中華民國 106 年 11 月 9 日 星期四
新聞放送台
106
國 內 郵資已付
各版摘要
南投郵局許可證
NO.
1
報
10
2 3 4
南投免字第387號
信義潭南偏鄉 免費公車上路 版 版 長照 2.0 滿周歲 南投跑前面 版 天涼好個秋 南投泡湯快樂遊
雜 誌 中華郵政南投誌字 第24號登記證登記為 雜誌交寄
日月潭萬人泳渡好熱鬧 Nantou News
‧免費贈閱‧南投縣政府 發行 廣告
關心南投時事動態
南投福報粉絲專頁 歡迎分享按讚
看不到 的 效率是門 道 2017 日月潭泳渡活動於 9 月 24 日落
日月潭風景優美，水質好，非常適合長
明溱表示，泳渡日月潭讓人回味無窮，不
只是台灣與新疆氣候不同，水溫較高，需
幕，1 萬 9,862 名泳客下水挑戰。縣長林 來挑戰，遺憾終身，歡迎明年到日月潭挑 戰自我。
泳，此次首度和 3 名好友一起來挑戰， 要適應，明年希望能帶更多人來參加。
新港奉天宮今年也不缺席，董事長何
參加泳渡的前總統馬英九說，游泳是
達煌恭迎媽祖和千里眼、順風耳駐駕會
歲仍堅持每日游 40 分鐘，身體相當硬
員林湘婷也陪同 300 名新港媽勇士隊前
很好的運動，前行政院長郝伯村，年近百 朗，可見游泳是不分年齡的好運動。
泳渡日月潭，不分國籍，今年吸引 36
國參加，大型國際活動圓滿成功，展現
場，保佑泳客順利完成泳渡，嘉義縣議
來參加泳渡，奉天宮號角隊也乘船沿水 道為泳客祈福，場面熱鬧。
日月潭名揚國際，也是國際少見的優
南投縣各單位縝密的計畫和效率，從交
質公開水域活動場域，今年獲得認證，
府投入大量人力和物力，讓泳客快樂下
巡迴站之一，明年起連續 4 年將有國際
通管制、醫療救護、環保到場地配置，縣 水，平安回家。
成為三個國際公開水域游泳錦標賽亞洲
比賽在日月潭舉行，希望喜愛日月潭的
▲日月潭萬人泳渡活動，縣長林明溱、前總統馬英九、前副總統吳敦義等人，一起鳴槍。
來自新疆飛魚俱樂部的 2名泳客表示， 朋友繼續來參加。
◎◎前總統馬英九以 2 小時 7 分成績完成第 5 次泳渡挑戰。
南投燈會 「水陸雙棲」 2018 南投燈會將從明年 2 月 10 日起
放光明，並營造水陸雙棲特色，結合南
劃設多處燈區，水上、陸上都有，精彩
水舞、農工商會展中心柯南動漫展等內
登場，活動不但更有看頭，並將跨鄉鎮 可期。縣府表示，2018 年是狗年，南
投燈會以「旺運出投天」為主題，並將 跨鄉鎮設立燈區。
主燈區位於南投市農工會展中心，除
了「春來旺福」主燈，還包括遊樂汪星人
燈區、祈福旺運開燈區、友誼交流燈區、 新春快樂燈區及副燈祥獅獻瑞等。另南
投國際沙雕藝術文化園區也計畫劃設燈
投國際沙雕園區沙雕展、高灘地花海及 容，在明年 2 月 10 同步開幕，而為將
位於貓羅溪兩岸的主燈區與南投國際沙 雕文化園區串聯，今年也將於搭設行人
景觀橋，遊客白天看沙雕，晚上賞花燈， 形成觀光帶。
▼狗年南投燈會即將舉行，圖為雞年燈會盛況
▲日月潭泳渡全長 3 公里，林明溱縣長游完全程。
帶動茶葉銷售六千萬元
埔里設水上燈區
茶博會
◎◎泳客部分，27 歲許自雄約於 7 時 40 分抵達終點，是第一名 上岸的男性，19 歲女大學生陳佳歆也同時到達，是女生第一 個上岸者，兩人是情侶關係，也為今年泳渡平添一段佳話。
頻創紀錄
新聞 小檔案
◎◎今年日月潭萬人泳渡活動，縣長林明溱以 3 小時 6 分游完 全程，成為全國首位完成泳渡挑戰的縣市首長。
2017 南 投 世 界 茶 業 博 覽 會 頻 創 紀
▲泳渡日月潭，已經是國際盛會。
今年茶博特色，將所有活動體驗館，集
錄，縣長林明溱宣布，今年茶博參觀人
中在中興大操場周圍，以木棧道連結成
元，不但帶動茶葉買氣，也為南投觀光
效集結人氣。包括優質茶展售區、茶器
潮約 50 萬人次，茶博營業額約 6 千萬 帶來人氣。
南投世界茶業博覽會 10 月 15 日下
午在中興會堂舉行閉幕活動，林明溱縣 長感謝相關人員辛勞，茶博辦得一年比
徒步區，與農特產展售區相互搭配，有 區、星級衛生安全製茶廠展售區、茶香 產業館展售區、咖啡展售區、農特產展 售區、美食區等，人潮滾滾，門庭若市。
今年茶博會首度推出『茶佐餐』活
一年好，茶博展售攤位從去年 200 多
動，『品台灣烏龍，嚐世界料理』不
應求，他承諾明年第 9 屆將會持續擴大
金品茗』結合童話故事，打造愛麗絲
個攤位增加到今年 300 個，但仍供不 辦理。
茶博餘溫猶存，林明溱表示，再過幾
個月南投燈會將登場，縣府計畫在南投 燈會活動中設置展售專區，讓農民可以 展售優質茶葉、咖啡等農特產品。
但新鮮，也開拓茶產業的可能性；『黃 幻境茶會，讓喝茶變得另有意境，包
括俄羅斯、波斯、中國、韓國、日本、 越南及凍頂等各國茶道表演，也招來 人氣，千人茶會、千人揉茶等活動更 是全台唯一。尤其是民歌演唱，也讓 五、六千名觀眾留下最美回憶。
區，如蝶舞花開入口意象、或贊助燈區等。 南投市燈區設置於中山公園、埔里鎮
燈區於南安路，其中埔里鎮燈區以水上
燈會方式呈現，設有入口意象、紛飛光影、 蝴蝶水谷、漫遊埔里、在地發光、幻彩燈
森林等燈區。另外，名間受天宮計畫點燈 迎春，集集鄉土燈會也將舉行，縣府規劃 納入整體行銷，讓南投處處有亮點。
邁入第三年的南投燈會，今年將大
★為保護個人資料，南投福報郵寄讀者個資，不做其他用途，如不想取得本報，請電（049）2231574 告知，本報將停止寄送。 南投福報謹啟
（南投縣政府廣告）
免 信義潭南偏鄉 費 公車上路 FREE
2
報 縣政傳真機
信
義鄉潭南地區 10 月初通車營運
的「民行公車」是什麼？這是縣
信
府照顧偏遠地區民眾基本行的權益，
向交通部爭取補助，購買中型巴士交 內尚有埔里、中寮、魚池等鄉鎮行駛
民行公車 造福偏鄉
取到學生專車，於上、下課時間， 載運人
目前各鄉鎮行駛路線
1. 埔里線：北環西線 ( 埔里西站 - 合成里 - 折返埔里西站 ) → 北環東線 ( 埔里 西站 - 牛眠里 - 折返埔里西站 ) → 南環線 ( 埔里西站 - 水頭里 - 埔里西站 )。
5. 信義鄉：潭南村─水里火車站
6. 集集線：包括環鎮線、中寮路線及假 日路線 3 條
新 聞 辭 典
從台中拉一條輕軌進南投
設轉運中心才前瞻
中
央推動前瞻計畫，重頭戲是軌道
心。他說，高鐵台中烏日站或彰化田中
改善案，交通部召開中部縣市副首長
建一條輕軌到南投縣的草屯鎮和南投
建設，跟南投縣有關的集集支線
座談會，聽取地方意見。南投縣副縣長 陳正昇提出在南投市設立交通轉運中
會中交通部人員質疑，捷運或輕軌
拉進南投縣，恐運量不足，無法養活營
中央將八千億的前瞻計畫，半數經
多達一千萬人次，一般也有六、七百萬
放遠，不能只是改改舊衣裳。
費擺在軌道建設。南投縣僅有兩項計 畫將集集支線小火車，搖身變為高鐵
人次，「怎麼會養不起？」
他說，南投市的轉運中心將形成公共
運輸分流，南投縣最近要發展電動車，
中部四縣市推動區域聯合治理，中
享方式營運，這也符合中央節能減碳
道建設預算 4,200 億元的百分之一。
彰投苗首長會議中，提出中台灣觀光鐵 道整合計畫，希望從苗栗舊山線到台
!
運。陳正昇說，南投縣一年觀光人潮最
支線。行政院編列 42.5 億元，只占軌
已有廠商來縣府簡報，將採租賃和共 和促進產業的政策。
中、彰化，再連結南投集集支線，搭配 前瞻建設，將軌道運輸串聯成觀光路 線。
「這樣是不夠的，應該要將眼光放
得更 遠。」陳 正昇在副首長會議中向 中央力爭應在南投市設立交通轉運中
明溱 夜話
前瞻 ?
我們要 真正的 前瞻
◀中部觀光鐵道整合示意圖
★公路駕駛不違規，降低肇事保平安。
內仁愛鄉清境、合歡山等地著名風
溪的雙龍村沿線景點。
潭南線免費公車通車後每日發車往返
3 班，路線自潭南國小、民和國中、人和 國小、水里國中到水里火車站。
這種彈性路線的預約叫車服務，旅客
景區，每逢假日交通壅塞，平日公
可依自己的旅遊行程安排，在行程前 1
1 日起，南投客運推出「以客為尊」的叫
能機動地前往廬山、廬山溫泉、萬大、奧
車班次少，居民和遊客深感不便。10 月
市。
達邵與潭南、雙龍村，多添購兩三輛中型
▲合歡山公車服務上路
縣
站，應與台鐵 和台中捷 運系統共構，
心的構想，認為要「前瞻」，眼光就要
叫車型巴士通車
點串聯起來規劃為公車行駛路線。
清境山區
遊憩景點、鄰里出入口與重要公車站
和、潭南村至民和國中、水里國中之間，
仁愛鄉
後，將學校、社區集會所 ( 聚落 )、寺廟、
林明溱說，斥資 5500 萬的雙龍瀑布吊
巴士，讓觀光客直接從日月潭來到濁水
信義鄉長史強說，客運停駛後一度爭
▲信義潭南免費公車上路囉 !
便之苦。
口約 4,500 人。除地利、雙龍村有豐榮客 88 年 921 大地震後就無班車行駛。
關單位等多次的路 線查勘與討論之
許淑華幫忙，開辦民行公車，解決交通不 橋正在發包興建，完工後串連日月潭伊
運交通行駛外，人和、潭南兩村，自民國
民行公車經過當地公所、居民與相
但車齡已逾 10 年以上，如今縣長和立委
信義鄉新中橫路段濁水溪沿線人和
村、雙龍村、地利村、潭南村等 4 村，人
有年，都提供民眾免費搭乘。
4. 信義線：明德村─同富村。
沒有客運班車行駛， 縣府結合縣
費新闢的「民行公車」。
有 5 條路線，除了信義鄉原有一線，縣
3. 魚池線：共和村─新城村。
義 鄉潭南村自 921 震 災後，18 年
籍立委爭取中央補助，本月開始行駛免
由鄉鎮公所營運，目前縣內已行駛共
2. 中寮線：鄉親寮─爽文村。
中華民國 106 年 11 月 9 日 星期四
車型巴士，可預約搭車。
仁愛鄉台 14 甲線清境農場至合歡山
路段，假日經常塞車，為鼓勵民眾多利用 大眾交通工具，南投客運配合公路總局
天向南投客運預約乘車時間，讓遊客更 萬大等旅遊景點。
目前南投客運備有 1 輛 21 人座中型
巴士行駛清境農場至武嶺、合歡山莊，每
天固定 6 班次；彈性路線備有 2 輛 9 人
推出 「需求反應式公共運輸服務」 （DRTS） ， 座小巴，搭乘地點在埔里鎮，其中 1 輛免 除有 1 部中型巴士每日固定 6 班次往
預約，另 1 輛採行前 1 日預約，4 人成行。
線預約叫車服務，旅客前 1 天預約乘車
自訂路線的預約電話不同，固定路線預
返清境至合歡山，另提供仁愛鄉彈性路 時間，可節省候車時間，暢遊景點。
南
投縣幅員遼闊，交通條件遠遜都 會，雖然經歷任縣長爭取，開通了
南投客運公司表示，固定路線和彈性
約電話 049-2984031 分機 29。彈性路線 則為 049-2987330。
提出南投縣具有前瞻性的需求。
台灣的高鐵帶來 「一日生活圈」 的概念，
國 3 和國 6 兩條高速公路進南投縣，狀
但高鐵沒開進南投縣，我們不奢求高鐵
潮蜂湧而入，仍然造成交通倒處打結。
「輕軌」怎麼不考慮南投縣呢？
似打通了任督二脈，但每遇假日，觀光人
我們需要新的思維，為南投縣的交通開
拉一條支線來南投，但各地風起雲湧的 靠近南投縣的高鐵台中烏日站或彰化
出新處方。
田中站，盡可以新闢輕軌來南投啊！輕
心力，如仁愛鄉清境、合歡山地區通車的
藍線有拉到南投的構想，但上千億元的
最近縣府為縣境偏鄉居民的通行盡份
「需求反應式公車」，這是一種計程車
概念的「叫車型」巴士，依居民需求預約 搭車；信義鄉潭南、人和地區 18 年停駛
客運，我們爭取到免費的「民行公車」，
軌造價１公里約１億元。雖然台中捷運
計畫，緩不濟急，不知何年何月才能實 現。從烏日拉輕軌經草屯到南投市，僅 數十億元，卻具體可行。
輕軌連結高鐵和台鐵延伸到南投市，
解決他們基本行的權益。
我們可進一步規劃轉運中心，利用各種
我們需要「中樞神經」的主幹方案來解
的「前贍」。
但這只是「末稍神經」端的處理方案，
決南投縣的交通問題。最近我請副縣長 陳正昇出席中央有關交通建設會議時，
交通工具再幅射到各鄉鎮，這才是真正 南投縣長
長照2.0滿周歲 南投跑 前面
中華民國 106 年 11 月 9 日 星期四
鄉里凸透鏡
政
府推動長照 2.0 將滿一年，雖迄今
畫在 7 月已審查公告，近期就可核定，預
前面，自籌興建中寮日照中心於 11 月初
補助 A 級單位每年 500 萬元，B 級 180
落成啟用。
南投縣內需要長期照顧的人數，高達
報
另外國姓、草屯、信義提報的各組計
只核定埔里鎮相關計畫。南投縣因
人口老化排名全台第三，縣府跑在中央
3
計全縣超過 1 萬名老人納入長照。中央 萬元，C 級 142 萬元。
社會處指出，中寮鄉老人佔全鄉人口
1 萬 8598 人，其中多數是 65 歲以上的
21%，老化程度最高，故縣府自籌 712 萬，
我們都會老」，長照工作很重要，很多人
樓的日照中心，最多可收容 60 名老人，
做好，對社會、國家有很大的幫助。
排活動和供餐。
長者。縣長林明溱說， 「長照是老人福利， 鄉公所配合 100 萬元，興建 150 坪二層 為了上班，沒辦法照顧家裡老人，把長照 南投縣計畫每一鄉鎮都興建一座日照
初期 30 名，每天派專車接送，在中心安
據點，做為當地長期照顧管理中心，目前 全縣已成立 36 處特約據點，辦理預防 失能、延緩失能與失智服務等工作。
社會處表示，中央推動長照 2.0，按規
模分 ABC 三個模組，縣府先期提報埔里、 國姓、草屯、中寮、信義等 5 個鄉鎮，目 前埔里鎮已獲核定愚人之友基金會 A 級
單位，埔基護理之家、愚人之友喘息中心、 老五老基金會等 3 個 B 級單位，及 5 個 活力站、長照站 C 級單位。
▲日照中心個別復健
布
照顧失智社區化
守護偏鄉民眾健康 投縣今年度獲核定在四鄉鎮成立 布農醫生史皓偉 南「失智社區服務據點」，其中草屯
農族醫生史皓偉，回鄉行醫，守 護信義鄉民健康。偏鄉醫療路，
史皓偉走得很踏實，不但贏得部落居 民信任，也服務不同族群鄉親。
史皓偉是原住民公費醫師，回鄉服
務，擔任信義鄉衛生所主任，鄉親好開
心。史晧偉說，過去原住民鄉親到平地
看病，也許是語言溝通出了問題， 「病
採訪史皓偉那一天，一位講閩南話
的阿伯，因為翻車意外，大腿皮下淤青
一片，隨便塗抹藥膏後，忍不住疼痛，
服務據點已率先成立，服務對象為50歲
以上失智者，盼透過醫療有效延緩失智 病程，減輕家庭成員的照顧負擔。
區服務據點，分別設在草屯療養院社區
但史皓偉展現醫生的專業，仔細問診，
會、竹山鎮東華醫院及魚池鄉東光村。
親自換藥，十分用心。
好了」 ， 「我會講布農族語，溝通容易， 的交通條件，有較佳的的醫療環境，也
入服務，提供多項緩和失智認知及懷舊
族人比較放心。」
許和母親相處的時間可以更久一點。
行醫，肝膽腸胃專科得變「全科」 ，只要
的感覺更加強烈，史皓偉就是抱這種
史皓偉是肝膽腸胃專科醫師，回鄉
病人一來，內外科都要看，病患不只原
住民而已，還有客家、閩南等不同族群。
醫療宅急便
因為這樣，在行醫的路上， 「視病如親」 心情，守護偏鄉居民健康。
1100人，相差五倍，顯示社區中仍有潛
萬人口，領有身心障礙手冊的失 智症
盛行率計算，推估草屯失智症人口約 在的失智症人口需要協助。
限於65歲以上，也將50歲以上失智者納 課程、照顧者訓練、家屬支持團體、家庭
關懷訪視、友善社區多元方案及個案管 理服務等，協助失智長輩與家庭獲得妥 善照護。
國姓搶成功 一定要成功
▼國姓搶成功活動，是客庄盛事
投縣人口老化，不少老人家生病就 診困難，雖有少數醫生仍存古風，
多。根據去年10月的調查，草屯鎮近10
排第3，老人多，相對地失智人數也較
▲草屯療養院失智社區服務據點
客 家 園 地
服務老弱不便
南
患者有226人，但依據全國平均失智症
草療據點服務時段為每週一、四、五
上午及週二、三下午，免費服務對象不
偉想起小時過逝的母親。如果有今天
南投縣的老人人口比例之高，在全台
心理衛生大樓、埔里鎮愚人之友基金
嚴守「視病如親」的醫生信條，史皓
人症狀還沒說完，醫生就已經把藥開
草屯率先設據點
衛福部核定南投縣成立的4個失智社
才跑進衛生所求診；布農族的醫生和
閩南阿伯的對話，讓人覺得有些差異，
▲日照中心老人益智遊戲
客
庄 12 大節慶活動，國姓搶成功，
自11 月10 日起舉辦競賽活動。 「搶
成功」不但是南投客庄年度盛會，凝聚 團結共識，齊心協力，更是舉辦活動的目 的。
搶成功是被創造出來的活動。1999 年
登門出診，但究竟不多。縣府最近結合
3 家居家護理所參與，架構居家醫療照
921 大地震，國姓鄉受創嚴重，為了鼓舞
師公會為受理平台，只要民眾提出申請，
南投縣醫師公會理事長許鵬飛說， 「醫
萌芽，目前成為國姓最具意義及文化特
醫師公會共同推動「醫療宅急便」，以醫
護網絡。
人心、激勵重建士氣，國姓搶成功開始
公會便會商請距離申請人住家最近的診
療宅急便」，就是醫師不再坐等病患上
醫。
以失能、失智症狀或行動不便的民眾優
現團結精神，載有鄭成功塑像的三輪車，
人住家附近的診所醫師到宅了解，確定
佑，代表贏得「成功」。
所醫師到宅服務，讓民眾不出門也能就 南投縣 65 歲以上人口約有 8 萬 1800
人，初估約有 1 萬 2 千人有失能症狀，失
能率約 15％，加上南投縣幅員遼闊，偏 鄉交通不便，就醫對老人及其家屬，都
門求診，而是主動出診。目前到宅服務
先，民眾申請後，醫師公會便會安排申請 有醫療需求後，就列案建檔管理。
分組競速，優 勝者代 表搶到國姓爺保 動態的競賽，鑼鼓炮竹的喧鬧，還有
客庄美食、攤商區可以遊逛採購，國姓
介醫院或居家護理所，有 需要的民眾可
精神，參與這種活動，記得告訴自己「一
若病情非單一診所可診療，將會協助轉
務計畫，目前已有 10 家醫院、41 家診所、
向醫師公會洽詢，電話 049-2220977。
★交通安全行，酒駕醉不行。
國姓「搶成功」，是透過陸上行舟，展
經到宅服務的醫師依個案分析判斷，
是一大負擔。縣府衛生局與南投縣醫師
公會經過多次商討後，推動醫療到宅服
色的節慶活動。
搶成功其實很熱鬧，融入客家『硬頸』 定要成功」！
4
中華民國 106 年 11 月 9 日 星期四
報 地方萬花筒
城乡 巡禮
賞風景、體驗文化、溫泉暖呼呼！
天涼好個秋 南投泡湯快樂遊 ▲國姓鄉的遊樂區也能享受泡湯的幸福。
▲信義鄉梅花綻放時，也是適合泡湯的季節。
家族群、原住民部落等文化
於同一泉脈，充沛的泉源終年不歇，屬
最佳首選！
鈉元素具備有漂白、軟化肌膚的效果，
采風，絕對是您泡湯旅遊的 信義梅花遠近馳名，每年
冬天前來賞梅的遊客絡繹 不絕，不妨就順道賞遊東埔
▲埔里的民宿業者引進溫泉水源打造戶外泳池
天氣漸漸涼了，泡湯旅遊的旺季即 將展開！ 南投縣擁有秀麗的山水風光與多采 多姿的人文風情，溫泉資源更是豐富， 而且以清澈、無異味的碳酸泉質為主， 深受國內外旅客喜愛。除了在日治時 代就已經開發的東埔溫泉外，近年來 埔里、國姓的溫泉產業也頗為興盛，甚 至日月潭、清境農場也都發現溫泉源 頭，搭配周邊豐富的遊憩景點以及客
即將推陳出 新
南
投沙雕文化園區開園一年，吸引 十幾萬人次參觀，縣府文化局 10
月底關閉翻新，將結合南投燈會成為第 二燈區，沙雕將強化影視燈光效果，增 加夜間可看性，預定明年 2 月開展。
縣府在沙雕閉幕前，舉辦結合寫生、
沙雕作品票選及街頭藝人選拔活動，
吸引各縣市近 800 學生參加寫生，而
現場也有 51 組街頭藝人表演展示，
優勝者將邀請參與南投縣各項活動表 演。
7.7，中性微鹼有助於養顏美容，而且 水溫大約只有 50℃，恰好適合一般人
愛的歡樂假期。
國姓鄉北港溪溫泉的源頭位處於紅
完善，包括戶外的溫泉游泳池、日式風
效。東埔為布農族聚居的地區，泡湯之
餘還可以深入玩味悠遠的布農族文化， 賞遊迷人的玉山山巒美景，構築令人 回味不已的愉快旅程。
埔里地區的溫泉大約分布在鯉魚潭
與埔霧公路起點附近，與廬山溫泉屬
生的優質碳酸泉，區內溫泉業者設施
呂、溫泉 spa、能量溫泉、香草浴等，提 供多樣化泡湯享受。國姓溫泉位於惠 蓀林場風景線上，鄰近泰雅渡假村、糯
米橋休閒農業區，還有美味的客家美 食與賽德克部落工藝，秋冬來這兒泡 湯保證不虛此行！
波 第十
即日起到「南投福報臉書粉絲團」
按讚，並參加粉絲回饋贈獎活動，就 有機會獲得每期精選好禮，活動辦法 請參閱粉絲團活動公告！
賽 德 克 族－手 工編織串珠手 鍊（隨機送出、 不挑色樣）
南
新住民包括新二代，人數約 2 萬人，跨國
辦園遊會，讓嫁到台灣的新住民，彼此
子女教養、就業、生活適應等問題，縣府
線協會於 9 月 23 日在中興會堂舉
交流外，並感受台灣的好人情。
國家，但我們尊重其生活權益，南投縣
●南投縣玉山美術獎評審結果出爐，各類組首獎得主是油畫蔡元桓、水墨膠彩許芝嫻、水彩劉晏嘉、書 ● 法篆刻林穎生、工藝賴羿廷、攝影黃勳智，縣文化局定 12 月 16 日頒獎。 ●草屯鎮跆拳道選手洪幼婷代表國家前往土庫曼，參加亞洲室內暨武藝運動會，獲跆拳道女子組 ● 49 公 斤級金牌。
●南投縣組隊參加世界運動舞蹈總會越南國際公開賽， ● 獲四金五銀一銅，一個第四、一個第五，兩個第六。 奪金牌的除陳妍安和曹博程，還有林品毅、陳禹彤、林廷駿、陳怡安、林詠鉦、莊雅晴，分別在幼兒拉丁舞、 21 歲以下組標準舞、21 歲以下組拉丁舞奪金；林詠鉦和堂姊林沛臻獲 21 歲以下組標準舞銀牌。
南投福報
粉絲好康送
投縣新住民近 9 千人，南投縣生命
●南投高中拔河隊遠征英國，參加歐洲盃暨世界青少年室外拔河錦標賽，9 ● 月 22 日決賽，以技巧擊敗人 高馬大的南非隊，奪得銅牌，這是該隊首次於在室外國際拔河賽奪牌。
★男尊女卑已過去，性別平等新趨勢，重視婚姻及家庭價值。
道玩個兩三天，任何人都能組合出最
泉，充分獲得舒緩身心、增進健康的功
藝術文化園區的入口意象《有鳳來儀， 的人要祝福，遇到問題，我們更要幫忙。 春回大地》，第 3 名《達文西和他的 縣議員張維華說，新住民雖來自不同
榮 譽榜
潭、清境兩大風景名勝區，來此泡湯順
香、瑞岩泉脈，同樣為有助於養顏、養
「新住民遇到困難不敢開口，知道他 經近 1 萬人投票沙雕選拔，《夢境． 們的問題，我 馬上拿出縣 長 慰助 金 協 心之城堡》獲第 1 名。第 2 名是沙雕 助」。林明溱說，新住民嫁到台灣，幸福 蒙娜麗莎》。
便利，當地遊憩資源豐富，且鄰近日月
體，不需經過加水降溫的過程，遊客到
此都可以享受最珍貴精純的「原湯」溫
▲陽光照進木造湯屋烘托溫暖的感受。
因此又被稱之為「美人湯」 。埔里交通
會 新住民權益園遊 風 中興會堂 吹 異國
沙雕開園周年
▲天涼了，人們開始想念泡湯的滋味！
溫泉吧！東埔地區的碳酸泉 PH 值約
於略高於 40℃的碳酸氫鈉泉，水中的
婚姻除了語言、文化、生活背景不同外，
透過新住民家庭服務中心，提供服務管 道。
這次園遊會免費給新住民設攤，賣異
國料理，現場還有新住民歌舞表演等活
動，張維華也代表中華社會福利基金會 與台灣迅聯通信公司，捐贈復康巴士給 縣府。
縣民小百科
流感疫苗擴大免費對象 1/4 縣民受惠
南投縣政府衛生局今年購置 13 萬 6,600 劑流感疫苗，擴大接種對象，今年增加產後 6 個月以下新
手父母和幼兒園、托育人員、安養機構人員優先免費施打，預計有 4 分之 1 縣民受惠。
縣府規劃社區接種，讓鄉親就近接種，有需要民眾可前往衛生局網站了解時間與地點。同時只要
30 人以上企業，可向衛生局申請到廠服務，由專業醫事人員前往接種。
公費流感疫苗接種對象包括 50 歲以上、年滿 6 個月以上至 18 歲以下兒童青少年、孕婦、高風險
慢性病患或身體質量指數 BMI 值大於、等於 30 者、罕見疾病患者、重大傷病患者、醫事及防疫人員、 禽畜養殖、動物防疫人員等。今年更擴大接種對象，有低收入戶、產後 6 個月內之父母、幼兒園托育人 員及托育機構專業人員，請攜帶健保卡及相關證明文件前往施打。