Proteccion contra caidas by SIBSA Matriz

!"#

ProtecciĂłn contra caĂdas

Protección contra caídas

BANDOLA DE ANCLAJE

Longitud estándar 5 pies (1.52), longitud personalizadas disponibles. Anillo tipo D en un extremo y un aro cosido en el otro extremol. R

MOSQUETONES

MSA ofrece una amplia gama de mosquetones para cualquier aplicación: todos los mosquetones tienen un minimo de fuerza de rompimiento de 2,268 kig. Cumplen con las regulaciones aplicables OSHA. Mosquetón, 7/8”(22cm) de abertura, seguro giratorio, autobloqueo, acero. R

suspensores de caídas que actúan rápidamente y límitan la distancia de caída libre y distancia de desaceleración. La línea autoretráctil Dyna-Lock es ideal para utilizarse en aplicaciones de ascenso y descenso de escaleras marinas. Todas las líneas autoretráctiles Dyna-Lock cumplen las regulaciones R aplicables OSHA.

LÍNEA AUTORETRÁCTIL DYNA-LOCK

Línea autoretráctil Dyna-Lock R

Las líneas autoretráctiles MSA Dyna-Lock, son sistemas suspensores de caídas que actúan rápidamente y límitan la distancia de caída libre y distancia de desaceleración. La línea autoretráctil Dyna-Lock R es ideal para utilizarse en aplicaciones de ascenso y descenso de escaleras marinas. Todas las líneas autoretráctiles Dyna-Lock cumplen las regulaciones aplicables OSHA.

SRL Dyna-Lock con cable de 6 m Número de parte 506615

LÍNEAS DE VIDA SURE-STOP R

Capacidad (carga)

Para modelos Dyna-Lock de tejido 6 m; para modelos Dyna-Lock de cable 9 m, 15 m, 21m y 29 m • Máxima: 181 Kg R R • Mínima: 34 kg

Para modelo cuentan de cable 6 m: Las líneas de vida con amortiguador de impacto, Sure-Stop con un • Máxima: 140 kg diseño de caídas a menos de 408 kg. Se ofrecen líneas de vida34en • Mínima: kg longitudes ajustables y fijas y están disponibles en cuerda, cable o tejido a su elección.

Número de parte 10088120 R

Protección contra caídas

Línea Autoretráctil Dyna-Lock®

Protección contra caídas

KIT CON LÍNEA DE VIDA THERMATEK 610026061 R

Kit con línea de vida Thermatek 6 10026061

Incluye:

• Arnés Thermatek, talla estándar, fabricado en tejido de Kevlar/Nomex, resistente a químicos, chispas de soldadura y otras exposiciones a altas temperaturas. • Línea de vida Thermatek con amortiguador con cubierta protectora Tuffweld, superior al Nomex. • Conector de anclaje Thermatek con tejido Kevlar, las costuras tienen almohadilla para proteger el tejido de la abrasión • Bolsa para transportar

Incluye:

• Arnés Thermatek, talla estándar, fabricado en tejido de Kevlar/Nomex, resistente a químicos, chispas de soldadura y otras exposiciones a altas temperaturas. • Línea de vida Thermatek con amortiguador con cubierta protectora Tuffweld, superior al Nomex. R R • Conector de anclaje Thermatek con tejido Kevlar, las costuras tienen almohadilla para proteger el tejido de la abrasión • Bolsa para transportar

LÍNEA RETRACTIL MSA 10017931 Línea Autoretráctil Dyna-Lock®

Las líneas autoretráctiles MSA Dyna-Lock, son sistemas suspensores de caídas que actúan rápidamente y límitan la distancia de caída libre y distancia de desaceleración. La línea autoretráctil Dyna-Lock es ideal para utilizarse en aplicaciones de ascenso y descenso de escaleras marinas. Todas las líneas autoretráctiles Dyna-Lock cumplen las regulaciones aplicables OSHA.

Capacidad (carga)

Para modelos Dyna-Lock de tejido 6 m; para modelos Dyna-Lock de cable 9 m, 15 m, 21m y 29 m • Máxima: 181 Kg • Mínima: 34 kg

Para modelo de cable 6 m: Fuerza de caída

• 34-140 kg < 408 kg (4 KN) • 141 - 181kg < 816 kg (8 KN)

Distancia de caída

• 34 - 140 kg < 40” (101.6 cm) • 141 - 181 kg < 54” (137 cm)

CONECTOR DE ANCLAJE POINTGUARD El conector de anclaje PointGuard ofrece un punto seguro de anclaje para aplicaciones de construcción residencial R y de concreto. Cuando el conector de anclaje no es necesario, el trabajador puede simplemente cortar la cuerda y desecharla. • Rápido y fácil de instalar • Económico R • Disponible en dos modelos Construcción residencial Cumplir con las regulaciones aplicables OSHA, y ANSI Z359.1 Construcción de concreto Incluye funda protectora Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, y ANSIR Z359.1

Protección contra caídas

• Máxima: 140 kg • Mínima: 34 kg

Protección contra caídas

LÍNEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR R

í de vida con amortiguador FP5K Tie L neas

Líneas de vida con amortiguador FP5K Tie-Back

-Back

10047085

· Sustituye los ganchos convencionales de las líneas de vida por un mosquetón FP5K, como conector de anclaje con resistencia de 2,268 kg, en cualquier dirección y abertura de 1” · Disponible en versión de tejido o cable · La versión de tejido utiliza material Monster-Edge™ con un mínimo de fuerza de rompimiento de 5,443 hg, diseñado para resistir a la abrasión · Utiliza el amortiguador Sure-Stop para mantener la fuerza de caída por debajo de R R 408 kglos ganchos convencionales de las líneas de vida por un mosquetón · Sustituye Disponibles en configuración sencilla FP5K,·como conector de anclajedoble con oresistencia de 2,268 kg, en cualquier · Cumple con regulacion OSHA y están certificadas CSA Z259.11-05 E4.

dirección y abertura de 1” · Disponible en versión de tejido o cable · La versión de tejido utiliza material Monster-Edge™ con un mínimo de fuerza de rompimiento de 5,443R hg, diseñado para resistir a la Rabrasión R · Utiliza el amortiguador Sure-Stop para mantener la fuerza de caída por debajo de 408 kg · Disponibles en configuración doble o sencilla · Cumple con regulacion OSHA y están certificadas CSA Z259.11-05 E4.

LÍNEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR R

Líneas Líneas de de vida vida con con amortiguador amortiguador FP5K FP5K Tie-Back Tie-Back

R R · Sustituye los ganchos convencionales de las líneas de vida por un mosquetón FP5K, como conector de anclaje con resistencia de 2,268 kg, en cualquier dirección y abertura de 1” · Disponible en versión de tejido o cable · La versión de tejido utiliza material Monster-Edge™ con un mínimo de fuerza de rompimiento de 5,443 hg, diseñado para resistir a la abrasión · Utiliza el amortiguador Sure-Stop para mantener la fuerza de caída por debajo de · Sustituye los ganchos convencionales de las líneasR de vida por un mosquetón R 408 kg FP5K, como conector de anclaje con resistencia de 2,268 kg, en cualquier · Disponibles en configuración doble o sencilla y abertura de OSHA 1” ·dirección Cumple con regulacion y están certificadas CSA Z259.11-05 E4.

· Disponible en versión de tejido o cable · La versión de tejido utiliza material Monster-Edge™ con un mínimo de fuerza de rompimiento de 5,443 hg, diseñado para resistir a la abrasión R · Utiliza el amortiguador Sure-Stop para mantener la Rfuerza de caída por debajo de R 408 kg · Disponibles en configuración doble o sencilla · Cumple con regulacion OSHA y están certificadas CSA Z259.11-05 E4.

Protección contra caídas

10047086 10047086

Protección contra caídas

Arnés TechnaCurv Número de parte 10053000 El arnés de cuerpo completo fue diseñado pensando en su comodidad. Sus características incluyen: además de las características mencionadas, el árnes está diseñado con correas de Rajusto al torso en la mayoría de sus modelos para facilitar el ajuste. Este es el primer arnés en el mercado que le permite ordenar exactamente las opciones deseadas, a través de nuestro sistema de esamble. Todas las características se conmbian para ofrecerle un arnés más cómodo y seguro.

Diseñado para fácil colocación y ajuste

• Operable con una sola mano R • Las pestañas de liberación del broche se mueven en dirección opuesta y están ubicadas en el interior del broche para prevenir desabrochado accidental. • Las ventanas de enganche positivo, le permiten ver si el broche está cerrado correctamente. No se requiere escuchar un “click” si está trabajando en un ambiente ruidoso.

MSA 10092166 - WORKMAN FALL PROTECTION KIT MSA 10092166-WORKMAN FALL PROTECTION KIT R

Kit Workman Fall Protection incluye el tamaño STD Vest-Style Harness con Qwik-Fit pierna Kit Workman Fall con Protection incluye de el tamaño STD con Qwik-Fit pierna correas; Workman amortiguador la cuerda deVest-Style seguridad,Harness de una sola pierna, ajustable correas; Workman con amortiguador de la cuerda de seguridad, de una sola pierna, ajustable R R PointGuard Correa de anclaje; bolsa de lona PointGuard Correa de anclaje; bolsa de lona

Protección contra caídas

ARNÉS DE CUERPO COMPLETO TECHNACURV Arnés de cuerpo completo TechnaCurv R

• Sistema de Confort Cuvilíneo • Almohadillas indeformables • Diseño de tejido innovador • Capacidad hasta 400 libras (181 hg) • Sistema de Confort Cuvilíneo • Almohadillas indeformables • Hebillas para ajuste seguro • Diseñoyde tejido innovador • Tela Sorbtek en almohadillas para hombros subpélvicas • Capacidad hasta 400 libras • Indicar de impacto (181 hg) R • Cumple con CSA Z259.10 todas las regulaciones • Hebillas para aplicables ajuste seguroOSHA,R y ANSI Z359.1

• Tela Sorbtek en almohadillas para hombros y subpélvicas • Indicar de impacto TechnaCurv fue diseñado pensando su comodidad. SusOSHA, y ANSI Z359.1 • Cumple con CSA Z259.10 todas en las regulaciones aplicables

El arnés de cuerpo completo características incluyen: Además de las características mencionadas, el árnes TechnaCurv está de cuerpode completo TechnaCurv fue diseñado en Este su comodidad. Sus diseñado con correas de ajuste al torso El enarnés la mayoría sus modelos para facilitarpensando el ajuste. incluyen: Además de las características mencionadas, el árnes TechnaCurv está es el primer arnés en el mercado que le características permite ordenar exactamente las opciones deseadas, a diseñado con correas de ajuste al torso en la mayoría de sus modelos para facilitar el ajuste. Est través de nuestro sistema de ensamble es para ordenar (ATO). Todas estas características se el primer arnés en el mercado que le permite ordenar exactamente las opciones deseadas, a través de nuestro sistema de ensamble para ordenar (ATO). Todas estas características se combinan para ofrecerle un arnés más cómodo, versátil, único y seguro. R

R cómodo, versátil, único y seguro. combinan para ofrecerle un arnés más

LINEA DE VIDA CON AMORTIGUADOR EXPANDIBLE

Líneas de vida y expandibles con amortiguador Diamond™

La línea de vida Diamond con amortiguador, eleva el estándar en líneas de vida con R amortiguador con las siguientesR características: Además de las características de la línea de vida Diamond, la Línea expandible Diamond incluye: •Diseño elástico que reduce riesgos •La línea expandible Diamond de 1.82 m se contrae a 1.37 m Para trabajadores que necesiten conexión 100% continua y requieren transición y movimiento con su línea de vida, la Línea de vida Diamond con extensión integral de anillo D, ofrece la versatilidad que usted necesita. Todas las líneas de vida y líneasR expandibles Diamond, cumplen con las R regulaciones, aplicables de OSHA. Cumplen con ANSI Z359.13 y están certificadas CSA Z259.11-05

10042794 Bandola de anclaje para concreto PointGuard, 1.20 m con anillo tipo D

El conector de anclaje PointGuard ofrece un punto seguro de anclaje para aplicaciones de construcción residencial y de concreto. Cuando el conector de anclaje no es necesario, el trabajador puede simplemente cortar la cuerda y desecharla. R

• Rápido y fácil de instalar • Económico •Disponible en dos modelos Construcción residencial Cumplir con las regulaciones aplicables OSHA, y ANSI Z359.1 Construcción de concreto R Incluye funda protectora Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, y ANSI Z359.1

LINEA DE VIDA CON AMORTIGUADOR EXPANDIBLE R

La línea de vida Diamond con amortiguador, eleva el estándar en líneas de vida con amortiguador con las siguientes características: Además de las características de la línea de vida Diamond, la Línea expandible Diamond incluye: •Diseño elástico que reduce riesgos •La línea expandible Diamond de 1.82 m se contrae a 1.37 m Para trabajadores que necesiten conexión 100% continua y requieren transición y movimiento con su línea de vida, la Línea de vida Diamond con extensión integral de anillo D, ofrece la versatilidad que usted necesita. R R Todas las líneas de vida y líneas expandibles Diamond, cumplen con las regulaciones, aplicables de OSHA. Cumplen con ANSI Z359.13 y están certificadas CSA Z259.11-05

Protección contra caídas

CONECTOR DE ANCLAJE POINTGUARD

SRL (LÍNEA AUTORETRÁCTIL) APTURA R

10053558 10053558

Líneas autoretráctiles SRL Workman® R

30ft (10m) y 50 ft (15m) SRL Workman® Líneas autoretráctiles Con un Diseño ligero, una cubierta termoplástica duradera y un sistema de absorción de

impactos, la línea amortiguadora autoretráctil Workman (SRL) será bien recibida por los 30ft (10m) yusuarios, 50 ftpero (15m) además, proporcionará un servicio confiable durante años. Workman SRL

Con un Diseño ligero, una cubierta termoplástica duradera y un sistema de absorción de tiene las siguientes características: impactos, la línea •amortiguadora autoretráctil Workman (SRL) seráinspección bien recibida Cuenta con RFID (identificación por radiofrecuencia) para facilitar y rastreo por los del usuarios, pero además, proporcionará un servicio confiable durante años. Workman SRL R R R producto. tiene las siguientes características: • 181 kg de capacidad por de trabajo para mayor versatilidad. • Cuenta con RFID (identificación radiofrecuencia) para facilitar inspección y rastreo • Manija ergonómica integral para fácil instalación y transporte. del • Disponible con líneas de seguridad galvanizadas o de acero inoxidable que se adaptan a producto. sus necesidades. • 181 kg de capacidad dedetrabajo mayor versatilidad. • Gancho seguridadpara giratorio con indicador de carga al final de la cuerda, evita que el cable se tuerza; también alerta a los usuarios si ha habido una caída con dicha cuerda R R R • Manija ergonómica integral para fácil instalación y transporte. Workman SRL. • Disponible con líneas de seguridad galvanizadas o de acero inoxidable que se adaptan a • Disponible en una extensión de más de 9m para proveer la movilidad que usted sus necesidades. necesita. • Gancho de seguridad giratorio conANSI indicador de carga al finalpara decumplir la cuerda, evita que el • Certificaciones A10.32, Z358.1-2007 y CSA Z259.2.2 con las normas cable se tuerza; también a lossuusuarios ha habido una condedicha vigentes y alerta para asegurar tranquilidad.siCumple con todas las caída regulaciones OSHA.cuerda Workman SRL. • Disponible en una extensión de más de 9m para proveer la movilidad que usted necesita. R R R • Certificaciones A10.32, ANSI Z358.1-2007 y CSA Z259.2.2 para cumplir con las normas vigentes y para asegurar su tranquilidad. Cumple con todas las regulaciones de OSHA.

Protección contra caídas

SRL (Línea autoretráctil) Aptura SRL (Línea autoretráctil) Aptura

Protección contra caídas

LINEA DE VIDA 10056762 SIN AMORTIGUADOR 1.80 R R LÍNEA DE VIDA 10056762 SIN AMORTIGUADOR

Mosquetón FP5K

Resistencia de 2,268 kg en cualquier dirección

MOSQUETÓN FP5K

El exterior de la puerta tiene una superficie que permite sostenido de manera segura mientras abre Resistencia de 2,268 kg enlacualquier dirección, el exterior de la puerta tiene una puerta. El interior de la puerta tiene bordes aplanados para superficie que permite sosteniendo de manera segura mientras abre la puerta. El mantener el mínimo de contacto interior de la puerta tiene bordes aplanados para. mantener el mínimo de contacto entre línea de vida/puerta R R R

entre línea de vida/puerta.

Líneas de vida con amortiguador de impacto LINEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO WORKMAN Workman

Línea de vida sencilla con amortiguador Tie-Back parte 10072472 Tie-Back Línea de vidaNúmero sencillade con amortiguador Número de parte 10072472 R

Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por R R debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está Lascontrolada líneas deavida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de personal contra caídas. un con medio conexión el anillo tipo D a la espalda de todos los tejido, cuerdaSon y cable unade gran variedadentre de ganchos.

arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje Características seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo dedistancia 408 kg de desaceleración está debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la • Configuración sencilla o doble pierna disponible controlada a un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de • Configuración ajustable o tie-back disponible tejido, cuerda y cable con Runa gran variedad de ganchos. R • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA Z259.11

Características *Con argolla de autoanclaje Tie-Back

• Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo de 408 kg • Configuración sencilla o doble pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponible R R • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA Z259.11

*Con argolla de autoanclaje Tie-Back

Protección contra caídas

LINEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO WORKMAN

Líneas de vida con amortiguador de impacto Workman R

Líneade devida vidadoble doblecon conamortiguador amortiguadorde deImpacto ImpactoTie-Back Tie-Back Línea Númerode departe parte10072473 10072473 Número

Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje resistente a 5000b (2267 kg). amortiguador mantiene la fuerza caída por Las seguro líneas de vida con amortiguador deElimpacto, son un componente deldesistema personal debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todosestá los controlada a un máximo deMSA, 1.1 m.un Laconector línea de vida está disponible arneses de cuerpo completo de anclaje y éste aen suconfiguraciones vez un anclajede R R R tejido, cuerda yacable con una gran de ganchos. seguro resistente 5000b (2267 kg). variedad El amortiguador mantiene la fuerza de caída por

debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está Características controlada a un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de • Diseño fuerza dede caída debajo de 408 kg tejido, cuerdadey cinta cablepara conmantener una granlavariedad ganchos. • Configuración sencilla o doble pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponible Características • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA R R • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo de 408 kg Z259.11

• Configuración sencilla o doble pierna disponible *Con argolla de autoanclaje Tie-Back • Configuración ajustable o tie-back disponible • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA Z259.11 *Con argolla de autoanclaje Tie-Back R

LINEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO WORKMAN

Línea de vida doble con amortiguador de impacto R Número de parte 10072475

Línea de vida doble con amortiguador de impacto Número de parte 10072475

Características

Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo de 408 kg contra caídas. Son un medio de pierna conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los • Configuración sencilla o doble disponible arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje • Configuración ajustable o tie-back disponible R R seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está Z259.11 controlada a un deTie-Back 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de *Con argolla de máximo autoanclaje tejido, cuerda y cable con una gran variedad de ganchos.

Características

R • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo Rde 408 kg • Configuración sencilla o doble pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponible • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA Z259.11

*Con argolla de autoanclaje Tie-Back R

Protección contra caídas

Líneas de vida con amortiguador de impacto Workman

Protección contra caídas

ARNÉS WORKMAN 10072479

Arnés Workman 10072479

El Arnés Workman, ofrece una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y tejido durable. El arnés estilo chaleco con anillos “D” opcionales a la cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se ajusta un amplio rango El Arnés Workman,aofrece una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y de complexiones en muslos y torsos y simplifican su colocación. tejido durable. El arnés

estilo chaleco con anillos “D” opcionales a la cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se R R Características ajusta a un amplio rango de complexiones en muslos y torsos y simplifican su colocación.

Económico.

• Resistente a las abrasión, tejido fuerte y durable. Características

• Cintas de poliéster amarillo para alta visibilidad. • Retenedor de cintas para mantener el excedente de cintas en orden. Económico. • Fácil de colocar y ajustar. R R • Resistente a• las abrasión, tejido fuerte y durable. Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. • Cintas de poliéster amarillo para alta visibilidad. • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. el excedente de cintas en orden. • Retenedor de cintas para mantener • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, ANSI Z359.1 y está certificado por • Fácil de colocar y ajustar. CSA Z259.10-06.

• Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, ANSI Z359.1 y está certificado por CSA Z259.10-06. R

Líneas de vida con amortiguador de impacto Workman R

Línea sencilla, ganchos de doble seguro Línea de de vidavida sencilla, ganchos de doble seguro amortiguador concon amortiguador Número parte 10072474 Número de de parte 10072474 R

Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está Las líneas de vida con amortiguador sonestá un componente sistema personal R R R controlada a un máximo de 1.1 m.de La impacto, línea de vida disponible en del configuraciones de contratejido, caídas. Son yun medio entrede el ganchos. anillo tipo D a la espalda de todos los cuerda cable conde unaconexión gran variedad

arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje seguroCaracterísticas resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por debajo• Diseño de los límites por ANSI ydeOSHA la distancia de cintaestablecidos para mantener la fuerza caída ydebajo de 408 de kg desaceleración está controlada a un máximo de 1.1 m. La líneadisponible de vida está disponible en configuraciones de • Configuración sencilla o doble pierna Configuración tie-back disponible tejido,•cuerda y cableajustable con unaogran variedad de ganchos. • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA R R Z259.11 Características

*Con argolla de autoanclaje Tie-Back

• Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo de 408 kg • Configuración sencilla o doble pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponible • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA R R Z259.11

*Con argolla de autoanclaje Tie-Back

Protección contra caídas

LÍNEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO WORKMAN

Protección contra caídas

ARNÉS WORKMAN 10072483 Arnés Workman 10072483 R

R R El Arnés Workman, ofrece una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y tejido durable. El arnés estilo chaleco con anillos “D” opcionales a la cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se ajusta a un amplio rango de complexiones en muslos y torsos y simplifican su colocación.

Características

El Arnés Workman, ofrece una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y tejidoEconómico. durable. El arnés R R R estilo• chaleco con anillos “D” opcionales cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se Resistente a las abrasión, tejido fuerteayla durable. ajusta a un amplio rangoamarillo para alta visibilidad. • Cintas de poliéster • Retenedor deencintas paray mantener el excedentesudecolocación. cintas en orden. de complexiones muslos torsos y simplifican • Fácil de colocar y ajustar. • Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. Características • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. R R ANSI Z359.1 y está certificado por • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, Económico. CSA Z259.10-06.

• Resistente a las abrasión, tejido fuerte y durable. • Cintas de poliéster amarillo para alta visibilidad. • Retenedor de cintas para mantener el excedente de cintas en orden. • Fácil de colocar y ajustar. • Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, ANSI Z359.1 y está certificado por R R R CSA Z259.10-06.

Arnés Workman 10072487 R

El Arnés Workman, ofreceR una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y R tejido durable. El arnés estilo chaleco con anillos “D” opcionales a la cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se ajusta a un amplio rango de complexiones en muslos y torsos y simplifican su colocación.

El ArnésCaracterísticas Workman, ofrece una protección cómoda debido a sus componentes de peso ligero y tejido durable. El arnés estilo chaleco con anillos “D” opcionales a la cadera para posicionamiento en el área de trabajo, se Económico. R R R ajusta a•un amplio rango Resistente a las abrasión, tejido fuerte y durable. de complexiones muslos y torsos simplifican • Cintas de en poliéster amarillo parayalta visibilidad.su colocación. • Retenedor de cintas para mantener el excedente de cintas en orden. • Fácil de colocar y ajustar. Características • Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, ANSI Z359.1 y está certificado por Económico. R R CSA Z259.10-06. • Resistente a las abrasión, tejido fuerte y durable.

• Cintas de poliéster amarillo para alta visibilidad. • Retenedor de cintas para mantener el excedente de cintas en orden. • Fácil de colocar y ajustar. • Correas de ajuste Quick-Fit o Hebilla de cinturón para fácil ajuste. • Instrucciones en Español, Inglés y Francés. • Cumple con las regulaciones aplicables OSHA, ANSI A10.32, ANSI Z359.1 y está certificado por CSA Z259.10-06. R R R

Protección contra caídas

ARNÉS WORKMAN 10072487

Protección contra caídas

LÍNEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO

Líneas de vida con amortiguador de impacto Workman R

Línea de vida doble con amortiguador de impacto Número de parte 10073708 Línea de vida doble con amortiguador de R impacto Número de parte 10073708

Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza de caída por debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está controlada a un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de tejido, cuerda y cable con una R R .R grande variedad de ganchos Las líneas vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra

caídas.Características Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje éste adesu vez • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caídaydebajo 408 kg un anclaje seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador la fuerza de caída por debajo de los límites • Configuración sencilla o doble mantiene pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponiblede desaceleración está controlada a un máximo de establecidos por ANSI y OSHA y la distancia • Cumplen con regulaciones aplicablesen OSHA y están certificadas CSA cuerda y cable con una 1.1 m. La línea de vida está disponible configuraciones de tejido, Z259.11 gran variedad de ganchos. *Con argolla de autoanclaje Tie-Back R

Características

*Con argolla de autoanclaje Tie-Back

LÍNEAS DE VIDA CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO R

Línea vida sencilla, con amortiguador Línea de vidade sencilla, ganchogancho con amortiguador Número de10076124 parte 10076124 Número de parte Las líneas de vida con amortiguador de impacto, son un componente del sistema personal contra caídas. Son un medio de conexión entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses de cuerpo completo MSA, un conector de anclaje y éste a su vez un anclaje seguro resistente a 5000b (2267 kg). El amortiguador mantiene la fuerza R de caída por debajo de los límites R establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está controlada a un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de tejido, cuerda y cable con una gran variedad de ganchos.

Características

• Diseño cinta para la fuerza de caída debajo de 408 kg un componente del sistema personal Las líneas dedevida conmantener amortiguador de impacto, son • Configuración sencilla o doble pierna disponible contra caídas. Son ajustable un medio de conexión • Configuración o tie-back disponible entre el anillo tipo D a la espalda de todos los arneses • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA de y están certificadas CSA a su vez un anclaje seguro resistente de cuerpo completo MSA, un conector anclaje y éste Z259.11 R R R argollakg). de autoanclaje Tie-Back a 5000b*Con (2267 El amortiguador mantiene la fuerza de caída por debajo de los límites establecidos por ANSI y OSHA y la distancia de desaceleración está controlada a un máximo de 1.1 m. La línea de vida está disponible en configuraciones de tejido, cuerda y cable con una gran variedad de ganchos.

Características R R • Diseño de cinta para mantener la fuerza de caída debajo de 408 kg • Configuración sencilla o doble pierna disponible • Configuración ajustable o tie-back disponible • Cumplen con regulaciones aplicables OSHA y están certificadas CSA Z259.11 Con argolla de autoanclaje Tie-Back R

Protección contra caídas

Líneas de vida con amortiguador de impacto Workman

Protección contra caídas

MAQUETÓN

Número de parte 10089207

Número de parte 10089207 Mosquetón, 1” (25 mm) de abertura, autobloqueo, acero, resistencia 1633 kg

MSA ofrece una amplia gama de mosquetones para cualquier aplicación: todos los mosquetones tienen un mínimo de fuerza de rompimiento de 2,268 kg. Cumplen con las regulaciones aplicables OSHA.mm) de abertura, autobloqueo, acero, resistencia 1633 (25

Mosquetón, 1” kg MSA ofrece una amplia gama de mosquetones para cualquier aplicación: todos los mosquetones tienen un mínimo de fuerza de rompimiento de 2,268 kg. Cumplen con las regulaciones aplicables R R OSHA.

ARNÉS DE CUERPO COMPLETO EVOTECH R R Arnés de cuerpo completo MSA Evotech, ofrece un diseño de vanguardia que mejora la comodidad, facilidad de uso, durabilidad y seguridad del usuario.

Almohadillas para hombros lavables, fáciles de colocar y remover con Velcro. Recubrimiento NanoSphere® sobre el tejido que repele suciedad, grasa, humedad, etc. . Cubierta para etiquetas con RFID que las protege del medio ambiente Arnés de cuerpo completo

RFID Enabled

EVOTECH

El arnés Evotech cuenta con nueva tecnología para facilitar la inspección del arnés, incluye un chip RFID, el cual contiene la información necesaria para llevar a cabo una inspección formal.

Aprobaciones

• OSHA • ANSI Z359.1/ANSI A10.32 • CSA Z259.10-06

Arnés de cuerpo completo MSA Evotech, ofrece un diseño de vanguardia que mejora la

LÍNEAS DE RESTRICCIÓN RESTRAINT

Líneas de restricción Restraint R

NUMERO DEDEPARTE 10072499 NUMERO PARTE 10072499 Las líneas de restricción, son utilizadas principalmente para restringir el acceso a lugares de riesgos identificados y posicionamiento en el área de trabajo (estabilizando al trabajador en un lugar elevado). R

Protección contra caídas básicas para construcción y posicionamiento. Disponible todo en uno, kit fácil de ordenar. Todos los kits de protección contra caídas Workman incluyen: arnés y líneas de vida Workman y bolsa para transportar. R

Kit Workman Completo No. Parte 10082148 R

Kit Workman Completo No. Parte 10082148

10082148 10082148 Kit Workman Completo, cachucha V-Gard, lentes Artic claros, arnés Kit Workman Completo, cachucha V-Gard, lentes Artic claros, arnés sujeción con con punto fijo, bolsa para transportar Workman, Workman, línea línea de de sujeción punto fijo, bolsa para transportar R

Protección contra caídas

restricción,Kits son utilizadas principalmente para restringir el acceso a Workman KITS WORKMAN s identificados y posicionamiento en el área de trabajo (estabilizand trabajador en un lugar elevado).

Modelo : 101

DescripciĂłn R

LĂnea o cuerda flexible que se ancla en la parte superior y se tensiona en la parte inferior, que provee la conexiĂłn directa o indirecta al arnĂŠs, cable o dispositivo de desaceleraciĂłn de un

trabajador.

Es un sistema personal contra caĂdas que es usado para

Materiales

RESISTENCIA - * +# . - /0 ESTĂ TICA

PRIMA ,% MATERIA - +# . -* /0 Gancho

2,268 kg (5,000 lb)

Cuerda

2,543 kg (5,600 lb)

Gancho

ANSI A10.32-04

100kg

0.90m

2,268 kg (5,000 lb)

ABNT NBR 14626-10

100kg

1.00

2,268 kg (5,000 lb)

&! )48 !

10m

20m 30m

50m

75m

Normatividad R

ANSI A10.32 - 2004 ABNT NBR 14626:2010(PRUEBAS) .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

10(Âą2.15kg), 20(Âą4.00kg) 30(Âą5.00kg), 50(Âą8.45kg) 75(Âą13.10kg), 100(Âą16.90kg)

Modelo : 401

NÂ° CP/4631-2013

100m

! ( & () * *1 .2)34( 0

Peso

ARNĂ&#x2030;S CAĂ?DAS R CONTRA !"#

ANSI A10.32

Nylon 5/8

HT-101 REV M002-04/13

Medidas

Pruebas

- * +# . - /0

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA - * +# . - /0 +# Longitud TensiĂłn Masa

Acero estampado

48 Horas

" #$ % & $'

( & () * *!

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Producto probado en

Aplicaciones

Sistemas

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

! " " #

detener al trabajador en un trayecto vertical.

DescripciĂłn Dispositivo a base de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo, entre el tĂłrax, hombro y piernas. El diseĂąo del arnĂŠs permite distribuir la fuerza de carga en todo el cuerpo.

- +# . -* /0

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Cinta

3,084 kg / (6,800 lbs)

&! )48 !

HT-401 REV M001- 06/13

Hebillas / Anillos

RESISTENCIA DINĂ MICA - * +# . - /0 6

( & () * *!

Acero forjado

Producto probado en

NÂ° CP/4095A-2012

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

" #$ % & $' R +#

Poliester

Acero estampado

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Masa

Longitud - * +# . - /0

ANSI Z359.1-07

100kg

1.0m

ANSI A10.32-12

100kg

1.0m

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

Tallas

48 Horas

36 40 44

R Pruebas ! ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) CSA Z259.10-06(REV 2011)

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą1.25kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

- * +# . - /0

Aplicaciones

Sistemas

Materiales

R ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

de machuelo en cintura y piernas; su anillo en la espalda, con R acabado tropicalizado, es resistente a la corrosiĂłn y por su forma â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?, permite la funciĂłn de parar una posible caĂda.

Cuenta con hebillas de conexiĂłn rĂĄpida en pecho y con hebillas

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

!"# CUERDA DE NYLON

ARNĂ&#x2030;S DE POSICIONAMIENTO !"#

DescripciĂłn

Modelo : 402

Dispositivo a base R de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo, entre el tĂłrax, hombro y piernas. La formaciĂłn del arnĂŠs permite distribuir las fuerzas de carga en todo el cuerpo.

- * +# . - /0

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

&! )48 !

1.0m

ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) CSA Z259.10-06 (REV.2011)

.7 R +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą1.65kg

Peso

HT-402 REV M004- 04/13

ARNĂ&#x2030;S DE SUSPENSIĂ&#x201C;N !"#

- +# . -* /0

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Cinta

( & () * *!

HT-403 REV M003- 06/13

Hebillas / Anillos

3,084 kg / (6,800 lbs) " #$ % & $'

&! )48 !

+# +#

RESISTENCIA DINĂ MICA - * +# . - /0 6 Longitud Masa

100kg

ANSI A10.32-12

100kg

1.0m

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.0m

Tallas

Pruebas

- * +# . - /0

ANSI Z359.1-07

1.0m

Acero estampado

Acero forjado

48 Horas

NÂ° CP/4095A-2012

Poliester / acojinado

36 40 44 ! ( & () * *1 .2)34( 0

Normatividad

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) ANSI Z359.3-2007/ NRF-024-PEMEX-2009 .7 +#0- .7 +#0 CSA Z259.10-06 .7 +#0- .7

+#0

Peso

5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Âą 2.15kg

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Aplicaciones

Sistemas Materiales

! " " #

Las hebillas de conexiĂłn rĂĄpida permiten ajustar el cinturĂłn y R pierneras. Cuenta con cojines en cintura y piernas para mayor confort.

DiseĂąado con 2 anillos â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? a la cintura para enganchar el cable de seguridad a un determinado nivel de altura, lo cual permite que el trabajador labore con ambas manos libres.

Su anillo en la espalda permite parar una posible caĂda. Su anillo en el pecho permite ascender/descender y su anillo en la cintura permite suspender al usuario.

- * +# . - /0

Producto probado en

Dispositivo a base de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo, entre el tĂłrax, R hombro y piernas. La formaciĂłn del arnĂŠs permite distribuir las fuerzas de carga en todo el cuerpo.

DescripciĂłn

Modelo : 403 R

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

ANSI A10.32-2012/ ANSI Z359.1-2007 Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.3-2007 / NRF-024-PEMEX-2009

1.0m

ProtecciĂłn contra caĂdas

- * +# . - /0 1.0m

5 36 40 44

NÂ° MX12-037 / MX12-038

6 100kg ! ANSI +# Z359.1-07

Tallas

Pruebas

RESISTENCIA DINĂ MICA " #$ % Longitud & $' Masa +# ( & () * *! ANSI A10.32-12 100kg

48 Horas

NÂ° CP/4095A-2012

3,084 kg / (6,800 lbs)

Hebillas / Anillos

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Cinta

Acero estampado

Producto probado en

1,815 kg / (4,000 lbs)

Poliester

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

- +# . -* /0 2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

Acero forjado

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

,% Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

- * +# . - /0 RESISTENCIA ESTĂ TICA

Aplicaciones

Sistemas

Materiales

! " " #

Las hebillas de machuelo y conexiĂłn rĂĄpida le permite al R usuario ajustar el arnĂŠs.

que el trabajador labore con ambas manos libres. Su anillo en la espalda permite parar una posible caĂda.

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

DiseĂąado con 2 anillos â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? a la cintura para enganchar el cable

de seguridad a un determinado nivel de altura, lo cual permite

DescripciĂłn R Modelo : 411 Dispositivo a base de bandas o correas que

se colocan alrededor del cuerpo entre el tĂłrax, hombro y piernas.

El diseĂąo del arnĂŠs permite distribuir la fuerza de carga en todo

el cuerpo.

Sistemas

- +# . -* /0

2,268 kg / (5,000 lbs)

kg / (6,800 lbs) Cinta 6 ! 3,084 +#

&! )48 !

Acero forjado

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Producto probado en

PoliĂŠster

Acero estampado 5

1,815 kg / (4,000 lbs) Hebillas / Anillos " #$ % & $' +#

RESISTENCIA ESTĂ TICA

( & () * *!

Materiales

48 Horas

- * +# . - /0

Pruebas

- * +# . - /0

RESISTENCIA DINĂ MICA Longitud Masa R

ANSI Z359.1-07

100kg

ANSI A10.32-12

100kg

1.0m

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

36-40

40-44

! ( & () * *1 .2)34( 0

Normatividad

1.0m

CSA Z259.10-06

Tallas

Peso

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007

.7 +#0- .7 ABNT +#0 NBR 15836:2010(Pruebas) .7 +#0- .7 +#0 CSA Z259.10-06 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

- * +# . - /0

Hebillas

Aplicaciones

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

! " " #

Su anillo en la parte dorsal tipo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? permite la funciĂłn de parar una posible caĂda.

NÂ° CP/4095A-2012

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Cuenta con hebillas de conexiĂłn rĂĄpida y su anillo con acabado tropicalizado, lo cual brinda una mayor resistencia a la corrosiĂłn. R

Âą 0.90kg

HT-411 REV M003- 04/13

ARNĂ&#x2030;S PARA ARCO ELĂ&#x2030;CTRICO R !"# Modelo : 411AE

DescripciĂłn

Dispositivo a base de bandas o correas de KevlarÂŽ / NomexÂŽ con una resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 7,000lbs y a una temperatura mĂĄxima de 426Â°C.

El material brinda la propiedad de no fundirse y de no propagar la flama provocada por un posible choque elĂŠctrico. Adicional a las propiedades del material, el dispositivo (arnĂŠs) es capaz de resistir la prueba dinĂĄmica de la norma ANSI Z359.1-2007 posterior a haber

sido expuesto al arco elĂŠctrico con un mĂnimo de 40 cal/cm.

Sistemas

Materiales

RESISTENCIA DINĂ MICA

Longitud Masa R 1.0m ANSI Z359.1-07 100kg & $' 1.0m ANSI" #$ % A10.32-12 100kg

! ( & () * *!

HT-411AE &! REV M002- 04/13 )48 !

CSA Z259.10-06

ABNT NBR 15836-10

- * +# . - /0

160kg

1.0m

100kg

4.0m (Cabeza)

48 Horas 2

40cal/cm

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 Normatividad ABNT NBR 15836:2010 (PRUEBAS) CSA Z259.10-06 / ASTM F887-10a !

Peso

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

36-40 40-44 R

- * +# . - /0 4.0m (Pies)

Producto probado en

Tallas

Pruebas

DielĂŠctrico

( & () * *1 .2)34( 0

Âą1.15kg .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

1,530 kg / (3,372 lbs) Hebillas / Anillos Hebillas - * +# . - /0 3,084 kg / (7,000 lbs) Cinta / Hebillas / Anillos Cinta - +# . -* /0

KevlarÂŽ NomexÂŽ

RESISTENCIA ESTĂ TICA Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? 2,268 kg / (5,000 lbs)

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones R

Su anillo en la espalda permite la funciĂłn de para una posible caĂda.

Sus herrajes dielĂŠctricos son compuestos por acero recubierto de OmnilonÂŽ le da una baja conductividad, con la propiedad de resistir un mĂnimo de 40 cal/cm2 sin sufrir daĂąo alguno.

NÂ° CP/ 4620-2013

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

CONTRA !"# ARNĂ&#x2030;S CAĂ?DAS

ARNĂ&#x2030;S !"# SOLDADOR

DescripciĂłn

R Modelo : 411KN

Dispositivo a base de bandas o correas de KevlarÂŽ / NomexÂŽ con resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 7,000lbs y a una temperatura mĂĄxima de 426Â°C.

El material brinda la propiedad de no fundirse y de no propagar

- +# . -* /0

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Hebillas / Anillos

3,175 kg / (7,000 lbs) Cinta " #$ % & $'

( & () * *!

Pruebas

- * +# . - /0

RESISTENCIA DINĂ MICA - * +# . - /0 Longitud Masa

ANSI Z359.1-07

100kg

1.0m

ANSI A10.32-12

100kg

CSA Z259.10-06

1.0m R

160kg

1.0m

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

ABNT NBR 15836-10

NÂ° CP/ 4620-2013

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Producto probado en

36-40

40-44

! ( & () * *1 .2)34( 0

Normatividad

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) CSA Z259.10-06

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Peso

Âą 1.20kg

HT-411KN REV M003- 06/13

DE !"# ARNĂ&#x2030;S POSICIONAMIENTO

R DescripciĂłn

Modelo : 422

Sistemas

Materiales

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Cinta

3,084 kg / (6,800 lbs)

Hebillas / Anillos

RESISTENCIA DINĂ MICA Longitud Masa " #$ % & $' 1.0m ANSI Z359.1-07 100kg - * +# . - /0 6 ! +# ANSI A10.32-12 100kg R1.0m - * +# . - /0 +# ( & () * *! 1.0m CSA Z259.10-06 160kg

ABNT NBR 15836-10 100kg NRF-024-PEMEX-2009 100kg

&! )48 !

HT-422 REV M003- 06/13

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

1.0m

48 Horas

Tallas

NÂ° CP/4095A-2012

5 36 40

CSA Z259.10-06(REV.2011) NRF-024-PEMEX-2009 ANSI Z359.3-2007.

Peso

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Acero forjado Acero estampado

PoliĂŠster / Acojinado

Pruebas ! ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 ( & () * *1 .2)34( 0 R ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) Normatividad

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 1.95kg

RESISTENCIA ESTĂ TICA - * +# . - /0 Anillo - +# . -* /0 â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? 2,268 kg / (5,000 lbs)

Producto probado en

Aplicaciones

! " " #

R de machuelo y conexiĂłn rĂĄpida para ajustar Cuenta con hebillas el arnĂŠs.

Dispositivo a base de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo, entre el tĂłrax, hombro y piernas. El diseĂąo del arnĂŠs permite distribuir la fuerza de carga en todo el cuerpo. DiseĂąado con 2 anillos â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? a la cintura para enganchar el cable de seguridad a un determinado nivel de altura

y asĂ, posicionar al usuario de tal forma que pueda trabajar con ambas manos

libres. El anillo en la espalda permite parar una posible caĂda.

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

&! )48 !

40cal/cm

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Cinta

Tallas

48 Horas

Acero estampado

KevlarÂŽ NomexÂŽ

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

Acero forjado

ProtecciĂłn contra caĂdas

- * +# . - /0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Aplicaciones

Sistemas Materiales

! " " #

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Su anillo tipo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? en la espalda permite la funciĂłn de parar una posible caĂda.

Sus herrajes de acero tropicalizado brindan la propiedad de postergar la corrosiĂłn ocasionados por climas extremos.

la flama, provocada por una posible chispa.

!"# ARNĂ&#x2030;S DE RESCATE

RFID Enabled

Modelo : 424

distribuir la fuerza de carga en todo el cuerpo.

â&#x20AC;˘ OSHA â&#x20AC;˘ ANSI Z359.1/ANSI A10.32 Cuenta con hebillas de conexiĂłn rĂĄpida en pecho y hebillas de â&#x20AC;˘ CSA Z259.10-06

en cintura y piernas. Sus anillos con acabado tropicalizado machuelo brinda mayor resistencia a la corrosiĂłn. Sus pierneras cuentan con

acojinamiento para mayor confort del usuario.

Sistemas Materiales

- * +# . - /0 - +# . -* /0

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Hebillas / Anillos

48 Horas

3,084 kg / (6,800 lbs) " #$ % & $'

! ( & () * *!

Longitud Masa - * +# . - /0

ANSI Z359.1-07

100kg

R 1.0m

ANSI A10.32-12

100kg

1.0m

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

Normatividad

Producto probado en

! ( & () * *1 .2)34( 0

ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32-2012 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) / CSA Z259.10-06.

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Peso

Âą 1.60kg

HT-424 REV M001- 06/13

R !"#

ARNĂ&#x2030;S DIELĂ&#x2030;CTRICO Modelo : 435

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Pruebas

DINĂ MICA - * +# . - /0 6 +#RESISTENCIA

Acero estampado

PoliĂŠster / Acojinado

Tallas

Acero forjado

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Aplicaciones

! " " #

Su anillo forjado en la espalda tipo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? permite la funciĂłn de parar una posible caĂda. Los anillos en los hombros permiten rescatar a una persona donde el acceso se dificulte, tambiĂŠn permite ascender o descender a una persona en espacios confinados.

&! )48 !

cuerpo, entre el tĂłrax, hombro y piernas. El diseĂąo del arnĂŠs permite Aprobaciones

Cinta

DescripciĂłn

El arnĂŠs Evotech cuenta conRnueva tecnologĂa para facilitar la inspecciĂłn del arnĂŠs, incluye un chip RFID, el cual contiene la informaciĂłn necesaria para llevar Dispositivo a baseformal. de bandas o correas que se colocan alrededor del a cabo una inspecciĂłn

DescripciĂłn Dispositivo a base de bandas o correas de poliĂŠster con una resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 6,800lbs. Sus herrajes dielĂŠctricos de acero estĂĄn recubiertos por OmnilonÂŽ los cuales

brindan una baja conductividad.

Aplicaciones

Sistemas

- +# . -* /0

Materiales

PoliĂŠster / Acojinado 5

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,530 kg / (3,372 lbs)

Cinta

Hebillas / Anillos & $' R

3,084 kg / (6,800 lbs) " #$ %

( & () * *!

&! )48 !

HT-435 REV M006- 06/13

NÂ° CP/ 4619-2013

DielĂŠctrico

- * +# . - /0

RESISTENCIA DINĂ MICA - * +# . - /0

Masa

Longitud

ANSI Z359.1-07

100kg

1.0m

ANSI A10.32-12

100kg

1.0m

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15834-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.0m

48 Horas

Tallas

Pruebas

Normatividad

Peso

! ( & () * *1 .2)34( 0

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) ANSI Z359.3-2007/ CSA Z259.10-06 .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7

+#0 NRF-024-PEMEX-2009. 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Âą 2.20kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

- * +# . - /0

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

R ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Su cojĂn con porta herramienta le da al usuario un mayor confort al posicionarse con o sin herramienta. Su anillo en la espalda permite parar una posible caĂda y sus anillos laterales posicionan al trabajador permitiĂŠndole trabajar con ambas manos libres.

de 3.372lbs (1,530 Kg).

Adicionalmente las hebillas cuentan con una resistencia mĂnima

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

Cubierta para etiquetas con RFID que las protege del medio ambiente.

!"# ARNĂ&#x2030;S TIPO ALPINISTA R

DescripciĂłn

Modelo : 444

Dispositivo a base de bandas o correas que se colocan alrededor de la cintura y piernas. Cuenta con hebillas de conexiĂłn rĂĄpida lo cual brinda un ajuste rĂĄpido y seguro. El cinturĂłn y pierneras cuentan con cojĂn lo cual brinda un mayor

confort para usuario.

Sistemas

Materiales

PoliĂŠster / Acojinado

Tallas

RESISTENCIA ESTĂ TICA

36-40 40-44 5

1,815 kg / (4,000 lbs)

- * +# . - /0

RESISTENCIA DINĂ MICA - * +# . - /0 Longitud Masa R 1.0m CSA Z259.10-05 100kg

( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.10-05

&! )48 !

Peso

.7 +#0- .7 +#0 Âą 0.90kg .7 +#0- .7

+#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-444 REV M002- 06/13

BANDOLARDE SEGURIDAD !"# Modelo : 502

Equipo diseĂąado para trabajadores electricistas, linieros y telefonistas en labores que se realizan en las alturas mayores de 1.80m sobre el nivel del piso, con el fin de POSICIONAR al usuario para que pueda trabajar con ambas manos libres. NO ES EQUIPO CONTRA CAĂ?DAS.

Dispositivo que consiste en una banda de cuero que lleva en cada uno de sus extremos R un gancho de seguridad con cierre accionado por un resorte, ademĂĄs de contar con un sistema que permite ajustar su longitud.

Aplicaciones

Sistemas Materiales

Acero forjado Cuero

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Gancho

ACONDICIONAMIENTO AMBIENTAL CSA Z259.11-05 (R2010) 5seg. de Flama Directa Inflamabilidad R " #$ % 50,000 & $' ciclos de abrasiĂłn AbrasiĂłn

! +# Congelado

- * +# . - /0

Doblez a 180Â°

- * +# . - /0 ( & () * *! +# RESISTENCIA DINĂ MICA Longitud Masa &! )48 !

HT-502 REV M002- 04/13

CSA Z259.11-05

100kg

1.0m

48 Horas

Medidas

1.60m 1.90m 5

2.30m

Pruebas

R Normatividad !

CSA Z 259.11-05 ( & () * *1 .2)34( 0

Peso

.7 +#0- .7 +#0 Âą 1.60kg .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268 kg / (5,000 lbs) - * +# . - /0 1,530 kg / (3,372 lbs) Hebillas - +# . -* /0 1,631 kg / (3,596 lbs) Bandola

DescripciĂłn

ProtecciĂłn contra caĂdas

+# +#

NÂ° MX12-037 / MX12-038

! ( & () * *!

Pruebas ! Normatividad 48 Horas

Producto probado en

Hebillas / Anillos 3,084 kg / (6,800 lbs) Cinta " #$ % & $'

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

- +# . -* /0

- * +# . - /0

! " " #

Acero estampado

Hebillas

Producto probado en

Aplicaciones

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

NO ES EQUIPO CONTRA CAĂ?DAS.

Equipo para ascenso y/o descenso vertical, el cual es optimo para rescate de personas.

! " " #

DescripciĂłn

Modelo : 512

Equipo diseĂąado para trabajadores electricistas, linieros y telefonistas en labores que se realizan en las alturas mayores de 1.80 m sobre el nivel del piso, con el fin de POSICIONAR al usuario para que pueda trabajar con ambas manos libres.

Aplicaciones

Sistemas

Materiales

- * +# . - /0

- +# . -* /0

Medidas

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Bandola

1,631kg (3,596lbs)

Gancho

2,268 kg (5,000 lbs)

Gancho

+# +#

CSA Z259.11-05

Masa 100kg

1.0m

5 1.60m 1.90m

2.30m

! Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0

CSA Z 259.11-05

- * +# . - /0

Longitud

Pruebas

- * +# . - /0 6 RESISTENCIA DINĂ MICA

Nylon redondo 5/8"

48 Horas

" #$ % & $'

( & () * *!

&! )48 !

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7

+#0 Âą 1.45kg 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-512 REV M005- 04/13

CABLE CONTRA CAĂ?DAS !"# R

Modelo : 601C

R NÂ° MX12-037 / MX12-038

Acero forjado

! " " #

Su diseĂąo permite deslizarlo manualmente a lo largo del cable de seguridad de posicionamiento y lo sujeta en la longitud que el usuario requiera.

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

NO ES EQUIPO CONTRA CAĂ?DAS.

La bandola cuenta con un sujetador de acero que es parte de un R sistema de seguridad para posicionar al usuario en postes o en lugares altos donde requiera trabajar con manos libres.

DescripciĂłn R

LĂnea o cuerda flexible con resistencia de 8,500lbs que sirve

para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm, los cuales resisten pruebas a la compuerta de 3,600lbs y ademĂĄs cuenta con un amortiguador que disipa el impacto en caso de

una caĂda.

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA Textil

3,855kg (8,500lbs)

- * +# . - /0

- +# . -* /0

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Materiales

Gancho

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Medidas

Max. Fuerza de Arresto

Max. Dist. ABSORBEDOR DesaceleraciĂłn DE ENERGIA 1,800lbs (800kg)

" #$ %

107 cm ( 42 â&#x20AC;&#x153;)

& $'

- * +# . - /0 6 ! RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA +#

+# ( & () * *! Masa

Longitud

- * +# . - /0 TensiĂłn

ANSI Z359.1-07

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

&! CSA )48 !

Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

HT-601C REV M003- 04/13

NÂ° CP/4095A-2012

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Producto probado en

Acero forjado

PoliĂŠster tubular

48 Horas

Pruebas Normatividad

Peso

5 0.90m 1.20m 1.80m R ! ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012

CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas) .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 0.95kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268kg (5,000lbs) Gancho

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones

Sistemas

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

!"# BANDOLA DE SEGURIDAD R

R !"# CABLE PARA SOLDADOR

DescripciĂłn Modelo : 601KNC LĂnea o cuerda flexible de KevlarÂŽ / NomexÂŽ con alta resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 7,000lbs y a temperaturas superiores a 426Â°C. El material brinda la propiedad de no fundirse y de no propagar la

flama provocada Rpor una posible chispa.

,% Textil

- +# . -* /0

3,855kg (8,500lbs)

Gancho

48 Horas

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

+# +#

1,800lbs (800kg) 107 cm ( 42 â&#x20AC;&#x153;) - * +# . - /0 6

ANSI Z359.1-07

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

&! )48 !

Medidas Pruebas

- * +# . - /0 RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA Longitud TensiĂłn Masa

Acero forjado

KevlarÂŽ NomexÂŽ

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Max. Fuerza de Max. Dist. ABSORBEDOR Arresto DesaceleraciĂłn " #$ % & $' DE ENERGIA

1.80m ! R ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas) ASTM F887-05(Cinta KevlarÂŽ NomexÂŽ) .7 +#0- .7 +#0

Normatividad

.7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Peso

Âą 0.95 kg

HT-601KNC REV M002-04/13

CABLE CONTRA CAIDAS !"#

DescripciĂłn

Modelo : 601KNTC

LĂnea o cuerda flexible de KevlarÂŽ / NomexÂŽ con una resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 7,000lbs y a una temperatura mĂĄxima de 426Â°C. El material brinda la propiedad de no fundirse y de no propagar

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA Textil

2,268kg (5,000lbs)

Gancho

3,855kg (8,500lbs)

- * +# . - /0 Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs) - +# . -* /0 ,% Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Max. Fuerza de Arresto

Max. Dist. R DesaceleraciĂłn

ABSORBEDOR DE ENERGIA 1,800lbs (800kg) 107 cm ( 42 â&#x20AC;&#x153;) " #$ % & $' RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA

+# ( & () * *! ANSI Z359.1-07

&! )48 !

6 Masa 100kg

- * +# . - /0 Longitud TensiĂłn - * +# . - /0

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

HT-601KNTC REV M002-06/13

48 Horas

KevlarÂŽ NomexÂŽ

Medidas 5 1.80m R Pruebas

! ANSI Z359.1-2007 /ANSI A10.32 - 2012 Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009

ABNT NBR 15834:2010(Pruebas) ASTM F887-05(Cinta KevlarÂŽ NomexÂŽ)

Peso

Acero forjado

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 Âą 0.95kg 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Gancho

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Aplicaciones Sistemas

! " " #

Producto probado en

la flama provocada por una posible chispa. R

La lĂnea sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante el gancho de seguridad de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm, el cual resiste la prueba de compuerta de 3,600lbs; y ademĂĄs cuenta con un amortiguador que disipa el impacto en caso de una caĂda, el cual cuenta con una conexiĂłn textil para anclar el anillo dorsal de un arnĂŠs, lo cual brinda una baja conductividad.

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

ProtecciĂłn contra caĂdas

2,268kg (5,000lbs)

( & () * *!

Materiales

- * +# . - /0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

RESISTENCIA ESTĂ TICA

MATERIA PRIMA

Producto probado en

Gancho

Sistemas Aplicaciones R

! " " #

La lĂnea sirve para asegurar el arnĂŠs por medio de un gancho de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm, los cuales resisten pruebas de compuerta de 3,600lbs; y ademĂĄs cuenta con un amortiguador que disipa el impacto en caso de una caĂda.

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

Medidas

&! )48 !

136kg 6

5,000lbs (2,268 kg) - * +# . - /0 1.20m

136kg

- * +# . - /0 5,000lbs (2,268 kg) 1.20m

CSA Z259.11-05

100kg

1.0m

ABNT NBR 15834-10

100kg

Factor 2.0

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

136kg

1.20m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas)

3,600lbs (1,632 kg)

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7

+#0 Âą 0.80kg 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-602C REV M001- 04/13

CABLE DE POSICIONAMIENTO !"# Modelo : 602AC

DescripciĂłn

LĂnea o cuerda flexible ajustable de 1.35m a 2.20m, la cual permite adecuar la longitud al tipo de trabajo del usuario y sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad de 147mm con una apertura Ă&#x2DC;21mm.

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA 2,268 kg (5,000 lb) 3,855 kg (8,500 lb)

Gancho

- * +# . - /0

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs) - +# . -* /0 ,%

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA Longitud TensiĂłn Masa R

1.35m a 2.20m R

ANSI Z359.3-2007 / ANSI A10.32 - 2012 Normatividad

CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas) !

5,000lbs (2,268 kg) 1.20m ANSI Z359.3-07 136kg 5,000lbs (2,268 kg) 1.20m ANSI A10.32-12 136kg " #$ % & $' 1.0m 3,600lbs (1,632 kg) CSA Z259.11-05 100kg - * +# . - /0 6 ! +# 5,000lbs (2,268 kg) Factor 2.0 ABNT NBR 15834-10 100kg - * +# . - /0 ( & () * *! +# 5,000lbs (2,268 kg) 1.20m NRF-024-PEMEX-09 136kg

&! HT-602AC )48 ! REV M001- 04/13

Acero forjado

Medidas

Pruebas

Peso

PoliĂŠster tubular ajustable

48 Horas

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

AplicacionesR Sistemas

Gancho

NÂ° CP/4095A-2012

Cable que sirve para posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con ambas manos libres. R

NO ES UN SISTEMA CONTRA CAĂ?DAS.

Textil

NÂ° MX12-037 / MX12-038

! ANSI Z359.3-07 +# +# ANSI A10.32-12 ( & () * *!

1.20m 1.80m 5

Pruebas

ANSI ! Z359.3-2007 / ANSI A10.32 - 2012 Normatividad R ( & () * *1 .2)34( 0

NÂ° CP/4619-2013

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA " #$ % Longitud & $' TensiĂłn Masa

Producto probado en

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

( & () * *1 .2)34( 0

Âą 0.90kg .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

3,855 kg (8,500 lb) - +# . -* /0

PoliĂŠster tubular 48 Horas

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Textil ,%

Gancho

Acero forjado

2,268 kg (5,000 lb) - * +# . - /0

Gancho

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones

Sistemas

LĂnea o cuerda flexible que sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante dos ganchos de 147mm con una apertura Ă&#x2DC;21mm. Cable que sirve para posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con ambas libres. manos

R NO ES UN SISTEMA CONTRA CAĂ?DAS. ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

! " " #

Modelo : 602C

DescripciĂłn

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

CABLE DERPOSICIONAMIENTO !"#

CABLE DE POSICIONAMIENTO !"# R Modelo : 612C

DescripciĂłn R

Materiales

- * +# . - /0 Compuerta lateral de gancho

Gancho

1,632kg (3,600lbs)

- +# . -* /0 de gancho 1,632kg (3,600lbs) ,% Compuerta frontal

48 Horas

Medidas

Pruebas

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA Longitud TensiĂłn Masa

5,000lbs (2,268 kg) 1.20m ANSI Z359.1-07 136kg 136kg 1.20m ANSI A10.32-12 " #$ % & $' 5,000lbs (2,268 kg) 1.0m 3,600lbs (1,632 kg) CSA +# Z259.11-05 6 100kg - * +# . - /0 ! 100kg ABNT NBR 15834-10 +# ( & () * *! NRF-024-PEMEX-09 136kg

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

( & () * *1 .2)34( 0

5,000lbs (2,268 kg) R

&! )48 !

ANSI Z359.3-2007 / ANSI A10.32 - 2012 Normatividad CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 NBR 15834:2010(Pruebas) ABNT !

5,000lbs (2,268 kg) Factor 2.0 - * +# . - /0 1.20m

1.20m 1.80m

Peso

Âą 0.95kg .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-612C REV M001- 04/13

CABLE DE POSICIONAMIENTO !"#

NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268 kg (5,000 lb) 3,855 kg (8,500 lb)

Gancho

Textil

Acero forjado R Nylon

DescripciĂłn

Modelo : 612AC R

LĂnea o cuerda flexibleR ajustable de 1.40m a 2.20m, la cual

permite adecuar la longitud al tipo de trabajo del usuario y sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad de 147mm con una apertura de

Ă&#x2DC;21mm.

Cable que sirve para posicionar al usuario en lugares elevados

Materiales

MATERIA PRIMA

- +# . -* /0

3,855 kg (8,500 lb)

Textil

NÂ° CP/4619-2013

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Producto probado en

Nylon

Gancho

48 Horas

Medidas

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs) Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

RESISTENCIA Y ESTATICA " #$ % DINĂ MICA & $'

TensiĂłn - * +# . - /0 ! +# Masa 6 Longitud 5,000lbs (2,268 kg) 1.20m - * +# . - /0 +# 136kg ANSI Z359.1-07 ( & () * *! ANSI A10.32-12

136kg

1.20m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.0m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

Factor 2.0

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

136kg

1.20m

5,000lbs (2,268 kg)

HT-612AC REV M002- 04/13

Acero forjado

Pruebas

1.40 a 2.20m

ANSI Z359.3-2007 / ANSI A10.32 - 2012 Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009

R ABNT NBR 15834:2010(Pruebas)

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 1.10kg

R NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268 kg (5,000 lb)

Gancho

&! )48 !

Aplicaciones

RESISTENCIA ESTĂ TICA

- * +# . - /0

Sistemas

! " " #

NO ES UN SISTEMA CONTRA CAĂ?DAS. R

con el fin de trabajar con ambas manos libres.

ProtecciĂłn contra caĂdas

R RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones Sistemas

Producto probado en

! " " #

NÂ° CP/4095A-2012

LĂnea o cuerda flexible que sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante dos ganchos de seguridad de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm. Cable que sirve para posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con ambas manos libres.

NO ES UN SISTEMA CONTRA CAĂ?DAS.

( & () * *! 100kg ANSI Z359.1-07 +#

1.80m

- * +# . - /0 5,000lbs (2,268

kg)

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs R (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

&! ABNT )48 !

NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

Peso

5 1.33m a 1.80m

!"# R CABLE CONTRA CAĂ?DAS

Modelo : 651C

Materiales

Textil

2,268 kg (5,000 lb) - * +# . - /0 3,855 kg (8,500 lb) - +# . -* /0

Gancho

48 Horas

Medidas

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs) Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Max. Fuerza de Max. Dist. ABSORBEDOR Arresto DesaceleraciĂłn DE ENERGIA " #$ % & $' 1,800lbs (800kg) 107cm (47") ! ( & () * *!

- * +# . - /0

RESISTENCIA Y ESTATICA - * +# . - /0 +# DINĂ MICA Longitud TensiĂłn Masa 5,000lbs (2,268 kg)

ANSI Z359.1-07

100kg

1.80m

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

&! )48 !

HT-651C REV M001- 04/13

Pruebas Normatividad

Peso

Aplicaciones Sistemas

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

LĂnea o cuerda flexible que sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante 1 gancho grande de 236mm con una apertura Ă&#x2DC;60mm, ademĂĄs cuenta con un amortiguador que y con disipa el impacto en caso de una caĂda el cual cuenta

un gancho chico de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm.

Los ganchos son capaces de resistir la prueba a la compuerta R de 3,600lbs.

R DescripciĂłn

Gancho

! ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 ( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010 (Pruebas) .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 Âą 1.00kg 6 +#0 5 .7 +#0- .7 *

HT-601AC REV M002- 02/13

NÂ° CP/4095A-2012

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Max. Dist. ABSORBEDOR DesaceleraciĂłn DE ENERGIA 1,800lbs (800kg) 107 cm ( 42 â&#x20AC;&#x153;) " #$ % RESISTENCIA DINĂ MICA Y& $' ESTATICA 6 ! +# Longitud - * +# . - /0 TensiĂłn Masa

Medidas Pruebas

Normatividad

R NÂ° CP/4095A-2012

Max. Fuerza de Arresto

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Acero forjado

PoliĂŠster tubular 5 1.20m 1.80m !

R ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas) .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 1.20kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

- +# . -* /0 ,% frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs) Compuerta

PoliĂŠster tubular ajustable

48 Horas

Gancho

3,855kg (8,500lbs)

Acero forjado

Producto probado en

Textil

- * +# . - /0 lateral de gancho Compuerta 1,632kg (3,600lbs)

2,268kg (5,000lbs) Gancho

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones Sistemas

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

LĂnea o cuerda flexible ajustable de 1.33m a 1.80, la cual permite adecuar la longitud al tipo de trabajo del usuario y sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante 2 ganchos de seguridad de 147mm con una apertura Ă&#x2DC;21mm, los cuales resisten pruebas a la compuerta de 3,600lbs y ademĂĄs cuenta con en un amortiguador que disipa el impacto caso de una caĂda.

Producto probado en

DescripciĂłn R

Modelo : 601AC

! " " #

! " " # ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

ProtecciĂłn contra caĂdas

CABLE CAĂ?DAS CONTRA !"#

!"# CABLE CONTRA CAĂ?DAS

DescripciĂłn

Modelo : 661C

LĂnea o cuerda flexible de doble brazo que sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante dos ganchos de seguridad de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm.

Cuenta con un amortiguador que disipa el impacto en caso de una posible caĂda. R

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

Materiales Gancho

3,855 kg (8,500 lb)

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs) - * +# . - /0 Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs) - +# . -* /0 ,%

ABSORBEDOR DE ENERGIA

Max. Fuerza de Arresto

Max. Dist. DesaceleraciĂłn

1,800lbs (800kg)

107cm (47")

&! )48 !

CSA Z259.11-05

100kg

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Medidas

Y ESTATICA " #$ % DINĂ MICA & $' RESISTENCIA R Longitud TensiĂłn Masa - * +# . - /0 6 ! +# 5,000lbs (2,268 kg) 1.80m 100kg ANSI Z359.1-07 - * +# . - /0 +# ( & () * *! 1.80m 5,000lbs (2,268 kg) ANSI A10.32-12 100kg 1.80m

Acero forjado

48 Horas

PoliĂŠster tubular

5 1.80m

Pruebas R ! ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 Normatividad ( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834:2010(Pruebas)

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 Âą 1.40kg 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-661C REV M002- 04/13

CABLE CONTRA CAĂ?DAS !"# Modelo : 661AC

NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268 kg (5,000 lb)

Textil

Gancho

! " " #

Aplicaciones

Sistemas

NÂ° CP/4095A-2012

DescripciĂłn

LĂnea o cuerda flexible ajustable de 1.33m a 1.80m, la cual

permite adecuar la longitud al tipo de trabajo del usuario y sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm, los

cuales resisten pruebas a la compuerta de 3,600lbs.

R que disipa el impacto en caso de una Cuenta un amortiguador

Materiales

Gancho

3,855 kg (8,500 lb)

48 Horas

- * +# . - /0

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs) - +# . -* /0 ,%

ABSORBEDOR DE ENERGIA

Max. Fuerza de Arresto

Max. Dist. DesaceleraciĂłn

1,800lbs (800kg)

107cm (47")

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA " #$ % Longitud& $'

&! )48 !

Masa

TensiĂłn

6 100kg 100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

CSA Z259.11-05

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI Z359.1-07 ( & () * *! +# ANSI A10.32-12

HT-661AC REV M001- 04/13

- * +# . - /0

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

PoliĂŠster tubular ajustable

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Acero forjado

Medidas

1.33m a 1.80m 5

R Pruebas

ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 ! Normatividad

( & () * *1 .2)34( 0 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009

- * +# . - /0

ABNT NBR 15834:2010(Pruebas)

Peso

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7

+#0 Âą 1.50kg 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

2,268 kg (5,000 lb)

Gancho

Textil

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

Aplicaciones

Sistemas

! " " #

caĂda.

ProtecciĂłn contra caĂdas

R DescripciĂłn

Gancho

3,855 kg (8,500 lb)

Textil

Compuerta lateral de gancho

Compuerta frontal de gancho

48 Horas

1,632kg (3,600lbs)

Medidas

Pruebas

Max. Dist. Max. Fuerza de - +# . -* /0 ,% ABSORBEDOR Arresto DesaceleraciĂłn DE ENERGIA 1,800lbs (800kg)

107cm (47")

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA Longitud TensiĂłn Masa 100kg " #$ % 1.80m

5,000lbs (2,268 kg) & $'

5,000lbs (2,268 kg) ANSI A10.32-12 ! +# 100kg 6 1.80m - * +# . - /0 3,600lbsR(1,632 kg) CSA Z259.11-05 +# 100kg 1.80m - * +# . - /0 ( & () * *! 5,000lbs (2,268 kg) 2.0m ABNT NBR 15834-10 100kg

NRF-024-PEMEX-09

1.80m

100kg

5,000lbs (2,268 kg)

NÂ° CP/4095A-2012

PoliĂŠster tubular

ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012 CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(PRUEBAS) ! ( & () * *1 .2)34( 0

Âą 1.85kg .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

R DescripciĂłn

Modelo : 671AC

Normatividad

CABLE CAĂ?DAS CONTRA !"#

Acero forjado

1.80m

Peso

&! )48 ! HT-671C REV M002- 04/13

1,632kg (3,600lbs)

- * +# . - /0

ANSI Z359.1-07

Materiales

2,268 kg (5,000 lb)

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Gancho

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA

Producto probado en

Aplicaciones Sistemas

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

! " " #

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

LĂnea o cuerda flexible de doble brazo que sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante dos ganchos grandes de 236mm con una apertura de Ă&#x2DC;60mm, Ademas cuenta con un amortiguador que disipa el impacto en caso de una caĂda el cual tiene un gancho chico de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm.

LĂnea o cuerda flexible doble brazo ajustable de 1.33m a 1.80m, la cual permite adecuar la longitud al tipo de trabajo del usuario y sirve para asegurar el arnĂŠs a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad de 236mm con una apertura

de Ă&#x2DC;60mm, los cuales resisten la prueba de compuerta de

Gancho

- * +# . - /0

- +# . -* /0

Compuerta lateral de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Compuerta frontal de gancho 1,632kg (3,600lbs)

Max. Fuerza de Arresto

ABSORBEDOR DE ENERGIA

Max. Dist. DesaceleraciĂłn

1,800lbs (800kg) 107cm (47") " #$ % & $'

! ( & () * *!

RESISTENCIA DINĂ MICA Y ESTATICA - * +# . - /0 6 +# R Longitud TensiĂłn Masa +#

ANSI Z359.1-07

100kg

1.80m

Medidas

Pruebas

Normatividad

5,000lbs (2,268 kg)

ANSI A10.32-12

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

100kg

1.80m

3,600lbs (1,632 kg)

ABNT NBR 15834-10

100kg

2.0m

5,000lbs (2,268 kg)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.80m

5,000lbs (2,268 kg)

HT-671AC REV M002- 04/13

- * +# . - /0

CSA Z259.11-05

&! )48 !

48 Horas

NÂ° CP/4619-2013

Acero forjado

PoliĂŠster tubular ajustable 5

1.33m a 1.80m

! R ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32 - 2012

CSA Z259.11-05 / NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 15834:2010(Pruebas)

Peso

Producto probado en

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 2.00kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Materiales

3,855 kg (8,500 lb)

RESISTENCIA ESTĂ TICA MATERIA PRIMA Gancho 2,268 kg (5,000 lb)

Aplicaciones

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Sistemas

Textil

Cuenta con amortiguador interno en todo el cable que disipa el impacto en caso de Runa caĂda y el cual cuenta con un gancho chico de 147mm con una apertura de Ă&#x2DC;21mm.

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

3,600lbs.

! " " #

ProtecciĂłn contra caĂdas

CABLE CONTRA CAĂ?DAS !"# R Modelo : 671C

CINTURĂ&#x201C;N PORTA HERRAMIENTA

Modelo : 732

DescripciĂłn Equipo de protecciĂłn personal en forma de banda, que se ciĂąe a la cintura del trabajador. Lleva 2 anillos â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? que sirven para enganchar los extremos de la bandola de seguridad, ademĂĄs cuenta con bandas porta herramientas.

DiseĂąado para trabajadores electricistas, linieros y telefonistas en labores que se realizan en alturas mayores de 1.80m sobre el nivel del R piso, con el fin de POSICIONAR al usuario para que pueda trabajar con ambas manos libres.

Producto probado en

El cinturĂłn cuenta en la parte inferior un cojĂn acolchonado de 4" de ancho fabricado con poliĂŠster, el cual da un mayor confort al usuario.

Aplicaciones R

Sistemas

Materiales

Acero forjado CojĂn 4"

PoliĂŠster RESISTENCIA ESTĂ TICA 2,268 kg (5,000 lb) 1,816 kg (4,000 lb)

Cinta

2,268 kg (5,000 lb)

Gancho

Pruebas

RESISTENCIA DINĂ MICA

Masa CSA Z259.1-05

Tallas

48 Horas

R Longitud

100kg

Normatividad

Peso

CINTURĂ&#x201C;N MINERO

- +# . -* /0

R !

( & () * *!

CSA Z259.1-05

Âą 1.00kg

&! )48 !

R DescripciĂłn

Modelo : 801MT

- * +# . - /0

" #$ %

1.0m

HT-732 REV M004- 06/13

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Anillo Hebillas

Equipo de protecciĂłn personal en forma de banda, que se ciĂąe a la cintura del trabajador. Lleva un anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? que sirve para enganchar al usuario con el fin de restringir el desplazamiento del trabajador, para evitar que ĂŠste llegue a los bordes que lo exponen al peligro de una caĂda. Cuenta con porta pila para mineros, tirantes con cinta reflejante y argollas para portar diversos utensilios.

Los tirantes ajustables ayudan a dar mayor soporte cuando el peso en el cinturĂłn es excesivo por utensilios que el usuario coloque.

Aplicaciones Sistemas

Materiales

Acero forjado PoliĂŠster / Acojinado

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Anillo

2,268 kg (5,000 lb)

Hebillas

1,816 kg (4,000 lb)

Cinta

2,268 kg (5,000 lb)

R Herraje

48 Horas

Tallas Pruebas

EN 358:1999

HT-801MT REV M001- 05/13

100kg

Longitud 1.0m

- * +# . - /0

- +# . -* /0

36 40 44 48 52

" #$ %

! R

Normatividad

RESISTENCIA DINĂ MICA

Masa

CojĂn

( & () * *!

EN358:1999 &! )48 !

Peso

Âą 1.25kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Producto probado en

El cinturĂłn cuenta con un cojĂn de 3" de ancho el cual da un mayor confort para el usuario.

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

NO ES EQUIPO CONTRA CAĂ?DAS

ProtecciĂłn contra caĂdas

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

NO ES EQUIPO CONTRA CAĂ?DAS

Modelo : 901

DescripciĂłn Cinta flexible que cuenta con un anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? y un anillo textil, uno en cada extremo, que sirven como punto seguro de conexiĂłn que no forma parte de la superficie de trabajo donde se coloca el cable de seguridad, asĂ como cables auxiliares. R

Aplicaciones

Anillo

Medidas

48 Horas

Pruebas

NÂ° CP/4163-2011

ANSI Z359.1

0.90m 1.50m 5

Normatividad

R !

Peso

&! )48 !

.7 +#0- .7 +#0 Âą +#0- .7

0.40kg +#0 .7 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-901 REV M002- 06/13

R PUNTO FIJO CONTRA CAĂ?DAS

Modelo : 911

DescripciĂłn

!"#

( & () * *1 .2)34( 0 ANSI Z359.1-2007

- * +# . - /0 5,000lbs (2,268 kg)

NÂ° MX12-037 / MX12-038

- * +# . - /0 6 Resistencia

Acero forjado

PoliĂŠster

RESISTENCIA ESTĂ TICA DEL PRODUCTO " #$ % & $' +# ( & () * *! ANSI Z359.1-2007

Sistemas

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA - * +# . - /0 Anillo 2,268 kg (5,000 lb) - +# . -* /0 ,% 3,084 kg (6,800 lb) Textil

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

! " " # en Producto probado

Cinta flexible en forma de banda, con una argolla en cada extremo, que sirven como puntos seguros de conexiĂłn, las cuales no forman parte de la superficie de trabajo donde se coloca el cable de seguridad, asĂ como cables auxiliares.

NÂ° CP/4163-2011

ANSI Z359.1

Producto probado en

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones

ANSI Z359.1

! " " #

Sistemas Materiales

Acero forjado

PoliĂŠster

RESISTENCIA ESTĂ TICA

Anillo

2,268 kg (5,000 lb)

Textil - +# . -* /0

3,084 kg (6,800 lb)

- * +# . - /0

R Anillo

48 Horas

" #$ % & $' 6 ! +# RESISTENCIA DINĂ MICA ( & () * *! +#

Masa

ANSI Z359.1-2007 &! )48 !

HT-911 REV M004- 06/13

5,000lbs (2,268 kg)

- * +# . - /0

Pruebas

Medidas

0.90m 1.50m 5 R

Normatividad

- * +# . - /0

Peso

ANSI ! Z359.1-2007 ( & () * *1 .2)34( 0

.7 Âą +#0- .7 0.55kg +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

NÂ° MX12-037 / MX12-038

ProtecciĂłn contra caĂdas

R PUNTO FIJO CONTRA CAĂ?DAS !"#

ARNĂ&#x2030;S DIELĂ&#x2030;CTRICO R !"# BLACKLIGHT

DescripciĂłn

Modelo : 4042

Dispositivo a base de bandas o correas de poliĂŠster con una resistencia a la tensiĂłn mĂnima de 6,800 lb. Sus herrajes dielĂŠctricos compuestos por acero recubierto de OmnilonÂŽ con una baja conductividad. Adicionalmente las hebillas cuentan una resistencia con mĂnima de 3,372 lb (1,530 kg). Su anillo dielĂŠctrico en la espalda permite

R la funciĂłn de parar caĂdas y sus anillos dielĂŠctricos laterales permiten posicionar al trabajador para que pueda trabajar con ambas manos libres.

Hebillas / Anillos

48 Horas

Tallas

ANSI Z359.1 ANSI Z359.3

36 40 44 5

3,084 kg / (6,800 lbs)

- * +# . - /0 CSA Z259.10-06 160kg

Producto probado en

Dielectrico

Pruebas

ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 Normatividad ! ANSI Z359.3-2007 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) R ( & () * *1 .2)34( 0

ABNT NBR 15836-10

100kg

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.0m

Peso

Âą 1.60kg .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

HT-4042 REV M003- 06/13

ARNĂ&#x2030;S SUSPENSIĂ&#x201C;N !"# R BLACKLIGHT

Modelo : 4233

NRF-024-PEMEX-2009 CSA Z259.10-06

1.0m 4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

R DescripciĂłn

Equipo diseĂąado para posicionar el cuerpo del usuario en lugares elevados, a fin de que pueda trabajar con las manos libres. Construido con bandas y correas que se colocan alrededor del cuerpo, en hombros, tĂłrax, cintura y piernas. La configuraciĂłn de las bandas permite distribuir la fuerza de carga en todo el cuerpo del usuario.

Sistemas

- * +# . - /0 RESISTENCIA ESTĂ TICA - +# . -* /0 ,%

Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;?

2,268 kg / (5,000 lbs)

Hebillas

1,815 kg / (4,000 lbs)

Cinta

3,084 kg / (6,800 lbs)

Materiales

Hebillas / Anillos

RESISTENCIA DINĂ MICA " #$ % & $' Longitud Masa - * +# . - /0 6 ! +# R1.0m 100kg ANSI Z359.1-07 - * +# . - /0 +# ( & () * *! 1.0m ANSI A10.32-12 100kg

&! )48 !

HT-4233 REV M003- 06/13

CSA Z259.10-06

160kg

1.0m

ABNT NBR 15836-10

100kg

4.0m (Pies) 4.0m (Cabeza)

NRF-024-PEMEX-09

100kg

1.0m

48 Horas

Tallas

Pruebas

Normatividad Peso

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

Aplicaciones

Aluminio

Acero inoxidable

PoliĂŠster / Acojinado

36 40

R ! ( & () * *1 .2)34( 0 ANSI A10.32-2012 / ANSI Z359.1-2007 ABNT NBR 15836:2010(PRUEBAS) CSA Z259.10-06 (REV.2011) ANSI Z359.3-2007 NRF-024-PEMEX-2009 .7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0 Âą 2.20kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Los arneses Blacklight cuentan con su anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? dorsal contra-caĂdas, anclaje frontal para ascenso y descenso vertical. Sus hebillas de ajuste deslizable construidas en acero inoxidable y punteras para protecciĂłn de filo en cintas, anillos porta-soga y hebillas Quick-Fit para acople instantĂĄneo en cintura y piernas. Sus anillos textiles en hombros permiten evacuar a una persona de alguna ĂĄrea en posiciĂłn vertical y/o ascenso y descenso de lugares confinados.

! " " # en probado Producto

buscan minimizar el peso del equipo sobre el usuario. Adicionalmente, un cojĂn lumbar construido de la misma tela, permitiendo al usuario el mĂĄximo confort debido a una ampliaRzona de contacto (7") en la secciĂłn lumbar.

El arnĂŠs cuenta con un cojĂn en hombros y piernas, construido en tela

respirable para mejorar el confort del equipo, y herrajes de aluminio que

ProtecciĂłn contra caĂdas

&! )48 !

PoliĂŠster / Acojinado

RESISTENCIA DINĂ MICA Longitud Masa 1.0m 100kg " #$ % ANSI Z359.1-07& $' - * +# . - /0 1.0m 100kg ANSI 6 A10.32-12 ! +#

( & () * *!

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Cinta

Sistemas Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA - * +# . - /0 Anillo â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? 2,268 kg / (5,000 lbs) - +# . -* /01,530 kg / (3,372 lbs) ,% Hebillas

Aplicaciones

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

El arnĂŠs cuenta con un cojĂn de hombros, construido de tela respirable para mejorar el confort del equipo.

NÂ° CP/ 4620-2013

! " " #

Modelo : LRI

Equipo portĂĄtil del sistema contra caĂdas que provee lĂnea al usuario para desplazarse en un ĂĄrea determinada. Al momento de una demanda violenta de lĂnea ocasionada una caĂda, se activa mecanismo automĂĄtico de freno por el

que detiene al trabajador.

1,632 kg (3,600 lb)

RESISTENCIA DINĂ MICA Longitud TensiĂłn Masa " #$ % 1.20m & $' 136kg 2,989lbs (1,356 kg) ANSI Z359.1-07 ! +# 100kg 6 1.00m - * +# . - /0 R 2,697lbs (1,223 kg) ABNT NBR 14628-10

- * +# . - /0 +# ( & () * *! 2,989lbs (1,356 kg) NRF-024-PEMEX-09 136kg 1.20m

Peso

&! )48 ! HT-LRI REV M003- 04/13

LĂ?NEA DE VIDA R DE !"# RETRĂ CTIL POLIESTER

Modelo : LRN-E

3m (7.2 kg)

6.1m (7.45 kg)

(7.65 kg) .7 7.6m +#0- .7 +#0 9.1m (8.05 kg) .7 15.2m +#0- .7

(11.45 +#0 kg) 19.8m (13.25 kg) 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

DescripciĂłn Equipo portĂĄtil del sistema contra caĂdas que provee lĂnea al usuario para desplazarse en un ĂĄrea determinada. Al momento de una demanda violenta de lĂnea ocasionada por una caĂda, se activa el mecanismo automĂĄtico de freno que detiene al trabajador.

Sistemas

Aplicaciones

Materiales

Caja de aluminio

- * +# . - /0 RESISTENCIA ESTĂ TICA - +# . -* /0 ,% Gancho 2,268 kg (5,000lb)

Gancho

48 Horas

R Carga de Carga Max. Fuerza de impacto " #$ % soportable & $' Arresto

HT-LRN-E REV M003- 04/13

PoliĂŠster

&! )48 !

ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

aboratorio ac re ditado por E M A L

136.4 kg ! +# LĂnea de vida retrĂĄctil (1.20 mts) +# ( & () * *! Absorbedor N/A de energĂa

Producto probado en

ANSI Z359.1-2007 CSA-Z259.2.2-98(R2009) ABNT NBR 14628:2010 (Pruebas) ! NRF-024-PEMEX-09 ( & () * *1 .2)34( 0

3m 6.1m 7.6m 9.1m 15.2m 19.8m 5

6 100 kg

N/A

- * +# . - /0 N/A - * +# . - /0 900lbs (409kg)

Medidas

Pruebas

3m 5 R

Normatividad Peso

R Prueba Dinamica

! ANSI Z359.1-2007 ( & () * *1 .2)34( 0 NRF-024-PEMEX-2009 ABNT NBR 14628:2010 .7 +#0- .7 +#0 1.60 kg .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Carga a compuerta de gancho

Medidas

Pruebas

Normatividad

48 Horas

NÂ° MX12-037 / MX12-038

Gancho / Cable

- +# . -* /0 2,039 kg (4,500 lb)

NÂ° MX12-037 / MX12-038

,% Cable

Acero inoxidable Caja de acero

Materiales

RESISTENCIA ESTĂ TICA - * +# . - /0 2,268 kg (5,000 lb) Gancho

L aboratorio ac re ditado por E M A ISO/IEC 17025:2005 N Â° M M -0 3 5 4 -0 4 0 /1 2

! " " #

Aplicaciones

Sistemas

DescripciĂłn

! " " # probado en Producto

ProtecciĂłn contra caĂdas

LĂ?NEA DE VIDA RETRĂ CTIL RACERO INOXIDABLE DE !"#

R !"#

Modelo : SCN-58

Dispositivo el cual se conecta a una lĂnea de vida como si fuera un punto de anclaje y ĂŠste detiene al usuario en el momento de una caĂda.

Permite deslizarse sobre una lĂnea de vida y es empleado en ĂŠsta para detenerR a una persona en caso de una caĂda accidental.

DescripciĂłn

SUJETADOR DE CAĂ?DAS

! " " #

Se clasifican en:

CLASE I: Sujetador usado con lĂneas de vida verticales.

- * +# . - /0

- +# . -* /0

- * +# . - /0

Aplicaciones

! ( & () * *!

R !

Sistemas

&! )48 !

.7 +#0- .7 +#0 .7 +#0- .7 +#0 5 .7 +#0- .7 * 6 +#0

Materiales

Medidas

SCN-58

48 Horas

( & () * *1 .2)34( 0

Acero

Ă&#x2DC; 5/8"

Pruebas Normatividad

ANSI Z359.1-07

Masa

Longitud

100kg

0.90m

ANSI Z359.1-2007 / ANSI A10.32-2012 EN 353-2:2002 / ABNT NBR 14626:2010

Peso HT-SCN58 REV M001- 04/13

Âą 0.65 kg

NÂ° MX12-037 / MX12-038

RESISTENCIA DINĂ MICA

ProtecciĂłn contra caĂdas

" #$ % & $'

MOSQUETÓNMosquetón DE ALUMINIO ASIMÉTRICO. M34 de aluminio asimétrico. M34

Protección contra caídas

R R Mosquetón de aluminio asimétrico. M34

    

 Particularmente adaptado para la conexión de aparatos y lautilización utilización en en el loslos Particularmente adaptado para la conexión de aparatos y la el extremo extremodede elementos de amarre. elementos de amarre. R R  Excelente relación resistencia/ligereza. Excelente relación resistencia/ligereza.  Sistema Keylock para evitar que el mosquetón se enganche accidentalmente durante las Sistema maniobras. Keylock para evitar que el mosquetón se enganche accidentalmente durante las maniobras.  Indicador rojo visible cuando el mosquetón no está bloqueado (en la versión SCREWIndicadorLOCK). rojo visible cuando el mosquetón no está bloqueado (en la versión SCREW Peso : 75 g Resistencia eje mayor : 28 kN Resistencia eje menor : 7 kN Resistencia gatillo LOCK). R R abierto : 8 kN Certificaciones Peso : 75 g Resistencia eje mayor ::CE 28 EN kN 362 Resistencia eje menor : 7 kN Resistencia gatillo abierto : 8 kN Certificaciones : CE EN 362