Shqiptarja.com by altinoo

“Fundjava Suplementi për argëtim Elda Muço, shqiptarja e Shtëpisë së Bardhë, që përzgjedh talentet e SHBA ɽ Faqe 13-19

PADIA

ɽ Faqe 9

SHISH kërkon tokën e zaptuar te “Shtëpia me gjethe”

MANIFESTIMI

ɽ Faqe 20

Dështon parada gay myslimanët miting në shesh për familjen

- Ndër mejtime -

ɽ Faqe 4

FUQIA E GOLDIT NGA ARLINDA ÇAUSHOLLI

së shpejti... TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

origjina e lajmit...

VITI II - NR. 116 E premte, 18-05-2012

KONTRATA E SHITJES/ ALUIZNI shiti në 23 mars 290 mijë metër katrorë tokë

SHITET KAKOMEJA

Dokumenti: Memia firmosi para ikjes Zbulohet në Kuvend dokumenti për shitjen e tokës në Gjirin e Kakomesë. Trualli në zonën turistike u shit me 1200 lekë për metër katrorë. Ministria e Drejtësisë miratoi blerjen Koment Lajmi Toka në gjirin e Kakomesë është shitur nga qeveria, pak ditë para se të largohej nga detyra ish-drejtori i saj Shaban Memia. Kontrata e shitjes për subjektin “Riviera” është bërë në 23 mars 2012 dhe toka turistike, 290 mijë metër katrorë është shitur me çmim rreth 1200 lekë për metër katrorë

NGA

Në foto: Gjiri i Kakomesë dhe Faksimile e kontratës së shitjes së trualllit të Kakomesë për shoqërinë “Riviera” nga ana e ALUIZNI-t një ditë përpara largimit të Shaban Memisë nga kreu i këtij institucioni

TIRANE

FERNADA CENKO

sh-drejtori i ALUIZNI-it, Shaban Memia ka shitur pak ditë përpara largimit nga detyra, tokën në Gjirin e Kakomesë, njëra prej zonave më të lakmuara për turizëm elitar në Jug të Shqipërisë. Dokumenti i publikuar dje nga deputeti i PS-së, Erion Braçe tregon një kontratë shitblerjeje, ku ALUIZNI ai shet këtë pronë... ɽ vijon në faqe 2-4

LETER-POROSITE

ɽ Faqe 9

Akuzat në Itali për trafik droge, gati ekstradimi i Kajollit

SHUHET BALETMAESTRI ɽ Faqe 22-23

Rexhep Demetja: “Jeta e panjohur e artistit Agron Aliaj”

ERION BRAÇE AKUZA NE KUVEND

Del VKM për mbledhjen e borxheve Kompania CE2: Nuk kemi kem lidhje me qeverinë, jemi kontraktuar me CEZ-in TIRANE

GENC KONDI

a ngjallur dje mjaft reagime njoftimi, i dhënë në faqet e Shqip tarja.com, se kompani private j janë autorizuar dhe tashmë po g grumbullojnë borxhin e keq në e emër të shtetit. Në seancën plenare t paradites,... të ɽ Faqe 10

AFRIM KRASNIQI

Shqipëria, e re dhe tradicionale J

avën e kaluar, kur Komisionieri i BE-së për Zgjerimin Stefan Fule mbajti një fjalim në parlamentin shqiptar, ai ndeshi një Shqipëri tjetër politike: palë që dëgjonin, politikanë që duartrokisnin kritikat, zyrtarë që Àisnin për reforma dhe dialog, parlamentarë që kon¿rmonin klimën e re politike dhe liderë politikë që ngrinin dolli në gosti zyrtare duke premtuar nxjerrjen e mësimeve nga gabimet e të kaluarës. Atë ditë, media e publiku morën frymë: Shqipëria mund të ketë një shans pozitiv për ftesën e anëtarësimit. 24 orë më pas, kur Tirana politike “u çlirua” nga presioni dhe prezenca e Fyles dhe BEsë, pamë një Shqipëri tjetër, atë tradicionale: palë që akuzonin njëra-tjetrën, fjalor fyes midis dy liderëve kryesorë politikë, mbledhje të dështuara të komisioneve të reformës zgjedhore e institucionale, ultimatume e sulme denigruese të skajshme! Media e publiku nuk mund të kishte më dyshim: kjo fytyrë politike tradicionale e Shqipërisë ka qenë, është e do të mbetet edhe më tej penalizuese për çdo projekt madhor integrues dhe përparues të Shqipërisë. Çfarë ndodhi brenda 24 orëve midis Shqipërisë tjetër dhe Shqipërisë tradicionale? Nëse analizon brendësinë e zhvillimeve nuk ndodhi asgjë e jashtëzakonshme, thjesht palët iu rikthyen kalkulimeve personale politike. Duket se palët u ndodhën në dilemën se cila është më e frytshme: një reformë zgjedhore që krijon besim dhe zgjidh ngërçin njëzet vjeçar apo një KQZ dhe model zgjedhor që mban/jep pushtet pavarësisht votave popullore? Një kryetar i ri shteti që dëshmon maturi, integritet dhe sjellje institucionale gjithëpërfshirëse apo një ɽ vijon në faqe 5 noter besnik të...

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

Bie mazhoranca, Oketa, Doshi, Mediu dhe Isaraj votojnë kundër

azhoranca ka ndjerë të tkurret ditën e djeshme, teksa janë votuar ligjet për kthimin pa shpëblim të tokës dhe marrjen e titujve të pronësisë. Përveç Gazmend Oketës ka votuar ashtu siç pritej ministrideputet Fatmir Mediut. Por bashkë me ta kanë votuar kundër edhe socialisti Tom Doshi dhe Arben Isaraj. Mazhoranca i ka votuar të githa projektligjet me 68 vota pro,

56 deputetë të opozitës kanë apstenuar. Nënkryetari i grupit parlamentar të PS-së Erjon Braçe tha se ky ligj nuk është në favor të pronarëve dhe pr/ligji është ndryshuar disa herë. "Nuk është zgjidhur çështja e pronësisë së tokës. Ju u'a merrni tokën fshatarëve dhe ngrini pallate", tha Braçe. Ministri i Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së Konsumatorit, Genc Ruli mbrojti pr/ligjin

fhe ftoi të votohet unanimisht nga deputetët. Ministri tha se ligji përcakton qartë se kur jepet pronësia dhe se ligji përcakton qartë se kush janë përdoruesit. Opozita në Parlament ka lëshuar akuza të forta në drejtim të qeverisë, për sa i përket formulimit të ligjit, pasi ai pakëson numrin real të përfituesve ligjor. Këtë argument e ka mbështetur edhe Mediu.

Zbulohet kontrata e shitjes së tokës turistike në Jug të vendit

Qeveria shet gjirin e Kakomesë me ALUIZNI-n Ministri i Drejtësisë, Eduard Halimi: E shitën socialistët

TIRANE

zoti ministër, kur unë kam marrë një tokë prej 56 m2 katrorë, edhe atë tokë pa kanë trashëguar prindërit e mij, atëhere kur edhe zoti ministër nuk kishe lindur. Edhe kjo tokë që kam marrë unë është 49 herë më e vogël se të gjitha shifrat e dhëna këtu. Kërkon të gjesh ujkun mes kopesë. Po ti nuk je as ujk po qenke zagar", ëhstë shprehur deputeti Namik Dokle me mikrofon të mbyllur nga foltorja e Kuvendit.

FERNADA CENKO vijon nga faqja 1 ...të patundëshme, me sipërfaqe të konsiderueshme, subjektit privat “Riviera”, i cili prej 8 vitesh tenton të bëjë një fshat turistik në jug të vendit. Dokumenti i titulluar “Kontratë shitje” mban datën 23 mars 2012, ku në rolin e shitësit është Agjencia e Legalizimit, Urbanizimit dhe Integrimit të Zonave/Ndërtime Informale, përfaqësuar nga drejtori i saj Shaban Memia, ndërsa blerësi është “Riviera Kakome” sh.p.k. Sipas kontratës Shaban Memia i ALUIZNI-it ka shitur 290 mijë m2 në Gjirin e Kakomesë për 1219.7 lekë për metër katrorë, ndërsa Ministri i Drejtësisë, Eduart Halimi, nga i cili varet Zyra e Rregjistrimit të Pasurisë e ka rregjistruar këtë shitje. Kompania “Riviera”, e cila kishte filluar qysh në vitin 2004 procedurat për të marrë me koncesion Gjirin e Kakomesë, së bashku me kompaninë franceze, “Club Med” tani rezulton të jetë e vetme pronare e një sipërfaqe toke, të cilën ia ka shitur me firmën e tij ish-kryetari i ALUIZNI-t. Kompania franceze “Club Med” u tërhoq nga projekti prej vitit 2007 dhe me kuadrin ligjor shqiptar, i bie që koncesioni i dhënë dikur nga Fatos Nano të jetë i pavlefshëm. Në bazë të ligjit 8053 të dhjetorit 1995, banorët e zonave bregdetare duhet të kompensohen me tokë ose truall në rast se toka e tyre ka objekt ndërtimi prioritet turistik. Toka që i është dhënë kompanisë Riviera prej ALUIZNI-t, është tokë e cila ka qenë në përdorim dhe shpërndarë për banorë të zonës, të cilët shpronësohen nga vendimi “de facto” i ALUIZNI-t, që ia shet një kompanie, e cila e ka ende të paqartë statusin e saj si subjekt turistik. “Ligji është i qartë: shitet trualli nën objektin e ndërtuar para nëntorit të vitit 2008 dhe të regjistruar në Zyrën e Regjistrimit të Pasurive!!! Objekt të regjistruar në ZRPP nuk ka, sepse nuk ka objekt të ndërtuar në Kakome! Megjithatë Gjiri i Kakomesë u shit dhe prona është regjistruar nga ZRPP nën varësinë e Ministrisë të Drejtësisë, në favor të kompanisë Riviera! 290 mijë metra katrorë u shitën për 1219.7 lekë për metër katror! Prona është shitur në total për gati 3.4 milionë dollarë kur ajo kushton minimumi 40 milionë dollarë!,” tha deputeti Erion Braçe.

REPLIKAT NË SEANCË PLENARE

Faksimile e kontratës së shitjes së trualllit të Kakomesë për shoqërinë “Riviera” nga ana e ALUIZNI-t një ditë përpara largimit të Shaban Memisë nga kreu i këtij institucioni

Nga ky vendimi hiqen përfundimisht shprsat që këtë sipërfaqe toke ta përfitonin banorët e fshatrave Nivicë dhe Shën Vasil, të cilët janë ende të paqartë për fatin e pronave të tyre.

AKUZAT NE KUVEND

Interpelanca e zhvilluar ditën e enjte mes ministrit të Drejtësisë, Eduard Halimi dhe deputetit të Partisë Socialiste, Erjon Braçe ka zbardhur detaje se çfarë ka ndodhur me pronat në bregdet. Duke akuzuar njëra tjetrën, dy aktorët e interpelancës kanë zbardhur nga të dyja krahët emra abuzuesish që kanë marrë truall përgjatë vijës bregdetare. Deputeti socialist ka akuzuar ministrin

e Drejtësisë se qeveria në pushtet ka dhënë vendime dhe ka nxjerrë ligje me natyrë klienteliste. Por kjo ka hasur në kundërshtimin e vetë ministrit Halimi, i cili ka pohuar se edhe një pjesë e deputetëve të opozitës kanë marrë prona në bregdet, duke nxjerrë edhe emra konkretë. Halimi ka akuzuar Doklen për dy vilat e tij, që njëra sipas Halimit, ishte në emër të tij, edhe tjetra nuk dihet se ku ishte. Por ndaj kësaj akuze, ka qenë i menjëhershëm reagimi i Dokles, i cili në mungesë të mikrofonit, pasi kështu e parashikonte rregullorja, ka folur në foltore duke ju drejtuar Halimit se më shumë se një ujk ishte një zagar. "Unë nuk e kuptoj se si mund të flas për mua

Erjon Braçe: Ka një natyrë të theksuar klienteliste, qeveria është ajo që e ka udhëhequr Kuvendin. Për fat të keq këto që ka ndodhur janë një mori rastesh me kosto të madhe edhe për interesin publik të Shqipërisë, që është cënuar rëndë nga ligjbëria në këtë sallë të kuvnedit. Ligjbëria klienteliste demonstron kapjen e shtetit në interesa të ndryshme, në nëntor të 2009 qeveria i kërkoi parlamentit miratimin e këtij ligji. Kuvendi e mbështeti me ajkën e juristëve, ligjin për rregullimin e truallit me përparësi turizmin që janë dhënë vetëm për një pjesë të famijlarëve, përpara se të hynte në fuqi ligji. Është një vendim i zotit Meksi që i përcakton trojet nga Velipoja në Sarandë. Bëhet trualli nën ndërtesa, për ndërtesa para dhjetorit 2009, edhe për të ndërtesa 2008, të ndërtuara dhe regjistruar në zyra qëndrore. Çmim të caktuar nga qeveria dhe ulje çmimi. Turp i madh për të gjithë ata që do e blinin. Bëhet fjalë për disa fshatra turistik, që morën tokën në këmbim të investime dhe i shitën më pas. Arritën të blinin edhe truallin edhe truallin nën ndërtesa. Si është zbatuar ky ligj, kush janë përfituesit, dhe në respekt edhe të ligjit ka pasur problematikë në zbatim? Dhe të shohim nëse ky ligj është klientelist, nëse ky ligj i dha të drejtën të vidhte toka në zonën e përcaktuar me përparësi turizmi? Eduard Halimi: Kemi një hartë për të gjitha investimet e bëra në bregdet. Por kemi hasur edhe probleme me ndërtimet pa leje. Parlamenti nga krijimi i objekteve në zonën me përparësi turizmi krijoi një ligj të ri që ka të bëjë me rregullimin e marrëdhënive të pronësisë së traullit. Nga hyrja në fuqi e këtij ligji nuk është zbatuar neni 8 që ju po thoni. Nga viti 1994 deri në vitin 2008 kanë fituar titullin persona të stimualuar. Janë 152 subjekte dhe individë të cilët 17 prej tyre janë me vendim të komitetit të zhvillimit të turizmit, dhe janë miratuar nga viti 1994 -1997, dhe 135 i përkasin 1997-

Në foto: Gjiri i Kakomesë

EMRAT E DEPUTETËVE NË EMRIN E GJASHTË

Ilir Fatmir Ledi Luiza Marko Valentina

Gjoni Toçi Shamku Xhuvani Bello Leskaj

2005 të dhëna nga qeveria socialiste. Deri ditën e sotme janë përcjellë relacione për 17 subjekte, janë mbyllur edhe si porcedura dhe të tjerat janë në proces legalizimi. Po unë kam 17 fshatra turistikë që kanë ardhur në zurën e regjistrimit dhe doo të bëj të ditur të gjitha emrat e kompanive por nuk do publikoj emrat e individëve meqë janë të dhëna personale, por nëse ju e doni unë i bëj publik edhe emrat. 1. "Toena", me sipërfaqe 15 mijë metra katrorë me lejë ndërtimi të lëshuar në 2005, për këtë fshat janë paraqitur 5 kërkesa, sipërfaqja nuk krijon mbivendosje më parë. 2. Fshati "Shushicë" e lëshuar nga kryeministri i asaj kohe, nuk është paraqitur as një kërkesë, dhe ka një mbivendosje. 3. "Durim Veriaj", me një sipërfaqe prej 18.833 m2 me lejë të lëshuar në 2004, për këtë është paraqitur vetëm një kërkesë. 4. "Prices internacionale", lëshuar nga kryeministri i 2001, nuk krijon mbivendosje. 5. "Shushica 25/1" e lëshuar nga kryeministri 2003, kanë përaqitur tre kërkesa, nuk ka mbivendosje. 6. "Gora Xixa", me lejë ndërtimi të lëshuar në 2003 me sipër 11.460m2, nuk ka mbivendosje. 7. "Mondi i Rikës", lejë ndërtimi e dhënë nga kryeministri i vitit 1997, kanë paraqitur 19 kërkesa, nuk ka mbivendosje për asnjë pasuri përjatëse. 8. "Alpet", e marrë leja e ndërtimit në 2003 e lëshuar nga kryeministri 2003, nuk ka mbivendosje. 9. "Kastrati", është marrë leja e ndërtimit në 2003, është një sipërfaqe prej 4900 m2, nuk ka mbivendosje me pasuri të tjera. 10. Agim

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

PS nuk heq dorë nga leximi i kartës, kërkon edhe ndryshime në Kolegj

dërsa kanë hequr dorë nga numërimi elektronik, duke dhënë "ok" për t'u aplikuar në gjithë Shqipërinë në 2015, Partia Socialiste nuk mund të heqë dotë nga pajisia për leximin e kartës së identitetit. Të paktën kjo na është konfirmuar nga një prej anëtarët të komisionit të Reformës Zgjedhore. Sipas tyre, nuk mundet të mos e aplikojnë në këtë vit zgjedhjesh leximin e kartës së

identitetit, pasi nëpërmjet kësaj mund të shmanget edhe votimi i dyfishtë nga një person. Mw tej, drafti i socialistëve kërkon mos marrjen pjesë në vendimet e gjykatës së Apelit, ata që gjykuan zgjedhjet e kaluara. "Nuk përfshihen në shortin e hedhur gjyqtarët në detyrë të Kolegjit Zgjedhor", kanë sanksionuar socialistët, të cilëve megjithatë, i'u refuzua kërkesa. Socialistët nga ana e tyre, heqin dorë nga

paragrafi që specifikonte rastet kur hapen kutitë e materialeve zgjedhore, gjë e cila, shënoi pikënisjen e bllokimit të punës së komisionit. Lidhur me procesin e ankimeve, PS propozon që nëpërmjet kërkesës së dy anëtarëve të hapen kutitë e kërkuara, duke përjashtuar hedhjen në votë nga të gjithë anëtarët. KQZ i ngelur peng nga reforma, pritet t'i jepet fund në Kuvendin e Shqipërisë.

Ndarja e tokës

Erion Braçe: Ja si i ndryshoi ligjet Berisha për për të dhuruar truall

TIRANE

eputeti Erion Braçe vijon të zbulojë skandalin e pronave në vijën bregdetare dhe mënyrën se si i 'vjedh' qeveria. Referuar dy ligjeve, njërin të dekretuar nga presidenti Sali Berisha dhe dy ligje të tjerë të hartuar dhe të votuar nga mazhoranca aktuale, Braçe ka mundur të bëjë krahasimin për të gjetur se si Kryeministri Berisha i heq çdo familje me gjashtë anëtarë 1000 metra katrorë truall dhe j'ua shton sërish 250. Kalkulim ky që nuk dihet se ku e ka llogarinë. Referuar ligjit të dekretuar nga kryeministri Berisha por edhe ato të miratuara në Parlament, Braçea ka gjetur ndryshimin e tre ligjeve, ku në treja këto Berisha ulte në masë metrat katror që i takojnë familjeve me gjas-

hoxha 2005 ka një sipërfaqe prej 4000m2, ka paraqitur kërkesa katër persona. nuk ka mbivendosje. 11. Ardian Çarçani marrë leja e ndërtimit në 2004, ndryshuar nga kryeministri i vitit 2004, sipërfaqja 30 000 m2, janë dorëzuar 2 kërkesa, nuk krijon mbivendosje. 12. "Epidam" lejë ndërtimi i 2004, me 28 ha, sipas refikimit janë parqitur 7 kërkesa, nuk ka mbivendosje me ndonjë pronar tjetër. 13. "Shpëtimtari", ka marrë lejën në vitin 2000 nga kryeministri i asaj kohe, ka një sipërfaqe prej 1. 8 ha, janë paraqitur 16 kërkesa për regjistrim, nuk ka mbivensoje. 14. "Alb Adriatik", është marrë leja në vitin 2003 një sipërfaqe prej 3600 m2, nuk ka mbivendosje. 15. "Euro Kol", i lëshuar në 2003, me sipërfaqe 24 ha, janë paraqitur 6 kërkesa, nuk ka mbivendosje. 16. Fshati "Lura" e marrë leja në vitin 2000, nga kryeministri i asaj kohe, me një sipërfaqe prej 86.7 ha, ka vetëm 1 kërkesë, nuk ka mbivensoje. 16. "Riviera" e lëshuar në 2004, me sipërfaqe 70 ha, një pjesë ka pasur mbivendosje. Këto janë fshatrat që disponohen në arkivën e zyrës. Përmenda emrat e kompanive, por jo të emrave të përveçëm që janë përfitues. Kam edhe emrat e ndonjë tjetri dhe llogaritë bankare që kanë deklaruar. Në përfundim sqaroj se nga verifikimet nuk rezulton të jetë kryer edhe ndonjë fshirje. 4200 persona fizikë që kanë paraqitur kërkesa tek ALUIZMI, në 224 ka mbivendosje. Të gjitha këto janë dhënë nga ministrat dhe kryeministrat që kanë qeverisur gjatë kohës së socialistëve. Braçe: Këto ligje janë miratuar pa praninë e opozitës. Termi më i përdorur ka qenë interes publik, i detajuar në maksimizim të vlerës së pronës shtetëror, futjen në qarkullim civil të kësaj pasurie të vdekur sipas jush, arkëtimin e vlerave të konsiderueshme të procesit kompensimit financiar të pronarëve. Citoj disa nga deklaraimet tuaja në sallën e kuvendit. Deptueti Enkelejd Alibeaj: Kjo iniciativë e qeverisë për rregullimin e

EMRAT E DEPUTETËVE NË RRESHTIN E KATËRT

Gramoz Namik Taulant Arta Anduel Olta Ditmir Gjovalin

Ruçi Dokle Balla Dade Xhindi Xhaçka Bushati Kadeli

të drejtës së pronësisë së trojeve të dhëna për aktivitet privat është ndoshta ndërmarrja më e suksesshme për t'u dhënë fund çështjeve ezauruese, së pari çështjes në këto zona, të pafutuara në qarkullim fizik, optimizmi dhe mirëadministrimii i pronës shtetërore, së treti vendosjes së pronësisë juridike mbi objektet e ndërtuara në zonave, së katërti shpërblimi të së drejtës së subjekteve të shpronësuar në këto zona, vendosjes së mekanizimit të shoqërisë në mbrojtje nga abuzimi i ndërtimeve në territorin e zonave turistike. Dashnor Sula: Është për të ardhur keq që opozita duke bojkotuar parlamentin, jo vetëm që nuk bëhet pjesë e zbatimit të reformave që kërkohen nga KE, por në mënyrë denigruese i

Por meqë do këtë po të them unë po Fatmir Mediu që ka vilë ka qenë në Parlament, po Ruli, po Basha, po Fullani, po Argita Berisha, po Shkelzen Berisha, a ka qenë në parlament? shmanget përgjegjësisë direkte që ka për abuzimin që bëri me ligjin 1993. Ajo për të përfituar kapital politik, jo vetëm që nuk jep alternativa edhe

htë pjestar. Me një dekret të presidentit të asaj kohë Sali Berisha, fshtarëve ju jepej 1500 m2 tokë për një familje me 6 pjesëtar. "Për familjet mbi gjashtë pje-

starë, sipasfaqja e truallit të jetë deri në 1.500m2; për familjet me më pak pjestarë, masa e kompensimit do të zbritet 200 metra katror për çdo pjestar më pak", thuhet në dekretin e presidnetit Berisha. po me një ligj të ri Berisha j'ua ul këtë sipërfaqe trualli deri në 1000 metra katrorë. "Për familjen mbi gjashtë anëtarë, sipërfaqja e truallit të jetë deri në 500 metra katrorë; thuhet në ligj. "Por pas ligjit të parë, ligji i dytë i Berishës si kryeministër që e rrit kompesimin me truall nga 500 në 750 m2 por gjithnjë duke i marrë gjysmën, 750 m2!! Kjo mbetet në fuqi me ligjin që po miraton Kuvendi! Shtohet, perjashtimi i banorëve përfitues! Bëhet fjalë për 11.000 ha ose 110 milonë m2 që po pastrohen nga banorët për klientet e Sali Berishës!!", thotë Braçe.

Projekti

“Club Med” u largua edhe pas premtimeve të Berishës S

ipas projektit të vitit 2004, firma franceze "Club Mediterane & Riviera sh.p.k" do të ngrinin fshatin turistik në Kakome, i konsideruar si një nga zhvillimet më të rëndësishme për infrastrukturën e turizmit në vendin tonë. Zv.presidenti i kompanisë franceze, Eduardo Silviero, kishte marrë edhe lejen ne 2006 nga kreu i qeverisë, Sali Berisha, në një takim kokë më kokë, të zhvilluar në selinë e Kryeministrisë në Tiranë. Vendimit të Kryeministrit për zhbllokimin e investimit të nisur që në 2004 I kishte paraprirë një deklaratë e ministrit të Turizmit, Bujar Leskaj, në të cilën "Club Med & Riviera Sh.p.k" ishin ftuar të vazhdojnë investimin. "Mendoj, se kompania franceze Club Med është e lirë të vazhdojë investimin në gjirin e Kakomesë, investim që unë personalisht e vlerësoj shumë të mirë", ka theksuar në atë kohë Leskaj. Kjo kishte ndodhur pas kapërcimit të konfliktit për pronësinë e tokës, zgjidhje që u dha nga një vendim i Komisionit Vendor të Kthimit dhe Kompensimit të Pronave të Qarkut Vlorë, i marrë më 18 korrik 2006, i cili nuk u njohu pronësinë mbi tokën banorëve të fshatit Nivicë. Rreth 70 ha tokë në zonën e Kakomesë iu dha firmës "Club Mediterane &

thelbin e këtij ligji por kërkon ta deformojë, dhe ta paraqesë si inicativ për përfitime personale, si deputet, si takspagues i këtij vendi do e shtroja

Riviera", ndërkohë që, sipërfaqja e ndërtimit do të ishte 32,3 ha. Kompania "Club Mediterane" ishte shprehur se do të investonte 75 milionë euro për një resort luksi në Kakome, shumë që do të financohej nga IFC-ja dhe banka të tjera prestigjioze. Sipas kompanisë, ishte parashikuar që ky investim të përfun-

Projekti i fshatit turistik Kakome

donte në vitin 2007. "Club Mediterrane" është një kompani franceze, që operon në industrinë e turizmit dhe është prezent në shumë nga destinacionet ekzotike të botës. Club Med, ka ndërtuar 90 fshatra turistike luksoze dhe aktualisht operon në SHBA, Meksikë, Karaibe, Amerikën e Jugut, Evropë, Azi dhe në Australi. Por më pas kjo kompani do të largohej përfundimisht duke e lënë investimin të pakryer.

pytetjen para atyre që i janë turrur medias me manipulime, për të përfituar kapital. Çfarë duhet të bëjmë ne, të vazhdojmë si ka vazhduar e ta lëmë

këtë pasuri kombëtare jashtë qarkullimit civil. Eduart Halimi: Projektligji i ri për rregullimin është përpjekje e sukesshme e qeverisë për të zgjidhur në mënyrë të drejtë e të saktë marrëdhënien juridike të deformuar që kanë ndodhur në zonat turistike. Sipërmarrje të kryer deri në fund të vitit të kaluar. Qeveria e sjell këtë projektligj bazuar në barazinë para ligjit, edhe pse nuk arritëm në një konkluzion pozitiv ne mund ta arrijmë atë edhe sot nëse vullenti ynë do të ishte pozitiv. Subjektet me leje duhet të kenë të njëjtin trajtim si ata që kanë ndërtuar pa leje duke u dhënë e drejta për të blerë truallin poshtë banesës dhe oborrin funksional në mënyrë individuale, të bëhet me një kusht që për 50 vite të mos ndryshojnë destinacionin. Ministri Nishani: Synimi i qeverisë siç u tha nga kolegu Alibeaj, është të zgjidhë disa çështje njëherësh, së pari të optimizojë një pronë publike të inkasojë shpërblimin mbi bazën e vlerës së tregut në buxhetin e shtetit, së dyti i shkojmë atij qëllimi, detyrimit të krijimit të një fondi special, krijohet një resurs real për faktin se të ardhurat do të jenë të mira duke i'u referuar vlerës së tregut. Së treti, futet në treg e gjitha kjo vlerë. Këto janë deklarimet e bëra në seanca plenare, nga tre ministra. Si është zbatuar ky ligj zoti ministër. Pika 17, në fakt është rasti në zonën turistike me vlerë, është në komunën e Lukovës, në gjirin e Kakomesë. Ka një beteje të madhe mes banorëve të zonës dhe atij që ju e njihni si investitorë strategjikë. Ashtu siç së fundi çdo shqitpar ka dëgjuar që gjiri i Kakomesë shërben për veprimtari kriminale dhe prej andej transportoheshin lëndë narkotike. Sipas këtij dokumenti të...

vijon në faqen 4

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

Repubblica: Shqiptarët mbysin të vërtetat në një det përrallash

azeta italiane "Repubblica" rikthen vëmendjen në realitetin shqiptar, duke i kushtuar një reportazh gjendjes së mjerueshme në të cilën jetojnë mijëra qytetarë dhe ambicieve të Shqipërisë për tu bërë pjesë e BE-së. Foto reportazhi u realizua nga Stefano Morellit në periferi të Tiranës, në Institut, në një vend që ai e cilëson si një geto të harruar ku njerëzit jetojnë si fantazma.

"Dy hapa nga Universiteti dhe 15 minuta me makinë nga Parlamenti, një geto ku janë mbyllur të harruarit e Shqipërisë: mijëra persona të padukshëm. Këta në fakt (shqiptarët), mendojnë vetëm të hyjnë në Bashkimin Europian, duke mbytur të vërtetat e pakëndshme në një det përrallash", shkruhet në artikull. "Janë tetë pallate të ndërtuar në vitet '50 dhe '70, ish-konvikte për studentët e agronomisë.

Në këto korridore të errët jetojnë si fantazma 600 familje. Mes 3000 dhe 5000 personave, për më tepër analfabetë dhe të paarsimuar, për vite pa ujë në frigorifer: të padukshëm për institucionet dhe për botën jashtë. Ndërsa s'dihet numri i fëmijëve", përshkruan autori. Më tej autori nënvizon se lufta kundër gjakmarrjes është një kusht për të hyrë në BE, që duket se është injoruar nga autoritetet shqiptare.

Akuzat e ministrit të drejtësisë për lejet e viteve 2000

Halimi: Deputetët e PS, vila në bregdet Listohen fshatrat turistikë me firmën e Metës dhe Nanos e prisja nga ju nuk e prisja nga ju.

vijon nga faqja 3 ...minisitrisë së drejtëissië është marrë një vendim për personin e stimuluar më tutje KRTRSh ka miratuar. Më tutje zoti ministër në 2007 ish-ministri i asaj periudhe Ylli Pango ka nxjerrë një akt në bazë të të cilit lënda është njoftim zgjidhje marrëveshje, ligjit për turizmit për shkak të mos përmbylljes së detyrimeve, përmes ministrisë përgjegjëse, ju njoftojmë zgjidhjen në mënyrë të njëanëshme të kontratës. Më 2009, jemi jashtë afateve që përcaktonte ligji për të cilin po flasim, agjencia kombëtare e turizmit njofton pronarin. 2 vite pasi kishte hyrë në fuqi, por tërësisht në kundërshtim me të, Agjencia që Sali Berisha me mburrje i'a kish lënë në dorë Shaban Memisë, shiti gjirin e Kakomesë! Ligji është i qartë: shitet trualli nën objektin e ndërtuar para nëntorit të vitit 2008 dhe të rregjistruar në Zyrën e Rregjistrimit të Pasurive!!! Objekt të rregjistruar në ZRPP nuk ka, sepse nuk ka objekt të ndërtuar në Kakome! Megjithatë gjiri i Kakomesë u shit dhe prona është rregjistruar nga ZRPP-nën varësine e Ministrit të Drejtësisë, në favor të kompanisë Riviera! 290 mijë metra katror u shiten për 1219.7 lekë për metër katror! Prona është shitur në total për gati 3.4 milion dollarë kur ajo kushton minimumi 40 milionë dollarë! Halimi: Më thatë që interpelanca do të jetë vetëm për zyrën e regjistrimit të pasurisë. Ju folët këtu për një kontratë që është nëshkruar dhe regjistruar në zyrën e regjistrimit, dhe kjo është normale. Por thatë që qeveria i ka dhënë 29 ha, nuk ja ka dhënë kjo qeveri, zoti Braçe. Ja ku e ke vendimin se kush ja ka dhënë këtë sipërfaqe kësaj kompanie. Vendimi është i 2004, dhe i është dhënë në përdorim kompanisë "Riviera", kush e ka firmosur, kryeministri juaj i asaj kohe së bashku me kryetarin e KKRT, Artan Lame dhe sekretaren Shpresa Leka, dhe pyesni këta pse i keni dhënë me këtë çmim. Dhe ne para një jave e kemi bërë ligjin, sepse duhet të ndryshojmë hartën e vlerës që keni votuar ju, j'ua thashë dhe ju votuat kundër. Pse bërtisni ju sot që u bëka hataja, është harta juaj. Juve thatë se ky ligj nga dita e hyrjes së fuqisë ka pasur klient të Berishës, po ka pasur, po ka pasur edhe disa përfitues që janë në sallë. Po unë, ju thashë që ma ndalon nxjerrja e të dhënave personale, por më të më jepni ju të drejtën për ti thënë unë e them. Por mund t'ju them që është një deputet në krahun tuaj, në rreshtin e tretë, po më autorizoni, unë ja them emrin. Por nuk qënka këtu. Janë dy deputetë të rrjeshtit të 6, do të më autorizojnë ata...

Dokle: Është personale. Turku: Nuk është personale, se për personale nuk do lejoja shumë gjëra të tjera këtu. Po ç'kuptim ka pa mikrofon.

Eduard Halimi

Ndër mejtime

Dokle: Do flas pa mikrofon. Turku: Po çfarë flet o Beni, po s'mundem ta bëjë këtë në sallën e parlamenti. Të lutem zoti Dokle. Namik Dokle

zoti Malaj nuk je ti, është një deputet i rreshtit të katër, që ka dy vila në fakt, më autorizon zoti Dokle. Është zoti Dokle. Një e ka në emrin e vet një e ka në emrin e një emër tjetër që nuk e di se ku e ka. Janë dy deputetë në rreshtin e 6-të. Turku: S'po ju vjen mirë eee? Halimi: ... nëse më autorizon unë edhe mund t'jua them emrat e atyre të rreshtit të 6-të. Një deputetë në të gjithë parlamentin që ka përfituar një fshat të tërë, nuk ka deputetë nga mazhoranca, këta janë klientët e Berishës. Turku: Zoti ministër, faleminderit! Sipas rregullores, zoti Barçe e ka fjalën. (Ndërhyn Dokle për të kërkuar fjalën meqë ju përmend emri) Turku: Zoti Dokle ju lutem nuk mund t'jua jap fjalën. Dokle: Ishte personale dua të them fjalën time Turku: Më mirë se çdo deputet tjetër duhet të më kuptoni, edhe tre minuta ka Barçe për të thënë, ju lutem! (Ndërhyn Dokle nga foltorja pa mikrofon) Turku: Zoti dokle nuk mund të ndërhyni në mes të interpelancës, zoti Dokle nuk ka sens, nuk ka fare. Ju lutem po më kërkoni një gjë të pamundur, ju respektoj shumë. Nëse ju takon, ju takon 10 minuta po nuk ju takon. Zoti Dokle në aq kohë sa kam qenë në Parlament sme ka ndodhur që të ... Dokle: I kishte personale me mua. Duhet që të marë fjalën. Ju lutem duhet të marr fjalën. Turku: Jeni gabim më mirëkuptoni, nuk

Ndërhyn Dokle: Do lexojë rregulloren Turku: Çfarë thotë se i kam lexuar unë i di përmendshëm. Jo në mes të interpelancës. Lexo interpleancën zoti Balla, ti mund të lezosh edhe ligjin për buqësinë por ska vlerë për interpelancën. Pa mikrofon nuk ju pengoj dot. Dokle: Unë nuk e kuptoj se si mund të flas për mua zoti ministër, kur unë kam marrë një tokë prej 56 m2 katrorë, edhe atë tokë pa kanë trashëguar prindërit e mij, atëhere kur edhe zoti ministër nuk kishe lindur. Edhe kjo tokë që kam marrë unë është 49 herë më e vogël se të gjitha shifrat e dhëna këtu. Kërkon të gjesh ujkun mes kopesë. Po ti nuk je as ujk po qenke zagar. (Pa mikrofon) Halimi Turku: Ju po e shkelni rregulloren Braçe: Ministër, edhe pse s'të takon të të them kështu. Për çështjen në fjalë je një abuziv, por nga ata të rëndomt. Të ngrita një çështje, jo janë dhënë në përdorim, por janë shitur 290 mijë m2 në gjirin e Kakomesë dhe e dyta nuk janë shitur trualli që është nën objekt, atje s'ka objekt, por është shitur edhe nëntoka. Dëgjo këtu dëgjo tani, se ti po gënjen. Po të them edhe një herë tjetër deri në nëntor të 2008, atje nuk ka pasur ndonjë godinë, por edhe tani s'ka godinë, pa hyrë ligji në fuqi. Po të them, nëse të gjitha ato që numërove deri tani kontrata qiraje, kjo është kontrata shitje i regjistruar në zyrën e regjistrimit të pasurisë dhe po ta them edhe një herë tjetër është shitur 1200 lekë të reja, as me 10 euro një sipërfaqe tokë që vlen minimumi 40 milionë dollarë. Dhe e fundit të vimë edhe tek konflikti i interesit, zotëri për të gjithë deputetët e tjerë nuk kanë qenë kur është miratuar kur ka qenë ligji në parlament. Por meqë do këtë po të them unë po Fatmir Mediu që ka vilë ka qenë në Parlament, po Ruli, po Basha, po Fullani, po Argita Berisha po Shkelzen Berisha, a ka qenë në parlament. Ndaj mbylle gojën. Mbylle gojën po të them! Turku: Zoti Barçe!

NGA

ARLINDA ÇAUSHOLLI

Fuqia e Goldit A

snjëherë nuk kam qenë e fandaksur pas kafshëve. Por gjërat ndryshuan kur para disa muajsh im vëlla mori në shtëpinë e tij një qen race "Gold Retriever". Goldi - siç u pagëzua shkurt dhe me urgjencë nga mbesat e mia dhe im bir - është një qen shumë i dashur dhe bukurosh, me qime të bardhë dhe të butë, kurrizin e praruar dhe sy njeriu. Gëzon dashurinë e të gjithëve ne, me përjashtim të sime mëje që e refuzon praninë e tij çdo gjysëm ore për shkak të dëmtimeve në masë të kolltuqeve, karrigeve dhe bibliotekës. Mobilje, për të cilat Goldi - i madh në trup sa mbesa ime 7-vjeçare - u zbulua se kishte dashuri të pakthyeshme. Ku dua të dal mendoni ju... Unë dhe ky qen i mrekullueshëm shëtisim bashkë një herë në javë. Kemi një lidhje të heshtur zemrash mes nesh megjithëse nuk shihemi çdo ditë. Dhe i gëzohemi shëtitjes sonë secili sipas arësyes së vet: Goldi, sepse si çdo qeni i pëlqen të dalë dhe të vërtitet ku në zona të gjelbëruara e ku në rrugë, dhe mua, sepse vështroj njerëzit teksa na kalojnë përbri. Turibukur siç është, Goldi nuk kalon pa u vënë re. E bashkë me të edhe unë. E bashkë me ne ecin dhe mejtimet e mia... Kur del të bësh dy hapa në bulevard, në zonën e ishBllokut, apo nga kodrat e liqenit - vetëm ose jo - kalimtarët që ecin në të njëjtën rrugë me ty ndodh që nuk duken fort miqësorë. Nuk duken. Sepse edhe mund të jenë. E kemi vënë re të gjithë që rrugët tona janë të mbushura plot me njerëz, por pak me buzëqeshje. E kemi një lloj vrazhdësie në ecje dhe në vështrim, mbase tregues fizik i të gjitha problemeve tona të jetës, që duam t'i zgjidhim pikërisht në atë shëtitje. Ca picërrojnë sytë dyshues, ca të shohin nga lart-poshtë dhe ca të shigjetojnë ngrysurazi. Por ecja me Goldin është përvojë më vete. Sapo e shohin, bashkëqytetarët e mi ndryshojnë sa hap e mbyll sytë. Mimika u zbukurohet, zëri u zbutet, shikimi u lodron sa te qeni (qenka e rëndë të shkruash qen) e sa te unë. Buzëqeshin me ne, buzëqeshin me ata që kanë në krah. Flasin. Gjallërohen. Ndalen. E përkëdhelin. Pyesin për emrin, moshën. I bombarduar me vëmendje, Goldi tund bishtin i lumtur pa e kuptuar fuqinë e tij. Ndërsa unë u përgjigjem pyetjeve të tyre me devotshmëri të tejskajshme. Sepse më pëlqen. Se bota më bëhet befasisht më e bukur. Miklohem, e marrtë e mira, nga kjo vorbull mirësie që na rrethon për një moment në shëtitore. Sepse është ndjesi e mirë. Që na bën të ndjehemi më të mirë. Atëherë nuk është se nuk dimë të qeshim me njëritjetrin, apo të jemi të hapur kur duam, apo të jemi të dashur aty ku duam! Njeriu e zbut kafshën apo kafsha njeriun? Apo njeriu zbut njeriun? Unë, duhet të dal më shpesh me Goldin. www.shqiptarja.com

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

Prifti: Raporti i KLSH, politik, është pjesë e përplasjes PD-LSI

sh-ministri i Ekonomisë Dritan Prifti e ka konsideruar raportin e fundit të Kontrollit të Lartë të Shtetit për azbuzimet në koncesione si një zhurmë politike. Në një intervistë për "Vizion Plus", Prifti sqaroi se "kontrollorët e KLSH ishin prej më shumë se 6 muaj në Ministrin e Ekonomisë për verifikim, por publikimi i konkluzioneve të raportit u bë pikërisht

tani, kur ka një krisje të marrëveshjes mes PD dhe LSI". Deputeti Prifti shkon më tej kur thotë se pjesë e këtij raporti ishte edhe ai vetë, ku KLSH e akuzonte për abuzime në dhënin e lejeve koncesionare, duke shkaktuar një dëm ekonomik prej miliona lekësh. Por sipas tij më pas rezultoi se KLSH kishte gabuar, gjë të cilën Prifti thotë se ata e pranuan dhe vetë. Pak ditë

me parë KLSH publikoi një raport për abuzimet që janë kryer në fushën e koncesioneve gjatë periudhës 2010-2011. Sipas raportit dëmi i llogaritur arrin në 1.8 miliard lekë. Bëhej fjalë për 84 koncesione në energjetikë, të cilat rezultuan me mangësi dokumentacioni e për rrjedhojë 5 punnojës të METE janë dërguar për ndjekje penale.

KOMENT

Globalizmi "E ardhmja e globalizimit do të përcaktojë rrugën në të cilën do të vazhdojë të ecë tregu botëror dhe mënyra e jetesës së kombeve në dhjetëvjeçarët që vijnë", tha Topi gjatë debatit në OKB.

NGA

AFRIM KRASNIQI

Shqipëria, e re dhe tradicionale vijon nga faqja 1

Në foto: Presidenti Bamir Topi në Debatin e Nivelit të Lartë në Asamblenë e Përgjithshme të OKB

Fjala në Debatin për 'Gjendjen e Ekonomisë Botërore'

OKB, Topi: Shqipëria nën ndikimin e krizës "Të shmanget mashtrimi dhe korrupsionit politik"

TIRANE

JAKIN MARENA

hqipëria nuk i ka shpë tuar ndikimit të krizës ekonomike, pavarësisht garancive të forta që ka dhënë kryeministri Berisha në të gjitha deklarimet e tij publike se vendi po përjeton rritje ekonomike, ndonëse jo me hapa të mëdhenj si vite më parë. Një fakt të tillë e ka bërë të ditur Presidenti Bamir Topi dje në Debatin e Nivelit të Lartë në Asamblenë e Përgjithshme të OKB për 'Gjendjen e Ekonomisë Botërore' teksa tha se edhe Shqipëria ka nisur të ndjejë ndikimin e krizës në ekonominë e saj. "Si rezultat i ndikimit të efekteve të tregjeve financiare, tregtisë, investimeve dhe remitancave edhe në një vend më pak të integruar në ekonominë rajonale dhe botërore siç është Shqipëria, tashmë vihet re ndikimi i krizës pavarësisht se rritja ekonomike e saj ishte më e madhe se sa në vendet e tjera në rajon", ka qënë deklarata e kreut të shtetit në këtë debat të këtij niveli në OKB. Duke folur në emër në emër të shtetit shqiptar, Presidenti

Lajmi Kreu i shtetit gjatë debatit të nivelit të lartë në OKB për ekonominë botërore është shprehur se pavarësisht se ekonomia shqiptare ka pasur rritje, ajo nuk i ka shpëtuar ndikimit të krizës. Topi tha se i duhet dhënë fund mashtrimeve e korrupsionit politik.

Topi përcolli disa mendime të tijat në lidhje me gjendjen ekonomike të krijuar nga kriza financiare dhe ekonomike që ka përfshirë rajonin tonë. Sipas Topit, kjo krizë vërtetoi se asnjë vend nuk ishte i imu-

nizuar prej ndikimit të saj. "Kombinimi i çmimeve të larta të naftës dhe mallrave, trazirat, tërmetet dhe cunamet, krizat e borxhit dhe problemet fiskale kanë çuar në rritjen masive të riskut të kundërt. Nga pikëpamja ekonomike, vende me peshë të madhe në ekonominë botërore nuk janë në ritmet e tyre karakteristike. Madje

janë përjetuar rënie të mprehta dhe në tregje me rritje më të shpejtë, si dhe në vende të orientuara drejt eksporteve. Një gjendje e tillë ka bërë që politikanët, menaxherët dhe ekspertët të mos jenë aq të sigurt nga sa ishin më parë, për arsye se pasojat e krizës financiare dhe ekonomike kanë ekspozuar haptazi dobësinë e zbatimit të teorive dhe politikave ekonomike". Më tej Presidenti shqiptar theksoi bindjen se kriza do të kapërcehet. "Edhe pse disi i zgjatur në kohë, kam bindjen se kapërcimi i krizës do të jetë një zgjidhje e radhës, ndërsa parandalimi i krizave në të ardhmen, natyrisht do të kërkojë gjithnjë e më shumë zhvillimin dhe përsosjen e institucioneve të ekonomisë së globalizuar", nënvizoi Topi. Kreu i shtetit shqiptar theksoi se gjatë një kohe krize miratohen rregulla, por me to duhet patur kujdes, sepse më pas lejohen hapësira për mashtrim. "Rregullat që miratohen gjatë zhvillimit të një krize, duhet të përpunohen më tej në mënyrë të hollësishme, sepse çdo rregull ka afatin e

Tiranë

Arvizu darkon me Ramën

lexandër Arvizu dhe kreu i PS Edi Rama janë takuar dje pasdite e darkuan në një nga restorantet në kryeqytet. Bëhet e ditur se së bashku me bashkëshortet e tyre ata janë takuar te një nga lokalet pranë stadiumit 'Dinamo'. Besohet se Rama e Arvizu kanë biseduar gjatë darkës dhe për zgjedhjen e Presidentit e çështje të tjera në nxehta të skenës politike shqiptare. Vetë Arvizu pak ditë më parë tha se për zgjedhjen e presidentit të ri të vendit do ketë shumë dreka e darka mes personazheve të politikës.

vet të skadencës, rregullat e reja duhet të përfshijnë më shumë rregullatorë, që të shmanget refuzimi i një rregullatori të vetëm për të marrë përsipër përgjegjësinë e rreziqeve dhe përpjekjet për të siguruar garanci për secilin variant të mundshëm të rezultatit negativ duke rritur kostot e mbikëqyrjes", ka qënë deklarata e fortë e tij.

...ligjeve në godinën e ish ambasadës sovjetike? Njëpakt kombëtar gjithëpërfshirës, transparent, reformator dhe afatgjatë për integrimin, apo rikthim të skenarëve orientale me darka të fshehta gjirizeve të detit, studiove të natës dhe ankandit për blerje deputetësh? Zgjedhja e tyre ishte dhe mbetet ajo tradicionale, - konflikt në vend të dialogut, pushtet personal në vend të ndarjes së pushteteve, liderë të fortë në vend të institucioneve të forta, pazare ballkanike në vend të sjelljes institucionale, dhe mbi të gjitha, - monopol personal mbi votën, sovranitetin qytetar dhe institucionet politike vendimmarrëse. Kaq mjaftoi që Shqipëria tradicionale të shuajë çdo shpresë ndryshimi e reflektimi, të mbyllë çdo shteg integrimi dhe progresi, të errësojë çdo dritë në fundin e tunelit të tranzicionit, - fatkeqësisht, duke u fshehur edhe këtë herë pas alibive mbi integrimin, rregullat, moralin dhe legjitimitetin, - katër cilësi që mungojnë tërësisht prijësve politikë të dy dekadave tranzicion. Konflikti i mentaliteteve po kthehet në konflikt brezash dhe konflikt shoqëror: një shumicë që kërkon stabilitet e demokraci funksionalë dhe një pakicë që sundon në emër të shumicës, e cila me veprimet dhe mosveprimet e tyre shkelmon shanset e integrimit! Kemi një shumicë që kërkon sjellje qytetare dhe përgjegjshmëri politike dhe një pakicë, e cila e trajton publikun dhe interesat e tij si bezdi përpara agjendës së vet personale për ruajtjen me çdo kusht të pushtetit apo marrjen me çdo kusht të tij. Një shoqëri që me reformë zgjedhore quan ndarjen e posteve PD-PS në KQZ apo veton e tyre periodike në (keq)numërimin e votave, me reformë institucionale quan ndarjen e minutave të sharjeve para ose pas votimit parlamentar dhe që njëherësh, me President dinjitoz nënkupton imponimin e emrave, të cilët me karrierën e bilancin e tyre negativ janë një fyerje ndaj memorien tonë kolektive dhe intelektit qytetar, - është dhe do të jetë e dënuar të mbetet viktimë e një sistemi politik antivlerë dhe të moçalosur. Dhe siç thoshte Konica i madh, nga moçali në vend të buqetave me lule e frutave të shëndetshme dalin përherë vetëm kallama të gjatë, skelete bimësh pa fruta ose thithëlopa! Nëse nuk reflektohet në kohë, nuk ka sens përgjegjësie dhe as presion direkt detyrues publik e ndërkombëtar, atëherë rezultati është i paevitueshëm: në lojë nuk janë votimi elektronik dhe as kryetari i KQZ, nuk janë presidenti i ri dhe as emërtesat e tij, nuk janë 12 prioritetet e kërkuara me ngulm ultimativ nga BE dhe as pesë kërkesat e parashtruara nga H.Klinton muajin e kaluar. Në lojë është dhe mbetet aftësia e jonë për të pasur një demokraci funksionale, për të qenë serioz dhe të përgjegjshëm në raport me qytetarët dhe partnerët ndërkombëtarë, - një lojë periodike që si përherë mund të ketë dy - tre politikanë të fituar, por që ka nisur në formë e përmbajtje të gabuar, dhe me këtë ritëm zhgënjyes rrezikon të shndërrohet në pengesën më të madhe për progres shoqëror e shtetëror në Shqipëri. www.shqiptarja.com

Teksa është shprehur se organet kompetente duhet të këmbëngulin në luftën kundër këtyre mashtrimeve. "Sektori që kërkon vëmendjen më të madhe në lidhje me ndërhyrjen është lufta kundër mashtrimeve, gjë që kërkon më tepër fonde për krijimin e rregullave të reja që ndihmojnë në forcimin e ligjshmërisë për të luftuar dhe

shmangur praktikat e mashtrimit dhe të korrupsionit politik, pasi miratimi 'pas dasme' i ligjeve dhe rregullave të reja për të luftuar dështimet e gabimet do të ishte një humbje kohe e konsiderueshme dhe një kosto e tepër e lartë për korrigjimin e gabimeve", ka qenë deklarata e presidentit Topi në takimin e zhvilluar në OKB.

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

Ngjarjet në rajon, PDIU: Ka tendencë të fortë antishqiptare

artia Drejtësi, Integrim dhe Unitet ka reaguar ndaj akteve të fundit në rajon, kryesisht në Maqedoni. Sipas kësaj partie, ngjarjet e fundit tregojnë një tendencë të hapur antishqiptare. "Sjellja brutale e autoriteteve maqedonase ndaj shqiptarëve të arrestuar për çështjen e Smilkovcit tregon qartazi prapavijën politike që qeveria Gruevski tenton t'i japë

vrasjes së pesë të rinjve maqedonas përpara pak javësh. Aq më tepër, dënimi i protestave demokratike të shqiptarëve për të ndaluar incidentet e montuara nga autoritetet maqedonase tregon se qeveria Gruevski nuk po vepron në të mirë të Maqedonisë, por vetëm në të mirë të etnisë maqedonase", thuhet në deklaratën e PDIU-së, të dhënë dje para mediave. Nuk

është hera e parë që partia që përfaqëson interesat e çamëve ka ngritur zërin mbi atë çka po ndodh në Maqedoni, sidomos pas vrasjes së pesë qytetarëve maqedonas, për të cilët jo vetëm janë arrestuar shqiptarët por dhe janë keqtrajtuar nëpër burgje. Ndërkohë që dhe politika zyrtare shqiptare ka reaguar disa kohë më parë, duke bërë thirrje për qetësi.

Nënkryetari i Kuvendit: Bashkëpunojmë për president konsensual

Tavo: Blerja e deputetëve Rama u diskutoi dinjitetin "Nëse ka informacione konkrete, Rama t'i çojë para drejtësisë" Lajmi Nënkryetari i Kuvendit, njëherësh deputet i LSI Vangjel Tavo nuk beson se ka deputetë shqiptarë që shiten dhe blihen për votë, ndërkohë që deklaratën e Ramës e cilëson të rëndë dhe që vë në diskutim dinjitetin e ligjvënësve. Ai thotë se vendit i duhet një president konsensual, ndërsa takimin MetaRama e quan normal.

TIRANE

JAKIN MARENA

ënkryetari i Kuvendit të Sh qipërisë, deputeti i LSI Vangjel Tavo në një intervistë për gazetën "Shqiptarja.com" është shprehur se deklarata e Ramës se Berisha po tenton blerjen e deputetëve socialistë në këmbim të votës për Presidentin, është një akuzë shumë e rëndë dhe vë në diskutim dinjitetin e deputetëve të parlamentit shqiptar. Tavo thotë se nuk beson që të ketë deputetë që shiten e blihen për votën, por nëse kreu i PS ka informacione të tilla t'i çojë te organi i drejtësisë. Numri dy i Kuvendit është shprehur në lidhje me zgjedhjen e Presidentit, se për LSI ka rëndësi procesi, ndërkohë që në lidhje me kandidatin për kreun e shtetit shprehet se duhet një figurë konsensuale që të zgjidhet përmes një procesi ligjor dhe kushtetues. Duke mohuar faktin se është vendosur për një bashkim votash mes LSI e PS për kreun e shtetit, Tavo thekson se do të pritet takimi i krerëve të partive të mazhorancës, pastaj mbledhja e forumeve të LSI për të vendosur më pas qëndrimin për Presidentin e ri. Duke këmbëngulur që tërë procesi duhet të jetë në kahun e progresit të Shqipërisë në drejtim të integrimit në Bashkimin Evropian. Deputeti i LSI tha se në funksion të integrimit të vendit partia në të cilën ai bën pjesë është gati të bashkëpunojë me çdo forcë politike. Ndërkohë që për të, në takimin mes Metës dhe Ramës nuk është vendosur për aleancat e ardhshme, por ka qënë një takim mes liderëve politikë që kanë synim integrimin e vendit. Zoti Tavo! Tashmë debati për zgjedhjen e Presidentit të ri ka

treguar se, LSI në momente të caktuara e kyçe për fatet e vendit ka sakrifikuar dhe politikisht vetëm e vetëm që të realizohet kjo ëndërr e kahershme e të gjithë shqiptarëve. Prandaj ky është synimi ynë përfundimtar, që të kotribuojmë në të mirë të qytetarëve shqiptarë dhe të vendit.

Vangjel Tavo

hyrë në etapën më kulmore. Qëndrimi juaj? Lëvizja Socialiste për Integrim ka një qëndrim konstant për fillimin e procesit për zgjedhjen e Presidentit të ri, më vonë të diskutohet dhe për gjetjen e një kandidati për këtë post të lartë e të rëndësishëm. Për ne është shumë e rëndësishme që të respektohet Kushtetuta, ligji dhe të gjendet një figurë për president të vendit, me konsensusin sa më të gjërë të mundshëm të forcave politike. E kemi theksuar dhe herë të tjera që për ne ka më shumë rëndësi procesi se sa emrat. E rëndësishme është që për Presidentin të gjendet një zgjidhje që të jetë në rrugën integrimit e jo zgjidhje për të penguar këtë aspiratë të madhe të shqiptarëve. Berisha më se njëherë ka deklaruar se President do të jetë një nga figurat më të rëndësishme të PD. Ju do ta votoni një kandidat të ardhur nga lidershipi i PD? Deri më tani nuk ka pasur asnjë lloj takimi mes krerëve të partive të mazhorancës qeverisëse, në lidhje me zgjedhjen e Presidentit të ri të Republikës. Shppresojmë që shumë shpejt do të ketë një takim të tillë, për të patur një ide të qartë në lidhje me qëndrimin e secilit aleat për kandidatin që do të votohet për kreun e ri të shtetit. Pas kësaj LSI do të mbledhë strukturat e veta, forumet e partisë dhe grupin parlamentar për të formuluar qëndrimin politik që do të mbajë në këtë proces. I cili është shumë i rëndësishëm për integrimin e vendit në BE, gjë të cilën e kanë theksuar fort dhe partnerët tanë ndërkombëtarë. Pas takimit Rama-Meta është hamendësuar për një

bisedë përtej zgjedhjes së Presidentit. Bëhet fjalë për bashkim votash për kreun e shtetit, ndoshta dhe për një aleancë parazgjedhore...? Mes Metës dhe Ramës është bërë një takim normal mes liderësh politikë, dhe nuk mund të ngrihet qëndrimi se pas këtij takimi do të ketë patjetër aleancë politike për Presidentin apo për zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Eshtë më se normale që politikanët të takohen, madje të hanë dhe dreka e darka, por që nuk është detyrimisht e thënë që të bëjnë patjetër një bashkim votash apo koalicion parazgjedhor. Por qëndrimet më të fundit tregojnë një afrim mes LSI dhe PS...? Unë mendoj se në një takim mes dy liderëve politikë bisedat mund të jenë nga të të ndryshmet, dhe ata në

"Për ne është shumë e rëndësishme që të respektohet Kushtetuta, ligji dhe të gjendet një figurë për president të vendit, me konsensusin sa më të gjërë të mundshëm të forcave politike" mënyrë publike e kanë sqaruar se çfarë kanë biseduar dhe për çfarë janë takuar. Ne e kemi shprehur qëndrimin tonë se LSI është e gatshme të bashkëpunojë me këdo, me cilëndo parti për integrimin e Shqipërisë në Bashkimin Evropian. Pra jemi të gatshëm të bashkëpunojmë me të gjitha ato parti që kanë busull orientuese të tyre integrimin evropian. Ne kemi

Por ndërkombëtarët, ata që kanë në dorë integrimin e vendit kërkojnë një president konsensual, ndërkohë që kreu i PD Berisha kërkon president nga PD. Ju do e votoni një kandidat të tillë? Lëvizja Socialiste për Integrim gjithnjë ka qënë në kahun e interesave të vendit dhe asnjëherë kundër këtij interesi. Për momentin interes madhor Shqipëria ka integrimin në Bashkimin Evropian dhe LSI do të punojë fort në këtë drejtim, pasi kemi qënë, jemi dhe do të jemi gjithnjë promotorë të nxitjes së të gjitha aktorëve dhe faktorëve politikë që të punojnë sëbashku për të dhënë një produkt që do të ndihmonte seriozisht Shqipërinë për realizimin e ëndrës më të madhe të shqiptarëve, atë të bashkimit me familjen e madhe evropiane. Ky është interesi i LSI, dhe do të jemi vetëm në krah të atyre forcave dhe të partnerëve tanë ndërkombëtarë, që duan integrimin e Shqipërisë në BE. Kreu i PS Edi Rama disa ditë më parë deklaroi se kryeministri përmes sekserëve të tij ka ofruar para për deputetët socialistë në këmbim të votës për Presidentin. Si e komentoni këtë akuzë? Kjo është një akuzë shumë e rëndë që mund të bëjë një lider politik ndaj kundërshtarit të tij politik, por dhe ndaj anëtarëve të Parlamentit shqiptar. Mendoj se pas kësaj akuze, dinjiteti i deputetëve në ato momente të deklaratës së Ramës por dhe në momente të tjera është diskutuar shumë. Pra dinjiteti i tyre është vënë shumë në diskutim. Unë nuk mendoj kurrë që një deputet i Parlamentit shqiptar, që përfaqëson popullin në Kuvend, të shitet apo të blihet me para për të dhënë votën e tij. Nëse Rama ka informacione konkrete në lidhje me akuzën që ka bërë, nuk ka nevojë që të kalohet në nivel publiciteti, por të denoncohet dhe të dërgohet në mënyrë ligjore në organet e drejtësisë për ta zbardhur sipas ligjit këtë çështje. Eshtë shumë e rëndë.

Gashi:

"Nuk ka asnjë deputet në shitblerje"

eputeti i qarkut të Dur rësit, Hazir Gashi mohoi kategorikisht që ai të ketë pasur ndonjë ofertë në para nga Berisha në këmbim të votës për Presidentin e vendit. Ai u shpreh i shqetësuar për përmendjen e emrit të tij. "Kush është burrë të dalë dhe të thotë kush është blerë. Kjo është gënjeshtër e madhe. S'kam nevojë për para. Nëse dua t'ia jap votën dikujt, këtë mund ta bëj pa më joshur njeri, por sepse kështu mendoj. Dha jam aq burrë sa të shkoj në parti e të them deri këtu, por dua të votoj filanin për President. Unë s'di të joshet ndonjë deputet, sepse s'ka nevojë", tha Gashi, duke mohuar mundësinë që brenda grupit të PS të ketë ndonjë tjetër deputet që mund të blihet nga Berisha. Ai tha se s'ka nevojë se asnjë deputet për para që të japë votën. "Berisha s'ka nevojë t'i blejë deputetët se i ka brenda koalicionit të tij për të zgjedhur Presidentin. Nuk ka nevojë të blejë as Kastriot Islamin e as Dritan Priftin", tha Gashi për një të përdtishme.

E premte, 18 maj 2012

POLITIKE

Kalendari tre javor, hyn kërkesa e Gaçit për heqjen e "Skafeve"

Konferenca e Kryetarëve ka miratuar kalendarin tre javor duke futur draftin e paraqitur nga ana e deputetit socialist Artan Gaçi për heqjen e moratoriumit të skafeve në prag të sezonit turistik. Pavarësisht se demokratët janë shprehur kundër në komisionet parlamentare, referuar dhe qëndrimeve të kryeministrit Berisha për mbajtjen e ligjit që ndalon skafet, pas debateve të

forta kërkesa e deputetit socialist ka hyrë në kalendar. Njëherësh kalendari trejavor nuk përfshiu në të as reformën zgjedhore dhe as procedurat e zgjedhjes së presidentit. Megjithëse zgjedhja e presidentit mund të bëhet me procedurë të përshpejtuar dhe pa qënë nevoja të jetë në kalendar, pasi konferenca e kryetarëve mblidhet më datë 24 maj dhe ngre grupin e punës për këtë qëllim.

Mbledhja që zgjati disa orë është shoqëruar me debate të shumta lidhur me reformën zgjedhore, duke mos arritur në një konsensus mes palëve. Damian Gjiknuri tha se nuk u gjet konsensusi dhe se ka divergjenca për çështjen e administratës dhe ankimimit. Megjithatë ai tha se negociatat vazhdojnë duke shpresuar të gjendet një zgjidhje deri në 24 maj.

Deklarata

Neritan Ceka: Fatos Nano e unë jemi kandidatë honorifikë për President

TIRANE

eritan Ceka, kandidat për president i hedhur në tregun e politikës për herë të dytë si kandidaturë e mundshme për kreun e shtetit pohon se marrja e këtij posti i duket thuajse e pamundur. Presidenti i PAD, njëherësh këshilltar i kryeministrit Berisha për kulturën e përfshin si veten ashtu edhe ish liderin historik të PS, Fatos Nano, në listat e kandidatëve honorifikë. Por duke këmgëngulur gjithsesi se pavarësisht kësaj, ndihet mirë si pjesë honororifike e pa shpresë fitorje e këtij procesi të rëndësishëm që vendos për fatin e Shqipërisë në rrugën e integrimit në Evropë. "Mua më vjen mirë që jam në listën e kandidatëve të themi honorifikë, siç është Fatos Nano apo siç

Neritan Ceka

mund të jenë edhe kandidatë të tjerë që në një mënyrë ose në një tjetër ngrenë stekën, ngrenë kërkesat për atë që do të bëhet me të vërtetë President i Repub-

likës. Domethënë që duhet të jetë dikush që vjen nga Parlamenti, të ketë përvojë të gjatë në ligje dhe me administrimin shtetëror, të ketë dhënë një kontribut në politikën shqiptare", tha Ceka. Nga Antigoneja e Gjirokastrës ku ndodhej për ekspeditë, Ceka tha se "zgjedhja e presidentit me konsensus është e vështirë të arrihet". Ndërsa s'referon ndonjë emër që ka shanse të mëdha për të qenë President, Ceka thotë se zgjedhja e tij s'do ketë probleme për shkak të ndryshimeve kushtetuese të 2008. Ceka u kandidua nga PAD, duke iu bashkangjitur në këtë mënyrë Nanos së vetëshpallur kandidat për President, Topallit të propozuar nga demokristianët e Bushatit, Fratarit të propozuar nga disa shoqata të përndjekurish dhe biznesi.

Kryetari i PS akuzë Berishës për bllokim procesi: Mos rreziko statusin për Jozefinën dhe Ristanin

Rama-Dule: Jo president nga PD Kreu i PBDNJ: Nano plotëson të gjitha kriteret për të qenë president konsensual e garant i Kushtetutës. Mbështesim çdo lloj mocioni mosbesimi ndaj qeverisë. Kreu i PS: Berisha bën shurdhin

TIRANE

Presidenti

JAKIN MARENA

residenti i ri konsensual jo nga PD dhe reforma zgjedhore kanë ulur në një takim kreun socialist Edi Rama me kryetarin e PBDNJ, Vangjel Dule. Kryesocialisti Rama pas takimit që zgjati rreth 1 orë me kreun e PBDNJ, Dule, theksoi dhe njëherë nevojën urgjente që ka vendi për miratimin e reformës zgjedhore e për konsensusin në lidhje me emrin e presidentit të ri. "Jemi të shqetësuar. Koha ikën e ndërkohë kemi detyrimin e madh që t'i japim zgjidhje dy momenteve jashtëzakonisht të rëndësishme për fatin e Shqipërisë europiane në këtë vit të 100 vjetorit të pavarësisë kombëtare. Na duhet një Reformë Zgjedhore e dakordësuar dhe e miratuar përpara 24 majit në unison me të gjithë bashkësinë ndërkombëtare, që po bën çmos të na ndihmojë, por që kërkon që të ndihmojmë veten", ka qënë deklarata e djeshme e Ramës në lidhje me reformën zgjedhore. Njëherësh ai ka shprehur tërë shqetësimin e tij për këmbënguljen e Berishës për një kryetar shteti nga radhët e PD. "Na duhet një President i cili

PD: Nuk pranojmë asnjë ultimatum të Edi Ramës

oti Rama në një seri deklaratash ultimative shpre het se ai do bojkotojë parlamentin për të bllokuar sërisht siç bëri dy vjet me rradhë procesin e integrimit pasi ai s'pranon kandidaturë për president nga PD, s'pranon rekomandimet e ODHIR për procesin e votimit e kërkon që kryetarin e KQZ ta përzgjedhë me Ombudsmenin e tij". Kjo ka qënë deklarata e dalë nga selia e PD përmes zëdhënëses Bardhi në lidhje me akuzat e Ramës. PD ka vlerësuar angazhimin e opozitës në reformën zgjedhore dhe votimin në Parlament të kodeve dhe ligjeve, që prej dy vitesh. "PD i deklaron edhe një herë z.Rama se ajo mbetet e vendosur dhe e hapur të bashkëpunojë në parlament me opozitën për zbatimin e rekomandimeve të ODHIR për zgjedhjet, si dhe është e gatshme të nisë në afatin kushtetues negociatat për zgjedhjen e Kreut të shtetit në respekt të plotë të frymës dhe gërmës se ligjit themelor të vendit. Ajo s'pranon asnjë ultimatum e aq më tepër deklaratat e zotit Rama se ai s'do pranojë kandidat për president nga PD sepse në logjikë dhe mëndësinë e bllokmenëve të rinjë, demokratët janë armiqë të sojit të tyre", thuhet në deklaratë.

Edi Rama dhe Vangjel Dule

të jetë mishërim i unitetit të kombit, në këtë periudhë historike kur shqiptarët si komb kanë nevojë të shkojnë së bashku përpara dhe njëkohësisht të jenë kontributorë të mëdhenj në rajon", tha ai. Lideri i PS, nuk nguroi të aku-

zonte kryeministrin Berisha se do një president të njëanshëm, pra nga mazhoranca dhe jo një president konsensual, siç pretendon Rama. "Jemi në kushtet kur kryeministri bën shurdhin, do president për veten, ndërkohë që ne duam presi-

dent për Shqipërinë", tha ai. Ndërkohë që menjëherë pas deklaratës se PD, Rama sërish akuzoi Berishën për bllokim të procesit. "Kryeministri thotë se Rama kërcënon me bllokim! E vërteta: Ne i kërkojmë kryeministrit të mos

kërcënojë Shqipërinë duke rrezikuar statusin e kandidatit për Jozefinën! Kryeministri thotë Rama kërcënon me bllokim! Por, ne i kërkojmë kryeministrit të mos kërcënojë zgjedhjet e ardhshme duke rrezikuar statusin për Rista-

nin", shkruan Rama në Tëitter. Ndërsa kreu i PBDNJ, Dule, rikonfirmoi votën pro kandidaturës së Nanos si president. "Ne jemi shprehur dhe vijojmë t'i qëndrojmë opinionit se Nano është një kandidaturë që plotëson kriteret që kërkon një proces konsensual dhe gjithëpërfshirës, që kërkon që presidenti të jetë korrekt që do mbrojë Kushtetutën e do të garantojë funksionimin e shtetit e përfaqësimin e shtetit në arenën ndërkombëtare. Ne besojmë se dhe në frymën e konsensusit Nano do ishte kandidaturë e mirë", tha Dule. Ai tha se partia e tij do jetë pjesë e procesit konsensual për zgjedhjen e kreut të shtetit. "Ne do jemi pjesë dhe kontribuues të procesit konsensual e kategorikisht do jemi kundër çdo veprimi të njëanshëm siç do jetë ai i një kandidature nga mazhoranca", tha Dule. Ai është shprehur se është pro mocioneve të mosbesimit si një tregues demokracie. "Përse në Shqipëri s'është ushtruar mocioni i mosbesimit? Mocionet e mosbesimit janë fenomene të shpeshta në demokraci. Me kënaqësi do i bashkangjitemi një mocioni duke kontribuar dhe me debate", tha Dule, që kërkoi që reforma zgjedhore të mbyllet brenda afatit.

E premte, 18 maj 2012

AKTUALITET

Grabitësit të tre Çekëve, i gjenden provat në televizor

as një javë hetimesh Policia e Kukësit ka identifikuar dhe arrestuar autorin e vjedhjes me dhunë të tre shtetasve çekë, vjedhje e ndodhur në 2 maj të këtij viti, në Komunën Ujmisht në Kukës. Zëdhënësja e DPPSH-së, Klejda Plangarica tha se autori i arrestuar është 17-vjeçari me iniciale P. M., banues në Komunën Ujmisht Kukës. Shtetasi në

fjalë akuzohet se u ka vjedhur me dhunë e kërcënime sende personale tre çekëve, kur ata po flinin në ambientet e automjetit të tyre. 17-vjeçari u ka vjedhur një videokamera, një aparat fotografik, një aparat GPS dhe një aparat telefonik celular. Operacioni për kapjen e këtij shtetasi u konkludua të mërkurën pas një hetimi të vazhdueshëm. Ndërkohë gjatë

kontrollit të ushtruar nga strukturat e policisë në banesën e këtij shtetasi është bërë i mundur sekuestrimi i sendeve të vjedhura shtetasve çekë, të cilat u gjetën të fshehura në ambientet e brendshme të shtëpisë së tij, brenda aparatit televiziv.I riu i kishte futur paisjet e vjedhura në kasën e televizorit, duke mendur se efektivat e policisë nuk mund të gjenin.

Bashkia e Tiranës, ia ka dhënë në 1996 një ish-pronari Lajmi Shërbimi Informativ Shtetëror padit në gjykatë bashkinë e Tiranës. Shkak i kësaj padie është bërë dhënia e një sipërfaqe toke për shtetasin Kostandin Basho, e cila sipas pretendimeve të SHISH është në pronësi të këtij institucioni. Tashmë SHISH, kërkon anollimin e vendimit të 1996 dhe kalimin e pronës në emër të SHISH.

SHISH, padi bashkisë kërkon tokën e shitur Trualli ndodhet ngjitur me zyrat e SHISH-t

TIRANE

hërbimi Informativ Sh qiptar ka paditur në Gjykatën e Tiranës bashkinë e kryeqytetit, duke pretenduar se kjo e fundit i ka dhënë në mënyrë të padrejtë shtetasit Kostandin Basho, një sipërfaqe toke që ndodhet afër Gjykatës së Lartë, ngjitur me zyrat e SHISH. Pikërisht mbi këtë sipërfaqe toke tashmë është duke u ngritur një pallat shumë katësh, ndërkohë që mendohet se trualli është shitur nga shtetasi Basho,i cili siç mësohet ka arritur ta fitojë këtë truall në vitin 1996 nëpërmjet një vendimi të nxjerë nga zyrtarët e Komisionit të Kthimit dhe Kompesimit të Pronave të Ish-pronarëve të Bashkisë së Tiranës. Pikërisht vendimin me nr.569 të datës 22 maj 1996, zyrtarët e SHISH kërkojnë që nëpërmjet gjykatës së Tiranës ta anollojnë, duke u përqëndruar më tepër në pikën 1/a të këtij urdhëri. Sipas padisë me nr.12104 që është rregjistruar në sekretarinë e gjykatës në datën 10 maj të këtij viti, pretendohet se një sipërfaqe toke që është në pronësi të institucionit të Shërbimit Informativ Shqiptar është marë në mënyrë të padrejtë nga shtetasi Kostandin Basho, sipas të cilit trualli trashëgohet që nga babai i tij Jani Basho. Në padi nuk jepen detaje rreth sipërfaqes së truallit, por objekti ligjor i saj është anullimi pjesërisht i vendimit të përmendur si dhe çrregjistrimin e kësaj prone nga zyra e hipotekës.

KALIMI I PRONËSISË

Ngjitur me godinën që njihet si "shtëpia me gjethe" në të cilën ende funksionojnë disa zyra të Shërbimit Informativ Shtetëror por edhe Ushtarak, është duke u ndër-

LAJME SHKURT Shfrytëzonin prostituta, pranga dy shqiptarëve

Dy shqiptarë u ndaluan nga policia e Trentos në Itali të akuzuar për shfrytëzim prostitucioni në rrugët e këtij qyteti. Sipas policisë thuhet se dy shqiptarëve iu gjet në banesën e tyre 4 mijë euro, të ardhura nga shfrytëzimi i vajzave si prostituta dhe një pistoletë lodër me anë të së cilës kërcënonin vajzat për ti nxjerrë në rrugë, apo persona të tjerë që ndërhynin në aktivitetin e tyre. Xhirua e dy shqiptarëve llogaritej rreth 10 mijë euro në muaj, kjo e zbuluar në vijim të hetimeve të nisura në muajin shkurt. Të ndaluarit janë vëllezërit Liman dhe Leven Kaloshi përkatësisht 21 dhe 27 vjeç të cilët qëndronin me dokumente të rregullta në Itali, por nuk punonin si emigrantët e tjerë pasi kishin zgjedhur si mundësi për të krijuar të ardhura shfrytëzimin e disa vajzave të mitura si prostituta.

Itali, zhduket mistershëm shqiptari

Padia e regjistruar në Gjykatën e Tiranës

dhe rregjistrimin në pronësi të Shërbimit Informativ Kombëtar në Zyrën e Rregjistrimit të Pasurive të Pasluajtshme, Tiranë.

Zyra qendrore e SHISH

tuar një pallat shumë katësh. Trualli ku po ndërtohet pallati është fituar nga Kostandin Basho, një ishpronar.Mirëpo me sa duket, Basho ka marrë më tepër seç ishte parashikuar duke hyrë dhe në pjesën e ambjenteve të SHISH. Kjo pronë është rregjistruar në zyrën e hipotekës që në muajin nëntor 1996, por pas verifikimeve të bëra është konstatuar se ajo

është e pavleshme. Nisur nga kjo situatë, SHISH i është drejtuar gjykatës së Tiranës, ku ka paditur bashkinë e kryeqytet, për anullimin e këtij urdhëri. Një ndër kërkesat e tjera që i është paraqitur gjykatës është dhe fshirja e rregjistrimit në Hipotekë në pronësi të Kostandin Basho,trashëgimtar i Jani (Jovan) Bashos, me Nr. Kadastral nr.4595, dt.11.06.1996

SHTËPIA ME GJETHE

Përballë kishës ortodokse ndodhen një godinë e mbuluar nga degët e pemëve, e cila njihet nga qytetarët e Tiranës si shtëpia me gjethe. Pikërisht në këtë banesë, ndodhen disa nga zyrat e Shërbimit Informativ Shtetëror, ndërsa ngjitur me truallin ku ndodhet objekti është duke u ndërtuar një pallat shumë katësh. Objekti ka filluar të ndërtohet në vitin 2007, ndërkohë që më-

sohet se godina e SHISH është ndërtuar që në periudhën e rregjimit komunist, në të cilën ishin vendosur zyrat e përgjimit të sigurimit të shtetit të asaj kohe. Në atë periudhë, por edhe tani punonjësit që shërbenin në këtë godinë mbanin kontakte të shumta me zyrtarët e Ministrisë së Mbrojtjes dhe Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë. Kjo për shkak se edhe distanca mes këtyre dy institucioneve është tepër e vogël por edhe se këto institucione bashkëpunojnë me qëllim garantimin e sigurisë kombëtare.

Një 42-vjeçar nga Shqipëria rezulton i zhdukur në Itali prej rreth një muaji. Bëhet fjalë për Ylber Metën, i cili jetonte prej kohësh në qytetin e Astit. Familjarët kanë denoncuar dje në polici zhdukjen e tij që nga 14 prilli. Policia ka nisur hetimet për zhdukjen e 42-vjeçarit. Nga të dhënat e policisë, mësohet se Meta ka qenë nën shoqërinë e një miku gjatë datës 14 prill dhe do të vizitonte një qendër tregtare. Po ashtu, Meta mësohet se kishte fiksuar një takim me një grua, ndërkohë që nuk dihen detajet e tjera për atë çfarë ka ndodhur në datë 14 prill.

I marrin sendet personale

Grabitet për herë të dytë Greta Koçi

TIRANE

ajdutët në Tiranë nuk kursejnë edhe këngëtaren Greta Koçi. 21vjeçaria ka rënë preh e një vjedhjeje, pasi hajdutën i kanë thyer xhamin e makinës, prej nga kanë marë portofolin e këngëtares, kasetofonin e makinës dhe një aparat që shërben për orientimin e rrugëve. Burime pranë policisë së Tiranës thanë se automjeti tip "Chevrolet" ndodhej i parkuar në ambjentet e garazhit, kur ka ndodhur grabitja. Mësohet se kanë qënë dy persona, të cilët i kanë shpëtuar syrit të rojes dhe kanë mundur të hyjnë në ambjentet e poshtme të parkingut. Sapo kanë hyrë, ata kanë grabitur duke u thyer xhamat tre

Greta Koçi

automjete që ndodheshin të parkuara, ku mes të cilave ishte edhe ajo e këngëtares Greta Koçi. Pas marjes së sendeve personale, hajdutët janë larguar duke mos u arrestuar nga efektivët e komisariatit nr.4, i cili mbulon dhe zonën ku ka ndodhur ngjarja. Ndërkohë që ka qënë njëri nga pronarët e automjeteve të dëmtuara që ka lajmëruar policinë lidhur me ngjarjen. Në vendin e ngjarjes ka shkuar një patrullë, policie e cila ka konstatuar se brenda në parking ishin grabitur dhe dy automjete të tjera, mes të cilave dhe makina që është në pronësi të këngëtares Greta Koçi. Pas vënies në dijeni, mësohet se kjo e fundit ka bërë denoncim në komisariatin nr.4 me qëllim zbardhjen e

autorëve të këtij krimi. Ky nuk është rasti i parë që këngëtarja Greta Koçi bie viktimë e hajdutëve, pasi disa kohë më parë asaj i vodhën dhe celularin. Edhe për këtë rast, këngëtarja ka bërë denoncim në polici, por në fakt asnjë person nuk është zbuluar. Ndërsa për sa i përket personave të tjerë të njohur që kanë rënë preh e grabitësve janë prokurori Bilbil Mete, të cilin ja morrën makinën poshtë pallatit, Eneida Tarifa, të cilës ja grabitën telefonin, deputeti Marko Bello, të cilët i thyen xhamin e makinës duke i grabitur sendet personale etj. Në shumë raste këto vjedhje kanë mbetur pa autor, për shkak se dhe personat që i kryejnë ato, vijnë nga rrethet për të vjedhur në Tiranës.

E premte, 18 maj 2012

AKTUALITET

QAFË-THANË, PRANGA 34 VJEÇARIT

ARRESTOHET NË BERAT I DËNUARI

Policia e Pogradecit ka vënë në pranga një shtetas të kërkuar për trafik të lëndëve narkotike. Arrestimi u krye në pikën doganore të Qafë Thanës. Sipas bluve të këtij qyteti shtetasi Demir Bastri 34 vjeç, ishte dënuar me 4 vjet burg për akuzën e trafikimit të drogës. Në momentin e arrestimit mësohet se Bastri po hynte nga Maqedonia në drejtim të Shqipërisë.

Arrestohet nga policia e Beratit një person i shumëkërkuar. Lajmi është bërë i ditur nga burime të policisë lokale që thanë se forcat e rendit kanë bërë të mundur arrestimin e të shumëkërkuarit Arenc Kalivaçi, person i dënuar me 15 vjet burg. Policia tha se Kalivaçi ishte i dënuar për tentativë vrasje dhe kultivim të bimëve narkotike. Dënimi ndaj tij është dhënë nga Gjykata e Krimeve të Rënda.

Autoritetet Italiane sjellin dy vendimet e dënimit dhe kërkesën për ekstradim

Gati ekstradimi i Fatmir Kajollit Fatmir Kajolli, para gjykatës për tu përballur me kërkesën e Italianëve. Anëtari i Këshillit Bashkiak të Fierit është dënuar me 40 vite burg. Antimafia e kërkon prej 10 vjetësh

Lajmi

JETA NË SHQIPËRI

Ka mbëritur nga Italia kërkesa për ekstradimin e republikanit të arrestuar në Fier Fatmir Kajolli. Pritet që tashmë ky i fundit të dala para gjykatës së rrethit, ku do të përballet me kërkesën e prokurorisë, për ekstradimin e tij në drejtim të shtetit Italian.

Kajolli,mes politikës e lidhjes me biznesin

jatë këtyre viteve, 47-vjeçari Fatmir Kajolli jo vetëm që i ka shpëtuar prangosjes, por ka arritur të jetë një prej biznesmenëve më të suksesshëm fierakë, si dhe të integrohet në jetën e politikës vendore. Aktualisht, Kajolli ka qenë bashkaksioner në shoqërinë që menaxhon linjën urbane të qytetit të Fierit. Pak kohë më parë ai arriti që të bëhej aksioner edhe në shoqërinë që fitoi tenderin e menaxhimit të parkimeve në këtë qytet. Përveç aktiviteteve të biznesit, Kajolli është aktivizuar që pas kthimit nga Italia në degën e Partisë Republikane në qytetin e Fierit.

TIRANE

ELTON QYNO

jen letërporosia nga Italia për ekstradimin e anëtarit të këshillit bashkiak të Fierit, Fatmir Kajolli. Materiali i dërguar nga prokuroria e antimafias italine, konfirmohet se ka mbëritur në Ministrinë e Drejtësisë, ku pas përkthimit do i delegohet më pas prokurorisë së Fierit. Fatmir Kajolli, biznesmeni që njihet si mik i ngushtë i politikanëve dhe ministrave të qeverisë, pritet që tashmë të dalë sërisht para gjykatës së Fierit ku këtë herë do të përballet me kërkesën e prokurorisë, për ekstradimin e tij drejt burgjeve Italiane. Burime pranë prokurorisë së rrethit Fier, thanë se për të ar-

Fatmir Kajolli

rrestuarin do kërkojnë vetëm esktradim, pasi dhe ligji në këto raste këtë kërkesë parashikon. I dënuari me 40 vjet heqje lire nga drejtësia shqiptare prej disa vitesh qëndronte I lirë në shqipëri, madje duke u marrë me tregti, politikë deri dhë në ndërtimin e rrugëve rurale dhe kombëtare. Autoritet italine mësohet se kanë sjellë një kopje të dy vendimeve të gjykatave që dënojnë me 40 vite burg, anëtarin e këshillit bashkiak të Fierit si dhe bashkëlidhur me këtë material kanë dërguar dhe kërkesën për ekstradimin e tij në drejtim të Italisë. Në asnjë rast gjykatat shqiptare, skanë

refuzuar kërkesat për ekstradim të autoriteteve italiane, por pritet që këta rradhë gjyqtarët të jenë në një provë të vështirë, për shkak se Kajolli njihet si person me lidhje të forta në poolitikë dhe qarkun e Fierit.

APELI NË ARREST SHTËPIE

Pas Gjykatës së Shkallës së Parë të rrethit gjyqësor Fier, edhe Gjykata e Apelit Vlorë ka vendosur të njëjtën masë sigurie ndaj Fatmir Kajolli, i cili kërkohet nga Italia, ku është dënuar për trafik droge. Në një vendim të saj të marrë disa ditë më parë, kjo gjykatë e ka vlerësuar si të drejtë vendimin e dalë nga togat e zeza fierake,

duke lënë në fuqi këtë vendim, pra masën e sigurisë "arrest shtëpiak" për anëtarin e këshillit të Bashkisë Fier, Fatmir Kajollin. Seanca është zhvilluar pas depozitimit të ankimimit të kryer nga Prokuroria e rrethit Fier, lidhur me masën e sigurisë të vendosur nga Gjykata e Fierit. Pas shqyrtimit të fakteve dhe dosjes në ngarkim të Kajollit, Gjykata e Apelit ka vendosur ta lërë në fuqi "arrestin shtëpiak". Vendimi rrëzoi kështu kërkesën e organit të akuzës, që insistonte në caktimin e masës "arrest në burg pa afat".

ARRESTIMI I KAJOLLIT

Fatmir Kajolli u ndalua në

9 prill nga Policia e Fierit, në bazë të një urdhër-arresti ndërkombëtar të lëshuar nga Interpol-Roma. 47-vjeçari i njohur si një ndër figurat më aktive të politikës vendore, u prangos nga policia e Fierit mbi bazën e një urdhër-arresti ndërkombëtar. Përmes një njoftimi për shtyp, Drejtoria e Policisë së Fierit njoftoi atëherë se Kajolli u arrestua për llogari të drejtësisë italiane, pasi mbi të rëndojnë dy dënime për trafikun e drogës. Gjykata e Romës e ka dënuar Kajollin në vitin 2000 me 24 vjet burg për trafik të narkotikëve, ndërsa ajo e Milanos, me 16 vjet burg në vitin 2001.

Kallëzimet e KLSH

Dosjet e pushuara, Leskaj takon Ramën

TIRANE

itja e numrit të kallëzimeve të KLSHsë që pushohen nga prokuroria, ka detyruar kreun e këtij institucioni Bujar Leskajn që të zhvillojë një takim me kryeprokuroren Ina Rama. Paraditen e djeshme Leskaj, është parë të hyjë në ambjenet e Prokurorisë së Përgjithshme, ku për gati një orë ka bashkëbiseduar me kryeprokuroren e vendit për ritjen e bashkëpunimit dhe thellimin e hetimeve në rastet kur Kontrolli i Lartë i Shtetit depoziton kallëzime penle. Takimi mes dy krerëve të institucioneve vjen në një kohë, kur prokuroria ka pushuar dhjetëra çështje të denoncuara nga KLSH, raste këto që janë evidentuar edhe nga

Bujar Leskaj

ish- kreu i KLSH-së Robert Çeku gjatë raportimit të tij në komisionet parlamentare. Mësohet se gjatë takimit, Leskaj i ka kërkuar kryeprokurores Rama që kallëzimet e bëra nga ana e KLSH-së të meren me prioritet nga strukturat e prokurorisë dhe të mos pushohen siç ka ndodhur në rastet e kaluara. Nga ana e saj, Ina Rama, i ka bërë me dije se në pjesën më të madhe të rasteve të denoncuara kanë qënë shkelje administrative dhe që skanë pasur karakter penal. Nisur nga kjo situatë për rrjedhojë ato dhe janë pushuar nga organi i akuzës. Në fund dy krerët e institucioneve, vendosën të risin bashkëpunimin me qëllim luftimin e abuzimeve korruptive të administratës sh-

tetërore. Ky bashkëpunim rjedh si rezultat i një memorandumi të nënshkruar në vitin 2007 mes prokurorisë, KLSH, SHISH, ministrisë së Financave, etj. Pas tre zyrtarëve të Ministrisë së Ekonomisë, KLSH dy ditë më parë ka çuar për ndjekje penale 10 zyrtarë të Ministrisë së Punës dhe asaj të Turizmit, pasi shpërdoruan 13 milionë lekë për reklamat në media dhe organizimin e festave.Aktualisht KLSH ka gati raportin për 7 dikastere të tjera të qeverisë, ndërsa janë publikuar me detaje abuzimet në Ministrinë e Punës dhe Turizmit. Auditimi i KLSH-së kishte si qëllim kontrollin e përdorimit të shpenzimeve buxhetore për spotet publicitare, ngjarjet kulturore, artistike, sociale etj.

LAJME SHKURT

Akuza, në 1 qershor pretencën për Rezarta Shkurtën

Prokuroria e Tiranës mbyll fazën e pyetjes dhe shqyrtimit të provave shkresore në procesin gjyqësor të këngëtares Rezarta Shkurta. Në seancën e djeshme është bërë administrimi në dosje i disa tabulateve telefonike që tregojnë komunikimet mes të pandehurës dhe këngëtares tjetër Rozana Radi. Pasi cilësimit si të drejta dhe konsiderimit si prova, gjyqtari i çështjes Gerd Hoxha ka vendosur të shtyjë për në datën 1 qershor seancën e rradhës, kur dhe do të japë konkluzjonet prokurori i çështjes. Ende nuk dihet se sa do të jetë maasa e dënimit që do kërkojë prokuroria, por mësohet se dënimi do jetë me gjobë financiare.

I shikon të dashurën, shqiptari dhunon të riun

Rrahu një djalë 21 vjeçar, faji i vetëm i të cilit ishte se kishte përshëndetur të dashurën e këtij të fundit duke e ngatërruar me një mike të tij, dhe më pas i lidhi rripin e pantallonave në fyt duke e kërcënuar se do e mbyste. Ngjarja në fjalë ndodhi gjatë natës së shkuar në Firenze të Italisë, ku protagonist i saj është një 28 vjeçar shqiptar pa probleme me drejtësinë në Itali, i cili sulmoi të riun prej xhelozisë ndaj të dashurës. Në denoncimin e viktimës thuhet se kishte përshëndetur një vajzë amerikane 20 vjeçare e cila ishte e shoqëruar me shqiptarin.

E premte, 18 maj 2012

EKONOMI

Akcizat e tatim-fitimi, debat mes biznesit e qeverisë për ligjet

as ankesave të shumta të biznesit, në mbledhjen e rradhës së Këshillit Konsultativ të Biznesit, të zhvilluar dje në ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës, është diskutuar projektvendimi "Për dispozitat zbatuese të Ligjit Për Akcizat", si dhe projektligji për ndryshime në ligjin"Për tatimin mbi të ardhurat". Duke prezantuar ndryshimet në ligjin për tatimin

mbi të ardhurat, zëvendësministri i Financave Alfred Rushaj tha se ai parashikon që pagesat e biznesit të bëhen një herë në tre muaj. Kjo nismë e Financave ka gjetur kundërshtim publik edhe nga Dhoma e Tregtisë Tiranë, sipas të cilës në këtë mënyrë rritet kostoja për bizneset. Biznesi ka bërë thirrje që qeveria, para se të kërkojë rritje taksash, të përmbushë detyrimet e

papaguara që ka ndaj subjekteve. Sa i përket akcizës, ligji i ri ndryshon tërësisht konceptin mbi administrimin e taksës së akcizës, kufizon prodhimin e pijeve alkoolike (për përdorim vetjak dhe shitje), rrit taksat në varësi të volumit (gradës alkoolike), sikurse, ndër të tjera, i detyron kompanitë të parapaguajnë taksat dhe pullën, duke vendosur garanci bankare, etj.

Njoftimi i Shqiptarja.com referohet në Kuvend, e pasqyron media private

Debat mbi mbledhjen e borxheve Kompania CE2: Kontratën e kemi lidhur me një kompani private, që është CEZ Shpërndarje, nuk kemi asnjë kontratë të lidhur me shtetin shqiptar, për këtë nuk ka nevojë për VKM

Lajmi

TIRANE

GENC KONDI

a ngjallur dje mjaft re agime njoftimi, i dhënë në faqet e Shqip tarja.com, se kompani private janë autorizuar dhe tashmë po grumbullojnë borxhin e keq në emër të shtetit. Në seancën plenare të paradites, deputeti Erjon Braçe i Partisë Socialiste ka akuzuar qeverinë se, përmes këtij VKM, i ka hapur rrugën një skandali të madh korruptiv, që lidhet me dhënien e të drejtës disa kompanive private, për të mbledhur borxhet në sektorin energjetik. "Qeveria është detyruar, më 29 shkurt 2012, të nxjerrë një vendim të Këshillit të Ministrave për të miratuar një marrëveshje, e cila nuk bëhet publike, midis qeverisë, CEZ-it dhe institucioneve të tjera, për të zeruar borxhet. E dini çfarë e ka pasuar këtë marrëveshje? Pasi u gjet tregu i borxhit të keq, 70 milionë dollarë në vit, pasi doli vendimi i qeverisë, u krijuan tri kompani, njëra pas tjetrës", tha Braçe. Sipas tij, kjo është një skemë e paracaktuar për të favorizuar biznese të afërta me qeverinë. "E dini sa shkojnë normat e fitimit për të mbledhur këtë borxh? Nga 13% për ndërprerje të energjisë elektrike te konsumatori që nuk paguan, deri në 20 për qind të vlerës së faturës. Kështu, 70 milionë dollarë të borxhit të keq, që u llogarit vjet, mund të sjellin tek privati 14 milionë dollarë", tha ai. Këto deklarata u bënë në prani të ministrave Bode dhe Naço, të cilët nuk mohuan ekzistencën e një Vendimi të tillë. Më pas, lajmi është transmetuar nga televizionet private, si Top Channel, Albanian Screen dhe Vizion Plus, etj.

REAGIMI

Në një letër dërguar redaksisë së Shqiptarja.com, administratori i kompanive EC2 Debt Collection dhe EC2 Debt Management, Endrit Alikaj, deklaron se shoqëritë nuk kanë absolutisht asnjë lidhje direkte apo indirekte me marrëveshje qeveritare në kuadër të mbledhjes së borxheve nga konsumatorët shqiptarë, për

Vendimi i Këshillit të Ministrave dhe marrëveshja qeveri-CEZ për shlyerjen e detyrimeve të ndërsjella, që ka lejuar kompanitë private të mbledhin boxhin e keq edhe në shtet

Njoftimi lidhur me një VKM që autorizon disa kompani private të grumbullojnë borxhe të këqia për llogari të shtetit, i cili është dhënë dje nga Shqiptarja.com, ka ngjallur reagime. Deputeti Braçe (PS) e ka përmendur në Kuvend, në prani të disa ministrave, që nuk janë prononcuar. Po kështu, lajmi është dhënë edhe në disa media private. Kompania CE2 ka deklaruar se nuk ka kontratë me shtetin më tepër lidhje me vendim qeverie, siç është cituar në gazetë. Aktualisht, thekson ai, kompanitë janë përzgjedhur nga ana e CEZ Shpërndarjes për të kryer mbledhjen e borxhit të konsumatorëve dhe për një gjë të tillë nuk ka asnjë detyrim ligjor që kërkon akte nënligjore,

të tilla si VKM. Përzgjedhja e kompanive nga CEZ nuk bëhet me garë, thotë ai, duke shtuar se edhe kompani të tjera janë përzgjedhur për këtë detyrë.

VKM

Marrëveshja për fillimin e procedurave për shuarjen e detyrimeve ndërmjet institu-

cioneve e ndërmarrjeve shtetërore dhe CEZ-it është përcaktuar dhe miratuar në VKM

e datës 29 shkurt 2012 "Për miratimin e marrëveshjes tip për fillimin e procedurave për

Bilanci

"Intesa Sanpaolo", rezultate pozitive në tre muajt e parë të vitit K

ëshilli Drejtues i "Intesa Sanpao lo" miratoi bilancin e ndërmjetëm të konsoliduar të Grupit "Intesa Sanpaolo" deri më 31 mars 2012. "Në një skenar të karakterizuar nga një paqëndrueshmëri ekstreme, pasiguri e lartë dhe tregues ekonomikë që vazhdojnë të japin sinjale kritike në nivel evropian dhe kombëtar, 'Intesa Sanpaolo' mbylli tremujorin e parë me fitime në rritje, kjo falë shtimit të depozitave dhe kredive të lëvruara në mbështetje të ekonomisë reale" - deklaroi drejtori i përgjithshëm ekzekutiv i Grupit "Intesa Sanpaolo", Enrico Cucchiani. "Fitimi neto prej 804 milionë eurosh është rritur me 21.6% dhe marzhi operativ me 32.8%", shtoi ai. "Por, mbi të gjitha, 'Intesa Sanpaolo' ka përforcuar më tej kapitalizimin e saj, me një 'Core Tier 1 ratio' që është rritur, nga 10.1% në 10.5%, duke e vendosur në një pozicion epërsie mes bankave më të mëdha dhe më të qendrueshme evropiane". "Intesa Sanpaolo", përfundoi Cucchiani, "është në një pozicion të mirë për të përballuar sfidat e një skenari ekonomik, që vazhdon të duket kritik dhe për të mbështetur zhvillimin e sistemit industrial të vendit dhe nevojat e familjeve, depozituesve dhe biznesit të vogël". Sipas bilancit, të dhënat kryesore të kompanisë për periudhën tremujore janar-mars 2012, janë si më poshtë. Të ardhura operative neto: Rritje me dy shifra (+14,5%)në 4.813

milionë euro, krahasuar me 4.205 milionë euro që u shënuan në fund të tremujorit të parë të vitit 2011 dhe +12,8% në krahasim me 4.265 milionë euro të tremujorit të latërt të vitit 2011. Kosto operative: Ulje domethënëse (-1,6%) 2.207 milionë euro, në krahasim me 2.242 milionë euro të tremujorit të parë të vitit 2011 dhe -6,7% krahasuar me 2.366 milionë euro të tremujorit të katërt të vitit 2011. Rezultat marzhi operativ: Rritje e lartë (+32,8%) në 2.606 milionë euro në krahasim me 1.963 milionë euro të tremujorit të parë të vitit 2011 dhe +37,2% në krahasim me 1.899 milionë euro të tremujorit të

katërt të vitit të kaluar. Rezultat aktual përpara tatimit: Rritje domethënëse (+21,1%) në 1.531 milionë euro në krahasim me 1.264 milionë euro të tremujorit të parë të vitit 2011 dhe -749 milionë euro të tremujorit të katërt 2011. Rezultati neto: Rritje e lartë (+21,6%) në 804 milionë euro në krahasim me 661 milionë euro të tremujorit të parë të 2011 dhe -10.119 milionë euro të tremujorit të katërt 2011. Fitim neto i rregulluar: 746 milionë euro në krahasim me 762 milionë euro të tremujorit të parë të vitit 2011 dhe 265 milionë euro të tremujorit të katërt 2011.

shuarjen, me kompensim, të detyrimeve të ndërsjella ndërmjet institucioneve buxhetore dhe jobuxhetore, ndërkomërrjeve dhe shoqërive të kontrolluara nga shteti dhe CEZ Shpërndarje". Ajo që duket absurde në veprimet që kanë pasuar këtë nismë qeveritare është se, në mënyrë shumë të thjeshtë, qeveria mund të urdhëronte një institucion apo ndërmarrje të paguante detyrimin te CEZ-i, pa ndërmjetësimin e një kompanie private. Ajo çka është logjike për një qytetar të thjeshtë debitor, nuk ka logjikë për institucionet. Në fakt, kompanitë private detyrojnë një institucion të japë paratë, por ndërkohë mbajnë 20 për qind për vete.

LAJME SHKURT

Bien bursat, grekët tërheqin 1.2 mld euro

Të gjitha bursat evropiane kanë qenë në rënie ditën e enjte, tendencë që ka filluar ditët e para të kësaj jave. Pavarësisht nga formimi i qeverisë teknike, në Greqi bursa e Athinës humbi 3.4 për qind të pikëve. Ndërkohë, euro rezistoi në kuotën e 1.27 dollarëve në këmbimet valutore, pasi kishte humbur terren vazhdimisht gjatë gjithë ditëve të para të javës. Sipas gazetës Financial Times, depozituesit grekë tërhoqën një shumë të vlerësuar prej rreth 1.2 miliardë eurosh nga llogaritë bankare, të hënën dhe martën, por zyrtarë të lartë të eurozonës dhe drejtues të bankave greke ngulën këmbë se nuk ka një panik të vërtetë tërheqjeje nga institucionet financiare të vendit.

Janar-mars, shtohen eksportet drejt Ballkanit

Ndryshe nga tendenca e përgjithshme, sipas të dhënave statistikore të tregtisë së jashtme lidhur me eksportet drejt rajonit të Ballkanit (gjashtë vendet me të cilat kemi nënshkruar marrëveshjen CEFTA të tregtisë së lirë), në janar-mars janë eksportuar rreth 9% më shumë se e njëjta periudhë e vitit të kaluar.

E premte, 18 maj 2012

EKONOMI

BERZH: Shqipëria borxh i lartë publik, s'ka hapësirë për manovër

dërsa INSTAT-i nuk ka publikuar ende të dhënat e veta për ecurinë e prodhimit të brendshëm bruto të vendit në tre muajt e parë të 2012-s, Banka Evropiane për Rindërtim e Zhvillim ka dhënë një vlerësim mjaft të ulët. Sipas BERZH, rritja ekonomike e Shqipërisë në tremujorin e parë të këtij viti ka qenë vetëm 0.4%, shumë më më ulët në krahasim me rritjen

prej 4.8% në tremujorin e parë të vitit të kaluar, sipas statistikave zyrtare. Për Shqipërinë, raporti i BERZH-it pret një rritje ekonomike prej 1.2% në 2012-n, për t'u përshpejtuar në 1.8% në 2013-n. "Shqipëria vazhdoi të rritej me ritme më të shpejta se vendet e tjera në rajon më 2011, por përjetoi një ngadalësim të aktivitetit ekonomik në 2011-n dhe fillim

të 2012-s, kryesisht për shkak të ecurisë së dobët të tregjeve të saj kyçe, Greqi dhe Itali. Lidhjet e forta të tregtisë, investimeve dhe remitancave të Shqipërisë me këto dy vende ka të ngjarë të frenojnë rritjen, ndërsa borxhi publik është afër nivelit maksimal të lejuar me ligj, që kufizon hapësirat për manovra fiskale", thotë raporti.

Ish-ministri i Financave komenton shkeljen Lajmi Sipas ish-ministrit të Financave Anastas Angjeli, qeveria shqiptare nuk ka bazë ligjore për të bërë të mundur angazhimin e kompanive private për të grumbulluar fonde që subjekte apo persona i detyrohen asaj

Qeveria s'merr dot privat për borxhet Angjeli: Nuk ka ende asnjë bazë ligjore KONTROLLI

TIRANE

KLSH: Vjedhje me spote e festa

GENC KONDI

ajmi, i bërë së pari pub lik nga Shqiptarja.com, se qeveria ka pajtuar kompani private për të mledhur borxhe të këqia, ka mbërritur dje në Kuvend. Në seancë plenare, deputeti opozitar Erjon Braçe ka informuar parlamentarët për faktin se, me vendim të Këshillit të Ministrave, janë pajtuar tashmë subjekte private që të kryejnë një punë të tillë, duke përmendur edhe emra konkretë të pronarëve të tyre. Për të sqaruar ligjshmërinë e një vendimi të tillë, iu drejtuam ish-ministrit të Financave dhe Ekonomisë në qeveri të ndryshme socialiste, prof.dr. Anastas Angjelit.

Në foto: Anastas Angjeli

drejtim. Kushdo që është ngarkuar me detyrën e mbushjes së arkës së shtetit, do të përdorë të gjitha metodat e mundshme për ta plotëZoti Angjeli, si e ko- suar këtë detyrë. Por, një vementoni një veprim të prim i tillë, të paktën deri më tillë të qeverisë sh- sot, nuk ka një bazë ligjore. As ministri dhe as Këshilli i Ministrave Qeveria nuk ka reaguar dje ndaj nuk kanë se njoftimit të Shqiptarja.com për ekzisku të bazohen tencën e një VKM-je që lejon kompani për të nxjerrë të caktuara private të mbledhin borxhet një akt të tillë, që do të lejone këqia të institucioneve të shtetit te një privat të shkonte tek debitorët, për qiptare? të mbledhur paratë e shtetit. Unë nuk jam në dijeni për një VKM të tillë, i cili, siç e Po në rastin e përmkeni njoftuar edhe ju, në baruesve privatë? gazetën tuaj, mbahet ende i Përmbarimi është një fshehtë. Në rast se ekziston, shërbim i lejuar me ligj dhe kemi të bëjmë me një shkelje për këtë ka një kuadër të të hapur të ligjeve në fuqi në plotë. Ky shërbim, si shRepublikën e Shqipërisë. tetërori, ashtu edhe privati, mund të përdoret lehtësisht. Ju, si ministër, nuk do Natyrisht, derisa ka përmt'i drejtoheshit një ko- barues shtetërorë, që marrin mpanie private që ofron fonde vit për vit nga buxheti shërbimet e saj për të i shtetit, qeveria duhej të anmbledhur një detyrim, të gazhonte ata më parë, por cilin prej vitesh shteti nuk është e kundërligjshme nuk është në gjendje ta të përdoren edhe përmmbledhë? Nuk është me barues privatë, duke pranuleverdi një gjë e tillë? ar publikisht se jemi të paaftë Si ministër, e shumta që të zgjidhim problemet me mund të them, do të kisha shtetin. Në rastin e një kopatur një joshje në këtë mpanie që nuk ka licensë

përmbarimore nga ministria e Drejtësisë, ndryshon puna, nuk ka nja kuadër ligjor. Nuk ka as ligj, as vendim të Këshillit të Ministrave, as udhëzim ministri për një gjë të tillë. Pra, në rast se qeveria ka nxjerrë një VKM në këtë drejtim, si do ta konsideronit? Thjesht, të kundraligjshme. Po në rastin e borxheve që kanë privatët mes njeri-tjetrit, përligjet përdorimi i kompanive të caktuara, që nuk kanë li-

censë përmbarimi? Kjo po, është krejtësisht e ligjshme. Gjatë kohës kur kryeja funksionin e ministrit, dy kanë qenë ligjet, që janë miratuar me nismën tonë dhe që përafrojnë legjislacionin fiskal shqiptar me atë të BEsë e që do t'i theksoja, në këtë kuadër. I pari ka të bëjë me "leasing"-un dhe i dyti me "factoring"-un. Në rastin e parë, fjala është për marrëdhënie huadhënieje të një lloji të veçantë, ndërkohë që faktoringu është pikërisht ligji, që lejon përdorimin e privatëve për të zgjidhur probleme të kësaj natyre me njeri-tjetrin.

ë një raport audit imi të KLSH të kryer në kryeministri dhe gjashtë ministri, konstatohen abuzime dhe shkelje flagrante, jo vetëm në prodhimin e spotit të shumëpërfolur, të transmetuar në Euro News, por dhe në aktivitete të tjera të qeverisë, dekore dhe prodhime spotesh që kanë promovuar qeveritarët vitet e fundit, përfshirë festimet e 1 majit. Këto akuza ishin bërë deri tani vetëm në shtyp dhe nga opozita. KLSH përllogarit se vlera totale për spotet e patransmetuar llogaritet në 36.250 euro ose 4.5 milionë lekë, vlerë kjo e përvetësuar nga kontraktuesi, ndwrsa për festën e 1 Majit të vitit 2010 është shkaktuar një dëm prej 9.2 milionë lekësh. KLSH ka dërguar kallëzim penal për shtatë zyrtarë

Bankat

ProCredit Bank, partner në agrobiznes P

roCredit Bank beson se përdorimi i poten cialeve të pashfrytëzuara në sektorin e agrobiznesit ka një rëndësi të veçantë për rritjen ekonomike dhe të ardhmen e vendit. Ndaj Banka synon të sjellë pranë njerëzve dhe bizneseve që prodhojnë të mirat bazë, shërbimin dhe ekspertizën e saj financiare. Në këtë sezon intensiv për sektorin, ProCredit Bank sjell një ofertë të re për t'ju përgjigjur kërkesave për financim, si për hapjen e një aktiviteti të ri, apo edhe financime për zhvillimin e mëtejshëm të agrobiznesit, biznesit në blegtori, si dhe në fermat bujqësore. Njohja e këtij segmenti klientësh dhe eksperienca e gjatë e

Bankës në këtë fushë siguron shërbimin më të mirë në treg. Gjithashtu ProCredit Bank sjell produktin EKO - Eficienca e Energjisë, me të cilën mbështeten investimet e fermerëve dhe agropërpunuesve në teknologjitë e reja, të cilat reduktojnë shpenzimet mujore. Me konkretisht, ProCredit Bank ofron mundësi të shumta për të zhvilluar më tej biznesin, duke investuar në sera të thjeshta diellore, sera me ngrohje qendrore, fidanishte, ndërtim të rezervuarëve të grumbullimit të ujit të shiut, përdorim të energjisë diellore, me panele diellore dhe panele fotovoltaike për prodhimin e energjisë elektrike, traktorë të rinj etj.

LAJME SHKURT

Punimet për HEC-in e Ashtës zhdukin 500 m2 tokë

Punimet për ndërtimin e Hidrocentralit të Ashtës kanë krijuar gërryerje toke në Komunën e Bërdicës. Drejtuesit e njësisë vendore pohojnë se në fshatin e Bërdicës së Sipërme, uji i lumit Drin jo vetëm që ka gërryer tokat bujqësore, por tashmë rrezikon edhe banesat dhe lokalet në anë të rrugës Shkodër-Lezhë. Banorët shprehen se nuk janë kundër investimeve në energjetikë, por projekti duhet të kishte marrë parasysh dhe këtë që po ndodh. Sipas tyre, janë 500 m2 tokë që kanë humbur gjatë 2 muajve të fundit, si pasojë e ndryshimit të rrjedhës së lumit Drin, me hapjen e tij tek diga e Spatharit. “Uji po u afrohet banesave dhe askush nuk na thotë asgjë. Ndihemi të kërcënuar, pasi toka vazhdon të mbulohet nga uji për shkak të ndryshimit të rrjedhës së lumit Drin”, thonë banorët e Bërdicës.

Japoni, rritje tej parashikimeve e ekonomisë

Ekonomia e Japonisë ka surprizuar lojtarët në tregje dhe analistët, duke raportuar rritje përtej çdo parashikimi për prodhimin e brendshëm bruto në tre muajt e parë të vitit. Statistika zyrtare konfirmoi se ritmi i zgjerimit të ekonomisë japoneze ka qenë më i larti në grupin e vendeve të industrializuara. Një tjetër surprizë ka qenë raportimi i stanjacionit për tremujorin e fundit të vitit të kaluar përkundër raportit paraprak që tregoi për rënie të ekonomisë me 0.2%.Sipas statistikës, ekonomia e tretë në botë u rrit në tremujorin e parë të këtij viti me 1%, vlerë më e lartë se rritja 0.9% e parashikuar nga analistët në tregje.

Ekonomia rumune, drejt një recesioni teknik

Ekonomia e Rumanisë është tkurrur me 0.1% në 3-mujorin e parë të këtij viti, në krahasim me 3mujorin e fundit të vitit 2011, kur u ngadalësua me 0.2%. Sipas Institutit rumun të Statistikave, vendi është drejtuar në një recesion teknik, sipas përllogaritjeve më të fundit. Komisioni Europian, në parashikimet e tij të Pranverës tha se, Rumania do të rritet me 1.4% për këtë vit dhe gjatë vitit të ardhshëm, me 2.9%. Rumania regjistroi një rritje ekonomike prej 2.5% në vitin 2011.

E premte, 18 maj 2012

Së shpejti...

TELEVIZIONI MË I RI INFORMATIV NË SHQIPËRI

Redaksia & Marketing

Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419 Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

VALË UHF NË PREFEKTURAT:

KANALI 50

TIRANE - DURRES - LEZHE - FIER

KANALI 158

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: NE SHQIPERI

origjina e lajmit...

Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti

Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet

Irla Policani Elbasan North & South Kombi Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati

Berat Berat Elbasan Fier Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat

Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria

Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat

Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

NE MAQEDONI Multimedia Telenet Skupi Cable

Maqedoni Maqedoni Maqedoni

Lajmi në High Deﬁnition Jemi një grup mediatik i pavarur nga çdo parti në të cilin rregullat profesionale të informacionit mbizotërojnë mbi luftërat politike

Kruja

Faqe 14

Piknik nën hijen e rrepeve shekullorë

Amsterdami

Të zbulosh qytetin e tolerancës A

Shëtitje në natyrë grykat, krojet dhe parku i Qafë Shtamës Nr: 15 E premte, 18 maj 2012

jetën sidomos kur kujton lagjen e dritave e kuqe apo coffe-shop, ku është i lejuar konsumi i hashashit dhe mariuanës. Por Amsterdam është qyteti ideal si për të fansat e kulturës alternative si për jetën e natës por edhe për ata që adhurojnë qendrat e kulturës së jashtëzakonshme ku spikasin... Faqe 15

E-mail: fundjava@shqiptarja.com

Fundjava

Suplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

ELDA MUÇO, PSIKOLOGIA 33-VJEÇARE QE PERZGJEDH TALENTET E SHTETEVE TE BASHKUARA TE AMERIKES

SHQIPTARJA E SHTEPISE SE BARDHE! Një histori suksesi e shpërblyer pas viteve të gjata të studimit dhe punës. Një shqiptare në tokën e premtuar

Luga e Argjendtë NGA

DHURATA THANASI

TIRANË

ROVENA RROZHANI

Një pjatë Kuskus dhe sallatë libaneze

ac Filipaj është scoop-i me diatik amerikan në këtë peri udhë diplomimesh në SHBA. Ai ia doli që teksa pastronte unversitetin e Kolumbias për 20 vite me radhë të mësonte gjuhën dhe të diplomohej. I pyetur nga media ai shprehet se ka dëshirë të kryejë edhe masterin. Shqiptari I mirë dhe këmbëngulës Filipaj u bë shembulli I vullnetit e pasionit që fsheh një qenie njerëzore. Por nuk ësthë vetëm Gaci. Shqiptarë të mirë, njerëz të vullnetshëm, këmbëngulës dhe punëtore, që cojnë jetën e tyre, larg atdheut janë të shumtë. Duke punuar për suplementin e kësaj jave rastësisht u ndesha me dy shqiptare të reja, që janë në rrugën e tyre të suksesit. Njëra syresh artiste e re, tje-

Elda Muço me bashkëshortin Ardian Muco dhe djalin e tyre Dariel

tra, një grua në karrierë, në departamentin amerikan të shtetit. Elda Muco është personazhi I përzgjedhur për këtë javë, një histori e bukur suksesi në tokën e premtuar. Të tjerë shqiptarë ia kanë dalë mbanë të kenë bizneset e tyre, shumë syresh të shkëlqejnë në sh-

kolla, ku marrin diplomën e tretë apo të katërt. Janë njerëz të mirë që e bëjnë natën ditë, që përpiqen të mbajnë familjet pa lënë mënjanë ëndrrat e tyre për profesionin, dëshirën për të qenë të barabartë me qytetarët e atij vendi ku jetojnë. Duke gërmuar në internet mëson

Filmi/Anri Sala vjen të dielën në Tiranë Faqe 16

se histori frymëzuese si të Gacit ka disa, ndoshta dhjetëra, në të gjitha vendet ku bashkëatdhetarët e mi jetojnë. Janë histori shpesh të vogla, jo të gjitha bien në sy të medias së huaj, jo të gjitha ndezin kureshtjen e shtypit apo mund te gjenden online. Por te gjitha kanë një fill të

Faqe 18

pëbashkët, janë histori frymëzuese, që zgjojnë tek njerëzit shpresën se me punë mund të shkohet shumë larg dhe shumë lart. Njerëz të thjeshtë, ndoshta dhe të varfër si Gac Filipaj, por kaq të pasur në shpirt me ëndrra dhe sakrifica saqë të lënë pa fjalë... Vijon në faqen 19

Ode e Fatit, sërish në skenën shqiptare Faqe 17

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni?

ruja është një qytet që nuk zhgënjen kurrë thotë një nga operatorët turistikë që shoqëron shpesh turistë të huaj në Krujë. Shpesh ndalesa e fundit e grupeve turistike, ndoshta për shkak të afërisë së saj me aeroportin ndërkombëtar Nënën Tereza, por e konsideruar nga të gjithë si ëmbëlsira e lënë për në fund. Historia dhe tradita e saj, mishëruar më së miri tek kalaja, rrënojat antike të albanopolit, por edhe tek muzetë. Të mos harrojmë pazarin e vjetër. Por ata që i kanë konsumuar tashmë këto destinacione historike dhe që janë fansa të shëtitjeve në natyrë mund ta eksplorojnë Krujën ndryshe. Piknikët janë një alternativë e mirë fundjave që konsumohen me familjen ose shoqërinë dhe në Krujë sugjerohen disa vende ideale për piknik. PIKNIK NË GRYKA DHE KROJE

NJË SHËTITJE në natyrën e bukur të Krujës, qytetit që nuk i duhet kundruar vetëm historia. Rrepet shekullore, grykat, krojet dhe parku i Qafë Shtamës

KRUJA

Piknik nën hijen e rrepeve shekullorë Ajër të pastër në Qafë Shtamë

Në pasurinë e natyrës së rrethit të Krujës është edhe Selvia e Teqesë, një dru i veçantë në krahasim me te tjerët Të rinjtë mund të kënaqen me një piknik në Grykën e Zezë, një grykë më lumin Zezës. Ajo është e ngushte në faqet e saj ka guva karstike. Peizazhi nga kjo pikë në anë të malit të Krujës është mjaft I bukur dhe joshës në pranverë. Më e famshme se gryka e Zezë, është ajo e Vajës, apo sic e njohim të gjithë Shkëmbi I Vajës. Sipas legjendës pas pushtimit të Krujës më 16 qershor 1478, rreth 90 gra e vajza krutane, për të mos rënë në duart e turqve, u kapën dorë për dore dhe u hodhën nga shkëmbi me lartësi deri 200 m. Pas kësaj krutanët hidhnin lule nga ky shkëmb dhe vajtonin, duke bërë që vendi të merrte emrin Shkëmbi i Vajës. Ai gjendet në pjesën veriore të malit të Krujës. Edhe këtu mund të gjenden gropat karstike dhe në shtratin e përroit ka pellgje me ujë të pastër. RREPET SHEKULLORË TË KRUJËS Kur vera shtrëngon me vapën e saj, hijet e pemëve janë më të dëshiruara se kurrë. Në rrethin e Krujës, mund të zgjedhësh disa vende me

bukuri natyrore dhe hije të moçme, përsa kohë që bëhet fjalë për rrepe të vjetër dhe me përmasa të mëdha. Mu në pjesën veriore të kalasë mund të shijoni hijen e rrapit të Taslloit, pasi të keni bërë një shëtitje në pazarin e vjetër. Aty mund të pini ujë në burimin që nuk shterron as në verë. Prej rrapit ju mjafton të ngjisni disa shkallë të vogla për tu gjendur në brendësi të kalasë. Gjerësia e trungut arrin deri në 1,5 metra. Rreth 5 kilometra më larg gjendet rrapi i Bretit, me lartësi 20 metra dhe diametër të trungut plot 4 metra. Mendohet se ky rrap ësh-

të 800 vjeçar. Për të parë një tjetër monument të natyrës siç është Rrapi i Buranit ju duhet të udhëtoni me makinë në rrugën Krujë- Nikël- Buran për të gjetur një pemë 400 vjeçare. Nën hijet e saj mund të pushoni pa frikë edhe pse diametri trungut të saj nuk është më i madh se 1.5 metra. Rrepet e Arramerasit, janë grupe drurësh, pranë fshatit Arrameras, në të djathtë të rrugës automobilistike Kamëz – Fushë- Krujë. Lartësia e drurëve i kalon 20 metrat, ndërsa trungjet kanë diametër 1 – 1,3 m. Drurët më të vjetër janë dëmtuar e pre-

Parku i Qafë Shtamës Një piknik në pyll dhe për më tepër në pyllin me pisha të zeza, të parkut kombëtar të Qafë Shtamës, nuk duhet humbur. Atje pemët arrijnë deri në 13 metra lartësi. Mjafton të merrni rrugën për në Qafë Shtamë dhe do të provoni kënaqësitë e pyllit në lartësinë 1200 metra mbi nivelin e detit. Pylli ka një sipërfaqe prej 2000 ha dhe ndodhet rreth 25 km në verilindje të qytetit të Krujës. Në përgjithësi pamja e këtij parku është rrethor dhe mjaft piktoresk. Në këtë park mjaft tërheqës përmendet çezma e “Nënës Mbretëreshë” me ujë shumë të pastër, të ftohtë e kurativ.

rë. Mbetjet e trungut të tyre tregojnë se diametri ka qenë rreth 2 metra. Së fundi në pasurinë e natyrës së rrethit të Krujës është edhe Selvia e Teqesë, një dru i veçantë në krahasim me te tjerët. Ndodhet pak më në veri të Fushë- Krujës.

Qyteti antik Albanopoli

Akomodimi Hotel Panorama

Mes pazarit dhe kalasë

jurmët e qytetit antik Albanopoli gjenden ndërmjet Fushë- Krujës dhe Krujës, vetëm 10 km larg aeroportit “Nene Tereza”. Këto rrënoja antike janë të pazbuluara mirë por gjithsesi kureshtja juaj do të shuhet nga muret muret rrethues dhe disa objekte të tjera karakteristike që janë në sipërfaqe. Thuhet se qyteti ka qenë kryeqendra e fisit ilir te Albanëve dhe lulëzimi I këtij qyteti duhet të ketë qenë rreth mesit të shekullit të IV deri ne shekullin e I para erës së re.Në këtë periudhë ai ishte një nga nga qytetet më të rëndësishme të Ilirisë. Gërmimet e deritanishme kanë zbuluar monedha të prera në Dyrrah, Apolloni,Lisus, Korkyrë etj

Pranë këtij monumenti është Teqeja me ndërtimi e së cilës është lidhur edhe historia e kësaj peme. Banorët e quajnë ndryshe qiparisi i Teqesë. Lartësia e selvisë është rreth 25 metra dhe mosha e saj mund të jetë mbi 500 vjeçare.

Hotel Panorama ndodhet në qendër të Krujës, në hyrje të Pazarit të Vjetër, përballë Kalasë. Aty mund të shijoni ajrin e pastër dhe të të relaksoheni me p a m j e t mahnitëse nga ballkonet e hotelit. Dhomat kanë internet dhe ajër të kondicionuar. Restoranti ofron kuzhinë tradcionale shqiptare, greke dhe italiane. Hoteli ka gjithashtu një bar dhe një disko. Dhomat fillojnë nga 25 euro. Tel:00355 69 20 98 528

Grand Hotel

Traditë e përvojë disavjeçare Arkitektura dhe ndërtimi i këtij hoteli janë model i traditës së vjetër rikonstruktuar në vitin 2006. hoteli ka një sipërfaqe të konsiderueshme bari dhe restoranti qe ju jep mundësinë e shijimit të gatimeve tradicionale të kësaj zone, por dhe preferencat e klientëve të tij. Të gjitha dhomat e hotelit janë të pajisura me ajër të kondicionuar. Stafi që punon në këtë hotel është me përvojë shumëvjeçare gjë që e bën qëndrimin tuaj më komod. Çmimet e dhomave fillonë nga 33 euro. Tel:+355 (0)69 20 637 21

Nord Park Komple-

Buzë rrugës për në Krujë

Hoteli është I vendosur në 15 km larg Tiranës dhe 20 km larg Durrësit , në një fushë mes Fushë-Krujës dhe Vorës. Ai ofron sauna, kënd lojërash për fëmijë dhe pa r k i m . Kuzhina tradicionale dhe mesdhetare gërshetohen në menunë e pasur të restorantit, hoteli ka dhoma dhe suit ate pajisura me internet dhe ajer te kondicionuar. Dhomat fillojnë nga 25 euro. Tel: +355 69 20 35123

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni?

msterdam, qyteti koz mopolit që ka zënë një vend në kujtesën e historisë botërore është I famshëm prej shekullit XVII për shkëlqimin ekonomik. Por vendlindja e Van Ghog njihet edhe si qyteti i tolerancës. Kryeqyteti hollandez është një nga qytetet më të bukura të Europës Veriore, me kanalet e tij, muzeumet, shpirtin e lirë që karakterizon jetën sidomos kur kujton lagjen e dritave e kuqe apo coffeshop, ku është i lejuar konsumi i hashashit dhe mariuanës. Por Amsterdam është qyteti ideal si për të fansat e kulturës alternative si për jetën e natës por edhe për ata që adhurojnë qendrat e kulturës së jashtëzakonshme ku spikasin kryeveprat e Rembrandt dhe Van Gogh. KUR DUHET VIZITUAR AMSTERDAM Piku i turizmit është gjatë korrikut dhe gushtit. Megjithatë Amsterdam është një qytet i gjallë madje një udhëtim në cdo stinë tjetër përvec verës rezulton më ekononik, por edhe më i qetë, pasi qyteti nuk ka aq shumë turistë. Në nëntor mund të përjetoni Natën e Muzeve ndërsa nga mesi i prillit e deri në mes të majit është koha për të shijuar spektaklin e tulipanëve. CFARË TË VIZITOSH Sheshi Dam, i dominuar nga pallati Mbretëror përfaqëson qendrën nevralgjike të qytetit. Mos lini pa vizituar kanalet duke shfrytëzuar një udhëtim me varkë, shtëpinë e Anna Frank apo Vondelpark , një park shumë i madh me lule, liqej dhe ishuj të vegjël, apo lagjen e dritave të kuqe si dhe kullën Moneta. Por ajo që nuk mund të anashkalosh nëse je një adhurues i kulturës janë muzetë. Më të njohurit? Muzeu Van Gogh, Rembrandt, Rijksmuseum dhe Stedelijk. Por zgjedhja gjithsesi mbetet e gjera pasi janë të paktën 50 muze që çdo vit joshin miliona turistë. Mënyra më ekonomike për të vizituar muzetë është blerja e kartës Museumkaart, që ka afat njëvjecar e mund të shfrytëzohet gjatë gjithë kohës për të 400 muzetë që janë në të gjithë Hollandën. BLERJE NË AMSTERDAM Të bësh pazar në Amsterdam është një festë e vërtetë! Qendra është e mbipopulluar nga dyqanet antikuare, diamante, lule, suvenire etj. Rrugët kryesore të qendrës janë pedonale, por duhet pasur kujdes nga bicicletat dhe transporti publik. Dyqanet janë të hapura zakonisht nga

KRYEQYTETI HOLLANDEZ është një nga qytetet më të bukura të Europës Veriore, me kanalet e tij, muzeumet, shpirtin e lirë që karakterizon jetën

Akomodimi

Klima Muajt më të nxehtë janë qershor, korrik dhe gusht ku temperaturat variojnë nga 21 në 26 gradë. Klima është e lagësht, me shira dhe mjegull gjatë pranverës dhe vjeshtës.

Hotel Iron Horse

85 euro pranë parkut Vondel

Ky hotel gjendet në zonën e muzeve dhe shumë pranë Parkut Vondel. Ai ofron akomodim komod shërbim internet falas ndërsa personeli mund të prenotojë për ju bileta për shëtitje. Hoteli ka dhe një kopësht të këndshëm. Cmimet e dhomave në këtë hotel me tre yje fillojnë nga 85 euro.

Në foto: Pamje nga kanalet e Amsterdamit

AMSTERDAMI Të zbulosh qytetin e tolerancës Guidë në vendin e Van Gogh dhe tulipanëve Këshilla për turistët Është e ndaluar të ecësh në korsitë e bicikletave, të cilat janë të shënuara qartë. Në Hollandë bicikletat kanë përparësi ndaj githckaje tjetër! Ndalohet duhani në trena dhe stacione, prej vitit 2004.

Shmangni parkimet në qendër pasi janë shumë të shtrenjta. Më mirë përdorni transportit publik. Nëse parkon gabim gjobitesh me 67 euro.

Mos bëni gabim të hipni në tramvaj pa biletë pasi do të paguani nje gjobë prej 40 eurosh.

Ndalohet alkooli në rrugë. Evetmja ditë kur mund të pish lirshëm pije alkoolike shtë dita e Mbretëreshës.

Nuk lejohen foto në Lagjen e Dritave të Kuqe. Vajzave që pozojnë në vitrina nuk duhet t’u bëni fotografi pasi do t’I hapni telashe vetes suaj.

Drogat e rënda si kokaina, heroina, ekstazi, janë të ndaluara. Blerja e tyre është krim dhe turistët shpesh janë karrema të lehtë për shpërndarësit e drogës

Nuk lejohet hyrja e minorenëve në coffeeshop pasi aty shiten drogat e lehta.

Hiqni dorë nga zakoni mashkullor për të urinuar në ambjente publike dhe shfrytëzoni vendet e posacme që janë në këtë qytet. Në të kundërt do të merrni një gjobë të kripur.

ora 13:00 deri ne 18:00 të hënave dhe nga 9/10:00 deri në 18:00 gjatë javës. Të en-

jten dyqanet qëndrojnë të hapura deri në orën 21:00, ndërsa të shtunën mbyllen

Hoteli është I vendosur në një ndërtesë klasike të epokës viktoriane dhe ofron një pamje spektakolare të De PC Hooft,, një nga rrugët më të famshme tregtare në vend. Ai gjendet pak metra larg Rijksmuseum, Muzeut Van Gogh, Leidseplein. Mund të përfitoni ture falas me varkë. Dhomat fillojnë nga 68 euro Tel: 020 662 1402

Dikker & Thijs Fenice Hotel gjendet në zemër të pjesës së vjetër të Amsterdamit mbi kanalin ,e Prinsengracht, pranë Muzeut të Rembrandit, shtëpisë së Anna Frank si dhe shumë vendeve që mund të vizitohen duke ecur. Për ata që nuk pinë duhan hoteli ofron një ambjent tradicional me akomodim modern. Dhomat fillojnë nga 99 euro Tel: 020 6201212

Panë këtyre vendeve janë krijuar hapësira për duhanpirësit,por nëse dilni jashtë tyre rrezikoni një gjobë prej 25 Euro.

Pranë muzeve, pak më lirë

Në Kanalin Ring për 99 euro

Nuk lejohet zhurma natën, madje edhe në lagjet më të “nxehta”, Nëse provoni të shkaktoni zhurmë do të gjobiteni.

Tel: 020 2629220

Apollo Museumhotel

Dikker&Thijs Fenice

në 17:00. Por nga duhet filluar? Duke filluar nga Sheshi Dam, mund të gjeni Kalverstraat në të djathtë dhe në krahun tjetër Nieuëedijk, dy rrugët më të populluar nga turistët! Duke marrë rrugën Nieuëedijk do të gjeni dyqane veshjesh, suveniresh coffeeshops, fast food; dhe më tutje në rrugën Haarlemerstraat, gjenden dyqanet e rroba dhe libra të vjetër, pranë të cilave ka shumë pub e kafene. Dyqanet me diamantë mund t’I gjeni në rrugën Rokin. Edhe përgjatë rrugës Kal-

verstraat gjeni dyqane të shumta veshjesh, disqesh, parfumesh, si dhe librari. Në fund të kësaj rrugëe gjeni edhe dyqanet e luleve. Në lagjen De Jordaan ka shumë dyqane me antikuare. Në këtë zonë ka hollandezeve u pëlqen shumë që t’I trajtojnë dritaret e tyre si vitrina dyqanesh ndaj mos u ngatërroni. Për ata që preferojnë qendrat tregtare ato janë Magna Plaza (në Nieuëezijds Voorburgëal, Kalvertoren (në Kalverstraat) dhe Bijenkorf në qoshe të Sheshit Dam.

Renaissance Hotel

Pesë yje në Sheshin Dam

Hoteli luksoz ofron shërbim të lartë dhome 24 orë në 24 orë. Pozicioni I tij pranë stacionit metropolitan e bën një zgjedhje të mirë qëndrimi për turistët. Ai gjendet pranë Dam dhe bibliotekave publike. Ka 2 restorante me një menu mjaft të pasur. Dhomat në këtë hotel fillojnë nga 229 euro Tel:020 621 2223

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të shkosh në kinema?

1395 DITË PA TË KUQEN do të shfaqet premierë në kryeqytet mes nje kureshtie dhe interesi te madh

Dy projeksionet të filmit dhe një bashkëbisedim me të ftuarit pas premierës

Anri Sala, të dielën në Tiranë

250 ftuar dhe një shfaqje me hyrje të lirë për publikun në Kinema Millennium PROGRAMET E KINEMASE NE FUNDJAVE KINEMA MILLENIUM Filmat në sallë 1395 Ditë pa të kuqen (Të dielën në orën 20:15) “Battleship” (Në të gjitha oraret) Orari dhe Çmimet Filmi 2D ora 10:30 – 300 lekë ora 13:00 – 300 lekë ora 15:30 – 500 lekë ora 18:00 – 500 lekë ora 20:30 – 500 lekë ora 23:00 – 500 lekë ora ora ora ora ora ora

Filmi 3D 10:30 – 500 13:00 – 500 15:30 – 700 18:00 – 700 20:30 – 700 23:00 – 700

lekë lekë lekë lekë lekë lekë

NE FUNDJAVE KINEMA IMPERIAL Filmat në salla “The Lorax” (Ora 10:30 dhe në 12:30) “Battleship” (Ora 15:30 dhe në 17:30) Orari dhe Çmimet ora 13:00 – 500 lekë Qendra Kristal ora 18:00 - 500 lekë Qendra Kristal” ora 12:30 - 500 lekë AGIMI ora 17:30 - 500 lekë AGIMI ora 20:00 - 500 lekë AGIMI ora 22:00 - 500 lekë AGIMI

thimit të Sarajevës lajmëronte qytetarët të mos vishnin asgjë me ngjyrë të kuqe apo të ndritshme sepse mund të tërhiqnin vëmendjen snajperave serbë të pozicionuar në kodrat e qytetit. Ai ka në qendër të tij rrugëtimin e një instrumentisteje që duhet të shkojë në provat e përditshme të Orkestrës Filarmonike të Sarejevë. Ecja e saj nëpër rrugë të kryqëzuara është udhëtimi më i rrezikshëm që mund të imagjinohet. Nga çasti në çast ajo mund të bjerë e vdekur nga plumbat e e snajperave. E në fakt pranë saj dëgjohen të shtëna çfarë nënkuptojnë se të tjerë njerëz kanë rënë viktima. Muzika e Cajkovskit e shoqëron rrugëtimin e muzikantes duke u shndërruar në bazën muziko-

395 Ditë pa të Kuqen” mbërrin të dielën në Ti ranë, ku në prani të njërit prej autorëve të tij, pikërisht artistit shqiptar me banim në Paris, Anri Sala. Filmi do të ketë dy projeksione ne kinema Millennium; i pari premierë me 250 të ftuar ndësa projeksioni I orës 20.15 do të jetë me hyrje të lirë për publikun. Pas projeksionit premierë, Anri Sala do të zhvillojë edhe një bisedë me të ftuarit e premierës. Filmi është i gjatë 45 minuta dhe është një realizuar nga një projekt i Šejla Kameriæ dhe Anri Salës, në bashkëpunim me Ari Benjamin Meyres. Tema e tij është marrë një koha e luftës kur qeveria e Bosnjë-Hercegovinës gjatë rre-

re të filmit. Ndër të tjera kritika e huaj ka bërë qasje të stilit të Salës me stilin e Hickok, duke theksuar lojën e fortë që artisti bën me frikën dhe ankthin. “Ky është terror i vërtetë, frikë reale. Në fund të filmilt kuptova që isha djersitur” shkruan Richard Dorment. Në rolin e instrumentistes luan aktorja Maribel Verdú e cila është e njohur për rolin e Mirandës në filmin “Tetro”të regjisorit Francis Ford Coppola, shfaqur në Shqipëri gjatë Festivali ndërkobmëtarë të Durrësit. Aktualisht filmi do te vazhdojë të projektohet në qendrën Pompidou, (Paris)ndërsa për herë të parë filmi u shfaq në korrik 2011, në Festivali Ndërkombëtar të Mançesterit.

Shfaqet botërisht “Battleship” S

hkencëtarët amerikanë zb ulojnë planetin “G”, i cili ka karakteristika të ngjashme me Tokën, madje ka edhe mundësi për jetë në brendësi të tij. Kështu ata vendosin të dërgojnë një sinjal kontakti nga zonë në Havai. Ndërsa marina ushtarake amerikane është duke kryer një manovër në oqeanin Paqësor, përgjigja e alienëve mbërrin. Por nuk është një përgjigje paqësore. Marinsi Alex Hopper, deri në atë moment kokëfortë dhe i pabindur, gjendet papritur në të vetmen anije që shpëton dhe I duhet që me cdo kusht të ndalojë pushtimin global të Tokës. Kjo është historia e

SKEDA E FILMIT Titulli: Battleship Regjia: Peter Berg Skenari: Erich Hoeber, Jon Hoeber Aktorë: Alexander Skarsgård, Liam Neeson, Rihanna, Brooklyn Decker Gjinia: Aksion, Fantashkencë, Triller Kohëzgjatja: 131 minuta “Battleship” një film me skena masive, i frymëzuar nga loja Hasbro, e shkruar nga skenaristët e “Red”. Ai vjen premierë botërore në kinema Millennium. Filmit nuk i mungon asgjë, as rebeli i guximshëm por i pasdisiplinuar, që nuk e ka idenë se çfarë është një akt solidariteti dhe që ësh-

të lidhur me vajzën e shefit, por as skenat spektakolare të betejës me jashtëtokësorët si dhe shumë efekte speciale për të mos u humbur. “Battleship” është prodhuar dhe drejtuar nga Peter Berg (regjisori i “Hancock”)I cilia ka përfshirë në kastin e aktorëve edhe këngëtaren Rihanna.

“The Lorax”, magji në 3D D

r. Seuss’ the Lorax” shfaqet edhe këtë fundjavë në kinema. Fëmijë dhe të rritur mund të shohin një nga krijimet më të fundit hollivudiane në gjininë e animacionit dhe për më tepër në 3D. Filmi tregon historinë klasike të Dr. Seuss që tregon për fuqinë e shpresës në jetë. Kjo aventurë e animuar tregon historinë e një djaloshi 12-vjecar që është në kërkim të dickaje që do ta bëjë atë të fitojë

SKEDA E FILMIT Titulli: “Dr. Seuss’ the Lorax” Regjia: Chris Renaud, Kyle Balda Skenari: Cinco Paul, Ken Daurio Aktorë: Danny DeVito, Zac Efron, Ed Helms, Taylor Sëift, Rob Riggle, Betty White Gjinia: Animacion Kohëzgjatja: 94 minuta zemrën e vajzës së ëndrrave të tij. Për ta gjetur atë ai fillimisht duhet të zbulojë historinë e

Lorax , një krijese simpatike që lufton për të mbrojtur botën e tij. Personazhet kanë zërat e

aktorëve të njohur si : Danny DeVito, Zac Efron, Ed Helms apo Taylor Sëift. “The lorax” është shfaqur premierë botërore më 2 mars dhe prej atëherë është shtrirë thuajse në të gjitha sallat e kinemave në botë. Vetëm në disa shtete europiane si Francë, angli, Gjermani apo Irlandë filmi dot ë shfaqet në korrik të këtij viti. Hungaria do të jetë e fundit që do të shfaqë këtë film dhe pikërisht në tetor të këtij viti.

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të ndjekësh një spektakël?

as premierës së vitit 2008, “Carmina Bura na” rikthehet në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit këtë fundjavë. Në skenë do të ngjiten këngëtarët lirikë Blerta Zhegu Erlind Zeraliu dhe Safet Berisha, ndërsa koreografia e re nga Arjan Sukniqi do të ekzekutohet në skenë nga balerinët Isida Mollaymeri, Erald Zela, Sokol Zhugri, Elona Nallbani, Elona Dervishi dhe Dion Gjinika. Baketa për këtë rivënie I është lënë dirigjentit të njohur Edmond Doko, I cili do të udhëheqë orkestrën në ekzektumin e njërës prej veprave më të paragjykuara në historinë e muzikës klasike të paktën deri në vitet 90. Pas kësaj periudhe duket “Carmina Burana” është rehabilituar nga përcaktimi “muzikë e degjeneruar” dhe “kremtimi I kulturës ariane”. Dalëngadalë ka zënë vendin e saj në repertorin të teatrove më prestigjoze të botës. Vepra zhvillohet në formën e një deklamacioni pa një subjekt të caktuar që nxjerr në pah rëndësinë e fatit në jetën njerëzore pasi ai vetëm rrotullohet dhe në çdo moment të vjen në ndihmë. Duhen përballuar tundimet satanike që në vepër identifikohen me djallin, i cili në çdo moment është i gatshëm të ndikojë koshiencën njerëzore. Libreti i Carmina Burana është një përmbledhje poezish të gjetura në një dorëshkrim të shekullit të XIII, i ardhur nga kuvendi Benediktbeuern. Termi Carmina Burana u zgjodh nga studiuesi Johann Andreas Schemeller në 1847 me rastin e publikimit të parë të dorëshkrimit. Një kod i tillë përfshin

NË TEATRIN E OPERAS dhe të Baletit , një vepër që përzien muzikën, këngën dhe kërcimin

Ode e Fatit, sërish në skenën shqiptare ‘Carmina Burana’ me koreografi të Sukniqit

315 vepra poetike mbi 112 fletë pergameni të zbukuruar me miniatura. Mendohej që të gjitha poezitë ishin të destinuara për t’u kënduar, por deri më sot është mundur te ndërtohet ecuria melodike vetëm e 47 prej tyre. Në 1937, kompozitori gjerman Carl Orff muzikoi disa pjesë të Carmina Burana, duke realizuar një vepër me të njëjtin emër për orkestër, kor e tre solistë. Orff zgjodhi të krijonte një muzikë të re, ndonëse në dorëshkrimin origjinal gjendej një gjurmë muzikore për disa prej tyre.

MES KËNGËS DHE BALETIT Ashtu si cdo vepër edhe Carmina Burana ka pjesët e saj popullore,që janë përdorur edhe në filma si kolona zanore sic është rasti i pjesës “O Fortuna”. Por vepra njihet si një përzierje e muzikës me kërcimin duke joshur mjaft koreografë të njohur që prej 900ës, nga Mary Ëigman tek John Butler. Ndryshe nga versioni koncertor, versioni i koreografuar është menduar për të pasuruar dinamikën e fortë të tingullit të Orff me motive të reja dinamiko - koreorafike duke u frymëzuar nga e njëjta

punë që Orff bënte në shkollën e themeluar prej tij duke bashkuar në një muzikën, veprimin dhe këngën. CARL ORFF KOMPOZITORI ME SFOND NAZISKIN Ka lindur ne Monako në vitin 1895, në një familje bavareze e borgjezisë së lartë, shumë aktive në ushtrinë gjermane. Orff gjithmonë ka refuzuar të flasë hapur për të kaluarën e tij. I ati ishte ushtarak dhe nëna e tij pianiste. Në moshën 5-vjeçare nis të studioje piano, organo dhe violonçel. Studioi në Konservatorin e Monakos deri në vitin

1914. Ka punuar në operan e Mannheim e në operan e Darmstadt dhe më pas u kthye në Monako për të plotësuar edukimin e tij muzikor. Në vitin 1924, themelon në Monako, së bashku me miken e tij Dorothea Günther, Günther Schule, të specializuar në mësimin e muzikës, vallëzimit dhe gjimnastikës. Kështu mundi të zhvillojë teoritë e tij mbi edukimin muzikor: Ndërsa bashkëpunimi i Orff me partinë naziste është shumë i debatuar, është i padiskutueshëm suksesi i tij me Carmina Burana, që nga shfaqja e parë e saj në Frankfurt në 1937. Orff është i njohur kryesisht për veprën Carmina Burana. Është e para opera e triologjisë së quajtur Trionfi, që përfshin Catulli Carmina e Trionfo di Afrodite. Këto kompozime reflektojnë interesin e tij që shtrihet nga poezia lirike antike tek poezia goliadrike mesjetare latine. Shumë tema nga dashuria tek filozofia e ushqimi i mirë, janë të lidhur me lajtmotivin e kohës që kalon në mënyrë të pamëshirshme; autori krijon vendosmërisht një muzikë të thjeshtë, për kor e orkestër, e ndërtuar me ritme të fuqishme të përshkruara nga tingull i pasur.

Teatër

Kur ëndrrat mbeten në papafingo T

ri çifte; nga të cilët; një çift me probleme vëmëndjeje ndaj njëri - tjetrit, një çift me problem tradhëtie bashkëshortore dhe një çift ‘që nuk e njohin më njëri- tjetrin” dhe dy personazhe, njëra “rob” i teknologjisë dhe tjetra aspirante për t’u bërë këngëtare. Këta personazhe i japin startin premierës “Ëndrra në papafingo” e cila shfaqet këtë fundjavë në Teatrin Metropol. Në këtë komedi, të drejtuar gna regjisori Erion Isai janë përzierë të gjitha zhanret dramaturgjike, si monologu, dialogu, absurdi, gjuha e trupit, perfror-

manca, muzika, si dhe forma më moderne e interpretimit “stand up”. Kjo komedi ka një ritëm të shpejtë, duke i zbërthyer situatat e batutat në një tem-

poritëm që publikun do ta bëjë të gjejë veten, të qeshë me personazhet por edhe me veten atje ku ai do të gjejë pasqyrën e vetes tek personazhet e kome-

disë. Por sigurisht ajo që do të mbizotërojë do të jetë e qeshura. Shfaqja tenton të thyejë tabutë; si në “sitat’ e fjalorit skenik, ashtu edhe në disa figura “të paprekshme”. Personazhet janë interpretuar nga aktorët Natasha Sela, Kastriot Rramollari, Albana Sançolli, Ajlin Petrela, Lorenc Kaja, Denis Kurushi, Olta Çali dhe Klesta Shero. Sipas regjisorit këto personazhe vijnë me një stil të veçantë, pasi shpeshherë dalin nga lëkura e tyre dhe tregojnë qëndrimin e tyre personal si aktor. “Ata kulmojnë me karakteret gjeniale të

Shekspirit. Aty ku një marangoz, një endës, një ndreqës gjyrykësh, një rrobaqepës etj, mblidhen për të krijuar një tragjedi, atë të Piramit dhe Tizbës. Kjo ëndërr e tyre e madhe për të “shokuar “ publikun me një tragjedi rrënqethëse duke mos ditur se si bëhet i bën ata superkomik”, thotë regjisori. Një pikë tjetër e fortë është përfshirja që i bëjnë aktorët publikut. Në këtë shfaqje publiku jo vetëm do shijojë lojën e aktorëve por shpesh do të bëhen pjesë e kësaj komedie nëpërmjet aktorëve në situatat që ata kanë.

JETA ARTISTIKE 18-19-20 MAJ Teatri i Operas dhe i Baletit “Carmina Burana” Autor: Carl Orff Koreograf:Arian Sukniqi. Këngëtarët: Erlind Zeraliu, Erjona Gjyzeli etj Balerinë: Isida Mollaymeri, Erlad Zela Ora:19.00 Cmimi: 300 lekë Shfaqja zhvillohet në formën e një muzikali, nën një gjuhë koreografike me dominancë neo-klasike, si një performancë ku janë të njësuara baleti dhe kënga.

18-19-20 MAJ Teatri Kombëtar “Henri VI” Autori: Uilliam Shekspir Regjia: Adonis Filipi Aktore: Indrit Cobani, Yllka Mujo, Ermira Isufaj, Kristaq Skrami Ora: 19.00 Cmimi: 300 leke Pjesa fillon me martesën e mbretit me princeshën Margaret të Anzhusë. Henri VI është shumë i ri në moshë dhe shumëkush në oborr mundohen ta joshë për të qënë sa më pranë kurorës.

18-19 MAJ Teatri i Metropolit "Endrra ne papafingo" Regjia: Rexhina Malasi Aktorë: Natasha Sela, Kastriot Rramollari, Albana Sançolli Ora: 20:00 Tri çifte; një çift me probleme vëmëndjeje ndaj njëri - tjetrit, një çift me problem tradhëtie bashkëshortore dhe një çift ‘që nuk e njohin më njëritjetrin” dhe dy personazhe, rrëfejnë ëndërrat e tyre.

18-19-20 MAJ Galeria Kombëtare e Arteve “Shqipëria fantastike” Autor: Ibrahim Kodra Kurator: Rubens Shima Ora: 10.00- 18.00 Çmimi: 200 lekë/100 lekë Piktura të mbledhura nga nga koleksioni i Fondacionit “Ibrahim Kodra” në Milano vepra nga koleksioni i Z. Kozma Dashi vepra nga fondi i GKA, si dhe vepra nga koleksione te ndryshme private.

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? Luga e argjendtë

SHIJE AFRIKANOVERIORE në tryezën familjare. Tradita e gatimit të Kuskusit dhe vlerat e tij PROGRAMACIONET E FILM TV

Receta nga Dhurata Thanasi

SOT

Si të përgatisësh kuskus dhe sallatë tabule

Të dashur lexues së Lugës së Argjendtë, Këtë javë dëshiroj t’ju njoh me një nga pjatat më të shijshme afrikane dhe jo vetëm, Kuskus. Ky emër vjen nga gjuhët Berber (grup i gjuhëve të Afrikës së Veriut si Maroku , Algjeria etj), është njëlloj bullguri i cili tradicionalisht shërbehet me mish ose perime të vendosura mbi të. Kuskus ështe një ndër gatesat kryesore në të gjitha vendet si Algjeria, Maroku, Tunizia dhe Libia. Gjate vitit 2011, Kuskus është zgjedhur ushqimi i tretë i preferuar nga francezët, sipas një reviste të rëndësishme të specializuar në artin kulinar. Historia e këtij ushqimi është e lashtë; mendohet të jetë gatuar që nga shekulli i 13-të. Gjithësesi, e përzier me përbërës të tjerë, kjo pjatë është simbol kombëtar i shteteve afrikanoveriore dhe jo vetëm. Spanja, Franca,Brazili etj e quajnë një pjatë të kuzhinës së tyre. Gatimi i Kuskusit është një “shkollë” më vehte! Personalisht e kam parë të përgatitet nga gratë tuniziane në kushte shtëpie dhe tradicionale dhe është proces i gjatë dhe i lodhshëm. Sot Kuskusi përgatitet në mënyrë të mekanizuar duke u shitur si produkt në tregjet e mbarë botës. Kësaj radhe, po jua sjell të përgatitur me fruta deti, si një pjatë shumë e lehtë dhe me shije të mrekullueshme. KUS KUS ME FRUTA DETI Në një tenxhere zjeni ujin, shtoni kripën dhe 3 lugët e vajit të ullirit. Pasi të jetë arritur vala e parë, shtoni dalëngadalë kuskusin, në mënyrë që të mos krijoni toptha dhe trazoheni. Lëreni në ujë dhe zjarr të ngadaltë për 2-3 minu-

TOPCHANNEL 20:00 Emisioni “Fiks Fare” 20:50 Top-Fest 9 Gjysëmfinale

KLAN 20:10 Skuadra e re pj 44 21:00 Emisioni “Zonë e lirë”

VIZION+

DETAJ

19:55 “Jetë e dyfishtë” pj.94 21:00 Emisioni “Debat”

Kus kus me fruta deti edhe pse është një gatim afrikanoverior, gatuhet shumë në të gjithë Mesdheun në shumë mënyra, sipas vendit në të cilin përgatitet. Versioni im i Kus kusit është shumë i shijshëm, I lehtë dhe përgatitet me midhje, guacka vongole, sepje, karkaleca të vegjël deti, domate dhe bizele.

DIGITALB 21:00 “Zoti i mizave” Autor 21:00 “Shtegu” Aksion

E SHTUNË ta. Do të shihni që masa e krijuar do te rritet (fryhet). Shkrifeni pak me ndihmën e një piruni. Nga ana tjetër, në një tigan shtoni 2 lugë gjelle vaj ulliri, zverdhi pak qepën e prerë në copa të vogla, shtojini bizelet, pak kripë.Lerini jo më shumë se 5 min të zjejnë bizelet duke shtuar (nëse ka nevojë heraherës pak ujë). Shtoni domatet e prera në çerekshe, bishtat e grirë të qepës së njome dhe majdanozin. Më pas, në një tigan tjetër, ku keni nxehur 2 lugë gjelle vaj ulliri dhe 2 thepij hudhër, shtoni sepjet dhe mëpas karkalecat e qëruar. Pas 2 minutash shtoni guackat , midhjet, një lugë çaji majdanoz dhe sapo të fillojë skuqja shuheni me dozën e verës së bardhë dhe mbuloheni me një kapak dhe lëreni të ziejë. Së fundmi, bashkoni të dy përgatitjet në një tigan të vetëm (bizelet me qepën, domatet dhe frutat e detit). Hidheni masën e kuskusit në një pjatancë të madhe dhe shtoni masën e frutave të detit me zarzavatet mbi të. Lëreni që lëngu i tyre të thithet mirë nga masa e Kuskusit. Zbukurojeni me majdanoz të freskët dhe vongole. Shërbejeni të ngrohtë!

TOPCHANNEL

Formula Përbërësit e gjellës së Kuskus Kus kus - 250gr Ujë – 270 ml Vaj (ose vaj ulliri sipas dëshirës) – 3 lugë gjelle Përbërësit e gjellës së Kuskus Thelb hudhre – 2copë Qepë – 1 kokërr Midhje – 20 copë Qepë të njoma (vetëm pjesa jeshile) – 1 lugë Karkaleca – 200 gr Vaj ulliri ekstra i virgjër – 4 lugë gjelle Majdanoz – 3 lugë çaji Bizele – 200 gr Domate (tip qershize) – 200 gr Sepie – 150 gr Guacka vongole – 300 gr Verë e bardhë – ½ gotë uji Piper dhe kripë - sipas dëshirës

KLAN 20:05 “Bayern-Cheslea” 18:20 “Ekstra Factor”

VIZION+ 20:00 “Mos e beso po deshe” 21:00 “Histori Dashurie”

DIGITALB 21:00 “Artur” Hits 21:30 “Idhuj amerikan” Komedi

E DIEL

23:20 “Mikeshat” pj.3 21:00 Show Portokalli

Tabule, pjata e traditës libaneze T

20:45 “Big Brother 5” reality show

TOPCHANNEL

Sallata

abule’ është një pjatë tradiciona le libaneze dhe është tipike për stinën e beharit dhe për këtë arsye mund të përgatitet shumë kohë përpara se të hahet. PËRGATITJA Lajeni kuskusin 2 -3 herë me ujë të ftohtë, kullojeni mirë dhe hidheni në një tas, i shtoni 1 gotë ujë të përvëluar dhe lereni për dy orë të mbuluar me një pecetë të lagur. Më pas përgatisni prerjen e të gjitha zarzavateve në copëza të vogla në formë kuadrate dhe po ashtu prisni

20:45 Emisioni “Pop Channel”

Përbërësit Bullgur ose kuskus – 200 gr Trangull – 1 copë Qepë të kuqe – 1 copë Limon - 2 copë Nenexhik - 10 fletë Vaj ulliri - 4 lugë gjellë Spec i verdhë – 1 copë Domate – 3 copë Majdanoz – 4 lugë gjelle Kripë, piper – sipas dëshirës

dhe majdanozin në mënyrë të imët. Në një tas të vogël hidhni pak kripë, piper, lëngun e shtrydhur të limonave, shtoni vajin e ullirit dhe rriheni perzjerjen me një pirua duke krijuar kështu njëlloj salse të lëngshme. Merrni bullgurin, shtrydheni mirë nga uji që mund t’i ketë mbetur dhe shkërmoqeni mirë në një tas ose pjatancë të thellë. Shtojini fletët e nenexhikut, zarzavatet e prera dhe lageni me lëngun e limonit me vaj ulliri. Përziejeni, lereni “të pushojë” 30 min para se ta servirni.

KLAN

Çdo të premte Lounge Bar, me çmime 200L Lounge Drink, Çdo të shtune Karaoke Night me Kelly, Blerina dhe Graciela Çdo ditë një menu e pasur me gatime shtepie dhe Italiane. Çdo ditë Menu ofertë 500Lku është e përfshirë një pjatë e parë, pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije. Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI", PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Cel. 0696070651

20:10 “Anatomia e Greit” pj.107 21:00 X Factor Albania

VIZION+ 19:45 ““Dancing with the stars” forum 20:45 “Sketch show”

DIGITALB 21:00 “Fajtor të pafajshëm” Hits 23:00 “Enigma” Dramë

E premte, 18 maj 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? ROVENA RROZHANI vijon nga faqja 13 ...Elda si nëpunëse e Qeverisë Federale të SHBA ju i raportoni direkt zyrës së Presidentit - Shtëpisë së Bardhë, Senatit, dhe Kongresit Amerikan. Është një arritje e madhe në karrierën e një gruaje shqiptare? Programi që aktualisht punoj është program i firmosur me urdhër të Presidentit Carter në vitin 1977. Eshtë ndër dhe përgjegjësi shumë e madhe të mbash të gjallë me dinjitet një program kaq prestigjoz që firmoset nga çdo President i Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe në të njëjtën kohë t’i shërbesh publikut e studentëve të kenë një proces aplikimi të barabartë dhe të bazuar mbi parimet e meritës në kodin e punës. Kënaqësia ime më e madhe është fakti që i shërbej përditë komunitetit, qytetarëve, studentëve, dhe nënpunësve të thjeshtë të gjejnë punë dhe kënaqësi në punën që bëjnë. Prej sa kohësh punoni si psikologe me Qeverinë Federale dhe çfarë është për ju kjo punë? Fillova të punoj në programin aktual me ardhjen në pushtet të administratës së Presidentit Obama, në fillim të vitit 2009, në një periudhë kur u bënë shumë riorganizime dhe reforma në ligjet e punësimit në administratën publike, por kam afro 8 vjet që punoj si psikologe në sektorin publik në SHBA. Një vend pune në qeverinë Federale te SHBAve nuk të bën të pasur, të famshëm, të pushtetshëm, e as të lavdishëm. Një karrierë në sektorin publik të bën krenar për atë që bën çdo ditë. Çfare dua më shumë tek puna që bëj është fakti që kam rastin të punoj e njoh nga afër njerëz të vegjël në dukje, heronj të “pakënduar” që bëjnë gjëra të mëdha. Cili është roli juaj? Zyra ku unë punoj ka për detyrë të përzgjedhë e punësojë rreth 400 – 500 kandidatë të mundshëm për t’u trainuar të punojnë si drejtues ekzekutivë në departamente e agjensi te ndryshme qeveritare federale. Kandidatët jane studentë masteri e doktorature nga mbarë Amerika – drejtimet e specialitetet janë nga më të larmishmet që nga avokatë, doktorë, inxhinierë, specialistë informatike, matematicienë, kimistë, etj. Pas dy vjetësh pune dhe trainimi si “Fellows” këta te rinj shume të talentuar konvertohen në pozita drejtuese nëpër agjensitë qeveritare ku janë trainuar. Roli im si psikologe personeli është të zbuloj, ekzaminoj, dhe zgjedh potencialin dhe talentin për drejtues – me saktësisht të zgjedh nga 400 deri ne 500 finalistë nga mijëra aplikantë anembanë Amerikës. Nese arrini ta shikoni veten në distancë si ju duket nga ky

NJË HISTORI SUKSESI e shpërblyer pas viteve të gjata të studimit dhe punës. Një shqiptare që jeton dhe punon në tokën e premtuar

Elda Muço, 33-vjeçarja që përzgjedh talentet e SHBA

Unë, shqiptarja e Shtëpisë së Bardhë! Një psikologe mes familjes e karrierës Who is Who

asd asd asd asdsaasd asd sa

pozicion ku keni arritur? Nuk besoj se ka nevojë të theksoj sa e vështirë është të vish nga një vend i vogël, si Shqipëria, dhe të mundohesh të bësh një diferencë në botë. Vështirësia trefishohet kur je grua dhe nënë. Pa dyshim ka gjëra që më bëjnë të ndjehem krenare kur e shoh veten në distance, por ka dhe shumë të tjera qe do te doja të kisha mundësi t’i bëja ndryshe nëse do të kisha mundësi të shkoja pas në kohë. Cilat gjëra do të ndryshoje? Do ta haja drekën në zyrë më pak dhe do ta shfrytëzoja atë një orë pushimi për të eksploruar qytetin më tepër. Do ta merrja veten time më pak seriozisht. Pasioni për punën, frymëzimi dhe etja për karrierë, energjia, kreativiteti janë gjëra shumë të mira, por nuk duhet harruar se ka dhe gjëra te tjera në jetë si shoqëria dhe familja. Do të kaloja kohë më shumë duke u perpjekur të bëhesha shoqe, bashkëshorte, dhe nënë më e mirë. Nuk do të humbja me asnjë loje futbolli ose recital të djalit tim për shkak të orëve të gjata dhe udhëtimeve të punës. Do kaloja më tepër kohë duke u takuar personalisht me shoqet e më pak kohë në email ose telefon. Do të qeshja më shumë dhe stresohesha më pak. Keni patur fatin te takoni Presidentin ose zonjën e parë

Mishel Obama? Kam patur rastin të takoj zonjën e parë kur filloi punën administrata e Presidentit Obama gjatë fillimit të vitit 2009. Erdhi tek zyra ku punoj për të folur për një projekt që ishte duke punuar në atë periudhë. Një grua me karakter të hekurt, shumë e prerë dhe e sigurt në vetvete, por edhe shumë “me këmbë në tokë”, modeste, dhe e sjellshme me të gjithë. Duhet të them se zonja Obama është goxha më e gjatë se ç’duket në televizor dhe flet frëngjisht në mënyrë superiore. Në arritjet tuaja sa vend zë fati kundrejt punës dhe studimit? Unë besoj se të kesh shokë të mirë, duhet të jesh i tillë. Besoj se të gjithe njerezit jane krijuar të barabartë dhe secili nga ne ka në vetvete potencialin per ta bërë jetën e vet më të mirë. Zoti na vuri përpara drurin, gurin, dhe mendjen, dhe se njeriu duhet të mbledhë ato ç’ka i nevojiten për ta ndezur zjarrin. Besoj në evolim dhe në të qenit gjithmonë i pregatitur fizikisht, moralisht, dhe mendërisht për të luftuar po qe nevoja për atë që është e drejtë. Mendoj se fati na jep veglat, por secili nga ne vendos si ti përdorë. Mendoj se njerëzimi gjithmonë do të korrë atë që mbjell dhe se një ditë çdo gjë do të shperblehet dhe se të

onja Elda Muco e filloi karrieren e saj si Psikologe Personeli ne U.S. Office of Personnel Management (Zyren Federale te Menaxhimit te Personelit) ne Ëashington, DC. Qe nga shkurti i vitit 2005, ajo ka punuar ne sektorin e menaxhimit te personelit me shume agjensi qeveritare te Shteteve te Bashkuara si: Departamenti i Punes, Departamenti i Shtetit, Departamenti i Drejtesise, Instituti Smithsonian, etj. Aktualisht Elda luan nje rol te rendesishem ne strukturimin dhe menaxhimin e nje prej programeve Presidenciale me prestigjoze ne qeverine Federale Amerikane, Presidential Management Fellows (PMF) Program. Diplomuar ne Universitetin e Stambollit ne Turqi dhe George Mason Univerity ne SHBA si Psikologe biznesi, Elda ka nje experience 10 vjecare ne fushen e menaxhimit te personelit ne sektorin publik dhe privat.

gjithë ne do të japim atë që kemi marrë nga kjo botë. Unë besoj në Zot dhe se pa ndihmën e Tij asgje nuk eshte e mundur ashtu siç besoj tek njerëzit, forca dhe potenciali i tyre per ti ndryshuar gjerat, dhe tek nje bote me e mire. Jane te rendesishme tre gjera ne dilemen Fati apo Vetvetja: 1. Për çfarë punojmë; 2. Cfarë besojmë; dhe 3. Cfarë veprash lëmë pas. Është akoma e freskët jehona mediatike e Gac Filipajt… Dua të citoj një grua dhe biznesmene shumë të suksesshme në Amerikë dhe në gjithë botën, Mary Kay Ash: “Nuk mund te pengohen njerëzit e vendosur për sukses. Edhe nëse vendos blloqe betoni në

rrugën e tyre, ata do t’i përdorin ato si shkallë per t’ju ngjitur rrugës së suksesit”. Gac Filipaj është shembull dhe frymëzim jo vetëm për rininë shqiptare por për të gjithë ata njerëz në botë që duan të ecin në rrugën e dijes dhe të suksesit. Ndonjëherë të duhen 1 ose 2 vjet te realizosh ëndrrën, ndonjeherë 20 vjet, si në rastin e Gacit. Sado e gjatë, sado e mundimshme, kënaqësia dhe vet-realizimi që vjen me këtë rrugë janë të paçmuara. Ka shumë shqiptarë të suksesshëm në botë. Unë personalisht kam shumë shoqe nga gjimnazi ne Shqiperi ketu ne Ëashington qe kane pozicione shumë të rendesishme në Bankën Botërore, Zërin e Amerikes, Departamentin e Shtetit, në sektorin publik dhe privat. Ato nuk janë vetëm drejtuese të mira ne punë, por edhe gra e nëna shembullore. Do doja të kishin mundësi të gjitha të tregonin sukseset e tyre në jetë të arritura jo me pak mund e djersë. Të gjithe shqiptarët që unë njoh këtu u është dashur të kalojne pengesa shumë të mëdha për të ndërtuar nje jete më të mirë për veten e tyre, familjen, dhe komunitetin. Nuk është gjithmonë e thjeshtë të ndërtosh identitetin tënd në një vend të huaj – gjithsesi, ajo qe une kam pare eshte nje grup grash e burrash të cilët e duan jetën, arsimin, dijen, punën dhe që vazhdojnë të mësojnë e të avancohen duke ecur gjithmonë përpara Cila është sakrifica më e madhe për nje karriere te suksesshme? Koha e kaluar larg familjes; Bashkëshortit tim, djalit tim 5 vjeçar Darielit, dhe dinosaurit te tij loder Dino. Kujt ia dedikoni suksesin? Mamit tim. Një grua shumë e zgjuar, mësuese shembullore, nënë e vendosur për të na rrënjosur e kultivuar dashurinë për punën dhe suksesin si mua ashtu dhe motrës time. Ajo më ka mësuar që herët në jetë se nuk ka rrugë të shkurtër apo të lehtë për të arritur suksesin. Ajo më ka mësuar dhe treguar me shembullin e saj se në jetë nuk ka rëndësi se si ose sa herë bie, e rëndësishme është të dish si të ngrihesh dhe të vazhdosh rrugën sado e vështirë, sado me tatëpjeta e te papritura… në njëfarë mënyre me duket se po vazhdoj legacine e saj, ëndrrën e saj që për një arsye apo një tjetër u pre në mes gjatë sistemit të egër komunist. Shpresoj të jetë krenare me ne. I keni bërë ëndrrat tuaja realitet? (Qesh) Unë jam akoma 8 vjeçe në karrierën time. Një ëndërr dhe pasion i vjetër imi është diplomacia. Fatkeqësisht, realiteti, jeta e ngarkuar dhe profesioni që kam nuk me le shume kohe të planifikoj dhe realizoj të gjitha ëndrrat. Ndoshta eshte mire ti’ le disa detaje pa thënë që të kemi material për një intervistë tjetër pas 5 vjetësh.

E premte, 18 maj 2012

SOCIALE KONTRATA E RE E PUNËS

INSPEKTORATI MJEDISOR

Ministria e Punës dhe Organizatat e punës kanë nisur konsultimet për rishikimin e neneve të kodit të punës për lidhjen e kontratave punëdhënës-punëmarrës. Specialistët thanë se së pari sindikatat e punonjësve duhet të jenë të pavarura dhe të bëhen ndryshime në kodin e punë. Ndërsa ministri, Spiro Ksera, tha se ne kemi 8 lloje kontratash kolektive për më shumë se 74 mijë punonjës.

Rreth 160 inspektorë dhe përfaqësues të Agjencive Rajonale Mjedisore kanë marrë pjesë në konferencën për reformën e inspektoratit mjedisor. Qëllimi i saj është të vërë në evidencë ligjin e ri për inspektimin në vend dhe reformën që do ta vërë në zbatim të ligjit, ligjet e reja të mjedisit të miratuara kohët e fundit, sfidat dhe përfitimet që presim nga zbatimi i tyre në Shqipëri.

Dy aktivitetet janë ruajtur nga forca të shumta policie

Dështon parada gay myslimanët në shesh Besimtarët: S’jemi kundër, por të jetë private Lajmi

TIRANE

ESMERALDA KETA

ë ditën kundër homo fobisë aktivitetet krye sore janë zhvilluar nga Ambasada Pink dhe LGBT Pro. Ata kanë nisur me një konferencë për shtyp dhe më pas në lulishten “Tre vëllezërit Frashëri” që ndodhet përballë me Piramidën. Por ajo që na ra në sy ishte fakti se përveçse disa stendave ku shpërndaheshin fletëpalosje sensibilizuese, muzikës së lartë dhe mesazheve të dhëna nga “Avokati Popullit, Komisioneri për Mbrojtjen nga Diskriminimi, ambasadori Amerikan dhe ai Holandez, kësaj dite i mungoi mesazhi më i rëndësishëm që duhet të vinte nga vetë komuniteti LGBT. Ne kontaktuam me drejtuesit e këtyre lëvizjeve, për të na gjetur një pjesëtar të këtij komuniteti, jo vetëm për të na treguar se sa e vështirë është për ta të jetosh në një komunitet homofob si Shqipëria, por edhe për të dhënë një mesazh të madh për të gjithë ata që janë kundër këtij komuniteti dhe të gjithë atyre që i përkasin këtij komuniteti, pasi në fund të fundit mesazhet e vërteta përcillen nga vetë ata që i përkasin LGBT. Çuditërisht të gjithë refuzuan dhe asnjë prej tyre nuk u of-

Ambasadori Holandez

Deklaratat

E lancuar me të madhe në media që prej disa muajsh, në fakt në ditën kundër homofobisë shoqatat e homoseksualëve nuk e kanë dhënë mesazhin e duhur. Kjo jo vetëm për faktin se edhe në këtë ditë kanë dalë të përçarë, secili me aktivitete me vete, por edhe për faktin se asnjë prej pjesëmarrësve nuk pranon se është pjesë e këtij komuniteti.

Këta janë gjëra shumë private, le të bëjnë çfarë të duan brenda katër mureve të shtëpisë, por jo të dalin në shesh dhe të ngenë flamurin që ne t’i pranojmë me çdo kusht. Për ne morali i familjes nuk kalon nga flamuri i homoseksualëve

Kundër protesta e myslimanëve

rua i gatshëm që të na mundësojë këtë. Sigurisht që personazhit tonë do t’i ruhej anonimati, por me sa duket aktivistët e LGBT nuk e kanë tejkaluar ende fazën e parë të pranimit të faktit që bëjnë pjesë në komunitetin LGBT dhe i gjithë ky aktivitetet për të cilin ka kohë që në media po bëhet zhurmë, dështoi krejtësisht. Shumica që merrnin pjesë në këtë aktivitet ishin studentë, që shpërndanin fletëpalosje, ndërkohë që i vetmi person që u shfaq ashtu siç është ishte transgjinori Anx-

hela, por që sigurisht ajo nuk reflekton fytyrën e vërtetë të komunitetit LGBT në vendin tonë.

MYSLIMANËT

Përkundër këtij manifestimi për të drejtat e LGBT, po ku të gjithë fshihen, në cepin tjetër të bulevardit, përballë Galerisë së Arteve, Forumi Mysliman Shqiptar dhe Lidhja e Hoxhallarëve të Shqipërisë i kanë dhënë të qarta mesazhet e tyre. “Pro familjes natyrale”, besimtarët myslimanë kanë dalë në shesh së bashku me fëmijët e tyre, si një shenjë e

Manifestimi i shoqatave LGBT

vazhdimësisë së jetës. “Ne nuk jemi kundër tyre, as nuk i diskriminojmë. Ne jemi kundër sjelljes publike të tyre, dhe këmbënguljes për të na e imponuar këtë si një vlerë. Ne kemi dalë këtu sot, së bashku me fëmijët tanë, për të mbrojtur familjen natyrore, ashtu siç e ka krijuar zoti. Familja e parë ishte e përbërë Eva dhe Adami, pra një burrë dhe një grua dhe jo dy burrë apo dy gra siç duan të na e imponojnë sot. Ndaj kemi dalë sot këtu: të mbrojmë familjen natyrale” , - na thotë Mejrem Qylafku, teologe nga Durrësi. Po të njëjtin mendim me të ndan edhe një besimtar tjetër Arjan Bogdani. “Askush nuk i ndalon se çfarë të bëjnë me jetën e tyre. Por mua më duket absurde të dalësh në shesh për këto gjëra. Këta janë gjëra shumë private, le të bëjnë çfarë të duan brenda katër mureve

“U surprizova nga deklarata e Spahisë” A

mbasadori holandez në Tiranë, Henk Van Dool, në nisje të aktiviteteve në kuadër të ditës kundër homofobisë, ka përfituar nga rasti për t’iu përgjigjur edhe deklaratës së Ekrem Spahisë. Ai nuk e fshehu faksin se ishte surprizuar nga kjo deklaratë, pasi ajo nuk ishte bërë nga një personazh i thjeshtë , por nga një anëtar i kabinetit të qeverisë.” Reagimi im i parë, ishte pritja e kësaj deklarate në mënyrë surprizuese. Kjo deklaratë nuk është bërë nga një njeri apo qytetar i zakonshëm apo politikan i thjeshtë, por nga një anëtar i qeverisë.

të shtëpisë, por jo të dalin në shesh dhe të ngenë flamurin që ne t’i pranojmë me çdo kusht. Çfarë shembulli u japin fëmijëve? Ne jemi për familjen, moralit dhe jetës dhe për ne morali i familjes nuk kalon nga flamuri i homoseksualëve”, na thotë Arjan Bogdani, një

Mua më ka ardhur keq dhe ende më vjen keq që duke folur për vlerat e evropiane të përbashkëta unë paskam ofenduar zotërinë në fjalë. Dua të them se kam ndjerë mbështetjen nga deklarata e djeshme e kryeministrit Berisha në lidhje me këtë çështje”- ka deklaruar ambasadori holandez, Van de Dool. tjetër besimtar mysliman që të bashkuar kanë arritur ta artikulojnë më qartë mesazhin për të cilin ata kishin dalë në shesh. Ndërkohë që të dy aktivitete janë ruajtur nga forca të shumta policie, por prania e tyre ka qenë e kotë pasi gjithçka ka kaluar qetësisht.

Kosovë

Promovohet Abetarja e përbashkët

PRIZREN

betarja e përbashkët, me të cilët do të mësojnë fëmijët shqiptarë këtë vit A,B,C-në është promovuar edhe në Kosovë. Në ceremoninë e rastit ishin të pranishëm kryeministri Sali Berisha, presidentja kosovare, Atifete Jahjaga dhe kryeministri kosovar, Hashim Thaçi. “Sot në vitin jubilar të 100-vjetorit të pavarësisë po promovohet abetarja e përbashkët. Kjo është fitore e kombit shqiptar, është fitore e shteteve tona. Abetarja

e përbashkët është shprehje e shkallës së lirisë dhe demokracisë. Kjo abetare është shprehje e ndërgjegjes dhe emancipimit të kombit tonë. Është abetare e lirisë, është abetare e Kosovës dhe Shqipërisë evropiane. Shqiptarët do kenë abetaren e përbashkët, një flamur, gjuhë e kulturë unike”, - ka theksuar Thaçi. Ndërkohë që kryeministri Berisha ka thënë se kjo abetare është margaritari i 100-vjetorit të pavarësisë. “Kombi shqiptar në historinë e tij nuk ka qenë më i bashkuar dhe më i sigurt.

Abetarja është margaritari i kurorës së 100-vjetorit të Shqipërisë së pavarur. U bëj thirrje nënave të mrekullueshme shqiptare kudo që janë, nga Alaska në Afrikën e Jugut të mos harrojnë abetaren shqipe pranë fëmijëve të tyre. Nga Prizreni u them fqinjëve tanë, çlirohuni nga shqiptarofobia. Gaboheni rëndë nëse vazhdoni të shfaqni shqiptarofobinë me akte si ato të Preshevës që faktojnë se jeni akoma në stade primitive”, - ka deklaruar nga Prizreni kryeministri Berisha.

E premte, 18 maj 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Kërcënuesi me parfum

Kur nuk di të bësh mirë llogaritë

Kafshë me pasaportë… astrologjike

olicia e Chicago-s në SHBA arrestoi nëj grabitës, i cili, qe bërë tmerri i burrave të qytetit. Ned Goory, që ishte edhe emri i tij, ishte mbiquajtur prej kohësh “Sprucuesi i parfumit”, pasit arma të cilën grabiste njerëzit ishte pikërisht parfumi. Goory me bombolën spray një parfum me aromë shmë të fortë dilte rrugëve dhe me të kërcënonte burrat e martuar. Kështu, pasi e piketonte parë viktimën e tij, i afrohej dhe në momentin e duhur e kërcënonte: “Ose paratë ose do të spërkas me këtë parfum femrash që gruaja jote të besojë se ke shkuar me ndonjë grua tjetër”. Ishte bërë i frikshëm për burrat e martuar dhe kushedi sa prej tyre i kishte zhvatur me atë metodë. Por, një mbrëmje një burrë, as që e çau kokën shumë për parfumin e tij, por pa mbruar fjalën ai nxorri një pistoletë dhe e urdhëroi të ngrinte duart lart e më pas t’i vinte prangat. Kishet qenë një polic i veshur civil.

onald Campbell është një neurokirurg anglez, i cili, përveç profesionit të tij, ka edhe një pasion disi të veçantë për të fluturuartet dhe këtë preferon ta bëjë me aeroplanin e tij personal. Mirëpo nga pasionii tij për pak sa nuk e pësoi. Ndërsa po fluturonte për të kushedisatën herë me aeroplanin e tij personal, u detyrua të bënte një ulje të detyruar, sepse mbeti pa karburant. Shpëtoi paq sepse e i hyri një shtëpie fshati mespërmes (për fat në atë kohë ishte pa njeri), duke ia hedhur vetëm me ndonjë gërvishtje pa rëndësi në pjesë të ndryshme të trupit. Campbell, kishte bërë gabim përllogaritjen për benzinën rezervë. Kishte ngatërruar konvertimin e litrave në gallona, që është një njësi tjetër matëse. Kështu është kur nuk njeh si duhet njësitë e matjeve...

ronari i një dyqani kafshësh në New York në sajë të ideve të tij, në dukje të çuditshme, i ka rritur ndjeshëm shitjet. Duke qenë se është i specializuar në shitjen e kafshëve shtëpiake, si qen apo mace, kohët e fundit ai vendosi që, bashkë me kafshën e blerë, t’u dhuronte klientëve të tij edhe një horoskop. Për këtë shitësi në fjalë ka pajtuar një nga astrologet më të njohura në Mollën e Madhe, siç thirret ndryshe New York-u, pasi ka studiuar me radhë të gjitha kafshët në dyqan, i përgatit me kujdes secilës prej tyre horoskopin. Boom-i i shitjeve filloi mennjëherë sapo i zoti i dyqanit nxorri një tabelë në të cilën qe shkruar: “Lexo profilin astrologjik të mikut tënd më të mirë dhe kështu do ta njohësh edhe më mirë akoma. Kaq mjaftoi pra që xhiro ditore e shitjeve të rritej me shpejtësi marramendëse.

83 90

ɷ HORIZONTAL

24 32

I K I

72 80

P R E S

O N

A R

O N A E

A S

T A T

I R A K E T I R T

A R M A T A

S K

F E N

I K S

A T O R E T N O R A H P

I R A T

E T A P A T

P O

F A T

U T

M O N O L O G U I

O M E N A

A M I

T E P E R

T E K E

E T R

H E L E N E T

T A R

E G O

A N O T T M

A N A D

I K A T A T

E Q A D

T H O M A S M A N N

B A T E S

H E K U R U D H O R E

U N A

L U C

P A N O R A M A T

D O K T O R O D E R

G L A T

K O M U N

N E

N T

N E R E I

F E D R A D A

E N K A S

M B E

Mbështetjet yjore janë të shumta dhe përvëjnë një farë garancie që shumë gjëra mund të ndryshojnë për mirë, sidomos në planin profesional. Por në planin sentimental jo gjithçka shkon mirë. Falë Marsit dhe Afërditës në shenjë mund të shpresoni në sodisfaksione të mëdha si në punë ashtu edhe në raportet ndërpersonale.Me gjithë humroin disi në rënie, erosi juaj është në rritje.

Peshorja

Akrepi

Ta n i d u k e t s e j e n i rikpueruar plotësisht dhe kërkoni që të ri¿toni një kohë të humbur, por duhet të tregoheni pak më të matur. Një takim i papritur mund ta bëjë ditën të bukur në dashuri.

Shigjetari

Edhe pse periudha e kohëve të fundit ka qenë shumë e lodhshme dhe stressuese, Afërdita duket se do t’ju sjellë surpriza mjaft interesante në planin sentimental, që do t’ju lehtësojnë

Bricjapi

Duhet të tregoheni të matur sot, sepse Hëna në shenjë ju bën të rrëmbyer e të nxituar, çka mund t’ju shtyjë të hidhni një hap të gabuar. Me ndërhyrjen e dikujt mund të arrini atë që dëshironi.

Ujori

Edhe pse ndjeheni shumë të lodhur, kjo nuk do të bëje të tërhiqeni, madje mund të shërbejë si stimulues për të kërkuar më shumë nga vetja. Shumë intensive fusha sentimentale.

Peshqit

Kesni shumë mendime e ide (është Merkuri që i stimulon), por jeni aq konfuzë sa nuk dini kë të filloni më parë. Dita duket se do të jetë normale në planin e punjës, por intensive në planin afektiv.

89 94

11. Markë computer-i. 12. Mbetur në fund. 14. Makina Agila. 15. Miku i Batman. 16. Një revistë prestigjioze amerikane për femrat 17. Në fund majtas. 19. Përbindëshi i labirintit. 20. Një mund të jetë dorí. 21. Emri i Biamsarck. 22. Titulli i Hirohitos. 25. Eshtë forma e rruzullit. 28. Eshtë vit që… parashikohet. 29. Ente Ekonomike Tiranë. 31. Trebeshina shkrimtar. 32. Ku¿zojnë ndjenjat.

1. Thyhet me dy kafshata. 2. Eshtë njeriu kur është në rregull. 3. Ibrahimoviç për shkurt. 4. Ku¿zojnë katete 5. Robben te Bayern 6. Ku¿zojnë lëvizjet 7. Ishte zot i erërave. 8. Lidhen me punëdhënësin. 9. Shterpët si kirurgët. 10. Ishte arkitektura e absolutizmit.

Sot do të jeni plot vullnet e dëshirë për të bërë shumë më tepër nga mundesitë tuaja, prandaj edhe lodhja pritet të jetë më e madhe. Ditë e ëetë në planin sentimentale atë shoqëror.

Pas një periudhe pune intensivee aktivitetesh të shumëllojshme është mirë që të bën i bilancet, për të parë jo vetëm anën ekonomike, por edhe raportet me të tjerët. Sa romantikë ju bën Hëna!.

88 93

ɷ VERTIKAL

D E P O Z

R O T H G

Virgjëresha

91. Pasohen nga bubullimat 92. …Brothers me John Belushi dhe Dan Aykroyd. 93. Peter që humb hijen. 94. Metheny kitarist.

T E

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM E L A S

Q E V E R

Luani

64. Fillojnë metodën 65. Janë banorët e Bilbaos. 67. Ku¿zojnë ritmet. 68. Eshtë ¿gurë letrare. 72. Lindi Isakun. 74. Krasniqi boksier. 76. Filiz pa ekstreme. 78. Fund kursi. 79. Hidhen në plehra. 81. Me tre harqe ajo e Kadaresë. 83. Fitzgerald këngëtare. 84. Një pasthirrmë dëshpërimi 86. Makina Panda. 87. Jack që shkroi On the road. 89. Inicialet e Kant ¿lozof. 90. Gjysmë tatimi.

33 39

Binjakët

Ndoshta ka ardhur momenti ta ngrini paksa zëri edhe ju dhe t’i imponoheni të tjerëve me aftësitë tuaja të veçanta. Një Hënë dhe një Afërditë e mirë premtojnë për një ditë pozitive në punë.

1. Janë të vetme. 8. Janë të ndryshme në kasaba. 11. Fillojnë daljen. 13. Fata e mbretit Artur. 18. Benigni aktor. 19. Si njëvjeçare. 21. Format pa fat. 23. Një pjesë e politikës. 24. Inicialet e Seagal aktor. 26. Pak irredentiste. 27. Fillojnë largimin. 28. Nxirren nga nëntoka 30. Arti japonez i vendosjes së luleve. 34. Eshtë porosi e fundit. 37. Ushtrohen në befasi. 38. Janë foljet… e përkohshme. 40. Pak anormale. 41. Eshtë fuqia me HP. 42. Milian aktor. 44. Në krye të noterëve. 45. Me të nxjerrin trarë. 46. Në krye të klasi¿kimit. 47. Janë shkronjat… pasuri. 49. Një lumë nën Frankfurt. 51. Një ëndërr e parealizueshme 53. Të tillë të kuq nxjerrin nga loja. 56. Matet pa ku¿j. 57. Eshtë shenjë goditjesh. 59. Howard regjisor. 60. Një moçal, pellg. 61. Diftong në duar. 62. Raikkonen pilot. 63. Fillojnë nazet.

60 65

47 53

Demi

Marshimi juaj drejt suksesit duket tashmë i pandalshëm, aq më tepër që keni mbështejen e edhe të yjeve të tillë si Marsi dhe saturni. ditë e mirë, por humori juaj duket se do të jetë nën normale.

Gaforrja

SUPER FJALEKRYQ 1

Dashi

Ndonëse Merkuri sot do të jetë në një orbitë aspak pozitive për ju, nuk do t’ju mongojnë mbështetje të tjera planetare, që do të ekuilibrojnë forcat. Stimujt e për një ditë më të mirë vijnë nga Hëna.

33. Copland regjisor. 35. U shkrua nga Zola. 36. Qendër ditore. 37. Janë të hollat e Putin. 39. Muzika e Eminem. 41. Mund të jenë edhe toke të tilla 43. Eshtë fuqia e një... diesel. 46. Janë të pashpirt. 47. Do të bëhen mace. 48. I shkakton tërmeti. 50. Ruajnë pa ujë. 52. Ka privilegjin e jetës. 53. E ka simbolin Co një i tillë. 54. Janë tek në rebus. 55. Mund të lihen me orar të tilla. 57. Janë mashtrime në lojë. 58. Emri i Cervantes. 62. Luhet një me klarinetë. 64. De Filippi e Amici. 66. Një pjesë e analogjisë. 69. Të parat në orkestër. 70. Sastre aktore. 71. Lumi i Bernës. 72. Një strehë për barinj. 73. Fillojnë rubrikën. 75. Pulat pa ku¿j. 77. Një mendim. 78. Gjysma e stilit. 79. Eshtë legjenda. 80. Një sferë për model. 82. Një pjesë e dramës. 85. Mbetet në fund. 86. Fillojnë fazën. 88. Diftong në duar.

E premte, 18 maj 2012

KULTURE

Homazhet

ZHANI CIKO

TIRANE

DHURATA HAMZAI

je shumëkush duhet ta ketë kuptuar se kur ikën një njeri, bashkë me të ikën dhe një vepër, një ëndërr. Mjeshtri i madh i skenës, koreografi Agron Alija nuk u mbijetoi dot plagëve të një aksidenti fatal. Ndërroi jetë dje në orën 8.30 të paradites. Cila ishte vallë ëndrra për veprën më të fundit që do ngjiste në skenë?! Ata që e njohin Mjeshtrin e dinë se ai ishte plot imagjinatë artistike dhe atë që mendonte e mishëronte me sukses në skenë. "Ndarja nga jeta e Agron Alisë është një humbje artistike kombëtare dhe e parikuperueshme. Agron Aliaj personalitet i madh i artit skenik kombëtar ishte artist bazal i artit muzikor e skenik si dhe krijues i shkollës koreografike kombëtare." Ky ishte mesazhi i parë që erdhi dje paradite nga drejtori i institucionit, ku ai shkriu dhe çastet më të fundit të jetës së tij, Teatri Kombëtar i Operas dhe Baletit. Presidenti Topi ka vlerësuar lart figurën e koreografit të njohur Agron Aliaj i cili u nda nga jeta sot në moshën 79 vjeçare. Topi vlerëson profilin e lartë të "profesorit të pasionuar të baletit" siç shprehet ai kur thotë se "Me këtë rast dëshiroj të shpreh njëkohësisht konsideratën më të lartë personale dhe institucionale për profilin e lartë profesional, por dhe njerëzor, të profesorit të pasionuar të baletit dhe babait e bashkëshortit shembullor". Agron Aliaj nuk iu kthye dot skenës. Të gjithë e prisnin atje. Në gazetën Shqiptarja.com balerinët, koreografët dhe studiues të baletit rrëfyen mes dhimbjes dhe lotëve veprat dhe virtytet më të mira për artistin. Drejtori i Teatrit të Operas dhe Baletit Zhani Ciko, pasi shprehet mes lotëve se ai ishte një simbol i teatrit ku punoi, "vetë muret dhe skena e këtij teatri" na e bënë akoma më rrëqethës faktin kur tregoi se Agron Alija i ka thënë se kishte një vepër në mendje "Violina e Thyer". Bashkë me ikjen e Agron Alisë, publikut shqiptar i ka ikur edhe magjia më e fundit skenike, një vepër që ai e ëndërronte dhe i kishte gjetur edhe titullin, "Violina e thyer". Me ikjen e Agron Alisë, sot jemi duke dëgjuar tingujt e një violine të thyer në shpirt. Me ikjen tij nga kjo botë artistët kanë ndier se edhe vetë skenës së baletit i ka ikur magjia. Agron Alija nuk është më. Mjeshtri Koreograf do të përcillet nesër me homazhet që do te zhvillohen nga ora 12.00 deri në 14.00 në Hollin qendror të Teatrit Kombëtar të Operës dhe Baletit Zoti Ciko, si e përjetuat humbjen e Agron Alisë? -Humbja e Agron Alisë për artin skenim muzikor por edhe për gjithë Teatrin Kombëtar është një humbje e parikuperueshme, është mbyllja e një cikli të madh bazal të kulturës shqiptare. Teatri i Operës është një nga institucionet i cili mbart punë djersën fantazinë krijuese të tij më shumë se ndonjë institucion tjetër, ai ia dedikoi jetën e tij këtij institucioni. Alija ia dedi-

ARTISTI Mjeshtri i madh i skenës, koreografi Agron Alija nuk u mbijetoi dot plagëve të një aksidenti fatal. Ndërroi jetë dje në orën 8.30 të paradites. Cila ishte vallë ëndrra për veprën më të fundit që do të ngjiste në skenë?!

Ju rrëfej projektin në sirtar të Aliajt Më tha vetëm titullin e baletit "Violina e thyer" koi krijimtarinë e tij deri në ditën e fundit kur një aksident absurd e dërgoi në shtratin ku ai nuk do të ngrihej më për fat të keq. Agron Alija është një mendje e madhe, një shpirt i madh krijues. Është një artist i përmasave ku në të vërtetë kushdo që ka punuar dhe njeh kontributin e tij e konsideron përvojë unike dhe të veçantë. Agron Alija është baza e artit koreografik dhe profesional në Shqipëri. Është baza e krijimit të shkollës shqiptare të Koreografisë. Është gjithashtu baza e zhvillimit të arti skenik në të gjitha dimensionet e tij,

sepse ishte një njohës i të gjitha arteve dhe njohës i jashtëzakonshëm i profesionit të tij. Ai ishte mishërimi i vlerave të çdo gjëje që është krijuar në artin koreografik ët cilin ai e dashuronte më shumë se çdo gjë tjetër. Mjeshtri Alija deri në ditë e fundit ka qenë një bashkëpunëtor i fortë, mbështetës në çdo projekt... -Agron Alija nuk ka qenë bashkëpunuar me Operën. Ai ka qenë pjesë e Operës (Qan). Është pjesë e

mureve, e skenës e sallës, e dyshemesë ku bëhet baleti. Ishte një njeri me të cilin komunikimi përveçse për artin gëzimin e një pasioni, apo një vepre të tij nuk mund të bisedoje gjë tjetër. Për Agronin ishte një humbje kohe. Të gjitha temat sekondare të parëndësishme të cilat kishin dhe humorin e tij dhe mençurinë e jashtëzakonshme, por ajo që e bunet më të fyer takimin e tij ishte ajo që i dedikohej artit për të cilin jetoi. Ai kishte shumë projekte për të ardhmen, shumë gjëra që ndonjëherë ai me atë stilin e tij krenar e kavaleresk i zhvillonte duke hapur derën e zyrës dhe pasi ishte krijuar në mendjen e tij gjithë skenarin, vinte duke qeshur, hapte derën e zyrës dhe thoshte këtë titull do të bëjë.

Në foto: Drejtori i TKOB Zhani Ciko

Kishte në dorë ndonjë projekt, ose që të ishte ndër ëndërrimet e tij? -Kishte shumë, por mbase një projekt interesant për të do ishte ai projekt që ma tha në zyrë një javë më para se të ndodhte ajo ngjarje. Më ka ngelur në mendje, sepse ishte një moment që mbase ishte pak i dëshpëruar. Hapi derën e zyrës dhe më tha: "Violina e Thyer"! Dhe me këtë më duket se më ka thënë shumë gjëra që nuk është rasti sot për t'i zbuluar, por që koha mund të sjelli edhe këtë ëndërr të tij në fushën e baletit.

Kujtim Hoxha, asistent koreograf

Koreografi Arian Sukniqi

Aliaj për mua ishte Zeusi. Më ngjiti 13 vjeç në skenë

Sot "Carmina Burana". Balerinët, shirit të zi për Alinë

ëse do të ishte ndonjë gjë që nuk e çoja ndërmend ishte ky lajm. Nuk doja që të ndodhte kjo, edhe pse e kisha parë që përparimi i profesorit ishte milimetrik shumë i vogël. Kohët e fundit nuk shkoja dot. Doja ta mbaja mend siç ishte ai në jetë. Është një humbje e madhe. Ishte për mua Zeusi i këtij arti. Unë kam një kohë shumë të gjatë. Ai për mua ka qenë dhe mbetet gjeniu i artit koreografik shqiptar. Ai më ka marrë që 13 vjeç në shkollë për të luajtur në skenë në baletin dhe më thoshte më e vështirë një balerinë nuk është të kërcejë, por Ai e pati shumë të për të mësojë si të eci në skenë. "Po si more lehtë ne demokraci profesor, qenka kështu?", i thosha. Që nga kohe dhe deri në ditët e fundit ka qenë të sillte risi, kur të ajo një gjeni në të mësuarit e problemeve dhe tjerët, nuk mundën sekreteve të skenës. Gjenia e Agronit është njohja e disa llojeve të artit që janë përbërës të baletit si muzika, piktura, letërsia. Kjo ë bëri Agronin të lëvronte balet në të gjitha sistemet. Ai e pati shuam të lehtë ne demokraci të sillte risi, kur të tjerët, nuk mundën se ishin të mbrojtur me një lloj ideologjie. Sa herë e dubloja Agronin si koreograf kisha merak dhe e pyesja: A bëra ndonjë gabim profesor?. "Jo, -thoshte, -faleminderit." Dhe më buzëqeshte."

i ishte pedagogu im, por më shumë për mua ai ishte një shembull i njeriut i cili dha jetën për artin dhe bëri gjithçka edhe në kohët më të vështira me artin e tij fin. Ishte një art që edhe në diktaturë do t'i bënte njerëzit t'i harronin sadopak ato halle. Agron Aliaj është themelues i shkollës shqiptare. Kjo është një humbje e madhe për ne si profesionist, për operën dhe për të gjithë. Më qëlloi që kjo fatkeqësi ndodhi gjatë përgatitjes për premierën time "Carmina Burana". Edhe pse jam përfaqësues i baletit modern dhe ai ishte klasik, Maestro Alija e pëlqente edhe këtë mënyrë. Ndaj bisedonim dhe shkëmbeja shumë ide me të. Ai i pëlqente shumë edhe pjesët moderne, i pranonte dhe i stimulonte shumë. Prandaj gjatë shfaqjes do të Arjan Sukniqi vëmë disa imazhe të veçanta dhe balerinët do të mbajnë një shirit. Balerinët do të kërcejnë me një shirit të zi në krah, duke ia dedikuar këtë vepër në formë homazhi mësuesit dhe Mjeshtrit të Madh të baletit Agron Alija. Ia vlen një dedikim i tillë për një kolos si Agron Alija."

E premte, 18 maj 2012

KULTURE

Intervista

BALERINI Në intervistën për "Shqiptarja.com" prej balerinit të vjetër Rexhep Demetja rrëfehen për herë të parë sukseset dhe trofetë e fituara jashtë Shqipërisë nga Agron Alija në moshë të re

REXHEP DEMETJA: Jeta e panjohur e maestros që nga rinia e hershme

TIRANE

rolin e Pavlos në baletin "Lola", që ishte më i vështiri arriti të bëjë dhjetë pirueta. Në skenë të bësh dhjetë pirueta është vështirë, vetëm Agron Alija mund t'i bënte para 50 vjetësh. Ai ishte valltar i shkëlqyer. Të gjitha baletet që ka kërcyer kanë diçka të bukur që mbetet në mendje.

DHURATA HAMZAI

Në foto: Agron Aliaj në Teatrin e Operas

Drejtori i spitalit "Hygeia"

Leonard Solis: Ja pse e dërguam në QSUT K

oreografi i njohur Agron Aliaj është ndarë nga jeta mëngjesin e djeshëm në sallën e reanimacionit në Qendrën Universitare Spitalore "Nënë Tereza". Ai ndodhej i shtruar në repartin e qendror që nga data 4 maj, ku ishte sjellë direkt nga spitali privat "Hygeia" ku i ishte nënshtruar më parë edhe një ndërhyrje kirurgjikale. Ekipi i mjekëve i cili drejtohej nga profesor Ilir Ohri, ka bërë të pamundurën për të mbajtur në jetë profesor Agron Aliaj, por gjendja e tij shëndetësore ka qenë shumë e rëndë, dhe ai mbahej prej kohësh me oksigjen në jetë. Leonard Solis, drejtor për anën mjekësore në spitalin privat "Hygeia" na tregon edhe arsyet e kalimit të pacientit Aliaj, nga ambientet e këtij spitali në atë të QSUT-së. Profesor, pse Agron Aliaj u shtrua në QSUT, pas ndërhyrjes që bëri në spitalin tuaj? Profesor Aliaj erdhi në spitalin "Hygeia" për t'iu nënshtruar një ndërhyrjeje kirurgjikale. Megjithëse të dy palët ishim të ndërgjegjshëm për rrezikun, si ekipi i mjekëve ashtu edhe Dëmtimi i familjarët, në situatën shëndetështyllës sore në të cilën ishte profesori vendosëm të bëjmë një ndërhyrkurrizore je të palcën kurrizore, pasi ajo i ishte shumë ishte shtypur krejtësisht.

i madh, s'e përballoi dot

Si doli operacioni? Ka qenë një ekip prej 15 mjekësh shumë të specializuar që i kanë ndenjur te koka dhe janë kujdesur për gjithçka. Por ecuria e mëtejshme tregoi se pacienti nuk arriti t'i mbijetojë dëmtimit të pësuar, i cili ishte 5-fish më i madh se sa mund të përballonte i sëmuri. Fillimisht, pas ndërhyrjes kirurgjikale në shtyllën kurrizore, ai pësoi një përmirësim, madje filloi të bënte edhe fizioterapi, por nuk u arrit të rikuperohej shtypja e palcës, që rezultoi të ishte një dëmtim shumë serioz. Po më pas çfarë ndodhi? Pasi u konsultuam edhe më të afërmit vendosëm që ta dërgonim në QSUT. Ishte fati i keq i profesorit dhe familjarëve të tij që ai nuk arriti t'i mbijetonte aksidentit, pasi përkushtimi nga mjekët ka qenë maksimal.

alerini i vjetër Rexhep Demetja thotë se ka punuar 30 vjet me të ndjerin Agron Alija. Është një nga bashkëmoshatarët e tij. Ata për shumë kohë kanë kërcyer bashkë në skenë. I prekur thellë për humbjen e Mjeshtrit, ai sjell kujtime shumë të bukura që nga rinia e hershme kur vallëzonte në skenë, e deri në ditët më të fundit të jetës. Kujton premierën e parë të rinisë së tyre, baletin "Partizani". Ishin shumë të rinj në atë kohë dhe të dy kanë kërcyer rolin e parë. Rexhepi dublonte Agronin në këtë premierë dhe ngaqë e admironte talentin e tij, ndihet edhe sot i lumtur për këtë. Tashmë i lënduar për humbjen e tij në intervistën për "Shqiptarja.com" kërcimtari dhe studiuesi i koreografisë Rexhep Demetja sjell në kujtesë jo vetëm mbresat më të bukura nga koha që kaloi me Mjeshtrin e skenës, por prej tij rrëfehen për herë të parë sukseset dhe trofetë e balerinit Agron Alija në moshën e rinisë

Mund të na i thuash disa? -Për shembull, Romeo e Xhuljeta. Ishte aq aktor dhe aq teknik sa më dukej sikur ishte një Romeo në jetë dhe jo në skenë.

Agron Aliaj në moshën e rinisë

ergji, të njëjtën forcë në krijimtari. Ishte njeri me fantazi të madhe. Mbi të gjitha ai ishte njeri i mrekullueshëm. Ai kurrë nuk u ka bërë keq njerëzve, nuk fliste keq, dhe kur donte të fliste ndonjë. "Mos!", thoshte. "Mos se jemi miq".

Zoti Demetja, ju jeni pothuajse bashkëmoshatar, keni punuar me të, çfarë kujtimesh ruJu keni qenë pranë tij ani nga Agron Alija? që nga koha e rinisë, -Ruaj kujtime të bukuçfarë kujtoni kur ai ishra me Agronin, si bashkëte një balerin ende i ri? moshatar, por edhe si part-Ai në vitin 1950 shkoi ner në skenë me të. Sot e në Moskë për studime ndjej veten të dëshpëruar bashkë me Zoica Haxhon, dhe të humbur, se humba Ganimet Vëndreshën, Petnjë mik shumë të madh, rit Borshin, Xhemil Simixshumë të shtrenjtë. Kemi hiun. Shkuan të studionin Rexhep Demetja qenë kolegë, keni kërcyer në Bashkimin Sovjetik për bashkë. E veçanta e këtij momenti është kërcimtar klasik. Erdhi në Shqipëri në se unë jam shumë i prekur thellë në shpirvitin 1956 pas gjashtë vjet studimesh. Aliaj tin e tij për humbjen e madhe të profeishte solisti kryesor i trupës së baletit. Kur sorit, sepse kujtoj që në vitin 1967 në preerdhi më gjeti aty në opera. T'ju them një mierën Partizani kërcyem të dy të njëjtin gjë.., unë nuk kam mbaruar për balet, kam rol të parë. Ishte një balet shqiptar me mombaruar për Gjuhë-Letërsi. Por kisha aftive klasike dhe nacionale dhe unë isha tësi kërcimi dhe kam kërcyer 26 vjet në dublues i Agron Alisë. Kam edhe një opera. Me Agronin sapo erdhi nga Bashkujtim tjetër te baleti "Lola" me tri akte, kimi Sovjetik më pëlqente të rrija me të. ku kam kërcyer bashkë me Agronin. Por E çuditshme ishte...! Kur rrije me të sikur ç'të them... unë e kisha para syve në gjithë merrje krahë. Që në atë kohë ai kishte jetën time artistike. Sot humba një mik të mendime shumë të përparuara, demokramadh, një figurë të madhe, siç ka humbur tike. Nuk i shfaqet shumë mendimet edhe baleti shqiptar një njeri të madh. hapur, por në shoqëri ai shfaqte idetë dhe Panajot Kanaçi dhe Agron Alija janë të pandjenja demokratike. përsëritshëm në historinë e koreografisë dhe të mos harrojmë edhe të etnokoÇ'ndjenja demokratike shfaqte reografisë shqiptare. Kohët e fundit unë sipas jush? jam lidhur edhe më shumë me Maestron, -Po ja, në mënyrën si krijonte lirshmëri sepse kam botuar disa libra me artikuj për në marrëdhëniet mes shokëve dhe shohistorinë e koreografisë shqiptare. Për të qeve me një frymë humane, ishte i hapur gjitha premierat që ka vënë Agron Alija, dhe tolerant. Nuk të linte të gjykonim ose sidomos për "Zhizelin" që ka qenë një retë flisnin keq për shokët ose shoqet. Na alizim i shkëlqyer, kam botuar disa artikuj ndihmonte të ishim shumë më të hapur e në gazetat shqiptare. të sinqertë në shoqëri, sepse koha dhe ideologjia diktonin një frymë të kundërt. Çfarë të bënte më shumë përsh- Sa njeri bujar që ishte. Ishte gati të ndihtypje ndër cilësitë Mjeshtrit Agron monte në situata të vështira. Alija? -Që ai që në moshën 30-vjeçare dhe në Le të kthehemi tek rolet... moshën që 70-vjeçare kishte të njëjtën enPër të nuk kishte role të vështira, në

Cila balerinë ishte Zhuljeta? Zoica Haxho. Kishin mbaruar një shkollë dhe Zoicën, e ka pasur gjithmonë partnere. Edhe në festivalin e Helsinkit të Finlandës, kur ka shkuar në vitin 1962, ai fitoi Çmim të parë në Festivalin e Rinisë. Unë jam bashkëkohës i tyre. Ç'të them unë. Ishte shumë i ri dhe ishte i përsosur, qoftë si ekzekutues, qoftë si interpretues, por si interpretues ishte i përkryer. Ai luajti rolin e Pavllos te baleti "Lola", një balet spanjol dhe luante si të ishte një spanjoll i vërtetë. Ishte shumë elastik. Si balerin ishte i shkëlqyer. Si Ai nuk ka ardhur njeri në Shqipëri. Ishte i mirë edhe balerini Miltiadh Papa, por Miltiadhi kishte një mënyrë individuale, kërcente vetëm se ishte pak i shkurtër. Ju na kujtuat se ka futur në baletin shqiptar edhe elementët etnografikë. Si arrinte Mjeshtri Alija t'i përfshinte këto në baletin klasik? -Për të ishte normale. Ai i jepte prirje nacionale baletit, duke bashkëpunuar edhe me muzikën e kompozitorit Nikolla Zoraqi. Ai ka ndërtuar një premierë të shkëlqyer me këto elementë në turneun e që u bë ne Republikën e Kinës, si një koreograf i shkëlqyer me "Cucën e Maleve". Pati aq sukses sa nuk kishte më bileta. Çfarë elementesh ka futur dhe si, thoni ju. Në baletin "Cuca e Maleve" që ishte vepër nacionale futi këto elemente të baletit klasik botëror si "pirueta", "tura", "adekua", "patëdë"... është gjuhë specialistësh kjo nuk i njihni ju. Por ai këto i shkriu në baletin nacional në mënyrë të përkryer. Dikur kishte ai kishte studiuar për kërcimtar klasik, por duke punuar pareshtur u bë një baletmaestër i mrekullueshëm. Ishte universal, i binte pianos shkëlqyeshëm, bënte poezi shkëlqyeshëm, baletmaestër, ishte kompozitor, artist në skenë. Dhe mbi të gjitha: i mrekullueshëm si njeri. Kur isha në Kinë unë kisha ditëlindjen. Ka qenë 28 maj. Na zuri 28 maji në Shangai. Nuk e di nga e mori vesh Agroni ditëlindjen time. Ishim në një nga ato tavolinat e rrumbullakta në Shangai, në një godinë mbi 20- kafshe. Ai më befasoi kur ngriti dolli për ditëlindjen time. Më habiti, si mundet ky njeri mes këtyre emocioneve për premierën të kujtohej edhe për ditëlindjen time. C't'ju them më unë(Qan). Ky ishte Agron Alija.

E premte, 18 maj 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Gjendet e vdekur ish-gruaja e Robert Kennedyt Mary Kennedy, ish-bashkëshortja e Robert Kenndey Jr., është gjetur e vdekur në shtëpinë e saj në Bedford, në shtetin e New Yorkut. Asnjë shkak vdekjeje nuk është bërë i ditur deri tani, por mediat amerikane raportojnë se ajo është gjetur e varur. Mary, 52 vjeçare dhe Robert Jr, 58 vjeçar, djali i ish-senatorit Robert Kennedy dhe nipi i presidentit John F. Kennedy, të dy të vrarë në vitet ‘60, kanë qenë të martuar për 16 vjet, deri në vitin 2010, kur divorci u zyrtarizua. Mary me Robert Kenedin Jr-në, avokat dhe prezantues radiofonik, kishte katër fëmijë. ɷ NATO në Çikago: Pica, protesta dhe politikë Çikago po bëhet gati për një ekstravagancë ndërkombëtare këtë fundjavë. Delegacionet nga 28 vendet anëtare të NATO-s kanë filluar të arrijnë për të marrë pjesë në punimet e samitit ndërkombëtar, kurse qyteti i presidentit amerikan, Barak Obama, duket se është gati të luajë rolin e nikoqirit. Qyteti i tretë në SHBA për nga madhësia po “mbulohet” me forca të shumta të rendit dhe gjatë samitit, do të imponohet edhe zona e ndalim fluturimit, ndërkaq trafiku urban do të pësojë edhe mbyllje të disa linjave me tren. Me arritjen e delegacioneve dhe numrit të jashtëzakonshëm të gazetarëve që do ta ndjekin këtë ngjarje botërore, mysa¿rë të “paftuar” do të jenë edhe protestuesit, për të shprehur pakënaqësinë e tyre me status quonë ekonomike dhe politike në botë. ɷ Francë: Presidenti dhe ministrat i zvogëlojnë rrogat e veta Presidenti i ri francez, Fransua Holland, dhe ministrat e tij socialistë, e kanë miratuar vendimin për zvogëlimin e rrogave për 30%. Duke u larguar nga takimi i parë i qeverisë së re të Francës, ministrat kanë thënë se qeveria e ¿lloi punën me miratimin e uljes së rrogave dhe me nënshkrimin e aktit etik për të shpenzuar më pak para në udhëtime dhe në ministritë e tyre. Gjatë fushatës, presidenti Fransua Holland, kishte premtuar uljen e rrogave, duke thënë se kjo do të bëhej për të “treguar shembull”. ɷ Disidentit të verbër kinez i lejohet të studiojë në SHBA Disidenti kinez, Chen Guangcheng, ka njoftuar se së bashku me familjen e tij ka plotësuar aplikimet për pasaportë, të cilat, sipas zyrtarëve, do të jenë gati brenda 15 ditëve. Aktivisti i verbër kinez ka thënë se disa zyrtarë i kishin ndihmuar të plotësonte formularët në spitalin e Pekinit, ku është duke qëndruar aktualisht. Cheni kaloi gjashtë ditë në ambasadën amerikane pas ikjes nga arresti shtëpiak. Ai tashmë është duke kërkuar me ngulm të largohet nga Kina, sepse ka ¿tuar një bursë studimi në një universitet të Shteteve të Bashkuara. ɷ Romney dhe republikanët i afrohen Obamës me fonde Kandidati republikan presidencial, Mitt Romney, dhe partia e tij kanë mbledhur më tepër se 40 milionë dollarë në muajin prill, që është pothuajse shumë e njëjtë me atë që e ka tubuar presidenti Barack Obama dhe Partia Demokratike e tij. Mbledhja e fondeve e zotit Romney, në tërësi në muajin prill, ishte më e lartë se 12.6 milionë dollarë, sa kishte tubuar në muajin mars. Fushata e tij ka njoftuar sot se tash ai në disponim i ka 61 milionë dollarë para të gatshme. ɷ SHBA-ja e Koreja Jugore stërvitje të përbashkëta ushtarake Forcat e Armatosura të Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Koresë Jugore kanë zhvilluar një stërvitje të përbashkët ushtarake, duke simuluar misione të kërkimit dhe shpëtimit të pilotëve në situata të luftës. Stërvitjet ushtarake u bënë në kohën kur janë rritur spekulimet se Koreja Veriore mund të rinisë punën për testin e tretë bërthamor, pas dështimit të një rakete para disa muajve. Kjo stërvitje është pjesë e manovrave të përbashkëta vjetore, të cilat i kryejnë SHBA-ja dhe Koreja Jugore.

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë