南投風華季刊91期

Page 1

走入神話沙城 開啟夢想時空 │

分, 其 工 法 亦 殊 異, 概 分 為 tminun bale( 平

織作流程瑣碎冗長。而織作成品按用途功能區

南 │投好玩卡正式亮相

栽種苧麻、積麻、捻線、理經、染色、整經至

傳統賽德克族的織布工藝其工序繁複,由

非 │洲豬瘟防疫總動員

茶 │&竹 寫南投的兩段傳奇

張胡愛妹

賽德克族傳統織布工藝特色

織)、snuru(斜紋織)、gunsunguc(提花)、 punqapa(浮織)、latu(緯挑)、puniri(經挑)。 賽德克族傳統織布工藝,其紋樣及用色均 有文化意義、信仰內涵,不僅深具族群識別的功 能,並具有強烈原住民藝術特色與價值。

登錄技藝保存者 張胡愛妹藝師自 8 歲起即向母親學習織

•1934 年生 • 南投縣仁愛鄉春陽部落賽德克族人

布,至今已有 70 餘年的織布經驗,其編織技

•2010 年 參與演出電影「賽德克.巴萊」

法純熟,具地方文化特色及藝術價值。

•2012 年 南投縣政府公告登錄為傳統藝術「賽德

張胡愛妹藝師並致力於推廣賽德克族傳

克族傳統織布工藝」技藝保存者

統織布工藝,且精通賽德克族口簧琴吹奏、

草屯 ‧ 竹山 ‧ 南投市 ‧

定價 : 新臺幣 100 元整

︻小鎮漫遊輕旅行︼

集集

傳統歌謠吟唱等,對文化之傳承頗具貢獻。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.