S i n ce i n 1 9 9 7
FURNITURE FACTORY Be stylish in everything!
ORTHO P I ED
O
NO
TIE S
ER
RTABL Y!
C AND ERG
COMFO
MI C P R O P
PRODUCT PASSPORT Please read this product passport before assembly www.meblistyle.com
1
www.meblistyle.com
Taking care of our customer’s health, comfort and safety, furniture factory «Style» together with the National Forestry University and The Institute of Furniture in Lviv constantly do research and consultations about improving orthopedicergonomic properties of furniture.
In order to enhance the characteristics of resilience and to obtain orthopedic effect there was designed the seat of “sandwich” type by certified laboratory group “Interfom” for furniture factory «Style», what is approved by certificate №1.
1. Information about the Factory Furniture factory «Style» was founded in 1997 and is engaged in designing, creating and producing the furniture of sheer wood. Introducing extraordinary, modern, comfortable models, always enhancing the quality of the production our factory is steadfast and has a wide circle of customers. It’s no wonder, because we have established the quality control of all components and materials, and control at all stages of production. Creating new furniture models we pay special attention to their comfort, coziness and durability. Doing lots of experiments we delete uncovered defects and improve the products. Testing the lasting of the models we use load (test weight) of 882 H or 90 kg, the strength that “sits” (presses) on the seat cushion. Since 2004 we have implemented a new design into production of upholstery seats, placing them on the same rank with the best samples in the market of Ukraine and Europe. You just have to sit on our sofas and in our armchairs to experience their benefits. In the basis of seats there is a spring-snake and carefully selected springs that provide orthopedic effect when sitting and lying. Our production was repeatedly awarded with the diplomas of national exhibitions. Today we have more than 50 basic models of upholstered furniture (according to the form, design, components) the list of which we update, change in a way and improve every season. We try to please each our customer’s tastes and wishes by offering the wide range of quality furniture of all kinds. Be careful when choosing furniture. On all the original models of upholstered furniture produced by our fabric there is a label with inscription “Mebel Style” sewn, that is an additional insurance and safety against fakes. www.meblistyle.com
3
2. Dear Customers! Before operating the furniture, read the following guidelines! Please, read and save this passport. Thank You for choosing the products of our company! You were not mistaken, because you acquired one of the most prestigious sets of upholstered furniture manufactured by the factory «Mebel Style». This kit has passed laboratory tests for strength, environmental cleanliness and durability and meets all the regulatory requirements of State Standard, Ukrainian Institute of Furniture and sanitary conclusions. Original and high quality kit made by us, based on old traditions, the introduction of modern technologies and the use of environmentally friendly materials as domestic production, and well-known European companies. Robust construction, original design, high quality materials combined with reasonable prices have made this kit popular in all regions of Ukraine. For proper operation it is able to satisfy the most demanding tastes, to become a real decoration of Your home or office, create comfort, coziness and good mood. Unpacking: when unpacking the furniture it is recommended not to use sharp cutting tools to avoid damage to the upholstery 3. Warranty The warranty is effective from the date of purchase or if not the date of sale, then the date of manufacture and is valid for the term below. Factory «Furniture-Style» guarantees the quality of manufactured products within 25 MONTHS from the date of sale, is responsible for defects if they were caused by the manufacturer, subject to the rules of operation, transportation and storage. And the individual structural elements of the enterprise provides a 3 YEAR WARRANTY. It’s not a 4
Furniture factory Style
trap and not a publicity stunt! Confidence in the quality of our furniture allows us to increase the warranty period. For external signs of a chair or a sofa you can not check whether internal fillers and design are qualitative. So for you as a buyer 3-year warranty from the manufacturer factory is really important.
on frames
on the spring elements
on the mechanisms of decomposition
there is 3-year warranty Frame The frame of upholstered furniture is made from wood: pine dense structure and hardwood (beech, oak) that guarantees exceptional durability. In the manufacture of rigid foundations plywood and laminated chipboard class E1 are used, in some designs frames - metallic elements. Particular attention is drawn to the seat. It should be safe for health and comfortable! This is not an idea, this is an ongoing process quality fabric of designing and making furniture taking into multi-layered account all the criteria and upholstering requirements for comfort and roller for small of back quality! These are the basic comfortable scientific measurements like spring height of seat elements height, depth and width of the seat must be properly spring-snake and proportionately applied. www.meblistyle.com
5
While creating and designing “Mebel Style” products we take into account the correct ratio of these basic dimensions and features. So in this way we achieve the best comfort of sitting. Fillers Depending on the shape, design, aesthetics, functionality and features of each model different types of fillers that provide orthopedic effect are used: - Springs; - Spring-snake; - Polyurethane; - Synthetic down; - Polyester. Spring blocks is a four or five short springs which are connected by special steel coils. Spring-snake is a spring of «snake» type made from satalino spring steel with a thickness of 2.8 mm. Under load it flexes and thus complements the effect of comfort, which is created by the foam. Polyurethane is ecological foam. Polyurethane foam of varying density and elasticity, which factory «furniture-style» uses, it allows you to create and provide excellent and long-lasting comfort. Synthetic fluff is environmentally safe and non-toxic filler used in the manufacture of the most comfortable furniture. The characteristics of this material are soft, light, depth and damp-proof. It does not cause allergies and does not absorb other smells. Sintepon – polyester, treated silicone fiber which operates on the principle of microsprings providing elasticity of the material. The special silicon processing provides high quality and comfort.
6
Furniture factory Style
Mechanisms of transformation Upholstered furniture of our production is unified. It can be collapsible and indecomposable, with different overall dimensions,made in the angular variant on different sides to the wish of customer and our technical capabilities. In the bedroom variant one uses such mechanisms of transformation: - French divan-bed Meralatte; - accordion; - dolphin; - eurobook on the mechanism; - eurobook; - high sofa; - sabre; - two-positional sofa; - sedaflex; - comfo; - constant inroduction of new If you choose furniture with a mechanism of transformation, follow certain rules for its installation in the operating position: for easy expansion of mechanism one needs certain time of operation; expand products in the bedroom position without excessive effort. In order to avoid warps don’t install a set of furniture on uneven floor, but if you find irregularities compensate them with appropriate substrates under the basis of furniture. On the products with sliding frames one needs to avoid warps of mechanism during the expansion, taking them in the middle or on the right and left side at the same time. Buying furniture,learn with the work of mechanism in the firm representative in the center of purchase; periodically check the lifting of screw and threaded connections,if it is necessary tighten and lubricate them. During the use of mechanism of transformation one permits the creak, which can originate in the articulate connections of metal frames, or in the springs of mechanism of transformation.In this case one needs to do the lubrication with technical oil. www.meblistyle.com
7
Upholstered fabrics The furniture factory «Style» uses fabrics of leading European and world manufactures. These fabrics differ according to the type of production, according to the form , according to the chemical structure and technical characteristics. That’s why each of them should have a special approach: how to clean and care. • Shenily and velour: easy to clean with a vacuum cleaner anf if necessary,with cleansers at the temperature of water 60°С with a soft brush or a sponge using the method of wet processing. • Tapestry: washing at the temperature of water 40°С, dry cleaning, don’t bleach. • Jacquard: easy to clean with cleansers, which don’t contain chlorine at the temperature of water 30-40°С. After cleaning it is necessary to restore the direction of pile with a brush. • Flock: easy to clean with the help of water-based shampoo or foaming means for cleaning of upholstered fabrics. Don’t overwet. It is forbidden to use cleaning mixtures which contain alcohol, as in this case one may dissolve the glue in the basis of fabric.In order to restore the fluffiness of fabric one needs to comb it with a brush. • Ecological leather (leatherette) is the upholstered fabric,which due to a special covering and technologies of production,imitates the skin . Despite high resistance to all types of loads, the care for fabrics, which imitate the skin, should be the same as for natural leather. The only difference is that you can use cleaning mixtures which contain alcohol, and this fabric doesn’t require a constant care by special means. Types of stains and ways of removing Stains Candle wax
8
Furniture factory Style
Ways of cleaning Dry candle wax should be chopped and picked with a vacuum cleaner.Cover the stain with a blotting paper and iron.The iron should be turned on the first notch (minimum temperature).
Chewing gum
Cover the chewing gum with ice cubes(in a plastic bag) and in 5 minutes scrape with a blunt object. Put methyl alcohol on the stain and dry with pat.
Coffee
Wash the dirty surface with soft soap and dry with the excess of moisture.
Beer
Wash the dirty surface with soft soap and dry with the excess of moisture. Then put vinegar solution (2tbsp. of white vinegar in 1 litre of water). When it gets dry, wash with clean water and dry.
Blood
Remove the stain with cold water.
Ink
Clear the dried stain and wash with warm water using soft soap. Dry the excess of moisture. Put the solution 1/1 of ammonia spirit and vinegar and dry. Wash the stain with soft soap and dry.Clear with clean water and dry.
Jam
Put the solution of soft soap with a small amount of vinegar and dry.Clear with clean water and dry.
Red wine
Immediately blot the fluid.Then strew the wet stain with salt. After the salt has absorbed wine and the stain has dried,clean with a duster or vacuum cleaner.
White wine
Clear with the solution ž of ammonia spirit and Ÿ of water and dry.Clear with the solution of soft soap and water again and dry.
Chocolate Fruit juice
REMEMBER! Fast actions are the best protection against the inevitable pollution. Means for removing stains should be used in small quantities. Pour a small amount of this cleanser on the piece of fabric and and brush pollution in the direction from the edge of spot to the center. Never put the fluid ,which removes stains, directly on the surface of upholstered fabric. Close wooden elements that are closely to the spot.Never use different means at the same time. www.meblistyle.com
9
REMEMBER! If for any reason you can’t consult the manufacturer,one recommends to take a piece of fabric and test a cleanser seperately on it. If these actions result no negative changes,then this cleanser can be used for cleaning the whole product. ATTENTION: • fluid should be removed from the surface with napkin; • fluid should be got wet but don’t rub the fabric; • don’t use furniture until the full drying of fabric; • don’t dry upholstered fabric using iron and hair dryer. For removing stains one should use means (shampoos) for cleaning soft furniture of domestic and imported production according to the instuction. It is recommended to use foaming cleansers. Due to the appearance of a large ammount of new cleansers, the manufacturer can’t guarantee a normal form and mechanical characteristics of fabric using unadvisable means. For furniture care an actual wisdom says: it is better to clean thoroughly more often using neutral means, than less rarely using aggressive means which spoil the surface. Natural leather The factory «Furniture-Style» in the production of furniture uses natural high quality leather only of leading European manufacturers. Leather is a natural material,each piece is unique in its kind. Leather as other fabrics is divided into two categories. The category depends on the thickness of leather, the method of processing that determines its price. The top layer is, as a rule, the leather of the first category, called «SELA», is considered the best and it is the most expensive. It can be described as thick and soft. It has a natural pattern. Due to the pores in the top layer, the leather breathes better, it is durable and elastic. The middle layer is called «grain». The leather of the second category is soft, 10
Furniture factory Style
but thin and also has a natural pattern. The leather of the third category of thin and hard. The fourth category is the inner part of the skin adjacent to the fatty layer called ÂŤCrestaÂť. It is very easy to distinguish cresta from other types of leather: you simply have to touch it, it must be very hard. An important parameter of the skin is the method of its treatment. There are three methods of leather treatment: using mixtures based on chromium; with a solution containing lead; and in a natural way. It should be noted that the quality of the leather treated with a solution which contains lead is low. If we talk about the leather treated with a solution based on chromium, it is possible to tell with confidence that chromium penetrates deeply into the structure of the leather and remains there forever. Chrome does not evaporate into the atmosphere, and therefore this type of leather is not harmful to health. The leather treated with a solution of chromium has a priority place in the market for the affordable price and good quality. There is another way of processing leather - environmentally friendly: the method of processing by natural plant extracts. This leather is much more expensive. No matter what method was utilized, we use three kinds of color. The leather is painted aniline (natural) color, Napanee (napavalley) and synthetic color. The scale of natural colors are limited just to a few colors (beige, brown and black). The leather, which our factory uses, was arbitrarily divided into groups, depending on the price. More expensive are the facial skin. The way of the processing is natural. This leather is exclusive. The best raw materials are selected for it. From all of the facial leather we choose of the largest size and the best quality. Additionally, this leather is waxed. The leather of an average price category also belongs to the facial leather. The method of processing is semi-subsistence. This determines a lower price. This leather is covered with dual varnish to improve wear resistance. And the paradox of the leather is that the more expensive and higher quality leather is, the more demanding it is. This refers to the leather of the first group. It suffers from poured wine or coffee. To get a spot out from such leather is harder. www.meblistyle.com
11
With a proper use the leather upholstery will serve long for you! Though leather is a durable material, it can be damaged by high temperature, that not intended for cleaning of equipment and direct sunlight. If you have bought leather upholstered furniture, remember the natural properties of the leather: - each piece of leather is different, so the difference in color and texture of the leather is possible; - every piece of leather differs from other, that is why the difference in color and invoice of leather is possible; - natural characteristic features such as veins, punctures (1a, 1b), spots (2a, 2b, 2c), dents (3a, 3b), streamers, bites of gadflies (9a, 9b), old scratches of other animals (10a, 10b) make the leather exceptional and confirm its naturalness, (higher grade); - features of genuine leather - the texture of the surface. The difference in the texture of the leather is the confirmation of their natural facial coverage (4a, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b). The texture of the facial skin will always be different, both between pieces of leather and in different places of the same piece (11a, 11b); - homogeneous (smooth) texture of the outer surface is achieved artificially, indicating a lower quality of the leather; - leather has the ability to change the tone optically, depending on the angle of the incidence of the light (8a, 8b).
1a
12
1b
Furniture factory Style
2a
2b
2c
3a
3b
4a
4a
4b
www.meblistyle.com
13
6a
6b
7a
7b
8a
8b
9a
9b
14
Furniture factory Style
10a
10b
11a
11b
FURNITURE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE NATURAL CHARACTERISTICS OF LEATHER!
Caring for leather upholstery • Wiping the dust from the leather requires a soft cloth. If necessary, you can polish the leather with a piece of suede with the use of special tools, which can be purchased in the brandname salons of producer. Never polish the same place too much. • Any outpoured fluid should be immediately removed gently so that the moisture is not absorbed into the leather. Never rub the same spot too much during the removal of a stain, because the pores are closed and the shiny trail can appear on the surface. www.meblistyle.com
15
ATTENTION! Any aggressive substances (nail polish remover, gasoline, etc.) In the event of being on the leather destroy the upper protective layer and can cause discoloration, loss of elastic properties of upholstery that may eventually lead to tearing, peeling patent leather and have other fatal consequences. Types of stains and cleaners of aniline and half aniline leather upholstery
16
Stains
Leather Cleaners
The spot from any liquid
In case of getting on the upholstery of any liquid, immediately wipe it with a damp soft cloth or sponge. If there is a stain, gently wipe the dirty place with a soft, damp cloth or sponge with warm soapy water and then dry woolen cloth. Do not use furniture until the leather is completely dry.
Animal and vegetable oils and fats
Remove the remains of the animal (vegetable) oil or fat with a clean dry cloth. The remainder of the stain itself absorbed into the leather. Do not use water and do not attempt to clean such stains.
Paste of the ballpoint pen
To remove ballpoint pen pastes you need to use the tool, which is recommended by the manufacturers of the furniture, or wash solution (20 g of soap in 1 liter of distilled water).
Furniture factory Style
ATTENTION! Avoid applying oils, solvents, furniture Polish, oils, varnish, abrasive cleaners, ammonia or other chemical solutions. Due to the emergence of a large number of new cleaning agents, the manufacturer cannot guarantee a normal appearance and mechanical properties of the leather using tools that are not recommended by the manufacturer. If for any reason you are unable to consult the manufacturer, we recommend you to take a piece of the leather and on it alone to test the tool. If there has been no adverse change, then this tool can be used to clean the leather on the product. Take into consideration that the means to care for matte leather are very often not suitable for glossy leather and vice versa. ATTENTION! In some cleaning products can be used substances which influence can be seen in some time. When using cleaning and care agents you should always carefully read the instructions. 4. Natural properties of maintenance of the furniture: 1. The Furniture is delivered by car, so do not worry of folds that can appear in the furniture due to long-term transportation. Enough for furniture to stand a while at room temperature, and they will return to their regular shape. Additionally you can manually create a pillow, and those that are filled with synthetic smooth down from the middle towards the edge of the cushion, thereby you speed up its recovery. 2. Possible changes in the level and hardness seats, depending on usage. This is a normal process that upholstery adapts to the body. In order to achieve a more uniform hardness seat is useful active sitting with changes in the position, otherwise it can form folds and cavity - ÂŤfavorite placeÂť. The bigger surface of individual elements or parts of upholstery, the greater is the tendency to wrinkling and valves. This process also contributes to the fact that the tissue and leather may expand differently under the influence of heat, humidity and body weight. www.meblistyle.com
17
3. The nature of the manifestations of folds and wrinkles. Waves formed by stretching of the leather is not a defect, but a natural effect of the leather. Than bigger soft surface flooring seat, the greater the probability of formation of folds and wrinkling. Change the softness of the pillows wrinkling and rippling fabric on the surfaces occurs during normal use and are not a product defect. 4. The mechanism of decomposition Meralatte is not recommended for daily sleep, so the squeak system is not classified as a defect. 5. Some models provide technologically decorative sewing cover with wrinkles to emphasize certain shapes. 6. In the process of sitting under load may occur wrinkles. The models that are celebrated soft seat and high comfort blankets are gently bent. Wrinkles can be smoothed by a hand or light percussion. Comfort seat in this kit significantly is different from the tightly bent furniture. 7. Over time, depending on intensity of use, there are wrinkles for stretching upholstery and sagging fillers.. This is a valid deformation of the natural material, which does not affect the quality and reliability. 8. The leather, as a natural product, has a characteristic odour. In the course of time the smell becomes thin, and it will be evidence that your furniture is made of genuine leather. There are may appear wrinkles on the leather, as a result of the elastic qualities of the skin, which occur under the influence of pressure . This is a natural phenomenon. Due to these factors, the surface of the upholstery becomes soft and tender. As a result of the operation and preserving the leather on your furniture becomes lustrous. The visible traits of exploitation: folds, wrinkles, and also more intense gloss and a small local enlightenment directly used in places - this is a normal effect of the exploitation of leather furniture. 18
Furniture factory Style
Different intensity of leather color is not a defect. Natural defects such as local scratches, softness and shine, scars are not defects. The set of furniture can contain several signs what are a result of different parts of animal’s body and their presence is not a reason for complaint. These features have no impact on the exploitative strength but confirm the nature of the fabric. 9. The derivations in size in length and width are about 20 mm. 10. The subsidence for about 15-20 mm is possible but isn’t a reason for complaint. 11. Insignificant difference in color of varnish covering (or of decor) 12. Insignificant difference in color of covering fabric or leather. 13. Small folds on the upholstery of the furniture what can appear after under the pressure and disappear after slight smoothing with your hand. 5. Tips and advices of proper exploitation and upkeep of the furniture: • The transportation of the furniture must be conducted with the help of covered transport, according to the rules of transportation of load ( ГОСТ 16371-93) • After the transportation of the furniture while the temperature is below 0, it is needed to leave the furniture in a warm room for 24 hours to help the leader or the fabric to renew its elasticity. The transportation is not allowed at that time. • While opening the furniture sharp objects are not recommended to be used not to harm the covering of the furniture. • To avoid skewnesses avoid unlevel floor. If there are some skewnesses, use special covers under the furniture to make it level. www.meblistyle.com
19
• Avoid contact with liquids and hot objects. • Do not put the furniture less than 0.5 m from heating system, 15-20 sm from wet walls and 0.5 m from the source of electricity or lightening system. The objects should be put 1 m from each other. • The furniture should be kept in warm, clean, vented room with the temperature not below 20 Grad Calcium and humidity of 50-70%. ( ГОСТ 16371-93). • Remove powder with help of vacuum cleaner, brush or with easy hitting with the help of wet cloth. • While transportation, fixation or exploitation do not hit the furniture not to harm the covering or some elements of the object. • Remove the furniture lifting it above the floor, holding the lower part of the furniture. • Leather is a natural fabric, that’s why scars, vessels, traces of insects’ bites what are on it are not defects but signs of the real leather. • Check the reliability of bolted connections of the furniture from time to time and if necessary fix it. • Spread the furniture carefully without excessive strength.
20
Furniture factory Style
• Do not allow solvents (alcohol, patrol, acetone etc. ) to be put onto the woolen or varnished furniture or its covering. • Before stowage of the furniture put several objects together at the place they should take place. After stowage do not move the furniture, because the connections can be removed from it places. • Do not overload the niche for linen. • Use the furniture according to its appointment. Do not sit on armrests, do not stand on the sitting places, on a back or other not appropriate elements – it can result in discrepancy of joined elements of the upholstery. • Leather is a natural fabric that’s why it’s impossible to avoid its tension while exploitation or operations on it. ATTENTION! Pets can damage the upholstery of the furniture. ATTENTION! Synthetically colored materials can (e.g. jeans) can left he color on the light upholstery. A strap, rivets, key or other harp things can damage the structure of the covering. ATTENTION! As any often used object (clothes, footwear) the furniture damages in time. That’s why there can appear dents because of stretching of the covering material. These are not a manufacture or tangible defects.
www.meblistyle.com
21
Armrest is not a sitting place
The furniture is not a toy
Not to damage the floor with the bottom of the furniture, put some insulation under the furniture
The using of woolen blankets can cause shagginess of the upholstery 22
Furniture factory Style
The elements of moving mechanisms what stick to the upholstery can cause the noise
The light upholstery can take the color of dark jeans or other textile
6. Guarantee obligations 1. A seller of the furniture must implement all the guarantee services upon the furniture during the guarantee time which is 25 months after buying the furniture. If the date of buying is not mentioned, we deal with the time when the furniture was manufactured. Term of service – 5 years. 2. Free fixing is conducted according to the law of Ukraine “About the rights of the customer” or according to recriminative arrangement. 3. Guarantee card is available only when a model of the furniture, date of buying requisites of a seller and signature of a customer are clear. Any changes and corrections in guarantee card are forbidden. This way the guarantee card becomes invalid. www.meblistyle.com
23
All the guarantee services run according to the law of Ukraine “About the rights of the customer” and can be adjusted be the valid government of Ukraine. 6. 1. Guarantee services are valid: 1. In case a customer has a guarantee card and shows it in a furniture store where furniture was bought. 2. During guarantee period ( 25 months) in case the inexactness was manufacturer’s fault. 3. If there was appropriate exploitation and upkeep of the furniture. 4. The guarantee repairment continues to 18 working days! 5. The seller must make the inspection and improve small mistakes. 6. In case the seller cannot remove the mistake the special document of complaint must be signed and a seller connects with a manager of furniture manufacture “Mebel Stylee”. 7. During the guarantee repair the customer is not allowed to demand new furniture for his personal use. 8. The manufacturer is responsible for the mistake only if it is his fault. In case the defect was caused because of the customer who didn’t stick to the rules of exploitation and upkeep if the furniture according to ГОСТ 1997-93 (damages caused because of overloading, breaks, contamination, inappropriate exploitation ect.) – the manufacturer is not responsible. 9. The furniture with defects caused by the customer can be restored by the manufacturer by customer’s cost. ATTENTION! The furniture for guarantee services must be packed in an appropriate way!!! Delivery for repairment is paid by the customer!! 24
Furniture factory Style
6. 2. The guarantee services are not valid if: • no warranty card or warranty card with the changes and additions that are not made by manufacturer • finishing of the warranty period • damages, caused by natural disasters and majeure action • during storage and maintenance of furniture in damp areas • the presence of cracks, holes, deformation frame caused by improper operation • defects caused by improper use of care products for furniture • the presence of heat or chemical damage, mechanical damage •unclearly completed warranty card, the product name and model, the date of sale • the stretching of the skin and cloth within natural wear • the absence of documents confirming the purchase, manufacturer’s label • failure to comply with the rules (instructions)of operation and care of furniture, which are attached • exceeding regulatory loads on the mechanism of transformation • damage to the product, which is caused by the intentional or erroneous actions of the consumer • damage to the product due to ingestion of the product of foreign objects, liquids, animals, etc • damage to the product caused by changes in its design • presence of traces of outside interference in product or its selfrepair and repair by organizations, businesses, individuals not authorized by the manufacturer or seller • by not performing of the basic rules of use and the damage occurred due to external intervention in the product, chemical or thermal damage, or the product was not used for the purpose • by existing traces resulting from a blow, fall, or other mechanical impact on the product www.meblistyle.com
25
NO OTHER WARRANTY, WRITTEN OR ORAL, WHICH ARE NOT CONSIDERED IN THIS PRINTED PASSPORT IS NOT AVAILABLE ANY OTHER COSTS OR MORAL LOSSES WILL NOT BE REIMBURSED FAILURE TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS AND RECOMMENDATIONS OF THIS INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE OF FURNITURE, RESULTING IN THE OCCURRENCE OF DEFECTS OF FURNITURE PRODUCTS, IS THE BASIS OF LOSS OF WARRANTY IF YOU FOUND THE ABOVE INFORMATION FOR ANY REASON INSUFFICIENT OR UNCLEAR, YOU CAN GET MORE COMPREHENSIVE INFORMATION AND RECOMMENDATIONS FROM THE FURNITURE SELLER
Manufactured according to the state standard 19917-93 Marked according to the state standard 16371-93
26
Furniture factory Style
TALON FOR WARRANTY REPAIR OF ARTICLE DATE OF EXPORT
DATE OF DELIVERY
STRUCTERE OF MOVING ARTICLE
BUYER`S SIGNATURE
SERVICE REPRESENTATIVE`S SIGNATURE
DATE OF EXPORT
DATE OF DELIVERY
STRUCTERE OF MOVING ARTICLE
BUYER`S SIGNATURE
SERVICE REPRESENTATIVE`S SIGNATURE
DATE OF EXPORT
DATE OF DELIVERY
STRUCTERE OF MOVING ARTICLE
BUYER`S SIGNATURE
SERVICE REPRESENTATIVE`S SIGNATURE
GUARANTEE BOND on furniture
product name and packaging
name of upholstery material
Marking of goods Contract №
«
Seller
signature
Date of sale
«
»
»
20
name surname
20
Stamp
The warranty card is filled in by the seller simultaneously with the filling in pass transmission of furniture. The warranty card must contain the name and number of furniture that coincide with the name and number on a paper label glued to the furniture , the company-seller and its address, date of sale . Warranty card is stored in the customer. The loss of the warranty the customer relieves the seller from the warranty. Manufactured according to the state standard 19917-93 Marked according to the state standard 16371-93
WTTP «Style»
S i n ce i n 1 9 9 7
82435, Lviv region, The Stryi District, v.Hrabovec, Lopatinsky Street, 141 tel/fax: +38 (03245) 3-64-68, 3-66-25 e-mail: stile-nvt@ukr.net www.meblistyle.com
Be stylish in everything!
COUPON OF FURNITURE TRANSFER TO THE COSTUMER product name and packaging
name of upholstery material
Marking of goods Contract №
«
Seller
signature
Date of sale
«
»
Stamp
Manufactured according to the state standard 19917-93 Marked according to the state standard 16371-93
»
20
name surname
20
Coupon of furniture transfer to the costumer is filled in by the seller. The customer signs the coupon of transfer when is sure that the furniture has no damages, the fabric corresponds to the ordered one, the completeness of furniture is complete and the name and number of furniture coincide with the name and number on a paper label glued to the furniture and the correct date of sale and the correctness of the warranty card. Warranty is valid after signing of the card transfer by the costumer and the seller. Coupon of furniture transfer is kept by the seller.
I have no claims to external signs of quality and packing. I am acquainted with instructions for use and care of furniture.
signature
S i n ce i n 1 9 9 7
Be stylish in everything!
www.meblistyle.com
31
S i n ce i n 1 9 9 7
Be stylish in everything!
82435, Lviv region, The Stryi District, v.Hrabovec, Lopatinsky Street, 141 tel/fax: +38 (03245) 3-64-68, 3-66-25 e-mail: stile-nvt@ukr.net www.meblistyle.com 32
Furniture factory Style