RT3x0_spanish

Page 1

COMPONENTES Y CALIBRACIÓN REGULADORES, SISTEMAS CONTROLADOS, REDES

RT 350 – RT 380 EQUIPOS DE ENSAYO PARA LA AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS RT 350

Manejo de Reguladores Industriales

RT 360

En la actualidad, los procesos industriales se desarrollan predominantemente de forma automática. Para la automatización se utilizan con frecuencia los llamados reguladores de procesos. Los modernos reguladores digitales de procesos ofrecen funciones que hace algunos años eran inimaginables. Además de una configuración y una parametrización extensa, que permiten adaptarse a las respectivas tareas de

Red de Reguladores Industriales

Establecimiento de Sistemas de Bus de Campo

RT 370

regulación, brindan también la posibilidad de la interconexión en redes, con lo que se logra una automatización de los procesos a través de sistemas de control centrales o distribuidos (DCS, Distributed Control System). Esta serie de equipos permite introducirse paso a paso en la automatización de los procesos y en la ingeniería de control de procesos por medio de reguladores de procesos y sistemas de bus de campo.

RT 380

Optimización de Circuitos de Control

RT 350 MANEJO DE REGULADORES INDUSTRIALES Parameterisationand Configuration Software

RS232

Industrial Process Controller

PC

El RT 350 se utiliza para practicar la parametrización y la configuración de un regulador de procesos moderno. Esto puede tener lugar tanto manualmente, a través

de las teclas del panel frontal, como por medio de un PC, con una interfaz y un software especial. En tal caso, el regulador se conecta al PC a través de un puerto serie.

INTERCONEXIÓN EN LA AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS RT 360 RED DE REGULADORES INDUSTRIALES

Master Interface-Card

Communication Software and OPC-Server

Slave Process Controller

Process Control System

Slave

ETHERNET

Supervisor

Profibus DP

PC

Process Controller

Con el RT 360 se puede mostrar el funcionamiento de un sistema de control de procesos simple. La interconexión tiene lugar a través de un bus de campo (Profibus DP). El PC, con su tarjeta de interfaz, actúa como maestro (“master”) y los dos reguladores de procesos

son los esclavos (“slave”). Se muestra cómo se pueden parametrizar los reguladores desde el sistema de control de procesos y cómo se transmiten los datos del proceso desde los reguladores al sistema de control de procesos, donde se visualizan.

RT 370 ESTABLECIMIENTO DE SISTEMAS DE BUS DE CAMPO

Master Interface-Card

Slave 1 Digital In-Output

Process Control System

Communication Software and OPC-Server

Master

Process Control System

Slave 2 Analog Input

Process Control System

PROFIBUS DP

Slave 3 Analog Output

Slave

Slave

Slave

Slave

Slave

System Simulation

Sensor

Sensor

Actuator

Actuator

Process Controller

Sensor

Motor

Sensor

protocolos. Se tratan con detalle términos como archivo DMF, configurador del sistema, servidor OPC o TAGs. El objetivo es el intercambio de datos entre el PC y diversos equipos terminales aptos para la conexión al bus de campo.

RT 380 OPTIMIZACIÓN DE CIRCUITOS DE CONTROL Parameterisationand Configuration Software

Actuator

Slave 4

Input /Output Module

PLC

Controller

Profibus DP

PC

El RT 370 permite establecer un bus de campo (Profibus DP) con diferentes esclavos (módulos digitales de entrada y salida, módulos analógicos de entrada y salida, reguladores de procesos) y un maestro (PC con tarjeta de interfaz). Se muestran las definiciones de la topología, de las variables y de los

RS232

Industrial Process Controller

Analog Signals

Con el RT 380 se puede practicar el ajuste óptimo de un regulador. El regulador trabaja aquí en combinación con un modelo simulado. La simulación se realiza por medio de un software especial instalado en el PC. Se dispone

de los más diversos modelos de sistemas controlados. Un software de configuración hace posible la configuración cómoda y sencilla del regulador desde el PC.

55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.