Shqiptarja.com by altinoo

“FUNDJAVA”

ɽ Faqe 15-22

Rrëfimi i Elvira Dones nga San Françisko për romanin e ri, udhëtimet e shtëpinë

Muntaz Dhrami:

Monumenti i Pavarësisë, pse i dhashë zero pikë ɽ Faqe 14

Bashkia Sarandë

ju fton të festojmë së bashku

Festa e

midhjes LEKË 30 SHQIPTARJA.com + Suplementi FUNDJAVA

VITI II - NR. 98 E premte, 27-04-2012

Datë 28-29 prill

EKSKLUZIVE/ “Podesta” merr këstin e ri të parave një ditë pas takimit me Klinton

BERISHA BLEU VIZITEN NE SHBA Zbulohet fatura 184 mijë USD për lobuesin

Ministria e Financave nisi dje drejt një banke amerikane në Uashington shumën për lobuesit amerikanë. Historia e kompanisë që ka marrë qindra mijëra dollarë nga Berisha. Lobimet për diktatorët dhe kundër Kosovës

Lajmi

ARKIVI

ɽ Faqe 8

Pa kaluar as një ditë nga takimi me sekretaren amerikane të Shtetit, Hillari Klinton, ministria e Financave ka paguar me urgjencë 184 mijë dollarë nga buxheti për kompaninë e njohur të lobimit, të drejtuar nga John Podesta

Koment NGA

PREÇ ZOGAJ

100 vjetori si show parazgjedhor

TIRANE

GENC KONDI

a kaluar as 12 orë nga takimi i kryeministrit Sali Berisha me sekretaren amerikane të Shtetit, Hillari Klinton, nga Thesari i shtetit shqiptar kanë kaluar në adresë të...

Në foto: (lart) Kryeministri Berisha me Hilari Klinton (majtas) Faksimile e evidencës nga Thesari për pagesën e 184 mijë dollarëve në adresë të “Podesta Group INC” në Uashington

ɽ vijon në faqen 2-3

INTERVISTA E BAMIR TOPIT

Partia e re? Jam president por tre muaj kalojnë shpejt “Asnjë bashkëpunim nuk do ketë me PD. Nano foli si Berisha” ɽ Faqe 4-5

Dëshmia e Nevila Nikës: Si u zhdukën fletët e ditarit të Hoxhës MAKSIM FERRA

ɽ Faqe 8

PROKURORIA

ɽ Faqe 7

Militantët e qeverisë kanë mbushur SHISH-in

Drejtori i Rinasit, nën hetime për falsifikime vizash Shengen

shtë e drejtë që Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Austria, Italia dhe disa vende të tjera perendimore të jenë në top listën e të ftuarve në festën e 100 vjetorit të pavarësisë së vendit tonë. E gjithë kjo për të nderuar historinë dhe etërit e mëvetësisë. Me zemër të hapur duhet të ftohen edhe miqtë dhe aleatët e mëvonshëm, deri te më të rinjtë, pavarësisht se mund t’i kemi patur përballë apo me thikë pas shpine para njëqind vjetësh. Miqësitë, në asnjë rast, nuk mund të jenë peng i së shkuarës. Shekulli ka shëruar shumë plagë, Shqipëria ka rilindur nga hiri i saj. Deri këtu besoj se nuk ka kush ndonjë kundërshtim. Objeksionet kanë të bëjmë me shkallën e serjozitetit dhe rregullit që duhet të shoqërojë këtë sipërmarrje të madhe kombëtare dhe shtetërore. Kush i cakton kriteret, kush e koncepton protokollin, kush e bën listën e vendeve dhe personaliteteve që do të ftohen? Si përcillen ftesat? Edhe detajet me të vogla janë të rëndësishme. Mendohet se ka një komision shtetëror që vendos për këto çështje. Mendohet se ky komision është gjithëpërfshirës. E tillë ɽ vijon në faqe 7 është pavarësia dhe...

CEZ Shpërndarje kujton klientët se kanë mbetur edhe 4 ditë nga afati i fundit i pagesës së faturës së energjisë për muajin Mars. Pagesa në kohë e faturës së energjisë elektrike është një detyrim ligjor, dhe mos shlyerja në kohë e detyrimeve mund të çojë deri në ndërprerjen e energjisë elektrike. CEZ SHPËRNDARJE

E premte, 27 prill 2012

POLITIKE

Kreditë e këqia, sektori i ndërtimit mban rekordin

dërtimi është sektori me përqindjen më të lartë të kredive bankare me probleme. Ndërsa në total kreditë e këqia llogariten në 19%, sipas Bankës së Shqipërisë, në fund të vitit 2011, kredia me probleme në sektorin e ndërtimit ishte 29.6%, pra 10 për qind më e lartë. Pothuajse një e treta e kredisë që sistemi bankar ka dhënë për bizneset ndërtuese

ka vonesa dhe vështirësi në shlyerje. Një ndikim jo të vogël në këtë nivel ka sjellë vonesa e pagesave të detyrimeve të qeverisë ndaj shoqërive të kontraktuara për punët publike. Edhe tregtia, që është sektor i madh debitor ndaj bankave, regjistron një normë të lartë të kredive me probleme, që në fund të vitit 2011 arriti në 21.3%. Në vlera pothuajse të

njëjta është e norma e kredive me probleme për bizneset e industrisë përpunuese. Të dy këta sektorë, njëlloj si ndërtimi gjatë vitit 2011, kanë njohur përqindje në rritje të kredive me probleme. Ndërkohë, një tendencë të kundërt ka shfaqur sektori i bujqësisë, ku kredia me probleme ka rënë në 13.6%, nga 23.4% që kishte qënë një vit më parë.

Thesari ka likuiduar faturën për "Podesta"-n

TIRANE

GENC KONDI vijon nga faqja 1 ...kompanisë amerikane të lobimit “Podesta Group Inc” 184.234 dollarë. Pagesa është kryer në rrugë bankare, nga Raiffeisen Bank në Shqipëri, në drejtim të llogarisë bankare të kompanisë së sipërpërmendur në Uashington. Afro 200 milionë lekë të vjetra nga taksat e shqiptarëve janë shpenzuar kështu për të shpërblyer ata, që kanë “çelur” rrugën e kryeministrit në takimet e tij me zyrtarët amerikanë, ashtu si edhe në të kaluarën.

MARRËVESHJA

Në fakt, midis qeverisë shqiptare dhe kompanisë së konsulencës "Podesta Group" ekziston një marrëveshje e hershme, e nënshkruar për palën shqiptare nga Gjergj Lezhja, sekretar i përgjithshëm i Kryeministrisë, në emër të Këshillit të Ministrave. Afati i fundit i saj ishte 31 marsi i këtij viti, por në të parashikohet rinovimi, me vullnet të të dy palëve, çdo gjashtë muaj. Pagesa e parashikuar në adresë të kësaj kompanie është 60 mijë dollarë në muaj. Por, pa kaluar ende as një muaj nga rinovimi, qeveria shqiptare ka parapaguar mikun e saj në Uashington për tre muaj njëherësh. Ajo është treguar sërish dorëlëshuar për të hapur me mjete financiare nga buxheti rrugën e kryeministrit në SHBA, siç ka bërë edhe në të kaluarën, madje edhe në raste të fushatave elektorale të partisë në pushtet.

PAGESAT

Pak kohë më parë qeveria vendosi një pagesë, po prej 200 milionë lekësh të vjetra, për kompaninë amerikane Patton Boggs, e njohur si firmë lobuese për qeverinë shqiptare. Patton Boggs po përgatit privatizimin e kompanisë Albpetrol dhe do të marrë edhe përqindje për këtë. Firma amerikane, në përbërje të së cilës është edhe Frank Wisner, u akuzua nga Geri Kokalari se ka mbuluar vizitën e mëparshme të Sali Berishës në Nju Jork. Ajo ka nënshkruar një kontratë me qeverinë shqiptare në vitin 2008 për këtë çështje, por më vonë ka nënshkruar një tjetër kontratë në vitin 2010. Ëisner, një ish-diplomat, përfaqësues special i SHBA në bisedimet që u organizuan për Kosovën, kërkoi një vit më parë që ish- presidenti egjip-

Berisha, 200 mln lekë për lobim në SHBA Pagesa, një ditë pas takimit me Klinton

PYETJE PERGJIGJE

A janë transparente lobimet, që bëhen me konsulentë të huaj?

Prej fillimvitit 2006 qeveria shqiptare po përdor gjithnjë e më shumë lobimin, duke bërë kontrata me kompani apo individë të huaj, shumica amerikanë. Por nuk ka bërë transparente asnjë kontratë: as detajet, as shumat e pagesave, as punën që është bërë dhe as përfitimet që ka patur Shqipëria, në emër të të cilës bëhet edhe lobimi. Shumë ndryshe nga qeveria amerikane, prej të cilës kërkon mbështetje.

Po opozita e ka përdorur këtë praktikë?

Në foto: (lart) Kryeministri Berisha me Hilari Klinton (majtas) Faksimile e evidencës nga Thesari për pagesën e 184 mijë dollarëve në adresë të “Podesta Group INC” në Uashington dhe John Podesta, president i kompanisë “Podesta Group”

Partia Socialiste nuk ka mbetur jashtë lojës së lobimeve amerikane. Disa vite më parë, selia rozë vendosi të marrë konsulencë nga një kompani amerikane lobimi "Rosky Baerlein Strategic Communications, Inc", kundrejt pagesës së 100 mijë dollarëve. Në kontratën e nënshkruar në 23 mars 2010, thuhej se kompania amerikane do të siguronte mbështetje për ndryshimin e politikës së jashtme të Departamentit të Shtetit ndaj Shqipërisë.

tian, Mubarak të qëndronte në pushtet, edhe pse ai ishte në grahmat e fundit.

SKANDALI

Janë të njohura shumat deri në 500 mijë dollarë

Para vizitës së Berishës në SHBA, qeveria vendosi të japë edhe 36 milionë lekë për shoqatën "Vatra" nga fondi rezervë i saj. Kaq u kushtoi taksapaguesve ftesa që Vatra i bëri Berishës

amerikanë, që qeveria Berisha ka dhëne, prej vitit 2006, për ish-sekretarin për Sigurinë të Shteteve të Bashkuara Tom Ridge dhe skandalin që shpërtheu në Uashington, pasi ish-zyrtari i lartë nuk kishte treguar në organet kompetente të vendit të tij fondet e marra nga qeveria shqiptare. Skandali "Rixh" u mbyll, por jo "rubineti" i fondeve, që qeveria e Berishës dha vazhdimisht për lobistët në SHBA.

PROBLEMET

Sa më shumë shtohen problemet për një qeverisje tashmë shtatëvjeçare nga koalicioni i djathtë dhe vetë Berisha në krye të tij, aq më shumë ai e ka ndjerë nevojën e lobimit jashtë vendit. Tashmë opinioni shqiptar po "bombardohet" me takime të zyrtarëve të niveleve të ndryshme, kryesisht nga SHBA dhe Britania, me VIP-at e politikës shqiptare, aq sa në media zenë vend edhe hollësi për konferenca shtypi, fjali të caktuara, etj. Ndërkohë që, për opozitarët takimet kanë rëndësi në promovimin e tyre, qeveritarëve u duhen për të treguar se të huajt i mbështesin ende, pavarësisht problemeve në vend. VIP-at në pushtet kanë në favor të tyre buxhetin e shtetit.

Lobingu

"Podesta", kontrata me diktatorë dhe kundër Kosovës

TIRANE

hqipëria, Egjipti, Tajlan da apo Gjeorgjia janë disa nga shtetet që kanë lobuar fuqishëm pranë zyrtarëve dhe kongresmenëve amerikanë nëpërmjet firmës së njohur "Podesta Group". Gjatë vitit 2011, qeveria shqiptare ka shpenzuar shuma të konsiderueshme për të lobuar në senatin dhe kongresin amerikan, me qëllim për rregullimin e imazhit dhe për përmirësimin e marrëdhënieve mes SHBA dhe Shqipërisë. Por kryesorja, siç duket, ka qenë sigurimi i vizitave për Berishën në SHBA, si dhe pjesëmarrja e tij në mbylljen e sesionit ditor të bursës së Nju Jorkut. Që nga 15 gushti i vitit 2011, përfaqësuesit e firmës lobuese të "Podesta Group" rezulton se kanë kryer 20 herë kontakte me përfaqësues të NASDAQ (bursës). Në sajë të tyre, Sali Berisha

fitoi vjet të drejtën e shtypjes së butonit të ziles, që sinjalizon mbylljen e sesionit ditor të NASDAQ dhe atij iu dorëzua trofeu që simbolikisht u jepet personaliteteve botërore që bëjnë mbylljen ditore të bursës, çka u cilësua si një sukses i jashtëzakonshëm. Kompanitë e lobimit që ndikojnë politikbërjen amerikane në favor të dikta-

torëve janë diçka e zakonshme në SHBA dhe një ndër to është edhe "Podesta Group", e themeluar nga John dhe Tony Podesta. Këta kanë mbrojtur për vite me radhë interesat e diktatorit të Egjiptit, Hosni Mubarak, si dhe të liderit të Koresë Veriore, Kim Jong-Il. Këtë e ka dëshmuar shtypi amerikan, i cili ka qenë jo pak kritik ndaj veprimtarisë së kompanive të lobingut që favorizojnë diktatorë e tiranë. John Podesta, ka qenë shef i stafit të administratës Klinton në vitet 1998-2001 dhe ka lidhje të shumta me qeverinë e presidentit Obama, me lidhje të forta, krahas Kongresit amerikan, edhe në Partinë Demokratike në fuqi në SHBA. Si për ironi të fatit, një kontratë edhe më të majme se me qeverinë shqiptare, kjo kompani e ka me Serbinë, që të lobojë kundër Kosovës në Uashington, duke u paguar me 100 mijë dollarë në muaj.

E premte, 27 prill 2012

POLITIKE

Leka II: Eshtrat e Ahmet Zogut në Shqipëri në 8 Tetor

shtrat e Ahmet Zogut pritet të mbërrijnë në atdhe në 8 tetor të këtij viti në prag të 100 vjetorit të Pavarësisë. Kjo është konfirmuar nga Trashëgimtari I Fronit Mbretëror Princ Leka II, I pyetur gjatë një interviste për “Zërin e Amerikës. Leka” Zogu II tha se Komiteti Ndërministror i ngritur për këtë qëllim po bën përgatitjet e duhura dhe më 8 tetor

eshtrat e Mbretit Zog do të prehen në varrezën mbretërore. Sipas Trashëgimtarit të Fronit varreza mbretërore është parashikuar të ngrihet në një prej zonave të Liqenit Artificial në Tiranë. Kthimin në atdhe të eshtrave të Ahmet Zogut e parlajmëroi një edhe kryeministri Berisha në mbledhjen e Komitetit Ndërministror për 100-vjetorin e Pavarësisë. Kreu i qeverisë u shpreh se

“rikthimi i eshtrave të Mbretit Zog, i cili duhet të realizohet patjetër brenda një afati sa më të shkurtër kohor, duhet të shoqërohet me ndërtimin e varrezës mbretërore”. Leka Zogu II gjatë intervistës për Zërin e Amerikës foli dhe për rolin e Familjes Mbretërore I cili sipas tij është dhe do mbetet jashtë politikës partiake, por e fokusuar në cështjet sociale dhe ajo kombëtare.

Premtimi i Sekretares së Shtetit, nuk figuron në faqen e DASH

Qeveria: Klinton do vijë në Tiranë për 100 vjetor Njoftimi i qeverisë: Pranoi ftesën e Berishës

Q Takimet në Washington

Berisha, çmim për pluralizmin kulturor G

jatë vizitës së tij në SHBA, Kryeministri Berisha zhvilloi një takim të përzemërt me Ambasadorin Daniel Fried, ishndihmës Sekretari i Shtetit i SHBA dhe tashmë i Ngarkuari i Posaçëm i SHBA për mbylljen e burgut të Guantanamos. Në takim merrte pjesë edhe ambasadori i SHBA në Tiranë z. Aleksandër Arvizu. Në takim u rikonfirmuan marrëdhëniet e shkëlqyera midis të dy vendeve, të bazuara mbi miqësinë e ngushtë e tradicionale midis të dy popujve e kombeve, si edhe vullneti dhe angazhimi për t'i zgjeruar e thelluar ato edhe më tej, në të ardhmen. Berisha , u takua me Senatoren Jeanne Shahën, Kryetare e Nënkomitetit për çështjet Evropiane. Duke i uruar përzemërsisht mirëseardhjen, Senatorja Shahën vlerësoi reformat dhe progresin e bërë nga Shqipëria gjatë kësaj periudhe dhe rolin e saj për paqen prosperitetin e sigurinë në rajon. Gjatë këtij takimi, Kryeministri Berisha e njohu Senatoren Shahën me zhvillimet aktuale politike ne Shqiperi. Kryeministri theksoi se opozita tashmë

ishte prezentë në Parlament dhe problemet e vitit të kaluar ishin tejkaluar. Mbrëmjen e të mërkurës, sipas zyrës së shtypit pranë qeverisë, shtëpia Muze e Presidentit Woodroë Wilson, i vetmi muze presidencial në Uashington, në bashkëpunim me Komisionin Federal për Trashëgiminë Kulturore dhe me Ambasadën shqiptare në SHBA, dha një pritje për Kryeministrin Sali Berisha, i cili ishte i shoqëruar edhe nga bashkëshortja e tij zonja Liri Berisha. Midis të pranishmëve ishin edhe Ndihmës Sekretari i Shtetit për Sigurinë Ndërkombëtare Thomas Countryman, Zëvendës Ndihmës Sekretari i Shtetit për Çështjet e Evropës Jugore dhe Qendrore në zyrën për Europën dhe Euroazisë në Departamentin e Shtetit Philip Rëker dhe ambasadori amerikan në Shqipëri Aleksandër Arvizu. Me rastin e kësaj vizite te Kryeministrit, Komisioni për Ruajtjen e Trashëgimisë Amerikane Jashtë i akordoi Kryeministrit Berisha medaljen e Mirënjohjes "The Cultural Pluralism Award", i cili iu dorëzua Kryeministrit nga Kryetari i tij Warren Miller.

Lajmi

TIRANE

ARBEN RROZHANI everia njoftoi dje se Sekretarja e Shtetit, Hilari Klinton, do të marrë pjesë në festimet për 100 vjetorin e pavarësisë së Shqipërisë me një vizitë në Tiranë. Ndërsa gjatë konferencës shumë të shkurtër me mediat, para takimit Berisha-Klinton, ky i pari ftoi sekretaren e shtetit për vizitë në Shqipëri, mikpritësja nuk iu përgjigj pozitivisht, zyra e shtypit pranë qeverisë tha se zonja Klinton ka pranuar dhe ka premtuar se do të vizitojë Tiranën me rastin e 100 vjetorit të pavarësisë. Siç duket edhe nga konferenca e shtypit mes dy udhëheqësve, dy ditë më parë, në ora 14.00 (ora lokale), në Departamentin e Shtetit, Berisha fton zonjën Klinton, por prej saj nuk ka përgjigje. Ndërsa, sipas zyrës së shtypit të qeverisë, përgjigjia është dhënë më pas, gjatë takimit mes tyre dhe delegacioneve që i shoqëronin. Prononcimet janë si më poshtë, të zbardhura edhe në faqen e Departamentit të Shtetit: Sekretarja Klinton: Është një nder të mirëpres Kryeministrin e Shqipërisë, këtu, në Departamentin e Shtetit. Kryeministri dhe vendi i tij kanë qenë partnerë të fortë me Shtetet e Bashkuara të Amerikës në NATO, si pjesë e misionit tonë në Afganistan dhe ne kemi një marrëdhënie të gjerë e të thellë që e vlerësojmë lart. Mezi pres të diskutoj me Kryeministrin Berisha për shumë çështje, për të cilat ne po punojmë si në aspektin dypalësh, rajonal dhe atë global. Zoti Kryeministër mirëserdhët! Kryeministri Berisha: Jam shumë i lumtur dhe mirënjohës që ndodhem këtu, të takoj Sekretaren Clinton. Ajo është një mike e madhe e vendit dhe e kombit tim. Po ju rrëfej se një prej qëllimeve të këtij takimi është që t'i kërkoj të vijë në Sh-

Lajmi se sekretarja e Shtetit, Hilari Klinton do të vijë për vizitë në Tiranë, gjatë festimeve të 100 vjetorit të pavarësisë, pas ftesës së bërë nga kryeministri Berisha, nuk është konfirmuar nga Departamenti i Shtetit. Pranimi i ftesës është dhënë vetëm nga zyra e shtypit pranë qeverisë.

qipëri në 100 vjetorin e pavarësisë. Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë luajtur një rol themelor në të gjitha momentet më të vështira të historisë tonë. Kështu që çdo shqiptar do të jetë krenar dhe i lumtur për këtë vizitë. Gjithashtu, ne do të diskutojmë për

shumë çështje të interesit tonë dypalësh. Shqipëria ka pasur privilegjin e jashtëzakonshëm të mbështetet nga ky vend i madh, nga administrata e Presidentit Obama, nga Sekretarja Clinton, në të gjitha përpjekjet e saj për të ndërtuar një demokraci të

BRAÇE

"Lobimet në favor të pushtetit"

eputeti i PS-së, Erjon Braçe kërkoi dje he time të menjëhershme për skandalet me fondet dhe pasurinë publike nga qeveria e Berishës. "Sot në Kuvend i kërkova Kryetarit të Kontrollit të Lartë të Shtetit, hetim të menjëhershëm për kontratën e privatizimit të kompanise ARMO, praktikat koncesionare jo konkuruese dhe kontratat e koncesioneve në energji, praktikat jo konkuruese e klienteliste të koncesioneve në minerale, praktikën jokonkuruese të dhënies së lejes ekskluzive për ndërtimin dhe vënien në përdorim të rrjetit të fibrave optike përgjate akseve rrugore të sapondërtuara, zbatimin e ligjit "Për legalizimet" etj. Në fund Braçe rednit dhe kërkon llogari për destinacionin dhe mënyrën e përdorimit dhe efektivitetit të fondeve për lobim, dhënë nga Qeveria për Forumin e Krans Montanës, shtetasin Tom Rixh, Podesta Grup, Paton Bogs, sepse, sipas tij, ka të dhena se shërbimet e paguara nga paratë publike kanë qenë në favor të pushtetit dhe jo të shtetit shqiptar.

bazuar në lirinë e tregut.

VARIANTI I QEVERISË

Sipas njoftimit të zyrës së shtypit të qeverisë, që gjendet në adresën (dash.gov) Sekretarja Clinton dhe Kryeministri Berisha, me delegacionet që i shoqëronin vijuan me takimin zyrtar, i cili zgjati mbi 40 minuta. Sekretarja Clinton i rikonfirmoi Kryeministrit se Shtetet e Bashkuara të Amerikës janë shumë të interesuara ta shikojnë Shqipërinë sa më parë vend anëtar të Bashkimit Europian dhe se do të vijojnë të mbështesin fuqishëm në këtë rrugëtim drejt BE-së, por edhe në të gjitha fushat e tjera të bashkëpunimit dypalësh. Kryeministri Berisha e falenderoi Sekretaren Clinton për pritjen e përzemërt dhe i shprehu asaj mirënjohjen më të thelle për të personalisht, për Presidentin Obama, qeverinë e SHBA-së dhe taksapaguesit amerikanë për mbështetjen e çmuar dhe ndihmën bujare që ata i kanë dhënë dhe i japin Shqipërisë, gjatë gjithë kësaj periudhe, në përpjekjet e saj për kapërcimin e vështirësive, ndërtimin e lirisë dhe vlerave të saj, konsolidimin e demokracisë funksionale të bazuar mbi ekonominë e tregut të lirë. Gjatë bisedës, e cila u zhvillua në një atmosfere shumë të ngrohtë e miqësore, u rikonfirmuan marrëdhëniet e shkëlqyera, të ngushta e miqësore midis të dy vendeve, si dhe u diskutua gjerësisht mbi zgjerimin dhe thellimin e bashkëpunimit frytdhënës në të gjitha fushat. Kryeministri Berisha shfrytëzoi rastin për t'i rishprehur Sekretares Clinton dëshirën e tij, të qeverisë shqiptare dhe të të gjithë shqiptarëve për të pritur znj. Klinton së shpejti në Shqipëri, si mike e madhe dhe e shquar e Shqipërisë dhe e kombit shqiptar. Sekretarja Clinton ju përgjigj kësaj ftese të Kryeministrit me premtimin se do të vijë në Tiranë, për të festuar se bashku 100 vjetorin e pavarësisë së Shqipërisë.

E premte, 27 prill 2012

POLITIKE

Ngjela: Pse nuk e K firmosa deklaratën e partive politike

ryetari i Partisë Lëvizja për Drejtësi, Spartak Ngjela ka qënë një ndër të vetmit nga krerët e partive politike që nuk e ka firmosur deklaratën e partive të vogla politike për korrektimin e sistemit zgjedhor dhe barazimin e votës me mandatet. Pavarësisht se deklarata e përbashkët ëhstë firmosur nga ana e krerëve të dy partive të mëdha politike, Edi Rama dhe Sali Berisha, kreu i PLD

Ngjela ka nënvizuar dhe njëherë se nuk ka besim se do të arrihet me këtë qeveri garancia se nuk do të preket vota e qytetarëve shqiptarë. "Unë e kam thënë se duhet të vendoset që të mos vidhet vota dhe me këtë qeveri vota vidhet. E kam thënë dhe e them se nuk është e besueshme për të organizuar zgjedhje të lira dhe të ndershme një qeveri e tillë, e cila në të gjitha rastet ka vjedhur

votat", ka qënë deklarata e Ngjelës. Njëherësh ai në mënyrë ironike barazinë e votës e ka krahasuar me mundësinë e gjetjes së sipërfaqes së rrethit, duke e cilësuar gati të pamundur. "Barazia e votës është si sipërfaqja e rrethit. Dhe kur të gjendet sipërfaqja e rrethit, gjendet dhe barazia e votës. Kjo që bëhet është kot", ka qënë deklarata e Ngjelës.

Kreu i shtetit: Nano foli me gjuhën e Berishës, joshje për President

Topi: Asnjë bashkëpunim nuk do të ketë me PD-në "Partia e re? Jam president, por tre muaj kalojnë shpejt" Lajmi

Si e pritet ekspetizën e FBI, ku Shefi i Gardës ka qëlluar direkt...? Kjo është një çështje që është në dorën e drejtësisë. Në rast se nuk marrin në konsideratë ekspertizën e një organizmi të tillë si FBI atëherë çfarë mund të bëhet. Përderisa ne i referohemi për nevoja të dhënies së drejtësisë një vendi partner, demokratik, me institucionet më të zhvilluara, ne duhet ta konsiderojmë si të tillë duke i marrë parasysh ato që ia kërkojmë vetë.

Kreu i shtetit Bamir Topi ka folur për sfidën presidenciale që ka filluar me vetëkandidimin e ish-kryetarit socialist Nano, zgjedhjen e kreut të shtetit, marrëdhëniet me mazhorancën, partinë e re që do të krijohet dhe faktin se si u bllokua kthimi i tij në PD nga njerëz që s'kanë histori në këtë parti.

TIRANE

residenti Bamir Topi në një in tervistë në "Top Story" me gazetarin Sokol Balla ka folur për vetëkandidimin e Nanos, partinë e re dhe pamundësinë e një bashkëpunimi me PD. Ju vizituat Britaninë, ne s'kemi ambasador. Përgjegjësia...? Asnjë lloj përgjegjësie, çdo propozim sipas ligjit e Kushtetutës vjen nga kryeministri dhe pasi kalon në filtrin parlamentar në komisonin e politikës së jashtme vjen për t'u dekretuar tek presidenti. Pas dorëhqjes së zotit Mazi, përkon me një periudhë rreth një vit e gjysmë më parë ende s'ka asnjë propozim në tryezën e presidentit. Dy vizita të shpejta në maqedoni...? Vizita e dytë zyrtare brenda brenda një mandati në Maqedoni, dhe në konferencën për mediat, duke iu referuar vizitave të shpeshta, thashë për rëndësinë që kanë marrëdhëniet ndëretnike. Nikoliç, në pozita të forta...? Ultranacionalistët ende kanë nostalgji për Serbinë e Madhe. Këtu mendoni se ka të tilla tendenca Aleanca Kuq e Zi...? Mendoj se nuk ka tendenca nacionaliste nga asnjë parti këtu. Ju priten gati si prediedent i shqiptarëve. Por një javë më parë Nano bëri disa kritika për rolin tuaj si president për ushtrimin e funksioneve si kryetar shteti...? Kur ma thanë ditë më parë, mendova se zoti Nano e kishte fjalën për

Presidenti Bamir Topi dje në “Top Story”

14 shtatorin 1998, por duke e parë natyrisht e kuptoj qëndrimi i tij lidhet me një pragmatizëm konkret. Më duhet të them se ndiej një lloj keqardhje sepse ai s'ka bërë gjë tjetër vetëm ka perifrazuar gjuhën e Berishës, duke dashur të jetë tërheqës, për të marrë mbështetjen e maxhorancës për të qenë në krye të shtetit. Më datë 20 janar në mbrëmje kam organizuar një darkë me trupin diplomatik dhe duke parë që klima politike ishte shumë e tensionuar. Unë kam bërë një apel të çastit duke u kujtuar forcave politike para ambasadorëve, ku kam bërë thirrje për qetësi, bashkëpunim, apel që shkoi në vesh të shurdhët.

Berishës....? Unë nuk dua të interferoj, pasi kam deklaruar se s'kandidoj. Ai do të jetë një proces që do të mbështetet në Kushtetutë. Do jepja një këshillë, ruajtjen e balancës së pushteteve dhe ekuilibrimin e tyre. Sepse po ti kthehemi asaj situate të 2008, është një çorbë e gatuar nga dy individë, njëri në mazhorancë dhe tjetri në opozitë, njëri e dinte tjetri nga pozitat e një aguridheje politike. Atëherë presidenti zgjidhej me 84 vota, por dhe tani nuk e kanë të qartë dhe të lehtë për ta zgjedhur me 71 vota. Presidenti ka rëndësi, pasi varet drejtësia, balancat e pushtetit. Me 71 vota nuk kemi balancë pushtetesh.

Nano kandidat për Presi-

Një president i PD do prishte balancën....? Unë u zgjodha nga PD me 84 vota, presupozon frymë konsensuale, qoftë dhe relative. Në këtë institucion duhet një njeri me përvojë politike për të përballuar deri dhe presione të forta.

"Eshtë momenti që çdo njeri që ka një projekt, qoftë dhe për të shkuar në krye të shtetit, ta bëjë në mënyrë dinjitoze, qoftë dhe Nano, të cilit i uroj sukses" dent...? Sot është momenti që çdo njeri që ka një projekt, qoftë dhe për të shkuar në krye të shtetit, ta bëjë në mënyrë dinjitoze, qoftë dhe Nano, të cilit i uroj sukses. Do uroja që Nano si pretendent për kryetar shteti, ta përdorë gjithçka me dinjitet. Nano e fiton mbështetjen e

Duhet një president politik, pasin pas '97 vetëm ju keni qënë president politik, por si politikan keni qënë i moderuar...? Unë jam marrë me studime me farmakologji e toksilogji. Një dozë është mjekuese por me toksilogjinë lëviz me miligram. Tek ekuilibri gjërat bëhen pra të imta. Kur vjen tek deklarata e një presidenti, ajo bëhet shumë kushtetuese, ekuilibruese dhe në mënyrë të natyrshme je i rrethuar në konturet e Kushtetutës.

Nano kandidon pasi votoi pro jush, pra për zgjidhjen e krizës, keni detyrim ta mbështesni...? Unë mirënjohje për këtë, dhe pavarësisht debateve të ditës, unë u jam mirënjohës atyre që realizuan votimin kushtetues. Unë e konsideroj dhe si një detyrim që e sjell dhe në sensin personal.

procedurat. Nano, Topalli etj janë emrat...? Nuk futem me emra dhe në bazë të parimit që kur nuk je në betejë, nuk mund të shprehem. Pastaj s'jam as në Parlament. Aludohet se jeni, ndoshta me ndikim indirekt...? Nuk shkojmë me aludime në kafene, unë jam president deri më 24 korrik, do të respektoj Kushtetutën.

Kemi heshtje për presidentin, ndoshta nënkuptohet Topalli.. ? Faktorët politikë duhet të futen në një proces dialogu, gjithnjë në frymën e Kushtetutës, që presidenti të jetë simbol i unitetit të koimbit. Duhet një njeri të përfaqësojë të gjitha palët, por nuk mund të shpanget procedura kushtetuese e zgjedhjes.

Partia e re që pritet të hidhet në treg...? Asnjëherë s;jam sulmuar më shumë se sa nga ata me të cilët kam kaluar sfidat më të rëndësishme. Dhe pjesa më e rëndomte e këtij sulmi janë disa të ardhur nga preferencat e kryetarit, të emëruar dhe s'kanë asnjë lidhje me këtë forcë politike, janë më agresivë. Të mos bëjmë sikur nuk i kuptojmë gjëra. Gjërat po kthjellohen.

Si ta kuptojmë këtë...? Referuar rastit të presidentit në Kosovë, duhet me qënë i kujdesshëm në respektimin e procedurave.

Ka pasur një aksion të qëllimshëm për t'ju larguar...? Kjo s'do të thotë që vitet që shkon lart, të shoqërohen me sulme.

Ju mendoni që kuorimi në

Për të penguar kthimin tuaj në politikë...? Padyshim. Dhe kur ka gjëra të tilla, opsionet e mija janë të hapura. Dhe kur e kam deklaruar, kam pasur parasysh dhe këtë, për të mos qënë konsumator i politikës.

"Bashkëpunimin e kanë mbyllur ata që janë në zyrat e PD. PD nuk është thjeshtë e zyrtarëve të partisë, janë të tjerë që i kanë dhënë kësaj partie" raundet e para duhet të ketë 84 vota...? President jo përzgjedhje politike e një krahu, siç kemi deklarata të kohëve të fundit, por një president që zgjidhet në mënyrë konsensuale. Duhet kohezion që Presidenti ti përfaqësojë të gjithë. Pasi të jetë rënë dakort, atëherë të votohet. Ndërsa kur është i një pale, duhen parë mirë

Ndjeheni i përfaqësuar në partinë e re? Aktualisht jam president. Por koha kalon shumë shpejt, kanë mbetur më pak se tre muaj. Mund të ketë ndonjë bashkëpunim me PD, pasi kapitulli i kthimit në PD është mbyllur...? Bashkëpunimin e kanë mbyllur ata që janë në zyrat e PD. PD nuk është thjeshtë e zyrtarëve të partisë, janë të tjerë që i kanë dhënë kësaj partie.

E premte, 27 prill 2012

POLITIKE

Dorëheqja e Prençit, K kryesocialisti Rama: Mafia sfidoi shtetin

ryetari i PS, Edi Rama komentoi dje dorëheqjen e Shemsi Prençit nga posti i drejtorit të policisë së qarkut Dibër. Rama tha se ky rast përbën një sirenë alarmi për Prokurorinë e Përgjithshme, pasi u dëshmua se mafia sfidoi shtetin. "Dorëheqja dhe qëndrimi publik i Shemsi Prençit në lidhje me sundimin mafioz në fushën e burimeve minerare të vendit, janë një këmbanë e fuqishme alarmi për

ekzistencën e shpellave të krimit në Bulqizë. Është një alarm, që duhet ta dëgjojë Prokurorja e Përgjithshme, e cila prej kohësh heton një ministër, që në thyerje të Kushtetutës, ka anashkaluar Parlamentin dhe i ka shtruar rrugën gllabëruesve të pasurisë kombëtare", ka qënë deklarata e djeshme e kreut socialist Rama. Sipas tij, PS do të vazhdojë në Parlament betejën për zbardhjen e mëtejshme të krimit shtetëror që

ka kapur prej fyti Bulqizën, minatorët e kthyer në skllevër të rregjimit të korrupsionit "si dhe lidhjet mes shpellave të mafies të denoncuar hapur, me kurajo dhe me vullnet nga drejtuesi i lartë i policisë Shemsi Prençi dhe shkallëve më të larta të piramidës qeveritare". Një deklaratë që paralajmëron rifillimin e ciklit të akuzave të socialistëve kundër mazhorancës për korrupsion.

Presidenti, ish-kryetari: Ka mirëkuptim në zhvillim në PS

Nano-Rama, 2 orë për të thyer akullin 5 vjeçar PS: Kreu i shtetit, me dialog gjithëpërfshirës

TIRANE

JAKIN MARENA

F Gara presidenciale

Rama informon Grupin e PS për takimin me Nanon

ryetari i PS Rama ka mbledhur dje pasdite grupin par lamentar për ta informuar në lidhje me atë çfarë ka biseduar me ish-kryetarin socialist dhe aspirantin për President, Nano. Rama ka nënvizuar faktin se është theksuar në takim se PS është e interesuar që procesi të jetë gjithpërfshirës dhe sa më konsensual. Ai tha se s’ka deklaruar asgjë në lidhje me mbështetjen për kandidimin e tij për kryetar shteti, duke mbetur në idenë e diskutimit fillimisht për procesin. Rama tha se presidenti do jetë fryt i konsensusit e nëse PD jep konsensusin atëherë votohet kandidati që plotëson kushtet, përfshi dhe Nanon. Javën ardhshme Rama nis konsultimet me liderët e partive për procesin.

Njoftim punësimi Grupi Mediatik "Free and Fair Media Group"

kërkon: Menaxher shitjesh në fushën e reklamave Kërkesa të nevojshme për aplikuesin: √

Të jetë i pajisur me Diplomë Universitare. Përparësi do të kenë kandidatët të cilët janë të lidhur me fushën e marketingut.

√

Të ketë eksperiencë pune në pozicione të ngjashme në fushën e medias.

√

Të ketë aftësi shitëse dhe menaxheriale të larta

√

Të jetë i komunikueshëm, të dijë të punojë në grup dhe të menaxhojë me efikasitet rrjetin e klientëve të kompnanise.

√

Preferohet të kete njohuri në gjuhën angleze dhe italiane.

√

Të njohë programet bazë office dhe njohuri mbi internetin.

Të interesuarit janë të lutur të dërgojnë kërkesën dhe C.V në adresën e e-mailit: marketing@shqiptarja.com

atos Nano dhe Edi Rama kanë qëndruar 2 orë në selinë e PS, duke thyer në këtë mënyrë akullin 5 vjeçar të marrëdhënieve mes tyre. Që prej pranverës së largët të vitit 2007, kur Rama nën shoqërinë e Tahirit kishin pritur Nanon në selinë e PS po për Presidentin, ata nuk ishin takuar mes tyre, ndërkohë që ambicia e fortë e ishkryetarit të PS për të qënë President, ka bërë që të zhvillohej ky takim sërish në selinë e partisë që ai ka drejtuar për 15 vite me radhë, me pasardhësin e tij Rama. Teksa ka kaluar ora 11:00, Nano mbërriti në selinë e PS, i shoqëruar nga Ilir Kulla dhe për dy orë intensive ka diskutuar me Ramën për platformën e detajuar për President. Fillimisht ai është takuar kokë më kokë me kryesocialistin dhe më pas në takim ka mbërritur edhe kryetari i asamblesë kombëtare dhe kreu i grupit kuvendor, Gramoz Ruçi dhe takimi ka qënë katërsh. Pas takimit, ku Rama e ka shoqëruar deri tek dera e jashtme e selisë së PS, kandidati për president Fatos Nano ka deklaruar se mirëpret mbështetjen e pasuesit e tij në PS për zgjidhjen e sfidës presidenciale. "Ishte një takim për të folur nga afër jo vetëm për platformën dhe ofertën që unë kam paraqitur për zgjidhjen presidenciale në funksion të një dinamike më prodhuese të punës që bën klasa politike dhe institucionet e Shqipërisë për integrimin", ka deklaruar Nano pas takimit për mediat. "Vlerësoj mirëkuptimin në zhvillim edhe me PS edhe më zotin Meta si drejtues i LSI. Vlerësoj faktin që në një proces që do vazhdojë, të vlerësohet roli i PS në përballimin e detyrave të integrimit dhe përmirësimin e klimës politike në Shqipëri", tha Nano. Për të cilin s'ka qënë shumë e rëndësishme në në sa raunde do zgjidhet presiden-

Fatos Nano

KUVEND

Topalli- Balla, batuta për Klinton, Nanon e Berishën

ë dy takimet që prekin ambiciet personale të Topallit për tu bërë presidente, ai BerishaKlinton dhe Rama Nano, kanë trazuar ndjeshëm gjendjen e kryetares së Kuvendit, e cila nuk ka mundur ta përmbajë as në sallën e Kuvendit dje. Mësohet se takimi me Klintonin është shoqëruar me diskutimin për zgjedhjen e presidentit. Po ashtu, takimi i Berishës me Nanon duket se ka trazuar ambiciet e Topallit, që ka sjellë dhe replikat e saj me deputetin socialist Taulant Balla. Po japim batutat mes tyre teksa Topalli gjatë seancës së djeshme, në nisje të diskutimit për projektligjin për mbrojtjen e të dhënave personale, ajo u kërkoi socialistëve nëse kanë gjë për të diskutuar. Topalli: Normal nuk keni gjë për të thënë se Berisha takon Klinton dhe Rama takon Nanon. Balla: Ti nuk do bëhesh as si Klinton dhe as si Nano. Balla: Do më lësh të mbaroj. Topalli: Mbaro, se ju të mbarum jeni. Balla: Do më lësh të flas? Topalli: Fol, fol por nuk po të dëgjon njeri. Balla: Ti tani nuk ndjen më.

ti i ri, pasi sipas tij ai është një produkt që nuk ndodhet ne xhepin e asakujt. "Ju ftoj të bëni durimin e nevojshëm për të kuptuar se ky produkt nuk do jetë ende në xhepin e askujt në rast se nuk i shër-

ben një klime politike", tha ish-lideri socialist. Ai s'ka munguar t'i përgjigjet interesimit të gazetarëve në lidhje me mbështetjen nga kreu socialist Rama. "Jua përsëris, që unë dhe kryetari i PS, kryetari

i LSI-së, shpresoj dhe drejtues të forcave të tjera politike dhe kryeministri Berisha të vazhdojmë të mbështesim me të njëjtin gjatësi vale dhe impenjim kombëtar realizimin e zgjidhjes së sfidës presidenciale në përputhje me objektivat e integrimit e interesat kombëtare", tha Nano. Ndërkohë që menjëherë pas takimit, Rama është shprehur se "jeta vazhdon". E cila është shoqëruar dhe me një deklaratë të zyrës së shtypit të PS që shprehet për takimin Rama-Nano. "Dy përfaqësuesit më të lartë socialistë kanë dëgjuar me vëmendje gjithë çfarë dëshironte t'u përcillte zoti Fatos Nano, lidhur me platformën e tij për çështjen e zgjedhjes së Presidentit mbi palët e jashtë palëve politike. Nga ana e tyre ata i kanë thënë zotit Fatos Nano se PS synon krijimin e kushteve për një proces politik, ku publiku të mos ndjehet i përjashtuar dhe ku të gjitha palët parlamentare të përfshihen në një dialog konstruktiv. Socialistët do të jenë të angazhuar për t'i dhënë Republikës sonë një President me votat e më shumë se një pale, si edhe vetë Shqipërisë një argument bindës në mbështetje të kërkesës për statusin e vendit kandidat për BE", thuhet në deklaratë. Për PS, nënvizon deklarata, është shumë e qartë se nga një proces sa më gjithëpërfshirës duhet të shkohet drejt emrit të Presidentit të ri. "PS do kontribuojë për këtë proces të domosdoshëm duke vënë mbi gjithçka interesin e vendit. PS do aktivizohet së shpejti publikisht përmes kryetarit të saj Edi Rama dhe drejtuesve të tjerë të mandatuar nga forumi më i lartë i PS, për të komunikuar drejtëpërdrejt me palët e tjera parlamentare pa dallim. Qëllimi i këtij komunikimi do të jetë eksplorimi i të gjitha mundësive për një proces politik dobiprurës, në funksion të kalimit të provës shumëplanëshe ku e ka vënë Shqipërinë dhe politikën shqiptare si e tërë zgjedhja e Presidentit të ri", thuhet në deklaratën e PS.

E premte, 27 prill 2012

POLITIKE SHTYHET LIGJI PËR KUFINJTË

SHQYRTOHEN KËRKESAT E USHTARAKËVE

Konferenca e Kryetarëve ka miratuar me konsensus kalendarin tre mujor dhe programin trejavor për komisionet parlamentare. Kryetarja Jozefina Topalli sërish ka lënë jashtë axhendës së seancave plenare shqyrtimin e ligjeve për kufinjtë detarë. Amendim ky, që është propozuar nga Partia Socialiste. Ky draf i dorëzuar në Kuvend duhet të ishte miratuar brenda muajit mars, por është zvarritur pikërisht nga zonja Topalli.

Komisioni Parlamentar i Sigurisë do të shqyrtojë sot kërkesat e sjella nga tre gjeneralët në këtë komision, për nxjerrjen në rezervë nga ministri i Mbrojtjes Arben Imami. Deputeti socialist Piro Lutaj, referuar ligjit për Gradat, kërkon që të dalin në rezervë edhe tre gjeneralë të tjerë. Nga ana tjetër demokrati Luan Skuqi, e ka vlerësuar si të drejtë veprimin e Imamit për të nxjerrë në rezervë tre gjeneralët. Në këtë komision priten debate të forta mes PD dhe PS.

Topalli: Janë me dy mandate, s'kanë sjellë dorëheqjen Lajmi Rikthehet sërish debati për mandatin e deputetes Rudina Seseri. Erjon Braçe i ka kërkuar shpjegime kryeparlamentares Topalli për mandatin që mbahet peng. Nga ana e saj, Topalli tha se Edison Konomi ka dy mandante, nga ku duhet të heq dorë prej njërës. Pas dorëzimit të kërkesës për dorëhjeqje, do të mblidhet Konferenca e Kryetarëve për të lejuar betimin e Konomit në Kuvend.

Rikthehet "Seseri" PS ende pa deputetin Braçe: Shumica po mban peng mandatin e PS-së DEPUTETI

Konomi: Dhashë dorëheqje, kërkesa në Kuvend

dison Konomi, deputeti i ri i Partisë Socialiste ka konfirmuar gjatë një prononcimi për "Shqiptarja.com" faktin se ka dhënë dorëheqje nga anëtari i Këshillit Bashkiak, Durrës. "Unë kam dhënë dorëheqjen nga posti që mbaja në Këshillin Bashkiak të Durrësit. Ndërsa është dërguar dje në Kuvendin e Shqipërisë kërkesa e dorëheqjes sime, për ti hapur rrugë marrjes së mandatit të deputetit të Partisë Sociaslite në Kuvendin e Shqipërisë", është shprehur Edison Konomi. Me dorëzimin ekërkesës së Konomit në Kuvendin e Shqipërisë, Këshillit të Mandateve i lin detyra për tu mbledhur sërish për ti dhënë mandatin deputetit të ri të PS-së. Më pas Konomi do të bëjë betimin në Kuvendin e Shqipërisë. Sipas procedurave, Konomi do të marrë pjesë në votimin që do të bëhet për Presidentin e Republikës.

TIRANE

FERNADA CENKO

ë sallën e Kuvendit është rikthyer sërish debati për mandatin e deputetit të ri socialist Edison Konomi. Që në fillim të seancës, deputeti Erion Braçe ka akuzuar mazhorancën se po zvarrit futjen në sallë të deputetit të ri. "Me mandatin e deputetit kujtuam se me vendimin e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve u zgjidh çdo gjë, nuk arrij ta kuptoj pse shtyhet kur edhe KQZ-ja ka marrë vendimin për t`i dhënë mandatin e deputetit. Ende nuk po mblidhet Këshilli i Mandateve që e drejtoni ju për t`i dhënë rrugë kësaj çështje", i është drejtuar Braçe kryeparlamentares Topalli. Kryeparlamentarja Jozefina Topalli tha se deputeti i ri ka edhe një mandat, sipas saj antikushtetues, si anëtar i këshillit bashkiak të Durrësit. "Deputeti ka dy mandate, një si anëtar i këshillit

bashkiak të Durrësit dhe një si deputet. Administrata i ka dërguar letër Këshillit Bashkiak të Durrësit që Edisoni të dorëzojë mandatin si anëtar i këtij këshilli. Pasi të dorëzojë ai këtë mandat, do mblidhet Këshilli i rregullores dhe pastaj sipas procedurave do ulet në sallën e Kuvendit. Kërkojmë dosjen sepse këshilli i rregullores nuk mund të mblidhet pa dosje. Ka dy mandate në kundërshtim me Kushtetutën. Mirë bëni që të mos e vononi këtë shumë", sqaroi kryetarja e Parlamentit.

NISMAT E PS

Referuar miratimit të kalen-

darit në Konferencën e Kryëtarëve, deputeti socialist Erion Braçe, kërkoi gjithashtu që të hynin në kalendarin dhe programin e Parlamentit disa nisma të Partisë Socialiste, që kanë disa muaj që janë depozituar si ndryshimi i ligjit për kufijtë dhe ndryshimin e ligjit për tatimin mbi vlerën e shtuar (TVSH). "Bëhet fjalë për dy nisma. Ky vend është pa kufij që pas ndryshimeve që janë bërë në ligjin aktual për kufijtë. Nuk arrij ta kuptoj se si nuk ju shqetëson ky fakt. Nisma ka dy herë që programohet në programin e punës së kuvendit,

Parlamenti

tohen në seancë, ligji për transmetimin me zë e figurë dhe për ligjin për ish të përndjekurit politik. Nuk arrij ta kuptoj pse janë bllokuar. Kërkoj që brenda këtyre dy javëve të përfshihen edhe këto dy ligje për t'u diskutuar", tha ai. Po këtë problem e ka ngritur deputetja e Partisë Socialiste Mimi Kodheli, e cila edhe në cilësinë e hartimit të draftit, i ka kërkuar Kuvendit të Shqipërisë që të vendosë për shqyrtim dhe votim draftin e Partisë Socialiste për uljen e tatimit të vlerës së shtuar (TVSH) për produktet e nevojshme ushqimore.

PYETJE PERGJIGJE

Si lindi konflikti Seseri?

Deputetja e PS, Rudina Seseri dha dorëheqje në dhjetor të vitit 2011. Kërkesa e saj u dorëzuar tek kreu i grupit parlamentar të PS, Gramoz Ruçi.

Pse u mbajt peng?

Këshilli i Mandateve, i drejtuar nga kryeparlmentarja Jozefina Topalli nuk u mblodh për të zgjedhur përfaqësuesin e PS në Kuvend, duke e shtyrë deri në muajin mars. Më pas u mblodh dhe urdhëroi KQZ të zbriste në listën e kandidatëve për emrin që do të merrte mandatin. Menjëherë pas Seserit në listën rendore ishte Gjon Bardhi, i cili mban aktualisht postin e Kreut të Bashkisë së FushëKrujës. Bardhi preferoi të mbante postin e bashkiakut, duke dhënë dorëheqje nga mandati në Kuvend.

Çfarë ndodhi pas refuzimit të Bardhit?

PS dhe PD u përplasën nëse duhet të shkonte në Kushtetuese, apo jo mandati i deputetit të PS, pasi mbante dy mandate. Çka do të thotë që Bardhi kishte emrin ende në listë, ndërsa kishte shpallur kandidaturën për kryebashkiak. Edhe pasi Bardhi hoqi dorë nga mandati i deputetit, PD e shikonte të nevojshme që Bardhi të linte bashkinë.

Po Edision Konomi?

Edison Konomi është njëkohëshisht edhe anëtar i Këshillit Bashkiak në Durrës, çka mazhoranca e vlerëson si mandat, që i bie automatikisht të gëzojë dy mandate.

Hetimi

Mazhoranca shndërrohet në opozitë M

azhoranca qeverisëse ka marrë ditën e djeshme 67 vota në Kuvendin e Shqipërisë. Raporti për RTSH dhe projektrezoluta e KLSH, i ka dhënë një goditje mazhorancës kundrejt votave të opozitës. Ju desh vota e Valentina Leskajt për ta çuar me 68 vota pro kalimin e rezolutës së KLSH. Zonja Leskaj ka dhënë pasdashur, duke gabuar butonat votën pro mazhorancës. Ndërsa është shtyrë me 119 vota pro dhe asnjë kundër puna e komisionit parlamentar për Re-

nuk hyn në kalendarin e komisionit të sigurisë dhe ligjeve. Ky është problem tepër i rëndësishëm, të urdhëroni komisionin e sigurisë dhe ligjeve që të kalendarizojnë këtë nismë në javët në vijim që të hyjë në kalendarin e punës së kuvendit. Është nisma për tatimin mbi vlerën e shtuar. Nuk e kuptoj se si kjo nismë përfshihet në programin e punës së kuvendit nuk bëhet pjesë e punës së komisonit të ekonomisë dhe nuk parashikohet në programin e kuvendit. Çështje që janë prej muaj në programin e punës së kuvendit, janë ndaluar të disku-

formën Zgjedhore. Me këtë i është këtij komiisoni që të punojë edhe dy javë të për të përfunduar punët e lëna përgjysëm siç është ndryshimi i sitetimit dhe riformatimi i KQZ. Po ashtu me 119 vota pro ka kaluar dhe ligji "Për të dhënat perosnale". Gjatë ditës së enjte ka përfunduar edhe Gjykata Administrative, e cila pritet që të enjten tjetër të votohet në seancën plenare. Relatori, Armando Subashi e ka konsideruar sukses bashkepunimin PS-PD.

PD- PS përplasen për rezolutën e KLSH P

artia Socialiste, nëpërmjet deputetes Mimi Kodheli i ka kërkuar Kontrollit të Lartë të Shtetit të hetojë të gjitha kontratat e privatizimeve si dhe dhënien e koncensioneve të miratura nga Kuvendi i Shqipërisë. Gjatë diskutimeve që po zhvillohen në seancë plenare për projktrezolutën e KLSHsë, deputetja socialsite ka shprehur këtë shqetësim për të shfaqur humbjet që ka buxheti i shtetit në lidhje me privatizimit. Duke u ndalur në debatin që u zhvillua ditët e fundit mbi tenderin e linjës 400 kv së in-

terkonjeksionit Tiranë-Prishtinë, Kodheli tha se "skandali i OST-së krijoi një zinxhir borxhesh, i cili çoi në falimentimin e të gjithës sistemit". Sipas Kodhelit, dëmi që i është sh-

kaktuar buxhetit të shtetit për viti 2011 llogaritet 7 miliardë lekë. E megjithatë, theksoi ajo, numri i kallëzimeve ka ardhur në rënie, duke shënuar në vitin 2011 minimum historik.

E premte, 27 prill 2012

AKTUALITET

Kapja e drogës, policia ndalon rojet e Kakomesë

reth 10 roje të kompanisë që po ndërton fshatin turistik të Kakomesë janë ndaluar nga policia, pasi një ditë më parë u gjend brenda territorit të tyre një furgon me targa të Vlorës me 2 ton drogë, e destinuar për në Greqi. Aksioni i policisë, i cili drejtohej nga Drejtori i Policisë në Qark, për pak ka dështuar nga kundërshtimi i rojeve gjatë natës, që ata

të hynin brenda territorit, ku kishin informacion se po ngarkohej drogë në një skaf të afruar në gjirin e Kakomesë. Policia ka mundur të hyjë brenda rrethimit vetëm në mëngjes, ku ka gjetur një furgon me targa të Vlorës në anën e majtë të faqes së zhveshur të fshatit turistik. Për të nxjerrë furgonin nga vendi ku kishte mbetur, ata morën një banor të

fshatit me një mjet të tonazhit të rëndë. Në këtë kohë policia konstatoi një skandal tjetër. Rojet e fshatit turistik kishin minuar një pjesë të territorit për të mos hyrë brenda. Policia dyshon se minimi është bërë për të penguar hyrjen e policisë brenda territorit, ndërsa banorë të fshatit Kakome thonë se është bërë kundër tyre, që pretendojnë pronësinë mbi fshatin.

Bashkëpunoi me falsifikatorët e vizave shengen

Vizat false, nën hetim drejtori i Rinasit “Fation Hoxha është implikuar në 4 raste falsifikimi” Lajmi Drejtori aktual i aeroportit të Rinasit, Fation Hoxha, nën hetime nga Prokuroria, pas arrestimit të një grupi falsifikatorësh në 2010, është implikuar në të paktën katër raste në falsifikimin e vizave shengen.

TIRANE

ELTON QYNO

ation Hoxha, drejtori i aeroportit “Nënë Tere za”, është implikuar në një rrjet falsifikatorësh, ku përmes dokumentave fiktive anëtarët e grupit arrinin të dërgonin drejt vendeve të Bashkimit Europian shtetas të ndryshëm. Gjatë marrjes në

pyetje, Hoxha ka përjashtuar veten e tij si të përfshirë në këtë trafik, duke mos pranuar as të firmosë aktet hetimore dhe të njihet me to. Pavarësisht këtyre kundërshtimeve, prokuroria e Tiranës shprehet e bindur se drejtori i areoportit “Nënë Tereza” bën pjesë mes 10 personave të cilët në vende dhe kohë të ndryshme, kryenin falsifikimin e vizave kundrejt shumave që varionin nga 600 deri në 800 euro.

Burime pranë prokurorisë thanë se drejtori Fation Hoxha, është implikuar në 4 raste falsifikim ku për këto raste organi i akuzës ka arritur të administrojë në dosje prova si përgjime ambientale dhe materiale shkresore. Aktualisht çështja në ngarkim të tij dhe

BALKANS’ INTERNATIONAL EDUCATION FAIR Ne daten 5 Maj 2012, organizohet Panairi Nderkombetar i Edukimit per Ballkanin, (BIEF) ne Tirane, Shqiperi prane Hotel Rogner-Europapark ne Bulevardin ‘Deshmoret e Kombit’. Ky panair perqendrohet ne prezantimin e programeve per Edukimin jashte vendit ofruar talenteve te Shqiperise dhe gjithe Ballkanit. Jane te ftuar te gjithe nxenesit dhe studentet e cdo moshe nga Shqiperia, Kosova, Mal i Zi dhe Maqedonia. Aty ju presin dhe shume surpriza te tjera FALAS. Pjesemarres do te jene vetem shkollat dhe institucionet e huaja te cilat per nje dite do te ofrojne mundesi aplikimi te drejtperdrejt apo thjesht intervistim e takim me aplikante te interesuar per: Kolegje, Universitete, pre-Master, Master, PhD, Internships, Work Experience, Summer Schools, programe specifike dhe bursa studimi. Do te keni mundesi te kontaktoni me Rrjetet e Shkollave per aplikime ne: UK, USA, Canada, Australia, New Zealand, Singapore, Malaysia, Greece, Malta, Germany, Austria, France, Spain, Italy, Turkey etj. Te gjitha shkollat do te kene perfaqesuesin ekzekutiv per regjistrimin e aplikimeve te cilat fillojne me: 9:30 deri me 19:00. Ofrohen mbi 2000 profile akademike dhe rreth 15.000 programe te dedikuara, ne 21 gjuhe te ndryshme.

Hyrja eshte falas, veshja ‘si per te Shtune gjuhen Shqipe.

(

Ju ftojme te shpenzoni nje te shtune ne shoqerine tone ne kete event unik, organizuar per here te pare ne Tirane, Shqiperi. e thjeshte. Do te asistoheni ne perkthim ne

Cdo koment mund t’a botoni ne: events@ande-lm.com.al JU PRESIM TE PANUMERT. JU FALENDEROJME PARAPRAKISHT!

10 bashkëpuntorëve të tjerë është dërguar në gjykatën e Tiranës ku mbi drejtorin e aeroportit rëndon akuza e falsifikimit. Para dërgimit të dosjes në gjykatë, prokuroria ka thirrur disa herë të pandehurin Hoxha për tu njohur me akuzën, por ai ka refuzuar. Për pasojë prokurori Sotir Kllapi, duke ju referuar dispozitave të Kodit të Procedurës Penale ka vendosur që materialet hetimore t’ia dërgojë me postë drejtorit Hoxha. Ky i fundit do gjykohet në gjëndje të lirë, ndërkohë që nuk dihet nëse prokuroria do kërkojë ose jo pezullimin e tij nga funksioni i drejtorit të aeroportit “Nënë Tereza”.

SPANJOLLËT ZBULUAN HOXHËN

Sipas prokurorisë së Tiranës Hoxha në bashkëpunim me disa persona të tjerë, të arrestuar gjatë një operacioni të bujshëm nga krimi ekonomikfinanciar, duke përfituar nga pozicioni i tij si drejtor i aeroportit, në bashkëpunim me shoferin e tij Ismail Gërbi, edhe ky i pandehur, ka lëshuar dokumente sikur disa persona ishin të punësuar në aeroport, ndërkohë që, kur këta shtetas kanë kaluar kufirin në vijim të hetimeve, autoritetet spanjolle kanë konfirmuar implikimin e Hoxhës. Kanë mjaftuar disa informacione nga kjo prokurori, që Task-Forca e Tiranës të kthejë sytë nga drejtori i aeroportit Fation Hoxha. Ndërkohë që të pandehurit e tjerë të kësaj çështje janë shtetasit Keldi Beshi, Myslym Hysko, Artur Demi, Ismail Gërbi, Manol Papadhimitro, Fraklin Frekollari, Ylli Brahimi dhe Adrian Haxhia.

KOMENT NGA

PREÇ ZOGAJ

100 vjetori si show parazgjedhor vijon nga faqja 1 ...historia. Mbi to nuk ka monopol asnjë forcë e vetme apo individ i vetëm, pavarësisht se barra e madhe e organizimit të festës bie mbi ekzekutivin. Të tjerët, si Presidenti apo Opozita, minimalisht informohen ç’po bëhet. Ngjarje të tilla në jetën e shteteve kërkojnë njëmendësi, kohezion, solemnitet. Nuk e ka këtë vizion kryeministri Berisha. Nuk e ka zakon të ndajë punë aty ku mendon se mund të mblidhë merita. Ka diçka shqetësuese në protagonizmin e tij për 100 vjetorin e pavarësisë. Po shfaqet shumë spontan, improvizues dhe dukshëm i lexueshëm se po mundohet të bëjë politikën e tij të ditës me këtë jubile. E pamë në inspektimin e një segmenti të rrugës Tiranë-Elbasan. S’ka patur asnjë lidhje kjo rrugë me njëqind vjetorin e pavarësisë. Berisha kërkon tani ta lidhë me zor, meqenëse dështoi me veprat e mëdha të premtuara publikisht, siç ishin ndërtimi i Kuvendit të ri dhe Stadiumit të ri. Kriza ekonomike e tradhëtoi të mbante premtimet. Kriza e ka tradhëtuar e do ta tradhëtojë edhe në mëtime të tjera. Në këto kushte, duke dashur të kompensojë me propagandë atë që nuk e ka arritur me punë, Berisha do të na mahnisë me guximin e tij për t’ja atashuar 100 vjetorit të pavarësisë deri punët e vogla rutinë të qeverisë. Në qasjen e tij ky 100 vjetor po degradon në një show politik politik paraelektroral të qeverisë. E pamë edhe në mënyrën si e shpalli ftesën për sekretaren e Shtetit, Hillari Klinton. “Unë po ju rrëfehem këtu”, u tha gazetarëve në sekondat që kishte në dispozicion para se të fillonte takimin, duke paralajmëruar një gjë fort të rrallë me shprehjen që përdori. Dhe vijoi, duke e shgënjyer pritjen e tyre, por edhe duke ngjallur ilaritet: “Një nga qëllimet e vizitës sime është të ftoj Sekretaren e Shtetit…” . Kishte teprim, më e pakta, në këtë mënyrë të shpalluri prej fansi finok, një teprim që nuk justifikohet as me marrëdhëniet e shkëlqyera mes dy vendeve, as më të qenit e Shqipërisë një vend i vogël dhe as me të qenët e SHBA-së një shtet i madh demokratik, krejtësisht i ndryshëm nga perandoritë homogjene ku sulltani, perandori, cari i bardhë apo cari i kuq i peshonte të vegjlit që sundonin si bajraktarë dhe tiranë në kontetë e tyre herë nga duart dhe herë nga përkulja. Është arkaike dhe shumë provinciale, mendoj unë, të ecësh me politikën e larjes dhe lyerjes së zyrtarëve të lartë amerikanë. Jo se në SHBA nuk ka njerëz vanitozë që u pëlqen t’i lajnë e t’i lyejnë. Por në këto marrëdhënie duhet të dominojë një logjikë më e lartë, që niset nga dinjiteti dhe respekti i ndërsjelltë. Është edhe Izraeli shtet i vogël. Sjellja dinjitoze e përjashton jargavitjen pështirosëse. Në fakt inferioriteti ndaj “të madhit” padit kapadaillëkun dhe arrogancën me “të vegjlit”. Marrëdhëniet me jashtë nuk bëjnë përjashtim nga ky rregull. Po të ishte Shqipëria një demokraci e standarteve perëndimore ku zhvillohen zgjedhje të lira e të ndershme dhe po të ishte vendi ynë një vend normal i sunduar nga ligji dhe po të ishin në punë kantieret e paralajmëruara për 100 vjetorin e pavarësisë, kryeministri i Shqipërisë, sado e vogël është Shqipëria, nuk do të ta rrëfente ashtu siç e rrëfeu sekretin e udhëtimit të tij në SHBA për t’i mbushur mendjen Sekretares së shtetit Hillari Klinton të vijë për të marrë pjesë në festën e pavarësisë së Shqipërisë. Episodin e kryeministrit në SHBA “e zbërtheu” më mirë kryetarja e Kuvendit me batutën e saj të djeshme në Kuvend “Berisha po takon Kintonin, Rama Nanon”, një batutë tipike parapolitike dhe parakulturore, që afishon ashiqare atë sëmundjen e kahershme të klasës së vjetër politike për të bërë me politikën e jashtme të shtetit vetëm politikë të brëndshme për vete. www.shqiptarja.com

E premte, 27 prill 2012

AKTUALITET

Greqi, shkatërohet banda me 15 shqiptarë grabitës

ndryshme të Greqisë së veriut. Një prej akuzave që rëndon mbi të arrestuarit është se në dhjetorin e kaluar, nën kërcënimin e armëve, kanë hyrë në një shtëpi në lagjen Neohorudha të Selanikut dhe i kanë marrë një 47-vjeçari dhe vajzës së tij shumën prej 12.000 eurosh, si dhe bizhuteri me vlerë të madhe, ndërsa më pas e kanë marrë në telefon dhe i kanë kërkuar para të tjera

ë paktën 15 shtetas shqiptarë, të moshës nga 20 deri në 35 vjeç, janë arrestuar në qytetin e Selanikut, me akuzën e kryerjes së vjedhjeve me armë. Sipas deklaratës së Drejtorisë së Policisë shqiptarët kishin krijuar një organizatë kriminale e cila, e pajisur me kallashnikovë dhe pistoleta, kryente vjedhje të organizuara në zona të

duke e kërcënuar. Një muaj më vonë, ata kanë vjedhur përsëri dy klientë në një bar në lagjen Stavrupoli, një person në lagjen Ano Iliupoli dhe një 48-vjeçar, drejtues kamioni, në zonën e Asprovaltës. Pasi janë arrestuar, policia ka gjetur në shtëpitë e tyre sasi të konsiderueshme hashashi. Katër persona të tjerë, edhe ata shqiptarë, janë shpallur në kërkim.

Dëshmia në Prokurori e drejtoreshës së Arkivit të Shtetit Lajmi Punonjësit dhe drejtoresha e arkivit Nevila Nika janë pyetur në prokurori lidhur me zhdukjen e dorëshkrimeve personale të Enver Hoxhës.Ata s'kanë pranuar në asnjë moment se materialet kanë dalë nga arkiva, ndërkohë që rreth kësaj çështje prokuroria do pyesë së shpejti djalin e nusen e Enverit, Ilir dhe Teuta Hoxhën.

Ditari i Enverit, si u zhduk origjinali Nevila Nika: Fletët i ribëmë, nuk i gjejmë ku janë

PYETJE PERGJIGJE

Kur u bë publik zhdukja e dorëshkrimeve?

TIRANE

Në datën 1 shkurt 2012, gruaja e diktatorit Enver Hoxha, Nexhmija përmes një letre publike njoftoi opinionin publik se ishin zhdukur nga arkiva dorëshkrimet personale të mbajtura nga bashkëshorti i saj. Pikërisht në këtë deklarata ajo njoftoi se do i drejtohej prokurorisë me një kallëzim penal.

ELTON QYNO

evila Nika dhe disa punonjës të tjerë të Arkivit Qëndror të Shetit janë marë në pyetje nga prokuroria e Tiranës, rreth misterit të zhdukjes së dorëshkrimeve të ish-dikatorit Enver Hoxha. Ka qënë një Oficer i Policisë Gjyqësore që ka bërë pyetjen e Nikës, ku siç mësohet në dëshminë e saj drejtoresha e arkikvit ka mohuar në mënyrë kategorike se nga institucioni që ajo drejton nuk ka dalë asnjë dokument personal që i përket familjes së diktatorit Hoxha. Para hetuesve, Nika ka deklaruar se materialet personale, që janë disa dorëshkrime dhe thënie të diktatorit Hoxha, ishin depozituar në arkiv që në vitin 1988. Gjatë kësaj periudhe kohore, materailet kanë pësuar dëmtime për shkak të kushteve atmosferike dhe për pasojë është urrdhëruar që

A dorëzoheshin çdo vit materialet në arkiv?

Nevila Nika, drejtoreshë e Arkivës së Shtetit

disa prej tyre si dhe pjesë të veçanta të dorëshkrimeve që nuk dalloheshin për tu lexuar, të rikonstruktoheshin nga specialistët e këtij arkivi. Më tej në dëshminë e drejtoreshës tregohet se pas kësaj pune sërisht materialet janë lënë në vendin e caktuar. Mirëpo ajo që nuk sqarohet në dëshminë e drejtoreshës Nevila Nika, është se si ka mundësi që një pjesë e këtyre materialeve janë publikuar vitin e kaluar në librin biografik me titull "Enver Hoxha" i Blendi Fevziut. Disa prej të dorëshkrimeve të ish-

diktatorit Hoxha mungojnë në arkiv dhe nuk dihet se ku ndodhen. Lidhur me këtë gjë, prokuroria ka pyetur dhe punonjësit që kanë bërë ristrukturimin e dorëshkrimeve, por ata s'kanë pranuar në asnjë moment se kanë nxjerrë jashtë moreve të arkivit materialet personalet të Enverit.

PYETJA E TË AFËRMVE

Burime pranë prokurorisë së Tiranës thanë për gazetën "Shqiptarja.com" se shumë shpejt do pyesin rreth kësaj çështje djalin e Enver Hoxhës,

Sipas familjarëve Enver Hoxha, ditaret e tij i dorëzonte, vit pas viti, në Arkivin e Komitetit Qendror të Partisë së Punës, me anë të sekretarit të tij personal, Haxhi Kroi.

Ku u publikuan dorëshkrimet?

Pikërisht në librin biografik "Enver Hoxha" janë publikuar pjesë nga ditari i diktatorit, ku tregohen urdhërat e tij për vrasjen e kundërshtarëve.

Ilirin dhe nusen e tij Teuta Hoxha. Pyetja e tyre do asistojë më tepër në pretendimet

e ngritura nga drejtoresha e arkivit Nevila Nika si dhe tek informacionet që ata kanë mbi mundësinë e zhdukjes së dorëshkrimeve nga arkivi qëndror. Aktualisht ndaj Ilir dhe Teuta Hoxhës prokuroria ka dërguar fletë-thirje për tu paraqitur në prokurori me qëllim dhënien e deklarimeve rreth kallëzimit penal që ata vetë depozituan dy muaj më parë në sekretarinë e akuzës. Burime pranë akuzës së kryeqytetit paralajmëruan se shumë shpejt pas administrimit në dosje të deklarimeve të tyre, rradhën për tu pyetur e ka gazetari Blendi Fevziu.

KALLËZIMI PENAL

Në kallëzimin penal referuar prokurorisë së Tiranës, familja Hoxha, nuk fajëson asnjë emër zyrtari që mund të ketë nxjerë dorëshkrimet e diktatorit Enver Hoxha. Kallëzimi është depozituar vetëm për akuzën e "Shpërdorimit të Detyrës" dhe "Vjedhjes", duke i kërkuar prokurorisë të gjejë autorët. Deri në këto momente edhe pas hetimeve të kryera, prokurorët skanë mundur të gjejnë gjurmë të ditareve personale të Enver Hoxhës, por edhe autorët që kanë mundësuar daljen e tyre nga arkivi.

LAJME SHKURT

I dënuar në Itali, prangoset pas 8 vitesh

40 vjeçari Ermir Caca nga Synej i Kavajës është vënë në prangat e policisë pasi ishte shpallur në kërkim ndërkombëtar, pasi 8 vite më parë drejtësia italiane e kishte dënuar për trafikim të lëndëve narkotike. Burime zyrtare nga policia thanë se Caca ishte dënuar nga Gjykata e Tranit në Itali me urdhër arresti të vitit 2004 për shkelje të ligjit për drogat, e cila e ka dënuar me 5 vjet e 6 muaj burg. Lidhur me këtë rast materialet në ngarkim të tij i kaluan Prokurorisë.

Trafikantët, qëllojnë mbi policët pranë Kakavijës

Një shkëmbim zjarri ndodhi dje në kufirin shqiptaro-grek. Mësohet se një makinë që vinte nga kufiri shqiptaro-grek mes Gjirokastrës dhe Janinës, ka hapur zjarr ndaj një patrulle të policisë greke. Ngjarja ka ndodhur në vendin e quajtur "Hani i Delvinacit", në aksin Kakavijë-Janinë. Policia greke kishte ngritur një postbllok dhe sapo është afruar makina e dyshuar, i ka bërë thirrje asaj për të ndaluar. Pasagjeri i mjetit ka nxjerrë një armë zjarri, tip "Kallashnikov" dhe ka goditur disa herë në drejtim të policëve grekë. Plumbat kanë kapur vetëm makinën e policisë, por pa shkaktuar të lënduar. Forca të shumta janë vënë në ndjekje të makinës, që dyshohet se transportonte drogë nga Shqipëria.

Denoncimi i “Fiks Fare”

Gjobat "afrofe", policia bën kërdinë me makinat

TIRANE

jobat e vendosura nga Policia Rrugore, pa prezencën e drejtuesit të mjetit, është shndëruar në një problem që përplas në dyert e komisariatit të qarkullimit rrugor dhjetëra drejtues automjetesh çdo ditë. Qytetarët mësojnë për këto gjoba vetëm kur bien pre e kontrolleve të patrullave policore në rrugë, ose kur shkojnë për të paguar ndonjë gjobë për të cilën janë në dijeni. Javët e fundit ky problem duket se është kthyer në një makth për drejtuesit e automjeteve. Fenomeni është shoqëruar edhe me ngatërrimin e emrit të drejtuesit të mjetit, apo me gjoba që u përkasin

muajve pasardhës. Ankesat sidomos në sportelin e komisariatit rrugor të Tiranës janë rritur ndjeshëm, pasi qytetarët shkojnë me vullnetin e tyre të paguajnë gjobën për të cilën janë në dijeni, por mësojnë se kanë edhe 3-4 gjoba të tjera për të cilët nuk ishin në dijeni. "Erdha për të shoqëruar nipin që do të paguante një gjobë dhe mësova se dhe unë kasha 4 gjoba të tjera në vlerën e 7800 lekëve", tregon për kameran e Fiks Fare një qytetar, i cili është shtangur kur ka mësuar nga punonjësja e sportelit se ka për të paguar gjoba, për të cilat nuk është vënë në dijeni asnjëherë. Qytetarët tregojnë se punonjësit e policisë së qarkullimit rrugor u kanë bllokuar automjetet, pasi ata figurojnë debitorë

Faksimile e gjobave

edhe pse kanë qenë të sigurt që i kanë shlyer të gjitha detyrimet. Ata ankohen se policia ka nisur një valë gjobitjesh në mënyrë afrofe për të sigu-

ruar të ardhura në mënyrë abuzive. Sipas tyre, kjo është përgjegjësi e punonjëseve të postës, të cilat në neglizhencë të plotë kanë harruar të heqin gjobat nga sistemi kompjuterik i policisë rrugore. Ndërkohë një fenomen i përhapur ditët e fundit është vendosja e gjobave në emër që apo targë tjetër, ndërkohë që të dhënat e automjetit i përkasin një tjetër drejtuesi. Në sportelet e njësisë rajonale të policisë rrugore Tiranë drejtuesit e automjeteve janë shprehur se pavarësisht gabimeve të cilat nuk janë përgjegjësi e tyre, por e policëve rrugore, ata janë të detyruar të paguajë gjobat pasi ndalohen nga policia dhe u bllokohen dokumetet e mjetit. Gazetarët e Fiks Fare kanë arritur të sigurojnë fletë

gjobash, të cilat datojnë në muajt pasardhës, pra drejtuesit e automjeteve detyrohen që të paguajë dhe gjoba të vendosura paraprakisht për muajt në vazhdim. Një gjobë e tillë është e vendosur për një automjet që i përket qytetit të Durrësit. Fleta e gjobës e printuar në dt. 25 prill 2012, mban datën 21 shtator 2012. Kjo gjobë është në vlerën e 500 lekëve, madje ka edhe kamatë vonesë 300 lekë edhe pse shtatori i këtij viti nuk ka ardhur akoma.Të gjithë drejtuesit e automjeteve të cilët detyrohen të pagujanë gjoba për të cilat nuk kanë patur asnjherë dijeni treguan për Fiks Fare se në sportelet e Njësisë Rajonale të Policisë Rrugore nuk u jepet asnjë shpjegim për këto gjoba.

E premte, 27 prill 2012

AKTUALITET

Fier, në 3 muaj J rregjistrohen 110 çështje divorci

o pak, por 110 çështje civile kanë qënë për divorc të rregjistruara në gjykatën e Fierit për 3 mujorin e 2012 që të gjitha të firmosura nga gjyqtarët për zgjidhje martesë. Togat e zeza pranë kësaj gjykate shprehen se në disa raste kurorat prishen pa shkak të fortë. Ndarja e çifteve në gjyjatën e rrethit gjyqsor të Fierit sipas shifrave të mara në kancelari, për periudhën 3 mujore të këtij viti tregojnë se

ato kanë përmasa shqetësuese. Avokatja Mimoza Tato tregonë se dhjetra familje ndahen për arsye të ndryshme, ku më kryesoret janë vështërsitë ekonomike, gra ose burra ndahen për arsye të emigrimit, ku midis tyre ka raste për tradhëti bashkëshortore, ndërkohë që edhe shkëputja për një kohë të gjatë nga familja ka ndikuar negativisht dhe ndarja në këto raste ka qënë e pashmangëshme. Sipas të

dhënave që ndodhen në kancelarinë e kësaj gjykate del se numri i divorceve ka pasur tendencë në rritje. Ndërsa për periudhën 3 mujore të vitit të kaluar 2011 ka patur 98 divorce, shifër kjo që tregon një ritje prej 5 për qind. Ritja e numrit të divorcit vjen edhe për faktin e ndryshimit të mentalitetit të grave, të cilat në shumë raste i drejtohen gjykatës sapo zhvillojnë një zënkë me burrin e tyre.

Shkurtimet në buxhet ka bërë që agjentët nuk arrijnë të krijojnë kontaktet e informacionit

SHISH plot me militantë të PD Ish-punonjësi Maksim Ferra: SHISH s'ka asnjë justifikim për 21 janarin. Strukturat janë mbushur me simpantizantë politikë. Inteligjenca shqiptare është duke humbur burimet e saj të informacionit

TIRANE

grumbulluar në drejtim të dhunës që mund të ushtrohej në demonstrimin e 21 janarit, nuk e kan patur mendësinë ligjore për të bërë një njoftim publik, pasi ky institucion ka kompetenca vetëm të informoj Presidentin e Republikes, Kryetarin e Këshillit të Ministrave, Komisionin Parlamentar të Sigurisë.

ELTON QYNO

hërbimi Informativ Shqiptar është një strukturë e mbushur me simpatizantë të qeverisë që s'kanë aspak profesionalizëm në mbledhjen e informacionit. Mbushja e zyrave me militantë të qeverisë, solli dhe atë që në 21 janar u quajt nga vetë kryeministri Berisha, skandal, për shkak se SHISH nuk kishte referuar ansjë informacion për dhunë në dikasteret më të larta të sigurisë së shtetit. Fakti i degradimit të strukturës inteligjente shqiptare dhe mos pasjes së informacionit rreth zhvillimit të demostratës së 21 janarit nga opozita, shpjegohet nga ish-zyrtari i SHISH Maksim Ferra si diçka e pafalshme dhe që s'mund të gjendet asnjë justifikim. Ferra ka shërbyer në SHISH që nga viti 1975 deri në 2005, pranë Drejtorisë së Ndjekjes kur e larguan nëpërmjet një reforme që qeveria bëri në këtë institucion. Në një intervistë për gazetën "Shqiptarja.com" Ferra tregon se ai vetë ka pasur informacion se në 21 janar do të kishte dhunë, informacione këto që ia ka referuar institucioneve përkatëse. Sipas tij gjatë këtyre 22 viteve, ka pasur precedentë që demostratat dhe protestat e forcave politike, janë kthyer në dhunë, por ato janë arritur të nuhat-

Në shumë raste do fillojë puna nga e para për grumbillimin e informacionit, pra nuk ka trashëgimi të dhënash për ndonjë aktivitet en nga SHISH, ndërsa në 21 janar kjo strukturë nuk ka funksionuar. Ndërkohë që shkurtimi i buxhetit dhe lëvizja e kuadrova sipas Ferrajt po sjell prishjen e kontakteve dhe burimeve të informacionit që SHISH-i dispononte. Sipas tij një gjë e tillë vjen edhe si rezultat i mos bashkëpunimit me institucionet shtetërore brenda vendit. Zoti Ferra, ju prej disa vite keni shërbyer në një nga drejtoritë qëndrore të Shërbimit Informativ Shtetëror dhe e njihni mirë punën operative të agjentëve të SHISH. Në gjykimin tuaj, sa efiçent ka qënë SHISH në grumbullimin e informacionit për ngjarjen e 21 janarit?

Demonstrata e 21 janarit përpara kryeministrisë

Dhe pse jam larguar me reformë si dhjetra dhe qindra kuadro të tjerë nga SHISH-i, që nga viti 2005 jam Drejtor Ekzekutiv i Qëndrës Shqiptare Studimit të Luftës Kundër Terrorizmit dhe Krimit të Organizuar. Duke patur këtë mision dhe objektiv në shoqërinë civile, për nevoja Studimi dhe më pas Parandalimi ndjekim situatatën si politike ashtu dhe kriminogjene jo vetëm në Shqipëri por dhe në ato vende ku ka komunitet shqiptar në emigrim, pasi ashtu siç jeni në dijeni dhe nga emisionet e mediave vizive dhe ato të shkruara, ne ekspozetë e bëra për aktivitetin e Qëndrës sonë, flitet vazhdimisht dhe për filialet e Qëndrës të liçensuara në disa vende të Europës. Fakti që ndodhi ngjarja e dhimbshme e 21 janarit ku humbën jetën 4 demonstrues, elementë ka patur dhe nga opozita e cila e organizonte këtë tubim, ndërsa pozita qe është aktualisht në pushtet e ka detyrë primare marrjen e masave për të parandaluar që të mos ndodhë që nga tubimi paqësor të kalohet në tubim të dhunshëm siç ndodhi.SHISH-i si Institucion, detyrë kryesore ka mbledhjen e informacioneve e më pas informimin në organet më të larta që ai ka mvartësi si Kryeministria dhe Presidenti. SHISH-i duhet të zbardhte më pas dhe pasojat e ngjarjes së ndodhur në bashkëpunim me Shërbimin Informativ të Ushtrisë, Shërbimin e Kontrollit të Brendëshëm, që ngjarje të tilla të mos ndodhin. Mesa shikohet bashkëpunimi në sistemin e informacionit nga këto organe nuk është i centralizuar. Vetë fakti që pas ngjarjes kryeministri foli në mediat vizive dhe akuzoi Shërbimin Informativ Shtetëror që nuk kish dhënë asnjë informacion në këtë drejtim, vlen për të ardhur keq. Përvoja të hidhura, nga këto tubime kemi patur boll këto 22 vite tranzicioni qoftë nga tubimet e të majtës po ashtu dhe nga ato të së djathtës.

Prandaj nga këto organe që duhet të jenë të depolitizuara, është apsolutisht e domosdoshme bashkëpunimi dhe të eleminojnë dasitë partiake, apo militanteske, pasi kështu i shërbejmë më mirë Sigurisë Kombëtare dhe qetësisë publike. Në raste kur ka informacione për dhunë nga turma apo diçka tjetër, është e nevojshme që SHISH të informojë jo vetëm zyrtarët e lartë të shetit, por të bëjë dhe një njoftim zyrtar për qytetarët, me qëllim parandalimin e tragjedive? Shërbimi Informativ Shtetëror, mund të marrë shumë informacione nga burime të ndryshme që bëjnë fjalë për përgatitjet që bëhen nga in-

SHISH-i duhet të zbardhte më pas dhe pasojat e ngjarjes së ndodhur në bashkëpunim me Shërbimin Informativ të Ushtrisë dividë të caktuar simpatizant, apo drejtues strukturave të ndryshme të shoqërisë civile apo të shtetit, për të ushtruar dhunë në ndonjë tubim paqësor që mund të zhvillohet. Në këto raste drejtuesit e lartë të SHISH-it informojnë vetëm zyrtarët e lartë të shtetit. Nuk është kompetencë e këtij institucioni që të bëjë njoftime zyrtare për qytetarët. Ky institucion nuk është i pamvarur, por është i centralizuar Kishin mundësi zyrtarët e SHISH të bënin një njoftim publik për ngjarjet e 21 janarit, me qëllim parandalimin e dhunës? SHISH -i dhe zyrtarët e tij për informacionet që mund të kishin

Mos vallë paaftësia e shërbimit vjen si rezultat i shkurtimeve në buxhetin financiar dhe reduktimit të numrit të informatorëve? Shkurtimi i buxhetit dhe rekrutimi i numrit të informatorëve janë dhe këto dy nga arësyet që ka rënë shumë marrja e informacionit për zbulimin e aktivitetit kriminal, por një nga arësyet thelbësore është lëvizja e shpeshtë dhe pa kriter e specialistëve dhe kuadrove të këtyre sektorëve të si dhe zëvendësimi i disa prej tyre me simpatizantë partiakë. Indiferenca dhe lëvizja e shpeshtë dhe pa kriter e personelit nga detyra nuk jep mundësi për ndërtimin e një rrjeti informativ dhe funksional. Në shumë raste do fillojë puna nga e para për grumbillimin e informacionit, pra nuk ka trashëgimi të dhënash për ndonjë aktivitet kriminal, si dhe mungesë informacioni. Është krijuar mendimi se kjo është detyrë vetëm i strukturave të Rendit dhe e SHISH-it. Zor që gjen një bashkëpunim, studim apo informacion nga strukturat e arsimit, kulturës, shëndetësisë, apo të shoqërisë civile. Kjo të le të kuptosh që këto struktura të tjera dhe shoqëria civile nuk ka të drejtë legjitime të merret me informimin për parandalimin e krimit. Kjo është absurde por ja që ndodh tek ne. Sot drejtoni qëndrën "AKI", e cila ka një strukturë për grumbullimin e informacionit, qëllimi i së cilës është parandalimi. Sa bashkëpunues janë institucionet e inteligjencës me ju dhe për ngjarjet e 21 janarit ju si qëndër ishit paralajmëruar nga bu-

rimet tuaja për dhunë ndaj institucioneve? Përsa i përket pyetjes, sqaroj së Qëllimi dhe Misioni i aktivitetit të Qëndrës sonë është Studimi i Fenomenit e më pas Rekomandimet e dhëna institucioneve shtetërore për parandalimin e terrorizmit dhe krimit tëo rganizuar në radhët e komunitetit. Mbas ngjarjes së 21 janarit, dhe daljes në mediat vizive të Kryeministrit, i cili theksoi se Shërbimi Informativ Shteteror nuk kish dhënë asnjë informacion që do të përdorej dhunë nga demonstruesit, për nevoja studimi pas ngjarjes, kemi vënë në dijeni institucionet shtetërore që merren me zbulimin e veprimeve kriminale për ato informacione që lidheshin me veprimet e dhunshme në këtë ngjarje. Për këtë rast kemi marrë mirënjohje nga strukturat e larta shteterorë.

Në foto: Maksim Ferra

E premte, 27 prill 2012

Redaksia & Marketing Rruga: “Dervish Hima”, Tre kullat, kulla e dytë, Tiranë mobile: +355 69 60 60 421 marketing: +355 69 60 60 419

Së shpejti...

Studiot e prodhimit A1 Rruga: “Aleksandër Moisiu” ish-Kinostudio Shqipëria Sot

televizioni më i ri informativ në Shqipëri

origjina e lajmit... Jemi Jeminjë njëgrup grupmediatik mediatiki i pavarur pavarurnga ngaçdo çdoparti partinënëtëtë cilin cilinrregullat rregullatprofesionele profesionele tëtëinformacionit informacionitmbizotërojnë mbizotërojnë mbi mbiluftërat luftëratpolitike politike

Lajmi në High Deﬁnition

Mund ta ndiqni A1-Report në këto televizione kabllore: NE SHQIPERI Televizoni MRM Intel Media Inkusat TVM Devolli Vjosa Toshkez Bradsat Erzeni Luna Mariuxho Permeti Irla Policani Elbasan North & South Kombi

Qyteti Korçë Fier Pogradec Devoll Vlore Lushnje Elbasan Shijak Kavaje Bulqize Permet Berat Berat Elbasan Fier

Lushnja Prrenjas Alfa Kabell Cakran Kucova Lapardhaja Brado Orikumi Asparag Mati Kukesi Orexh Maqellara Multivizion Tata Junior Divjaka M&G Ura Vajgurore Saranda Digital

Lushnje Prrenjas Tirane Fier Kucove Berat Elbasan Vlore Rrogozhine Mat Kukes Fier Diber Kavaje B.Curri Lushnje Elbasan Berat Sarande

Pupa Roskovec HB-CA Eri A&A Iliria Reci KGM S3 Ju-al Mamurras Manastiri Belshi ARD&NET

Lushnje Fier Peshkopi Ballsh Berat Lezhe Tirane Kruje Lac Fier Elbasan Fier

VALË UHF NË PREFEKTURAT: TIRANE-DURRES-LEZHE-FIER

NE MAQEDONI Multimedia Maqedoni Telenet Maqedoni Skupi Cable Maqedoni

KANALI 158

KANALI 50

Do na ndiqni në të gjithë Shqipërinë, Maqedoni, Kosovë, Itali, Greqi dhe në pjesën tjetër të Europës

E premte, 27 prill 2012

EKONOMI

Tregu i sigurimeve rënie 16 për qind nga një vit më parë

ë ardhurat nga primet e sigurimit në periudhën janar-mars 2012 ishin 1.9 miliardë lekë, ose 15.74% më pak se në të njëjtën periudhë të vitit të kaluar. Sipas të dhënave zyrtare të Autoritetit të Mbikqyrjes Financiare, ndikim me të madh në rënien e tregut kanë patur sigurimi i detyrueshëm motorrik, kartoni jeshil dhe sigurimi "aksidente dhe

shëndet", me peshë rreth 83% të uljes totale të tregut. Gjatë periudhës janarmars 2012 numri i kontratave të sigurimit të lidhura shënoi ulje prej 26.32% krahasuar me të njëjtën periudhë të një viti më parë. Primet në sigurimet e detyrueshme motorrike arritën shifrën 840 milionë lekë, ose rreth 11.89% më pak se në të njëjtën periudhë të vitit të kaluar.

Kartoni jeshil pati ulje me rreth 49.08% për primet e shkruara bruto, krahasuar me janar-marsin e vitit 2011, ndërsa numri i kontratave pati një rritje prej 6.54% krahasuar me të njëjtën periudhë të një viti më parë. Kjo ulje e primit të shkruar bruto karton jeshil lidhet me liberalizimin e tregut të sigurimit të detyrueshëm në gusht të vitit 2011.

Autoriteti i Konkurrencës: Abuzoi me pozitën dominuese në treg

Porto Romano, gjobë 48 mijë euro Operatori, në mënyrë të përsëritur, ka refuzuar të realizojë procesin e shkarkimit të gazit të lëngshëm për subjekte që kanë investuar për kapacitet depozituese në pronësi të tyre

TIRANE

GENC KONDI

omisioni i Konkur rencës ka vendosur se shoqëria "Romano Port" SHA ka abuzuar me pozitën e saj dominuese në tregun e ofrimit të ngarkim-shkarkimit të gazit të lëngshëm në zonën e Porto Romanos dhe ka vendosur për të gjobë në masën rreth 48 mijë euro. Gjatë hetimit u konstatua se ndërmarrja "Romano Port" u ka kërkuar ndërmarrjeve "Mare Oil" SHA dhe

Lajmi Autoriteti i Konkurrencës ka vendosur një gjobë në masën 48 mijë euro për kompaninë që operon në Porto Romano, pasi konstatoi abuzime me pozitën dominuese në treg. Ajo ka bllokuar kompani që të depozitojnë gaz të lëngshëm për interesa përfitimi ekonomik "Prima Gas Albania" SHA, për të bërë të mundur shkarkimin e anijeve të tyre në Portin "Porto Romano", përveç dokumenteve të miratuara, edhe një sërë

dokumentash shtesë. Nga ana tjetër, ajo nuk ka kërkuar këto dokumenta shtesë për disa ndërmarrje që veprojnë në fushën e importit dhe tregtimit

me shumicë të naftës, të cilat gjatë periudhës objekt hetimi kanë marrë shërbimin e shkarkimit të naftës duke shfrytëzuar depozitat e tyre. Në këtë

mënyrë "Romano Port" SHA. ka zbatuar kushte të pabarabarta për veprime tregtare të njëjta me palët. Po kështu, "Romano Port" SHA ka kushtëzuar shkarkimin e anijeve me gaz me nënshkrimin e një kontrate tip, pavarësisht se një gjë e tillë nuk parashikohet as në marrëveshjen koncesionare dhe as në rregulloren e funksionimit të portit. Ky operator në mënyrë të përsëritur ka refuzuar të realizojë procesin e shkarkimit të gazit për operatorët që kanë investuar për kapacitet depozituese në pronësi të tyre, duke u paraqitur arsye të

paligjshme dhe të paarsyeshme. Ky refuzim lidhet me interesat ekonomike të drejtpërdrejta të këtij operatori në tregjet e rrjedhës së poshtme pra, atë të depozitimit dhe të tregtimit me shumicë të gazit, duke sjellë kufizimin e konkurrencës në këto tregje, thekson Autoriteti. Kjo sjellje e ndërmarrjes "Romano Port" SHA, sipas këtij institucioni është abuzive. Ai vendosi të gjobitë ndërmarrjen 2.35% të xhiros totale të saj për vitin 2010 që korrespondon me shumën 6.735.419 lekë, ekuivalenti i rreth 48 mijë eurove.

Energjetika

CEZ: Vjedhja e pajisjeve dëmton të gjithë D

uke marrë shkas nga ng jarjet më të fundit në rrethin e Fierit, kompania e furnizimit me energji elektrike, CEZ Shpërndarje, ka vënë sërish në qendër të vëmendjes një problem - shumë serioz dhe alarmues - siç është vjedhja e aseteve të shpërndarjes së kompanisë. Rasti më i fundit u shënua para pak ditësh, ku vjedhja e 600 metrave kabëll bakri, përçues i tensionit të lartë, la pa energji rreth 8 mijë banorë të tre fshatrave të komunës Topojë në rrethin e Fierit. Lidhur me rrugët dhe mënyrat që po përdoren për të trajtuar këtë fenomen, iu drejtuam Ardian Luarasit, Drejtor i Departamentit të Operimit dhe Mirëmbajtjes së rrjetit në CEZ Shpërndarje. Zoti Ardian, opinioni shpesh dëgjon për raste të veçuara, megjithëse të përsëritura, të vjedhjes së linjave, transformatorëve e aseteve të tjera, nëpërmjet të cilave kompania tuaj realizon shpërndarjen e energjisë elektrike. Si qendron, në tërësinë e vet, ky problem? Shifrat janë jashtëzakonisht të rënda. Që nga viti 2010 deri më sot, kompanisë i janë vjedhur 169 transformatorë, 10 kilometra kabëll bakëri, afro 48 ton përcjellës bakri, 972 metra shirit bakri dhe 4.6 ton

jugperëndim dhe në veri janë vjedhur madje në total mbi 1.000 litra vaj transformatori. Kjo del nga evidentimet e dëmtimeve si pasojë e vjedhjeve për periudhën nga viti 2010 deri aktualisht.

Në foto: Pajisje të kompanisë së Shpërndarjes së energjisë elektrike, të dëmtuara nga vjedhësit

përcjellës çeliku. Autorët e këtyre vjedhjeve, jo vetëm i kanë shkaktuar kompanisë një dëm të konsiderueshëm financiar, por edhe kanë lënë komunitetet përkatëse dhe klientët e rregullt të CEZ Shpërndarje pa

di Dardha" në Tiranë para disa javësh.

Si i keni përballuar këto humbje, që nuk janë as humbje në rrjet dhe as humbje teknologjike, por thjesht vjedhje? CEZ Shpërndarje e ka të pamundur të gjejë apo Kompania u bën thirrje blejë transforqytetarëve të kontribuojnë për të matorë të rinj, për të zëvendësuar ndalimin e këtij fenomeni transformatorët e vjedhur apo të dëmtuar. Në luftën energji elektrike, duke çuar kundër këtij fenomeni negativ, kështu edhe në dëmtime të pa- CEZ Shpërndarje po përdor të jisjeve elektroshtëpiake të ban- gjitha mjetet që disponon, por orëve të këtyre komuniteteve, këto përpjekje nuk mund të siç ishte rasti i zonës së Fushës sjellin zgjidhje pa ndihmën e së Aviacionit dhe rrugës "Pan- organeve të rendit, institucion-

eve të tjera të shtetit shqiptar, të komunitetit dhe klientëve të kompanisë. Cili është dëmi që shkaktohet me këto vjedhje? E vërteta është se vjedhjet e këtyre aseteve nuk dëmtojnë vetëm kompaninë, por edhe familjet shqiptare, bizneset private, si edhe autoritetet vendore, pasi këto vjedhje ndikojnë drejtëpërdrejt në cilësinë e shërbimit, planin e investimeve dhe tarifat e energjisë. Dy javët e fundit psh, vetëm në Tiranë janë vjedhur kabllot e tensionit të ulët në 28 kabina, që furnizojnë me energji një numër të madh familjesh dhe biznesesh, kryesisht në Laprakë, por edhe në shumë zona të tjera, si rrugët "Mine

Peza", "Pjetër Budi", tek Dogana, pranë "Casa Italia"-s, etj. Ku janë shkaktuar dëmet më të mëdha? Në rast se u hedhim një sy evidencave të dëmeve nga vjedhjet sipas zonave, konstatojmë se vjedhjet e përcjellësve prej bakri janë shumë të përhapura në zonën jugperëndimore të vendit, si dhe në veri, ndërkohë që janë më të pakta në juglindje dhe shumë herë më të ulta në zonën qendrore të vendit. Ndërkohë, në veri është vjedhur gati gjysma e sasisë së transformatorëve në shkallë vendi, ku dallojnë Lezha dhe Shkodra, si rrethe. Po kështu, sasia më e madhe e kabllit është vjedhur në veri të vendit, ndërkohë që vetëm në

Si i këshilloni të veprojnë qytetarët, klientët tuaj, që dëmtohen nga keqbërës të tillë? CEZ Shpërndarje, në përpjekje për frenimin e këtij fenomeni, kërkon ndihmën dhe mbështetjen e klientëve të saj, duke i inkurajuar ata që janë dëshmitarë të një vjedhjeje, të njoftojnë policinë e rendit apo dispeçerinë e kompanisë. Me këtë rast, po u përsërisim të gjithë numrat e kontaktit, në të gjithë vendin, në mënyrë që ndërhyrja nga të gjitha anët të jetë efikase dhe e shpejtë. Numrat e dispeçerive të ndara sipas rajoneve janë: Rajoni Verior (Qarku i Dibrës, i Kukësit, i Lezhës dhe i Shkodrës) 0228 01023; 0228 01024; 0228 01025. Për Rajonin Qendror (Qarku i Tiranës dhe i Durrësit) 04 2355269; 04 2355270; 04 2358888. Për Rajonin Jugperëndimor (Qarku i Fierit, Gjirokastrës dhe i Vlorës) 034 210000; 034 210001; 034 210002 dhe për Rajonin JugLindor (Qarku i Elbasanit, Korçës dhe Beratit) 054 221000; 054 221001; 054 221002.

E premte, 27 prill 2012

Bashkia Sarandë

ju fton të festojmë së bashku

Datë 28 prill, ora 18:30

në ceremoninë e çeljes së festës së midhjes dhe në panairin e kulinarisë në shëtitoren e qytetit

t i n e q i el a h s e r ë t e r ...mb

28-I2L9L PR

SARANDË 2012

E premte, 27 prill 2012

KULTURE

Debati

REAGIMI Flet, anëtari i jurisë në konkursin përzgjedhës të projektit për një monument kushtuar 100-vjetorit të Pavarësisë... Skulptori Dhrami tregon pikat e dobëta të projektit dhe bocetet që ai mendon se ishin më të denja...

TIRANE

Qemalit në Tiranë...

ADMIRINA PEÇI

Ju ishit në juri por thatë që nuk ishit shumë dakord për këtë vepër. Për cilën vepër keni qenë më shumë si fituese për këtë rast? -Më pëlqente ajo e Agim Radës, një skulptor i ri që nuk u fut as në pesëshe as në dhjetëshe, gjithsesi, atje kishte mendime shumë subjektive me thënë të drejtën. Po ashtu edhe ajo e Thoma Thomait ishte me interes. Ose vepra e Pjerin Kolnikajt me ato pllakat... kishte një ide të paktën. Interesante mu duk një e Kujtim Çamos me një flamur. Mund t'i hiqeshin ato dy duart përpara, por ai flamuri kishte dramaticitet dukej si flamuri i betejave. Kishte ide brenda, pro kjo... kjo duket si kasolle.

kulptori i njohur Muntaz Dhrami është një prej anëtarëve të jurisë që shqyrtoi mbi 60 projekte të artistëve shqiptarë e të huaj për një monument që do të ngrihet me rastin e 100-vjetorit të Pavarësisë. Dhrami e ka respektuar pozitën e tij si anëtar jurie e nuk është prononcuar deri më dje asnjëherë. Por pas shpalljes së projektit fitues me autor Visar Obrija dhe Kai Roman Kiklas, dhe shkrimit të djeshëm në Shqiptarja.com, për plagjiaturën që ne mendojmë se ekziston mes veprës fituese dhe veprës "Lead" të Richard Serra-s, tentuam ta pyesim sërish skulptorin Dhrami, si profesionist, nëse dallon gjurmë plagjiature, por edhe si anëtar jurie për të dhënat që ka rreth autorit dhe mendimin rreth veprës fituese. Profesor si mendoni për ngjashmërinë mes veprave, mund të jetë një rastësi? Mendoj se mund të jetë një rastësi. Në qoftë se ky skulptor mund të jetë i ri, nuk e di ç'moshë ka, por mund të jetë frymëzuar nga diçka. Sidoqoftë si frymë janë krejt të ndryshme. Por, po të vijmë tek monumenti, tek ajo ngjarje që duam të përkujtojmë ne, tek 100- vjetori i Pavarësisë, edhe kjo që është miratuar nga opinioni publik nuk e ka frymën e monumentit për 100- vjetorin e pavarësisë. Zakonisht për përvjetorët nuk bëhen monumente, bëhen për ngjarjet, pra është së prapthi kjo punë. Po për 200-vjetorin do bëjmë monument tjetër ne?

MUNTAZ DHRAMI:

Nuk i dhashë asnjë pikë projektit fituese të Pavarësisë Vepër e vjedhur? Mund të jetë frymëzuar...por problemi i saj më i madh është se nuk e ka frymën e 100-vjetorit ma të tjera që të kalojnë prapë ashtu dhe nuk ka të bëjë. Është puna e frymës që ka monumenti. Unë nuk mendoj se

është një plagjiaturë me koshiencë, megjithatë prapëseprapë duhen parë dhe duhet kontaktuar autorët. Unë

vijoj të këmbëngul tek konceptimi. Nuk e ka frymën e një ngjarjeje kaq të rëndësishme siç është 100- vjetori

i Pavarësisë. Bota zakonisht në të tilla raste nuk bën këtë gjë. Ne për këtë festë mund të kishim monumentin e Ismail

Si koncept boceti ka të njëjtin koncept me Serran që njerëzit kalojnë përmes skulpturës... -PO mire ato, i kuptoj, por nuk ka të bëjë. Mund të jenë dy autorë që ngrenë dy for-

as zbulimit dhe botimit të skan dalit nga Shqiptarja.com, që veprat fituese për Monumentin e Pavarësisë është e ngjashme në pamje dhe në koncept me veprën "Lead" të skulptorit më famë botërore Richard Serra, ishte ë vështirë të merrje të dhëna rreth artistëve që janë shpallur si fitues. Pasi kërkuam në internet ndonjë identifikim ose lajm rreth këtij artisti, jo vetëm që nuk gjetëm, por nuk kishte të publikuar asnjë CV ose të dhënë biografike, nuk shfaqej asnjë vepër e tyre, asnjë aktivitet, pothuajse asgjë. Dje gjithë opinioni artistik ka

Mbetet mister biografia e fituesve të Pavarësisë Asnjë reagim zyrtar nga Galeria Kombëtare e Arteve pas Publikimit të skandalit për veprën e kopjuar reaguar për këtë skandal. Ndaj shkuam në Galerinë e Arteve dhe kërkuam të nga informojnë sesi kanë qenë CV dhe dosjet e tyre,nga vinë këta artistë, por gjetëm asnjë

të dhënë zyrtare të saktë për fituesit Visar Obrija dhe Kai Roman Kiklas (Kosovë, Gjermani). Disa nga anëtarët e jurisë që nuk duan të prononcohen me emra thonë se

nuk kanë ndonjë CV, por më duket se janë inxhinier arkitektë dhe jetojnë të dy në Gjermani. Galeria Kombëtare e Arteve, jo vetëm që nuk bëri asnjë reagim zyrtar për pub-

Ka një mister që më ngacmon rreth fituesit. Ndërsa kërkojmë të dhëna rreth tij nuk rezulton asgjë, asnjë CV, as biografike, asnjë vepër e tij, asnjë aktivitet... Juve si juri ju kanë prezantuar ndonjë CV, a ndonjë dosje të këtyre autorëve? -Edhe unë nuk e njoh këtë skulptorin me thënë të drejtën. Nuk kishin ndonjë biografi, vetëm shpjegimi i punës ishte, por biografitë që na u ofruan ne, ishin të shkurtra fare të dhëna minimale, jo dosje. A le kjo për të dëshiruar... pra që këta artistë që marrin pjesë në një konkurrim të tillë, nuk kanë pas një karrierë që të justifikojë pjesëmarrjen? -Sigurisht, ja del ky problemi tani që mund të jetë i frymëzuar nga një huazim i vogël, siç mund të jetë. Gjithsesi fryma e përgjithshme e asaj që kërkohet nuk është kjo edhe sikur të mos ishte ky problem, ai monumente nuk është për 100-vjetorin. Unë kam mendimin tim. Në juri nuk i dhashë asnjë pikë atij, por kështu vajti kjo punë.

likimin e këtij skandali por na thanë se nuk ka ndonjë gjë të madhe rreth biografisë, por janë paraqitur në dosjet tyre vetëm konceptet e bocelit. Dje Galeria Kombëtar e Arteve në vend të të dhënave që kërkuam, nuk ka bërë asnjë reagim tjetër, por ka dërguar vetëm njoftim zyrtar për shpalljen fituesit ku vëmë re që thotë "Projekti i propozuar nga bashkëpunimi mes dy arkitektëve nga Mynihu frymëzohet nga banesa tradicionale shqiptare. Deri tani kjo është e dhëna e vetme që ata janë arkitektë dhe që janë nga Mynihu."

Parisi

Faqe 16-17

Malka Marcovich "Parfumi i Parisit"

Arredimi

Alto Design në kohët e recesionit NGA MARINA DANERI

Guidë në rrugët dhe parqet e Parisit, të frymëzuara nga gratë Nr: 12 E premte, 27 prill 2012

dhe shijuan risitë nga bota e dizajni në nivel ndërkombëtar. Gjatë Javës së Sallonit secili pati mundësi të shikonte atelierët e shoëroom-et milaneze të cilat zakonisht janë vetëm për ekspertët, por këtë herë ishin të hapura edhe për publikun i cili mund të takohej me talentin, fantazinë dhe... Faqe 22

E-mail: fundjava@shqiptarja.com

Fundjava

Suplementi i së premtes te SHQIPTARJA.com

ELVIRA DONES, RREFIM SESI U NGJIZ ROMANI I SAJ ME I RI “LUFTE E VOGEL E PERKORE”

SHTEPIA, ANIJA E MENDJES

Disa pyetje për romanin, të qenurit grua e impenjuar, raporti mes shtëpisë udhëtimeve dhe teknologjisë

Kuzhina

Faqe 20

TIRANË

ROVENA RROZHANI

Një pjatë me Njoki, rikota dhe pazi

hkrimtarja Elvira Dones jeton në anën tjetër të botës, në San Francisko. Ndërsa ju do të lexoni këtë intervistë të saj, ajo do të jetë duke udhëtuar, nuk dihet për ku, ndoshta në një nga ato udhëtimet që dikton ora e saj e brendshme. Është e njëjta orë që e shtyn më pas të ndryhet në shtëpi, të cilën e quan “më të shenjtën anije të udhëtimeve të mendjes”. Nga kjo fazë lindin romanet e saj. Më i fundit syresh gjendet edhe në libraritë e Tiranës, dhe jua rekomandojmë këtë fundjavë për ta lexuar. Është pikërisht “Lufta e vogël e përkorë” që “e detyroi” shkrimtaren të ndalet për një çast për të shkëmbyer disa pyetje-përgjigje, falë shpejtësisë së teknologjisë. Romani vjen në shqip një vit pas boti-

mi në Itali dhe në kopertinë fjalës “luftë” i kundërvihen gishtat e hollë, delikatë e të bukur të një gruaje. Romani, shoqërohet nga një “shpurë” kritikash mjaft të mira kryesuar nga parathënia e gazetarit dhe shkrimtarit të njohur Italian Roberto Saviano. E teksa konsumojmë me Elvira Dones,

disa pyetje për romanin tentojmë të zbulojmë pakëz më shumë nga shkrimtarja. Të qenurit një grua e impenjuar, raporti mes udhëtimeve dhe shtëpisë dhe raporti me teknologjinë, përfshirë këtu edhe ebook. Sapo ka ardhur në shqip

“Diktatori”, gju më gju me publikun Faqe 18

“Lufta” juaj e përkorë. Për një shkrimtare që ka siguruar famën e saj jashtë Shqipërisë dhe për këtë libër që ka korrur sukses në Itali, cfarë do të thotë botimi në shqip? Ka një botim edhe për Kosovën? “Luftë e vogël e përkorë” rrëfen një

copë nga historia shumë e afërt e Kosovës. Ajo që ndodhi në 1999 e preku Shqipërinë konkretisht, “fizikisht”. Lufta bëri që Shqipëria të hapte dyert e të ndante strehë e bukë me sivëllezërit që deri atëherë thuajse nuk i njihte, e ky takim gjithëpërfshirës... Vijon në faqen 21

Kërkohet pak eliksir për dashurinë Faqe 19

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshironi të udhëtoni? Sugjerimi Kopshti i Luksemburgut

NJË GUIDË ndryshe, një perceptim femëror i kryeqytetit francez, rrugët, sheshet, parqet e Parisit, të frymëzuara nga gratë

Parisi, parfumi që nuk njohin parizienët Në guidë me historianen Malka Marcovich NGA ROVENA RROZHANI

Në anën tjetër të Panteonit, rruga Soufflot të çon drejt e në kopshtin e Luksemburgut ku mbreti Louis-Philipp filloi prej vitit 1843 të vendoste statujat e mbretëreshave dhe femrave të shquara franceze. 23 statuja femërore, do tju kujtojnë se bashkë me lulet mund të vereni me kujdes edhe historinë.

Sheshi Edith Piaf homazh artistes

Sheshi Edith Piaf është një homazh i vërtetë për një nga këngëtaret më të njohura franceze, lindur e rritur në mjerim të vërtetë, por e shndërruar në një yll falë talentit të saj. Sheshi shtrihet në qoshe të rrugëve Capitaine –ferber, Py dhe Belgrand. Kësaj rruge i është dhënë ky emër në vitin 1978. duke shijuar shatërvanin Ëallace mund të kujtoni këngën mitike “Sous le ciel de Paris”.

AROMA E FSHEHTË E GRUAS “Parisi, qytet i hapur i botës ku mbivendosen dhe ndërthuren historitë individuale me ato kolektive, djep i kulturës, vend i krijimit, metropoli magjik, i bukur, elegant ….” Kështu shkruan Malka në hyrjen e librit të saj, por në bisedë me ne thellon më shumë sesi i lindi idea për të parë Parisin tjetër, Parisin femëror tashmë jo nga jashtë, por nga brenda shpirtit, atë Paris që lëviz, që jeton dhe që pakkush arrin ta përkapë, por që tani falë ndihmës së saj mund ta shijojë

Rrugët e profesioneve

Ka shumë rrugë që mbajnë emra të profesioneve femrërore apo të themelueseve të kongregacioneve fetare, femrave filantrope, apo atyre që janë angazhuar në aktivitete sociale, ndërsa nuk mungojnë edhe rrugë që mbajnë emra të vajzave apo grave të pronarëve.

Fari i Europës

rej kohësh duke mend uar sesi mund të sug jerohet lexuesve tanë që duan të udhëtojnë drejt Parisit, nëpërmjet një guide turistike, ishim në dilemë se cili do të do të ishte personazhi dhe mënyra e duhur për të ndërtuar atë. Fati e solli që në Tiranën tonë, të vijë një pariziene e cila është historiane dhe vjen shpesh për të dhënë leksione në një universitet privat. Malka Marcovich, arrin deri tek ne falë pasionit të gazetares së njohur Briseida Mema, e cila ka përpirë me një frymë librin ”Parizienet”. Botimi në frëngjisht është mjaft i veccantë, ai sjell një këndvështrim që edhe parizienët nuk e njohin sa duhet. Ndaj ka fituar një jehonë të madhe në median franceze. Librin, turistët shqiptarë mund ta blejnë vetëm në Francë, dhe nëse dinë gjuhën frënge mund ta shijojnë e ta përdorin për të njohur më mirë Parisin. Por për shqiptarët që janë këtu dhe dëshirojnë të udhëtojnë drejt kryeqytetit francez, prania e Malkës në Tiranë është si një ccelës për të hapur një derë që përshfaq një Paris ndryshe nga sa mund të lexohet në shumë guida të tjera turistike.

“Parisi, qytet i hapur i botës ku mbivendosen dhe ndërthuren historitë individuale me ato kolektive, djep i kulturës, vend i krijimit, metropoli magjik, i bukur, elegant, një far….”

në një dimension të ri. “Edhe kur thua Paris ka një parfum shumë femëror brenda vetë fjalës. Gjithmonë flitet për Parisin bjond, për vajzat e Parisit, Ideja ime lindi duke menduar që shumë flasin shpesh edhe për modën e Parisit, për elegancën e grave të Parisit, muzikën dhe gjithçka që lidhet me imazhin e një gruaje. Njëherë i bëra pyetjen vetes se çfarë ka bërë Parisi për këto gra që qenka kaq i personifikuar në këtë figurë

paraqesim Parisin dhe të nderojmë këto gra që në fund të fundit kanë kontribuar në këtë qytet, që i kanë dhënë rrugën kopshteve të Parisit, rrugëve, hapësirave publike ku jeta është kaq e gjallë?” Malka vijon duke përmendur lagje si Montmartri e cila ka shumë gra, aty kanë jetuar Suzanne Valadon, Louise Michel apo gjendet edhe sheshi Dalida. “Ndërmjet tyre”- thekson Marcovich, -” duket sikur zb-

E vetmja urë mbi Senë që mban emrin e një gruaje është ajo e Simon de Beauvoir, intelektuales që krijoi moton “grua nuk lind, por bëhesh”

femërore. Kur pashë dhe studiova se çfarë ishte Parisi dhe çfarë do të rekomandoja për Parisin në udhëtim, pashë se nga 6 mijë rrugët e tij, 4 mijë prej tyre kanë emra mashkullorë dhe vetëm 200 mbajnë emrat e grave të shquara. Atëherë unë mendova përse nëpërmjet këtyre emrave të mos

uloj poezinë dhe atmosferën e tyre rrugëve, dhe ndërkohë unë zbuloj edhe historinë e atyre njerëzve që i kanë dhënë Parisit emrin së bashku me parfumin e gruas. Kjo është në përfitim edhe të turistëve por edhe të të gjithë atyre që kërkojnë të dinë më shumë”. MUZIKA DHE SHPIRTI, TË GJITHA BRENDA PARISIT “Kur viziton një qytet nuk mund të lësh pa vizituar edhe muzikën, edhe ndjenjën, edhe lulet edhe shpirtin edhe njeriun. Parisi është të gjitha këto bashkë. Është një ndjen-

jë më shumë se një gjë që preket”. Këtu Malka ndërpret bisedën. Nga iphone nxjerr muzikën e Xhajmen Taifen, sepse duhet dëgjuar patjetër. E ka zbuluar rastësisht.Një muzikë e ëmbël me flaut, kërkon të sfidojë zhumën muzikore të lokalit ku jemi ulur dhe ia del mbanë sepse mjafton të sjellësh ndër mend disa imazhe të Parisit dhe bën lidhje me melodinë. “Kjo muzikë shoqëron rrugët e Parisit dhe tregon zhurmat e jetës. E imagjinoni dot që shumë njerëz nuk e njihnin këtë grua ndërsa muzika e saj i shoqëron të gjitha rrugët,parqet dhe kopshtet e mëdha ku njerëzit shëtisin pa fund!” - shpjegon Malka vetëm kur melodia ka mbaruar. Një tjetër detaj ky për të mos u humbur nëse shkoni në Paris.

TË TAKOSH FEMRAT MITIKE Një shëtitje në Paris mund të ndahet sipas interesit, por nëse i referohemi ndarjes që autorja i ka bërë librit “Parisiennes” mund të fillojmë me pjesën e tij të parë. Aty flitet për gra që kanë pasur një dimension mitik, mbretëresha, gra politike, gra që kanë bërë rezistencën, shenjtore. Pra të gjithë ata që janë të interesuar për të realizuar një udhëtim në histori, ia vlen të vizitojnë Notre Dame dhe 11 rrugët që i referohen Virgjëreshës. Ka edhe një aveny si dhe dy rrugëza të vogla që mund të eksplorohen. Lagjja e Madalenës është një stacion i detyruar sidomos gjatë Krishtlindjeve. për të gjithë ata turistë që preferojnë të prekin luksin parizien. Por mos harroni të vizitoni edhe avenyne Saint Eugenie. Kjo është shenjtorja e parë që u vesh si

TREVIS TRAVEL & TOURS

super

ofertë

Rr. KAVAJES Pall.217 nr.16 tel:

+355 450 7086 67 20 21986

mobile: +355

e-mail: trevis_travel@live.com saku.vojsava@hotmail.com

TOURI SELANIKUT 3 ditë 125 euro për person 20 prill- 22 prill ITALI - FRANCE -SPANJE 6 ditë 795 euro për person 23 prill- 28 prill

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Akomodimi Best Western Aurore

Midis dy stacioneve

Libri

Hoteli “Best Western Aurore” është me tre yje dhe gjendet në mes të stacionit të Austerlitz dhe të Lionit. Pranë tij ndodhen Qendra Sportive Bercy, Opera Bastille dhe Muzeu I Historisë Natyrore. Hoteli ofron dhoma të rehatshme me pajisje moderne. Dhomat në këtë hotel fillojnë nga 70 euro për natë

Me ritmin e Senës, falë një kërkimi të hollësishëm dhe të dokumentuar Parisi shpaloset nëpërmjet imazhit të femrave shenjtore, mbretëresha, artiste, politikane, por edhe gra të thjeshta, por që lanë gjurmë në historinë e tij.

duke shëtitur në Paris”.

burrë dhe pati fund tragjik duke u vrarë nga një gladiator. Deri para pak kohësh në Francë ishte në fuqi një ligj që ndalonte veshjen e femrave si meshkuj, dhe kjo mund të lejohej vetëm me një autorizim…shumë debate kanë pasuar këtë ligj deri në heqjen e tij. Duhet të vizitoni edhe rrugën Pompadour, markezës, që u bë e dashura e Luigjit XV. Rruga është hapur në shekullin e 19-të dhe në të është ndaluar lëvizja e makinave. KALIMI “MBRETËRESHA E HUNGARISË” Malka Marcovich, tregon edhe për kalime te vogla që janë të mrekullueshme për tu parë dhe ku njerëzit ecin në këmbë. Njëra syresh quhet “Mbretëresha e Hungarisë”, Ajo gjendet mes rrugëve Montmartre dhe Montorgueil. Në fakt asnjëhërë kjo mbretëreshë nuk ka qenë atje. Por aty ka qenë një grua që ka

Të jesh parizien “Besoj se të gjithë ata që e duan Parisin janë parizienë. Në këtë libër ka shumë gra të huaja që kanë dhënë emrin rrugëve të Parisit çfarë do të thotë se ai është një qytet kozmopolit, ku ka pasur dhe ka akoma emigracion, por ajo që është e përbashkët është dashuria që transmeton ky qytet. Ndaj mendoj se të gjithë ata që e duan Parisin janë parizienë”

shitur në atë rrugë që quhej Zhyli Beshër (Julie Becheur) dhe kur Maria Antuaneta (Marie Antoinette), gruaja e mbretit Luigji XVI priti një delegacion grash që ishin shitëse në atë lagje, ishte edhe kjo gruaja. Dhe Maria Antu-

aneta duke parë fytyrën e Zhyli Beshër, tha se ajo i ngjante nënës së saj dhe nëna e sai ishte mbretëresha e Hungarisë, perandoresha e parë e Europës. Kur Zhyli Beshër u kthye në Paris, të gjithë filluan të thërrisnin mbretëresha e Hungarisë dhe vendi ku ajo banonte u quajt i tillë. Kur ndodhi revolucioni francez, dhe kur Mari Antuanetës iu pre koka, edhe kësaj gruaje ia prenë kokën, sepse ishte takuar me Mari Antuanetë. Pasi tregon këtë histori Marcovish përshkruan lagjen në ditët e sotme. “Tani kjo lagje është shumë e gjallëruar. Nga njëra prej lagjeve më të vjetra të qytetit është shndërruar në një lagje ku ka shumë dyqane, shumë pazare, kafene. Konsiderohet si një nga lagjet më shik dhe më në modë të kryeqytetit francez. Dhe vazhdon të mbajë emrin e mbretereshës së Hungarisë. Ja pra që edhe një histori shumë e vogël zbulon një histori të madhe,

SHESHET “ARTISTE” NË MONTMARTRE Në vitin ‘96 Parisi do t’i jepte njërit prej shesheve ne Montmartre emrin e këngëtares së njohur Dalida, një egjiptiane që theu tabutë në vendin e vet, dhe që nga aktore u shndërrua në një këngtare të famshme. Por më e njohur ajo u bë për fatin e keq në të gjitha historitë e dashurisë. Artistja u vetëvra duke lënë pas fjalët”Më falni, por jeta më ishte bërë e padurueshme? Po në Montmartrë mund të shikoni sheshin Suzanne Valadon, kushtuar piktores së njohur që ka jetuar në këtë zonë. E vetmja urë mbi Senë që mban emrin e një gruaje është ajo e Simon de Beauvoir, intelektuales që krijoi moton “grua nuk lind, por bëhesh”, bashkëshorte e Jean Paul Sartre. Nga kjo urë që ndodhet pranë bibliotekës Francois Miterrand, mund të sodisësh Parisin e vjetër dhe Notre Dame. Në faqen jugore te kodrës gjendet sheshi Louise-Michel. Me një sipërfaqe prej dy hektarësh ai është një nga vendet më turistike në Paris. Emri i këtij sheshi është ven-

Të drejtat e grave

“Femrat, të barabarta në letër” Ë

shtë e pamundur të mos flasësh për të drejtat e grave me historianen. Marcovich , tepër aktive në këtë fushë, thotë se botimi i “Parisiennes” në vetvete është politikë. Ajo kujton se kur flitet për të drejtat e grave gjithmonë përmenden anët negative që i ndodhin një gruaje, por libri i saj sjell një imazh ndryshe, një histori pozitive. Cështja e barazisë sociale dhe politike duket një temë e nxehtë në Francë. Malka Marcovich sqaron me të njëjtin pasion që ka rrëfyer për Parisin. “Franca është

një vend demokratik, por është një vend ku e drejta e gruas për të votuar është arritur shumë vonë, vetëm në vitin 1944. Pra historia tregon që nuk kanë qenë të konsideruara si pjesë e shoqërisë me të drejta të barabarta.” Për pasojë historianja shpejgon se femrat në Francë të mund të konsiderohen të barabarta… “Në letër po, por si në të gjitha vendet është një luftë që nuk mbaron kurrë. Por unë dua t’ju them se ka një ndërgjegjësim shumë të madh të bashkive dhe autoriteteve të ndryshme dhe sot të bën përshtypje sepse gjithmonë

e më shumë bashkitë janë duke vënë emra grash në lagje dhe në rrugë të ndryshme të Parisit. Sepse është e vërtetë që ajo që do t’i lësh brezave të ardhshëm, ëshë memoria. Por ka akoma shumë kohë për tu kapur pasi në 6 mijë rrugë që ka Parisi ka vetëm 200 janë me emra grash dhe ato janë rrugët më të bukura, më me kopshte, por sërish mbeten 4 mijë burra” – saktëson Marcovich, të cilës kur I kujtojmë se jo gjithnjë sasia e mund cilësinë. Por ajo e ka një përgjigje:”Ka mes tyre burra që nuk e kanë cilësinë e duhur”.

Malka Marcovich

dosur në vitin 2004 në kujtim të një figure emblematike të lëvizjes punëtore, anarkiste dhe feministe. PARISI SIÇ NUK E NJOHIN PARIZIENËT “Të përjetosh një shëtitje, do të thotë që brenda ecjes të kesh edhe ndjenjën edhe shpirtin edhe muzikën, pra nuk është një shëtitje pasive, por një ndjenjë e mirëfilltë. Një shëtitje, romantike edhe historike në një qytet që është aq i ngarkuar me histori, art kulturë dhe që unë do të thosha që është vërtet një dritë për gjithë botën. Prandaj gjeta edhe faktin e grave sepse sjellin diçka tjetër nga shpirti i tyre, janë më të brishta, më delikate dhe ato i kanë dhënë këtë nuancë Parisit. Personalisht, edhe pse jam pariziene vetëm duke bërë këtë libër e njoha Parisin si dhe zbulova gra e këtë aromë gruaje që unë nuk e njihja më parë. Ndonëse jam pariziene kam filluar ta shoh Parisin në një tjetër mënyrë.” Ky është pohimi i Marcovich. Përfundimi derivon nga lumturia e civilizimeve të Frojdit. Qyteti mban shtresëzime kujtese dhe ndërton site arkeologjike mendore të tilla që nuk mund të humben.

Tel : 331 43 43 54 12

Marceau Bastille

Katër yje moderne në lagjen Bastille Hoteli me katër yje ka një dizanj modern. Ai gjendet në afërsi të stacionit të Lionit dhe lagjes La Bastille. Shumë pranë ndodhet edhe lagjja Marais, e njohur për dyqanet dhe galeritë e artit. Dizanji minimalist mbizotëron në dhomat e hotelit. Ka gjitashtu një sallë fitnesi. Cmimet për dhomë fillojn nga 195 euro

Tel +33 01 43 43 11 65

Hilton Triomphe

SPA dhe panoramë Parisi I vendosur në afërsi të avenysë Champs Elysées, Hilton Arc de Triomphe Paris ofron akomodim elegant, spa dhe qendër fitnesi. Dhomat janë të mëdha dhe disa prej tyre kanë një verandë që dhuron pamje të bukura të Parisit. Kuzhinë tipike franceze. Cmimet fillojnë nga 50 euro.

Tel +33 01 58 36 67 00

Verlain Hotel

Ambjent familjar pranë Operas Hoteli gjendet në mes të Operas Bastille, ‘Sheshit të Republikës” dhe varrezave Père Lachaise. Ai ka një atmosferë familjare dhe një salon të madh me një bar që shërben pije të ngrohta dhe të ftohta . ai ofron 38 dhoma të qeta të pajisura me ajër të kondicionuar. Cmimet në këtë hotel fillojnë nga 79 euro.

Tel +33 01 43 57 44 88

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të shkosh në kinema?

GAZETARI Blendi Fevziu sjell fakte dhe imazhe të ish-diktatorit komunist, të bazuara në dritën e dëshmive

Vazhdojnë në kinema projeksionet e dokumentarit për Enver Hoxhën

“Diktatori”, gju më gju me publikun Autori Blendi Fevziu shpreson se dokumentari i tij do te pritet mirë nga spektatorët

as premierës së bujshme, më datë 23 prill, dokumentari “Diktatori” I Blendi Fevziut vijon të shfaqet në Kinema Millennium. Gjatë fundjavës ai do të projektohet për të gjithë të interesuarit në orën 18.00. Dokumentari sjell për herë të parë fakte dhe imazhe të ish-diktatorit komunist, të bazuara në dritën e fakteve, dëshmive dhe dokumenteve për diktatorin Hoxha, i cili për 41 vjet e ktheu Shqipërinë në një vend jo thjesht komunist diktatorial, por ekskluzivisht në funksion të vetvetes. Gazetari Fevziu shpreson se dokumentari i tij do te pritet

mire tek publiku, pasi ky eshte nje dokumentar i fokusuar tek lufta brenda Partise Ko-

muniste. Deri tani interesi I publikut duket I mire por fundjava pritet te shtoje num-

rin e spektatorëve në sallë. Dokumentari pason librin e botuar pak kohë më parë nga

gazetari Blendi Fevziu. Gjatë premierës autori tregoi gjithcka kishte nisur nga disa materiale filmike, te cilat e tregonin Enver Hoxhen krejt ndryshe nga ai qe njihnin shqiptaret. Më pas kishte filluar edhe mbledhja e dokumenteve të tjera për të ndërtuar një dokumentar më të plotë. Sipas Blendi Fevziut, nga këto dokumente është ndërtuar një tekst prej 58 faqësh, i cili i konvertuar do te shkonte ne nje dokumentar shumë më të gjatë nga ai që është prodhuar aktualisht. Kështu më parë është përgatitur librin dhe më pas dokumentari që po shfaqet aktualisht në kinema

“The Lucky One” fati në një foto L

ogan Thibault, është një marins që I ka mbijetuar tre misioneve në Irak. Këtë fat ai ia dedikn një fotografie gruaje të cilën nuk e ka takuar kurrë, por që e mban gjithnjë me vete. Pasi kthehet në shtëpinë e tij, në Karolinën e Veriut, marinsi fillon të kërkojë gruan misterioze. Pas shumë mundimesh gjen Beth dhe fillon të ketë një marrëdhënie pa treguar aspak historinë e fotos së saj në frontin e luftës. Një foto mes rrënojave që lënë shpërthimet e bombave dhe me shkrim domethënës “Ruaj veten!” Fillon kështu një dramë e formë me ngjyrime romantike që vë bashkë patriotizmin

SKEDA E FILMIT

NE FUNDJAVE KINEMA MILLENIUM Filmat në sallë “The Lucky One” (Në të gjitha oraret) “Diktatori” (Në orën 18:00) Orari dhe Çmimet Filmi 2D ora 10:30 – 300 lekë ora 13:00 – 300 lekë ora 15:30 – 500 lekë ora 18:00 – 500 lekë ora 20:30 – 500 lekë ora 23:00 – 500 lekë ora ora ora ora ora ora

Filmi 3D 10:30 – 500 13:00 – 500 15:30 – 700 18:00 – 700 20:30 – 700 23:00 – 700

lekë lekë lekë lekë lekë lekë

NE FUNDJAVE KINEMA IMPERIAL

Titulli: The Lucky One Regjia: Scott Hicks Aktorë: Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner, Riley Thomas Stewart, Jay R. Ferguson, Adam LeFevre, Robert Hayes, Joe Chrest, Russ Comegys, Sharon Morris Gjinia: Dramë Kohëzgjatja: 101 minuta dhe dashurinë. Filmi është drejtuar nga regjisori Scott Hicks, dhe është një përshtatje e bestsellërit me të njëjtin titull të Nicholas Sparks, autor I njohur “Notebook” dhe “Dear John”. Në rolin e marinsit ësthë

PROGRAMET E KINEMASE

Filmat në salla “The Lucky One”(Në të gjitha oraret e tjerë) Wanderlus (Ora 13:00, 15:00, 22:00) Orari dhe Çmimet ora 13:00 – 500 lekë Qendra Kristal ora 18:00 - 500 lekë Qendra Kristal” ora 12:30 - 500 lekë AGIMI ora 17:30 - 500 lekë AGIMI ora 20:00 - 500 lekë AGIMI ora 22:00 - 500 lekë AGIMI

aktori Zak Efron ndërsa Beth, gruaja shpëtimtare intepretohet nga aktorja Taylor Schilling. “The Lucky one” mbërrin në kinema vetëm një javë pas premierës botërore në Shtetet e Bashkuara të Amerikës

Kur lumturia nuk do para X

horxh dhe Linda janë një çift që jeton në Manhattan. Pasi Xhorxh humbet punën, ata gjenden në një pozitë të vështirë ekonomike dhe vendosin të shkojnë në Atlanta, për të punuar tek vëllai i padurueshëm i Xhorxhit. Por shpejt durimi soset dhe çifti vendos të shpërngulet sërish. Gjatë rrugës hasin një komunitet të populluar nga personazhe të veçantë dhe që kanë një viz-

SKEDA E FILMIT Titulli: Wanderlust Regjia: David Wain Skenari: David Wain, Ken Marino Aktorë: Jennifer Aniston, Paul Rudd, Justin Theroux Gjinia: Komedi Kohëzgjatja: 89 minuta ion krejt të pazakontë për jetën. Ad Elysium – ky është

emri i komunitetit hipi – lumturia nuk blihet me para. Suk-

sesi? Nuk është aspak i nevojshëm. Veshjet? Vetëm nëse ke dëshirë mund të veshësh diçka. Por a mund të jetë pikërisht Elysium për të cilin kanë nevojë që të rinisin jetën e tyre, Xhorxh dhe Linda? Apo ndryshimi i vizionit për jetën më shumë se të zgjidhë do të krijojë probleme të reja? Pyetjet që ngrihen rreth fatit të këtij çifti amerikan gjejnë përgjigje në komedinë “Wanderlust”

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të ndjekësh një spektakël?

FUNDJAVA në Tiranë nga një opera dashurie, tek ekspozita e Kodrës, nga komeditë e huaja dhe shqiptare

Kërkohet pak eliksir për dashurinë Rikthehet opera me dy akte e Donizetit ROVENA RROZHANI

Premiera

ati nëntë vjet pas pre mierës absolute, rik thehet për publikun një nga operat më të këndshme të Donizetit. «Eliksiri i dashurisë», një histori e bukur dashurie shkruar nga Felice Romani, sipas komedisë « Le Philtre » të Eugene Scribe do të shfaqet këtë fundjavë në Teatrin e Operas dhe Baletit. Nga premiera e dikurshme kanë ndryshuar vetëm intepretuesit. Këtë herë rolin e Adinës, vajzës së pasur të fshatit do ta sjellë Erjona Gjyzeli dhe Blerta Zhegu, ndërsa dy mëtuesit e saj të dashurisë Nemorino dhe Belkore do të vijnë përkatësisht nga Riad Ymeri e Elson Braha dhe Solen Alla. Sharlatani Dulkamara vjen nga Shkupi falë interpretimit të Vladimir Sazdovskit, ndërsa në rolet e tjera interpretojnë Blerta Cina, Rezarta Qevani dhe Sofika Kole. Baketa në këto shfaqje i takon dirigjentit italian huaj Edi De Nadai. Regjia është sërish e Armando Borës, ndërsa kostumografia e Gjergji Markos dhe skenografia e Artur Muharremit.

LOTI I DASHURISË «Una furtiva lagrima/ negli occhi suoi spuntò….Di più non chiedo, non

Opera «L’Elisir d’Amore » është vënë premierë absolute në Teatrin Kombëtar të Operas dhe Baletit në vitin 2004, me regji të Armand Bora. Premiera ishte një festë e bukur për artin tonë dhe për publikun pasi në atdhe u kthyen për të interpretuar vokale të famshme shqiptare si Saimir Pirgu apo Gëzim Myshketa. Por në premierë kanë interpretuar edhe sopranot Marjana Leka dhe Eva Golemi.

Tenori Riad Ymeri që do të luajë Nemorinon në “Eliksirin e dashurisë”

Aria “Una furtiva Lagrima” që identifikon melodramën e Donizetit është interpretuar në vitin 2005 nga Enrico Caruso në filmin “Match Point” të Woody Allen chiedo..Ah, cielo! Si può! Si, può morir!» kështu këndon Nemorino teksa shikon lotin që rrëshket nga sytë e Adinës dhe kupton dashurinë e saj. Më shumë nuk mund të kërkosh madje mund edhe të vdesësh i lumtur! Mund të harrosh shumë pjesë muzikore nga opera, por arien “Una

furtiva Lagrima” që identifikon melodramën e Donizetit e kujton menjëherë. Kjo arie është interpretuar në vitin 2005 nga Enrico Caruso në filmin «Match Point » të Woody Allen. Por muzika e kësaj arieje gjendet edhe në shumë filma të tjerë duke shndërruar në një bazë të njohur muzikore. NË KËRKIM TË DASHURISË Melodrama me dy akte është një ndër operat më të performuara në skenat e botës. Ajo është bërë pjesë e repertorit bazë operistik pikërisht për shkak të numrit të shfaqjeve që nga premiera e saj e parë në vitin 1832.

Ngjarjet e operës me dy akte vendosen në një fermë. Adina, një vajzë e pasur u lexon fshatarëve historinë e Tristanit dhe Izotës, të cilët sipas gojëdhënës, u dashuruan me anë të magjisë së një eliziri çudibërës. Nemorino një djalë i ri dhe mjaft i turpshëm dashuron Adinën dhe teksa dëgjon historinë mendon të vihet në kërkim të një eliziri magjik. Por situata rëndohet me shfaqjen e rivalit të Nemorinos. Ai është Belkore, një ushtarak I pasur që synon të martohet me Adinën. Refuzimi I saj I jep shpresë Nermorinos por jo edhe për shumë kohë. Pas shfaqjes së ”doktor” Dulkamara, që

s’është gjë tjetër veçse një sharlatan që hiqet për bamirës dhe deklamon me të madhe fuqitë e tij shëruese të jashtëzakonshme, Djali I varfër pi verën e shitur nga mashtruesi si një ilac dashurie dhe fillon të sillet shpërfillës ndaj vajzës që dashuron. Kështu në vend që të fitojë zemrën e saj, e shtyn drejt krahëve të rivalit, oficerit Belkore. Ankthi rritet në skenë falë një udhëri sipas të cilit dhëndëri duhet të niset në luftë ndaj dasma duhet zhvilluar brenda ditës. Në aktin e dytë zhvillohen përgatitjet e dasmës mes talljeve që fshatarët I bëjnë Nemorinos. Mirëpo të papriturat vijnë njëra pas tjetrës. Fshatarja Xhaneta ngutet të tregojë nëpër fshat se “xhaxhai i Nemorinos ka vdekur dhe i ka lënë trashëgimi një pasuri shumë të madhe”. Vajzat e fshatit mbulojnë me përkujdesje dhe vëmendje të veçantë Nemorinon i cili mbetet totalisht i habitur. Nemorino është i turbulluar dhe jo pa arsye. Siç duket, Eliksiri po tregon efektet e shumëpritura. Në grackën e Eliksirit fillojnë të bien të gjithë ndërsa historia përfundon me triumfin e dy të dashuruarveAdina dhe Nemorino. Falë kësaj dashurie gjithkush në fshat fillon të besojë se duhet të pijë eliksirin e dashurisë për të gjetur shpirtin binjak.

Për fëmijët

e rasitn e Ditës Botërore të Kër cimit, më 29 prill rishfaqet perralla e pershtatur ne balet “Petriti dhe Ujku”, në sallën “Cehov” të Teatrit të Metropolit. Shfaqja e konceptuar si një përrallë balet nën drejtimin e koreografit Llaqi Nako dhe intepretimin e fëmijëve të grupit “Spektër”. Vepra bën fjalë për marrëdhënien e një gjyshi, nipit të tij, shpendëve dhe kafshëve… Gjyshi , është një plak steriotip, që jeton në një kasolle në pyll, i veshur me një kapele republike, me

JETA ARTISTIKE 27-28 PRILL Teatri Kombëtar i Komedisë “Stuardesat” Autor: Marc Camoleti Regjia: Driada Dervishi Aktore: Xhejni Fama, Bes Bitraku, Sanie Hoti Ora:19.00 Çmimi: 500 lekë Bernardi, është fejuar në një njëjtën kohë me tri stuardesa. Ai kalon një jetë të përkryer poligame duke mos e njohur monotoninë deri në momentin kur një avion i ri dhe më i shpejtë Boeing.

27-28-29 PRILL Galeria Kombëtare e Arteve “Shqipëria fantastike” Autor: Ibrahim Kodra Kurator: Rubens Shima Ora: 10.00- 18.00 Çmimi: 200 lekë/100 lekë Piktura të mbledhura nga nga koleksioni i Fondacionit “Ibrahim Kodra” në Milano vepra nga koleksioni i Z. Kozma Dashi vepra nga fondi i GKA, si dhe vepra nga koleksione te ndryshme private.

29 PRILL Teatri Kombëtar i Komedisë “Familja në shi” Regjia: Ilir Bezhani Aktore: Xhevahir Zeneli, Xhemil Tagani, Andon Qesari, Genc Fuga Ora: 19.00 Çmimi: 400 lekë Ngjarja vërtitet rreth një shkrimtari e familjes së tij, i cili i gjendur përpara domosdoshmërisë së një operacioni, zhytet në borxhe. Për të dalë nga halli mendon të inskenojë rrëmbimin e fëmijës së doktorit.

27 PRILL

“Petriti dhe ujku” për Ditën Botërore të Kërcimit M

mustaqe, me pak mjekër e një çibuk në gojë. Ai mban njëkohësisht një rrjet përpara kasolles së tij për peshkim dhe një çifte, të dyja sende që vihen në funksion. Ndërsa Petriti është në djalë çapkën, dhjetëvjeçar, i pakujdesshëm që merrë vërejtje herë pas here nga gjyshi por që gjithsesi i do kafshët. “Është një vepër vepër që u tregon fëmijëve ta duan natyrën, kafshët, shpendët”- thotë korografi.Shfaqja “Petriti dhe ujku” përvec balerinëve të vegjël ka edhe narrator,

i cili do të bëjë shpjegimin më fjalë të gjithë shfaqjes, lëvizjeve koreografike. “Kjo e bën baletin më të prekshëm, më të kuptueshëm, më të afërt, për spektatorin e vogël”- tregon koreografi Llaqi Nako. Çdo personazh është i shoqëruar nga muzikë orkestrale e simfonike, përshtatur karakteristikave fizike dhe biologjike të çdo shpendi apo kafshe që është pjesë e shfaqjes. Skenografia dhe kostumografia është punuar nga Taulant Pustina.

Universiteti i Arteve Orkestra Simfonike E RTSH Dirigjent: Toshio Yanagisawa Solist: Spartak Sinamati Ora: 19.00 Hyrja e lirë Koncerti sjell premierë një suitë për orkestër harqesh dhe perkursion kompozuar nga Valton Beqiri, ndërsa në program janë edhe dy pjesë të tjera, nga Kaoru Wada dhe Camille Saint Saene.

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? Luga e argjendtë

FUNDJAVË pranverore dhe me ngjyra në tryezën e shtëpisë. Ja disa nga frutat që nuk duhet të lini pa ngrënë gjatë muajit maj PROGRAMACIONET E FILM TV

Receta nga Dhurata Thanasi

SOT

Si të përgatisni Njoki me rikota dhe pazi

ë dashura amvisa! Pranvera dhuron një larmi ushqimesh të cilat nuk duhen lënë pa u bërë pjesë e tryezës sonë. Këtë herë ju propozoj një recetë që ka si elementë bazë pazinë, një barishte me vlera ushqyese, por që falë mënyrës së gatimit që po ju servir do të ketë një pamje dhe shije krejt të ndryshme nga recetat e tjera.

RECETA:NJOKI ME RIKOTA DHE PAZI Përbërësit: 1.5kg pazi gjethevogël 500 gr rikota 80 gr gjalpë 50 gr djath parmixhano i grirë 2-3 të kuqe vezësh Bukë e thekur e grirë Miell Kripë e piper Përgatitja Vlojeni pazinë për pak minuta në ujë të përvëluar dhe kripur. Më pas kullojeni dhe bluajeni në mikser, por jo shumë. Kalojeni përsëri në një kullesë të imët për të mos humbur masën dhe hidheni në një tas me bazë të gjerë. Shtoni rikotën dhe më pas të verdhat e vezëve, gjysmën e sasisë së djathit parmixhan, kripë dhe piper. Por nëse masa ju duket paksa e butë mund të shtoni pak bukë të thekur të grirë. Në tavolinën e punës hidhni pak miell, sikur doni të bëni peta byreku. Vendosni brumin e krijuar dhe punojeni vetëm pak. Pastaj merrni një pjesë të

TOPCHANNEL 20:00 Emisioni “Fiks Fare” 20:50 “Kenedit” Pj.7, 7 Serial

KLAN 20:10 “Bingo show” 21:00 Emisioni “Zonë e lirë”

VIZION+

Detaj

19:55 “Jetë e dyfishtë” pj.79 21:00 Emisioni “Debat”

Njokit janë një pjatë sa e thjeshtë në të gatuar, aq delikate në ”zënien” e brumit. Së pari duhet që ambjenti ku gatuajmë të mos ketë lagështi ambjenti. Së dyti, rikota duhet të mos ketë aspak ujë ose hirë, pra te jete masë kompakte. Kjo do të lejojë që brumi të krijohet kompakt dhe te mos këtë nevojë t’i shtohet sasi e madhe bukë e grirë, e cila do t’i jepte efektin “brumë buke”.

DIGITALB 21:00 “Doktor Zhivago” Autor 21:30 “Zot nga shpeto nga Eva” Komedi

E SHTUNË vogël dhe ndajeni në rripa të trashë dhe rrotullojini me gishta duke i rrumbullakosur anët dhe zgjatur si shkopinj. Gjerësia e tyre nuk duhet të shkojë më shumë se 1 centimetër. Fillojini dhe pritini në copëza të vogla duke formuar kështu njoki të vegjël. Mënjanë vini një enë të madhe, të mbushur me ujë të valuar, ku keni hedhur pak kripë. Pasi uji të ketë valuar, hidhni pak nga pak njokit. Mund ta kuptoni nëse janë zier mjaftueshëm në momentin që vijnë lart në sipërfaqe. Mblidhini me një lugë të madhe me vrima, në mënyrë që të largohet uji i tepërt.Vendosini në një tavë porcelani, ku keni hedhur mjaftueshëm gjalpë të shkrirë më parë në banjomari. Përziejini mirë që njokit të lyhen me gjalpë, spërkatini mjaftueshëm me djath parmixhan dhe futini në furrë 190 gradë C për thuajse 10 minuta. Hiqini nga furra dhe shërbejini të ngrohta. Ju bëftë mirë!

TOPCHANNEL

Njohuri

20:45 Emisioni “Pop Channel”

Njokit, një ushqim i lashtë Njokit janë një ushqim shumë i vjetër dhe i përhapur në shumë vende të botës. Ato ndryshojnë shumë nga një vend në tjetrin si në formë dhe për nga përbërësit.Njokit janë pjesë të vogla brumi, zakonisht në formë të rrumbullakëta, të cilat janë të ziera në ujë ose supë dhe pastaj shërbehen me salcat e ndryshme. Ekzistojnë një larmi e pafund recetash me njoki në varësi të përbërësve që përdoren. Ato përgatiten me miell gruri ose misri, oriz, patate, bukë apo barishte.

20:45 “Big Brother 5” reality show

KLAN 20:05 “Skuadra e re” pj.40 serial 20:55 “Ezel” pj.63-64

VIZION+ 20:00 “Mos e beso po deshe” 21:00 “Histori Dashurie”

DIGITALB 21:30 “Viti 1” Komedi 23:00 “Te gjithe te dyshuar” Hits

E DIEL TOPCHANNEL

Këshilla

20:17 “Exclusive” dokumentar 21:00 Show Portokalli

Frutat që duhet të hani gjatë majit C

ilat janë frutat e muajit maj? Ja një listë me fruta që nuk duhet të mungojnë në tryezën tuaj të përditshme. Bananet – Tepër energjike dhe mjaft të lehta për tu tretur, aleate të përsosura për sportistët. Ruhen në një vend me temperaturë ambjenti, por sidomos jo në frigorifer pasi nxihen shumë shpejt. Avokado –Ndonëse e përdorim në sallata, ai është frut që e ka origjinën nga Meksika ku gjen përdorim të gjerë si përbërës sallatash. Por në Brazil dhe Madagaskar, avokado konsumohet si ëmbëlsirë, shpesh e spërkatur me sheqer pluhur. Limoni - Përveç përdorimit të tij në gatime të ndryshme, limoni si frut përdoret në pije të ndryshe në sorbet ndërsa tuli I tij është mjaft i këndshëm për reçel.

Kivi- Është një nga frutat më të pasura me vitamina dhe që mund ta hahet mjaft mirë ashtu siç është ose në formë lëngu. Mango – Mango është një frut I pasur me vitamina dhe fibra. Zgjidheni frutin me lëkurë të lëmuar dhe jo të ashpër dhe ruajeni në një vend të thatë dhe të freskët, në një temperaturë deri në 8°. Nuk ruhet në frigorifer. Qitro- Ky frut i dimrit mund të shijohet në disa mënyra, si lëng, por edhe në ëmbëlsira. Mund të jetë një përbërës fantastik në sallatat shoqëruese të pjatave me peshk. Papaja- E pasur me vitaminë C, është një frut shumë i mirë për shëndetin. Mund të konsumohet si një pjepër por pa pasur nevojë që t’I hiqni farat.

KLAN

Çdo të premte Lounge Bar, me çmime 200L Lounge Drink, Çdo të shtune Karaoke Night me Kelly, Blerina dhe Graciela Çdo ditë një menu e pasur me gatime shtepie dhe Italiane. Çdo ditë Menu ofertë 500Lku është e përfshirë një pjatë e parë, pjatë mishi ose gatime shtëpie, dhe një pije. Catering të shpejtë në shtëpinë tuaj

RRUGA "MUSTAFA MATOHITI", PËRBALLË PALLATIT ME BIRRILA

Cel. 0696070651

20:10 “Anatomia e Greit” pj.104 21:00 X Factor Albania

VIZION+ 19:45 ““Dancing with the stars” forum 20:45 “Apartament 2XL” show

DIGITALB 21:00 “Ne emer te diellit” Aksion 21:15 “Dashuri e cmendur” Drame

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Dëshiron të qëndrosh në shtëpi? ROVENA RROZHANI vijon nga faqja 15 ...ndodhi në mes të një situate brutale për Kosovën... Ngjarje që dimë - kujtesa është ende prush i gjallë në trevat shqiptare... Në këtë sens, e kisha për zemër që “Luftë e vogël e përkorë” t’i vinte në dorë lexuesit shqipfolës. Libri u botua në Itali në maj të 2011. Botuesja Dudaj me këmbëngulje çoi përpara punën e botimit në shqip. Unë revizionova e u kujdesa për shqipërimin e përkthimit fillestar, e ja ku u mundësua dalja e romanit. “Luftë e vogël e përkorë” i është përcjellë ndërkohë lexuesit në libraritë e Prishtinës e Tiranës, në një version të vetëm, siç është e llogjikshme të ishte, në gjuhën shqipe letrare e me disa “meillëzime” të lehta në gegnisht.

I MIRËPRITUR nga kritika italiane mbërrin edhe në Tiranë, libri i nëntë i një autoreje të spikatur në letrat shqipe

Shkrimtarja Elvira Dones, rrëfim për librin e ri dhe jetën

Shtëpia, anija e shenjtë e udhëtimeve të mendjes Si u ngjiz romani “Luftë e vogël e përkorë”

Ky botim vjen ndërsa situata në Kosovë nuk është aspak e qetë. E keni ndjekur këtë situatë dhe çfarë mendoni? Lindjet apo rilindjet e kombeve janë procese të vështira, të gjata e komplekse. Mbas fitores së një lufte

Historia

Procesi i të shkruarit kërkon rrënjë, sepse është një zanat prej murgjish, e si i tillë ka nevojë për çatinë, uljen, ndryrjen, tërheqjen nga bota

Romani rrëfen rrethimin e çuditshëm të tri grave të ngujuara në shtëpi pa ushqim e pa ndihma, në një qytet tashmë pré e një armiku të egër. Dhe rrëfen, njëkohësisht, përpjekjen e pamundur të dy vëllezërve adoleshentë për t’i shpëtuar dhunës së skajshme e vdekjes

çdo shtet-foshnjë ka një “problem” me paqen, sepse kjo e fundit si kusht vë punën kolosale për ndërtimin e vendit; krijimin e shtetit e të istitucioneve të tij të pastra, funksionale, demokratike... Ishte ky, është ky qëllimi i një lufte për pavarësi, ndryshe bie arsyeja madhore në emër të së cilës u derdh gjak e iu dha popullit shpresë. Kosovën e ndjek me aq vëmendje sa më lejon koha që kam në dispozicion e angazhimet e shumta. Është e pamundur të jesh në dijeni të përditshme në çdo fushë interesi e me të njëjtën cilësi. Ju rrëfeni se keni njohur luftën në Kosovë nëpërmjet rrëfimeve të mikeve tuaja kosovare. Tregimi i një ngjarje të afërt në kohë krijon vështirësi për procesin krijues? Në procesin e dokumentimit e të organizimit të materialit, çdo autor ka mjetet, metodat e burimet tij të punës me të cilat kryqëzon, krahason, plotëson atë që i nevojitet. Kjo vlen edhe më shumë kur është fjala për një libër të gjinisë non-fictional novel. Në Kosovë u ftova nga një grup grash kosovare në dhjetor të 1999-ës lidhur me romanin tim “Yjet nuk vishen kështu”. Nuk njiheshim më parë, e mikesha u bëmë që nga ai çast e tutje. Më “mbajti peng” bukuria e tyre e rrallë njerëzore, kuraja, dinjiteti me të cilin më rrëfyen për atë që kishin kaluar. Më pas u ktheva përsëri disa herë në Kos-

ovë, e udhëtova vendin me pëllëmbë, mblodha dëshmi nga njerëz të çdo moshe e prejardhjeje. Në këtë kuptim, nuk e kam njohur luftën vetëm nëpërmjet rrëfimeve të shoqeve, kjo do të ishte reduktuese e jo fort pranë së vërtetës. Gjëja më e vyer që më dhanë mikeshat e mia të Kosovës, ishte bujaria e intimitetit, hollësitë krejt të veçanta që vetëm kush kish qëndruar i ndryrë për 78 ditë nën atë lëngatë të psiqikës e trupit mund t’i përcillte me autenticitet. Shpesh profesionet që lëvroj më kanë imponuar trajtimin e një subjekti të fortë e të një ngjarjeje të afërt, aktuale, pa më lënë mundësinë konkrete, të krijoj distancë kohore, apo gjeografike me to. E kam fjalën për procesin e gjatë investigativ para se të shkruaja romanin”Yjet nuk vishen kështu”, për shembull, apo për punën me disa dokumentarë televizivë. Për të shkruar “Luftë e vogël e përkorë” mora kohë, “vura kohë” në mes, disiplinova brenda vetes atmosferën e ritmin e ngjarjeve, filtrova dhembjen, e më pas shkrova... Shpesh kritika ben vleresime qe e cojne ne meditim shkrimtarin. Cili prej vleresimeve ju ka lene me shume mbresa? Do të veçoja vlerësimet e mjaft lexuesve kosovarë me banim në Itali. Në takimet me publikun gjatë vitit të shkuar e në mjaft letërkëmbime

Për librin “Nuk është një roman lufte: kjo është lufta”. Roberto Saviano “Një libër i rëndësishëm dhe befasues (…) përtej cdo pritshmërie”. Fabio Fazio “Në këtë libër fjalët bien si bombat. Njëra pas tjetrës. Lehtësisht. Heshturazi. Saktësisht”. Dagmara Bastianelli “Madhështia e romanit (dhe autores) qëndron në faktin se ka treguar luftën nga këndvështrimi i grave”. Tiziana Lo Porto “Ka pasazhe shumë të ëmbla dhe në dramacitetin e tyre, që na emocionojnë dhe na bëjnë të ndihemi thuajse si personazhet.” Lorenza Mondina

me ta, vlerësimet e ngrohta e përgëzimet rreth vërtetësisë e autencitetit të ngjarjeve më kanë gëzuar veçanërisht. Dhe suksesi me të cilin e priti librin kritika e lexuesi italian, më jep kënaqësi, s’do mendje. Por që ta vras mbi domethënien e këtij apo atij vlerësimi apo analize, kjo është puna e kritikës. Ndoshta do e bëj ndonjë ditë, kur të kem mes duarsh ca kohë të ngeshme. Sot gratë mëtojnë të gjejnë një të mesme mes familjes dhe

profesionit. Duket si një luftë sfilitëse për shumë prej tyre…. Si ka qenë përvoja juaj në këtë pikëvështrim? Nuk ka një të mesme të artë për gjithë kungujt që një grua, nënë, profesioniste duhet të mbajë nën sqetull. Thjesht nuk ka. Është vetëm një lojë e hollë e shpesh sfilitëse mes përparësive, peshave, domosdoshmërive e gjërave më pak jetësore. Në mënyrë praktike e pragmatike, si nënë e profesioniste me kohë e përvojë organizohesh e fiton një efikasitet e disiplinë të madhe. Kjo i shpëton gratë, të cilat termin modern të “multitasking” kanë shekuj që e aplikojnë. Udhëtimet janë për ju po aq të rëndësishme sa edhe të shkruarit. Por nga ana tjetër është shtëpia, e cila simbolizon në njëfarë mënyre qëndrimin dhe jo lëvizjen. Pjesa më e bukur e një udhëtimi është pa dyshim udhëtimi. Një klishé kjo, një nga të shumtat syresh, të vërteta. Por procesi i të shkruarit kërkon rrënjë, sepse është një zanat prej murgjish, e si i tillë ka nevojë për çatinë, uljen, ndryrjen, tërheqjen nga bota. Unë kam një orë të brendshme që dikton çastin e udhëtimit: hedhjen e rrobave kuturu në valixhe, urgjencën e nisjes nuk ka rëndësi për ku, rrëmbimin e kamerave, regjistratorëve, makinave fotografike, dhe jashtë derës, drejt vendeve më ab-

surde nganjëherë. Pastaj troket ora e brendshme e të shkruarit, dhe shtëpia bëhet më e shenjta anije për udhëtimet e mendjes. E book sa vjen edhe po bëhet me i pranishëm mes lexuesve. Si e shikoni ju këtë proces të ri leximi? Leximi nga fleta apo nga ekrani do të mbijetojë? Kjo do të na hapte një temë të gjerë të cilën e kam shumë për zemër, pasi me tranzicionin teknologjik personalisht më është dashur të përballem, dy herë, pra jo vetëm në fushën letrare. Gjithë bota e mediave është përfshirë në një tërmet të gjatë, ende të papërfunduar, ende në fazën e zhvendosjes së rërave lëvizëse. Kur fillova punë në televizionin zviceran vite më parë, montohej akoma në sistemin analog, që i parë me sytë e sotëm duket si parahistori. Sot si dokumentariste kaloj nga njëri sistem montazhi digital në tjetrin; nga një videokamerë në tjetrën, nga një format xhirimesh në tjetrin, me një fleksibilitet stresues që kërkon një punë kostante axhornimi. Nuk mund të mbetesh pas në asnjë hap teknologjik, ndryshe ti bëhesh obsolet për tregun e për ekzigjencat e reja mediatike. Por televizioni nuk e zhduku radion; informacioni online nuk do t’i zhdukë as gazetarët si kategori, përkundrazi, e as gazetat “fizike” tërësisht. Unë pastaj jetoj në zemrën e botës teknologjike, dy hapa nga Google, Apple e Facebook e nuk më “lejohet” të jem skeptike. San Francisco vlon marramendje krijuese sinergjish, idesh nga më vizionaret. Duke u kthyer tek letërsia, si autore e nëntë librave dhe e mbrujtur me fetishin e librit si objekt dashurie, si tërësi aromash mes kartës e duarve, mes syve e mendjes, në krye të këtij rrëmeti u rreka të kuptoja, se ku qëndroja me mendje e ndjenja në këtë proces. Sot lexoj shpesh librat në ebook. Herën e parë e bëra me një psherëtimë të thellë, librin e parë që bleva online direkt në Kindle e kam vështruar atë darkë sikur të më kishte faj. Por nuk arrij dot ende, në mendësinë time gjithsesi prej shkrimtari, që ta blej një libër të një autori të vyer vetëm në ebook. Kështu që po blej dyfish, versionin e hollë e komod të ndryrë në palët e Kindle, dhe versionin e bukur në “mish e kocka” në librari. Gjë aspak e shëndetshme për xhepin kjo, duke parë sasinë e llahtarshme të librave që blihen në këtë shtëpi.

E premte, 27 prill 2012 WWW.SHQIPTARJA.COM

Suplement javor i SHQIPTARJA.com

Sugjerimi i javës

SALLONI ndërkombëtar i Mobiljeve në Milano uli siparin e tij me 22 prill. Gjatë një jave u prezantuan modelet e reja dhe tendencat e vitit

alloni i Mobiljeve në Milano, takim i rëndësishëm për ata që janë brenda këtij sektori, sapo ka përfunduar. Në fundjavë kur i tërë salloni u hap për publikun, një mori e madhe blerësish të mundshëm apo thjesht të pasionuar admiruan prodhimet më të mira në këtë sektor dhe shijuan risitë nga bota e dizajni në nivel ndërkombëtar. Gjatë Javës së Sallonit secili pati mundësi të shikonte atelierët e shoëroom-et milaneze të cilat zakonisht janë vetëm për ekspertët, por këtë herë ishin të hapura edhe për publikun i cili mund të takohej me talentin, fantazinë dhe

Për ta mbyllur këtë kalim të le të kalojmë nga thjeshtësia e design-të bërë vetë, në anën e eksperimentuesëve në kërkim të zgjidhjeve që mund të duken “ekstreme”, por më një vlerë të madhe për një publik koleksionistësh: dizajni i tyre shprehet në mobilje dhe objekte të ndryshme të prodhuar nga skarcitete të vërteta industriale – nga pneumatikët e vjetër të përdorur për të realizuar divanë komodë, tek kontenierët apo kazanët e lavatriçeve. Kështu kemi objekte të përziera ku ndihet dora e designers-arkitektëve dhe artizanëve, të cilat ia kanë dalë mbanë të përhapen në gjithë botën; nga Europa Veriore deri në Turqi dhe Japoni. Këta realizojnë shpesh objektet me impakt të madh este-

Salloni në Milano përfaqëson një rast për të mos u humbur nga arkitektët, arreduesit, krijuesit dhe publiku

Në tregjet dhe dyqanet e antikuareve gjenden materiale të ripërdorshme dhe të përshtatshme për nevojat dhe shijet tona

NGA MARINA DANERI

projektet inovative në hapësira të ndryshme të qytetit të cilat tradicionalisht shndërrohen në laboratorë të vërtetë dhe zona ekspozimi në qiell të hapur (i ashtuquajturi “Jashtë Sallonit” e cila gjatë gjithë javës zhvillohet në lagje të ndryshme si Brera, Rruga Tortona apo Ventura). Cdo vit, Salloni dhe të gjitha ekspozimet e tij të jashtme që zhvillohen në Milano përfaqëson një rast për të mos u humbur nga arkitektët, arreduesit, krijuesit dhe nga të gjithë ata që janë në kërkim të një ideje arredimi për shtëpinë e tyre, e pse jo të blejnë diçka nga prodhimi më i ri i industrisë së mobiljeve, të planifikojë për të blerë një pjesë të projektimit me të cilën të pasurojë shtëpinë ose të gjejë një ide për kuzhinën, dhomën apo banjon. Salloni, në “kohët e recesionit” nuk mundet të mos respektojë instancat globale në termat e teknologjisë së qëndrueshme, nevojave të kursimit të energjisë, mbrojtjes së mjedisit, përdorimit të materialeve miqësore me mjedisin, etj. Ndërsa kompanitë e mëdha po orientohen gjithnjë e më shumë drejt parimeve të projektimit të qëndrueshëm dhe të prodhimit me materiale antindotje, (kryesisht kthimi i drurit material superteknologjik) në krijimet e propozimet e shumë projektuesve vihet re një lidhje teknike me botën artizanale. Natyrisht që bëhet fjalë për një përzierje të shumë vlerave; për publikun kjo konvergjencë shfaqet shpesh në arritjet dhe prodhimet, veçanërisht në mjediset e jashtme të Sallonit, linja inovative nga materiale tradicionale dhe në plan të parë, sërish kthimi i drurit dhe zgjidhje konstruktive të cilat nganjëherë kërkojnë kontributin e artizanëve të sprovuar. Në të njëjtën kohë shfaqen prodhime tradicionale të pasuruara dhe të rinovuara nga kontributi i

Alto Design në kohët e recesionit Refleksion mbi tendencat e arredimit Ekspo Milano

Ekspo Milano

Ulëse Mutation

Koleksion Eklektik

Designer-I belg Maarten De Ceulaer prezantoi një seri ulësesh befasuese, të cilat frymëzohen nga fenomeni I mutacionit: ndarje qelizash, reaksion nukleare, virus në veprim. Të gjitha ulëset janë riveshur me material të ngjashëm me copën. Mund të sugjerojnë mbulimin e mobiljeve klasike në mënyrë të re dhe kaotike.

Salloni i Mobiljeve përfshin thuajse të gjithë Milanon. Muzeu i Shkencës dhe Teknikës në rrugën Olona mori pjesë me manifestimin Most; që është një ekspozitë Eklektike nga designer anglez Tom Dixon, një koleksion i vogël me objekte ikonë të frymëzuara nga jeta e përditshme.

dizajnit. Ka pastaj nga ata projektues që inkurajojnë publikun për të kaluar nga një spektator i thjeshtë në një krijues, ose rikrijues. Siç e kërkon Recession Design –emri është në vetvete një manifest –një grup i lindur pikërisht në Milano në vitin 2008 është i pranishëm prej vitesh tashmë në Sallonin e Milanos, me realizimet “dizajnit-të bërë vetë”. Përkundrejt traditës promovohet

Karrike e ndërtuar nga tuba dhe një tapet gome, të fiksuar me plastikë

një dizanj “demokratik” : i aftë që të lidhë bukurinë me ekonominë, nëpërmjet krijimit të objekteve të firmuara, duke ruajtur edhe linjën e kërkesave tona në ambjente banimi, pune, apo argëtimi. Me një fjalë fluksi afron designer, krijues, artizanë publikun dhe inkurajon shkëmbimin e ideve. Të gjithë punojnë, ndërtojnë objekte me duart e tyre, duke përdorur materiale lehtësisht të rekuperueshme, ndoshta duke nisur nga ide të njohura, por duke i shndërruar dhe duke i ricikluar. Pra arrihet një qarkullim i lirë i ideve, projekteve dhe objekteve falë riclikimit të tyre. Në fund grupi propozon një dizanj “open source”, në internet. Idetë janë mbledhur në një libër të destinuar për publikun e gjerë “Reces-

sion Design, Dizajn-i bërë vetë, Ide kundër krizës” e cila vë në dispozicion ide dhe isntruksione të lehta për tu realizuar. Pas dhe në qendër të këtij procesi fshihet një refleksion serioz dhe i thellë mbi detyrat e dizajnit në një epokë të ridimensionimit ku për çdo aktivitet kërkohet “patenta” ekonomike dhe ambjentaliste si në industri ashtu edhe në jetën e përditshme.

tik, por me një impakt mjedisor – zero! Sigurisht që këto objekte jo gjithmonë janë lehtësisht të përfshirë në hapësira dhe në banesa tradicionale! Si gjithmonë duhet gjetur një ekuilibër i duhur, i cili të lejon të arrish harmoninë, kënaqësinë dhe funksionin për ambjentet tona lidhur ngushtë me shijet personale. Në këtë pikë, pasi Salloni i Mobiljeve është mbyllur, mund t’i lejojmë vetes një hapësirë chill out duke kaluar në një atmosferë më intriguese tek tregjet dhe dyqanet e antikuareve, në kërkim të ideve që mund të konkretizohen? Atje mund të gjenden materiale të ripërdorshme dhe të përshtatshme për nevojat dhe shijet tona, objekte unikale dhe origjinale. Ashtu si stoli me hekur të rrahur, që e kam parë në një dyqan me antika të ndryshme, mobilje antike, të cilat një sy i kujdesshëm i sheh ashtu siç janë: punë e duarve të afta të një artizani apo designer-i, që mund të mbledhë pjesë të një krevati antik prej hekuri dhe të krijojë një stol metalik. Ose një operacion më i lehtë, sidomos për shtëpiaket, rekuperimi i pjesës së sipërme të një kredence (pjesë e poshtme e bufesë), e cila e shkëputur nga baza e saj, e humbur nuk dihet se ku, duke udhëtuar dorë pas dore, ndoshta e harruar në një magazinë me pluhur, më në fund blihet ( nga unë) në një panari antikash dhe tani pret të pastrohet, të konsolidohet në pjesët e dëmtuara nga koha,pra me një fjalë të restaurohet për tu bërë sërish funksionale, e këndshme, ekonomike dhe origjinale. Pa zhgënjyer shijen e atij që edhe duke vlerësuar aktualitetin, vlerën estetike dhe pasurinë konceptuale të objektit alto dizajn, dashuron kuptimin unik dhe të bukur, të objektit antik, të gjallë dhe të ngrohtë ashtu si druri nga i cili ka prejardhjen.

E premte, 27 prill 2012

ZBAVITJE

HOROSKOPI Ngatërron bagazhin, “humb” makina

Kiromantë edhe për qenin

Gjobë për bezdisje telefonike

lot gjashtë muaj me radhë, policia e Worcesterit, në Angli bëri ç’ishte e mundur për të gjetur makinë e zotit Edward Wood, por të gjitha kërkimet nuk dhanë ndonjë rezultat. Kur u bind se ishte e kotë të vazhdoheshin kërkimet, zoti Wood iu drejtua shoqërisë ku e kishte siguruar makinën dhe me paratë që i dhanë për zhdëmtimin bleu një makinë të re. Por pa kaluar një muaj, në një nga apartamentet e pallatit ku banonte zotëria në fjalë u mor me qira nga dikush tjetër dhe, kuptohet, në qiranë e apartamentit përfshihej edhe ajo e garazhit të makinës. Dhe qiraxhiu i ri, mbeti shumë i habitur kur hapi garazhin e tij për të futur makinën dhe pas se ishte zënë nga një makinë tjetër, e cila rezultoi më pas të ishte pikërisht vetura që e zotit Wood, të cilën policia e kishte kërkuar gjithandej për gjshtë muaj me radhë. Atëherë u kuptua edhe motivi i zhdukjes së pashpjegueshme të makinës së tij. Një mbrëmje, kur ishte kthyer disi çakërqejf nga një festë, Wood e kishte futur gabimisht makinën në garazhin bosh.

humë njerëz në qytetin anglez Bristol, çdo fundviti të shkojnë e të konsultohen me një zonjë të moshuar, që quhet Betty Bramlett, të shoqëruar me qentë e tyre megjithë se u duhet të presin goxha në radhë të gjata që formohen nga të njerëz të moshëve të ndryshme, që presin, natyrisht të shoqëruar me qentë, radhën për t’u takuar me zonjën Bramlett. Arsyeja që të gjithë janë të shoqëruar me qentë është se zonjua Bramlett nuk është një grua dosido, por ka veti të rralla prej... kiromanteje, nëse mund të quhet kështu arti për të parashikuar fatin e qenve duke parë putrat e tyre. Lidhur me këtë aftësi të saj, ajo u shpjegoi kohët e fundit gazetarëve se edhe te qentë, njëlloj si te njerëzit, e ashtuquajtura linjë e jetës në putër nuk është te të gjithë e njëllojtë. Dhe është pikërisht kjo aftësi e saj për të “lexuar” fatin në putrën e qenve, që e ka bërë të famshme, sepse ajo veç, të tjerave, di t’u shpjegojë atyre asjellen e këtyre kafshëve dhe në bazë të saj, tu tregojë edhe ushqimin e duhur për to dhe mënyrën se si duhet trajtuar nga i zoti.

thel Skull, një zonjë nga Long Beach, në Kaliforni mund të ketë vendosur një rekord krejt origjinal përsa i përket thirrjeve telefonike. Për tetë ditë, zonja në fjalë i ka telefonuar plot 1208 herë konsulentit të saj ¿nanciar, me një mesatare ditore prej rreth 150 telefonatash në ditë, ndonëse ka pasur ditë kur është arritur kulmi me plot 485 telefonata. Mirëpo me gjithëse kjo “bëmë” e zonjës Skull mund të përbëjë një rekord të denjë për librin Guinness, asaj i ka kushtuar vërtet shumë shtrenjt. Jo thjesht duke gjykuar nga sa mund t’i ketë ardhur fatura e telefonit, por sepse pikërisht për këtë “bëmë” të saj, ajo u dënua nga gjykata lokale me një gjobë prej dymijë dollarësh duke e konsideruar atë “bezdisje telefonike”. Në fakt, zonja Skull e kishte një arsye që e kishte “bombarduar” konsulentin e saj ¿nanciar me aq shumë telefonata. Për shkak të këshillave të tij ajo kishte humbur shumë para në bursë dhe gjithë du¿n e saj e kishte nxjerrë duke e sharë në telefon...

36 43

18 24

25 37

21 28

62 67 75

ɷ HORIZONTAL

41 47

A R A B E

14. Makinë ruse. 94. Ishin ditë që nuk vinin kurrë. 95. I famshëm ai i Anne Frank. 15. Lumë në Francë. 16. Janë në fakultet. 18. Veriu pa ku¿j. ɷ VERTIKAL 20. Një operacion komercial shitblerjeje. 1. Me të nxjerrin një tapë. 2. Një Françesk kantautor. 21. Janë pjesët që vihen në... skenë. 3. Të parat në olimpiadë. 22. Janë nënprodukte të naftës. 4. Gjysma e maskës. 25. Janë arinjtë e... bardhë. 5. Kush e thotë... lutet. 26. Guinness aktor. 6. Negri poete italliane. 27. Kalojnë në gjumë. 7. Fund janari. 28. E ka simbolin Sb. 8. Eshtë horri, i pandershmi. 29. Mbrojtje Civile Europiane. 10. I keni në dorë. 31. Eshtë Céline Dion. 11. Shtrohen për mysa¿rë. 32. Ishin shoqëruesit e Panit. 12. Një pjesë e jataganëve. 34. Janë breshkat luftarake të kartonave. 13. Në fund të ndeshjes. 35. Ute, këngëtare dhe aktore gjermane.

M I R

K A R O N T

I M B

N E

G R A

A M

A P

O Z A

M I A A

G R

K R A M E R

E P R O R E T

P R A P A

T U T M E S T U A R T

P U S T

I K A

P R E T E N D E N T E T

A K S

L E A D E R

I M N A S

O R A T O R

K E K J

A D R E S A G J

T E

E M I

Akrepi

Puna ju kërkon një përqëndrim maksimal. Tregohuni më diplomatik në takime të rëndësishme ku mund të varet karriera juaj. Një mbrëmje pasionale në krahët e partnerit do t’ju relaksojë.

Shigjetari

Marsi në shenjë vazhdon t’ju garantojë energji të dobishme për të përballuar impenjimet e shumta. Mërkuri në orbitë, mund të akselerojë ritmet e pushtimit të ndonjë zemre nëse jeni vetëm.

Bricjapi

Afërdita prek shenjën tuaj dhe sjell një valë optimizmi dhe fat, që do t’ju ndihmojë të superoni çdo vështirësi. Do të merrni një lajm që do t’ju programojë një takim plot premtime të çdo lloji.

Ujori

Dita e sotme mund të jetë e favorizuar për transferta, spostime të vogëla dhe pritje për para. Duhet të për¿toni nga takimet fatsjellëse që krijohen papritur gjatë gjithë javës.

Peshqit

Marsi në kundërshtim me shenjën tuaj ju bën të ndiheni pesimist kundrejt inicativave që keni marrë. Në dashuri, një ndjenjë e re mund të lerë rrënjë që do t’ju paguajnë nga tensionet në sferat e tjera.

PERGJIGJET E NUMRIT TE DJESHEM

Peshorja

Impenjimet që keni marrë gjatë gjithë kësaj kohe në sferën profesionale do t’ju ju japin një rezultat që do t’ju gëzojë edhe në fushën ¿ nanciare. Bëni kujdes me shëndetin.

68. Nisen pa zë. 69. Eshtë macja që frikëson supersticiozin. 71. Janë vende ku prehen heronj. 74. Fillojnë tatëpjetën. 75. Vepra me Turnin dhe Kamilën. 78. I treti në kapitull. 80. Një verë në Marsejë. 81. I dha ¿llin Tezeut. 82. Një është edhe piktori. 85. Një “T” në FIAT. 87. Në krye të masave. 89. Janë ufot. 90. Inicialet e Penn aktor. 92. Fund tuneli. 93. Një treshe në skenë.

E R

Virgjëresha

Duhet të vendosni se ku të duhet jepni tërë energjitë dhe kohën tuaj, dhe nga se të hiqni dorë. Mos harroni të zgjedhësh mund të thotë “të ¿tosh”. Një fazë magjike paraqitet për dashurinë.

D E T

Luani

T U

F T L

E S

D R O P

T E

T E N A R

E C

R R A S A

Z A

N E N

D E F E K T

U Z

O N E R E

K U F F

T E

I E S

N O K E

M A S H

A R A L A T A M A N E T

R A M

P L

B E R E Q E T

I K T A K U A M A T E R A A R O N

T E R

T A L

L A

I K E

A T L E T E T F

N A L E T

Ndryshimet planetare do t’ju ndihmojnë të realizoni qëllimet tuaja edhe pse për momentin ju duket [do gjë e komplikuar. Nëse jeni single duhet të prisni momentin e duhur. Ndiheni disi të lodhur dhe keni mungesë përqëndrimi. Ndoshta një pushim i vogël s’do t’ju bënte keq. Bëni kujdes të mos humbisni apo të harroni gjëkundi sendet tuaja personale.

69 78

1. Mund të jetë kundërmuese. 6. Giorgio stilist. 9. Fisnik ai i Molière. 17. Qe njeriu i parë i dënuar padrejtësisht. 19. Matet në skaje. 21. Turner i CNN. 23. Grupi rock i vëllezërve Gallagher. 24. Lindi Isakun. 25. Një pamje që soditet. 30. Në krye të ekstremistëve. 32. Susta pa zë. 33. Një listë me dessert. 35. Pesëdhjetëdy romake. 37. Nisin nga kreu. 38. Duhet të jetë zero për krimet. 39. Janë për të lakuar emrin. 42. Dridhen pa dhen. 43. Ekstreme në numërim. 45. Janë amatorë. 46. Nxirret edhe me mllef. 47. Një mund të jetë cirku. 49. I famshëm ai i Sizi¿t. 51. Aurori i Opus Paramirum. 52. Eshtë i lartë mes skuarave në një derby. 55. Jeton në ku¿j. 56. Eshtë personazhi si... kuçedra. 58. Paraqesin letrat kredenciale. 60. Makina Altea. 62. Kompozitor francez. 63. Claudia aktore italiane. 64. Jepet një për hartim. 66. Charles kompozitor.

63 66 74

Binjakët

Mërkuri në shenjë sjell vantazhe në punë. Kontakte dhe akorde të ndryshme do t’ju përshpejtojnë ritmet e “konkluzionit”. Në dashuri mundohuni të evitoni grindjet me partnerin.

Demi

Ndikimi i Mërkurit dhe Jupiterit ju sjell pak tension në sferën profesionale. Duhet të tregoheni mëse të ekuilibruar për të mos kompromentuar raporte që mund të jenë të dobishme për ju.

Gaforrja

SUPER FJALEKRYQ 1

Dashi

Atmosfera është e mbushur me mundësi konstruktive, sidomos në punë dhe në çështjet ¿ nanciare. Jeta sociale paraqitet e mirë. Njohje të reja dhe takime nuk do të mungojnë.

36. Thuhen me prapaskena. 38. Preken nga morbusi i Basedow. 40. Kërceu vallen e shtatë vellove. 41. Një pjesë e satelitëve. 44. Vucinic te Juventus. 45. John, ¿zikani që ngatërronte ngjyrat. 48. Grisur pa gur. 50. Institute Ekonomike Rajonale. 51. Eshtë i kuq në... Mars. 53. Fise pa fe. 54. Pritet në fund. 57. Hasur pa ku¿j. 59. Në krye të bllokut. 61. Patrice, mbrojtës francez. 65. Nuk bëhet me pepuj. 67. Alibega e koshave. 70. Kap me dy shkronja. 71. Një është edhe baribal. 72. Një romancë e Schubert 73. Janë në skaje. 74. Një numër femrash. 76. Institucione Operative Kombëtare. 77. Agjenci Informacioni Kombëtare. 79. Pak imagjinatë. 81. Malet pa ku¿j. 82. Mbyllin një spital. 83. Në fund të vitit. 84. Ekstreme në sirtar. 86. Unë dhe ti. 88. Bëjnë arte me are. 89. Fillojnë aksionin. 90. Ku¿zojnë një sektor. 91. Fillojnë piraterinë.

E premte, 27 prill 2012

LAJME NGA BOTA ɷ Krize e re e ushqimeve Banka Botërore konstaton me shqetësim se bota po i drejtohet një krize të re ushqimesh. Banka raportoi se çmimet e ushqimeve në rang global janë rritur me 8 për qind në vetëm katër muajt e fundit dhe janë tani vetëm 6 për qind më të ulëta se sa rekordi historik i shkurtit të vitit 2011. Të dhënat tregojnë se çmimet janë rritur për të gjitha ushqimet bazë, përvec orizit. Banka thotë se janë një sërë shkaqesh që po rrisin me shpejtësi çmimin e ushqimeve, por dy më kryesoret janë rritja e çmimit të naftës dhe çregullimet e motit në shumë rajone. Çmimi i naftës në tregjet globale është rritur me 13 për qind krahasuar me dhjetorin e vitit të kaluar duke rritur kostot e fermerëve, që e kanë reÀektuar atë në çmimet e artikujve ushqimor. ɷ Një “Facebook” për terroristët Gjigantët e teknologjisë dhe internetit, “Google”, janë bërë pjesë e një projekti që mbështet krijimin e një rrjeti shoqëror për ish-terroristë dhe viktimat e tyre. Ishte vetë “Google” ai që prezantoi projektin ditën e enjte, duke pretenduar se nisma do të shërbejë për të luftuar përhapjen e ekstremizmit dhe për të ndërgjegjësuar njerëzit se gjithçka mund të zgjidhet nëpërmjet komunikimit. Kompanisë me më shumë klikime në botë i lindi kjo ide pasi disa përdorues së saj e parashtruan atë në forume të ndryshme të bisedimeve në motorin e kërkimit. Projekti do të shërbejë për të lidhur viktimat me terroristë të penduar, në mënyrë që të përballë këndvështrimin njerëzor të sulmeve të dhunshme të ndërmarra me këndvështrimin e agresorëve, të motivuar shpesh nga ideale politike apo fetare. ɷ Kina jep 10 miliardë dollarë kredi për Evropën Kryeministri i Kinës, Uen Xhiabao, ka thënë se vendi i tij do të ofrojë një kredi prej 10 miliardë dollarësh për Evropën qendrore dhe lindore, për të mbështetur projektet e bashkëpunimit në infrastrukturë, teknologji të re dhe ekonomi të gjelbër. Uen i ka bërë këto komente në forumin biznesor në Varshavë, ku kanë marrë pjesë qindra biznesmenë nga Kina dhe Evropa Qendrore. Ai po ashtu ka për publike planet për 500 miliardë fonde për të ndihmuar ndërmarrjet kineze të Kinës në rajon. Uen ka thënë se Pekini do tregti dypalëshe me Evropën qendrore dhe Lindore, që do të arrinte deri në 100 miliardë dollarë në 2015-ën. ɷ Masa sigurie në përvjetorin e vrasjes së Ladenit Ambasada e Shteteve të Bashkuara në Islamabad ka ku¿zuar sta¿n e saj nga shkuarja në restorantet dhe tregjet e këtij vendi, në prag të përvjetorit të parë të vdekjes së Osama bin Ladenit. Themeluesi i Al Kaidës është vrarë nga forcat speciale amerikane në Abotabad të Pakistanit, më 2 maj të vitit të kaluar. Në mesin e zyrtarëve ka shqetësime se militantët mund të bëjnë përpjekje të shënojnë përvjetorin me sulme. “Mesazhi emergjent” në ueb-faqen e ambasadës amerikane rekomandon të gjithë qytetarët e Shteteve të Bashkuara në Islambad të ndërmarrin masa të ngjashme. ɷ Vazhdon dhuna në Siri Një shpërthim i fuqishëm ka ndodhur në qytetin Hama të Sirisë. Mediat qeveritare thonë se të paktën 16 persona kanë humbur jetën, ndërsa aktivistët Àasin për më shumë se 50 të vrarë. Të parat fajësojnë kryengritësit rebelë për shpërthimin, ndërsa dëshmitarët thonë se ai është shkaktuar nga granatat e forcave qeveritare. Dhuna e vazhdueshme në Siri, raporton Rel, ka shtuar zërat për vendosje sa më të shpejtë të vëzhguesve të Kombeve të Bashkuara në vend, për të monitoruar armëpushimin, i cili ka hyrë në fuqi më 12 prill.Vetëm 10 nga 300 monitorues kanë arritur deri më tash në shtetin sirian. Armëpushimi është pjesë e të dërguarit ndërkombëtar për Sirinë, Ko¿ Anan. Siria është përfshirë nga protestat antiqeveritare dhe dhuna qysh në mars të vitit të kaluar. Sipas Kombeve të Bashkuara, bëhet fjalë për më shumë se 9,000 të vrarë në trazira.

• Alba Malltezi Drejtore e Përgjithshme e Free and Fair Media Group

• Anila Basha Drejtore e Shqiptarja.com • Arben Rrozhani Kryeredaktor

Politika: Jakin Marena Sociale: Esmeralda Keta Ekonomia: Genc Kondi Kronika: Elton Qyno

Kulturë: Admirina Peçi

Design: Altin Aliaj Genti Manelli Website: Suela Gera Indrit Maraku

Departamenti i Marketingut: Cel: +355696060419 marketing@shqiptarja.com

Shpërndarja: Saimir Zenelaj Cel: +355696060418

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: redaksia@shqiptarja.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: A.K shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë