marrëdhënia e tij me Edgarin ka qenë e mirë pavarësisht se marrëdhëniet e Liamit kanë qenë të mira me të gjithë banorët. Kam dëgjuar që e ka gjykuar Liamin nëpërmjet origjinës së tij. Por personalisht nuk e kam parë live dhe nuk e di çfarë dialogjesh kanë kaluar midis tyre. Kjo më bën që të mos flas me kompetencë për këtë ngjarje. Por mund të them që është e gabuar të gjykosh dikë nga origjina ose feja etj. Besoj se, Edgari kur të dal nga BB do jap sqarimin e duhur për publikun.
Është mashkull që krijon lidhje të gjata apo i pëlqejnë më tepër flirtet? Ka pasur dhe lidhje të gjata gjithashtu edhe flirte. Me pak fjalë ka provuar dhe anën e flirtit dhe atë të lidhjeve të gjata.
E kishte shprehur ai më përpara dëshirën për të qëne pjesë e BB? Jo, nuk mbajë mend në vitet e kaluara të më ketë shprehur dëshirën për të marr pjesë në BB. Si ju duket ai në raport me femrat brenda shtëpisë? Mendoj se i ka të mira, është komuni-
Po jashtë shtëpisë si është raporti i tij me femrat? Mesa e kam parë ka raporte të mira është komunikues. Nuk ka ndonjë sjellje ndryshe nga ç’ka po tregon brenda në shtëpi.
Ka deklaruar se ka një të dashur në Gjermani , keni kontaktuar me të e ndjek dhe si e shikon ajo lojën e Liamit në shtëpi? Është e vërtet që ka një të dashur në Gjermani. Kam kontaktuar me të nëpërmjet internetit dhe më ka thënë që është shumë e kënaqur me sjelljen e Liamit brenda në shtëpi. Ka qenë dakort ajo që ai të hynte në BB? Po ka qenë shumë dakort (qesh) Ka ardhur ndonjëherë në Shqipëri? Jo, nuk ka ardhur. Jeni në dijeni si janë njohur ata të dy?
Ju jeni vëllai i tij i vogël, si janë raportet tuaja? Me Liamin gjithmonë kam pasur raporte të mira, sigurisht që kemi pasur dhe përplasje mendimesh , por në përgjithësi i shikojmë gjërat njësoj. Pavarësisht se ka qenë për një kohë të gjatë në Gjermani kontaktin e kemi pasur gjithmonë nëpërmjet internetit. Sa shpesh takoheni? Kishim rreth 2 vjet që nuk takoheshim, pra nuk takohemi shpesh për arsye se ai jeton në Gjermanidhe nuk ka ardhur shpesh. Shpresoj pasi të dal të vij më shpesh në Shqipëri . A keni si shembull Liamin në jetën tuaj? Në disa aspekte po. Me sa më kanë thënë i ngjajë ne veprime e në mënyren e të bërit humor etj. Kjo ndodh sepse ai ka qenë më i madhi dhe unë si vëllai i tij i vogël, e kam imituar. Si janë raportet e tij me familjen? Marrëdhinet e tij me familjen janë shumë të mira. Prej sa vitesh punon Liami si Dj dhe sa e do realisht këtë punë që bën? Ka diku tek 5 vjet që merret me muzikë si Dj, ku është aktivë në Koln të Gjermanisë ,duke luajtur në pub’e të ndryshme. Mendoj se e ka shumë me qejf, pasi ka pas dëgjuar gjithmonë muzikë elektronike. Pas daljes nga BB do ta ushtrojë profesionin e tij edhe në Shqipëri. Mund të më tregoni një tjetër hobi të Liamit? Mund t’iu them disa hobi që kemi pasur të përbashket si futbolli, basketboolli,ping pong,etj. Për një kohë të gjatë kemi qenë aktivë si në futboll edhe në basketboll .
THASH& THEM
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
15
LORENA KOSTANDINI
“Seks në BB, familja s`më paragjykoi” Ajo thotë se lidhja me Gracianon do të vazhdojë edhe jashtë shtëpisë BB nuk arrita të përshtatesha me ta. Kur ishit pjesë e BB, një nga shoqet tuaja ka thënë se është ndierë e çuditur nga sjellja juaj, keni një koment për këtë gjë? Ajo është një nga vajzat me të cilat unë jetojë. Ajo është shprehur kështu sepse më priste më aktive në lojë dhe jo kaq të qetë.
SUADA DACI
V
etëm 5-javë ka qëndruar brenda shtëpisë së Big Brother, Lorena 20-vjeçarja me origjinë nga Korça. Megjithatë edhe pse në pak kohë ajo bëri që të flitej për të si dhe të kishte vëmendje mediatike, sidomos pas lidhjes me një nga banorët e shtëpisë më të ndjekur Graciano. Hyrja e saj në Big Brother kishte për qëllim fitimin e çmimit të madh për të shkolluar motrat e saj më të vogla jashtë shtetit, por ndonëse nuk e arriti këtë qëllim, ajo shprehet krenare për eksperiencën e kaluar në BB. Në një intervistë të dhënë për suplementin THASH&THEM, Lorena rrëfen për momentet e kaluara në shtëpi, për debatet me banorët, lidhjen e saj me Gracianon dhe aspiratat tashmë që është jashtë saj .Gjithashtu vajza nga Korça ka pranuar kryerjen e marrëdhënieve seksuale brenda në shtëpi duke theksuar se është një njeri pa komplekse. Ish-banorja shprehet edhe për lidhjet e tjera në BB dhe shton se, nuk është penduar për asgjë çfarë ka bërë në këtë reality show.
Si e përjetoni famën? Unë s’kam shumë që kam dal nga BB, por kam vëne re që më njohin. Më pëlqen më duket e lezetshme kjo pjesë. Do t’i ruani kontaktet me banorët që nuk keni patur afrimitet brenda shtëpisë? Nuk ka gjëra të ndara me thikë. Të gjithë aty brenda kishin të mirat dhe të këqijat e tyre. Nuk kam hatërmbetje me asnjë, do të mbaja shoqëri me të gjithë ata që do të donin të shoqëroheshin me mua.
Lorena, si ndiheni tani që përfundoi eksperienca juaj në BB? Aktualisht po shijoj lirinë. Jam pritur shumë mirë nga familja dhe nga shoqëria. Po marr veten nga lodhja dhe nga qëndrimi për 5 javë në shtëpi.
htë. Nuk e di si do ecë, por do të jetë një lidhje normale si gjithë të tjerat. Je takuar me mamanë e Gracianos? Po e kam takuar ditën që dola nga shtëpia e BB, por kemi pirë edhe kafe. Ajo ishte një person shumë i mirë njësoj siç e kishte përshkruar Graciano. Veç kësaj kam takuar edhe motrën e tij, mund të them që u ndjeva mirë pranë tyre.
Pse thoni e lodhur? Ndihem e lodhur përsa i përket organizimit të orarit. Si mund ta cilësonit bashkëjetësën në BB? Është shumë ndryshe kur e shikon BB nga jashtë dhe ndryshe kur hyn brenda. Nga jashtë çdo gjë duket shumë e thjeshtë, ndërsa kur hyn gjendesh përballë një presioni të paparë. Vëzhgimi nga kamerat si dhe njohja me njerëz të huaj, me të cilët duhet ta kalosh 24 orë në 24 është një nga pjesët më të vështira. E ndiqni tani që jeni jashtë? E ndjek kur kam kohë, kur zgjohem, përpara se të fle. Gjatë ditës kam edhe angazhime të tjera ndaj nuk mund t’a ndjek shumë. Ju mungon Graciano? Patjetër më mungon shumë edhe pse e shoh në televizor. Si nisi lidhja juaj më Gracianon? Gjithçka filloi si një tërheqje, unë u afrova shumë me Gracianon ndoshta ngaqë ishim edhe moshatar. Gradualisht gjërat po ecnin për mirë dhe mua më pëlqente shumë si djalë, si balerin, më preku historia e tij dhe lindën ndjenjat. Ishte një gjë shumë e bukur. Do ta vazhdoni lidhjen jashtë shtëpisë? Këtë e kemi diskutuar edhe me Gracianon brenda shtëpisë, dhe vendosëm që do t`a vazhdonim edhe kur të dilnim jas-
Në foto: Lorena Kostandini
Ju keni qënë një nga çiftet që keni pranuar se keni kryer marrëdhenie seksuale aty brenda, është e vërtet? Ne e kemi pranuar që të dy që kemi kry-
er marrëdhenie seksuale me njëri-tjetrin. Unë jam një njeri pa komplekse dhe çdo gjë që kam bërë brenda shtëpisë, e kam ndjerë. Ndonëse ne ishim pjesë e një reality show, unë i mëshoj idesë që intimiteti është shumë personal, ndaj dhe nuk do doja të flisja shumë për këtë fakt. Nuk menduat që mund të paragjykoheshit nga publiku apo qoftë edhe nga familja juaj? Duke i njohur prindërit e mi e dija që ata do më kuptonin dhe në fakt nuk jam ndjerë në asnjë moment e paragjykuar prej tyre. Po nga banorët e BB, u ndjetë e paragjykuar?
Erioni dhe Klaudja mendojë që kanë qenë më tepër shok sesa të dashur, ndërkohë që Ermali me Françeksën kanë pasur një lidhje më të hapur
Mendoj se një pjesë e mirë e banorëve e kuptoi, ndërsa kur dola jashtë vura re që një pjesë tjetër e kishte diskutuar për javë të tëra, marrëdhënien tonë. Por dua të nënvizojë që lidhja ime me Gracianon nuk ishte lojë. Si i shikoni lidhjet në BB? Erioni dhe Klaudja mendojë që kanë qenë më tepër shok sesa të dashur, ndërkohë që Ermali me Françeksën kanë pasur një lidhje më të hapur, që për mua ishte reale. Jeni shfaqur një tip shumë i qetë brenda shtëpisë, kështu jeni edhe jashtë? Jam një tip i qetë, por jashtë e kam të zgjedhur shoqërinë time. Ndërkohë që në
Jeni penduar që u bëtë pjesë e këtij reality show, dhe nëse do të riktheheshit përsëri do të ndryshonit diçka në lojën tuaj? Nuk jam penduar që u futa në BB, dhe mund të them që do të reagoja në bazë të situatave të caktuara. Arbri ka qënë një nga banorët që keni pasur më shumë debate, pse mendoni që ju sulmonte? Eh, kush nuk ka probleme me Arbrin, ai është njeri që do t’i fusë hundët gjithë andej. Keni ndonjë shoqe brenda BB? Kohët e fundit u afrova me Françekën. Dhe ajo është shprehur që nuk donte që unë të dilja nga shtëpia e BB. Françeska është një vajzë e zgjuar. Çfarë do të mbani mend nga kjo eksperiencë? Ishte një eksperiencë e bukur , dhe do të kujtojë momentet më të bukura aty brenda. Shoqërinë që po mbaj jashtë, pra ishte e paharrueshme. Me cilën nga banorët po mbani kontakte tani që jeni jashtë? Me Anilën, mendoj që kam gjetur një mike të mirë. Kam shumë konsideratë për Edin, si edhe për Dritanin të cilin, ndonëse nuk e njoha shumë mendoj që është një djalë me vlera. Mund të më jepni një përkufizim për banorët me të cilët jetuat për 5 javë? Ermali -magazineri i shtëpisë Liami – dinak Françeska- vajzë e zgjuar Meti-manekin Genta-humori i shtëpisë Edi- i madh në të gjitha aspektet Graciano- njeri i drejtë Dritani-njeri me vlera Gerta-egocentrike Grandiola-vajzë me botë dhe me eksperinencë Arbri-”oktapod” Erioni- “mizë” pa kokë
16
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
THASH& THEM
ARGJENTINA RAMOSAJ:
Me Flori Mumajesin ndaj të njëjtën dashuri Këngëtarja projekte edhe për 2 këngë në anglisht SUADA DACI
I
beson përsëri këngën e saj, Florian Mumajesit dhe për herë të parë këngëtarja nga Kosova, Argjentina Ramosaj, bëhet pjesë e edicionit të nëntë të Top Fest. Balada “ Si Shiu”, e cila është shoqëruar edhe me një klip të xhiruar në Tiranë, duket se është pritur mirë nga fansat e saj. Që kur lançoi këngën e parë me klip, “Shpirt i mbytur”, bukuroshja nga Kosova, do të bëhej një nga këngëtaret me të dashura për publikun shqiptar dhe atë kosovar. Por veç talentit dhe performancës skenike, ajo është mbesa e Albërie Hadërgjonajt, ndërsa i ati i saj, Avdi Ramosaj, ka qenë gjithashtu një këngëtar i njohur në Kosovë. Në një intervistë për suplementin THASH&THEM, Ramosaj rrëfen emocionet për përjetoi në skenën e Top Fest dhe flet për bashkëpunimin e saj të katërt me kompozitorin Florian Mumajesi. “Nuk kam dyshuar dhe nuk do të dyshojë kurrë tek aftësitë e Florit. Unë dhe Flori kemi të njëjtën dashuri për artin”, shprehet Argjentina. Aktualisht ajo është duke punuar edhe për dy këngë të reja në anglisht. Argjentina, është hera e parë që merrni pjesë në Top Fest, si u ndjetë? Jam ndjerë shumë mirë dhe e vlerësuar. Ky është bashkëpunimi juaj i katërt me Flori Mumajesin, pse i besuat përsëri atij këtë këngë? Nuk kam dyshuar dhe nuk do të dyshojë kurrë tek aftësitë e Florit. Ai është producenti më i talentuar në Ballkan. E kuptojmë njëri-tjetrin shumë mirë kur realizojmë projekte muzikore bashkë. Ne kemi të njëjtën dashuri për artin. Mendoni se do të triumfoni në këtë kompeticon, të muzikës moderne shqiptare? Nuk e di, për mua është “triumf” që kënga ime po pëlqehet dhe po dëgjohet shumë. Mendoni që do të keni të njëjtin sukses, si me këngën
‘Ëngjëjt qajnë”? Besoj që po, edhe më shumë madje (qesh). Si është pritur kënga deri tani? Shumë mirë. Në Kosovë kënga është e para, në shumë top lista radiofionike dhe në televizione gjithashtu. Ku ëshë xhiruar klipi i këngës “Si shiu? E gjitha kënga është xhiruar në Tiranë. Si ndiheni kur perfomoni në skenat shqiptare? Kam shumë vetëbesim. Ndihem shumë e sigurt dhe shumë e lumtur.
Në foto: Argjentina Ramosaj
Sa shpesh vini në Shqipëri? Të paktën një herë në muaj. Po në Kosovë si ecën karriera juaj muzikore? Shumë, shumë mirë. Këngët dhe klipet po transmetohen vazhdimisht në Kosovë, jam shumë e lumtur dhe i falenderoj të gjithë për suportin. Pas Top Festit, cilat janë projektet tuaja të afërta? Kam shumë plane edhe jashtë Kosovës dhe Shqipërisë, por do të preferoja ti lija surprizë. (qesh) Keni në plan të lançoni, një tjetër këngë në anglisht? Patjetër, në fakt jam duke punuar me 2 këngë të reja. Kur pritet të publikohet bashkëpunimi me kushërirat tuaja, Angjelina dhe Beatrix Ramosaj? Nuk është në planet tona të afërta.
Këngët dhe klipet po transmetohen vazhdimisht në Kosovë, jam shumë e lumtur dhe i falenderoj të gjithë për suportin
Nga të gjitha këngët që keni realizuar deri tani, cilën keni me të preferuar dhe pse ? Kënga e parë “ Shpirt i mbytur”, sepse gjithmonë
më sjell emocione sa herë e dëgjoj dhe i mendoj ato momente kur e realizonim këngën dhe klipin. Argjentinë, ju merreni edhe me dizanj, çfarë ka të përbashkët dizanji dhe muzika? Të dyja e krijojnë të bukurën (qesh). Arti është e vetmja gjë që mua më kompleton. Në të ardhmen do t’iu shohim edhe si stiliste ? Patjetër që po. Do preferonit ti stilonit vet veshjet tuaja? Do ishte mirë, sepse ti e di stilin tënd mëse miri. Por mendoj se të duhen edhe mendimet e të tjerëve. Meqë jemi te veshjet, sa shpenzoni për to dhe cila është firma juaj e preferuar? Çdo muaj dal dhe bëj shopping, prandaj dhe shpenzoj jashtëzakonisht shumë. Firma e preferuar është Purdey. Blerja më e “çmendur” që keni bërë? Ka shumë! Nuk e kujtoj ndonjë gjë specifikisht. Sa i përdorni aksesorët në veshjet tuaja? Aksesoret e kompletojnë veshjen ndaj dhe i përdor gjithmonë. Parfumi juaj i preferuar? Kam shumë, por tani përdor Viva la juicy “Juicy Couture”. Më pëlqen shumë! Përveç muzikës dhe dizanjit, keni ndonjë hobi tjetër ? Fotografinë dhe filmin (qesh). Marrëdhenia juaj me fansat? Marrëdhënien me fansat e kam shumë të mirë. Jam shumë e hapur me adhuruesit e muzikës time dhe kam dëshirë t`i takoj të gjithë.
THASH& THEM
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
17
DRILON SHALA: SUADA DACI
E
kemi parë të këndojë këngë të, Snow Patrol, Paul Anka, Frank Sinatrës etj, por së fundmi ka nxjerr në treg një këngë të tij. “Mos thuaj mbaroi”, është balada që solli në “Top Fest 9” djali simpatik nga Kosova, Drilon Shala. I njohur për publikun në spektalin “The Voice of Albania”, Shala vjen me një baladë dashurie kushtuar ish të dashurës së tij. Në një intervistë për suplementin THASH&THEM Driloni thotë se, kënga është mirëpritur nga publiku dhe se së shpejti mendon të shoqërojë edhe me një videoklip. Ai na tregon gjithashtu se, do të nis nga puna për albumin e tij të parë. Ndonëse ka studiuar për ekonomi politike në Britani dhe prej kohësh punon në Ministrinë e Tregtisë dhe Industrisë në Kosovë, Driloni pohon se, nuk do të shkëputet asnjëherë nga muzika dhe se ndihet i bekuar më zërin e tij.
“Mos thuaj mbaroi”, balada për dashurinë e humbur
Kënga do të shoqërohet së shpejti me një videoklip bashkëpunim me Sidrit Bejlerin? Sa ju ka ndihmuar ai? Ne eksperiencën time në “ The Voice”, do të veçoja bashkëpunimin me profesor Sidrit Bejlerin, sepse unë e them me bindje që kisha fatin e madh ta kisha trajner. E falenderoj nga zemra për punën me mua dhe çdo këshillë, që më ka dhënë, sepse mendoj që jam zhvilluar shumë si kengëtar dhe kam arritur të njoh aftësi të miat vokale fal punës se tij. Kam mësuar shumë nga ai, sepse është një këngëtar që ka përfunduar një shkollë për vokal dhe gjithashtu është një këngëtar që ka një bagazh dhe eksperience të madhe, sa i përket muzikës.
Menjëherë pas mbarimit të “The Voice” merrni pjesë në Top Fest, si ndiheni? Kjo gjë më bën të ndihem shumë i lumtur. Pasi prezantova veten si këngëtar në spektaklin “The Voice of Albania”, tani paraqitem me një këngë timen dhe kjo gjë do të thotë shumë për mua. Merrni pjesë me një baladë, kujt i kushtohet ajo? Unë edhe në “The Voice” jam karakterizuar si këngëtar që më së shumti i përshtatet baladave. Duke e konsideruar këtë zhanër muzikor si pikën time më të fortë vendosa të paraqitem me një baladë. Nga ana tjetër është e vërtet që para disa muajsh unë jam ndarë nga e dashura dhe kjo kënge flet për një histori në mes të dy të dashuruarve që sapo janë ndarë. Mirëpo teksti i kësaj kënge është thjesht rastësi, që do të thotë nuk i është kushtuar dikujt në veçanti pavarësisht që besoj se një pjesë e madhe njerëzish mund ta gjejnë veten në këtë tekst. Me kë keni bashkëpunuar për këtë këngë? Për realizimin e kësaj kënge, kam hasur në një bashkëpunim të mrekullueshëm dhe që besoj rezultoi edhe në një kënge shumë të bukur. Për muzikën është përkujdesur me përkushtimin më të madh kompozitori, Endrit Shani, ndërkaq kënga u kurorëzua me një tekst po ashtu të mrekullueshëm e kuptimplotë nga tekstshkruesi Olti Curri. Përmes kësaj interviste, unë shfrytëzoj rastin ti përshendes nga zemra që të dy pasi kanë bërë një muzike dhe tekst, që më është përshtatur më së miri mua si këngëtar. Si është pritur kënga nga publiku? Edhe pse rreth 2 javë që kënga është lançuar në skenën e Top Fest 9, unë kam vënë re që ajo është mirëpritur shumë mirë nga publiku. Kam hasur përgjithësisht në reagime dhe përshtypje shumë pozitive. Ajo që më bën edhe më të lumtur është që kënga është pëlqyer në tërësinë e saj, pra është pëlqyer muzika, teksti dhe vokali. Unë shfrytëzoj rastin ti falenderoj të gjithë ata përkrahës që më kanë mbështetur qysh nga pjesëmarrja në “The Voice” dhe që vazhdojnë ta bëjnë ende një gjë të tillë. Keni menduar ta shoqëroni me një videoklip? Një ide të tillë vetëm e kam në mendje, pasi siç e thashë më sipër kam vëne re që kënga po pëlqehet. Jam ende duke parë për bashkëpuntorë në këtë aspekt, mirëpo diçka ekzakte nuk mund ta them në këtë moment. Shpresoj që së shpejti… Synoni të arrini në finale? Pritshmëritë e mia që kur u krijua kënga dhe në momentin kur e prezantova në Top Fest ishin dhe vazhdojnë të jenë që kënga të pëlqehet
Keni ndonjë këngëtar të preferuar? Unë dëgjoj këngëtar dhe grupe të ndryshme, mirëpo ndër këngëtaret që më pëlqen shumë dhe që mendoj se i përshtatet edhe muzikës që unë bëj, është pa asnjë dyshim Michael Buble. Më pëlqen gjithashtu edhe grupi Coldplay. nga publiku. Gjithsesi përveç kësaj si çdo pjesëmarrës në evenimente të tilla synoj edhe finalen, pasi ka qenë ëndërr e imja të ngjitem në skenën e finales së madhe të një spektakli si “ Top Fest”, e aq më shumë të performoj në një sallë gjigande si ajo e Pallatit të Kongreseve. Përveç Top Fest, cilat janë projektet tuaja të afërta muzikore? E përmenda edhe pak më sipër që ka shumë mundësi ti realizoj edhe një klip këngës , kështu që kjo mund të konsiderohet ndër planet më të afërta. Gjithashtu jam duke menduar edhe për realizimin e albumit tim të parë. Ndoshta një gjë e tillë do më marr shumë kohë, mirepo dua që kur të bëj një gjë të tillë të jetë diçka kualitative, profesionale dhe që të pëlqehet. Ju punoni në Ministrinë e Tregtisë dhe Industrisë në Kosovë , me se merrni konkretisht? Po. Kjo është një punë që i përket fushës së studimeve (si ato Bachelor dhe Master) që kam përfunduar, pra ekonomise. Në këtë Ministri merrem me çështjet që kanë të bëjne me Organizatën Botërore Tregtare dhe gjithashtu me anëtarësimin e Kosovës në një organizate (marrëveshje tregtare) të tillë. Sa kohë merr muzika nga dita juaj? Tani kam filluar punë dhe koha që të merrem me muzikë është paksa më e limituar. Mirëpo mund të them me shumë sinqeritet që një pjesë të madhe të ditës ma merr këndimi, pasi nuk ka minutë e sekondë që nuk jam duke kënduar, në mos me zë të lartë në mendimet e mia. Muzika është ushqim i shpirtit tim dhe me të jam i lidhur aq ngushtë sa që nuk do e imagjinoja asnjëherë jo ditën, mirëpo jetën pa të. Ndihem shumë me fat që Zoti më ka falur një dhuratë të tillë, pra zërin. Do të vazhdoni të merreni me muzikë, apo ajo është thjesht një hobi? Pa asnjë dyshim, që do vazhdoj të merrem me muzikë pasi muzika zë një vend të rendësishëm në shpritin tim dhe jetën time. Për mua
është definitivisht më shumë se hobi. Sa ju ndihmoi “The Voice” në karrierën tuaj muzikore? “The Voice” më ka ndihmuar shumë sa i përket karrierës sime muzikore, që kam filluar të ndjek tani me më shumë përkushtim. Më ndihmoi të adaptohem me emocionet e një skenë gjigande, të mësoja si të komunikoja me publikun e si të performoja, ishte gjithashtu një shkollë muzike e vokali në vetvete. Keni qënë një nga konkurrentët që nuk u pranuat fillimisht në “The Voice”, por që më pas arritët të shkonit në gjysëm finale, si u ndjetë? Arritja në gjysëmfinale ishte një emocion i madh. Gjithashtu të jem i sinqertë, fakti që nuk arrita të prek finalen e madhe më bëri të mërzitem pak, pasi mendoj që dhashë një performancë të denjë mirëpo formati donte që vetëm një duhej të kalonte. Pavarësisht këtij fakti unë jam shumë i lumtur dhe krenar me rrugën që bëra në ‘The Voice’. Mendoj që rrugëtimi im në The Voice (duke pasur parasysh që siç thatë edhe ju erdha me shansin e dytë) tregoi që me shumë punë, përkushtim e vetbesim arrihet larg jo vetëm në këngë por kudo. Besoj që rrugëtimi im në “ The Voice”, tregoi që jam këngëtar e artist i kompletuar siç e thanë edhe trajneret e këtij spektakli, duke ditur që në çdo javë unë dhashë diçka të re nga vetja dhe gjithashtu eksperimentova në shumë zhanre muzikore. Di të them që çdo natë, çdo minutë e çdo sekondë të cdo performance që kam dhënë në “The Voice”, e kam ndjerë sepse e kam bëre me shpirt e zemër dhe kam dhenë gjithmonë maksimumin. Si do ta cilësonit
Cila ka qënë performanca juaj më e mirë në “The Voice”? Të them të drejtën unë nuk e di sesa mund të vlerësoj personalisht se cila performancë ka qenë më e mira, mirëpo di të them që për secilën performancë timen në “ The Voice”, kam dhenë maksimumin tim dhe e kam bërë me zemër. Nga komentet që kam marr nder performancat e mia që janë pëlqyer shumë, kanë qenë ajo e Blind Audition ku këndova ‘’Run’’ të Snow Patrol, ajo e çerekfinales ku këndova ‘’You are my destiny’’ të Paul Anka. Ndërsa performanca që është pëlqyer e vlerësuar shumë si nga trajneret ashtu edhe nga publiku , ishte ajo e gjysëmfinales ku këndova këngen e të madhit Frank Sinatra, ‘’My way’’. Si e kujtoni si eksperiencë? “The Voice” ishte dhe vazhdoj ta konsiderojë, si një ndër eksperiencat më të bukura që kam përjetuar deri më tani. Jeni një djalë shumë simpatik, fansat femra duan të dinë më tepër rreth jetës suaj personale . Si është statusi juaj? Sa i përket jetës sime personale, mund t’iu them që për momentin statusi im është single. (qesh).
18
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
THASH& THEM
XHANI SHQERRA
“Dancing”, më solli më pranë publikut Së shpejti do të dal në treg kënga e tij e re Absolutisht që jo. Unë e ndjeva emocionin e gjallë në skenë, dhe duke parë rezymenë e mbrëmjes , mendojë që gjithçka shkoi shumë mirë. Nuk mendojë që, kam rënë nga niveli im me tangon.
SUADA DACI
M
odeli, Xhani Shqerra ka lënë mbrëmjen e së enjtes, spektaklin e yjeve ‘Dancing With the Stars”. Tango e Shqerrës u mund përballë Paso Dobles të bukuroshes, Adelina Tahiri. Modeli dhe këngëtarja u vunë përballë njeri- tjetrit, pasi performacat e tyre u vlerësuan me më pak pikë mes totalit të votimeve nga juria e publiku, duke i çuar personazhet VIP në sfidën e parë të “Dance Off”, e duke sjellë në këtë mënyrë eliminimin e Xhanit dhe partneres së tij, Ledia. Në një intervistë për suplementin THASH&THEM, modeli rrëfen emocionet e pjesëmarrjes në këtë spektakël të kërcimit duke cilësuar si një eksperiencë të paharrueshme në karrierën e tij artistike. “Është një miks emocionesh, një kënaqësi dhe një keqardhje gjithashtu”, thotë Shqerra. Ai ndalet në të njëjtën kohë edhe tek vlerësimet që ka marr në këto tre netë nga juria e spektaklit, duke i cilësuar ato shumë të vlefshme për të. Përveç modeligut, Shqerra është i njohur për publikun shqiptar edhe si këngëtar. Festivali i San Valentinos në Romë, 8 vjet më parë i solli atij kontaktet me shtëpitë diskografike dhe kënga e tij “Un posto nel tuo cuore”, përveç çmimit në këtë aktivitet u bë një nga këngët më të lançuara në radio. Ajo u shndërrua më pas edhe në një version spanjoll, por me titullin “Tu juego” (Loja jote). 2 vjet më parë festivali i muzikës moderne shqiptare Top Fest, do ta sillte Shqerrën në Tiranë, ku ai u prezantua me këngën “Chanson d’Amour”. Duke u ndalur tek projektet e tij muzikore këngëtari thotë se, shumë shpejt do të sjell për publikun një këngë te re. Sapo ka përfunduar eksperienca juaj në “Dancing With the Stars”, si ndiheni? Në fakt është një miks emocionesh, një kënaqësi dhe një keqardhje gjithashtu. Mendoja që rrugëtimi im do të ishte më i gjatë, pasi do të dëshiroja të provoja më shumë disiplina kërcimi. Por për mua ishte kënaqësi të merrja pjesë
Si do ta kujtoni si eksperiencë? Në të gjithë karrierën time, ky spektakël, do të jetë një vlerë e shtuar sepse më dha mundësi që unë të jem pranë publikut shqiptar. Por nga ana tjetër mendojë se do të jetë një hap pozitiv për mua, jo vetëm në këngë por edhe 360 gradë. (qesh) Si do ta cilësonit bashkëpunimin tuaj me Ledian? Një nga arsyet që ndihem i keqardhur që u largova nga kjo garë është edhe Ledia. Ajo është një balerinë e shkëlqyer. Me gravurën e saj, Ledia më vuri përpara përgjegjësisë për të punuar edhe më shumë. Më shumë vjen keq që kjo eksperiencë nuk zgjati, megjithatë jam i lumtur që njoha një balerinë dhe një njeri si Ledia.
Marrëdhëniet i kam pasur shumë të mira jo vetëm me konkurrentet por me të gjithë stafin realizues të këtij spektakli
në një spektakël të tillë dhe jam ndjerë i nderuar nga vlerësimet e jurisë por edhe të publikut gjithashtu. Me çfarë disiplinash u paraqitët në këto tre netë? Prezantimi i im i parë përpara publikut ishte një Xhajv, për të vijuar më pas me një Rumba dhe kërcimi i fundit ishte një Tango shumë e ndjerë. Mos ishte tango kërcimi që ju penalizoi në një farë mënyre?
Pse mendoni që publiku ju penalizoi, pasi ju gjatë natës së spektaklit morët komente shumë pozitive, sa i përket jurisë? Të them të drejtën votat e publikut, unë nuk jam në gjendje ti përkthejë. Megjithatë mund të them se, nëpër forume të ndryshme unë e kam pasur mbështetjen e tij. Dua të nënvizojë faktin, që natën e dytë kam qënë i pari në renditje, sa i takon konkurrentëve meshkuj, kështu që votat e publikut unë i kam pasur. I vetmi problem është formula në këtë rrugëtim, por unë dua të theksojë që e kam shijuar mjaft pjesëmarrjen time në “Dancing With the Stars”. Nga të gjitha zhanret që kër-
cyet, cili mendoni se ishte më i vështiri? Të reja zhanret në përballje të parë ishin të vështira, por me shumë punë dhe përkushtim nga ana ime dhe sigurisht edhe me ndihmën e Ledias, arrita që ti bëja të treja të miat. Ai zhanër që më pëlqeu më shumë dhe që ishte shumë më afër natyrës sime, ishte Rumba. Sa të vlefshme ishin komentet e jurisë? Komentet e jurisë ishin shumë të vlefshme, pavarësisht përkthimit në nota. Për mua ky ishte një zhanër i ri dhe vlerësimet teknike të Ilir Shaqirit ishin shumë të vlefshme. Por ajo që dua të theksojë, janë komentet shumë korrekte nga ana e profesor Alfred Kaçinarit duke mos lënë pas gjithashtu edhe vlerësimet e duhura të Iva Tiços. Xhani e pranuat menjëherë ftesën për të qënë pjesë e këtij spektakli? Kur më telefonoi producentja e këtij spektakli Holta Dulaku, e pranova menjëherë ftesën për dy arsye. E para sepse më në fund do të real-
izoja ëndrrën time për të kërcyer, pasi pas këngës dhe modës një nga ëndërrat e mia ka qënë edhe baleti. Dhe e dyta ishte njohja me publikun shqiptar. Duke qënë një format elitar më duket se kam gjetur veten në këtë lloj reality. Sipas jush, kush është e veçanta e këtij spektakli? Mua do më pëlqente shumë që këtë spektakël ta shihja nga divani. (qesh) Megjithatë e veçanta e “Dancing With the Stars”, qëndron në faktin se, në të janë të përfshirë një potpuri karakteresh e personazhesh. Si kanë qënë marrëdheniet tuaja me konkurrentët e tjerë? Marrëdhëniet i kam pasur shumë të mira jo vetëm me konkurrentet por me të gjithë stafin realizues të këtij spektakli, përshfi këtu balerinët, koreografët, etj. Mendojë që do të mbetemi miq të mirë në të ardhmen. Tani që nuk jemi më pjesë e këtij spektakli, cilit prej konkurrentëve do t’iu uronit fitoren? Është shumë e vështirë kjo pyetje pasi unë e përmenda edhe pak më sipër, që me ta kam krijuar jo vetëm marrëdhënie njerëzore por edhe shoqërore. E kam pak të vështirë të përmend dikë, por duke e vlerësuar si shikues, mendojë dhe uroj që këtë spektakël ta fitojë Ornela Bregu.
Çdo të premte Lounge Bar, me çmime 200L Lounge Drink, Çdo të shtune Karaoke Night me Kelly, Blerina dhe Graciela Çdo ditë një menu e pasur me gatime shtepie dhe Italiane. Çdo ditë Menu ofertë 500Lku është e përfshirë një pjatë e parë, pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije.
Cilat do të jenë angazhimet tuaja pas DWS? Për momentin do të kalojë disa ditë relaksi në Shqipëri, dhe më pas do të kthehem në Itali për të punuar mbi këngën time të re, që do të hedh së shpejti në treg.
Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj
Do të vini më shpesh në Shqipëri? Jeta ime ka qënë gjithnjë mes Shqipërisë dhe Italisë, kështu që do të vazhdojë të jetë e tillë edhe në vijim . (qesh)
RRUGA "MUSTAFA MATOHITI", PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA
Cel. 0696070651
THASH& THEM
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
19
“DANCING WITH THE STARS”
Gazetarë dhe balerinë bashkë në musical Ja prapaskenat e natës së tretë të “Dancing With the Stars” S
pektakli “Dancing With the Stars” rezervoi për publikun 12 personazhet VIP , që garuan në gjini të ndryshme duke filluar nga Tango, Rumba, Çaçaça e deri tek Rock and Roll, FoxTrot apo Xhajv. Kërcimi këtë puntate, nuk u komentua vetëm nga juria, e cila si gjithmonë surprizoi me dhënien e pikëve, por edhe nga një panel me 10 gazetarë të njohur të medias elektronike dhe asaj të shkruar, të cilët u bën pjesë për një mbrëmje të “Dancing With the Stars”. Një prej surprizave të mbrëmjes ishte edhe ajo e prezantueses Amarda Toska me balerinët profesioniste, e shoqëruar gjithashtu edhe nga e gazetari Drini Zeqo. Përveçse balerinë Drini dhe Ami ishin edhe këngëtar , pasi të dy kënduan mjuzikëllin e njohur amerikan të Grejs por edhe disa këngë të tjera hit të tij. Duket se këtij mjuzikëlli të kompozuar nga Alfred Kaçinari, nuk i rezistoi dot edhe anëtarja e jurisë Iva Tiço si dhe gazetarja Eda Gjoni, të cilat iu bashkuan trupës së baletit. Organizatorët premtojnë se në çdo mbrëmje e këtij spektakli, do të vijë për publikun nga një mjuzikëll i ri, një ide kjo e producentes, Holta Dulaku. Suplementi jonë ka arritur të sigurojë gjithashtu edhe disa fotografi të konkurrentëve pas kuintave. Është konkurrentja Ornela Bregu , e cila po grimohet përpara se të perfomojë në skenë, këngëtarja bukuroshe Elvana Gjata, e cila duket se është gati dhe thjesht po shijon pamjen e saj, kryetari i jurisë , Ilir Shaqiri, si dhe gazetari Drini Zeqo, i cili po intervistohet nga gazetarja Adeljada Xhamani. Një foto që të bën më shumë përshtypje, është ajo që ka për protagonist konkurrentin, Vedat Ademi edhe djalin e vogël të Enada Hoxhës dhe Gerd Vasos, Roanin. Vogëlushi shkon shpesh gjatë netëve të spektaklit por edhe gjatë provave të “Dancing”, dhe duket se është bërë “shok” me të gjithë konkurrentet, e sidomos me ata që i japin lojëra në celularët e tyre.
FOTO STRAKOSHA
NORA ISTREFI
Performon në “Kosova Fashion Week”
re, Nora Es ëngëtarja kosova uar në “Kotrefi, ka perform ek”. E veshur sova Fashion We kuq ngjitur pas të tan fus një me hja ko so va re tru pit , bu ku ros në formë se duket se është më modelët meshkurrë. Jo vetëm rat që ishin të kuj por edhe fem befasuar nga ë jan e, hm nis pra
K
Feston pas “Dancing With the Stars”
F omos nga performanca, e sid këngëtares. veshja seksi e këtë event Të pranishëm në këngëtar të kanë qënë edhe ajli, Hekutjerë si Genta Ism fina Ismaili, ran Krasniqi, Zan saj, Ardian Argjentina Ramo ltrina SeliGaxha, Blero, Ka etj. mi
utbollisti i mirënjohur shqiptar, Foto Strakosha, ka preferuar të pushojë dhe të relaksohet pas përfundimit të natës së tretë, të spektaklit “Dancing With the Stars”. Menjëherë pas mbarimit të spektaklit, Strakosha ka marr pjesë në ditëlindjen e balerinit, Ilir Shaqiri, njëkohësisht kryetar i jurisë së DWS. Por me ta ishte dhe ish konkurrentit të Big Brother Albania 4, Toros Shahnaian. Në këto fotografi e shohim Foton shumë të dashur dhe miqësor, e veçanërisht me ish - konkurrentin e BB4. Nuk e dimë nëse kanë njohje të hershme mes tyre, por një gjë e dimë e siguri që ata kanë kaluar momente të këndshme në shoqërinë e njëri-tjetrit.
20
E shtunë, 14 prill 2012
WWW.SHQIPTARJA.COM
THASH& THEM
META E BASHA
Festojnë sëbashku ditëlindjen e Kryemadhit K ryetari i Lëvizjes Socialiste për Integrim Ilir Meta dhe Kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, kanë festuar sëbashku ditëlindjen e Monika Kryemadhit. Bashkëshortja e kreut të LSI-së, festoi disa ditë më parë 38 vjetorin e saj të lindjes. Në një festë të organizuar nga “Ami Special Events”, kanë qënë të pranishëm rreth 250 të ftuar. Vet zonja Kryemadhi ka pritur miqtë dhe kolegët, në këtë ditë të rëndësishme për të dhe familjen e saj. Ajo çka ra në sy ishte edhe prania e Kryetarit të Bashkisë së kryeqytetit, Lulzim Basha, i cili ishte ulur në krahë të Metës. Ndërkohë kanë qënë të pranishëm edhe figura të tjera të njohura të politikës, artit, dhe fushës së gazetarisë, si Ardit Gjebrea, Blendi Fevziu, Briseida Mema, Musa Ulqini, etj. Zonja Kryemadhi kishte veshur një fustan të kuq dhe dukej në formë mjaft të mirë. Pjesë e rëndësishme e një eventi është edhe muzika, dhe për t’i dhuruar një atmosferë sa më festive ambientit, performoi banda e këngëtares Juliana Pasha, vëllezërit korçar Endri dhe Stefi, dhe në mesnatë edhe dy balerina belly dancing.
SHTËPIA NË VORË
Fundjavat në fshat të kreut të SHISH-it
K
reu i Shërbimit Informativ Shtetëror, Bahri Shaqiri, preferon ti kalojë fundjavat me familjarët e tij, larg stresit dhe zhurmës së kryeqytetit. I shoqëruar nga motra e tij, ish- Drejtoresha e Arsimit të Tiranës, Majlinda Keta dhe fëmijët e tyre, ata kanë kaluar më tepër kohë në shoqërinë e njëri-tjetrit, në periferi të Tiranës. Gjithashtu ata kanë qënë edhe “paparacët” e vetvetes, duke bërë fotografi me celularët e tyre personal.
SURPRIZA
ARTISTJA
Për ditëlindjen e Genta Ismajlit
Zhaku, feston 30 vjetorin e lindjes
K
ëngëtarja Genta Ismajli, ka festuar pak ditë më parë ditëlindjen e saj. Por në fakt, ajo nuk e ka pasur idenë e realizimit të një festë të madhe, pasi gjithçka ka qenë surprizë, falë mikut të saj të mirë, Granit Miftarit, i cili ka ftuar disa prej miqve të këngëtares. Mes shumë surprizave ajo që ka rënë në sy, ka qënë edhe torta shumë e çuditshme, ku në pamje të parë shihej idhulli i këngëtares, Majkëll Xhekson. Bukuroshja, Genta Isma-
A jli tashmë është rritur dhe nuk është më 20 vjeçe, për ju kureshtarë që donit të dinit moshën e saj.
rtistja karizmatike, Inida Gjata, e njo hur nga të gjithë me emrin Zhaku, ka festuar në një ambient intim e shoqëror, 30 vjetorin e saj të lindjes. Në këto fotografi Zhaku shfaqet si gjithnjë shumë gazmore dhe e qeshur me të gjithë. Në ditëlindjen e saj kanë qënë të pranishëm, ish konkurrentë të spektaklit “Dancing With the Stars” si Anjeza Maja, Xhani Shqerra, por edhe partneri i saj në këtë spektakël, balerini italian Simone. Në këtë festë nuk mund të mungonte edhe i dashuri bavarez i saj, muzikanti Dakar.
RITA ORA
Ndahet nga Rob Kardashian, shijon lirinë
gjin ë ën gë tar ja me ori Or a ko so va re, Rit a ënë fund duket se i ka dh , Rob Karlidhjes së saj me e Kim Kardashian, vëllain shijon lirinë dashian dhe po është foe saj. Bukuroshja Island në tografuar në Coney po zbavitet Brooklyn, teksa të e saj. Dy sëbashku me miq vjeçarja javë më parë, 21 rdashb Ka Rita Ora dhe Ro r sëbashian, janë fotografua
K
illonin një deku , teksa po zhv ashethemet bat mes tyre. Th s dhe Karpër lidhjen mes Orë ur që një vit dashian, kanë nis të dy janë fomë parë, kur ata herë bashkë tografuar shpesh në Londër.
E shtunë, 14 prill 2012
21
AKTUALITET PROKURORIT I VJEDHIN MAKINËN
21 JANARI, PYETET I PLAGOSURI
Prokurorit Bilbil Mete, i vjedhin makinën tip "Benz Mercedes". Ai e kishte lënë poshtë pallatit të tij që ndodhet në zonën e Laprakës, ku siç duket persona ende të paidentifikuar kanë arritur të hapin makinën pa zhurmë dhe ta vjedhin atë. Lajmi konfirmohet dhe nga prokurori Bilbil Mete i cili pohon për gazetën se përveç makinës nuk i kishin vjedhur asgjë tjetër me rëndësi.
Artes Dybeli, një nga të plagosurit e demostratës së 21 janarit është kthyer nga Greqia ku kurohej, dhe pak ditë më parë është paraqitur në prokurorinë e Tiranës në të cilën ka dhënë dëshmi. Dybeli u ka dhënë detaje hetuesve të 21 janarit mbi mënyrën se si është plagosur, por ska pohuar nëse kishte parë personin që e kishte qëlluar apo jo.
Kryepolici: Ishte një dëshirë e Rigertit, tashmë vazhdon Juridikun dhe kursin policor
Hysni Burgaj: Edhe im bir polic Burgaj: Ëndërr e djalit për vazhdimit e traditës. Lista me 200 emra që do fillojë kursin në 16 Prill. Mes kandidatëve dhe banorja e "Big Brathor" 1-it Republika Kasmahu nga Lazarati.
Lajmi
TIRANE
ELTON QYNO
R
igert Burgaj, djali i Drejtorit të Përgjiths hëm të Policisë Hysni Burgaj është një nga 200 kursantët që në 16 Prill do fillojë kursin policor pranë akademisë "Arben Zylyftari". Ai ndodhet i 47-ti në listën e kandidatëve duke kërkuar kështu të vijojë traditën policore të familjes së tij. I kontaktuar nga gazeta "Shqiptarja.com" Drejtori i Policisë z. Hysni Burgaj është shprehur se nuk mund tja
Djali i kryepolicit Hysni Burgaj, Riger Burgaj fillon shkollën e policisë së bashku me 199 kursantë të tjerë. Në listën emërore, ndodhet dhe banorja e "Big Brathor" 1-it Republika Kasmahu, e cila pasi humbi në konkursin e parë, arriti të fitojë garën në atë të dytë.
humbiste ëndrën djalit të tij, pasi sipas kryepolicit ajo qe një dëshirë e Rigertit për tu bërë efektiv i Policisë së Shtetit. "Ishte një dëshirë personale e tij, s'mund tja refuzoja. Rigerti vashdon shkollën e juridikut dhe është në vitin e dytë, por ka pasur dëshirë që të vashdonte dhe kursin e policisë. Vendimi i tij në një farë
mënyre vashdon dhe traditën familjare në Policinë e Shtetit"-tha për gazetën kryepolici Hysni Burgaj. Gjatë zhvillimit të konkursit me shkrim, Rigert Burgaj, është renditur i 18-ti, mes 461 konkurentëve të tjerë që morën pjesë në garën për të qënë efektivë të Patrullave të Përgjithshme. Ai ka mundur
Hysni Burgaj
të marë plot 75,79 pikë, rezultat ky që e ka ndihmuar atë të jetë pjesë e më të mirëve. Ndërkohë që mes listës prej 200 kandidatë, dallohet dhe emri i Republika Kasmahut, ish-banores së "Big Brathor"
1. Emri i vajzës nga Lazarati ndodhet në numrin 105-së. Kasmahu gjithmonë ka shfaqur dëshirën e saj për tu bërë pjesë e forcave të Policisë së Shtetit, ku pas një konkurimi të dështuar, më së fundi ajo ka fituar testin teorik dhe atë praktik, duke bërë që tashmë të fillojë kursin policor pranë akademisë së rendit "Arben Zylyftari". Për 6 muaj me rradhë 200 konkurentët do i nështrohet praktikave teorike, ku do mësojnë një sërë mënyrash lidhur me zbatueshmërisë së detyrës në teren. Ndërkohë që gjatë kësaj periudhe, rëndësi të veçantë i kushtohet dhe mësimit të Kodeve Penal si dhe ele-
mentët e policimit në komunitet. Pas përfundimit të periudhës 6 mujore, konkurentët më tej vijojnë praktikën policore në teren, ku ushtrojnë detyrën e tyre me të drejta të plota dhe pagesë financiare. Stafi i trajnimit të tyre është tepër serioz dhe i kualifikuar, pasi përveç specialistëve shqiptarë, mes atyre që japin mësim janë dhe specialistë të misionit PAMECA dhe përfaqësues të programit ICITAP. Në fakt janë këto dy programe që kanë insistuar në reformimin e sistemit arsimor policor, me qëllim kualifikimin sa më të mirë të efektivave të policisë.
LISTA EMËRORE E 200 KURSANTËVE TË POLICISË
Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Emër, Atësi, Mbiemër Orgest Osman Çeka Adem Abdyl Elezaj Granit Ukë Kurmekaj Çezar Ruzhdi Ahmetaj Nertil Durim Elmasllari Eris Elvid Bushati Kristian Pjeter Pëllumbi Eneo Xhelal Hasa Erion Tefik Marku Perlat Bashkim Hamitaj Arbër Kujtim Mero Luan Pjeter Ramaj Aldi Driton Ivani Selami Baudin Koçi Oresti Niko Muska Briken Zef Curri Elis Nevrus Isaku Ermal Aqif Keçi Denis Qemal Tusha Flamur Nazif Hoxha Alket Abedin Hajderasi Shkëlzen Seit Lamaj Platon Haziz Moli Kelvin Zenel Shuti Amareldo Harun Haruni Fatmir Ibrahim Halilaj Genci Avni Ballhysa Elkjer Ismajl Ismalaj Rezart Fatmir Kuçi Fatjon Gëzim Mahmuti Rozel Agron Mihali Sokol Fiqri Xhabija Alban Agostin Ramaj Aranit Ram Ismalaj Alketin Prekë Marku Dritan Shefqet Buzani Hysni Flamur Hasa Baren Fatmir Barhani Denard Eduard Bazelli Maringlen Bexhet Barjamaj Rafael Mustafa Shirokaj Festim Sami Kullolli Albi Bashkim Ganolli Erion Naim Çekrezi Dhimitri Kiço Note Julian Sotir Liçi Rigert Hysni Burgaj Gëzim Mustafa Hysa Endri Hamdi Kastrati
Qarku Tiranë Tiranë Kukës Tiranë Korçë Shkodër Shkodër Durrës Dibër Fier Korçë Tiranë Korçë Dibër Korçë Shkodër Elbasan Durrës Tiranë Dibër Tiranë Tiranë Elbasan Gjirokastër Gjirokastër Tiranë Fier Kukës Tiranë Berat Fier Shkodër Tiranë Kukës Shkodër Elbasan Tiranë Durrës Tiranë Fier Vlorë Elbasan Tiranë Elbasan Tiranë Fier Tiranë Shkodër Durrës
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
Kliton Novruz Kotorri Vlorë Visar Jashar Ismalaj Tiranë Emiljano Sali Nikollari Vlorë Edon Maksim Hasanaj Shkodër Ervin Beqir Klari Durrës Kreshnik Sadik Muhametaj Durrës Dritan Mehdi Hysa Durrës Julian Kujtim Fjora Tiranë Aris Josif Lekgjika Gjirokastër Gerdi Agim Haxhija Korçë Ervis Faik Balla Elbasan Kujtim Nuhi Kaboçi Tiranë Erald Fuat Agaj Shkodër Alban Filip Bardhi Durrës Indrit Pjetër Kodra Shkodër Ervin Bashkim Vathi Tiranë Fatjon Nikollaq Moni Fier Qemal Islam Gjyriçi Kukës Andi Agim Osma Tiranë Fation Fatmir Numani Vlorë Pal Frrok Prendi Shkodër Amarildo Beniamin Lika Tiranë Eni Hajder Dosti Berat Besmir Arqile Kadiu Elbasan Denis Arben Liti Shkodër Mariglen Artur Mestani Korçe Altin Tetem Zeqiraj Fier Ergys Dashamir Doda Elbasan Bujar Vladimir Imeraliaj Tiranë Ermal Llesh Gjoka Durrës Leonard Pashk Ndreca Lezhë Zhanet Servet Duka Tiranë Orgest Ali Muçmata Tiranë Gentjan Vehbi Kariqi Durrës Elton Fatos Buzi Fier Artur Edmond Luzi Vlorë Marsel Astrit Hasandoçaj Shkodër Agustin Gëzim Ferti Elbasan Besim Agim Buçpapaj Tiranë Donaldi Urim Zili Korçë Eluer Andreat Selmani Fier Endrit Ndriçim Çeka Elbasan Ermir Han Lushi Shkodër Aldi Saliko Shkullaku Korçë Albano Neim Bundo Tiranë Endrit Gjovalin Kuka Tiranë Bledar Foto Rushiti Gjirokastër Armand Nasi Qëndro Berat Edmond Bame Late Gjirokastër Kleorent Qemal Agalliu Berat
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149
Bujar Adem Kuliçi Kukës Lastare Muharrem Memushi Tiranë Aurora Tomorr Muhollari Tiranë Redjana Xhafer Kalemi Tiranë Mirela Gëzim Zaçe Gjirokastër Republika Gezim Kasmahu Tiranë Matilda Besim Malja Korçë Zhuljeta Servet Bregu Tiranë Zamira Caf Kodra Shkodër Joralda Pashk Syziu Tiranë Kristina Kosta Faqolli Elbasan Armadela Kadri Hoxha Lezhë Iva Sazan Hoxha Tiranë Artina Hajredin Halilaj Kukës Flutura Xhevahir Kasa Elbasan Ariola Kastriot Seitaj Tiranë Pranvera Shkëlzen Nezaj Kukës Enkeleda Fiqret Pillati Korçë Marije Martin Dobra Tiranë Silvana Feim Biçaku Elbasan Blerina Shpëtim Laho Tiranë Anisa Ali Zani Gjirokastër Alketa Xhevat Bregu Tiranë Ilva Ismail Elezi Elbasan Edjona Niko Dano Fier Elona Andrea Seiti Gjirokastër Blerta Fiqiri Gjergji Durrës Esmerilda Skënder Malka Korçë Adelina Çelnik Çorbaxhi Korçë Stela Paskal Gjini Vlorë Manderina Petref Troka Vlorë Suela Kristo Kullolli Korçë Aferdita Zef Pepa Tiranë Klodiana Vexhi Duraku Shkodër Ermira Imer Qerimaj Tiranë Ada Luan Kreka Durrës Adelina Agim Ara Tiranë Ornela Pëllumb Beqiri Elbasan Artida Arshi Dogani Gjirokastër Paula Kol Gazulli Lezhë Eva Ndoc Gjini Shkodër Enkeleda Luan Besho Tiranë Ariana Gani Cufi Tiranë Laureta Barjam Çela Berat Elisabeta Jorgji Çarçiu Elbasan Miranda Skënder Abduramenanji Berat Elona Nikoll Paluca Lezhë Migena Ndoc Maletaj Kukës Jesmina Sulejman Krasniqi Tiranë Entela Nazim Çelepija Shkodër
150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
Radiela Maksim Shkëmbi Entela Elmaz Strazimiri Lutfije Nazmi Belba Eriona Kasem Hyseni Rajmonda Abedin Sharra Anisa Muharrem Çelo Enirjela Ferat Duçellari Ardina Emri Peca Amarilda Mihal Shabani Areta Hasan Zeneli Bruna Veli Shpata Uarda Luan Memisha Elona Ramazan Xhabrahimi Klaudiola Llukan Pleqi Nevila Ilirjan Kurti Anila Shaqir Ymaj Vjollca Ferman Velaj Irena Ferman Velaj Aida Kadri Alimeta Anida Ymer Caushi Gerta Nebi Thanasi Florinda Gjon Zvangu Erba Kadri Gjetja Erjona Sadik Ndreaj Lindita Laver Manushi Gentiana Ilir Ndreu Albana Muharrem Metaliaj Anisa Nane Çamani Marsela Stefan Jorgo Nerta Hasim Brimi Aurora Agron Ustaj Eltona Zenel Cenaj Erjola Rexhep Keçi Mirela Kamber Sharku Ardita Feriz Avdiaj Dhurata Hysen Kulla Sabrina Muhamet Qypi Enida Fitim Hasanaj Marinela Ilirjan Pole Ersila Selim Asllani Evelina Kroni Rina Irena Xhafer Guri Sembie Nesim Gishto Mirjana Myrteza Hoxha Iljada Iljaz Bani Alma Fatmir Ferko Nerajda Njazi Billa Persefoni Feti Haska Borjana Sulejman Biba Joana Hajro Miftaraj Etearda Thoma Lami
Tiranë Tiranë Elbasan Lezhë Elbasan Berat Tiranë Kukës Fier Lezhë Elbasan Tiranë Tiranë Berat Tiranë Tiranë Vlorë Vlorë Elbasan Tiranë Gjirokastër Lezhë Lezhë Tirane Vlorë Tiranë Tiranë Gjirokastër Tiranë Tiranë Tiranë Tiranë Tiranë Elbasan Kukës Tiranë Tiranë Tiranë Tiranë Elbasan Tiranë Berat Durrës Kukës Durrës Fier Vlorë Gjirokastër Tirane Vlorë Tiranë
22
E shtunë, 14 prill 2012
KULTURE
Simpoziumi
A
njihet vepra shkencore dhe letrare e Mithat Aranitit? Qindra vepra mbajnë vulën e tij, por jo të gjithave u është lejuar autorësia. Për kontributin e tij u hodh dritë dje në Simpoziumin Shkencor të organizuar me rastin e 100- vjetorit të lindjes së përkthyesit, publicistit dhe letrarit Mithat Araniti. Aktiviteti u zhvillua në sallën "Tefta Tashko" të MKRS-së nga Instituti i Studimeve të Krimeve dhe Pasojave të Komunizmit në bashkëpunim Qendrën e Studimeve Albanologjike. Dita e lindjes së Mithat Aranitit u kthye në një ditë kujtese për veprën e mohuar nga diktatura. Ai dënohet ende pa filluar instalimi i sistemit komunist në Shqipëri. Me detyrën e Shefit të Personelit në Ministrinë e Drejtësisë, emëruar në vitin 1943, arrestohet më 21 nëntor të vitit 1944. Mithat Araniti ishte zotërues i tetë gjuhëve të huaja. Ishte një nga përkthyesit më të shquar të brezit të tij. Gjatë vuajtjes së dënimit në burgun e Burrelit punoi në përkthimin e një numri të madh veprash, ku dalloheshin tituj dhe autorë të shquar si "Gjuha e ilirëve të vjetër" e Majerit 1957; "Onomastika Dardane" e Papazoglusë, 1964; "Epigrafia antike e Tedorovës", 1969 etj. Agron Tufa, Simon
ALBANOLOGËT Emri i Mithat Aranitit nuk u shkrua kurrë në faqet e librave të tij. Punoi në burgjet e kampet e internimit për përkthimin e një numri të madh veprash, si "Gjuha e ilirëve të vjetër" e Majerit 1957; "Onomastika Dardane" e Papazoglusë, 1964; "Epigrafia antike e Tedorovës", 1969, etj.
Zbulohen veprat e panjohura të Mithat Aranitit Përkthime dhe vepra në burgun e Burrelit. Si iu mohua autorësia Mirakaj, Akademik Kolec Topalli, Prof.Dr. Skënder Muçaj dhe e bija Odeta Zhegu sollën në kujtesë jetën dhe veprën plot merita e sakrifica të Mithat Aranitit. Akademik Kolec To-
Mithat Ara niti
palli parashtroi gjithë dimensionet, rëndësinë dhe vlerën e përkthimit nga Mithat Araniti të "Fjalorit etimologjik të gjuhëve indo-evropiane". Ndërsa Prof.Dr. Skënder Muça, thek-
PROF.DR. SKËNDER MUÇA
Ç
farë e ka lidhur Mithat Aranitin, një i burgo sur politik, me shkencat kryesore të alban ologjisë: gjuhësinë, historinë dhe arkeologjinë? Atje në barakën e fshatit Dushk, në netët pas punës në bujqësi, kanë kaluar në dorën e tij shumë e shumë autorë duke filluar me veprën Lousis Benlcew, "Greqia pas grekëve". Studime linguistike dhe etnografike. Pelezgët, lelegët, semitët dhe jonianët, të vitit 1877 dhe ta mbyllë në vitet e fundit të jetës së tij me materialet e Simpoziumit të Nishit të vitit 1989 kushtuar popullsive Paleoballkanike. Ashtu siç shprehet në hyrjen e tij L.Benlcew: "Duke filluar punën time, së pari kam menduar të trajtojë thjesht një çështje linguistike dhe etnografike, por jam gjendur vazhdimisht nën trysninë drithëruese për çështjen e një kombësie. Dhe cila kombësi? Më e vjetra e kontinentit tonë, së bashku me atë të baskëve dhe shqiptarëve". Nga një vështrim i shpejtë i titujve të përkthyer sheh se ato të gjitha, kush më shumë e kush më pak, ishin një dritare drite që ndihmonin për të ndriçuar rrugën e gjatë nëpër të cilin ka kaluar kombi shqiptar ndër shekuj. Patriotizmi që ai e kishte trashëguar nga familja, si dhe dashuria e tij për kulturën, dhe jo ato shumë qesharake lekësh që paguheshin, kanë qenë shtysa për të përkthyer atë numër të madh librash dhe artikujsh. Larmia e fushave që ndeshet në përkthime është aq e madhe dhe kjo kërkonte që në tavolinën e punës të kishte jo vetëm një njohës të zot të gjuhëve gjermanisht, frëngjisht, serbokroatisht, italisht, rusisht, rumanisht, por dhe një njohës shumë të mirë të shkencave përkatëse. Nëse gjuhësia dhe historia ishin të njohura dhe të lëvruara edhe në shqip, arkeologjia në vitet '60 ishte akoma në hapat e saj të para dhe mungonte terminologjia përkatëse. Le të mendojmë për një çast shoqërinë njerëzore, që nga përdorimi i veglave prej stralli tek larmia e veglave që përdorin artizanët, nga ai i përpunimit të gurit deri te prerësi monedhave; nga piktura shkëmbore e njeriut të epokës së gurit deri tek piktura në një nga kishat bizantine; nga vazot e pikturuara të neolitit tek vazot mesjetare me glazurë, nga figurinat që paraqesin gruan nënë të periudhës së gurit te përshkrimi i një togati romak; nga maskat prej ari tek zbukurimeve të bëra në prodhimet prej ari dhe argjendi të popujve nomadë të fillim mesjetës, nga paleobotanika tek paleozoologjia, nga paleontologjia tek petrografia, nga analiza e karbonit C-14 tek poleni. Dhe nëse do të vazhdonim të numëronim akoma, lista do të ishte shumë e gjatë. Pjesa më e madhe e përkthimeve, megjithëse të kërkuara nga punonjës shkencorë të ndryshëm në UT dhe më pas të ASH, për një
MITHAT ARANITI Dorëshkrimet thesare në Muzeun e Durrësit
kohë të gjatë janë porositur nga drejtori i Muzeut Arkeologjik të Durrësit, Vangjel Toçi, të daktilografuara zakonisht në katër kopje, janë bërë pjesë e fondeve të Bibliotekave Shkencore, së pari të UT dhe më pas të Akademisë së Shkencave. Krahas porosive të bëra edhe prej Muzeut Arkeologjik të Durrësit, janë bërë edhe nga Akademia e Shkencave dhe kjo ka vazhduar deri në momentet e fundit të jetës së tij. Për mungesë të emrit të përkthyesit, nga numri i madh i përkthimeve që ka bërë M.Araniti, sot kemi vetëm atë pjesë të dokumentuar në regjistrat e inventarëve të Muzeut Arkeologjik të Durrësit dhe të Institutit të Arkeologjisë. Por dhe ato nuk janë pak, më shumë se 200 tituj. Në të përfshihen studime në fushën e gjuhësisë ilire dhe lidhjet e saj me gjuhët indo-europane, studime të gjuhës mesapishte, fjalor i emrave person-
Ndajnate
Ndajnate, kur mbi natyrë zë ungjet tis' i mu dhe tej nga hor zgut, izonti i ndezu r, flakëruar mijëngjyrash në venitje, die ll' i perëndua hedh një lam r tumirë mbi kan gjellat e burgu t, një ndjenjë e paemër, diçka si dhembshuri si ngjyrat në , venitje, e vakët , pa caktim, për ditën që po vdes, për ditën në mbari thuaj shpresa m, ime e fundit më shtrëngon në gji. Por vetëm për një çast, se the llë në shpirtin një flakë që s'ë tim, shtë shuar, një flakë që përvël ushqen një tje on, tër ndjenjë, ush qen një besim ! Pandalshëm do vijë dita, më kot errësi se diell' i per ra vuan; ënduar, që die ll përsëri agon ashtu dhe fla , kën time s'ka natë që e shu an.
alë ilir, emra gjeografikë të lashtë të Ilirisë, onomastika ilire dhe dardane, fjalor krahasues i gjuhëve indo-gjermane, studime mbi onomastikën e lashtë mesdhetare, hyrje në historinë e gjuhës greke, emrat personalë historikë në greqishten. Në fushën e historisë mund të përmendim "Luftën midis Cezarit dhe Pompeut" në bregdetin lindor të Adriatikut, kërkime ilire shqiptare, mbi territorin e fiseve ilire, organizmi politik i Ilirëve, popullsia dhe shoqëria e provincës romake të Dalmacisë, iliriciteti i popullit shqiptar, etruskët dhe qytetërimi i tyre, qytetërimet egjjeane, kronologjia pre dhe protohistorike, helenizmi i botës antike, etj. Përkthimet në fushën e arkeologjisë përbëjnë numrin më të madh të bëra prej tij dhe përfshijnë shumë drejtime të saj. Në radhë të parë e zë ajo që
soi kontributin e Mithat Aranitit në fushën e Albanologjisë, duke na befasuar me veprat kolosale, që janë një thesar për shkencën dhe kulturën kombëtare. dh. ha.
quhet arkeologjia e mirëfilltë me studimin e kulturës materiale të periudhave prehistorike, antike dhe mesjetare, më tej ajo që merret me studimin e arkitekturës dhe artit, dhe më pak numizmatika dhe epigrafia greke dhe latine. Më lejoni të përmend disa prej tyre duke filluar së pari me karakteristikat themelore të kulturës materiale të ilirëve në zonën e tyre qendrore, problemi i zonës kufitare të ilirëve, kërkime arkeologjike në Shqipëri dhe ne Mal të Zi, Sanxhaku i Beratit në Shqipëri, Shkodra dhe fusha bregdetare e Shqipërisë Veriore, studime për anijet ilire, rrjeti rrugor romak i provincave Epirus Novo, Epirus Vetus, Kalaja mbi Shën Erazm, buzë Liqenit të Ohrit, prehistoria e vendeve jugosllave, periudha neolitike, Evropa e vjetër, zhvillimi i kulturave dhe popujve të saj, kontribut për dokumentimin arkeologjik të dyndjeve egjeane. Studime mbi kohën e gurit dhe bakrit në Ballkanin veriperëndimor, gërmime në prehistorinë e Thesalisë, disa probleme prehistorike maqedonase, qyteti dhe territori i tij në Magnia Grecia, Halshati në Maqedoni, vendbanimet prehistorike të Vojvodinës, stavionte prehistorike të Molfetas, studime për mozaikun në Jugosllavi dhe në Greqi, piktura greke e vazove, monumentet kristiane të hershme në truallin e Maqedonisë, punime të zbukurimeve prej Bronzi të mijëvjeçarit të parë p.Kr., flijime njerëzore dhe gjurmë kanibalizmi tek disa fise të lashta të Ballkanit-meikët dhe skordiskët, Heraklea dhe Pelagonia, kolonia isajane në Korçula (Kroaci). Rrjeti rrugor romak, arkeologjia nënujore dhe historia ekonomike galeze, gjilpërat prej kocke, gjilpërat prej bronzi, sarkofagët romakë, kronologjia e amforave romake të periudhës romake, monumente kulturore dhe historike në Arbanasi (Zara), etj. Ka përkthye gati të gjithë veprat e shkruara në gjuhën gjermane që flasin për ilirët dhe shqiptarët: Paç, M.Mayer, Prashniker, Shober, Veith, Jokli, Walde, H.Krahe. Thaloçi, Afwldi, Stadmuller, A. Mayer, Klaus dhe Ima Kilian, Koh, Hahn, etj. Po ashtu ka dhënë një kontribut shumë të madh për përkthimin nga gjuha serbokroatisht ku mund të përmendim disa nga autorët kryesorë: Shuflai, Benac, Grarashanin, Çoviç, Mariç, RendiçMioceviç, Katiçiç, Bariç, Stipceviç, Papazoglu, Çershkov, Bitrakova-Grozdanova, Milojçic, etj. Një vend të rëndësishëm zënë edhe përkthimet në gjuhën italiane: Ugolini, C.De Simone, dhe shumë të tjerë; Nga anglishtja: Hamond; nga rumanishtja Russu: nga frëngjishtja: P.Cbanes, R.Zhinuvie, etj. Së fundi, pa veprat e tij kushtuar gjuhës shqipe dhe asaj paraardhëse ilire, trashëgimisë arkeologjike jo vetëm të ilirëve por edhe të popujve të tjerë fqinj me ta, shkenca albanologjike shqiptare do të kishte hasur vështirësi në rrugën e zhvillimit të saj.
E shtunë, 14 prill 2012
23
HOROSKOPI Një ide gjeniale për të shitur art
Tentativë për grabitje pa pa leverdi
Të gjitha mënyrat e lidhejs së kravatës
C
N
Q
lark Wittington dhe George Doles, dy artistë nga Winston-Salem në SHBA kanë gjetur mënyra origjinale për t’i tregtuar ato. Kështu, duke parë se distributorët automatikë të cigareve nëpër rrugë, që janë të ndaluar prej disa kohësh nëpër vendet ku mund të afrohen fëmijët, nuk po i përdorte më njeri, vendosën t’i kthenin në të dobishme për artin e tyre. Kundrejt një çmimi të barabartë me atë të paketave të cigareve, të dy artistët ekspozojnë nëpër këto distributorë gjithfarë-prodhimesh të tyre, si piktura të ndryshme,objekte porcelani dhe zbukurime të tjera të llojeve të ndryshme. Dhe suksesi i kësaj ideje ishte aq i madh saqë brenda një kohe relativisht të shkurtër, të gjithë distributorët automatikë të braktisur më parë në 35 qytete të ndryshme, janë kthyer në “distributorë arti” të prodhimeve të tyre.
jë i ri amerikan nga Trenton, në New Jersey, hyri në dyqanin të cilit i kishte vënë syrin për ta vjedhur dhe, në pritjen që ai të zbrazej nga klientët, ¿lloi të shihte nëpër rafte mallrat e ekspozuara, sikur të mendohej se çfarë do të blinte. Pastaj, kur mbeti vetëm për vetëm me shitësin, nxorri një kartëmonedhë 20 dollarëshe dhe me shumë mirësjellje i kërkoi shitësit t’ia thyente. Dhe pa i lënë radhë të përgjigjej, nxorri nga xhupi një alamet pistolete dhe, duke ia drejtuar i kërkoi t’i dorëzonte të gjitha paratë që kishte në arkë. Me duart që i dridheshin nga frika, shitësi nxorri të gjithë dollarët që kishte dhe ia vuri përpara, ndërsa hajduti, pa i parë fare i rrëmbeu dhe ia mbathi me të katra, duke lënë kartëmonedhën e tij 20 dollarëshe mbi banak dhe duke marrë me vete gjithë-gjithë 15 kartëmonedha njëdollarëshe...
ë lidhja e kravatës nuk është edhe aq e lehtë këtë e dinë shumë njerëz, por jo të gjithë e dinë se sa janë llojet e mundshme të lidhjes së saj. Sado për të qëeshur që mund të duket, e vërteta është se me të janë marrë seriozisht kohët e fundit edhe dy profesorë ¿zike, Thomas Fink dhe Yong Mao, të universitetit prestigjoz të Cambridge. Dhe sipas studimit të thellë të tyre lidhur me këtë problem, kanë arritur në përfundimin se njerëzit dinë shumë pak rreth mënyrave të lidhjes së kravatës. Kështu, ata kanë konkluduar se për të bërë nyjen e kravatës ekzistojnë plot 85 mënyra. Por vetëm nja dhjetë të tilla janë të kollajshme për t’u bërë, ndërsa pjesa më e madhe kërkon një aftësi që jo të gjithë e kanë.
SUPER FJALEKRYQ 1
2
18
3
4
19
5
6
7
20
26
21
22
27
34
28
35
36
42
9
23 30
37
60 65
61
72 81
74
82
90
ɷ HORIZONTAL 1. Inicialet e Delon. 3. E ka lënë të pafuqishmin. 8. Përcaktohet nga mjeku. 10. Keshtu thirrej perandori Julian. 18. Atomike ajo e Salvador Dalí. 20. Eshtë vendi aderues. 23. Në krye të masave. 24. Drejtohen nga abatët. 26. Gjysmë verior. 27. Kundera shkrimtar. 28. Shkruhet i… pari. 31. Një pjesë e ankesave. 32. Gjysmë mandat. 33. Sapo ¿llojnë. 34. Janë temeperaturat më të ulëta. 36. Regjistri i… gjendjes civile. 39. Janë dorëzanë. 42. Tregon çmimin. 43. Janë shtetet nën tutelë. 45. Gandhi ish kryeminstre. 46. Janë këngët… polifonike. 47. Bëhen ulur me… sit in. 48. Matet një në… kyç. 50. Janë në qendër. 51. Fillojnë metodën. 53. Total pa ku¿j. 54. Eshtë si paudhësi. 55. Një tregu… është kapitaliste. 57. Një pjesë e relacionit. 58. Nisen të parat. 60. Markë e njohur celulari.
91
49
50
69
70
77
78
86
87
88
I
E P E R
S I
I
P A
I
A R A M R
I R
E
A L
89. Gjysmë rrethi. 90. Një sportist. 91. Në hyrje të ambientit. 92. Janë mjeshtra. 93. Janë libra mr ABC.
10. Paul që këndon Anka. 11. Fillojnë panikun. 12. Mula regjisor. 13. Një e përditshme e jona. 14. Reporteri i Hergé me qenushin Milou. 15. Në krye të artistëve. 16. Eshtë document me trashëgimtarë. 17. Italia në tabelë. 19. Robert, aktor. 21. Studion… racën njerëzore. 22. Eshtë grykës., 23. Ishulli i Kalorësve. 25. Branduardi kantautor Italian. 28. Ka nëj nivel që varet
ɷ VERTIKAL 1. I famshmi Pacino. 2. Danny aktor. 3. Një sekt mysliman. 4. Paguhet një për vonesë. 5. Bisha aktore. 6. … Bingo në TvKlan. 7. Ditar pa ekstreme. 8. Ka skeda… pacientësh. 9. Pak amatoriale.
A
I
S
T
S
P
I R
I
T A
T E D
S
I
T E
I R R O K
T
N A T A
I
I
D E M
S H A M P O O T K
I
I
N A S I
M
M A S P
I
L A
K R E U Z A L A B E T A R E T
K O O P E R A T I
E R K P A S C A L
U R A T S A T L E T
K A T E G O R
P E R E N D A
H E N A
I M E
M A N D A R
T A N
Akrepi
Parashikohet një ditë mjaft e mirë për ju që i përkisni kësaj shenje, sidomos aspektin profesional, nga ju vinë edhe kënaqësitë më të mëdha. Mund të keni një ofertë tunsuese.
Shigjetari
Sot, “efekti Saturn” do të ndjehet ca më shumë, prandaj edhe në pjesën më të madhe të ditës do të jeni disi tendosur por edhe melankolikë. Por për fatin tuaj, Hëna ju stimulon erosin.
Bricjapi
Sot Afërdita dhe Urani përbëjnë një stimul të vazhdueshëm në planin profesional dhe nga ana tjetër, janë ‘katalizatorët” më të mirë për fushën sentimentale. Më të hapur ndaj partnerit.
Ujori
Me përjashtim të ndonjë momenti tensioni me dikë, në përgjithësi dita sot pritet të jetë e mirë dhe e qetë. Hëna është në pozicion të favorshëm për raportet ndërpersonale.
Peshqit
Ka ardhur momenti i përshtashëm për të “hedhur një hap vendimtar”, prandaj nuk duhet të vazhdoni të hezitoni . Pak më ë komunikueshëm me partnerin.
71 79
80
93
K E Q K U P T N
Peshorja
Vazhdon “kënga” negative e “duetit” Mars-Merkur në shenjë, prandaj sot do t’ju duhet të djerstni “shtatë këmishët” për të arritur një rezultat minimal. Peshojini mirë fjalët.
52
89
PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM E R
Virgjëresha
Qielli juaj bëhet gjithnjë e më i zymtë sepse Merkuri dhe sidomos Afërdita janë të “rëndë” mbi “kokën tuaj”. Megjithatë forca e juaj e karaktarit bën t’ia dilni mbanë edhe në raste të tilla.
63
85
62. Eshtë koha më e… mirë. 63. Keaton aktore. 64. Rama kryeprokurore. 66. Eshtë shtylla… vertikale. 67. Njëmijenjë… romake. 68. Janë piktorë ose aktorë. 71. Ritme pa re. 72. Një është edhe Rodoni. 73. Fise pa fe. 74. Rrapo… pa çifte. 75. Fundi i një kursi. 77. Eshtë insekt… përgjimi. 78. Film I Hitchcock. 81. Chris këngëtar, 83. Përfaqsuesja e Leo Messi-t. 87. Eshtë vullkan i Sicilias
S
51 57
92
S
Luani
Nuk ju mungojnë idetë dhe projektet, por ca nga që nuk gjeni dot argumente, cas nga që nuk jeni konkretë nuk arrini të jeni bindës. Mos hezitoni ndaj një oferte shumë të mirë që ju bëhet.
17
33
56
76
84
16
Gaforrja
Me pak fat dhe me ndihmën e Afërditës në shenjë sot do të keni mundësi të arrini një sukses të pashpresuar, si në punë ashtu edhe në dashuri. Një i njohur i vjetër mund të bëhet i dobishëm.
45
68
75
83
15
Binjakët
Eshët një moment disi i veçantëë për ju, sepse duket se nuk ju ecën fare, por është një situatë e përkoheshme. Nuk ju mungojnë as aftësitë e as mundësitë t’ia daslë mbanë.
41
62 67
73
14
40
39
48
66
13
32
44
55
12
Demi
Rrethanat ju imponojnë të tregoheni të matur e të durueshëm, pasi vetëm kështu mund të përballoni një ditë plot kontraset e përplasje. Ditë intensive në raportet ndërpersonale.
25
38
54
59
64
11
31
47 53
10
24
29
43
46
58
8
Dashi
Në përgjithësi dita e sotme do të jetë e mirë pasi do të predominojë edhe sot pozitiviteti i Marsit dhe Afërditës në shenjë. Në planin sentimental priten zhvillime interesante.
L L
T U A L S S
V E T
A H B
I
T
S I
U F O L O G E T
I K E
A B
S N O O P Y H E G E L
T E R A T U R A
A M E R
I M E L E K
B E S
I K A N E T
S
T A
E A P A L
M
E F
K L A S
I
I K
T E M E N A
M O R T
I M E R
T
I M E C
I
C Z
N S
K A R E N
I
N A
I
S H E
E
K
nga të.. ardhurat. 29. Ishte ushqim perëndish. 30. Institute Autonome Rajonale. 34. Portokalli i… Stanley Kubrick. 35. Qe fallxhor i famshëm. 37. Kanë dhoma për t’u zënë të tilla. 38. Mbahet në mbledhje. 40. Fund dhjetori. 41. Inicialet e Rohmer regjisor. 43. Larë në… ar. 44. Janë… ngasje. 47. Një emission… edhe i qeverisë. 49. Bedrich, kompozitor. 52. Një pjesë përbërëse e antenës. 54. Pyeten pa… zë. 56. Eshtë ekipi i Skënderbeut. 57. Maria Rilke shkrimtar. 59. Një material ndërtimi. 61. Lumë në Francë. 65. Një thirrje me emra. 67. Mund të jetë me sahat. 69. Janë skuta pa zë. 70. Ku¿zojnë një takim. 75. Një ambient… xhirimi. 76. Ventura saksofonist. 79. Tatum që qe pianist. 80.Rrallë është përgjysmë. 82. Inicialet e Einstein. 84. Inicialet e Steinbeck. 85. Tela pa çifte. 86. Fillojnë nazet. 88. Inicialet e Berg kompozitor.
24
E shtunë, 14 prill 2012
LAJME NGA BOTA ɷ Maqedoni, vrasja e 5 të rinjve, rriten tensionet etnike Rreth 30 persona po mbahen nga organet policore të dyshuar për vrasjen e pesë¿shtë në fshatin Smilkovc të komunës Butel të Shkupit ka bërë të ditur ministrja e Punëve të Brendshme, Gordana Jankullovska në një konferenca për shtyp duke dhënë disa detaje lidhur me vrasjen e pes¿shtë. Numri një i dikasterit të policisë ka theksuar se njësitet policore janë në terren dhe se po ruajnë rendin dhe qetësinë. Vrasja e katër personave të moshës prej 18 deri 20 vjeç dhe e një tjetri të moshës 44 vjçare ka ndodhur mbrëmë, ndërsa trupat e tyre të pajetë janë gjetur rreth orës 22 e 30 minuta nga disa persona që po peshkonin në liqenin arti¿cial.
Abonohu!
ɷ Prova lufte në Gji negociata në Stamboll “Main Connection 2012” quhet stërvitja ajrore që po zhvillohet në zonën e Gjirit Persik me pjesëmarrjen e rreth 200 avionëve luftarakë amerikanë, britanikë, të shteteve të gjirit si Arabia Saudite, Emiratet Arabe, Bahrein, Katar etj., si edhe të disa aleatëve të tjerë, përfshire Turqinë, Pakistanin dhe Jordaninë. Stërvitja, që do të vazhdojë deri në 18 prill, më e madhja në këtë zonë në dy dekadat e fundit konsiderohet nga analistët si paraljmërim ndaj Iranit dhe Sirisë. Nga ana e tij Irani deklaroi se do të nisë një seri me 8 stërvitje në tokë, ajër dhe det ku do të marrin pjesë së bashku forcat e ushtrisë iraniane dhe forcat e Rojeve të Revolucionit, që veprojnë si ushtri paralele në vend.
Për t'u abonuar ju lutemi kontaktoni me: To Subscribe please contact:
POSTA SHQIPTARE Tel: +355 4 2375598 e-mail: abonime@postashqiptare.al
Agjensia e Abonimeve të Shtypit (TRENOVA)
ADRION Ltd Tel: +355 4 2240018 e-mail: sales@adrionltd.com
Tel: +355 682047825 e-mail: arbentrenova@yahoo.com
Ja si fillohet dita...
ɷ Rusi, deputeti në grevë urie, mbron votën Një deputet i Dumës ruse, prej 28 ditësh në grevë urie, ka vënë në vështirësi presidentin Putin që i është dashur të udhëzojë krerët e komisionit të zgjedhjeve të ndjekin me kujdes çështjen. Bëhet fjalë për deputetin Oleg Shein, i cili kandidoi për kryetar bashkie në Astrahan e më pas nisi një grevë urie duke denoncuar manipulime të hapura në numërimin e votave. Fillimisht Putin nuk dha asnjë shenjë tërheqjeje, por në fjalimin e tij të fundit si kryeministër në parlament, 30 deputetë të opozitës u larguan në mënyrë demonstrative duke mbështetur kolegun Oleg Shein, ndërkohë që njëzetë deputetë të tjerë iu bashkuan grevës së tij. ɷ Phenan, dështim i raketës së Koresë së Veriut Uashingtoni dhe aleatët e tij kritikuan Korenë e Veriut për lëshimin e raketës që përfundoi në Detin e Verdhë. Duke e akuzuar vendin se po kërcënon sigurinë rajonale, SHBA tha se Penani, s’po bën gjë tjetër veçse po izolohet. Zëdhënësi i Shtëpisë së Bardhë, Carney nënvizoi se “lëshimi i raketës, shkel ligjin ndërkombëtar e bie ndesh me angazhimet e fundit të Koresë së Veriut, sipas të cilave duhet të pezullojë çdo test raketash në këmbim të ndihmës ushqimore”. Penani e lëshoi raketën UNHA-3, në orën 07:40 minuta me orën lokale nga Colsan që ndodhet në brigjet perëndimore të vendit. Vetëm dy minuta, pas lëshimit ajo u shkatërrua dhe përfundoi në det, 165 km në perëndim të Seulit. ɷ Brazil, pranga kanibalëve që vetëm hanin gra Tre anëtarë të një sekti brazilian janë arrestuar të premten nga policia lokale nën akuzën se hanin mbetjet trupore të grave të ndryshme, të vrara nga vetë ata sepse i konsideronin “të pista”. Rituali makabër ka ndodhur në shtetin Pernambuko. Në pranga ka përfunduar edhe një grua 51-vjeçare, që ka rrëfyer për policinë se kishte shitur në rrugë sanduiçe me mishin e viktimave. Tre personat e arrestuar dyshohen se kanë rrëmbyer dhe më pas vrarë dy vajza, të cilat i kishin mashtruar me premtimin për 400 dollarë në muaj në këmbim të një pune si kujdestare fëmijësh. Mbetjet trupore të dy viktimave janë gjetur mbrapa një shtëpie në qytetin Garanjus, ku vepronte dhe sekti që quhej Karteli.
origjina e lajmit... • Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group
• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor
Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno
Kulturë: Admirina Peçi
Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku
Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 redaksia@shqiptarja.com
Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418
Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë